natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor eksportøren har hjemsted, jf. denne forordnings artikel 9, stk. 6, kan på begæring af eksportøren fritages fra kravet om, at produkterne genindføres som fastsat i punkt 1.
Multiple transverse mode output and "average output power" exceeding 50 W; or
Ved fritagelse fra kravet finder proceduren for individuelle tilladelser i artikel 9, stk. 2, og artikel 14, stk. 1, i denne forordning tilsvarende anvendelse.
c.
eksportøren af de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor han har hjemsted, er blevet gjort bekendt med, at de pågældende produkter helt eller delvis er eller kan være bestemt til
"Pulse duration" exceeding 1 μs and any of the following:
eksportøren er blevet underrettet af en kompetent myndighed i den medlemsstat, hvor den pågældende er etableret, eller på anden måde er gjort bekendt med (f.eks. gennem oplysninger fra fabrikanten), at de pågældende produkter af den kompetente myndighed er klassificeret i kategorien produkter med national sikkerhedsklassificering, svarende til eller højere end CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
Output energy exceeding 2 J per pulse and "peak power" exceeding 50 W;
eksportøren ikke kan garantere, at produktet tilbagesendes i dets oprindelige tilstand, uden at nogen komponent eller noget software er blevet fjernet, kopieret eller spredt, eller hvis en overførsel af teknologi knytter sig til en fremvisning
Single transverse mode output and "average output power" exceeding 50 W; or
de pågældende produkter skal udføres i forbindelse med en privat fremvisning eller demonstration (f.eks. i interne udstillingslokaler)
Multiple transverse mode output and "average output power" exceeding 80 W;
de pågældende produkter skal indgå i en produktionsproces
Output wavelength exceeding 975 nm but not exceeding 1,150 nm and any of the following:
de pågældende produkter skal anvendes til det tilsigtede formål, undtagen i det minimumsomfang, der er påkrævet af hensyn til en effektiv demonstration, men uden at stille specifikke testresultater til rådighed for tredjeparter
a.
udførslen skal foregå som følge af en handelstransaktion, navnlig hvad angår salg, leje eller leasing af de pågældende produkter
"Pulse duration" of less than 1 ps, and any of following:
de pågældende produkter skal opbevares på en udstilling eller messe alene med henblik på salg, leje eller leasing uden at skulle fremvises eller demonstreres
Output "peak power" exceeding 2 GW per pulse;
eksportøren indgår en aftale, som afskærer ham fra at bevare kontrollen over de pågældende produkter i hele den midlertidige udførselsperiode.
"Average output power" exceeding 10 W; or
Eksportører skal angive EU-referencenummeret X002 og erklære, at produkterne udføres i overensstemmelse med den generelle EU-udførselstilladelse EU004, i rubrik 44 i det administrative enhedsdokument.
Output energy exceeding 0,002 J per pulse;
En medlemsstat kan kræve, at de eksportører, der har hjemsted i denne medlemsstat, registreres forud for den første anvendelse af denne tilladelse.
b.
I denne tilladelse forstås ved 'udstilling eller messe' kommercielle arrangementer af specifik varighed, hvor et større antal udstillere demonstrerer deres produkter for besøgende handelsfolk eller offentligheden.
"Pulse duration" equal to or exceeding 1 ps and less than 1 ns and any of the following:
BILAG IIe
Output "peak power" exceeding 5 GW per pulse;
GENEREL EU-UDFØRSELSTILLADELSE NR.
Output energy exceeding 0,1 J per pulse;
EU005
c.
Telekommunikation
"Pulse duration" equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and any of the following:
følgende produkter i kategori 5, del 1:
Single transverse mode output and any of the following:
produkter, herunder specielt konstruerede eller udviklede komponenter og tilbehør hertil, som er specificeret i 5A001b2 og 5A001c og d
a.
produkter, som er specificeret i 5B001 og 5D001 for så vidt angår prøvnings-, inspektions- og produktionsudstyr og software til de under nr. i) nævnte produkter.
"Peak power" exceeding 100 MW;
teknologi, underlagt eksportkontrol gennem 5E001a, såfremt den er nødvendig for installation, drift, vedligeholdelse og reparation af produkter, specificeret under litra a), og bestemt til samme slutbruger.
b.
Argentina, Kina (herunder Hongkong og Macao), Kroatien, Indien, Rusland, Sydafrika, Sydkorea, Tyrkiet og Ukraine
"Average output power" exceeding 20 W limited by design to a maximum pulse repetition frequency less than or equal to 1 kHz;
militær endelig anvendelse, jf. definitionen i denne forordnings artikel 4, stk. 2, hvis køberlandet eller bestemmelseslandet er genstand for en våbenembargo i henhold til en afgørelse eller en fælles holdning vedtaget af Rådet eller ved en afgørelse truffet af Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa eller en våbenembargo i henhold til en bindende resolution fra De Forenede Nationers Sikkerhedsråd
c.
anvendelse som dele eller komponenter i militære produkter, der er opført på den nationale militære liste, og som er blevet udført fra denne medlemsstats område uden tilladelse eller under tilsidesættelse af en tilladelse foreskrevet i den pågældende medlemsstats nationale lovgivning eller
'Wall-plug efficiency' exceeding 12 %, "average output power" exceeding 100 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1kHz;
anvendelse i forbindelse med krænkelse af menneskerettigheder, demokratiske principper eller ytringsfrihed som defineret i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder gennem brug af aflytningsteknologier og anordninger til digital dataoverførsel med henblik på kontrol med mobiltelefoner og sms-beskeder og målrettet overvågning af internetbrug (f.eks. gennem overvågningscentre og myndighedernes aflytningsporte (Lawful Interception Gateways))
d.
eksportøren på baggrund af sin forpligtelse til at udvise passende omhu er bekendt med, at de pågældende produkter helt eller delvist er bestemt til en af de i nr. 1) omhandlede anvendelser
"Average output power" exceeding 150 W and capable of operating at a pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or
eksportøren på baggrund af sin forpligtelse til at udvise passende omhu er bekendt med, at de pågældende produkter vil blive genudført til et andet bestemmelsessted end de i dette bilags del 2 eller de i del 2 i bilag IIa anførte bestemmelsessteder eller til medlemsstater
e.
Eksportører skal angive EU-referencenummeret X002 og erklære, at produkterne udføres i overensstemmelse med den generelle EU-udførselstilladelse EU005, i rubrik 44 i det administrative enhedsdokument.
Output energy exceeding 2 J per pulse; or
BILAG IIf
Multiple transverse mode output and any of the following:
GENEREL EU-UDFØRSELSTILLADELSE NR.
a.
EU006
"Peak power" exceeding 400 MW;
Kemikalier
b.
Methylphosphonyldichlorid (676-97-1);
'Wall-plug efficiency' exceeding 18 % and "average output power" exceeding 500 W;
uinuclidinol (1619-34-7);
c.
Diethyl-N,N-dimethylphosphoramidat (2404-03-7);
"Average output power" exceeding 2 kW; or
Andre N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-phosphor-amiddihalogenider end N,N-dimethylfosforamidodiklorid som specificeret i 1C350.57;
d.
N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-aminoethan-2-oler og protoniserede salte deraf, bortset fra N,N-diisopropyl-ß-aminoethanol (96-80-0) og N,N-diethylamino-ethanol (100-37-8) som specificeret i 1C350;
Output energy exceeding 4 J per pulse; or
Argentina, Kroatien, Island, Sydkorea, Tyrkiet og Ukraine.
d.
eksportøren på baggrund af sin forpligtelse til at udvise passende omhu er bekendt med, at de pågældende produkter vil blive genudført til et andet bestemmelsessted end de i dette bilags del 2 eller de i del 2 i bilag IIa anførte bestemmelsessteder eller til medlemsstater eller
"Pulse duration" exceeding 1 μs and any of the following:
Eksportører skal angive EU-referencenummeret X002 og erklære, at produkterne udføres i overensstemmelse med den generelle EU-udførselstilladelse EU006, i rubrik 44 i det administrative enhedsdokument.
a.
BILAG IIg
"Peak power" exceeding 500 kW;
(Liste omhandlet i artikel 9, stk. 4, litra a), i denne forordning og i denne forordnings bilag IIa, IIc og IId)
b.
Under de enkelte punkter gives der ikke altid en fuldstændig beskrivelse af produkterne og de dertil knyttede noter i bilag I. Kun bilag I indeholder en fuldstændig beskrivelse af produkterne.
'Wall-plug efficiency' exceeding 12 % and "average output power" exceeding 100 W; or
Anførelsen af et produkt i dette bilag berører ikke anvendelsen af den generelle softwarenote (GSN) i bilag I.
c.
Alle produkter, der er specificeret i bilag IV.
"Average output power" exceeding 150 W; or
001 'Naturligt uran' eller 'depleteret uran' eller thorium i form af metal, legering, kemisk forbindelse eller koncentrat og et hvilket som helst andet materiale, der indeholder et eller flere af de nævnte stoffer.
a.
002 Andre 'specielle, fissile materialer' end dem, der er specificeret i bilag IV.
"Peak power" exceeding 1 MW;
001 'Software', der er specielt udviklet eller modificeret til 'udvikling', 'produktion' eller 'brug' af produkter, der er specificeret i kategori 0, når de har forbindelse med 0C001 eller med de produkter i 0C002, der er udelukket fra bilag IV.
b.
001 'Teknologi' ifølge noten vedrørende nuklear teknologi (NTN), til 'udvikling', 'produktion' eller 'brug' af produkter, der er specificeret i kategori 0, når de har forbindelse med 0C001 eller med de produkter i 0C002, der er udelukket fra bilag IV.
'Wall-plug efficiency' exceeding 18 % and "average output power" exceeding 500 W; or
102 Resaturerede pyroliserede carbon-carbon komponenter udviklet til løftefartøjer til 'rumfartøjer' som specificeret i 9A004 eller raketsonder som specificeret i 9A104.
c.
351 Humane patogener, zoonoser og 'toksiner'.
"Average output power" exceeding 2 kW;
353 Genetiske elementer og genetisk modificerede organismer.
Output wavelength exceeding 1150 nm but not exceeding 1555 nm, and any of the following:
354 Plantepatogener.
a.
amiton: O,O-diethyl-S-[2-(diethylamino)ethyl] phosphorthiolat (78-53-5) og alkylerede eller protoniserede salte deraf.
"Pulse duration" not exceeding 1 μs and any of the following:
PFIB: 1,1,3,3,3-pentafluor-2-(trifluormethyl)-1-propen (382-21-8).
b.
104 'Teknologi' til integrering af data vedrørende styring, navigation og fremdrift i et flyve-managementsystem til optimering af et raketsystems bane.
"Pulse duration" exceeding 1 μs and any of the following:
Hybride raketfremdrivningssystemer med total impulseffekt på mere end 1,1 MNs.
Multiple transverse mode output and "average output power" exceeding 80 W; or
117 Rakettrinmekanismer, adskillelsesmekanismer og mellemtrin, anvendelige i 'missiler'.
Output wavelength exceeding 1555 nm and any of the following:
BILAG III
a.
"BILAG IV
Output energy exceeding 100 mJ per pulse and "peak power" exceeding 1 W; or
(Liste, der er omhandlet i denne forordnings artikel 22, stk. 1)
c.
Under de enkelte punkter gives der ikke altid en fuldstændig beskrivelse af produkterne og de dertil knyttede noter i bilag I [1].
"Tunable" "lasers" having any of the following:
Kun bilag I indeholder en fuldstændig beskrivelse af produkterne.
Output wavelength less than 600 nm and any of the following:
Anførelsen af et produkt i dette bilag berører ikke anvendelsen af bestemmelserne om masseforhandlede produkter i bilag I.
b.
DEL I
Average or CW output power exceeding 1 W;
(mulighed for national generel tilladelse til handel inden for Fællesskabet)
c.1. does not control dye lasers or other liquid lasers, having a multimode output and a wavelength of 150 nm or more but not exceeding 600 nm and all of the following:
Produkter under stealthteknologi
Output energy less than 1,5 J per pulse or a "peak power" less than 20 W; and
Materialer, der er specielt udviklet til brug for at absorbere elektromagnetiske bølger eller intrinsisk ledende polymerer.
Average or CW output power less than 20 W.
JF.
Output wavelength of 600 nm or more but not exceeding 1400 nm, and any of the following:
LIGELEDES 1C101
a.
Materialer og indretninger til formindskede observerbare størrelser som radarreflektivitet, ultraviolette/infrarøde og akustiske signaturer ud over dem, der er specificeret i 1C001, til anvendelse i 'missiler', 'missil'-undersystemer eller ubemandede luftfartøjer specificeret i 9A012.
Output energy exceeding 1 J per pulse and "peak power" exceeding 20 W; or
101 lægger ikke eksportkontrol på materialer, hvis disse varer er formuleret udelukkende til civil anvendelse.
b.
I 1C101 er 'missil' komplette raketsystemer og ubemandede luftfartøjssystemer med en rækkevidde på over 300 km.
Average or CW output power exceeding 20 W; or
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'brug' af produkter, der er specificeret i 1C101 eller 1D103.
Output wavelength exceeding 1400 nm and any of the following:
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'udvikling' af 'software', der er specificeret i 1D103.
d.
Impulsradar-systemer til måling af tværsnit (RCS) med sendeimpulsbredde på 100 ns eller mindre og specielt konstruerede komponenter hertil.
Other "lasers", not specified in 6A005.a., 6A005.b. or 6A005.c. as follows:
JF.
Semiconductor "lasers" as follows:
LIGELEDES 6B108
d.1. includes semiconductor "lasers" having optical output connectors (e.g., fibre optic pigtails).
Systemer, der er specielt konstrueret til måling af radartværsnit, og som er anvendelige i forbindelse med 'missiler' og deres undersystemer.
The control status of semiconductor "lasers" specially designed for other equipment is determined by the control status of the other equipment.
Produkter under Fællesskabets strategiske kontrol
a.
Følgende udstyr og anordninger, der er specielt konstrueret til ad elektrisk vej at bringe sprængladninger og anordninger, der indeholder energimaterialer, til sprængning:
Individual single-transverse mode semiconductor "lasers" having any of the following:
a. Eksplosive detonatortændapparater konstrueret til at drive flere, styrede detonatorer, der er specificeret i 1A007.b. nedenfor;
Wavelength equal to or less than 1510 nm and average or CW output power, exceeding 1,5 W; or
b. lægger ikke eksportkontrol på detonatorer, der kun bruger primære sprængstoffer som f.eks. blyazid.
Wavelength greater than 1510 nm and average or CW output power, exceeding 500 mW;
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'brug' af produkter, der er specificeret i 1C239.
b.
Følgende stærkstrømsimpulsgivere:
Individual, multiple-transverse mode semiconductor "lasers" having any of the following:
JF.
Wavelength of less than 1400 nm and average or CW output power, exceeding 15 W;
LIGELEDES KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL
Wavelength equal to or greater than 1400 nm and less than 1900 nm and average or CW output power, exceeding 2,5 W; or
Følgende flerpunktstændsystemer, bortset fra dem, der er specificeret i 1A007 ovenfor…
Wavelength equal to or greater than 1900 nm and average or CW output power, exceeding 1 W;
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'brug' af udstyr, der er specificeret i 3A228.a., 3A228.b. eller 3A231.
c.
Akustisk udstyr begrænset til nedenstående:
Individual semiconductor "laser" 'bars', having any of the following:
Objektsøgnings- eller stedbestemmelsessystemer med en eller flere af følgende egenskaber:
Wavelength of less than 1400 nm and average or CW output power, exceeding 100 W;
Sendefrekvens under 5 kHz;
Wavelength equal to or greater than 1400 nm and less than 1900 nm and average or CW output power, exceeding 25 W; or
Konstrueret til at modstå …
Wavelength equal to or greater than 1900 nm and average or CW output power, exceeding 10 W;
Hydrofoner … Med …
d.
Hydrofoner … Med en eller flere …
Semiconductor "laser" 'stacked arrays' (two-dimensional arrays) having any of the following:
Hydrofoner … Konstrueret til …
Wavelength less than 1400 nm and having any of the following:
Slæbte akustiske hydrofonsystemer …
a.
Databehandlingsudstyr, der er specielt konstrueret til tidstro anvendelse med slæbte akustiske hydrofonsystemer med 'brugertilgængelig programmerbarhed' og tids- eller frekvensdomænebehandling og korrelering, herunder spektralanalyse, digital filtrering og stråleformning ved hjælp af Fast Fourier eller andre transformeringer eller processer.
Average or CW total output power less than 3 kW and having average or CW output 'power density' greater than 500 W/cm2;
Dybvands- eller lavvandskabelsystemer med en eller flere af følgende egenskaber:
b.
Omfatter hydrofoner …; eller
Average or CW total output power equal to or exceeding 3 kW but less than or equal to 5 kW, and having average or CW output 'power density' greater than 350 W/cm2;
Omfatter multiplexede hydrofongruppesignalmoduler …
c.
Databehandlingsudstyr, der er specielt konstrueret til tidstro anvendelse med dybvands- eller lavvandskabelsystemer med 'brugertilgængelig programmerbarhed' og tids- eller frekvensdomænebehandling og korrelering, herunder spektralanalyse, digital filtrering og stråleformning ved hjælp af Fast Fourier eller andre transformeringer eller processer.
Average or CW total output power exceeding 5 kW;
'Software' til 'tidstro behandling' af akustiske data.
d.
b. Aktiv støjdæmpning eller støjudligning, eller magnetiske lejer, specielt konstrueret til krafttransmissionssystemer, og med elektroniske kontrolsystemer, der er i stand til aktivt at reducere udstyrets vibration ved at danne anti-støj eller anti-vibrationssignaler direkte til kilden.
Peak pulsed 'power density' exceeding 2500 W/cm2; or
'Teknologi' til 'udvikling', 'produktion', reparation, hovedreparation eller renovering (nybearbejdning) af propeller, der er specielt konstrueret til reduktion af undervandsstøj.
e.
Produkter under Fællesskabets strategiske kontrol — kryptering — kategori 5, Del 2
Spatially coherent average or CW total output power, greater than 150 W;
Udstyr, der er konstrueret eller modificeret til at udføre 'kryptoanalytiske funktioner'.
Wavelength greater than or equal to 1400 nm but less than 1900 nm, and having any of the following:
Note:
a.
a.2 omfatter systemer og udstyr, der er designet eller modificeret til at udføre kryptoanalytiske funktioner ved hjælp af dekompilering.
Average or CW total output power less than 250 W and average or CW output 'power density' greater than 150 W/cm2;
Kun software med de egenskaber, eller som udfører eller simulerer samme funktioner som det udstyr, der er specificeret i 5A002.a.2.
b.
Kun 'teknologi' til 'udvikling', 'produktion' eller 'brug' af de produkter, der er specificeret i 5A002.a.2. eller 5D002.c.1. ovenfor.
Average or CW total output power equal to or exceeding 250 W but less than or equal to 500 W, and having average or CW output 'power density' greater than 50 W/cm2;
Produkter under MTCR-teknologi
c.
'Styreenheder', der er anvendelige i 'missiler', som er i stand til at opnå en systemnøjagtighed på 3,33 % eller derunder af rækkevidden (f.eks. en 'CEP' på 10 km eller derunder på en afstand af 300 km), undtagen 'styreenheder', der er konstrueret til missiler med en rækkevidde på mindre end 300 km eller bemandede fly.
Average or CW total output power exceeding 500 W;
Prøve-, kalibrerings- og indstillingsudstyr, der er specielt konstrueret til udstyr, der er specificeret i 7A117 ovenfor.
d.
001 pålægger ikke kontrol med prøve-, kalibrerings- og indstillingsudstyr til Vedligeholdelsesniveau I eller Vedligeholdelsesniveau II.
Peak pulsed 'power density' exceeding 500 W/cm2; or
Udstyr, der er specielt konstrueret til 'produktion' af udstyr, der er specificeret i 7A117 ovenfor.
e.
'Produktionsfaciliteter', der er specielt konstrueret til udstyr, der er specificeret i 7A117 ovenfor.
Spatially coherent average or CW total output power, exceeding 15 W
'Software', der er specielt konstrueret til 'brug' af udstyr, der er specificeret i 7B003 eller 7B103 ovenfor.
Wavelength greater than or equal to 1900 nm and having any of the following:
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'udvikling' af udstyr eller 'software', der er specificeret i 7A117, 7B003, 7B103 eller 7D101 ovenfor.
a.
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'produktion' af udstyr, der er specificeret i 7A117, 7B003 og 7B103 ovenfor.
Average or CW output 'power density' greater than 50 W/cm2;
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'brug' af udstyr, der er specificeret i 7A117, 7B003, 7B103 og 7D101 ovenfor.
b.
Løftefartøjer til 'rumfartøjer', som kan transportere en nyttelast på mindst 500 kg over en afstand af mindst 300 km.
Average or CW output power greater than 10 W; or
004 pålægger ikke kontrol med nyttelast.
c.
Raketfremdrivningssystemer med flydende brændstof, indeholdende komponenter eller systemer, der er specificeret i 9A006, anvendelige i løftefartøjer til 'rumfartøjer' som specificeret i 9A004 ovenfor eller raketsonder som specificeret i 9A104 nedenfor.
Spatially coherent average or CW total output power, exceeding 1,5 W; or
JF.
At least one "laser" 'bar' specified in 6A005.d.1.c.;
LIGELEDES 9A105 og 9A119
For the purposes of 6A005.d.1.d., 'power density' means the total "laser" output power divided by the emitter surface area of the 'stacked array'.
Raketfremdrivningssystemer med fast brændstof, anvendelige i løftefartøjer til 'rumfartøjer' som specificeret i 9A004 ovenfor eller raketsonder som specificeret i 9A104 nedenfor med:
e.
JF.
Specially designed or modified to be combined with other 'stacked arrays' to form a larger 'stacked array'; and
LIGELEDES 9A108.c
Integrated connections, common for both electronics and cooling;
d. Bevægelige dyser eller trykvektorkontrolsystemer med sekundær væskeinjektion, anvendelige i løftefartøjer til 'rumfartøjer' som specificeret i 9A004 ovenfor eller raketsonder som specificeret i 9A104 nedenfor og som er i stand til:
'Stacked arrays', formed by combining semiconductor "laser" 'stacked arrays' specified by 6A005.d.1.e., that are not designed to be further combined or modified are specified by 6A005.d.1.d.
Omniaksial bevægelse på mere end ±5°;
'Stacked arrays', formed by combining semiconductor "laser" 'stacked arrays' specified by 6A005.d.1.e., that are designed to be further combined or modified are specified by 6A005.d.1.e.
Raketmotorer med flydende drivstof, anvendelige i 'missiler', ud over dem, der er specificeret i 9A005, som er integreret eller beregnet til at kunne integreres i et fremdrivningssystem med flydende brændstof med en total impulskapacitet på 1,1 MNs eller derover; undtagen apogæummotorer med flydende brændstof, der er konstrueret eller modificeret til satellitapplikationer med følgende egenskaber:
A 'stacked array' consists of multiple 'bars' forming a two-dimensional array of semiconductor "lasers".
Dysehalsdiameter på 20 mm eller derunder; og
Carbon monoxide (CO) "lasers" having any of the following:
Forbrændingskammertryk på 15 bar eller derunder.
a.
Følgende systemer eller komponenter ud over dem, der er specificeret i 9A006, anvendelige i 'missiler' og specielt konstrueret til raketfremdrivningssystemer med flydende brændstof:
Output energy exceeding 2 J per pulse and "peak power" exceeding 5 kW; or
c. Undersystemer til trykvektorstyring, undtagen systemer, der er konstrueret til raketsystemer, som ikke kan transportere en nyttelast på mindst 500 kg med en rækkevidde på mindst 300 km.
b.
Følgende komponenter ud over dem, der er specificeret i 9A008, anvendelige i 'missiler', og specielt konstrueret til raketfremdrivningssystemer med fast brændstof:
Average or CW output power exceeding 5 kW;
Reentry vehicles, anvendelige i 'missiler', og udstyr der er konstrueret eller modificeret hertil, bortset fra reentry vehicles konstrueret til anden nyttelast end våben, som følger:
Carbon dioxide (CO2) "lasers" having any of the following:
b. Varmeskjolde og komponenter hertil, som er fremstillet af keramiske eller ablative materialer;
a.
c. Køleflader og komponenter hertil, som er fremstillet af lette materialer med stor varmeledningsevne;
CW output power exceeding 15 kW;
'Software', der er specielt konstrueret til 'brug' af produkter, der er specificeret i 9B116 ovenfor.
"Peak power" exceeding 100 kW; or
'Teknologi', iflg. den generelle teknologinote, til 'udvikling' af udstyr eller 'software', der er specificeret i 9A004, 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9B115, 9B116 eller 9D101 ovenfor.
c.