natgillin/translations-raw huggingface dataset:
fastsættes til 50 % af Irlands støtteberettigede udgifter til godtgørelse til ejere for værdien af de slagtede dyr under programmerne, dog højst 375 EUR i gennemsnit pr. dyr
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred by Ireland for the compensation to be paid to owners for the value of their animals slaughtered subject to those programmes up to a maximum of EUR 375 on average per animal;
må ikke overstige 7390000 EUR.
shall not exceed EUR 7390000.
De programmer for udryddelse af fåre- og gedebrucellose, som Grækenland, Spanien, Kroatien, Italien, Cypern og Portugal har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The programmes for the eradication of ovine and caprine brucellosis submitted by Greece, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, and Portugal are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
EU-tilskuddet til de i stk. 1 nævnte medlemsstater, bortset fra Grækenland:
The financial contribution by the Union to the Member States referred to in paragraph 1, except for Greece:
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 1, litra b), og punkt 4, litra c), i bilag I, til:
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 1(b) and 4(c) of Annex I for:
indkøb af vaccine, dog højst 0,50 EUR i gennemsnit pr. dosis
the purchase of vaccines up to a maximum of EUR 0,50 on average per dose;
godtgørelse til ejere for værdien af de slagtede dyr under programmerne, dog højst 50 EUR i gennemsnit pr. dyr
the compensation to be paid to owners for the value of their animals slaughtered subject to those programmes up to a maximum of EUR 50 on average per animal;
7715000 EUR til Spanien
EUR 7715000 for Spain;
385000 EUR til Kroatien
EUR 385000 for Croatia;
3925000 EUR til Italien
EUR 3925000 for Italy;
175000 EUR til Cypern
EUR 175000 for Cyprus;
1125000 EUR til Portugal.
EUR 1125000 for Portugal.
fastsættes til 75 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 4, litra c), i bilag I, til:
shall be at a rate of 75 % of the unit cost defined in points 4(c) of Annex I for:
fastsættes til 75 % af de støtteberettigede udgifter til:
shall be at a rate of 75 % of the eligible costs to be incurred for:
bakteriologiske test, dog højst 15 EUR i gennemsnit pr. test
bacteriological tests up to a maximum of EUR 15 on average per test;
indkøb af vaccine, dog højst 0,75 EUR i gennemsnit pr. dosis
the purchase of vaccines up to a maximum of EUR 0,75 on average per dose;
vederlag til de private dyrlæger, der foretager vaccination og udfører prøveudtagningsaktiviteter under programmet
the remuneration of private practitioners performing vaccination and sampling activities under the programme;
lønninger til sæsonansat personale, der specifikt rekrutteres til at forvalte data om gennemførelsen af foranstaltningerne under programmet
the salaries of seasonal staff specially recruited for management of data on the implementation of the measures of that programme;
fastsættes til 50 % af de støtteberettigede udgifter til godtgørelse til ejere for værdien af de slagtede dyr under programmet, dog højst 50 EUR i gennemsnit pr. dyr
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred for the compensation to be paid to owners for the value of its animals slaughtered subject to that programme up to a maximum of EUR 50 on average per animal; and
må ikke overstige 3290000 EUR.
shall not exceed EUR 3290000.
De programmer for udryddelse og overvågning af bluetongue, som Belgien, Bulgarien, Tyskland, Estland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Letland, Litauen, Malta, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet og Finland har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The programmes for the eradication and monitoring of bluetongue submitted by Belgium, Bulgaria, Germany, Estonia, Greece, Spain, France, Italy, Latvia, Lithuania, Malta, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia and Finland are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 1, litra c), og punkt 4, litra d), i bilag I, til:
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 1(c) and 4(d) of Annex I for:
ELISA-test
ELISA tests;
PCR-test
PCR tests;
fastsættes til 50 % af hver enkelt af de i stk. 1 nævnte medlemsstaters støtteberettigede udgifter til indkøb af vaccine, dog højst 0,50 EUR i gennemsnit pr. dosis
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred by each Member State referred to in paragraph 1 for the purchase of vaccines up to a maximum of EUR 0,50 on average per dose;
må ikke overstige følgende:
shall not exceed the following:
11000 EUR til Belgien
EUR 11000 for Belgium;
7000 EUR til Bulgarien
EUR 7000 for Bulgaria;
70000 EUR til Tyskland
EUR 70000 for Germany;
3000 EUR til Estland
EUR 3000 for Estonia;
75000 EUR til Grækenland
EUR 75000 for Greece;
590000 EUR til Spanien
EUR 590000 for Spain;
170000 EUR til Frankrig
EUR 170000 for France;
350000 EUR til Italien
EUR 350000 for Italy;
8000 EUR til Litauen
EUR 8000 for Lithuania;
5000 EUR til Østrig
EUR 5000 for Austria;
25000 EUR til Polen
EUR 25000 for Poland;
125000 EUR til Portugal
EUR 125000 for Portugal;
35000 EUR til Rumænien
EUR 35000 for Romania;
13000 EUR til Slovenien
EUR 13000 for Slovenia;
5000 EUR til Finland.
EUR 5000 for Finland.
Zoonotisk salmonella
Zoonotic Salmonella
De årlige programmer for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i avlsflokke, æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af Gallus gallus og i flokke af kalkuner (Meleagris gallopavo), som Bulgarien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Østrig, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The annual programmes for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia and the United Kingdom are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
Det årlige program for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i flokke af kalkuner (Meleagris gallopavo), som Polen har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The annual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
Det årlige program for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i avlsflokke af Gallus gallus, som Tjekkiet har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The annual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding flocks of Gallus gallus submitted by the Czech Republic is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
De flerårige programmer for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af Gallus gallus og i flokke af kalkuner (Meleagris gallopavo), som Tjekkiet har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2016.
The multiannual programmes for the control of certain zoonotic Salmonella in laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by the Czech Republic are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2016.
Det flerårige program for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i avlsflokke, æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af Gallus gallus og i flokke af kalkuner (Meleagris gallopavo), som Spanien har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2016.
The multiannual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by the Spain is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2016.
Det flerårige program for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i avlsflokke, æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af Gallus gallus, som Polen har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2016.
The multiannual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus submitted by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2016.
Det flerårige program for bekæmpelse af visse typer zoonotisk salmonella i avlsflokke og æglæggerflokke af Gallus gallus, som Belgien har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2019.
The multiannual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding and laying flocks of Gallus gallus submitted by Belgium is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2019.
EU-tilskuddet for 2014:
The financial contribution by the Union for the year 2014:
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 2 og punkt 4, litra e), i bilag I, til:
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 2 and 4(e) of Annex I for:
prøveudtagning i fjerkræflokke
the sampling of poultry flocks;
bakteriologiske test
bacteriological tests;
serotypningstest
serotyping tests;
test til fastlæggelse af effektiviteten af desinfektion
tests to verify the efficacy of disinfection;
test til påvisning af antimikrobielle stoffer
tests for the detection of antimicrobials;
fastsættes til 50 % af hver enkelt af de i stk. 1-7 nævnte medlemsstaters støtteberettigede udgifter til:
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred by each Member State referred to in paragraphs 1 to 7 for:
indkøb af vaccine, dog højst 0,05 EUR i gennemsnit pr. dosis
purchase of vaccine up to a maximum of EUR 0,05 on average per dose;
aflivede avlsfugle af Gallus gallus, dog højst 4 EUR i gennemsnit pr. fugl
the culled breeding birds of Gallus gallus up to a maximum of EUR 4 on average per bird,
aflivede æglæggerfugle af Gallus gallus, dog højst 2,20 EUR i gennemsnit pr. fugl
the culled laying birds of Gallus gallus up to a maximum of EUR 2,20 on average per bird,
aflivede forældrefugle i en avlsflok af kalkuner af Meleagris gallopavo, dog højst 12 EUR i gennemsnit pr. fugl
the culled parent breeding turkey birds of Meleagris gallopavo up to a maximum of EUR 12 on average per bird,
destruerede rugeæg lagt af forældrefugle i en avlsflok af Gallus gallus, dog højst 0,20 EUR i gennemsnit pr. æg
the destroyed hatching eggs of parent breeding Gallus gallus up to a maximum of EUR 0,20 on average per egg,
destruerede konsumæg lagt af Gallus gallus, dog højst 0,04 EUR i gennemsnit pr. æg
the destroyed table eggs of Gallus gallus up to a maximum of EUR 0,04 on average per egg,
destruerede rugeæg lagt af forældrefugle af Meleagris gallopavo, dog højst 0,40 EUR i gennemsnit pr. æg
the destroyed hatching eggs of parent breeding Meleagris gallopavo up to a maximum of EUR 0,40 on average per egg;
1070000 EUR til Belgien
EUR 1070000 for Belgium;
175000 EUR til Tjekkiets program som omhandlet i stk. 3
EUR 175000 for the programme of the Czech Republic referred to in paragraph 3;
710000 EUR til Tjekkiets program som omhandlet i stk. 4
EUR 710000 for the programme of the Czech Republic referred to in paragraph 4;
90000 EUR til Danmark
EUR 90000 for Denmark;
1335000 EUR til Tyskland
EUR 1335000 for Germany;
620000 EUR til Grækenland
EUR 620000 for Greece;
760000 EUR til Spanien
EUR 760000 for Spain;
860000 EUR til Frankrig
EUR 860000 for France;
160000 EUR til Kroatien
EUR 160000 for Croatia;
1940000 EUR til Ungarn
EUR 1940000 for Hungary;
1190000 EUR til Østrig
EUR 1190000 for Austria;
20000 EUR til Polens program som omhandlet i stk. 2
EUR 20000 for the programme of Poland referred to in paragraph 2;
2610000 EUR til Polens program som omhandlet i stk. 6
EUR 2610000 for the programme of Poland referred to in paragraph 6;
1170000 EUR til Rumænien
EUR 1170000 for Romania;
970000 EUR til Slovakiet
EUR 970000 for Slovakia;
40000 EUR til Det Forenede Kongerige.
EUR 40000 for United Kingdom.
Programmerne for bekæmpelse og overvågning af klassisk svinepest, som Bulgarien, Tyskland, Frankrig, Kroatien, Letland, Ungarn, Rumænien og Slovakiet har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The programmes for the control and monitoring of Classical swine fever submitted by Bulgaria, Germany, France, Croatia, Latvia, Hungary, Romania and Slovakia are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 1, litra d), og punkt 4, litra f), i bilag I, til:
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 1(d) and 4(f) of Annex I for:
virologiske test
virological tests;
levering af vildsvin til myndighederne med henblik på laboratorietestning, dog højst 5 EUR i gennemsnit pr. dyr
the delivery of wild boars to the authorities for laboratory testing up to a maximum of EUR 5 on average per animal;
indkøb af oral vaccine, dog højst 0,50 EUR i gennemsnit pr. dosis
the purchase of oral vaccines up to a maximum of EUR 0,50 on average per dose;
150000 EUR til Bulgarien
EUR 150000 for Bulgaria;
670000 EUR til Tyskland
EUR 670000 for Germany;
15000 EUR til Frankrig
EUR 15000 for France;
65000 EUR til Kroatien
EUR 65000 for Croatia;
295000 EUR til Letland
EUR 295000 for Latvia;
40000 EUR til Ungarn
EUR 40000 for Hungary;
1435000 EUR til Rumænien
EUR 1435000 for Romania;
345000 EUR til Slovakiet.
EUR 345000 for Slovakia.
Uanset stk. 2, litra a) og b), gælder det for den del af Letlands program, der gennemføres i Hviderusland, at EU-tilskuddet for 2014:
Notwithstanding paragraph 2 points (a) and (b), for the part of the Latvian programme that will be implemented in Belarus, the financial contribution by the Union for the year 2014 shall:
kun ydes til de støtteberettigede udgifter til indkøb af lokkemad indeholdende oral vaccine, dog højst 1 EUR i gennemsnit pr. dosis
be granted only for the eligible costs of the purchase of oral vaccine baits up to a maximum of EUR 1 on average per dose;
fastsættes til 100 %
be at the rate of 100 %; and
ikke må overstige 135000 EUR.
not exceed EUR 135000.
Det program for udryddelse af smitsomt blæreudslæt hos svin, som Italien har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The programme for the eradication of swine vesicular disease submitted by Italy is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 1, litra e), i bilag I, til prøveudtagning fra husdyr
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 1(e) of Annex I for the sampling of domestic animals;
fastsættes til 50 % af Italiens støtteberettigede udgifter til:
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred by Italy for:
ELISA-test, dog højst 1 EUR i gennemsnit pr. test
ELISA tests up to a maximum of EUR 1 on average per test;
PCR-test, dog højst 5 EUR i gennemsnit pr. test
PCR tests up to a maximum of EUR 5 on average per test;
virologiske test, dog højst 10 EUR i gennemsnit pr. test
virological tests up to a maximum of EUR 10 on average per test;
må ikke overstige 790000 EUR til Italien.
shall not exceed EUR 790000 for Italy.
De årlige programmer for overvågning af aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle, som Belgien, Bulgarien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Malta, Østrig, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The annual surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds submitted by Belgium, Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Austria, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden and the United Kingdom are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
De flerårige programmer for overvågning af aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle, som Tjekkiet og Polen har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2016.
The multiannual surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds submitted by the Czech Republic and Poland are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2016.
Det flerårige program for overvågning af aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle, som Nederlandene har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2017.
The multiannual surveillance programme for avian influenza in poultry and wild birds submitted by the Netherlands is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2017.
fastsættes til 50 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 1, litra f), og punkt 4, litra g), i bilag I, til:
shall be at a rate of 50 % of the unit cost defined in points 1(f) and 4(g) of Annex I for:
prøveudtagning fra tamfugle
the sampling of domestic birds;
agar-gel-immunodiffusionstest
agar gel immune diffusion tests;
hæmagglutinationsinhibitionstest (HI-test) for H5/H7
HI test for H5/H7;
virusisolationstest
virus isolation tests;
fastsættes til 50 % af hver enkelt af de i stk. 1-3 nævnte medlemsstaters støtteberettigede udgifter til levering af vilde fugle til myndighederne med henblik på laboratorietestning som led i passiv overvågning, dog højst 5 EUR i gennemsnit pr. fugl
shall be at a rate of 50 % of the eligible costs to be incurred by each Member State referred to in paragraphs 1 to 3 for the delivery of wild birds to the authorities for laboratory testing in the framework of passive surveillance up to a maximum of EUR 5 on average per bird;
20000 EUR til Tjekkiet
EUR 20000 for Czech Republic;
55000 EUR til Tyskland
EUR 55000 for Germany;
65000 EUR til Spanien
EUR 65000 for Spain;
75000 EUR til Kroatien
EUR 75000 for Croatia;
905000 EUR til Italien
EUR 905000 for Italy;
160000 EUR til Ungarn
EUR 160000 for Hungary;
160000 EUR til Nederlandene
EUR 160000 for the Netherlands;
25000 EUR til Østrig
EUR 25000 for Austria;
95000 EUR til Polen
EUR 95000 for Poland;
260000 EUR til Rumænien
EUR 260000 for Romania;
45000 EUR til Slovenien
EUR 45000 for Slovenia;
40000 EUR til Finland
EUR 40000 for Finland;
135000 EUR til Det Forenede Kongerige.
EUR 135000 for the United Kingdom.
De programmer for overvågning og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier (TSE), som Belgien, Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Spanien, Frankrig, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland og Sverige har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2014.
The programmes for the monitoring and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (TSE), submitted by Belgium, Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Spain, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland and Sweden are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
De flerårige programmer for overvågning og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier, som Grækenland og Luxembourg har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2015.
The multiannual programmes for the monitoring and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies, submitted by Greece and Luxembourg are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2015.
Det flerårige program for overvågning og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier, som Det Forenede Kongerige har forelagt, godkendes for perioden 1. januar 2014 til 31. december 2018.
The multiannual programme for the monitoring and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies, submitted by the United Kingdom is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2018.
fastsættes til 100 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 4, litra h), i bilag I, til:
shall be at a rate of 100 % of the unit cost defined in point 4(h) of Annex I for:
hurtige test på kvæg, der udføres med henblik på opfyldelse af kravene i artikel 12, stk. 2, i og kapitel A, del I, punkt 2.1 og 3, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001
rapid tests on bovine animals, performed to fulfil the requirements of Article 12 paragraph 2 and Annex III Chapter A Part I points 2.1 and 3 to Regulation (EC) No 999/2001;
hurtige test på kvæg, der med henblik på opfyldelse af kravene i kapitel A, del I, punkt 2.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 under Bulgariens, Kroatiens og Rumæniens programmer eller under andre medlemsstaters programmer som omhandlet i stk. 1-3 udføres på kvæg med oprindelse i medlemsstater, der ikke er opført i bilaget til Kommissionens beslutning 2009/719/EF [9], eller tredjelande
rapid tests on bovine animals performed to fulfil the requirements of Annex III Chapter A Part I points 2.2 to Regulation (EC) No 999/2001, under the programmes of Bulgaria, Croatia and Romania or under the programmes of other Member States referred to in paragraphs 1 to 3 on bovine animals originating from Member States not included in the Annex to Commission Decision 2009/719/EC [9] or third countries;
hurtige test på får og geder:
rapid tests on ovine and caprine animals:
i overensstemmelse med kravene i artikel 12, stk. 2, i og bilag III, kapitel A, del II, punkt 5, og bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
in accordance with the requirements of Article 12 paragraph 2, Annex III Chapter A Part II point 5 and Annex VII to Regulation (EC) No 999/2001,
i det antal, der er nødvendigt for at opfylde minimumskravene i bilag III, kapitel A, del II, punkt 2 og 3
up to the number necessary to fulfil the minimum requirements of Annex III Chapter A Part II points 2 and 3;
indledende molekylære diskriminatoriske test som omhandlet i kapitel C, punkt 3.2, litra c), nr. i), i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001
primary molecular discriminatory tests to perform as referred to in point 3(2)(c)(i) of Chapter C of Annex X to Regulation (EC) No 999/2001;
fastsættes til 75 % af enhedsomkostningen, jf. punkt 4, litra h), i bilag I, til hurtige test på kvæg, som udføres med henblik på opfyldelse af kravene i kapitel A, del I, punkt 2.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 og ikke falder ind under litra a), nr. ii)
shall be at a rate of 75 % of the unit cost defined in point 4(h) of Annex I for rapid tests on bovine animals, performed to fulfil the requirements of Annex III Chapter A Part I point 2.2 to Regulation (EC) No 999/2001, not falling under paragraph (a)(ii);
fastsættes til 100 % af hver enkelt af de i stk. 1-3 nævnte medlemsstaters støtteberettigede udgifter til:
shall be at a rate of 100 % of the eligible costs to be incurred by each Member State referred to paragraphs 1 to 3 for:
konfirmatoriske test, dog ikke hurtige test, der foretages i henhold til kapitel C i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001, dog højst 50 EUR i gennemsnit pr. test
confirmatory tests, other than rapid tests, as referred to in Annex X Chapter C to Regulation (EC) No 999/2001 up to a maximum of EUR 50 on average per test;
genotypebestemmelse, dog højst 6 EUR i gennemsnit pr. test
genotyping tests up to a maximum of EUR 6 on average per test;
fastsættes til 50 % af hver medlemsstats udgifter til godtgørelse til ejere for værdien af:
shall be at a rate of 50 % of the cost incurred by each Member State for the compensation of the owners of animals:
kvæg, der er aflivet og destrueret, dog højst 500 EUR i gennemsnit pr. dyr
bovines culled and destroyed up to a maximum of EUR 500 on average per animal,
får og geder, der er aflivet og destrueret, dog højst 70 EUR i gennemsnit pr. dyr
sheep and goats culled and destroyed up to a maximum of EUR 70 on average per animal,