natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Titel: Hr. Grunde til opførelse på listen: Chargé d'affaires, Talebans ambassade, Abu Dhabi.
Title: Mr Grounds for listing: Chargé d’Affaires, Taliban Embassy, Abu Dhabi.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Logarprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Logar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Andre oplysninger: a) Involveret i narkotikahandel, b) Har siden maj 2007 været Talebans militære leder i Takharprovinsen, Afghanistan, c) Leder af Nangarharprovinsen.
Other information: (a) Involved in drug trafficking, (b) In charge of Taliban’s military affairs in Takhar province, Afghanistan, as of May 2007, (c) In charge of Nangarhar province.
Abdul Latif Mansur (alias Abdul Latif Mansoor).
Abdul Latif Mansur (alias Abdul Latif Mansoor).
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets landbrugsminister.
Grounds for listing: Minister of Agriculture of the Taliban regime.
Andre oplysninger: Har siden maj 2007 været medlem af Talebans Miram Shah-råd.
Other information: Member of Taliban ‘Miram Shah Council’, as of May 2007. Date of UN designation: 31.1.2001.
Mohammadullah Mati
Mohammadullah Mati.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets minister for offentlige arbejder.
Grounds for listing: Minister of Public Works of the Taliban regime.
Fødested: Arghandabdistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Arghandab district, Kandahar province, Afghanistan.
Matiullah
Matiullah.
Grunde til opførelse på listen: Direktør for Kabul Custom House under Talebanstyret.
Grounds for listing: Director, Kabul Custom House under the Taliban regime.
Akhtar Mohammad Maz-Hari
Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Grunde til opførelse på listen: Undervisningsattaché, Talebans generalkonsulat, Peshawar, Pakistan.
Grounds for listing: Education Attaché, Taliban ‘Consulate General’, Peshawar, Pakistan.
Fazl Mohammad Mazloom (alias a) Molah Fazl, b) Faiz Mohammad Mazloom).
Fazl Mohammad Mazloom (alias (a) Molah Fazl, (b) Fazel Mohammad Mazloom).
Grunde til opførelse på listen: Vicestabschef i hæren under Talebanstyret.
Grounds for listing: Deputy Chief of Army Staff of the Taliban regime.
Nazar Mohammad
Nazar Mohammad.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Kunduzprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Kunduz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Mohammad Homayoon
Mohammad Homayoon.
Titel: Ing.
Title: Eng.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets viceminister for vand og elektricitet.
Grounds for listing: Deputy Minister of Water and Electricity of the Taliban regime.
Mohammad Shafiq Mohammadi
Mohammad Shafiq Mohammadi.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Khostprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Khost Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir).
Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir).
Grunde til opførelse på listen: a) Andenviceminister for økonomiske anliggender i Talebanstyrets Ministerråd, b) Talebanstyrets guvernør for Nangarharprovinsen, c) Chef for det østlige område under Talebanstyret.
Grounds for listing: (a) Second Deputy, Economic affairs, Council of Ministers of the Taliban regime, (b) Governor of Nangarhar Province under the Taliban regime, (c) Head of Eastern Zone under the Taliban regime.
Andre oplysninger: a) Aktiv i terroraktioner i Østafghanistan, b) Formodes at opholde sig i grænseområdet mellem Afghanistan og Pakistan.
Other information: Active in terrorist operations in Eastern Afghanistan, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Mohammad Rasul
Mohammad Rasul.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Nimrozprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Nimroz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Mohammad Wali
Mohammad Wali.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets minister for forebyggelse af laster og fremme af dyd.
Grounds for listing: Minister of Department of Preventing Vice and Propagating Virtue of the Taliban regime.
I sin stilling i ministeriet for forebyggelse af laster og fremme af dyd under Talebanstyret anvendte Mohammad Wali ofte tortur og andre midler til at intimidere befolkningen.
In his position at the Ministry of Preventing Vice and Propagating Virtue under the Taliban regime, Mohammad Wali frequently used torture and other means to intimidate the population.
Mohammad Wali er stadig aktiv i Taleban i Kandaharprovinsen i Afghanistan efter Talebanstyrets fald.
Mohammad Wali remains be active within the Taliban in Kandahar Province, Afghanistan, following the fall of the Taliban regime.
Mohammad Yaqoub
Mohammad Yaqoub.
Grunde til opførelse på listen: Chef for BIA under Talebanstyret.
Grounds for listing: Head of BIA under the Taliban regime.
Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi).
Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi).
Grunde til opførelse på listen: a) Talebanstyrets undervisningsminister, b) Talebans repræsentant i drøftelserne i FN-regi under Talebanstyret.
Grounds for listing: (a) Minister of Education of the Taliban regime, (b) Taliban representative in UN-led talks during the Taliban regime.
Abdulhai Motmaen
Abdulhai Motmaen.
Grunde til opførelse på listen: Direktør, Afdelingen for Information og Kultur, Kandahar, Afghanistan, under Talebanstyret.
Grounds for listing: Director, Information and Culture Dept, Kandahar, Afghanistan during the Taliban regime.
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias a) Allah Dad Tayyab, b) Allah Dad Tabeeb).
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb).
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets vicekommunikationsminister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Communication of the Taliban regime.
Najibullah Muhammad Juma (alias Najib Ullah).
Najibullah Muhammad Juma (alias Najib Ullah).
Grunde til opførelse på listen: Generalkonsul, Talebans generalkonsulat, Peshawar, Pakistan.
Grounds for listing: Consul General, Taliban ‘Consulate General’, Peshawar, Pakistan.
Pasnummer: 00737 (afghansk pas udstedt den 20.10.1996).
Passport No: 00737 (Afghan passport issued on 20.10.1996).
Mohammad Naim (alias Mullah Naeem).
Mohammad Naim (alias Mullah Naeem).
Nik Mohammad
Nik Mohammad.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets vicehandelsminister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Commerce of the Taliban regime.
Hamdullah Nomani
Hamdullah Nomani.
Grunde til opførelse på listen: højtstående embedsmand i Ministeriet for Højere Uddannelse under Talebanstyret.
Grounds for listing: High ranking official in the Ministry of Higher Education under the Taliban regime.
Mohammad Aleem Noorani
Mohammad Aleem Noorani.
Grunde til opførelse på listen: førstesekretær, Talebans generalkonsulat, Karachi.
Grounds for listing: First Secretary, Taliban ‘Consulate General’, Karachi.
Nurullah Nuri
Nurullah Nuri.
Grunde til opførelse på listen: a) Talebanstyrets guvernør for Balkhprovinsen (Afghanistan), b) Chef for det nordlige område under Talebanstyret.
Grounds for listing: (a) Governor of Balkh Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Head of Northern Zone under the Taliban regime.
Abdul Manan Nyazi (alias a) Abdul Manan Nayazi, b) Abdul Manan Niazi, c) Baryaly, d) Baryalai).
Abdul Manan Nyazi (alias (a) Abdul Manan Nayazi, (b) Abdul Manan Niazi, (c) Baryaly, (d) Baryalai).
Grunde til opførelse på listen: Taleban-styrets guvernør for Kabulprovinsen under taleban-styret.
Grounds for listing: Governor of Kabul Province under the Taliban regime.
Andre oplysninger: Talebanmedlem med ansvar for Herat-provinsen.
Other information: Taliban member responsible for Herat province.
Mohammed Omar
Mohammed Omar.
Grunde til opførelse på listen: De Troendes Leder (Amir ul-Mumineen), Afghanistan.
Grounds for listing: Leader of the Faithful (‘Amir ul-Mumineen’), Afghanistan.
Abdul Jabbar Omari
Abdul Jabbar Omari.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Baghlanprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Baghlan Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Mohammad Ibrahim Omari
Mohammad Ibrahim Omari.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets viceminister for grænsespørgsmål.
Grounds for listing: Deputy Minister of Frontier Affairs of the Taliban regime.
Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias Noor ud Din Turabi).
Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias Noor ud Din Turabi).
Titel: a) Mullah, b) Maulavi.
Title: (a) Mullah (b) Maulavi.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets justitsminister.
Grounds for listing: Minister of Justice of the Taliban regime.
Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias a) Abdussalam Hanifi, b) Hanafi Saheb).
Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias (a) Abdussalam Hanifi, (b) Hanafi Saheb).
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets viceuddannelsesminister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Education of the Taliban regime.
Andre oplysninger: a) Talebanmedlem med ansvar for det nordlige Afghanistan siden maj 2007, b) Involveret i narkotikahandel.
Other information: (a) Taliban member responsible for Northern Afghanistan as of May 2007, (b) Involved in drug trafficking.
Abdul Ghafar Qurishi (alias Abdul Ghaffar Qureshi).
Abdul Ghafar Qurishi (alias Abdul Ghaffar Qureshi).
Grunde til opførelse på listen: Attaché for repatriering, Talebans ambassade, Islamabad.
Grounds for listing: Repatriation Attaché, Taliban ‘Embassy’, Islamabad.
Yar Mohammad Rahimi
Yar Mohammad Rahimi.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets kommunikationsminister.
Grounds for listing: Minister of Communication of the Taliban regime.
Mohammad Hasan Rahmani
Mohammad Hasan Rahmani.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Kandaharprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Kandahar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Habibullah Reshad
Habibullah Reshad.
Grunde til opførelse på listen: chef for undersøgelsesafdelingen under Talebanstyret.
Grounds for listing: Head of Investigation Department under the Taliban regime.
Abdulhai Salek
Abdulhai Salek.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets guvernør for Oruzganprovinsen (Afghanistan).
Grounds for listing: Governor of Uruzgan Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Andre oplysninger: Angiveligt død.
Other information: Reportedly deceased.
Sanani
Sanani.
Grunde til opførelse på listen: Chef for Dar-ul-Efta under Talebanstyret.
Grounds for listing: Head of Dar-ul-Efta under the Taliban regime.
Noor Mohammad Saqib
Noor Mohammad Saqib.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets retspræsident for højesteret.
Grounds for listing: Chief Justice of Supreme Court under the Taliban regime.
Ehsanullah Sarfida
Ehsanullah Sarfida.
Grunde til opførelse på listen: Vicesikkerhedsminister (Efterretningstjenesten) under Talebanstyret.
Grounds for listing: Deputy Minister of Security (Intelligence) of the Taliban regime.
Grunde til opførelse på listen: a) Talebanstyrets vicearbejds- og socialminister, b) borgmester i Kabul by under Talebanstyret.
Grounds for listing: (a) Vice- Minister of Work and Social Affairs of the Taliban regime, (b) Mayor of Kabul City under the Taliban regime.
Qari Abdul Wali Seddiqi
Qari Abdul Wali Seddiqi.
Grunde til opførelse på listen: Tredjesekretær under Talebanstyret.
Grounds for listing: Third Secretary under the Taliban regime.
Pasnummer: D 000769 (afghansk pas udstedt den 2.2.1997).
Passport No: D 000769 (Afghan passport issued on 2.2.1997).
Abdul Wahed Shafiq
Abdul Wahed Shafiq.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets viceguvernør for Kabulprovinsen.
Grounds for listing: Deputy Governor of Kabul Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Said Ahmed Shahidkhel
Said Ahmed Shahidkhel.
Andre oplysninger: a) Viceuddannelsesminister (Talebanstyret), b) Blev i juli 2003 varetægtsfængslet i Kabul, Afghanistan.
Other information: (a) Deputy Minister of Education (Taliban regime), (b) was in custody in July 2003 in Kabul, Afghanistan.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (alias a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad, b) Akhtar Muhammad Mansoor, c) Akhtar Mohammad Mansoor).
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (alias (a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad, (b) Akhtar Muhammad Mansoor, (c) Akhtar Mohammad Mansoor).
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets minister for civil luftfart og transport.
Grounds for listing: Minister of Civil Aviation and Transportation of the Taliban regime.
Mohammad Sharif
Mohammad Sharif.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets viceindenrigsminister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Interior Affairs of the Taliban regime.
Shams Ur-Rahman Sher Alam (alias a) Shamsurrahman, b) Shams-u-Rahman).
Shams Ur-Rahman Sher Alam (alias (a) Shamsurrahman (b) Shams-u-Rahman).
Fødested: Suroobidistriktet, Kabulprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Suroobi district, Kabul province, Afghanistan.
Abdul Ghafar Shinwari
Abdul Ghafar Shinwari.
Grunde til opførelse på listen: Tredjesekretær, Talebans generalkonsulat, Karachi, Pakistan.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Consulate General’, Karachi, Pakistan.
Pasnummer: D 000763 (udstedt den 9.1.1997).
Passport No: D 000763 (issued on 9.1.1997).
Mohammad Sarwar Siddiqmal
Mohammad Sarwar Siddiqmal.
Grunde til opførelse på listen: Tredjesekretær, Talebans ambassade, Islamabad.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Embassy’, Islamabad.
Sher Mohammad Abbas Stanekzai
Sher Mohammad Abbas Stanekzai.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets vicesundhedsminister.
Grounds for listing: Deputy Minister of Public Health of the Taliban regime.
Abdul Raqib Takhari
Abdul Raqib Takhari.
Grunde til opførelse på listen: Talebanstyrets minister for repatriering.
Grounds for listing: Minister of Repatriation of the Taliban regime.
Nazirullah Ahanafi Waliullah (alias Nazirullah Aanafi Waliullah).
Nazirullah Ahanafi Waliullah (alias Nazirullah Aanafi Waliullah).
Titel: a) Maulavi, b) Haji.
Title: (a) Maulavi, (b) Haji.
Grunde til opførelse på listen: Handelsattaché, Talebans ambassade, Islamabad, Pakistan.
Grounds for listing: Commercial Attaché, Taliban ‘Embassy’, Islamabad, Pakistan.
Abdul-Haq Wasiq (alias Abdul-Haq Wasseq).
Abdul-Haq Wasiq (alias Abdul-Haq Wasseq).
Abdul-Haq Wassiq er allieret med Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03.).
Abdul-Haq Wassiq is allied with Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03.).
Under Talebanstyret var han lokal leder i først Nimroz- og derefter Kandaharprovinsen.
Under the Taliban regime, he held successive positions as local commander in Nimroz and Kandahar provinces.
Derefter blev han vicegeneraldirektør for efterretningstjenesten med referat til Qari Ahmadullah (TI.A.81.01.).
He then became Deputy Director General of Intelligence, reporting to Qari Ahmadullah (TI.A.81.01.).
I denne funktion havde han ansvaret for forbindelserne med udenlandske krigere med tilknytning til Al-Qaeda og deres træningslejre i Afghanistan.
In this function, he was in charge of handling relations with Al-Qaida-related foreign fighters and their training camps in Afghanistan.
Han var også kendt for sine undertrykkende metoder over for Talebans modstandere i det sydlige Afghanistan.
He was also known for his repressive methods against Taliban opponents in the South of Afghanistan.
Mohammad Jawad Waziri
Mohammad Jawad Waziri.
Grunde til opførelse på listen: Afdelingen for FN-anliggender, Udenrigsministeriet under Talebanstyret.
Grounds for listing: UN Department, Ministry of Foreign Affairs of the Taliban regime.
Abdul Rahman Zahed (alias Abdul Rehman Zahid).
Abdul Rahman Zahed (alias Abdul Rehman Zahid).
Mohammad Zahid
Mohammad Zahid.
Grunde til opførelse på listen: Tredjesekretær, Talebans ambassade, Islamabad, Pakistan.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban ‘Embassy’, Islamabad, Pakistan.
Pasnummer: D 001206 (udstedt den 17.7.2000).
Passport No: D 001206 (issued on 17.7.2000).
Enheder og andre grupper samt virksomheder knyttet til Taleban
Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban
Fødselsdato: ca. 1962.
Date of birth: approximately 1962.
Fødested: byen Jalalabad, Nangarharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Jalalabad city, Nangarhar province, Afghanistan.
Andre oplysninger: Vendte tilbage til Afghanistan i februar 2006.
Other information: repatriated to Afghanistan in February 2006.
Fødselsdato: ca. 1972.
Date of birth: Approximately 1972.
Fødested: Paktikaprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Paktika Province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca.1958.
Date of birth: approximately 1958.
Fødselsdato: ca. 1973.
Date of birth: Approximately 1973.
Fødested: Faryabprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Faryab province, Afghanistan.
Fødested: Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Kandahar province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1963.
Date of birth: Approximately 1963.
Fødested: Damandistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Daman district, Kandahar province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1975.
Date of birth: approximately 1975.
Fødested: Qarabaghdistriktet, Ghazniprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Qarabagh district, Ghazni province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1953.
Date of birth: approximately 1953.
Fødested: Helmandprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Helmand province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1953.
Date of birth: Approximately 1953.
Fødested: Shawali Kottdistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Shawali Kott district, Kandahar, Afghanistan.
Fødested: Spinboldakdistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Spinboldak district, Kandahar province, Afghanistan.
Andre oplysninger: Talebanmedlem med ansvar for Afghanistans Oruzganprovins siden starten af 2007.
Other information: Taliban member in charge of Uruzgan province, Afghanistan, as at early 2007.
Fødested: Qarabaghdistriktet i Ghazniprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Qarabajh district, Ghazni province, Afghanistan.
Fødselsdato: a) 15.10.1963, b) 14.2.1973, c) 1967, d) ca. 1957.
Date of birth: (a) 15.10.1963, (b) 14.2.1973, (c) 1967, (d) Approximately 1957.
Fødested: a) Landsbyen Hitemchai, Helmandprovinsen, Afghanistan, b) Kandahar, Afghanistan.
Place of birth: (a) Hitemchai Village, Helmand Province, Afghanistan, (b) Kandahar, Afghanistan.
Fødested: Zurmatdistriktet, Paktiaprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Zurmat district, Paktia province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1967.
Date of birth: Approximately 1967.
Fødested: Ningarharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Ningarhar province, Afghanistan.
Fødested: Landsbyen Weetmak, Dehrawooddistriktet, Oruzganprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Weetmak village, Dehrawood district, Uruzgan province, Afghanistan.
Fødested: Logarprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Logar province, Afghanistan.
Andre oplysninger: Angiveligt død i 2005.
Other information: reportedly deceased in 2005.
Fødested: Ghazniprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Ghazni province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1963.
Date of birth: approximately 1963.
Fødested: Dara Kolum, Do Aabdistriktet, Nuristanprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Dara Kolum, Do Aab district, Nuristanprovince, Afghanistan.
Andre oplysninger: Talebanmedlem med ansvar for Afghanistans Nuristanprovins siden maj 2007.
Other information: Taliban member in charge of Nuristan province, Afghanistan, as of May 2007.
Fødested: Badakhshanprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Badakhshan province, Afghanistan.
Fødested: Arghandaabdistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Arghandaab district, Kandahar province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1975-79.
Date of birth: approximately 1975-79.
Andre oplysninger: a) Øverstbefalende for Haqqani Network og medlem af Taleban shura i Miram Shah, b) har været med til at lede angreb mod mål i Sydøstafghanistan, c) søn af Jalaluddin Haqqani, bror til Sirajuddin Jallaloudine Haqqani og Nasiruddin Haqqani, nevø af Khalil Ahmed Haqqani.
Other information: (a) operational commander of the Haqqani Network and member of the Taliban shura in Miram Shah, (b) has helped lead attacks against targets in south-eastern Afghanistan, (c) son of Jalaluddin Haqqani, brother of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and Nasiruddin Haqqani, nephew of Khalil Ahmed Haqqani.
Fødested: Laghmanprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Laghman province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1942.
Date of birth: Approximately 1942.
Fødested: Khostprovinsen, Zadrandistriktet, Afghanistan.
Place of birth: Khost province, Zadran district, Afghanistan.
Andre oplysninger: a) Far til Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, b) formodes at opholde sig i grænseområdet mellem Afghanistan og Pakistan, c) meldt død i juni 2007, men stadig i live i maj 2008.
Other information: (a) Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area; (c) Although reported deceased in June 2007, still alive as of May 2008.
Fødselsdato: a) 1.1.1966, b) mellem 1958 og 1964.
Date of birth: (a) 1.1.1966, (b) between 1958 and 1964.
Fødested: Baghlanprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Baghlan province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1970-1973.
Date of birth: Approximately 1970-1973.
I hvert fald fra 2005 til 2008 indsamlede Nasiruddin Haqqani midler til Haqqaninetværket på flere fundraisingrejser, bl.a. regelmæssige rejser til De Forenede Arabiske Emirater i 2007 og en rejse til en anden Golfstat i 2008.
From at least 2005 to 2008, Nasiruddin Haqqani collected funds for the Haqqani Network through various fundraising trips, including during regular travel to the United Arab Emirates in 2007 and through a fundraising trip to another Gulf state in 2008.
Fra midten af 2007 havde Haqqani angiveligt tre hovedfinansieringskilder, nemlig donationer fra Golfregionen, narkotikahandel og betalinger fra Al-Qaeda (QE.A.4.01.).
As of mid-2007, Haqqani reportedly had three main sources of funding: donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida (QE.A.4.01.).
Fødselsdato: ca. 1965.
Date of birth: approximately 1965.
Fødested: Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Kandahar Province, Afghanistan.
Sayyed Mohammed Haqqani mødtes flere gange med Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri (QI.A.6.01.) og Farhad, Mohammed Omars sekretær, i 2003 og 2004.
Sayyed Mohammed Haqqani met several times with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri (QI.A.6.01.) and Farhad, Mohammed Omar’s secretary, in 2003 and 2004.
Han åbnede en boghandel i Qissa Khwanis bazaar i Peshawar i Pakistan, der har været involveret i finansieringen af Taleban.
He opened a bookstore in Qissa Khwani’s bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Fødselsdato: ca. 1977/1978.
Date of birth: approximately 1977/1978.
Fødselsdato: ca. 1964.
Date of birth: Approximately 1964.
Fødested: Gardez, Paktiaprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Gardez, Paktia province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1962.
Date of birth: Approximately 1962.
Fødested: Landsbyen Nulgham, Panjwaidistriktet, Kandahar, Afghanistan.
Place of birth: Nulgham Village, Panjwai District, Kandahar, Afghanistan.
Pasnummer: D 000952 (afghansk pas udstedt den 7.1.1999).
Passport No: D 000952 (Afghan passport issued on 7.1.1999).
Andre oplysninger: Talebanguvernør i Ghazniprovinsen, Afghanistan, fra maj 2007.
Other information: Taliban ‘Governor’ of the province of Ghazni, Afghanistan, as of May 2007.
Fødested: Oruzgan/Kandahar, Afghanistan.
Place of birth: Uruzgan/Kandahar, Afghanistan.
Fødested: Arghistandistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Arghistan district, Kandahar province, Afghanistan.
Fødested: Spin Boldakdistriktet, Kandaharprovinsen, Afghanistan, i området op til Chamandistriktet, Quetta, Pakistan.
Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar province, Afghanistan, in the area bordering Chaman district, Quetta, Pakistan.
Fødested: Taliqan, Takharprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Taliqan, Takhar province, Afghanistan.
Pasnummer: SE 012820 (afghansk pas udstedt den 4.11.2000).
Passport No: SE 012820 (Afghan passport issued on 4.11.2000).
Andre oplysninger: angiveligt død i 2007.
Other information: reportedly deceased in 2007.
Fødested: Oruzgan, Afghanistan.
Place of birth: Uruzgan, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1948.
Date of birth: Approximately 1948.
Fødested: Zardranstammen, Paktjaprovinsen, Afghanistan.
Place of birth: Zardran tribe, Paktja province, Afghanistan.
Fødselsdato: ca. 1965.
Date of birth: Approximately 1965.