natgillin/translations-raw huggingface dataset:
JIS japansk industristandard
Specially designed components for hybrid rocket motors specified in 2.A.1.c.1. and 20.A.1.b.1.
km kilometer
Radial ball bearings having all tolerances specified in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or other national equivalents), or better and having all the following characteristics:
m meter
a.
MeV millioner elektronvolt eller megaelektronvolt
An inner ring bore diameter between 12 and 50 mm;
milligal 10– 5 m/s2 (også kaldet mGal, mgal eller milligalileo)
b.
mm millimeter
An outer ring outside diameter between 25 and 100 mm; and
mm Hg mm kviksølv
c.
ms millisekund
A width between 10 and 20 mm.
μm mikrometer
Liquid propellant tanks specially designed for the propellants controlled in Item 4.C. or other liquid propellants used in the systems specified in 1.A.1.
ppm dele pr. million
“Turboprop engine systems” specially designed for the systems in 1.A.2. or 19.A.2., and specially designed components therefor, having a maximum power greater than 10 kW (achieved uninstalled at sea level static conditions using the ICAO standard atmosphere), excluding civil certified engines.
rads (Si) absorberet strålingsdosis
For the purposes of Item 3.A.9., a “turboprop engine system” incorporates all of the following:
RF radiofrekvens
a.
rms kvadratisk middel
Turboshaft engine; and
RV reentry vehicles
b.
s sekund
Power transmission system to transfer the power to a propeller.
Tg glasovergangstemperatur
Combustion chambers and nozzles for liquid propellant rocket engines usable in the subsystems specified in 2.A.1.c.2. or 20.A.1.b.2.
Tyler Tylermeshstørrelse eller -serien af standardsier
“Production facilities” specially designed for equipment or materials specified in 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10. or 3.C.
UAV ubemandet luftfartøj
“Production equipment” specially designed for equipment or materials specified in 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10. or 3.C.
UV ultraviolet
Flow-forming machines, and specially designed components therefor, which:
KONVERTERINGSTABEL, DER ER ANVENDT I DETTE BILAG
a.
Enhed
According to the manufacturers technical specification can be equipped with numerical control units or a computer control, even when not equipped with such units at delivery; and
Konvertering
b.
g (tyngdekraft)
Have more than two axes which can be co-ordinated simultaneously for contouring control.
grader (vinkel)
This item does not include machines that are not usable in the “production” of propulsion components and equipment (e.g. motor cases) for systems specified in 1.A.
1 mrad ≈ 0,0573°
Machines combining the function of spin-forming and flow-forming are, for the purpose of this item, regarded as flow-forming machines.
ergs/gram af Si
“Interior lining” usable for rocket motor cases in the systems specified in 1.A. or specially designed for systems specified in 19.A.1. or 19.A.2.
1 rad (Si) = 100 ergs/gram silicium
In 3.C.1.
(= 0,01 gray [Gy])
“interior lining” suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner is usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials e.g. carbon filled HTPB or other polymer with added curing agents to be sprayed or screeded over a case interior.
for Tyler 250 mesh, meshåbning 0,063 mm
“Insulation” material in bulk form usable for rocket motor cases in the systems specified in 1.A. or specially designed for systems specified in 19.A.1. or 19.A.2.
ADDENDUM — AFTALEERKLÆRING
In 3.C.2.
BILAG VIIA
“insulation” intended to be applied to the components of a rocket motor, i.e. the case, nozzle inlets, case closures, includes cured or semi-cured compounded rubber sheet stock containing an insulating or refractory material.
Software, der er omhandlet i artikel 10d
It may also be incorporated as stress relief boots or flaps specified in 3.A.3.
Enterprise Resource Planning-software konstrueret specifikt til brug i den nukleare og den militære sektor
“Software” specially designed or modified for the “use” of “production facilities” and flow forming machines specified in 3.B.1. or 3.B.3.
Forklarende note: »Enterprise Resource Planning-software« er software til regnskabsføring, driftsbogholderi, personaleadministration, fremstilling, styring af forsyningskæden, projektstyring, forvaltning af kunderelationer, datatjenester eller adgangskontrol.
“Software” specially designed or modified for the “use” of equipment specified in 3.A.1., 3.A.2., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6. or 3.A.9.
BILAG VIIB
“Software” specially designed or modified for the “use” of engines specified in 3.A.1. may be exported as part of a manned aircraft or as replacement “software” therefor.
Grafit og råmetal, forarbejdede halvfabrikata af metal, der er omhandlet i artikel 15a
“Software” specially designed or modified for the “use” of propellant control systems specified in 3.A.5. may be exported as part of a satellite or as replacement “software” therefor.
HS-koder og beskrivelser
“Software” specially designed or modified for the “development” of equipment specified in 3.A.2., 3.A.3. or 3.A.4.
Rågrafit eller halvfabrikata af grafit
“Technology”, in accordance with the General Technology Note, for the “development”, “production” or “use” of equipment, materials or “software” specified in 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10., 3.B., 3.C. or 3.D.
Naturlig grafit
CATEGORY II; ITEM 4
Kunstig grafit; kolloid eller semi-kolloid grafit; præparater på basis af grafit eller andet kul, i form af pasta, blokke, plader eller andre halvfabrikata
ITEM 4
Korrosionsbestandigt ædelstål (med chromindhold > 12 %) i form af plader, rør eller stænger
“Production equipment”, and specially designed components therefor, for the “production”, handling or acceptance testing of liquid propellants or propellant constituents specified in 4.C.
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, varmvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne
“Production equipment”, other than that described in 4.B.3., and specially designed components therefor, for the production, handling, mixing, curing, casting, pressing, machining, extruding or acceptance testing of solid propellants or propellant constituents specified in 4.C.
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, koldvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne
Equipment as follows, and specially designed components therefor:
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde 600 mm og derover, pletterede, belagte eller overtrukne
a.
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne
Batch mixers with provision for mixing under vacuum in the range of zero to 13.326 kPa and with temperature control capability of the mixing chamber and having all of the following:
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde under 600 mm, pletterede, belagte eller overtrukne
A total volumetric capacity of 110 litres or more; and
Varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af jern og ulegeret stål:
At least one “mixing/kneading shaft” mounted off centre;
Andre stænger af jern og ulegeret stål, kun smedede, varmvalsede, varmtrukne eller varmstrengpressede, herunder varer, der er snoet efter valsningen
In Item 4.B.3.a.2. the term “mixing/kneading shaft” does not refer to deagglomerators or knife-spindles.
Andre stænger af jern og ulegeret stål
b.
Fladvalsede produkter af rustfrit stål, af bredde 600 mm og derover
Continuous mixers with provision for mixing under vacuum in the range of zero to 13.326 kPa and with a temperature control capability of the mixing chamber having any of the following:
Fladvalsede produkter af rustfrit stål, af bredde under 600 mm
Two or more mixing/kneading shafts; or
Varmtvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af jern og ulegeret stål
A single rotating shaft which oscillates and having kneading teeth/pins on the shaft as well as inside the casing of the mixing chamber;
Andre stænger af rustfrit stål; profiler af rustfrit stål
c.
Fladvalsede produkter af andet legeret stål, af bredde 600 mm og derover
Fluid energy mills usable for grinding or milling substances specified in 4.C.;
Fladvalsede produkter af andet legeret stål, af bredde under 600 mm
d.
Varmvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af andet legeret stål
Metal powder “production equipment” usable for the “production”, in a controlled environment, of spherical, spheroidal or atomised materials specified in 4.C.2.c., 4.C.2.d. or 4.C.2.e.
Andre rør (fx svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede), med cirkulært tværsnit, med udvendig diameter på over 406,4 mm, af jern og stål
Plasma generators (high frequency arc-jet) usable for obtaining sputtered or spherical metallic powders with organization of the process in an argon-water environment;
Andre rør og hule profiler (fx svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og stål
b.
Rørfittings af jern og stål (fx samleled, rørknæ, muffer)
Electroburst equipment usable for obtaining sputtered or spherical metallic powders with organization of the process in an argon-water environment;
Aluminium og dets legeringer i form af plader, rør eller stænger
c.
Stænger og profiler, af aluminium:
Equipment usable for the “production” of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).
Af ulegeret aluminium
The only batch mixers, continuous mixers, usable for solid propellants or propellants constituents specified in 4.C., and fluid energy mills specified in 4.B., are those specified in 4.B.3.
Stænger
Forms of metal powder “production equipment” not specified in 4.B.3.d. are to be evaluated in accordance with 4.B.2.
Af legeret aluminium
Composite and composite modified double base propellants.
Hule profiler
Fuel substances as follows:
Plader og bånd, af aluminium, af tykkelse over 0,2 mm
a.
Folie af aluminium, af tykkelse (uden underlag) ikke over 0,2 mm, også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast og lignende materialer
Hydrazine (CAS 302-01-2) with a concentration of more than 70 %;
Rør af aluminium
b.
Rørfittings (fx samleled, rørknæ, muffer), af aluminium
Hydrazine derivatives as follows:
Titan og dets legeringer i form af plader, rør eller stænger
Monomethylhydrazine (MMH) (CAS 60-34-4);
Titan og varer deraf, herunder affald og skrot
Unsymmetrical dimethylhydrazine (UDMH) (CAS 57-14-7);
Stænger, profiler og tråd, af nikkel
Tetramethylhydrazine (CAS 6415-12-9);
Stænger og profiler
N,N diallylhydrazine (CAS 5164-11-4);
Plader, bånd og folie, af nikkel
Allylhydrazine (CAS 7422-78-8);
Rør og rørfittings (fx samleled, rørknæ, muffer), af nikkel
Ethylene dihydrazine;
Rør
Monomethylhydrazine dinitrate;
Af ulegeret nikkel
Unsymmetrical dimethylhydrazine nitrate;
Af legeret nikkel
Hydrazinium azide (CAS 14546-44-2);
Rørfittings
Dimethylhydrazinium azide;
Forklarende note: Metallegeringerne i punkt 2, 3, 4 og 5 er legeringer, der indeholder en højere vægtprocentdel af det angivne metal end af noget andet grundstof.
Hydrazinium dinitrate (CAS 13464-98-7);
»BILAG X
Diimido oxalic acid dihydrazine (CAS 3457-37-2);
Websteder med oplysninger om de kompetente myndigheder og adresse til brug ved meddelelser til Europa-Kommissionen
ydroxyethylhydrazine nitrate (HEHN);
BELGIEN
Hydrazinium perchlorate (CAS 27978-54-7);
BULGARIEN
Hydrazinium diperchlorate (CAS 13812-39-0);
TJEKKIET
Methylhydrazine nitrate (MHN) (CAS 29674-96-2);
DANMARK
Diethylhydrazine nitrate (DEHN);
TYSKLAND
3,6-dihydrazino tetrazine nitrate (DHTN);
ESTLAND
Technical note:
IRLAND
3,6-dihydrazino tetrazine nitrate is also referred to as 1,4-dihydrazine nitrate
GRÆKENLAND
c.
SPANIEN
Spherical or spheroidal aluminium powder (CAS 7429-90-5) in particle size of less than 200 × 10– 6 m (200 μm) and an aluminium content of 97 % by weight or more, if at least 10 % of the total weight is made up of particles of less than 63 μm, according to ISO 2591-1:1988 or national equivalents;
FRANKRIG
A particle size of 63 μm (ISO R-565) corresponds to 250 mesh (Tyler) or 230 mesh (ASTM standard E-11).
KROATIEN
d.
ITALIEN
Metal powders of any of the following: zirconium (CAS 7440-67-7), beryllium (CAS 7440-41-7), magnesium (CAS 7439-95-4) or alloys of these, if at least 90 % of the total particles by particle volume or weight are made up of particles of less than 60 μm (determined by measurement techniques such as using a sieve, laser diffraction or optical scanning), whether spherical, atomised, spheroidal, flaked or ground, consisting of 97 % by weight or more of any of the above mentioned metals;
CYPERN
In a multimodal particle distribution (e.g. mixtures of different grain sizes) in which one or more modes are controlled, the entire powder mixture is controlled.
LETLAND
The natural content of hafnium (CAS 7440-58-6) in the zirconium (typically 2 % to 7 %) is counted with the zirconium.
LITAUEN
e.
LUXEMBURG
Metal powders of either boron (CAS 7440-42-8) or boron alloys with a boron content of 85 % or more by weight, if at least 90 % of the total particles by particle volume or weight are made up of particles of less than 60 μm (determined by measurement techniques such as using a sieve, laser diffraction or optical scanning), whether spherical, atomised, spheroidal, flaked or ground;
UNGARN
f.
ΜΑLTA
High energy density materials, usable in the systems specified in 1.A. or 19.A., as follows:
NEDERLANDENE
Mixed fuels that incorporate both solid and liquid fuels, such as boron slurry, having a mass- based energy density of 40 × 106 J/kg or greater;
ØSTRIG
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g., cubane, ionic solutions, JP-10) having a volume-based energy density of 37.5 × 109 J/m3 or greater, measured at 20 °C and one atmosphere (101.325 kPa) pressure.
POLEN
Item 4.C.2.f.2. does not control fossil refined fuels and biofuels produced from vegetables, including fuels for engines certified for use in civil aviation, unless specifically formulated for systems specified in 1.A. or 19.A.
RUMÆNIEN
g.
SLOVENIEN
Hydrazine replacement fuels as follows:
SLOVAKIET
1,2-Dimethylaminoethylazide (DMAZ) (CAS 86147-04-8).
SVERIGE
Oxidisers/Fuels as follows:
DET FORENEDE KONGERIGE
Perchlorates, chlorates or chromates mixed with powdered metals or other high energy fuel components.
Europa-Kommissionen underrettes på følgende adresse:
Oxidiser substances as follows:
European Commission
a.
EEAS 02/309
Oxidiser substances usable in liquid propellant rocket engines as follows:
E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu«.
Dinitrogen trioxide (CAS 10544-73-7);
BILAG IV
Nitrogen dioxide (CAS 10102-44-0)/dinitrogen tetroxide (CAS 10544-72-6);
BILAG XIII
Dinitrogen pentoxide (CAS 10102-03-1);
Liste over personer, enheder og organer, der er omhandlet i artikel 23a, stk. 1
Mixed Oxides of Nitrogen (MON);
A. Fysiske personer
Inhibited Red Fuming Nitric Acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
B. Enheder og organer
Compounds composed of fluorine and one or more of other halogens, oxygen or nitrogen;
Den finder anvendelse fra den dato, der er anført i artikel 2 i afgørelse (FUSP) 2015/1863.
There are a range of compositions that can be denoted as MONi or MONij where i and j are integers representing the percentage of Nitric Oxide in the mixture (e.g. MON3 contains 3 % Nitric Oxide, MON25 25 % Nitric Oxide.
Anvendelsesdatoen offentliggøres samme dag i Den Europæiske Unions Tidende.
An upper limit is MON40, 40 % by weight).
»fri, offentlig anvendelse«: Som det anvendes her, henviser udtrykket »fri, offentlig anvendelse« til »teknologi« eller »software«, som er stillet til disposition uden begrænsninger for dets videre udbredelse.
b.
(Begrænsninger i ophavsret undtager ikke »teknologi« eller »software« fra at være til »fri offentlig anvendelse«).
Oxidiser substances usable in solid propellant rocket motors as follows:
Anlæg til separation af isotoper af naturligt uran, depleteret uran eller specielt fissilt materiale og andet udstyr end analyseinstrumenter, som er specielt konstrueret eller forberedt hertil
Ammonium perchlorate (AP) (CAS 7790-98-9);
»Produkt«- og »reststrømme« af UF6-gas fra centrifugerne ledes ligeledes via et kaskaderørsystem til kuldefælder (driftstemperatur ca. 203 K (– 70 °C)), hvor de kondenseres inden videre overførsel til passende transport- eller lagerbeholdere.
Ammonium dinitramide (ADN) (CAS 140456-78-6);
Da berigningsanlæg består af flere tusind centrifuger anbragt i kaskader, er der mange kilometer rørsystem med tusinder af svejsninger og en betydelig repetitionsgrad i udformningen.
Nitro-amines (cyclotetramethylene — tetranitramine (HMX) (CAS 2691-41-0); cyclotrimethylene — trinitramine (RDX) (CAS 121-82-4);
Nogle af nedenfor anførte genstande kommer enten i direkte berøring med UF6-procesgassen, eller de styrer direkte centrifugerne og gassens passage fra centrifuge til centrifuge og fra kaskade til kaskade.
Hydrazinium nitroformate (HNF) (CAS 20773-28-8);
uran beriget op til 20 % 235U eller mere
2,4,6,8,10,12-Hexanitrohexaazaisowurtzitane (CL-20) (CAS 135285-90-4).
5 kg eller mere
Polymeric substances, as follows:
Mindre end 5 kg, men mere end 1 kg mindre*[c]
a.
1 kg eller
Carboxy — terminated polybutadiene (including carboxyl — terminated polybutadiene) (CTPB);
uran beriget op til 10 % 235U, men mindre end 20 %
b.
Robotter, »effektorer« og kontrolenheder
d.
Flydeformningsmaskiner, rotationsformningsmaskiner, som kan udføre flydeformningsopgaver, og dorne
e.
Dimensionsinspektionsmaskiner, -instrumenter eller -systemer
Polybutadiene — Acrylic Acid — Acrylonitrile (PBAN);
Metallurgiske smelte- og støbeovne med vakuumtryk eller anden trykstyring, samt tilhørende udstyr
f.
Kompositte strukturer i form af rør
Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG) is a block co-polymer of poly 1,4-Butanediol (CAS 110-63-4) and polyethylene glycol (PEG) (CAS 25322-68-3).
Bor
Tris (1-(2-methyl)aziridinyl) phosphine oxide (MAPO) (CAS 57-39-6);
Kalcium
1,1′,1″-trimesoyl-tris(2-ethylaziridine) (HX-868, BITA) (CAS 7722-73- 8);
UDSTYR OG KOMPONENTER TIL SEPARATION AF URANISOTOPER
Tepanol (HX-878), reaction product of tetraethlylenepentamine, acrylonitrile and glycidol (CAS 68412-46-4);
Lasere, laserforstærkere og -oscillatorer
Polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic, isocyanuric, or trimethyladipic backbone also having a 2-methyl or 2-ethyl aziridine group;
Ventiler
Item 4.C.6.a.5. includes:
Stærkstrømsforsyninger med høj effekt
2,4,6-tris(2-ethyl-1-aziridinyl)-1,3,5-triazine (HX-874) (CAS 18924-91-9);
Vakuumpumper
Curing reaction catalysts as follows: Triphenyl bismuth (TPB) (CAS 603-33-8);
Røntgenudladningsgeneratorer eller impulselektronacceleratorer
Ferrocene derivatives, as follows:
Højhastighedskanonsystemer
a.
Highspeedkameraer og billeddannende indretninger
Catocene (CAS 37206-42-1);
Specialiserede instrumenter til hydrodynamiske eksperimenter
b.
Højhastighedsimpulsgeneratorer
Ethyl ferrocene (CAS 1273-89-8);
Fjernmanipulatorer, som kan bruges til at udføre fjernbevægelser i radiokemiske adskillelsesoperationer eller hotcells, som har en af følgende egenskaber:
d. n-Butyl ferrocene (CAS 31904-29-7);
a. Er i stand til at fungere gennem en væg på mindst 0,6 m i et hotcellanlæg (gennem væggen-operation) eller
e.
I 2.C.7. er »specifikt modul« Youngs modul i N/m2divideret med rumvægten i N/m3, når det måles ved en temperatur på 296 ± 2 K (23 ± 2 °C) og en relativ fugtighed på 50 ± 5 %.
Dicyclopentyl ferrocene;
I 2.C.7. er »specifik trækstyrke« den maksimale trækstyrke i N/m2 divideret med rumvægten i N/m3, når den måles ved en temperatur på 296 ± 2 K (23 ± 2 °C) og en relativ fugtighed på 50 ± 5 %.
g.
I 3.A.7. omfatter»nøjagtighed« ulinearitet, hysterese og repeterbarhed ved omgivelsestemperatur.
Dicyclohexyl ferrocene;
Punkt 3.B.6.d beskriver massespektrometre, der typisk anvendes til isotopanalyse af UF6-gasprøver.
h.
Elektronbombardementmassespektrometre i punkt 3.B.6.d benævnes også elektronimpaktmassespektrometre eller elektronioniseringsmassespektrometre.
Diethyl ferrocene (CAS 1273-97-8);
Højhastighedsimpulsgeneratorer og impulshoveder dertil, med begge følgende egenskaber:
i.
a. En udgangsspænding på mere end 6 V ind i en resistiv belastning på mindre end 55 ohm og
Dipropyl ferrocene;
b. En »impulsomkoblingstid« på mindre end 500 ps.
j.
»Impulsomkoblingstid« defineres i 5.B.6.b. som tidsperioden mellem 10 % og 90 % af spændingsamplituden.
Dibutyl ferrocene (CAS 1274-08-4);
b. Arrangementer, der bruger enkelte eller multiple detonatorer, der er beregnet til næsten simultant at tænde en eksplosiv overflade over et område på mere end 5000 mm2 fra et enkelt tændsignal med en tændtid spredt over overfladen på mindre end 2,5 μs.
k.
A.1. lægger ikke eksportkontrol på detonatorer, der kun bruger primære sprængstoffer som f.eks. blyazid.
Dihexyl ferrocene (CAS 93894-59-8);
’Fiber- eller trådmaterialer’ eller prepregs som følger:
l.
Væskeblandingsudstyr (blande-/afsætningsbeholdere, pulserende kolonner og centrifugalkontaktorer) og væskefordelere, dampfordelere eller væskesamlere til brug i sådant udstyr, hvor alle overflader, der kommer i direkte berøring med væskerne, er fremstillet af et af følgende materialer:
Acetyl ferrocene (CAS 1271-55-2)/1,1′-diacetyl ferrocene (CAS 1273-94-5);
Flerdobbelttætte og pakningsløse pumper ud, bortset fra dem, som er anført under 2B350.i, som er egnet til ætsende væsker, og som har en fabrikantspecificeret maksimal gennemstrømningshastighed på over 0,6 m3/time, vakuumpumper med en fabrikantspecificeret maksimal gennemstrømningshastighed på over 5 m3/time [målt ved standardtemperatur (273 K (0 °C.)) og tryk (101,3 kPa)] samt indkapslinger (pumpehuse), præfabrikerede indkapslingsforinger, skovlhjul, rotorer eller jetpumpedyser til brug i sådanne pumper, hvor alle overflader, der kommer i direkte berøring med de behandlede kemikalier, er fremstillet af:
Butacene (CAS 125856-62-4);
I 3.C.2. omfatter »isolering«, der er beregnet til at blive påført komponenterne i en raketmotor, — dvs. huset, dyser, indtag og lukninger — hærdede eller halvhærdede, compounded gummilag, der indeholder et isolerende eller varmebestandigt materiale.
Other ferrocene derivatives usable as rocket propellant burning rate modifiers;
I 15.B. forstås ved »tomt vibrationsbord« et plant bord eller en plan flade uden nogen form for stativ eller beslag.
Item 4.C.6.c.2.o does not control ferrocene derivatives that contain a six carbon aromatic functional group attached to the ferrocene molecule.
»GLONASS«
Esters and plasticisers as follows:
»GPS«
Triethylene glycol dinitrate (TEGDN) (CAS 111-22-8);
globalt positioneringssystem
Trimethylolethane trinitrate (TMETN) (CAS 3032-55-1);
1 g = 9,806 65 m/s2
Diethylene glycol dinitrate (DEGDN) (CAS 693-21-0);
Medlemmerne er enige om, at i de tilfælde, hvor udtrykket »tilsvarende nationale standarder« er specifikt tilladt som alternativer til specificerede internationale standarder, vil de tekniske metoder og parametre i de tilsvarende nationale standarder sikre, at kravene i standarden, der er fastsat af de specificerede internationale standarder, er opfyldt.
4,5 diazidomethyl-2-methyl-1,2,3-triazole (iso- DAMTR);
BELGIEN
a.
Formand
Methyl-NENA (CAS 17096-47-8);
TRIGGERLISTEN SOM OMHANDLET I DE GENERELLE NOTER TIL RETNINGSLINJERNE
b.
Leverandørerne anerkender i forbindelse med visse isotopseparationsprocesser de tætte forbindelser mellem anlæg, udstyr og teknologi til uranberigelse og i forbindelse med isotopseparation af »andre elementer« med henblik på forskning og medicinske formål samt andre ikkenukleare industriformål.
Ethyl-NENA (CAS 85068-73-1);
I denne forbindelse bør leverandørerne nøje gennemgå deres retlige foranstaltninger, herunder eksportlicensregulativer og oplysninger/teknologiklassificering og sikkerhedspraksis i forbindelse med isotopseparation, der omfatter »andre elementer«, for at sikre gennemførelsen af passende, påkrævede beskyttelsesforanstaltninger.
c.
Leverandører erkender, at passende beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med isotopseparation, der omfatter »andre elementer«, i særlige tilfælde i det væsentlige vil være de samme som for uranberigelse.
Butyl-NENA (CAS 82486-82-6);
(Jf. den indledende note i triggerlistens afsnit 5).
Dinitropropyl based plasticisers, as follows: