natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I bilag I til Kommissionens forordning (EF) nr. 251/2009 [3] er der fastlagt datarækker, opdelinger og betegnelser for produkter, der skal indberettes på grundlag af CPA.
Annex I to Commission Regulation (EC) No 251/2009 [3] lays down the series of data, the level of breakdown and the labels for products to be transmitted based on the CPA.
Efter ikrafttrædelsen af Kommissionens forordning (EU) nr. 1209/2014 [4] er det nødvendigt at tilpasse bilag I til forordning (EF) nr. 251/2009 for så vidt angår opdelinger og betegnelser for visse produkter i forbindelse med de data, der skal indberettes på grundlag af CPA, for at bevare sammenlignelighed og overensstemmelse med de produktklassifikationsstandarder, der anvendes på internationalt plan.
Following the entry into force of Commission Regulation (EU) No 1209/2014 [4] it is necessary to adapt Annex I to Regulation (EC) No 251/2009 with regard to the level of breakdown and to the labels for certain products for the data to be transmitted based on the CPA in order to maintain the comparability and consistency with product classification standards used at international level.
Bilag I til forordning (EF) nr. 251/2009 bør derfor ændres.
Annex I to Regulation (EC) No 251/2009 should therefore be amended accordingly.
Bilag I til forordning (EF) nr. 251/2009 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Annex I to Regulation (EC) No 251/2009 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Kommissionens forordning (EU) nr. 1209/2014 af 29. oktober 2014 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 451/2008 om oprettelse af en ny statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikation (CPA) og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 3696/93 (EUT L 336 af 22.11.2014, s. 1).
Commission Regulation (EU) No 1209/2014 of 29 October 2014 amending Regulation (EC) No 451/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 establishing a new statistical classification of products by activity (CPA) and repealing Council Regulation (EEC) No 3696/93 (OJ L 336, 22.11.2014, p. 1).
I bilag I til forordning (EF) nr. 251/2009 foretages følgende ændringer:
Annex I to Regulation (EC) No 251/2009 is amended as follows:
I punkt 1 »TJENESTEYDELSER« i tabellen »Række 1E«, »Opdeling efter aktivitet«, »Særlige aggregater«, affattes »HIT«, »MHT«, »MLT« og »LOT« således:
In Point 1 ‘SERVICES’, in table ‘Series 1E’, under ‘Level of activity breakdown’, the ‘Special aggregates’ ‘HIT’, ‘MHT’, ‘MLT’ and ‘LOT’ are replaced by the following:
»HIT
‘HIT
Højteknologisk fremstillingsvirksomhed (NACE rev.
High technology manufacturing (NACE Rev.2 21 + 26 + 30.3)
2: 21 + 26 + 30.3)
MHT Medium-high technology manufacturing (NACE Rev.2 20 + 25.4 + 27 + 28 + 29 + 30-30.1-30.3 + 32.5)
MHT Mellemhøjteknologisk fremstillingsvirksomhed (NACE rev.
MLT Medium-low technology manufacturing (NACE Rev.2 18.2 + 19 + 22 + 23 + 24 + 25-25.4 + 30.1 + 33)
2: 20 + 25.4 + 27 + 28 + 29 + 30-30.1-30.3 + 32.5)
LOT Low technology manufacturing (NACE Rev.2 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16 + 17 + 18-18.2 + 31 + 32-32.5)’.
tabellen »Række 8A«, »Opdeling efter produkttype« ændres for produkt 63 12 betegnelsen »Webportalindhold« til »Webportaltjenester«.
is replaced by:
I tabellen »Række 8A«, »Opdeling efter produkttype« ændres for produkt 73 11 13 betegnelsen »Reklamedesign og konceptudvikling« til »Konceptudvikling inden for reklamer«.
‘NACE Rev.2.
I tabellen »Række 8C«, »Opdeling efter produkttype« udgår produkt 70 22 4 »Varemærker og franchise«.
2-digit level (Division) except for characteristics 18 31 0 and 18 32 0 for division 43
I tabellen »Række 8E«, under »Opdeling efter produkttype« ændres for produkt 71 11 24 betegnelsen »Arkitektrådgivning« til »Arkitektrådgivning i forbindelse med byggeprojekter«.
NACE Rev.2 1-digit level (Section) except for characteristics 18 31 0 and 18 32 0’.
I punkt 2 »INDUSTRI«, række 2H, 2I, 2J og 2K, »Omfattede aktiviteter«, ændres »Hovedafdeling B-E i NACE rev.
Point 8 ‘BUSINESS SERVICES’ is amended as follows:
2 (undtagen hovedgruppe 37, 38 og 39 i NACE rev.
In table ‘Series 8A’, under ‘Level of breakdown by product type’, for the product 63 12 the label ‘Web portal content’ is replaced by ‘Web portal services’.
2)« til »Hovedafdeling B-D og hovedgruppe 36 i NACE rev.
In table ‘Series 8A’, under ‘Level of breakdown by product type’, for the product 73 11 13 the label ‘Advertising design and concept development services’ is replaced by ‘Advertising concept development services’
2«.
In table ‘Series 8C’, under ‘Level of breakdown by product type’, the product 70 22 4 ‘Trademarks and franchises’ is deleted.
ifret niveau (hovedgrupper) i NACE rev.
In point 3 ‘DISTRIBUTIVE TRADES’, in tables series 3E, 3F, 3G, 3H, 3I, 3J and 3K, the ‘Level of activity breakdown’ ‘NACE Rev.2 1-digit level (Section)’ is deleted.
2 1-cifret niveau (hovedafdelinger) i NACE rev.
NACE Rev.2 1-digit level (Section)’ is replaced by:
2« til: »2-cifret niveau (hovedgrupper) i NACE rev.
‘NACE Rev.2.
2 undtagen variabel 18 31 0 og 18 32 0 for hovedgruppe 43
igit level (Division) except for characteristics 18 31 0 and 18 32 0 for division 43
Kommissionens forordning (EU) 2015/2113
Commission Regulation (EU) 2015/2113
om ændring af forordning (EF) nr. 1126/2008 om vedtagelse af visse internationale regnskabsstandarder i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1606/2002 for så vidt angår international regnskabsstandard 16 og 41
amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standards 16 and 41
Den 30. juni 2014 udstedte International Accounting Standards Board (IASB) ændringer til IAS 16 Materielle anlægsaktiver og IAS 41 Landbrug med titlen Landbrug: Produktionsafgrøder.
On 30 June 2014, the International Accounting Standards Board (IASB) issued amendments to IAS 16 Property, Plant and Equipment and IAS 41 Agriculture entitled Agriculture: Bearer Plants.
IASB besluttede, at afgrøder, der udelukkende anvendes til produktion i flere perioder og kaldes produktionsafgrøder, regnskabsmæssigt skal behandles på samme måde som materielle anlægsaktiver under IAS 16 Materielle anlægsaktiver, fordi de anvendes på samme måde som aktiver til fremstillingsvirksomhed.
The IASB decided that plants, which are used solely to grow produce over several periods, known as bearer plants, should be accounted for in the same way as property, plant and equipment in IAS 16 Property, Plant and Equipment, because their operation is similar to that of manufacturing.
Ændringerne af IAS 16 og 41 indebærer følgelig ændringer af IAS 1, 17, 23, 36 og 40 for at sikre en logisk sammenhæng mellem de internationale regnskabsstandarder.
Amendments to IAS 16 and 41 imply by way of consequence amendments to IAS 1, 17, 23, 36 and 40 in order to ensure consistency between international accounting standards.
Høringen af European Financial Reporting Advisory Group bekræfter, at ændringerne til IAS 16 og IAS 41 opfylder kriterierne for vedtagelse som omhandlet i artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1606/2002.
The consultation with the European Financial Reporting Advisory Group confirms that the amendments to IAS 16 and IAS 41 meet the criteria for adoption set out in Article 3(2) of Regulation (EC) No 1606/2002.
I bilaget til forordning (EF) nr. 1126/2008 foretages følgende ændringer:
The Annex to Regulation (EC) No 1126/2008, is amended as follows:
International regnskabsstandard (IAS) 16 Materielle anlægsaktiver ændres som anført i bilaget til denne forordning
International Accounting Standard (IAS) 16 Property, Plant and Equipment is amended as set out in the Annex to this Regulation;
IAS 41 Landbrug ændres som anført i bilaget til denne forordning
IAS 41 Agriculture is amended as set out in the Annex to this Regulation;
IAS 1 Præsentation af årsregnskaber, IAS 17 Leasingkontrakter, IAS 23 Låneomkostninger, IAS 36 Værdiforringelse af aktiver og IAS 40 Investeringsejendomme ændres i overensstemmelse med ændringerne til IAS 16 og IAS 41 som anført i bilaget til denne forordning.
IAS 1 Presentation of Financial Statements, IAS 17 Leases, IAS 23 Borrowing Costs, IAS 36 Impairment of Assets and IAS 40 Investment Property are amended in accordance with the amendments to IAS 16 and IAS 41 as set out in the Annex to this Regulation.
Virksomhederne anvender ændringerne, der er omhandlet i artikel 1, senest fra den første dag i det førstkommende regnskabsår, der begynder den 1. januar 2016 eller derefter.
Each company shall apply the amendments referred to in Article 1, at the latest, as from the commencement date of its first financial year starting on or after 1 January 2016.
Landbrug: Produktionsafgrøder
Agriculture: Bearer Plants
(Ændringer til IAS 16 og IAS 41)
(Amendments to IAS 16 and IAS 41)
Ændringer til IAS 16 Materielle anlægsaktiver
Amendments to IAS 16 Property, Plant and Equipment
Afsnit 3, 6 og 37 ændres, og afsnit 22 A og 81K-81M tilføjes.
Paragraphs 3, 6 and 37 are amended and paragraphs 22A and 81K–81M are added.
Denne standard finder ikke anvendelse på:
This Standard does not apply to:
materielle anlægsaktiver, som er klassificeret som besiddelse med henblik på salg i overensstemmelse med IFRS 5 Anlægsaktiver, som besiddes med henblik på salg og ophørte aktiviteter.
property, plant and equipment classified as held for sale in accordance with IFRS 5 Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations.
biologiske aktiver tilknyttet landbrugsaktiviteter bortset fra produktionsafgrøder (jf. IAS 41 Landbrug).
biological assets related to agricultural activity other than bearer plants (see IAS 41 Agriculture).
Denne standard finder anvendelse på produktionsafgrøder, men ikke på produkter på produktionsafgrøder.
This Standard applies to bearer plants but it does not apply to the produce on bearer plants.
indregning og måling af efterforsknings- og vurderingsaktiver (jf. IFRS 6 Efterforskning og vurdering af mineralressourcer).
the recognition and measurement of exploration and evaluation assets (see IFRS 6 Exploration for and Evaluation of Mineral Resources).
En produktionsafgrøde er en levende plante, som
A bearer plant is a living plant that:
anvendes i produktionen eller leveringen af landbrugsprodukter
is used in the production or supply of agricultural produce;
forventes at bære produkter i mere end én periode, og
is expected to bear produce for more than one period; and
med stor sandsynlighed ikke vil blive solgt som et landbrugsprodukt eller kun som produktionsaffald.
has a remote likelihood of being sold as agricultural produce, except for incidental scrap sales.
(I afsnit 5A-5B i IAS 41 findes en nærmere definition af en produktionsafgrøde.)
(Paragraphs 5A–5B of IAS 41 elaborate on this definition of a bearer plant.)
Regnskabsmæssig værdi er det beløb, som et aktiv indregnes med efter fradrag af akkumulerede afskrivninger og akkumulerede tab ved værdiforringelse.
Carrying amount is the amount at which an asset is recognised after deducting any accumulated depreciation and accumulated impairment losses.
Kostprisens elementer
Elements of cost
Produktionsafgrøder behandles regnskabsmæssigt på samme måde som egenproducerede materielle anlægsaktiver, før de befinder sig i den tilstand og har den placering, som er nødvendig for at sikre den af ledelsen planlagte anvendelse.
Bearer plants are accounted for in the same way as self-constructed items of property, plant and equipment before they are in the location and condition necessary to be capable of operating in the manner intended by management.
Følgelig bør henvisninger til »opførelse« i denne standard fortolkes således, at de dækker aktiviteter, som er nødvendige for at dyrke produktionsafgrøderne, før de befinder sig i den tilstand og har den placering, som er nødvendig for at sikre den af ledelsen planlagte anvendelse.
Consequently, references to ‘construction’ in this Standard should be read as covering activities that are necessary to cultivate the bearer plants before they are in the location and condition necessary to be capable of operating in the manner intended by management.
Omvurderingsmodellen
Revaluation model
En kategori af materielle anlægsaktiver er en gruppe af aktiver af sammenlignelig art og anvendelse i virksomhedens drift.
A class of property, plant and equipment is a grouping of assets of a similar nature and use in an entity's operations.
Følgende er eksempler på separate kategorier:
The following are examples of separate classes:
møbler og fast inventar
furniture and fixtures;
kontorudstyr, og
office equipment; and
produktionsafgrøder.
bearer plants.
Landbrug: Produktionsafgrøder (Ændringer til IAS 16 og IAS 41), udstedt i juni 2014, medførte ændring af afsnit 3, 6 og 37 og tilføjelse af afsnit 22A og 81L-81M.
Agriculture: Bearer Plants (Amendments to IAS 16 and IAS 41), issued in June 2014, amended paragraphs 3, 6 and 37 and added paragraphs 22A and 81L–81M.
Virksomheder skal anvende disse ændringer på regnskabsår, som begynder den 1. januar 2016 eller derefter.
An entity shall apply those amendments for annual periods beginning on or after 1 January 2016.
Hvis en virksomhed anvender disse ændringer for et tidligere regnskabsår, skal den give oplysning herom.
If an entity applies those amendments for an earlier period, it shall disclose that fact.
Virksomheder skal anvende disse ændringer med tilbagevirkende kraft i overensstemmelse med IAS 8, undtagen som anført i afsnit 81M.
An entity shall apply those amendments retrospectively, in accordance with IAS 8, except as specified in paragraph 81M.
Når Landbrug: Produktionsafgrøder (Ændringer til IAS 16 og IAS 41) anvendes første gang i regnskabsåret, behøver en virksomhed ikke at afgive de kvantitative oplysninger, der kræves i afsnit 28, litra f), i IAS 8 for den indeværende periode.
In the reporting period when Agriculture: Bearer Plants (Amendments to IAS 16 and IAS 41) is first applied an entity need not disclose the quantitative information required by paragraph 28(f) of IAS 8 for the current period.
En virksomhed skal dog præsentere de kvantitative oplysninger, som kræves i afsnit 28(f) i IAS 8, for hvert tidligere præsenterede regnskabsår.
However, an entity shall present the quantitative information required by paragraph 28(f) of IAS 8 for each prior period presented.
En virksomhed kan vælge at måle en post under produktionsafgrøder til dagsværdien ved begyndelsen af den tidligste periode, der er præsenteret i årsregnskaberne for det regnskabsår, hvor virksomheden for første gang anvender Landbrug: Produktionsafgrøder (Ændringer til IAS 16 og IAS 41), og anvende denne dagsværdi som dens fastsatte kostpris på den pågældende dato.
An entity may elect to measure an item of bearer plants at its fair value at the beginning of the earliest period presented in the financial statements for the reporting period in which the entity first applies Agriculture: Bearer Plants (Amendments to IAS 16 and IAS 41) and use that fair value as its deemed cost at that date.
En eventuel forskel mellem den tidligere regnskabsmæssige værdi og dagsværdien indregnes i det overførte resultat ved begyndelsen af det tidligst præsenterede regnskabsår.
Any difference between the previous carrying amount and fair value shall be recognised in opening retained earnings at the beginning of the earliest period presented.
Ændringer til IAS 41 Landbrug
Amendments to IAS 41 Agriculture
Afsnit 1-5, 8, 24 og 44 ændres, og afsnit 5A-5C og 62-63 tilføjes.
Paragraphs 1–5, 8, 24 and 44 are amended and paragraphs 5A–5C and 62–63 are added.
Denne standard finder anvendelse på den regnskabsmæssige behandling af følgende, hvor disse vedrører landbrugsaktiviteter:
This Standard shall be applied to account for the following when they relate to agricultural activity:
biologiske aktiver med undtagelse af produktionsafgrøder
biological assets, except for bearer plants;
landbrugsprodukter på høsttidspunktet, og
agricultural produce at the point of harvest; and
offentlige tilskud i henhold til afsnit 34 og 35.
government grants covered by paragraphs 34 and 35.
landbrugsjord (jf. IAS 16 Materielle anlægsaktiver og IAS 40 Investeringsejendomme).
land related to agricultural activity (see IAS 16 Property, Plant and Equipment and IAS 40 Investment Property).
immaterielle aktiver i tilknytning til landbrugsaktiviteter (jf. IAS 38 Immaterielle aktiver).
However, this Standard applies to the produce on those bearer plants.
Denne standard finder anvendelse på landbrugsprodukter, som er det høstede udbytte af virksomhedens biologiske aktiver, på høsttidspunktet.
government grants related to bearer plants (see IAS 20 Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance).
Derefter finder IAS 2 Varebeholdninger eller en anden relevant standard anvendelse.
intangible assets related to agricultural activity (see IAS 38 Intangible Assets).
Således omhandler denne standard ikke forædling af landbrugsprodukter efter høst, eksempelvis en vinbondes forædling af egenproducerede vindruer til vin.
This Standard is applied to agricultural produce, which is the harvested produce of the entity's biological assets, at the point of harvest.
Selv om en sådan forædling kan ske som en naturlig og logisk forlængelse af landbrugsaktiviteterne og have en vis lighed med biologisk omdannelse, er forædling ikke omfattet af definitionen på landbrugsaktiviteter i denne standard.
Thereafter, IAS 2 Inventories or another applicable Standard is applied.
Nedenstående tabel viser eksempler på biologiske aktiver, landbrugsprodukter og produkter, der er fremkommet ved forædling efter høst:
Accordingly, this Standard does not deal with the processing of agricultural produce after harvest; for example, the processing of grapes into wine by a vintner who has grown the grapes.
Biologiske aktiver
While such processing may be a logical and natural extension of agricultural activity, and the events taking place may bear some similarity to biological transformation, such processing is not included within the definition of agricultural activity in this Standard.
Landbrugsprodukter
The table below provides examples of biological assets, agricultural produce, and products that are the result of processing after harvest:
Produkter, der er fremkommet ved forædling efter høst
Biological assets
Får
Agricultural produce
Uld
Products that are the result of processing after harvest
Garn, tæpper
Sheep
Træer i plantageskov
Wool
Træstammer
Yarn, carpet
Tømmer
Trees in a timber plantation
Malkekvæg
Felled trees
Mælk
Logs, lumber
Ost
Dairy cattle
Svin
Milk
Slagtekroppe
Cheese
Pølser, konserveret skinke
Pigs
Bomuldsplanter
Carcass
Høstet bomuld
Sausages, cured hams
Garn, beklædning
Cotton plants
Sukkerrør
Harvested cotton
Sukkerrør efter høst
Thread, clothing
Sukker
Sugarcane
Tobaksplanter
Harvested cane
Plukkede blade
Sugar
Tørret tobak
Tobacco plants
Tebuske
Picked leaves
Vinstokke
Cured tobacco
Vin
Tea
Frugttræer
Grape vines
Plukket frugt
Picked grapes
Forædlet frugt
Wine
Oliepalmer
Fruit trees
Palmeolie
Picked fruit
Gummitræer
Processed fruit
Høstet latex
Oil palms
Gummiprodukter
Palm oil
Visse planter, f.eks. teplanter, vinstokke, oliepalmer og gummitræer, opfylder normalt definitionen af en produktionsafgrøde og er omfattet af anvendelsesområdet for IAS 16.
Rubber trees
De produkter, som produktionsafgrøder giver, f.eks. teblade, vindruer, frugt fra oliepalmer og latex, er dog omfattet af anvendelsesområdet for IAS 41.
Harvested latex
Landbrugsrelaterede definitioner
Rubber products
Landbrugsprodukter er det høstede udbytte af virksomhedens biologiske aktiver.
Some plants, for example, tea bushes, grape vines, oil palms and rubber trees, usually meet the definition of a bearer plant and are within the scope of IAS 16.
Et biologisk aktiv er et levende dyr eller en plante.
However, the produce growing on bearer plants, for example, tea leaves, grapes, oil palm fruit and latex, is within the scope of IAS 41.
Følgende er ikke produktionsafgrøder:
Agriculture-related definitions
planter, som dyrkes med henblik på at blive høstet som landbrugsprodukter (f.eks. træer til produktion af tømmer)
Agricultural produce is the harvested produce of the entity's biological assets.
planter, som dyrkes med henblik på produktion af landbrugsprodukter, når det ikke er usandsynligt, at virksomheden også vil høste og sælge planten som et landbrugsprodukt og ikke blot som produktionsaffald (f.eks. træer, som dyrkes med henblik på produktion af både frugt og tømmer), og
A biological asset is a living animal or plant.
enårige afgrøder (f.eks. majs og hvede).
The following are not bearer plants:
Når produktionsafgrøder ikke længere anvendes til at bære produkter, kan de skæres ned og sælges som affald, som f.eks. kan anvendes som brænde.
plants cultivated to be harvested as agricultural produce (for example, trees grown for use as lumber);
Et sådant salg af produktionsaffald vil ikke være til hinder for, at planten opfylder definitionen af en produktionsafgrøde.
plants cultivated to produce agricultural produce when there is more than a remote likelihood that the entity will also harvest and sell the plant as agricultural produce, other than as incidental scrap sales (for example, trees that are cultivated both for their fruit and their lumber); and
De produkter, som vokser på produktionsafgrøder, er biologiske aktiver.
annual crops (for example, maize and wheat).
Generelle definitioner
When bearer plants are no longer used to bear produce they might be cut down and sold as scrap, for example, for use as firewood.
Offentlige tilskud er defineret i IAS 20.
Such incidental scrap sales would not prevent the plant from satisfying the definition of a bearer plant.
INDREGNING OG MÅLING
Produce growing on bearer plants is a biological asset.
Kostprisen kan undertiden nærme sig dagsværdien, især i de tilfælde, hvor:
General definitions
der har fundet begrænset omdannelse sted siden afholdelsen af de første omkostninger (eksempelvis kimplanter, der blev plantet umiddelbart inden balancedagen, eller nyerhvervet kvæg), eller
Government grants are as defined in IAS 20.
den biologiske omdannelses indflydelse på prisen ikke forventes at være væsentlig (eksempelvis den indledende vækst i en produktionscyklus på 30 år for en fyrretræsplantage).
RECOGNITION AND MEASUREMENT
Generelt
Cost may sometimes approximate fair value, particularly when:
Biologiske aktiver til forbrug er de aktiver, der høstes som landbrugsprodukter eller sælges som biologiske aktiver.
little biological transformation has taken place since initial cost incurrence (for example, for seedlings planted immediately prior to the end of a reporting period or newly acquired livestock); or
Eksempler på biologiske aktiver til forbrug er slagtekvæg, kvægopdræt med henblik på videresalg, fisk i dambrug, afgrøder såsom majs og hvede, produkter på produktionsafgrøder og træer, der skal bruges til tømmer.
the impact of the biological transformation on price is not expected to be material (for example, for the initial growth in a 30-year pine plantation production cycle).
Biologiske aktiver, som falder under begrebet bærere, er de biologiske aktiver, der ikke kan forbruges, f.eks. kvæg, som bruges til produktion af mælk, og frugttræer, hvorfra der plukkes frugt.
General
Biologiske aktiver, som falder under begrebet bærere, er ikke landbrugsprodukter, men dyrkes snarere, fordi de skal bære produkter.
Consumable biological assets are those that are to be harvested as agricultural produce or sold as biological assets.
Landbrug: Produktionsafgrøder (Ændringer til IAS 16 og IAS 41), udstedt i juni 2014, medførte ændring af afsnit 1-5, 8, 24 og 44 og tilføjelse af afsnit 5A-5C og 63.
Examples of consumable biological assets are livestock intended for the production of meat, livestock held for sale, fish in farms, crops such as maize and wheat, produce on a bearer plant and trees being grown for lumber.
Virksomheder skal anvende disse ændringer med tilbagevirkende kraft i overensstemmelse med IAS 8.
Bearer biological assets are those other than consumable biological assets; for example, livestock from which milk is produced and fruit trees from which fruit is harvested.