natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LEI-koden for det kreditvurderingsbureau, som har udstedt kreditvurderingen, dvs. i forbindelse med:
Order of the notch in the rating scale (where 1 is correspondent to the notch that represents the best creditworthiness).
en kreditvurdering udstedt i Unionen: det registrerede kreditvurderingsbureau
The notch value is an integer with minimum value 1 and a maximum value of 99.
en valideret kreditvurdering: det tredjelandskreditvurderingsbureau, som har udstedt den validerede kreditvurdering
Values provided must be consecutive.
en kreditvurdering udstedt af et godkendt kreditvurderingsbureau: den godkendte enhed
There must be as a minimum one rating notch for each rating.
Kreditvurderingsidentifikator
Notch label
Entydig identifikator for kreditvurderingen, som skal forblive uændret.
Identifies a specific notch within the rating scale.
Identifikatoren for kreditvurderingen skal være entydig i alle indberetninger til ESMA.
Notches provide additional detail to the rating category.
Identificerer, om der er tale om en kreditvurdering af en erhvervsvirksomhed, af en stat eller offentlige myndigheder, af struktureret finansiering eller af andre finansielle instrumenter.
Notch description
Den skal forblive uændret.
Description of the notch in the rating scale.
C — hvis kreditvurderingen er af erhvervsvirksomheder
PART 2
S — hvis kreditvurderingen er af en stat eller offentlige myndigheder
LIST OF FIELDS FOR THE RATING DATA FILE
T — hvis kreditvurderingen er af struktureret finansiering
Data describing the rated entity/instrument
O — hvis kreditvurderingen er af andre finansielle instrumenter.
This table shall identify and describe all credit ratings issued by the credit rating agency and are to be reported for the scope of this Regulation.
Anden kreditvurderingstype
This table shall contain one line for each individual credit rating to be reported.
Beskriver den type kreditvurderet finansielt instrument, som er indberettet i kreditvurderingstype »O«.
Where it applies, for each credit rating line, one or more ‘Originators’ can be reported.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »O«.
Reporting CRA LEI
Kreditvurderet genstand
Responsible CRA LEI
Præciserer, om kreditvurderingen vedrører en enhed/gældsudsteder eller en kreditvurderet enheds gældsudstedelse/et finansielt instrument.
LEI code of the credit rating agency responsible for the rating, i.e. in case of:
ISR — kreditvurderingen vedrører en enhed eller gældsudsteder
a rating issued in the Union, the registered credit rating agency that has issued the rating,
INT — kreditvurderingen vedrører en gældsudstedelse/et finansielt instrument.
an endorsed rating, the registered credit rating agency that endorsed the rating,
Identificerer, om kreditvurderingen er kortsigtet eller langsigtet.
a rating issued by a certified credit rating agency, the certified credit rating agency,
L — hvis kreditvurderingen er langsigtet
a rating issued in a third country but not endorsed by a registered credit rating agency, the third country credit rating agency that issued the rating.
S — hvis kreditvurderingen er kortsigtet
Issuer CRA LEI
Land
LEI code of the credit rating agency that issued the rating, that is to say in case of:
Landekode for den kreditvurderede enhed/det kreditvurderede instrument
a rating issued in the Union, the registered credit rating agency,
ISO 3166-1 kode.
an endorsed rating, the third country credit rating agency that has issued the endorsed rating,
Koden »ZZ« anvendes for at angive kategorien »international«.
a rating issued by a certified credit rating agency, the certified entity,
Valuta
Rating identifier
Identificerer, om kreditvurderingen udstedes i forhold til en national eller udenlandsk valuta.
Unique identifier of the rating, which shall be maintained unchanged over time.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C« eller »S«
The rating identifier shall be unique in all reports to ESMA.
LC — i tilfælde af en kreditvurdering i forhold til en national valuta
Identifies whether the rating is a corporate rating, a sovereign or public finance rating, a structured finance rating or other financial instrument rating.
FC — i tilfælde af en kreditvurdering i forhold til en udenlandsk valuta.
It shall be maintained unchanged over time.
LEI-kode for retlig enhed/udsteder
C — if the rating is applicable to corporate ratings
LEI-koden for den retlige enhed/udsteder.
S — if the rating is applicable to sovereign ratings
Finder udelukkende anvendelse, hvis den kreditvurderede enhed kan erhverve en LEI-kode.
T — if the rating is applicable to structured finance ratings
Retlig enheds/udsteders nationale skatteregistreringsnummer
O — if the rating is applicable to other financial instruments.
Entydigt nationalt skatteregistreringsnummer for den kreditvurderede enhed.
Other rating type
Hvis relevant.
Describes the type of rated financial instrument that was reported in the ‘O’ rating type.
Retlig enheds/udsteders momsregistreringsnummer
Applicable for ‘Rating type’ = ‘O’.
Entydigt nationalt momsregistreringsnummer for den kreditvurderede enhed.
Rated object
Retlig enheds/udsteders BIC-kode (Bank Identification Code)
Specifies if the rating refers to an entity/issuer of debt or a debt issuance of a rated entity/financial instrument.
Entydig BIC-kode for den kreditvurderede enhed.
ISR — the rating refers to an entity or issuer of debt
Finder udelukkende anvendelse på enheder, som repræsenterer finansielle institutioner (»Branche« = »FI« eller »IN«).
INT — the rating refers to a debt issuance/financial instrument.
Intern identifikator for retlig enhed/udsteder
Identifies whether the rating is a short-term or a long-term rating.
Entydig intern identifikator for udstederen.
L — if the rating is a long-term rating
Retlig enheds/udsteders navn
S — if the rating is a short-term rating.
Det skal indeholde passende og tydelige oplysninger om den retlige enheds/udstederens registrerede navn.
Country
LEI-kode for retlig enhed/udsteder, som er et moderselskab
Country code of the rated entity/instrument.
LEI-kode for moderselskabet.
ISO 3166-1 code.
Skal udelukkende indberettes, hvis den kreditvurderede udsteder er et datterselskab af en anden kreditvurderet enhed.
The code ‘ZZ’ shall be used to identify the category ‘international’.
Finder anvendelse, hvis den kreditvurderede enhed/gældsudsteder er et datterselskab af en anden kreditvurderet enhed.
Currency
Intern identifikator for retlig enhed/udsteder, som er et moderselskab
Identifies whether the rating is expressed in respect of local or foreign currency.
Entydig intern identifikator for enheden/udstederen, som er et moderselskab.
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’ or ‘S’
Finder anvendelse, hvis den kreditvurderede enhed er et datterselskab af en anden kreditvurderet enhed.
LC — in case of a local currency rating
NUTS-kode (Nomenclature of Territorial Units for Statistics code) for lokale og regionale offentlige myndigheder
FC — in case of a foreign currency rating.
Identifikator for by/region under den kreditvurderede lokale/regionale offentlige myndighed.
Legal entity/issuer LEI
NUTS 1 til 3
LEI code of the legal entity/issuer.
ISIN-nummer
Applicable only if the rated entity is eligible for acquiring a LEI code.
Det kreditvurderede instruments ISIN-nummer (International Securities Identifying Number).
Legal entity/issuer national fiscal code
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderet genstand« = »INT«, og hvis de kreditvurderede instrumenter har fået tildelt et ISIN-nummer.
Unique national fiscal code of the rated entity.
Instruments entydige identifikator
If applicable.
En kombination af et instruments kendetegn, som identificerer instrumentet entydigt.
Legal entity/issuer value added tax (VAT) code
ESMA-standard
Unique national VAT code of the rated entity.
Instruments interne identifikator
Legal entity/issuer Bank Identified Code (BIC)
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderet genstand« = »INT«.
Applicable only for entities that represent financial institutions (‘Industry’ = ‘FI’ or ‘IN’).
Udstedelses-/programtype
Legal entity/issuer internal identifier
Angiver kreditvurderingens udstedelses-/programtype.
Unique internal identifier of the issuer.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C« eller »S« og »Kreditvurderet genstand« = »INT«.
Legal entity/issuer name
Gyldig »Identifikator for udstedelses-/programtype«, tidligere indberettet i »Liste over udstedelses-/programtyper«.
It shall contain appropriate understandable reference to the legal name of the legal entity/issuer.
Udstederkreditvurderingstype
Parent legal entity/Issuer LEI
Præciserer udstederkreditvurderingstypen.
LEI code of the parent company.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C«, og hvis »Kreditvurderet genstand« = »ISR«
To be reported only in case the rated issuer is a subsidiary of another rated entity.
Gyldig »Identifikator for udstederkreditvurderingstype«, tidligere indberettet i »Liste over udstederkreditvurderingstyper«.
Applicable if the rated entity/debt issuer is a subsidiary of another rated entity.
Gældskategori
Parent legal entity/issuer internal identifier
Præciserer de kreditvurderede udstedelsers eller den kreditvurderede gælds gældskategori.
Unique internal identifier of the parent entity/issuer.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C« eller »S« og »Kreditvurderet genstand« = »ISR« og »Udstederkreditvurderingstype« = »DT« eller »Kreditvurderet genstand« = »INT«, hvis relevant.
Applicable if the rated entity is a subsidiary of another rated entity.
Gyldig »Identifikator for klassifikation af kreditvurderet gæld«, tidligere indberettet i »Liste over gældskategorier«.
Sub-sovereign Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) code
Udstedelsesdato
Identifier of the city/region of the rated municipality/sub-sovereign.
Præciserer udstedelsesdatoen for det kreditvurderede instrument eller den kreditvurderede gældsudstedelse.
Applicable only for ‘Country’ is part of the Union and for ‘Rating type’ = ‘S’ and ‘Sector’ = ‘SM’ EUROSTAT nomenclature:
ISO 8601 Datoformat:
NUTS 1 to 3
(ÅÅÅÅ-MM-DD).
ISIN
Forfaldsdato
International Securities Identifying Number (ISIN) of the rated instrument.
Forfaldsdatoen for det kreditvurderede instrument eller den kreditvurderede gældsudstedelse.
Applicable for ‘Rated object’ = ‘INT’ and if the rated instruments has an ISIN allocated.
Hvis uden udløbstid:
Instrument unique identifier
(ÅÅÅÅ-MM-DD) eller 9999-01-01
A combination of instrument’s attributes that uniquely identifies the instrument.
Størrelse af udestående udstedelse
ESMA standard
Størrelsen af den udestående udstedelse ved udstedelse af første kreditvurdering.
Instrument internal identifier
Beløbet skal indberettes i den udstedelsesvaluta, som er indberettet under »Valutakode for størrelsen af den udestående udstedelse«.
Unique code to identify the financial instrument that is rated.
Valutakode for størrelsen af den udestående udstedelse
Applicable for ‘Rated object’ = ‘INT’.
Valutakode for den kreditvurderede udstedelse.
Issue/programme type
Branche
Indicates the issue/programme type of the rating.
Kategorisering af den kreditvurderede enhed eller de kreditvurderede gældsudstedelser, som i forbindelse med finansielle, forsikrings- og ikke-finansielle erhvervsvirksomheder indberettes under kreditvurderingstypen »erhvervsvirksomheder«.
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’ or ‘S’ and ‘Rated object’ = ‘INT’.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C«.
Valid ‘Issue/programme type identifier’, previously reported in the ‘Issue/programme type list’.
FI — for kreditvurdering af finansielle institutioner, herunder banker, børsmæglere og børshandlere
Issuer rating type
IN — for kreditvurdering af forsikringsselskab
Specifies the issuer rating type.
CO — kreditvurdering af erhvervsvirksomhed, som ikke henhører under »FI« eller »IN«
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’ and for ‘Rated object’ = ‘ISR’
Sektor
Valid ‘Issuer rating type identifier’, previously reported in the ‘Issuer rating type list’.
Præciserer underkategorier for kreditvurderinger af en stat eller offentlige myndigheder.
Debt category
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »S«.
Specifies the debt category for the rated issues or debts.
SV — for kreditvurdering af en stat
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’ or ‘S’ and ‘Rated object’ = ‘ISR’ and ‘Issuer rating type’ = ‘DT’ or ‘Rated object’ = ‘INT’ if applies.
SM — for kreditvurdering af regionale eller lokale offentlige myndigheder
Valid ‘Rated debt classification identifier’, previously reported in the ‘Debt categories list’.
IF — for kreditvurdering af internationale finansielle institutioner
Issuance date
SO — for kreditvurdering af andre overnationale organisationer end »IF«
Specifies the issuance date of the rated instrument or debt issuance.
PE — for kreditvurdering af offentlige enheder.
ISO 8601 date format:
Aktivklasse
(YYYY-MM-DD)
Definerer de væsentligste aktivklasser for kreditvurderinger af struktureret finansiering.
Maturity date
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »T«.
The maturity date of the rated instrument or debt issuance.
ABS — for kreditvurdering af ABS
If perpetual:
RMBS — for kreditvurdering af RMBS
(YYYY-MM-DD) or 9999-01-01
CMBS — for kreditvurdering af CMBS
Outstanding issue volume
CDO — for kreditvurdering af CDO
The outstanding issue volume at first rating issuance.
ABCP — for kreditvurdering af ABCP
The amount shall be reported in the currency of the issuance reported in ‘Outstanding issue volume currency code’.
OTH — for Andre.
Outstanding issue volume currency code
Underaktiv
The code of the currency of the rated issue.
Definerer underaktivklasserne for kreditvurderinger af struktureret finansiering.
Industry
CCS — Hvis ABS:
Categorisation of the rated entity or debt issuances reported under the ‘corporate’ rating type in financial, insurance and non-financial corporates.
Værdipapirer med sikkerhed i kreditkortfordringer (Credit card receivable backed securities)
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’.
ALB — Hvis ABS:
FI — for financial institution rating including banks, brokers and dealers
Værdipapirer med sikkerhed i billån (Auto loan backed securities)
IN — for insurance institution rating
CNS — Hvis ABS:
CO — for corporate institution rating that is not included in ‘FI’ or ‘IN’
Værdipapir med sikkerhed i forbrugslån (Consumer loan backed security)
Sector
SME — Hvis ABS:
Specifies subcategories for sovereign and public finance ratings.
Værdipapirer med sikkerhed i lån til små og mellemstore virksomheder (Small and medium sized enterprises loan backed securities)
Applicable for ‘Rating type’ = ‘S’.
LES — Hvis ABS:
SV — for State rating
Værdipapir med sikkerhed i leasingkontrakter med privatpersoner eller virksomheder (Leases to individual or business backed security)
SM — for regional or local authority rating
HEL — Hvis RMBS:
IF — for international financial institution rating
Lån i boligers friværdi (Home equity loans)
SO — for supranational organisations rating other than ‘IF’
PRR — Hvis RMBS:
PE — for public entities rating.
Prime RMBS NPR — Hvis RMBS:
Asset class
Ikke-prime RMBS
Defines the main asset classes for structured finance ratings.
CFH — Hvis CDO:
Applicable for ‘Rating type’ = ‘T’.
Cashflowbaserede og hybride CDO'er/CLO'er
ABS — for ABS rating
SDO — Hvis CDO:
RMBS — for RMBS rating
Syntetiske CDO'er/CLO'er
CMBS — for CMBS rating
MVO — Hvis CDO:
CDO — for CDO rating
Markedsværdibaserede CDO'er
ABCP — for ABCP rating
SIV — Hvis OTH:
OTH — for other.
SIV'er (structured investment vehicles)
Sub-asset
ILS — Hvis OTH:
Defines the sub-asset classes for the structured finance ratings.
forsikringstilknyttede værdipapirer (insurance-linked securities)
CCS — if ABS:
DPC — Hvis OTH:
credit card receivable backed securities
»derivative product companies«
ALB — if ABS:
SCB — Hvis OTH:
auto loan backed securities
strukturerede dækkede obligationer (structured covered bonds)
CNS — if ABS:
OTH — Andre.
consumer loan backed security
Anden underaktivklasse
SME — if ABS:
Angiver kategorien for aktiv- eller underaktivklasse.
small and medium-sized enterprises loan backed securities
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »T« og »Underaktiv« = »OTH«.
LES — if ABS:
Klassificeringer af erhvervsvirksomhedsudstedelser
leases to individual or business backed security
Klassificering af dækkede obligationer
HEL — if RMBS:
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »C« og »Kreditvurderet genstand« = »INT«.
home equity loans
BND –obligationer
PRR — if RMBS:
CBR — dækkede obligationer, som er omhandlet i artikel 52, stk. 4, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/65/EF, og som opfylder kravene i artikel 129 i forordning (EU) nr. 575/2013
prime RMBS, NPR — if RMBS:
OCB — andre typer dækkede obligationer, i forbindelse med hvilke kreditvurderingsbureauet har anvendt særlige metodologier, modeller og grundlæggende kreditvurderingspræmisser for dækkede obligationer til at udstede kreditvurderingen, og som ikke er omfattet af artikel 5, stk. 2, litra b), i denne forordning
non-prime RMBS
OTH — andre typer erhvervsvirksomhedsudstedelser, som ikke er omfattet af artikel 5, stk. 2, litra a), b) og c) i denne forordning.
CFH — if CDO:
Andre erhvervsvirksomhedsudstedelser
cash flow and hybrid CDOs/CLOs
Beskriver den udstedelsestype, som indberettes under kategorien »Andre« erhvervsvirksomhedsudstedelser.
SDO — if CDO:
Finder anvendelse, hvis »Klassificeringer af erhvervsvirksomhedsudstedelser« = »OTH«.
synthetic CDOs/CLOs
Trancheklasse
MVO — if CDO:
Tranchens klasse
market value CDOs
Serienummer/Programmets ID
SIV — if OTH:
Hvis udstedelsen er en del af en serie af flere udstedelser under samme program, præciserer det udstedelsens særlige serienummer.
structured investment vehicles
Programmets ID kan tilføjes, hvis et sådant findes, med henblik på at supplere »Programmets/Handelens/Udstedelsens navn«.
ILS — if OTH:
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »T« eller »Kreditvurderingstype« = »C« og »Kreditvurderet genstand« = »INT«.
insurance-linked securities
Programmets/Handelens/Udstedelsens navn
DPC — if OTH:
Præciserer det navn, som i de offentlige udstedelsesdokumenter anvendes for programmet/handelen/udstedelsen
derivative product companies
Initiativtagere
SCB — if OTH:
Initiativtagerens interne identifikator
structured covered bonds
Entydig intern kode, tildelt initiativtageren af kreditvurderingsbureauet.
OTH — other.
I tilfælde af flere initiativtagere, som ikke kan identificeres individuelt, indberettes den som »MULTIPLE«.
Other sub-asset class
LEI-kode for initiativtager
Indicates the other asset or sub-asset class category.
Initiativtagerens LEI-kode.
Applicable for ‘Rating-type’ = ‘T’ and ‘Sub-asset’ = ‘OTH’.
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »T« og « Initiativtagerens interne identifikator « ikke er »MULTIPLE«.
Corporate issues classifications
Initiativtagers BIC-kode
Classification of covered bonds.
Entydig BIC-kode for initiativtageren.
Applicable for ‘Rating type’ = ‘C’ and ‘Rated object’ = ‘INT’.
Initiativtagerens navn
BND —bonds
Det skal indeholde passende og tydelige oplysninger om initiativtagerens registrerede navn (eller udstederens moderselskabs registrerede navn).
CBR — covered bonds as referred to in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council and that meet the eligibility requirements set out in Article 129 of Regulation (EU) No 575/2013
Finder anvendelse, hvis »Kreditvurderingstype« = »T« og « Initiativtagerens interne identifikator « ikke er »MULTIPLE«.
OCB — other types of covered bonds, for which the credit rating agency has used specific covered bonds methodologies, models or key rating assumptions for issuing the credit rating and which are not included in point (b) of Article 5(2) of this Regulation
Forudgående foreløbig kreditvurdering
OTH — other types of corporate issues which are not included in points (a), (b) and (c) of Article 5(2) of this Regulation..
Præciserer for alle nye kreditvurderinger, om kreditvurderingsbureauet udstedte en foreløbig kreditvurdering eller indledende undersøgelse, inden det udstedte den endelige kreditvurdering.
Other corporate issues
Finder anvendelse, hvis »Handlingstype« = »NEW« i del 2, tabel 2
Describes the type of issue reported under the ‘other’ category of corporate issues.
Identifikator for forudgående foreløbig kreditvurdering
Applicable for ‘Corporate issues classifications’ = ‘OTH’.
Angiver kreditvurderingsidentifikatoren for den forudgående udstedte foreløbige kreditvurdering eller indledende undersøgelse.
Tranche class
Denne »Identifikator for forudgående foreløbig kreditvurdering« bør svare til en allerede indberettet gyldig »Kreditvurderingsidentifikator« for foreløbig kreditvurdering.
Class of the tranche.
Finder anvendelse, hvis »Forudgående foreløbig kreditvurdering« = »Y«
Series No/programme ID
Kompleksitetsindikator
In case the issue is part of a series of multiple issuances under the same programme, it shall specify the issue’s specific series number.
Angiver den kompleksitetsgrad, som er tildelt en kreditvurdering af struktureret finansiering i betragtning af forskellige faktorer, f.eks. antal initiativtagere, modparter, lande, behovet for at udvikle nye metodologier eller nye innovative elementer, kreditforbedringer, underliggende dokumentation, kompleks sikkerhedsstillelse, forskellige eller nye jurisdiktioner og/eller tilstedeværelsen af derivate komponenter, som kreditvurderingsbureauet måtte betragte som relevante, når det vurderer en kreditvurderingstjenestes kompleksitet.
Programme ID could be added, where this exists, to complement the ‘Programme/deal/issuance name’.
S — standardkompleksitet
Applicable for ‘Rating type’ = ‘T’ or ‘Rating type = ‘C’ and ‘Rated object’ = ‘INT’.
C — yderligere kompleksitet
Programme/deal/issuance name
Struktureret finansierings transaktionstype
Specifies the programme/deal/issuance name used in the public issuance documents
Angivelse af, om instrumentet vedrører en »Stand-alone« eller »Master-Trust«.
Originators
S — »Stand-alone«-transaktion
Originator internal identifier
M — »Master Trust«-transaktion
Unique internal code assigned by the credit rating agency to the originator.
ERP-relevant kreditvurderingstype
In case of multiple originators that cannot be individually identified, ‘MULTIPLE’ should be reported.
Identificerer de kreditvurderinger, som henhører under ERP's anvendelsesområde, jf. kravene i artikel 11a i forordning (EU) nr. 1060/2009.
Originator LEI
NXI — kreditvurderingen er ikke udelukkende udarbejdet og offentliggjort for investorer mod et vederlag
LEI code of the originator.
EXI — kreditvurderingen er udelukkende udarbejdet og offentliggjort for investorer mod et vederlag
Applicable for ‘Rating type’ = ‘T’ and ‘Originator Internal Identifier ’ is not ‘MULTIPLE’.
Relevant for CEREP's statistiske beregninger
Originator BIC code
Angiver, om kreditvurderingen skal anvendes med henblik på CEREP's statistiske beregninger.
Unique BIC of the originator.
Data om de individuelle kreditvurderingshandlinger
Originator name
Denne tabel indeholder alle kreditvurderingshandlinger meddelt i tilknytning til de kreditvurderinger, der indberettes i tabel 1.
It shall contain appropriate understandable reference to the legal name of the originator (or the parent company of the issuer).
Hvis pressemeddelelserne eller undersøgelsesrapporterne vedrørende stater meddeles på flere sprog, kan der indgives flere versioner af pressemeddelelserne eller undersøgelsesrapporterne vedrørende stater om en og samme kreditvurderingshandling.
Applicable for ‘Rating type’ = ‘T’ and ‘Originator internal identifier ’ is not ‘MULTIPLE’.
Identifikator for kreditvurderingshandling
Preceding preliminary rating
Entydig identifikator for kreditvurderingshandlingen.
For all the new ratings it specifies if the credit rating agency issued a preliminary rating or initial review before issuing the final rating.
Kreditvurderingshandlingens identifikator skal være entydig for den enkelte indberettede kreditvurderingshandling.
Applicable for ‘Action type’ = ‘NEW’ in Table 2 of Part 2
Entydig identifikator for kreditvurderingen.
Preceding preliminary rating identifier
Bør være en gyldig »Kreditvurderingsidentifikator« indberettet i del 2, tabel 1
Indicates the rating identifier of the preceding issued preliminary rating or initial review.