natgillin/translations-raw huggingface dataset:
SONDRINGEN MELLEM OPERATIONEL LEASING, RESSOURCELEASING OG FINANSIEL LEASING
THE DISTINCTION BETWEEN OPERATING LEASES, RESOURCE LEASES AND FINANCIAL LEASES
Operationel leasing (udlejning)
Operating leases
Ressourceleasing
Resource leases
Tilladelser til udnyttelse af naturressourcer
Permits to use a natural resource
Tilladelser til udøvelse af bestemte aktiviteter
Permits to undertake specific activities
Offentlig-private partnerskaber
Public-private partnerships (PPPs)
Koncessionskontrakter om tjenester
Service concession contracts
Omsættelige operationelle leasingkontrakter (AN.221)
Marketable operating leases (AN.221)
Eneret til fremtidige varer og tjenester (AN.224)
Entitlements to future goods and services on an exclusive basis (AN.224)
KAPITEL 16 FORSIKRING
CHAPTER 16 INSURANCE
De involverede enheder
The units involved
PRODUKTION VED DIREKTE FORSIKRING
OUTPUT OF DIRECT INSURANCE
Indtjente præmier
Premiums earned
Tillægspræmier
Premium supplements
Korrigerede forfaldne erstatninger og forfaldne ydelser
Adjusted claims incurred and benefits due
Korrigerede forfaldne erstatninger inden for skadesforsikring
Non-life insurance adjusted claims incurred
Forfaldne livsforsikringsydelser
Life insurance benefits due
Definition af forsikringsproduktionen
Defining insurance output
TRANSAKTIONER I FORBINDELSE MED SKADESFORSIKRING
TRANSACTIONS ASSOCIATED WITH NON-LIFE INSURANCE
Fordeling af forsikringsproduktionen på brugere
Allocation of insurance output among users
Forsikringstjenester til og fra udlandet
Insurance services provided to and from the rest of the world
Regnskabsposteringer
The accounting entries
TRANSAKTIONER INDEN FOR LIVSFORSIKRING
TRANSACTIONS OF LIFE INSURANCE
TRANSAKTIONER I FORBINDELSE MED GENFORSIKRING
TRANSACTIONS ASSOCIATED WITH REINSURANCE
TRANSAKTIONER I FORBINDELSE MED HJÆLPETJENESTER VEDRØRENDE FORSIKRING
TRANSACTIONS ASSOCIATED WITH INSURANCE AUXILIARIES
LIVRENTER
ANNUITIES
BOGFØRING AF SKADESFORSIKRINGSERSTATNINGER
RECORDING NON-LIFE INSURANCE CLAIMS
Behandling af korrigerede erstatninger
Treatment of adjusted claims
Behandling af tab ved katastrofer
Treatment of catastrophic losses
KAPITEL 17 SOCIALFORSIKRING, DER OMFATTER PENSIONER
CHAPTER 17 SOCIAL INSURANCE INCLUDING PENSIONS
Socialforsikringsordninger, social bistand og individuelle forsikringsaftaler
Social insurance schemes, social assistance and individual insurance policies
Sociale ydelser fra offentlig forvaltning og service
Social benefits provided by general government
Sociale ydelser leveret af andre institutionelle enheder
Social benefits provided by other institutional units
Pensioner og andre former for ydelser
Pensions and other forms of benefit
ANDRE SOCIALFORSIKRINGSYDELSER END PENSIONER
SOCIAL INSURANCE BENEFITS OTHER THAN PENSIONS
Andre socialsikringsordninger end pensionsordninger
Social security schemes other than pension schemes
Andre arbejdsmarkedsrelaterede socialforsikringsordninger
Other employment-related social insurance schemes
Bogføring af beholdninger og strømme efter typen af ikkepensionsrelateret socialforsikringsordning
Recording of stocks and flows by type of non-pension social insurance scheme
Socialsikringsordninger
Social security schemes
Andre arbejdsmarkedsrelaterede ikkepensionsmæssige socialforsikringsordninger
Other employment-related non-pension social insurance schemes
Typer af pensionsordninger
Types of pension schemes
Social-sikrings-pensioner
Social security pension schemes
Andre arbejdsmarkedspensioner
Other employment-related pension schemes
Bidragsdefinerede ordninger
Defined contribution schemes
Ydelsesdefinerede ordninger
Defined benefit schemes
Fiktive bidragsdefinerede ordninger og hybride ordninger
Notional defined contribution schemes and hybrid schemes
Ydelsesdefinerede ordninger sammenlignet med bidragsdefinerede ordninger
Defined benefit schemes as compared to defined contribution schemes
Pensionsadministrator, pensionsmanager, pensionskasse og multiarbejdsgiver-pensionsordning
Pension administrator, pension manager, pension fund and multi-employer pension scheme
Bogføring af beholdninger og strømme efter arten af socialsikringspension
Recording of stocks and flows by type of pension scheme in social insurance
Transaktioner i forbindelse med socialsikringspensioner
Transactions for social security pension schemes
Transaktioner i forbindelse med andre arbejdsmarkedsrelaterede pensionsordninger
Transactions for other employment-related pension schemes
Transaktioner i forbindelse med bidragsdefinerede pensionsordninger
Transactions for defined contribution pension schemes
Andre strømme i forbindelse med bidragsdefinerede pensionsordninger
Other flows related to defined contribution pension schemes
Transaktioner i forbindelse med ydelsesdefinerede pensionsordninger
Transactions for defined benefit pension schemes
SUPPLERENDE TABEL OVER PENSIONSRETTIGHEDER I SOCIALSIKRINGSORDNINGER
SUPPLEMENTARY TABLE FOR ACCRUED-TO-DATE PENSION ENTITLEMENTS IN SOCIAL INSURANCE
Den supplerende tabels udformning
Design of the supplementary table
Tabellens kolonner
The columns of the table
Tabellens rækker
The rows of the table
Primo- og ultimostatuskonti
Opening and closing balance sheets
Ændringer i pensionsrettigheder forårsaget af transaktioner
Changes in pension entitlements due to transactions
Ændringer i pensionsrettigheder forårsaget af andre økonomiske strømme
Changes to pension entitlements due to other economic flows
Dertil knyttede indikatorer
Related indicators
Aktuarmæssige antagelser
Actuarial assumptions
De til dato optjente rettigheder
Accrued-to-date entitlements
Lønvækst
Wage growth
Demografiske antagelser
Demographic assumptions
KAPITEL 18 KONTI FOR UDLANDET
CHAPTER 18 REST OF THE WORLD ACCOUNTS
ØKONOMISK OMRÅDE
ECONOMIC TERRITORY
Hjemsted
Residence
INSTITUTIONELLE ENHEDER
INSTITUTIONAL UNITS
FILIALER SOM BEGREB ANVENDT PÅ BETALINGSBALANCENS INTERNATIONALE KONTI
BRANCHES AS A TERM USED IN THE INTERNATIONAL ACCOUNTS OF THE BALANCE OF PAYMENTS
FIKTIVE RESIDENTE ENHEDER
NOTIONAL RESIDENT UNITS
FORETAGENDER, DER OPERERER I FLERE OMRÅDER
MULTI-TERRITORY ENTERPRISES
GEOGRAFISK OPDELING
GEOGRAPHICAL BREAKDOWN
DE INTERNATIONALE KONTI PÅ BETALINGSBALANCEN
THE INTERNATIONAL ACCOUNTS OF THE BALANCE OF PAYMENTS
SALDOPOSTER PÅ KONTIENE FOR LØBENDE TRANSAKTIONER I DE INTERNATIONALE KONTI
BALANCING ITEMS IN THE CURRENT ACCOUNTS OF THE INTERNATIONAL ACCOUNTS
KONTIENE FOR SEKTOREN UDLANDET OG DERES SAMMENHÆNG MED DE INTERNATIONALE KONTI PÅ BETALINGSBALANCEN
THE ACCOUNTS FOR THE REST OF THE WORLD SECTOR AND THEIR RELATIONSHIP WITH THE INTERNATIONAL ACCOUNTS OF THE BALANCE OF PAYMENTS
Udlandskontoen for varer og tjenester
The external account of goods and services
Varer til videreforarbejdning
Goods for processing
Merchantingvarer
Goods under merchanting
Import og eksport af FISIM
Imports and exports of FISIM
Udlandskontoen for primær og sekundær indkomst
The external account of primary and secondary income
Konto for primær indkomst
The primary income account
Indkomst fra direkte investeringer
Direct investment income
Kontoen for sekundær indkomst (løbende overførsler) i BPM6
The secondary income (current transfers) account of the BPM6
Udlandskapitalkontoen
The external capital account
Udlandets finansielle konto og kapitalbalancen over for udlandet (international investeringsposition - IPP)
The external financial account and international investment position (IIP)
STATUSKONTI FOR SEKTOREN UDLANDET
BALANCE SHEETS FOR THE REST OF THE WORLD SECTOR
KAPITEL 19 EUROPÆISKE REGNSKABER
CHAPTER 19 EUROPEAN ACCOUNTS
FRA NATIONALE TIL EUROPÆISKE REGNSKABER
FROM NATIONAL TO EUROPEAN ACCOUNTS
Omregning af data, der foreligger i forskellige valutaer
Conversion of data in different currencies
EU-institutionerne
European institutions
Afstemning af transaktioner
Balancing of transactions
Pris- og mængdeopgørelser
Price and volume measures
Statuskonti
Balance sheets
»Fra hvem til hvem«-matricer
'From whom-to-whom' matrices
EU-INSTITUTIONERNES REGNSKAB
THE ACCOUNTS OF EUROPEAN INSTITUTIONS
Anvendelse
Resources
KAPITEL 20 KONTI FOR OFFENTLIG FORVALTNING OG SERVICE
CHAPTER 20 THE GOVERNMENT ACCOUNTS
DEFINITION AF SEKTOREN OFFENTLIG FORVALTNING OG SERVICE
DEFINING THE GENERAL GOVERNMENT SECTOR
Enheder i sektoren offentlig forvaltning og service
Identification of units in the government
Offentlige enheder
Government units
NPI'er, der henregnes til sektoren offentlig forvaltning og service
NPIs classified to the general government sector
Andre enheder under sektoren offentlig forvaltning og service
Other units of general government
Offentlig kontrol
Public control
Markedsmæssig/ikkemarkedsmæssig
Market/non-market delineation
Begrebet økonomisk signifikante priser
Notion of economically significant prices
Køberen af en offentlig producents produktion anvendt som kriterium
Criteria of the purchaser of the output of a public producer
Produktionen sælges hovedsagelig til selskaber og husholdninger
The output is sold primarily to corporations and households
Produktionen sælges udelukkende til det offentlige
The output is sold only to government
Produktionen sælges til det offentlige og andre
The output is sold to government and others
Kriteriet markedsmæssig/ikkemarkedsmæssig.
The market/non-market test
Finansiel formidling og afgrænsningen af det offentlige
Financial intermediation and the government boundary
Offentlige hovedsæder
Public head offices
Kvasiselskaber
Quasi-corporations
Omstruktureringsagenturer
Restructuring agencies
Privatiseringsagenturer
Privatisation agencies
Afviklingsselskaber
Defeasances structures
Markedsregulerende enheder
Market regulatory agencies
Overnationale myndigheder
Supranational authorities
Delsektorer under offentlig forvaltning og service
The subsectors of general government
Kommunal forvaltning og service
Social security funds
Sociale kasser og fonde STATISTIK OVER OFFENTLIGE FINANSER
THE GOVERNMENT FINANCE PRESENTATION OF STATISTICS
Skatter og afgifter og bidrag til sociale ordninger
Taxes and social contributions
Aflønning af ansatte og forbrug i produktionen
Compensation of employees and intermediate consumption
Udgifter til sociale ydelser
Social benefits expenditure
Andre løbende udgifter
Other current expenditure
Relation til udgifter til forbrug (P.3)
Link with government final consumption expenditure (P.3)
Det offentliges udgifter efter formål (COFOG)
Government expenditure by function (COFOG)
Fordringserhvervelse, netto (B.9)
The net lending/net borrowing (B.9)
Ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler (B.101)
Changes in net worth due to saving and capital transfers (B.101)
Transaktioner i aktiver
Transactions in assets
Transaktioner i passiver
Transactions in liabilities
Andre økonomiske strømme
Other economic flows
Omvurderingskonto
Revaluation account
Konto for andre mængdemæssige ændringer i status
Other changes in volume of assets account
REGNSKABSMÆSSIGE SPØRGSMÅL I FORBINDELSE MED SEKTOREN OFFENTLIG FORVALTNING OG SERVICE
ACCOUNTING ISSUES RELATING TO GENERAL GOVERNMENT
Skatteprovenu
Tax revenue
Skatteprovenus karakter
Character of tax revenue
Skattegodtgørelser
Tax credits
Beløb, der skal bogføres
Amounts to record
Uerholdelige beløb
Amounts uncollectible
Registrering efter optjeningstidspunkt
Accrual recording
Registrering af skatter efter optjeningsprincippet
Accrual recording of taxes
Obligationer til under pari og nulkuponobligationer
Discounted and zero-coupon bonds
Indekspapirer
Index-linked securities
Domstolsafgørelser
Court decisions
Militærudgifter
Military expenditure
Forbindelser mellem sektoren offentlig forvaltning og service og offentlige selskaber
Relations of general government with public corporations
Investering i kapitalandele i offentlige selskaber og udlodning af indtjening
Equity investment in public corporations and distribution of earnings
Investering i kapitalandele
Equity investment
Subsidier og kapitalindskud
Subsidies and capital injections
Regler i særlige tilfælde
Rules applicable to particular circumstances
Finanspolitiske transaktioner
Fiscal operations
Udlodning fra offentlige selskaber
Public corporations distributions
Udbytte kontra udtræk af kapital
Dividends versus withdrawal of equity
Skat kontra udtræk af kapital
Taxes versus withdrawal of equity
Privatisering og nationalisering
Privatisation and nationalisation
Indirekte privatiseringer
Indirect privatisations
Nationalisering
Nationalisation
Transaktioner med centralbanken
Transactions with the central bank
Omstruktureringer, fusioner og omklassificeringer
Restructures, mergers, and reclassifications
Gældstransaktioner
Debt operations
Gældsovertagelse, gældsannullering og gældsafskrivning
Debt assumptions, debt cancellation and debt write-offs
Gældsovertagelse og gældsannullering
Debt assumption and cancellation
Gældsovertagelse, der indebærer en overførsel af ikkefinansielle aktiver
Debt assumption involving a transfer of non-financial assets
Gældsafskrivning eller nedskrivning
Debt write-offs or write-downs
Anden gældsomlægning
Other debt restructuring
Køb af gæld over markedsværdien
Purchase of debt above the market value
Gældsneutralisering og redningspakker
Defeasances and bailouts
Gældsgarantier
Debt guarantees
Garantier af derivattypen
Derivatives-type guarantees
Standardiserede garantier
Standardised guarantees
Enkeltstående garantier
One-off guarantees
Kriterier for at betragte securitisation som salg
Criteria for sale recognition
Registrering af strømme
Recording of flows
Pensionsforpligtelser
Pension obligations
Engangsbetalinger
Lump sum payments
Offentlig-private partnerskaber generelt
Scope of PPPs
Økonomisk ejendomsret til aktivet og klassificering
Economic ownership and allocation of the asset
Regnskabsmæssige spørgsmål
Accounting issues
Transaktioner med internationale og overnationale organisationer
Transactions with international and supranational organisations
DEN OFFENTLIGE SEKTOR
THE PUBLIC SECTOR
Offentlig kontrol
Public sector control
Offentlige kvasiselskaber
Public quasi-corporations
SPE'er og ikkeresidenter
Special purpose entities and non-residents
KAPITEL 21 FORBINDELSER MELLEM VIRKSOMHEDSREGNSKABER OG NATIONALREGNSKABER OG MÅLING AF VIRKSOMHEDERS AKTIVITETER
CHAPTER 21 LINKS BETWEEN BUSINESS ACCOUNTS AND NATIONAL ACCOUNTS AND THE MEASUREMENT OF CORPORATE ACTIVITY
SPECIFIKKE REGLER OG METODER INDEN FOR VIRKSOMHEDSREGNSKABER
SOME SPECIFIC RULES AND METHODS OF BUSINESS ACCOUNTING
Dobbelt bogholderi/firdobbelt bogholderi
Double entry and quadruple entry accounting
Resultatopgørelse og balance
Income statement and balance sheet
NATIONALREGNSKABER OG VIRKSOMHEDSREGNSKABER: PRAKTISKE FORHOLD
NATIONAL ACCOUNTS AND BUSINESS ACCOUNTS: PRACTICAL ISSUES
OVERGANGEN FRA VIRKSOMHEDSREGNSKABER TIL NATIONALREGNSKABER: IKKEFINANSIELLE VIRKSOMHEDER SOM EKSEMPEL
THE TRANSITION FROM BUSINESS ACCOUNTS TO NATIONAL ACCOUNTS: THE EXAMPLE OF NON-FINANCIAL ENTERPRISES
Begrebsmæssige tilpasninger
Conceptual adjustments
Tilpasninger for at opnå konsistens med andre sektorers regnskaber
Adjustments to achieve consistency with the accounts of other sectors
Eksempler på tilpasninger med henblik på fuldstændighed
Examples of adjustments for exhaustiveness
SÆRLIGE FORHOLD
SPECIFIC ISSUES
Kapitalgevinster og -tab
Holding gains/losses
Fusioner og overtagelser
Mergers and acquisitions
KAPITEL 22 SATELLITREGNSKABER
CHAPTER 22 SATELLITE ACCOUNTS
Funktionelle klassifikationer
Functional classifications
VIGTIGE KENDETEGN VED SATELLITREGNSKABER
MAJOR CHARACTERISTICS OF SATELLITE ACCOUNTS
Funktionelle satellitregnskaber
Functional satellite accounts
Særlige sektorregnskaber
Special sector accounts
Medtagelse af ikkemonetære data
Inclusion of non-monetary data
Yderligere oplysninger og supplerende begreber
Extra detail and supplementary concepts
Andre grundbegreber
Different basic concepts
Anvendelse af modellering og medtagelse af forsøgsresultater
Use of modelling and inclusion of experimental results
Udformning og udarbejdelse af satellitregnskaber
Designing and compiling satellite accounts
NI SPECIFIKKE SATELLITREGNSKABER
NINE SPECIFIC SATELLITE ACCOUNTS
Landbrugsregnskaber
Agricultural accounts
Miljøregnskaber
Environmental accounts
Sundhedsregnskaber
Health accounts
Regnskaber for husholdningernes produktion
Household production accounts
Arbejdskraftregnskaber og SAM
Labour accounts and SAM
Produktivitets- og vækstregnskaber
Productivity and growth accounts
FoU-regnskaber
Research and development accounts
Regnskaber for social beskyttelse
Social protection accounts
Turismeregnskaber
Tourism satellite accounts
KAPITEL 23 KLASSIFIKATIONSSYSTEMET
CHAPTER 23 CLASSIFICATIONS
KLASSIFIKATION AF INSTITUTIONELLE SEKTORER (S)
CLASSIFICATION OF INSTITUTIONAL SECTORS (S)
KLASSIFIKATION AF TRANSAKTIONER OG ANDRE STRØMME
CLASSIFICATION OF TRANSACTIONS AND OTHER FLOWS
Produkttransaktioner (P)
Transactions in products (P)
Transaktioner i ikkeproducerede ikkefinansielle aktiver (NP-koder)
Transactions in non-produced non-financial assets (NP codes)
Fordelingstransaktioner (D)
Distributive transactions (D)
Løbende overførsler i kontanter og i naturalier (D.5-D.8)
Current transfers in cash and kind (D.5-D.8)
Transaktioner i finansielle aktiver og passiver (F)
Transactions in financial assets and liabilities (F)
Andre ændringer i aktiver (K)
Other changes in assets (K)
KLASSIFIKATION AF SALDOPOSTER OG NETTOFORMUE (B)
CLASSIFICATION OF BALANCING ITEMS AND NET WORTH (B)
KLASSIFIKATION AF POSTER PÅ STATUSKONTOEN (L)
CLASSIFICATION OF BALANCE SHEET ENTRIES (L)
KLASSIFIKATION AF AKTIVER (A)
CLASSIFICATION OF ASSETS (A)
Ikkefinansielle aktiver (AN)
Non-financial assets (AN)
Finansielle aktiver (AF)
Financial assets (AF)
KLASSIFIKATION AF SUPPLERENDE STØRRELSER
CLASSIFICATION OF SUPPLEMENTARY ITEMS
Pensionstabel
Pensions table
Udenlandske direkte investeringer
Foreign direct investment
Betingede positioner
Contingent positions
Klassifikation af gældsværdipapirer efter resterende løbetid
Classification of debt securities according to outstanding maturity
Noterede og unoterede gældsværdipapirer
Listed and unlisted debt securities
Langfristede lån med en resterende løbetid på under et år og langfristede lån med sikkerhed i fast ejendom
Long-term loans with outstanding maturity of less than one year and long-term loans secured by mortgage
Noterede og unoterede andele i investeringsforeninger
Listed and unlisted investment shares
Restancer i rente- og afdragsbetalinger
Arrears in interest and repayments
Personlige og samlede pengeoverførsler
Personal and total remittances
GRUPPERING OG KODNING AF BRANCHER (A) OG PRODUKTER (P)
REGROUPING AND CODING OF INDUSTRIES (A) AND PRODUCTS (P)
KLASSIFIKATION AF DET OFFENTLIGES UDGIFTER EFTER FORMÅL (COFOG)
CLASSIFICATION OF THE FUNCTIONS OF THE GOVERNMENT (COFOG)
KLASSIFIKATION AF PRIVAT FORBRUG EFTER FORMÅL (Coicop)
CLASSIFICATION OF INDIVIDUAL CONSUMPTION BY PURPOSE (Coicop)
KLASSIFIKATION EFTER FORMÅL AF NONPROFITINSTITUTIONER RETTET MOD HUSHOLDNINGER (COPNI)
CLASSIFICATION OF THE PURPOSES OF NON-PROFIT INSTITUTIONS SERVING HOUSEHOLDS (COPNI)
KLASSIFIKATION AF PRODUCENTERNES UDGIFTER EFTER FORMÅL (COPP)
CLASSIFICATION OF OUTLAYS OF PRODUCERS BY PURPOSE (COPP)
KAPITEL 24 KONTI
CHAPTER 24 THE ACCOUNTS
Tabel 24.1
Table 24.1
Konto 0: Konto for varer og tjenester
Account 0: Goods and services account
Tabel 24.2
Table 24.2
Samlede konti for den samlede økonomi
Full sequence of accounts for the total economy
Tabel 24.3
Table 24.3
Samlede konti for ikkefinansielle selskaber
Full sequence of accounts for non-financial corporations
Tabel 24.4
Table 24.4
Samlede konti for finansielle selskaber
Full sequence of accounts for financial corporations
Tabel 24.5
Table 24.5
Samlede konti for offentlig forvaltning og service
Full sequence of accounts for general government
Tabel 24.6
Table 24.6
Samlede konti for husholdninger
Full sequence of accounts for households
Tabel 24.7
Table 24.7
Samlede konti for nonprofitinstitutioner rettet mod husholdninger
Full sequence of accounts for non-profit institutions serving households
Frist t + måneder (dage, hvor angivet) [1]
Deadline t + months (days where specified) [1]
Periode [2]
Period covered [2]
Vigtigste aggregater – på kvartalsbasis
Main aggregates — quarterly
fra 1995Q1
1 onwards
Vigtigste aggregater – på årsbasis
Main aggregates — annual
Vigtigste aggregater for offentlig forvaltning og service – på årsbasis
Main aggregates of general government — annual
Tabeller efter branche – på årsbasis
Tables by industry — annual
Husholdningernes udgifter til forbrug efter formål – på årsbasis
Household final consumption expenditure by purpose — annual
Finansielle konti efter sektor (transaktioner) – på årsbasis
Financial accounts by sector (transactions) — annual
Statuskonti for finansielle aktiver og passiver – på årsbasis
Balance sheets for financial assets and liabilities — annual
Ikkefinansielle konti efter sektor – på årsbasis
Non-financial accounts by sector — annual
Ikkefinansielle konti efter på sektor – på kvartalsbasis
Non-financial accounts by sector — quarterly
85 dage [4] [5] [6]
85 days [4] [5] [6]
Skatteindtægter og indkomne bidrag til sociale ordninger efter arten af skatter og bidrag og modtagende delsektor, herunder listen over skatter og sociale bidrag i den nationale klassifikation – på årsbasis
Detailed tax and social contribution receipts by type of tax and social contribution and receiving subsector including the list of taxes and social contributions according to national classification — annual
Tabeller efter branche og region (NUTS 2-niveau) – på årsbasis
Tables by industry and by region, NUTS level 2 — annual
Udgifter i offentlig forvaltning og service efter formål – på årsbasis
General government expenditure by function — annual
Tabeller efter branche og region (NUTS 3-niveau) – på årsbasis
Tables by industry and by region, NUTS level 3 — annual
Husholdningernes konti efter region (NUTS 2-niveau) – på årsbasis
Household accounts by region, NUTS level 2 — annual
Tilgangstabel i basispriser inkl. omregning til køberpriser – på årsbasis
Supply table at basic prices incl. transformation into purchasers' prices — annual
fra 2010
2010 onwards
Anvendelsestabel i køberpriser – på årsbasis
Use table at purchasers' prices — annual
Symmetrisk input-output-tabel i basispriser – på femårsbasis
Symmetric input-output table at basic prices — five yearly
Krydsklassificering af faste aktiver efter branche og aktiv – på årsbasis
Cross classification of fixed assets by industry and by asset — annual
Krydsklassificering af faste bruttoinvesteringer efter branche og aktiv – på årsbasis
Cross classification of gross fixed capital formation by industry and by asset — annual
Statuskonti for ikkefinansielle aktiver – på årsbasis
Balance sheets for non-financial assets — annual
Finansielle konti for offentlig forvaltning og service – på kvartalsbasis
Financial accounts of general government — quarterly
85 dage [4] [5]
85 days [4] [5]
Offentlig gæld (efter Maastrichtkriterierne) – på kvartalsbasis
Government debt (Maastricht debt) for general government — quarterly
Optjente pensionsrettigheder i socialsikringsordninger – hvert tredje år
Accrued-to-date pension entitlements in social insurance — three yearly
fra 2012
2012 onwards
Vigtigste aggregater — på kvartals- [7]og årsbasis
Main aggregates — quarterly [7]and annual exercise
AN_F6: Opdeling af faste aktiver:AN.111 boligerAN.112 andre bygninger og anlægAN.113 + AN.114 maskiner og udstyr + våbensystemerAN.1131 transportmidlerAN.1132 ikt-udstyr [12]AN.1139 + AN.114 andre maskiner og udstyr + våbensystemer [12]AN.115 avlede/dyrkede naturressourcer
AN_F6: Breakdown of fixed assets:AN.111 dwellingsAN.112 other buildings and structuresAN.113 + AN.114 machinery and equipment + weapon systemsAN.1131 transport equipmentAN.1132 ICT equipment [12]AN.1139 + AN.114 other machinery and equipment + weapon systems [12]AN.115 cultivated biological resources
AN.117 produkter omfattet af intellektuelle ejendomsrettigheder
AN.117 intellectual property products
Opdeling [8]
Breakdown [8]
Foregående års priser og kædeindekserede mængder [17]
Previous year's prices and chain-linked volumes [17]
Værditilvækst, brutto, og bruttonationalprodukt
Gross value added and gross domestic product
Værditilvækst, brutto, i basispriser
Gross value added at basic prices
2. a) Produktskatter [9]
Taxes on products [9]
Produktsubsidier [9]
Subsidies on products [9]