natgillin/translations-raw huggingface dataset:
En tjenesteudøver, der beskæftiger ATSEP, skal sikre, at bedømmerne af tekniske færdigheder har fuldført et bedømmerkursus og er tilstrækkeligt erfarne til at bedømme ud fra kriterierne i ATSEP.OR.305, litra b).
Training and competence assessment programme
Basisuddannelse – fælles
In accordance with ATM/ANS.OR.B.005(a)(6), the service provider employing ATSEP shall establish a training and competence assessment programme to cover the duties and responsibilities to be performed by ATSEP.
Fag 1:
When ATSEP are employed by a contracted organisation, the service provider shall ensure that those ATSEP have received the applicable training and competences foreseen in this Subpart.
INTRODUKTION
In addition to ATM/ANS.OR.B.030, the service provider employing ATSEP shall maintain records of all the training completed by ATSEP, as well as the competence assessment of ATSEP and make such records available:
EMNE 1 BASIND – Introduktion
on request, to the ATSEP concerned; and
Underemne 1.1 BASIND Oversigt over uddannelse og bedømmelse
on request, and with the agreement of the ATSEP, to the new employer when the ATSEP is employed by a new entity.
Underemne 1.2 BASIND National organisation
Language proficiency
Underemne 1.3 BASIND Arbejdsplads
The service provider shall ensure that ATSEP are proficient in the language(s) required to perform their duties.
Underemne 1.4 BASIND ATSEP's rolle
Training requirements
Underemne 1.5 BASIND Europæisk/global dimension
Training requirements — General
Underemne 1.6 BASIND Internationale standarder og anbefalet praksis
A service provider shall ensure that ATSEP:
Underemne 1.7 BASIND Datasikkerhed
have successfully completed:
Underemne 1.8 BASIND Kvalitetsstyring
the basic training as set out in ATSEP.OR.205;
Underemne 1.9 BASIND Flyvesikkerhedsstyringssystem
the qualification training as set out in ATSEP.OR.210; and
Underemne 1.10 BASIND Sundhed og sikkerhed
the system/equipment rating training as set out in ATSEP.OR.215; and
Fag 2:
have completed continuation training in accordance with ATSEP.OR.220.
LUFTTRAFIK – RUTINEOPBYGNING
Basic training
EMNE 1 BASATF – Lufttrafik – rutineopbygning
The basic training of ATSEPs shall comprise:
Underemne 1.1 BASATF Lufttrafikstyring
the subjects, topics, and sub-topics contained in Appendix 1 (Basic training — Shared); and
Underemne 1.2 BASATF Flyvekontrol
where relevant to its activities, the subjects contained in Appendix 2 (Basic training — Streams).
Basisuddannelse – linjer
A service provider may determine the most suitable educational requirements for its candidate ATSEP and, consequently, adapt the number and/or level of subjects, topics or sub-topics referred to in point (a) where relevant.
Fag 3 LUFTFARTSINFORMATIONSTJENESTER
Qualification training
Fag 4 METEOROLOGI
The qualification training of ATSEPs shall comprise:
Fag 5 KOMMUNIKATION
the subjects, topics, and sub-topics contained in Appendix 3 (Qualification training — Shared); and
Fag 6 NAVIGATION
where relevant to its activities, at least one of the qualification streams, contained in Appendix 4 (Qualification training — Streams).
Fag 7 OVERVÅGNING
System and equipment rating training
Fag 8 DATABEHANDLING
The system and equipment rating training of ATSEPs shall be applicable to the duties to be performed and include:
Fag 9 SYSTEMOVERVÅGNING & KONTROL
theoretical courses; and/or
Fag 10 VEDLIGEHOLDELSESPROCEDURER
practical courses; and/or
Kompetencegivende uddannelse – fælles
on-the-job training.
FLYVESIKKERHED
The system and equipment rating training shall ensure that candidate ATSEP acquire knowledge and skills pertaining to:
EMNE 1 – Sikkerhedsstyring
the functionality of the system and equipment;
Underemne 1.1 Politik og principper
the actual and potential impact of ATSEP actions on the system and equipment; and
Underemne 1.2 Begrebet risiko og principper for risikovurdering
the impact of the system and equipment on the operational environment.
Underemne 1.3 Sikkerhedsvurderingsproces
Continuation training
Underemne 1.4 Risikoklassificeringsordning for flyvenavigationssystemet
The continuation training of ATSEPs shall comprise refresher, equipment/systems upgrades and modifications, and/or emergency training.
Underemne 1.5 Sikkerhedsregler
Section 3 —
SUNDHED OG SIKKERHED
Competence assessment requirements
EMNE 1 – Erkendelse af faremomenter og retsregler
Competence assessment — General
Underemne 1.1 Erkendelse af faremomenter
have been assessed as competent before performing their duties; and
Underemne 1.2 Forskrifter og procedurer
are subject to ongoing competence assessment in accordance with ATSEP.OR.305.
Underemne 1.3 Håndtering af farligt materiale
Assessment of initial and ongoing competence
Fag 3:
A service provider employing ATSEP shall:
MENNESKELIGE FAKTORER
establish, implement and document processes for:
EMNE 1 – Introduktion til menneskelige faktorer
assessing the initial and ongoing competence of ATSEP;
Underemne 1.1 Introduktion
addressing a failure or degradation of ATSEP competence, including an appeal process; and
EMNE 2 – Driftskendskab og færdigheder
ensuring the supervision of personnel who have not been assessed as competent; and
Underemne 2.1 Viden, færdigheder og kompetence for ATSEP
define the following criteria against which initial and ongoing competence shall be assessed:
EMNE 3 – Psykologiske faktorer
technical skills;
Underemne 3.1 Kognition
behavioural skills; and
EMNE 4 – Medicinske faktorer
knowledge.
Underemne 4.1 Træthed
Section 4 —
Underemne 4.2 Fysisk form
Instructors and assessors
Underemne 4.3 Arbejdsmiljø
ATSEP training instructors
EMNE 5 – Organisatoriske og sociale faktorer
A service provider employing ATSEP shall ensure that:
Underemne 5.2 Teamressourceforvaltning
on-the-job training instructors have successfully completed an on-the-job-training course and have the skills to intervene in instances where safety may be compromised during the training.
Underemne 5.3 Teamarbejde og teamroller
Technical skills assessors
EMNE 6 – Kommunikation
A service provider employing ATSEP shall ensure that technical skills assessors have successfully completed an assessor course and are suitably experienced to assess the criteria defined in ATSEP.OR.305(b).
Underemne 6.1 Skriftlig rapportering
Basic training — Shared
Underemne 6.2 Verbal og ikke-verbal kommunikation
Subject 1:
EMNE 7 – Stress
INDUCTION
Underemne 7.1 Stress
TOPIC 1 BASIND — Induction
Underemne 7.2 Stresshåndtering
Sub-topic 1.1 BASIND Training and Assessment Overview
EMNE 8 – Menneskelige fejl
Sub-topic 1.2 BASIND National Organisation
Underemne 8.1 Menneskelige fejl
Sub-topic 1.3 BASIND Workplace
Kompetencegivende uddannelse – linjer
Sub-topic 1.4 BASIND ATSEP role
KOMMUNIKATION — TALE
Sub-topic 1.5 BASIND European/Worldwide Dimension
TALE
Sub-topic 1.6 BASIND International Standards and Recommended Practices
EMNE 1 – Luft-til-jord
Sub-topic 1.7 BASIND Data Security
Underemne 1.1 Transmission/modtagelse
Sub-topic 1.8 BASIND Quality Management
Underemne 1.2 Radioantennesystemer
Sub-topic 1.9 BASIND Safety Management System
Underemne 1.3 Voice switch
Sub-topic 1.10 BASIND Health and Safety
Underemne 1.4 Flyvelederens arbejdsposition
Subject 2:
Underemne 1.5 Radiointerfaces
AIR TRAFFIC FAMILIARISATION
EMNE 2 – COMVCE – Jord-til-jord
TOPIC 1 BASATF — Air Traffic Familiarisation
Underemne 2.1 Interfaces
Sub-topic 1.1 BASATF Air Traffic Management
Underemne 2.2 Protokoller
Sub-topic 1.2 BASATF Air Traffic Control
Underemne 2.3 Switch
Sub-topic 1.3 BASATF Ground-based Safety Nets Sub-topic 1.4 BASATF Air Traffic Control Tools and Monitoring Aids Sub-topic 1.5 BASATF Familiarisation
Underemne 2.4 Kommunikationskæde
Basic training — Streams
Underemne 2.5 Flyvelederens arbejdsposition
Subject 3 AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES
TRANSMISSIONSFORBINDELSE
Subject 4 METEOROLOGY
EMNE 1 – Linjer
Subject 5 COMMUNICATION
Underemne 1.1 Linjeteori
Subject 6 NAVIGATION
Underemne 1.2 Digitale transmissioner
Subject 7 SURVEILLANCE
Underemne 1.3 Linjetyper
Subject 8 DATA PROCESSING
EMNE 2 – Specifikke links
Subject 9 SYSTEM MONITORING & CONTROL
Underemne 2.1 Mikrobølgelink
Subject 10 MAINTENANCE PROCEDURES
Underemne 2.2 Satellit
Qualification training — Shared
REKORDERE
SAFETY
EMNE 1 – Lovbefalede rekordere
TOPIC 1 — Safety Management
Underemne 1.1 Forskrifter
Sub-topic 1.1 Policy and Principles
Underemne 1.2 Principper
Sub-topic 1.2 Concept of Risk and Principles of Risk Assessment
Fag 4:
Sub-topic 1.3 Safety Assessment Process
FUNKTIONEL SIKKERHED
Sub-topic 1.4 Air Navigation System Risk Classification Scheme
EMNE 1 – Sikkerhedstilgang
Sub-topic 1.5 Safety Regulation
Underemne 1.1 Sikkerhedstilgang
HEALTH AND SAFETY
EMNE 2 – Funktionel sikkerhed
TOPIC 1 — Hazard Awareness and Legal Rules
Underemne 2.1 Funktionel sikkerhed
Sub-topic 1.1 Hazard Awareness
KOMMUNIKATION – DATA
Sub-topic 1.2 Regulations and Procedures
EMNE 1 – Introduktion til net
Sub-topic 1.3 Handling of Hazardous Material
Underemne 1.1 Typer
Subject 3:
Underemne 1.2 Net
HUMAN FACTORS
Underemne 1.3 Eksterne nettjenester
TOPIC 1 — Introduction to Human Factors
Underemne 1.4 Måleværktøjer
Sub-topic 1.1 Introduction
Underemne 1.5 Afhjælpning af fejl
TOPIC 2 — Working Knowledge and Skills
EMNE 2 – Protokoller
Sub-topic 2.1 ATSEP knowledge, skills and competence
Underemne 2.1 Grundlæggende teori
TOPIC 3 — Psychological Factors
Underemne 2.2 Generelle protokoller
Sub-topic 3.1 Cognition
Underemne 3.3 Specifikke protokoller
TOPIC 4 — Medical
EMNE 3 – Nationale net
Sub-topic 4.1 Fatigue
Underemne 3.1 Nationale net
Sub-topic 4.2 Fitness
EMNE 4 – Europæiske net
Sub-topic 4.3 Work Environment
Underemne 4.1 Netteknologier
TOPIC 5 — Organisational and Social Factors
EMNE 5 – Globale net
Sub-topic 5.1 Basic Needs of People at Work
Underemne 5.1 Net og standarder
Sub-topic 5.2 Team Resource Management
Underemne 5.2 Beskrivelse
Sub-topic 5.3 Teamwork and Team Roles
Underemne 5.5 Jord-til-jord delnet
TOPIC 6 — Communication
Underemne 1.3 Konceptet områdenavigation (RNAV)
Sub-topic 6.1 Written Report
Underemne 1.1 Brug af systemet
Sub-topic 6.2 Verbal and Non-verbal Communication
Underemne 1.2 Jordstationers arkitektur
TOPIC 7 — Stress
Underemne 1.3 Senderdelsystem
Sub-topic 7.1 Stress
Underemne 1.4 Antennedelsystem
Sub-topic 7.2 Stress Management
Underemne 1.5 Overvågnings- og kontroldelsystem
TOPIC 8 — Human Error
Underemne 1.6 Udstyr om bord
Sub-topic 8.1 Human Error
Underemne 1.7 Systemtjek og -vedligeholdelse
Qualification training — Streams
DET GLOBALE SATELLITNAVIGATIONSSYSTEM
COMMUNICATION — VOICE
EMNE 1 – GNSS
VOICE
Underemne 1.1 Oversigt
TOPIC 1 — Air-Ground
UDSTYR OM BORD
Sub-topic 1.1 Transmission/Reception
EMNE 1 – Systemer om bord
Sub-topic 1.2 Radio Antenna Systems
Underemne 1.1 Systemer om bord
Sub-topic 1.3 Voice Switch
EMNE 2 – Autonom navigation
Sub-topic 1.4 Controller Working Position
Underemne 2.1 Inertinavigation
Sub-topic 1.5 Radio Interfaces
EMNE 3 – Vertikal navigation
TOPIC 2 — COMVCE — Ground-Ground
PERFORMANCEBASERET NAVIGATION
Sub-topic 2.1 Interfaces
Underemne 1.3 Modtagerdelsystem
Sub-topic 2.3 Switch
Underemne 1.6 Systemtjek og -vedligeholdelse
Sub-topic 2.4 Communication chain
Underemne 1.5 Antennedelsystem
Sub-topic 2.5 Controller working position
Underemne 1.6 Overvågnings- og kontroldelsystem
TRANSMISSION PATH
Underemne 1.7 Udstyr om bord
TOPIC 1 — Lines
Underemne 1.8 Systemtjek og -vedligeholdelse
Sub-topic 1.1 Lines Theory
Underemne 1.5 Signalbehandling
Sub-topic 1.2 Digital Transmissions
Underemne 1.6 Senderdelsystem
Sub-topic 1.3 Types of Lines
Underemne 1.7 Antennedelsystem
TOPIC 2 — Specific Links
Underemne 1.8 Overvågnings- og kontroldelsystem
Sub-topic 2.1 Microwave Link
Underemne 1.9 Udstyr om bord
Sub-topic 2.2 Satellite
Underemne 1.10 Systemtjek og -vedligeholdelse
RECORDERS
Underemne 1.5 Senderdelsystem
TOPIC 1 — Legal Recorders
Underemne 1.6 Antennedelsystem
Sub-topic 1.1 Regulations
Underemne 1.7 Overvågnings- og kontroldelsystem
Sub-topic 1.2 Principles
Underemne 1.8 Udstyr om bord
Subject 4:
Underemne 1.9 Systemtjek og -vedligeholdelse
FUNCTIONAL SAFETY
Underemne 1.8 Systemtjek og -vedligeholdelse
Sub-topic 1.1 Safety Attitude
Underemne 1.3 Sendere
Sub-topic 1.5 Troubleshooting
Underemne 1.6 Signalbehandling og plot-ekstraktion
Sub-topic 2.2 General Protocols
Underemne 1.7 Plotkombination
Sub-topic 3.3 Specific Protocols
Underemne 1.8 Karakteristik af primær radar
TOPIC 3 — National Networks
EMNE 2 – SURPSR – Radarovervågning af lufttrafik på jorden (SMR - Surface Movement Radar)
Sub-topic 3.1 National Networks
Underemne 2.1 Anvendelse af SMR til lufttrafiktjenester
TOPIC 4 — European Networks
Underemne 2.2 Radarsensor
Sub-topic 4.1 Network Technologies
EMNE 3 – SURPSR – Test og måling
TOPIC 5 — Global Networks
EMNE 1 – SDT
Sub-topic 5.1 Networks and Standards
Underemne 1.1 Teknologi og protokoller
Sub-topic 5.2 Description
Underemne 1.2 Verifikationsmetoder
Sub-topic 5.3 Global Architecture Sub-topic 5.4 Air-Ground Sub-Networks
EMNE 1 – SURPSR – Sikkerhedstilgang
Sub-topic 5.5 Ground-Ground Sub-Networks
EMNE 2 – SURPSR – Funktionel sikkerhed
Sub-topic 5.6 Networks on Board of the Aircraft Sub-topic 5.7 Air-Ground Applications Subject 2: TRANSMISSION PATH TOPIC 1 — Lines
DATABEHANDLINGSSYSTEMER
Sub-topic 1.1 Lines Theory Sub-topic 1.2 Digital Transmission
EMNE 1 – Systemkomponenter
Subject 3: RECORDERS TOPIC 1 — Legal Recorders Sub-topic 1.1 Regulations Sub-topic 1.2 Principles
Underemne 1.1 Systemer til behandling af overvågningsdata
Subject 4: FUNCTIONAL SAFETY
OVERVÅGNING – SEKUNDÆR OVERVÅGNINGSRADAR
TOPIC 1 — Safety Altitude Sub-topic 1.1 Safety Attitude
Underemne 1.3 Interrogator
Sub-topic 1.3 Area Navigation Concept (RNAV)
Underemne 1.8 Test og måling
GROUND-BASED SYSTEMS — NDB TOPIC 1 — NDB/Locator
Underemne 2.2 Mode S-systemet
Sub-topic 1.3 Transmitter Sub-system
EMNE 3 – Multilateration
Sub-topic 1.4 Antenna Sub-system
Underemne 1.1 ATCO HMI
ON-BOARD EQUIPMENT
Underemne 1.2 ATSEP HMI
TOPIC 1 — On-board Systems
Underemne 1.3 Pilot HMI
Sub-topic 1.1 On-board Systems
Underemne 1.4 Skærme
TOPIC 2 — Autonomous Navigation
DATABEHANDLING
TOPIC 2 — Functional Safety Sub-topic 1.1 Functional Safety 4.
EMNE 1 – Softwareproces
NAVIGATION — DIRECTION FINDING (DF) Subject 1:
Underemne 1.1 Middleware
PERFORMANCE-BASED NAVIGATION
Underemne 1.2 Operativsystemer
TOPIC 1 — Navigation Concepts Sub-topic 1.1 Operational Requirements
Underemne 1.3 Konfigurationskontrol
Sub-topic 1.2 Performance-Based Navigation
Underemne 1.4 Softwareudviklingsproces
GROUND-BASED SYSTEMS — DF TOPIC 1 — DF
EMNE 2 – ATM-data – Detailstruktur
Sub-topic 3.1 Vertical Navigation Subject 5:
Underemne 2.1 Systemområde
FUNCTIONAL SAFETY TOPIC 1 — Safety Attitude
Underemne 2.2 Karakteristiske punkter
TOPIC 2 — Functional Safety Sub-topic 2.1 Functional Safety 5.
Underemne 2.3 Luftfartøjers performance
NAVIGATION — VHF OMNIDIRECTIONAL RADIO RANGE (VOR) Subject 1:
Underemne 2.4 Skærmoperatør
Sub-topic 1.1 Operational Requirements Sub-topic 1.2 Performance-Based Navigation
Underemne 2.5 Automatiske koordineringsmeldinger
Sub-topic 1.4 NOTAM Subject 2: GROUND-BASED SYSTEMS — VOR TOPIC 1 — VOR Sub-topic 1.1 Use of the System Sub-topic 1.2 Fundamentals of CVOR and/or DVOR Sub-topic 1.3 Ground Station Architecture Sub-topic 1.4 Transmitter Sub-system
EMNE 3 – DATDP – Nationale net
TOPIC 2 — Functional Safety Sub-topic 2.1 Functional Safety 6.
Fag 7:
Sub-topic 1.4 NOTAM Subject 2: GROUND-BASED SYSTEMS — DME TOPIC 1 — DME Sub-topic 1.1 Use of the System Sub-topic 1.2 Fundamentals of DME Sub-topic 1.3 Ground Station Architecture Sub-topic 1.4 Receiver Sub-system
SEKUNDÆR OVERVÅGNING
Sub-topic 1.5 Signal Processing
EMNE 1 – SSR og MSSR
Sub-topic 1.6 Transmitter Sub-system
Fag 8:
Sub-topic 1.7 Antenna Sub-system
OVERVÅGNING — HMI
Sub-topic 1.8 Monitoring and Control Sub-system
Fag 9:
Sub-topic 1.9 On-board Equipment
EMNE 1 – Transmission af overvågningsdata
Sub-topic 1.10 System Check and Maintenance
SYSTEMOVERVÅGNING OG KONTROL – KOMMUNIKATION
TOPIC 2 — Functional Safety Sub-topic 2.1 Functional Safety 7.
ANS-STRUKTUR
NAVIGATION — INSTRUMENT LANDING SYSTEM (ILS) Subject 1:
EMNE 1 – ANSP-organisation og -operation
Sub-topic 1.4 NOTAM Subject 2: GROUND-BASED SYSTEMS — ILS TOPIC 1 — ILS Sub-topic 1.1 Use of the System Sub-topic 1.2 Fundamentals of ILS Sub-topic 1.3 2F-Systems Sub-topic 1.4 Ground Station Architecture
Underemne 1.1 SMCCOM – ANSP-organisation og -operation
Sub-topic 1.5 Transmitter Sub-system
EMNE 2 – ANSP-vedligeholdelsesprogram
Sub-topic 1.6 Antenna Sub-system
Underemne 2.1 Politik
Sub-topic 1.7 Monitoring and Control Sub-system
EMNE 3 – ATM-baggrund
Sub-topic 1.8 On-board Equipment
EMNE 2 – SMCCOM – Brugerpositionens funktioner og operation
Sub-topic 1.9 System Check and Maintenance
Underemne 2.1 Brugerens arbejdsposition
TOPIC 2 — Autonomous navigation
Underemne 2.2 SMC's arbejdsposition
TOPIC 2 — Functional Safety Sub-topic 2.1 Functional Safety 8.
EMNE 3 – SMC, generelle processer
NAVIGATION — MICROWAVE LANDING SYSTEM (MLS) Subject 1:
Underemne 3.1 Roller og ansvarsområder
Sub-topic 1.3 Area Navigation Concept (RNAV) Sub-topic 1.4 NOTAM Subject 2: GROUND-BASED SYSTEMS — MLS TOPIC 1 — MLS Sub-topic 1.1 Use of the System Sub-topic 1.2 Fundamentals of MLS
Underemne 1.2 Kommunikation
Subject 5:
Underemne 1.3 Faciliteter
TOPIC 1 — Safety attitude
KOMMUNIKATION – TALE
TOPIC 2 — Functional safety
Underemne 1.1 Flyvelederens arbejdsposition
Sub-topic 2.1 Functional Safety
EMNE 2 – Jord-til-jord
SURVEILLANCE — PRIMARY SURVEILLANCE RADAR
Underemne 2.2 Switch
PRIMARY SURVEILLANCE RADAR
Underemne 2.4 Luft-til-jord delnet
TOPIC 1 — ATC surveillance
Underemne 2.5 Jord-til-jord delnet
Sub-topic 1.1 Use of PSR for Air Traffic Services
Underemne 2.6 Luft-til-jord applikationer
Sub-topic 1.2 Antenna (PSR)
KOMMUNIKATION – REKORDERE
Sub-topic 1.3 Transmitters
EMNE 1 – Lovbefalede rekordere
Sub-topic 1.4 Characteristics of Primary Targets
NAVIGATION – PBN NDB
Sub-topic 1.5 Receivers
EMNE 1 – NAV-begreber
Sub-topic 1.6 Signal Processing and Plot Extraction
Underemne 1.1 NOTAM
Sub-topic 1.7 Plot Combining
SYSTEMOVERVÅGNING OG -KONTROL – NAVIGATION
Sub-topic 1.8 Characteristics of Primary Radar
Underemne 1.1 ANSP-organisation og -operation
TOPIC 2 — SURPSR — Surface Movement Radar
EMNE 2 – Brugerpositionens funktioner og operation
Sub-topic 2.1 Use of SMR for Air Traffic Services
EMNE 4 – SMCNAV – Vedligeholdelsesstyringssystemer
Sub-topic 2.2 Radar Sensor
EMNE 1 – SMCNAV – Teknologier og principper
TOPIC 3 — SURPSR — Test and Measurement
NAVIGATION – JORDBASEREDE SYSTEMER – NDB
Sub-topic 3.1 Test and Measurement Subject 2:
EMNE 1 – NDB/locator
HUMAN MACHINE INTERFACE (HMI) TOPIC 1 — SURPSR — HMI Sub-topic 1.1 ATCO HMI Sub-topic 1.2 ATSEP HMI
NAVIGATION – JORDBASEREDE SYSTEMER – DFI
Sub-topic 1.3 Pilot HMI Sub-topic 1.4 Displays
EMNE 1 – SMCNAV – DF
Subject 3: SURVEILLANCE DATA TRANSMISSION
Fag 10:
TOPIC 1 — SDT
NAVIGATION – JORDBASEREDE SYSTEMER – VOR
Sub-topic 1.1 Technology and Protocols
EMNE 1 – VOR
Sub-topic 1.2 Verification Methods
Fag 11:
TOPIC 1 — SURPSR — Safety Attitude
NAVIGATION – JORDBASEREDE SYSTEMER – DME
TOPIC 2 — SURPSR — Functional Safety
EMNE 1 – DME
DATA PROCESSING SYSTEMS
Fag 12:
TOPIC 1 — System Components
NAVIGATION – JORDBASEREDE SYSTEMER – ILS
Sub-topic 1.1 Surveillance Data Processing Systems
NAVIGATION – PBN
Sub-topic 1.1 Use of SSR for Air Traffic Services
OVERVÅGNING – PRIMÆR
Sub-topic 1.2 Antenna (SSR)
Underemne 1.2 Flyveveje, forudsigelse og beregning
Sub-topic 3.2 MLAT Principles
Underemne 1.3 Sikkerhedsnet på jorden
TOPIC 4 — SURSSR — Environment
Underemne 1.4 Beslutningsstøtte
Sub-topic 4.1 SSR Environment
Fag 13:
HUMAN MACHINE INTERFACE (HMI)
OVERVÅGNING – DATABEHANDLING
TOPIC 1 — HMI
EMNE 1 – Hardware platform
Sub-topic 1.1 ATCO HMI
Underemne 1.1 Opgradering af udstyr
Sub-topic 1.2 ATSEP HMI
Underemne 1.2 COTS
Sub-topic 1.3 Pilot HMI
Underemne 1.3 Gensidig afhængighed
Sub-topic 1.1 Displays
når der meldes om variationer fra middelvindhastigheden (vindstød) i henhold til MET.TR.205, litra a), nr. 3) iii), skal de meldes som maksimal og minimal vindhastighed.
SURVEILLANCE DATA TRANSMISSION
Oplysninger om sigtbarhed, banesynsvidde, aktuelt vejr og skymængde, skytype og skybasens højde skal i alle vejrrapporter erstattes af »CAVOK«, når følgende betingelser er til stede samtidig på observationstidspunktet:
SURVEILLANCE — AUTOMATIC DEPENDENT SURVEILLANCE Subject 1: AUTOMATIC DEPENDENT SURVEILLANCE (ADS) TOPIC 1 — General view on ADS Sub-topic 1.1 Definition of ADS TOPIC 2 — SURADS — ADS-B Sub-topic 2.1 Introduction to ADS-B Sub-topic 2.2 Techniques of ADS-B
Men når der er indgået en aftale herom mellem flyvepladsens meteorologiske kontor og de berørte operatører, kan flyvedokumentation for flyvninger på to timer eller derunder, efter et kort ophold eller turnaround begrænses til oplysninger, der er nødvendige af hensyn til operationen, men i alle tilfælde skal flyvedokumentationen mindst omfatte de meteorologiske oplysninger, der er angivet i punkt 3), 4), 5) og 6).
Sub-topic 2.3 VDL Mode 4 (STDMA) Sub-topic 2.4 Mode S Extended Squitter Sub-topic 2.5 UAT Sub-topic 2.6 ASTERIX
Kort, der genereres via digitale udsigter, for faste dækningsområder skal stilles til rådighed, alt efter operatørernes behov, som vist i tillæg 3.
TOPIC 3 — ADS-C
ENTIRE FIR [3]eller
Sub-topic 3.1 Introduction to ADS-C
ENTIRE CTA [3]eller
Sub-topic 3.2 Techniques in ADS-C Subject 2: HUMAN MACHINE INTERFACE (HMI) TOPIC 1 — HMI
Underemne 1.3 BASATF Jordbaserede sikkerhedsnet
Sub-topic 1.1 ATCO HMI Sub-topic 1.2 ATSEP HMI
Underemne 1.4 BASATF Flyvekontroltjenesteværktøjer og overvågningshjælpemidler
Subject 3: SURVEILLANCE DATA TRANSMISSION TOPIC 1 — SDT Sub-topic 1.1 Technology and Protocols Sub-topic 1.2 Verification Methods
Underemne 1.5 BASATF Rutineopbygning
Subject 4: FUNCTIONAL SAFETY TOPIC 1 — Safety Attitude Sub-topic 1.1 Safety Attitude TOPIC 2 — SURADS — Functional Safety Sub-topic 2.1 Functional Safety Subject 5: DATA PROCESSING SYSTEMS
Underemne 5.3 Global arkitektur
TOPIC 1 — System components Sub-topic 1.1 Surveillance Data Processing Systems 12.
Underemne 5.7 Luft-til-jord applikationer
Sub-topic 1.1 Controller requirements Sub-topic 1.2 Trajectories, Prediction and Calculation
Underemne 1.2 Digital transmission
Sub-topic 1.3 Ground Safety Nets Sub-topic 1.4 Decision Support TOPIC 2 — System Components Data Sub-topic 2.1 Processing Systems Sub-topic 2.2 Flight Data Processing Systems
EMNE 1 – Sikkerhedstilgang
Sub-topic 2.3 Surveillance Data Processing Systems
NAVIGATION – RUNDSTRÅLENDE RADIOFYR (NDB)
DATA PROCESS
Underemne 1.1 Operationelle krav
Sub-topic 1.1 Middleware
Underemne 1.2 Performancebaseret navigation
Sub-topic 1.2 Operating Systems
Underemne 1.4 NOTAM
Sub-topic 1.3 Configuration Control
EMNE 1 – NDB/locator
TOPIC 2 — Hardware platform
Underemne 3.1 Vertikal navigation
Sub-topic 2.1 Equipment Upgrade
Underemne 1.1 Funktionel sikkerhed
Sub-topic 2.2 COTS
NAVIGATION – PEJLING (DF - DIRECTION FINDING)
Sub-topic 2.3 Interdependence Sub-topic 2.4 Maintainability TOPIC 3 — Testing Sub-topic 3.1 Testing Subject 4: DATA TOPIC 1 — Data Essential Features Sub-topic 1.1 Data Significance
JORDBASEREDE SYSTEMER – DF
Sub-topic 1.2 Data Configuration Control Sub-topic 1.3 Data Standards
EMNE 1 – DF
TOPIC 2 — ATM Data — Detailed structure
Underemne 1.2 VDF/DDF-udstyrs arkitektur
Sub-topic 2.1 System Area
NAVIGATION – VHF RUNDSTRÅLENDE RADIOFYR (VOR)
Sub-topic 2.2 Characteristic Points
JORDBASEREDE SYSTEMER – VOR
Sub-topic 2.3 Aircraft Performances
Underemne 1.2 Grundprincipper for CVOR og/eller DVOR
Sub-topic 2.4 Screen Manager
Underemne 1.3 Jordstationers arkitektur
Sub-topic 2.5 Auto-coordination Messages
EMNE 1 – Navigationsbegreber
Sub-topic 2.8 Relevant Meteo Data
JORDBASEREDE SYSTEMER – DME
Sub-topic 2.9 Alert and Error Messages to ATSEP Sub-topic 2.10 Alert and Error Messages to ATCO Subject 5: COMMUNICATION DATA TOPIC 1 — Introduction to Networks Sub-topic 1.1 Types
Underemne 1.2 Grundprincipper for DME
Sub-topic 1.2 Networks Sub-topic 1.3 External Network Services Sub-topic 1.4 Measuring Tools Sub-topic 1.5 Troubleshooting TOPIC 2 — Protocols Sub-topic 2.1 Fundamental Theory Sub-topic 2.2 General Protocols
Underemne 1.2 Grundprincipper for ILS
SURVEILLANCE PRIMARY
Underemne 1.3 2F-systemer
TOPIC 1 — ATC Surveillance Sub-topic 1.1 Use of PSR for Air Traffic Services
Underemne 1.4 Jordstationers arkitektur
Subject 7: