natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Isserstedter Holz - Mühltal - Windknollen
Isserstedter Holz — Mühltal — Windknollen
Großer Gleisberg - Jenzig
Großer Gleisberg — Jenzig
Kernberge - Wöllmisse
Kernberge — Wöllmisse
Tautenburger Forst - Hohe Lehde - Gleistalhänge
Tautenburger Forst — Hohe Lehde — Gleistalhänge
Waldecker Schloßgrund - Langes Tal
Waldecker Schloßgrund — Langes Tal
Beuche - Wethautal
Beuche — Wethautal
Am Schwertstein - Himmelsgrund
Am Schwertstein — Himmelsgrund
Stöckig - Ruppertshöhe
Stöckig — Ruppertshöhe
Schweinaer Grund - Zechsteingürtel um Bad Liebenstein
Schweinaer Grund — Zechsteingürtel um Bad Liebenstein
TÜP Ohrdruf - Jonastal
TÜP Ohrdruf — Jonastal
Hirzberg - Wannigsrod - Kranichmoor
Hirzberg — Wannigsrod — Kranichmoor
Riechheimer Berg - Königsstuhl
Riechheimer Berg — Königsstuhl
Großes Holz - Sperlingsberg
Großes Holz — Sperlingsberg
Reinstädter Berge - Langer Grund
Reinstädter Berge — Langer Grund
Leutratal - Cospoth - Schießplatz Rothenstein
Leutratal — Cospoth — Schießplatz Rothenstein
Zeitzgrund - Teufelstal - Hermsdorfer Moore
Zeitzgrund — Teufelstal — Hermsdorfer Moore
Hainberg - Weinberg
Hainberg — Weinberg
Basaltsteinbruch Eitorf/ Stein
Basaltsteinbruch Eitorf/Stein
Hickengrund / Wetterbachtal
Hickengrund/Wetterbachtal
Standorfsberg - Bückenberg
Standorfsberg — Bückenberg
Hubenberg - Michelsberg - Auewäldchen
Hubenberg — Michelsberg — Auewäldchen
Öchsenberg - Dietrichsberg - Sattelberg
Öchsenberg — Dietrichsberg — Sattelberg
Pleß - Stoffelskuppe - Bernshäuser Kutte
Pleß — Stoffelskuppe — Bernshäuser Kutte
Wipfragrund - Stausee Heyda
Wipfragrund — Stausee Heyda
Große Luppe - Reinsberge - Veronikaberg
Große Luppe — Reinsberge — Veronikaberg
NSG Frießnitzer See - Struth
NSG Frießnitzer See — Struth
Auma - Buchenberg - Wolcheteiche
Auma — Buchenberg — Wolcheteiche
Bürvenicher Berg / Tötschberg
Bürvenicher Berg/Tötschberg
Basaltsteinbrüche Hühnerberg und Eudenberg / Tongrube Eudenbach
Basaltsteinbrüche Hühnerberg und Eudenberg/Tongrube Eudenbach
NSG Teufelsberg - Pietzelstein
NSG Teufelsberg — Pietzelstein
NSG Rößberg - NSG Tannenberg-Seelesberg
NSG Rößberg — NSG Tannenberg-Seelesberg
NSG Horbel - Hoflar - Birkenberg
NSG Horbel — Hoflar — Birkenberg
Ibengarten - Wiesenthaler Schweiz - Sommertal
Ibengarten — Wiesenthaler Schweiz — Sommertal
Grimmelbachliete - Hardt
Grimmelbachliete — Hardt
Krücke - Oberwald - Wunschberg
Krücke — Oberwald — Wunschberg
Eschberg - Dürrenberg
Eschberg — Dürrenberg
Schneekopf - Schmücker Graben - Großer Beerberg
Schneekopf — Schmücker Graben — Großer Beerberg
Oberlauf der Zahmen Gera - Seiffartsburg
Oberlauf der Zahmen Gera — Seiffartsburg
Erbskopf - Marktal und Morast - Gabeltäler
Erbskopf — Marktal und Morast — Gabeltäler
Pennewitzer Teiche - Unteres Wohlrosetal
Pennewitzer Teiche — Unteres Wohlrosetal
Geba-Triften - Diesburg
Geba-Triften — Diesburg
Herpfer Wald - Berkeser Wald - Stillberg
Herpfer Wald — Berkeser Wald — Stillberg
Burgk - Bleiberg - Kobersfelsen
Burgk — Bleiberg — Kobersfelsen
Trockenverbundgebiet Rhön - Grabfeld
Trockenverbundgebiet Rhön — Grabfeld
Gehegter Berg - Eingefallener Berg
Gehegter Berg — Eingefallener Berg
Elsterbachtal - Wiedersbacher Moore
Elsterbachtal — Wiedersbacher Moore
Tettautal - Klettnitzgrund
Tettautal — Klettnitzgrund
Jägersruh - Gemäßgrund - Thüringische Moschwitz
Jägersruh — Gemäßgrund — Thüringische Moschwitz
Grünes Band Sachsen / Bayern
Grünes Band Sachsen/Bayern
Weiherskopf/ Hohestein
Weiherskopf/Hohestein
Hemmersbach/ Bergwiesen bei Ziegelhütte und weitere Flächen
Hemmersbach/Bergwiesen bei Ziegelhütte und weitere Flächen
Grenzstreifen am Galgenberg - Milzgrund - Warthügel
Grenzstreifen am Galgenberg — Milzgrund — Warthügel
Trockenborn/ Kellerskopf bei Rambach
Trockenborn/Kellerskopf bei Rambach
Saarhölzbachtal - Zunkelsbruch
Saarhölzbachtal — Zunkelsbruch
Steinbach - Truppenübungsgelände
Steinbach — Truppenübungsgelände
Südlicher Klapperberg - Im Schachen
Südlicher Klapperberg — Im Schachen
Unterer Neckar Heidelberg - Mannheim
Unterer Neckar Heidelberg — Mannheim
Jagsttal Dörzbach - Krautheim
Jagsttal Dörzbach — Krautheim
Taubergrund Weikersheim - Niederstetten
Taubergrund Weikersheim — Niederstetten
Jagsttal Langenburg - Mulfingen
Jagsttal Langenburg — Mulfingen
Kochertal Schwäbisch Hall - Künzelsau
Kochertal Schwäbisch Hall — Künzelsau
Bühlertal Vellberg - Geislingen
Bühlertal Vellberg — Geislingen
Kochertal Abtsgmünd - Gaildorf und Rottal
Kochertal Abtsgmünd — Gaildorf und Rottal
Standortübungsplatz Ingolstadt - Heppberg
Standortübungsplatz Ingolstadt — Heppberg
Albtrauf Donzdorf - Heubach
Albtrauf Donzdorf — Heubach
Wilder See - Hornisgrinde
Wilder See — Hornisgrinde
Günzhangwälder Markt Rettenbach - Obergünzburg
Günzhangwälder Markt Rettenbach — Obergünzburg
om vedtagelse af tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område i henhold til Rådets direktiv 92/43/EØF
adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
(meddelt under nummer K(2009) 10406)
(notified under document C(2009) 10406)
Det mediterrane biogeografiske område (Middelhavsområdet), der er nævnt i artikel 1, litra c), nr. iii), i direktiv 92/43/EØF, omfatter Grækenlands, Maltas og Cyperns territorier, i overensstemmelse med artikel 1 i protokol nr. 10 til tiltrædelsesakten fra 2003, og dele af Frankrigs, Italiens, Portugals og Spaniens territorier og — i overensstemmelse med traktatens artikel 299, stk. 4 — Gibraltars territorium, for hvilket Det Forenede Kongerige er ansvarlig for udenrigsanliggender, som specificeret på det biogeografiske kort, som Habitatudvalget, der er nedsat ved direktivets artikel 20, godkendte den 25. april 2005.
The Mediterranean biogeographical region referred to in Article 1(c)(iii) of Directive 92/43/EEC comprises the territory of Greece, Malta and Cyprus, in accordance to Article 1 of Protocol No 10 of the 2003 Act of Accession, and parts of the territory of France, Italy, Portugal, Spain and, in accordance with Article 299(4) of the Treaty, the territory of Gibraltar for whose external relations the United Kingdom is responsible, as specified in the biogeographical map approved on 25 April 2005 by the Committee set up by Article 20 of that Directive, hereinafter ‘the Habitats Committee’.
Der blev ved Kommissionens beslutninger 2006/613/EF [2], 2008/335/EF [3] og 2009/95/EF [4] vedtaget en oprindelig liste og de første to ajourførte lister over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område som omhandlet i direktiv 92/43/EØF.
The initial list and the first two updated lists of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC, were adopted by Commission Decisions 2006/613/EC [2], 2008/335/EC [3] and 2009/95/EC [4].
Det er derfor nødvendigt at ajourføre den mediterrane liste for tredje gang.
A third update of the Mediterranean list is therefore necessary.
På den ene side er en tredje ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område nødvendig for at medtage yderligere lokaliteter, der er blevet foreslået siden 2007 af medlemsstaterne som lokaliteter af fællesskabsbetydning for det mediterrane biogeografiske område i henhold til artikel 1 i direktiv 92/43/EØF.
On the one hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region is necessary in order to include additional sites that have been proposed since 2007 by the Member States as sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC.
Forpligtelserne i medfør af artikel 4, stk. 4, og artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF gælder hurtigst muligt og inden for højst seks år fra vedtagelsen af den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område.
The obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region.
På den anden side er den tredje ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område nødvendig for at afspejle ændringer i lokalitetsrelaterede oplysninger, som medlemsstaterne har meddelt efter vedtagelsen af den oprindelige og de første to ajourførte fællesskabslister.
On the other hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region is necessary in order to reflect any changes in site related information submitted by the Member States following the adoption of the initial and the first two updated Community lists.
I den betydning udgør den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område en konsolideret udgave af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område.
In that sense, the third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region.
Det bør imidlertid fremhæves, at forpligtelserne i medfør af artikel 4, stk. 4, og artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF gælder hurtigst muligt og inden for højst seks år fra vedtagelsen af den foreløbige liste og de første to ajourførte lister over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område afhængig af, hvilken liste lokaliteten af fællesskabsbetydning var opført på første gang.
However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first two updated lists of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.
Der er i overensstemmelse med nævnte direktivs artikel 4, stk. 1, af de berørte medlemsstater fremsendt lister til Kommissionen over lokaliteter, der er foreslået som lokaliteter af fællesskabsbetydning i den i artikel 1 i direktiv 92/43/EØF omhandlede betydning, for det mediterrane biogeografiske område mellem januar 2003 og november 2008.
For the Mediterranean biogeographical region, lists of sites proposed as sites of Community importance within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC have been transmitted to the Commission between January 2003 and November 2008 by the Member States concerned in accordance with Article 4(1) of that Directive.
Kommissionen har i forståelse med de enkelte medlemsstater opstillet et udkast til en liste, som også indeholder lokaliteter med prioriterede naturtyper eller prioriterede arter, og der bør på grundlag af dette udkast vedtages en tredje ajourført liste over lokaliteter, der er udvalgt som lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område.
On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a third updated list of sites selected as sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region should be adopted.
For de naturtyper og arter kan det derfor ikke konkluderes, om Natura 2000-nettet er fuldstændigt.
For those habitat types and species it can therefore not be concluded that the Natura 2000 network is complete.
Når der tages hensyn til den tid, der går, inden oplysningerne modtages, og medlemsstaterne når til enighed, er det nødvendigt at vedtage en tredje ajourført liste over lokaliteter, der efterfølgende skal revideres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 i direktiv 92/43/EØF.
Taking into account the delay in receiving the information and reaching agreement with the Member States, it is necessary to adopt a third updated list of sites, which will need to be revised in accordance with Article 4 of Directive 92/43/EEC.
Af klarheds- og gennemskuelighedshensyn bør beslutning 2009/95/EF erstattes.
In the interests of clarity and transparency Decision 2009/95/EC should be replaced.
Bilaget til denne afgørelse indeholder den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område, som omhandlet i artikel 4, stk. 2, tredje afsnit, i direktiv 92/43/EØF.
The third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.
Beslutning 2009/95/EF ophæves.
Decision 2009/95/EC is repealed.
EUT L 43 af 13.2.2009, s. 393.
OJ L 43, 13.2.2009, p. 393.
Tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det mediterrane biogeografiske område
Third updated list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region
Disse oplysninger er indgivet af de kompetente nationale myndigheder i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i direktiv 92/43/EØF.
This information has been transmitted by the competent national authorities in accordance with the second subparagraph of Article 4(1) of Directive 92/43/EEC.
Længde-grad
Longitude
Bredde-grad
Latitude
Media Val Casana (Monti Coscerno - Civitella)
MEDIA Val Casana (Monti Coscerno — Civitella)
Etang et mares de la Capelle
Étang et mares de la Capelle
La côte d'Hyères et son archipel
La côte d’Hyères et son archipel
Iles Pinarellu et Roscana
Îles Pinarellu et Roscana
Iles Cerbicale et frange littoral
Îles Cerbicale et frange littoral
Plateau de Pertusato/ Bonifacio et îles Lavezzi
Plateau de Pertusato/Bonifacio et îles Lavezzi
Iles Sanguinaires, plage de Lava et Punta Pellusella
Îles Sanguinaires, plage de Lava et Punta Pellusella
Iles et pointe Bruzzi, étangs de Chevanu et d'Arbitru
Îles et pointe Bruzzi, étangs de Chevanu et d’Arbitru
Bouches de Bonifacio, Iles des Moines
Bouches de Bonifacio, Îles des Moines
om vedtagelse af tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område i henhold til Rådets direktiv 92/43/EØF
adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, a third updated list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region
(meddelt under nummer K(2009) 10424)
(notified under document C(2009) 10424)
under henvisning til traktaten om oprettelse af Den Europæiske Unions funktionsmåde,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Det boreale biogeografiske område, jf. artikel 1, litra c), nr. iii), i direktiv 92/43/EØF, omfatter dele af Finlands og Sveriges territorier samt Estlands, Letlands og Litauens territorier, som specificeret i det biogeografiske kort, som udvalget nedsat ved direktivets artikel 20, i det følgende benævnt »Habitatudvalget«, godkendte den 25. april 2005.
The Boreal biogeographical region referred to in Article 1(c)(iii) of Directive 92/43/EEC comprises parts of the territory of Finland and Sweden and the territory of Estonia, Latvia and Lithuania, as specified in the biogeographical map approved on 25 April 2005 by the Committee set up by Article 20 of that Directive, hereinafter the ‘Habitats Committee’.
Den foreløbige liste og de første to ajourførte lister over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område jf. direktiv 92/43/EØF, blev vedtaget ved Kommissionens beslutning 2005/101/EF [2], 2008/24/EF [3] og 2009/94/EF [4].
The initial list and the first two updated lists of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region, within the meaning of Directive 92/43/EEC, were adopted by Commission Decisions 2005/101/EC [2], 2008/24/EC [3] and 2009/94/EC [4].
I henhold til artikel 4, stk. 4, og artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF skal den pågældende medlemsstat udpege de lokaliteter, der er opført på listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område, som særlige bevaringsområder hurtigst muligt og inden for højst seks år ved at opstille bevaringsprioriteter og iværksætte de nødvendige bevaringsforanstaltninger.
On the basis of Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC, the Member State concerned shall designate the sites included in the list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region as special areas of conservation as soon as possible and within six years at most, establishing conservation priorities and the necessary conservation measures.
Derfor er en tredje ajourføring af den boreale liste påkrævet.
A third update of the Boreal list is therefore necessary.
På den ene side er den tredje ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område nødvendig med henblik på opførelse af yderligere lokaliteter, som medlemsstaterne siden 2007 har foreslået som lokaliteter af fællesskabsbetydning for det boreale biogeografiske område, jf. artikel 1 i direktiv 92/43/EØF.
On the one hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region is necessary in order to include additional sites that have been proposed since 2007 by the Member States as sites of Community importance for the Boreal biogeographical region within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC.
Forpligtelserne i medfør af artikel 4, stk. 4, og artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF skal opfyldes hurtigst muligt og inden for højst seks år fra vedtagelsen af den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område.
The obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the third updated list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region.
På den anden side er den tredje ajourføring af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område nødvendig, for at der kan tages hensyn til de ændringer i lokalitetsrelaterede oplysninger, som medlemsstaterne har meddelt efter vedtagelsen af den foreløbige og de to første ajourførte fællesskabslister.
On the other hand, the third update of the list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region is necessary in order to reflect any changes in site related information submitted by the Member States following the adoption of the initial and the first two updated Community lists.
Den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område udgør således en konsolideret udgave af listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område.
In that sense, the third updated list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region.
Det bør imidlertid fremhæves, at forpligtelserne i medfør af artikel 4, stk. 4, og artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF skal opfyldes hurtigst muligt og inden for højst seks år fra vedtagelsen af den foreløbige liste eller de to første ajourførte lister over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område, afhængigt af, hvilken liste en lokalitet af fællesskabsbetydning første gang er blevet opført på.
However, it should be stressed that the obligations resulting from Articles 4(4) and 6(1) of Directive 92/43/EEC are applicable as soon as possible and within six years at most from the adoption of the initial or the first two updated lists of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region, depending on which list a site of Community importance was included as such for the first time.
I overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, i direktiv 92/43/EØF har de pågældende medlemsstater mellem januar 2003 og september 2008 tilsendt Kommissionen lister over foreslåede lokaliteter af fællesskabsbetydning, jf. nævnte direktivs artikel 1, for det boreale biogeografiske område.
For the Boreal biogeographical region, lists of sites proposed as sites of Community importance within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC have been transmitted to the Commission between January 2003 and September 2008 by the Member States concerned in accordance with Article 4(1) of that Directive.
Kommissionen har i forståelse med de enkelte medlemsstater opstillet et udkast til en liste, som også indeholder lokaliteter med prioriterede naturtyper eller prioriterede arter, og der bør på grundlag af dette udkast vedtages en tredje ajourført liste over lokaliteter, der er udvalgt som lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område.
On the basis of the draft list drawn up by the Commission in agreement with each of the Member States concerned, which also identifies sites hosting priority natural habitat types or priority species, a third updated list of sites selected as sites of Community importance for the Boreal biogeographical region should be adopted.
For disse naturtyper og arter kan det derfor ikke konkluderes, at Natura 2000-nettet er fuldstændigt.
For those habitat types and species it can therefore not be concluded that the Natura 2000 network is complete.
Da der er indtrådt forsinkelser i modtagelsen af de nødvendige oplysninger og i opnåelsen af enighed med medlemsstaterne, er det nødvendigt at vedtage en tredje ajourført liste over lokaliteter, som det efterfølgende vil være påkrævet at revidere i overensstemmelse med artikel 4 i direktiv 92/43/EØF.
Taking into account the delay in receiving the information and reaching agreement with the Member States, it is necessary to adopt a third updated list of sites, which will need to be revised in accordance with Article 4 of Directive 92/43/EEC.
Da der fortsat ikke er tilstrækkeligt kendskab til forekomsten og fordelingen af nogle af naturtyperne i direktivets bilag I og arterne i dets bilag II, kan det ikke konkluderes, om nettet er fuldstændigt eller ej.
Given that knowledge on the existence and distribution of some of the natural habitat types of Annex I and species of Annex II to Directive 92/43/EEC remains incomplete, it should not be concluded that the Natura 2000 network is either complete or incomplete.
Af klarheds- og gennemskuelighedshensyn bør beslutning 2009/94/EF erstattes.
In the interests of clarity and transparency Decision 2009/94/EC should be replaced.
Listen i bilaget til denne afgørelse er den tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område, jf. artikel 4, stk. 2, tredje afsnit, i direktiv 92/43/EØF.
The third updated list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region in accordance with the third subparagraph of Article 4(2) of Directive 92/43/EEC is set out in the Annex to this Decision.
Beslutning 2009/94/EF ophæves.
Decision 2009/94/EC is repealed.
EUT L 43 af 13.2.2009, s. 245.
OJ L 43, 13.2.2009, p. 245.
Tredje ajourførte liste over lokaliteter af fællesskabsbetydning i det boreale biogeografiske område
Third updated list of sites of Community importance for the Boreal biogeographical region
Disse oplysninger er indgivet af de kompetente nationale myndigheder i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, andet afsnit, i direktiv 92/43EØF.
This information has been transmitted by the competent national authorities in accordance with the second subparagraph of Article 4(1) of Directive 92/43/EEC.
C * = tilstedeværelse i den pågældende LAF af mindst en prioriteret naturtype og/eller art i den i artikel 1 i direktiv 92/43/EØF fastlagte betydning
C * = presence on the SCI of at least one priority natural habitat type and/or species within the meaning of Article 1 of Directive 92/43/EEC;
Aasla — Kramppi
Aasla – Kramppi
Hulaholmi — Kluuvi
Hulaholmi – Kluuvi
Huhdansuo — Kakkeriansuo
Huhdansuo – Kakkeriansuo
Nukinrahka — Hirvilamminsuo
Nukinrahka – Hirvilamminsuo
Jäkäläneva — Isoneva
Jäkäläneva – Isoneva
Ilvesmäki — Läämännevan metsä
Ilvesmäki – Läämännevan metsä