natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tidligere artikel 12 03 05
Communication from the Commission to the European Parliament and to the Council of 12 January 2009 concerning the decommissioning of nuclear installations and management of radioactive waste — Management of nuclear liabilities arising out of the activities of the Joint Research Centre (JRC) carried out under the Euratom Treaty (COM(2008) 903 final).
Afviklingsinstansen skal udføre specifikke opgaver med hensyn til forberedelsen af afviklingen af banker og deres faktiske afvikling i de tilfælde, hvor de er nødlidende eller forventeligt nødlidende.
management of nuclear liabilities arising out of the activities of the Joint Research Centre (JRC) carried out under the Euratom Treaty (COM(2013) 734 final).
Denne bevilling skal finansiere de administrative udgifter, som Afviklingsinstansen har haft i de første måneder efter, at den er blevet operativ i 2015, og som hovedsagelig består af udgifter til ansættelse og personale, bygnings- og informationsteknologi samt drift i den første periode.
TITLE 11
Denne finansiering over EU-budgettet vil blive tilbagebetalt, når de første årlige bidrag, som bankerne skal betale til dækning af Afviklingsinstansens administrative udgifter, er blevet indsamlet af Afviklingsinstansen, hvorefter denne forventes at være fuldt selvfinansierende i kraft af egne indtægter.
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES’ POLICY AREA
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 806/2014 af 15. juli 2014 om ensartede regler og en ensartet procedure for afvikling af kreditinstitutter og visse investeringsselskaber inden for rammerne af en fælles afviklingsmekanisme og en fælles afviklingsfond og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 (EUT L 225 af 30.7.2014, s. 1).
COMPULSORY CONTRIBUTIONS TO REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATIONS AND OTHER INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND SUSTAINABLE FISHERIES AGREEMENTS
Tidligere artikel 12 03 51
EUROPEAN MARITIME AND FISHERIES FUND (EMFF)
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 716/2009/EF af 16. september 2009 om oprettelse af et fællesskabsprogram til støtte for særlige aktiviteter i forbindelse med finansielle tjenesteydelser, regnskabsaflæggelse og revision (EUT L 253 af 25.9.2009, s. 8).
Title 11 — Total
Den finansielle og økonomiske krise har i høj grad rystet forbrugernes, de private investorers og SMV'ernes tillid til lovgivningen og de regler, som skal beskytte dem mod svigt i det finansielle system.
CHAPTER 11 01 —
Det er derfor meget vigtigt at tage hensyn til de bekymringer, som slutbrugerne og andre berørte parter uden for sektoren nærer, når der udarbejdes nye initiativer, der har til formål at genopbygge borgernes tillid til den finansielle sektors sunde grundlag og troen på, at den finansielle integration kan give dem konkrete fordele.
Expenditure relating to officials and temporary staff in the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Den forberedende foranstaltning, som er en opfølgning af et vellykket pilotprojekt, sigter mod at forbedre civilsamfundsorganisationernes mulighed for at deltage i Unionens politiske beslutningsproces på området for finansielle tjenesteydelser for at give beslutningstagerne en modvægt til lobbyerne i sektoren for finansielle tjenesteydelser og oplyse den brede offentlighed om, hvad der står på spil for så vidt angår reguleringen af de finansielle markeder for forbrugerne, slutbrugerne, private investorer og andre berørte aktører uden for sektoren.
External personnel and other management expenditure in support of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
TITEL 13 REGIONALPOLITIK OG BYPOLITIK
Article 11 01 02 — Subtotal
ADMINISTRATIVE UDGIFTER VEDRØRENDE POLITIKOMRÅDET REGIONALPOLITIK OG BYPOLITIK
Expenditure relating to information and communication technology equipment and services of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING OG ANDRE REGIONALE FORANSTALTNINGER
Support expenditure for operations and programmes in the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
SAMHØRIGHEDSFONDEN
Support expenditure for maritime affairs and fisheries — Non-operational administrative and technical assistance
INSTRUMENT TIL FØRTILTRÆDELSESBISTAND — REGIONALUDVIKLING OG REGIONALT OG TERRITORIALT SAMARBEJDE
Article 11 01 04 — Subtotal
Betalinger
Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises — Contribution from European Maritime and Fisheries Fund (EMFF)
STØTTEFORORDNING
Article 11 01 06 — Subtotal
Titel 13 - I alt
Chapter 11 01 — Total
KAPITEL 13 01 —
This appropriation is intended to cover the non-operational technical assistance for the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) provided for in Article 58 of Regulation (EU) No 1303/2013 and Article 92 of Regulation (EU) No 508/2014.
Udgifter vedrørende tjenestemænd og midlertidigt ansatte inden for politikområdet regionalpolitik og bypolitik
It may, in particular, be used to cover:
Eksternt personale og andre administrationsudgifter til støtte for politikområdet regionalpolitik og bypolitik
expenditure incurred on external personnel at headquarters (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 850000, including support expenditure (representation expenses, training, meetings, missions relating to the external personnel financed from this appropriation) required for the implementation of the EMFF and the completion of measures under its predecessor the European Fisheries Fund (EFF) relating to technical assistance,
Artikel 13 01 02 - Tilsammen
expenditure on external personnel (contract staff, local staff or seconded national experts) in the Union’s delegations in third countries, as well as additional logistical and infrastructure costs, such as the cost of training, meetings, missions and renting of accommodation directly resulting from the presence in delegations of external personnel remunerated from the appropriations entered in this item,
Udgifter til informations- og kommunikationsteknologisk udstyr og tjenesteydelser inden for politikområdet regionalpolitik og bypolitik
expenditure on mission by third country delegations attending meetings to negotiate fisheries agreements and joint committees,
Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med foranstaltninger og programmer inden for politikområdet regionalpolitik og bypolitik
expenditure on studies, evaluation measures and audits, meetings of experts and the participation of stakeholders in ad hoc meetings, seminars and conferences pertaining to major topics, information and publications in the field of maritime affairs and fisheries,
Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU)
expenditure on information technology (IT) covering both equipment and services,
Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med instrumentet til førtiltrædelsesbistand (Ipa) — komponent til regionaludvikling
participation of scientific experts in meetings of Regional Fisheries Management Organisations,
Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med Samhørighedsfonden
any other expenditure on non-operational technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
Artikel 13 01 04 - Tilsammen
Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund (OJ L 223, 15.8.2006, p. 1).
Kapitel 13 01 - I alt
Regulation (EU) No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products, amending Council Regulations (EC) No 1184/2006 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 1).
Denne bevilling skal dække den tekniske bistand, der finansieres af EFRU, jf. artikel 58 og 118 i forordning (EU) nr. 1303/2013.
Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulations (EC) No 2328/2003, (EC) No 861/2006, (EC) No 1198/2006 and (EC) No 791/2007 and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 149, 20.5.2014, p. 1).
I forbindelse med den tekniske bistand kan der finansieres foranstaltninger vedrørende den forberedelse, overvågning, administrative og tekniske støtte, evaluering, revision og kontrol, der er nødvendig for at gennemføre forordningen.
This appropriation is intended to cover the Agency’s expenditure on staff and administration incurred as a result of the Agency’s role in the management of measures forming part of the European Maritime and Fisheries Fund.
udgifter til støttefunktioner (repræsentation, uddannelse, møder, tjenesterejser, oversættelse og informationssystemer)
The establishment plan of the Executive Agency is set out in Annex ‘Staff’ to this Section.
udgifter til eksternt personale i hovedsædet (kontraktansatte, udstationerede nationale eksperter og vikarer) på op til 3060000 EUR, herunder tjenesterejser for det eksterne personale, som finansieres under denne bevilling.
Council Regulation (EC) No 58/2003 of 19 December 2002 laying down the statute for executive agencies to be entrusted with certain tasks in the management of Community programmes (OJ L 11, 16.1.2003, p. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1301/2013 af 17. december 2013 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og om særlige bestemmelser vedrørende målet om investeringer i vækst og beskæftigelse og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1080/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 289).
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden, Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (EUT L 347af 20.12.2013, s. 320).
Commission Decision C(2013) 9414 of 23 December 2013 delegating powers to the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises with a view to performance of tasks linked to the implementation of Union programmes in the field of energy, environment, climate action, competitiveness and SMEs, research and innovation, ICT, maritime policy and fisheries comprising, in particular, implementation of appropriations entered in the general budget of the Union, as amended by Decision C(2014) 4636 of 11 July 2014.
Tidligere konto 13 01 04 02 og 22 01 04 01 (delvis)
Commission Decision C(2014) 4636 of 11 July 2014 amending Decision C(2013) 9414 of 23 December 2013 as regards the delegation of powers to the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises with a view to performance of tasks linked to the implementation of the Union programme in the field of maritime policy and fisheries, comprising, in particular, implementation of appropriations entered in the general budget of the Union.
udgifter til forberedelse, vurdering, godkendelse, opfølgning, overvågning, revision og evaluering af flerårige programmer og/eller individuelle foranstaltninger og projekter under Ipa-komponenten til regional udvikling.
CHAPTER 11 03 —
udgifter til teknisk og administrativ bistand, som ikke indebærer udøvelse af offentlig myndighed, og som Kommissionen har uddelegeret i forbindelse med kontrakter vedrørende konkrete tjenesteydelser til fordel for både modtagerlandene og Kommissionen
Promoting sustainable development for fisheries management and maritime governance in line with the CFP objectives (Compulsory contributions to international bodies)
forbedring af evalueringsmetoder og udveksling af oplysninger om praksis på dette område
This appropriation is intended to cover the expenditure arising from the fisheries agreements which the Union has negotiated or intends to renew or renegotiate with third countries.
forskningsaktiviteter vedrørende relevante spørgsmål og videreformidling af resultaterne heraf
In addition, the Union may negotiate new fisheries partnership agreements which would need to be financed under this article.
udgifter til eksternt personale i hovedsædet og i EUPSO i Nicosia (kontraktansatte, udstationerede nationale eksperter og vikarer) på op til 1873475 EUR, herunder tjenesterejser for det eksterne personale, som finansieres under denne bevilling.
Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Union financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea (OJ L 160, 14.6.2006, p. 1).
Denne bevilling skal ligeledes dække støtte til administrativ læring og samarbejde med NGO'er og arbejdsmarkedsparter.
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22), and in particular Article 31 thereof.
Denne bevilling dækker administrative udgifter under kapitel 13 05 og 13 07.
Regulations and Decisions concerning the conclusion of agreements and/or protocols adopted with regard to fisheries between the Union/Community and the governments of the following countries:
Denne bevilling skal dække de udgifter til teknisk bistand, der finansieres over Samhørighedsfonden, jf. artikel 58 og 118 i forordning i forordning (EU) nr. 1303/2013.
Status (as of September 2015)
udgifter til eksternt personale i hovedsædet (kontraktansatte, udstationerede nationale eksperter og vikarer) på op til 1340000 EUR, herunder tjenesterejser for det eksterne personale, som finansieres under denne bevilling.
Country
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1300/2013 af 17. december 2013 om Samhørighedsfonden og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1084/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 281).
Date
KAPITEL 13 03 —
Duration
Afslutning af det særlige støtteprogram for fred og forsoning i Nordirland og grænseområdet i Irland (2000-2006)
In force
Afslutning af Urban (2000-2006)
Cape Verde
Afslutning af tidligere programmer — EF-initiativer (før 2000)
Decision 2014/948/EU
13 03 08 Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger (2000-2006) Tal (Opdelte bevillinger) Bevillinger 2016 Bevillinger 2015 Gennemførelse 2014 Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger Forpligtelser Betalinger p.m. p.m. p.m. p.m.
15 December 2014
0,— 0,— Anmærkninger Denne bevilling skal dække de uindfriede EFRU-forpligtelser til nyskabende foranstaltninger og teknisk bistand for programmeringsperioden 2000-2006, jf. artikel 22 og 23 i forordning (EF) nr. 1260/1999.
L 369, 24.12.2014
De nyskabende foranstaltninger omfatter undersøgelser, pilotprojekter og udveksling af erfaringer.
23.12.2014 to 22.12.2018
De skulle bl.a. forbedre kvaliteten af strukturfondsinterventionerne.
Comoros
Teknisk bistand omfatter den forberedelse, overvågning, evaluering, kontrol og forvaltning, der er nødvendig for at gennemføre EFRU.
Decision 2014/369/EU
Bevillingen dækker bl.a.: støtteudgifter (repræsentationsudgifter, uddannelse, møder og tjenesterejser) informations- og publikationsudgifter udgifter til informationsteknologi og telekommunikation kontrakter om tjenesteydelser og undersøgelser stipendier.
13 May 2014
Bevillingen skal også anvendes til at finansiere foranstaltninger, der træffes af partnere med henblik på programmeringsperioden 2007-2013.
L 179, 19.6.2014
Retsgrundlag Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1).
to 31.12.2016
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1783/1999 af 12. juli 1999 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFT L 213 af 13.8.1999, s. 1).
Côte d’Ivoire
13 03 09
Decision 2013/303/EU
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger (før 2000)
29 May 2013
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — teknisk bistand og nyskabende foranstaltninger (før 2000)
L 170, 22.6.2013
Unionens bidrag til Den Internationale Fond for Irland
to 30.6.2018
Bidrag som led i Schengen-reglerne — formålsbestemte indtægter
Gabon
Afslutning af fællesskabsinitiativet Interreg III (2000-2006)
Decision 2013/462/EU
Støtte til regioner, der grænser op til kandidatlande — afslutning af tidligere programmer (2000-2006)
22 July 2013
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — konvergens
L 250, 20.9.2013
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — Peace
to 23.7.2016
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — regional konkurrenceevne og beskæftigelse
Guinea-Bissau
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — europæisk territorialt samarbejde
Decision 2014/782/EU
Afslutning af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — operationel teknisk bistand
16 October 2014
Afslutning af teknisk bistand og udbredelse af oplysninger om EU-strategien for Østersøområdet samt øget viden om den makroregionale strategi (2007-2013)
L 328, 13.11.2014
Afslutning af risikodelingsinstrumenter, der finansieres via EFRU-beløbsrammen for konvergens (2007-2013)
24.11.2014 to 23.11.2017
Afslutning af risikodelingsinstrumenter, der finansieres via EFRU-beløbsrammen for regional konkurrenceevne og beskæftigelse (2007-2013)
Madagascar
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — mindre udviklede regioner — målet om investeringer i vækst og beskæftigelse
Decision 2014/929/EU
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — overgangsregioner — målet om investeringer i vækst og beskæftigelse
L 365, 19.12.2014
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — mere udviklede regioner — målet om investeringer i vækst og beskæftigelse
to 31.12.2018
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — yderligere tildeling til regioner i den yderste periferi og tyndt befolkede regioner — målet om investeringer i vækst og beskæftigelse
Mauritius
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — europæisk territorialt samarbejde
Decision 2014/146/EU
Kandidatlandes og potentielle kandidatlandes deltagelse i EFRU, ETS — bidrag fra udgiftsområde 4 (IPA II)
28 January 2014
Europæiske naboskabslandes deltagelse i EFRU, ETS — bidrag fra udgiftsområde 4 (ENI)
L 79, 18.3.2014
13 03 64 - Tilsammen
to 27.1.2017
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — operationel teknisk bistand
Morocco
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — operationel teknisk bistand forvaltet af Kommissionen på anmodning fra en medlemsstat
Decision 2013/785/EU
Artikel 13 03 65 - Tilsammen
16 December 2013
Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) — innovative aktioner inden for bæredygtig byudvikling
to 14.7.2018
Makroregional strategi 2014-2020 — EU-strategien for Østersøområdet — teknisk bistand
São Tomé and Príncipe
Makroregional strategi 2014-2020 — EU-strategien for Donauområdet — teknisk bistand
Decision 2014/334/EU
Pilotprojekt — Paneuropæisk koordinering af metoder til integration af romaer
19 May 2014
Pilotprojekt — Styrkelse af det regionale og lokale samarbejde ved at fremme Unionens regionalpolitik på globalt plan
L 168, 7.6.2014
Forberedende foranstaltning — fremme af mere gunstige forhold for mikrokredit i Europa
to 22.5.2018
Pilotprojekt — Bæredygtig fornyelse i forstæder
Seychelles
Forberedende foranstaltning — Rurban — partnerskab for bæredygtig udvikling i byer og landdistrikter
Decision 2014/5/EU
Forberedende foranstaltning — fastlæggelse af en styringsmodel for EU-Donauregionen — bedre og effektiv koordinering
L 12, 17.1.2014
Pilotprojekt — Henimod en fælles regional identitet for og forening af nationerne og økonomisk og socialt samarbejde, herunder en paneuropæisk kompetence- og ekspertplatform i Donau-makroregionen
to 17.1.2020
»Vejen til topkvalitet«
Under negotiation or legislative procedure ongoing
Forberedende foranstaltning — en regional strategi for Nordsøregionen
Greenland
Forberedende foranstaltning — verdensbyer:
Decision 2012/653/EU
samarbejde mellem Unionen og tredjelande om byudvikling
16 July 2012
Forberedende foranstaltning — det aktuelle og tilstræbte økonomiske potentiale i regioner omkring den græske hovedstad Athen
L 293, 23.10.2012
Forberedende foranstaltning — Samarbejde mellem Unionen og CELAC om territorial samhørighed
to 31.12.2015
Forberedende foranstaltning — Samhørighedspolitik og synergier med forsknings- og udviklingsmidler:
Mauritania
Genvejen til topkvalitet — vejen frem
Decision 2013/672/EU
Forberedende foranstaltning — Støtte til vækst og forvaltning i regioner, der halter bagud i udviklingsmæssig henseende
15 November 2013
Forberedende foranstaltning — De økonomiske konkurrencemæssige fordele og potentialet for intelligent specialisering på regionalt niveau i Rumænien
16.12.2012 to 15.12.2014
Artikel 13 03 77 - Tilsammen
Mozambique
Kapitel 13 03 - I alt
Decision 2012/306/EU
I henhold til artikel 175 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde skal virkeliggørelsen af de mål om økonomisk, social og territorial samhørighed, der er fastlagt i artikel 174, støttes med den virksomhed, Unionen udøver gennem strukturfondene, der også omfatter Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU).
12 June 2012
I overensstemmelse med artikel 176 skal EFRU bidrage til at udligne de største regionale skævheder i Unionen.
L 153, 14.6.2012
Strukturfondenes opgaver, hovedmål og indretning er defineret i overensstemmelse med artikel 177.
to 31.1.2015
Artikel 39 i forordning (EF) nr. 1260/1999, artikel 100 og 102 i forordning (EF) nr. 1083/2006 og artikel 85, 144 og 145 i forordning (EU) nr. 1303/2013 vedrørende kriterier for Kommissionens finansielle korrektioner indeholder særlige bestemmelser om de finansielle korrektioner, der finder anvendelse på EFRU.
This appropriation is intended to cover the Union’s active participation in international fisheries organisations responsible for the long-term conservation and sustainable exploitation of marine fisheries resources.
Indtægter fra finansielle korrektioner foretaget på dette grundlag opføres under artikel 6 5 1, 6 5 2, 6 5 3 eller 6 5 4 i oversigten over indtægter og udgør formålsbestemte indtægter, jf. finansforordningens artikel 21, stk. 3, litra c).
It relates to compulsory contributions, amongst others, to the following regional fisheries management organisations and other international organisations:
Artikel 177 i finansforordningen indeholder betingelserne for hel eller delvis tilbagebetaling af forfinansiering udbetalt i forbindelse med en foranstaltning.
Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR),
Artikel 82 i forordning (EF) nr. 1083/2006 indeholder særlige bestemmelser om tilbagebetaling af forfinansiering, som finder anvendelse på EFRU.
North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO),
Tilbagebetalt forfinansiering udgør interne formålsbestemte indtægter i overensstemmelse med artikel 21, stk. 4, i finansforordningen og opføres under konto 6 1 5 0 eller 6 1 5 7.
International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT),
Tiltagene til bedrageribekæmpelse finansieres over artikel 24 02 01.
North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC),
Traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 174, 175, 176 og 177.
Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO),
Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1), særlig artikel 39.
Indian Ocean Tuna Commission (IOTC),