natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis der er andre relevante eller væsentlige oplysninger, bedes du anføre dem her eller forklare, hvordan de vil blive givet, eller henvise til de relevante bilag, der indeholder de ønskede oplysninger:
If there is any other relevant or essential information, please provide that information here or explain how it will be provided, or make reference to the relevant annexes containing that information:
[du bedes anføre andre væsentlige oplysninger, der kan påvirke meddelelse af tilladelsen]
[please provide any other essential information that could influence the granting of the authorisation]
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/982
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/982
Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013.
It is appropriate to provide that binding tariff information issued in respect of the goods concerned by this Regulation which does not conform to this Regulation may, for a certain period, continue to be invoked by the holder in accordance with Article 34(9) of Regulation (EU) No 952/2013.
En vare (en såkaldt skammel til badekar), der måler ca. 41 × 31 × 14 cm, bestående af en overflade af plastik, som hviler på fire ben af aluminium.
Reasons
Hvert ben er forneden forsynet med en dupsko, dvs. en skridsikker hætte fremstillet af gummi.
An article (so-called bathtub step) with measurements of approximately 41 × 31 × 14 cm, consisting of a plastic surface held by four legs made of aluminium.
Varen præsenteres som en skammel til at hjælpe personer med at komme ind og ud af et badekar.
The bottom of each leg is surrounded by a buffer i.e. a non-slip cap made of rubber.
Se billede [1]
The article is presented as a step to assist persons in getting into and out of a bathtub.
Tarifering i henhold til almindelig bestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur, bestemmelse 2 til kapitel 94 samt teksten til KN-kode 9403, 940320 og 94032080.
See image [1].
Varen bruges til udstyr af rum i f.eks. private boliger (se også Forklarende Bemærkninger til HS, kapitel 94, almindelige bemærkninger, A)).
Classification is determined by General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, note 2 to Chapter 94, and by the wording of CN codes 9403, 940320 and 94032080.
Det er derfor et møbel henhørende under pos. 9403, bestemt til anbringelse på gulvet eller på jorden.
The article is used for equipping rooms in, for example, private dwellings (see also the Harmonized System Explanatory Notes to Chapter 94, General, second paragraph, (A)).
Tarifering under pos. 7616 som andre varer af aluminium er udelukket i henhold til bestemmelse 1k) til afsnit XV.
It is therefore a piece of furniture in the sense of heading, 9403 designed for placing on the floor or ground.
Varen skal derfor tariferes under KN-kode 94032080 som andre møbler af metal, bortset fra senge.
Classification under heading 7616 as other articles of aluminium is excluded by virtue of note 1(k) to Section XV.
Billedet er kun vejledende.
The article is therefore to be classified under CN code 94032080 as other metal furniture other than beds.
Kommissionens forordning (EU) 2017/983
Commission Regulation (EU) 2017/983
om ændring af bilag III og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for tricyclazol i eller på visse produkter
amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for tricyclazole in or on certain products
Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier (i det følgende benævnt »MRL'er«) for restkoncentrationer af tricyclazol.
For tricyclazole maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Alle MRL'er, undtagen den for ris, er fastsat til bestemmelsesgrænseværdien (i det følgende benævnt »LOD'en«).
All MRLs, except the one for rice, are set at the limit of determination (LOD).
Ved Kommissionens beslutning 2008/770/EF [2] blev det bestemt, at tricyclazol ikke skulle optages i bilag I til direktiv 91/414/EØF.
The non-inclusion of tricyclazole in Annex I to Directive 91/414/EEC was provided for in Commission Decision 2008/770/EC.
Efter en ny ansøgning i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 [3] blev dette aktivstof ikke godkendt ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1826 [4].
Following a new application in accordance with Article 7(1) of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council [3], this active substance was not approved by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1826 [4].
Alle eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder aktivstoffet tricyclazol, er blevet kaldt tilbage.
All existing authorisations for plant protection products containing the active substance tricyclazole have been revoked.
Den MRL for ris, der er fastsat for dette stof i bilag III, jf. artikel 17 i forordning (EF) nr. 396/2005 sammenholdt med artikel 14, stk. 1, litra a), i samme forordning, bør derfor udgå.
It is therefore appropriate to delete the MRL for rice set out for this substance in Annex III in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof.
I betragtning af at aktivstoffet tricyclazol ikke er blevet godkendt, bør MRL'erne for dette stof fastsættes til LOD'en, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 396/2005.
In view of the non-approval of the active substance tricyclazole, the MRLs for this substance should be set at the LOD in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 396/2005.
Der bør for de aktivstoffer, for hvilke samtlige MRL'er bør sænkes til den relevante LOD, fastsættes standardværdier, som bør opføres i bilag V i overensstemmelse med artikel 18, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 396/2005.
For the active substances for which all MRLs should be reduced to the relevant LOD, default values should be listed in Annex V in accordance with Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Kommissionen har rådført sig med EU-referencelaboratorierne om behovet for at ændre visse LOD'er.
The Commission consulted the European Union reference laboratories as regards the need to adapt certain LODs.
Laboratorierne konkluderede, at den tekniske udvikling gør det muligt at fastsætte lavere LOD'er for visse varer.
Those laboratories concluded that for certain commodities technical development permits the setting of lower LODs.
I betragtning af ris' lange holdbarhed bør der ved nærværende forordning fastsættes en overgangsforanstaltning for ris, der er dyrket i 2016 eller før, for at gøre det muligt at markedsføre, forarbejde og forbruge ris normalt.
In view of the long shelf life of rice, this Regulation should provide for a transitional arrangement for rice grown in 2016 or before, in order to allow for the normal marketing, processing and consumption of rice.
I betragtning af usikkerhederne vedrørende visse egenskaber hos tricyclazol tillader tidsfristerne i nærværende forordning imidlertid ikke nogen form for behandling med tricyclazol i 2017 eller derefter.
However taking into account the uncertainties regarding certain properties of tricyclazole, the timelines foreseen in this Regulation do not allow for any treatment with tricyclazole in 2017 or thereafter.
Med henblik på at anvende samme tilgang til basmatiris bør der — idet der erindres om, at basmatiris underkastes en særlig modningsproces, før den kan markedsføres — for sådan ris, der er dyrket i 2016 eller før, gå yderligere 6 måneder, før den ændrede MRL for basmatiris træder i kraft, for at gøre det muligt at markedsføre, forarbejde og forbruge basmatiris normalt.
With a view of applying the same approach to Basmati rice, bearing in mind that Basmati rice undergoes a specific procedure of maturation before it can be placed on the market, for such rice grown in 2016 or before an additional period of 6 months should be allowed to elapse before the modified MRL for Basmati rice becomes applicable, in order to allow for the normal marketing, processing and consumption of Basmati rice.
Forordning (EF) nr. 396/2005 finder fortsat anvendelse i den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på al ris, undtagen basmatiris, der blev importeret eller markedsført før den 30. juni 2017.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to all rice, except to Basmati rice, which was imported or placed on the market before 30 June 2017.
Forordning (EF) nr. 396/2005 finder fortsat anvendelse i den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på basmatiris, der blev importeret før den 30. december 2017.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue apply to Basmati rice which was imported before 30 December 2017.
Den finder anvendelse på alle produkter, undtagen basmatiris, fra den 30. juni 2017.
It shall apply to all products except to Basmati rice from 30 June 2017.
Den finder anvendelse på basmatiris fra den 30. december 2017.
It shall apply to Basmati rice from 30 December 2017.
Kommissionens beslutning 2008/770/EF af 30. september 2008 om afvisning af at optage tricyclazol i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktivstof (EUT L 263 af 2.10.2008, s. 16).
Commission Decision 2008/770/EC of 30 September 2008 concerning the non-inclusion of tricyclazole in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 263, 2.10.2008, p. 16).
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1826 af 14. oktober 2016 om afvisning af at godkende aktivstoffet tricyclazol, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (EUT L 279 af 15.10.2016, s. 88).
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1826 of 14 October 2016 concerning the non-approval of the active substance tricyclazole, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 279, 15.10.2016, p. 88).
I bilag III og V til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
I del A i bilag III udgår kolonnen vedrørende tricyclazol.
In Part A of Annex III the column for tricyclazole is deleted.
I bilag V tilføjes kolonnen vedrørende tricyclazol:
In Annex V the column for tricyclazole is added:
Tricyclazol
Tricyclazole
FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; TRÆNØDDER
FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS
Grapefrugter
Grapefruits
Hasselnødder
Hazelnuts/cobnuts
Macadamia
Macadamias
Pinjekerner
Pine nut kernels
Kernefrugter
Pome fruits
Mispel
Medlars
Japanmispel/loquat
Loquats/Japanese medlars
Stenfrugter
Stone fruits
Kirsebær (søde)
Cherries (sweet)
Bær og små frugter
Berries and small fruits
Druer
grapes
Stængelfrugter
cane fruits
Hindbær (gule og røde)
Raspberries (red and yellow)
Andre små frugter og bær
other small fruits and berries
Blåbær
Blueberries
Solbær og ribs (hvide, røde og sorte)
Currants (black, red and white)
Stikkelsbær (gule, grønne og røde)
Gooseberries (green, red and yellow)
Morbær (hvide og sorte)
Mulberries (black and white)
Azarolhvidtjørn/middelhavsmispel
Azaroles/Mediterranean medlars
Diverse frugter med:
Miscellaneous fruits with
spiselig skræl
edible peel
Stjernefrugter/karamboler
Carambolas
Alm. kaki/daddelblommer/sharonfrugter
Kaki/Japanese persimmons
Jambolanablommer/jambolan
Jambuls/jambolans
ikke spiselig skræl, små
inedible peel, small
Kiwifrugter (gule, grønne og røde)
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Litchi/litchiblommer
Litchis/lychees
Passionsfrugter/vandcitron
Passionfruits/maracujas
Ægte figenkaktus/kaktusfigner
Prickly pears/cactus fruits
Stjerneæbler
Star apples/cainitos
Amerikansk kaki/Virginia kaki
American persimmons/Virginia kaki
ikke spiselig skræl, store
inedible peel, large
Papajaer
Papayas
Granatæbler
Granate apples/pomegranates
Cherimoya
Cherimoyas
Guavaer
Guavas
Brødfrugter
Breadfruits
Pigget annona/guanabana
Soursops/guanabanas
GRØNTSAGER, FRISKE eller FROSNE
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Kartofler
potatoes
Tropiske rod- og knoldgrøntsager
tropical root and tuber vegetables
Maniokker
Cassava roots/manioc
Andre rod- og knoldgrøntsager undtagen sukkerroer
Arrowroots
Rødbeder
other root and tuber vegetables except sugar beets
Gulerødder
Beetroots
Knoldselleri
Carrots
Peberrod
Celeriacs/turnip rooted celeries
Jordskokker
Horseradishes
Pastinakker
Jerusalem artichokes
Persillerod
Parsnips
Radiser
Parsley roots/Hamburg roots parsley
Havrerod
Radishes
Kålroer
Salsifies
Majroer
Swedes/rutabagas
Løg
Turnips
Hvidløg
Bulb vegetables
Kepaløg
Garlic
Skalotteløg
Onions
Forårsløg/springløg/grønne løg og pibeløg
Shallots
Frugtgrøntsager
Spring onions/green onions and Welsh onions
Solanacea
Fruiting vegetables
Tomater
solanacea
Sød peberfrugt
Tomatoes
Auberginer/ægplanter
Sweet peppers/bell peppers
Cucurbitae med spiselig skræl
Aubergines/eggplants
Cucurbitae med ikke spiselig skræl
Gherkins
Meloner
Courgettes
Sukkermajs
Pumpkins
Andre frugtgrøntsager
Watermelons
Kål (undtagen kålrødder og spæde brassicablade)
sweet corn
Blomsterkål
other fruiting vegetables
Blomkål
Brassica vegetables (excluding brassica roots and brassica baby leaf crops)
Hoveddannende Brassica
flowering brassica
Hovedkål
Cauliflowers
Bladkål
head brassica
Kålrabi
leafy brassica
Bladgrøntsager, urter og spiselige blomster
Chinese cabbages/pe-tsai
Hoved- og pluksalat og salatplanter
Kales
Vårsalat/tandfri vårsalat/feldsalat
kohlrabies
Havesalat
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Bredbladet endivie
lettuces and salad plants
Havekarse og andre spirer og skud
Lamb's lettuces/corn salads
Langskulpet vinterkarse
Lettuces
Rød sennep
Cresses and other sprouts and shoots
Spinat og lignende blade
Roman rocket/rucola
Spinat
Red mustards
Portulakker
Baby leaf crops (including brassica species)
Bladbeder
spinaches and similar leaves
Vindrueblade og blade af lignende arter
Spinaches
Brøndkarse
Purslanes
Julesalat/alm. cikorie
Chards/beet leaves
Urter og spiselige blomster
grape leaves and similar species
Kørvel
watercresses
Purløg
witloofs/Belgian endives
Bælgplanter
Basil and edible flowers
Bønner (uden bælg)
Tarragon
Ærter (med bælg)
Legume vegetables
Ærter (uden bælg)
Beans (with pods)
Linser
Beans (without pods)
Stængelgrøntsager
Peas (with pods)
Alm. asparges
Peas (without pods)
Kardoner/spanske artiskokker
Lentils
Bladselleri
Stem vegetables
Knoldfennikel
Asparagus
Artiskokker
Cardoons
Porrer
Celeries
Rabarber
Florence fennels
Bambusskud
Globe artichokes
Palmehjerter
Leeks
Svampe, mosser og laver
Rhubarbs
Dyrkede svampe
Bamboo shoots
Vilde svampe
Palm hearts
Mosser og laver
Fungi, mosses and lichens
Alger og prokaryote organismer
Cultivated fungi
BÆLGFRUGTER
Wild fungi
Bønner
Mosses and lichens
Ærter
Algae and prokaryotes organisms
Lupiner/lupinbønner
PULSES
OLIEHOLDIGE FRØ OG FRUGTER
Beans
Olieholdige frø
Peas
Hørfrø
Lupins/lupini beans
Jordnødder
OILSEEDS AND OIL FRUITS
Valmuefrø
Oilseeds
Sesamfrø
Linseeds
Solsikkefrø
Peanuts/groundnuts
Rapsfrø
Poppy seeds
Sojabønner
Sesame seeds
Sennepsfrø
Sunflower seeds
Bomuldsfrø
Rapeseeds/canola seeds
Græskarfrø
Soyabeans
Saflorfrø
Mustard seeds
Hjulkronefrø
Cotton seeds
Sæddodderfrø
Pumpkin seeds
Hampfrø
Safflower seeds
Kristpalmefrø
Borage seeds
Olieholdige frugter
Gold of pleasure seeds
Oliven til oliefremstilling
Hemp seeds
Oliepalmekerner
Castor beans
Frugt fra oliepalmer
Oil fruits
KORN
Olives for oil production
Byg
Oil palms kernels
Boghvede og andre pseudokornarter
Oil palms fruits
Alm. hirse
CEREALS
Havre
Barley
Ris
Buckwheat and other pseudo-cereals
Rug
Maize/corn
Alm. durra/sorghum
Common millet/proso millet
TE, KAFFE, URTEUDTRÆK, KAKAO OG JOHANNESBRØD
Rice
Urteudtræk fra
Sorghum
blomster
Wheat
Kamille
TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS
Roser
Coffee beans
Jasmin
Herbal infusions from
blade og urter
Chamomile
Jordbær
Hibiscus/roselle
Maté/paraguaykristtorn
Rose
rødder
Jasmine
Baldrian
Lime/linden
andre dele af planten
leaves and herbs
Kakaobønner
Strawberry
HUMLE
Mate/maté
KRYDDERIER
roots
Krydderier i form af frø
Valerian
Sortkommen
any other parts of the plant
Selleri
Cocoa beans
Koriander
Carobs/Saint John's breads
Spidskommen
HOPS
Dild
SPICES
Muskat
Black caraway/black cumin
Krydderier i form af frugter
Celery
Allehånde
Coriander
Sichuanpeber
Cumin
Kommen
Dill
Kardemomme
Fennel
Peberkorn (grønne, hvide og sorte)
Nutmeg
Vanilje
Fruit spices
Tamarinde
Allspice/pimento
Krydderier i form af bark
Sichuan pepper
Kanel
Caraway
Krydderier i form af rødder/jordstængler
Cardamom
Lakrids
Juniper berry
Ingefær
Peppercorn (black, green and white)
Gurkemeje/curcuma
Vanilla
Krydderier i form af knopper
Bark spices
Kryddernellike
Cinnamon
Kapers
Root and rhizome spices
Krydderier i form af blomstergrifler/støvfang
Liquorice
Safrankrokus
Ginger
Krydderier i form af frøkapper
Turmeric/curcuma
Lever
Sugar canes
Spiselige slagtebiprodukter (undtagen lever og nyre)
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
kvæg
Tissues from
får
swine
geder
Muscle
dyr af hestefamilien
Fat tissue
fjerkræ
Liver
andre opdrættede landdyr
Kidney
Heste
equine
Fugleæg
poultry
Kyllinger
other farmed terrestrial animals
Honning og andre biavlsprodukter
Goat
Padder og krybdyr
Horse
Hvirvelløse landdyr
Birds eggs
Vildtlevende landlevende hvirveldyr
Chicken
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat maksimalgrænseværdier for.
Geese
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/987
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/987
om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Ail violet de Cadours (BOB))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ail violet de Cadours (PDO))
Frankrigs ansøgning om registrering af betegnelsen »Ail violet de Cadours« er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende [2], jf. artikel 50, stk. 2, litra a), i forordning (EU) nr. 1151/2012.
Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, France's application to register the name ‘Ail violet de Cadours’ was published in the Official Journal of the European Union [2].
Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser, jf. artikel 51 i forordning (EU) nr. 1151/2012, skal betegnelsen »Ail violet de Cadours« registreres —
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Ail violet de Cadours’ should therefore be entered in the register,
Betegnelsen »Ail violet de Cadours« (BOB) registreres.
The name ‘Ail violet de Cadours’ (PDO) is hereby entered in the register.
Frugt, grøntsager og korn, også forabejdet, i bilag XI til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 668/2014 [3].Artikel 2
Fruit, vegetables and cereals, fresh or processed, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 [3].Article 2
EUT C 41 af 8.2.2017, s. 22.
OJ C 41, 8.2.2017, p. 22.
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/988
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/988
om gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende standardformularer, -skemaer og -procedurer for samarbejdsordninger med en markedsplads, hvis operationer er af væsentlig betydning i et værtsland
laying down implementing technical standards with regard to standard forms, templates and procedures for cooperation arrangements in respect of a trading venue whose operations are of substantial importance in a host Member State
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU af 15. maj 2014 om markeder for finansielle instrumenter og om ændring af direktiv 2002/92/EF og direktiv 2011/61/EU [1], særlig artikel 79, stk. 9, og
Having regard to Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU [1], and in particular Article 79(9) thereof,
For at gøre det muligt for de kompetente myndigheder i hjem- og værtslande på en effektiv måde at varetage deres opgaver i henhold til direktiv 2014/65/EU i forbindelse med en markedsplads, hvis operationer er blevet af væsentlig betydning i værtslandet, er det vigtigt at fremme samarbejdet mellem disse myndigheder ved at tilvejebringe standardformularer, -skemaer og -procedurer til etablering af passende samarbejdsordninger.
In order to allow the competent authorities of home and host Member States to efficiently carry out their duties under Directive 2014/65/EU in relation to the operations of a trading venue that have become of substantial importance in the host Member State, it is important to facilitate the cooperation between those authorities through the provision of standard forms, templates and procedures for establishing proportionate cooperation arrangements.
De kompetente myndigheder bør anvende standardformularer, -skemaer og -procedurer som udgangspunkt for deres samarbejdsordninger, men bør kunne tilpasse dem til de særlige omstændigheder i hvert enkelt tilfælde i form af bilaterale eller multilaterale aftaler for at sikre et passende tilsynssamarbejde.
Competent authorities should use standard forms, templates and procedures as a basis for their cooperation arrangements, but should be able to adapt them in the form of bilateral or multilateral agreements to the individual circumstances of each case in order to set out appropriate supervisory cooperation.
De kompetente myndigheder i hjem- og værtslande bør følge standardiserede procedurer for fremsendelse og behandling af anmodninger om samarbejde, løbende informationsudveksling, høring og ydelse af assistance, uden at dette er til hinder for andre former for samarbejde, som disse kompetente myndigheder kan aftale, herunder koordinering af beslutningsprocessen.
The competent authorities of home and host Member States should follow standardised procedures for sending and processing requests for cooperation, for continuous information sharing, for consultation and for providing assistance, without prejudice to any further type of cooperation that those competent authorities may agree upon, including the coordination of decision-making.
De fleste samarbejdsordninger bør være omfattet af bestemmelserne i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/589 [2].
Most cooperation arrangements should take place according to modalities governed by Commission Delegated Regulation (EU) 2017/589 [2].
Der bør indføres standardformularer, -skemaer og -procedurer, som gør det muligt at tilpasse disse ordninger, således at den kompetente myndighed i værtslandet i højere grad kan inddrages, når der er tale om en større indvirkning på værdipapirmarkederne og investorbeskyttelsen i dets jurisdiktion.
Standard forms, templates and procedures that permit adapting those arrangements should be laid down to achieve a higher degree of involvement of the competent authority of the host Member State where there is a higher impact on the securities markets and the investor protection in its jurisdiction.