natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ansøgerne hævder, at den godkendte anvendelse af de pågældende stoffer på sådanne afgrøder i Nordamerika og Australien fører til restkoncentrationer, der overstiger MRL'erne i forordning (EF) nr. 396/2005, og at højere MRL'er nødvendige for at undgå handelshindringer med hensyn til import af afgrøderne.
The applicants claim that the authorised uses of those substances on such crops in North America and Australia lead to residues exceeding the MRLs contained in Regulation (EC) No 396/2005 and that higher MRLs are necessary to avoid trade barriers for the importation of those crops.
I overensstemmelse med artikel 53 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 [2] oplyste Det Forenede Kongerige den 27. juni 2016 Kommissionen om, at landet på grund af et uventet udbrud af sommerfuglearter havde tilladt markedsføring af et plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder aktivstoffet chlorantraniliprol, med henblik på anvendelse på humle.
In accordance with Article 53 of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council [2], on 27 June 2016 the United Kingdom informed the Commission that it has authorised the placing on the market of a plant protection product containing the active substance chlorantraniliprole to be used on hops, due to an unexpected outbreak of Lepidoptera species.
Tilladelsen fremstod som en nødvendig foranstaltning, fordi udbruddet af sommerfuglearter ikke kunne bekæmpes på nogen anden rimelig måde.
Such authorisation appeared a necessary measure, because the outbreak of Lepidoptera species could not be contained by any other reasonable means.
Det Forenede Kongerige har også meddelt tilladelsen til de øvrige medlemsstater, Kommissionen og autoriteten, jf. artikel 18, stk. 4, i forordning (EF) nr. 396/2005, med henblik på fastsættelse af midlertidige MRL'er for humle.
The United Kingdom has also notified the authorisation to the other Member States, the Commission and the Authority in accordance with Article 18(4) of Regulation (EC) No 396/2005 with a view to setting a temporary MRL for hops.
I overensstemmelse med artikel 8 i forordning (EF) nr. 396/2005 har de berørte medlemsstater vurderet ansøgningerne, og vurderingsrapporterne er sendt til Kommissionen.
In accordance with Article 8 of Regulation (EC) No 396/2005, those applications were evaluated by the Member States concerned and the evaluation reports were forwarded to the Commission.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt »autoriteten«) har vurderet ansøgningerne og vurderingsrapporterne, idet den især undersøgte risiciene for forbrugerne og, hvis det var relevant, for dyr, og afgivet begrundede udtalelser om de foreslåede MRL'er [3].
The European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, assessed the applications and the evaluation reports, examining in particular the risks to the consumer and, where relevant, to animals and gave reasoned opinions on the proposed MRLs [3].
Autoriteten konkluderede i sin begrundede udtalelse om benzovindiflupyr, at de forelagte data var utilstrækkelige til, at der kan fastsættes nye MRL'er for så vidt angår anvendelse af stoffet på cucurbitae med ikke-spiselig skræl.
The Authority concluded in its reasoned opinion on benzovindiflupyr that, as regards its use on cucurbits with inedible peel, the submitted data were not sufficient to set new MRLs.
De gældende MRL'er bør derfor bevares.
The existing MRLs should therefore be kept.
For så vidt angår anvendelsen af chlorantraniliprol på humle foreslog autoriteten tre forskellige MRL'er for det pågældende produkt, som de ansvarlige for risikostyringen skal overveje.
As regards the use of chlorantraniliprole on hops, the Authority proposed three different MRLs for that product, to be considered by the risk managers.
Da der ikke er nogen risiko for forbrugerne, bør MRL'en for det pågældende produkt i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsættes til 10 mg/kg — en værdi, der er fremkommet ved at reducere restkoncentrationstestene med en faktor 3, i betragtning af at de var overdoserede med hensyn til antallet af anvendelser og anvendelsesmængde.
As there is no risk to consumers, the MRL for that product should be set in Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 at 10 mg/kg, which is derived by scaling down the residue trials by a factor of 3, considering that they were overdosed in terms of number of applications and application rate.
Denne MRL bør gælde midlertidigt indtil den 31. december 2020.
This MRL should be set as temporary valid until 31 December 2020.
For så vidt angår alle andre ansøgninger, konkluderede autoriteten, at alle datakrav var opfyldt, og at de ændringer af MRL'erne, som ansøgerne havde anmodet om, var acceptable med hensyn til forbrugersikkerheden på grundlag af en vurdering af forbrugereksponeringen for 27 specifikke europæiske forbrugergrupper.
As regards all other applications, the Authority concluded that all requirements with respect to data were met and that the modifications to the MRLs requested by the applicants were acceptable with regard to consumer safety on the basis of a consumer exposure assessment for 27 specific European consumer groups.
For så vidt angår ethofumesat, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1 og oxathiapiprolin indsendte autoriteten konklusioner om peerevalueringen af vurderingen af pesticidrisikoen ved disse aktivstoffer [4].
For ethofumesate, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1 and oxathiapiprolin, the Authority submitted conclusions on the peer review of the pesticide risk assessment of those active substances [4].
For så vidt angår ethofumesat anbefalede autoriteten at fastsætte MRL'er for rødbeder, sukkerroerødder og bladbeder.
For ethofumesate, the Authority recommended setting MRLs for beetroots, sugar beet roots and chards.
For så vidt angår Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1 og Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1 anbefalede den at medtage disse stoffer i bilag IV til forordning (EF) nr. 396/2005.
For Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1 and Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, it recommended including those substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
For så vidt angår oxathiapiprolin anbefalede den at fastsætte MRL'er for spisedruer, kartofler, tomater, auberginer, cucurbitae med spiselig skræl, meloner, hoved- og pluksalat og vindrueblade.
For oxathiapiprolin, it recommended setting MRLs for table grapes, potatoes, tomatoes, aubergines, cucurbits with edible peel, melons, lettuces and grape vine leaves.
I overensstemmelse med de gældende EU-retningslinjer om ekstrapolering af MRL'er bør MRL'en for druer til vinfremstilling fastsættes til den samme MRL som den for spisedruer.
In accordance with the existing Union guidelines on extrapolation of MRLs, it is appropriate to set the MRL for table grapes also for wine grapes.
For så vidt angår oxathiapiprolin konkluderede laboratorierne, at den tekniske udvikling gør det nødvendigt at fastsætte specifikke bestemmelsesgrænseværdier for visse varer.
As regards oxathiapiprolin, those laboratories concluded that for certain commodities technical development requires the setting of specific limits of determination.
Solsikkeolie er godkendt som et basisstof, jf. Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1978 [5].
Sunflower oil is approved as a basic substance by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 [5].
Kommissionen mener, at dette stof bør medtages i bilag IV til forordning (EF) nr. 396/2005.
The Commission considers that the inclusion of that substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
På baggrund af autoritetens begrundede udtalelser og konklusioner og under hensyntagen til alle relevante faktorer opfylder de pågældende ændringer af MRL'erne kravene i artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005.
Based on the reasoned opinions and the conclusions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. juni 2017.
Done at Brussels, 14 June 2017.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1).
1.
EFSA's videnskabelige rapporter foreligger online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30 s.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16 s.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30 pp.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [24 s.].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
EFSA Journal 2016;14(10):4608 [13 s.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals.
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [24 pp.].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [19 s.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
EFSA Journal 2016;14(10):4608 [13 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals.
EFSA Journal 2017;15(1):4686 [22 s.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [19 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
EFSA Journal 2017;15(2):4730 [25 s.].Reasoned opinion on the setting of import tolerance for trinexapac in poppy seed.
EFSA Journal 2017;15(1):4686 [22 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
EFSA Journal 2016;14(12):4650 [22 s.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin.
EFSA Journal 2017;15(1):4684.
EFSA Journal 2016;14(7):4504 [89 s.].
[22 pp.].
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1978 af 11. november 2016 om godkendelse af basisstoffet solsikkeolie, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, og om ændring af bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 (EUT L 305 af 12.11.2016, s. 23).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethofumesate.
BILAG
EFSA Journal 2016;14(1):4374 [141 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VC1.
I bilag II, III og IV til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
EFSA Journal 2016;14(12):4651 [23 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VX1.
I bilag II foretages følgende ændringer:
EFSA Journal 2016;14(12):4650 [22 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin.
Kolonnerne vedrørende benzovindiflupyr, deltamethrin, ethofumesat, haloxyfop, pyraclostrobin, tolclofos-methyl og trinexapac affattes således:
EFSA Journal 2016;14(7):4504 [89 pp.].
»Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg)
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 of 11 November 2016 approving the basic substance sunflower oil in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 305, 12.11.2016, p. 23).
Fedtopløselig
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
(+) Den relevante maksimalgrænseværdi for peberrod (Armoracia rusticana) i krydderigruppen (kode 0840040) er den, der er fastsat for peberrod (Armoracia rusticana) i grøntsagsgruppen, rod- og knoldgrøntsagsgruppen (kode 0213040), under hensyntagen til ændringer i koncentrationerne som følge af forarbejdningen (tørring), jf. artikel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005.
Annex II is amended as follows:
Peberrod
the columns for benzovindiflupyr, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, pyraclostrobin, tolclofos-methyl and trinexapac are replaced by the following:
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 18. oktober 2018, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Fat soluble
Grapefrugter
Benzovindiflupyr
Appelsiner
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Citroner
Horseradish
Limefrugter
Deltamethrin (cis-deltamethrin) (F)
Mandariner
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Mandler
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 18 October 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Brombær
Cherries (sweet)
Kiwifrugter (gule, grønne og røde)
Gooseberries (green, red and yellow)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, forarbejdningstest og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Rose hips
Kartofler
Mulberries (black and white)
Rødbeder
Azaroles/Mediterranean medlars
Gulerødder
Elderberries
Knoldselleri
Table olives
Peberrod
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Jordskokker
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, processing trials and residue trials as unavailable.
Tomater
Swedes/rutabagas
Sød peberfrugt
Turnips
Blomkål
Gherkins
Rosenkål
Courgettes
Hovedkål
Melons
Grønkål/kokål
Watermelons
Kålrabi
sweet corn
Vårsalat/tandfri vårsalat/feldsalat
Broccoli
Havesalat
Cauliflowers
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
Laurel/bay leave
Dyrkede svampe
Peas (with pods)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, lagringsbetingelserne for stikprøver og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Peas (without pods)
Ærter
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Hørfrø
Globe artichokes
Solsikkefrø
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions of samples and residue trials as unavailable.
Bomuldsfrø
Lupins/lupini beans
Byg
Pumpkin seeds
Boghvede og andre pseudokornarter
Safflower seeds
Majs
Borage seeds
Alm. hirse
Gold of pleasure seeds
Havre
Hemp seeds
Jordbær
Sorghum
Maté/paraguaykristtorn
Wheat
Baldrian
Teas
Allehånde
Chamomile
Sichuanpeber
Hibiscus/roselle
Kommen
Rose
Enebær
Lime/linden
Peberkorn (grønne, hvide og sorte)
Strawberry
Tamarinde
Mate/maté
Kryddernellike
Sichuan pepper
Kapers
Caraway
Safrankrokus
Cardamom
Sukkerroerødder
Juniper berry
Cikorierødder
Peppercorn (black, green and white)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder og husdyrs metabolisme ikke foreligger.
Vanilla
Muskel
Tamarind
Fedtvæv
Liquorice
Nyre
Turmeric/curcuma
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, husdyrs metabolisme og fodringsforsøg ikke foreligger.
Capers
Får
Sugar beet roots
Geder
Chicory roots
Kyllinger
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and livestock metabolism as unavailable.
Ænder
Muscle
Gæs
Fat tissue
Vagtler
Liver
Ethofumesat (summen af ethofumesat, 2-keto–ethofumesat, åben-ring-2-keto-ethofumesat og dets konjugat, udtrykt som ethofumesat)
Kidney
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, metabolisme, restkoncentrationstest og lagerstabilitet ikke foreligger.
Edible offals (other than liver and kidney)
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 29. juni 2018, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, livestock metabolism and livestock feeding studies as unavailable.
blomster
Cattle
Andet
Sheep
blade og urter
Goat
Krydderier i form af frø
Chicken
Anis/ægte anis
Duck
Sortkommen
Geese
Selleri
Quail
Koriander
Ethofumesate (Sum of ethofumesate, 2-keto–ethofumesate, open-ring-2-keto-ethofumesate and its conjugate, expressed as ethofumesate)
Spidskommen
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism, residue trials and storage stability as unavailable.
Dild
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Fennikel
flowers
Bukkehorn
Others
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, metabolisme og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Seed spices
Haloxyfop (Summen af haloxyfop samt salte, estere og konjugater deraf, udtrykt som haloxyfop (summen af R- og S-isomererne i et hvilket som helst forhold)) (F) (R)
Anise/aniseed
Definitionen på restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer:
Black caraway/black cumin
Haloxyfop — kode 1000000 undtagen 1040000: Summen af haloxyfop samt salte og konjugater deraf, udtrykt som haloxyfop (summen af R- og S-isomererne i et hvilket som helst forhold))
Celery
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, lagringsbetingelser, der er anvendt i restkoncentrationstestene, analysemetoder, der er anvendt i restkoncentrationstestene, og analysemetoder, der er anvendt i undersøgelser af lagringsstabiliteten ikke foreligger.
Coriander
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 19. november 2017, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Cumin
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, arten af restkoncentrationer i forarbejdede varer, lagringsbetingelser, der er anvendt i restkoncentrationstestene, analysemetoder, der er anvendt i restkoncentrationstestene, og analysemetoder, der er anvendt i undersøgelser af lagringsstabiliteten ikke foreligger.
Dill
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, arten af restkoncentrationer i forarbejdede varer, restkoncentrationstest, lagringsbetingelser, der er anvendt i restkoncentrationstestene, analysemetoder, der er anvendt i restkoncentrationstestene, og analysemetoder, der er anvendt i undersøgelser af lagringsstabiliteten, og god landbrugspraksis i den nordlige zone ikke foreligger.
Fennel
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, arten af restkoncentrationer i forarbejdede varer, restkoncentrationstest, lagringsbetingelser, der er anvendt i restkoncentrationstestene, analysemetoder, der er anvendt i restkoncentrationstestene, og analysemetoder, der er anvendt i undersøgelser af lagringsstabiliteten ikke foreligger.
Fenugreek
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet og analysemetoder ikke foreligger.
Nutmeg
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet, arten af restkoncentrationer i forarbejdede varer og analysemetoder ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism and residue trials as unavailable.
Fugleæg
Haloxyfop (Sum of haloxyfop, its esters, salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)) (F) (R)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at en række oplysninger om restkoncentrationstest ikke foreligger.
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 13. juli 2015, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Haloxyfop — code 1000000 except 1040000: Sum of haloxyfop, its salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)
Kaffebønner
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om afgrødemetabolisme ikke foreligger.
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 6. februar 2018, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, nature of residues in processed commodities, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.