natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Er der indgivet ansøgning om støtte fra andre EU-kilder (herunder EFRU, ESF, Samhørighedsfonden, EIB, EIF m.fl.) til en tidligere fase af det foreliggende projekt (inkl. forundersøgelses- og forberedelsesfaser)?
Has an application been made for assistance from any other Union source (including ERDF, ESF, Cohesion Fund, EIB, EIF, other sources of Union finance) for an earlier phase of this project (including feasibility and preparatory phases)?
Verserer der en retssag om uoverensstemmelse med EU-lovgivningen?
Is the project subject to a legal procedure for non-compliance with Union legislation?
Oplys nærmere om planlagte foranstaltninger med henblik på at informere offentligheden om EU-støtten (type foranstaltning, kort redegørelse, anslåede omkostninger, varighed osv.):
Give details of the proposed measures to publicise Union assistance (for example, type of measure, brief description, estimated costs, duration, etc.):
(Forvaltningsmyndighed og i tilfælde af et stort projekt, som medfinansieres af mere end et operationelt program, de ansvarlige myndigheder)
(Managing authority and in case of major project co-financed by more than one operational programme the responsible authorities)
Ansvarlig myndighed …
Responsible Authority …
som har gennemgået ansøgningen for projektet …
Having examined the project application …
beliggende i …
Which is to be located at …
Et kort i målestoksforholdet 1:100 000 (eller nærmeste mulige målestoksforhold) er vedlagt med angivelse af projektets placering og eventuelle berørte NATURA 2000-områder.
A map at scale of 1:100.000 (or the nearest possible scale) is attached, indicating the location of the project as well as the NATURA 2000 sites concerned, if any.
Dato (dd/mm/åååå):…
Date (dd/mm/yyyy):…
ANMODNING OM BEKRÆFTELSE AF STØTTE TIL STORT PROJEKT I HENHOLD TIL ARTIKEL 39-41 I FORORDNING (EF) NR. 1083/2006
MAJOR PROJECT REQUEST FOR CONFIRMATION OF ASSISTANCE UNDER ARTICLES 39 TO 41 OF REGULATION (EC) NO 1083/2006
Er virksomheden en SMV (1)?
Is the undertaking an SME (1)?
beløb i mio. EUR:
value million euro
Kode for lokalisering(er) (NUTS/LAU) (7)
Code for the location dimension(s) (NUTS/LAU) (7)
Det prioriterede temas og i tilfælde af et stort projekt, som medfinansieres af mere end et operationelt program, de prioriterede temaers betegnelse:
Title of the priority axis or priority axes in case of major project co-financed by more than one Operational Programme:
formålet med investeringen og de vigtigste aspekter af nybyggeri, udvidelser, omlægning eller modernisering, flytning til ny lokalitet og oprettelse ved overtagelse i forbindelse med investeringen:
The objectives of the investment and main aspects of the new construction, extension, conversion/modernisation, change of locality, creation by take-over covering the investment.
Gør rede for, hvordan projektet bidrager til implementeringen af de prioriterede temaer i det eller de operationelle programmer (angiv om muligt kvantificerede indikatorer for hvert operationelt program):
Indicate how the project contributes to the achievement of the priorities of the Operational Programme(s) (provided quantified indicators per operational programme where possible).
Forundersøgelse/forretningsplan:
Feasibility study/Business plan:
Cost-benefit analyse:
Cost-benefit analysis:
Med EU-støtte
With Union assistance
Intern rente: (%)
Financial rate of return: (%)
Til beregning af projektrentabilitet uden EU-støtte (»/C«) og med EU-støtte (»/K«), jf. Kommissionens vejledning i henhold til artikel 40 i forordning (EF) nr. 1083/2006.
For the calculation of the project profitability without (“/C”) and with (“/K”) Union assistance, refer to guidance provided by the Commission in line with Article 40 of Regulation (EC) No 1083/2006.
Hvis der er tale om faste job, skrives »faste« i stedet for antallet af måneder.
In case of permanent jobs, instead of duration in months, type “permanent”.
Hvilken virkning forventes projektet at få for beskæftigelsen i andre regioner i EU?
What impact is the project expected to have on employment in other regions of the Union?
Positiv/neutral/negativ virkning
Positive/neutral/negative impact
Vigtigste fordele og omkostninger, som ikke kan kvantificeres/værdiansættes:
Identify the main non-quantifiable/non-valuable benefits and costs:
respektere princippet om, at »forureneren betaler«?
respect the “polluter pays” principle.
Bgge- og anlægstilladelse (8)
Development Consent (8)
Anvendelse af rådets direktiv 85/337/eøf om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet (9)
Application of Council Directive 85/337/EEC on environmental impact assessment (EIA) (9)
et ikke-tekniske resumé (10) af miljøkonsekvensundersøgelsen af projektet
The non-technical summary (10) of the Environmental Impact Study carried out for the project;
i så fald vedlægges det under punkt F.3.2.2. anførte materiale
in which case include the necessary documents listed under point F.3.2.2
i så fald angives begrundelsen, og der gøres rede for de tærskelværdier, kriterier eller individuelle sagsvurderinger, der er lagt til grund for den konklusion, at projektet ikke har væsentlige miljømæssige virkninger:
in which case explain the reasons and give the thresholds, criteria or case by case examination carried out to reach the conclusion that the project has no significant environmental effects:
Anvendelse af Europa-Parlamentets og rådets direktiv 2001/42/ef om vurdering af bestemte planers og programmers indvirkning på miljøet (11)
Application of the Strategic Environmental Assessment Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council (11) (SEA-Directive)
Ja i så fald anføres der enten en internetadresse for eller vedføjes en elektronisk kopi af det ikke-tekniske resumé (12) af miljørapporten om planen eller programmet, så det kan vurderes, om der er taget højde for projektets bredere potentielle kumulative virkninger.
Yes in which case, in order to appreciate if wider potential cumulative effects of the project have been addressed, please provide either an internet link to or an electronic copy of the non-technical summary (12) of the Environmental Report carried out for the plan or programme.
Vurdering af indvirkningen på NATURA 2000-områder
Assessment of effects on NATURA 2000 sites
gives et resumé af konklusionerne af den relevante vurdering, der er foretaget i henhold til artikel 6, stk. 3, i direktiv 92/43/EØF (13)
Please provide a summary of the conclusions of the appropriate assessment carried out according to Article 6(3) of Directive 92/43/EEC (13)
såfremt der i medfør af artikel 6, stk. 4, er fundet behov for kompensationsforanstaltninger, vedlægges en kopi af formularen »Oplysninger om projekter, der sandsynligvis har betydelige negative virkninger på NATURA 2000-områder, som meddelt Kommissionen (GD Miljø) i henhold til direktiv 92/43/EØF (14)«
In case, compensation measures were deemed necessary according to Article 6(4), please provide a copy of the form “Information on projects likely to have significant negative effect on NATURA 2000 sites, as notified to the Commission (DG Environment) under Directive 92/43/EEC (14)”
For godkendt statsstøtte anføres statsstøttenummer og referencen til godkendelsesbrevet, for gruppefritaget støtte anføres det respektive registreringsnummer, og for endnu ikke godkendt anmeldt støtte anføres statsstøttenummeret (15)
If yes, please give in the table below the amount of aid, and, for approved aid the State aid number and the reference of the approval letter, for block-exempted aid the respective registry number, and for pending notified aid the State aid number (15)
Støttekilder
Sources of aid
(lokal, regional, national, EU):
(local, regional, national and Union):
Støttebeløb i
Amount of aid
EUR
euro
Statsstøttenummer/registreringsnr. for gruppefritaget støtte
State Aid number/registry number for block-exempted aid
En positiv beslutning fra Kommissionen om projektet i henhold til forordning (EF) nr. 1083/2006 kan ikke betragtes som godkendelse af statsstøtte.
A positive decision by the Commission on the major project under Regulation (EC) No 1083/2006 does not constitute State aid approval.
Henlæggelser til dækning af uforudsete udgifter kan ikke overstige 10 % af de samlede investeringsudgifter minus henlæggelser til dækning af uforudsete udgifter.
Contingencies should not exceed 10% of total investment cost net of contingencies.
De samlede omkostninger skal omfatte alle udgifter afholdt til projektet fra planlægning til tilsyn og omfatte moms, selv hvis den ikke er støtteberettiget.
Total cost must include all costs incurred for the project, from planning to supervision and must include VAT even if VAT is considered non eligible.
Beløbet i finansieringsafgørelsen, dvs. »det beløb, som medfinansieringssatsen for den eller de prioriterede opgaver (1) finder anvendelse på« (artikel 41, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1083/2006) (inden for maksimum for det offentlige bidrag i henhold til reglerne om statsstøtte og eksklusive ikke-støtteberettigede udgifter)
Decision amount, i.e., the “amount to which the co-financing rate for the priority axis or priority axes (1) applies” (Article 41(2) of Regulation (EC) No 1083/2006) (respecting the maximum public contribution according to state aid rules and the exclusion of ineligible expenditure)
EF-bidrag (i EUR) = (1)*(2)
Union contribution (in euro) = (1)*(2)
(til orientering)
(For Information)
Er udgifterne til dette større projekt allerede attesteret?
Has expenditure for this major project been already certified?
EU-bidraget (H.2.1.3.) anføres nedenfor med dets andel af den årlige programforpligtelse.
The Union contribution (H.2.1.3) shall be presented in terms of the share of annual programme commitment.
[Samhørighedsfonden/ EFRU, specificeres]
[CF/ERDF - specify]
Oplys nærmere om planlagte foranstaltninger med henblik på at informere offentligheden om EU-støtten (type foranstaltning, kort redegørelse, anslåede omkostninger, varighed osv.):
Give details of the proposed measures to publicise Union financial assistance (i.e. type of measure, brief description, estimated costs, duration, etc.):
Har den af støtteansøgningen omfattede virksomhed tidligere været eller er den for indeværende genstand for en procedure for tilbagesøgning af EU-støtte (16) efter overførsel af en produktiv aktivitet inden for en medlemsstat eller til en anden medlemsstat?
Has the benefiting undertaking previously been, or is it currently, the subject of a procedure (16) to recover Union assistance following the transfer of a productive activity within a Member State or toward another Member State?
I henhold til artikel 57, stk. 3, i forordning nr. 1083/2006.
Under Article 57(3) of Regulation (EC) No 1083/2006.
Den tærskel, som projekter skal overskride for at blive betragtet som store projekter, er hævet til 50 mio. EUR. For at sikre passende tilsyn med miljøprojekter, som indebærer investeringsudgifter på mellem 25 og 50 mio. EUR i alt, er det nødvendigt at indføre et krav om at medtage oplysninger om de pågældende projekter i årsrapporten og den endelige rapport om et operationelt programs gennemførelse.
The threshold for projects to be considered major projects has been raised to EUR 50 million. In order to ensure appropriate monitoring of environmental projects with total investment costs between EUR 25 and 50 million, it is necessary to provide for an obligation to include information on those projects in the annual and final reports on implementation of an operational programme.
2-kode: Forordning (EF) nr. 1893/2006.
2, 4 digit code: Regulation (EC) No 1893/2006.
Forordning (EF) nr. 1083/2006, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 539/2010 [3], forenkler og præciserer visse krav i forbindelse med store projekter, finansieringstekniske instrumenter og rapportering om den finansielle gennemførelse af operationelle programmer, og derfor er det nødvendigt at tilpasse bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 1828/2006 [4] til forordning (EF) nr. 1083/2006, som ændret.
Regulation (EC) No 1083/2006, as amended by Regulation (EU) No 539/2010 of the European Parliament and of the Council [3], simplifies and clarifies certain requirements as regards major projects, financial engineering instruments and reporting on financial progress of operational programmes. It is therefore necessary to align the provisions of Commission Regulation (EC) No 1828/2006 [4] with Regulation (EC) No 1083/2006 as amended.
Forordning (EF) nr. 1080/2006, som ændret ved forordning (EU) nr. 437/2010 [5], indeholder bestemmelser om støtteberettigelse for boligtiltag for marginaliserede befolkningsgrupper, og derfor er det nødvendigt at tilpasse bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 1080/2006 til forordning (EF) nr. 1828/2006, som ændret.
Regulation (EC) No 1080/2006, as amended by Regulation (EU) No 437/2010 [5] provides for eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities. It is therefore necessary to align the provisions of Commission Regulation (EC) No 1828/2006 with Regulation (EC) No 1080/2006 as amended.
Sammenhold med niveauet for den infrastrukturkapacitet, der sigtes mod i år 20.. (i henhold til eventuelle relevante strategier eller nationale/regionale planer).
Indicate the extent to which the region(s) is/are at present endowed with the type of infrastructure covered by this application; compare it with the level of infrastructure endowment aimed for by target year 20. (i.e., according to the relevant strategy or national/regional plans, where applicable).
Detaljerede oplysninger om de vigtigste økonomiske omkostninger og fordele, der er fundet ved analysen, tillige med de værdier, de er tillagt
Give details of main economic costs and benefits identified in the analysis together with values assigned to them: Benefit
= (A) - (B)
= (A) – (B)
4-cifret NACE-Rev.
NACE-Rev.
= b) + c) + d) + e)
= (b) + (c) + (d) + (e)
Kommissionens forordning (EU, Euratom) nr. 833/2010
Commission Regulation (EU, Euratom) No 833/2010
om gennemførelse af Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 617/2010 om indberetning til Kommissionen om investeringsprojekter i energiinfrastruktur i Den Europæiske Union
implementing Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union
under henvisning til Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 617/2010 af 24. juni 2010 om indberetning til Kommissionen om investeringsprojekter i energiinfrastruktur i Den Europæiske Union og om ophævelse af forordning (EF) nr. 736/96 [1], særlig artikel 7, og
Having regard to the Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 of 24 June 2010 concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union and repealing Regulation (EC) No 736/96 [1], and in particular Article 7 thereof,
Kommissionen skal vedtage bestemmelserne vedrørende form og andre tekniske enkeltheder ved indberetning af de i artikel 3 og 5 i forordning (EU, EURATOM) nr. 617/2010 omhandlede data og oplysninger.
The Commission is required to adopt the provisions concerning the form and other technical details of the notification of data and information referred to in Articles 3 and 5 of Regulation (EU, Euratom) No 617/2010.
For at indsamle sammenlignelige data og lette indberetningen fra medlemsstaterne eller deres bemyndigede enheder eller organer omhandlet i artikel 3 i forordning (EU, EURATOM) nr. 617/2010 skal indberetningerne lettes ved hjælp af indberetningsskemaer.
In order to gather comparable data and to simplify the reporting by Member States or their delegated entities or bodies referred to in Article 3 of Regulation (EU, Euratom) No 617/2010, notifications to be made should be standardized by the use of reporting tables.
Som følge af ophævelsen af Rådets forordning (EU) nr. 736/96 [2] bør Kommissionens forordning (EF) nr. 2386/96 [3] også ophæves —
Following the repeal of Council Regulation (EC) No 736/96 [2], Commission Regulation (EC) No 2386/96 [3] should also be repealed,
Formen og andre tekniske enkeltheder ved indberetning til Kommissionen af de i artikel 3 og 5 i forordning (EU, EURATOM) nr. 617/2010 omhandlede data og oplysninger om investeringsprojekter i energiinfrastruktur er fastsat i bilaget til denne forordning.
The form and technical details of the notification to the Commission of data and information on investment projects in energy infrastructure referred to in Articles 3 and 5 of Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 shall be as set out in the Annex to this Regulation.
Forordning (EF) nr. 2386/96 ophæves.
Regulation (EC) No 2386/96 is repealed.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. september 2010.
Done at Brussels, 21 September 2010.
EUT L 180 af 15.7.2010, s. 7.
OJ L 180, 15.7.2010, p. 7.
OLIERAFFINERING
OIL REFINING
Indberetningsår 20XX
Reporting year 20XX
i tusind ton per år
in thousand tonnes per year
Type infrastruktur
Type of infrastructure
Bilag punkt 1.1
Annex point 1.1
Eksisterende infrastruktur
Existing infrastructure
Art. 5(3)
Art. 5 (3)
Infrastruktur under anlæggelse
Infrastructure under construction
Art. 1(2)+ 2(4) + 4 + 5 (1) a)
Art. 1(2) + 2(4) + 4 + 5 (1) a)
Planlagt infrastruktur (FID)
Planned infrastructure (FID)
Art. 1(2)+ 2(3)+ 4+ 5 (1) a)
Art. 1(2) + 2(3)+ 4 + 5 (1) a)
Idriftsættelse betragtet samlet (under anlæggelse + FID)
Additions to be commissioned (under construction + FID)
Art. 1(2)+ 5 (1) c)
Art. 1(2) + 5 (1) c)
Infrastrukture, der skal nedlægges
Infrastructure to be decommissioned
Art. 1(2)+ 2(5) + 5 (2)
Art. 1(2) + 2(5) + 5 (2)
Situation per 1/1/Å
Position at 1/1/Y
Ikke-operationel [>3 Å]
Non-operational [> 3 Y]
Situation per 31/3/Å
Position at 31/3/Y
Destillation (1)
Distillation (1)
Vakuumdestillation
Vacuum distillation
lagring klar
with CCS/CCS ready
Krakning (2)
Cracking (2)
Krakning (termisk)
Craking (Thermal)
Visbreaking og/eller termisk
Visbreaking and/or thermal
Koks
Coking
med CO2 -opsamling og - lagring klar
with CCS or capture ready
Krakning (katalytisk)
Cracking (catalytic)
Flydende katalytisk krakning
Fluid catalytic cracking
Hydrogenkrakning
Hydrocracking
(nafta og isomerisation)
(Naphta and isomerisation)
Art. 1(2)+ 2(3)+ 4 + 5 (1) a)
Art. 1(2) + 2(3) + 4 + 5 (1) a)
Afsvovling
Desulphurisation
(gasolie, svær fuelolie, andet)
(gasoil, HFO, other)
Alkylering Polymerisation Isomerisation (C4)
Alkylation Polymerisation Isomerisation (C4)
Etherificering
Etherification
Yderligere bemærkninger art. 5 (3)
Supplementary Info
fx angivelse af grundene til investeringen, forsinkelser, problemer med ny infrastruktur
Indication of e.g. reasons for investment, delays, problems for new infrastructure
NB: under anlæggelse og FID (Final Investment Decision/endelig beslutning om investering), herunder renovering
under construction and FID (Final Investment Decision) include renovation.
anlæg med en kapacitet på ≥ 1 mio. ton/å
Installations of a capacity ≥ 1 Mio tonnes/y.
anlæg med en minimumskapacitet på 500t/dag
Installations with a minimum capacity of 500 t/day.
OLIETRANSPORT
OIL TRANSPORT
Bilag punkt 1.2
Annex point 1.2
Infrastruktur, der skal nedlægges
Installations to be decommissioned
Længde (km)
Length (km)
Råolierørledninger (1)
Crude oil transport pipelines (1)
Rørledninger til olieprodukter (2)
Petroleum product pipelines (2)
med en kapacitet på ≥ 3 3 mio. ton/år for nye rørledninger + udbygning/forlængelse ≥ 30 km.
With a capacity ≥ 3 Mio Metric tonnes/year for New pipelines + extension/lengthening ≥ 30 km.
med en lapacitet på ≥ 1,5 mio. ton/år for nye rørledninger + udbygning/forlængelse ≥ 30 km
With a capacity ≥ 1,5 Mio Metric tonnes/year for New pipelines + extension/lengthening ≥ 30 km.
GRÆNSEOVERSKRIDENDE TRANSPORT AF OLIE
OIL CROSS-BORDER TRANSPORT
(Ton per dag)
(Metric Tonnes per day)
Grænseoverskridende transmissionsprojekter og væsentlige led i nationale eller internationale forbindelsesnet
Cross-border transmission projects and essential links in interconnecting national or international newtorks
Art. 2(3)+ 5 (1) c)
Art. 2(3) + 5 (1) c)
Infrastruktur, der skal nedlægges
Infrastructure to be decommissioned (FID)
TEN - E projekt
TEN-E projects
Yderligere bemærkninger
Supplementary info
Art. 5 (3)
Art. 5(3)
Råolierørledninger
Crude oil pipelines
Grænseoverskridende/knudepunkt nr. 1
Cross - border/interconnecting point no 1
(beliggenhed - angiv medlemsstat/tredjeland
(location - indicate MS/Third countries)
Rørledninger til olieprodukter
Petroleum products pipelines
til den indberettende medlemsstat
To the reporting MS.
fra den indberettende medlemsstat
From the reporting MS.
OLIEOPLAGRING
OIL STORAGE
Medlemsstat Type infrastruktur
Type of infrastrucutre
Bilag punkt 1.3
Annex point 1.3
Planlagt infrastruktur (FID) (1)
Planned infrastructure (FID) (1)
Idriftsættelse betragtet samlet (under anlæggelse + FID)
Additions to be commissioned (Under construction + FID)
Infrastruktur, der skal nedlægges (1)
Infrastructure to be decommissioned (1)
Lagringskapacitet (m3)
Storage capacity (m3)
Bilag 1.3
Annex 1.3
Lageranlæg
Storage installations
fx angivelse af grundene til investeringen, forsinkelser, problemer med ny infrastruktur
Indication of e.g. reasons for the investment, problemns, delays for new infrastructure
Anlæg med en kapacitet på ≥ 150 000 m3 og tanke med en kapacitet på ≥ 100 000 m
Installations of a capacity ≥ 150 000 m3 and tanks with a capacity ≥ 100 000 m.
GASTRANSMISSIONER
GAS TRANSMISSION
Type infrastruktur (1)
Type of infrastructure (1)
Bilag 2.1
Annex point 2.1
Infrastruktur, der skal nedlægges
Iinfrastructure to be decommissioned
Transmissionsrørledninger
Transmission pipelines
Bilag 2.1
Annex 2.1
Samlet effekt (MW)
Total power (MW)
Kompressionsunderstationer (2)
Compressor substations (2)
Angivelse af generelle bemærkninger, herunder tilfælde af eksisterende anlæg, der ikke har været i drift i mere end tre år
Indication of general comments, including e.g. the case of existing installations non operational for a period of more than 3 years
Se definitionen i bilag 2.1 til Rådets forordning: Transportrørledninger, der udgør en del af et net, som hovedsagelig indeholder højtryksrørledninger, der udgør en del af et opstrømsrørledningsnet, og undtagen den del af højtryksrørledninger, der primært anvendes til lokal distribution af naturgas
See definition in Annex 2.1 of the Council regulation: Transport pipelines that form part of a network which mainly contains high-pressure pipelines excluding pipelines that form part of an upstream pipeline network and excluding the part of high pressure pipelines primarily used in the context of local distribution of natural gas.
forbundet til transmissionsrørledninger
Connected to transmission pipelines.
GRÆNSEOVERSKRIDENDE GASTRANSMISSIONER
GAS CROSS-BORDER TRANSMISSION
Maksimal teknisk transmissionskapacitet
Maximum Technical transmission capacity
Infrastruktur til grænseoverskridende transmissioner
Cross-border transmission infrastructure
Infrastruktur under anlæggelse
Infrastructure Under Construction
Yderligere bemærkninger (1)
Supplementary info (1)
Grænseoverskridende knudepunkt nr. 2
Cross - border point no 1
Angivelse af fx forsinkelser, problemer med den nye infrastruktur eller grundene til kapacitetsforøgelsen med hensyn til den tekniske transmission ved grænseoverskridende punkter, uden at der eksisterer projekter om investeringer i nye rør.
Indication of e.g. of delays, problems for new infrastructure or of the reasons of the increase in technical transmission capacity at a cross-border point in the absence of investment projects in new pipelines.
LNG-TERMINALER
LNG TERMINALS
Bilag punkt 2.2
Annex point 2.2
Infrastruktur under anlæggelse (1)
Infrastructure under construction (1)
Art.1(2) +2(4)+ 4+ 5 (1) a)
Art. 1(2)+ 2(4) + 4+ 5 (1) a)
Planlagt infrastruktur (1) (FID)
Planned infrastructure (1) (FID)
Art. 1(2)+ 2(3) + 4 + 5 (1) a)
Art. 1(2)+ 2(3)+ 4+ 5 (1) a)
Idriftsættelse betragtet samlet (under anlæggelse + FID)
Additions to be commissioned (1) (under construction + FID)
Art. 1(2) + 5 (1) c)
Art. 1(2)+ 5 (1) c)
TEN - E projekt
TEN - E project
Ikke-operationel [>3 Å]
Non-operational [>3 Y]
Maksimal fordampningskapacitet [mia. kubikmeter(N)/å]
Max. regasification capacity [bcm(N)/y]
Maksimal lagringskapacitet [kubikmeter]
Max storage capacity [cm]