natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Estragon (isop)
Herbs
Bælgfrugter (friske)
Chervil
Bønner, med bælg (grøn bønne/krybbønne/brydbønne, pralbønne, snitbønne, meterbønne, guarbønne, sojabønne)
Chives
Bønner, uden bælg (hestebønne, flageolet, jackbønne, limabønne, vignabønne)
Celery leaves (Fennel leaves, coriander leaves, dill leaves, caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other Apiacea leaves, culantro/stinking/long coriander/stink weed (Eryngium foetidum))
Ærter, med bælg (mangetout/sukkerært)
Parsley (leaves of root parsley)
Ærter, uden bælg (haveært/grønært, kikært)
Sage (Winter savory, summer savory, Borago officinalis leaves)
Linser
Rosemary
Stængelgrøntsager (friske)
Thyme (Marjoram, oregano)
Asparges
Basil (Balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves)
Kardoner (stængler af Borago officinalis)
Bay leaves (laurel) (Lemon grass)
Bladselleri
Tarragon (Hyssop)
Fennikel
Legume vegetables (fresh)
Porrer
Beans (without pods) (Broad beans, flageolets, jack bean, lima bean, cowpea)
Rabarber
Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)
Bambusskud
Peas (without pods) (Garden pea, green pea, chickpea)
Dyrkede (havechampignon, østershat, shitake, svampemycelium (vegetative dele))
Asparagus
Vilde (kantarel, sommertrøffel, morkel, rørhat)
Cardoons (Borago officinalis stems)
Tang
Celery
BÆLGFRUGTER, TØRREDE
Fennel
Lupiner
Leek
OLIEHOLDIGE FRØ OG FRUGTER
Rhubarb
Olieholdige frø
Bamboo shoots
Hørfrø
Palm hearts
Jordnødder
Fungi
Valmuefrø
Cultivated fungi (Common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))
Sesamfrø
Wild fungi (Chanterelle, truffle, morel, cep)
Solsikkefrø
Sea weeds
Rapsfrø (frø af agerkål, rybs)
PULSES, DRY
Sojabønner
Peas (Chickpeas, field peas, chickling vetch)
Sennepsfrø
Lupins
Bomuldsfrø
OILSEEDS AND OILFRUITS
Græskarfrø (frø af andre frugter af græskarfamilien)
Oilseeds
Safflor
Linseed
Almindelig hjulkrone (vejbredslangehovede (Echium plantagineum), agerstenfrø (Buglossoides arvensis))
Peanuts
Sæddodder
Poppy seed
Hampfrø
Sesame seed
Kristpalmefrø
Sunflower seed
Olieholdige frugter
Rape seed (Bird rapeseed, turnip rape)
Oliven til oliefremstilling
Soya bean
Palmenødder (oliepalme-kerner)
Mustard seed
Frugt fra oliepalmer
Cotton seed
KORN
Pumpkin seeds (Other seeds of Cucurbitaceae)
Boghvede (amarant, quinoa)
Safflower
Majs
Borage (Purple viper’s bugloss/Canary flower (Echium plantagineum), Corn Gromwell (Buglossoides arvensis))
Hirse (kolbehirse, teff, fingerhirse, perlehirse)
Gold of pleasure
Ris (canadisk vildris (Zizania aquatica))
Hempseed
Durra
Castor bean
Andet (frø af almindelig kanariegræs (Phalaris canariensis))
Oilfruits
Kaffebønner
Palm nuts (palmoil kernels)
Urteudtræk (tørrede)
Palmfruit
Blomster
Kapok
Blomster af kamille
CEREALS
Blomster af hibiscus
Buckwheat (Amaranthus, quinoa)
Kronblade af roser
Maize
Blomster af jasmin (hyldeblomst (Sambucus nigra))
Millet (Foxtail millet, teff, finger millet, pearl millet)
Blomster af lind
Rice (Indian/wild rice (Zizania aquatica))
Jordbærblade
Others (Canary grass seeds (Phalaris canariensis))
Rooibosblade (ginkgoblade)
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND COCOA
Rødder
Tea
Baldrianrod
Coffee beans
Ginsengrod
Herbal infusions (dried)
Andre urteudtræk
Flowers
Kakaobønner (gærede eller tørrede)
Camomille flowers
Karob (johannesbrød)
Hybiscus flowers
HUMLE (tørret)
Rose petals
KRYDDERIER
Jasmine flowers (Elderflowers (Sambucus nigra))
Frø
Lime (linden)
Sortkommen
Strawberry leaves
Sellerifrø (løvstikkefrø)
Rooibos leaves (Ginkgo leaves)
Korianderfrø
Maté
Spidskommenfrø
Roots
Dildfrø
Valerian root
Fennikelfrø
Ginseng root
Bukkehornsfrø
Other herbal infusions
Muskatnød
Cocoabeans (fermented or dried)
Frugter og bær
Carob (st johns bread)
Allehånde
HOPS (dried)
Sichuanpeber (anispeber, kinesisk peber)
SPICES
Kommen
Seeds
Kardemomme
Anise
Enebær
Black caraway
Peber, grøn, hvid og sort (lang peber, rosapeber)
Celery seed (Lovage seed)
Vanillestænger
Coriander seed
Tamarinde
Cumin seed
Bark
Dill seed
Kanel (cassia)
Fennel seed
Rødder eller jordstængler
Fenugreek
Lakrids
Nutmeg
Ingefær
Fruits and berries
Gurkemeje (kurkuma)
Allspice
Knopper
Sichuan pepper (Anise pepper, Japan pepper)
Kryddernellike
Caraway
Kapers
Cardamom
Støvfang
Juniper berries
Saffrankrokus
Pepper, black, green and white (Long pepper, pink pepper)
Frøkapper
Vanilla pods
Muskatblomme
Tamarind
SUKKERPLANTER
Bark
Sukkerroer (roden)
Cinnamon (Cassia)
Sukkerrør
Roots or rhizome
Cicorierødder
Liquorice
I bilag III foretages følgende ændringer:
Ginger
I del A affattes kolonnerne vedrørende chlorantraniliprol, dicamba, difenoconazol, ammoniumglufosinat, imazapic, imazapyr, mandipropamid, penthiopyrad og spirotetramat således:
Turmeric (Curcuma)
Chlorantraniliprol (DPX E-2Y45) (F)
Buds
(+) Følgende maksimalgrænseværdi finder anvendelse på dicambatolerante sojabønner: 0,4 mg/kg 3,6-dichlorsalicylsyre og konjugater heraf, udtrykt som DCSA.
Cloves
Difenoconazol
Capers
Fenpyroximat (F)
Flower stigma
Ammoniumglufosinat (summen af glufosinat, salte heraf, MPP og NAG, udtrykt som glufosinatækvivalenter)
Saffron
Spirotetramat og dets 4 metabolitter BYI08330-enol, BYI08330-ketohydroxy, BYI08330-monohydroxy og BYI08330-enol-glucosid, udtrykt som spirotetramat (R)
Aril
Spirotetramat - Kode 1000000 undtagen 1040000: Spirotetramat og dets metabolit BYI08330-enol, udtrykt som spirotetramat
Mace
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for [4]
SUGAR PLANTS
I del A indsættes følgende kolonne vedrørende cyantraniliprol:
Sugar beet (root)
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for [6]
Sugar cane
Cyantraniliprol
Chicory roots
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for [8]
In Part A, the columns for chlorantraniliprole, dicamba, difenoconazole, glufosinate-ammonium, imazapic, imazapyr, mandipropamid, penthiopyrad and spirotetramat are replaced by the following:
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat maksimalgrænseværdier for.
Chlorantraniliprole (DPX E-2Y45) (F)
Angiver bestemmelsesgrænseværdien.
Dicamba
Pesticid/kode-kombination, som maksimalgrænseværdierne i bilag III, del B, gælder for.
(+) The following MRL applies to dicamba-tolerant soya bean: 0,4 mg/kg of 3,6-dichloro-salicylic acid (DCSA) and its conjugates, expressed as DCSA.
RPA 202248 er 2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-methylsulfonyl-4-trifluormethylphenyl)propan-1,3-dion.
Imazapic
RPA 203328 er 2-methansulfonyl-4-trifluormethylbenzoesyre
Mandipropamid
Formand
Penthiopyrad
Kommissionens forordning (EU) 2015/846
Commission Regulation (EU) 2015/846
om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for acetamiprid, ametoctradin, amisulbrom, bupirimat, clofentezin, ethephon, ethirimol, fluopicolid, imazapic, propamocarb, pyraclostrobin og tau-fluvalinat i eller på visse produkter
amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for acetamiprid, ametoctradin, amisulbrom, bupirimate, clofentezine, ethephon, ethirimol, fluopicolide, imazapic, propamocarb, pyraclostrobin and tau-fluvalinate in or on certain products
Der er i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for acetamiprid, ethephon, propamocarb og pyraclostrobin.
For acetamiprid, ethephon, propamocarb and pyraclostrobin maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005.
Der er i bilag II og i del B i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for clofentezin.
For clofentezine MRLs were set in Annex II and Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for ametoctradin, amisulbrom, bupirimat, ethirimol, fluopicolid, imazapic og tau-fluvalinat.
For ametoctradin, amisulbrom, bupirimate, ethirimol, fluopicolide, imazapic and tau-fluvalinate MRLs were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Der er i forbindelse med en procedure for godkendelse af anvendelse af et plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder aktivstoffet acetamiprid, på bananer indgivet en ansøgning i henhold til artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier.
In the context of a procedure for the authorisation of the use of a plant protection product containing the active substance acetamiprid on bananas, an application was submitted in accordance with Article 6(1) of Regulation (EC) No 396/2005 for modification of the existing MRL.
For så vidt angår ametoctradin blev der indgivet en sådan ansøgning for humle.
As regards ametoctradin, such an application was made for hops.
For så vidt angår amisulbrom blev der indgivet en sådan ansøgning for druer.
As regards amisulbrom, such an application was made for grapes.
For så vidt angår propamocarb blev der indgivet en sådan ansøgning for forårsløg og kinakål.
As regards ethephon, such an application was made for table grapes.
For så vidt angår pyraclostrobin blev der indgivet en sådan ansøgning for kålroer og majroer.
As regards fluopicolide, such an application was made for Chinese cabbage.
For så vidt angår tau-fluvalinat blev der indgivet en sådan ansøgning for kernefrugter, abrikoser og ferskner.
As regards propamocarb, such an application was made for spring onions and Chinese cabbage.
Der er i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2 og 4, i forordning (EF) nr. 396/2005 indgivet en ansøgning om anvendelse af imazapic på sojabønner.
As regards pyraclostrobin, such an application was made for swedes and turnips.
Ansøgeren hævder, at den godkendte anvendelse af dette stof på sådanne afgrøder i Brasilien medfører højere restkoncentrationer end maksimalgrænseværdierne i forordning (EF) nr. 396/2005, og at det er nødvendigt at fastsætte højere maksimalgrænseværdier (for restkoncentrationer) for at undgå handelsbarrierer for importen af disse afgrøder.
As regards tau-fluvalinate, such an application was made for pome fruit, apricots and peaches.
I overensstemmelse med artikel 8 i forordning (EF) nr. 396/2005 har de berørte medlemsstater evalueret disse ansøgninger, og evalueringsrapporterne er sendt til Kommissionen.
In accordance with Article 6(2) and (4) of Regulation (EC) No 396/2005 an application was submitted for imazapic used on soya bean.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, i det følgende benævnt »autoriteten«, har vurderet ansøgningerne og evalueringsrapporterne, idet den især undersøgte risiciene for forbrugerne og, hvor det var relevant, for dyr, og afgivet begrundede udtalelser om de foreslåede maksimalgrænseværdier [2].
The applicant claims that the authorised uses of that substance on such crop in Brazil lead to residues exceeding the MRL contained in Regulation (EC) No 396/2005 and that a higher MRL is necessary to avoid trade barriers for the importation of that crop.
Autoriteten har sendt udtalelserne til Kommissionen og medlemsstaterne og offentliggjort dem.
In accordance with Article 8 of Regulation (EC) No 396/2005 these applications were evaluated by the Member States concerned and the evaluation reports were forwarded to the Commission.
Autoriteten konkluderede i sine begrundede udtalelser, at der for så vidt angår anvendelsen af bupirimat på agurker ikke er behov for at ændre den gældende maksimalgrænseværdi.
The European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, assessed the applications and the evaluation reports, examining in particular the risks to the consumer and, where relevant, to animals and gave reasoned opinions on the proposed MRLs [2].
For så vidt angår anvendelsen af bupirimat på urter og artiskokker og anvendelsen af clofentezin på kirsebær, tomater, auberginer og courgetter konkluderede autoriteten, at de forelagte data ikke er tilstrækkelige til at fastsætte nye maksimalgrænseværdier.
It forwarded these opinions to the Commission and the Member States and made them available to the public.
De gældende maksimalgrænseværdier bør derfor forblive uændrede.
The Authority concluded in its reasoned opinions that, as regards the use of bupirimate on cucumbers, no modification of the existing MRL is required.
For så vidt angår ethirimol, som er det væsentligste nedbrydningsprodukt af bupirimat, anbefaler autoriteten, at der fastsættes nye maksimalgrænseværdier for abrikoser, ferskner, stængelfrugter og cucurbitae med ikke spiselig skræl for at omfatte anvendelsen af bupirimat på sådanne afgrøder.
As regards the use of bupirimate on herbs and globe artichokes and the use of clofentenzine on cherries, tomatoes, aubergines and courgettes, the submitted data were not sufficient to set new MRLs.
For så vidt angår ethephon anbefaler autoriteten, at der fastsættes en ny maksimalgrænseværdi for druer til spisebrug på 1,5 mg/kg, hvilket blev udledt ved at runde værdien på 1 mg/kg op som beregnet med beregningsværktøjet for maksimalgrænser fra Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD).
The existing MRLs should therefore remain unchanged.
I betragtning af de problemer, som nogle medlemsstater har rejst, er det dog mere passende at sætte maksimalgrænseværdien til det uafrundede niveau på 1 mg/kg.
As regards ethirimol, which is the major degradation product of bupirimate, the Authority recommends setting new MRLs for apricots, peaches, cane fruit and cucurbits with inedible peel to cover the uses of bupirimate on such crops.
En sådan værdi vil i tilstrækkelig grad dække de forventede anvendelser af druer til spisebrug.
As regards ethephon, the Authority recommends setting a new MRL on table grapes at the level of 1,5 mg/kg, which was derived by rounding up the value of 1 mg/kg calculated with the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) MRL calculator.
På baggrund af autoritetens begrundede udtalelser og under hensyntagen til alle relevante faktorer opfylder de ændringer af maksimalgrænseværdierne, som der er ansøgt om, kravene i artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005.
However, given the concerns raised by some Member States, it is more appropriate to set the MRL at the unrounded level of 1 mg/kg.
Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres.
Such value adequately covers the intended uses on table grapes.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
Based on the reasoned opinions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Udfærdiget i Bruxelles, den 28. maj 2015.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Jean-Claude Juncker
Done at Brussels, 28 May 2015.
EFSA's videnskabelige rapporter foreligger online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for acetamiprid in bananas.
The President
EFSA Journal 2014;12(9):3824 [20 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3824.Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for ametoctradin in hop.
OJ L 70, 16.3.2005, p.
EFSA Journal 2014;12(10):3879 [17 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3879.Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance amisulbrom.
1.
EFSA Journal 2014;12(4):3237 [75 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3237.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for bupirimate in several crops.
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for acetamiprid in bananas.
EFSA Journal 2014;12(7):3804 [35 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3804.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for clofentezine in cherries, cucurbits with edible peel, tomatoes and aubergines.
EFSA Journal 2014;12(9):3824 (20 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3824.Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for ametoctradin in hop.
EFSA Journal 2014;12(10):3860 [22 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3860.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for ethephon in table olive and table grape.
EFSA Journal 2014;12(10):3879 (17 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3879.Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance amisulbrom.
EFSA Journal 2014;12(5):3698 [22 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3698.Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for fluopicolide in Chinese cabbage.
EFSA Journal 2014;12(4):3237 (75 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3237.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for bupirimate in several crops.
EFSA Journal 2014;12(9):3822 [20 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3822.Reasoned opinion on the setting of a new MRL for imazapic in genetically modified soya bean.
EFSA Journal 2014;12(7):3804 (35 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3804.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for clofentezine in cherries, cucurbits with edible peel, tomatoes and aubergines.
EFSA Journal 2013;11(10):3426 [26 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3426.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for propamocarb in spring onions and Chinese cabbage.
EFSA Journal 2014;12(10):3860 (22 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3860.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for ethephon in table olive and table grape.
EFSA Journal 2014;12(8):3811 [18 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3811.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pyraclostrobin in swedes and turnips.
EFSA Journal 2014;12(5):3698 (22 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3698.Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for fluopicolide in Chinese cabbage.
EFSA Journal 2014;12(10):3872 [19 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3872.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for tau-fluvalinate in various crops.
EFSA Journal 2014;12(9):3822 (20 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3822.Reasoned opinion on the setting of a new MRL for imazapic in genetically modified soya bean.
EFSA Journal 2014;12(1):3548 [49 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2014.3548.
EFSA Journal 2013;11(10):3426 (26 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2013.3426.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for propamocarb in spring onions and Chinese cabbage.
BILAG
EFSA Journal 2014;12(8):3811 (18 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3811.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pyraclostrobin in swedes and turnips.
I bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
EFSA Journal 2014;12(10):3872 (19 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3872.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for tau-fluvalinate in various crops.
I bilag II affattes kolonnerne vedrørende acetamiprid, clofentezin, ethephon, propamocarb og pyraclostrobin således:
EFSA Journal 2014;12(1):3548 (49 pp.). doi:10.2903/j.efsa.2014.3548.
Definitionen på restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer:
In Annex II, the columns for acetamiprid, clofentezine, ethephon, propamocarb and pyraclostrobin are replaced by the following:
Acetamiprid - kode 1000000 undtagen 1040000: summen af acetamiprid og N-desmethyl-acetamiprid (IM-2-1), udtrykt som acetamiprid
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Peberrod
Acetamiprid (R)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 5. februar 2016, eller den vil, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Acetamiprid - code 1000000 except 1040000: Sum of acetamiprid and N-desmethyl-acetamiprid (IM-2-1), expressed as acetamiprid
ANIMALSKE PRODUKTER — LANDDYR
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Væv
Horseradish
Svin
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Muskel
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 5 February 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Fedt
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN-TERRESTRIAL ANIMALS
Lever
Tissue
Nyre
Swine
Geder
Edible offal
Heste, æsler, muldyr og mulæsler
Others
Andre husdyr (kaniner, kænguruer, hjorte)
Sheep
Mælk
Goat
Kvæg
Horses, asses, mules or hinnies
Fugleæg
Other farm animals (Rabbit, kangaroo, deer)
Kyllinger
Milk
Ænder
Cattle
Gæs
Horse
Honning (gelée royale, pollen, bikage med honning)
Chicken
Padder og krybdyr (frølår, krokodiller)
Duck
Snegle
Goose
Andre animalske produkter af landdyr (vildtlevende vildt)
Quail
Clofentezin (R)
Honey (Royal jelly, pollen, honey comb with honey (comb honey))
Clofentezin - kode 0500000 og 1000000: summen af alle forbindelser indeholdende 2-chlorbenzoyl, udtrykt som clofentezin
Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles)
(+) Maksimalgrænseværdi, som gælder indtil den 1. juli 2011 (indtil en supplerende metabolismeundersøgelser er forelagt og evalueret)
Snails
Bomuldsfrø
Other terrestrial animal products (Wild game)
Propamocarb (summen af propamocarb og salte deraf, udtrykt som propamocarb) (R)
Clofentezine (R)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationsforsøg ikke foreligger.
Ethephon
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 22. marts 2016, eller den vil, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
(+) MRL will be valid until 1 July 2011 pending submission and evaluation of an additional metabolism study
Blomkål
Cotton seed
Vårsalat (italiensk feldsalat)
Propamocarb (Sum of propamocarb and its salts, expressed as propamocarb) (R)
Endivie, bredbladet (vild cikorie, rød cikorie, radicchio, kruset endive, sugar loaf (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), mælkebøtteblade)
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number: code 1000000 except 1016000, 1030000 and 1040000: N-oxide propamocarb; codes 1016000 and 1030000: N-desmethyl propamocarb
Havekarse (mungbønnespirer, lucernespirer)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Langskulpet vinterkarse
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 22 March 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Rød sennep
Cauliflower
Blade og skud af Brassica spp, herunder majroetoppe (mizuna, ærteblade og radiseblade og andre spæde blade, herunder brassicablade (afgrøder høstet op til bladstadium 8), blade af kålrabi
Lamb’s lettuce (Italian corn salad)
Blade af selleri (blade af fennikel, koriander, dild og kommen, løvstikke/lostilk, angelik, sødskærm og andre blade af Apiacea, culantro/mexicansk koriander/lang koriander (Eryngium foetidum))
Red mustard