natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Antal bedrifter med serologisk positive resultater
ANNEX V
Antal bedrifter med påvist aktiv infektion
Final technical report on swine diseases programmes
Erhvervsmæssig ( 1 )
Disease surveillance in domestic pigs
( 1 )Som defineret i medlemsstatens godkendte program.
Number of farms sampled
Sygdomsovervågning af vildsvin/vildtlevende svin
Type of farm
Overvågningstype
Number of animals sampled
Antal testede dyr
Number of farms with serologically positive result
aktiv, passiv
Number of farms with active infection detected
Oral vaccination af vildsvin
Commercial ( 1 )
Region/område
Backyard ( 1 )
Måned
( 1 )As defined in the approved programme of the Member State.
Antal lokkemaddinger
Disease surveillance in wild boar/feral pigs
Størrelsen på det vaccinerede område (km 2 )
Type of surveillance
Tabel D
Number of animals tested
Dyrepopulation
active, passive
Anvendt laboratorietest
Wild boar oral vaccination
Prøvetype
Region/Area
Antal udførte test
Month
Bemærkninger
Number of baits
Tamsvin, vildsvin, vildtlevende svin
Size of vaccinated area (km 2 )
ELISA,VNT, PCR
Table D
Serum, blod, væv
Stratified data on diagnostic tests and results
Andet
Animal population
BILAG VI
Laboratory test used
Endelig teknisk rapport om programmer for rabies
Type of sample
Test for overvågningen af, hvor effektiv vaccination er
Number of tests carried out
Art og alder ( a )
Comments
Type test ( b )
Domestic pigs, Wild boar, feral pigs
Beskrivelse af test ( c )
ELISA, VNT, PCR
Antal test
Serum, Blood, tissues
Antal positive
Other
% Positiv
ANNEX VI
Overvågningstest
Final technical report on rabies programmes
Kategori ( d )
Test for the monitoring of vaccination effectiveness
Yderligere undersøgelser af positive tilfælde
Species and age ( a )
Rabiesvirusisolater typedifferentieret fra vaccinestammer:
Type of test ( b )
Resultater af typebestemmelse:
Test description ( c )
( a )Angiv særskilte resultater for unge og voksne og pr. målart (hvis der er mere end en).
Number of tests
( b )Serologisk eller tilstedeværelse af biomarkør.
Number positive
( c )Nævn diagnosemetoden (f.eks. ELISA, PCR, FAT osv.).
% Positive
( d )Angiv overvågningstest for mistænkte tilfælde og døde dyr (passiv overvågning) særskilt fra resultaterne for nedlagte dyr (aktiv overvågning)..
Surveillance tests
Oral vaccination af vildtlevende dyr
Category ( d )
Datafiler om spredning pr. fly:
Further investigation of positive cases
flyruter registreret under distributionen
Rabies virus isolates typed for differentiation from vaccine strain:
data om frigivning af lokkemad (tidspunkt og sted for hver frigiven lokkemad) registreret under distributionen
Typing results:
Beskrivelse af analyse udført af den kompetente myndighed af data om spredning pr. fly og konklusioner for vurderingen af distributionens kvalitet:
( a )Provide separately results between juvenile and adults and by target species (if more than one).
Startdato
( b )Serological or presence of biomarker.
Slutdato
( c )Name the diagnostic method (e.g. ELISA, PCR, FAT etc.).
Anvendt produkt
( d )Present surveillance tests on suspected and dead animals (passive surveillance) separately from results on hunted animals (active surveillance).
Antal doser
Wildlife oral vaccination
Distributionsmetode
Aerial distribution data files:
Offentlig kontrol af orale vacciner før distribution
flight routes recorded during the distribution
Antal partier distribueret
bait release data (time and position of each bait released) recorded during the distribution
Antal partier kontrolleret af den kompetente myndighed
Description of the analysis performed by the Competent Authority on the aerial distribution data and conclusions of the assessment for the quality of the distribution:
Antal afviste partier
Start date
Partinr.
Completion date
Fabrikant
Product used
Prøveudtagningsdato
Number of doses
Virustitreringsresultat
Distribution method
BILAG VII
Official control of oral vaccines before their distribution
Endelig teknisk rapport om TSE-overvågnings- og -udryddelsesprogrammer
Number of batches distributed
Hurtige test af kvæg
Number of batches controlled by the CA
Dyr omhandlet i kapitel A, del I, punkt 2.1, 3 og 4, i bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 ( 1 )
Number of batches rejected
Anvendt aldersgrænse ( b )
Batch Number
Antal hurtige test, herunder dem, der anvendes til bekræftelse
Manufacturer
Dyr omhandlet i kapitel A, del I, punkt 2.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001
Sampling date
Andre dyr (specificeres)
Virus titration result
( 1 ) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1.
ANNEX VII
( a )Medlemsstater kan vælge ikke at udfylde tabel A og erklære, at de relevante data, der allerede er rapporteret til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 999/2001, skal anvendes i denne rapport, forudsat at disse data angiver antallet af testede dyr under den aldersgrænse, der anvendes i medlemsstaten, særskilt fra de testede dyr, der er over denne grænse.
Final technical report on tse monitoring and eradication programmes
( b ) Tilfælde, hvor der anvendes en anden aldersgrænse end den, der anvendes i medlemsstaten for underkategorien (frivillig, opfyldelse af eksportkrav, osv.), bør nævnes i særskilte linjer.
Rapid tests in bovine animals
Medlemsstatens population af moderfår og bedækkede gimmerlam
Animals referred to in Annex III, Chapter A, Part I, points 2.1, 3 and 4 of Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council ( 1 )
Hurtige test af får
Age limit applied ( b )
Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Number of rapid tests, including those used for confirmation
Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 3, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Animals referred to in Annex III, Chapter A, Part I, point 2.2 of Regulation (EC) No 999/2001
Får omhandlet i kapitel A, del II, punkt 5, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Others (specify)
Får omhandlet i kapitel B, punkt 3.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
( 1 ) OJ L 147, 31.5.2001, p.
Får omhandlet i kapitel B, punkt 4.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
1.
Får omhandlet i kapitel B, punkt 2.2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
( a )Member States may opt not to fill in Table A and declare that the relevant data already reported to the Commission in accordance with Article 6(4) of Regulation (EC) No 999/2001 shall be considered for the purposes of this report, provided that this data indicates separately the number of tested animals aged below the age limit applied in the Member State from the animals tested above that limit.
( a )Medlemsstater kan vælge ikke at udfylde denne rubrik og i stedet erklære, at de relevante data, der er rapporteret til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 999/2001, skal anvendes i denne rapport.
( b ) Cases of application of a different age limit than the one applied in the Member State for the subcategory (voluntary, fulfilment of export requirements etc.) should be mentioned in separate rows .
Medlemsstatens population af geder, der har fået kid, og bedækkede geder
Population of ewes and ewe lambs put to the ram in the Member State
Hurtige test af geder
Rapid tests in ovine animals
Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Ovine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 2 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 3, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Ovine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 3 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
Geder omhandlet i kapitel A, del II, punkt 5, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 ( a )
Ovine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 5 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
Geder omhandlet i kapitel B, punkt 3.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Ovine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 3.1 of Regulation (EC) No 999/2001
Geder omhandlet i kapitel B, punkt 4.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Ovine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 4.1 of Regulation (EC) No 999/2001
Får omhandlet i kapitel B, punkt 2.2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Ovine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 2.2.3 of Regulation (EC) No 999/2001
( a )Medlemsstater kan vælge ikke at udfylde denne rubrik og i stedet erklære, at de relevante data, der er rapporteret til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 999/2001, skal anvendes i denne rapport.
( a )Member States may opt not to fill in this field and declare instead that the relevant data reported to the Commission in accordance with Article 6(4) of Regulation (EC) No 999/2001 shall be considered for the purposes of this report.
Konfirmatoriske og diskriminatoriske test
Population of goats which have already kidded and goats mated in the Member State
Konfirmatoriske test ( a ) andet end hurtige test ( b ) på kvæg
Rapid tests in caprine animals
Konfirmatoriske test ( a ) af får og geder
Caprine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 2 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
Diskriminatoriske test ( c ) af får og geder
Caprine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 3 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
Diskriminatoriske test af kvæg
Caprine animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 5 of Regulation (EC) No 999/2001 ( a )
( a )Jf. kapitel C i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001.
Caprine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 3.1 of Regulation (EC) No 999/2001
( b )Hurtige test, der anvendes som konfirmatoriske test, skal medtages i tabel A i bilag VII Hurtige test af kvæg.
Caprine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 4.1 of Regulation (EC) No 999/2001
( c )Indledende molekylær test omhandlet i kapitel C, punkt 3.2, litra c), nr. i), i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001.
Caprine animals referred to in Annex VII, Chapter B, point 2.2.3 of Regulation (EC) No 999/2001
Tabel E
( a )Member States may opt not to fill in this field and instead declare that the relevant data reported to the Commission in accordance with Article 6(4) of Regulation (EC) No 999/2001 shall be considered for the purposes of this report.
Genotypebestemmelse
Confirmatory and discriminatory tests
Antal dyr
Confirmatory tests ( a ) other than rapid tests ( b ) in bovine animals
Positive dyr, der er genotypebestemt ( a ) ( b )
Confirmatory tests ( a ) in ovine and caprine animals
Tilfældigt udvalgte dyr, der er genotypebestemt ( a ) ( c )
Discriminatory tests ( c ) in ovine and caprine animals
Dyr fra scrapieinficerede flokke, der er genotypebestemt ( d )
Discriminatory tests in bovine animals
Moderfår, der er genotypebestemt som led i et avlsprogram ( e )
( a )As referred to in Chapter C of Annex X to Regulation (EC) No 999/2001.
Væddere, der er genotypebestemt som led i et avlsprogram ( e )
( b )Rapid tests used as confirmatory tests must be included in Table A of Annex VII Rapid tests in bovine animals.
( b )Som krævet i kapitel A, del II, punkt 8.1, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001.
( c ) Primary molecular testing referred to in Annex X, Chapter C, point 3.2(c)(i) of Regulation (EC) No 999/2001.
( c )Som krævet i kapitel A, del II, punkt 8.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001.
Table E
( d )Som krævet i kapitel A, del II, punkt 2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001.
Genotyping
( e ) I henhold til artikel 6a i forordning (EF) nr. 999/2001.
Number of animals
Nedslagtning af dyr
Positive animals genotyped ( a ) ( b )
Kvæg, der er slået ned og destrueret ( a )
Randomly selected animals genotyped ( a ) ( c )
Får og geder, der er slået ned og destrueret ( b )
Animals in scrapie infected flocks genotyped ( d )
Obligatorisk slagtning af scrapieinficerede flokke ( c )
Ewes genotyped under the framework of a breeding programme ( e )
Får og geder, der er slagtet
Rams genotyped under the framework of a breeding programme ( e )
( a )I overensstemmelse med kapitel B, punkt 2.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001.
( b )As required by Annex III, Chapter A, Part II, point 8.1 of Regulation (EC) No 999/2001.
( b )I overensstemmelse med kapitel B, punkt 2.2.2, litra b) og c), i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001.
( c )As required by Annex III, Chapter A, Part II, point 8.2 of Regulation (EC) No 999/2001.
( c )I overensstemmelse med kapitel B, punkt 2.2, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001.
( d )In accordance with Annex VII, Chapter A, point 2.3 of Regulation (EC) No 999/2001.
BILAG VIII
( e ) In accordance with Article 6a of Regulation (EC) No 999/2001.
Endelig teknisk rapport om overvågningsprogrammer for aviær influenza
Culling of animals
Undersøgte fjerkræbedrifter ( a )
Bovine animals culled and destroyed ( a )
Serologisk undersøgelse i henhold til bilag I til Kommissionens afgørelse 2010/367/EU ( 1 )
Ovine and caprine animals culled and destroyed ( b )
Fjerkræskategori ( b )
Compulsory slaughter in scrapie infected flocks ( c )
NUTS 2-kode ( c )
Ovine and caprine animals slaughtered
Antal bedrifter i alt ( d )
( a )In accordance with Annex VII, Chapter B, point 2.1 of Regulation (EC) No 999/2001.
Antal bedrifter i alt, hvorfra der er udtaget prøver
( b )In accordance with Annex VII, Chapter B, point 2.2.2(b) and (c) of Regulation (EC) No 999/2001.
Antal prøver pr. bedrift
( c )In accordance with Annex VII, Chapter B, point 2.2 of Regulation (EC) No 999/2001.
Laboratorieanalysemetoder
ANNEX VIII
Samlet antal test pr. metode
Final technical report on avian influenza surveillance programmes
( 1 )EUT L 166 af 1.7.2010, s. 22.
Poultry Holdings ( a ) sampled
( a )Bedrifter eller flokke eller virksomheder, alt efter hvad der er relevant.
Serological investigation according to Annex I to Commission Decision 2010/367/EU ( 1 )
( b )Slagtekyllinger/slagtekalkuner/avlskyllinger/avlskalkuner/æglæggende høner/æglæggende frilandshøner/strudsefugle/opdrættet fjervildt (fasaner, agerhøns, vagtler…)/ænder, gæs eller gråænder/hobbyflokke/andet.
Poultry category ( b )
( c )Henviser til oprindelsesbedriftens beliggenhed.
NUTS 2 code ( c )
Hvis der ikke kan anvendes en NUTS 2-kode (NUTS = Nomenclature of Territorial Units for Statistics (den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder)), anføres koordinater (længde- og breddegrad) eller region som defineret i medlemsstatens program.
Total number of holdings ( d )
( d )Det samlede antal bedrifter i en fjerkrækategori i en NUTS 2-region.
Total number of holdings sampled
VILDE FUGLE — undersøgelse i overensstemmelse med overvågningsprogrammet for aviær influenza hos vilde fugle, jf. bilag II til beslutning 2010/367/EU
Number of samples per holding
NUTS 2-kode ( a )
Methods of laboratory analysis
Antal undersøgte fugle i alt
Total number of tests performed per method
Samlet antal prøver udtaget som led i passiv overvågning
( 1 )OJ L 166, 1.7.2010, p.
( a )Henviser til det sted, hvor fuglene/prøverne er indsamlet.
22.
Hvis der ikke kan anvendes en NUTS 2-kode, anføres koordinater (længde- og breddegrad) eller region som defineret i medlemsstatens program.
( a )Holdings or flocks or establishments as appropriate.
BILAG IX
( b )broilers/fattening turkeys/chicken breeders/turkey breeders/laying hens/free range laying hens/ratites/farmed feathered game (pheasants, partridges, quails…)/ducks geese or mallards/‘backyard flocks’/others.
Rapport om fiskesygdomsprogrammer
( c )Refers to the location of the holding of origin.
Sygdomme ( a )
In case NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics) 2 cannot be used, coordinates (long/lat) or region, as defined in the programme of the Member State, are requested.
Fisk
( d )Total number of holdings of one category of poultry in concerned NUTS 2 or region.
Bløddyr
WILD BIRDS — Investigation according to the surveillance programme for avian influenza in wild birds set out in Annex II to Decision 2010/367/EU
Krebsdyr
NUTS 2 code ( a )
Fiskedræber
Total number of birds sampled
Generelle oplysninger om programmerne
Total number of samples tested for passive surveillance
Kompetent myndighed ( b )
( a )Refers to the place of collection of birds/samples.
Organisering af og tilsyn med alle programmets aktører ( c )
In case NUTS 2 code cannot be used, coordinates (long/lat) or region, as defined in the programme of the Member State, are requested.
Programmets varighed
ANNEX IX
( a )Eventuelt sygdom og dyreart.
Report on fish disease programmes
( b )Der gives en beskrivelse af den kompetente myndigheds eller de kompetente myndigheders struktur, kompetencer, forpligtelser og beføjelser.
Diseases ( a )
( c )Der gives en beskrivelse af de myndigheder, der er ansvarlige for tilsynet med og samordningen af programmet og de forskellige involverede erhvervsdrivende.
Fish
Data om undersøgelse af dyrene
Molluscs
Medlemsstat, zone eller segmen ( a )
Crustaceans
Sygdom: År:
White spot disease
Akvakulturbrug eller område med opdræt af bløddyr
General information on the programmes
Antal prøveudtagninger
Competent Authority ( b )
Antal kliniske inspektioner
Organisation, supervision of all stakeholders involved in the programme ( c )
Vandtemperatur ved prøveudtagningen/ inspektionen
Duration of the programme
Arter på prøveudtag-ningsstedet
( a )Disease and species if necessary.
Arter, der er udtaget prøver af
( b )A description shall be provided of the structure, competencies, duties and powers of the Competent Authority or Competent Authorities involved.
Antal undersøgte dyr (i alt og pr. art)
( c )A description shall be provided of the authorities in charge of the supervision and coordination of the programme and the different operators involved.
Positive resultater af laboratorie-undersøgelse
Data on testing animals
Positive resultater af kliniske inspektioner
Member State, Zone or Compartment ( a )
( a )Medlemsstat, zone eller segment som defineret i det godkendte program.
Disease: Year:
Data om undersøgelser af akvakulturbrug eller opdrætsområder
Farm or mollusc farming area
Medlemsstat, zone eller segment ( a )
Number of samplings
Antal akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr i alt ( b )
Number of clinical inspections
Samlet antal akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr omfattet af programmet
Water temperature at sampling/Inspection
Antal kontrollerede akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr ( c )
Species at sampling
Antal positive akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr ( d )
Species sampled
Antal nye positive akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr ( e )
Number of animals sampled (total and by species)
Antal tømte akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr
Positive results of laboratorial examination
Andel af positive akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr, som er blevet tømt
Positive results of clinical inspections
Fjernede og bortskaffede dyr ( f )
( a )Member State, zone or compartment as defined in the approved programme.
MÅLINDIKATORER
Data on testing farms or farming areas
Dækningsprocent af akvakultur-brug eller områder med opdræt af bløddyr
Member State, Zone or Compart-ment ( a )
Andel af positive akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr (%)
Total number of farms or mollusc farming areas ( b )
Periodepræ-valens i akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr
Total number farms or mollusc farming areas under the programme
Andel af nye positive akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr (%)
Number of farms or mollusc farming areas checked ( c )
Incidens i akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr
Number of positive farms or mollusc farming areas ( d )
( a )Medlemsstat, zone eller segment som defineret i det godkendte program.
Number of new positive farms or mollusc farming areas ( e )
( b )Samlet antal akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr i medlemsstaten, zonen eller segmentet som defineret i det godkendte program.
Number of farms or mollusc farming areas depopulated
( c )Ved kontrol forstås udførelse af en undersøgelse af akvakulturbruget/området med opdræt af bløddyr i henhold til programmet for en sygdom med henblik på forbedring af sundhedsstatus for akvakulturbruget/området med opdræt af bløddyr.
% positive farms or mollusc farming areas depopulated
I denne kolonne må et akvakulturbrug/område med opdræt af bløddyr ikke medregnes to gange, selv om det er blevet kontrolleret mere end én gang.
Animals removed and disposed of ( f )
( d )Akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr med mindst ét positivt dyr i perioden, uanset hvor mange gange akvakulturbrugene/områderne med opdræt af bløddyr er blevet kontrolleret.
TARGET INDICATORS
( e )Akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr, hvis sundhedsstatus var i kategori I, kategori II, kategori III eller kategori IV, jf. del A i bilag III til direktiv 2006/88/EF, og hvor der i den pågældende periode har været mindst ét positivt dyr.
% farms or mollusc farming areas coverage
Hvad angår programmer, der er forelagt før den 1. august 2008: akvakulturbrug eller områder med opdræt af bløddyr, hvor der ikke var positive fund af sygdommen i den foregående periode, og hvor der i denne periode har været mindst ét positivt dyr.
% positive farms or mollusc farming areas
( f )Antal dyr x 1 000 eller samlet vægt af de fjernede og bortskaffede dyr.
period farms or mollusc farming areas prevalence
BILAG X
% new positive farms or mollusc farming areas
DEL I
farms or mollusc farming areas incidence
Rapporter om aktiviteter og udgifter
Member State, zone or compartment as defined in the approved programme.
Støtteberettigede foranstaltninger
Total number of farms or mollusc farming areas existing in the Member State, Zone or Compartment as defined in the approved programme.
Antal enheder
Check means to perform a farm/mollusc farming area level test under the programme for the respective disease with the purpose of upgrading the health status of the farm/mollusc farming area.
Finansiering baseret på faktisk afholdte udgifter ( c )
In this column a farm/mollusc farming area must not be counted twice even if has been checked more than once.
Finansiering baseret på enhedsomkostninger
Farms or mollusc farming areas with at least one positive animal during the period independent of the number of times the farms or mollusc farming areas has been checked.
Medfinan-sierings-sats
Farms or mollusc farming areas the health status of which in the previous period was, in accordance with Part A of Annex III to Directive 2006/88/EC, category I, category II, category III or category IV and which have at least one positive animal in this period.
Beløb, der er anmodet om
In the case of programmes submitted before 1 August 2008, Farms or mollusc farming areas which were not positive to the disease in question in the previous period and have at least one positive animal in this period.
Samlede anmeldte omkost-ninger, der faktisk er afholdt ( d )
Animals × 1000 or total weight of animals removed and disposed of.
Loft pr. enhed
ANNEX X
Samlede omkost-ninger efter anvendelse af loftet
PART I
Enhed-somkost-ninger ( b )
Report on activities and costs
Støtteberet-tigede omkostninger anmeldt på baggrund af enhedsomkost-ningerne ( d ) ( e )
Eligible measures
Prøveudtagning
Number of units
Prøveudtagning i alt
Financing on the basis of costs actually incurred ( c )
Undersøgelser
Financing on the basis of unit costs
Undersøgelser i alt
Co-funding rate
Vaccinationer
Claimed amount
Vaccinationer i alt
Declared total cost actually incurred ( d )
Godtgørelse
Ceiling per unit
Godtgørelse i alt
Total cost after applica-tion of ceiling
Andre støtteberettigede foranstaltninger
Unit costs ( b )
Andre støtteberettigede foranstaltninger i alt
Eligible cost declared on the basis of unit costs ( d ) ( e )
Samlet beløb, der er anmodet om ( c ) ( f )
Sampling
( a )Udfyld to særskilte tabeller, hvis der er tale om den foreløbige rapport, én for resultaterne af de første seks måneder og én for de forventede resultater for årets sidste seks måneder.
Total sampling
( b )For hver støtteberettiget foranstaltning udfyldes enten kolonne 1 eller 2 i overensstemmelse med medfinansieringsmetoden, der er udspecificeret i finansieringsafgørelsen.
Testing