natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis definitionen af et pesticids restkoncentration omfatter aktivstoffer, metabolitter og/eller nedbrydnings- eller reaktionsprodukter, indberetter medlemsstaterne analyseresultaterne i overensstemmelse med den lovmæssige definition af pesticidets restkoncentration.
Where the residue definition of a pesticide includes active substances, metabolites and/or breakdown or reaction products, Member States shall report the analysis results in accordance with the legal residue definition.
Resultaterne for hver af de vigtigste isomerer eller metabolitter indberettes særskilt, i det omfang disse måles enkeltvis.
The results of each of the main isomers or metabolites mentioned in the residue definition shall be submitted separately, as far as they are measured individually.
Forordning (EØF) nr. 915/2010 ophæves.
Regulation (EU) No 915/2010 is repealed.
Den finder dog fortsat anvendelse på prøver testet i 2011.
However, it shall continue to apply to samples tested in 2011.
Denne forordning træder i kraft den 1. januar 2012.
This Regulation shall enter into force on 1 January 2012.
EUT L 269 af 13.10.2010, s. 8.
OJ L 269, 13.10.2010, p. 8.
Dokument nr. SANCO/10684/2009, gennemført pr. 1.1.2010 (http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf).
Document No. SANCO/10684/2009, Implemented by 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Almindelige retningslinjer vedrørende SSD for EFSA-dataindsamling generelt - EFSA journal 2010; 8(1):1457 [54 sider] på adressen http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1457.htm.
General guidance on the SSD for all EFSA data collection available on the EFSA journal 2010; 8(1):1457 [54 pp.] at http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1457.htm
Del A: Pesticid/produktkombinationer, som skal overvåges i/på vegetabilske produkter
Part A: Pesticide/product combinations to be monitored in/on commodities of plant origin
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: summen af 2,4-D og dets estere, udtrykt som 2,4-D.
Note [8]Residue definition: sum of 2,4-D and its esters expressed as 2,4-D.
Analysen af 2,4-D som fri syre foretages i 2012 på auberginer, blomkål og spisedruer, i 2013 på abrikoser og druer til vinfremstilling og i 2014 på appelsiner/mandariner.
2,4-D free acid shall be analysed in 2012 on aubergines, cauliflower and table grapes; in 2013 on apricots and wine grapes and in 2014 on oranges/mandarins.
Andre produkter analyseres på frivillig basis.
In the rest of the commodities it is to be analyzed on voluntary basis.
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: summen af avermectin B1a, avermectin B1b og delta-8,9-isomer af avermectin B1a.
Note [8]Residue definition: sum of avermectin B1a, avermectinB1b and delta-8,9 isomer of avermectin B1a.
Delta-8,9-isomeren af avermectin B1a analyseres på frivillig basis i 2012.
The delta-8,9 isomer of avermectin B1a is to be analysed on voluntary basis in 2012.
Restkoncentrationsdefinition: amitraz og metabolitter heraf indeholdende 2,4-dimethylanilin-delen, udtrykt som amitraz.
Residue definition: amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moiety expressed as amitraz.
Analysen foretages i 2012 på sød peber, i 2013 på æbler og tomater og i 2014 på pærer.
Shall be analysed in 2012 on sweet pepper; on 2013 in apples and tomatoes; and in 2014 in pears.
Det kan accepteres, at amitraz (moderforbindelsen) og dets multirestmetodeegnede metabolitter 2,4-dimethylformanilid (DMF) og N-(2,4-dimethylphenyl)-N′-methylformamid (DMPF) analyseres og indberettes hver for sig.
It is accepted if amitraz (parent) and its multiresidue-method-amenable metabolites 2,4 –dimethyl formanilide(DMF) and N-(2,4 –dimethylphenyl)-N′-methyl formamide (DMPF) are targeted and reported separately.
Hurtig og fuldstændig nedbrydning til carbofuran og 3-hydroxycarbofuran.
Fast and complete degradation to carbofuran and 3-hydroxycarbofuran.
Moderforbindelsen (benfuracarb) analyseres på frivillig basis.
Parent compound (benfuracarb) to be analysed on a voluntary basis.
Analysen foretages i 2012 udelukkende på sød peber, i 2013 på havesalat og tomater og i 2014 på ris.
Shall be analysed in 2012 on sweet pepper only, in 2013 on lettuce, tomatoes and in 2014 on rice.
Den specifikke restkoncentrationsdefinition af summen af captan og folpet gælder for kernefrugter, jordbær, hindbær, ribs og solbær, tomater og bønner; for andre produkter omfatter restkoncentrationsdefinitionen udelukkende captan.
The specific residue definition of sum of captan and folpet shall apply for Pome fruit, strawberries, raspberries, currants, tomatoes, and beans, for the rest of commodities the residue definition includes captan only.
Captan og folpet indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Captan and folpet are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
Hurtig og betydelig nedbrydning til carbofuran og 3-hydroxycarbofuran.
Fast and considerable degradation to carbofuran and 3-hydroxycarbofuran.
Moderforbindelsen (carbosulfan) analyseres på frivillig basis.
Parent compound (carbosulfan) to be analysed on a voluntary basis.
Analysen foretages i 2012 på auberginer, spisedruer og hvede, i 2013 på rug/havre, tomater og druer til vinfremstilling og i 2014 på gulerødder, pærer, ris og hvedemel.
Shall be analysed in 2012 on aubergines, table grapes and wheat; in 2013 on rye/oats, tomatoes and wine grapes and in 2014 on carrots, pears, rice and wheat flour.
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: chlorpropham og 3-chloranilin, udtrykt som chlorpropham.
Note [8]Residue definition: chlorpropham and 3-Chloroaniline expressed as chlorpropham.
For kartofler (opført for 2014) omfatter restkoncentrationsdefinitionen udelukkende moderforbindelsen.
For potatoes (listed for 2014) the residue definition is parent only.
Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Not to be analysed on cereals.
Note [9] [8]Restkoncentrationsdefinitionen omfatter udelukkende moderforbindelsen.
Note [9] [8]The residue definition to apply includes the parent compound only.
Metabolitten DMSA (N,N-dimethyl-N-phenylsulfamid) overvåges og indberettes, i den udstrækning de nødvendige validerede metoder foreligger.
The metabolite DMSA (N,N-Dimethyl-N-phenylsulfamide) is to be monitored and reported as far as the method is validated.
Restkoncentrationsdefinitionen omfatter udelukkende moderforbindelsen.
The residue definition to apply includes the parent compound only.
Analysen foretages i 2012 på auberginer og blomkål og i 2014 på bønner.
It shall be analysed in 2012 on aubergines and cauliflower and in 2014 on beans.
Restkoncentrationsdefinition: summen af dimethoat og omethoat, udtrykt som dimethoat.
Residue definition: sum of Dimethoate and Omethoate expressed as dimethoate.
Dimethoat og omethoat indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Dimethoate and Omethoate are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Not to be analysed on cereals
Dithiocarbamater
Dithiocarbamates
Restkoncentrationsdefinition: dithiocarbamater, udtrykt som CS2, herunder maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram og ziram.
Residue definition: dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram.
Analysen foretages på alle de opførte produkter undtagen appelsinsaft og olivenolie.
It shall be analyzed in all listed commodities except of orange juice and olive oil.
Analysen foretages i 2012 på appelsinsaft, sød peber, hvede og spisedruer, i 2013 på æbler, rug/havre, tomater og druer til vinfremstilling og i 2014 på appelsiner/mandariner, ris og hvedemel.
It shall be analysed in 2012 on orange juice, sweet peppers, wheat and table grapes; in 2013 on apples, rye/oats, tomatoes and wine grapes and in 2014 on oranges/mandarins, rice and wheat flour.
Note [7]Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Note [7]Not to be analysed on cereals.
Note [8]Analysen foretages i 2012 på auberginer, sød peber og spisedruer, i 2013 på æbler og tomater og i 2014 på appelsiner/mandariner og pærer.
Note [8]It shall be analysed in 2012 on aubergines, sweet pepper and table grapes; in 2013 on apples and tomatoes and in 2014 on oranges/mandarins and pears.
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: summen af fipronil + sulfonmetabolit (MB46136), udtrykt som fipronil.
Note [8]Residue definition: sum Fipronil + sulfone metabolite (MB46136) expressed as Fipronil.
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: fluazifop-P-butyl (fluazifopsyre (fri og konjugeret)).
Note [8]Residue definition: Fluazifop-P-butyl (fluazifop acid (free and conjugate)).
Analysen for fluazifop som fri syre og butylesteren foretages i 2012 på blomkål, ærter og sød peber, i 2013 på hovedkål og jordbær og i 2014 på bønner, gulerødder, kartofler og spinat.
Fluazifop free acid and the butyl ester shall be analysed in 2012 on cauliflower, peas and sweet peppers; in 2013 on head cabbage and strawberries and in 2014 on beans, carrots and potatoes and spinach.
Den specifikke restkoncentrationsdefinition af summen af captan og folpet gælder for kernefrugter, jordbær, hindbær, ribs og solbær, tomater og bønner; for andre produkter omfatter restkoncentrationsdefinitionen kun folpet.
The specific residue definition of sum of captan and folpet shall apply to Pome fruit, strawberries, raspberries, currants tomatoes, and beans, for the rest of commodities the residue definition includes folpet only.
Folpet og captan indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Folpet and captan are to be reported individually and the sum as agreed in SSD
Note [9]Restkoncentrationsdefinition: summen af formetanat og salte heraf, udtrykt som formetanathydrochlorid.
Note [9]Residue definition: sum of Formetanate and its salts expressed as Formetanate hydrochloride.
Analysen foretages i 2012 på hvede, i 2013 på rug/havre og i 2014 på hvedemel.
It shall be analysed in 2012 on wheat; in 2013 on rye/oats and in 2014 on wheat flour.
Haloxyfop, inklusive haloxyfop-R
Haloxyfop including haloxyfop-R
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: haloxyfop-R-methylester, haloxyfop-R og konjugater af haloxyfop-R, udtrykt som haloxyfop-R.
Note [8]Residue definition: haloxyfop-R methyl ester, haloxyfop-R and conjugates of haloxyfop-R expressed as haloxyfop-R.
Analysen af haloxyfop som fri syre foretages i 2012 på blomkål og ærter, i 2013 på hovedkål og jordbær og i 2014 på bønner (med bælg), gulerødder, kartofler og spinat.
Haloxyfop free acid shall be analysed in 2012 on cauliflower and peas; in 2013 on head cabbage and strawberries and in 2014 on beans (with pod), carrots and potatoes and spinach.
Restkoncentrationsdefinitionen omfatter udelukkende moderforbindelsen.
Residue Definition to apply includes the parent compound only.
Note [8]Restkoncentrationsdefinition: mepanipyrim og metabolitten 2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidin, udtrykt som mepanipyrim.
Note [8]Residue definition: Mepanipyrim and its metabolite 2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidine expressed as mepanipyrim.
Analysen foretages i 2012 på hvede, i 2013 på rug/havre og tomater og i 2014 på pærer, ris og hvedemel.
It shall be analysed in 2012 on wheat; in 2013 on rye/oats and tomatoes and in 2014 on pears, rice and wheat flour.
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: summen af 2,4-DNOPC og 2,4-DNOP, udtrykt som meptyldinocap.
Note [7]Residue definition: sum of 2,4-DNOPC and 2,4-DNOP expressed as meptyldinocap.
Methomyl og thiodicarb indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Methomyl and Thiodicarb are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
Note [7]Restkoncentrationsdefinitionen omfatter udelukkende moderforbindelsen.
Note [7]The residue definition to apply includes the parent compound only.
Analysen foretages i 2012 på sød peber, i 2013 på ferskner og i 2014 på agurker og bønner (med bælg).
It shall be analysed in 2012 on sweet peppers; in 2013 on peaches and in 2014 on cucumbers and beans (with pod).
Restkoncentrationsdefinition: summen af prochloraz + metabolitter heraf indeholdende 2,4,6-trichlorphenol-delen, udtrykt som prochloraz.
Residue definition: sum of Prochloraz + its metabolites cont. the 2,4,6-Trichlorophenol moiety expressed as Prochloraz.
Analysen foretages i 2012 på auberginer, blomkål og sød peber, i 2013 på æbler, hovedkål, havesalat, spisedruer og tomater og i 2014 på bønner, gulerødder, agurker, appelsiner/klementiner, kartofler og jordbær.
It shall be analysed in 2012 on aubergines, cauliflower and sweet peppers; in 2013 on apples, head cabbage, lettuce, table grapes and tomatoes; and in 2014 on beans, carrots, cucumbers, oranges/clementines, potatoes and strawberries.
Note [9]Restkoncentrationsdefinition: prothioconazoldesthio
Note [9]Residue definition: prothioconazole-desthio.
Note [7]Analysen foretages i 2012 på frivillig basis (med fokus på auberginer og sød peber).
Note [7]In 2012 to be analyzed on voluntary basis (with emphasis on aubergines and sweet peppers).
Analysen foretages i 2013 på hovedkål, havesalat, jordbær og tomater og i 2014 på agurker.
In 2013 it shall be analysed on head cabbage, lettuce, strawberries and tomatoes and in 2014 on cucumbers.
Tau-fluvalinat
Tau-Fluvalinate
Restkoncentrationsdefinition: summen af thiamethoxam og clothianidin, udtrykt som thiamethoxam.
Residue definition: sum of thiamethoxam and clothianidin expressed as thiamethoxam.
Thiamethoxam og clothianidin indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Thiamethoxam and clothianidin are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
Triadimefon og triadimenol
Triadimefon and triadimenol
Restkoncentrationsdefinition: summen af triadimefon og triadimenol.
Residue definition: sum of triadimefon and triadimenol.
De to stoffer indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Both are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
Note [8]Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Note [8]Not to be analysed on cereals.
Restkoncentrationsdefinition: summen af vinclozolin og alle metabolitter indeholdende 3,5-dichloranilin-delen, udtrykt som vinclozolin.
Residue definition: sum of Vinclozolin and all metabolites cont. the 3,5-dichloraniline moiety, expressed as Vinclozolin.
Del B: Pesticid/produktkombinationer, som skal overvåges i/på animalske produkter
Part B: Pesticide/product combinations to be monitored in/on commodities of animal origin
Aldrin og dieldrin
Aldrin and Dieldrin
Restkoncentrationsdefinition: aldrin og dieldrin tilsammen, udtrykt som dieldrin.
Residue definition: Aldrin and dieldrin combined expressed as dieldrin.
Note [7]Analysen foretages på frivillig basis på æg (2012) samt mælk og svinekød (2013).
Note [7]To be analyzed on voluntary basis in egg (2012), milk and swine meat (2013).
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: summen af boscalid og M 510F01, herunder konjugater, udtrykt som boscalid.
Note [7]Residue definition: Sum of boscalid and M 510F01 including its conjugates expressed as boscalid.
Analysen for boscalid-moderforbindelsen foretages på frivillig basis på smør (2012) og mælk (2013).
Boscalid parent to be analyzed on voluntary basis in butter (2012), milk (2013).
Restkoncentrationsdefinition: carbendazim og thiophanat-methyl, udtrykt som carbendazim.
Residue definition: Carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim.
Carbendazim analyseres på frivillig basis fra og med 2013.
Carbendazim to be analyzed on voluntary basis from 2013 onwards.
Restkoncentrationsdefinition: summen af cis- og trans-isomererne og oxichlordan, udtrykt som chlordan.
Residue definition: sum of cis- and trans-isomers and oxychlordane expressed as chlordane.
Analysen foretages på frivillig basis på komælk fra og med 2013.
To be analyzed from 2013 onwardson voluntary basis in cows milk.
Chlorbenzilat
Chlorobenzilate
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: chlorpropham og 4'-hydroxychlorpropham-O-sulfonsyre (4-HSA), udtrykt som chlorpropham.
Note [7]Residue definition: Chlorpropham and 4′-hydroxychlorpropham-O-sulphonic acid (4-HSA), expressed as chlorpropham.
Analysen foretages på frivillig basis på smør (2012) og mælk (2013).
To be analyzed on voluntary basis in butter (2012), milk in 2013.
Ikke relevant for denne gruppe af produkter i 2012/2013.
Not relevant for commodities 2012/2013.
Restkoncentrationsdefinition: cyfluthrin, herunder andre blandinger af isomerer (summen af isomerer) (F).
Residue definition: Cyfluthrin incl. other mixtures of constituent isomers (sum of isomers) (F).
Restkoncentrationsdefinition: cypermethrin, herunder andre blandinger af isomerer (summen af isomerer).
Residue definition: cypermethrin incl. other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)
Analyseres på frivillig basis i 2014.
To be analyzed on voluntary basis in 2014.
Restkoncentrationsdefinition: summen af p,p′-DDT, o,p′-DDT, p,p′-DDE og p,p′-DDD (TDE), udtrykt som DDT.
Residue definition: sum of p,p′-DDT, o,p′-DDT, p-p′-DDE and p,p′-DDD (TDE) expressed as DDT (F).
Restkoncentrationsdefinition: cis-deltamethrin.
Residue definition: cis-deltamethrin.
Dichlorprop, inklusive dichlorprop-P
Dichlorprop (incl. Dichlorprop-P)
Restkoncentrationsdefinition: summen af alfa- og beta-isomerer og endosulfansulfat, udtrykt som endosulfan.
Residue definition: sum of alpha- and beta-isomers and Endosulfan-sulphate expressed as Endosulfan
Note [7]Analysen foretages på frivillig basis på smør (2012) og mælk (2013).
Note [7]To be analyzed on voluntary basis in butter (2012) and milk (2013).
Restkoncentrationsdefinition: summen af fenpropidin og CGA289267, udtrykt som fenpropidin.
Residue definition: sum of fenpropidin and CGA289267 expressed as fenpropidin.
Restkoncentrationsdefinition: fenpropimorphcarboxylsyre (BF 421-2), udtrykt som fenpropimorph.
Residue definition: fenpropimorph carboxylic acid (BF 421-2) expressed as fenpropimorph.
Analysen foretages på frivillig basis på svinekød i 2013.
To be analyzed on voluntary basis in swine meat in 2013.
Restkoncentrationsdefinition: summen af fenthion og dets oxygenanalog og sulfoxider og sulfon heraf, udtrykt som moderforbindelsen (F).
Residue definition: sum of fenthion and its oxygen analogue, their sulfoxides and sulfone expressed as parent (F).
Fenvalerat/esfenvalerat
Fenvalerate/Esfenvalerate
Restkoncentrationsdefinition: fluazifop-P-butyl (fluazifopsyre (fri og konjugeret)).
Residue definition: fluazifop-P-butyl (fluazifop acid (free and conjugate)).
Analysen foretages på frivillig basis på mælk i 2013.
To be analyzed on voluntary basis in milk in 2013.
Note [7]Analysen foretages på frivillig basis på smør i 2012.
Note [7]To be analyzed in butter on voluntary basis in 2012.
Ikke relevant for denne gruppe af produkter i 2012.
Not relevant for commodities 2012.
Restkoncentrationsdefinition: summen af flusilazol og metabolitten IN-F7321 ([bis-(4-fluorphenyl)methyl]silanol) heraf, udtrykt som flusilazol (F).
Residue definition: sum of flusilazole and its metabolite IN-F7321 ([bis-(4-fluorophenyl) methyl]silanol) expressed as flusilazole (F).
Glufosinat-ammonium
Glufosinate-ammonium
Restkoncentrationsdefinition: summen af glufosinat, salte heraf, MPP og NAG, udtrykt som glufosinatækvivalenter.
Residue definition: sum of glufosinate, its salts, MPP and NAG expressed as glufosinate equivalents.
Analyseres på frivillig basis i 2014.
To be analyzed on voluntary basis in 2014
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: haloxyfop-R og konjugater af haloxyfop-R, udtrykt som haloxyfop-R (F).
Note [7]Residue definition: haloxyfop-R and conjugates of haloxyfop-R expressed as haloxyfop-R (F).
Analysen foretages på frivillig basis på smør (2012) og mælk (2013).
To be analyzed on voluntary basis in butter (2012) and milk (2013).
Restkoncentrationsdefinition: summen af heptachlor og heptachlorepoxid, udtrykt som heptachlor.
Residue definition: sum of heptachlor and heptachlor epoxide expressed as heptachlor.
Hexachlorcyclohexan (HCH) (gamma-isomer) (lindan) (F)
Hexachlorocyclohexane (HCH) (Gamma-isomer) (Lindane) (F)
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: indoxacarb som summen af S- og R-isomerer
Note [7]Residue definition: indoxacarb as sum of the isomers S and R.
Restkoncentrationsdefinition: summen af ioxynil og salte og estere heraf, udtrykt som ioxynil (F).
Residue definition: sum of Ioxynil, its salts and its esters, expressed as ioxynil (F).
Note [7]For mælk og mælkeprodukter er restkoncentrationsdefinitionen: maleinhydrazid og konjugater heraf, udtrykt som maleinhydrazid.
Note [7]For milk and milk products the residue definition is: maleic hydrazide and its conjugates expressed as maleic hydrazide.
Analysen foretages på frivillig basis på komælk i 2013.
To be analyzed in 2013 on voluntary basis in cows milk.
Analysen foretages på frivillig basis på æg i 2012.
To be analyzed on voluntary basis in eggs in 2012.
Analyseres på frivillig basis i 2014.
To be analyzed in 2014 on voluntary basis.
Note [7]Restkoncentrationsdefinition: summen af E- og Z-isomerer)
Note [7]Residue definition: sum of E- and Z- isomers.
Analysen foretages på frivillig basis på æg i 2012.
To be analyzed in eggs on voluntary basis in 2012.
Restkoncentrationsdefinition: metazachlor, herunder nedbrydnings- og reaktionsprodukter, som kan bestemmes som 2,6-dimethylanilin, beregnet samlet som metazachlor.
Residue definition: metazachlor including degradation and reaction products, which can be determined as 2,6-dimethylaniline, calculated in total as metazachlor.
Restkoncentrationsdefinition: summen af parathion-methyl og paraoxon-methyl, udtrykt som parathion-methyl.
Residue definition: sum of Parathion-Methyl and Paraoxon-Methyl expressed as Parathion-Methyl.
Restkoncentrationsdefinition: summen af cis- og trans-permethrin.
Residue definition: sum of cis- and trans-permethrin.
Restkoncentrationsdefinition: prothioconazoldesthio.
Residue definition: Prothioconazole-desthio.
Restkoncentrationsdefinition: summen af pyridat, dets hydrolyseprodukt CL 9673 (6-chlor-4-hydroxy-3-phenylpyridazin) og hydrolyserbare konjugater af CL 9673, udtrykt som pyridat.
Residue definition: sum of pyridate, its hydrolysis product CL 9673 (6-chloro-4-hydroxy-3-phenylpyridazin) and hydrolysable conjugates of CL 9673 expressed as pyridate.
Restkoncentrationsdefinition: summen af isomererne (F).
Residue definition: sum of isomers (F)
Restkoncentrationsdefinition: summen af spinosyn A og spinosyn D, udtrykt som spinosad (F).
Residue definition: sum of Spinosyn A and Spinosyn D, expressed as Spinosad (F).
Restkoncentrationsdefinition: spiroxamincarboxylsyre, udtrykt som spiroxamin.
Residue definition: spiroxamine carboxylic acid expressed as spiroxamine.
Analysen foretages på frivillig basis på smør (2012) og mælk (2013).
To be analyzed on voluntary basis in butter (2012) and milk (2013)
Topramezon
Topramezone
Note [7]Ikke relevant for denne gruppe af produkter i 2012/2013.
Note [7]Not relevant for commodities 2012/2013.
Restkoncentrationsdefinition: BAS 670H.
Residue definition: BAS 670H.
Auberginer, bananer, blomkål eller broccoli, spisedruer, appelsinsaft, ærter uden bælg (friske eller frosne), peberfrugter (søde), hvede og jomfruolivenolie (olieforarbejdningsfaktor = 5, med udgangspunkt i et standardproduktionsudbytte for olivenolieproduktion på 20 % af olivenhøsten).
Aubergines, bananas, cauliflower or broccoli, table grapes, orange juice, peas without pod (fresh or frozen), peppers (sweet), wheat and virgin olive oil (oil processing factor = 5, taking into account an olive oil production standard yield of 20 % of the olive harvest).
Æbler, hovedkål, porrer, havesalat, tomater, ferskner (herunder nektariner og lignende krydsninger), rug eller havre, jordbær og druer til vinfremstilling (røde eller hvide).
Apples, head cabbage, leek, lettuce, tomatoes, peaches including nectarines and similar hybrids; rye or oats strawberries and wine grapes (red or white).
Analyseres på frivilligt grundlag i 2012.
To be analysed on voluntary basis in 2012.
Stoffer med en vanskelig restkoncentrationsdefinition.
Substances with difficult residue definition.