natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvad angår slutanvendelser for energi skal følgende aggregater indberettes for alle brændsler, undtagen for raffinaderiråmaterialer, additiver/oxygenatorer, biobrændsler og andre hydrokarboner. Herudover skal de indberettes separat for brændsler, der anvendes til ikke-energimæssige formål (jordoliekoks mv.):
For the energy end-use specification the following aggregates apply for all fuels, except for refinery feedstocks, additives/oxygenates, biofuels and other hydro-carbons, but including fuels used for non energy purposes (petroleum cokes and others, to be declared separately):
Transportsektoren
Of which: International Aviation
Heraf: International luftfart
Of which: Domestic Aviation
Heraf: Vej
Of which: Road
Ikke-energimæssig anvendelse i alt
Total Non-Energy Use
Heraf: Omdannelsessektoren
Of which: Transformation Sector
Heraf: Energisektoren
Of which: Energy Sector
Heraf: Industrisektoren
Of which: Industry Sector
Heraf: Den kemiske (herunder petrokemiske) sektor
Industry Sector of which: Chemical (incl. Petrochemical)
Jf. også bemærkningerne under 4.2.1, aggregat nr. 5.
See also notes under point 4.2.1, aggregate 5.
Omfatter ikke følgende energiprodukter: raffinaderiråmaterialer, additiver/oxygenatorer, biobrændsler, andre hydrokarboner, ethan, motorbenzin, biobenzin, flybenzin, jetbrændstof (af nafta- eller JP-4-typen), mineralsk terpentin og ekstraktionsbenzin samt smøremidler.
Excludes the following energy products: refinery feedstocks, additives/oxygenates, biofuels, other hydro-carbons, ethane, motor gasoline, biogasoline, aviation gasoline, gasoline type jet fuel (naphtha type jet fuel or JP4), white spirit and SBP, and lubricants.
Cypern fritages for indberetning af aggregaterne i afsnit 4.2.3 under 4 (Andre sektorer) og 5 (Ikke-energimæssig anvendelse i alt); kun de samlede tal skal indberettes.
Cyprus is exempted from reporting the aggregates defined in Section 4.2.3 under point 4 (Other Sectors) and point 5 (Total Non-Energy Use); only the total values shall be applicable.
Cypern fritages for indberetning af aggregaterne i afsnit 4.2.3 under 2 (Industri) og 3 (Transport) i en periode på tre år efter datoen for denne forordnings ikrafttrædelse; kun de samlede tal skal indberettes i denne periode.
Cyprus has a derogation of 3 years following the date of entry into force of this Regulation, for reporting the aggregates defined in Section 4.2.3 under point 2 (Industry Sector) and point 3 (Transport Sector); only the total values shall be applicable during this derogation period.
Energi, der afgives fra jordskorpen som varme, som regel i form af varmt vand eller damp.
Energy available as heat emitted from within the earth’s crust, usually in the form of hot water or steam.
til elproduktion ved hjælp af tørdamp eller højenthalpi-brine efter flashing
for electricity generation using dry steam or high enthalpy brine after flashing
Solenergi
Solar Energy
Den producerede energi er den varme, der er til rådighed for varmeoverførselsmediet, dvs. energien i solindfaldet minus optiske tab og tab ved solfangere/solceller.
This energy production is the heat available to the heat transfer medium, i.e. the incident solar energy less the optical and collectors losses.
Heraf: Fotovoltaisk solenergi
Of which: Solar Photovoltaic
Heraf: Termisk solenergi
Of which: Solar Thermal
soldrevne termiske elværker
solar thermal-electric plants, or
Bølge-, tidevands- og havenergi
Tide, Wave, Ocean
Industriaffald (ikke vedvarende)
Industrial Waste (non-renewable)
Vedvarende energi fra industriaffald anføres under Fast biomasse, Biogas og/eller Flydende biobrændsler.
Renewable industrial waste should be reported in the Solid Biomass, Biogas and/or Liquid Biofuels categories.
Husholdningsaffald
Municipal Waste:
Heraf: Vedvarende
Of which: Renewable
Heraf: Ikke-vedvarende
Of which: Non-Renewable
Fast biomasse
Solid Biomass:
Heraf: Trækul
Of which: Charcoal
Heraf: Træ, træaffald og andet fast affald
Of which: Wood, Wood Wastes, Other Solid Wastes
Biogas
Biogas:
Heraf: Lossepladsgas
Of which: Landfill Gas
Biogas, der fremkommer ved nedbrydning af lossepladsaffald.
A biogas formed by the digestion of landfilled wastes.
Heraf: Gas fra spildevandsslam
Of which: Sewage Sludge Gas
Biogas, der fremkommer ved anaerob gæring af spildevandsslam.
A biogas produced from the anaerobic fermentation of sewage sludge.
Heraf: Anden biogas
Of which: Other Biogas
Biogas, der fremkommer ved anaerob gæring af gylle og slagteriaffald og af affald fra bryggerier og andre fødevarevirksomheder.
Biogas produced from the anaerobic fermentation of animal slurries and of wastes in abattoirs, breweries and other agro-food industries.
I denne kategori anføres kun mængderne af flydende biobrændsel, ikke de samlede mængder flydende brændsler, der fremkommer ved blanding med biobrændsler.
The quantities of liquid biofuels reported in this category should relate to the quantities of biofuel and not to the total volume of liquids into which the biofuels are blended.
For så vidt angår import og eksport af biobrændsler skal kun de mængder, som ikke er blevet blandet med transportbrændsler, anføres (dvs. rene biobrndsler).Flydende biobrændsler, der er blandet med transportbrændsler, anføres under oplysningerne om olieprodukter i kapitel 4.
For the particular case of imports and exports of liquid biofuels, only trade of quantities that have not been blended with transport fuels is concerned (i.e. in their pure form); trade of liquids biofuels blended to transport fuels should be reported in the oil data in Chapter 4.
Heraf: Biodiesel
Of which: Biodiesels
Denne kategori omfatter biodiesel (methyl-ester med dieselegenskaber fremstillet af vegetabilsk eller animalsk olie), biodimethylether (dimethylether fremstillet af biomasse), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch fremstillet af biomasse), bioolie udvundet ved koldpresning (olie fremstillet af oliefrø udelukkende ved mekanisk forarbejdning) og alle andre flydende biobrændsler, der tilsættes, blandes med eller anvendes direkte som transportdiesel.
This category includes biodiesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer Tropsch (Fischer Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.
Heraf: Andre flydende biobrændsler
Of which: Other Liquid Biofuels
Flydende biobrændsler, der anvendes direkte som brændsel, og som ikke falder ind under biobenzin og biodiesel.
Liquid biofuels, used directly as fuel, not included in biogasoline or biodiesels.
Bruttoproduktion af elektricitet og varme
Gross Electricity and Heat Production
hovedaktivitetsproducenter og egenproducenter
for main activity producer plants and for autoproducer plants;
Følgende aggregater skal indberettes for de mængder af energiprodukterne i afsnit 5.1 (bortset fra vandkraft, fotovoltaisk solenergi, bølge-, tidevands- og havenergi og vindenergi), der er anvendt i forsynings- og omdannelsessektoren:
Quantities of energy products that are mentioned in Section 5.1 (except for hydro power, solar photovoltaic energy, energy from tides, waves and oceans and wind energy) and used in the Supply and Transformation Sectors must be declared for the following aggregates:
De mængder vedvarende energikilder og affald, der anvendes til omdannelse af primære energiformer til sekundære former (f.eks. lossepladsgas til elektricitet), eller som omdannes til afledte energiprodukter (f.eks. biogas, der blandes med naturgas).
Quantities of renewables and wastes used for the conversion of primary forms of energy to secondary (e.g. landfill gases to electricity) or used for the transformation to derived energy products (e.g.: biogas used for blended natural gas).
Vedvarende energikilder og affald, der anvendes til opvarmning og drift af udstyr, skal anføres som forbrug i energisektoren.
Renewables and wastes used for heating and operation of equipment must be reported as consumption in the Energy sector.
Heraf: Gasværksgas
Of which: Gas Works Gas
De mængder vedvarende energikilder og affald, der anvendes til fremstilling af gasværksgas.
Quantities of renewables and wastes used to produce gas works gas.
Heraf: Til blandet naturgas
Of which: For blended natural gas
Heraf: Til blanding med motorbenzin/diesel
Of which: For Blending to Motor Gasoline/Diesel
De mængder flydende biobrændsler, der ikke leveres til endeligt forbrug, men anvendes sammen med andre mineralolieprodukter, der indberettes i henhold til kapitel 4 i dette bilag.
Quantities of liquid biofuels which are not delivered for final consumption but are used with other petroleum products reported as per chapter 4 of this annex.
Heraf: Anlæg til fremstilling af trækul
Of which: Charcoal production plants
De mængder træ, der anvendes til fremstilling af trækul.
Quantities of wood used for the production of Charcoal.
De mængder vedvarende energikilder og affald, der omdannes til andre energiformer, anføres under Omdannelsessektoren.
Quantities of renewable energies and wastes transformed into another energy form should be reported under the Transformation sector.
Heraf: Offentlige el-, kraftvarme- og varmeværker
Of which: Public Electric, CHP & Heat plants
Distributionstab
Distribution Losses
Anlæggenes tekniske karakteristika
Technical Characteristics of Installations
Fotovoltaisk solenergi
Solar Photovoltaic
Termisk solenergi
Solar Thermal
Husholdningsaffald
Municipal Waste
Træ, træaffald og andet fast affald
Wood, Wood Wastes, Other Solid Wastes
Flydende biobrændsler
Liquid Biofuels:
Andre typer flydende biobrændsel
Other liquid biofuels
Biobenzin, biodiesel og andre flydende biobrændsler: ton
Biogasoline, biodiesels and other liquid biofuels: tonnes
Trækul: 1000 ton
Charcoal: 1000 tonnes
Areal med solceller/solfangere
Solar collectors surface
Fremsendelsesformat og -metode
Transmission format and method
Fabrikker, der fremstiller MOX-brændsel er heller ikke omfattet.
Fabrication plants producing MOX fuel are also excluded.
De brændsler, der anvendes i elværker, som har mindst en kraftvarmeproduktionsenhed, anføres under Egenproducenter - kraftvarmeværker.
Fuels used by plants containing at least one CHP unit are to be reported under Autoproducer CHP Plants.
Alle de mængder, der forbruges i jernbanetransporten, herunder til virksomheders egne jernbaner; NACE-gruppe 49.1 og 49.2.
All consumption for use in rail traffic, including industrial railways; NACE Divisions 49.1 and 49.2. Transport Sector – Domestic Navigation
Hvorvidt der er tale om national eller international sejlads, bestemmes efter afsejlings- og ankomsthavn, ikke efter skibets flagstat eller nationalitet; NACE-hovedgruppe 50.
NACE Division 50. Transport Sector – Road
(anføres under Den private og offentlige servicesektor), og tab under denne transport mellem distributøren og slutbrugerne (anføres som distributionstab).
Transport Sector – International Aviation Quantities of aviation fuels delivered to aircraft for international aviation.
Følgende NACE-hovedgrupper: 33, 36, 37, 38, 39, 45, 46, 47, 52, 53, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 og 99
NACE Divisions 33, 36, 37, 38, 39, 45, 46, 47, 52, 53, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 and 99. Other Sectors – Residential
Brændsler, der forbruges i sektorerne landbrug, jagt og skovbrug; NACE-hovedgruppe 01 og 02
Fuels consumed by users classified as agriculture, hunting and forestry; NACE Divisions 01 and 02. Other Sectors – Fishing
Omfatter også brændsler, der leveres til skibe, der har tanket op i landet, uanset flagstat, og energi, der anvendes i fiskerisektoren; NACE-hovedgruppe 03.
NACE Division 03. Other Sectors – Not Elsewhere Specified
Heraf: Ikke andetsteds nævnt - industri
Of which: Not Elsewhere Specified – Industry 3. Transport Sector:
Kernekraft
Nuclear 3. Hydro
Jetbrændstof af petroleums-typen
Kerosene Type Jet Fuel Distillate used for aviation turbine power units.
Heraf: Ikke andetsteds nævnt - industri
Of which: Not Elsewhere Specified – Industry 3. Transport Sector
Kommissionens forordning (EU) nr. 845/2010
Commission Regulation (EU) No 845/2010
om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet øst for 45° V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører portugisisk flag
establishing a prohibition of fishing for bluefin tuna in Atlantic Ocean, east of 45° W, and Mediterranean by vessels flying the flag of Portugal
Atlanterhavet, øst for 45° V, og Middelhavet
Atlantic Ocean, east of 45° W, and Mediterranean
Kommissionens forordning (EU) nr. 846/2010
Commission Regulation (EU) No 846/2010
Denne forordning træder i kraft den 25. september 2010.
This Regulation shall enter into force on 25 September 2010.
Kommissionens forordning (EU) nr. 847/2010
Commission Regulation (EU) No 847/2010
om udstedelse af importlicenser for ris inden for rammerne af de toldkontingenter, der er åbnet for delperioden september 2010 ved forordning (EF) nr. 327/98
on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the September 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98
Det fremgår af meddelelsen i henhold til artikel 8, litra a), i forordning (EF) nr. 327/98, at de ansøgninger, der er indgivet i løbet af de første ti arbejdsdage i september 2010, jf. nævnte forordnings artikel 4, stk. 1, for kontingenterne med løbenummer 09.4118 — 09.4119 — 09.4168, omfatter en mængde, der overstiger den disponible mængde.
The notifications presented under Article 8(a) of Regulation (EC) No 327/98 show that, for the quotas with order numbers 09.4118 – 09.4119 – 09.4168, the applications lodged in the first ten working days of September 2010 under Article 4(1) of the Regulation cover a quantity greater than that available.
Det fremgår desuden af ovennævnte meddelelse, at de ansøgninger, der er indgivet i løbet af de første ti arbejdsdage i september 2010, jf. artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 327/98 for kontingenterne med løbenummer 09.4127 — 09.4128 — 09.4129 — 09.4117, omfatter en mængde, der er mindre end den disponible mængde.
It is also clear from the notifications that, for the quotas with order numbers 09.4127 – 09.4128 – 09.4129 – 09.4117, the applications lodged in the first ten working days of September 2010 under Article 4(1) of the Regulation cover a quantity less than that available.
De mængder, der ikke udnyttes for delperioden september, af kontingenterne med løbenummer 09.4127 — 09.4128 — 09.4129 — 09.4130, overføres til kontingentet med løbenummer 09.4138 for den følgende delperiode, jf. artikel 2 i forordning (EF) nr. 327/98.
The quantities not used for the September subperiod of the quotas with order numbers 09.4127 – 09.4128 – 09.4129 – 09.4130 are transferred to the quota bearing the order number 09.4138 for the following subperiod under Article 2 of Regulation (EC) No 327/98.
Derfor bør der for kontingenterne med løbenummer 09.4138 og 09.4168 fastsættes de samlede disponible mængder for den følgende delperiode, jf. artikel 5, stk. 1, i forordning (EF) nr. 327/98.
The total quantities available for the following subperiod should therefore be fixed for the quotas with order numbers 09.4138 and 09.4168, in accordance with the first paragraph of Article 5 of Regulation (EC) No 327/98.
De ansøgninger om importlicenser for ris, der er indgivet i løbet af de første ti arbejdsdage i september 2010 for kontingenterne med løbenummer 09.4118 — 09.4119 — 09.4168, der er omhandlet i forordning (EF) nr. 327/98, giver ret til udstedelse af importlicenser for de ansøgte mængder efter anvendelse af de i bilaget fastsatte tildelingskoefficienter.
For import licence applications for rice under the quotas with order numbers 09.4118 – 09.4119 – 09.4168 as referred to in Regulation (EC) No 327/98 lodged in the first ten working days of September 2010, licences shall be issued for the quantities requested, multiplied by the allocation coefficients set out in the Annex to this Regulation.
Mængder, der kan tildeles i delperioden september 2010, og mængder, der er til rådighed i den følgende delperiode, jf. forordning (EF) nr. 327/98
to be allocated for the September 2010 subperiod and quantities available for the following subperiod under Regulation (EC) No 327/98
Tildelingskoefficient for delperioden september 2010
Allocation coefficient for the September 2010 subperiod
Samlede disponible mængder for delperioden oktober 2010
Total quantities available for the October 2010 subperiod
Kommissionens forordning (EU) nr. 848/2010
Commission Regulation (EU) No 848/2010
om fravigelse for produktionsåret 2010/11 af artikel 63, stk. 2, litra a), i Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår datoerne for meddelelse af overførsel af overskud af sukker
derogating, for the marketing year 2010/2011, from Article 63(2)(a) of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the dates for communicating the carry forward of surplus sugar
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugsprodukter (fusionsmarkedsordningen) [1], særlig artikel 85, litra c), sammenholdt med artikel 4, og
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) [1], and in particular Article 85, point (c), in conjunction with Article 4 thereof,
I henhold til artikel 63, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 1234/2007 skal hver virksomhed, der har truffet den beslutning at overføre hele eller en del af den produktion, der overstiger dens sukkerkvote, underrette vedkommende medlemsstat inden en dato, som fastsættes af denne medlemsstat, og som skal ligge inden for en i denne artikel fastlagt periode.
According to Article 63(2), point (a) of Regulation (EC) No 1234/2007, each undertaking having decided to carry forward all or part of its production in excess of the sugar quota has to inform the Member State concerned of its decision before a date to be determined by that Member State within the time limits fixed by that Article.
For at lette adgangen til EU's marked for sukker, der er fremstillet ud over kvoten, så virksomhederne får mulighed for at reagere på uforudsete ændringer i efterspørgslen i de sidste måneder af produktionsåret 2010/11, er det nødvendigt, at medlemsstaterne får mulighed for at udskyde de frister, som virksomhederne skal overholde med hensyn til at meddele mængden af sukker, der skal overføres.
In order to facilitate the supply of the out-of-quota sugar on the Union market, thereby allowing undertakings to respond to unforeseen changes in demand in the last months of the marketing year 2010/2011, it is necessary to give Member States the possibility to fix later dates for undertakings to communicate the quantity of surplus sugar to be carried forward.
Som undtagelse fra artikel 63, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 1234/2007 skal hver virksomhed, der har truffet den beslutning at overføre sukker i produktionsåret 2010/11 i henhold til artikel 63, stk. 1, i denne forordning, underrette vedkommende medlemsstat inden en dato, som fastsættes af denne medlemsstat, og som skal ligge i perioden fra den 1. februar til den 15. august 2011.
By way of derogation from Article 63(2)(a) of Regulation (EC) No 1234/2007, for the marketing year 2010/2011, the undertakings having decided to carry forward quantities of sugar, in accordance with Article 63(1) of that Regulation, inform the Member State concerned before a date to be determined by that Member State between 1 February and 15 August 2011.
Kommissionens forordning (EU) nr. 849/2010
Commission Regulation (EU) No 849/2010
om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2150/2002 om affaldsstatistik
amending Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council on waste statistics
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2150/2002 af 25. november 2002 om affaldsstatistik [1], særlig artikel 6, stk. 2, og
Having regard to Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics [1], and in particular Article 6(2) thereof,
Ved evalueringen af de to første dataindberetninger i 2006 og 2008 fremgik det, at der var behov for en nærmere gennemgang af bestemte begrebsmæssige mangler i bilagene til forordning (EF) nr. 2150/2002.
The evaluation of the first two data deliveries in 2006 and 2008 revealed the need for a review of certain conceptual shortcomings of the Annexes to Regulation (EC) No 2150/2002.
Kommissionen har underrettet Europa-Parlamentet og Rådet om gennemførelsen af forordning (EF) nr. 2150/2002 [2] og har foreslået en række ændringer.
The Commission has informed the European Parliament and the Council on the implementation of the Regulation (EC) No 2150/2002 [2] and has proposed a number of changes.
Forordning (EF) nr. 2150/2002 bør ændres i overensstemmelse hermed.
Regulation (EC) No 2150/2002 should therefore be amended accordingly.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System, der er nedsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 223/2009 af 11. marts 2009 om europæiske statistikker [3] —
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the European Statistical System Committee, established by Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics [3],
Bilag I, II og III til forordning (EF) nr. 2150/2002 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Annexes I, II and III to Regulation (EC) No 2150/2002 are replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
KOM(2008) 355 endelig.
COM(2008) 355 final.
AFFALDSDANNELSE
GENERATION OF WASTE
Der udarbejdes statistikker for alle de aktiviteter, der falder inden for hovedafdeling A til U i NACE rev. 2.
The statistics shall be compiled for all activities classified within the coverage of Sections A to U of NACE Rev. 2.
affald fra nyttiggørelses- og/eller bortskaffelsesoperationer.
waste arising from recovery and/or disposal operations.
Affald, der genanvendes på stedet, hvor det blev dannet, er ikke omfattet af dette bilag.
Waste recycled on the site where it was generated shall not be covered by this Annex.
Materialeliste
Aggregates list
Kemikalieaffald
Chemical wastes
Slam og flydende affald fra affaldsbehandling
Sludges and liquid wastes from waste treatment
Metalaffald, jernholdigt
Metallic wastes, ferrous
Metalaffald, ikke-jernholdigt
Metallic wastes, non-ferrous
Metalaffald, blandet jernholdigt og ikke-jernholdigt
Metallic wastes, mixed ferrous and non-ferrous
08 (undt. 08.1, 08.41)
08 (excl. 08.1, 08.41)
Kasseret udstyr (undtagen kasserede køretøjer og batterier og akkumulatorer)
Discarded equipment (excluding discarded vehicles, batteries and accumulators wastes)
Animalsk og blandet fødevareaffald
Animal and mixed food waste
Mineralsk affald fra bygge- og nedrivningsvirksomhed
Mineral waste from construction and demolition
Andet mineralsk affald
Other mineral wastes
Jord
Soils
Mineralsk affald fra affaldsbehandling og stabiliseret affald
Mineral wastes from waste treatment and stabilised wastes
Undersøgelsesdata
Characteristics
Der udarbejdes statistikker om følgende karakteristika og opdelinger:
Statistics shall be compiled on the following characteristics and breakdowns:
Der indsamles data om affaldsmængden for hver af de i afdeling 2, punkt 1, anførte affaldskategorier og for hver af de i afdeling 8, punkt 1, nævnte affaldsdannende aktiviteter.
The quantity of waste generated for each waste category listed in Section 2(1) and for each waste generating activity listed in Section 8(1).
Befolkning omfattet af en indsamlingsordning for blandet husholdningsaffald og lignende affald.
The population served by a collection scheme for mixed household and similar waste.
Anmeldelsesenhed
Reporting unit