natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Note: Omfatter ikke industrielle højeffekt-carbonmonoxidlasere (typisk 1 til 5 kW), der eksempelvis anvendes til at svejse og skære, da disse er kontinuert-bølge-lasere eller har en impulsbredde på over 200 ns.
b.
’Vakuumtrykmålere’, der er elektrisk drevne og med en målenøjagtighed på 5 % eller mindre (bedre).
Triggered spark-gaps having both of the following characteristics:
’Vakkumtrykmålere’ omfatter Pirani-trykmålere, Penning-trykmålere og kapacitansmanometre.
Anode delay time of 15 μs or less; and
Mikroskoper samt beslægtet udstyr som følger:
Rated for a peak current of 500 A or more;
Scanning Auger-mikroskoper
Modules or assemblies with a fast switching function having all of the following characteristics:
Transmissionselektronmikroskop
Anode peak voltage rating greater than 2 kV;
Atomic Force-mikroskoper
Anode peak current rating of 500 A or more; and
Scanning Force-mikroskoper
Turn-on time of 1 μs or less.
Udstyr og detektorer, der er specielt udviklet til anvendelse i forbindelse med mikroskoperne specificeret i III.A6.013 a) til e) ovenfor, og som anvender en eller flere analyseteknikker:
Pulse discharge capacitors having either of the following sets of characteristics:
Røntgenfotospektroskopi (XPS)
Voltage rating greater than 1.4 kV;
Energidispersiv røntgenspektroskopi (EDX, EDS) eller
Energy storage greater than 10 J;
Elektronspektroskopi til kemiske analyser (ESCA).
Capacitance greater than 0.5 μF; and
Styring af fly og skibe
Series inductance less than 50 nH; or
Inertinavigationssystemer og specielt konstruerede komponenter hertil, som følger:
Voltage rating greater than 750 V;
I. Inertinavigationssystemer, som er godkendt af de nationale myndigheder i en stat, der deltager i Wassenaar-arrangementet, til brug i ”civile fly”, og specielt konstruerede komponenter hertil:
Capacitance greater than 0.25 μF; and
a. Inertinavigationssystemer (INS) (kardan-ophængt eller fast monteret) og inertiudstyr, konstrueret til ”fly”, køretøjer, skibe (overfladeskibe eller undervandsfartøjer) eller, ”rumfartøjer”, til flyvestilling, føring eller styring med en eller flere af følgende egenskaber samt specielt konstruerede komponenter hertil:
Series inductance less than 10 nH.
Navigationsfejl (fri inerti) efter normal indstilling på 0,8 sømil i timen (nm/hr) ’Circular Error Probable’ (CEP) eller mindre (bedre) eller
Neutron generator systems, including tubes, having both of the following characteristics:
Specificeret til drift ved lineære accelerationsniveauer over 10 g
a.
c. Inertiudstyr til angivelse af azimut, kurs eller nord med en eller flere af følgende egenskaber samt specielt konstruerede komponenter hertil:
Utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction; or
Konstrueret til at kunne angive azimut, kurs eller nord med en præcision på 6 bueminutter rms eller mindre (dvs. bedre) ved 45 graders bredde eller
Utilizing electrostatic acceleration to induce a deuterium-deuterium nuclear reaction and capable of an output of 3 × 109 neutrons/s or greater.
Konstrueret til en stødpåvirkning uden for drift på mindst 900 g i mindst 1 millisekund.
Striplines to provide low inductance path to detonators with the following characteristics:
Note: Parametrene i I.a og I.b finder anvendelse under følgende forhold:
a.
Vilkårligt vibrationsinput på i alt 7,7 g rms den første halve time og en samlet afprøvningstid på halvanden time for hver af de tre perpendikulære akser, idet følgende betingelser skal være opfyldt for den vilkårlige vibration:
Voltage rating greater than 2 kV; and
a. Den skal have en kraftspekter-tæthed (power spectral density/PSD) med en konstant værdi på 0,04 g2/Hz over frekvensintervallet 15-1000 Hz og
b.
b. PSD skal dæmpes frekvens-afhængigt fra 0,04 g2/Hz til 0,01 g2/Hz over frekvensintervallet 1000-2000 Hz
Inductance of less than 20 nH.
Rulnings- og giringsudsving på mindst + 2,62 radian/sek. (150 grader/sek.) eller
High explosive substances or mixtures, containing more than 2 % by weight of any of the following:
De til punkt 1 og 2 svarende bestemmelser i nationale standarder.
a.
I.b henviser til systemer, hvor INS og andre uafhængige navigationshjælpemidler er integreret i én enhed (indbygget) for at opnå bedre ydeevne.
Cyclotetramethylenetetranitramine (HMX ) (CAS 2691-41-0);
’Circular Error Probable’ (CEP) — Ved cirkulær normal distribution, radius af en cirkel, som indeholder 50 % af de enkelte målinger, der er foretaget, eller radius af en cirkel, inden for hvilken der er 50 % sandsynlighed for, at de befinder sig.
b.
Teodolitsystemer med inertiudstyr, der er specielt konstrueret til civil opmåling og konstrueret til at kunne angive azimut, kurs eller nord med en præcision på 6 bueminutter rms eller mindre (dvs. bedre) ved 45 graders bredde, og specielt konstruerede komponenter hertil.
Cyclotrimethylenetrinitramine (RDX) (CAS 121-82-4);
Inerti- eller andet udstyr, der anvender accelerometre, som er specificeret i 7A001 eller 7A101, såfremt de pågældende accelerometre er specielt konstrueret og udviklet som MWD-følere (Measurement While Drilling) til brug ved servicering i borehuller.
c.
Accelerometre med piezoelektriske, keramiske transducerelementer, med en følsomhed på 1000 mV/g eller bedre (højere)
Triaminotrinitrobenzene (TATB) (CAS 3058-38-6);
Rumfart og fremdrift
d.
Eksplosive låsestykker.
Aminodinitrobenzo-furoxan or 7-amino-4,6 nitrobenzofurazane-1-oxide (ADNBF) (CAS 97096-78-1);
Vejecelle, der kan måle reaktionseffekten af raketmotorer med en kapacitet på over 30 kN.
e.
’Vejeceller’ betegner anordninger og transducere til måling af kraft ved både træk og tryk.
1,1-diamino-2,2-dinitroethylene (DADE or FOX7) (CAS 145250-81-3);
Note: II.A9.002 omfatter ikke udstyr, enheder eller transducere, specielt udviklet til måling af køretøjers vægt f.eks. brovægt.
f.
Elproducerende gasturbiner, komponenter og beslægtet udstyr som følger:
2,4-dinitroimidazole (DNI) (CAS 5213-49-0);
Gasturbiner specielt konstrueret til elproduktion med effekt over 200 MW
g.
Skovle, statorer, forbrændingskamre og brændstofindsprøjtningsdyser, der er specielt udviklet til elproducerende gasturbiner specificeret i III.A9.003.a
Diaminoazoxyfurazan (DAAOF or DAAF) (CAS 78644-89-0);
Udstyr, der er specielt konstrueret til ”udvikling” og ”produktion” af elproducerende gasturbiner specificeret i II.
h.
Teknologi til udvikling, fremstilling og brug af produkter under del II.A.
Diaminotrinitrobenzene (DATB) (CAS 1630-08-6);
(Varer) ovenfor.
i.
Udtrykket ’teknologi’ omfatter software.
Dinitroglycoluril (DNGU or DINGU) (CAS 55510-04-8);
BILAG III
j.
Liste over produkter, herunder software og teknologi, i den liste fra missilteknologikontrolregimet, der er omhandlet i artikel 4a
2,6-Bis (picrylamino)-3,5-dinitropyridine (PYX) (CAS 38082-89-2);
Dette bilag omfatter følgende produkter, der er opført i missilteknologikontrolregimet, som defineret deri.
k.
De indledende bemærkninger (afsnit 1) bør læses som et redskab til at fortolke de præcise specifikationer for de opførte produkter; de stiller ikke spørgsmål ved forbuddet mod eksport af de pågældende produkter til Iran, jf. artikel 4.
3,3′-diamino-2,2′,4,4′,6,6′-hexanitrobiphenyl or dipicramide (DIPAM) (CAS 17215-44-0);
INDHOLDSFORTEGNELSE
l.
INDLEDNING
Diaminoazofurazan (DAAzF) (CAS 78644-90-3);
Produkter i kategori I og kategori II
m.
Afvejning mellem »rækkevidde« og »nyttelast«
1,4,5,8-tetranitro-pyridazino[4,5-d] pyridazine (TNP) (CAS 229176-04-9);
Generel teknologinote
n.
Generel softwarenote
Hexanitrostilbene (HNS) (CAS 20062-22-0); or
CAS-nummer (Chemical Abstract Service)
o.
»Mikrokredsløb«
Any explosive with a crystal density greater than 1.8 g/cm3 and having a detonation velocity greater than 8000 m/s.
»Mikroprogrammer«
“Technology” according to the Technology Controls for the “development”, “production” or “use” of equipment, material or “software” specified in 6.A. through 6.D.
»Nyttelast«
ANNEX II
Ballistiske missiler
List of other goods and technology, including software, referred to in Article 3a
Løftefartøjer til rumfartøjer
INTRODUCTORY NOTES
Raketsonder
Unless otherwise stated, reference numbers used in the column entitled “Description” refer to the descriptions of dual-use items set out in Annex I to Regulation (EC) No 428/2009.
Krydsermissiler
A reference number in the column entitled “Related item from Annex I to Regulation (EC) No 428/2009” means that the characteristics of the item described in the column “Description” lie outside the parameters set out in the description of the dual-use entry referred to.
Andre ubemandede luftfartøjer (UAV'er)
Definitions of terms between ‘single quotation marks’ are given in a technical note to the relevant item.
»Produktionsudstyr«
Definitions of terms between “double quotation marks” can be found in Annex I to Regulation (EC) No 428/2009.
»Produktionsfaciliteter«
The object of the controls contained in this Annex should not be defeated by the export of any non-controlled goods (including plant) containing one or more controlled components when the controlled component or components are the principal element of the goods and can feasibly be removed or used for other purposes.
»Programmer«
N.B.: In judging whether the controlled component or components are to be considered the principal element, it is necessary to weigh the factors of quantity, value and technological know-how involved and other special circumstances which might establish the controlled component or components as the principal element of the goods being procured.
»Strålingshærdet«
The goods specified in this Annex include both new and used goods.
»Rækkevidde«
GENERAL TECHNOLOGY NOTE (GTN)
ROM.
(To be read in conjunction with section II.B.)
TERMINOLOGI
The sale, supply, transfer or export of “technology” which is “required” for the “development”, “production” or “use” of goods the sale, supply, transfer or export of which is controlled in Part A (Goods) below, is controlled in accordance with the provisions of Section II.B.
»Specielt konstrueret«
The “technology” “required” for the “development”, “production” or “use” of goods under control remains under control even when applicable to non-controlled goods.
»Konstrueret eller modificeret«
Controls do not apply to that “technology” which is the minimum necessary for the installation, operation, maintenance (checking) and repair of those goods which are not controlled or the export of which has been authorised in accordance with Regulation (EC) No 423/2007 or this Regulation.
»Kan anvendes i«, »kan anvendes til«, »kan anvendes som« eller »er i stand til«
Controls on “technology” transfer do not apply to information “in the public domain”, to “basic scientific research” or to the minimum necessary information for patent applications.
»Modificeret«
GOODS
KATEGORI I — PRODUKT 1
Nuclear Materials, Facilities, and Equipment
KOMPLETTE FREMFØRINGSSYSTEMER
Description
A.1 Komplette raketsystemer (≥ 300 km »rækkevidde« & ≥ 500 kg »nyttelast«)
Related item from Annex I to Regulation (EC) No 428/2009
A.2 Komplette ubemandede luftfartøjssystemer (UAV'er) (≥ 300 km »rækkevidde« & ≥ 500 kg »nyttelast«)
Hollow cathode lamps as follows:
KATEGORI I — PRODUKT 2
a.
KOMPLETTE UNDERSYSTEMER, DER KAN ANVENDES TIL KOMPLETTE FREMFØRINGSSYSTEMER
Iodine hollow cathode lamps with windows in pure silicon or quartz
»Komplette undersystemer«
b.
D.4 »Software«
Uranium hollow cathode lamps
KATEGORI II — PRODUKT 3
Faraday isolators in the wavelength range 500 nm – 650 nm
FREMDRIVNINGSKOMPONENTER OG UDSTYR
Optical gratings in the wavelength range 500 nm – 650 nm
Turbojet- og turbofanmotorer
Optical fibres in the wavelength range 500 nm – 650 nm coated with anti-reflecting layers in the wavelength range 500 nm – 650 nm and having a core diameter greater than 0,4 mm but not exceeding 2 mm
Ramjet/scramjet/pulsjet/motorer med kombineret cyklus
Nuclear reactor vessel components and testing equipment, other than those specified in 0A001, as follows:
Raketmotorhuse, komponenter til »isolering« og dyser
Seals
Rakettrinmekanismer, adskillelsesmekanismer og mellemtrin
Internal components
Kontrolsystemer til drivstoffer i flydende form eller som slurry (herunder iltningsmidler)
Sealing, testing and measurement equipment
Hybride raketmotorer
Nuclear detection systems for detection, identification or quantification of radioactive materials and radiation of nuclear origin and specially designed components thereof other than those specified in 0A001.j. or 1A004.c.
Radialkuglelejer
Bellows-sealed valves made of aluminium alloy or stainless steel type 304, 304L or 316L.
Tanke til flydende drivstoffer
Note: This item does not cover bellow valves defined in 0B001.c.6 and 2A226.
Turbopropmotorsystemer
Laser mirrors, other than those specified in 6A005.e, consisting of substrates having a thermal expansion coefficient of 10– 6 K– 1 or less at 20 °C (e.g. fused silica or sapphire).
Forbrændingskamre
Note: This item does not cover optical systems specially designed for astronomical applications, except if the mirrors contain fused silica.
Flydeformningsmaskiner
Laser lenses, other than those specified in 6A005.e.2, consisting of substrates having a thermal expansion coefficient of 10– 6 K– 1 or less at 20 °C (e.g. fused silica).
»Indvendig foring«, der kan anvendes til raketmotorhuse
Pipes, piping, flanges, fittings made of, or lined with, nickel or nickel alloy containing more than 40 % nickel by weight, other than those specified in 2B350.h.1.
Materiale til »isolering« i bulkform, der kan anvendes til raketmotorhuse
Vacuum pumps other than those specified in 0B002.f.2 or 2B231, as follows:
KATEGORI II — PRODUKT 4
Turbomolecular pumps having a flowrate equal to or greater than 400 l/s,
DRIVSTOFFER, KEMIKALIER OG PRODUKTION AF DRIVSTOFFER
Roots type vacuum roughing pumps having a volumetric aspiration flowrate greater than 200 m3/h.
Batchblandere
Bellows-sealed, scroll, dry compressor, and bellows-sealed, scroll, dry vacuum pumps.
b. Kontinuerlige blandere
Shielded enclosures for the manipulation, storage and handling of radioactive substances (Hot cells).
c. Møller baseret på fluidenergi
‘Natural uranium’ or ‘depleted uranium’ or thorium in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate and any other material containing one or more of the foregoing, other than those specified in 0C001.
d. »Produktionsudstyr« til metalpulver
Detonation chambers having a capacity of explosion absorption of more than 2.5 kg TNT equivalent.
Kompositte og kompositte modificerede dobbeltbaserede drivstoffer
‘Glove Boxes’, specially designed for radioactive isotopes, radioactive sources or radionuclides.
Brændstoffer
‘Glove Boxes’ means equipment providing protection to the user, from hazardous vapour, particles or radiation, from materials inside the equipment being handled or processed by a person outside the equipment, by means of manipulators or gloves integrated into the equipment.
a. Hydrazin
Toxic gas monitoring systems designed for continuous operation and detection of Hydrogen Sulphide, and specially designed detectors therefore.
b. Hydrazinderivater
Helium Leak Detectors.
c. Sfærisk aluminiumspulver
aterials, chemicals, ‘microorganisms’ and ‘toxins’
d. Zirconium, beryllium, magnesium og legeringer
Bis(2-ethylhexyl) phosphoric acid (HDEHP or D2HPA) CAS 298-07-7 solvent in any quantity, with a purity greater than 90 %.
e. Bor og borlegeringer
Fluorine gas (Chemical Abstract Number (CAS): 7782-41-4), with a purity of at least 95 %.
f. Materialer med høj energitæthed
Ring-shaped seals and gaskets, having an inner diameter of 400 mm or less, made of any of the following materials:
Perchlorater, chlorater eller chromater
a.
Iltningsmidler — raketmotorer med flydende brændstof
Copolymers of vinylidene fluoride having 75 % or more beta crystalline structure without stretching;
b. Iltningsmidler — raketmotorer med fast brændstof
b.
Polymere stoffer
Fluorinated polyimides containing 10 % by weight or more of combined fluorine;
Andre tilsætningsstoffer og bestanddele til drivstoffer
c.
a. Bindemidler
Fluorinated phosphazene elastomers containing 30 % by weight or more of combined fluorine;
b. Hærdningsreaktionskatalysatorer
d.
c. Forbrændingshastighedsmodifikatorer
Polychlorotrifluoroethylene (PCTFE, e.g. Kel-F ®);
d. Estere og blødgørere
e.
e. Stabilisatorer
Fluoro-elastomers (e.g., Viton ®, Tecnoflon ®);
KATEGORI II — PRODUKT 5
f.
(Forbeholdt Fremtidig Brug)
Polytetrafluoroethylene (PTFE).
KATEGORI II — PRODUKT 6
Personal equipment for detecting radiation of nuclear origin, including personal dosimeters.
PRODUKTION AF KONSTRUKTIONSKOMPOSITTER, PYROLYTISK UDFÆLDNING OG DENSIFIKATION SAMT STRUKTURELLE MATERIALER
Note: This item does not cover nuclear detection systems defined in item 1A004.c.
Kompositte strukturer, laminater og produkter heraf
Electrolytic cells for fluorine production with an output capacity greater than 100 g of fluorine per hour.
Resaturerede pyroliserede materialer
Note: This item does not cover electrolytic cells defined in item 1B225.
Filamentvindemaskiner og fiberviklemaskiner
Catalysts, other than those prohibited by 1A225, containing platinum, palladium or rhodium, usable for promoting the hydrogen isotope exchange reaction between hydrogen and water for the recovery of tritium from heavy water or for the production of heavy water.
b. Tapepålægningsmaskiner
Aluminium and its alloys, other than those specified in 1C002.b.4 or 1C202.a, in crude or semi-fabricated form having either of the following characteristics:
c. Multidirektionelle, multidimensionelle vævemaskiner eller sammenfletningsmaskiner
a.
d. Udstyr konstrueret eller modificeret til produktion af fiber- eller trådmaterialer
Capable of an ultimate tensile strength of 460 MPa or more at 293 K (20 °C); or
e. Udstyr, der er konstrueret eller modificeret til speciel fiberoverfladebehandling
b.
Dyser
Having a tensile strength of 415 MPa or more at 298 K (25 °C).
Isostatiske presser
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having an initial relative permeability of 120000 or more and a thickness between 0,05 and 0,1 mm.
Ovne til kemisk dampudfældning
‘Fibrous or filamentary materials’ or prepregs, as follows:
Udstyr og processtyring til densifikation og pyrolyse
SEE ALSO II.A1.019.A.
Harpiksimprægnerede fiberprepregs og metalbelagte fiberpreforms
a.
Finkornede grafitter
Carbon or aramid ‘fibrous or filamentary materials’ having either of the following characteristics:
Pyrolytiske eller fiberforstærkede grafitter
A ‘specific modulus’ exceeding 10 × 106 m; or
Keramiske kompositmaterialer til missilradomer
A ‘specific tensile strength’ exceeding 17 × 104 m;
Siliciumcarbidmaterialer
b.
Wolfram, molybdæn og legeringer
Glass ‘fibrous or filamentary materials’ having either of the following characteristics:
Titanstabiliseret duplex rustfrit stål
A ‘specific modulus’ exceeding 3,18 × 106 m; or
KATEGORI II — PRODUKT 7
A ‘specific tensile strength’ exceeding 76,2 × 103 m;
KATEGORI II — PRODUKT 8
c.
KATEGORI II — PRODUKT 9
Thermoset resin-impregnated continuous ‘yarns’, ‘rovings’, ‘tows’ or ‘tapes’ with a width of 15 mm or less (once prepregs), made from carbon or glass ‘fibrous or filamentary materials’ other than those specified in II.A1.010.a. or b.
INSTRUMENTERING, NAVIGATION OG PEJLING
Note: This item does not cover ‘fibrous or filamentary materials’ defined in items 1C010.a, 1C010.b, 1C210.a and 1C210.b.
Integrerede flyveinstrumentsystemer
Resin-impregnated or pitch-impregnated fibres (prepregs), metal or carbon-coated fibres (preforms) or ‘carbon fibre preforms’, as follows:
Gyroastrokompasser
a.
Lineære accelerometre
Made from ‘fibrous or filamentary materials’ specified in II.A1.009 above;
Alle typer gyroer
b.
Accelerometre eller gyroer
Epoxy resin ‘matrix’ impregnated carbon ‘fibrous or filamentary materials’ (prepregs), specified in 1C010.a, 1C010.b or 1C010.c, for the repair of aircraft structures or laminates, of which the size of individual sheets does not exceed 50 cm × 90 cm;
Inertiudstyr eller andet udstyr
c.
»Integrerede navigationssystemer«
Prepregs specified in 1C010.a, 1C010.b or 1C010.c, when impregnated with phenolic or epoxy resins having a glass transition temperature (Tg) less than 433 K (160 °C) and a cure temperature lower than the glass transition temperature.
Treakse magnetiske kurssensorer
Note: This item does not cover ‘fibrous or filamentary materials’ defined in item 1C010.e.
»Produktionsudstyr« og andet prøve-, kalibrerings- og indstillingsudstyr
Reinforced silicon carbide ceramic composites usable for nose tips, re-entry vehicles, nozzle flaps, usable in ‘missiles’, other than those specified in 1C107.
Afbalanceringsmaskiner
Maraging steels, other than those specified in 1C116 or 1C216, ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 2050 MPa or more, at 293 K (20 °C).
b. Aflæsningsenheder
The phrase ‘maraging steel capable of’ encompasses maraging steel before or after heat treatment.
c. Bevægelsessimulatorer/drejeborde
Tungsten, tantalum, tungsten carbide, tantalum carbide and alloys, having both of the following characteristics:
d. Positioneringsborde
a.
e. Centrifuger
In forms having a hollow cylindrical or spherical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 50 mm and 300 mm; and
Integrerings-»software«
b.
KATEGORI II — PRODUKT 10
A mass greater than 5 kg.
FLYVESTYRING
Note: This item does not cover tungsten, tungsten carbide and alloys defined in item 1C226.
Hydrauliske, mekaniske, elektro-optiske eller elektro-mekaniske flyvestyresystemer
Elemental powders of cobalt, neodymium or samarium or alloys or mixtures thereof containing at least 20 % by weight of cobalt, neodymium or samarium, with a particle size less than 200 μm.
Stillingsstyringsudstyr
Pure tributyl phosphate (TBP) [CAS No 126-73-8] or any mixture having a TBP content of more than 5 % by weight.
Servoventiler til flyvestyring
Maraging steel, other than those prohibited by 1C116, 1C216 or II.A1.012
Prøve-, kalibrerings- og indstillingsudstyr
Maraging steels are iron alloys generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy.
Konstruktions-»teknologi« til integrering af luftfartøjsfuselager, fremdrivningssystemer og bærende styreflader
Metals, metal powders and material as follows:
Konstruktions-»teknologi« til integrering af data vedrørende flyvestyring, navigation og fremdrift i et flyvemanagementsystem
a.
KATEGORI II — PRODUKT 11
Tungsten and tungsten alloys, other than those prohibited by 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm diameter or less with a tungsten content of 97 % by weight or more;
AVIONIK
b.
Radar- og laserradarsystemer, herunder højdemålere
Molybdenum and molybdenum alloys, other than those prohibited by 1C117, in the form of uniform spherical or atomized particles of 500 μm diameter or less with a molybdenum content of 97 % by weight or more;
Passive sensorer
c.
Modtageudstyr GNSS, f.eks. GPS, GLONASS eller Galileo
Tungsten materials in the solid form, other than those prohibited by 1C226, or II.A1.013 having material compositions as follows:
Elektroniske samlinger og komponenter
Tungsten and alloys containing 97 % by weight or more of tungsten;
Elektriske forbindelses- og mellemtrinskonnektorer
Copper infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten; or
Konstruktions-»teknologi«
Silver infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten.
KATEGORI II — PRODUKT 12
Soft magnetic alloys having a chemical composition as follows:
OPSENDELSESUDSTYR
Iron content between 30 % and 60 %, and
Apparater og indretninger
Cobalt content between 40 % and 60 %.
Fartøjer
“Fibrous or filamentary materials” or prepregs, not prohibited by Annex I or by Annex II (under II.A1.009, II.A1.010) of this Regulation, or not specified by Annex I of Regulation (EC) No 428/2009, as follows:
Gravimetre og gravitationsgradiometre
Carbon “fibrous or filamentary materials”;
Fjernmålings- og fjernstyringsudstyr, herunder jordbaseret udstyr
Note: II.A1.019a. does not cover fabrics.
Præcisionssporingssystemer
Thermoset resin-impregnated continuous “yarns”, “rovings”, “tows”, or “tapes”, made from carbon “fibrous or filamentary materials”;
a. Sporingssystemer
Polyacrylonitrile (PAN) continuous “yarns”, “rovings”, “tows” or “tapes”