natgillin/translations-raw huggingface dataset:
til brug ved fremstilling af personbiler og lette erhvervskøretøjer, der er udstyret med generatorstyring med høj genvinding eller start/stop-systemer med generatorstyring med høj genvinding [1]
for use in the manufacture of passenger cars and light commercial vehicles employing high regenerative alternator controls or start/stop systems with high regenerative alternator controls [1]
Cylindrisk nikkel-cadmiumakkumulator, med en længde på 65,3 mm (± 1,5 mm) og en diameter på 14,5 mm (± 1 mm), med en nominel kapacitet på 1000 mAh og derover, bestemt til brug ved fremstilling af batterier, som kan genoplades [1]
Cylindrical nickel-cadmium accumulator, with a length of 65,3 mm (± 1,5 mm) and a diameter of 14,5 mm (± 1 mm), having a nominal capacity of 1000 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries [1]
med en kapacitet på 129 Ah eller 66,6 Ah
with a rating of 129 Ah or 66,6 Ah
Rektangulært lithium-ion-batteri med
Rectangular lithium-ion-accumulator, with:
en nominel spænding på 3,75 volt og
a nominal voltage of 3,75 V, and
til brug ved fremstilling af genopladelige batterier til motorkøretøjer [1]
for use in the manufacture of rechargeable batteries for motor vehicles [1]
Ventilationsenhed til en elektrisk friturekoger:
Ventilation sub-assembly of an electric deep-fat fryer:
udstyret med en motor med effekt 8 W ved 4600 rpm,
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm,
Hovedtelefon og øretelefon til høreapparater, anbragt i en indkapsling, hvis ydre dimensioner, bortset fra samlepunkter, ikke overstiger 5 mm × 6 mm × 8 mm
Headphone and earphone for hearing aids, contained in a housing the exterior dimensions of which, excluding connecting points, do not exceed 5 mm × 6 mm × 8 mm
Delkomponent til kredsløb, der omfatter strømforsyning, aktiv equalizer og effektforstærkerkredsløb
Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equaliser and power amplifier circuits
også med DVD-RW,
with or without a DVD-RW drive,
til brug ved fremstilling af CCTV-overvågningssystemer [1]
for use in the manufacture of Closed-circuit television (CCTV) surveillance systems [1]
til brug ved fremstilling af hjemmeunderholdningsanlæg [1]
for use in the manufacture of home entertainment systems [1]
en SCART-signalgenerator
a SCART signal generator,
en TV-statorsensor
a TV state sensor,
Holder, fastgørelsesstykke eller indvendig stiver af metal til brug ved fremstilling af fjernsynsmodtagere, monitorer og videoafspillere [1]
Holder, fixing item or internal stiffener of metal, for use in the manufacture of televisions, monitors and video players [1]
Optisk læsehoved for cd-afspiller, bestående af en laserdiode, en IC-fotocelledetektor og en stråledeler
Optical reading head for CD player, consisting of one laser diode, one photodetector integrated circuit and one beam splitter
Montage af laseroptiske drev (såkaldte »mecha units«) til optagelse på og/eller gengivelse af digitale video- og/eller lydsignaler, bestående af mindst en laseroptisk læse- og/eller skriveenhed, en eller flere jævnstrømsmotorer og ikke med trykt kredsløb eller med trykt kredsløb uden kapacitet til signalbehandling af lyd og billeder, bestemt til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 eller 8543 [1]
Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 [1]
Optisk laserpickupenhed til gengivelse af optiske signaler fra cd eller dvd og til optagelse af optiske signaler på dvd med mindst
Laser optical pick up unit for the reproduction of optical signals from CD or DVD and the recording of optical signal on DVD, comprising at least:
til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 [1]
for use in the manufacture of products falling within heading 8521 [1]
en stepmotor
a stepping motor
Tuner, der omdanner højfrekvenssignaler til mellemfrekvenssignaler, bestemt til brug ved fremstilling af varer henhørende under position 8521 og 8528 [1]
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of products falling under headings 8521 and 8528 [1]
Komponent til fjernsynskameraer, med dimensioner på 10 mm × 15 mm × 18 mm og derunder, bestående af en billedsensor, et objektiv og en farveprocessor, med en billedopløsning på 1024 × 1280 pixel og derunder, også med kabel og/eller hus, bestemt til fremstilling af varer henhørende under pos. 85171200 [1]
Assembly for television cameras of dimensions of not more than 10 mm × 15 mm × 18 mm, comprising an image sensor, an objective and a colour processor, having an image resolution of not more than 1024 × 1280 pixels, whether or not fitted with cable and/or housing, for the manufacture of goods of subheading 85171200 [1]
et vandtæt kabinet og et automobilkvalificeret stik og
a waterproof housing and an automotive-qualified plug, and
med dimensioner ikke over 405 mm × 315 mm
of dimensions of not more than 405 mm × 315 mm,
til brug i CCTV-overvågningssystemer [1]
for use in CCTV surveillance systems [1]
systemet »Dynamic overlay lines«,
a ‘Dynamic overlay lines’ system,
et NTSC-billedudgangssignal,
an output NTSC video signal,
en spænding på 6,5 V,
a voltage of 6,5 V,
en lysstyrke på 0,5 lux og dero
an illuminance of 0,5 lux or more
Sammensat enhed til kameraer til brug i notebook-computere, med dimensioner ikke over 15 mm × 25 mm × 25 mm, bestående af en billedsensor, et objektiv og en farve-processor, med en billedopløsning på ikke over 1600 × 1200 pixel, også forsynet med kabel og/eller hus, også monteret på et underlag og indeholdende en LED-chip [1]
Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions of not more than 15 mm × 25 mm × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a colour processor, having an image resolution of not more than 1600 × 1200 pixels, whether or not fitted with cable and/or housing, whether or not mounted on a base and containing a LED chip [1]
et trykt kredsløb med en GPS-modtager (Global Positioning System), et gyroskop og en TMC-tuner (TrafficMessageChannel)
a printed circuit board (PCB) containing a Global Positioning System (GPS) receiver, a gyroscope, and a Traffic Message Channel (TMC) tuner,
Bluetooth-, MP3- og USB-indgang (Universal Serial Bus),
Bluetooth, MP3 and USB input connectivity,
til brug ved fremstilling af køretøjer henhørende under kapitel 87 [1]
for the use in the manufacture of vehicles in Chapter 87 [1]
en transformer og
a transformer, and
Farve-videomonitor med flydende krystalskærm (LCD) med en jævnstrøm ingangsspænding på 7 V og derover, men ikke over 30 V, med en skærmdiagonal på 33,2 cm og derunder, egnet til at indgå i varer henhørende under kapitlerne 84 til 90 og 94
Liquid crystal display colour video monitor having a DC input voltage of 7 V or more but not more than 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of Chapters 84 to 90 and 94
Keramisk filter til en tildelt frekvens på 450 kHz (± 1,5 kHz) eller 455 kHz (± 1,5 kHz), med en båndbredde på ikke over 30 kHz ved 6 dB og på ikke over 70 kHz ved 40 dB, anbragt i en indkapsling
Ceramic filter for a centre frequency of 450 kHz (± 1,5 kHz) or 455 kHz (± 1,5 kHz), with a bandwidth of not more than 30 kHz at 6 dB and not more than 70 kHz at 40 dB, contained in a housing
Filter, undtagen overfladebølgefiltre, til tildelt frekvens på 485 MHz og derover, men ikke over 1990 MHz, med en indskydningsdæmpning på ikke over 3,5 dB, anbragt i en indkapsling
Filters, excluding surface acoustic wave filters, for a centre frequency of 485 MHz or more but not more than 1990 MHz with an insertion loss of not more than 3,5 dB, contained in a housing
LED-plade til for- eller baggrundsbelysning, der indbygges i varer henhørende under pos. 8528 [1]
Ambient light LED board to be incorporated in goods of heading 8528 [1]
generering af drivsignaler til pixelstyring eller
the generation of driving signals for pixel addressing, or
pixelstyring
driving addressing pixels
en trykt kredsløbsplade med mikrostyreenhed, og
one printed circuit board with micro controller, and
til brug ved fremstilling af radioer til motorkøretøjer [1]
for use in the manufacture of radios for motor vehicles [1]
Fladebilledsensorer (»progressive scan« Interline CCD-Sensor) til digitale videokameraer i form af et analogt, monolitisk integreret kredsløb med en pixelstørrelse på under 10 μm × 10 μm og et billedpanel, enten polykromt eller monokromt, og et mikrolinse-array, hvor der er anbragt en mikrolinse på hver pixel
Area image sensors (‘progressive scan’ Interline CCD-Sensor) for digital video cameras in the form of analogue, monolithic integrated circuit with pixels of less than 10 μm × 10 μm and with viewing panel, either polychromic or monochromic, and with a lenslet (micro lens) array with one lenslet mounted on each individual pixel
Vekselstrømsfatning med et støjfilter bestående af:
AC socket with a noise filter, composed of:
en kabelkonnektor for tilslutning af en vekselstrømsfatning til PDP-strømforsyningsenheden
cable connector for connecting an AC socket with the PDP (Plasma display panel) power supply unit,
eventuelt forsynet med en metalskinne, der forbinder vekselstrømsfatningen med PDP-tv-sættet
whether or not equipped with a metal support, which joins the AC socket to the PDP TV set
til brug ved fremstilling af køretøjer henhørende under pos. 8703 [1]
for use in the manufacture of vehicles of heading 8703 [1]
til en driftsspænding på 600 V eller 1200 V
for a voltage of 600 V or 1200 V
Termorelæer, anbragt i et hermetisk forseglet glashus, med en længde uden ledninger på 35 mm og derunder, og en læk på 10-6 cm3 helium/sek. og derunder ved 1 bar inden for temperaturintervaller fra 0 °C til 160 °C, til indbygning i kompressorer til kølemaskiner [1]
Thermal relays contained in a hermetically sealed glass cartridge of not more than 35 mm in length excluding wires, with a maximum leakage rate of 10-6 cm3 He/sec at one bar in the temperature range 0 °C to 160 °C, to be incorporated into compressors for refrigerating equipment [1]
Koblingsenhed af typen, der monteres på et trykt kredsløb, med en kraft på 4,9 N (± 0,9 N), anbragt på en indkapsling
Switch of the printed circuit mount type, operating at a force of 4,9 N (± 0,9 N), contained in a housing
Mekaniske fartregulerende afbrydere for tilslutning af elektriske kredsløb, med:
Mechanical speed governor switches for connecting electrical circuits, with:
en spænding på 240 V og derover, men ikke over 250 V,
a voltage of 240 V or more but not more than 250 V,
en strømstyrke på 4 A og derover, men ikke over 6 A,
an amperage of 4 A or more but not more than 6 A,
en spænding på 240 V og derover, men ikke over 300 V,
a voltage of 240 V or more but not more than 300 V,
en strømstyrke på 3 A og derover, men ikke over 15 A,
an amperage of 3 A or more but not more than 15 A,
Reedafbryder, med en afbryderstyrke på ikke under 20 W i et område på 17 til 43 Ampere-turn, bestående af en glaskapsel, ikke med kviksølv, hvis ydre dimensioner ikke overstiger 3 mm × 21 mm, bestemt til brug ved fremstilling af automatiske luftpude choksensorer [1]
Reed switch having a switching power of 20 W or more within the range of 17 - 43 Ampere-turn, in the form of a glass capsule, not containing mercury, the dimensions of which do not exceed 3 mm × 21 mm, for use in the manufacture of automotive airbag shock-sensors [1]
en impulstransformer, inkl. en bredsbåndsferritkerne,
a pulse transformer, including a wide-band ferrite core,
en common mode spole,
a common mode coil,
en modstand,
a resistor,
en kondensator,
a capacitor,
til brug ved fremstilling af produkter henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
USB-hunkonnektor (Universal serial bus) med en eller flere bøsninger, til tilslutning af andre USB-enheder, til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521og 8528 [1]
Universal serial bus (USB) female connector in a single or multiple form for connecting with other USB devices, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 and 8528 [1]
Bøsninger, indbygget i et hus af plast eller metal, med ikke over 8 tilledninger, til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
Jacks, built into a plastic or metal housing, with no more than 8 pins, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
Konnektorer af HDMI-typen (High-Definition Multimedia Interface), indbygget i et hus af plast eller metal, med 19 eller 20 ben i to rækker, til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
High-Definition Multimedia Interface (HDMI) type connectors, built into a plastic or metal housing, with 19 pins or 20 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
Konnektorer af D-subminiature-typen (D-sub), indbygget i et hus af plast eller metal, med 15 ben i tre rækker, til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
D-subminiature (D-sub) type connectors, built into a plastic or metal housing, with 15 pins in 3 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
Optisk hunkonnektor til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
Optical female connector, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 and 8528 [1]
Metalstikpropper, -dåser og -konnektorer i plast- eller metalhus til optisk og mekanisk alignering af optiske fiberkabler, som
Metal plugs, sockets and connectors in plastic or metal housing for optically and mechanically aligning optical fibre cables:
har en driftstemperatur på - 20 °C og derover, men ikke over 70 °C
having an operating temperature of – 20 °C or more, but not more than 70 °C,
har en signaltransmissionshastighed på ikke over 25 Mbps
having a signal transmission speed of not more than 25 Mbps,
har en driftsspænding på - 0,5 V og derover, men ikke over 7 V
having a supply voltage of – 0,5 V or more, but not more than 7 V,
har en indgangsspænding på - 0,5 V og derover, men ikke over 7,5 V
having an input voltage of – 0,5 V or more, but not more than 7,5 V,
ikke har et integreret kredsløb
without an integrated circuit,
Slot til hukommelseskort af SD-typen (Secure Digital), af push-push- eller push-pull-typen, til brug ved fremstilling af varer henhørende under pos. 8521 og 8528 [1]
Secure Digital (SD) type memory card slot, push-push or push-pull type, for use in the manufacture of goods falling within headings 8521 and 8528 [1]
Del af en termoelektrisk afbryder, bestående af en fortinnet kobbertråd, forbundet ved en cylindrisk indkapsling, hvis ydre dimensioner ikke overstiger 5 mm × 48 mm
Part of an electrothermal fuse, consisting of a tin coated copper wire attached to a cylindrical casing, the exterior dimensions of which do not exceed 5 mm × 48 mm
Koldkatode-lysstoflamper (CCFL) eller lysstoflamper med ekstern elektrode (EEFL), med en diameter på højst 5 mm og med en længde på over 120 mm, men ikke over 1570 mm
Cold cathode (CCFL) or external electrode (EEFL) fluorescent lamps, of a diameter of not more than 5 mm and with a length of more than 120 mm but not more than 1570 mm
Foto-multiplikatorrør med 9 dyoder eller 10 dyoder, som arbejder på bølgelængder på 160 nanometer og derover, men ikke over 930 nanometer, med en diameter på 14 mm og derunder og en højde på 94 mm og derunder
Photomultiplier consisting of a photocathode tube with 9 diodes or 10 diodes, for light of a wavelength of 160 nm or more but not more than 930 nm, of a diameter of not more than 14 mm and a height of not more than 94 mm
Et visnings- og styremodul til mobiltelefon, bestående af
Mobile telephone view and control module comprising of:
en elnet/CAN-udgangsbøsning (Controller area network)
a mains power/ CAN (Controller area network) output socket,
en USB-port (Universal Serial Bus) og audio in/ud-port
a universal serial bus (USB) and audio IN/OUT ports, and
en video-switching-anordning, som danner interface til smartphone-operativsystemer med Media Orientated Systems Transport-netværk (MOST)
incorporating a video switching device for the interface of smart phone operating systems with the Media Orientated Systems Transport network (MOST),
til brug ved fremstilling af køretøjer henhørende under kapitel 87 [1]
for use in the manufacture of vehicles of Chapter 87 [1]
en strømstyrke på højst 1 A,
a current of not more than 1 A,
med særskilte kabler af en tykkelse på 0,05 mm (± 0,01 mm) og en bredde på højst 0,65 mm (± 0,03 mm),
individual wires of a thickness of 0,05 mm (± 0,01 mm) and a width of not more than 0,65 mm (± 0,03 mm),
Brugte lithium-ion- og nikkel-metalhydridakkumulatorer
Spent lithium-ion or nickel metal hydride electric accumulators
Enhed bestående af to eller flere lysdiodechips med en typisk bølgelængde på 440 nm eller derover, men ikke over 660 nm, i en indkapsling med dobbelt leadframe, hvis udvendige mål - uden beslag – ikke er mere end 12 mm × 12 mm
Unit consisting of two or more light emitting diode chips operating at a typical wavelength of 440 nm or more but not more than 660 nm, contained in a lead frame housing whose exterior dimensions — without fittings — do not exceed 12 mm × 12 mm
Chassis med motor med kompressionstænding og slagvolumen på 8000 cm3 eller derover, udstyret med førerhus og 3, 4 eller 5 hjul, mindste akselafstand på 480 cm, uden arbejdsredskaber, til indbygning i motorkoretøjer til specielle formål med en bredde på mindst 300 cm [1]
Motor chassis with a self-ignition capacity of at least 8000 cm3, fitted with a cabin on either 3, 4 or 5 wheels having a wheelbase of at least 480 cm, not containing working machinery, to be built into special purpose motor vehicles with a width of at least 300 cm [1]
til brug ved fremstilling af motorkøretøjer [1]
for use in the manufacture of motor vehicles [1]
Multi-optisk-path (MOP) film, i ruller, på basis af et materiale af poly(ethylenterephtalat) (PET):
Multi-Optical-Path (MOP) film, in rolls, based on poly(ethylene terephthalate) (PET) material:
med en samlet transmissionsfaktor på over 55 %, men ikke over 65 %, der er bestemt ved standardmetoden JIS K7105 i forbindelse med ASTM D1003, og
having a total transmittance of more than 55 % but not more than 65 %, determined by standard method JIS K7105 related to ASTM D1003, and
Poly(ethylenterephthalat)folie med en tykkelse på mindre end 300 μm ifølge ASTM D2103, på den ene side forsynet med prismer af acrylharpiks med en prismevinkel på 90° og en prismeafstand på 50 μm
Poly(ethylene terephthalate) film with a thickness of less than 300 μm according to ASTM D2103, having on one side prisms of acrylic resin with a prism angle of 90 ° and a prism pitch of 50 μm
til anvendelse ved fremstilling af baggrundsbelysningsenheder i fladskærmsfjernsyn [1]
for use in the manufacture of backlight units for flat screen TVs [1]
Linse, indfattet, med en fast fokuseringslængde på 3,8 mm (± 0,19 mm) eller 8 mm (± 0,4 mm), en relativ åbning på F2.0 og en diameter på ikke over 33 mm, bestemt til brug ved fremstilling af Charge Coupled (CCD) kameraer [1]
Lens, mounted, having a fixed focal length of 3,8 mm (± 0,19 mm) or 8 mm (± 0,4 mm), with a relative aperture of F2.0 and a diameter of not more than 33 mm, for use in the manufacture of charged-coupled (CCD) cameras [1]
Energifiltre til montering i strålegangen i elektronmikroskoper
Energy filters, to be installed on the column of electron microscopes
Højfrekvente kuldioxidlasere, med en udgangseffekt på 12 W og derover, men ikke over 200 W
Carbon dioxide laser, stimulated by high frequency, having an output power of 12 W or more, but not more than 200 W
en åbningstemperatur på + 7 °C (± 1,5 °C), og lukketemperatur på – 4 °C (± 1,5 °C) for spjældtermostat,
an opening temperature of + 7 °C (± 1,5 °C), closing temperature of – 4 °C (± 1,5 °C)for damper thermostat,
en åbningstemperatur på + 8 °C (± 3 °C) for bimetal-termostat;
an opening temperature of + 8 °C (± 3 °C) for bimetal thermostat,
Elektrisk belysningsartikel af kunststof med tre lysstofrør (RGB) med diameter 3,0 mm (± 0,2 mm), længde 420 mm (± 1 mm) eller derover, men ikke over 600 mm (± 1 mm), til fremstilling af varer henhørende under pos. 8528 [1]
Electric light assembly of synthetic material containing 3 fluorescent tubes (RBG) of a diameter of 3,0 mm (± 0,2 mm), of a length of 420 mm (± 1 mm) or more but not more than 600 mm (± 1 mm), for the manufacture of goods of heading 8528 [1]
Modul til for- eller baggrundsbelysning, med en længe på 300 mm eller mere, men ikke mere end 600 mm, med en lysgiver med en række af mindst 3 og højst 9 specifikke røde, grønne og blå lysdioder med en chip, monteret på et trykt kredsløbskort (PCB), med belysningen tilkoblet forsiden og/eller bagsiden af et fjernsynsapparat med fladskærm [1]
Ambient light module with a length of 300 mm or more but not more than 600 mm, based on a light engine of a series of 3 or more but not more than 9 specific one chip red green and blue light emitting diodes mounted on a PCB, with light coupled to the front and/or back of the Flat TV set [1]
et LED-matrixmodul med målene 38,6 mm × 20,6 mm (± 0,1 mm), udstyret med 128 røde og grønne LED-chips og
an LED matrix module measuring 38,6 mm × 20,6 mm (± 0,1 mm), equipped with 128 red and green LED chips, and
trykte kredsløb og
printed circuit boards, and
til anvendelse ved fremstilling af baggrundsbelysningsenheder i fladskærmsfjernsyn [1]
for the manufacture of backlight units for flat TV sets [1]
Skalamodeller i plast af svævebaner, også motoriserede, til trykning [1]
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing [1]
Plastikpennespidser, ikke af fiber, med en indvendig kanal
Non-fibrous plastic pen-tips with an internal canal
Denne toldsuspension indrømmes i henhold til artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 11.10.1993, s. 1).
Suspension of duties is subject to Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253 11.10.1993, p. 1).
Suspensionen finder dog ikke anvendelse, når behandlingen foretages af detailforretninger eller restaurationer.
However, no suspension shall apply where processing is carried out by retail or catering undertakings.
Tilsyn med import af varer, der er omfattet af denne toldsuspension, etableres i henhold til proceduren i artikel 308d i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93.
A surveillance of imports of goods covered by this tariff suspension shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93.
1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on (Benziothiazolinon (BIT)) (CAS RN 2634-33-5)
1,2-Benzisothiazol-3(2H)-one (Benzisothiazolinone (BIT)) (CAS RN 2634-33-5)
Solvent Black 7 i organiske opløsningsmidler på 3,8 vægtprocent
3,8 % or more of dye C.I. Solvent Black 7 in organic solvents,
med målene 1144 mm (± 0,5 mm) × 670 mm (± 0,5 mm) eller 1164 mm (± 0,5 mm) × 649 mm (± 0,5 mm)
dimensions of 1144 mm (± 0,5 mm) × 670 mm (± 0,5 mm) or 1164 mm (± 0,5 mm) × 649 mm (± 0,5 mm),
en kipimpulsfrekvens på 1960 pps og derover,
a pull-out pulse rate of 1960 pps or more, a two-phase winding, and
Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 1345/2011
Council Implementing Regulation (EU) No 1345/2011
om gennemførelse af forordning (EF) nr. 194/2008 om forlængelse og styrkelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar
implementing Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 194/2008 af 25. februar 2008 om forlængelse og styrkelse af de restriktive foranstaltninger over for Burma/Myanmar [1], særlig artikel 18, stk. 5, og
Having regard to Council Regulation (EC) No 194/2008 of 25 February 2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar [1], and in particular Article 18(5) thereof,