natgillin/translations-raw huggingface dataset:
J i NACE rev. 1.1 — hovedafd. K i NACE 2: Alle størrelseskategorier
NACE Rev.1.1 Section J — NACE Rev.2 Section K: all size classes
Andre aktiviteter: 0-9 ansatte
Other activities: 0-9 employees
For variablerne:
For variables
Ingen opdeling efter aktiviteter
Missing activity breakdown
2-cifret niveau og derunder i NACE rev. 1.1 og NACE rev. 2
NACE Rev.1.1 and NACE Rev.2 2-digit level and below
Anmærkning vedrørende Rumænien: Ingen data om enkeltmandsvirksomheder i overlevelsesdataene i række 9B => disse data skulle igen foreligge fra 2007.
Note on RO: data on SP will be missing in survival data in series 9B => survival data should be built up again from 2007 onwards.
Ingen data om enkelt-mandsvirksomheder
No data on sole proprietor-ships
Anmærkning vedrørende Slovenien: Dataene opdelt i henhold til NACE rev. 2 for perioden 2004-2007 skal først indberettes sammen med datene for 2008, dvs. den 30.6.2010 => svarende til en forlængelse af fristen frem til 2/2011.
Note on SI: the NACE Rev. 2 data on 2004-2007 are due only with the 2008 data, i.e. on 30.6.2010 => derogation means a delay to 2/2011.
Data i NACE rev. 2
data in NACE Rev. 2
For variablerne:
for variables:
Bemærk: Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab) henvises til: Artikel 34, post I 1a), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 1a), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.I statistikkerne over de aktiviteter, der er omhandlet i afsnit 3 i bilag VII til forordning (EF) nr. 295/2008, er den tilsvarende variabel »samlede pensionsbidrag«.
Note: For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 1(a) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 1(a) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.For the statistics on activities defined in Section 3 of Annex VII of Regulation (EC) No 295/2008, the corresponding title of this characteristic is ‘Total pension contributions’.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 1a), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 1a), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 1(a) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 1(a) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
De omfatter alle erkendtligheder, bonusordninger baseret på lokale aftaler eller produktivitet, kulancebetalinger, trettende månedsløn (og lignende faste bonusordninger), betalinger til de ansatte i form af fratrædelsesgodtgørelse, boligtilskud, godtgørelse af transportudgifter, dyrtidstillæg, børnetilskud, provisioner, mødehonorarer, tillæg for overtid, natarbejde osv. tillige med skatter, socialsikringsbidrag og andre beløb, der skal betales af de ansatte, og som arbejdsgiverne tilbageholder ved kilden.
Included are all gratuities, workplace and performance bonuses, ex gratia payments, thirteenth month pay (and similar fixed bonuses), payments made to employees in consideration of dismissal, lodging, transport, cost of living and family allowances, commissions, attendance fees, over-time, night work etc. as well as taxes, social security contributions and other amounts owed by the employees and retained at source by the employers.
Herunder hører også arbejdsgivernes bidrag til sociale ordninger.
Also included are the social security costs for the employer.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 4a) aa), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 5a) aa), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 4(a)(aa) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 5(a)(aa) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 4b) aa), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 5b) aa), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 4(b)(aa) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 5(b)(aa) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 7 a), b) og c), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 8 a), b) og c, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 7(a), (b) and (c) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 8(a), (b) and (c) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 3, i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 4, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 3 of Directive 91/674/EEC for non-life insurance and Article 34, II. 4 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 5, i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 6 b), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 5 of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 6(b) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 6, i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 7, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 6 of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 7 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 8, i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 11, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 8 of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 11 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Bruttobeløb svarende til subtotalen, jf. artikel 34, post I 10, i direktiv 91/674/EØF (det tekniske regnskab) for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 13, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
Gross amount corresponding to the sub-total as included in Article 34, I. 10 of Directive 91/674/EEC (technical account) for non-life insurance business and in Article 34, II. 13 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 1 d), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 1 c), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 1(d) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 1(c) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 4 a) bb), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 5 a) bb), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 4(a)(bb) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 5(a)(bb) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 4 b) bb), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 5 b) bb), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 4(b)(bb) of Directive 91/674/EEC for non-life insurance business and Article 34, II. 5(b)(bb) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 7 d), i direktiv 91/674/EØF for skadesforsikringsvirksomhed og artikel 34, post II 8 d), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 7(d) of Directive 91/674/EEC for life insurance business and Article 34, II. 8(d) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post I 10, i direktiv 91/674/EØF (det tekniske regnskab) for skadesforsikringsvirksomhed, artikel 34, post II 13, i direktiv 91/674/EØF (det tekniske regnskab) for livsforsikringsvirksomhed og artikel 34, post III 1 og 2, i direktiv 91/674/EØF (det ikketekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, I. 10 of Directive 91/674/EEC (technical account) for non-life insurance business, Article 34, II. 13 of Directive 91/674/EEC (technical account) for life insurance business and Article 34, III.
Beregningen foretages således:
Link to other variables: This variable is calculated as follows:
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post II 2, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 2 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post II 3, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 3 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post II 6 a) aa), i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 6(a)(aa) of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post II 9, i direktiv 91/674/EØF for livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 9 of Directive 91/674/EEC for life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post II 10, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 10 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 12, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 12 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 6 a) bb), i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 6(a)(bb) of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 3, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 3 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 4, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 4 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 5, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 5 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 7, i direktiv 91/674/EØF vedrørende det ikketekniske regnskab.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 7 of Directive 91/674/EEC for the non-technical account.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 8, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 8 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 9 og 10, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 9 and 10 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 13, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 13 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 9, 14 og 15 i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 9, 14 and 15 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det ikketekniske regnskab): Artikel 34, post III 16, i direktiv 91/674/EØF.
For the layout of the profit and loss account (non-technical account): Article 34, III. 16 of Directive 91/674/EEC.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 7 a) og II 8 a), i direktiv 91/674/EØF for henholdsvis skadesforsikringsvirksomhed og livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34 I. 7(a) and II. 8(a) of Directive 91/674/EEC respectively for the non-life insurance business and the life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 7 c) og II 8 c), i direktiv 91/674/EØF for henholdsvis skadesforsikringsvirksomhed og livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 7(c) and II. 8(c) of Directive 91/674/EEC respectively for the non-life insurance business and the life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen (det tekniske regnskab): Artikel 34, post I 8 og post II 11, i direktiv 91/674/EØF for henholdsvis skadesforsikringsvirksomhed og livsforsikringsvirksomhed.
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, I. 8 and II. 11 of Directive 91/674/EEC respectively for the non-life insurance business and the life insurance business.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 9 a), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 5 a), i direktiv 91/674/EØF (det ikketekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account (technical account): Article 34, II. 9(a) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
5(a) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 2 a), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 3 a), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 2(a) of the life insurance business (technical account) and III 3a of Directive 91/674/EEC (non-technical account).
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 2 b) bb), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 3 b) bb), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 2(b)(bb) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
3(b)(bb) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 2 d), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 3 d), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 2(d) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
3(d) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 9 a), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 5 a), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 9(a) of the life insurance business (technical account) and III.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 9 b), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 5 b), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 9(b) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
5(b) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Der henvises til artikel 27, post 1, og artikel 28, post B 1, i direktiv 86/635/EØF samt afsnit 20 i IFRS 7, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 108/2006.
Reference to Articles 27(1) and 28(B)(1) of Directive 86/635/EEC. Reference to paragraph 20 of IFRS 7 as included in Commission Regulation (EC) No 108/2006.
Der henvises til artikel 27, post 4, og artikel 28, post B 3, i direktiv 86/635/EØF samt afsnit 20 i IFRS 7, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 108/2006.
Reference to Articles 27(4) and 28(B)(3) of Directive 86/635/EEC. Reference to paragraph 20 of IFRS 7 as included in Commission Regulation (EC) No 108/2006.
Denne variabel omfatter alle former for nettoændringer i tekniske reserver (dvs. efter fradrag af genforsikringsandelen), herunder indgående og udgående overførsler af tekniske reserver mellem pensionskasser.
This variable shall comprise all kind of changes in technical provisions net of reinsurance. Incoming and outgoing transfers of technical provisions between pension funds are included here.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag III, V, VI og VIII.
This field is only used in Annexes III, V, VI and VIII.
For dataene i de andre bilag skal feltet stå tomt.
For the other Annexes this field shall remain empty.
Feltet skal kun anvendes til dataene i bilag II.
This field shall only be used for Annex II.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag V, VI og VII.
This field shall only be used for Annexes V, VI and VII.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag V og VI.
This field shall only be used for Annexes V and VI.
Feltet skal kun anvendes til dataene i bilag V, VI og IX.
This field shall only be used for Annexes V, VI and IX.
Personlige partnerskaber med begrænset og ubegrænset hæftelse; herunder hører også andre former som kooperativer, foreninger mv.
Personally owned limited and unlimited liability partnerships. Included are also other level forms such as cooperatives, associations etc.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag VI.
This field shall only be used for Annex VI.
For dataene i de andre bilag skal dette felt stå tomt.
For the other Annexes this field shall remain blank.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag VII.
This field shall only be used for Annex VII.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag VIII.
This field shall only be used for Annex VIII.
Dette felt anvendes kun til dataene i bilag IX.
This field shall only be used for Annex IX.
Hovedgruppe 38 i NACE rev. 2
NACE Rev.2 38
Hovedgruppe 36 i NACE rev. 2
NACE Rev.2.36
Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, præmier for gruppeforsikringer (12 11 4)
12 11 4 Name
Bilag
Gross direct premiums written, premiums under group contracts Annex
Hvis det er muligt, kan en jobgruppe inden for en branche defineres ud fra de beskæftigedes køn og/eller arbejdets art. Kontraktmæssigt fastsatte arbejdstimer kan for lønmodtagere være et passende kriterium for fastlæggelse af disse tal.
If possible, a job group can be defined, inside an industry, according to sex and (or) kind of work of people. Hours contractually agreed upon can constitute for employee jobs, the appropriate criteria for determining those figures.
Disse aktiviteter er klassificeret i NACE rev. 2 i hovedafdeling H-N og P-S samt hovedafdeling G, gruppe 45.2 og 45.4, der vedrører vedligeholdelse og reparation.
II to IV Definition
Relation til virksomhedsregnskaber
Revenue from all services rendered (banking and insurance services, business and personal services). This variable encompasses turnover from service activities resulting from a principal or secondary activity; some service activities may be performed by industrial units.
Variablen omsætning ved tjenesteydelser opføres ikke separat i virksomhedsregnskaber.
These activities are classified to Sections H to N and P to S and also to the maintenance and repair Groups 45.2 and 45.4 of Section G of NACE Rev.2. Link to company accounts Turnover from service activities may not be isolated in company accounts.
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 2 b) aa), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 3 b) aa), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 2(b)(aa) for the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
3(b)(aa) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Angående opstilling af resultatopgørelsen: artikel 34, post II 2 c), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 3 c), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 2(c) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
3(c) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Angående opstilling af resultatopgørelsen: Artikel 34, post II 9 c), for livsforsikringsvirksomhed (det tekniske regnskab) og post III 5 c), i direktiv 91/674/EØF (det ikke-tekniske regnskab).
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 9(c) of the life insurance business (technical account) and III.
Relation til andre variabler
5(c) of Directive 91/674/EEC (non-technical account). Link to other variables:
Der henvises til artikel 27, post 1, og artikel 28, post B 1, i direktiv 86/635/EØF, afsnit 35 i IAS 18, jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 1725/2003 (renter og lignende indtægter), og afsnit 20 i IFRS 7, jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 108/2006.Relation til andre variabler
Reference to Articles 27(1) and 28(B)(1) of Directive 86/635/EEC. Reference to paragraph 35 of IAS 18 as included in Commission Regulation (EC) No 1725/2003 (interest and similar income) and paragraph 20 of IFRS 7 as included in Commission Regulation (EC) No 108/2006.Link to other variables:
Der henvises til artikel 27, post 2, og artikel 28, post A 1, i direktiv 86/635/EØF, afsnit 35 i IAS 18, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 1725/2003, og afsnit 20 i IFRS 7, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 108/2006.
Reference to Articles 27(2) and 28(A)(1) of Directive 86/635/EEC. Reference to paragraph 35 of IAS 18 as included in Commission Regulation (EC) No 1725/2003 and paragraph 20 of IFRS 7 as included in Commission Regulation (EC) No 108/2006.
Der henvises til artikel 27, post 3 a), 3 b) og 3 c), som aggregat, og til artikel 28, post B 2 a), 2 b) og 2 c), som aggregat, i direktiv 86/635/EØF, afsnit 35 i IAS 18, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 1725/2003, og afsnit 20a) i IFRS 7, der indgår i Kommissionens forordning (EF) nr. 108/2006.
Reference to Article 27(3)(a), (3)(b) and (3)(c) as an aggregate, and Article 28 (B)(2a), 2)(b) and (2)(c) as an aggregate, of Directive 86/635/EEC. Reference to paragraph 35 of IAS 18 as included in Commission Regulation (EC) No 1725/2003 and paragraph 20(a) of IFRS 7 as included in Commission Regulation No 108/2006.