natgillin/translations-raw huggingface dataset:
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 184/2005 om fællesskabsstatistikker over betalingsbalance, international handel med tjenester og udenlandske direkte investeringer [1], særlig artikel 10, og
Having regard to Regulation (EC) No 184/2005 of the European Parliament and of the Council on Community statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment [1], and in particular Article 10 thereof,
(1) Forordning (EF) nr. 184/2005 fastlægger en fælles ramme for systematisk udarbejdelse af EU-statistikker over betalingsbalance, international handel med tjenester og udenlandske direkte investeringer.
Regulation (EC) No 184/2005 establishes a common framework for the systematic production of Union statistics on balance of payments, international trade in services and foreign direct investment.
Det er nødvendigt at ajourføre datakravene og definitionerne i forordning (EF) nr. 184/2005 for at tage hensyn til de økonomiske og tekniske ændringer og bringe dem i overensstemmelse med internationale standarder, der indeholder de generelle regler for udarbejdelse af statistikker over betalingsbalance, international handel med tjenester og udenlandske direkte investeringer.
It is necessary to update the data requirements and definitions of Regulation (EC) No 184/2005 taking into account economic and technical changes, bringing them in line with international standards which provide the general rules for compiling statistics on balance of payments, international trade in services, and foreign direct investment.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Betalingsbalanceudvalget —
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Balance of Payments Committee.
Bilagene til forordning (EF) nr. 184/2005 erstattes af teksten i bilaget til denne forordning.
The Annexes to Regulation (EC) No 184/2005 are replaced by the text in the Annex to this Regulation.
EUT L 5 af 8.2.2005, s. 23.
OJ L 5, 8.2.2005, p. 23.
Månedlig betalingsbalance
Monthly Balance of Payments
Frist: 44. kalenderdag efter referenceperiodens afslutning.
Deadline 44th calendar day after the end of the reference period
Hyppighed månedlig
Periodicity Monthly
Første referenceperiode april 2014
First reference period April 2014
Løbende konto
Current account
Heraf: Reinvesteret indtjening efter resident sektor (Sek 1)
Of which: Reinvested earnings by resident sector (Sec 1)
Heraf: Renter
Of which: Interest
Sekundær indkomst
Secondary income
Nettoændringer i finansielle aktiver
Net acquisition of financial assets
Nettoændringer i finansielle passiver
Net incurrence of liabilities
Egenkapital efter resident sektor (Sek 1)
Equity by resident sector (Sec 1)
Gældsinstrumenter efter resident sektor (Sek 1)
Debt instruments by resident sector (Sec 1)
Efter udstedende modparts sektor (Sek 1)
By counterpart issuer sector (Sec 1)
Heraf: Sedler og mønt samt indskud
Of which: Currency and deposits
Særlige trækningsrettigheder (SDR)
Special drawing rights (SDRs)
Reservestilling i den Internationale Valutafond (IMF)
Reserve position in the International Monetary Fund (IMF)
Fordringer på monetære myndigheder, IMF og Den Internationale Betalingsbank (BIS)
Claims on monetary authorities, the IMF and the Bank for International Settlements (BIS)
Fordringer på andre enheder (banker)
Claims on other entities (banks)
Andre fordringer
Other claims
Kvartalsvis betalingsbalance og kapitalbalance over for udlandet
Quarterly Balance of payments and International Investment Position
Hyppighed kvartalsvis
Periodicity Quarterly
Første referenceperiode første kvartal 2014
First reference period First Quarter 2014
Frist T+85 fra 2014 til 2016, T+82 fra 2017 til 2018 [3], T+80 fra 2019 [3]
Deadline T+85 from 2014 to 2016; T+82 from 2017 to 2018 [3]; T+80 from 2019 [3]
A. Løbende konto
A. Current Account
Nettoeksport af merchantingvarer
Net exports of goods under merchanting
Varer købt ved merchanting (negativ kredit)
Goods acquired under merchanting (negative credits)
Varer solgt ved merchanting
Goods sold under merchanting
Ikke-monetært guld
Nonmonetary gold
Branding – justeringer for kvasitransithandel
Branding - quasi-transit trade adjustment
Vedligeholdelses- og reparationstjenester i.a.n.
Maintenance and repair services not included elsewhere (n.i.e.)
Forsikring og pension
Insurance and pension services
Tjenester, for hvilke der kræves særskilte gebyrer, og andre finansielle tjenester
Explicitly charged and other financial services
Afgifter for brug af intellektuel ejendomsret i.a.n.
Charges for the use of intellectual property not included elsewhere
Telekommunikation, computer- og informationstjenester
Telecommunications, computer, and information services
Forsknings- og udviklingstjenester
Research and development services
Liberale tjenester og virksomhedsrådgivningstjenester
Professional and management consulting services
Tekniske og handelsrelaterede tjenester samt anden forretningsservice
Technical, trade-related, and other business services
Personlige tjenester, kultur og forlystelser
Personal, cultural, and recreational services
Offentlige varer og tjenester i.a.n.
Government goods and services not included elsewhere
Udbytte og udtræk af indkomst fra kvasiselskaber
Dividends and withdrawals from income of quasi-corporations
Mellem søsterselskaber ("fellow enterprises")
Between fellow enterprises
Porteføljeinvesteringer
Portfolio investment income
Udbytte
Dividends
Anden investeringsindkomst
Other investment income
Udtræk af indkomst fra kvasiselskaber
Withdrawals from income of quasi-corporations
Heraf: Renter af særlige trækningsrettigheder (SDR)
Of which: Interest on special drawing rights (SDRs)
Heraf: Renter før FISIM
Of which: Interest before FISIM
Investeringsindkomst henført til forsikringstagere, pensionsopsparere og indehavere af standardiserede garantier
Investment income attributable to policyholders in insurance, pension schemes, and standardised guarantee schemes
Indkomst af reserveaktiver
Reserve assets income
Produktions- og importskatter
Taxes on production and on imports
Løbende indkomst- og formueskatter m.v.
Current taxes on income, wealth, etc
Sociale ydelser
Social benefits
Løbende internationalt samarbejde (D.74)
Current international cooperation (D74)
Heraf: med EU-institutionerne (undtagen ECB)
Of which: vis-à-vis the Union Institutions (excluding the ECB)
Diverse løbende overførsler (D.75)
Miscellaneous current transfers (D75)
Moms- og BNI-baserede egne EU-indtægter (D.76)
Value Added Tax and Gross National Income-based Union own resources (D76)
Heraf: Personlige overførsler mellem residente og ikke-residente husholdninger
Of which: Personal transfers between resident and non-resident households
Heraf: Arbejdstageres overførsler
Of which: Workers’ remittances
Korrektion for ændringer i pensionsrettigheder
Adjustment for the change in pension entitlements
B. Kapitalkonto
B. Capital account
Bruttoanskaffelser/afhændelser af ikke-producerede, ikke-finansielle aktiver
Gross acquisitions/disposals of non-produced non-financial assets
Andre kapitaloverførsler
Other capital transfers
Heraf: Gældseftergivelse
Of which: Debt forgiveness
C. Finansiel konto
C. Financial account
Egenkapital undtagen reinvesteret indtjening
Equity other than reinvestment of earnings
Reinvesteret indtjening
Reinvestment of earnings
Heraf: Reinvesteret indtjening
Of which: Reinvestment of earnings
D. Saldoposter
D. Balancing items
Vare- og tjenestebalance
Balance on goods and services
Saldo på betalingsbalancens løbende konto
Current account balance
Fordringserhvervelse, netto (saldo på den løbende konto og på kapitalkontoen)
Net lending (+) / net borrowing (–) (balance current & capital account)
Fordringserhvervelse, netto (finansiel konto)
Net lending (+) / net borrowing (–) (from financial account)
Omvurderinger, som skyldes andre prisændringer
Revaluations due to other price changes
E. Kapitalbalancen over for udlandet (IIP)
E. International investment position
Efter udstedende modparts sektor (Sek 2)
By counterpart issuer sector (Sec2)
Indfrielse inden for højst et år
With redemption due in one year or less
Indfrielse efter mere end et år
With redemption due in more than one year
Efter valuta
By currency
Forsikrings-, pensions- og standardiserede garantiordninger
Insurance, pension and standardised guarantee schemes
Frist T + 9 måneder
Deadline T + 9 months
Hyppighed årlig
Periodicity Annual
Første referenceperiode 2013
First reference period 2013
Personlige overførsler
Personal transfers
Arbejdstageres overførsler
Workers’ remittances
Vedligeholdelses- og reparationstjenester i.a.n.
Maintenance and repair services not included elsewhere
Søtransport af personer
Passenger transport on sea
Søtransport af gods
Freight transport on sea
Lufttransport af personer
Passenger transport by air
Lufttransport af gods
Freight transport by air
Andre transportformer
Other modes of transport
Udvidet opdeling af "andre transportformer"
Extended classification of ‘Other modes of transport’
Persontransport med jernbane
Passenger on rail
Godstransport med jernbane
Freight on rail
Persontransport ad vej
Passenger on road
Godstransport ad vej
Freight on road
Persontransport ad indre vandveje
Passenger on inland waterway
Godstransport ad indre vandveje
Freight on inland waterway
Rørtransport
Pipeline transport
Transport af elektricitet
Electricity transmission
Varer og tjenester, der erhverves af grænsearbejdere samt sæsonarbejdere og andre korttidsansatte
Acquisition of goods and services by border, seasonal, and other short-term workers
Andre forretningsrejser
Other business travel
Andre private rejser
Other personal travel
Bygge- og anlægsvirksomhed i den indberettende økonomi
Construction in the reporting economy
Direkte forsikring
Direct insurance
Hjælpetjenester vedrørende forsikring
Auxiliary insurance services
Pensions- og standardiserede garantitjenester
Pension and standardised guarantee services
Pensionstjenester
Pension services
Standardiserede garantitjenester
Standardised guarantee services
Indirekte målte finansielle formidlingstjenester (FISIM)
Financial intermediation service indirectly measured (FISIM)
Afgifter for brug af intellektuel ejendomsret i.a.n.
Charges for the use of intellectual property n.i.e.
Computertjenester
Computer services
Arbejde, der udføres systematisk for at forøge videngrundlaget
Work undertaken on a systematic basis to increase the stock of knowledge
Levering af kundespecificerede og ikke-kundespecificerede forsknings- og udviklingstjenester
Provision of customised and non-customised R&D services
Salg af ejendomsrettigheder, der følger af forskning og udvikling
Sale of proprietary rights arising from R&D
Juridisk rådgivning, regnskabs- og virksomhedsrådgivning samt pr-servicevirksomhed
Legal, accounting, management consulting and public relations
Juridiske tjenester
Legal services
Reklamevirksomhed, markedsanalyse og offentlig meningsmåling
Advertising, market research and public opinion polling
Arkitekt- og ingeniørtjenester samt videnskabelige og andre tekniske tjenester
Architectural, engineering, scientific and other technical services
Videnskabelige og andre tekniske tjenester
Scientific and other technical services
Affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse, tjenester vedrørende landbrug og minedrift
Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services
Heraf: Affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse
Of which: Waste treatment and de-pollution
Operationel leasing
Operating leasing services
Handelsrelaterede tjenester
Trade-related services
Anden forretningsservice i.a.n.
Other business services not included elsewhere
Audiovisuelle og beslægtede tjenester
Audiovisual and related services
Andre personlige og kulturelle tjenester samt tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter
Other personal, cultural and recreational services
Kulturelle tjenester og tjenester i forbindelse med fritidsaktiviteter
Heritage and recreational services
Offentlige varer og tjenester i.a.n.
Government goods and services, n.i.e
Andre offentlige varer og tjenester
Other government goods and services
Udenlandske direkte investeringstransaktioner (herunder indkomst)
Foreign direct investments transactions (including income)
Finansielle direkte investeringstransaktioner
Direct Investment Financial Transactions
Frist t+9 måneder
Deadline T+9 months
Hyppighed årlig
Periodicity annual
ALLE RESIDENTE ENHEDER
ALL RESIDENT UNITS
Direkte investeringer i udlandet - transaktioner
Direct investment abroad (DIA) – Transactions
Direkte investeringer i udlandet – egenkapital undtagen reinvesteret indtjening
DIA Equity other than reinvested earnings
Direkte investeringer i udlandet – egenkapital undtagen reinvesteret indtjening (eksklusive egenkapital mellem søsterselskaber ("fellow enterprises")
DIA Equity other than reinvested earnings (excluding equity between fellow enterprises)
Direkte investeringer i udlandet – egenkapital undtagen reinvesteret indtjening mellem søsterselskaber (øverste kontrollerende selskab (UCP)) er resident i det indberettende land)
DIA Equity other than reinvested earnings between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)
Direkte investeringer i udlandet – reinvesteret indtjening
DIA Reinvestment of earnings
Direkte investeringer i udlandet - gældsinstrumenter
DIA Debt instruments
Direkte investeringer i udlandet - gældsinstrumenter (undtagen gæld mellem søsterselkaber)
DIA Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)
Direkte investeringer i udlandet – gældsinstrumenter mellem søsterselskaber (UCP er resident i det indberettende land)
DIA Debt instruments between fellows (UCP is resident in the reporting country)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – transaktioner
Direct investment in the reporting economy (DIRE) – Transactions
Direkte investeringer i den indberettende økonomi- egenkapital undtagen reinvesteret indtjening
DIRE Equity other than reinvested earnings
Direkte investeringer i den indberettende økonomi- egenkapital undtagen reinvesteret indtjening (undtagen egenkapital mellem søsterselskaber)
DIRE Equity other than reinvested earnings (excluding equity between fellow enterprises)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – egenkapital undtagen reinvesteret indtjening mellem søsterselskaber (UCP er ikke resident i det inberettende land)
DIRE Equity other than reinvested earnings between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)
Heraf: UCP er resident i et andet land i euroområdet
Of which: UCP is resident in other euro area country
UCP er resident i EU, men uden for euroområdet
UCP is resident in the EU but outside euro area
UCP er resident uden for EU
UCP is resident outside the EU
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – reinvesteret indtjening
DIRE Reinvestment of earnings
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - gældsinstrumenter
DIRE Debt instruments
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - gældsinstrumenter (undtagen gæld mellem søsterselskaber)
DIRE Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – gældsinstrumenter mellem søsterselskaber (UCP er ikke resident i det indberettende land)
DIRE Debt instruments between fellows (UCP is not resident in the reporting country)
RESIDENTE SPE'er (SPECIAL PURPOSE ENTITIES)
RESIDENT SPECIAL PURPOSE ENTITIES
Direkte investeringer i udlandet - transaktioner [6]
Direct investment abroad (DIA) - Transactions [6]
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – transkaktioner [6]
Direct investment in the reporting economy (DIRE) – Transactions [6]
Indkomst af direkte investeringer
Direct Investment Income
Direkte investeringer i udlandet - indkomst
Direct investment abroad (DIA) – Income
Direkte investeringer i udlandet - udbytte
DIA Dividends
Direkte investeringer i udlandet - udbytte (undtagen udbytte mellem søsterselskaber)
DIA Dividends (excluding dividends between fellow enterprises)
Direkte investeringer i udlandet - udbytte mellem søsterselskaber) (UCP er resident i det indberettende land)
DIA Dividends between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)
Direkte investeringer i udlandet – reinvesteret indtjening
DIA Reinvested earnings
Direkte investeringer i udlandet – indkomst af gæld
DIA Income on debt
Direkte investeringer i udlandet – indkomst af gæld (undtagen indkomst af gæld mellem søsterselskaber)
DIA Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises)
Direkte investeringer i udlandet – indkomst af gæld mellem søsterselskaber (UCP er resident i det indberettende land)
DIA Income on debt between fellows (UCP is resident in the reporting country)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - indkomst
Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - udbytte
DIRE Dividends
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - udbytte (undtagen udbytte mellem søsterselskaber)
DIRE Dividends (excluding dividends between fellow enterprises)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – udbytte mellem søsterselskaber (UCP er ikke resident i det indberettende land)
DIRE Dividends between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – reinvesteret indtjening
DIRE Reinvested earnings
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – indkomst af gæld
DIRE Income on debt
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – indkomst af gæld (undtagen indkomst af gæld mellem søsterselskaber)
DIRE Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi- indkomst af gæld mellem søsterselskaber (UCP er ikke resident i det indberettende land)
DIRE Income on debt between fellows (UCP is not resident in the reporting country)
Direkte investeringer i udlandet - indkomst [7]
Direct investment abroad (DIA) - Income [7]
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - indkomst [7]
Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income [7]
Tabel 4.3 –
Table 4.3 -
Aktivitetsopdeling og geografisk opdeling
Activity and geographical breakdown
Frist t+21 måneder
Deadline T+21 months
Direkte investeringer i udlandet
Direct investment abroad (DIA)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi
Direct investment in the reporting economy (DIRE)
Kredit, debet, saldo
Credit, Debit, Balance
Direkte investeringer i udlandet [8]
Direct investment abroad (DIA) [8]
Direkte investeringer i den indberettende økonomi [8]
Direct investment in the reporting economy (DIRE) [8]
Indkomst af direkte investeringer [8]
Direct investment income [8]
Udenlandske direkte investeringer: positioner
Foreign direct investments positions
Tabel 5.1 –
Table 5.1 –
Direkte investeringer i udlandet - egenkapital
DIA Equity
Direkte investeringer i udlandet – egenkapital (undtagen egenkapital mellem søsterselskaber)
DIA Equity (excluding equity between fellow enterprises)
Direkte investeringer i udlandet – egenkapital mellem søsterselskaber (UCP er resident i det indberettende land)
DIA Equity between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi- egenkapital
DIRE Equity
Direkte investeringer i den indberettende økonomi - egenkapital (undtagen egenkapital mellem søsterselskaber)
DIRE Equity (excluding equity between fellow enterprises)
Direkte investeringer i den indberettende økonomi – egenkapital mellem søsterselskaber (UCP er ikke resident i det indberettende land)
DIRE Equity between fellow enterprises (UCP is not resident in the reporting country)
Tabel 5.2
Table 5.2:
Direkte investeringspositioner: aktivitetsopdeling og geografisk opdeling
Direct Investment Positions: Activity and geographical breakdown
Aktivitetsopdeling NACE rev. 2
Activity breakdown NACE REV2
Nettopositioner
Net positions
UDLANDET
REST OF THE WORLD
Intra-euroområde
Intra euro area
INTRA-EU
INTRA UNION
Extra-euroområde
Extra euro area
EXTRA-EU
EXTRA UNION
EUROPA
EUROPE
EU-medlemsstater uden for euroområdet [9]
Union Member States not in the euro area [9]
ANDRE EUROPÆISKE LANDE
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Den Hellige Stol (Vatikanstaten)
Holy See (Vatican City State)
NORDAFRIKA
NORTH AFRICA
ANDRE AFRIKANSKE LANDE
OTHER AFRICAN COUNTRIES
Den Demokratiske Republik Congo
Congo, the Democratic Republic of
Sankt Helene, Ascension og Tristan da Cunha
St Helena, Ascension and Tristan da Cunha
São Tomé og Príncipe
Sao Tome & Principe
Sydsudan
South Sudan
NORDAMERIKANSKSE LANDE
NORTH AMERICAN COUNTRIES
CENTRALAMERIKANSKE LANDE
CENTRAL AMERICAN COUNTRIES
Bonaire, St. Eustatius og Saba
Bonaire, St. Eustatius and Saba
Sint-Maarten
St. Maarten
SYDAMERIKANSKE LANDE
SOUTH AMERICAN COUNTRIES
ASIEN
ASIA
LANDE I MELLEMØSTEN
NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES
LANDE VED DEN ARABISKE GOLF
GULF ARABIAN COUNTRIES
ANDRE LANDE I MELLEMØSTEN
OTHER NEAR AND MIDDLE EAST COUNTRIES
Det palæstinensiske område
Palestinian Territory
ANDRE ASIATISKE LANDE
OTHER ASIAN COUNTRIES
OCEANIEN OG POLAROMRÅDER
OCEANIA & POLAR REGIONS
USA's mindre øbesiddelser
US Minor Outlying Islands
Cocosøerne (Keelingøerne)
Cocos (Keeling Islands)
Mikronesien
Micronesia
De franske besiddelser i det sydlige Indiske Ocean og Antarktis
French Southern and Antarctic Lands
Intra-euroområde
Intra Euro Area
Extra-euroområde
Extra Euro Area
EU-institutioner (undtagen ECB)
Union Institutions (excluding ECB)
Den Europæiske Centralbank (ECB)
European Central Bank (ECB)
INTRA-EU IKKE FORDELT
INTRA UNION NOT ALLOCATED
EXTRA-EU IKKE FORDELT
EXTRA UNION NOT ALLOCATED
Internationale organisationer (undtagen EU-institutioner)
International Organisations (excluding Union Institutions)
Opdeling efter institutionel sektor
Institutional sectors breakdown levels
Centralbanken (S.121)
Central bank (S.121)
Andre monetære finansielle institutioner (andre MFI'er)
Other Monetary Financial Institutions (oMFIs)
Finansielle selskaber undtagen MFI'er (S.124+S.125+S.126+S.127+S.128+S.129)
Financial corporations other than MFIs (S.124+S.125+S.126+S.127+S.128+S.129)
Ikke-finansielle selskaber, husholdninger og nonprofitinstitutioner rettet mod husholdninger (S.11+S.14+S.15)
Non-financial corporations, households and non-profit institutions serving households (S.11+S.14+S.15)
Opdeling efter økonomisk aktivitet
Economic activity breakdown level
EL-, GAS- OG FJERNVARMEFORSYNING
ELECTRICITY, GAS, STEAM & AIR CONDITIONING SUPPLY
Organisationer og foreninger Hovedgr.
Activities of membership organisations
Privat køb og salg af fast ejendom
Private purchases and sales of real estate
AKTIVITET I ALT
TOTAL ACTIVITY
Ikke obligatorisk for medlemsstater, der ikke deltager i Den Monetære Union.
Not mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.
Overgangen til T+82 og T+80 er ikke obligatorisk for medlemsstater, der ikke deltager i Den Monetære Union.
The transition to T+82 and T+80 shall not be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.
Geografisk opdeling er obligatorisk for medlemsstater, der ikke deltager i Den Monetære Union, fra og med 2019.
Geographical detail shall be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union from 2019 onwards.
Opdeling efter niveau for institutionel sektor 1 (Sek 1), og ikke Sek 2, er obligatorisk for medlemsstater, der ikke deltager i Den Monetære Union.
Institutional Sector Breakdown level 1 (Sec 1), and not Sec 2, shall be mandatory for Member States not participating in the Monetary Union.
Obligatorisk fra og med referenceåret 2015.
Mandatory from reference year 2015 onwards
Obligatorisk fra og med referenceåret 2015.
Mandatory from reference year 2015 onwards.
EU-medlemsstater uden for euroområdet: individuel opdeling efter land.
Union Member States not in the euro area: individual breakdown by country
(BPM6), Det Europæiske Nationalregnskabssystem, Manualen om statistikker over international handel med tjenester 2010 og OECD's benchmark-definition af udenlandske direkte investeringer (BD4).
(BPM6), the European System of Accounts, the Manual on Statistics on International Trade in Services 2010, the OECD Benchmark Definition of Foreign Direct Investment (BD4).
A. LØBENDE KONTO
A. CURRENT ACCOUNT