natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fødevarer bestemt til særlig ernæring som defineret i direktiv 2009/39/EF [1]
Food intended for particular nutritional uses as defined by Directive 2009/39/EC [1]
Alkoholholdige drikkevarer, også tilsvarende drikkevarer uden alkohol eller med lavt alkoholindhold
Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcoholic counterparts
Kosttilskud som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF [2], undtagen kosttilskud til spædbørn og småbørn
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council [2] excluding food supplements for infants and young children
Med fodnote 2-4 angives tidsfristerne for ansøgere til at efterkomme anmodninger fremsat af autoriteten i de offentliggjorte udtalelser.
The footnotes ‘2’ to ‘4’ refer to time limits set for the applicants to comply with the Authority’s requests as expressed in the published opinions.
Hvis de nødvendige oplysninger ikke fremlægges inden for den fastsatte frist, vil det pågældende aromastof udgå af EU-listen.
Where the necessary information is not provided by the time requested, the flavouring substance in question will be withdrawn from the Union list.
Autoriteten vurderer de fremlagte oplysninger senest 9 måneder efter at have modtaget oplysningerne.
The Authority shall evaluate the submitted data within nine months from the receipt of such data.
Stoffer, der allerede er blevet evalueret af JECFA, kan identificeres ved JECFA-nummeret i kolonne 4.
Substances which have already been evaluated by JECFA can be recognised from the JECFA number listed in column 4.
Autoritetens evaluering er endnu ikke afsluttet.
Evaluation to be completed by the Authority.
Supplerende videnskabelige data skal fremlægges senest den 31. december 2012.
Additional scientific data shall be submitted by 31 December 2012.
Supplerende videnskabelige data skal fremlægges senest den 30. juni 2013.
Additional scientific data shall be submitted by 30 June 2013.
Supplerende videnskabelige data skal fremlægges senest den 31. december 2013.
Additional scientific data shall be submitted by 31 December 2013.
Kolonne 9 (Reference): Reference til det videnskabelige organ, der har foretaget evalueringen.
Column 9 (Reference): Reference to the scientific body that has carried out the evaluation.
Note 1: Ammonium-, natrium-, kalium- og calciumsalte samt chlorider, carbonater og sulfater er omfattet af de generiske stoffer, forudsat at disse forbindelser har aromagivende egenskaber.
Note 1: Ammonium, sodium, potassium and calcium salts as well as chlorides, carbonates and sulphates are covered by the generic substances, providing that they have flavouring properties.
Note 2: Hvis det godkendte aromastof er et racemat (en lige blanding af optiske isomerer), er det også være tilladt at anvende både R- og S-formen.
Note 2: If the authorised flavouring substance is a racemate (an equal mixture of optical isomers), both the R- and S- form shall also be authorised for use.
Hvis der kun er givet tilladelse til R-formen, er S-formen ikke omfattet af denne tilladelse og vice versa.
If only the R-form has been authorised then the S-form is not covered by this authorisation and vice versa.
Note 3: Grænseværdierne gælder for indholdet i eller på fødevaren, som den markedsføres.
Note 3: Maximum levels refer to levels in or on food as marketed.
Uanset dette princip gælder for så vidt angår tørrede og/eller koncentrerede fødevarer, der skal rekonstitueres, grænseværdierne for fødevaren som rekonstitueret ifølge anvisningerne i mærkningen under hensyntagen til den mindste fortyndingsfaktor.
By way of derogation from that principle, for dried and/or concentrated foods which need to be reconstituted the maximum levels shall apply to the food as reconstituted according to the instructions in the labelling taking into account the minimum dilution factor.
Note 4: Forekomst af et aromastof er tilladt:
Note 4: The presence of a flavouring substance shall be permitted:
i andre sammensatte fødevarer end dem, der er nævnt i bilaget, for så vidt aromastoffet er tilladt i en af ingredienserne i den sammensatte fødevare
in a compound food other than as referred to in the Annex, where the flavouring substance is permitted in one of the ingredients of the compound food;
i en fødevare, der udelukkende er bestemt til fremstilling af en sammensat fødevare, forudsat at den sammensatte fødevare overholder denne forordning.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulation.
JECFA-nr.
JECFA No
CoE-nr.
CoE No
Det angivne stofs renhed er mindst 95 %, medmindre andet er angivet
Purity of the named substance at least 95 % unless otherwise specified
Anvendelsesbegrænsninger
Restrictions of Use
pin-2-(10)-en
Pin-2(10)-ene
pin-2-(3)-en
Pin-2(3)-ene
alfa-phellandren
alpha-Phellandrene
Mindst 85 %; sekundære bestanddele: 10-12 % cymen og andre terpene carbonhydrider
At least 85 %; secondary components 10-12 % cymene and other terpene hydrocarbons
beta-caryophyllen
beta-Caryophyllene
80-92 % beta-caryophyllen og 15-19 % terpene carbonhydrider med formlen C15H24 (f.eks. valencen)
80-92 % beta-caryophyllene and 15-19 % C15H24 terpene hydrocarbons (e.g. valencene)
Mindst 90 %; sekundære bestanddele: terpene carbonhydrider med formlen C15H24 (f.eks. valencen) Mindsteindholdet kan omfatte spor af limonen, alfa- og beta-pinen og andre almindelige C10H16-terpener
At least 90 %; secondary components C15H24 terpene hydrocarbons (e.g. valencene); Minimum assay value may include traces of limonene, alpha- and beta-pinene and other common C10H16 terpenes.
camphen
Camphene
Mindst 80 %; sekundære bestanddele: 15-19 % terpene carbonhydrider med formlen C15H24 (f.eks. valencen)
At least 80 %; secondary components 15-19 % C15H24 terpene hydrocarbons (e.g. valencene)
ethylnaphthalen
ethylnaphthalene
1,4-(8),12-bisabolatrien
1,4(8),12-Bisabolatriene
Mindst 94 %; sekundære bestanddele: 1-4 % andre sesquiterpener med formlen C15H24
At least 94 %; secondary components 1-4 % other C15H24 sesquiterpenes
beta-ocimen
beta-Ocimene
Mindst 80 %; sekundær bestanddel: 15-17 % cis-beta-ocimen
At least 80 %; secondary component 15-17 % cis-beta-ocimene
alfa-terpinen
alpha-Terpinene
Mindst 89 %; sekundære bestanddele: 6-7 % 1,4- og 1,8-cineol
At least 89 %; secondary components 6-7 % 1,4- and 1,8-cineole
gamma-terpinen
gamma-Terpinene
beta-bourbonen
beta-Bourbonene
1-(5),7-(11)-guaiadien
1(5),7(11)-Guaiadiene
beta-bisabolen
beta-Bisabolene
delta-3-caren
delta-3-Carene
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-3 % beta-pinen, 1-2 % limonen, 1-2 % myrcen og 0-1 % p-cymen
At least 92 %; secondary components 2-3 % beta-pinene; 1-2 % limonene; 1-2 % myrcene; 0-1 % p-cymene
2,6-dimethylocta-2,4,6-trien
2,6-Dimethylocta-2,4,6-triene
dodecan
Dodecane
delta-elemen
delta-Elemene
alfa-farnesen
alpha-Farnesene
Mindst 38 % alfa og 29 % beta (summen af cis- og trans-isomerer); sekundære bestanddele: 20 % bisabolen og op til 10 % andre isomerer (valencen, bourbonen, cadinen, guaien)
At least 38 % alpha and 29 % beta (sum of cis/trans isomers); secondary components 20 % bisabolene, up to 10 % other isomers (valencene, bourbonene, cadinene, guaiene)
pentadecan
Pentadecane
tetradecan
Tetradecane
4-(10)-thujen
4(10)-Thujene
undeca-1,3,5-trien
Undeca-1,3,5-triene
Mindst 94 % (summen af cis- og trans-isomerer); sekundær bestanddel: 2,4,6-undecatrien (Z,Z,E)
At least 94 % (sum of cis/trans isomers); secondary component 2,4,6-undecatriene (Z,Z,E)
cis-3,7-dimethyl-1,3,6-octatrien
cis-3,7-Dimethyl-1,3,6-octatriene
cten
ctene
ethyl-1,3-cyclohexadien
ethyl-1,3-cyclohexadiene
Mindst 90 %; sekundære bestanddele: 5-8 % di-umættede og mættede C10-alkoholer, 1 % citronellylacetat og 1 % citronellal
At least 90 %; secondary components 5-8 % di-unsaturated and saturated C10 alcohols, 1 % citronellyl acetate, 1 % citronellal
alfa-terpinol
alpha-Terpineol
Mindst 90 %; sekundære bestanddele: 5-7 % geraniol og citronellol
At least 90 %; secondary components 5-7 % geraniol and citronellol
alfa-pentylcinnamylalkohol
alpha-Pentylcinnamyl alcohol
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 9-11 % p-isopropenyltoluen
At least 90 %; secondary component 9-11 % p-isopropenyltoluene
3,7-dimethyloctan-1,7-diol
3,7-Dimethyloctane-1,7-diol
hex-3-cis-en-1-ol
Hex-3(cis)-en-1-ol
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-5 % borneol
At least 92 %; secondary component 3-5 % borneol
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 8-9 % 2-heptanol
At least 90 %; secondary component 8-9 % 2-heptanol
sabinenhydrat
Sabinene hydrate
non-2-trans-en-1-ol
Non-2(trans)-en-1-ol
Mindst 70 %; sekundær bestanddel: 25-27 % tetrahydroionon
At least 70 %; secondary component 25-27 % tetrahydroionone
beta-terpinol
beta-Terpineol
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-8 % ionol og ionon
At least 92 %; secondary components 3-8 % ionol and ionone
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5-10 % 6-methyl-5-hepten-2-on
At least 90 %; secondary component 5-10 % 6-methyl-5-hepten-2-one
non-2-cis-en-1-ol
Non-2(cis)-en-1-ol
oct-5-cis-en-1-ol
Oct-5(cis)-en-1-ol
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 7-9 % trans-5-octen-1-ol
At least 90 %; secondary component 7-9 % trans-5-octen-1-ol
p-mentha-1,8-(10)-dien-9-ol
p-Mentha-1,8(10)-dien-9-ol
alfa-bisabolol
alpha-Bisabolol
Summen af isomerer: mindst 95 %
Sum of isomers at least 95 %
Mindst 93 %; sekundære bestanddele: 2-3 % linalool, 1-2 % linalooloxid og op til 1 % neroloxid
At least 93 %; secondary components 2-3 % linalool, 1-2 % linalool oxide and up to 1 % nerol oxide
(-)-alfa-elemol
(-)-alpha-Elemol
hex-2-cis-en-1-ol
Hex-2(cis)-en-1-ol
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % hex-2-trans-en-1-ol
At least 92 %; secondary component 3-4 % hex-2(trans)-en-1-ol
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-nonen-1-ol
At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-nonen-1-ol
octan-1,3-diol
Octane-1,3-diol
lfa-santalen-14-ol
lpha-Santalen-14-ol
[S-cis]-3,7,11-trimethyl-1,6,10-dodecatrien-3-ol
[S-(cis)]-3,7,11-Trimethyl-1,6,10-dodecatrien-3-ol
Mindst 90 % cis-isomer; sekundære bestanddele: 2-6 % di-umættede og mættede C10-alkoholer, 2-4 % citronellylacetat og 2-3 % citronellal
At least 90 % cis-isomer; secondary components 2-6 % di-unsaturated and saturated C10 alcohols, 2-4 % citronellyl acetate and 2-3 % citronellal
Summen af isomerer: 91-99 %.
Sum of isomers: 91-99 %.
De enkelte isomerers relative bidrag: 55-75 % alfa, 16-23 % gamma, 1-10 % cis-beta, 1-13 % trans-beta og 0-1 % delta
Relative contribution of each isomer: 55-75 % alpha, 16-23 % gamma, 1-10 % cis-beta, 1-13 % trans-beta, 0-1 % delta
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 6 % (E,E)-3,6-nonadien-1-ol
At least 92 %; secondary component 6 % (E,E)-3,6-nonadien-1-ol
vanillin-3-(l-menthoxy)propan-1,2-diolacetal
Vanillin 3-(l-menthoxy)propane-1,2-diol acetal
Mindst 91 %; sekundære bestanddele: (E)-4-hepten-2-ol (4-5 %), 2-heptanol (op til 1 %), trans-3-hepten-2-ol (op til 1 %) og cis-3-hepten-2-ol (op til 1 %)
At least 91 %; secondary components (E)-4-hepten-2-ol (4-5 %), 2-heptanol (up to 1 %), trans-3-hepten-2-ol (up to 1 %) cis-3-hepten-2-ol (up to 1 %).
benzylethylether
Benzyl ethyl ether
utylethylether
utyl ethyl ether
ethoxyethylbenzen
ethoxyethyl benzene
Mindst 75 %; sekundær bestanddel: 20-25 % 1,8-cineol
At least 75 %; secondary component 20-25 % 1,8-cineole.
benzylbutylether
Benzyl butyl ether
Mindst 93 %; sekundær bestanddel: 2-5 % benzylalkohol
At least 93 %; secondary component 2-5 % benzyl alcohol
benzylmethylether
Benzyl methyl ether
benzyloctylether
Benzyl octyl ether
ethylgeranylether
Ethyl geranyl ether
hexylmethylether
Hexyl methyl ether
prenylethylether
Prenyl ethyl ether
alfa-terpinylmethylether
alpha-Terpinyl methyl ether
ethoxy-4-(prop-1-trans-enyl)benzen
ethoxy-4-(prop-1(trans)-enyl)benzene
thoxy-2-methoxy-4-(prop-1-enyl)benzen
thoxy-2-methoxy-4-(prop-1-enyl)benzene
benzylisoeugenylether
Benzyl isoeugenyl ether
beta-naphthylethylether
beta-Naphthyl ethyl ether
diphenylether
Diphenyl ether
carvacrylethylether
Carvacryl ethyl ether
isobutyl-beta-naphthylether
Isobutyl beta-naphthyl ether
carvacrylmethylether
Carvacryl methyl ether
ethoxynaphthalen
ethoxynaphthalene
methyl-4-methoxybenzylether
Methyl 4-methoxybenzyl ether
ethoxy-4-(1-propenyl)benzen
ethoxy-4-(1-propenyl)benzene
ethyl-4-hydroxybenzylether
Ethyl 4-hydroxybenzyl ether
ydroxybenzylmethylether
ydroxybenzyl methyl ether
butylvanillylether
Butyl vanillyl ether
ethyl-4-hydroxy-3-methoxybenzylether
Ethyl 4-hydroxy-3-methoxybenzyl ether
2,4,6-trimethylphenol
2,4,6-Trimethyl phenol
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-7 % 2-methylheptanal
At least 92 %; secondary component 4-7 % 2-methylheptanal
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-7 % 2-methylnonanal
At least 92 %; secondary component 4-7 % 2-methylnonanal
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-6 % tetradecanal, 2-5 % decanal og 1-2 % hexadecanal
At least 92 %; secondary components 3-6 % tetradecanal; 2-5 % decanal; 1-2 % hexadecanal
veratrumaldehyd
Veratraldehyde
ethylvanillin
Ethyl vanillin
Mindst 85 %; sekundære bestanddele: 12-14 % blanding af terpenoidt materiale (primært 1,8-cineol, 2-isopropyliden-5-methylcyclohexanol, linalool, citronellylacetat og andre naturligt forekommende terpener)
At least 85 %; secondary components 12-14 % mixture of terpenoid materials (mainly 1,8-cineole, 2-isopropylidene-5-methylcyclohexanol, linalool, citronellyl acetate and other naturally occurring terpenes)
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-8 % 2-methyloctanal
At least 92 %; secondary component 4-8 % 2-methyloctanal
Mindst 95 % (summen af o-, m- og p-isomerer)
At least 95 % (sum of o,m,p-isomers)
phenylacetaldehyd
Phenylacetaldehyde
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-7 % 2-methylhexanal
At least 92 %; secondary component 4-7 % 2-methylhexanal
Mindst 85 %; sekundære bestanddele: 10-12 % dodecanal, hexadecanal og octadecanal
At least 85 %; secondary components 10-12 % dodecanal, hexadecanal, and octadecanal
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-8 % 2-methyldecanal
At least 92 %; secondary component 4-8 % 2-methyldecanal
Mindst 93 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-dodecensyre
At least 93 %; secondary component 3-4 % 2-dodecenoic acid
alfa-butylkanelaldehyd
alpha-Butylcinnamaldehyde
alfa-pentylkanelaldehyd
alpha-Pentylcinnamaldehyde
alfa-hexylkanelaldehyd
alpha-Hexylcinnamaldehyde
2-(p-tolyl)propionaldehyd
2-(p-Tolyl)propionaldehyde
p-isopropylphenylacetaldehyd
p-Isopropyl phenylacetaldehyde
3-(p-cumenyl)-2-methylpropionaldehyd
3-(p-Cumenyl)-2-methylpropionaldehyde
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5 % 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionsyre
At least 90 %; secondary component 5 % 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionic acid
ethyl-4-phenylbutyraldehyd
ethyl-4-phenylbutyraldehyde
ethoxykanelaldehyd
ethoxycinnamaldehyde
Mindst 94 %; sekundær bestanddel: 3 % o-methoxykanelsyre
At least 94 %; secondary component 3 % o-methoxycinnamic acid
ethylbutyraldehyd
ethylbutyraldehyde
alfa-methylkanelaldehyd
alpha-Methylcinnamaldehyde
ethyl-3-(p-tolyl)propionaldehyd
ethyl-3-(p-tolyl)propionaldehyde
hexa-2-trans,4-trans-dienal
Hexa-2(trans),4(trans)-dienal
nona-2-trans,6-cis-dienal
Nona-2(trans),6(cis)-dienal
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienal
At least 92 %; secondary component 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienal
non-6-cis-enal
Non-6(cis)-enal
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 6-9 % trans-6-nonenal
At least 90 %; secondary component 6-9 % trans-6-nonenal
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-octensyre og ethyloctanoat
At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-octenoic acid and ethyl octanoate
henylcrotonaldehyd
henylcrotonaldehyde
trideca-2-trans,4-cis,7-cis-trienal
Trideca-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
Mindst 71 %; sekundære bestanddele: 14 % 4-cis-7-cis-tridecadienol, 6 % 3-cis-7-cis-tridecadienol, 5 % 2-trans-7-cis-tridecadienal og 3 % 2-trans-4-trans-7-cis-tridecatrienal
At least 71 %; secondary components 14 % 4-cis-7-cis-tridecadienol; 6 % 3-cis-7-cis-tridecadienol; 5 % 2-trans-7-cis-tridecadienal; 3 % 2-trans-4-trans-7-cis-tridecatrienal
Mindst 89 %; sekundære bestanddele: 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol og 1-2 % 2-nonen-1-ol
At least 89 %; secondary components 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol and 1-2 % 2-nonen-1-ol
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-nonensyre
At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-nonenoic acid
hex-2-trans-enal
Hex-2(trans)-enal
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-hexensyre
At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-hexenoic acid
Mindst 85 %; sekundære bestanddele: 9-10 % 6-methyl-5-hepten-2-on og 1-2 % 2,6-dimethyl-6-heptenal
At least 85 %; secondary components 9-10 % 6-methyl-5-hepten-2-one; 1-2 % 2,6-dimethyl-6-heptenal
hex-3-cis-enal
Hex-3(cis)-enal
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-decensyre
At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-decenoic acid
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-tridecensyre
At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-tridecenoic acid
Mindst 75 %; sekundære bestanddele: 20-21 % geranyloxyacetaldehyd og 1-2 % citronellol
At least 75 %; secondary components 20-21 % geranyloxyacetaldehyde; 1-2 % citronellol
Mindst 89 %; sekundære bestanddele: blanding af (cis, cis)-, (cis, trans)- og (trans, cis)-2,4-decadienal (summen af alle isomerer: 95 %), acetone og isopropanol
At least 89 %; secondary components mixture of the (cis, cis)-; (cis, trans)- and (trans, cis)- 2,4-decadienals (sum of all isomers 95 %); acetone and isopropanol
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadienal og 2-4 % 2,4-heptadiensyre
At least 92 %; secondary components 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadienal and 2-4 % 2,4-heptadienoic acid
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 1,5-2,5 % propionaldehyd og 3,5-4,5 % propionsyre
At least 92 %; secondary components 1.5-2.5 % propionaldehyde and 3.5-4.5 % propionic acid
3-(4-isopropylphenyl)propionaldehyd
3-(4-Isopropylphenyl)propionaldehyde
85-90 % p-isomer og 5-10 % o-isomer
85-90 % p-isomer and 5-10 % o-isomer
ethylcrotonaldehyd
ethylcrotonaldehyde
ethyl-2-phenylbutyraldehyd
ethyl-2-phenylbutyraldehyde
2,6,6-trimethylcyclohexa-1,3-dien-1-carbaldehyd
2,6,6-Trimethylcyclohexa-1,3-diene-1-carbaldehyde
octa-2-trans,6-trans-dienal
Octa-2(trans),6(trans)-dienal
2,6,6-trimethylcyclohex-1-en-1-acetaldehyd
2,6,6-Trimethylcyclohex-1-en-1-acetaldehyde
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-3 % beta-cyclocitral, 0,5-1 % beta-ionon, 2-4 % methylbetahomocyclogeranat og 0,6-1 % ethylbetahomocyclogeranat
At least 92 %; secondary components 2-3 % beta-cyclocitral; 0,5-1 % beta-ionone; 2-4 % methyl beta-homocyclogeranate; 0,6-1 % ethyl beta-homocyclogeranate
2,2,3-trimethylcyclopent-3-en-1-ylacetaldehyd
2,2,3-Trimethylcyclopent-3-en-1-yl acetaldehyde
2,6,6-trimethyl-1-cyclohexen-1-carboxaldehyd
2,6,6-Trimethyl-1-cyclohexen-1-carboxaldehyde
p-methylkanelaldehyd
p-Methylcinnamaldehyde
,2R,5S)-5-isopropenyl-2-methylcyclopentancarboxaldehyd
,2R,5S) 5-Isopropenyl-2-methylcyclopentanecarboxaldehyde
Mindst 85 %; sekundær bestanddel: 11-12 % 2-trans-4-cis-isomer
At least 85 %; secondary component 11-12 % 2-trans-4-cis isomer
octa-2-trans,4-trans-dienal
Octa-2(trans),4(trans)-dienal
oct-5-cis-enal
Oct-5(cis)-enal
Mindst 85 %; sekundær bestanddel: 10-15 % trans-5-octenal
At least 85 %; secondary component 10-15 % trans-5-octenal
ethyl-3-tolylpropionaldehyd (blanding af o-, m- og p-)
ethyl-3-tolylpropionaldehyde (mixed o,m,p-)
Mindst 95 % (summen af isomerer: p-: 80 %; o-: 10 %; m-: 5 %)
At least 95 % (sum of isomers p-80 %; o-10 %; m-5 %)
dec-4-cis-enal
Dec-4(cis)-enal
Mindst 90 %; sekundær bestanddel: mindst 5 % trans-isomer
At least 90 %; secondary component at least 5 % trans-isomer
deca-2-trans,4-trans-dienal
Deca-2(trans),4(trans)-dienal
Mindst 89 %; sekundære bestanddele: 3-4 % blanding af (cis-cis)-, (cis-trans)- og (trans-cis)-2,4-decadienal og 3-4 % acetone samt spor of isopropanol
At least 89 %; secondary components 3-4 % mixture of (cis-cis)-; (cis-trans)- and (trans-cis)- 2,4-decadienals; 3-4 % acetone and trace of isopropanol
dodec-2-trans-enal
Dodec-2(trans)-enal
Mindst 93 %; sekundær bestanddel: 2-3 % 2-dodecensyre
At least 93 %; secondary component 2-3 % 2-dodecenoic acid
hept-2-trans-enal
Hept-2(trans)-enal
ydroxy-3,5-dimethoxykanelaldehyd
ydroxy-3,5-dimethoxycinnamaldehyde
ydroxy-3-methoxykanelaldehyd (blanding af isomerer)
ydroxy-3-methoxycinnamaldehyde (mixture of isomers)
p-methoxyphenylacetaldehyd
p-Methoxyphenylacetaldehyde
nona-2-trans,6-trans-dienal
Nona-2(trans),6(trans)-dienal
2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1-carboxaldehyd
2,6,6-Trimethylcyclohex-2-ene-1-carboxaldehyde
undec-2-trans-enal
Undec-2(trans)-enal
Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-decensyre
At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-decenoic acid
Mindst 80 % (summen af cis- og trans-isomerer); sekundær bestanddel: 18-20 % trans-2-hexenal
At least 80 % (total of cis- and trans-isomers); secondary component 18-20 % trans-2-hexenal.
trans-2, trans-4-nonadienal
tr-2, tr-4-Nonadienal
Mindst 89 %; sekundære bestanddele: mindst 5 % 2,4-nonadien-1-ol og 2-nonen-1-ol og andre isomerer af 2,4-nonadienal
At least 89 %; secondary components at least 5 % 2,4-nonadien-1-ol and 2-nonen-1-ol and other isomers of 2,4-nonadienal
Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-5 % 2-tridecensyre og 3-5 % cis-2-tridecenal
At least 92 %; secondary components 2-5 % 2-tridecenoic acid and 3-5 % cis-2-tridecenal
trans-2, trans-4-undecadienal
tr-2, tr-4-Undecadienal
utenal, 2-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)
utenal, 2-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-
Mindst 94 % (4Z)-dodecenal; sekundær bestanddel: 3-4 % dodecanal
At least 94 % of (4Z)-dodecenal; secondary component 3-4 % dodecanal
6,6′-dihydroxy-5,5′-dimethoxybiphenyl-3,3′-dicarbaldehyd
6,6′-Dihydroxy-5,5′-dimethoxy-biphenyl-3,3′-dicarbaldehyde
ydroxy-2-phenyl-1,3-dioxan
ydroxy-2-phenyl-1,3-dioxane
Mindst 98 % (summen af 5-hydroxy-2-phenyl-1,3-dioxan og 2-phenyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxalan)
At least 98 % (sum of 5-hydroxy-2-phenyl-1,3-dioxane and 2-phenyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxalane)
alfa-alfa-dimethoxytoluen
alpha,alpha-Dimethoxytoluene
citraldiethylacetal
Citral diethyl acetal
Mindst 98 % (summen af isomerer + hemiacetaler + citral)
At least 98 % (sum of isomers + hemiacetals + citral)
citraldimethylacetal
Citral dimethyl acetal
1,1-dimethoxy-2-phenylethan
1,1-Dimethoxy-2-phenylethane
phenylacetaldehydglycerylacetal
Phenylacetaldehyde glyceryl acetal
57 % 5-hydroxymethyl-2-phenyl-1,3-dioxolan og 38 % 5-hydroxy-2-phenyl-1,3-dioxan
57 % 5-hydroxymethyl-2-phenyl-1,3-dioxolan; 38 % 5-hydroxy-2-phenyl-1,3-dioxan
1,1-dimethoxyoctan
1,1-Dimethoxyoctane
1,1-dimethoxydecan
1,1-dimethoxydecane
tolualdehydglycerylacetal
Tolualdehyde glyceryl acetal
40 % 5-hydroxydioxan og 60 % 5-hydroxymethyldioxalan
40 % 5-hydroxydioxane; 60 % 5-hydroxymethyldioxalane
alfa-pentylkanelaldehyddimethylacetal
alpha-Pentylcinnamaldehyde dimethyl acetal
kanelaldehydethylenglycolacetal
Cinnamaldehyde ethylene glycol acetal
henylethoxy-1-propoxyethan
henylethoxy-1-propoxy ethane
1,1-diethoxydecan
1,1-Diethoxydecane
1,1-diisobutoxy-2-phenylethan
1,1-Di-isobutoxy-2-phenylethane
Mindst 93 %; sekundær bestanddel: 2-3 % butan-2,3-diol
At least 93 %; secondary component 2-3 % butane-2,3-diol
heptanalglycerylacetal (blanding af 1,2- og 1,3-acetaler)
Heptanal glyceryl acetal (mixed 1,2 and 1,3 acetals)
Blanding af acetaler (56-58 % dioxolan og 37-39 % dioxan) og 1-2 % ureageret heptanal
Mixture of acetals (56-58 % dioxolane; 37-39 % dioxane) and 1-2 % unreacted heptanal
1,1-dimethoxy-2-phenylpropan
1,1-Dimethoxy-2-phenylpropane
ethyl-2-phenyl-1,3-dioxolan
ethyl-2-phenyl-1,3-dioxolane
citralpropylenglycolacetal
Citral propylene glycol acetal
utoxy-1-(2-phenylethoxy)ethan
utoxy-1-(2-phenylethoxy)ethane
1,1-diethoxyhept-4-en (cis og trans)
1,1-Diethoxyhept-4-ene (cis and trans)
1,2-di[(1′-ethoxy)ethoxy]propan
1,2-Di((1′-ethoxy)-ethoxy)propane
1,2,3-tris[(1′-ethoxy)ethoxy]propan
1,2,3-Tris([1′-ethoxy]-ethoxy)propane
sobutoxy-1-ethoxy-2-methylpropan
sobutoxy-1-ethoxy-2-methylpropane
sobutoxy-1-ethoxy-3-methylbutan
sobutoxy-1-ethoxy-3-methylbutane
1,1-diethoxydodecan
1,1-Diethoxydodecane
1,1-diethoxyoctan
1,1-Diethoxyoctane
1,1-diethoxyundecan
1,1-Diethoxyundecane
1,1-dimethoxyhex-2-trans-en
1,1-Dimethoxyhex-2(trans)-ene
1,1-diphenethoxyethan
1,1-Diphenethoxyethane
thoxy-1-(2-phenylethoxy)ethan
thoxy-1-(2-phenylethoxy)ethane
thoxy-1-(3-hexenyloxy)ethan
thoxy-1-(3-hexenyloxy)ethane
thoxy-1-pentyloxyethan
thoxy-1-pentyloxyethane
ethyl-2,4-dimethyl-1,3-dioxolan-2-acetat
Ethyl 2,4-dimethyl-1,3-dioxolane-2-acetate