natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. november 2015.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Jean-Claude Juncker
Done at Brussels, 9 November 2015.
EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.
For the Commission
Kommissionens forordning (EU) nr. 165/2011 af 22. februar 2011 om nedsættelse af visse makrelkvoter, der er tildelt Spanien i 2011 og følgende år på grund af overfiskning i 2010 (EUT L 48 af 23.2.2011, s. 11).
The President
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 978/2014 af 16. september 2014 om ændring af forordning (EU) nr. 165/2011 om nedsættelse af visse makrelkvoter, der er tildelt Spanien i 2011 og de følgende år på grund af overfiskning i 2010 (EUT L 275 af 17.9.2014, s. 1).
OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Rådets forordning (EF) nr. 847/96 af 6. maj 1996 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år (EFT L 115 af 9.5.1996, s. 3).
Commission Regulation (EU) No 165/2011 of 22 February 2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (OJ L 48, 23.2.2011, p. 11).
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/1170 af 16. juli 2015 om tillæg til fangstkvoterne for 2015 af visse mængder, der blev tilbageholdt i 2014 i medfør af artikel 4, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 847/96 (EUT L 189 af 17.7.2015, s. 2).
Commission Implementing Regulation (EU) No 978/2014 of 16 September 2014 amending Regulation (EU) No 165/2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (OJ L 275, 17.9.2014, p. 1).
BILAG
Council Regulation (EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas (OJ L 115, 9.5.1996, p. 3).
»BILAG
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1170 of 16 July 2015 adding to the 2015 fishing quotas certain quantities withheld in the year 2014 pursuant to Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 (OJ L 189, 17.7.2015, p. 2).
Oprindelig kvote 2010 [1]
‘ANNEX
Tilpasset kvote 2010
Stock
Konstaterede fangster 2010
Initial quota 2010 [1]
Forskel kvote/fangst (overfiskning)
Adapted quota 2010
Multiplikationsfaktor, jf. artikel 105, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1224/2009 (overfiskning * 2)
Established catches 2010
Nedsættelse 2011
Difference quota-catches (overfishing)
Nedsættelse 2012
Multiplying factor of Article 105(2) of Regulation (EC) No 1224/2009 (overfishing * 2)
Nedsættelse 2013
Deduction 2011
Nedsættelse 2014
Deduction 2012
Nedsættelse 2015 og om nødvendigt efterfølgende år
Deduction 2013
(79,7 % af 2010-kvoten)
Deduction 2014
Forordning (EU) nr. 53/2010.«
Deduction 2015 and, where appropriate, for subsequent years
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/1170 [5] blev 4211,038 ton af Spaniens uudnyttede makrelfiskekvote overført til 2015.
(79,7 % of 2010 quota)
Den uudnyttede mængde for 2014 udgør herefter 1441,853 ton.
Regulation (EU) No 53/2010.’
Formand
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1170 [5] already transferred 4211,038 tonnes of that unutilised fishing quota to the year 2015.
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
of 9 November 2015
De faste importværdier som omhandlet i artikel 136 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 fastsættes i bilaget til nærværende forordning.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
For formanden
Article 2
Kommissionens forordning (EU) 2015/2002
Commission Regulation (EU) 2015/2002
om ændring af bilag IC og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006 om overførsel af affald
amending Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council on shipments of waste
Ved Kommissionens forordning (EU) nr. 1357/2014 [2], hvorved bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF [3] erstattes, ændres de farlige egenskaber ved affald for at bringe dem i overensstemmelse med de ændringer, der blev indført ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 [4].
Commission Regulation (EU) No 1357/2014 [2] replacing Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council [3] amends the hazardous properties of waste to align it with changes introduced by Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council [4].
I ændringen omdøbes de farlige egenskaber H1-H15 til HP1-HP15 for at hindre eventuel forveksling med de koder for faresætninger, der er fastlagt ved forordning (EF) nr. 1272/2008.
In this amendment, the hazardous properties H1-H15 are renamed to HP1-HP15 in order to avoid potential confusion with the hazard statement codes defined in Regulation (EC) No 1272/2008.
Denne forordning finder anvendelse fra den 1. juni 2015.
That Regulation applies from 1 June 2015.
I bilag IC til forordning (EF) nr. 1013/2006, der indeholder nærmere vejledning i udfyldelsen af anmeldelses- og transportformularerne, henvises der til den hidtidige navngivning af de farlige egenskaber, og det bør derfor ajourføres i overensstemmelse hermed.
Annex IC to Regulation (EC) No 1013/2006 providing specific instructions for completing the notification and movement documents makes reference to the old naming of the hazardous properties and therefore should be updated accordingly.
Ved Kommissionens afgørelse 2014/955/EU [5] erstattes listen over affald i bilaget til Kommissionens beslutning 2000/532/EF [6] for at afspejle den tekniske og videnskabelige udvikling.
Commission Decision 2014/955/EU [5] replaces the wastes listed in the Annex to Commission Decision 2000/532/EC [6] to reflect technical and scientific progress.
Afgørelse 2014/955/EU finder anvendelse fra den 1. juni 2015.
Decision 2014/955/EU applies from 1 June 2015.
Del 2 i bilag V til forordning (EF) nr. 1013/2006 indeholder en liste over affald, der er opført i bilaget til beslutning 2000/532/EF.
Part 2 of Annex V to Regulation (EC) No 1013/2006 lists the wastes listed in the Annex to Decision 2000/532/EC.
Efter ændringen af beslutning 2000/532/EF bør bilag V til forordning (EF) nr. 1013/2006 tilpasses til disse ændringer.
Following the amendment of Decision 2000/532/EC, Annex V to Regulation (EC) No 1013/2006 should be adjusted to those changes.
Denne forordning bør derfor anvendes fra samme dato som forordning (EU) nr. 1357/2014 og afgørelse 2014/955/EU.
Therefore, this Regulation should apply from the same date as Regulation (EU) No 1357/2014 and Decision 2014/955/EU.
Bilag IC og V til forordning (EF) nr. 1013/2006 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
EUT L 190 af 12.7.2006, s. 1.
OJ L 190, 12.7.2006, p. 1.
Kommissionens forordning (EU) nr. 1357/2014 af 18. december 2014 om afløsning af bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF om affald og om ophævelse af visse direktiver (EUT L 365 af 19.12.2014, s. 89).
Commission Regulation (EU) No 1357/2014 of 18 December 2014 replacing Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (OJ L 365, 19.12.2014, p. 89).
Kommissionens afgørelse 2014/955/EU af 18. december 2014 om ændring af beslutning 2000/532/EF vedrørende listen over affald i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF (EUT L 370 af 30.12.2014, s. 44).
Commission Decision 2014/955/EU of 18 December 2014 amending Decision 2000/532/EC on the list of waste pursuant to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 370, 30.12.2014, p. 44).
Kommissionens beslutning 2000/532/EF af 3. maj 2000 om afløsning af beslutning 94/3/EF om udarbejdelse af en liste over affald i henhold til artikel 1, litra a), i Rådets direktiv 75/442/EØF om affald og af Rådets beslutning 94/904/EF om udarbejdelse af en liste over farligt affald i henhold til artikel 1, stk. 4, i Rådets direktiv 91/689/EØF om farligt affald (EFT L 226 af 6.9.2000, s. 3).
Commission Decision 2000/532/EC of 3 May 2000 replacing Decision 94/3/EC establishing a list of wastes pursuant to Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste and Council Decision 94/904/EC establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (OJ L 226, 6.9.2000, p. 3).
I bilag IC og V til forordning (EF) nr. 1013/2006 foretages følgende ændringer:
Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 are amended as follows.
I punkt IV.25 i bilag IC affattes litra g) således:
In point IV.25 of Annex IC, point (g) is replaced by the following:
Hvis ingen af de farlige egenskaber er omfattet af Basel-konventionen, men affaldet er farligt i henhold til bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF, anføres HP-koden eller HP-koderne i overensstemmelse med dette bilag III, og »EU« indsættes efter HP-koden (f.eks. HP14 EU).«
If there is no hazardous characteristic covered by the Basel Convention, but the waste is hazardous according to Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council, state the HP- code or HP-codes according to this Annex III and insert “EU” after the HP code (e.g. HP14 EU).’.
I bilag V affattes del 2 således:
In Annex V, Part 2 is replaced by the following:
Affald anført i bilaget til beslutning 2000/532/EF [1] [1] [2] [3]01
Wastes listed in the Annex to Decision 2000/532/EC [1] [1] [2] [3]01
Andet fast og flydende mineralaffald indeholdende farlige stoffer
other tailings containing hazardous substances
Fast og flydende mineralaffald, bortset fra affald henhørende under 01 03 04 og 01 03 05
tailings other than those mentioned in 01 03 04 and 01 03 05
Andet affald indeholdende farlige stoffer fra fysisk og kemisk bearbejdning af metalholdige mineraler
other wastes containing hazardous substances from physical and chemical processing of metalliferous minerals
Støv- og partikelholdigt affald, bortset fra affald henhørende under 01 03 07
dusty and powdery wastes other than those mentioned in 01 03 07
Rødt slam fra aluminiumoxidproduktion, bortset fra affald henhørende under 01 03 10
red mud from alumina production other than the wastes mentioned in 01 03 10
Rødt slam fra aluminiumoxidproduktion, der indeholder farlige stoffer, bortset fra affald henhørende under 01 03 07
red mud from alumina production containing hazardous substances other than the wastes mentioned in 01 03 07
Affald indeholdende farlige stoffer fra fysisk og kemisk bearbejdning af ikke-metalholdige mineraler
wastes containing hazardous substances from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals
Kasseret grus og neddelt klippemateriale, bortset fra affald henhørende under 01 04 07
waste gravel and crushed rocks other than those mentioned in 01 04 07
Støv- og partikelholdigt affald, bortset fra affald henhørende under 01 04 07
dusty and powdery wastes other than those mentioned in 01 04 07
Affald fra kalisalt- og stensaltforarbejdning, bortset fra affald henhørende under 01 04 07
wastes from potash and rock salt processing other than those mentioned in 01 04 07
Fast og flydende mineralaffald samt andet affald fra vask og rensning af mineraler, bortset fra affald henhørende under 01 04 07 og 01 04 11
tailings and other wastes from washing and cleaning of minerals other than those mentioned in 01 04 07 and 01 04 11
Affald fra hugning og savning af sten, bortset fra affald henhørende under 01 04 07
wastes from stone cutting and sawing other than those mentioned in 01 04 07
Ferskvandsboremudder og -boreaffald
freshwater drilling muds and wastes
Boremudder og andet boreaffald indeholdende farlige stoffer
drilling muds and other drilling wastes containing hazardous substances
Boremudder og boreaffald indeholdende baryt, bortset fra affald henhørende under 01 05 05 og 01 05 06
barite-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
Boremudder og boreaffald indeholdende chlorid, bortset fra affald henhørende under 01 05 05 og 01 05 06
chloride-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
Landbrugskemikalieaffald indeholdende farlige stoffer
agrochemical waste containing hazardous substances
Landbrugskemikalieaffald, bortset fra affald henhørende under 02 01 08
agrochemical waste other than those mentioned in 02 01 08
Savsmuld, spåner, afskåret materiale, tømmer, spånplader og finer indeholdende farlige stoffer
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing hazardous substances
Savsmuld, spåner, afskåret materiale, tømmer, spånplader og finer, bortset fra affald henhørende under 03 01 04
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04
Andre træbeskyttelsesmidler indeholdende farlige stoffer
other wood preservatives containing hazardous substances
Affald fra sortering af papir og pap beregnet til genanvendelse
wastes from sorting of paper and cardboard destined for recycling
Mekanisk udskilt fiberrejekt, fiber-, fyldstof-, og bestrygningsrestprodukt
fibre rejects, fibre-, filler- and coating-sludges from mechanical separation
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 03 03 10
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 03 03 10
Garvelud indeholdende krom
tanning liquor containing chromium
Garvelud uden krom
tanning liquor free of chromium
Slam, især fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, indeholdende krom
sludges, in particular from on-site effluent treatment containing chromium
Slam, især fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, uden krom
sludges, in particular from on-site effluent treatment free of chromium
Garvet læder (afskrab, fraskåret materiale, polerstøv) indeholdende krom
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
Organiske materialer fra naturlige produkter (f.eks. fedt, voks)
organic matter from natural products (for example grease, wax)
Efterbehandlingsaffald, bortset fra affald henhørende under 04 02 14
wastes from finishing other than those mentioned in 04 02 14
Farvestoffer og pigmenter indeholdende farlige stoffer
dyestuffs and pigments containing hazardous substances
Farvestoffer og pigmenter, bortset fra affald henhørende under 04 02 16
dyestuffs and pigments other than those mentioned in 04 02 16
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet indeholdende farlige stoffer
sludges from on-site effluent treatment containing hazardous substances
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 04 02 19
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 04 02 19
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 05 01 09
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 05 01 09
Affald fra køletårne
wastes from the pyrolytic treatment of coal
Affald fra rensning og transport af naturgas
waste from cooling columns
Kviksølvholdigt affald
wastes from natural gas purification and transportation
Svovlholdigt affald
wastes containing mercury
AFFALD FRA UORGANISK-KEMISKE PROCESSER
wastes containing sulphur
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af syrer
WASTES FROM INORGANIC CHEMICAL PROCESSES
Svovlsyre og svovlsyrling
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of acids
Saltsyre
sulphuric acid and sulphurous acid
Flussyre
hydrochloric acid
Phosphorsyre og phosphorsyrling
hydrofluoric acid
Salpetersyre og salpetersyrling
phosphoric and phosphorous acid
Andre syrer
nitric acid and nitrous acid
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af baser
other acids
Calciumhydroxid
wastes from the MFSU of bases
Ammoniumhydroxid
calcium hydroxide
Natrium- og kaliumhydroxid
ammonium hydroxide
Andre baser
sodium and potassium hydroxide
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af salte og opløsninger heraf samt metaloxider
other bases
Salte i fast form og opløsninger heraf indeholdende cyanider
wastes from the MFSU of salts and their solutions and metallic oxides
Salte i fast form og opløsninger heraf indeholdende tungmetaller
solid salts and solutions containing cyanides
Salte i fast form og opløsninger heraf, bortset fra affald henhørende under 06 03 11 og 06 03 13
solid salts and solutions containing heavy metals
Metaloxider indeholdende tungmetaller
solid salts and solutions other than those mentioned in 06 03 11 and 06 03 13
Metaloxider, bortset fra affald henhørende under 06 03 15
metallic oxides containing heavy metals
Metalholdigt affald, bortset fra affald henhørende under 06 03
metallic oxides other than those mentioned in 06 03 15
Arsenholdigt affald
metal-containing wastes other than those mentioned in 06 03
Affald indeholdende andre tungmetaller
wastes containing arsenic
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 06 05 02
wastes containing other heavy metals
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af svovlforbindelser, kemiske processer, hvori indgår svovlforbindelser, samt fra afsvovlingsprocesser
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 06 05 02
Affald indeholdende farlige sulfider
wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes
Sulfidholdigt affald, bortset fra affald henhørende under 06 06 02
wastes containing hazardous sulphides
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af halogener og kemiske processer, hvori indgår halogenforbindelser
wastes containing sulphides other than those mentioned in 06 06 02
Asbestholdigt affald fra elektrolyse
wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes
Aktivt kul fra chlorproduktion
wastes containing asbestos from electrolysis
Kviksølvholdigt bariumsulfatslam
activated carbon from chlorine production
Opløsninger og syrer, f.eks. kontaktsyre
barium sulphate sludge containing mercury
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af silicium og siliciumderivater
solutions and acids, for example contact acid
Affald indeholdende farlig chlorsilaner
wastes from the MFSU of silicon and silicon derivatives
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af phosphorforbindelser og kemiske processer, hvori indgår phosphor
waste containing hazardous chlorosilanes
Phosphorslagge
wastes from the MSFU of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes
Calciumbaseret reaktionsaffald, som indeholder eller er forurenet med farlige stoffer
phosphorous slag
Calciumbaseret reaktionsaffald, bortset fra affald henhørende under 06 09 03
calcium-based reaction wastes containing or contaminated with hazardous substances
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af kvælstofforbindelser, kemiske processer, hvori indgår kvælstof, samt affald fra fremstilling af kunstgødning
calcium-based reaction wastes other than those mentioned in 06 09 03
Affald indeholdende farlige stoffer
wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture
Affald fra fremstilling af uorganiske pigmenter og opakiseringsmidler
wastes containing hazardous substances
Calciumbaseret reaktionsaffald fra fremstilling af titandioxid
wastes from the manufacture of inorganic pigments and opacificiers
Affald fra uorganisk-kemiske processer, ikke andetsteds specificeret
calcium-based reaction wastes from titanium dioxide production
Uorganiske plantebeskyttelsesmidler, træbeskyttelsesmidler og andre biocider
wastes from inorganic chemical processes not otherwise specified
Brugt aktivt kul (undtagen 06 07 02)
inorganic plant protection products, wood-preserving agents and other biocides.
Affald fra asbestforarbejdning
spent activated carbon (except 06 07 02)
AFFALD FRA ORGANISK-KEMISKE PROCESSER
wastes from asbestos processing
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af primære organisk-kemiske forbindelser
Soot
Vaskevand og vandig moderlud
WASTES FROM ORGANIC CHEMICAL PROCESSES
Halogenerede organiske opløsningsmidler, vaskevæske og moderlud
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
Andre organiske opløsningsmidler, vaskevæske og moderlud
aqueous washing liquids and mother liquors
Halogenerede destillationsremanenser og reaktionsrester
organic halogenated solvents, washing liquids and mother liquors
Andre destillationsremanenser og reaktionsrester
other organic solvents, washing liquids and mother liquors
Halogenerede filterkager og brugte absorptionsmidler
halogenated still bottoms and reaction residues
Andre filterkager og brugte absorptionsmidler
other still bottoms and reaction residues
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 01 11
halogenated filter cakes and spent absorbents
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af plast, syntetisk gummi og kunstfibre
other filter cakes and spent absorbents
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 02 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 01 11
Plastaffald
wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres
Affald fra tilsætningsstoffer indeholdende farlige stoffer
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 02 11
Affald fra tilsætningsstoffer, bortset fra affald henhørende under 07 02 14
waste plastic
Affald indeholdende farlig silicone
wastes from additives containing hazardous substances
Siliconeholdigt affald, bortset fra affald henhørende under 07 02 16
wastes from additives other than those mentioned in 07 02 14
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af organiske farvestoffer og pigmenter (med undtagelse af 06 11)
waste containing hazardous silicones
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 03 11
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af organiske plantebeskyttelsesmidler (med undtagelse af 02 01 08 og 02 01 09), træbeskyttelsesmidler (med undtagelse af 03 02) og andre biocider
wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 04 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 03 11
Fast affald indeholdende farlige stoffer
wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af lægemidler
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 04 11
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 05 11
solid wastes containing hazardous substances
Fast affald, bortset fra affald henhørende under 07 05 13
wastes from the MFSU of pharmaceuticals
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af fedt, smørelse, sæbe, detergenter, desinfektionsmidler og kosmetiske midler
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 05 11
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 06 11
solid wastes other than those mentioned in 07 05 13
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter, uspecificerede
wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 07 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 06 11
AFFALD FRA FREMSTILLING, FORMULERING, DISTRIBUTION OG BRUG AF MALING, LAK OG KERAMISK EMALJE SAMT KLÆBESTOFFER, FUGEMASSER OG TRYKFARVER
wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
Affald fra fremstilling, formulering, distribution, brug og fjernelse af maling og lak
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 07 11