natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tørrede tranebær, sødede, dog ikke ved emballering som eneste forarbejdning, til fremstilling af produkter i fødevareindustrien [3]
Sweetened dried cranberries, excluding packing alone as processing, for the manufacture of products of food processing industries [3]
Blancherede vinblade af slægten Karakishmish i saltlage, som indeholder:
Blanched vine leaves of the genus Karakishmish, in brine containing:
14 % salt eller derover, men ikke over 16 % (± 2 %)
14 % or more but not more 16 % (± 2 %) of salt,
0,2 % citronsyre eller derover, men ikke over 0,3 % (± 0,1 %), og
0,2 % or more but not more than 0,3 % (± 0,1 %) of citric acid, and
0,03 % natriumbenzoat eller derover, men ikke over 0,05 % (± 0,01 %)
0,03 % or more but not more than 0,05 % (± 0,01 %) of sodium benzoate
til brug ved fremstilling af fyldte vinblade med ris [1]
for use in the manufacture of stuffed vine leaves with rice [1]
til brug ved fremstilling af produkter i fødevare- eller drikkevareindustrien [1]
used in the manufacture of products of food or drink industry [1]
Litiummetal af renhed på 99,7 vægtprocent eller derover (CAS RN 7439-93-2)
Lithium metal of a purity by weight of 99,7 % or more (CAS RN 7439-93-2)
Bariumhydroxid (CAS RN 17194-00-2)
Barium hydroxide (CAS RN 17194-00-2)
Titandioxid (CAS RN 13463-67-7) med:
Titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7):
en renhed på 99 vægtprocent eller derover
of a purity by weight of 99,9 % or more,
en gennemsnitlig kornstørrelse på 1,2 μm eller derover men ikke over 1,8 μm
with an average grain-size of 1,2 μm or more but not more than 1,8 μm
en specifik overflade på 5,0 m2/g eller derover men ikke over 7,5 m2/g
with a specific surface of 5,0 m2/g or more, but not more than 7,5 m2/g
Titandioxid (CAS RN 13463-67-7) med en renhed på ikke under 99,7 % med:
Titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7) with a purity by weight of 99,7 % or more and containing by weight:
et indhold af kalium og natrium (beregnet som natrium og rent kalium) på under 0,005vægtprocent tilsammen
not more than 0,005 % of potassium and sodium combined (expressed as elemental sodium and elemental potassium),
et indhold af fosfor (beregnet som rent fosfor) på under 0,01 vægtprocent
not more than 0,01 % of phosphorus (expressed as elemental phosphorus),
til anvendelse i metallurgien [1]
for use in the metallurgy [1]
Hydroxylammoniumchlorid (CAS RN 5470-11-1)
Hydroxylammonium chloride (CAS RN 5470-11-1)
Zirconiumdioxid (CAS RN 1314-23-4)
Zirconium dioxide (CAS RN 1314-23-4)
Ammoniumjern(III)hexacyanoferrat(II) (CAS RN 25869-00-5)
Ammonium iron (III) hexacyanoferrate (II) (CAS RN 25869-00-5)
Diammoniumwolframat (ammoniumparawolframat) (CAS RN 11120-25-5)
Diammonium wolframate (ammonium paratungstate) (CAS RN 11120-25-5)
Lithiumcobalt(III)oxid med et cobaltindhold på 59 % og derover (CAS RN 12190-79-3)
Lithium cobalt(III) oxide with a cobalt content of at least 59 % (CAS RN 12190-79-3)
Titannitrid med partikelstørrelse ikke over 250 nm (CAS RN 25583-20-4)
Titanium nitride with a particle size of not more than 250 nm (CAS RN 25583-20-4)
lorbenzensulfonylklorid (CAS RN 98-60-2)
hlorobenzenesulphonyl chloride (CAS RN 98-60-2)
Titantetrabutanolat (CAS RN 5593-70-4)
Titanium tetrabutanolate (CAS RN 5593-70-4)
Titantetraisopropoxid (CAS RN 546-68-9)
Titanium tetraisopropoxide (CAS RN 546-68-9)
4,5-Dihydroxynaftalen-2,7-disulfonsyre (CAS RN 148-25-4)
4,5-Dihydroxynaphthalene-2,7-disulphonic acid (CAS RN 148-25-4)
4'-Metylacetofenon (CAS RN 122-00-9)
4’-Methylacetophenone (CAS RN 122-00-9)
2,2-Dimetylbutyrylklorid (CAS RN 5856-77-9)
2,2-Dimethylbutyryl chloride (CAS RN 5856-77-9)
Octadecylakrylat (CAS RN 4813-57-4)
Octadecyl acrylate (CAS RN 4813-57-4)
ert-Butylbenzoesyre (CAS RN 98-73-7)
ert-Butylbenzoic acid (CAS RN 98-73-7)
m-Toluylsyre (CAS RN 99-04-7)
m-Toluic acid (CAS RN 99-04-7)
(2,4,5-Trifluorfenyl)eddikesyre (CAS RN 209995-38-0)
(2,4,5-Trifluorophenyl)acetic acid (CAS RN 209995-38-0)
Diethylmalonat (CAS RN 105-53-3)
Diethyl malonate (CAS RN 105-53-3)
Pentaerythritoltetrakis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionat) (CAS RN 6683-19-8)
Pentaerythritol tetrakis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate) (CAS RN 6683-19-8)
Butyl-3,5-bis(1,1-dimetyletylen)-4-hydroxybenzenpropanoat (CAS RN 52449-44-2)
Butyl 3,5-bis(1,1-dimethylethylene)-4-hydroxybenzenepropanoate (CAS RN 52449-44-2)
2-(N,N-Dietylamino)etylklorid hydroklorid (CAS RN 869-24-9)
2-(N,N-Diethylamino)ethyl chloride hydrochloride (CAS RN 869-24-9)
1,3-Cyclohexandimetanamin (CAS RN 2579-20-6)
1,3-Cyclohexanedimethanamine (CAS RN 2579-20-6)
2,5-Dikloranilin af renhed på 99,5 vægtprocent og derover (CAS RN 95-82-9)
2,5-Dichloroaniline of a purity by weight of 99,5 % or more (CAS RN 95-82-9)
N-Metylanilin (CAS RN 100-61-8)
N-Methylaniline (CAS RN 100-61-8)
3,4-Dikloranilin-6-sulfonsyre (CAS RN 6331-96-0)
3,4-Dichloroaniline-6-sulphonic acid (CAS RN 6331-96-0)
lor-α,α,α-trifluor-m-toluidin (CAS-nr. 121-50-6)
hloro-α,α,α-trifluoro-m-toluidine (CAS RN 121-50-6)
3,3'-Dichlorbenzidindihydrochlorid (CAS RN 612-83-9)
3,3’-Dichlorobenzidine dihydrochloride (CAS RN 612-83-9)
,5R)-1,6-Difenylhexan-2,5-diamindihydroklorid (CAS RN 1247119-31-8)
,5R)-1,6-Diphenylhexane-2,5-diamine dihydrochloride (CAS RN 1247119-31-8)
mino-4-klorbenzoesyre (CAS RN 2840-28-0)
mino-4-chlorobenzoic acid (CAS RN 2840-28-0)
Tetrabutylurinstof (CAS RN 4559-86-8)
Tetrabutylurea (CAS RN 4559-86-8)
Metyl-2-amino-4-[[(2,5-diklorfenyl)amino]carbonyl]benzoat (CAŚ RN 59673-82-4)
Methyl 2-amino-4-[[(2,5-dichlorophenyl)amino]carbonyl]benzoate (CAS RN 59673-82-4)
mino-N-[4-(aminocarbonyl)fenyl]benzamid (CAS RN 74441-06-8)
mino-N-[4-(aminocarbonyl)phenyl]benzamide (CAS RN 74441-06-8)
Metylcyanoacetat (CAS RN 105-34-0)
Methyl cyanoacetate (CAS RN 105-34-0)
4-[(2,5-Diklorfenyl)azo]-3-hydroxy-2-naftoesyre (CAS RN 51867-77-7)
4-[(2,5-Dichlorophenyl)azo]-3-hydroxy-2-naphthoic acid (CAS RN 51867-77-7)
rommethyl-2-chlor-4-(methylsulfonyl)-benzoesyre (CAS RN 120100-05-2)
romomethyl-2-chloro-4-(methylsulphonyl)-benzoic acid (CAS RN 120100-05-2)
Natriumdiisobutylditiofosfinat (CAS RN 13360-78-6) i vandig opløsning
Sodium diisobutyldithiophosphinate (CAS RN 13360-78-6) in an aqueous solution
Etyl-6'-(dietylamino)-3-oxo-3H-spiro[2-benzofuran-1,9'-xanthen]-2'-carboxylat (CAS RN 154306-60-2)
Ethyl 6’-(diethylamino)-3-oxo-3H-spiro[2-benzofuran-1,9’-xanthene]-2’-carboxylate (CAS RN 154306-60-2)
(-)-α-Amino-γ-butyrolactonhydrobromid (CAS RN 15295-77-9)
(-)-α-Amino-γ-butyrolactonehydrobromide (CAS RN 15295-77-9)
3-(4,5-Dihydro-3-metyl-5-oxo-1H-pyrazol-1-yl)benzensulfonsyre (CAS RN 119-17-5)
3-(4,5-Dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-pyrazol-1-yl)benzenesulphonic acid (CAS RN 119-17-5)
Triflumizol (ISO) (CAS RN 68694-11-1)
Triflumizole (ISO) (CAS RN 68694-11-1)
2,3-Diklorpyridin (CAS RN 2402-77-9)
2,3-Dichloropyridine (CAS RN 2402-77-9)
lor-3-nitropyridin-2-ylamin (CAS RN 27048-04-0)
hloro-3-nitropyridin-2-ylamine (CAS RN 27048-04-0)
3-(Trifluormetyl)-5,6,7,8-tetrahydro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pyrazinhydroklorid (1:1) (CAS RN 762240-92-6)
3-(Trifluoromethyl)-5,6,7,8-tetrahydro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pyrazine hydrochloride (1:1) (CAS RN 762240-92-6)
4,4'-[(9-Butyl-9H-carbazol-3-yl)metylen]bis[N-metyl-N-fenylanilin] (CAS RN 67707-04-4)
4,4’-[(9-Butyl-9H-carbazol-3-yl)methylene]bis[N-methyl-N-phenylaniline] (CAS RN 67707-04-4)
enzyl-N,N-dimetylaziridin-1-sulfonamid (CAS RN 902146-43-4)
enzyl-N,N-dimethylaziridine-1-sulfonamide (CAS RN 902146-43-4)
N-(2,3-Dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-5-yl)-3-hydroxynaftalen-2-carboxamid (CAS RN 26848-40-8)
N-(2,3-Dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-5-yl)-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide (CAS RN 26848-40-8)
itrofenyl-tiazol-5-ylmetylcarbonat (CAS RN 144163-97-3)
itrophenyl thiazol-5-ylmethyl carbonate (CAS RN 144163-97-3)
Etyl-2-(3-((2-isopropyltiazol-4-yl)metyl)-3-metylureido)-4-morfolinobutanoatoxalat (CAS RN 1247119-36-3)
Ethyl-2-(3-((2-isopropylthiazol-4-yl)methyl)-3-methylureido)-4-morpholinobutanoate oxalate (CAS RN 1247119-36-3)
sopropyltiazol-4-yl)-N-metylmetanamindihydroklorid (CAS RN 1185167-55-8)
sopropylthiazol-4-yl)-N-methylmethanamine dihydrochloride (CAS RN 1185167-55-8)
etyltiofenotiazin (CAS RN 7643-08-5)
ethylthiophenothiazine (CAS RN 7643-08-5)
Morfolino-fosforodiamidat-oligomerer (morfolino-oligonucleotider) til brug i genetisk forskning [1]
Morpholino phosphorodiamidate oligomers (morpholino oligonucleotides) intended for genetic research [1]
Etyl-N-[1-metyl-2-([4-(5-oxo-4,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3-yl)fenyl]aminometyl)-1H-benzimidazol-5-yl]carbonyl-N-pyridin-2-yl-b-alaninat (CAS RN 872728-84-2)
Ethyl N-[1-methyl-2-([4-(5-oxo-4,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3-yl)phenyl]aminomethyl)-1H-benzimidazol-5-yl]carbonyl-N-pyridin-2-yl-b-alaninate (CAS RN 872728-84-2)
3,3-Bis(2-Metyl-1-octyl-1H-indol-3-yl)ftalid (CAS RN 50292-95-0)
3,3-bis(2-Methyl-1-octyl-1H-indol-3-yl)phthalide (CAS RN 50292-95-0)
7-[4-(Diethylamino)-2-ethoxyfenyl]-7-(2-metyl-1-octyl-1H-indol-3-yl)-furo[3,4-b]pyridin-5(7H)-on (CAS RN 87563-89-1)
7-[4-(Diethylamino)-2-ethoxyphenyl]-7-(2-methyl-1-octyl-1H-indol-3-yl) furo[3,4-b]pyridin-5(7H)-one (CAS RN 87563-89-1)
N,N-Dimetyloctylamin — bortriklorid (1:1) (CAS RN 34762-90-8)
N,N-Dimethyloctylamine – boron trichloride (1:1) (CAS RN 34762-90-8)
Naturligt natriumnitrat (CAS RN 7631-99-4)
Natural sodium nitrate (CAS RN 7631-99-4)
(2,2'-(3,3'-Dioxidobifenyl-4,4'-diyldiazo)bis(6-(4-(3-(dietylamino)propylamino)-6-(3-(dietylammonio)propylamino)-1,3,5-triazin-2-ylamino)-3-sulfonato-1-naftlato))dikobber(II)acetatlactat (CAS RN 159604-94-1)
(2,2’-(3,3’-Dioxidobiphenyl-4,4’-diyldiazo)bis(6-(4-(3-(diethylamino)propylamino)-6-(3-(diethylammonio)propylamino)-1,3,5-triazin-2-ylamino)-3-sulfonato-1-naphtholato))dicopper(II) acetate lactate (CAS RN 159604-94-1)
Tetrafluoretylen-copolymer opløst i butylacetat med et indhold af opløsningsmiddel på 50 vægtprocent (± 2 %)
Tetrafluoroethylene copolymer in butylacetate solution with a content of solvent of 50 % (± 2 %) by weight
Diatoméjord kalcineret med sodaflusmiddel, syrevasket, til brug som filtreringshjælpemiddel i fremstillingen af farmaceutiske og/eller biokemiske produkter
Soda flux calcinated diatomaceous earth, acid washed, for use as filter aid in the manufacture of pharmaceutical and/or biochemical products
Spinetoram (ISO) (CAS RN 935545-74-7), tilberedning af to spinosynkomponenter (3«-etoxy-5,6-dihydro-spinosyn J) and (3«-etoxyspinosyn L)
Spinetoram (ISO) (CAS RN 935545-74-7), preparation of two spinosyn components (3’-ethoxy-5,6-dihydro spinosyn J) and (3’-ethoxy- spinosyn L)
Additiver til smøreolier, med indhold af mineralolier, bestående af calciumsalte fra reaktionsprodukter af polyisobutylensubstitueret fenol med salicylsyre og formaldehyd, til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, containing mineral oils, consisting of calcium salts of reaction products of polyisobutylene substituted phenol with salicylic acid and formaldehyde, used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, med indhold af mineralolier, baseret på en blanding af calciumsalte af dodecylfenolsulfid (CAS RN 68784-26-9), til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, containing mineral oils, based on a mixture of dodecylphenol sulphide calcium salts (CAS RN 68784-26-9), used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier
Additives for lubricating oils,
baseret på calcium-C 16-24-alkylbenzensulfonater (CAS RN 70024-69-0)
based on calcium C16-24 alkylbenzenesulphonates (CAS RN 70024-69-0),
med indhold af mineralolier
containing mineral oils,
til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, med indhold af mineralolier
Additives for lubricating oils, containing mineral oils,
baseret på calciumpolypropylenylsubstitueret benzensulfonat (CAS RN 75975-85-8) med en vægtprocent på 25 eller derover, men ikke over 35
based on calcium polypropylenyl substituted benzenesulphonate (CAS RN 75975-85-8) with a content by weight of 25 % or more but not more than 35 %,
med et TBN (total base number) på 280 eller derover, men ikke over 320
with a total base number (TBN) of 280 or more but not more than 320,
med indhold af polyisobutylensuccinimid fra reaktionsprodukter af polyetylenpolyaminer med polyisobutenyl ravsyreanhydrid (CAS RN 84605-20-9)
containing polyisobutylene succinimide derived from reaction products of polyethylenepolyamines with polyisobutenyl succinic anhydride (CAS RN 84605-20-9),
med et klorindhold på 0,05 vægtprocent eller derover, men ikke over 0,25
with a chlorine content by weight of 0,05 % or more but not more than 0,25 %,
med et TBN (total base number) på mere end 20
with a total base number (TBN) of more than 20,
Additiver til smøreolier, bestående af reaktionsprodukter af difenylamin med forgrenet nonen (CAS RN 36878-20-3 og CAS RN 27177-41-9), til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of diphenylamine with branched nonene (CAS RN 36878-20-3 and CAS RN 27177-41-9), used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, bestående af reaktionsprodukter af bis(2-metylpentan-2-yl) ditiofosforsyre med propylenoxid, fosforoxid og aminer med C12-14-alkylkæder, til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of bis(2-methylpentan-2-yl)dithiophosphoric acid with propylene oxide, phosphorus oxide, and amines with C12-14 alkyl chains, used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, bestående af reaktionsprodukter af butyl-cyclohex-3-encarboxylat, svovl og trifenylfosfit (CAS RN 93925-37-2), til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of butyl-cyclohex-3-enecarboxylate, sulphur and triphenyl phosphite (CAS RN 93925-37-2), used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, bestående af reaktionsprodukter af 2-metyl-prop-1-en med svovlmonoklorid og natriumsulfid (CAS RN 68511-50-2), med et klorindhold på 0,05 vægtprocent eller derover, men ikke over 0,5, til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of 2-methyl-prop-1-ene with sulphur monochloride and sodium sulphide (CAS RN 68511-50-2), with a chlorine content by weight of 0,05 % or more but not more than 0,5 %, used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Additiver til smøreolier, bestående af en blanding af N,N-dialkyl-2-hydroxyacetamider med alkylkædelængder på mellem 12 og 18 C-atomer (CAS RN 866259-61-2), til brug som koncentreret additiv til fremstilling af motorolier ved blanding
Additives for lubricating oils, consisting of a mixture of N,N-dialkyl -2-hydroxyacetamides with alkyl chain lengths between 12 and 18 carbon atoms (CAS RN 866259-61-2), used as a concentrated additive for the manufacture of engine oils through a blending process
Opløsning af et (dimetylamino)metyl-derivat af polyisobutylenfenol, med et indhold af råolienafta på 10 vægtprocent eller derover, men ikke over 19,9 %
Solution of a (dimethylamino)methyl-derivative of polyisobutylene phenol, containing by weight 10 % or more but not more than 19,9 % petroleum naphtha
Opløsning af kvaternære ammoniumsalte baseret på polyisobutenylsuccinimid, med et indhold af 2-etylhexanol på 20 vægtprocent eller derover, men ikke over 29,9 %
Solution of a quaternary ammonium salt based on polyisobutenyl succinimide, containing by weight 20 % or more but not more than 29,9 % 2-ethylhexanol
Oxidationskatalysator med en aktiv ingrediens bestående af di[mangan (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-dimetyl-1H-1,4,7-triazonin-1-yl-kN1, kN4, kN7)etan-di-μ-oxo-μ-(etanoato-kO, kO«)-, di[klorid(1-)], til accelerering af kemisk oxydation eller blegning (CAS RN 1217890-37-3)
Oxidation catalyst with an active ingredient of di[manganese (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-dimethyl-1H-1,4,7-triazonine-1-yl-kN1, kN4, kN7)ethane-di-μ-oxo-μ-(ethanoato-kO, kO’)-, di[chloride(1-)], used to accelerate chemical oxidation or bleaching (CAS RN 1217890-37-3)
trihexylphosphinoxid (CAS RN 9084-48-8)
trihexylphosphine oxide (CAS RN 9084-48-8)
3,3-bis(2-metyl-1-octyl-1H-indol-3-yl)ftalid (CAS RN 50292-95-0) og
3,3-bis(2-methyl-1-octyl-1H-indol-3-yl)phthalide (CAS RN 50292-95-0) and
etyl-6'-(dietylamino)-3-oxo-spiro-[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanten]-2«-carboxylat (CAS RN 154306-60-2)
ethyl-6’-(diethylamino)-3-oxo-spiro-[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthene]-2’-carboxylate (CAS RN 154306-60-2)
Præparat på basis af 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diolethoxylat (CAS RN 169117-72-0)
Preparation based on 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diol ethoxylate (CAS RN 169117-72-0)
Tilberedning, bestående af
Preparation, consisting of:
dipropylenglycol
dipropylene glycol
tripropylenglycol
tripropylene glycol
tetrapropylenglycol og
tetrapropylene glycol and
pentapropylenglycol
pentapropylene glycol
Nikkelhydroxid, doteret med 12 vægtprocent zinkhydroxid og cobaltydroxidoxid eller derover, men ikke over 18 vægtprocent, af den art, der anvendes til fremstilling af positive elektroder til akkumulatorer
Nickel hydroxide, doped with 12 % or more but not more than 18 % by weight of zinc hydroxide and cobalt hydroxide, of a kind used to produce positive electrodes for accumulators
metal- eller perlemorsglans med en betragtningsvinkelafhængig metameri fremkaldt af 0,3 % skælformet pigment og derover
metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment
fluorescens, dvs. samtidig absorption af ultraviolet lys og emission af synligt lys
fluorescent, as characterised by emitting light during absorption of ultraviolet radiation
helt hvid farve som beskrevet ved CIELab-koordinaterne L*ikke under 92, b* ikke over 2 og a* mellem – 5 og 7
bright white, as characterised by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between – 5 and 7 on the CIELab colour scale
Copolymer af etylen med chlortrifluoretylen, også modificeret med hexafluorisobutilen, i pulverform, også med fyldstoffer
Copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, whether or not modified with hexafluoroisobutylene, in powder, whether or not with fillers
Polyglycerol-polyglycidyl-eterharpiks (CAS RN 105521-63-9)
Polyglycerol polyglycidyl ether resin (CAS RN 105521-63-9)
Fleksibel emballage (til iltfølsomme polymerer) fremstillet af laminat med
Flexible packages (for oxygen sensitive polymers) manufactured from a laminate of:
ikke mere end 75 μm polyetylen
not more than 75 μm of polyethylene,
ikke mere end 50 μm polyamid
not more than 50 μm of polyamide,
ikke mere end 15 μm polyetylentereftalat og
not more than 15 μm of polyethylene terephthalate and
ikke mere end 9 μm aluminium'
not more than 9 μm of aluminium
med en trækstyrke på mere end 70 N/15 mm eller derover og en ilttransmissionshastighed på mindre end 0,1 cm3/m2/døgn ved 0,1 MPa
with a tensile strength of more than 70 N/15 mm and oxygen transmission rate of less than 0,1 cm3/m2/24 hrs at 0,1 MPa
Copolymer, med et indhold af tereftalsyre og/eller isomerer deraf og cyclohexandimetanol med en vægtprocent på 72 eller derover
Copolymer, containing 72 % by weight or more of terephthalic acid and/or isomers thereof and cyclohexanedimethanol
Copolymer bestående af
Copolymer consisting of:
hexandisyre
hexanedioic acid
minododecansyre
minododecanoic acid
hexahydro-2H-azepin-2-on og
hexahydro-2H-azepin-2-one, and
1,6-hexandiamin
1,6-hexanediamine
Pulver af termohærdende harpiks, hvori magnetiske partikler er fordelt jævnt, til brug ved fremstilling af toner til kopieringsmaskiner, telefaxapparater, printere og multifunktionsenheder [1]
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of ink for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices [1]
Alkylfenol-formaldehydharpiks, også bromeret, og
alkylphenol — formaldehyde resin, whether or not brominated, and
Hydrogeneret polymer af 1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimetanonaftalen med 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metano-1H-inden og 4,4a,9,9a-tetrahydro-1,4-metano-1H-fluoren (CAS RN 503442-46-4)
Hydrogenated polymer of 1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene with 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methano-1H-indene and 4,4a,9,9a-tetrahydro-1,4-methano-1H-fluorene (CAS RN 503442-46-4)
Hydrogeneret polymer af 1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimetanonaftalen med 4,4a,9,9a-tetrahydro-1,4-metano-1H-flouren (CAS RN 503298-02-0)
Hydrogenated polymer of 1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene with 4,4a,9,9a-tetrahydro-1,4-methano-1H-fluorene (CAS RN 503298-02-0)
Bånd af acrylskum, belagt på den ene side med et varmeaktiverbart klæbestof eller med et trykfølsomt acrylklæbestof og på den anden side med et trykfølsomt acrylklæbestof og en beskyttende slipfolie, med en vedhæftningsevne (peel adhesion) ved en vinkel på 90o på over 25 N/cm (efter ASTM D 3330)
Acrylic foam tape, covered on one side with a heat activatable adhesive or an acrylic pressure sensitive adhesive and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a release sheet, of a peel adhesion at an angle of 90o of more than 25 N/cm (as determined by the ASTM D 3330 method)
Coextruderet folie med syv eller ni lag, overvejende af copolymerer af etylen eller funktionaliserede polymerer af etylen, bestående af
Co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of ethylene or functionalised polymers of ethylene, consisting of:
en barriere i tre lag med et kernelag hovedsageligt bestående af etylenvinylalkohol, dækket på hver side af et lag hovedsageligt bestående af cyclisk olefin-polymerer
a tri-layer barrier with a core layer predominantly of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer predominantly of cyclic olefin polymers,
dækket af to eller flere lag polymermateriale på hver side
covered on either side with two or more layers of polymeric material,
med en samlet tykkelse på ikke over 110 μm
and having an overall total thickness of not more than 110 μm
Coextruderet folie med syv eller ni lag, overvejende af copolymerer af propylen, bestående af:
Co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of propylene, consisting of:
Plader af polymetylmetacrylat, der overholder standard EN 4366 (MIL-PRF-25690)
Sheets of polymethylmethacrylate conforming to standard EN 4366 (MIL-PRF-25690)
Folier af poly(etylentereftalat), af tykkelse på 18 μm eller derover, men ikke over 25 μm, med:
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 18μm or more but not more than 25 μm, having:
en krympning på 3,4 ± (0,1) % i maskinretningen (efter ASTM D 1204 ved 190 °C i 20 min) og
a shrinkage of 3,4 (± 0,1) % in the machine direction (as determined by the ASTM D 1204 method at 190 °C for 20 min) and
en krympning på 0,3 ± (0,2) % i tværretningen (efter ASTM D 1204 ved 190 °C i 20 min)
a shrinkage of 0,3 (± 0,2) % in the transverse direction (as determined by the ASTM D 1204 method at 190 °C for 20 min)
Folie af poly(ethylenterephtalat) af en tykkelse på ikke over 20 μm, belagt på begge sider med et gastæt lag bestående af en polymermatrix, hvori der er dispergeret silica, af en tykkelse på ikke over 2 μm
Poly(ethylene terephthalate) film of a thickness of not more than 20 μm, coated on both sides with a gas barrier layer consisting of a polymeric matrix in which silica has been dispersed and of a thickness of not more than 2 μm
Vævet stof, med kædefilamentgarn af polyamid-6,6 og skudfilamentgarn af polyamid-6,6, polyurethan og en copolymer af terephthalsyre, p-phenylendiamin og 3,4’–oxybis(phenylenamin)
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’–oxybis (phenyleneamine)