natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Carbasalatcalcium
Carbasalate calcium
Ikke relevant
NO ENTRY Cardamon extract
Ingen angivelse
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
Kun til intramammær anvendelse og øjenbehandling
For intramammary use and eye treatment only.
Summen af cefapirin og desacetylcefapirin
Sum of cephapirin and desacetylcephapirin
Kvæg, får, geder
Bovine, ovine, caprine
Til intramammær anvendelse, undtagen hvis yveret evt. anvendes til konsum
For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption.
Cefoperazon
Cefoperazone
Cinchonae cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Cinchonae cortex, standardised extracts and preparations thereof
Cinnamomi ceylanici cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Cinnamomi ceylanici cortex, standardised extracts and preparations thereof
Midler, som påvirker nervesystemet/midler, som påvirker det autonome nervesystem
Agents acting on the nervous system/Agents acting on the autonomic nervous system
MRL ikke påkrævet
Bovine, porcine, caprine, Equidae
Antiparasitære lægemidler/midler mod endoparasitter
Antiparasitic agents/Agents against endoparasites
30 μg/kg Muskel Fedt Lever Nyre Mælk
30 μg/kg
MRL ikke påkrævet
Cobalt carbonate
Ingen angivelse
Cobalt dichloride
Cobaltsulfat
Cobalt oxide
Cobalttrioxid
Cobalt sulphate
Ingen angivelse Coffein
Coco alkyl dimethyl betaines
Condurango cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Condurango cortex, standardised extracts and preparations thereof
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en tusindedel
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only.
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der svarer til grundtinkturen og fortyndinger heraf
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY
For svin refererer MRL for fedt til »hud og fedt i naturligt forhold«
For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.
Ingen angivelse Diethylsebacat
Diethylene glycol monoethyl ether
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
All ruminants and porcine
For fisk refererer MRL for muskel til »muskel og skind i naturligt forhold«
For fin fish the muscle MRL relates to ‘muscle and skin in natural proportions’. MRLs for fat, liver and kidney do not apply to fin fish.
Svin, fjerkræ
Porcine, poultry
Fisk
Fin fish
Muskel og skind i naturligt forhold
Muscle and skin in natural proportions
Enilconazol
Enilconazole
Kvæg, dyr af hestefamilien
Bovine, Equidae
Summen af enrofloxacin og ciprofloxacin
Sum of enrofloxacin and ciprofloxacin
Svin og kaniner
Porcine, rabbit
Alle andre arter bestemt til fødevareproduktion
All other food producing species
Ergometrinmaleat
Ergometrine maleate
Anvendes kun til fødende dyr
For use in parturient animals only.
40 μg/kg Mælk
40 μg/kg
Etamiphyllinkamsylat
Etamiphylline camsylate
Etamsylat
Etamsylate
Ethylendiamintetraeddikesyre og salte heraf
Ethyl lactate
Ethyllactat
Ethyl oleate
Ingen angivelse Ethyloleat
Ethylenediaminetetraacetic acid and salts
Etiproston tromethamin
Etiproston tromethamine
Alle drøvtyggere, svin, dyr af hestefamilien
All ruminants, porcine, Equidae
10 μg/kg Mælk
10 μg/kg
Ikke relevant Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Fenpipramide hydrochloride
Kun til intravenøs anvendelse
For intravenous use only.
Kun til intravenøs anvendelse Ingen angivelse
Fenvalerate
Fenvalerat Fenvalerat (summen af RR-, SS-, RS- og SR-isomerer)
Fenvalerate (sum of RR, SS, RS and SR isomers)
Fertirelinacetat
Fertirelin acetate
Antiinflammatoriske lægemidler/ikkesteroide antiinflammatoriske lægemidler
Anti-inflammatory agents/Nonsteroidal anti-inflammatory agents
Summen af florfenicol og metabolitter, målt som florfenicolamin
Sum of florfenicol and its metabolites measured as florfenicol-amine
Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk anvendes til konsum
Not for animals from which milk is produced for human consumption.
Må ikke anvendes til dyr, hvis æg anvendes til konsum
Not for animals from which eggs are produced for human consumption.
Muskel og skind i naturligt forhold
Muscle and skin in natural proportions.
Summen af flubendazol og (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4-fluorophenyl)methanon
Sum of flubendazole and (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4fluorophenyl) methanone
Til intravaginal brug og kun til zootekniske formål
For intravaginal use for zootechnical purposes only.
Kvæg, får, geder, svin
Bovine, ovine, caprine, porcine
Fisk
Fin Fish
Muskel og skind i naturligt forhold
Muscle and skin in natural proportion.
Flumethrin (summen af trans-Z-isomerer)
Flumethrin (sum of trans-Z-isomers)
Ikke relevant Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Foeniculi aetheroleum
Ingen angivelse
Folic acid
Ingen angivelse Frangulae cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Follicle stimulating hormone (natural FSH from all species and their synthetic analogues)
Ingen angivelse Fødevaretilsætningsstoffer (stoffer med et gyldigt E-nummer, der er godkendt som tilsætningsstoffer i fødevarer)
Food additives (substances with a valid E number approved as additives in foodstuffs for human consumption)
Summen af gentamicin C1, gentamicin C1a, gentamicin C2 og gentamicin C2a
Sum of gentamicin C1, gentamicin C1a, gentamicin C2 and gentamicin C2a
Humant chorion-gonadotropin (naturligt HCG og syntetisk fremstillede analoger)
Humic acids and their sodium salts NOT APPLICABLE
Ingen angivelse
NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY
Inosin og dets 5'-mono-, 5'-di- og 5' triphosphater
Inosine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates
Ingen angivelse
Iron ammonium citrate NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet
Iron glucoheptonate NOT APPLICABLE
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Jerndextran Ikke relevant
Jecoris oleum
Pyrethrumekstrakt
For topical use only. NO ENTRY
Luteiniserende hormon (naturligt fra arter og deres syntetisk fremstillede analog)
Luteinising hormone (natural LH from all species and their synthetic analogues)
Magnesium
Magnesium acetate
Manganglycerophosphat
Manganese glycerophosphate
Manganribonucleat
Manganese ribonucleate
Matricaria recutita og præparater heraf
Matricaria recutita and preparations thereof
Mebendazol
Mebendazole
Ingen angivelse
Methyl nicotinate
2 μg/kg 2 μg/kg
2 μg/kg
Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk anvendes til konsum
Not for use in animals producing milk for human consumption.
Antiparasitære lægemidler/midler mod endoparasitter
Antiparasitic agents/Agents acting against endoparasites
Foreløbig maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer udløber 1. januar 2011
Provisional maximum residue limit expires on 1 January 2011.
Montanid
Montanide
Summen af reststoffer, som kan hydrolyseres til N-methyl-1,3-propandiamin og udtrykkes som morantelækvivalenter
Sum of residues which may be hydrolysed to N-methyl-1,3-propanediamine and expressed as morantel equivalents
Kvæg, får, dyr af hestefamilien
Bovine, ovine, Equidae
Ikke relevant
Myglyol
Ingen angivelse Ingen angivelse
Myristicae aetheroleum
Kun til anvendelse på nyfødte dyr
For use in newborn animals only.
Ingen angivelse Nafcillin
Nafcillin
Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk eller æg anvendes til konsum Ingen angivelse Natrium-benzyl 4-hydroxybenzoat Ikke relevant
Natamycin
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Natriumsalicylat Ikke relevant Kvæg, svin MRL ikke påkrævet Ikke relevant
Neomycin (including framycetin)
Til oral anvendelse Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk anvendes til konsum Ingen angivelse
Neomycin B
Neostigmin
Neostigmine
Summen af albendazoloxid, albendazolsulfon og albendazol-2-aminosulfon, udtrykt som albendazol
Sum of albendazole oxide, albendazole sulphone, and albendazole 2-amino sulphone, expressed as albendazole
Nicoboxil
Nickel gluconate
Nikkelgluconat
Nickel sulphate
Nikkelsulfat
Nicoboxil
Nonivamid
Nonivamide
Kun til lokal anvendelse
For topical use only
Kun til terapeutisk eller zooteknisk anvendelse
For therapeutic and zootechnical purposes only.
MRL kun påkrævet for mælk
No MRL required for all tissues except milk
Oestradiol-17β
17β-Oestradiol
Alle pattedyrarter bestemt til fødevareproduktion
All mammalian food producing species No MRL required
Kun til terapeutisk eller zooteknisk anvendelse
For therapeutic and zootechnical use only.
Ikke relevant
Oleyloleate
Ikke relevant
Omeprazole
Ikke relevant
Orgotein
Ornithin
Ornithine
Orotsyre
Orotic acid
Antimikrobielt lægemiddel
Anti-infectious agent
Oxibendazol
Oxibendazole
Oxidationsprodukter af Terebinthinae oleum
Oxidation products of Terebinthinae oleum
Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk eller æg anvendes til konsum
Not for use in animals from which milk or eggs are produced for human consumption.
Oxytetracyclin
Oxytetracycline
Summen af moderstoffet plus moderstoffets 4-epimer
Sum of parent drug and its 4-epimer
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
All food-producing species
Papaverin
Papaverine
Kun nyfødte kalve
Newborn calves only.
MRL for lever og nyre finder ikke anvendelse på fisk
MRLs for liver and kidney do not apply to fin fish.
Penethamat
Penethamate
For mælk skal øvrige bestemmelser i Kommissionens direktiv 98/82/EF overholdes
For milk further provisions in Commission Directive 98/82/EC are to be observed.
Phenoxymethylpenicillin
Phenoxymethylpenicillin Phenoxymethylpenicillin
Phytomenadion
Phytomenadione
Piperazin
Piperazine
Høns
Chicken
MRL kun påkrævet for æg
No MRL required for all tissues except eggs
Piperonylbutoxid
Piperonyl butoxide
Kvæg, får, geder, dyr af hestefamilien
Bovine, ovine, caprine, Equidae
Ingen angivelse
Sinapis nigrae semen NOT APPLICABLE
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Sodium 2-methyl-2-phenoxy-propanoate NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet
Sodium benzyl 4-hydroxybenzoate NOT APPLICABLE
Ingen angivelse
Sodium boroformiate NOT APPLICABLE
Serumgonadotropin (PMSG)
Sodium butyl 4-hydroxybenzoate NOT APPLICABLE
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Sodium cetostearyl sulphate NOT APPLICABLE
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der svarer til grundtinkturen og fortyndinger heraf
For oral use. Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. NO ENTRY
Ingen angivelse
Sodium selenite NOT APPLICABLE
Ikke relevant
Sodium stearate NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet
Sodium thiosulphate NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet Ikke relevant
Streptomycin
Moderstoffet plus moderstoffets 4-epimer
Sum of parent drug and its 4- epimer
Thiopentalnatrium
Thiopental sodium
For fisk refererer MRL for muskel til »muskel og skind i naturligt forhold«
For fin fish the muscle MRL relates to a ‘muscle and skin in natural proportions’.
Trichlormethiazid
Trichlormethiazide
Summen af ekstraherbare rester, som kan oxideres til ketotriclabendazol
Sum of extractable residues which may be oxidised to ketotriclabendazole
Trimetylphloroglusinol
Trimethylphloroglucinol
(2R,3S,4R,5R,8R,10-R,11R,12S,13S,14R)-2-ethyl-3,4,10,13-tetra-hydroxy-3,5,8,10,12,14-hexamethyl-11-[[3,4,6-trideoxy-3-(dimethy-lamino)-β-D-xylo-hexopyranosyl]oxy]-1-oxa-6-azacyclopent-decan-15-en udtrykt som tulathromycin-ækvivalenter
(2R,3S,4R,5R,8R,10R,11R,12S,13S,14R)-2-ethyl-3,4,10,13-tetra-hydroxy-3,5,8,10,12,14-hexamethyl-11-[[3,4,6-trideoxy-3-(dimethy-lamino)-β-D-xylo-hexopyranosyl]oxy]-1-oxa-6-azacyclopent-decan-15-one expressed as tulathromycin equivalents
3000 μg/kg
3000 µg/kg
Tylosin A
Tylosin
Vetrabutinhydrochlorid
Vetrabutine hydrochloride
Vincamin
Vincamine
Vitamin B12
Vitamin B2
Vitamin B2
Vitamin B3
Vitamin B3
Vitamin B5
Vitamin B5
Vitamin B6
Vitamin B6
Vitamin B12
Xylazinhydrochlorid
Wool alcohols
Zinkacetat Ikke relevant
Xylazine hydrochloride
Zinkaspartat
Zinc acetate
Zinkchlorid
Zinc aspartate
Zinkgluconat
Zinc chloride
Zinkoleat
Zinc gluconate
Zinkoxid
Zinc oleate
Zinkstearat
Zinc oxide
Zinksulfat
Zinc stearate
Æblesyre
Zinc sulphate
Forbudte stoffer
Prohibited substances
Farmakologisk virksomme stoffer
Pharmacologically active substance
Aristolochia spp. og formuleringer heraf
Aristolochia spp. and preparations thereof
MRL kan ikke fastsættes
MRL cannot be established
Dimetridazol
Dimetridazole
Metronidazol
Metronidazole
Nitrofuraner (herunder furazolidon)
Nitrofurans (including furazolidone)
Ronidazol
Ronidazole
Af hensyn til brugervenligheden bør alle farmakologisk virksomme stoffer opføres i et enkelt bilag i alfabetisk orden.
For reasons of ease of use, all pharmacologically active substances should be listed in one Annex in alphabetical order.
Af klarhedshensyn bør der udarbejdes to forskellige tabeller: én til tilladte stoffer, opført i bilag I, II og III til forordning (EØF) nr. 2377/90, og én til forbudte stoffer, opført i bilag IV til samme forordning.
For reasons of clarity, two separate tables should be established: one for allowed substances, listed in Annexes I, II and III of Regulation (EEC) No 2377/90, and one for prohibited substances, listed on Annex IV to that Regulation.
Absinthiumekstrakt
Absinthium extract
Acetylcystein
Acetyl cysteine
Acetylmethionin
Acetylmethionine
Acetylsalicylsyre DL-lysin
Acetylsalicylic acid DL-lysine
Adenosin og dets 5'-mono-, 5'-di- og 5' triphosphater
Adenosine and its 5’-mono-, 5’-di-and 5’ triphosphates
Albendazoloxid
Albendazole oxide
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Aluminium hydroxide acetate NOT APPLICABLE
Anisi stellati fructus, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Anisi stellati fructus, standardised extracts and preparations thereof
Får, svin, høns, kaniner
Ovine, porcine, chicken, rabbit
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias only.
Arnica montana (Arnicae flos og Arnicae planta tota)
Arnica montana (arnicae flos and arnicae planta tota)
Svin, fjerkræ, kaniner
Porcine, poultry, rabbit
Til anvendelse som hjælpestof i koncentrationer på op til 0,05 %
For use as an excipient at concentrations up to 0,05 % only.
Benzocain
Benzocaine
Calciumhypophosphit
Calcium hypophosphite
Carnitin
Carnitine
MRL ikke påkrævet for mælk
No MRL required for milk
Cefacetril
Cefacetrile
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Centellae asiaticae extractum
Ikke relevant Ingen angivelse
Cetostearyl alcohol
Chlorcresol
Cetrimide
Kun til zooteknisk anvendelse
For zootechnical use only.
Chlorphenamin
Chlorocresol
Citrullin
Citrulline
Duer
Pigeon
Clenbuterolhydrochlorid
Clenbuterol hydrochloride
Tolfenaminsyre
Bovine,
Kvæg, svin, geder, dyr af hestefamilien
Bovine, porcine, caprine, Equidae No MRL required
Kvæg
Clorsulon Bovine
Ikke relevant
Copper sulphate NOT APPLICABLE
For mælk skal øvrige bestemmelser i Rådets direktiv 94/29/EF overholdes
For milk further provisions in Council Directive 94/29/EC are to be observed.
Cyhalotrin (summen af isomerer)
Cyhalothrin (sum of isomers)
Dembrexin
Dembrexine
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Equidae No MRL required
Deslorelinacetat
Deslorelin acetate
Pyrantel-embonat
NOT APPLICABLE Equidae
Kun til terapeutisk brug
For therapeutic use only.
Kvæg, geder, svin, dyr af hestefamilien
Bovine, caprine, porcine, Equidae
0,1 µg/kg
0,1 µg/kg
Summen af dicyclanil og 2, 4, 6-triaminopyrimidin-5-carbonitril
Sum of dicyclanil and 2, 4, 6-triamino-pyrimidine-5-carbonitrile
Diethylphthalat
Diethyl sebacate
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en tiendedel
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding in the products not exceeding one part per ten only. NO ENTRY
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
NOT APPLICABLE Bovine, Equidae
Gentianae radix, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Gentianae radix, standardised extracts and preparations thereof
Ikke relevant Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en tusindedel
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only.
Ginseng, standardiserede ekstrakter og præparater heraf
Ginseng, standardised extracts and preparations thereof
Glutamin
Glutamic acid
Glutaminsyre
Glutamine
Gonadotropin-frigørende hormoner
Gonadotrophin releasing hormone
Ingen angivelse
Guaiacol
Ingen angivelse Ingen angivelse
Guanosine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates
Antiparasitære lægemidler/midler mod protozer
Antiparasitic agents/Agents acting against protozoa
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en tusindedel
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only
Heparin og dets salte
Heparin and its salts
Dyr af hestefamilien
Hesperidin methyl chalcone
Ikke relevant
Hippocastani semen
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet
Human chorionic gonadotropin (natural HCG and its synthetic analogues)
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Human menopausal urinary gonadotrophin
Ingen angivelse
Hyaluronic acid
Ingen angivelse
Hydrochloric acid
MRL ikke påkrævet
Hydrochlorothiazide
Ikke relevant
Hydrocortisone
Hydrochlorthiazid
Hydrogen peroxide
Hydrocortison
Hydroxyethylsalicylate
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
All food-producing species except fin fish
Hydroxyethylsalicylat
8-Hydroxyquinoline
Alle arter bestemt til fødevareproduktion undtagen fisk
All mammalian food-producing species
Kun til lokal anvendelse
For topical use in newborn animals only.
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Iodine and iodine inorganic compounds including: Sodium and potassium-iodide
Isoleucin
Iron fumarate
Ingen angivelse
Iron sulphate NOT APPLICABLE
Ingen angivelse
NOT APPLICABLE For anaesthetic use only. NO ENTRY Isoleucine
Kun til terapeutisk brug i overensstemmelse med Rådets direktiv 96/22/EØF
For therapeutic use only in accordance with Council Directive 96/22/EEC.
natrium- og kaliumiodat jodoforer inklusive polyvinylpyrrolidone-jod Ikke relevant
Juniperi fructus
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Kamfer Ikke relevant
Kanamycin
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet Ikke relevant Kun til udvortes brug Ingen angivelse Kanamycin
Kanamycin A
Ikke relevant
Ketamine
Kvæg, svin, dyr af hestefamilien MRL ikke påkrævet Ikke relevant
Ketanserin tartrate
Ingen angivelse Ingen angivelse
Ketoprofen
Kvæg, svin, dyr af hestefamilien
Bovine, porcine, Equidae
Alle arter bestemt til fødevareproduktion MRL ikke påkrævet Ikke relevant
Lachnanthes tinctoria
Lanolin
Lactic acid
Lanolinalkohol
Lanolin
Lectin udvundet af røde havebønner (Phaseolus vulgaris)
Lectin extracted from red kidney beans Phaseolus vulgaris
Levamisol
Levamisole
Kvæg, får, svin, fjerkræ
Bovine, ovine, porcine, poultry
Kun til lokal-regional bedøvelse
For local-regional anaesthesia only.
Magnesiumhypophosphit
Magnesium orotate
Magnesiumtrisilikat
Majoranae herba
Majoranae herba
Malic acid
MRL ikke påkrævet
NOT APPLICABLE For use as excipient.
Summen af mebendazol, methyl (5-(1-hydroxy, 1-phenyl) methyl-1H-benzimidazol-2-yl) carbamat og (2-amino-1H-benzimidazol-5-yl) phenylmethanon, udtrykt i mebendazolækvivalenter
Sum of mebendazole methyl (5-(1-hydroxy, 1-phenyl) methyl-1H-benzimidazol-2-yl) carbamate and (2-amino-1H-benzimidazol-5-yl) phenylmethanone, expressed as mebendazole equivalents
Mercaptaminhydrochlorid
Mercaptamine hydrochloride
Methylsalicylat
1-Methyl-2-pyrrolidone
Millefoli herba
Millefolii herba
Mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. C10-C60, alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser
Mineral hydrocarbons, low to high viscosity including micorcristalline waxes, approximately C10-C60, aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
Eksklusive aromatiske og umættede forbindelser
Excludes aromatic and unsaturated compounds.
MRL ikke påkrævet
NOT APPLICABLE Bees
Parconazol
Parconazole
Mht. mælk skal øvrige bestemmelser i Kommissionens direktiv 98/82/EF overholdes
For milk further provisions in Commission Directive 98/82/EC are to be observed. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Phenol
Piperazindihydrochlorid
Piperazine dihydrochloride
Polyethylenglycol (molekylevægt fra 200 til 10000)
Polyethylene glycol 15 hydroxystearate NOT APPLICABLE
Polyethylenglycol-7-glycerylcocoat
Polyethylene glycols (molecular weight ranging from 200 to 10000)
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Potassium DL-aspartate NOT APPLICABLE
Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Potassium glycerophosphate NOT APPLICABLE
Polysulfateret glycosaminglycan
Potassium nitrate NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet
NOT APPLICABLE Ovine, Equidae
Kun til intravaginal terapeutisk eller zooteknisk anvendelse og i overensstemmelse med direktiv 96/22/EF
Only for intravaginal therapeutic or zootechnical use and in accordance with the provisions of Directive 96/22/EC.
Ingen angivelse
Pyrantel embonate
Ikke relevant
2-Pyrrolidone
Kvæg, svin, geder, dyr af hestefamilien MRL ikke påkrævet
Rhei radix, standardised extracts and preparations thereof
Ingen angivelse
Ricini oleum
Til anvendelse som hjælpestof
Rifaximin
Til intramammær anvendelse, undtagen hvis yveret evt. anvendes til konsum, og til intrauterin anvendelse
For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption, and intrauterine use only.
Kun til lokal anvendelse
Salicylic acid
Ikke relevant
Serotonin NOT APPLICABLE
MRL ikke påkrævet
Silybum marianum NOT APPLICABLE
Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der svarer til grundtinkturen og fortyndinger heraf
Sodium formaldehydesulphoxylate NOT APPLICABLE
Ingen angivelse
Sodium propionate NOT APPLICABLE
Ikke relevant
Sodium pyrosulphite NOT APPLICABLE
Summen af spiramycin og neospiramycin
Sum of spiramycin and neospiramycin
Alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærlægemidler, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én titusindedel Ingen angivelse Streptomycin Streptomycin Alle drøvtyggere, svin, kaniner
All ruminants, porcine, rabbit
Kun til oral anvendelse ved doser svarende til 0,1 mg stryknin/kg legemsvægt
For oral use only at doses up to the equivalent of 0,1 mg strychnine/kg bw.
Kun til oral anvendelse ved doser op til 0,1 mg/kg legemsvægt
For oral use only at dose to 0,1 mg/kg bw. NO ENTRY
Ingen angivelse
Substances used in homeopathic veterinary medicines
(alle stoffer tilhørende sulfonamidgruppen)
Sulfonamides (all substances belonging to the sulfonamide group)
Moderstof
Parent drug
Antimikrobielle lægemidler/kemoterapeutika
Anti-infectious agents/Chemotheurapeutics/
Må kun anvendes til bedøvelse
For use as anaesthetic only.
Thioctsyre
Thioctic acid
Må kun anvendes som konserveringsmiddel i multidosisvacciner i en koncentration, der ikke overstiger 0,02 %
For use only as preservatives in multidose vaccines at a concentration not exceeding 0,02 %.
Thymidin
Thymidine
Summen af metabolitter, som kan hydrolyseres til 8-a-hydroxymutilin
Sum of metabolites that may be hydrolysed to 8-α-hydroxymutilin
Kvæg, får, svin, dyr af hestefamilien
Bovine, ovine, porcine, Equidae
Tiludronsyre (i form af dinatriumsalt)
Tiludronic acid (in the form of disodium salt)
Kvæg, svin
porcine
Tosylchloramidnatrium
Tosylchloramide sodium