natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Denne afgørelse er rettet til Kongeriget Belgien, Republikken Bulgarien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Republikken Litauen, Storhertugdømmet Luxembourg, Ungarn, Kongeriget Nederlandene, Republikken Østrig, Republikken Polen, Den Portugisiske Republik, Rumænien, Republikken Slovenien, Den Slovakiske Republik, Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, Hungary, the Kingdom of Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juni 2015.
Done at Brussels, 22 June 2015.
AFGØRELSE: 48
DECISION: 48
Budgetpost: 05040501
Budget Item: 05040501
Korrektion (%)
Correction (%)
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 2 (2007-2013, arealrelaterede foranstaltninger)
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area related measures)
Tilbagebetaling på grund af Domstolens dom i sag T-365/13
Reimbursement following the judgement of the European Court of Justice in case T-365/13
I alt LT
Total LT:
Budgetpost: 6520
Budget Item: 6520
Forsinkelser i inddrivningsproceduren
delays in the recovery procedure
PUNKTVIS
ONE OFF
I alt SK
Total SK:
Parceller på under 1 ha, der betragtes som støtteberettigede, ansøgningsår 2012
Parcels of less than 1ha considered eligible, CY 2012
Parceller på under 1 ha, der betragtes som støtteberettigede, ansøgningsår 2013
Parcels of less than 1ha considered eligible, CY 2013
Mest sandsynlige fejlværdi (EGFL ikke-IFKS)
Most Likely Error (EAGF non IACS)
Mest sandsynlige fejlværdi (EGFL ikke-IFKS)
most likely error (EAGF)
Uregelmæssigheder i forbindelse med svig og forsømmelse
irregularity linked to fraud and negligence
Kendte fejl
known errors
Mest sandsynlige fejlværdi (EGFL ikke-IFKS)
Most Likely Error (EAGF non-IACS)
Svagheder i LPIS, ansøgningsår 2011-2012
Weaknesses in the LPIS, claim year 2011-2012
I alt BE
Total BE:
Ingen vurdering af manglende overensstemmelse, svagheder i risikoanalyser, ansøgningsår 2011
No evaluation of non-compliances, weakness in risk analysis, CY2011
Svagheder i kontrollen af 3 GLM-normer, Ingen vurdering af manglende overensstemmelse, ansøgningsår 2008
Weaknesses in the control of 3 GAEC standards, No evaluation of non-compliances, CY2008
Svagheder i kontrollen af 3 GLM-normer, Ingen vurdering af manglende overensstemmelse, ansøgningsår 2009
Weaknesses in the control of 3 GAEC standards, No evaluation of non-compliances, CY2009
Svagheder i kontrollen af 3 GLM-normer, Ingen vurdering af manglende overensstemmelse, ansøgningsår 2010
Weaknesses in the control of 3 GAEC standards, No evaluation of non-compliances, CY2010
Finansielle fejl fundet af godkendelsesorganet
Financial errors identified by the Certification Body
Finansielle fejl i ikke-IFKS-populationen under EGFL
Financial errors in the EAGF non-IACS population
Svagheder ved forvaltningskrav 8, ansøgningsår 2009
Weaknesses in SMR8, CY 2009
Svagheder ved forvaltningskrav 8, ansøgningsår 2010
Weaknesses in SMR8, CY 2010
Svagheder ved forvaltningskrav 8, ansøgningsår 2011
Weaknesses in SMR8, CY 2011
Administrativ kontrol, indlysende fejl og sanktioner, ansøgningsår 2010
Administrative controls, obvious error and sanctions, CY 2010
Administrativ kontrol, indlysende fejl og sanktioner, ansøgningsår 2011
Administrative controls, obvious error and sanctions, CY 2011
Svagheder ved kontrol på stedet og fejlagtig anvendelse af indlysende fejl, ansøgningsår 2011
Weaknesses in OTSC and Incorrect use of obvious error, CY2011
Svagheder ved kontrol på stedet og fejlagtig anvendelse af indlysende fejl, ansøgningsår 2012
Weaknesses in OTSC and incorrect use of obvious error, CY2012
Svagheder ved kontrol på stedet og fejlagtig anvendelse af indlysende fejl, ansøgningsår 2013
Weaknesses in OTSC and incorrect use of obvious error, CY2013
Kendte fejl for EGFL ikke- IFKS og ELFUL ikke-IFKS
EAGF non-IACS and EAFRD non-IACS known errors
Fejl for EGFL ikke-IFKS, ELFUL IFKS og ELFUL ikke-IFKS
EAGF non-IACS, EAFRD IACS and EAFRD non-IACS errors
Fejl ved substanstest af EGFL ikke-IKFS — fremstød på tredjelandes markeder
Errors in substantive testing of EAGF non-IACS — Promotion in third countries' markets
Frugt og grøntsager — tilbagekøb
Fruit and Vegetables — Withdrawals
Udgifter til tilbagekøb anmeldt af uretmæssigt anerkendte producentsammenslutninger
Expenditure for withdrawals declared by unduly recognised Producer Organisations
Opfølgning af uregelmæssigheder
Follow-up of irregularities
Anden direkte støtte — POSEI
Other Direct Aid — POSEI
Ufuldstændigt og upålideligt register til identifikation af dyr og register for flytning af får og geder
Incomplete and unreliable animal identification register and animal movement register for sheep and goats
Renter ikke anmeldt for beløb i bilag III i forbindelse med EGFL
Interests not declared on annex III amounts regarding EAGF
Kendte fejl — skolefrugtordning
Known error — fruits at the school
Kendte fejl i EGFL IFKS, fundet af godkendelsesorganet
Known error in EAGF IACS, established by the Certification Body
Kendte fejl i ikke-IFKS-populationen under EGFL
Known error in the EAGF non-IACS population
Kontrol af transaktioner
Scrutiny of transactions
Forsinket kontrol
Late control
Forsinket kontrol på stedet, ansøgningsår 2010
Late on-the-spot checks, CY 2010
Forsinket kontrol på stedet, ansøgningsår 2011
Late on-the-spot checks, CY2011
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, ansøgningsår 2008
Leniency of the sanctioning system, CY2008
Begrænset anvendelsesområde for kontrol af forvaltningskrav 5, ansøgningsår 2009
Limited scope of SMR5 checks, CY2009
Udgifter til uretmæssigt anerkendte producentsammenslutningers driftsprogrammer
Operational programme expenditure of unduly recognised Producer Organisations
Udgifter til uretmæssigt anerkendte producentsammenslutningers driftsprogrammer; opfølgning af uregelmæssigheder
Operational programme expenditure of unduly recognised Producer Organsations; follow-up of irregularities
Udgifter til uretmæssigt anerkendte producentsammenslutningers driftsprogrammer; opfølgning af uregelmæssigheder
Operational programme expenditure of unduly recognised Producer Organsations; follow– up of irregularities
Uretmæssigt anerkendte producentsammenslutninger; opfølgning af uregelmæssigheder uretmæssigt tilbageholdelse af støtte
Unduly recognised Producer Organsations; follow-up of irregularities; undue retentions from aid
Svagheder i hovedkontroller
Weaknesses of key controls
Ufuldstændig kontrol af en GLM-norm og forvaltningskrav 2, 3, 7, 8, 11 og 16-18, ansøgningsår 2010
Partial checks for one GAEC and SMR2, 3, 7, 8, 11 and 16-18, CY2010
Ufuldstændig kontrol af en GLM-norm og forvaltningskrav 2, 3, 7, 8, 11 og 16-18, ansøgningsår 2011
Partial checks for one GAEC and SMR2, 3, 7, 8, 11 and 16-18, CY2011
Ufuldstændig kontrol af en GLM-norm og lovbestemte forvaltningskrav 2, 3, 7, 8, 11 og 16-18, ansøgningsår 2012
Partial checks for one GAEC and SMR2, 3, 7, 8, 11 and 16-18, CY2012
I alt FI
Total FI:
Anden direkte støtte — artikel 68-72 i forordning (EF) nr. 73/2009
Other Direct Aid — Article 68-72 of Reg.73/2009
Mangler i den administrative kontrol og i identifikationen og registreringen af dyr
Deficiencies at the level of administrative controls and in the identification and registration of animals
Mangler i systemet til kontrol af foranstaltninger vedrørende kvæg, ansøgningsår 2011
Deficiency in the control system for bovine measures, claim year 2011
Overskridelse af det finansielle loft
exceeding of the financial ceiling
Finansielle fejl (EGFL)
Financial error (EAGF)
Alvorlige mangler i systemet til kontrol af foranstaltninger vedrørende kvæg, ansøgningsår 2010
Grave deficiency in the control system for bovine measures, claim year 2010
Renter af gæld i forbindelse med foranstaltningen for konditorsmør
interests on debts for measure Pastry Butter
Renter af gæld
interests on debts
Kendte fejl
known error
Kendte fejl vedrørende manglende anvendelse af renter af gæld i forbindelse med foranstaltningen for konditorsmør
known error concerning non-application of interests on debts for measure Pastry Butter
Forsinkede anmeldelser for ammekopræmie
Late notifications for suckler cow premium
Forsinket betaling og ikke-støtteberettigede udgifter
late payment and ineligible expenditure
Forsinkede betalinger inden for rammerne af foranstaltningen til restitution for mejeriprodukter
late payments under the measure for refund of milk products
Faste korrektioner for forskudsbetalinger og sikkerheder
lump-sum correction for advance payments and guarantees
Forsinket ustedelse af inddrivelsesordre i forbindelse med for sen fremsendelse af rapport
non-timely issue of a recovery related to late submission of report
Mælk — skolemælk
Milk — Schoolmilk
Lovbestemte nedsættelse ikke anvendt ved for sen indgivelse af støtteansøgninger
Regulatory reductions not imposed for late lodging of aid applications
Omstrukturering af vinmarker
restructuring of vineyards
Udførelse af tidligere korrektion vedrørende nedsættelse ved for sen indgivelse af støtteansøgninger med henblik på at undgå dobbelt finansiel korrektion
Settlement of a previous correction concerning reduction for late lodging of aid applications for excluding double financial correction
Uinddrivelig gæld fra tidligere perioder
unrecoverable debts from previous periods
Svagheder i den administrative kontrol
weaknesses in administrative controls
I alt FR
Total FR:
Svagheder i LPIS-GIS og i kontrollen på stedet
Weaknesses in the LPIS-GIS and in the on-the-spot checks
Svagheder ved ajourføring af LPIS, maksimalt støtteberettiget areal, ansøgningsår 2010
Weaknesses in updating LPIS maximum eligible area, CY 2010
Svagheder ved ajourføring af LPIS, maksimalt støtteberettiget areal, ansøgningsår 2011
Weaknesses in updating LPIS maximum eligible area, CY 2011
Svagheder ved ajourføring af LPIS, maksimalt støtteberettiget areal, ansøgningsår 2012
Weaknesses in updating LPIS maximum eligible area, CY 2012
Administrative fejl
Administrative error
Ansøgningsår 2009, Svagheder i den administrative kontrol
CY 2009, Weakness in administrative checks
Ansøgningsår 2009, Svagheder i beregningen af støtte
CY 2009, Weakness in calculation of aids
Ansøgningsår 2009, Svagheder i definitionen af permanente græsarealer
CY 2009, Weakness in definition of permanent pastures
Ansøgningsår 2010, Ineffektiv risikoanalyse
CY 2010, Risk analysis not effective
Ansøgningsår 2010, Svagheder i beregningen af støtte
CY 2010, Weakness in calculation of aids
Ansøgningsår 2010, Svagheder i definitionen af permanente græsarealer
CY 2010, Weakness in definition of permanent pastures
Ansøgningsår 2011, Svagheder i beregningen af støtte
CY 2011, Weakness in calculation of aids
Ansøgningsår 2011, Svagheder i definitionen af permanente græsarealer
CY 2011, Weakness in definition of permanent pastures
Ufuldstændig kontrol for 3 forvaltningskrav og 1 GLM-norm, ansøgningsår 2009
Incomplete check for 3 SMR and 1 GAEC, CY 2009
Ufuldstændig kontrol for 3 forvaltningskrav og 1 GLM-norm, ansøgningsår 2010
Incomplete check for 3 SMR and 1 GAEC, CY 2010
Ufuldstændig kontrol for 3 forvaltningskrav og 1 GLM-norm, ansøgningsår 2011
Incomplete check for 3 SMR and 1 GAEC, CY 2011
Kendte fejl in EGFL IFKS — forfalsket faktura — præmie for særlig durumhvede
Known error in EAGF IACS — counterfeited invoice — premium for special durum wheat
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, 2009
Leniency of the sanctioning system, 2009
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, 2010
Leniency of the sanctioning system, 2010
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, 2011
Leniency of the sanctioning system, 2011
Korrektion for mest sandsynlige fejlværdi
Most Likely Error correction
Tilbagebetaling på grund af Domstolens dom i sag T-632/11
Reimbursement following the judgement of the European Court of Justice in case T-632/11
I alt GR
Total GR:
Ineffektiv eller ufuldstændig kontrol for 4 forvaltningskrav, ansøgningsår 2010
Ineffective or partial checks for 4 SMRs, CY2010
Ineffektiv eller ufuldstændig kontrol for 4 forvaltningskrav, ansøgningsår 2011
Ineffective or partial checks for 4 SMRs, CY2011
Mindre tilfælde af manglende overholdelse, der behandles som tolerancer, ansøgningsår 2009
Minor non-compliances treated as tolerances, CY2009
Mindre tilfælde af manglende overholdelse, der behandles som tolerancer, ansøgningsår 2010
Minor non-compliances treated as tolerances, CY2010
Mindre tilfælde af manglende overholdelse, der behandles som tolerancer, ansøgningsår 2011
Minor non-compliances treated as tolerances, CY2011
Manglende definition af en GLM-norm, ansøgningsår 2008
No definition of a GAEC standard, CY2008
Manglende definition af en GLM-norm, Ineffektiv eller ufuldstændig kontrol af 4 forvaltningskrav, ansøgningsår 2009
No definition of a GAEC standard, Ineffective or partial checks for 4 SMRs, CY2009
Manglende anvendelse af nedsættelser og tilbagesøgning med tilbagevirkende kraft
Non application of reductions and retroactive recoveries
Svagheder i en hovedkontrol vedrørende transporttiden ved transport af levende dyr
weakness on a key control concerning travel time related to transport of live animals
I alt HU
Total HU:
Rente som følge af for sene underretninger af debitorer
interest following late notifications to debtors
I alt IE
Total IE:
Støtteberettigelse for permanente græsarealer
Eligibility of permanent pasture
Fejlagtig anvendelse af tolerancen på 0,1 ha
Incorrect application of 0,1Ha tolerance
Manglende procedure for forsætlig manglende overholdelse
Lack of procedure for intentional non-compliance
I alt IT
Total IT:
Svagheder i kontroller og sanktioner for talrige forvaltningskrav, ansøgningsår 2009
Weaknesses in controls and sanctions for many SMR, CY2009
Svagheder i kontroller og sanktioner for talrige forvaltningskrav, ansøgningsår 2010
Weaknesses in controls and sanctions for many SMR, CY2010
Svagheder i kontrol af visse forvaltningskrav, ansøgningsår 2011
Weaknesses in controls for some SMR, CY2011
Svagheder i kontrol af visse forvaltningskrav, ansøgningsår 2012
Weaknesses in controls for some SMR, CY2012
I alt LU
Total LU:
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, ansøgningsår 2009
Leniency of the sanctioning system, CY 2009
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, ansøgningsår 2010
Leniency of the sanctioning system, CY 2010
Lempelser i anvendelsen af sanktionssystem, ansøgningsår 2011
Leniency of the sanctioning system, CY 2011
Ufuldstændig kontrol af fire forvaltningskrav, ansøgningsår 2010
Partial control of four SMRs, CY 2010
Ufuldstændig kontrol af fire forvaltningskrav, ansøgningsår 2011
Partial control of four SMRs, CY 2011
To GLM-normer mangler, ufuldstændig kontrol af tre forvaltningskrav, ansøgnings 2009
Two GAEC missing, partial control of three SMRs, CY 2009
Svagheder ved kontrol på stedet — utilstrækkelig eller mangelfuld kontrolkvalitet
On-the-spot control weakness — insufficient or inadequate quality of control
Frugt og grøntsager — foreløbigt anerkendte producentorganisationer
Fruit and Vegetables — Pre-recognised Producer Groups
1 GLM-norm ikke tilstrækkeligt defineret og ikke kontrolleret, ansøgningsår 2009
1 GAEC not adequately defined and not controlled, CY 2009
3 GLM-normer ikke defineret eller kontrolleret, fejlagtig anvendelse af gentagelse, ansøgningsår 2008
3 GAEC not defined or controlled, incorrect application of repetition, CY 2008
I alt PL
Total PL:
Hør og hamp
Flax and Hemp
Meget mangelfuldt kontrolsystem
Gravely deficient control system
Forkert rentebeløb i bilag III for samtlige sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen for regnskabsår 2006
incorrect amount of interest in Annex III for all those cases cleared under the 50/50-rule for FY2006
Forkert rentebeløb i bilag III for samtlige sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen for regnskabsår 2007
incorrect amount of interest in Annex III for all those cases cleared under the 50/50-rule for FY2007
Forkert rentebeløb i bilag III for samtlige sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen for regnskabsår 2008
incorrect amount of interest in Annex III for all those cases cleared under the 50/50-rule for FY2008
Forkert PACA-år for sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen eller erklæret uinddrivelige inden for 4/8 år for regnskabsår 2006
incorrect year of PACA for cases which were cleared under 50/50 rule, or declared as irrecoverable within 4/8 years for FY2006
Forkert PACA-år for sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen eller erklæret uinddrivelige inden for 4/8 år for regnskabsår 2008
incorrect year of PACA for cases which were cleared under 50/50 rule, or declared as irrecoverable within 4/8 years for FY2008
Forkert PACA-år for sager, der er afsluttet efter 50/50-reglen eller erklæret uinddrivelige inden for 4/8 år for regnskabsår 2009
incorrect year of PACA for cases which were cleared under 50/50 rule, or declared as irrecoverable within 4/8 years for FY2009
Uregelmæssigheder vedrørende støtteberettigelsen af ikke-identificerede dyr og vedrørende kontrol af dyr, der er potentielt støtteberettigede til slagtepræmie
Irregularities concerning the eligibility of unidentified animals and concerning control of potentially eligible animals for slaughter premium
Anden direkte støtte — får og geder
Other Direct Aid — Ewe and Goats
Manglende overensstemmelse med de almindelige krav (elektronisk ID) og forsinket kontrol på stedet
Noncompliance with the regular requirements (electronic ID) and late on-the-spot checks
Svagheder i LPIS, koblet støtte, ansøgningsår 2009
Weaknesses in LPIS, Coupled Aids CY 2009
Svagheder i LPIS, koblet støtte, ansøgningsår 2009
Weaknesses in LPIS, Coupled Aids, CY 2009
Svagheder i LPIS, koblet støtte, ansøgningsår 2010
Weaknesses in LPIS, Coupled Aids, CY 2010
Svagheder i LPIS, koblet støtte, ansøgningsår 2011
Weaknesses in LPIS, Coupled Aids, CY 2011
Svagheder i LPIS, ansøgningsår 2009
Weaknesses in LPIS, CY 2009
Svagheder i LPIS, ansøgningsår 2010
Weaknesses in LPIS, CY 2010
Svagheder i LPIS, ansøgningsår 2011
Weaknesses in LPIS, CY 2011
I alt PT
Total PT:
Regnskabskorrektion
Accounting correction
Begrænset anvendelsesområde for kontrol af forvaltningskrav 2, ansøgningsår 2009
Reduce scope of control for SMR2, CY 2009
Begrænset anvendelsesområde for kontrol af forvaltningskrav 2, ansøgningsår 2010
Reduce scope of control for SMR2, CY 2010
Begrænset anvendelsesområde for kontrol af forvaltningskrav 2, ansøgningsår 2011
Reduce scope of control for SMR2, CY 2011
I alt SE
Total SE:
Kendte fejl for EGFL IFKS
EAGF IACS known errors
I alt SI
Total SI:
Fejlværdi ved ekstrapolering i ikke-IFKS-populationen under EGFL
Extrapolated error in the EAGF non-IACS population
Kendte fejl i EGFL ikke-IFKS
Known error in the EAGF non-IACS
Manglende forøgelse af antallet af stikprøver og manglende tilbagesøgning med tilbagevirkende kraft — ansøgningsår 2008
Non increase of the sample and absence of retroactive recoveries — claim year 2008
Manglende forøgelse af antallet af stikprøver og manglende tilbagesøgning med tilbagevirkende kraft — ansøgningsår 2009
Non increase of the sample and absence of retroactive recoveries — claim year 2009
Svagheder ved kontrol på stedet
On-the-spot check weaknesses
Budgetpost: 6711
Budget Item: 6711
Korrektion for den mest sandsynlige fejlværdi
correction for the most likely errors
Mest sandsynlige fejlværdi og administrative fejl
most likely error and administrative errors
Mest sandsynlige fejlværdi (ELFUL ikke-IFKS)
most likely error (EARDF non-IACS)
Ingen vurdering af manglende overensstemmelse, svagheder i risikoanalyser, ansøgningsår 2011
No evaluation of non-compliances, weakness in risk analysis CY2011
Fejl fundet i proceduren for regnskabsafslutning for regnskabsår 2010
errors found in the procedure of clearance of accounts for financial year 2010
Finansielle fejl i ikke-IFKS-populationen under ELFUL
Financial errors in the EAFRD non-IACS population
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 2 (2007-2013, ikke-arealrelaterede foranstaltninger)
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, non area related measures)
Svagheder ved kontrol på stedet
Weakness in the on-the-spot checks
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 1 + 3 — andre (2007-2013)
Rural Development EAFRD Axis 1+3 — others (2007-2013)
Den udbetalte støtte ligger over den støtteintensitet på 60 %, der er fastsat i programmet for udvikling af landdistrikterne 2007-2013
aid paid in excess of the 60 % aid intensity rate stipulated in the Rural Development Programme 2007- 2013
Utilstrækkelig kontrol efter artikel 26, stk. 2, litra d), i forordning (EF) nr. 1975-2006
Insufficient checks under Article 26.2 (d) of Regulation (EC) 1975/2006
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 1 + 3 — Investeringsforanstaltninger (2007-2013)
Rural Development EAFRD Axis 1+3 — Investment orientated measures (2007-2013)
Ikke-støtteberettigede udgifter
non-eligible expenditure
I alt DK
Total DK:
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 4 — LEADER (2007-2013)
Rural Development EAFRD Axis 4 LEADER (2007-2013)
Svagheder konstateret ved dossier nr. 430010782587 (tekniske specifikationer ændret i forhold til de 3 tilbud i ansøgningen)
Weakness detected for file no 430010782587 (technical specifications modified vs the 3 offers available in the application)
Kontantbetalinger modtaget for beløb over 3000 EUR
Cash payments accepted for amounts higher than EUR 3000
Landdistriktsudvikling — ELFUL — akse 1 — foranstaltninger med et fast støttebeløb (2007-2013)
Rural Development EAFRD Axis 1 — Measures with flat rate support (2007-2013)
Opfølgning på DAS 2012
DAS 2012 follow up
Fejl for ELFUL ikke-IFKS beregnet ved anvendelse af den mest sandsynlige fejlværdi
EAFRD non-IACS error calculated by Most Likely Error
ELFUL ikke-IFKS tilfældige fejl og EGFL kontrolstatistikker
EAFRD non-IACS random errors and EAGF control statistics
Fejl for EGFL og ELFUL i bilag III, kendte fejl og mest sandsynlige fejlværdi
EAGF and EAFRD errors in annex III, known errors and Most Likely Error
Regnskabsafslutning — finansiel regnskabsafslutning
Clearance of accounts — Financial Clearance
Fejl i foranstaltning 123 (Forøgelse af landbrugs- og skovbrugsprodukternes værdi)
Errors in the measure 123 (Adding value to agricultural and forestry products)
Renter ikke anmeldt for beløb i bilag III i forbindelse med ELFUL
Interests not declared on annex III amounts regarding EAFRD
Kendte fejl (ELFUL ikke-IFKS)
Known error (EAFRD non-IACS)
Manglende kontrol af omkostningernes rimelighed
Missing checks on reasonableness of costs
Korrektion af fejl fra tidligere regnskabsår (2008)
correction of error from previous exercise (FY 2008)
korrektion af mest sandsynlige fejlværdi
correction of Most Likely Error
Kendte fejl (ELFUL ikke-IFKS)
Known error (EAFRD Non- IACS)
Manglende optælning af dyr og beregning af husdyrtætheden ved kontrol på stedet
Lack of animal-counting and then of assessment of the livestock density during on-the-spot checks
Mest sandsynlige fejlværdi (ELFUL IFKS)
Most likely error (EAFRD IACS)
Mest sandsynlige fejlværdi (ELFUL ikke-IFKS)
Most likely error (EAFRD Non- IACS)
Svagheder i krydskontrol og kontrol på stedet
weaknesses in cross-checks and on-the-spot controls
Svagheder i LPIS-GIS og i kontrollen på stedet
Weaknesses in the LPIS-GIS and the in on-the-spot checks
Svagheder ved ajourføring af LPIS, maksimalt støtteberettiget areal, miljøvenlige landbrugsforanstaltninger, ansøgningsår 2010
Weaknesses in updating LPIS maximum eligible area, Agri-environment measures, CY 2010
Svagheder ved ajourføring af LPIS, maksimalt støtteberettiget areal, miljøvenlige landbrugsforanstaltninger, ansøgningsår 2011
Weaknesses in updating LPIS maximum eligible area, Agri-environment measures, CY 2011