natgillin/translations-raw huggingface dataset:
lav formaldehydafgasning
Upholstery coverings made of coated fabrics;
lav VOC-emission
Any component parts that account for more than 5 % of the total furniture product weight (excluding packaging) and that have been treated with high VOC content (higher than 5 %) coating formulations that have been applied at rates greater than 30 g/m2 of coated surface area or whose application rates have not been calculated.
konstrueret til demontering og enkel reparation
Packaging and delivery of samples sent for testing, their handling and conditioning, test chamber requirements and gas analysis methods shall follow the procedures described in the ISO 16000 set of standards.
Hvis der er brugt tekstiler til betræk med indhold af økologisk eller IPM-bomuld, kan teksten vises i tekstrubrik 2 på EU-miljømærket som følger:
Testing may be carried out on the entire furniture product (see conditions and limits in Table 16) or in smaller test chambers specifically for the component parts/materials listed above (see conditions and limits in Table 17).
Tabel 18
VOC emissions shall not exceed the limit values given in Table 16 and Table 17.
Oplysninger, der kan fremgå sammen med EU-miljømærket vedrørende bomuld i tekstiler
Table 16
Varespecifikation
Maximum VOC emission limit values for specific furniture products
Tekst, der kan påføres
Test parameter
ECHA, Kandidatlisten over særligt problematiske stoffer til godkendelse, http://www.echa.europa.eu/candidate-list-table, http://www.echa.europa.eu/candidate-list-table.
0,5-1,5 m2/m3
Farvestoffjernelse ved spildevandsrensning anses for at finde sted, når spildevandet fra farveriet opfylder følgende spektrale koefficienter: i) 7 m– 1 ved 436 nm, 5 m– 1 ved 525 nm og 3 m– 1 ved 620 nm.
Ventilation rate
ECHA, REACH-databasen over registrerede stoffer: http://www.echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances.
0,5-1,5 h– 1
ECHA, Samarbejde med ligestillede kontrolmyndigheder: http://echa.europa.eu/about-us/partners-and-networks/international-cooperation/cooperation-with-peer-regulatory-agencies.
TVOC [20]
Regulation 93120 »Airborne toxic control measure to reduce formaldehyde emissions from composite wood products« California Code of Regulations.
≤ 3000 μg/m3
Gælder ikke for hvide produkter eller for produkter, der hverken er farvede eller trykte.
≤ 400 μg/m3
Gråskala 4 tillades dog, når metervarer til møbelbetræk både er let farvede (standarddybde < 1/12) og består af blandinger med mere end 20 % uld eller andre keratinfibre eller af blandinger med mere end 20 % hør eller andre bastfibre.
≤ 450 μg/m3
I alt 22 arylaminer anført i punkt 43 i bilag XVII til forordning (EF) nr. 1907/2006 samt to andre forbindelser (jf. tabel 1 i tillæg III, hvor alle arylaminer, der skal prøves, er oplyst).
TSVOC
Detektionsgrænsen for EN ISO 17234-1 er 30 mg/kg.
≤ 100 μg/m3
Detektionsgrænsen for EN ISO 17075 antages generelt at være 3 mg/kg.
≤ 80 μg/m3
Møbler specifikt udformet til spædbørn og børn under tre år.
C-substances [21]
Hvis de prøvede tekstiler er blevet behandlet synergetisk med antimontrioxider i overensstemmelse med undtagelsesbetingelserne for brug af antimontrioxider i litra c) i tabel 2, skal produktet undtages fra at skulle opfylde udledningsgrænse for antimon.
≤ 10 μg/m3 (total limit)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2013/84/EU af 11. februar 2013 om fastsættelse af BAT-konklusioner i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner, for så vidt angår garvning af huder og skind (EUT L 45 af 16.2.2013, s. 13).
≤ 1 μg/m3 (per substance)
N-nitrosodimethylamin (NDMA), N-nitrosodiethylamin (NDEA), N-nitrosomethylethylamin (NMEA), N-nitrosodiisopropylamin (NDIPA), N-nitrosodi-n-propylamin (NDPA), N-nitrosodi-n-butylamin (NDBA), N-nitrosopyrrolidinon (NPYR), N-nitrosopiperidin (NPIP), N-nitrosomorpholin (NMOR).
Table 17
0,01 vægtprocent (summen af 4 phthalater i alle andre møbelprodukter).
Maximum VOC emission limit values for targeted furniture materials/parts
Der henvises til den på ansøgningstidspunktet seneste version af den kandidatliste, som ECHA udgiver.
Coated component parts
Selv om der er plads til at variere belægningsgraden og ventilationsraten for andre møbler, skal forholdet mellem belægningsgraden (m2/m3) og ventilationsraten (t– 1) altid være 1,0.
Leather or coated fabric upholstery covering materials
Formaldehyd er udeladt af beregningerne af kumulative kræftfremkaldende VOC-emissioner og har i stedet fået fastsat sin egen grænse.
Minimum allowed chamber volume
R-værdi = alle kvotienter tilsammen (Ci/LCIi) < 1 (hvor Ci = stoffets koncentration i klimakammerluften, LCIi = stoffets LCI-værdi som defineret ved de seneste data i henhold til European Collaborative Action »Urban air, indoor environment and human exposure«).
200 L for wood-based component parts
R-værdi = alle kvotienter tilsammen (Ci/LCIi) < 1 (hvor Ci = stoffets koncentration i klimakammerluften, LCIi = stoffets LCI-værdi som defineret ved de seneste data i henhold til European Collaborative Action »Urban air, indoor environment and human exposure«).
20 L for other component parts
Tillæg I
0,5 h– 1
VEJLEDNING I BEREGNING AF VOC ANVENDT I OVERFLADEBEHANDLINGSMIDLER
1,5 m3/m2·h
Beregningsmetoden kræver følgende oplysninger:
TVOC
Samlet overfladebehandlet overfladeareal af det endelige samlede møbelprodukt
C-substances [23]
VOC-indholdet i overfladebehandlingsmidlet (i g/l)
R-value for LCI substances [24]
mængden af overfladebehandlingsmiddel før behandlingsprocessen
Assessment and verification: Where the furniture product is deemed to require final product VOC emission testing, the applicant shall provide a declaration of compliance, supported by a test report from chamber tests carried according to the ISO 16000 series of standards.
Beregningen kan f.eks. se ud som følger:
Test data from up to 12 months prior to the EU Ecolabel application shall be valid for products or component parts/materials so long as no changes to the manufacturing process or chemical formulations used have been made that would be considered to increase VOC emissions from the final product or relevant component parts/materials.
= 1,5 m2
Test data demonstrating compliance with the limits in Table 17 for relevant component parts/materials that is provided directly by suppliers shall also be accepted if they are accompanied by a declaration from that supplier.
VOC-indholdet i overfladebehandlingsmidlet (i g/l)
Criterion 10 — Consumer Information
= 120 g/l
A single consumer information document shall be provided with the product which includes information in the language of the country where the product is placed on the market, relating to the following aspects:
Mængden [1] af overfladebehandlingsmiddel før behandlingsprocessen
A product description as per the requirements of criterion 1.
= 18,5 l
A detailed description of the best ways to dispose of the product (i.e. reuse, take-back initiative by the applicant, recycling, energy recovery) shall be given to the consumer, ranking them according to their impact on the environment.
Antal identiske enheder, der behandles under processen
Information about the polymer types of any plastic component parts with a weight greater than 100 g that were not marked in accordance with the requirements of criterion 4.1.
Mængden [1] af resterende overfladebehandlingsmiddel efter behandlingsprocessen.
A declaration that the designation, description, label or marking of leather are used in accordance with the requirements established in EN 15987 and EN 16223.
= 12,5 l
A clear statement under what conditions the furniture product should be used.
Samlet overfladebehandlet areal
For example indoors, outdoors, temperature ranges, load bearing capacities and how to correctly clean the product.
= 4 × 1,5m2
Information regarding the type of glass used, any safety information, its suitability for contact with hard materials such as glass, metal or stone and information regarding the correct disposal of the glass, for example its compatibility or non-compatibility with post-consumer container glass.
= 6 m2
A declaration of compliance with relevant fire safety regulations in the country of sale for upholstered furniture, details regarding which flame retardants have been used (if any) and in what materials (if any).
Samlet mængde anvendt overfladebehandlingsmiddel
A declaration of the non-use of biocidal products in order to provide a final disinfective effect in any furniture that is clearly marketed for indoor use and with outdoor furniture, a declaration of which active substances of biocidal products have been used (if any) and in what materials (if any).
= 18,5 l — 12,5 l
A statement of compliance with any relevant EN standards as referred to in criterion 9.1 and Appendix IV.
= 6 l
Relevant information regarding the terms and conditions of the product guarantee as per the requirements of criterion 9.2.
Samlet VOC påført overfladen
Relevant contact information regarding provision of spare parts as per the requirements of criterion 9.3.
= 3,9 l × 120 g/l
Well illustrated assembly and disassembly instructions as per the requirements of criterion 9.4.
= 468 g
Assessment and verification: The applicant shall provide a copy of the consumer information document that is to be provided with the product that shows compliance with each of the points listed in the criterion, as appropriate.
Samlet VOC påført pr. m2
Criterion 11 — Information appearing on the EU Ecolabel
= 468 g/6 m2
If the optional label with text box is used, it shall contain, where relevant, three of the following statements:
= 78 g/m2
Wood, cork, bamboo and rattan from sustainably managed forests
Hvis mere end ét overfladebehandlingsmiddel påføres, f.eks. grundmalinger og slutbehandlinger, skal volumenforbruget og VOC-indholdet også beregnes og lægges sammen.
Recycled content (wood or plastic, if applicable)
En af mulighederne for at sænke det samlede VOC-indhold i overfladebehandlingsmidler er at anvende mere effektive teknikker.
Restricted hazardous substances
Nedenfor gives en vejledende oversigt over forskellige overfladebehandlingsteknikkers virkning:
Not treated with biocidal products (if applicable)
Tabel
Not treated with flame retardants (if applicable)
Vejledende virkningsgrader for overfladebehandlingsteknikker
Low formaldehyde emission product
Overfladebehandlingsteknik
Low VOC emission product
Virkning
Product designed for disassembly and ease of repair
Virkningsgrad
Where cotton-based textile materials have been used in furniture upholstery using organic or IPM cotton, text may be displayed in box 2 of the EU Ecolabel as follows:
Sprøjtelakering uden genvinding
Table 18
Sprøjtelakering, elektrostatisk
Information that may appear alongside the EU Ecolabel relating to cotton in textiles
Sprøjtelakering med genvinding
Production specification
Sprøjtelakering, klokke, disk
Text that may be displayed
Valselakering
Organic content of more than 95 %
Vakuumlakering
IPM content of more than 70 %
Dypning
Cotton grown with reduced use of pesticides
Overrisling
The guidelines for the use of the optional label with the text box can be found in the ‘Guidelines for the use of the EU Ecolabel logo’ on the website:
Bemærk, at vægt kan bruges i stedet for volumen, så længe densiteten i overfladebehandlingsmidlet er kendt og tages i betragtning ved beregningen.
Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 353, 31.12.2008, p. 1).
Tillæg II
Commission Decision 2014/350/EU of 5 June 2014 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for textile products (OJ L 174, 13.6.2014, p. 45).
EN 13336-KRAV TIL MØBELLÆDER
ECHA, Candidate List of substances of very high concern for Authorisation, http://www.echa.europa.eu/candidate-list-table.
Fysiske krav til læder brugt til møbler med EU-miljømærket (jf. EN 13336)
Colour removal in wastewater treatment shall be considered as taking place when effluents from the dyehouse meets the following spectral coefficients: (i) 7m– 1 at 436 nm, 5m– 1 at 525 nm and 3m– 1 at 620 nm.
Grundlæg-gende egenskaber
ECHA, REACH registered substances database: http://www.echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances.
Anbefalede værdier
ECHA, Cooperation with peer regulatory agencies, http://echa.europa.eu/about-us/partners-and-networks/international-cooperation/cooperation-with-peer-regulatory-agencies.
Nubuck, ruskind og anilin [1]
‘EPF Standard for delivery conditions of recycled wood’, October 2002.
Semianilin [1]
Can be viewed online at: http://www.europanels.org/upload/EPF-Standard-for-recycled-wood-use.pdf
Overtrukket, dækfarvet og andet [1]
Regulation 93120 ‘Airborne toxic control measure to reduce formaldehyde emissions from composite wood products’California Code of Regulations.
pH og ΔpH
Does not apply to white products or products that are neither dyed nor printed.
≥ 3,5 (hvis pH er < 4,0, skal ΔpH være ≤ 0,7
A level of 4 is nevertheless allowed when furniture covering fabrics are both light coloured (standard depth < 1/12) and made of more than 20 % wool or other keratin fibres, or more than 20 % linen or other bast fibres.
Rivestyrke, gennemsnitsværdi
A total of 22 arylamines listed in Entry 43 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 plus two other compounds (see Table 1 in Appendix III for a full listed of the arylamines to be tested).
Farvningers gnideægthed ved gnidning frem og tilbage
Limit of detection for EN ISO 17234-1 is 30 mg/kg.
Fingerens samlede vægt 1000 g
The detection limit for the EN ISO 17075 is generally assumed to be 3 mg/kg.
Basisk svedopløsning som defineret i EN ISO 11641
Furniture designed specifically for babies and children less than 3 years old.
Aspekter, der skal evalueres
If the tested textiles have been treated with ATO as a synergist, in accordance with the derogation conditions for ATO use in entry (c) of Table 2, then it shall be exempted from compliance with the leaching limit for antimony.
Læderfarven ændres og smitter af på filt
Commission Implementing Decision 2013/84/EU of 11 February 2013 establishing the best available techniques (BAT) conclusions under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions for the tanning of hides and skins (OJ L 45, 16.2.2013, p. 13).
Læderfarven ændres og smitter af på filt, overfladebehandling ikke ødelagt
Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products and repealing Regulation (EEC) No 2092/91 (OJ L 189, 20.7.2007, p. 1).
Brug af tør filt
N-nitrosodimethylamine (NDMA), N-nitrosodiethylamine (NDEA), N-nitrosomethylethylamine (NMEA), N-nitrosodi-i-propylamine (NDIPA), N-nitrosodi-n- propylamine (NDPA), N-nitrosodi-n-butylamine (NDBA), N-nitrosopyrrolidinone (NPYR), N-nitrosopiperidine (NPIP), N-nitrosomorpholine (NMOR).
50 gentagelser, ≥ 3 på gråskala
0,01 % w/w (sum of 4 phthalates in all other furniture products)
500 gentagelser, ≥ 4 på gråskala
With reference to the latest version of the ECHA Candidate List at the time of application.
Brug af våd filt
Although there is scope to vary the loading rate and ventilation rate for other furniture items, the ratio between the loading rate (m2/m3) and the ventilation rate (h– 1) shall be maintained at 1,0.
20 gentagelser, ≥ 3 på gråskala
Formaldehyde is excluded from consideration within cumulative carcinogenic VOC emission calculations and instead has its own individual limit.
80 gentagelser, ≥ 3/4 på gråskala
R value = total of all quotients (Ci/LCIi) < 1 (where Ci = substance concentration in the chamber air, LCIi = LCI value of the substance as defined by the latest data defined under the European Collaborative Action ‘Urban air, indoor environment and human exposure’.
250 gentagelser, ≥ 3/4 på gråskala
R value = total of all quotientes (Ci/LCIi) < 1 (where Ci = substance concentration in the chamber air, LCIi = LCI value of the substance as defined by the latest data defined under the European Collaborative Action ‘Urban air, indoor environment and human exposure’.
Brug af filt vædet med kunstig sved
Appendix I
50 gentagelser, ≥ 3/4 på gråskala
GUIDANCE FOR CALCULATING VOC USED IN SURFACE COATINGS
Farveægthed ved kunstig dagslyspåvirkning
The calculation method requires the following information:
EN ISO 105-B02 (metode 3)
Total coated surface area of final assembled product
≥ 3 på blåskala
The VOC content of the coating compound (in g/L).
≥ 4 på blåskala
The volume of coating compound present before the coating operation.
≥ 5 på blåskala
The number of identical units processed during the coating operation.
Overfladebehandlingens vedhæftning, tør
The volume of coating compound remaining after the coating operation.
≥ 2N/10 mm
An example calculation is as follows:
Tør bøjningsevne
= 1,5 m2.
Alene for anilinlæder med transparent overfladebehandling, 20000 gentagelser (ingen revner i overfladebehandling)
The VOC content of the coating compound (in g/L)
50000 gentagelser (ingen revner i overfladebehandling)
= 120 g/L.
Farveægthed ved vandpletning
The volume [1] of coating compound present before coating operation
≥ 3 på gråskala (ingen vedvarende opsvulmning)
= 18,5 L.
Overfladebehandlingens bestandighed over for revnedannelse fremkaldt af kulde
The number of identical units processed during the coating operation
15 °C (ingen revner i finish)
The volume [1] of coating compound remaining after coating operation
Brandmodstandsevne
= 12,5 L
EN 1021 eller relevante nationale standarder
Total area coated
Bestået
= 4 × 1,5 m2
Definitioner af disse lædertyper er ifølge EN 15987.
= 6 m2.
Tillæg III
Total volume of coating compound used
FORBUDTE ARYLAMINFORBINDELSER I SLUTMATERIALER AF LÆDER, TEKSTIL OG BELAGTE METERVARER
= 18,5 — 12,5
Her angives de stoffer, der er indeholdt i punkt 43 i bilag XVII til forordning (EF) nr. 1907/2006, som der skal prøves for i enhver farvet læder (ved hjælp af EN 17234-standarden) eller tekstiler (ved hjælp af EN 14362-1 og -3-standarden).
= 6 L.
Kræftfremkaldende arylaminer, der skal prøves for, i tekstiler eller læder
Total VOC applied to surface
Arylamin
= 3,9 L × 120 g/L
CAS-nr.
= 468 g
4,4′-oxydianilin
Total VOC applied per m2
benzidin
= 468 g/6 m2
4,4′-thiodianilin
= 78 g/m2.
hlor-o-toluidin
Where more than one coating compound is applied, such as primers or finishing coats, the volumetric consumption and VOC contents shall also be calculated and added together.
o-toluidin
Options to lower the total quantity of VOCs content used in coating operations include using more efficient techniques.
aphthylamin
Indicative efficiencies of different coating techniques are shown below.
2,4-diaminotoluen
Table
o-amino-azotoluen
Indicative efficiency factors for coating techniques:
2,4,5-trimethylanilin
Coating technique
mino-4-nitrotoluen
Effectiveness
minoazobenzen
Efficiency factor
hloranilin
Spraying device without recycling
o-anisidin
Electrostatic spraying
2,4-xylidin
Spraying device with recycling
4,4′-diaminodiphenylmethan
Spraying bell/disk
2,6-xylidin
Roller varnishing
3,3′-dichlorbenzidin
Blanket varnishing
p-cresidin
Vacuum varnishing
3,3′-dimethoxybenzidin
Dipping
3,3′-dimethylbenzidin
Rinsing
3,3′-dimethyl-4,4′-diaminodiphenylmethan
Note that weight measurements can be used instead of volume so long as the density of the coating compound is known and accounted for in the calculation.
4,4′-methylen-bis-(2-chloranilin)
Appendix II
En række andre farvestofforbindelser, hvis anvendelse ikke er direkte begrænset gennem punkt 43 i bilag XVII til forordning (EF) nr. 1907/2006, er kendt for gennem spaltning under forarbejdningen at danne nogle af de forbudte stoffer på listen i tabel 21.
EN 13336 REQUIREMENTS FOR FURNITURE LEATHER
For at mindske usikkerheden om overholdelsen af den fastsatte grænse på 30 mg/kg for stofferne i tabel 21 mest muligt, anbefales det fabrikanterne at undgå brug af de farvestoffer, der er anført i tabel 22, uden at de er forpligtet til det.
Physical requirements of leather used in EU Ecolabel furniture (as per EN 13336)
Vejledende liste over farvestoffer, der gennem spaltning kan danne kræftfremkaldende arylaminer
Fundamental characteristics
Dispersionsfarvestoffer
Recommended values
Basiske farvestoffer
Nubuck, Suede and Aniline [1]
Sure farvestoffer
Semi-aniline [1]
Direkt-farvestoffer
Coated, pigmented and other [1]
Direct Green 8,1
pH and ΔpH
Tillæg IV
≥ 3,5 (if the pH is < 4,0, ΔpH shall be ≤ 0,7
MØBELPRODUKTETS HOLDBARHED, STYRKE OG ERGONOMISKE STANDARDER
Tear load, average value
Vejledende liste over EN-møbelstandarder (udarbejdet af det tekniske udvalg CEN/TC 207 »Furniture«), som er relevante for kriterium 9.1.
Colour fastness to to-and-fro rubbing
Titel
Total mass of finger 1000 g.
Polstrede møbler
Perspiration alkaline solution as defined in EN ISO 11641.
Møbler — Bestemmelse af antændeligheden af polstrede møbler — Del 1: Antændelseskilde svarende til glødende cigaret
Aspects to be evaluated
Møbler — Bestemmelse af antændeligheden af polstrede møbler — Del 2: Antændelseskilde svarende til tændstikflamme
Change of leather colour and felt staining
Kontormøbler
Change of leather colour and felt staining No destruction of finish
Kontormøbler — Arbejdsborde til kontor — Del 1: Mål
using dry felt
Kontormøbler — Arbejdsborde til kontor — Del 2: Grundlæggende sikkerhedskrav
50 cycles, ≥ 3 grey scale
Kontormøbler — Skærmvægge — Del 2: Grundlæggende sikkerhedskrav
500 cycles, ≥ 4 grey scale
Kontormøbler — Kontorstole — Del 1: Mål — Bestemmelse af dimensioner
using wet felt
Kontormøbler — Kontorstole — Del 2: Sikkerhedskrav
20 cycles, ≥ 3 grey scale
Opbevaringsmøbler til kontor — Del 2: Sikkerhedskrav
80 cycles, ≥ 3/4 grey scale
Kontormøbler — Borde, skriveborde og opbevaringsmøbler — Prøvningsmetoder til bestemmelse af bevægelige deles styrke og holdbarhed.
250 cycles, ≥ 3/4 grey scale
(Efter prøvning må komponenterne ikke være ødelagt og skal stadig fungere som påtænkt).
using felt wetted with artificial perspiration
Udemøbler
50 cycles, ≥ 3/4 grey scale
Møbler til udendørs brug — Siddemøbler og borde til camping, privat og offentlig brug — Del 1: Generelle sikkerhedskrav
Colour fastness to artificial light
Møbler til udendørs brug — Siddemøbler og borde til camping, privat og offentlig brug — Del 2: Krav til mekanisk sikkerhed og prøvningsmetoder for siddemøbler
EN ISO 105-B02 (method 3)
Møbler til udendørs brug — Siddemøbler og borde til camping, privat og offentlig brug — Del 3: Mekaniske sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for borde
≥ 3 blue scale
Siddemøbler
≥ 4 blue scale
Boligmøbler — Siddemøbler — Bestemmelse af stabilitet
≥ 5 blue scale
Møbler — Styrke, holdbarhed og sikkerhed — Krav til siddemøbler til privat brug
Dry finish adhesion
Møbler — Siddemøbler fastmonterede i rækker — Prøvningsmetoder og krav til styrke og holdbarhed
≥ 2 N/10 mm
Møbler — Betjeningsmekanismer for siddemøbler og sovesofaer — Prøvningsmetoder
Dry flex resistance
Møbler — Sammenkoblingsbeslag til siddemøbler til offentlig brug sat sammen i en række — Styrkekrav og prøvningsmetoder
For aniline leather with non-pigmented finish only, 20000 cycles (no finish damage cracks)
Møbler — Styrke, holdbarhed og sikkerhed — Krav til siddemøbler til kontraktmarkedet
50000 cycles (no finish damage cracks)
Borde
Colour fastness to water spotting
Møbler — Styrke, holdbarhed og sikkerhed — Krav til borde til privat brug
≥ 3 grey scale (no permanent swelling)
Møbler — Styrke, holdbarhed og sikkerhed — Krav til borde til kontraktmarkedet
Cold crack resistance of finish
Køkkenelementer — Koordinationsmål for køkkenelementer og køkkenudstyr (hvidevarer)
Fire resistance
Opbevaringsenheder og bordplader til brug i bolig og køkken — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder
EN 1021 or relevant national standards
Senge
Pass
Møbler — Bestemmelse af antændeligheden af madrasser og sengebunde — Del 1: Antændelseskilde: glødende cigaret
Definitions of these leather types are according to EN 15987.
Møbler — Bestemmelse af antændeligheden af madrasser og sengebunde — Del 2: Antændelseskilde: tændstikflamme
Appendix III
Møbler — Barnesenge og sammenklappelige barnesenge til privat brug — Del 1: Sikkerhedskrav
PROHIBITED ARYLAMINE COMPOUNDS IN FINAL LEATHER, TEXTILE AND COATED FABRIC MATERIALS