natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CAS-nr.: 11141-17-6 (azadirachtin A)
CAS No 11141-17-6 (azadirachtin A)
CIPAC-nr.: 627 (azadirachtin A)
CIPAC No 627 (azadirachtin A)
dimethyl (2aR,3S,4S,4aR,5S,7aS,8S, 10R,10aS,10bR)-10-acetoxy-3,5-dihydroxy-4-[(1aR,2S,3aS,6aS,7S,7aS)-6a-hydroxy-7a-methyl-3a,6a,7,7a-tetrahydro-2,7-methanofuro[2,3-b]oxireno[e]oxepin-1a(2H)-yl]-4-methyl-8-[(2E)-2-methylbut-2-enoyl]oxyoctahydro-1H-naphtho[1,8a-c:4,5-b′c′]difuran-5,10a(8H)-dicarboxylat
dimethyl (2aR,3S,4S,4aR,5S,7aS,8S,10R,10aS,10bR)-10-acetoxy-3,5-dihydroxy-4-[(1aR,2S,3aS,6aS,7S,7aS)-6a-hydroxy-7a-methyl-3a,6a,7,7a-tetrahydro-2,7-methanofuro[2,3-b]oxireno[e]oxepin-1a(2H)-yl]-4-methyl-8-[(2E)-2-methylbut-2-enoyl]oxyoctahydro-1H-naphtho[1,8a-c:4,5-b′c′]difuran-5,10a(8H)-dicarboxylate.
Summen af aflatoksinerne B1, B2, G1 og G2 må højst være 300 μg/kg af indholdet af azadirachtin A.
Sum of the aflatoxins B1, B2, G1, G2 must not exceeding 300 μg/kg of the azadirachtin A content.
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om azadirachtin, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011. Ved denne samlede vurdering skal medlemsstaterne:
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on azadirachtin, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på at beskytte leddyr, der ikke er målarter.
the protection of non target arthropods and aquatic organisms.
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen disse oplysninger senest den 31. december 2013.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits such information to the Commission by 31 December 2013.
CAS-nr.: 40843-25-2 (parent)
CAS No 40843-25-2 (parent)
CAS-nr.: 257-141-8 (diclofop-methyl)
CAS No 257-141-8 (diclofop-methyl)
CIPAC-nr.: 358 (moderstof)
CIPAC No 358 (parent)
CIPAC-nr.: 358.201 (diclofop-methyl)
CIPAC No 358.201 (diclofop-methyl)
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om diclofop, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on diclofop, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på at beskytte brugerne og arbejdstagerne og indføje som en af godkendelsesbetingelserne, at der skal anvendes personlige værnemidler
pay particular attention to the operators and workers safety and include as a condition for authorisation the application of adequate personal protective equipment;
være særligt opmærksomme på risikoen for vandorganismer samt leddyr, der ikke er målarter, og kræve, at der træffes risikobegrænsende foranstaltninger.
pay particular attention to the risk to aquatic organisms and non target plants and require risk mitigation measures to be applied.
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i litra a), senest den 31. maj 2013 og de oplysninger, der er anført i litra b), senest to år, efter at der er vedtaget specifikke retningslinjer for evaluering af isomerblandinger.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in point (a) by 31 May 2013 and the information set out in point (b) at latest two years after the adoption of a specific guidance document on evaluation of isomers mixtures.
Svovlkalk
Lime sulphur
CAS-nr.: 1344-81-6
CAS No 1344 - 81 - 6
CIPAC-nr.: 17
CIPAC No 17
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om svovlkalk, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on lime sulphur, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på at beskytte brugerne og sikre, at godkendelsesbetingelserne foreskriver anvendelse af personlige værnemidler
operator safety and shall ensure that the conditions of authorisation include appropriate protective measures;
være særligt opmærksomme på at beskytte vandorganismer samt leddyr, der ikke er målarter, og sikre, at anvendelsesbetingelserne omfatter risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant.
to the protection of aquatic organisms and non target arthropods and shall ensure that the conditions of use include risk mitigation measures as appropriate.
Aluminiumsulfat
Aluminium sulfate
CAS-nr.: 10043-01-3
CAS No 10043-01-3
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om aluminiumsulfat, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on aluminium sulfate, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen disse oplysninger senest den 30. november 2011.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits such information to the Commission by 30 November 2011.
CAS-nr.: 28772-56-7
CAS No 28772-56-7
CIPAC-nr.: 371
CIPAC No 371
3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin
3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om bromadiolon, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on bromadiolone, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på risikoen for professionelle brugere og sikre, at anvendelsesbetingelserne omfatter brug af personlige værnemidler, hvis det er relevant
pay particular attention to the risk to professional operators and ensure that conditions of use include the application of adequate personal protective equipment where appropriate;
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i litra a), b) og c), senest den 30. november 2011 og de oplysninger, der er anført i litra d) og e), senest den 31. maj 2013.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in points (a), (b) and (c) by 30 November 2011 and the information set out in points (d) and (e) by 31 May 2013.
CAS-nr.: 76738-62-0
CAS No 76738-62-0
CIPAC-nr.: 445
CIPAC No 445
(2RS,3RS)-1-(4-Chlor-phenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentan-3-ol
(2RS,3RS)-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentan-3-ol
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om paclobutrazol, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on paclobutrazol, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i punkt 1) og 2), senest den 30. november 2011, de oplysninger, der er anført i punkt 3), senest den 31. maj 2013, de oplysninger, der er anført i punkt 4), senest to år efter, at OECD’s retningslinjer for undersøgelser af hormonforstyrrelser er vedtaget, og de oplysninger, der er anført i punkt 5), senest to år efter, at der er vedtaget specifikke retningslinjer.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in points (1) and (2) by 30 November 2011, the information set out in points (3) by 31 May 2013, the information set out in point (4) within two years after the adoption of the OECD test guidelines on endocrine disruption and the information set out in point (5) within two years after the adoption of specific guidance.
1-(4-Chlorbenzyl)-1-cyclopentyl-3-phenylurea
1-(4-chlorobenzyl)-1-cyclopentyl-3-phenylurea
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om pencycuron, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on pencycuron, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i punkt 1), 2) og 3), senest den 31. maj 2013.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in points (1), (2) and (3) by 31 May 2013.
CAS-nr.: 112410-23-8
CAS No 112410-23-8
CIPAC-nr.: 724
CIPAC No 724
N-tert-Butyl-N′-(4-ethylbenzoyl)-3,5-dimethylbenzohydrazid
N-tert-butyl-N′-(4-ethylbenzoyl)-3,5-dimethylbenzohydrazide
t-butylhydrazine < 0,001 g/kg
t-butyl hydrazine < 0,001 g/kg
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om tebufenozid, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on tebufenozide, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på at beskytte vandorganismer og sikre, at anvendelsesbetingelserne foreskriver passende risikobegrænsende foranstaltninger
pay particular attention to the protection of aquatic organism and ensure that conditions of use prescribe adequate mitigation measures;
De berørte medlemsstater sørger for, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i punkt 1) og 2), senest den 31. maj 2013.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in points (1) and (2) by 31 May 2013.
CAS-nr.: 3347-22-6
CAS No 3347-22-6
CIPAC-nr.: 153
CIPAC No 153
5,10-Dihydro-5,10-dioxonaphtho[2,3-b]-1,4-dithiin-2,3-dicarbonitril
5,10-dihydro-5,10-dioxonaphtho[2,3-b]-1,4-dithiine-2,3-dicarbonitrile
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om dithianon, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on dithianon, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
være særligt opmærksomme på at beskytte vandorganismer; anvendelsesbetingelserne skal omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant
pay particular attention to the protection of aquatic organisms; conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate,
være særligt opmærksomme på at beskytte brugerne: anvendelsesbetingelserne skal omfatte anvendelse af personlige værnemidler, hvis det er relevant
pay particular attention to the operator safety; conditions of use shall include the application of adequate personal protective equipment, where appropriate,
lagringsstabiliteten og arten af restkoncentrationer i forarbejdede produkter
the storage stability and the nature of residues in processed products,
vurderingen af eksponeringen af vandmiljøer og grundvandet for phthalsyre
the aquatic and groundwater exposure assessment for phthalic acid,
risikovurderingen for vandorganismer for så vidt angår phthalsyre, phthalaldehyd og 1,2-benzendimethanol.
the risk assessment for aquatic organisms with respect to phthalic acid, phthalaldehyde and 1,2 benzenedimethanol.
(4RS,5RS)-5-(4-Chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-carboxamid
(4RS,5RS)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om hexythiazox, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on hexythiazox, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
Anvendelsesbetingelserne skal omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant
Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate;
den toksikologiske relevans af metabolitten PT-1-3 [14]
the toxicological relevance of the metabolite PT-1-3 [14];
De berørte medlemsstater sikrer, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i litra a), b) og c), senest den 31. maj 2013 og de oplysninger, der er anført i litra d), to år efter vedtagelsen af specifikke retningslinjer.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in points (a), (b) and (c) by 31 May 2013 and the information set out in point (d) two years after the adoption of specific guidance.
CAS-nr.: 76674-21-0
CAS No 76674-21-0
CIPAC-nr.: 436
CIPAC No 436
(RS)-2,4′-Difluor-α-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)benzhydrylalkohol
(RS)-2,4′-difluoro-α-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)benzhydryl alcohol
dimethylsulfat: maksimumsindhold:0,1 g/kg
dimethyl sulphate: max content 0,1 g/kg
methanol: maksimumsindhold:1 g/kg
methanol: max content 1 g/kg
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om flutriafol, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 11. marts 2011.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on flutriafol, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 11 March 2011 shall be taken into account.
De berørte medlemsstater sikrer, at ansøgeren forelægger Kommissionen de oplysninger, der er anført i litra a), senest den 30. november 2011 og de oplysninger, der er anført i litra b) og c), senest den 31. maj 2013.
The Member States concerned shall ensure that the applicant submits to the Commission the information set out in point (a) by 30 November 2011, the information set out in points (b) and (c) by 31 May 2013.
Yderligere oplysninger om aktivstoffernes identitet og specifikationer fremgår af den reviderede vurderingsrapport.
Further details on identity and specification of active substances are provided in their review reports.
Udsat ved Rettens kendelse af 19. juli 2007, sag T-31/07 R, Du Pont de Nemours (Frankrig) m.fl. mod Kommissionen, Sml. II, s. 2767.
Suspended by order of the General Court of 19 July 2007 in case T-31/07 R, Du Pont de Nemours (France) SAS and others v Commission, [2007] ECR II-2767.
2-Ethyl-7-nitro-1-propyl-1H-benzimidazol-5-sulfonamid.
2-ethyl-7-nitro-1-propyl-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.
(2-Ethyl-7-nitro-1H-benzimidazol-5-sulfonamid.
2-ethyl-7-nitro-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.
De-ethyl-bupirimat.
De-ethyl-bupirimate.
2-[anilin(oxo)acetyl]sulfanylethylacetat.
2-[anilino(oxo)acetyl]sulfanylethyl acetate.
(2RS)-2-hydroxy-2-methyl-N-phenyl-1,4-oxathian-3-carboxamid-4-oxid.
(2RS)-2-hydroxy-2-methyl-N-phenyl-1,4-oxathiane-3-carboxamide 4-oxide.
2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiin-3-carboxamid-4-oxid.
2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4-oxide.
2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiin-3-carboxamid-4,4-dioxid.
2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4,4-dioxide.
940 g/kg
940 g/kg.
Polymer-zink-1,2-propylenbis(dithiocarbamat)
Polymeric zinc 1,2-propylenebis(dithiocarbamate)
CAS-nr.: 87392-12-9 (S-isomer)
CAS No 87392-12-9 (S-isomer)
korn, bortset fra ris [2]majs [2]rapsfrø [2]sukkerroer [2]i doseringer på højst 200 g aktivstof pr. ha pr. anvendelse.
cereals other than rice [2],
Følgende anvendelser må ikke tillades:
maize [2], rape seed [2],
sprøjtning fra fly
sugar beet [2],
udspredning via ryg- og håndsprøjter, hverken for private eller professionelle brugere
at rates not exceeding 200 g active substance per hectare per application. The following uses must not be authorised:
Medlemsstaterne sørger for, at der træffes alle nødvendige risikobegrænsende foranstaltninger.
knapsack and hand-held applications, neither by amateur nor by professional users, home gardening.
Medlemsstaterne skal være særligt opmærksomme på beskyttelsen af:
Member States shall ensure that all appropriate risk mitigation measures are applied. Particular attention must be paid to the protection of:
Følgende urenheder betragtes som et toksikologisk problem og må hver især højst udgøre en vis mængde i det tekniske materiale:
The following manufacturing impurities are of toxicological concern and each of them must not exceed a certain amount in the technical material: Toluene: < 5 g/kg
CAS-nr.: foreligger ikke
CAS No not available
CIPAC-nr.: foreligger ikke
CIPAC No not avaiable
(E/Z)-8-Dodecen-1-yl-acetat som individuelle isomerer
(E/Z)-8-dodecen-1-yl acetate as individual isomers
CAS-nr.: 40642-40-8
CAS No 40642-40-8
CAS-nr.: 33956-49-9
CAS No 33956-49-9
CIPAC-nr.: ikke tildelt
CIPAC No not allocated and
(Z)-8-Dodecen-1-yl-acetat
(Z)-8-dodecen-1-yl acetate and
Ethofenprox
Etofenprox
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om paraffinolie CAS-nr.
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on paraffin oils CAS No 64742-46-7, CAS No 72623-86-0 and CAS No 97862-82-3, and in particular Appendices I and II thereto shall be taken into account.
≥ 998g/kg
≥ 998 g/kg
Ester: 526.201
Ester: 526.201 Acid: (R)-2-[4-(3-chloro-5-trifluoromethyl-2-pyridyloxy)phenoxy]propanoic acid
CIPAC-nr.: 707
CIPAC No 707 2′,6′-dichloro-5,7-dimethoxy-3′-methyl[1,2,4]triazolo
være særligt opmærksomme på at beskytte vandmiljøet
the protection of the aquatic environment; the protection of honey bees.
være særligt opmærksomme på risikoen for vandorganismer og sikre, at anvendelsesbetingelserne foreskriver passende risikobegrænsende foranstaltninger
the potential long-term risk to birds and mammals; the risk to aquatic organisms and ensure that conditions of use impose adequate risk mitigation measures;
være særligt opmærksomme på risikoen for forbrugerne forårsaget af restkoncentrationer efter brug på fødevare- eller foderafgrøder
In this overall assessment Member States shall pay particular attention to: the risk to consumers from residues in case of use on food or feed crops;
være særligt opmærksomme på situationen med hensyn til forbrugernes eksponering via kosten med henblik på fremtidige ændringer af maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer
the risk to operators and workers; the dietary exposure situation of consumers in view of future revisions of maximum residue levels;
være særligt opmærksomme på forbrugernes eksponering via kosten med henblik på fremtidige ændringer af maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer
In this overall assessment Member States shall pay particular attention to: the dietary exposure of consumers in view of future revisions of Maximum Residue Levels;
Berigtigelse til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 af 25. maj 2011 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 for så vidt angår listen over godkendte aktivstoffer
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances
(Den Europæiske Unions Tidende L 153 af 11. juni 2011)
(Official Journal of the European Union L 153 of 11 June 2011)
I del A i bilaget indsættes følgende:
In Part A of the Annex, the following entry is added:
CAS-nr.: 61213-25-0
CAS No 61213-25-0
CIPAC-nr.: 430
CIPAC No 430
Med henblik på gennemførelsen af de i artikel 29, stk. 6, i forordning (EF) nr. 1107/2009 nævnte ensartede principper skal der tages hensyn til konklusionerne i den reviderede vurderingsrapport om flurochloridon, særlig tillæg I og II, som færdigbehandlet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 4. februar 2011.
For the implementation of the uniform principles, as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on flurochloridone, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 4 February 2011 shall be taken into account.
det økotoksikologiske materiales overensstemmelse med de tekniske specifikationer
the compliance of ecotoxicological test material with the technical specifications;
relevansen af grundvandsmetabolitten R42819 [1]
the relevance of the groundwater metabolite R42819 [1];
flurochloridons potentielle hormonforstyrrende egenskaber.
the potential endocrine disrupting properties of flurochloridone.