natgillin/translations-raw huggingface dataset:
et sammendrag af resultaterne af vurderingen af, om ICAAP-rammen og instituttets egen kvantificering af risici og den deraf følgende allokering af passende intern kapital er pålidelig, 2) en beskrivelse af, hvordan ICAAP-rammen har udviklet sig i observationsperioden, 3) identificerede mangler, 4) tilfælde af manglende overholdelse af kapitalkravsforordningen og kapitalkravsdirektivet i forbindelse med ICAAP-rammen, 5) afbødende foranstaltninger, der skal træffes af instituttet, og 6) relevante tilsynsforanstaltninger, herunder kapitalmæssige og ikke-kapitalmæssige tilsynsforanstaltninger til at håndtere mangler og manglende overholdelse.
ANNEX V
Dette afsnit bør også indeholde en erklæring om, hvorvidt ICAAP-estimaterne anses for at være pålidelige, og hvorvidt de kan bidrage til vurderingen af kapitalens tilstrækkelighed.
LIQUIDITY RISK ASSESSMENT REPORT TEMPLATE
Under hensyn til resultatet af ICAAP-vurderingen og estimaterne af den interne kapital, og kun hvis der identificeres virkninger af risikospredning, angives i dette afsnit en beskrivelse af virkningerne af risikospredningen og en redegørelse for, i hvor stor udstrækning fordele ved risikospredningen kan tages i betragtning i vurderingen af kapitalens tilstrækkelighed.
Liquidity risk assessment report is supplemented with summary of scores (Table 1) and overall liquidity assessment (Table 2).
I dette afsnit gives andre oplysninger, som den kompetente myndighed mener er relevante med henblik på koncernrisikovurderingen, og som ikke er oplyst ovenfor.
Overall Assessment of Liquidity Risk in SREP
Angiv kvantitative indikatorer, som efter aftalen skal udveksles i forbindelse med udarbejdelsen af den fælles risikovurderingsrapport med henblik på at nå frem til en fælles beslutning.
Overall liquidity risk Score :
et sammendrag af vurderingen af likviditetens tilstrækkelighed, 2) forslaget til den fælles beslutning, herunder en erklæring om likviditetens tilstrækkelighed på det respektive enhedsniveau, og tilsynsforanstaltninger, der måtte være truffet for at afhjælpe væsentlige spørgsmål og mangler, hvis relevant, og 3) udsigterne for næste vurderingsperiode.
a description of the evolution of liquidity risk in the observed period;
en beskrivelse af, hvordan finansieringsrisikoen har udviklet sig i observationsperioden, 2) identificerede kontrolmangler, 3) tilfælde af manglende overholdelse af kapitalkravsforordningen og kapitalkravsdirektivet i forbindelse med risici, 4) udsigterne for næste vurderingsperiode, 5) risikoreduktionstiltag, der skal træffes af instituttet, og 6) relevante tilsynsforanstaltninger til at håndtere mangler og manglende overholdelse.
a description of the evolution of liquidity and funding risk management in the observed period;
I dette afsnit angives:
ANNEX VI
en beskrivelse af, hvordan styringen af likviditets- og finansieringsrisiciene har udviklet sig i observationsperioden, 2) identificerede kontrolmangler, 3) tilfælde af manglende overholdelse af kapitalkravsforordningen og kapitalkravsdirektivet i forbindelse med risici, 4) udsigterne for næste vurderingsperiode, 5) risikoreduktionstiltag, der skal træffes af instituttet, og 6) relevante tilsynsforanstaltninger til at håndtere mangler og manglende overholdelse.
Liquidity elements in SREP
et sammendrag af vurderingen af likviditetens tilstrækkelighed, 2) forslaget til den fælles beslutning, herunder en erklæring om likviditetens tilstrækkelighed på koncernniveau, og tilsynsforanstaltninger, der måtte være truffet for at afhjælpe væsentlige spørgsmål og mangler, hvis relevant, og 3) udsigterne for næste vurderingsperiode.
Liquidity risk
en beskrivelse af, hvordan styringen af likviditets- og finansieringsrisiciene har udviklet sig i observationsperioden, 2) identificerede kontrolmangler, 3) tilfælde af manglende overholdelse af kapitalkravsforordningen og kapitalkravsdirektivet i forbindelse med risici, 4) udsigterne for næste vurderingsperiode, 5) risikoreduktionstiltag, der skal træffes af instituttet, og 6) relevante tilsynsforanstaltninger til at håndtere mangler og manglende overholdelse.
Funding risk
I dette afsnit gives andre oplysninger, som de kompetente myndigheder mener er relevante med henblik på koncernrisikovurderingen, og som ikke er oplyst ovenfor.
Liquidity and funding risk management
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 711/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 711/2014
om ændring af forordning (EF) nr. 1484/95 for så vidt angår fastsættelse af repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin
amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 [1], særlig artikel 183, litra b),
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 [1], and in particular Article 183(b) thereof,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 510/2014 af 16. april 2014 om handelsordninger for visse varer fremstillet af landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1216/2009 og (EF) nr. 614/2009 [2], særlig artikel 5, stk. 6, litra a), og
Having regard to Regulation (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products and repealing Council Regulations (EC) No 1216/2009 and (EC) No 614/2009 [2], and in particular Article 5(6)(a) thereof,
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/95 [3] er der fastsat gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin.
Commission Regulation (EC) No 1484/95 [3] lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.
Forordning (EF) nr. 1484/95 bør ændres i overensstemmelse hermed.
Regulation (EC) No 1484/95 should be amended accordingly.
Bilag I til forordning (EF) nr. 1484/95 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juni 2014.
Done at Brussels, 26 June 2014.
Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/95 af 28. juni 1995 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og om fastsættelse af tillægsimporttold for fjerkrækød og æg samt ægalbumin og om ophævelse af forordning nr. 163/67/EØF (EFT L 145 af 29.6.1995, s. 47).
Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing additional import duties in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ L 145, 29.6.1995, p. 47).
»BILAG I
‘ANNEX I
(i EUR/100 kg)
(EUR/100 kg)
Sikkerhed ifølge artikel 3, stk. 3
Security under Article 3
Høns, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 70 pct.-høns), frosne
Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “70 % chickens”, frozen
Høns, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, og uden hals, hjerte, lever og kråse (såkaldte 65 pct.-høns), eller i anden form, frosne
Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “65 % chickens”, frozen
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 712/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 712/2014
Rådets forordning (EU) nr. 713/2014
Council Regulation (EU) No 713/2014
om ændring af forordning (EU) nr. 1388/2013 om åbning og forvaltning af autonome EU-toldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter
amending Regulation (EU) No 1388/2013 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products
For at sikre en tilstrækkelig og uafbrudt forsyning med visse varer, der ikke produceres i tilstrækkelige mængder i Unionen, og for at undgå at forstyrre markederne for visse landbrugs- og industriprodukter er der med Rådets forordning (EU) nr. 1388/2013 åbnet for autonome toldkontingenter [1].
In order to ensure the sufficient and uninterrupted supply of certain goods insufficiently produced in the Union and to avoid any disturbances on the market for certain agricultural and industrial products, autonomous tariff quotas have been opened by Council Regulation (EU) No 1388/2013 [1].
Produkter omfattet af disse toldkontingenter kan importeres til EU til nulsats eller nedsat sats.
Products falling within those tariff quotas can be imported into the Union at reduced or zero duty rates.
Af de nævnte årsager er det for seks yderligere produkter nødvendigt at åbne toldkontingenter til nulsats for passende mængder med virkning fra den 1. juli 2014.
For the reasons indicated, it is necessary to open, with effect from 1 July 2014, tariff quotas at zero duty rates for an appropriate volume as regards six additional products.
Desuden bør de nuværende autonome EU-toldkontingenter i visse tilfælde ændres.
Moreover, in certain cases, the existing autonomous tariff quotas of the Union should be adapted.
For så vidt angår to produkter bør varebeskrivelsen ændres af hensyn til klarheden og med henblik på at tage højde for den seneste produktudvikling.
In the case of two products, the product description needs to be modified for clarification purposes and in order to take into account the most recent product developments.
For så vidt angår et andet produkt bør en af Taric-koderne slettes, eftersom dobbeltklassificeringen er forældet.
In the case of another product, one of the TARIC codes needs to be deleted as the double classification has become obsolete.
For så vidt angår tre andre produkter bør kontingentmængderne forhøjes, da en sådan forhøjelse er i økonomiske aktørers og Unionens interesse.
In the case of three other products, the quota volumes need to be increased as such increase is in the interest of economic operators and of the Union.
Endelig bør de autonome EU-toldkontingenter for så vidt angår to produkter lukkes med virkning fra henholdsvis den 1. juli 2014 og den 1. januar 2015, da det ikke er i Unionens interesse at opretholde disse kontingenter efter disse datoer.
Finally, in the case of two products, the autonomous tariff quotas of the Union should be closed with effect from 1 July 2014 and 1 January 2015, respectively, as it is not in the Union's interest to continue granting them as from those dates.
Forordning (EU) nr. 1388/2013 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
Regulation (EU) No 1388/2013 should therefore be amended accordingly.
Da de i denne forordning fastsatte ændringer af de autonome toldkontingenter skal have virkning fra den 1. juli 2014, bør forordningen anvendes fra denne dato og træde i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende —
As some of the adaptations to the autonomous tariff quotas pursuant to this Regulation must take effect from 1 July 2014, this Regulation should apply from that date and enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
I tabellen i bilaget til forordning (EU) nr. 1388/2013 foretages følgende ændringer:
The table in the Annex to Regulation (EU) No 1388/2013 is amended as follows:
Rækkerne med toldkontingenterne med løbenumrene 09.2830, 09.2831, 09.2832, 09.2834, 09.2835 og 09.2836, der er opført i bilag I til nærværende forordning, indsættes i henhold til rækkefølgen for KN-koderne i kolonne 2 i tabellen i bilaget til forordning (EU) nr. 1388/2013.
the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2830, 09.2831, 09.2832, 09.2834, 09.2835 and 09.2836 set out in Annex I to this Regulation are inserted following the order of the CN codes indicated in the second column of the table in the Annex to Regulation (EU) No 1388/2013;
Rækkerne med toldkontingenterne med løbenumrene 09.2629, 09.2631, 09.2639, 09.2668, 09.2669, 09.2806 og 09.2818 erstattes med de rækker, der er opført i bilag II til nærværende forordning.
the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2629, 09.2631, 09.2639, 09.2668, 09.2669, 09.2806 and 09.2818 are replaced by the rows set out in Annex II to this Regulation;
Rækken med toldkontingentet med løbenummer 09.2930 udgår.
the row for the tariff quota with order number 09.2930 is deleted;
Rækken med toldkontingentet med løbenummer 09.2639 udgår.
the row for the tariff quota with order number 09.2639 is deleted.
Den anvendes fra den 1. juli 2014 med undtagelse af artikel 1, nr. 4), som anvendes fra den 1. januar 2015.
It shall apply from 1 July 2014, with the exception of point (4) of Article 1, which shall apply from 1 January 2015.
Rådets forordning (EU) nr. 1388/2013 af 17. december 2013 om åbning og forvaltning af autonome EU-toldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter og om ophævelse af forordning (EU) nr. 7/2010 (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 319).
Council Regulation (EU) No 1388/2013 of 17 December 2013 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products, and repealing Regulation (EU) No 7/2010 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 319).
EU-TOLDKONTINGENTER OMHANDLET I ARTIKEL 1, NR.
TARIFF QUOTAS OF THE UNION REFERRED TO IN POINT (1) OF ARTICLE 1
1
Order number
Løbenr.
CN code
1,3:2,4-Bis-O-(3,4-dimethylbenzyliden)-D-glucitol (CAS RN 135861-56-2)
10 tonnes
300 ton
1,3:2,4-Bis-O-(3,4-dimethylbenzylidene)-D-glucitol (CAS RN 135861-56-2)
Et præparat, der indeholder 38 % og derover, men ikke over 50 vægtprocent af pyrithionzink (INN) (CAS RN 13463-41-7) i en vandig dispersion
300 tonnes
250 ton
Preparation containing 38 % or more but not more than 50 % by weight of pyrithione zinc (INN) (CAS RN 13463-41-7) in an aqueous dispersion
Stænger af aluminiumslegeringer med en diameter på 200 mm eller derover, men ikke over 300 mm
250 tonnes
500 ton
Aluminium alloy rods with a diameter of 200 mm or more, but not exceeding 300 mm
Stænger af aluminiumslegeringer med en diameter på 300,1 mm eller derover, men ikke over 533,4 mm
500 tonnes
Brillestel af plast eller uædle metaller til brug ved fremstillingen af korrektionsbriller [1]
Aluminium alloy rods with a diameter of 300,1 mm or more, but not more than 533,4 mm
2900000 stk.
Spectacle frames of plastic or base metal for use in the manufacture of corrective glasses [1]
Denne toldsuspension indrømmes i henhold til artikel 291-300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF- toldkodeks (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1).
2900000 pieces
BILAG II
Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253 11.10.1993, p. 1).
EU-TOLDKONTINGENTER OMHANDLET I ARTIKEL 1, NR.
ANNEX II
2
TARIFF QUOTAS OF THE UNION REFERRED TO IN POINT (2) OF ARTICLE 1
Wolframtrioxid, inkl. wolframblåoxid (CAS RN 1314-35-8 eller CAS RN 39318-18-8)
Tungsten trioxide, including blue tungsten oxide (CAS RN 1314-35-8 or CAS RN 39318-18-8)
12000 ton
12000 tonnes
18000 ton
18000 tonnes
en volumenændring på mindre end 9 % ved 1700 °C
a change in volume of less than 9 % at 1700 °C
225 ton
225 tonnes
125000 stk.
125000 pieces
97000 stk.
97000 pieces
Ikke-monterede glaslinser, prismer og sammenklæbede elementer til brug ved fremstilling eller reparation af varer henhørende under KN-kode 9002, 9005, 901310 og 9015 [1]
Unmounted glass lenses, prisms and cemented elements for use in the manufacture or repair of goods of CN codes 9002, 9005, 901310 and 9015 [1]
Kommissionens forordning (EU) nr. 714/2014
Commission Regulation (EU) No 714/2014
om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet øst for 45° V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører græsk flag
establishing a prohibition of fishing for Bluefin tuna in Atlantic Ocean, east of 45° W, and Mediterranean by vessels flying the flag of Greece
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik [1], særlig artikel 36, stk. 2, og
Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy [1], and in particular Article 36(2) thereof,
Almindelig tun (Thunnus thynnus)
Bluefin Tuna (Thunnus Thynnus)
Dato for lukning
Closing date
Kommissionens forordning (EU) nr. 715/2014
Commission Regulation (EU) No 715/2014
om ændring af bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1166/2008 om en række undersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur og en undersøgelse af produktionsmetoderne i landbruget for så vidt angår listen over de kendetegn, der skal indsamles i 2016-undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur
amending Annex III to Regulation (EC) No 1166/2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, as regards the list of characteristics to be collected in the farm structure survey 2016
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1166/2008 af 19. november 2008 om en række undersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur og en undersøgelse af produktionsmetoderne i landbruget [1], særlig artikel 7, stk. 2, og
Having regard to Regulation (EC) No 1166/2008 of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods [1], and in particular Article 7(2) thereof,
Forordning (EF) nr. 1166/2008 indeholder bestemmelser om et program for undersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur indtil 2016.
Regulation (EC) No 1166/2008 provides for a programme of surveys on the structure of agricultural holdings up to 2016.
Det er derfor nødvendigt at forbedre indsamlingen af oplysninger om brug af næringsstoffer, vandforbrug og landbrugsproduktionsmetoder på landbrugsbedrifter, tilvejebringe supplerende statistikker til udvikling af landbrugsmiljøpolitikken og forbedre kvaliteten af landbrugsmiljøindikatorerne.
Additionally, there is a need to collect data for monitoring the implementation of measures associated with rural development [2].
Ændringen af listen over kendetegn bygger på princippet om, at den samlede byrde fortsat skal være afbalanceret, således at variabler, som er forældede som følge af ændringer i den relevante lovgivning, udgår, og en række variabler udelades på engangsbasis i 2016, mens andre tilføjes, primært på grund af voksende og ændrede behov for statistiske oplysninger om landbruget i forbindelse med den nye fælles landbrugspolitik på vej mod 2020, der bl.a. tager sigte på forbedring af dens miljøresultater, hvorved der opstår behov for landbrugsmiljøoplysninger, og idet der også tages hensyn til, at niveauet for EU's finansielle tilskud til undersøgelsen er konstant.
There is a lack of statistical information on the use of nutrients, irrigation and agricultural production methods linked with structural data at the level of individual holdings.
Forordning (EF) nr. 1166/2008 bør derfor ændres.
Therefore it is necessary to improve the collection of information on nutrient and water use and agricultural production methods on agricultural holdings; to provide additional statistics for the development of agri-environmental policy; and to improve the quality of agri-environmental indicators.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Landbrugsstatistiske Komité —
The amendment of the list of characteristics is based on the principle that the overall burden will remain balanced, as those variables which are obsolete due to changes in related legislation or variables omitted in 2016 on an one-off basis are dropped while others are added, mainly due to growing and changing needs for agricultural statistical information linked to the new common agricultural policy towards 2020, notably with regard to the enhancement of its environmental performance and the related agro-environmental information needed, considering also that the level of EU financial contribution to the survey remains constant.
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Regulation (EC) No 1166/2008 should therefore be amended accordingly.
Artikel 1
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,
Bilag III til forordning (EF) nr. 1166/2008 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Annex III to Regulation (EC) No 1166/2008 is replaced by the Annex to this Regulation.
Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juni 2014.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
José Manuel Barroso
Done at Brussels, 26 June 2014.
EUT L 321 af 1.12.2008, s. 14.
For the Commission
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1305/2013 af 17. december 2013 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 487).
The President
BILAG
OJ L 321, 1.12.2008, p. 14.
»BILAG III
Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p.
Liste over kendetegn i 2016-undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur
487).
KENDETEGN
ANNEX
ENHEDER/KATEGORIER
‘ANNEX III
I. Generelle kendetegn
List of farm structure survey characteristics for 2016
Bedriftens beliggenhed [1]
CHARACTERISTICS
NUTS [2] 3-region
UNITS/CATEGORIES
NUTS 3-kode
I. General characteristics
Ligger bedriften i et ugunstigt stillet område?
Location of the holding [1]
Bedriftens retlige form
NUTS [2] 3 region
Er bedriften en enhed på fælles arealer?
NUTS 3 code
Ja/Nej
Is the holding in a Less Favoured Area (LFA)?
Hviler det juridiske og økonomiske ansvar for bedriften på:
Legal personality of the holding
en fysisk person, der er eneindehaver af bedriften, hvis bedriften er selvstændig?
Is the holding a common land unit?
Hvis svaret er »ja«, er denne person (indehaveren) samtidig driftslederen?
Yes/No
Hvis denne person ikke er driftslederen, er driftslederen da et medlem af landbrugerens familie?
Is the legal and economic responsibility of the holding assumed by:
Hvis driftslederen er et medlem af indehaverens familie, er driftslederen da landbrugerens ægtefælle?
a natural person who is a sole holder, where the holding is independent?
en eller flere fysiske personer, der er partnere, hvis bedriften er en sammenslutning af bedrifter?
If the answer to the previous question is “yes”, is this person (the holder) also the manager?
en juridisk person?
If this person is not the manager, is the manager a member of the holder's family?
Driftsform (i forhold til indehaveren) og driftssystem
If the manager is a member of the holder's family, is the manager the spouse of the holder?
Udnyttet landbrugsareal:
one or more natural persons who is/are a partner, where the holding is a group holding?
Selvejet jord
a legal person?
Tilforpagtet jord
Type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Delt tilforpagtning og andre driftsformer
Utilised agricultural area:
Fælles arealer
For owner farming
Økologisk landbrug
For tenant farming