natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Variablerne for de emner, der er omfattet af den anden voksenundervisningsundersøgelse som anført under område 2 i bilaget til forordning (EF) nr. 452/2008, og opdelingen heraf fremgår af bilag I til nærværende forordning.
The age groups 18-24 and 65-69 shall be covered on an optional basis.
Stikprøveudtagnings- og præcisionsstandarder til opfyldelse af kravene vedrørende datakilder og stikprøvestørrelser anført under område 2 i bilaget til forordning (EF) nr. 452/2008 fremgår af bilag II til nærværende forordning.
The variables concerning the subjects covered by the Second Adult Education Survey as specified under Domain 2 of the Annex to Regulation (EC) No 452/2008 and their breakdowns shall be as set out in Annex I to this Regulation.
Medlemsstaterne indsender en standardkvalitetsrapport om den anden voksenundervisningsundersøgelse til Kommissionen (Eurostat).
The sampling and precision standards needed to meet the requirements related to the data sources and sample sizes specified under Domain 2 of the Annex to Regulation (EC) No 452/2008 shall be as set out in Annex II to this Regulation.
Rapportens struktur skal overholde det europæiske statistiske systems krav til strukturen i standardkvalitetsrapporter og særlig tage hensyn til de kvalitetskriterier, der er nævnt i artikel 4, stk. 1, litra d), i forordning (EF) nr. 452/2008, og de yderligere krav, der er fastsat i bilag III til nærværende forordning.
Article 5
Artikel 6
Member States shall transmit a standard quality report on the Second Adult Education Survey to the Commission (Eurostat).
Medlemsstaterne indberetter »rene« mikrodatafiler vedrørende den anden voksenundervisningsundersøgelse til Kommissionen (Eurostat) senest 6 måneder efter udløbet af den nationale dataindsamlingsperiode.
The structure of the report shall be conform to the European Statistical System Standard Quality Report Structure, in particular taking into consideration the quality criteria referred to in Article 4(1)(d) of Regulation (EC) No 452/2008 and the further requirements set out in Annex III to this Regulation.
Medlemsstaterne indsender standardkvalitetsrapporten vedrørende den anden voksenundervisningsundersøgelse til Kommissionen (Eurostat) senest 3 måneder efter indberetningen af mikrodatafilerne.
Article 6
Artikel 7
Member States shall transmit clean micro-data files regarding the Second Adult Education Survey to the Commission (Eurostat) within six months after the end of the national data collection period.
Kravene i denne forordning er minimumskrav.
Member States shall transmit the standard quality report regarding the Second Adult Education Survey to the Commission (Eurostat) within three months after the delivery of the micro-data files.
Medlemsstaterne kan fastsætte yderligere nationale krav vedrørende den anden voksenundervisningsundersøgelse, forudsat at kvalitetskravene i denne forordning overholdes.
Article 7
Artikel 8
The requirements set out in this Regulation are minimum requirements.
Forordning (EU) nr. 823/2010 ophæves.
Member States may introduce further national requirements regarding the Second Adult Education Survey, provided that the quality requirements set out in this Regulation are met.
Henvisninger til den ophævede forordning gælder som henvisninger til nærværende forordning.
Article 8
Artikel 9
Regulation (EU) No 823/2010 is repealed.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Article 9
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. oktober 2014.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
EUT L 145 af 4.6.2008, s. 227.
For the Commission
Kommissionens forordning (EU) nr. 823/2010 af 17. september 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 452/2008 om udarbejdelse og udvikling af statistikker over uddannelse og livslang læring, for så vidt angår statistikker over voksnes deltagelse i livslang læring (EUT L 246 af 18.9.2010, s. 33).
The President
BILAG I
OJ L 145, 4.6.2008, p.
Variabler
227.
Note til tabellen:
Commission Regulation (EU) No 823/2010 of 17 September 2010 implementing Regulation (EC) No 452/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the production and development of statistics on education and lifelong learning, as regards statistics on the participation of adults in lifelong learning (OJ L 246, 18.9.2010, p.
Alle variabler indberettes.
33).
De i artikel 6 omhandlede data og metadata stilles til rådighed for Eurostat via den centrale dataportaltjeneste.
ANNEX I
De i nedenstående tabel anførte koder og kodelister er kun vejledende.
Variables
Kommissionen (Eurostat) angiver datastrukturdefinitionerne og indberetningsformaterne.
Note to the table:
Baggrundsoplysninger om den enkelte person
All variables shall be transmitted.
Variabel — betegnelse
Data and metadata referred to in Article 6 shall be made available to Eurostat in using the Single Entry Point services.
Kode
The codes and code lists presented in the table below are indicative only.
Beskrivelse
Data structure definitions and transmission formats are provided by the Commission (Eurostat).
BOPÆLSLAND
Background information on the individual
2 cifre
Code
Baseret på ISO-landekoderne
Description
BOPÆLSREGION
Filter
ifret kode i NUTS
COUNTRY OF RESIDENCE
URBANISERINGSGRAD FOR DET OMRÅDE, HVOR HUSSTANDEN BOR
Everybody
Tætbefolket område
2 digits
Område med gennemsnitlig befolkningstæthed
Based on the ISO country classification
Tyndtbefolket område
REGION OF RESIDENCE
ÅRET FOR INTERVIEWET
Coding according to NUTS at 2 digit level
4 cifre
DEGREE OF URBANISATION OF THE AREA THE HOUSEHOLD LIVES IN
MÅNEDEN FOR INTERVIEWET
Densely populated area
IDENTIFIKATION AF RESPONDENTEN
Intermediate area
numerisk
Thinly populated area
Identifikationskode for hver besvarelse
YEAR OF INTERVIEW
VÆGTNINGSFAKTOR FOR ENKELTPERSONER
4 digits
Vægtningsfaktor for enkeltpersoner (angives med 3 decimaler efter komma)
MONTH OF INTERVIEW
VÆGTNINGSFAKTOR FOR IKKE-FORMELLE AKTIVITETER
IDENTIFICATION OF THE RESPONDENT
Vægtningsfaktor for ikke-formelle aktiviteter udvalgt under NFERAND1 og NFERAND2 (angives med 3 decimaler efter komma)
numeric
ANVENDT DATAINDSAMLINGSMETODE
Identification code of each record
Pr. post, ikke-elektronisk
WEIGHTING FACTOR FOR INDIVIDUALS
Pr. post, elektronisk
Weighting factor for individuals (with 3 digits of decimals separated by a dot)
Personligt interview, ikke elektronisk
WEIGHTING FACTOR FOR NON-FORMAL ACTIVITIES
Personligt interview, elektronisk
Weighting factor for the non-formal activities selected in NFERAND1 and NFERAND2 (with 3 digits of decimals separated by a dot)
Telefonisk, ikke-elektronisk
DATA COLLECTION METHOD USED
Telefonisk, elektronisk
Postal, non-electronic version
Internet anvendt
Postal, electronic version
Kombineret indsamlingsmetode (f.eks. pr. post og personligt interview)
Face-to-face, non-electronic version
ANTAL PERSONER, DER BOR I SAMME HUSSTAND (INKLUSIVE RESPONDENTEN)
Face-to-face, electronic version
Samlet antal personer, der bor i husstanden
Telephone, non-electronic version
0-13 år
Telephone, electronic version
25 år og derover
Mixed collection mode (e.g. postal and face-to-face interview)
Intet svar
NUMBER OF PERSONS LIVING IN THE SAME HOUSEHOLD (INCLUDING THE RESPONDENT)
HUSSTANDENS ART
0-98
Enpersonshusstand
Total number of persons living in the household
Enlig forælder med barn/børn under 25 år
0-13 years old
Par uden barn/børn under 25 år
14-24 years old
Par med barn/børn under 25 år
25 years and older
Par eller enlig forælder med barn/børn under 25 år og andre personer, der bor i husstanden
No answer
Andet
HOUSEHOLD TYPE
HUSSTANDENS MÅNEDLIGE ÆKVIVALEREDE NETTOINDKOMST
One-person household
Under 1. kvintil
Lone parent with child(ren) aged less than 25
Mellem 1. og 2. kvintil
Couple without child(ren) aged less than 25
Mellem 2. og 3. kvintil
Couple with child(ren) aged less than 25
Mellem 3. og 4. kvintil
Couple or lone parent with child(ren) aged less than 25 and other persons living in household
Over 4. kvintil
Other
KØN
NET MONTHLY EQUIVALISED INCOME OF THE HOUSEHOLD
Mand
Below 1st quintile
Kvinde
Between 1st quintile and 2nd quintile
FØDSELSÅR OG -MÅNED
Between 2nd quintile and 3rd quintile
Årstallet angives med 4 cifre
Between 3rd quintile and 4th quintile
Måneden angives med 2 cifre
Above 4th quintile
STATSBORGERSKAB
SEX
til bopælslandet
Male
FØDELAND
Female
ødt i dette land
YEAR AND MONTH OF BIRTH
ANTAL ÅR MED BOPÆL I DETTE LAND
The 4 digits of year of birth
Har opholdt sig i landet i 1 år eller derunder
The 2 digits of month of birth
Har opholdt sig i landet i 2 til 10 år (antal år angives)
CITIZENSHIP
Har opholdt sig i landet i over 10 år
as country of residence
Ikke relevant (BIRTHPLACE = 0)
COUNTRY OF BIRTH
Person, der lever i et samlivsforhold
YEARS OF RESIDENCE IN THIS COUNTRY
Person, der ikke lever i et samlivsforhold
Been in this country for 1 year and less
UDDANNELSESNIVEAU (højeste fuldførte niveau for teoretisk eller praktisk uddannelse som defineret i ISCED 2011, kodning baseret på ISCED-kortlægninger, der leveres til Eurostat)
2-10
Ingen formel uddannelse eller uddannelse under ISCED 1-niveau
Number of years for people who have been in this country for 2 to 10 years
ISCED 2 (inkl. ISCED 3-uddannelser af under 2 års varighed)
Been in this country for more than 10 years
ISCED 3-uddannelse af mindst 2 års varighed, fortløbende (dvs. kun adgang til efterfølgende ISCED 3-uddannelse)
Not applicable (BIRTHPLACE = 0)
ISCED 3-uddannelse af mindst 2 års varighed, afsluttende eller kun adgang til ISCED 4
DE FACTO MARITAL STATUS (consensual union)
ISCED 3 med adgang til ISCED 5, 6 eller 7
Person living in a consensual union
ISCED 3-uddannelse af mindst 2 års varighed, ikke muligt at sondre mellem adgang til andre ISCED-niveauer
Person not living in a consensual union
FAGOMRÅDE FOR HØJESTE FULDFØRTE NIVEAU FOR TEORETISK ELLER PRAKTISK UDDANNELSE
EDUCATIONAL ATTAINMENT LEVEL (highest level of education or training successfully completed as defined by ISCED 2011, coding based on ISCED mappings to be delivered to Eurostat)
HATLEVEL = 300-800
No formal education or below ISCED 1
Niveau 1 i klassifikationen af fagområder for teoretisk og praktisk uddannelse
ISCED 2 (incl.
fakultativ
ISCED 3 programmes of duration less than 2 years)
eller underopdelinger af klassifikationen af fagområder for teoretisk og praktisk uddannelse
ISCED 3 programme duration of 2 years and more, sequential (i.e. access to next ISCED 3 programme only)
Ikke relevant (HATLEVEL ≠ 300 til 800)
ISCED 3 programme duration of 2 years and more, terminal or access to ISCED 4 only
Det år, hvor det højeste niveau for teoretisk eller praktisk uddannelse blev fuldført, angives med 4 cifre
ISCED 3 programme of duration of 2 years and more, without possible distinction of access to other ISCED levels
Ikke relevant (HATLEVEL = 000, -1)
FIELD OF THE HIGHEST LEVEL OF EDUCATION OR TRAINING SUCCESSFULLY COMPLETED
HØJESTE FULDFØRTE NIVEAU FOR TEORETISK ELLER PRAKTISK UDDANNELSE EFTER UDDANNELSESRETNING
HATLEVEL = 300 to 800
HATLEVEL = 300 til 400 og (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
0000-9998
Almen uddannelse
Level 1 of the classification of fields of education and training
Erhvervsuddannelse
optional
Ikke relevant (HATLEVEL ≠ 300 til 400 eller (REFYEAR — HATYEAR) > 20)
or subdivisions of the classification of fields of education and training
OPGIVET PÅBEGYNDT FORMEL TEORETISK ELLER PRAKTISK UDDANNELSE (højeste ikke fuldførte uddannelse angives i tilfælde af flere opgivne uddannelser)
Not applicable (HATLEVEL ≠ 300 to 800)
HATLEVEL ≠ 000, -1 og (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
YEAR WHEN HIGHEST LEVEL OF EDUCATON OR TRAINING WAS SUCCESSFULLY COMPLETED
Ikke relevant (HATLEVEL = 000, -1 eller (REFYEAR — HATYEAR) > 20)
The four digits of the year when highest level of education or training was successfully completed
NIVEAU FOR DEN FORMELLE TEORETISKE ELLER PRAKTISKE UDDANNELSE, SOM BLEV OPGIVET
Not applicable (HATLEVEL = 000, -1)
Ikke relevant (DROPEDUC ≠ 1)
ORIENTATION OF THE HIGHEST LEVEL OF EDUCATION OR TRAINING SUCCESSFULLY COMPLETED
UDDANNELSESRETNING FOR DEN FORMELLE TEORETISKE ELLER PRAKTISKE UDDANNELSE, SOM BLEV OPGIVET
HATLEVEL = 300 to 400 and (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
DROPEDUCLEVEL = 300 til 400 og (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
General education
Ikke relevant (DROPEDUCLEVEL ≠ 300 til 400 eller (REFYEAR — HATYEAR) > 20
Vocational education
NUVÆRENDE VÆSENTLIGSTE ARBEJDSMARKEDSSTATUS
Not applicable (HATLEVEL ≠ 300 to 400 or (REFYEAR — HATYEAR) > 20)
Udøver på tidspunktet for interviewet et arbejde eller erhverv, herunder ubetalt arbejde i et familieforetagende eller på en familiebedrift, beskæftigelse som lærling eller lønnet praktikant osv.:
FORMAL EDUCATION OR TRAINING ABANDONED (programme with the highest level in case of several programmes abandoned)
På fuld tid
HATLEVEL ≠ 000, -1 and (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
På deltid
Not applicable (HATLEVEL = 000, -1 or (REFYEAR — HATYEAR) > 20)
Arbejdsløs
LEVEL OF THE FORMAL EDUCATION OR TRAINING ABANDONED
Elev, studerende, under efter- eller videreuddannelse, ulønnet praktikant
Not applicable (DROPEDUC ≠ 1)
Pensioneret eller førtidig pensioneret eller ophørt med at drive virksomhed
ORIENTATION OF THE FORMAL EDUCATION OR TRAINING ABANDONED
Permanent uarbejdsdygtig
DROPEDUCLEVEL = 300 to 400 and (REFYEAR — HATYEAR) ≤ 20
I obligatorisk militær- eller militærnægtertjeneste
Not applicable (DROPEDUCLEVEL ≠ 300 to 400 or (REFYEAR — HATYEAR) > 20)
Hjemmegående
CURRENT MAIN LABOUR STATUS
Anden person, som ikke er i arbejde
Carries out a job or profession, at the time of the interview, including unpaid work for a family business or holding, including an apprenticeship or paid traineeship, etc.:
BESKÆFTIGELSE GENNEM DE SENESTE 12 MÅNEDER
Full time
MAINSTAT = 20 til 36
Part time
Har på et tidspunkt inden for de seneste 12 måneder udøvet et arbejde eller erhverv, herunder ubetalt arbejde i et familieforetagende eller på en familiebedrift, beskæftigelse som lærling eller lønnet praktikant osv.:
Unemployed
Ikke relevant (MAINSTAT = 11, 12)
Pupil, student, further training, unpaid work experience
ERHVERVSMÆSSIG STATUS
In retirement or early retirement or has given up business
Selvstændig erhvervsdrivende med ansatte
Permanently disabled
Selvstændig erhvervsdrivende uden ansatte
In compulsory military or community service
Lønmodtager med fast arbejde eller arbejdskontrakt af ubestemt varighed
Fulfilling domestic tasks
Lønmodtager med midlertidigt arbejde eller arbejdskontrakt af bestemt varighed
Other inactive person
Medarbejdende familiemedlem
EMPLOYMENT DURING THE LAST 12 MONTHS
Ikke relevant (MAINSTAT ≠ 11, 12)
MAINSTAT = 20 to 36
STILLING/FAG
Carried out a job or profession, at any time during the last 12 months, including unpaid work for a family business or holding, including an apprenticeship or paid traineeship, etc.:
ifret kode i ISCO-08
Not applicable (MAINSTAT = 11, 12)
DEN LOKALE ENHEDS ØKONOMISKE AKTIVITET
PROFESSIONAL STATUS
ifret kode i NACE rev.
Self-employed with employees
2
Self-employed without employees
ANTAL PERSONER, DER ARBEJDER I DEN LOKALE ENHED
Employee with a permanent job or work contract of unlimited duration
1-9 personer
Employee with temporary job or work contract of limited duration
10-19 personer
Family worker
20-49 personer
Not applicable (MAINSTAT ≠ 11, 12)
50-249 personer
OCCUPATION
250 personer og derover
ISCO-08 coded at 2 digit level
Ved ikke præcist, men 10 personer eller derover
ECONOMIC ACTIVITY OF THE LOCAL UNIT
Ikke relevant (JOBSTAT ≠ 11, 21, 22, 30)
NACE Rev.2 coded at 2 digit level
ÅR, I HVILKET DEN PÅGÆLDENDE BEGYNDTE AT ARBEJDE I SIN NUVÆRENDE HOVEDBESKÆFTIGELSE
NUMBER OF PERSONS WORKING AT THE LOCAL UNIT
Årstallet angives med 4 cifre
1 to 9 persons
DINE FORÆLDRES (VÆRGENS) HØJESTE FULDFØRTE NIVEAU FOR TEORETISK ELLER PRAKTISK UDDANNELSE
10 to 19 persons
FADEREN (DEN MANDLIGE VÆRGE)
20 to 49 persons
Første sekundærtrin eller derunder
50 to 249 persons
Andet sekundærtrin
250 persons or more
Videregående uddannelse
Do not know precisely but 10 persons or more
Ikke relevant (faderen ukendt)
Not applicable (JOBSTAT ≠ 11, 21, 22, 30)
MODEREN (DEN KVINDELIGE VÆRGE)
YEAR IN WHICH PERSON STARTED WORKING IN HIS/HER CURRENT MAIN JOB
Ikke relevant (moderen ukendt)
4 digits of the year concerned
DINE FORÆLDRES FØDELAND
HIGHEST LEVEL OF EDUCATION OR TRAINING SUCCESSFULLY COMPLETED BY YOUR PARENTS (GUARDIAN)
FADERENS FØDELAND
FATHER (MALE GUARDIAN)
MODERENS FØDELAND
At most lower secondary
Adgang til oplysninger om læringsmuligheder og vejledning
Upper secondary
SØGT OPLYSNINGER OM LÆRINGSMULIGHEDER I DE SENESTE 12 MÅNEDER (formel og ikke-formel teoretisk og praktisk uddannelse)
Tertiary
OPLYSNINGER ELLER RÅD/HJÆLP VEDRØRENDE LÆRINGSMULIGHEDER MODTAGET FRA INSTITUTIONER/ORGANISATIONER I DE SENESTE 12 MÅNEDER
Not applicable (father unknown)
Liste over svarmuligheder (flere mulige svar):
MOTHER (FEMALE GUARDIAN)
Ja, jeg har modtaget gratis oplysninger eller råd/hjælp vedrørende læringsmuligheder fra institutioner/organisationer
Not applicable (mother unknown)
Ja, jeg har betalt for oplysninger eller råd/hjælp vedrørende læringsmuligheder fra institutioner/organisationer
COUNTRY OF BIRTH OF YOUR PARENTS
Nej, jeg har ikke modtaget nogen form for oplysninger eller råd/hjælp vedrørende læringsmuligheder fra institutioner/organisationer
COUNTRY OF BIRTH OF THE FATHER
Hver GUIDEINST_x-variabel angives med:
COUNTRY OF BIRTH OF THE MOTHER
1, hvis valgt, 2, hvis ikke valgt, -1, hvis intet svar
Access to information on learning possibilities and guidance
KILDE TIL GRATIS OPLYSNINGER ELLER RÅD/HJÆLP VEDRØRENDE LÆRINGSMULIGHEDER MODTAGET I DE SENESTE 12 MÅNEDER
LOOKED FOR ANY INFORMATION CONCERNING LEARNING POSSIBILITIES IN THE LAST 12 MONTHS (formal and non-formal education and training)
Ikke relevant (GUIDEINST_1 ≠ 1)
INFORMATION OR ADVICE/HELP ON LEARNING POSSIBILITIES RECEIVED FROM INSTITUTIONS/ORGANISATIONS IN THE LAST 12 MONTHS
Fra uddannelsesinstitutionen (skole, gymnasium, universitet, erhvervsuddannelsesinstitution, voksenuddannelsesinstitution, valideringscenter)
List of items (multiple responses allowed):
Fra a-kasse/jobcenter
Yes, I received free of charge information or advice/help on learning opportunities from institutions/organisations
Fra arbejdsgiver eller arbejdsgiverorganisation
Yes, I paid for information or advice/help on learning opportunities from institutions/organisations
Fra fagforeninger eller samarbejdsudvalg
No, I did not receive any information or advice/help on learning opportunities from institutions/organisations
Fra andre institutioner/organisationer (end de ovenfor nævnte), som stiller gratis oplysninger eller råd/hjælp vedrørende læringsmuligheder til rådighed
Each GUIDEINST_x variable is coded:
Hver GUIDESOURCE_x-variabel angives med:
1 if selected, 2 if not selected, -1 if there is no answer
1, hvis valgt, 2, hvis ikke valgt, -2, hvis ikke relevant (GUIDEINST_1 ≠ 1), -1, hvis intet svar
SOURCE OF FREE OF CHARGE INFORMATION OR ADVICE/HELP ON LEARNING POSSIBILITIES RECEIVED IN THE LAST 12 MONTHS
ARTEN AF GRATIS OPLYSNINGER ELLER RÅD/HJÆLP VEDRØRENDE LÆRINGSMULIGHEDER MODTAGET I DE SENESTE 12 MÅNEDER
Not applicable (GUIDEINST_1 ≠ 1)
Oplysninger eller råd/hjælp vedrørende læringsmuligheder
From education or training institutions (school, college, university, VET centre, institution for adult learning, validation centre)
Vurdering af færdigheder og kompetencer gennem tests, undersøgelser eller interviews
From employment services
Oplysninger eller råd/hjælp vedrørende procedurer for validering/anerkendelse af færdigheder, kompetencer eller realkompetencer
From employer or employer organisations
Anden type oplysninger eller råd/hjælp
From trade unions or work council
Hver GUIDETYPE_x-variabel angives med:
From other institutions/organisations providing free information or advice/help on learning opportunities (other than mentioned before)
MÅDEN, HVORPÅ GRATIS OPLYSNINGER ELLER RÅD/HJÆLP VEDRØRENDE LÆRINGSMULIGHEDER ER MODTAGET I DE SENESTE 12 MÅNEDER
Each GUIDESOURCE_x variable is coded:
af nedennævnte svarmuligheder
1 if selected, 2 if not selected, -2 for not applicable (GUIDEINST_1 ≠ 1), -1 if there is no answer
Personlig kontakt
TYPE OF FREE INFORMATION OR ADVICE/HELP ON LEARNING POSSIBILITIES RECEIVED IN THE LAST 12 MONTHS
Kontakt med en person gennem internet, telefonisk, pr. e-mail eller gennem andet medie
Information or advice/help on learning possibilities
Kontakt med en computerbaseret applikation til indhentning af informationer eller råd/hjælp (herunder onlineværktøjer til selvevaluering)
Assessment of skills and competences through tests, skills audits or interviews
Ingen kontakt, oplysninger udelukkende modtaget gennem relevant materiale (bøger, opslag, websteder, brochurer, tv-programmer osv.)
Information or advice/help on procedure for validation/recognition of skills, competences or prior learning
Hver GUIDEMODE_x-variabel angives med:
Other type of information or advice/help
Deltagelse i formel teoretisk og praktisk uddannelse
Each GUIDETYPE_x variable is coded:
DELTAGELSE I FORMEL UDDANNELSE I DE SENESTE 12 MÅNEDER
MODE OF DELIVERY OF FREE INFORMATION OR ADVICE/HELP ON LEARNING POSSIBILITIES RECEIVED IN THE LAST 12 MONTHS
ANTAL FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITETER, HVORI RESPONDENTEN HAR DELTAGET I DE SENESTE 12 MÅNEDER
of the items listed below
(FED = 2)
Face to face interaction
Antal aktiviteter
Interaction with a person through internet, phone, e-mail or any other media
NIVEAU FOR SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET
Interaction with a computer based application for information or advice/help (including on line self-assessment tools)
ISCED 3-uddannelse af mindst 2 års varighed, fortløbende (dvs. kun adgang til efterfølgende ISCED 3-uddannelse)
No interaction, only information through dedicated material (books, posters, websites, leaflet, TV programme, etc.)
Ikke relevant (FEDNUM = 0)
Each GUIDEMODE_x variable is coded:
FAGOMRÅDE FOR SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET
Participation in formal education and training
FEDNUM ≥ 1 og FEDLEVEL = 300 til 800
PARTICIPATION IN FORMAL EDUCATION DURING THE LAST 12 MONTHS
Ikke relevant (FEDNUM = 0 eller FEDLEVEL ≠ 300 til 800)
NUMBER OF FORMAL EDUCATION ACTIVITIES PARTICIPATED IN DURING THE LAST 12 MONTHS
SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET EFTER UDDANNELSESRETNING
(FED = 2)
FEDLEVEL= 300 til 400
Number of activities
Ikke relevant (FEDLEVEL ≠ 300 til 400)
LEVEL OF THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY
ÅR, HVOR DEN SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET PÅBEGYNDTES
ISCED 3 programme duration of 2 years and more, sequential (i.e. access to next ISCED 3 programme only)
År, hvor den seneste formelle uddannelsesaktivitet påbegyndtes
Not applicable (FEDNUM = 0)
MÅNED, HVOR DEN SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET PÅBEGYNDTES
FIELD OF THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY
Måned, hvor den seneste formelle uddannelsesaktivitet påbegyndtes
FEDNUM ≥ 1 and FEDLEVEL = 300 to 800
FULDFØRELSE AF SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET
Not applicable (FEDNUM = 0 or FEDLEVEL ≠ 300 to 800)
Nej, jeg opgav før den forventede afslutning
ORIENTATION OF THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY
Nej, den er stadig i gang
FEDLEVEL= 300 to 400
Ja, jeg har fuldført den
Not applicable (FEDLEVEL ≠ 300 to 400)
SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET TILRETTELAGT SOM FJERNUNDERVISNING
YEAR WHEN THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY STARTED
FJERNUNDERVISNING TILRETTELAGT SOM ONLINEKURSUS
Year when the most recent formal education activity started
Ikke relevant (FEDDIST ≠ 1)
MONTH WHEN THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY STARTED
ANVENDELSE AF ONLINEUDDANNELSESRESSOURCER UNDER DEN SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET
Month when the most recent formal education activity started
Meget ofte
COMPLETION OF THE MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY
Ofte
No, I dropped out before the expected end
En gang imellem
No, it is still on-going
Aldrig
Yes, I completed it
KONTAKT MED ANDRE PERSONER (F.EKS. LÆRERE, UDDANNELSESSØGENDE) GENNEM WEBSTEDER/PORTALER FOR UDDANNELSE UNDER DEN SENESTE FORMELLE UDDANNELSESAKTIVITET
MOST RECENT FORMAL EDUCATION ACTIVITY ORGANISED AS DISTANCE LEARNING