natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Han er medarbejder på sikkerhedsområdet for Sergey Aksionov, der er selvudråbt premierminister for Krim.
Originator and co-sponsor of recent legislative proposals in Russia that would have allowed regions of other countries to join Russia without their central authorities' prior agreement.
Selvudråbt borgmester i Sloviansk.
One of the leaders of the separatist group ‘Army of the South-East’ which occupied the building of the Security Service in the Lugansk region.
Ponomarev opfordrede Vladimir Putin til at indsætte russiske styrker for at beskytte byen og bad ham senere om at levere våben.
Before seizing the building he and other accomplices possessed arms apparently supplied illegally from Russia and from local criminal groups.
En af lederne af den selvudråbte Horlivkamilits.
Donetsk, Ukrainian SSR
Han tog kontrol over Ukraines sikkerhedstjenestes kontor i Donetskregionens bygning og bemægtigede sig bagefter Indenrigsministeriets distriktsstation i byen Horlivka.
One of the leaders of the ideologically radical organization People's Militia of Donbas.
Han har forbindelser til Igor Girkin, under hvis kommando han ifølge den ukrainske sikkerhedstjeneste var involveret i mordet på den folkedeputerede i Horlivkas byråd Volodymyr Rybak.
He took active part in the seizure of a number of state buildings in the Donetsk region.
Donetsk
passport no.
Chef for den centrale valgkommission i »Folkerepublikken Donetsk«.
4506460961
Tilrettelagde aktivt folkeafstemningen den 11. maj om »Folkerepublikken Donetsk«s selvbestemmelse.
Identified as staff of main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (GRU).
Sovarkomovskji 52/1 Simferopol, Krim
He was involved in incidents in Sloviansk.
Selskab, der omlader råolie og olieprodukter.
He is the assistant on security issues to Sergey Aksionov, self-proclaimed prime-minister of Crimea.
født den 19.11.1956
Slovinsk
født den 29.3.1965
Self-declared mayor of Sloviansk.
født den 22.3.1958
Both were later released.
født den 10.10.1955
They detained military observers deployed under OSCE Vienna Document).
født den 21.8.1946
Igor Nikolaevich Bezler,
Formand
He took control of the Security Service of Ukraine's office in the Donetsk region building and afterwards seized the Ministry of Internal Affairs' district station in the town of Horlivka.
Sortehavsflåden henhører under Galkins kommando, en stor del af fremrykningen på Krim har fundet sted gennem det sydlige militærdistrikt.
He has links to Igor Girkin under whose command he was involved in the murder of People's Deputy of the Horlivka's Municipal Council Volodymyr Rybak according to the SBU.
Ansvarlig for undertegnelsen af resultaterne af »folkeafstemningen« i henhold til det russiske system.
Dnipropetrovsk
Leder af »Republikken Donetsk«, aktiv deltager i og organisator af separatistaktioner, koordinator af de »russiske turisters« aktioner i Donetsk.
Member of the Rada.
Virksomheden er dermed reelt konfiskeret af Krims »myndigheder«.
Entities:
Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 578/2014
Council Implementing Regulation (EU) No 578/2014
To personer og en enhed skal ikke længere være opført på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012.
Two persons and one entity should no longer be kept on the list of persons and entities subject to restrictive measures in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.
Oplysningerne om visse personer og enheder i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 bør ajourføres.
The information relating to certain persons and entities listed in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should be updated.
Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 bør ændres i overensstemmelse hermed —
Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should therefore be amended accordingly,
Bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
I. Følgende personer og enheder, samt de dermed forbundne oplysninger, fjernes hermed fra listen i bilag II til forordning (EU) nr. 36/2012:
ANNEX
A. Personer
I. The persons and entities listed below, as well as the related entries, are hereby deleted from the list set out in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012:
Navn
Asif Shawkat
Begrundelse
Sulieman Maarouf
Opført på listen den
B. Entities
) (alias Bushra Shawkat)
No 45.
Født:
Syria International Islamic Bank.
Søster til Bashar al-Assad og enke efter Asif Shawkat, vicestabschef for sikkerhed og rekognoscering.
The entries concerning the persons listed below, as set out in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012, are replaced by the following entries.
Det nære personlige forhold og iboende finansielle forhold til den syriske præsident Bashar al-Assad betyder, at hun nyder gavn af og er forbundet med det syriske regime.
Name
Fødested:
Identifying information
Damaskus
Reasons
Tidligere finansminister.
Date of listing
) (alias Jameel)
Date of birth:
Tidligere vicepremierminister for udenrigsanliggender og syriske borgere i udlandet.
Sister of Bashar Al-Assad and widow of Asif Shawkat, Deputy Chief of Staff for Security and Reconnaissance.
Ing.
Given the close personal relationship and intrinsic financial relationship to the Syrian President Bashar Al-Assad, she benefits from and is associated with the Syrian regime.
) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) al Nasser (
Dr. Mohammad (
Tidligere minister for landbrug og landbrugsreform.
Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Jleilati ( )
) (alias Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (
Place of birth:
) (alias Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla (
Damascus
) (alias Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala)
Former Minister of Finance.
Tidligere minister for videregående uddannelse.
As a former Government Minister shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.
) (alias Dhafer) Mohabak (
) (a.k.a.
) (alias Mohabbak, Muhabak, Muhabbak)
Kadri) Jamil (
Tidligere minister for økonomi og udenrigshandel.
) (a.k.a.
Tidligere minister for boliger og byudvikling.
Jameel)
) (alias Yaser) al-Siba'ii (
Former Vice Prime Minister for Foreign Affairs and Expatriates.
) (alias al-Sibai, al-Siba'i, al-Sibaei)
Eng.
Ing Sa'iid (
Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al Nasser (
) (alias Sa'id, Sa'eed, Saeed) Ma'thi (
Former Minister of Tourism.
) (alias Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (
) (a.k.a.
Tidligere minister for olie og mineralressourcer.
Al-Abdullah)
) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Zakaria (
) (a.k.a.
Født 1968
Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (
Tidligere arbejds- og socialminister.
) (a.k.a.
) (alias Abdou) al-Sikhny (
Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla (
) (alias al-Sikhni, al-Sekhny, al-Sekhni)
) (a.k.a.
Tidligere industriminister.
Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala)
) (alias Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) Khreit (
Former Minister of Higher Education.
) (alias Khrait)
Dr. Mohamad (
Nr. 14.
Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer (
Nr. 178.
) (a.k.a.
Nr. 45.
Dhafer) Mohabak (
) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) al-Jleilati (
) (a.k.a.
Formand
Former Minister of Economy and Foreign Trade.
Syria International Islamic Bank
Dr. Safwan (
Tidligere minister for turisme Som tidligere medlem af regeringen medansvarlig for regimets voldelige undertrykkelse af civilbefolkningen.
Former Minister of Housing and Urban Development.
) al-Abdallah (
) (a.k.a.
) al-Assaf (
Yaser) Al Siba'ii (
) al-Sayed (
) (a.k.a.
Kommissionens forordning (EU) nr. 579/2014
Commission Regulation (EU) No 579/2014
om fritagelse af transport af flydende olier og fedtstoffer ad søvejen fra visse bestemmelser i bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 852/2004
granting derogation from certain provisions of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the transport of liquid oils and fats by sea
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 852/2004 af 29. april 2004 om fødevarehygiejne [1], særlig artikel 13, stk. 2, og
Having regard to Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs [1], and in particular Article 13(2) thereof,
Forordning (EF) nr. 852/2004 foreskriver, at ledere af fødevarevirksomheder skal overholde de almindelige hygiejnebestemmelser for transport af fødevarer, der er fastlagt i kapitel IV i bilag II til nævnte forordning.
Regulation (EC) No 852/2004 provides that food business operators are to comply with the general hygiene requirements for the transport of foodstuffs set out in Chapter IV of Annex II to that Regulation.
I henhold til punkt 4 i nævnte kapitel skal bulktransport af fødevarer i flydende form eller i form af granulat eller pulver foregå i beholdere og/eller containere/tanke, der er forbeholdt transport af fødevarer.
Point 4 of that Chapter requires that bulk foodstuffs in liquid, granulate or powdered form be transported in receptacles and/or containers/tankers reserved for the transport of foodstuffs.
Denne bestemmelse er dog upraktisk og pålægger fødevarevirksomhedslederne urimeligt tunge byrder, når bestemmelsen anvendes på transport i søgående fartøjer af flydende olier og fedtstoffer, der er bestemt til eller som sandsynligvis vil blive anvendt til konsum.
However, that requirement is not practical and imposes an unduly onerous burden on food business operators when applied to the transport in seagoing vessels of liquid oils and fats intended for, or likely to be used for, human consumption.
Derudover er antallet af søgående fartøjer bestemt til transport af fødevarer utilstrækkeligt til at opfylde behovet i forbindelse med den fortsatte handel med sådanne olier og fedtstoffer.
In addition, the availability of seagoing vessels reserved for the transport of foodstuffs is insufficient to serve the continuing trade in such oils and fats.
Kommissionens direktiv 96/3/EF [2] tillader bulktransport af flydende olier og fedtstoffer ad søvejen i tanke, som tidligere er anvendt til transport af stoffer, der er anført i bilaget til direktivet, og som er underlagt visse betingelser, der sikrer beskyttelsen af den offentlige sundhed og de pågældende fødevarers sikkerhed og sundhed.
Commission Directive 96/3/EC [2] permits the transport by sea of bulk liquid oils and fats in tanks which have been previously used to transport the substances listed in the Annex thereto, subject to certain conditions which ensure the protection of public health and the safety and wholesomeness of the foodstuffs concerned.
I lyset af drøftelsen i Codex Alimentarius, der førte til vedtagelsen af de kriterier, der anvendes til at bestemme, om tidligere ladninger i forbindelse med bulktransport af spiselige flydende olier og fedtstoffer ad søvejen er acceptable [3], og på Kommissionens anmodning vurderede Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) kriteriet for acceptable foregående ladninger i forbindelse med spiselige fedtstoffer og olier og vedtog en videnskabelig udtalelse om undersøgelsen af kriteriet for acceptable foregående ladninger i forbindelse med spiselige fedtstoffer og olier [4].
In view of the discussion in Codex Alimentarius leading to the adoption of criteria to be used to determine the acceptability of previous cargoes for bulk edible liquid oils and fats transported by sea [3] and at the Commission's request, the European Food Safety Authority (EFSA) assessed the criteria for acceptable previous cargoes for edible fats and oils and adopted a scientific opinion on the review of the criteria for acceptable previous cargoes for edible fats and oils [4].
På Kommissionens anmodning vurderede EFSA også listen over stoffer under hensyntagen til nævnte kriterier.
At the Commission's request, the EFSA also evaluated a list of substances taking into account those criteria.
EFSA har vedtaget en række videnskabelige udtalelser om vurderingen af, om stofferne er acceptable som foregående ladninger for spiselige fedtstoffer og olier [5] [6] [7] [8].
The EFSA has adopted several scientific opinions on the evaluation of the substances on their acceptability as previous cargoes for edible fats and oils [5] [6] [7] [8].
Af hensyn til klarheden i EU-lovgivningen og for at tage hensyn til resultatet af EFSA's videnskabelige udtalelser bør direktiv 96/3/EF ophæves og afløses af nærværende forordning.
In the interests of clarity of Union legislation and to take into account the outcome of the EFSA scientific opinions, Directive 96/3/EC should be repealed and replaced by this Regulation.
Fritagelse
Derogation
Uanset kapitel IV, punkt 4, i bilag II til forordning (EF) nr. 852/2004 kan flydende olier eller fedtstoffer, der er bestemt til eller som sandsynligvis vil blive anvendt til konsum (herefter benævnt »olier eller fedtstoffer«), transporteres i søgående fartøjer, der ikke er forbeholdt transport af fødevarer, forudsat bestemmelserne i artikel 2 og 3 i nærværende forordning overholdes.
By way of derogation to point 4 of Chapter IV of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004, liquid oils or fats which are intended for or likely to be used for human consumption (‘oils or fats’) may be transported in seagoing vessels which are not reserved for the transport of foodstuffs subject to compliance with the conditions laid down in Articles 2 and 3 of this Regulation.
Betingelser for fritagelse
Conditions for derogation
Den fragt, der er blevet transporteret i samme udstyr i et søgående fartøj forud for olierne og fedtstofferne (herefter benævnt »foregående ladning«), skal bestå af et stof eller en blanding af de stoffer, der er opført i bilaget til nærværende forordning.
The freight carried preceding the oils and fats in the same equipment in a seagoing vessel (hereafter called the ‘previous cargo’) shall consist of a substance or a mixture of substances listed in the Annex to this Regulation.
Bulktransport i søgående fartøjer af flydende olier og fedtstoffer, som skal forarbejdes, tillades i tanke, som ikke udelukkende er forbeholdt transport af fødevarer, på følgende betingelser:
The bulk transport in seagoing vessels of liquid oils or fats which are to be processed shall be permitted in tanks that are not exclusively reserved for the transport of foodstuffs, subject to the following conditions:
Hvis olierne eller fedtstofferne transporteres i en rustfri ståltank eller en tank foret med epoxyharpiks eller et hermed teknisk ækvivalent stof, skal den umiddelbart foregående ladning have været:
where the oils or fats are transported in a stainless steel tank, or tank lined with epoxy resin or technical equivalent, the immediately previous cargo shall have been:
hvis olierne eller fedtstofferne transporteres i en tank af andre materialer end de i litra a) anførte, skal de tre foregående ladninger transporteret i tanken, have været:
a cargo from the list of acceptable previous cargoes set out in the Annex;
en ladning fra den liste over acceptable foregående ladninger, der er anført i bilaget.
where the oils or fats are transported in a tank made of materials other than those referred to in point (a), the three previous cargoes transported in the tank shall have been:
Tanken skal være:
a cargo from the list of acceptable previous cargoes set out in the Annex.
foret med epoxyharpiks eller et hermed teknisk ækvivalent stof,
The bulk transport in seagoing vessels of oils or fats which are not to be further processed shall be permitted in tanks that are not exclusively reserved for the transport of foodstuffs, subject to the following conditions:
de tre foregående ladninger transporteret i tanken skal have været fødevarer.
the tank shall be:
Registrering
lined with epoxy resin or technical equivalent;
Hvis ladningen er blevet omskibet, skal kaptajnen på det modtagende søgående fartøj ud over den dokumentation, der kræves i stk. 1, være i besiddelse af nøjagtige dokumenterede oplysninger, der godtgør, at transporten af olier eller fedtstoffer opfyldte bestemmelserne i artikel 2 under den foregående skibstransport, samt at den rengøringsproces, der er anvendt mellem disse ladninger på det andet fartøj, har været effektiv.
the three previous cargoes transported in the tank shall have been foodstuffs.
Fartøjets kaptajn på det søgående fartøj skal i tilfælde af anmodning herom forevise den kompetente myndighed de i stk. 1 og 2 omhandlede dokumenterede oplysninger.
Article 3
Artikel 4
Record keeping
Ophævelse
The captain of the seagoing vessel transporting, in tanks, bulk oils and fats shall keep accurate documentary evidence relating to the three preceding cargoes carried in the tanks concerned, and the effectiveness of the cleaning process applied between those cargoes.
Direktiv 96/3/EF ophæves.
Where the cargo has been transhipped, in addition to the documentary evidence required in paragraph 1, the captain of the receiving seagoing vessel shall keep accurate documentary evidence that the transport of the bulk oils or fats complied with the conditions laid down in Article 2 during the previous shipment and of the effectiveness of the cleaning process used between those cargoes on the other vessel.
Artikel 5
Upon request, the captain of the seagoing vessel shall provide the competent authority with the documentary evidence provided for in paragraphs 1 and 2.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Repeal
Udfærdiget i Bruxelles, den 28. maj 2014.
Directive 96/3/EC is repealed.
EUT L 139 af 30.4.2004, s. 1.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Kommissionens direktiv 96/3/EF af 26. januar 1996 om fritagelse af bulktransport af flydende olier og fedtstoffer ad søvejen fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 93/43/EØF om levnedsmiddelhygiejne (EFT L 21 af 27.1.1996, s. 42).
Done at Brussels, 28 May 2014.
Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimentarius-Kommissionen, 34. forsamling, International Conference Centre, Geneve, Schweiz, 4. til 9. juli 2011, REP11/CAC, stk. 45-46.
For the Commission
Videnskabelig udtalelse fra Ekspertpanelet for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden om en anmodning fra Europa-Kommissionen vedrørende undersøgelsen af kriterierne for acceptable tidligere ladninger for spiselige fedtstoffer og olier.
The President
EFSA Journal 2009: 1110, s. 1-21.
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1.
EFSA's Ekspertpanel for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden (CONTAM):
Commission Directive 96/3/EC of 26 January 1996 granting a derogation from certain provisions of Council Directive 93/43/EEC on the hygiene of foodstuffs as regards the transport of bulk liquid oils and fats by sea (OJ L 21, 27.1.1996, p. 42).
Videnskabelig udtalelse om vurderingen af stofferne som acceptable tidligere ladninger for spiselige fedtstoffer og olier.
Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimentarius Commission, Thirty-fourth Session, International Conference Centre, Geneva, Switzerland, 4 to 9 July 2011, REP11/CAC, Para.
EFSA Journal 2009:
45-46.
Videnskabelig udtalelse om vurderingen af de stoffer, der i øjeblikket er anført i listen i bilaget til Kommissionens direktiv 96/3/EF som acceptable tidligere ladninger for spiselige fedtstoffer og olier, del I af III.
Scientific Opinion of the Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the European Commission on the review of the criteria for acceptable previous cargoes for edible fats and oils.
EFSA Journal 2011:
EFSA Journal (2009) 1110, 1-21.
Videnskabelig udtalelse om vurderingen af de stoffer, der i øjeblikket er anført i listen i bilaget til Kommissionens direktiv 1996/3/EF som acceptable tidligere ladninger for spiselige fedtstoffer og olier, del II af III.
EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (CONTAM);
EFSA Journal 2012:
Scientific Opinion on the evaluation of substances as acceptable previous cargoes for edible fats and oils.
BILAG
7(11):1391.
LISTE OVER ACCEPTABLE FOREGÅENDE LADNINGER
Scientific Opinion on the evaluation of the substances currently on the list in the Annex to Commission Directive 96/3/EC as acceptable previous cargoes for edible fats and oils, Part I of III.
CAS-nr.:
9(12):2482.
Eddikesyre (ethansyre, methancarboxylsyre)
Scientific Opinion on the evaluation of the substances currently on the list in the Annex to Commission Directive 96/3/EC as acceptable previous cargoes for edible fats and oils, Part II of III.
Acetone (dimethylketon, propanon)
10(5):2703.
Ammoniumhydroxid (ammoniakopløsning, ammoniakvand)
10(12):2984.
Ammoniumpolyphosphat
ANNEX
68333-79-9 og 10124-31-9
LIST OF ACCEPTABLE PREVIOUS CARGOES
Animalske, marine, vegetabilske og hydrogenerede olier og fedtstoffer i henhold til MEPC.2/Circ. af IMO.
Substance (synonyms)
Benzylalkohol (kun farmaceutisk kvalitet og reagensrenhedsgrad)
CAS No
n-Butylacetat
Acetic acid (ethanoic acid; vinegar acid; methane carboxylic acid)
sec-Butylacetat
Acetic anhydride (ethanoic anhydride)
tert-Butylacetat
Acetone (dimethylketone; 2-propanone)
Ammoniumnitratopløsning
Acid oils and fatty acid distillates — from vegetable oils and fats and/or mixtures thereof and animal and marine fats and oils
Calciumnitratopløsning (CN-9) og dets dobbeltsalt NH4NO3.5Ca(NO3)2.10H2O, kaldet »salpetersyre, ammoniumcalciumsalt«
Ammonium hydroxide (ammonium hydrate; ammonia solution; aqua ammonia)
Calciumchloridopløsning
Ammonium polyphosphate
Cyclohexan (hexamethylen; hexanaphten; hexahydrobenzen)
68333-79-9 and 10124-31-9
Epoxideret soyaolie (med mindst 7 % og højst 8 % oxiranoxygenindhold)
Animal, marine and vegetable and hydrogenated oils and fats according to the MEPC.2/Circ. of the IMO
Ethanol (ethylalkohol)
Benzyl alcohol (pharmaceutical and reagent grades only)
Ethylacetat (eddikesyreethylester)
N-butyl acetate
thylhexanol (2-ethylhexylalkohol)
Sec-butyl acetate
Fedtsyrer:
Tert-butyl acetate
Arachinsyre (eicosansyre)
Ammonium nitrate solution
Behensyre (docosansyre)
Calcium nitrate (CN-9) solution and their double salt NH4NO3.5Ca(NO3)2.10H2O, named ‘nitric acid, ammonium calcium salt’
Smørsyre (butansyre)
Calcium chloride solution
Caprinsyre (decansyre)
Cyclohexane (hexamethylene; hexanaphthene; hexahydrobenzene)
Capronsyre (hexansyre)
Epoxidised soyabean oil (with a minimum 7 % — maximum 8 % oxirane oxygen content)
Caprylsyre (octansyre)
Ethanol (ethyl alcohol)
Erucasyre (cis-13-docosensyre)
Ethyl acetate (acetic ether; acetic ester; vinegar naphtha)
Heptansyre
thylhexanol (2-ethylhexyl alcohol)
Laurinsyre (dodecansyre)
Fatty acids
Lauroleinsyre (dodecensyre)
Arachidic acid (eicosanoic acid)
Linolsyre (9,12-octadecadiensyre)
Behenic acid (docosanoic acid)
Linolensyre (9,12,15-octadecatriensyre)
Butyric acid (n-butyric acid; butanoic acid; ethyl acetic acid; propyl formic acid)
Myristinsyre (tetradecansyre)
Capric acid (n-decanoic acid)
Myristoleinsyre (tetradecensyre)
Caproic acid (n-hexanoic acid)
Oliesyre (octadecensyre)
Caprylic acid (n-octanoic acid)
Palmitinsyre (hexadecansyre)
Erucic acid (cis-13-docosenoic acid)
Palmitoleinsyre (cis-9-hexadecensyre)
Heptoic acid (n-heptanoic acid)
Pelargonsyre (nonansyre)
Lauric acid (n-dodecanoic acid)
Ricinolsyre (cis-12-hydroxyoctadecensyre)
Lauroleic acid (dedecenoic acid)
Stearinsyre (octadecansyre)
Linoleic acid (9,12-octadecadienoic acid)
Valerianesyre (pentansyre)
Linolenic acid (9,12,15-octadecatrienoic acid)
Estere af fedtsyrer — enhver ester produceret ved kombination af de anførte fedtsyrer med en hvilken som helst af de anførte fedtalkoholer, såvel som methanol og ethanol.
Myristic acid (n-tetradecanoic acid)
Eksempler herpå er:
Myristoleic acid (n-tetradecenoic acid)
Butylmyristat
Oleic acid (n-octadecenoic acid)
Cetylstearat
Palmitic acid (n-hexadecanoic acid)
Oleylpalmitat
Palmitoleic acid (cis-9-hexadecenoic acid)
Methyllaurat (methyldodecanoat)
Pelargonic acid (n-nonanoic acid)
Methyloleat (methyloctadecenoat)
Ricinoleic acid (cis-12-hydroxy octadec-9-enoic acid; castor oil acid)
Methylpalmitat (methylhexadecanoat)
Stearic acid (n-octadecanoic acid)
Methylstearat (methyloctadecanoat)
Valeric acid (n-pentanoic acid; valerianic acid)