natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Varmeskjolde og komponenter hertil, som er fremstillet af keramiske eller ablative materialer.
Thermal ionisation mass spectrometers (TIMS);
Køleflader og komponenter hertil, som er fremstillet af lette materialer med stor varmekapacitet (varmefylde).
d.
Elektronisk udstyr, der er specielt konstrueret til reentry vehicles.
Electron bombardment mass spectrometers which have a source chamber constructed from, lined with or plated with ‘materials resistant to corrosion by uranium hexafluoride UF6’;
c. Raketfremdrivningsundersystemer, der kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A. som følger:
e.
Raketmotorer med fast drivstof eller hybride raketmotorer med en total impulskapacitet på 1,1 × 106 Ns eller derover.
Molecular beam mass spectrometers having either of the following characteristics:
Raketmotorer med flydende drivstof, som er integreret eller konstrueret eller modificeret til at kunne integreres i et fremdrivningssystem med flydende brændstof med en total impulskapacitet på 1,1 × 106 Ns eller derover.
A source chamber constructed from, lined with or plated with stainless steel or molybdenum and equipped with a cold trap capable of cooling to 193 K (– 80 °C) or less; or
Apogæummotorer med flydende drivstof eller motorer til fastholdelse af position specificeret i 2.A.1.c.2., som er konstrueret eller modificeret til brug på satellitter, må behandles som kategori II, hvis eksporten af undersystemet er betinget af erklæringer om den endelige anvendelse og mængdebegrænsning, der passer til den undtagne endelige anvendelse anført ovenfor, hvis vakuumtrykket højst er på 1 kN.
A source chamber constructed from, lined with or plated with ‘materials resistant to corrosion by uranium hexafluoride (UF6)’;
d. »Styreenheder«, der kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A., som er i stand til at opnå en systemnøjagtighed på 3,33 % eller derunder af »rækkevidden« (f.eks. en »CEP« på 10 km eller derunder på en »rækkevidde« af 300 km), undtagen »styreenheder«, der er konstrueret til missiler med en »rækkevidde« på mindre end 300 km eller bemandede fly, som fastsat i noten under 2.A.1.
f.
»Styreenhed« integrerer processen med måling og udregning af et fartøjs position og hastighed (dvs. navigation) med beregning og afsendelse af instruktioner til fartøjets flyvestyresystem for at korrigere dets bane.
Mass spectrometers equipped with a microfluorination ion source designed for actinides or actinide fluorides.
»CEP« (circle of equal probability) er et udtryk for nøjagtighed, der defineres som den radius af en cirkel med målet som centrum, på en bestemt afstand, i hvilken 50 % af nyttelasterne rammer.
Spectrometers and diffractometers, designed for the indicative test or quantitative analysis of the elemental composition of metals or alloys without chemical decomposition of the material.
e. Undersystemer til trykvektorstyring, der kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A, undtagen systemer, der er konstrueret til raketsystemer, som ikke overstiger kapaciteten for »rækkevidde«/»nyttelast« for de systemer, der er specificeret i 1.A., som fastsat i noten under 2.A.1.
Frequency changers or generators, and Variable Speed electrical drives, other than those prohibited by 0B001 or 3A225, having all of the following characteristics, and specially designed components and software therefor:
A.1.e. omfatter metoder til opnåelse af trykvektorstyring:
a.
a. Bøjelig dyse
Multiphase output capable of providing a power of 10 W or greater;
b. Indsprøjtning af væske eller sekundær gas
b.
c. Bevægelig motor eller dyse
Capable of operating at a frequency of 600 Hz or more; and
d. Afbøjning af udblæsningsgasstrømmen (jetfinner eller sonder)
c.
Ovennævnte undtagelser i 2.A.1.b., 2.A.1.d., 2.A.1.e. og 2.A.1.f. må behandles som kategori II, hvis eksporten af undersystemet er betinget af erklæringer om den endelige anvendelse og mængdebegrænsning, der passer til den undtagne endelige anvendelse anført ovenfor.
Item II.A3.004 does not control frequency changers that include communication protocols or interfaces designed for specific industrial machinery (such as machine tools, spinning machines, printed circuit board machines) so that the frequency changers cannot be used for other purposes while meeting the performance characteristics above.
»Produktionsfaciliteter«, der er specielt konstrueret til de undersystemer, der er specificeret i 2.A.
Item II.A3.004 does not control frequency changers specially designed for vehicles and which operate with a control sequence that is mutually communicated between the frequency changer and the vehicle control unit.
»Produktionsudstyr«, der er specielt konstrueret til de undersystemer, der er specificeret i 2.A.
Sensors and Lasers
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de »produktionsfaciliteter«, der er specificeret i 2.B.1.
Yttrium aluminium garnet (YAG) rods
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de raketmotorer, der er specificeret i 2.A.1.c.
Optical equipment and components, other than those specified in 6A002, 6A004.b as follows:
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de »styreenheder«, der er specificeret i 2.A.1.d.
Infrared optics in the wavelength range 9000 nm – 17000 nm and components thereof, including cadmium telluride (CdTe) components.
D.3. omfatter »software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til at forbedre »styreenheders« ydelse for at opnå eller overstige den nøjagtighed, der er specificeret i 2.A.1.d.
Wave front corrector systems for use with a laser beam having a diameter exceeding 4 mm, and specially designed components thereof, including control systems, phase front sensors and ‘deformable mirrors’ including bimorph mirrors.
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de undersystemer eller det udstyr, der er specificeret i 2.A.1.b.3.
Note: This item does not cover mirrors defined in 6A004.a, 6A005.e and 6A005.f.
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af systemer i 2.A.1.e.
Argon ion “lasers” having an average output power equal to or greater than 5 W.
Note:
Note: This item does not cover argon ion ‘lasers’ defined in items 0B001.g.5, 6A005 and 6A205.a.
»Software«, som pålægges eksportkontrol i henhold til 2.D.2.-2.D.6. må på betingelse af erklæringer om den endelige anvendelse, der passer til den undtagne endelige anvendelse, behandles som kategori II i følgende tilfælde:
Semiconductor “lasers” and components thereof, as follows:
I henhold til 2.D.2., hvis specielt konstrueret eller modificeret til apogæummotorer med flydende drivstof eller motorer til fastholdelse af position, der er konstrueret eller modificeret til satellitapplikationer som specificeret i noten til 2.A.1.c.2.
a.
I henhold til 2.D.3., hvis konstrueret til missiler med en »rækkevidde« på under 300 km eller bemandede fly.
Individual semiconductor “lasers” with an output power greater than 200 mW each, in quantities larger than 100;
I henhold til 2.D.4., hvis specielt konstrueret eller modificeret til reentry vehicles, der er konstrueret til anden nyttelast end våben.
b.
I henhold til 2.D.5., hvis konstrueret til raketsystemer, der ikke overstiger kapaciteten for »rækkevidde«/»nyttelast« for de systemer, der er specificeret i 1.A.
Semiconductor “laser” arrays having an output power greater than 20 W.
I henhold til 2.D.6., hvis konstrueret til andre systemer end de systemer, der er specificeret i 1.A.
Semiconductor “lasers” are commonly called “laser” diodes.
»Teknologi«, iflg. den generelle teknologinote, til »udvikling«, »produktion« eller »brug« af det udstyr eller den »software«, der er specificeret i 2.A., 2.B. eller 2.D.
This item does not cover “lasers” defined in items 0B001.g.5, 0B001.h.6 and 6A005.b.
KATEGORI II; PRODUKT 3
This item does not cover “laser” diodes with a wavelength in the range 1200 nm – 2000 nm.
PRODUKT 3
Tunable semiconductor “lasers” and tunable semiconductor ‘laser’ arrays, of a wavelength between 9 μm and 17 μm, as well as array stacks of semiconductor ‘lasers’ containing at least one tunable semiconductor ‘laser’ array of such wavelength.
»Maksimalt tryk« på mere end 400 N (målt ikkeinstalleret), undtagen civilt certificerede motorer med et »maksimalt tryk« på mere end 8,89 kN (målt ikkeinstalleret); og
a.
Specifikt brændstofforbrug på højst 0,15 kg N– 1 h– 1 (ved maksimal kontinuerlig effekt målt statisk ved havoverfladeniveau og ICAO-standardatmosfære)
Titanium-sapphire lasers,
I 3.A.1.a.1. er »maksimalt tryk« det af fabrikanten påviste maksimale tryk for motortypen ikkeinstalleret.
b.
Trykket for civilt certificerede motorer er lig med eller mindre end det tryk, som fabrikanten har påvist for motortypen.
Alexandrite lasers.
b. Motorer, der er konstrueret eller modificeret til de systemer, der er specificeret i 1A. eller 19.A.2., uanset tryk eller specifikt brændstofforbrug.
Note: This item does not cover titanium-sapphire and alexandrite lasers defined in items 0B001.g.5, 0B001.h.6 and 6A005.c.1.
Motorer, der er specificeret i 3.A.1., må eksporteres som en del af et bemandet luftfartøj eller i mængder, der passer til anvendelse som reservedele til et bemandet luftfartøj.
Neodymium-doped (other than glass) “lasers”, having an output wavelength greater than 1000 nm but not exceeding 1100 nm and output energy exceeding 10 J per pulse.
Ramjet/scramjet/pulsjet/»motorer med kombineret cyklus«, herunder indretninger til forbrændingsregulering, og specifikt konstruerede komponenter dertil, der kan anvendes i de systemer, som er specificeret i 1.A. eller 19.A.2.
Note: This item does not cover neodymium-doped (other than glass) ‘lasers’ defined in item 6A005.c.2.b.
I 3.A.2. er »motorer med kombineret cyklus« de motorer, der anvender to eller flere cyklusser af følgende motortyper: gasturbinemotor (turbojet, turboprop, turbofan og turboaksel), ramjet, scramjet, pulsjet, pulsdetonationsmotor (pulse detonation engine), raketmotor (flydende/fast drivstof og hybrid).
Components of acousto-optics, as follows:
Raketmotorhuse, komponenter til »isolering« og dyser, der kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A. eller 19.A.1.
a.
Det kan også være integreret som kanter eller flaps til aflastning.
Framing tubes and solid-state imaging devices having a recurrence frequency equal to or exceeding 1 kHz;
Se 3.C.2. for materiale til »isolering« i bulk- eller lagform.
b.
Rakettrinmekanismer, adskillelsesmekanismer og mellemtrin hertil, som kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A.
Recurrence frequency supplies;
Jf. ligeledes 11.A.5.
c.
Kontrolsystemer til drivstoffer i flydende form eller som slurry eller gel (herunder iltningsmidler), og specielt konstruerede komponenter hertil, som kan anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A., konstrueret eller modificeret til drift i vibrationsmiljøer på mere end 10 g rms mellem 20 Hz og 2 kHz.
Pockels cells.
De eneste servoventiler, pumper og gasturbiner, der er specificeret i 3.A.5., er følgende:
Radiation-hardened cameras, or lenses thereof, other than those specified in 6A203.c., specially designed, or rated as radiation-hardened, to withstand a total radiation dose greater than 50 × 103 Gy (silicon) (5 × 106 rad (silicon)) without operational degradation.
a. Servoventiler, der er konstrueret til flowhastigheder på 24 l pr. minut eller derover, ved et absolut tryk på 7 MPa eller derover, og som har en aktivatorresponstid på mindre end 100 ms.
The term Gy(silicon) refers to the energy in Joules per kilogram absorbed by an unshielded silicon sample when exposed to ionising radiation.
b. Pumper til flydende drivstoffer med akselhastigheder lig med eller større end 8000 o/min. i maksimal driftstilstand eller med afgangstryk lig med eller større end 7 MPa.
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
c. Gasturbiner, til turbopumper til flydende drivstoffer, med akselhastigheder lig med eller større end 8000 o/min. i maksimal driftstilstand.
Operating at wavelengths between 300 nm and 800 nm;
De systemer og komponenter, der er specificeret i 3.A.5., kan eksporteres som del af en satellit.
An average output power greater than 10 W but not exceeding 30 W;
Specielt konstruerede komponenter til hybride raketmotorer som specificeret i 2.A.1.c.1. og 20.A.1.b.1.
A repetition rate greater than 1 kHz; and
Radialkuglelejer med tolerancer, der alle er specificeret i overensstemmelse med ISO 492 Tolerance Class 2 (eller ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 eller tilsvarende nationale standarder) eller bedre, og som har samtlige følgende egenskaber:
Pulse width less than 100 ns.
a. En indre ring med boringdiameter på mellem 12 og 50 mm
This item does not cover single mode oscillators.
b. En ydre ring med udvendig diameter på mellem 25 og 100 mm og
This item does not cover tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.c, 0B001.g.5 and 6A005.
c. En bredde på mellem 10 og 20 mm.
Pulsed carbon dioxide “lasers” having all of the following characteristics:
Tanke til flydende drivstoffer, som er specielt konstrueret til drivstoffer, der kontrolleres i henhold til 4.C., eller andre flydende drivstoffer, som anvendes i de systemer, der er specificeret i 1.A.1.
Operating at wavelengths between 9000 nm and 11000 nm;
»Turbopropmotorsystemer«, som er specielt konstrueret til systemerne i 1.A.2. eller 19.A.2., og specielt konstruerede komponenter hertil, med en maksimal effekt på over 10 kW (der opnås i et ikkeinstalleret system ved havoverfladeniveau under og ICAO-standardatmosfære), undtagen civilt certificerede motorer.
A repetition rate greater than 250 Hz;
I 3.A.9. forstås ved »turbopropmotorsystemer« systemer, som indeholder samtlige følgende:
An average output power greater than 100 W but not exceeding 500 W; and
a. Turboakselmotor og
Pulse width less than 200 ns.
b. Effekttransmissionssystem til overførsel af effekt til en propel.
Note: This item does not cover pulsed carbon dioxide laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.d., 0B001.h.6. and 6A005.d.
Forbrændingskamre og dyser til raketmotorer med flydende drivstof, der kan anvendes i de undersystemer, der er specificeret i 2.A.1.c.2. eller 20.A.1.b.2.
Copper vapour ‘lasers’ having both of the following characteristics:
»Produktionsfaciliteter«, der er specielt konstrueret til udstyr eller materialer, som er specificeret i 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10. eller 3.C.
Operating at wavelengths between 500 and 600 nm; and
»Produktionsudstyr«, der er specielt konstrueret til udstyr eller materialer, som er specificeret i 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10. eller 3.C.
An average output power equal to or greater than 15 W.
Flydeformningsmaskiner, og specielt konstruerede komponenter hertil, der:
Pulsed carbon monoxide ‘lasers’ having all of the following characteristics:
a. ifølge producentens tekniske specifikation kan udstyres med numeriske styreenheder eller computerstyring, selv om de ikke ved leveringen er udstyret med sådanne enheder, og
Operating at wavelengths between 5000 and 6000 nm;
b. har mere end 2 akser, som kan koordineres samtidigt til profilstyring.
An average output power greater than 100 W; and
Dette punkt omfatter ikke maskiner, der ikke kan anvendes i »produktion« af fremdrivningskomponenter og udstyr (f.eks. motorhuse) til systemer, der er specificeret i 1.A.
Pulse width of less than 200 ns.
Maskiner, der har kombineret rotations- og flydeformningsfunktion, anses for så vidt angår dette punkt for at være flydeformningsmaskiner.
Note: This item does not control the higher power (typically 1 to 5 kW) industrial carbon monoxide lasers used in applications such as cutting and welding, as these latter lasers are either continuous wave or are pulsed with a pulse width greater than 200 ns.
»Indvendig foring«, der kan anvendes til raketmotorhuse i de systemer, der er specificeret i 1.A., eller er specielt konstrueret til de systemer, der er specificeret i 19.A.1. eller 19.A.2.
‘Vacuum pressure gauges’, being electrically powered and having measurement accuracy of 5 % or less (better).
Materiale til »isolering« i bulkform, der kan anvendes til raketmotorhuse i de systemer, der er specificeret i 1.A., eller er specielt konstrueret til de systemer, der er specificeret i 19.A.1. eller 19.A.2.
‘Vacuum pressure gauges’ include Pirani Gauges, Penning Gauges and Capacitance Manometers.
Det kan også være integreret som kanter eller flaps til aflastning som specificeret i 3.A.3.
Microscopes and related equipment and detectors, as follows:
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de »produktfaciliteter« og flydeformningsmaskiner, der er specificeret i 3.B.1. eller 3.B.3.
Scanning Electron Microscopes;
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af det udstyr, der er specificeret i 3.A.1., 3.A.2., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6. eller 3.A.9.
Scanning Auger Microscopes;
»Software«, der er specielt konstrueret eller modificeret til »brug« af de motorer, der er specificeret i 3.A.1., kan eksporteres som del af et bemandet fly eller som udskiftnings-»software« hertil.
Transmission Electron Microscopes;
»Teknologi«, iflg. den generelle teknologinote, til »udvikling«, »produktion« eller »brug« af udstyr, materialer eller »software«, der er specificeret i 3.A.1., 3.A.2., 3.A.3., 3.A.4., 3.A.5., 3.A.6., 3.A.8., 3.A.9., 3.A.10., 3.B., 3.C. eller 3.D.
Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes specified in II.A6.013 a) to e) above, employing any of the following materials analysis techniques:
KATEGORI II; PRODUKT 4
X-ray Photo Spectroscopy (XPS);
PRODUKT 4
Energy-dispersive X-ray Spectroscopy (EDX, EDS); or
»Produktionsudstyr«, og specielt konstruerede komponenter hertil, til »produktion«, håndtering eller godkendelsesafprøvning af flydende drivstoffer eller bestanddele af drivstoffer, der er specificeret i 4.C.
Electron Spectroscopy for Chemical Analysis (ESCA).
»Produktionsudstyr«, ud over det, der er beskrevet i 4.B.3., til produktion, håndtering, blanding, hærdning, støbning, presning, maskinbehandling, strengpresning eller godkendelsesafprøvning af faste drivstoffer eller bestanddele af drivstoffer, der er specificeret i 4.C.
Navigation and Avionics
Følgende udstyr samt specielt konstruerede komponenter hertil:
Inertial navigation systems and specially designed components thereof, as follows:
a. Batchblandere, der har udstyr til at blande under vakuum i området fra nul til 13,326 kPa og mulighed for temperaturkontrol i blandekammeret, og som har samtlige følgende egenskaber:
I. Inertial navigation systems which are certified for use on “civil aircraft” by civil authorities of a State participating in the Wassenaar Arrangement, and specially designed components thereof, as follows:
Et totalt rumfang på 110 l eller derover og
a.
Mindst en excentrisk monteret »blande/ælteaksel«.
Inertial navigation systems (INS) (gimballed or strapdown) and inertial equipment designed for “aircraft”, land vehicle, vessels (surface or underwater) or ‘spacecraft’ for attitude, guidance or control, having any of the following characteristics, and specially designed components thereof:
I 4.B.3.a.2 anvendes udtrykket »blande/ælteaksel« ikke om deagglomeratorer eller knife-spindles.
Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0,8 nautical mile per hour (nm/hr) ‘Circular Error Probable’ (CEP) or less (better); or
b. Kontinuerlige blandere, der har udstyr til at blande under vakuum i området fra nul til 13,326 kPa og mulighed for temperaturkontrol i blandekammeret, og som har en eller flere af følgende egenskaber:
Specified to function at linear acceleration levels exceeding 10 g;
To eller flere blande/ælteaksler eller
b.
En enkelt roterende aksel med oscillerende bevægelse og med æltetænder/tappe både på akslen og indvendigt i blandekammeret.
Hybrid Inertial Navigation Systems embedded with Global Navigation Satellite Systems(s) (GNSS) or with “Data-Based Referenced Navigation” (“DBRN”) System(s) for attitude, guidance or control, subsequent to normal alignment, having an INS navigation position accuracy, after loss of GNSS or “DBRN” for a period of up to four minutes, of less (better) than 10 metres ‘Circular Error Probable’ (CEP);
B.3.d. omfatter:
Designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less (better) than 6 arc/ minutes RMS at 45 degrees latitude; or
a. Plasmageneratorer (højfrekvent buejet), der kan anvendes til fremstilling af forstøvet eller sfærisk metalpulver med tilrettelæggelse af processen i et argon-vand-miljø
Designed to have a non-operating shock level of at least 900 g at a duration of at least 1 msec.
b. Electroburstudstyr, der kan anvendes til fremstilling af forstøvet eller sfærisk metalpulver med tilrettelæggelse af processen i et argon-vand-miljø
Note: The parameters of I.a. and I.b. are applicable with any of the following environmental conditions:
c. Udstyr, der kan anvendes til »produktion« af sfærisk aluminiumpulver ved forstøvning af smelt i et inaktivt medium (f.eks. nitrogen).
Input random vibration with an overall magnitude of 7,7 g rms in the first half hour and a total test duration of one and a half hours per axis in each of the three perpendicular axes, when the random vibration meets the following:
De eneste batchblandere og kontinuerlige blandere, der kan anvendes til faste drivstoffer eller bestanddele af drivstoffer specificeret i 4.C., og møller baseret på fluidenergi specificeret i 4.B. er dem, der er specificeret i 4.B.3.
a.
Former for »produktionsudstyr« til metalpulver, der ikke er specificeret i 4.B.3.d., skal bedømmes i overensstemmelse med 4.B.2.
A constant power spectral density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1000 Hz; and
Kompositte og kompositte modificerede dobbeltbaserede drivstoffer.
b.
Følgende brændstoffer:
The PSD attenuates with a frequency from 0,04 g2/Hz to 0,01 g2/Hz over a frequency interval from 1000 to 2000 Hz;
a. Hydrazin (CAS 302-01-2) i koncentrationer på mere end 70 %
A roll and yaw rate equal to or greater than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or
Tetramethylhydrazin (CAS 6415-12-9)
Accelerometers containing piezoelectric ceramic transducer element, having a sensitivity of 1000 mV/g or better (higher)
Hydrazinazid (CAS 14546-44-2)
Electrical power generation gas turbines, components and related equipment as follows:
Dimethylhydrazinazid
Gas Turbines specially designed for electrical power generation, having an output exceeding 200 MW;
Hydrazindinitrat (CAS 13464-98-7)
Vanes, Stators, Combustion Chambers and Fuel Injection Nozzles, specially designed for electrical power generation gas turbines specified in II.A9.003.a;
Diimido-oxalsyredihydrazin (CAS 3457-37-2)
Equipment specially designed for the “development” and “production” of electrical power generation gas turbines specified in II.
ydroxyethylhydrazinnitrat (HEHN)
Technology required for the development, production, or use of the items in Part II.A.
Hydrazindiperklorat (CAS 27978-54-7)
(Goods) above.
Hydrazindiperklorat (CAS 13812-39-0)
The term ‘technology’ includes software.
Methylhydrazinnitrat (MHN) (CAS 29674-96-2)
ANNEX III
Diethylhydrazinnitrat (DEHN)
List of items, including software and technology, contained in the Missile Technology Control Regime list, referred to in Article 4a
3,6-dihydrazintetrazinnitrat (DHTN).
This Annex comprises the following items listed in the Missile Technology Control Regime, as defined therein.
Teknisk note:
The introductory remarks (section 1) should be read as a tool to interpret the exact specifications of the items listed; they do not call into question the prohibition on the export of these items to Iran as provided by Article 4.
3,6-dihydrazintetrazinnitrat benævnes også 1,4-dihydrazinnitrat.
TABLE OF CONTENTS
c. Sfærisk eller sfæroidalt aluminiumspulver (CAS 7429-90-5) med partikelstørrelse på mindre end 200 × 10– 6 m (200 μm) og et aluminiumindhold på 97 vægtprocent eller derover, hvis mindst 10 % af den samlede vægt udgøres af partikler, der er mindre end 63 μm, iflg. ISO 2591-1:1988 eller tilsvarende nationale standarder.
INTRODUCTION