natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Apparater til formaling, hakning eller blanding af levnedsmidler; frugt- og grøntsags-saftpressere
Food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
Elektriske lydforstærkeranlæg
Electric sound amplifier sets
Apparater med mikroprocessorer, som via indbygget modem giver adgang til inter-nettet, og som gør det muligt at udveksle informationer interaktivt, og modtage fjernsynssignaler (»set-top bokse med kommunikationsfunktion«)
Apparatus with a microprocessor-based device incorporating a modem for gaining access to the Internet, and having a function of interactive information exchange, capable of receiving television signals (‘set-top boxes with communication function’)
Varer som nævnt i bestemmelse 8 b), nr. 3), til dette kapitel
Goods specified in note 8(b)(3) to this chapter
På begæring af varemodtageren og på betingelser, der fastsættes af de kompetente myndigheder, kan reglen i I. del, afsnit II, »Almindelige tariferingsbestemmelser«, punkt 2 a), også bringes i anvendelse for varer under pos. 8608, 8805, 8905 og 8907, hvis bestanddele fremkommer ad flere gange (delsendinger).
The provisions of general rule 2(a) are also applicable, at the request of the declarant and subject to conditions stipulated by the competent authorities, to goods of headings 8608, 8805, 8905 and 8907 imported in split consignments.
Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 870110
Pedestrian-controlled tractors of subheading 870110;
Motorkøretøjer til godsbefordring henhørende under pos. 8704, med forbrændingsmotor med kompressionstænding, med stempel (diesel- eller semidieselmotor), med slagvolumen 2500 cm3 og derunder, eller med forbrændingsmotor med gnisttænding, med stempel, med slagvolumen 2800 cm3 og derunder
Vehicles of heading 8704 with either a compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity not exceeding 2500 cm3 or with a spark-ignition internal combustion piston engine of a cylinder capacity not exceeding 2800 cm3;
Motorkøretøjer henhørende under pos. 8703
Vehicles of heading 8703;
Motorkøretøjer henhørende under pos. 8705 [12]
Vehicles of heading 8705 [12]
Dele og tilbehør til køretøjer henhørende under pos. 8711–8713
Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713
Skibe, både og andet flydende materiel til ophugning [12]
Vessels and other floating structures for breaking up [12]
projektører til cykler eller motorkøretøjer (pos. 8512); transportable elektriske lygter (pos. 8513); kinematografiske lydoptagere og lydgengivere samt apparater til seriefremstilling (pos. 8519); lydhoveder (pos. 8522); fjernsynskameraer, digitalkameraer og videokameraer (pos. 8525); radarapparater, radionavigeringsapparater og radiofjernbetjeningsapparater (pos. 8526); konnektorer til optiske fibre samt bundter og kabler af optiske fibre” (pos. 8536); numeriske kontrolapparater henhørende under pos. 8537; sealed beam-lamper (pos. 8539); kabler af optiske fibre (pos. 8544)
searchlights or spotlights of a kind used for cycles or motor vehicles (heading 8512); portable electric lamps of heading 8513; cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading 8519); sound-heads (heading 8522); television cameras, digital cameras and video camera recorders (heading 8525); radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus (heading 8526); connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables (heading 8536); numerical control apparatus of heading 8537; sealed beam lamp units of heading 8539; optical fibre cables of heading 8544;
forebyggelse eller korrektion af deformiteter på legemet
preventing or correcting bodily deformities, or
Medmindre andet følger af bestemmelse 1 ovenfor, omfatter pos. 9503 bl.a. varer henhørende under denne position sammensat med en eller flere artikler, som ikke kan betragtes som sæt i henhold til I. del, afsnit II, ”Almindelige tariferingsbestemmelser”, punkt 3 b), og som, hvis de forelå særskilt, ville henhøre under andre positioner, forudsat at varerne er pakket sammen til detailsalg og at sammensætningen tydeligt har karakter af legetøj.
Subject to the provisions of note 1 above, heading 9503 applies, inter alia, to articles of this heading combined with one or more items, which cannot be considered as sets under the terms of General Interpretative Rule 3 (b), and which, if presented separately, would be classified in other headings, provided the articles are put up together for retail sale and the combinations have the essential character of toys.
Trehjulede cykler, løbehjul, trædebiler og lignende legetøj på hjul; dukkevogne; dukker; andet legetøj; skalamodeller og lignende modeller til underholdnings- og legebrug, også bevægelige; puslespil af enhver art:
Tricycles, scooters, pedal cars and similar wheeled toys; dolls' carriages; dolls; other toys; reduced-size (scale) models and similar recreational models, working or not; puzzles of all kinds
Fiskestænger, fiskekroge og andre fiskegrejer til fiskeri med snøre; fangstketsjere til enhver brug; lokkefugle (undtagen varer henhørende under pos. 9208 eller 9705) og lignende jagtartikler
Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoy ‘birds’ (other than those of heading 9208 or 9705) and similar hunting or shooting requisites
Bearbejdede vegetabilske eller mineralske udskæringsmaterialer samt varer af disse materialer; støbte eller udskårne varer af voks, stearin, vegetabilske karbohydratgummier, naturharpikser eller af modellermasse samt andre støbte eller udskårne varer, ikke andetsteds tariferet; bearbejdet, uhærdet gelatine (undtagen gelatine henhørende under pos. 3503) samt varer af uhærdet gelatine
Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials; moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatin (except gelatin of heading 3503) and articles of unhardened gelatin
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1917/2000 [89]af7. september 2000og (EF) nr. 1982/2004 [88]af18. november 2004er der indført en forenklet angivelsesprocedure med henblik på registrering af udførsel og modtagelse eller afsendelse af komplette industrielle anlæg i statistikken over Fællesskabets udenrigshandel og samhandelen mellem medlemsstaterne.
Commission Regulations (EC) No 1917/2000 [89]οf7 September 2000and (EC) No 1982/2004 [88]of18 November 2004allow a simplified declaration procedure for recording exports and arrivals or dispatches of complete industrial plant in the external and intra-community trade statistics of the Community.
Mælkeprotein (vægtprocent) [93]
Milk proteins (% by weight) [93]
Stivelse/glukose (vægtprocent) [91]
Starch/Glucose (% by weight) [91]
Sakkarose/invertsukker/isoglukose (vægtprocent) [92]
Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [92]
PRODUKTER, FOR HVILKE DER ANVENDES EN INDGANGSPRIS [90]
PRODUCTS TO WHICH AN ENTRY PRICE [90]APPLIES
Til forarbejdning [12]
For processing [12]
35 € [94] og derover, men under 44,3 €
Not less than € 35 [94] but less than € 44,3
34,3 € [94] og derover, men under 35 € [94]
Not less than € 34,3 [94] but less than € 35 [94]
33,6 € [94] og derover, men under 34,3 € [94]
Not less than € 33,6 [94] but less than € 34,3 [94]
32,9 € [94] og derover, men under 33,6 € [94]
Not less than € 32,9 [94] but less than € 33,6 [94]
32,2 € [94] og derover, men under 32,9 € [94]
Not less than € 32,2 [94] but less than € 32,9 [94]
Under 32,2 € [94]
Less than € 32,2 [94]
35 € [94] og derover, men under 62,8 €
Not less than € 35 [94] but less than € 62,8
Af varieteten Emperor (Vitis vinifera c.v.) i perioden 1. januar til 31. januar [29]
Of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 January [29]
Af varieteten Emperor (Vitis vinifera c.v.) i perioden 1. december til 31. december [29]
Of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 December [29]
50,7 € [94] og derover, men under 137,4 €
Not less than € 50,7 [94] but less than € 137,4
49,7 € [94] og derover, men under 50,7 € [94]
Not less than € 49,7 [94] but less than € 50,7 [94]
48,7 € [94] og derover, men under 49,7 € [94]
Not less than € 48,7 [94] but less than € 49,7 [94]
47,7 € [94] og derover, men under 48,7 € [94]
Not less than € 47,7 [94] but less than € 48,7 [94]
46,6 € [94] og derover, men under 47,7 € [94]
Not less than € 46,6 [94] but less than € 47,7 [94]
Under 46,6 € [94]
Less than € 46,6 [94]
50,7 € [94] og derover, men under 115,4 €
Not less than € 50,7 [94] but less than € 115,4
45,9 € [94] og derover, men under 115,4 €
Not less than € 45,9 [94] but less than € 115,4
45 € [94] og derover, men under 45,9 € [94]
Not less than € 45 [94] but less than € 45,9 [94]
44,1 € [94] og derover, men under 45 € [94]
Not less than € 44,1 [94] but less than € 45 [94]
43,1 € [94] og derover, men under 44,1 € [94]
Not less than € 43,1 [94] but less than € 44,1 [94]
42,2 € [94] og derover, men under 43,1 € [94]
Not less than € 42,2 [94] but less than € 43,1 [94]
Under 42,2 € [94]
Less than € 42,2 [94]
45,9 € [94] og derover, men under 84,1 €
Not less than € 45,9 [94] but less than € 84,1
LISTE UDARBEJDET AF WHO OVER INTERNATIONALE IKKE-NAVNEBESKYTTEDE NAVNE (INNs) PÅ MEDICINSKE PRÆPARATER MED TOLDFRITAGELSE
LIST OF INTERNATIONAL NON-PROPRIETARY NAMES (INNS), PROVIDED FOR PHARMACEUTICAL SUBSTANCES BY THE WORLD HEALTH ORGANIZATION, WHICH ARE FREE OF DUTY
INNCN er de i fortegnelsen ”International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups, comprehensive list 2004” opførte kemiske eller systematiske betegnelser.
INNCN means chemical or systematic name listed in International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, names for radicals and groups, comprehensive list 2004.
INNRG er de i fortegnelsen ”International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups, comprehensive list 2004” opførte navne på radikaler og grupper.
INNRG means International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, names for radicals and groups, comprehensive list 2004.
Præfikser og suffikser kan kombineres (fx hydrochloridphosphat). De kan have et multiplicerende præfiks som fx bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris… (fx diacetat).
They can be preceded by a multiplying prefix such as bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris, … (for example, diacetate).
edisylat, 1,2-ethandisulfonat, 1,2-ethan-disulphonat
edisylate, 1,2-ethanedisulfonate, 1,2-ethanedisulphonate
napsylat, 2-naphthalensulfonat, naphthalen-2-sulfonat (INNCN)
napsylate, 2-naphthalenesulfonate, 2-naphthalenesulphonate
tert-butylacetat, t-butylacetat, tertiær butyl-acetat
tert-butylacetate, t-butyl acetate, tertiary butyl acetate
benzyl-L-alaninat–p-toluensulfonsyre (1:1)
benzyl L-alaninate–p-toluenesulfonic acid (1:1)
4-[1-hydroxy-2-(methylamino)ethyl]phenol–L-vinsyre (2:1)
4-[1-hydroxy-2-(methylamino)ethyl]phenol–L-tartaric acid (2:1)
(2S)-2-amino-3-hydroxy-N-pentylpropionamid–oxalsyre (1:1)
(2S)-2-amino-3-hydroxy-N-pentylpropionamide–oxalic acid (1:1)
trans-2'-fluor-4-hydroxychalcon-O-[(Z)-2-(dimethylamino)ethyl]oxim–fumarsyre (2:1)
trans-2'-fluoro-4-hydroxychalcone O-[(Z)-2-(dimethylamino)ethyl]oxime–fumaric acid (2:1)
(S)-2-(acetylthio)-3-phenylpropionsyre–dicyclohexylamin (1:1)
(S)-2-(acetylthio)-3-phenylpropionic acid–dicyclohexylamine (1:1)
calciumbis(4-O-(beta-D-galactopyranosyl)-D-gluconat)–calciumbromide (1:1)
calcium bis(4-O-(beta-D-galactopyranosyl)-D-gluconate)–calcium bromide (1:1)
(S)-N-[4-(4-acetamido-4-phenyl-1-piperidyl)-2-(3,4-dichlorphenyl)butyl]-N-methylbenzamid–fumarsyre (1:1)
(S)-N-[4-(4-acetamido-4-phenyl-1-piperidyl)-2-(3,4-dichlorophenyl)butyl]-N-methylbenzamide–fumaric acid (1:1)
(1S,4R)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-on-O-[(Z)-(3-methoxyphenyl)ethynyl]oxim–maleinsyre (1:1)
(1S,4R)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-one O-[(Z)-(3-methoxyphenyl)ethynyl]oxime–maleic acid (1:1)
7-[3-(tert-butoxycarbonylamino)pyrrolidin-1-yl]-8-chlor-1-cyclopropyl-6-fluor-4-oxo-1,4-dihydro-quinolin-3-carboxylsyre
7-[3-(tert-butoxycarbonylamino)pyrrolidin-1-yl]-8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
pentamethylenbis3-[1-(3,4-dimethoxybenzyl)-6,7-dimethoxy-1,2,3,4-tetrahydro-2-isoquinolyl]propionat–oxalsyre (1:2)
pentamethylene bis3-[1-(3,4-dimethoxybenzyl)-6,7-dimethoxy-1,2,3,4-tetrahydro-2-isoquinolyl]propionate–oxalic acid (1:2)
(3S,4aS,8aS)-N-(tert-butyl)-2-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)-4-(phenylthio)butyl]perhydroisoquinolin-3-carboxamid–methansulfonsyre (1:1)
(3S,4aS,8aS)-N-(tert-butyl)-2-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)-4-(phenylthio)butyl]perhydroisoquinoline-3-carboxamide-methanesulfonic acid (1:1)
1-(6-amino-3,5-difluorpyridin-2-yl)-8-chlor-6-fluor-7-(3-hydroxyazetidin-1-yl)-4-oxo-1,4-dihydro-quinolin-3-carboxylsyre
1-(6-amino-3,5-difluoropyridin-2-yl)-8-chloro-6-fluoro-7-(3-hydroxyazetidin-1-yl)-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
ethyl-1-cyclopropyl-8-(difluormethoxy)-7-((1R)-1-methyl-2-tritylisoindolin-5-yl)-4-oxo-1,4-dihydro-quinolin-3-carboxylat
ethyl 1-cyclopropyl-8-(difluoromethoxy)-7-((1R)-1-methyl-2-tritylisoindolin-5-yl)-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylate
3-(6-chlor-5-fluorpyrimidin-4-yl)-2-(2,4-difluorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol-hydro-chlorid
3-(6-chloro-5-fluoropyrimidin-4-yl)-2-(2,4-difluorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol hydrochloride
(2RS,3SR)-2-(2,4-difluorphenyl)-3-(5-fluorpyrimidin-4-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol–(1R,4S)-2-oxobornan-10-sulfonsyre (1:1)
(2RS,3SR)-2-(2,4-difluorophenyl)-3-(5-fluoropyrimidin-4-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol-(1R,4S)-2-oxobornane-10-sulfonic acid (1:1)
bis[(isopropyloxycarbonyloxy)methyl-[(R)-2-(6-amino-9H-purin-9-yl)-1-methylethoxy]methyl-phosphonat–fumarsyre (1:1)
bis[(isopropyloxycarbonyloxy)methyl [(R)-2-(6-amino-9H-purin-9-yl)-1-methylethoxy]methylphosphonate–fumaric acid (1:1)
(2R)-4-oxo-4-[3-(trifluormethyl)-5,6,7,8-tetrahydro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pyrazin-7-yl]-1-(2,4,5-tri-fluorphenyl)butan-2-aminphosphat (1:1) hydrat
(2R)-4-oxo-4-[3-(trifluoromethyl)-5,6,7,8-tetrahydro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pyrazin-7-yl]-1-(2,4,5-trifluorophenyl)butan-2-amine phosphate (1:1) hydrate
N-[(R)-2-((R)-2-[(2-adamantyloxycarbonyl)amino]-3-(1H-indol-3-yl)-2-methyl-1-oxopropylamino)-1-phenylethyl]succinamidsyre–1-deoxy-1-methylamino-D-glucitol (1:1)
N-[(R)-2-((R)-2-[(2-adamantyloxycarbonyl)amino]-3-(1H-indol-3-yl)-2-methyl-1-oxopropylamino)-1-phenylethyl]succinamic acid–1-deoxy-1-methylamino-D-glucitol (1:1)
N',N'-diethyl-2-methyl-N-(6-phenyl-5-propylpyridazin-3-yl)propan-1,2-diamin–fumarsyre (2:3)
N',N'-diethyl-2-methyl-N-(6-phenyl-5-propylpyridazin-3-yl)propane-1,2-diamine–fumaric acid (2:3)
(5R,6S)-6-phenyl-5-[4-(2-pyrrolidinoethoxy)phenyl]-5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthol–(-)-vinsyre (1:1)
(5R,6S)-6-phenyl-5-[4-(2-pyrrolidinoethoxy)phenyl]-5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthol-(-)-tartaric acid (1:1)
dibenzyl-1-(2,4-difluorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)ethyl-phosphat
dibenzyl 1-(2,4-difluorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)ethyl phosphate
O-(2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-[1-(tert-butoxycarbonyl)-1-methylethoxy]iminoacetyl)-O',O''-diethyl-phosphorthioat
O-(2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-[1-(tert-butoxycarbonyl)-1-methylethoxy]iminoacetyl) O',O''-diethyl phosphorothioate
ethyl-3-(4-[4-(N-ethoxycarbonylamidino)phenyl]thiazol-2-yl[1-(ethoxycarbonylmethyl)-4-piperidyl]-amino)propionat
ethyl 3-(4-[4-(N-ethoxycarbonylamidino)phenyl]thiazol-2-yl[1-(ethoxycarbonylmethyl)-4-piperidyl]amino) propionate
(4R)-N-allyl-3-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)-4-phenylbutanoyl]-5,5-di-methylthiazolidin-4-carboxamid
(4R)-N-allyl-3-[(2S,3S)-2-hydroxy-3-(3-hydroxy-2-methylbenzamido)-4-phenylbutanoyl]-5,5-dimethylthiazolidine-4-carboxamide
7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylsyre–dimethylformamid (2:1)
7-[(R)-amino(phenyl)acetamido]-3-methyl-3-cephem-4-carboxylic acid–dimethylformamide (2:1)
(2R,3S,4R,5R,8R,10R,11R,12S,13S,14R)-13-[(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-α-L-ribo-hexopyranosyl)oxy]-2-ethyl-3,4,10-trihydroxy-3,5,8,10,12,14-hexamethyl-11-[3,4,6-trideoxy-3-(dimethyl-amino)-β-D-xylo-hexopyranosyl]oxy-1-oxa-6-azacyclopentadecan-15-on
(2R,3S,4R,5R,8R,10R,11R,12S,13S,14R)-13-[(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-α-L-ribo-hexopyranosyl)oxy]-2-ethyl-3,4,10-trihydroxy-3,5,8,10,12,14-hexamethyl-11-[3,4,6-trideoxy-3-(dimethylamino)-β-D-xylo-hexopyranosyl]oxy-1-oxa-6-azacyclopentadecan-15-one
2'-deoxy-5'-O-(4,4'-dimethoxytrityl)-N2-isobutyrylguanosin-3'-(2-cyanethyldiisopropylphosphor-amidit)
2'-deoxy-5'-O-(4,4'-dimethoxytrityl)-N2-isobutyrylguanosine 3'-(2-cyanoethyl diisopropylphosphoramidite)
3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophen-2-carboxamid–1H-imidazol (1:1)
3-isopropoxy-5-methoxy-N-(1H-tetrazol-5-yl)benzo[b]thiophene-2-carboxamide-1H-imidazole (1:1)
(2S)-N-[(R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)butyl]-3,3-diethyl-2-4-[(4-methylpiperazin-1-yl)carbonyl]-phenoxy-4-oxoazetidin-1-carboxamid
(2S)-N-[(R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)butyl]-3,3-diethyl-2-4-[(4-methylpiperazin-1-yl)carbonyl]phenoxy-4-oxoazetidine-1-carboxamide
(S)-N,N-dimethyl-[3-(2-thienyl)-3-(1-naphthyloxy)propyl]amin–phosphorsyre (1:1)
(S)-N,N-dimethyl-[3-(2-thienyl)-3-(1-naphthyloxy)propyl]amine–phosphoric acid (1:1)
N-5-[2-((6S)-2-amino-4-oxo-3,4,5,6,7,8-hexahydropyrido[2,3-d]pyrimidin-6-yl)ethyl]-4-methyl-thiophen-2-carbonyl-L-glutaminsyre
N-5-[2-((6S)-2-amino-4-oxo-3,4,5,6,7,8-hexahydropyrido[2,3-d]pyrimidin-6-yl)ethyl]-4-methylthiophene-2-carbonyl-L-glutamic acid
(5aR,11bS)-9,10-dimethoxy-2-propyl-4,5,5a,6,7,11b-hexahydrobenzo[f]thieno[2,3-c]quinolin-hydrochlorid
(5aR,11bS)-9,10-dimethoxy-2-propyl-4,5,5a,6,7,11b-hexahydrobenzo[f]thieno[2,3-c]quinoline hydrochloride
3-(1-2-[4-benzoyl-2-(3,4-difluorphenyl)morpholin-2-yl]ethyl-4-phenylpiperidin-4-yl)-1,1-dimethyl-ureahydrochlorid
3-(1-2-[4-benzoyl-2-(3,4-difluorophenyl)morpholin-2-yl]ethyl-4-phenylpiperidin-4-yl)-1,1-dimethylurea hydrochloride
4-nitrobenzyl-(7R)-7-amino-3-((2S)-tetrahydrofuran-2-yl)-3,4-didehydrocepham-4-carboxylat-hydrochlorid
4-nitrobenzyl (7R)-7-amino-3-((2S)-tetrahydrofuran-2-yl)-3,4-didehydrocepham-4-carboxylate hydrochloride
N-[3-carbamoyl-5-ethyl-1-(2-methoxyethyl)pyrazol-4-yl]-2-ethoxy-5-[(4-ethylpiperazin-1-yl)sulfonyl]-nicotinamid
N-[3-carbamoyl-5-ethyl-1-(2-methoxyethyl)pyrazol-4-yl]-2-ethoxy-5-[(4-ethylpiperazin-1-yl)sulfonyl]nicotinamide
[(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]eddikesyre–cinchonidin (1:1)
[(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]acetic acid–cinchonidine (1:1)
kaliumclavulanat–mikrokrystallinsk cellulose (1:1)
potassium clavulanate–microcrystalline cellulose (1:1)
kaliumclavulanat–siliciumdioxid (1:1)
potassium clavulanate–silicon dioxide (1:1)
kaliumclavulanat–saccharose (1:1)
potassium clavulanate–sucrose (1:1)
1,3-bis(4-nitrophenyl)urinstof–4,6-dimethylpyrimidin-2-ol (1:1)
1,3-bis(4-nitrophenyl)urea-4,6-dimethylpyrimidin-2-ol (1:1)
(R)-6,7-dimethoxy-2-methyl-1-(3,4,5-trimethoxybenzyl)-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolin–dibenzoyl-L-vinsyre (1:1)
(R)-6,7-dimethoxy-2-methyl-1-(3,4,5-trimethoxybenzyl)-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-dibenzoyl-L-tartaric acid (1:1)
Rumænien 1010 t
Romania 1010 t
Bulgarien 4255 t
Bulgaria 4255 t
Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien 215 t
Former Yugoslav Republic of Macedonia 215 t
Andre 196 t
Other 196 t
Kød af høj kvalitet af hornkvæg, fersk, kølet eller frosset der svarer til følgende definition: »Slagtekroppe eller udskæringer af hornkvæg, der er under 30 måneder gammelt og i mindst 100 dage har fået et afbalanceret kraftfoder med høj energi, der indeholder mindst 70 % korn, og hvor de daglige rationer har været på mindst 20 pund. Kød mærket »choice« eller »prime« ifølge United States Department of Agriculture (USDA)- norm falder automatisk ind under denne definition. Kød, der er klassificeret i »Canada A«, »Canada AA«, »Canada AAA«, »Canada Choice« og »Canada Prime«, »A1«, »A2« og »A3«, ifølge det canadiske fødevareinspektionsagenturs normer, svarer til denne definition«
High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Carcases or any cuts obtained from bovine animals not over 30 months of age which have been fed for 100 days or more on nutritionally balanced, high-energy-content rations containing not less than 70 % grain and comprising at least 20 pounds total feed per day. Beef graded “choice” or “prime” in accordance with the USDA (United States Department of Agriculture) standards automatically meets the above definition. Meat graded “Canada A”, “Canada AA”, “Canada AAA”, “Canada Choice” and “Canada Prime”, “A1”, “A2” and “A3”, according to the Canadian Food Inspection Agency — Government of Canada, corresponds to this definition’
Kødfarven skal svare til AUS-MEAT’s referencenormer 1 B til 4 for kødfarve, fedtfarven til AUS-MEAT’s referencenormer 0 til 4 for fedtfarve og fedtlaget (som målt på P 8 stedet) til AUS-MEAT’s fedtklasse 2 til 5«
High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected cuts obtained from steer or heifer carcases which have been classified under one of the following official categories: “Y”, “YS”, “YG”, “YGS”, “YP” and “YPS”, as defined by AUS-MEAT Australia. Beef colour must conform to AUS-MEAT meat colour reference standards 1 B to 4, fat colour to AUS-MEAT fat colour reference standards 0 to 4 and fat depth (measured at the P8 site) to AUS-MEAT fat classes 2 to 5’
Kød af høj kvalitet af hornkvæg, kølet eller frosset der svarer til følgende definition: »Udvalgte, kølede eller frosne udskæringer af kød fra horndyr, der udelukkende har været holdt på græs, og som højst har fire blivende fortænder; slagtekroppene må ikke veje over 325 kg; udskæringerne skal have et kompakt udseende med kød, der er lyst og ensartet i farven, samt med et tilstrækkeligt, men ikke for tykt fedtlag. Alle udskæringer vakuumpakkes og betegnes »oksekød af høj kvalitet««
High-quality meat of bovine animals, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected chilled or frozen premium beef cuts derived from exclusively pasture-grazed bovine animals which do not have more than four permanent incisor teeth in wear, the carcases of which have a dressed weight of not more than 325 kilograms, a compact appearance with a good eye, of meat of light and uniform colour and adequate but not excessive fat cover. All cuts must be vacuum packaged and referred to as “high-quality beef”’
Udbenet kød af høj kvalitet af hornkvæg, fersk, kølet eller frosset der svarer til følgende definition: »Fillet (lomito) Striploin og/eller (lomo), Rump (rabadilla), Topside (carnaza negra), der stammer fra udvalgte krydsavlede dyr med mindre end 50 % af racer af zebu-typen, som udelukkende er opfodret med græs eller hø. Slagtedyrene er stude eller kvier af klasse V i Vacuno-slagtekropskemaet, hvorefter der produceres slagtekroppe på højst 260 kg«
Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay. The slaughtered animals must be steers or heifers falling under category “V” of the VACUNO carcase-grading system producing carcases not exceeding 260 kg’