natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tidligere chef for det føderale migrationstjenestekontor for Sevastopol.
Responsible for facilitating the adoption of legislation on the annexation of Crimea and Sevastopol into the Russian Federation.
Ansvarlig for den systematiske og fremskyndede udstedelse af russiske pas til beboerne i Sevastopol.
DOB: 19.12.1962
I øjeblikket assistent for deputeret i Sevastopols byråd, Mikhail Chaly.
POB: Zaporozhye
Fødselsdato: 2.5.1965
Former Head of the Federal Migration Service office for Sevastopol.
Fødested: Sloviansk (Donetsk Oblast)
Responsible for the systematic and expedited issuance of Russian passports for the residents of Sevastopol.
Tidligere selvudnævnt »folkets borgmester« i Slaviansk (indtil den 10. juni 2014).
Currently assistant to Sevastopol Municipal Council Deputy Mikhail Chaly.
Ponomariov opfordrede Vladimir Putin til at indsætte russiske styrker for at beskytte byen og bad ham senere om at levere våben.
DOB: 2.5.1965
Ponomariovs folk var involveret i bortførelser (de tog Irma Krat og Simon Ostrovsky, en journalist for Vice News, til fange, begge blev senere løsladt; Ponomariovs folk tilbageholdte militærobservatører i henhold til OSCE's Wiendokument).
POB: Sloviansk (Donetsk oblast)
Bidrager fortsat aktivt til separatistiske handlinger og politikker.
Former self-declared ‘People's Mayor’ of Slaviansk (until 10 June 2014).
Igor Nikolaevich BEZLER (alias Bes (djævlen))
Ponomariov called on Vladimir Putin to send in Russian troops to protect the city and later asked him to supply weapons.
Fødselsdato: 30.12.1965
Ponomariov's men were involved in kidnappings (they captured activist Irma Krat and Simon Ostrovsky, a reporter for Vice News, both were later released, they detained military observers under the OSCE Vienna Document).
Fødested: Simferopol, Krim
Remains active in supporting separatist actions and policies.
En af lederne af den selvudråbte Horlivkamilits.
Igor Nikolaevich BEZLER (a.k.a.
Han tog kontrol over Ukraines sikkerhedstjenestes kontor i Donetskregionens bygning og bemægtigede sig bagefter Indenrigsministeriets distriktsstation i byen Horlivka.
Bes (devil))
Han har forbindelser til Ihor Strielkov, under hvis kommando han ifølge den ukrainske sikkerhedstjeneste var involveret i mordet på den folkedeputerede i Horlivkas byråd Volodymyr Rybak.
DOB: 30.12.1965
Fødselsdato: 25.7.1980
POB: Simferopol,Crimea
Fødested: Makiivka (Donetsk Oblast)
One of the leaders of the self-proclaimed militia of Horlivka.
fødested: Donetsk, Ukraine
He took control of the Security Service of Ukraine's Office in Donetsk region building and afterwards seized the Ministry of Internal Affairs' district station in the town of Horlivka.
Krims anklager.
The aim of the forces is to ‘protect the people of the Donetsk People's Republic and territorial integrity of the republic’ according to Pushylin, one of the leaders of the ‘Donetsk People's Republic’.
Fødselsdato: 6.11.1958
(Олександр Сергійович Малихін)
Fødested: Donetsk
DOB: 12.1.1981
Tidligere såkaldt »minister for information og massekommunikation i Folkerepublikken Donetsk«.
Head of the ‘Lugansk People's Republic’ Central Electoral Commission.
Medlem af det såkaldte »Folkerådet« for »Folkerepublikken Donetsk«.
Actively organised the referendum on 11 May 2014 on the self-determination of the ‘Lugansk People's Republic’.
Ansvarlig for proseparatistiske propagandaaktiviteter i den såkaldte »regering« for »Folkerepublikken Donetsk«.
DOB: 18.3.1980
Fødselsdato: 25.11.1971
POB: Mikhailovka, Voroshilovgrad region, Ukrainian SSR or Yevpatoria, Ukrainian SSR
Fødested: Shargun (Uzbekistan)
Prosecutor of Crimea.
Tidligere såkaldt »vicepremierminister i ministerrådet i Folkerepublikken Lugansk« (tidligere såkaldt »premierminister i Folkerepublikken Lugansk« og tidligere talsmand for »sydøsthæren«).
Actively implementing Russia's annexation of Crimea.
Bidrager fortsat aktivt til separatistiske handlinger eller politikker.
Actively implementing Russia's annexation of Sevastopol.
Ansvarlig for separatistiske »regeringsaktiviteter« i »det øverste råd«, ansvarlig for at have anmodet Den Russiske Føderation om at anerkende »Folkerepublikken Lugansks« uafhængighed.
DOB: 9.10.1975
Har undertegnet aftalememorandummet om »unionen Novorossiya«.
Former so-called ‘de facto Deputy Prime Minister for Social Affairs of the Donetsk People's Republic’.
Fødselsdato: 20.6.1956 eller 6.10.1956
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’.
Fødested: Djerzjinsk, Donetskregionen
DOB: 6.11.1958 POB: Donetsk
Øverstbefalende for kosakstyrkerne.
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Ansvarlig for at lede separatister i Østukraine, der kæmper mod de ukrainske regeringsstyrker.
Currently a member of the so-called ‘People's Council’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Fødselsdato: 17.5.1954
Responsible for the pro-separatist propaganda activities of the so-called ‘government’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Øverstbefalende for den femte tjenestegren i FSB, Den Russiske Føderations Føderale Sikkerhedstjeneste.
DOB: 25.11.1971
Som højtstående FSB-officer leder han en tjeneste med ansvar for tilsynet med efterretningsoperationer og internationale aktiviteter.
POB: Shargun (Uzbekistan)
Fødselsdato: 10.2.1983
Former so-called ‘Vice Prime Minister of the Council of Ministers of the Lugansk People's Republic’ (used to be the so-called ‘Prime Minister of the Lugansk People's Republic’, and former spokesman of the ‘Army of the South-East’).
Fødested: Sievierodonetsk
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Lugansk People's Republic’.
Han har tilknytning til Igor Strelkov/Girkin, som er ansvarlig for handlinger, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
DOB: 7.4.1980 or 7.4.1979
Gubarev er ansvarlig for rekruttering af personer til separatisternes væbnede styrker.
POB: Stakhanov (Lugansk oblast)
Ansvarlig for at have indtaget den regionale regeringsbygning i Donetsk med prorussiske styrker og udråbt sig selv til »folkets guvernør«.
Until 25 March 2016 so-called ‘Supreme Council Chair of the Lugansk People's Republic’.
På trods af at han er blevet arresteret for at true Ukraines territoriale integritet og efterfølgende løsladt, har han fortsat spillet en fremtrædende rolle i separatistiske aktiviteter, hvorved han underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
Currently member of the so-called ‘People's Council of the Lugansk People's Republic’.
Fødselsdato: 5.7.1983 eller 10.3.1983
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the ‘Supreme Council’, responsible for asking the Russian Federation to recognize the independence of the ‘Lugansk People's Republic’.
Fødested: Kakhovka (Kherson Oblast)
Signatory of the Memorandum of Understanding on the ‘Novorossiya union’.
I sin egenskab af tidligere såkaldt »udenrigsminister« var hun ansvarlig for at forsvare den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«, hvorved hun har undermineret Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
DOB: 20.6.1956 or 6.10.1956
Ved at påtage sig rollen som udenrigsminister og fungere som sådan har hun derfor støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
POB: Djerzjinsk, Donetsk region
Medlem af det såkaldte »Folkerådet« for »Folkerepublikken Donetsk«.
Commander of Cossack forces.
Fødselsdato: 23.6.1972
Responsible for commanding separatists in Eastern Ukraine fighting against the Ukrainian government forces.
Fødested: Vinnytsiaregionen
DOB: 17.5.1954
Højtstående rådgiver for Igor Strelkov/Girkin, som er ansvarlig for handlinger, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
Commander of the Fifth Service of the FSB, Federal Security Service of the Russian Federation.
Ved at påtage sig rollen som højtstående rådgiver og fungere som sådan har Zdriliuk derfor støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
As a senior FSB officer (Colonel-General), he heads a service responsible for overseeing intelligence operations and international activity.
Vladimir ANTYUFEYEV (alias Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)
DOB: 10.2.1983
Fødested: Novosibirsk
POB: Sievierodonetsk
Fødselsdato: formentlig 23.7.1981
One of the self-described leaders of the ‘People's Republic of Donetsk’.
Talsmand for den såkaldte »regering« i den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk«, som har fremsat erklæringer, der bl.a. retfærdiggør nedskydningen af et ukrainsk militærfly, gidseltagning og ulovlige væbnede gruppers kamphandlinger, der har ført til underminering af Ukraines territoriale integritet, suverænitet og enhed.
He requested Russian intervention in eastern Ukraine, including through the deployment of Russian peacekeeping forces.
Konstantin Valerevich Malofeev har tætte forbindelser til ukrainske separatister i det østlige Ukraine og på Krim.
He is associated with Igor Strelkov/Girkin who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Han har været arbejdsgiver for Borodai, den såkaldte »premierminister« i »Folkerepublikken Donetsk«, og har mødtes med Aksyonov, den såkaldte »premierminister« i den såkaldte »Republikken Krim« i den periode, hvor processen med indlemmelsen af Krim fandt sted.
Gubarev was responsible for recruiting people for armed forces of separatists.
Den ukrainske regering har indledt en kriminalefterforskning af hans påståede materielle og finansielle støtte til separatisterne.
Responsible for taking over the regional government building in Donetsk with pro-Russian forces and proclaimed himself the ‘People's governor’.
Desuden har han fremsat en række offentlige erklæringer til støtte for indlemmelsen af Krim og integreringen af Ukraine i Rusland og navnlig i juni 2014 erklæret, at »Man kan ikke integrere hele Ukraine i Rusland.
Despite being arrested for threatening the territorial integrity of Ukraine, and subsequently released, he has continued to play a prominent role in separatist activities, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Men måske den østlige del (af Ukraine)«.
DOB: 5.7.1983 or 10.3.1983
Konstantin Valerevich Malofeevs handlinger støtter derfor destabiliseringen af det østlige Ukraine.
POB: Kakhovka (Kherson oblast)
Fødselsdato: 26.6.1976
In her capacity of former so-called ‘Minister of Foreign Affairs’ she was responsible for defending the so-called ‘Donetsk People's Republic’, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Ved at påtage sig denne rolle og varetage denne stilling har Zakharchenko støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
In taking on and acting in this capacity she has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Vladimir KONONOV (alias »Tsar«)
Member of the so-called ‘People's Council’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Fødselsdato: 14.10.1974
DOB: 23.6.1972
Han har angiveligt kommanderet en division af separatistkæmpere i Donetsk siden april 2014 og har lovet at løse den strategiske opgave med at afværge Ukraines militære aggression.
In taking on and acting in this capacity, Zdriliuk has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Fødselsdato: 21.6.1973
DOB: 19.2.1951
Fødested: Rostov Oblast (Rusland)
POB: Novosibirsk
Fødselsdato: 29.9.1982 eller 23.9.1982
Spokesperson of the so-called ‘government’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’ who made declarations justifying, inter alia, the shooting down of a Ukrainian military airplane, the taking of hostages, fighting activities by the illegal armed groups, which have as a consequence undermined the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.
Oleg Konstantinovich AKIMOV (alias Oleh AKIMOV)
DOB: 3.7.1974
Fødested: Lugansk
POB: Puschino
Fødested: Lugansk
Mr Malofeev is closely linked to Ukrainian separatists in Eastern Ukraine and Crimea.
Ved at påtage sig denne rolle og ved at deltage formelt som kandidat i det ulovlige »valg« har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.
In addition, he gave a number of public statements supporting the annexation of Crimea and the incorporation of Ukraine into Russia and notably stated in June 2014 that ‘You can't incorporate the whole of Ukraine into Russia.
Fødselsdato: 23.2.1969
The East (of Ukraine) maybe’.
Tidligere såkaldt »første vicepremierminister« og tidligere »offentlig anklager« for »Folkerepublikken Donetsk«.
DOB: 26.6.1976
Ved at påtage sig denne rolle og varetage denne stilling har han således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine.
As of 7 August 2014, he replaced Alexander Borodai as the so-called ‘Prime minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Fødselsdato: 29.8.1969
Currently so-called ‘Head’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Tidligere »forsvarsminister« i den såkaldte »Folkerepublikken Lugansk«.
In taking on and acting in this capacity, Zakharchenko has supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Fødselsdato: 11.3.1976
Vladimir KONONOV (a.k.a.
Ved at påtage sig denne rolle og varetage denne stilling har hun således bidraget aktivt til handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og til yderligere at destabilisere Ukraine.
DOB: 14.10.1974
Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (alias Igor Vladimirovich KOSTENOK)
DOB: 21.1.1983
Fødselsår 1961
POB: Debaltsevo
Fødselsdato: 10.5.1980
Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Medlem af »Det Nationale Råd« for den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«.
Member of the so-called ‘People's Council of the Donetsk People's Republic’.
Fødested: Skt. Petersborg
POB: Rostov oblast (Russia)
Fødselsdato: 27.6.1966
Tsypkalov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Ved at påtage sig og handle i denne rolle har han således aktivt støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret landet.
DOB: 26.7.1956 or 26.6.1956
Såkaldt »kommunikationsminister« i den såkaldte »Folkerepublikken Donetsk«.
Serhiy Yurievich KOZYAKOV
Tidligere såkaldt »minister for økonomisk udvikling og handel« i den såkaldte »Folkerepublikken Luhansk«.
DOB: 29.9.1982 or 23.9.1982
Fødselsdato: 25.7.1978 (eller 23.3.1975)
In his former capacity as so-called ‘Head of the Luhansk Central Election Commission’ he was responsible for organising the so-called ‘elections’ of 2 November 2014 in the ‘Luhansk People's Republic’.
»Всевеликое Войско Донское«
Oleg Konstantinovich AKIMOV (a.k.a.
Telefonnr.
DOB: 15.9.1981
Str Shosseynaya 1
Stood as a candidate in the so-called ‘elections’, of 2 November 2014 to the post of so-called ‘Head’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
»Great Don army« grundlagde den nationale kosakhær »Cossack National Guard«, som er ansvarlig for at kæmpe imod de ukrainske regeringsstyrker i det østlige Ukraine, hvorved den underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed samt truer stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.
Since 2014 he is the ‘Head’ of the so-called ‘Federation of Trade Unions’ and a member of the so-called ‘People's Council’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
Har tilknytning til Nikolay KOZITSYN, som er øverstbefalende for kosakstyrkerne og ansvarlig for at lede separatister i det østlige Ukraine i kampen mod de ukrainske regeringsstyrker.
In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal ‘elections’, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
»Vostok batallion«
Aleksandr Igorevich KOFMAN (a.k.a.
»Батальон Восток«
Oleksandr KOFMAN)
Ulovlig væbnet separatistgruppe, som anses for at være en af de vigtigste i det østlige Ukraine.
DOB: 30.8.1977
Ansvarlig for at kæmpe imod de ukrainske regeringsstyrker i det østlige Ukraine, hvorved den truer stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine.
Former so-called ‘Foreign Minister’ and so-called ‘First deputy speaker’ of the ‘Parliament’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Deltog aktivt i de militære operationer, der førte til indtagelsen af Donetsk lufthavn.
Stood as a candidate in the so-called illegal ‘elections’ of 2 November 2014 to the post of so-called ‘Head’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Angiveligt en del af den såkaldte »1st Army Corps« for »Folkerepublikken Donetsk«.
These elections were in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
Republikken Krims statsejede virksomhed »National Institute of Wine »Magarach««
In taking part and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal ‘elections’, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
(tidligere kendt som »statsejet virksomhed Magarach of the national institute of wine«
DOB: 23.2.1969
Государственное предприятие Агрофирма »Магарач« Национального института винограда и вина »Магарач«
POB: Belozere village, Romodanovskiy rayon, USSR
Gosudarstvenoye predpriyatiye »Agrofirma Magarach« nacionalnogo instituta vinograda i vina »Magarach«)
Former so-called ‘First Deputy Prime Minister’ and previous ‘Prosecutor-General’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Ejerskabet af enheden blev overført i strid med ukrainsk ret.
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Efter en afgørelse i den såkaldte »regering« for »Republikken Krim« blev selskabets status i januar 2016 ændret fra det statslige foretagende »Agrofirma Magarach« til »Republikken Krims« statsejede virksomhed »Agrarian Company of Magarach«.
DOB: 29.8.1969
Bevæbnet separatistgruppe, som aktivt har støttet handlinger, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed og destabiliserer Ukraine yderligere.
Former ‘Defence Minister’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
Under ledelse af og derfor med forbindelse til Nikolay KOZITSYN, som er en person, der er opført på listen.
DOB: 11.3.1976
Angiveligt en del af den såkaldte »2nd Army Corps« for »Folkerepublikken Lugansk«.
POB: Dzhambul/Jambul (Kazakhstan), currently known as Taraz
Батальон »Спарта«
Former ‘Minister of Education, Science, Culture and Religion’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
Under ledelse af og derfor med forbindelse til Arseny PAVLOV, som er en person, der er opført på listen.
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Батальон »Сомали«
Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (a.k.a.
Under ledelse af og derfor med forbindelse til Mikhail TOLSTYKH (alias Givi), som er en person, der er opført på listen.
Yevhen Eduardovych MYCHAYLOV)
Батальон »Заря«
DOB: 17.3.1963
Бригада »Призрак«
POB: Arkhangelsk
Батальон »Оплот«
Former so-called ‘Minister of the Council of Ministers’ (head of the administration for governmental affairs) of the ‘Donetsk People's Republic’.
Батальон »Кальмиус«
Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (a.k.a.
Батальон »Смерть«
Igor Vladimirovich KOSTENOK)
German PROKOPIV
Year of birth 1961
Aktiv leder af »Luganskgarden«.
Former so-called ‘Minister of Education’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Deltog i indtagelsen af sikkerhedstjenestens regionalkontors bygning i Lugansk.
Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (a.k.a.
Tætte forbindelser til »Sydøsthæren«
Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)
Fødselsdato: 30.5.1980,
DOB: 10.5.1980
(Алексей Юрьевич МИЛЬЧАКОВ)
Member of the ‘National Council’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Den internationale union af offentlige sammenslutninger »Great Don Army«
Alexey Yurevich MILCHAKOV (a.k.a.
Stifter: Republikken Krims landbrugsministerium (МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ)
Fritz, Serbian)
Formand
DOB: 30.4.
(Олег Евгеньевич Белавенцев)
1991 POB: St. Petersburg
(Александр Викторович Галкин)
Commander of the ‘Rusich’ unit, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
Fødested: Donetsk
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Viacheslav PONOMARIOV
DOB: 27.6.1966
En af lederne af de væbnede styrker i den selvudråbte »Folkerepublikken Donetsk«.
So-called ‘Deputy Commander’ of the Ministry of Defence of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Ifølge Pushylin, en af lederne af »Folkerepublikken Donetsk«, er styrkernes mål at »beskytte befolkningen i Folkerepublikken Donetsk og republikkens territorielle integritet«.
Sergey Yurevich IGNATOV (a.k.a.
Chef for den centrale valgkommission i »Folkerepublikken Donetsk«.
KUZOVLEV)
Tilrettelagde aktivt folkeafstemningen den 11. maj 2014 om »Folkerepublikken Lugansks« selvbestemmelse.
DOB: 7.1.1967
Tidligere »minister for arbejde og sociale anliggender«.
So-called Commander in Chief of the People's Militia of the ‘Luhansk People's Republic’.
Fødselsdato: 12.1.1981
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised the country.
Tidligere såkaldt »de facto-vicepremierminister for sociale anliggender i Folkerepublikken Donetsk«.
DOB: 27.1.1974
Indtil den 25. marts 2016 såkaldt »formand for det øverste råd i Folkerepublikken Lugansk«.
DOB: 22.4.1985
Medlem af det såkaldte »Folkerådet for Folkerepublikken Lugansk«.
POB: Kherson
Fødselsdato: 19.2.1951
So-called ‘Minister of Communications’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Tidligere »minister for statssikkerhed« i separatistregionen Dnestrrepublikken.
DOB: 10.12.1976
Tidligere vicepremierminister for »Folkerepublikken Donetsk« med ansvar for sikkerhed og retshåndhævelse.
Former so-called ‘Minister of Economic Development and Trade’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
I egenskab heraf er han ansvarlig for separatistiske »regeringsaktiviteter« udført af den såkaldte »regering for Folkerepublikken Donetsk«.
DOB: 25.7.1978 (or 23.3.1975)
Fødested: Puschino
So-called ‘General Prosecutor’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
Har siden den 7. august 2014 erstattet Alexander Borodai som såkaldt »premierminister« i »Folkerepublikken Donetsk«.
LIST OF ENTITIES
Nu såkaldt »leder« af »Folkerepublikken Donetsk«.
‘Всевеликое Войско Донское’
Fødselsdato: 21.1.1983
Official website:
Tilknyttet »Donbass' folkemilits«.
Phone number:
Han har bl.a. erklæret, at de vil fortsætte deres kampe i resten af landet.
Social media:
Rudenko har derfor støttet handlinger og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
Cossack National Guard
Medlem af det såkaldte »Folkerådet for Folkerepublikken Donetsk«.
Address: 346465 Russia Rostov Region.
Tidligere såkaldt »forsvarsminister« i »Folkerepublikken Lugansk«.
Str Shosseynaya 1
Fødselsdato: 26.7.1956 eller 26.6.1956
‘Батальон Восток’
Tidligere såkaldt »vicepremierminister for sociale spørgsmål« i »Folkerepublikken Donetsk«.
http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas