natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum ved hjælp af sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder sikkerhedsbriller og -handsker.
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by dermal contact or eyes contact.
6. februar 2027
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including safety glasses and gloves.
sopropylbenzylalkohol
6 February 2027
Renhed: mindst 97 %
sopropylbenzyl alcohol
Kemisk formel: C10H14O
Purity: min.
CAS-nummer: 536-60-7
97 %
FLAVIS-nr.
Chemical formula: C10H14O
02.039
CAS number 536-60-7
Analysemetode [1]Til bestemmelse af 4-isopropylbenzylalkohol i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
FLAVIS No 02.039
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være: 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
Method of analysis [1]For the determination of 4-isopropylbenzyl alcohol in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 5 mg/kg«.
The recommended maximum content of the active substance shall be: 5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandinger, fodermidler og foderblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % er overskredet: 5 mg/kg.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 5 mg/kg’.
Benzaldehyd
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 5 mg/kg.
Kemisk formel: C7H6O
Benzaldehyde
CAS-nummer: 100-52-7
Chemical formula: C7H6O
FLAVIS-nr.
CAS number 100-52-7
05.013
FLAVIS No 05.013
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzaldehyd i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Method of analysis [1]For the determination of benzaldehyde in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være: 25 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
The recommended maximum content of the active substance shall be: 25 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 25 mg/kg«.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 25 mg/kg’.
Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandinger, fodermidler og foderblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % er overskredet: 25 mg/kg.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 25 mg/kg.
Veratrumaldehyd
Veratraldehyde
Kemisk formel: C9H10O3
95 %
CAS-nummer: 120-14-9
Chemical formula: C9H10O3
FLAVIS-nr.
CAS number 120-14-9
05.017
FLAVIS No 05.017
Analysemetode [1]Til påvisning af veratrumaldehyd i fodertilsætningsstoffet og i forblandinger til foderaromastoffer:
Method of analysis [1]For the identification of veratraldehyde in the feed additive and flavouring premixtures.
Alle dyrearter undtagen fjerkræ og fisk
All animal species except poultry and fish
Kemisk formel: C10H12O
Chemical formula: C10H12O
CAS-nummer: 122-03-2
CAS number 122-03-2
FLAVIS-nr.
FLAVIS No 05.022
05.022
Method of analysis [1]For the determination of 4-isopropylbenzaldehyde in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af 4-isopropylbenzaldehyd i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Salicylaldehyde
Salicylaldehyd
Chemical formula: C7H6O2
Kemisk formel: C7H6O2
CAS number 90-02-8
CAS-nummer: 90-02-8
FLAVIS No 05.055
FLAVIS-nr.
Method of analysis [1]For the identification of salicylaldehyde in the feed additive and flavouring premixtures.
05.055
The recommended maximum content of the active substance shall be: 1 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Analysemetode [1]Til påvisning af salicylaldehyd i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 1 mg/kg’.
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være: 1 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 1 mg/kg.
»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %: 1 mg/kg«.
p-Tolualdehyde
Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandinger, fodermidler og foderblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % er overskredet: 1 mg/kg.
Chemical formula: C8H8O
p-tolualdehyd
CAS number 104-87-0
Kemisk formel: C8H8O
FLAVIS No 05.029
CAS-nummer: 104-87-0
Method of analysis [1]For the determination of p-tolualdehyde in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
FLAVIS-nr.
The recommended maximum content of the active substance shall be:
05.029
5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af p-tolualdehyd i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
ethoxybenzaldehyde
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være:
Chemical formula: C8H8O2
5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
CAS number 135-02-4
ethoxybenzaldehyd
FLAVIS No 05.129
Kemisk formel: C8H8O2
Method of analysis [1]For the identification of 2-methoxybenzaldehyde in the feed additive and flavouring premixtures.
CAS-nummer: 135-02-4
Benzoic acid
FLAVIS-nr.
Benzenecarboxylic acid, phenylcarboxylic acid
05.129
Purity: min.
Analysemetode [1]Til påvisning af 2-methoxybenzaldehyd i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
99 %
Benzencarboxylsyre, phenylcarboxylsyre
FLAVIS No 08.021
Renhed: mindst 99 %
Maximum level of impurities
CAS-nummer: 65-85-0
Phthalic acid: ≤ 100 mg/kg;
FLAVIS-nr.
Biphenyl: ≤ 100 mg/kg
08.021
Method of analysis [1]For the determination of benzoic acid in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Maksimumsindhold af urenheder
For users of the additive and premixtures in a feed business, operational procedures and appropriate organisational measures shall be established to address hazards by inhalation, dermal contact or eyes contact.
Phthalsyre: ≤ 100 mg/kg
Where the dermal, inhalatory or eyes exposure cannot be reduced to an acceptable level by these procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with appropriate personal protective equipment.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzoesyre i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Gallic acid
For brugere af tilsætningsstoffet og forblandinger i en foderstofvirksomhed skal der iværksættes driftsprocedurer og passende administrative foranstaltninger med henblik på at imødegå risici ved indånding, hudkontakt eller øjenkontakt.
Chemical formula: C7H6O5
I tilfælde, hvor eksponeringen via indånding, hudkontakt eller øjenkontakt ikke kan reduceres til et acceptabelt niveau ved hjælp af disse procedurer og foranstaltninger, må tilsætningsstoffet og forblandinger kun anvendes med de fornødne personlige værnemidler.
CAS number 149-91-7
Gallussyre
FLAVIS No 08.080
Kemisk formel: C7H6O5
Method of analysis [1]For the identification of gallic acid in the feed additive and flavouring premixtures.
CAS-nummer: 149-91-7
All animal species except fish
FLAVIS-nr.
Benzyl acetate
08.080
Chemical formula: C9H10O2
Analysemetode [1]Til påvisning af gallussyre i fodertilsætningsstoffet og forblandinger til foderaromastoffer:
CAS number 140-11-4
Alle dyrearter undtagen fisk
FLAVIS No 09.014
Benzylacetat
Method of analysis [1]For the determination of benzyl acetate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Kemisk formel: C9H10O2
The recommended maximum content of the active substance shall be: 125 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
CAS-nummer: 140-11-4
Benzyl butyrate
FLAVIS-nr.
Chemical formula: C11H14O2
09.014
CAS number 103-37-7
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylacetat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
FLAVIS No 09.051
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være: 125 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
Method of analysis [1]For the determination of benzyl butyrate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Benzylbutyrat
Benzyl formate
Kemisk formel: C11H14O2
CAS number 104-57-4
CAS-nummer: 103-37-7
FLAVIS No 09.077
FLAVIS-nr.
Method of analysis [1]For the determination of benzyl formate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
09.051
The recommended maximum content of the active substance shall be: 5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylbutyrat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Benzyl propionate
Benzylformiat
Chemical formula: C10H12O2
CAS-nummer: 104-57-4
CAS number 122-63-4
FLAVIS-nr.
FLAVIS No 09.132
09.077
Method of analysis [1]For the determination of benzyl propionate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylformiat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Benzyl hexanoate
Det anbefalede maksimumsindhold af aktivstoffet skal være: 5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
Chemical formula: C13H18O2
Benzylpropionat
CAS number 6938-45-0
Kemisk formel: C10H12O2
FLAVIS No 09.316
CAS-nummer: 122-63-4
Method of analysis [1]For the identification of benzyl hexanoate in the feed additive and flavouring premixtures.
FLAVIS-nr.
for pigs and poultry: 1 mg/kg, and for other species and categories: 1,5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
09.132
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %:
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylpropionat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
1 mg/kg for pigs and poultry;
Benzylhexanoat
1,5 mg/kg for other species and categories’.
Kemisk formel: C13H18O2
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded:
CAS-nummer: 6938-45-0
1,5 mg/kg for other species and categories.'
FLAVIS-nr.
Benzyl isobutyrate
09.316
CAS number 103-28-6
Analysemetode [1]Til påvisning af benzylhexanoat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
FLAVIS No 09.426
for svin og fjerkræ: 1 mg/kg og for andre arter og kategorier: 1,5 mg/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 %.
Method of analysis [1]For the determination of benzyl isobutyrate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %:
Benzyl isovalerate
1 mg/kg for svin og fjerkræ
Chemical formula: C12H16O2
1,5 mg/kg for andre arter og kategorier«.
CAS number 103-38-8
Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandinger, fodermidler og foderblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % er overskredet:
FLAVIS No 09.458
1,5 mg/kg og for andre arter og kategorier.
Method of analysis [1]For the determination of benzyl isovalerate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Benzylisobutyrat
Hexyl salicylate
CAS-nummer: 103-28-6
Chemical formula: C13H18O3
FLAVIS-nr.
CAS number 6259-76-3
09.426
FLAVIS No 09.581
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylisobutyrat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Method of analysis [1]For the identification of hexyl salicylate in the feed additive and flavouring premixtures.
Benzylisovalerat
Benzyl phenylacetate
Kemisk formel: C12H16O2
Chemical formula: C15H14O2
CAS-nummer: 103-38-8
CAS number 102-16-9
FLAVIS-nr.
FLAVIS No 09.705
09.458
Method of analysis [1]For the determination of benzyl phenylacetate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylisovalerat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Methyl benzoate
Hexylsalicylat
CAS number 93-58-3
Kemisk formel: C13H18O3
FLAVIS No 09.725
CAS-nummer: 6259-76-3
Method of analysis [1]For the determination of methyl benzoate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
FLAVIS-nr.
Ethyl benzoate
09.581
CAS number 93-89-0
Analysemetode [1]Til bestemmelse af hexylsalicylat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger:
FLAVIS No 09.726
Benzylphenylacetat
Method of analysis [1]For the determination of ethyl benzoate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Kemisk formel: C15H14O2
Isopentyl benzoate
CAS-nummer: 102-16-9
CAS number 94-46-2
FLAVIS-nr.
FLAVIS No 09.755
09.705
Method of analysis [1]For the determination of isopentyl benzoate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.
Analysemetode [1]Til bestemmelse af benzylphenylacetat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 5 mg/kg’
Methylbenzoat
Pentyl salicylate
CAS-nummer: 93-58-3
Chemical formula C12H16O3
FLAVIS-nr.
CAS number 2050-08-0
09.725
FLAVIS No 09.762
Analysemetode [1]Til bestemmelse af methylbenzoat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger til foder:
Method of analysis [1]For the identification of pentyl salicylate in the feed additive and flavouring premixtures.
Ethylbenzoat
Isobutyl benzoate
CAS-nummer: 93-89-0
CAS number 120-50-3
FLAVIS-nr.
FLAVIS No 09.757
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/64
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/64
om godkendelse af glycyrrhizinsyre, ammonieret, som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter
concerning the authorisation of glycyrrhizic acid ammoniated as a feed additive for all animal species
Glycyrrhizinsyre, ammonieret, blev godkendt uden tidsbegrænsning i overensstemmelse med direktiv 70/524/EØF som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter.
Glycyrrhizic acid ammoniated was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for all animal species.
I henhold til artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1831/2003 sammenholdt med samme forordnings artikel 7 er der indgivet en ansøgning om en ny vurdering af glycyrrhizinsyre, ammonieret, som tilsætningsstoffer til foder til alle dyrearter.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of glycyrrhizic acid ammoniated as a feed additive for all animal species.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) konkluderede i sin udtalelse af 11. december 2014 [3], at glycyrrhizinsyre, ammonieret, under de foreslåede anvendelsesbetingelser ikke har skadelige virkninger på dyrs eller menneskers sundhed eller på miljøet.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 11 December 2014 [3] that, under the proposed conditions of use in feed glycyrrhizic acid ammoniated does not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Autoriteten konkluderede yderligere, at funktionen for glycyrrhizinsyre, ammonieret, i foder ligner stoffernes funktion i fødevarer.
The Authority further concluded that the function of glycyrrhizic acid ammoniated in feed is similar to that on food.
Autoriteten har allerede konkluderet, at glycyrrhizinsyre, ammonieret, er effektiv i fødevarer, da den forbedrer fødevarens lugt eller smag.
The Authority has already concluded that for food glycyrrhizic acid ammoniated is efficacious, as it increases the food smell or palatability.
Autoriteten kunne ikke drage nogen konklusioner vedrørende sikkerheden ved glycyrrhizinsyre, ammonieret, anvendt i drikkevand.
The Authority could not conclude on the safety of for glycyrrhizic acid ammoniated used in water for drinking.
Dette tilsætningsstof kan dog anvendes i foderblandinger, der efterfølgende administreres gennem vand.
However, that substance can be used within a compound feed subsequently administered via water.
Hvis det anbefalede indhold af tilsætningsstoffet i fuldfoderet overskrides, skal identifikationsnummeret på fodertilsætningsstoffet, dets navn og tilsatte mængde angives på etiketten til forblandinger, foderblandinger og fodermaterialer.
Where the recommended content of the additive in complete feedingstuff is exceeded, the identification number of the feed additive, its name and added amount should be indicated on the label of premixtures, compound feeds and feed materials.
Autoriteten konkluderede, at glycyrrhizinsyre, ammonieret, i mangel af oplysninger om brugersikkerhed bør betragtes som irriterende for hud, øjne og luftveje og som hudsensibiliserende stof.
The Authority concluded that in the absence of data on user safety glycyrrhizic acid ammoniated should be considered as irritant to skin, eyes and respiratory tract and as a skin sensitiser.
Vurderingen af glycyrrhizinsyre, ammonieret, viser, at betingelserne for godkendelse, jf. artikel 5 i forordning (EF) nr. 1831/2003, er opfyldt.
The assessment of glycyrrhizic acid ammoniated shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Da der ikke er sikkerhedshensyn, som kræver øjeblikkelig anvendelse af ændringerne af betingelserne for godkendelsen af glycyrrhizinsyre, ammonieret, bør der indrømmes en overgangsperiode, så berørte parter kan forberede sig på at opfylde de nye krav i godkendelsen.
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation for glycyrrhizic acid ammoniated, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Det i bilaget opførte stof og forblandinger, der indeholder dette stof, og som er produceret og mærket før den 6. august 2017 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 6. februar 2017, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt.
The substance specified in the Annex and premixtures containing that substance, which are produced and labelled before 6 August 2017 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Foderblandinger og fodermidler, der indeholder det i bilaget opførte stof, og som er produceret og mærket før den 6. februar 2018 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 6. februar 2017, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til bestemt til dyr, der indgår i fødevareproduktion.
Compound feed and feed materials containing the substance as specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2018 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food-producing animals.
Foderblandinger og fodermidler, der indeholder det i bilaget opførte stof, og som er produceret og mærket før den 6. februar 2019 i overensstemmelse med de regler, der finder anvendelse før den 6. februar 2017, kan fortsat markedsføres og anvendes, indtil de eksisterende lagre er opbrugt, hvis de er bestemt til bestemt til dyr, der ikke indgår i fødevareproduktion.
Compound feed and feed materials containing the substance as specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2019 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for non-food-producing animals.
Glycyrrhizinsyre, ammonieret
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
Fremstillet af udtagning af arter af slægten Glycyrrhiza
Glycyrrhizic acid ammoniated
Renhed: min. 98-100 % (i tørstof)
Additive composition
Kemisk betegnelse C42H65O16 CAS-nr.
Characterisation of the active substance
53956-04-0
Produced by extraction of species of the genus Glycyrrhiza
FLAVIS-nr.
Purity: min.
16.060
98-100 % (on dry matter basis)
Metode til analyse [1]Til identifikation af glycyrrhizinsyre, ammonieret, i fodertilsætningsstoffet og aromagivende forblandinger til foder:
Chemical formula: C42H65O16
European Pharmacopeia 6.0, method 01/2008:1772.
CAS No 53956-04-0
Alle dyrearter
FLAVIS No: 16.060
Tilsætningsstoffet anvendes i foder som forblanding.
Method of analysis [1]For the identification of the glycyrrhizic acid ammoniated in the feed additive and flavouring premixtures:
I brugsvejledningen for anvendelsen af tilsætningsstoffet og forblandinger angives oplagrings- og stabilitetsbetingelserne.
European Pharmacopeian 6.0, method 01/2008:1772.
»Anbefalet maksimumsindhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 %:
The additive shall be incorporated into the feed in the form of a premixture.
0,3 mg/kg for slagtekyllinger og æglæggende høner:
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage and stability conditions shall be indicated.
1 mg/kg for andre arter og kategorier.«
On the label of the additive the following shall be indicated:
Funktionel gruppe, identifikationsnummer, navn på aktivstoffet og tilsat mængde skal angives på etiketten til forblandinger, fodermidler og foderblandinger, hvis følgende indhold af aktivstoffet i fuldfoder med et vandindhold på 12 % overskrides:
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %:
1 mg/kg for andre arter og kategorier.
0,3 mg/kg for chickens for fattening and laying hens,
For brugerne af tilsætningsstoffet og forblandingerne skal foderstofvirksomhedslederne iværksætte driftsprocedurer og administrative foranstaltninger med henblik på at tage højde for potentielle risici ved indånding, hudkontakt eller øjenkontakt.
1 mg/kg for other species and categories.’
Hvis disse risici ikke kan fjernes eller begrænses til et minimum ved hjælp af sådanne procedurer og foranstaltninger, skal tilsætningsstoffet og forblandingerne anvendes med personlige værnemidler, herunder åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og -handsker
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded:
6. februar 2027
1 mg/kg for other species and categories.