natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Anfør følgende oplysninger:
If so, what progress has been made with the implementing provisions (operational programmes, institutional decisions) and any related domestic legislation?
dato for officiel godkendelse (f.eks. fra CDM-bestyrelsen, fra værtslandet for JI-projekter)
What quantitative contributions to the fulfilment of the quantified emission limitation or reduction commitment pursuant to Article X of Decision Y (Ratification decision) and the Kyoto Protocol does your Member State expect from the Kyoto mechanisms during the second quantified emission limitation and reduction commitment period, from 2013 to 2020?
dato for projektets påbegyndelse (arbejdet indledes)
(Please use the table)
forventet dato for projektets afslutning (levetid)
Specify the budget in euro for the total use of the Kyoto mechanisms and, where possible, per mechanism and initiative, programme or fund, including the time over which the budget will be spent.
krediteringsperiode (de år, i løbet af hvilke der genereres ERU'er eller CER'er)
With which countries has your Member State closed bilateral or multilateral agreements, or agreed memorandums of understanding or contracts for the implementation of project based activities?
dato(er) for udstedelse af emissionsreduktionsenheder (ERU'er) (af værtslandet) eller godkendte emissionsreduktioner (CER'er)(af CDM-bestyrelsen).
For each planned, ongoing and completed clean development mechanism and joint implementation project activity in which your Member State participates, provide the following information:
første eller andet spor (kun for JI-projekter).
Project title and category (JI/CDM)
De samlede og årlige fremskrevne emissionsreduktioner, som realiseres indtil udgangen af den første forpligtelsesperiode.
Host country
Mængde projektgenererede ERU'er eller CER'er, som medlemsstaten vil erhverve.
Financing:
Kreditter, der genereres indtil udgangen af rapporteringsåret:
give a brief description of any financial involvement of the government and the private sector, using categories such as ‘private’, ‘public’, ‘public-private partnership’.
oplysninger om antallet af kreditter (i alt og på årsbasis) fra JI-projekter og CDM-projekter og fra arealanvendelse, ændringer i arealanvendelse og skovbrug.
Project type:
X er rapporteringsåret.
use a short description, for example:
Type enhed
Energy and power:
Forventet samlet mængde til anvendelse i anden forpligtelsesperiode
Fuel-switching, renewable energy generation, improving energy efficiency, reduction of fugitive emissions from fuels, other (please specify)
Anvendt mængde (erhvervede og tilbagetrukne enheder)
Material substitution, process or equipment change, waste treatment, recovery or recycling, other (please specify)
Tildelt mængde enheder (assigned amount units — AAU)
Land use, land-use change and forestry:
Godkendte emissionsreduktioner (certified emission reductions — CER'er)
Afforestation, reforestation, forest management, cropland management, grazing land management, revegetation
Emissionsreduktionsenheder (emission reduction units — ERU'er)
Transport:
Optagsenheder (removal units — RMU)
Manure management, other (please specify)
Medlemsstaterne skal vælge mellem følgende drivhusgasser (der kan vælges en eller flere drivhusgasser):
Other:
kuldioxid (CO2), methan (CH4), nitrogenoxid (N2O), hydrofluorcarboner (HFC), perfluorocarboner (PFC), svovlhexafluorid (SF6), nitrogentrifluorid (NF3).
Please provide a short description of the other project type
Medlemsstaterne skal anføre værdien/værdierne, hvis målsætningen er kvantificeret.
Status:
Medlemsstaterne skal i beskrivelsen anføre, hvis en politik eller foranstaltning er planlagt med henblik på begrænsning af drivhusgasemissioner ud over den pågældende medlemsstats forpligtelser under beslutning nr. 406/2009/EF i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra d), i beslutning nr. 406/2009/EF.
use the following categories:
Unionens politik gennemført i den nationale politik, eller hvor formålet med de nationale politikker direkte er at opfylde de i unionspolitikken fastlagte målsætninger.
Proposed,
Medlemsstaterne bør vælge et politikområde på en liste, der vises i den elektroniske version af tabelformatet.
approved (approval of governments involved and feasibility studies completed),
Sekundær unionspolitik:
under construction (start-up or construction phase),
Medlemsstaterne skal anføre enhver unionspolitik, der ikke fremgår af den forrige kolonne, eller en supplerende unionspolitik, hvis den nationale politik eller foranstaltning vedrører flere unionspolitikker.
in operation,
Medlemsstaterne skal anføre den eventuelt anvendte indikator og værdier for disse indikatorer, som de anvender til overvågning og evaluering af fremskridt med hensyn til politikker og foranstaltninger.
completed,
Disse værdier kan enten være før- eller efter-værdier, og medlemsstaterne skal anføre, på hvilket år den pågældende værdi finder anvendelse.
suspended.
Medlemsstaterne skal anføre alle de politikker og foranstaltninger eller grupper af politikker og foranstaltninger, hvorom der foreligger en sådan vurdering.
Lifetime:
BILAG XII
provide the following information:
Rapportering om fremskrivninger i henhold til artikel 23
date of official approval (e.g. of the Executive Board for clean development mechanism projects, of the host country for joint implementation projects),
Fremskrivninger af emissioner af drivhusgas efter gasart og kategori
date of project initiation (operation starts),
Kategori [1] [3]
expected date of project termination (lifetime),
For hver drivhusgas (gruppe af gasarter) i henhold til bilag I til forordning nr. 525/2013/EU (kt)
crediting period (for what years will ERUs or CERs be generated),
De samlede emissioner af drivhusgas (kt CO2 -ækv.)
date(s) of issue of emission reduction units (ERUs) (by host country) or certified emission reductions (CERs) (by CDM executive board).
ETS-emissioner (kt CO2-ækv.)
First or second track approval procedure (For joint implementation projects only).
ESD-emissioner (kt CO2-ækv.)
Projected total and annual emissions reductions that accrue until the end of the second commitment period.
Basisår, fremskrivning
Amount of ERUs or CERS generated by the project that will be acquired by the Member State.
I alt, ekskl. LULUCF
Credits accrued until the end of reporting year:
I alt, inkl. LULUCF
provide information on the number of credits (total and annual) obtained from joint implementation projects, clean development projects and credits resulting from land use, land use change and forestry activities.
A. Brændselsforbrænding
X is the reporting year.
a. Offentlig kraft/varmeproduktion
Type of unit
b. Olieraffinering
Total quantity projected to be used in second Commitment period
c. Fremstilling af faste brændsler og andre energiindustrier
Average annual projected quantity
a. Indenrigsflyvning
Quantity used (Units acquired and retired)
b. Vejtransport
Assigned amount units (AAUs)
c. Jernbaner
Certified emission reductions(CERs)
d. National søfart
Emission reduction units (ERUs)
e. Andre transportformer
Long-term certified emission reductions (lCERs)
a. Handel/institutioner
Temporary certified emission reductions (tCERs)
b. Boliger
Removal units (RMU)
A.3 Transport (undtagen 1.A.3.a indenrigsflyvning)
activities improving grazing land or grassland management, improved management of organic soils,;
A.4.a Handel/institutioner
other agriculture.For forestry/LULUCF — afforestation and reforestation;
Befolkning
information;
Optælling
education;
Bruttonationalprodukt (BNP)
research; planning;
Realvækst
other.
Energiparametre
Local government;
Nationale priser ved detailsalg af brændstoffer (inkl. afgifter)
Companies/businesses/industrial associations;
Kul, industri
Research institutions;
Kul, husholdninger
Others not listed (more than one entity can be selected)..
Fyringsolie, industri
Member States must provide any indicator used and values for such indicators that they use to monitor and evaluate progress of policies and measures.
Fyringsolie, husholdninger
Those values can be either ex-post or ex-ante values and Member States must specify the year for which the value applies.
Transport, benzin
Member States are to include all the policies and measures or their groups of policies and measures for which such assessment is available.
Transport, dieselolie
ANNEX XII
Naturgas, industri
Reporting on projections pursuant Article 23
EUR t-10
Greenhouse gas projections by gases and categories
Naturgas, husholdninger
Category [1] [3]
Nationale priser ved detailsalg af elektricitet (inkl. afgifter)
For each Greenhouse gas (group of gases) pursuant to Annex I to Regulation (EC) No 525/2013/EU (kt)
Industri
Total GHG emissions (kt CO2 -eq)
Husholdninger
ETS emissions (kt CO2-eq)
Nationalt bruttoenergiforbrug (primær energi)
ESD emissions (kt CO2-eq)
Kul
projection base year
Olie
Total excluding LULUCF
Vedvarende energikilder
Total including LULUCF
Atomkraft
A. Fuel combustion
Bruttoproduktion af elektricitet
a.
Samlede nettoimport af elektricitet
Public electricity and heat production
Samlede bruttoenergiforbrug
b.
Samlede energiforbrug
Petroleum refining
Boliger
c.
Landbrug/skovbrug
Manufacture of solid fuels and other energy industries
Tjenesteydelser
a.
Antal varmegraddage (heating degree days — HDD)
Domestic aviation
Antal kølegraddage (cooling degree days — CDD)
b.
Transportparametre
Road transportation
Antal passagerkilometer (alle transportformer)
c.
millioner pkm
Railways
Godstransport-ton-kilometer (alle transportformer)
d.
millioner tkm
Domestic navigation
Endelige energiforbrug for vejtransport
e.
Ejendomsparametre
Other transportation
Antal husstande
a.
Husstandsstørrelse
Commercial/Institutional
beboere/husstand
b.
Landbrugsparametre
Residential
Husdyr
c.
Malkekvæg
Agriculture/Forestry/Fishing
1000 enheder
Industrial processes
Ikke-malkekvæg
A. Mineral Industry
Får
of which cement production
Grise
of which Iron and steel production
Fjerkræ
F. Product uses as substitutes for ODS [2]
Kvælstof, der hidrører fra anvendelsen af kunstgødning
I. Other carbon-containing fertilizers
kt kvælstof
J. Other (please specify)
Kvælstof, der hidrører fra anvendelsen af husdyrgødning
Land Use, Land-Use Change and Forestry
Kvælstof bundet af kvælstofbindende afgrøder
F. Other Land
Kvælstof i rester af tidligere afgrøder, der udbringes på arealer
A. Solid Waste Disposal
Område med dyrkede organiske arealer
E. Other (please specify)
Ha (hektarer)
Memo items
Affaldsparametre
International aviation in the EU ETS
Dannelse af kommunalt fast affald (municipal solid waste — MSW)
Indicators to monitor and evaluate projected progress of policies and measures
tons MSW
Indicator [4]/numerator/denominator
Kommunalt fast affald (MSW) til deponeringsanlæg
Unit
Andelen af genvinding af CH4 af den samlede mængde CH4, der dannes på deponeringsanlæg
Guidance/definition [4]
Andre parametre
Guidance/source
Tilføj rækker for andre relevante parametre [5]
With existing measures
Tabel 4:
With additional measures
Faktablad for model
Base year
Modellens betegnelse
Reporting on parameters for projections used
Modellens fulde betegnelse
t signifies the first future year ending with 0 or 5 immediately following the reporting year.
Modelversion og -status
Parameter used [8] (‘with existing measures’ scenario)
Dato for seneste revision
Values
Modeltype
Additional unit information [7]
Modelbeskrivelse
Data source
Sammendrag
Year of publication of data source
Tiltænkt anvendelsesområde
Sectoral projections for which the parameter is used [6]
Beskrivelse af væsentligste inputdatakategorier og datakilder
Comment (for guidance)
Validering og evaluering
Base/Reference year
Outputmængder
1 A.1 Energy industries
Drivhusgasser omfattet
A.2 Manufacturing industries and construction
Sektordækning
A.3 Transport (excl 1.A.3.a domestic aviation)
Geografisk dækning
A.4.a Commercial/institutional
Tidsmæssig dækning (f.eks. tidsspring, tidsrum)
A.4.b Residential
Grænseflader med andre modeller
Fugitive emissions from fuels
Modelstruktur (hvis diagram, tilføjes dette skabelonen)
3 Agriculture
Det er tilladt medlemsstaterne at gengive denne tabel for at gøre det muligt for medlemsstaterne at rapportere oplysninger om individuelle undermodeller, der er blevet anvendt til udarbejdelse af fremskrivninger af drivhusgasser.
4 LULUCF
IPCC-kategorier i henhold til IPCC's retningslinjer for nationale drivhusgasopgørelser fra 2006 og UNFCCC's reviderede tabeller i det fælles rapporteringsformat (CRF) vedrørende opgørelsesrapporter.
5 Waste
ODS — ozonlagsnedbrydende stoffer (ozone-depleting substances).
International Aviation in the EU ETS + 1.A.3.a Domestic aviation
Anvendelse af koder:
General parameters
Tilføj en række pr. indikator, der anvendes i fremskrivningerne
Population
Tilføj en række pr. parameter, der anvendes i disse fremskrivninger.
Count
Bemærk, at begrebet »variabler« er anvendt her, da nogle af de anførte parametre kan være variabler for visse af de anvendte værktøjer til fremskrivning, afhængig af de anvendte modeller.
Gross domestic product (GDP)
Besvares med ja eller nej.
Real growth rate
Angiv forskellige værdier, som supplement til parametre, der er anvendt i forskellige sektormodeller.
Constant prices
Koden IE (andetsteds nævnt — included elsewhere), NO (forekommer ikke — not occurring), C (fortroligt — confidential), NA (ikke relevant — not applicable) og NE (estimat foreligger ikke/anvendes ikke) kan anvendes, hvis dette er relevant.
EUR million
Koden NE (estimat foreligger ikke) anvendes i tilfælde, hvor det foreslåede parameter hverken anvendes som det væsentligste parameter eller rapporteres sideløbende med medlemsstaternes fremskrivninger.
Gross value added (GVA) total industry
BILAG XIII
Exchange rates EURO (for non-EURO countries), if applicable
Rapportering om brugen af auktionsindtægter i henhold til artikel 24
EUR/currency
Tabel 1 Indtægter fra auktionering af kvoter i år X-1
EUR t-10
rapporteringsår
Exchange rates US DOLLAR, if applicable
Beløb for år X-1
USD/currency
i 1000 EUR
EU ETS carbon price
i 1000 i den nationale valuta, hvis dette er relevant [1]
International (wholesale) fuel import prices
Samlede indtægter genereret ved auktionering af kvoter
Electricity Coal
Sum af B5+B6
Crude Oil
Sum af C5+C6
Natural gas
heraf indtægter fra auktionering af kvoter i henhold til artikel 10 i direktiv 2003/87/EF
Energy parameters
heraf indtægter fra auktionering af kvoter i henhold til artikel 3d, stk. 1 eller 2, i direktiv 2003/87/EF
National retail fuel prices (with taxes included)
Samlede indtægter fra auktionering af kvoter eller en til disse indtægter svarende økonomisk værdi, der anvendes til de formål, der er angivet i artikel 10, stk. 3, og artikel 3d, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF
Coal, industry
heraf indtægter fra auktionering af kvoter, der anvendes til de formål, som er angivet i artikel 10, stk. 3, i direktiv 2003/87/EF (hvis der foreligger data, som muliggør særskilt rapportering)
Coal, households
heraf indtægter fra auktionering af kvoter, der anvendes til de formål, som er angivet i artikel 3d, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF (hvis der foreligger data, som muliggør særskilt rapportering)
Heating oil, industry
Samlede indtægter fra auktionering eller en til disse indtægter svarende økonomisk værdi, der er blevet forpligtet i år før X-1 er realiseret og ikke anvendt i årene før X-1 og overført til år X-1
Heating oil, households
Tabel 2 Anvendelse af indtægter fra auktionering af kvoter til formål på nationalt plan eller EU-plan i henhold til artikel 3d og artikel 10 i direktiv 2003/87/EF
Transport, gasoline
Formål, hvortil indtægterne blev anvendt
Transport, diesel
Kort beskrivelse
Natural gas, industry
Indtægter i henhold til
EURt-10
(afkryds det relevante felt) [6]
Natural gas, households
Form for anvendelse [4]
National retail electricity prices (with taxes included)
Finansielt instrument [5]
Industry
Ansvarlig myndighed
Households
(f.eks. betegnelse for program, lov, foranstaltning eller projekt)
Gross inland (primary energy) consumption
(indsæt link til en mere detaljeret beskrivelse, hvis en sådan foreligger)
Coal
i 1000 i den nationale valuta [2]
Oil
Forpligtet/anvendt
Renewables
Artikel 3d i direktiv 2003/87/EF
Nuclear
Artikel 10 i direktiv 2003/87/EF
Gross electricity production
De kategorier for anvendelse, som er anført i direktiv 2003/87/EF
Total net electricity imports
Vælg mellem:
Gross final energy consumption
skattemæssige politikker, økonomiske støttepolitikker, nationale reguleringspolitikker, der udløser økonomisk bistand, andet
Final energy consumption
(f.eks. det ansvarlige ministerium)
Residential
De anvendte samlede indtægter eller en til disse indtægter svarende økonomisk værdi
Agriculture/Forestry
Summen af kolonne C
Services
Summen af kolonne D
Number of heating degree days (HDD)
Anvendelse af indtægter fra auktionering af kvoter til internationale formål
Number of cooling degree days (CDD)
Forpligtede beløb i år X-1 [8]
Transport parameters
Anvendte beløb i år X-1 [8]
Number of passenger-kilometres (all modes)
ANVENDELSE AF INDTÆGTER FRA AUKTIONERING AF KVOTER ELLER EN TIL DISSE INDTÆGTER SVARENDE ØKONOMISK VÆRDI TIL INTERNATIONALE FORMÅL [9]
million pkm
i 1000 i den nationale valuta, hvis dette er relevant [7]
Freight transport tonnes-kilometres (all modes)
Det samlede beløb som angivet i artikel 10, stk. 3, og artikel 3d, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF, der er anvendt til støtte til tredjelande undtagen udviklingslande
million tkm
Det samlede beløb som angivet i artikel 10, stk. 3, og artikel 3d, stk. 4, i direktiv 2003/87/EF til støtte til udviklingslande
Final energy demand for road transport
Anvendelse af indtægter fra auktionering af kvoter til støtte til udviklingslande gennem multilaterale kanaler i henhold til artikel 3d og artikel 10 i direktiv 2003/87/EF [14] [17]
Buildings parameters
Form for støtte [16]
Number of households
Finansielt instrument [15]
Household size
Sektor [11]
inhabitants/Household
i 1000 i den nationale valuta [13]
Agriculture parameters
Vælg mellem:
Livestock
forpligtet/anvendt
Dairy cattle
begrænsning, tilpasning, tværgående, andet, oplysninger ikke tilgængelige
1000 heads
tilskud, koncessionelle lån, ikke-koncessionelle lån, egenkapital, andet, oplysninger ikke tilgængelige
Non-dairy cattle
energi, transport, industri, landbrug, skovbrug, vand og hygiejne, tværsektoriel, andet, oplysninger ikke tilgængelige
Sheep
Samlet beløb til støtte til udviklingslande gennem multilaterale kanaler
Pig
heraf anvendt via multilaterale kanaler, hvis relevant
Poultry
Den Globale Fond for Energieffektivitet og Vedvarende Energi (GEEREF) (Artikel 10, stk. 3, litra a, i direktiv 2003/87/EF)
Nitrogen input from application of synthetic fertilizers
Tilpasningsfonden under UNFCCC (artikel 10, stk. 3, litra a, i direktiv 2003/87/EF)
kt nitrogen
Den Særlige Klimafond (SCCF) under UNFCCC
Nitrogen input from application of manure
Den Grønne Klimafond under UNFCCC
Nitrogen fixed by N-fixing crops
Fonden for de Mindst Udviklede Lande
Nitrogen in crop residues returned to soils
UNFCCC's Trust Fund for Supplementary Activities (trustfond for supplerende aktiviteter)
Area of cultivated organic soils
til multilateral støtte til REDD+-aktiviteter
Ha (hectares)
Øvrige multilaterale klimarelaterede fonde (angives her)
Waste parameters
heraf anvendt via multilaterale finansieringsinstitutter, hvis relevant
Municipal solid waste (MSW) generation
Den Globale Miljøfacilitet
tonne MSW
Verdensbanken [12]
Municipal solid waste (MSW) going to landfills
Den Internationale Finansieringsinstitution [12]
Share of CH4 recovery in total CH4 generation from landfills
Den Afrikanske Udviklingsbank [12]
Other parameters
Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling [12]
Add rows for other relevant parameters [5]
Den Interamerikanske Udviklingsbank [12]
Table 4:
Andre multilaterale finansieringsinstitutioner eller støtteprogrammer (angives her) [12]
Model Factsheet
Tabel 5:
Model name
Anvendelse af indtægter fra auktionering af kvoter i henhold til artikel 3d og artikel 10 i direktiv 2003/87/EF til bilateral eller regional støtte til udviklingslande [22] [24]
Full model name
Program-/projektbetegnelse
Model version and status
Modtagerland/-region
Latest date of revision
Form for støtte [20]
URL to model description
Sektor [19]
Model type
Finansielt instrument [23]
Model description
i 1000 i den nationale valuta [21]
Summary
tilskud, koncessionelle lån, ikke-koncessionelle lån, egenkapital, direkte projektinvesteringer, investeringsfonde, skattemæssige støttepolitikker, andet, oplysninger ikke tilgængelige
Validation and evaluation
En gennemsnitlig årlig vekselkurs for år X-1 eller den reelle vekselkurs, som anvendes på det anvendte beløb, skal benyttes i forbindelse med valutaomregningen.
Output quantities
Som led i deres rapport fremlægger medlemsstaterne de definitioner, der anvendes for »forpligtelse« og »anvendelse«.
GHG covered
Hvis en del af de indberettede indtægter er forpligtede, og en anden del er anvendt til et specifikt program/projekt, anføres oplysningerne på to særskilte rækker.
Sectoral coverage
Hvis det ikke er muligt for medlemsstaterne at sondre mellem forpligtede og anvendte indtægter, vælges den relevante kategori for de indberettede indtægter.
Geographical coverage
Der skal benyttes ensartede definitioner i de forskellige tabeller.
Temporal coverage,(e.g. time steps, time span)
De i artikel 3d, stk. 4, og artikel 10, stk. 3, i direktiv 2003/87/EF nævnte kategorier som følger:finansiering af forskning og udvikling samt demonstrationsprojekter med henblik på emissionsreduktion og tilpasningfinansiering af initiativer, der indgår i Unionens strategiske energiteknologiplan og de europæiske teknologiplatformeopfyldelse af Unionens tilsagn om at anvende 20 % energi fra vedvarende kilder senest i 2020udvikling af andre teknologier, der kan bidrage til overgangen til en sikker og bæredygtig økonomi med lave udledninger af drivhusgasserudvikling af teknologier, som medvirker til at opfylde Unionens tilsagn om at øge sin energieffektivitet med 20 % frem til 2020kulstofbinding i Unionenmiljømæssigt forsvarlig opsamling og geologisk lagring af CO2fremme af overgangen til transportformer med små emissioner og offentlig transportfinansiering af forskning i og udvikling af energieffektivitet og rene teknologierforanstaltninger til at øge energieffektivitet og isolering eller til foranstaltninger af social karakter for husstande med lav og middel indkomstdækning af de administrative udgifter i forbindelse med ETS-ordningens forvaltningandre foranstaltninger til nedsættelse af drivhusgasemissionertilpasning til virkningerne af klimaændringerandre nationale formål.Medlemsstaterne skal undgå dobbelttælling af beløb i denne tabel.
Interface with other models
Hvis et specifikt formål passer ind under flere formål, kan flere formål vælges.
Input from other models
Det anførte beløb må dog ikke multipliceres, men der skal derimod knyttes flere rækker med specifikation af formål til en angivelse vedrørende det pågældende beløb.
Model structure(if diagram please add to the template)
Der kan vælges flere kategorier, hvis flere finansielle instrumenter er relevante i forbindelse med det rapporterede program eller projekt.
Member States may reproduce this table to allow them to report details of individual sub-models which have been used to create GHG projections
Det er obligatorisk at udfylde denne kolonne, medmindre rapporteringen er baseret på en til disse indtægter svarende økonomisk værdi.
IPCC categories pursuant to 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas inventories and revised UNFCCC CRF tables for inventory reporting
Medlemsstaterne skal undgå dobbelttælling af beløb i denne tabel.
ODS — ozone-depleting substances.
Hvis et specifikt formål passer ind i flere rækker, vælges den mest relevante række, og det pågældende beløb indtastes kun en enkelt gang.
Use of notation keys: