natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Andet sukker, herunder kemisk ren laktose, maltose, glukose og fruktose, i fast form; sirup og andre sukkeropløsninger uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel
New seals: Number: identity: Signature: Stamp:
Som fastsat for delpositioner
Signature: Stamp:
Kemisk ren laktose, maltose, glukose og fruktose
53 office of destination (and country)
Andre varer
Copy for the office of destination
Melasse hidrørende fra udvinding eller raffinering af sukker
56 Other incidents during carriage
Sukkervarer uden indhold af kakao (herunder hvid chokolade)
Details and measures taken
KAPITEL 20
G CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES
Varer af grøntsager, frugter, nødder eller andre planter og plantedele
H A POSTERIORI CONTROL (Where this copy is used for establishing the Customs status of Union goods)
Residualregel for kapitlet gældende for blandinger:
REQUEST FOR VERIFICATION
Oprindelseslandet for blandinger af varer henhørende under dette kapitel er oprindelseslandet for de materialer, som udgør mere end 50 vægtprocent af blandingen; imidlertid skal oprindelseslandet for blandinger af varer henhørende under position 2009 (Frugt og grønsagssafter (herunder druemost), ugærede og ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker eller andre sødemidler) være oprindelseslandet for de materialer, som udgør mere end 50 vægtprocent af blandingens tørstof.
Verification of the authenticity of this document and the accuracy of the information contained therein is requested
Druesaft I andre tilfælde
RESULT OF VERIFICATION
ÆP, undtagen druemost henhørende under position 2204
This document (1)
KAPITEL 22
was certified by the Customs office indicated and the information contained therein is accurate.
Drikkevarer, ethanol (ethylalkohol) og eddike
does not meet the requirements as to authenticity and regularity (see remarks below).
Oprindelseslandet for blandinger af varer henhørende under dette kapitel er oprindelseslandet for de materialer, som udgør mere end 50 vægtprocent af blandingen; imidlertid er oprindelseslandet for blandinger af vin (position 2204), vermouth (position 2205), spiritus, likør og andre spiritusholdige drikkevarer (position 2208) oprindelseslandet for de materialer, som udgør mere end 85 vægtprocent af blandingen.
Remarks:
Vægten eller mængden af materialer med samme oprindelse skal lægges sammen.
Enter X where applicable.
For varer henhørende under dette kapitel, undtagen position 2208, gælder det, at hvis oprindelseslandet ikke kan fastslås ved anvendelse af de primære regler og andre residualregler til et kapitel, er oprindelseslandet for varerne det land, hvor størstedelen af materialerne har oprindelse, hvilket fastsættes ud fra materialernes vægt.
I CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION (UNION TRANSIT)
Vin af friske druer, til fremstilling af vermouth, tilsat druemost, også koncentreret eller alkohol
Date of arrival:
Oprindelseslandet for varer henhørende under denne position er det land, hvor druerne er fremstillet i deres naturlige eller uforarbejdede stand.
Examination of seals:
Fremstilling på basis af vin af friske druer tilsat druemost, også koncentreret, eller alkohol, henhørende under KN-kode 2204
Copy No 5 returned
AFSNIT VI
after registration under
PRODUKTER FRA KEMISKE OG NÆRTSTÅENDE INDUSTRIER
1 D E C L A R A T I O N
KAPITEL 34
RETURN TO:
Sæbe, organiske overfladeaktive stoffer samt vaske- og rengøringsmidler, smøremidler, syntetisk voks, tilberedt voks, pudse- og skuremidler, lys og lignende produkter, modellermasse, dentalvoks og andre dentalpræparater på basis af gips
27 Place of loading 29 Office of exit
Hvis oprindelseslandet ikke kan fastslås ved anvendelse af de primære regler, er oprindelseslandet for varerne det land, hvor størstedelen af materialerne har oprindelse, hvilket fastsættes ud fra materialernes vægt.
Copy for return - Union transit
Filt og fiberdug, imprægneret eller overtrukket med sæbe eller rensemidler
UNION TRANSIT - RECEIPT (To be completed by the person concerned before presentation to the office of destination)
Fremstilling på basis af filt- eller fiberdug
This is to certify that the document … issued by the Customs office at
Filt og fiberdug, imprægneret eller overtrukket med pudse- og polermidler til fodtøj, møbler, gulve, automobiler, glasvarer eller metalvarer, skurepasta, skurepulver og lignende varer
(name and country) under No…
Proteiner; modificeret stivelse; lim og klister; enzymer
Date: Signature:
AFSNIT VIII
12 Value details
KAPITEL 42
26 I nland mode of transport
Varer af læder; sadelmagerarbejder; rejseartikler, håndtasker og lignende varer; varer af tarme, undtagen fishgut
27 Place of unloading
Hvis oprindelseslandet ikke kan fastslås ved anvendelse af de primære regler, er oprindelseslandet for varerne det land, hvor størstedelen af materialerne har oprindelse, hvilket fastsættes ud fra materialernes værdi.
29 Office of entry
Beklædningsgenstande af læder eller kunstlæder
36 Preference
Fuldstændig konfektionering
37 PROCEDURNoE
AFSNIT X
42 Item price
PAPIRMASSE AF TRÆ ELLER ANDRE CELLULOSEHOLDIGE MATERIALER; GENBRUGSPAPIR OG -PAP (AFFALD); PAPIR OG PAP SAMT VARER DERAF
45 Adjustment
KAPITEL 49
J CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION
Bøger, aviser, billeder og andre tryksager; håndskrevne eller maskinskrevne arbejder samt tegninger
Copy for the country of destination
Keramiske kalendere af enhver art, trykte, herunder kalenderblokke, dekorerede
43 V.M.
TEKSTILVARER
9 Person responsible for financial settlementNo 10 Country last consigned
KAPITEL 50
Statistical copy – Country of destination
Silke
43 V.M. Code
Bestemmelse til kapitlet:
Model of Single Administrative Document continuation form (eight-copy set)
For at give oprindelsesstatus skal termotrykning være forbundet med trykning af overføringspapiret.
37 P R O C E D U R E
Kokoner, anvendelige til afhaspning
Total first item:
Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet
Total second item:
Affald af natursilke (herunder kokoner, der er uanvendelige til afhaspning, samt garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
SUMMARY
Garn af natursilke (undtagen garn af affald af natursilke), ikke i detailsalgsoplægninger
Copy for the country of dispatch/export
Fremstilling på basis af:
Total third item:
natursilke eller affald af råsilke
32 Item 33 Commodity Code
kemikalier eller spindeopløsninger eller
Statistical copy - Country consignor/exporter
korte kemofibre, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding
45 Adjustmen
Trykning eller farvning af garn eller monofilamenter, ubleget eller for-bleget-, ledsaget af for- eller efterbehandlinger, bortset fra snoning og teksturering, idet værdien af de anvendte materialer med oprindelsesstatus (herunder garn) ikke overstiger 48 % af varens pris ab fabrik
Copy for the country of
Garn af affald af natursilke, ikke i detailsalgsoplægninger
destination
Garn af natursilke eller affald af natursilke, i detailsalgsoplægninger; fishgut
33 Commodity Code 33 Commodity Code 33 Commodity Code
Vævet stof af natursilke eller af affald af natursilke
Indication of the copies of the forms shown in Titles III and IV on which data should appear by a self copying process
Fremstilling på basis af garn
(Counting copy 1)
KAPITEL 51
Copies
Uld, ikke kartet eller kæmmet
except middle subdivision:
Uvasket uld, herunder skindvasket uld
1, 2, 3, 6, 7 and 8
Affedtet, ikke karboniseret
first subdivision on the left: 1 to 8
Fremstilling på basis af uvasket uld, herunder affald af uld, hvis værdi ikke overstiger 50 % af den færdige vares pris ab fabrik
remainder: 1 to 3
Karboniseret
ADMINISTRATIVE BOXES
Fremstilling på basis af affedtet uld, ikke karboniseret, forudsat at deres værdi ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik
1 to 4 [2]
Fine eller grove dyrehår, ikke kartet eller kæmmet
1 to 8 [2]
Affald af uld samt af fine eller grove dyrehår, herunder garnaffald, men ikke opkradset tekstilmateriale
Under no circumstances may users be required to complete these boxes on copy No 5 for the purposes of transit.
Fremstilling på basis af affald af uld, ikke-karboniseret, hvis værdi ikke overstiger 50 % af den færdige vares pris ab fabrik
The Member State of dispatch may choose whether these particulars appear on the copies indicated.
Andre varer
ANNEX B-02
Opkradset tekstilmateriale af uld samt af fine eller grove dyrehår
TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENT
Uld samt fine eller grove dyrehår, kartet eller kæmmet (herunder kæmmet uld i småstykker)
CHAPTER I
Garn af kartet uld, ikke i detailsalgsoplægninger
Specimen of transit accompanying document
Garn af fine dyrehår, kartet eller kæmmet, ikke i detailsalgsoplægninger
Exporter (3/1-3/2) No
Garn af uld eller fine dyrehår, i detailsalgsoplægninger
Forms (1/4)
Garn af grove dyrehår eller af hestehår (herunder overspundet garn af hestehår), også i detailsalgsoplægninger
Items (1/9)
Vævet stof af kartet uld eller kartede fine dyrehår
Total packages (6/18)
Trykning eller farvning af trikotagestof, ubleget eller forbleget, ledsaget af for- eller efterbehandlinger
Gross mass (kg) (6/5)
Vævet stof af kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår
Consignee (3/9-3/10) No
Vævet stof af grove dyrehår eller hestehår
Reference number/UCR (2/4)
KAPITEL 52
Return copy has to be sent to the office:
Bomuld
Declarant/representative (3/18-3/19-3/20-3/21)
Bomuld, ikke kartet eller kæmmet
Details and measures taken (7/19)
Bleget
CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES (G)
Fremstilling på basis af rå bomuld, hvis værdi ikke overstiger 50 % af den færdige vares pris ab fabrik
Identity and nationality of means of transport at departure (7/7-7/8)
Affald af bomuld (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
Identity and nationality of active means of transport crossing the border (7/14-7/15)
Bomuld, kartet eller kæmmet
Mode of transport
Sytråd af bomuld, også i detailsalgsoplægninger
Place of loading (5/21)
Garn af bomuld (undtagen sytråd), med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, ikke i detailsalgsoplægninger
Co.dest.(5/8)
Garn af bomuld (undtagen sytråd), med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, ikke i detailsalgsoplægninger
Location of goods (5/23)
Garn af bomuld (undtagen sytråd), i detailsalgsoplægninger
at border (7/4) Additional supply chain actors id.
Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, af vægt 200 g eller derunder pr. m2
Nr (3/37)
Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på 85 vægtprocent eller derover, af vægt over 200 g pr. m2
Simplified declaration/Previous documents (2/1)
Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på under 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kemofibre, af vægt 200 g eller derunder pr. m2.
Container id. numbers (7/10)
Vævet stof af bomuld, med indhold af bomuld på under 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kemofibre, af vægt over 200 g pr. m2
Transhipments (7/1)
Andet vævet stof af bomuld
Place and country:
KAPITEL 53
Ident. and nat. new means transp.:
Hamp (Cannabis sativa L.), rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af hør, herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale
Enter 1 if YES and 0 if NO.
Jute og andre bastfibre (undtagen hør, hamp og ramie), rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af disse fibre (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES (F)
Kokos, abaca (Manilahamp eller Musa textilis Nee), ramie og andre vegetabilske tekstilfibre, ikke andetsteds tariferet, rå eller beredt, men ikke spundet; blår og affald af disse fibre (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
New seals: Number: identity:
Garn af hør
Data already recorded into the system
Garn af jute eller andre bastfibre henhørende under pos. 5303
Holder of the transit procedure (3/22-3/23)
Garn af andre vegetabilske tekstilfibre; papirgarn
OFFICE OF DEPARTURE (C)
papirgarn
not valid for (8/2-8/3-8/4)
Vævet stof af hør
Office of destination (and country) (5/6)
Vævet stof af jute eller andre bastfibre henhørende under pos. 5303
CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE (D)
Vævet stof af andre vegetabilske tekstilfibre; vævet stof af papirgarn
CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION (I)
Vævet stof af andre vegetabilske tekstilfibre
Seals affixed (7/18): Number:
vævet stof af papirgarn
Return copy sent
KAPITEL 54
CHAPTER II
Endeløse kemofibre; strimler og lignende af endeløse kemofibre
Notes and particulars (data) for the Transit Accompanying Document
Sytråd af endeløse kemofibre, også i detailsalgsoplægninger
The acronym ‘BCP’ (‘Business continuity plan’) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 which is adopted pursuant to Article 8(1)(a) of the Code and described in Annex72-04of the same regulation applies.
Garn af endeløse syntetiske fibre (undtagen sytråd), ikke i detailsalgsoplægninger, herunder syntetiske monofilamenter af finhed under 67 decitex
The paper to be used for the Transit Accompanying Document can be of green colour.
Garn af endeløse syntetiske fibre (undtagen sytråd), ikke i detailsalgsoplægninger, herunder syntetiske monofilamenter af finhed under 67 decitex
The transit accompanying document shall be printed on the basis of the data derived from the transit declaration, where appropriate, amended by the holder of the transit procedure and/or verified by the office of departure, and completed as follows:
Syntetiske monofilamenter af finhed 67 decitex eller derover, med største tværmål ikke over 1 mm; strimler og lignende (fx kunstige strå) af syntetisk materiale, hvis synlige bredde ikke overstiger 5 mm
Box MRN
Regenererede monofilamenter af finhed 67 decitex eller derover, med største tværmål ikke over 1 mm; strimler og lignende (fx kunstige strå) af regenereret materiale, hvis synlige bredde ikke overstiger 5 mm
The MRN is to be printed on the first page and on all lists of items except where these forms are used in the context of the BCP in which cases no MRN is allocated.
Garn af endeløse kemofibre (undtagen sytråd), i detailsalgsoplægninger
The ‘MRN’ shall also be printed in bar code mode using the standard ‘code 128’, character set ‘B’.
Vævet stof af garn af endeløse syntetiske fibre, herunder vævet stof fremstillet af varer henhørende under pos. 5404
Box Forms (1/4):
Vævet stof af garn af endeløse syntetiske fibre, herunder vævet stof fremstillet af varer henhørende under pos. 5405
first subdivision: serial number of the current printed sheet,
KAPITEL 55
second subdivision: total number of sheets printed (incl. list of items),
Korte kemofibre
shall not be used when there is only one item.
Bånd (tow) af syntetiske filamenter
In the space under box Reference number/UCR (2/4):
Fremstillet af kemikalier eller spindeopløsninger
Name and address of the customs office to which a copy of the transit accompanying document has to be returned where BCP is used.
Bånd (tow) af regenererede filamenter
Box Office of departure (C):
Korte syntetiske fibre, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding
the name of the office of departure,
Korte regenererede fibre, ikke kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding
reference number of the office of departure,
Affald af kemofibre (herunder kæmlinge, garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
acceptance date of the transit declaration,
Korte syntetiske fibre, kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding
the name and the authorisation number of the authorised consignor (if any).
Fremstillet af kemikalier, spindeopløsninger eller affald henhørende under position 5505
Box Control by office of departure (D):
Korte regenererede fibre, kartede, kæmmede eller på anden måde beredte til spinding
control results,
Sytråd af endeløse kemofibre, også i detailsalgsoplægninger
seals affixed or the indication ‘- -’ identifying the ‘Waiver — 99201’,
Garn af korte syntetiske fibre (undtagen sytråd), ikke i detailsalgsoplægninger
the indication ‘Binding itinerary’, where appropriate.
Garn af korte regenererede fibre (undtagen sytråd), ikke i detailsalgsoplægninger
The transit accompanying document shall not be modified nor shall any addition or deletion be made thereto unless otherwise specified in this Regulation.
Garn af korte kemofibre (undtagen sytråd), i detailsalgsoplægninger
Formalities en route
Vævet stof med indhold på 85 vægtprocent eller derover af korte syntetiske fibre
The following procedure is applicable until NCTS allows Customs to record this information directly into the system.
Vævet stof af korte syntetiske fibre, med indhold på under 85 vægtprocent af disse fibre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, af vægt 170 g eller derunder pr. m2
Between the time when the goods leave the office of departure and the time they arrive at the office of destination, certain details may have to be added on the transit accompanying document accompanying the goods.
Vævet stof af korte syntetiske fibre, med indhold på under 85 vægtprocent af disse fibre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, af vægt 170 g over pr. m2
The details relate to the transport operation and must be entered by the carrier responsible for the means of transport on which the goods are loaded as and when the corresponding activities are carried out.
Andet vævet stof af korte syntetiske fibre
The particulars may be added legibly by hand, in which case the entries should be made in ink and in block letters.
Vævet stof af korte regenererede fibre
Carriers are reminded that goods can be transhipped only under an authorisation of the customs authorities of the country in whose territory the transhipment is to be made.
KAPITEL 56
Where those authorities consider that the Union transit operation concerned may continue in the normal way they shall, once they have taken any steps that may be necessary, endorse the transit accompanying documents.
Vat, filt og fiberdug; særligt garn; sejlgarn, reb og tovværk samt varer deraf
The customs authorities at the office of transit or office of destination, as the case may be, have the obligation to incorporate into the system the added data on the transit accompanying document.
Vat af tekstilmaterialer samt varer af vat; tekstilfibre, hvis længde ikke overstiger 5 mm (flok), støv og nopper af tekstilmaterialer
The data can also be incorporated by the authorised consignee.
Fremstilling på basis af fibre
The boxes and activities involved are:
Fiberdug, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
Transhipment: use box 7/1.
trykt, farvet (herunder farvet hvidt)
Box Transhipment (7/1)
Trykning eller farvning af filt, ubleget eller forbleget, ledsaget af for- eller efterbehandlinger
The carrier must complete the first three lines of this box when goods are transhipped from one means of transport to another or from one container to another in the course of the operation in question.
Imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
However, where goods are carried in containers that are to be transported by road vehicles, customs authorities may authorise the holder of the transit procedure to leave box 7/7-/7/8 blank where the logistical pattern at the point of departure may prevent the identity and nationality of the means of transport from being provided at the time of establishment of the transit declaration, and where they can ensure that the proper information concerning the means of transport shall be subsequently entered in box 7/1.
Imprægnering, overtrækning, belægning eller laminering af filt, ubleget
Other incidents: use box 7/19.
Fiberdug, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
Box Other incidents during carriage (7/19)
Trykt, farvet (herunder farvet hvidt)
Box to be completed in accordance with current obligations regarding transit.
Trykning eller farvning af fiberdug, ubleget eller forbleget, ledsaget af for- eller efterbehandlinger
In addition, where goods have been loaded on a semi-trailer and the tractor is changed during the journey (without the goods being handled or transhipped), enter in this box the registration number and nationality of the new tractor.
Imprægnering, overtrækning, belægning eller laminering af fiberdug, ubleget
In this case, endorsement by the competent authorities is not necessary.
Tråde og snore af gummi, overtrukket med tekstil
LIST OF ITEMS
Knyttede netstoffer af sejlgarn, reb og tovværk; konfektionerede fiskenet samt andre konfektionerede net, af tekstilmaterialer
Reference number / UCR (2/6)
Varer fremstillet af garn, strimler og lignende som nævnt i pos. 5404 eller 5405 eller sejlgarn, reb og tovværk, ikke andetsteds tariferet
Documents produced / certificates… (2/3)
KAPITEL 57
Consignee (3/9-3/10)
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer
Commodity Code (6/14)
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, knyttede, også konfektionerede
Net mass (kg) (6/1)
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, vævede, ikke tuftede eller fremstillet ved »flocking«, også konfektionerede; kelim, sumach og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper
TCMPc (4/2)
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, tuftede, også konfektionerede
C.Dest.Code (5/8)
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af filt, ikke tuftede eller fremstillet ved »flocking«, også konfektionerede
Gross mass (kg) (6/5) Additional supply chain actors id.
Andre gulvtæpper og gulvbelægninger af tekstilmaterialer, også konfektionerede
Notes and the particulars (data) for the list of items
KAPITEL 58
The acronym ‘BCP’ (‘Business continuity plan’) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 which is adopted pursuant to Article 8(1)(a) of the Code and described in Annex72-04 of the same regulation applies.
Særlige vævede stoffer; tuftede tekstilstoffer; blonder og kniplinger; tapisserier; possementartikler; broderier
The transit/security List of Items shall contain the data specific to items of goods within the declaration.
Trykning eller farvning af vævet stof, filt eller fiberdug, ubleget eller forbleget, ledsaget af for- eller efterbehandlinger
Box MRN — as defined in Annex B-04.
imprægnerede, overtrukne eller belagte
The data of the different boxes at item level have to be printed as follows:
Fremstilling på basis af vævet stof, filt eller fiberdug, ubleget
Box Decl.type (1/3) - if the status of the goods for the whole declaration is uniform, the box is not used; if mixed consignment, the actual status, T1, T2 or T2F, is printed.
Håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof bortset fra bånd henhørende under pos. 5806; tuftet tekstilstof, bortset fra varer henhørende under pos. 5703
First subdivision: serial number of the current printed sheet,
Drejervævet stof, bortset fra bånd henhørende under pos. 5806
Second subdivision: total number of sheets printed (Transit/Security List of Items)
Tyl og andre netstoffer; blonder og kniplinger i løbende længder, strimler eller motiver, bortset fra varer henhørende under pos. 6002
Box Item No (1/6) — serial number of the current item;
Håndvævede tapisserier (af typerne Gobelin, Flandern, Aubusson, Beauvais og lign.) og broderede tapisserier (med gobelinsting, korssting og lign.), også konfektionerede
Box TCMPc (4/2) — enter transport charges method of payment code;
trykt eller farvet
ANNEX B-04
Vævede bånd, bortset fra varer henhørende under pos. 5807; bånd bestående af sammenlimede parallellagte garner eller fibre
TRANSIT/SECURITY ACCOMPANYING DOCUMENT (‘TSAD’)
trykt, farvet (herunder farvet hvidt)
Specimen of the Transit/Security Accompanying Document
Etiketter, emblemer og lignende varer af tekstilmaterialer, ikke broderede, i løbende længder, strimler eller tilskårne stykker
DECLARATiUNTYPE[1/3]
Flettede bånd og snore i løbende længder; agramaner, possement og lignende varer, i løbende længder uden broderi, undtagen trikotagevarer; kvaster, pomponer og lignende varer
Sp.circ.ind.(1/7)
Vævet stof af metaltråd og vævet stof af metalliseret garn henhørende under pos. 5605, af den art der anvendes til beklædningsgenstande, som møbelstof eller til lignende formål, ikke andetsteds tariferet.
Sec.
Broderier i løbende længder, strimler eller motiver
Decl.
Fremstilling, ved hvilken værdien af de anvendte materialer ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik
Identity and nationality of passive means of transport crossing the border (7/16-7/17)