natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Svampe og trøfler, tilberedte eller konserverede, undtagen færdige grøntsagsretter og svampe og trøfler, tørrede, frosne eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Prepared or preserved mushrooms and truffles (excluding prepared vegetable dishes and mushrooms and truffles dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Grøntsager og blandinger af grøntsager, frosne, undtagen færdige grøntsagsretter, grøntsager og blandinger af grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne, eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Frozen vegetables and mixtures of vegetables (excluding prepared vegetable dishes, frozen vegetables and mixtures of vegetables uncooked or cooked by steaming or boiling in water, or preserved by vinegar or acetic acid)
Surkål, konserveret, undtagen færdige grøntsagsretter og surkål tørret, frosset eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Preserved sauerkraut (excluding prepared vegetable dishes and sauerkraut dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Asparges, konserverede, undtagen færdige grøntsagsretter og asparges, tørrede, frosne eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Preserved asparagus (excluding prepared vegetable dishes and asparagus dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Oliven, tilberedte eller konserverede, undtagen færdige grøntsagsretter og oliven, tørrede, frosne eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Prepared or preserved olives (excluding prepared vegetable dishes and olives dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Sukkermajs, tilberedte eller konserverede, undtagen færdige grøntsagsretter og sukkermajs, tørrede, frosne eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Prepared or preserved sweetcorn (excluding prepared vegetable dishes and sweetcorn dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)
Grøntsager (undtagen kartofler), frugter, nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre
Vegetables (excluding potatoes), fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Syltetøj, marmelade m.v. af citrusfrugter
Citrus fruit jams, marmalades, jellies, purees or pastes, being cooked preparations (excluding homogenized preparations)
Syltetøj og marmelade, undtaget af citrusfrugter
Jams, marmalades, fruit jellies, fruit or nut purees and pastes, being cooked preparations (excluding of citrus fruit, homogenized preparations)
Nødder, inkl. blandinger, tilberedt eller konserveret, undtaget jordnødder
Prepared or preserved nuts (other than groundnuts); and other seeds and mixtures (excluding by vinegar or acetic acid, frozen, purees and pastes, preserved by sugar)
Andre frugter og nødder, foreløbigt konserverede (f.eks. med svovldioxidgas eller i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende opløsninger), men ikke tilberedt til umiddelbar fortæring
Other fruit and nuts provisionally preserved by sulphur dioxide gas, in brine, sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption
Kogning og anden tilberedning (koncentrering o.s.v.) til konservering af frugt og grøntsager
Cooking and other preparation services (concentration, etc) for the preservation of fruit and vegetables
NACE 10.41: Fremstilling af olier og fedtstoffer
NACE 10.41: Manufacture of oils and fats
Marvfedt, klovolie o.a. dyrefedt og olie (undtaget fjerkræfedt og svinefedt, talg af kvæg, får og geder, uldfedt, fiskefedt, -olier)
Other animal fats and oils and their fractions (excluding chemically modified)
Olier og fraktioner deraf, fremstillet udelukkende af oliven, rå, herunder blandinger heraf med jomfruolie, raffineret, undtagen jomfruolie og kemisk modificerede olier
Oils and their fractions obtained solely from olives, crude (including those blended with virgin olive oil, refined) (excluding virgin olive oil and chemically modified oils)
Andre vegetabilske olier, rå, undtagen kemisk modificerede
Other vegetable oils, crude (excluding chemically modified oils)
Olier og fraktioner deraf, fremstillet udelukkende af oliven, herunder blandinger heraf med jomfruolie, raffineret, undtagen rå olier, jomfruolie og kemisk modificerede olier
Oils and their fractions obtained solely from olives (including those blended with virgin olive oil, refined) (excluding crude oils, virgin olive oil and chemically modified oils)
Animalske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf, helt eller delvis hydrerede m.v.
Animal fats and oils and their fractions partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, but not further prepared (including refined)
Vegetabilske fedtstoffer og olier samt fraktioner deraf, helt eller delvis hydrerede m.v.
Vegetable fats and oils and their fractions partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, but not further prepared (including refined)
NACE 10.42: Fremstilling af margarine o.l. spiselige fedtstoffer
NACE 10.42: Manufacture of margarine and similar edible fats
NACE 10.51: Mejerier samt ostefremstilling
NACE 10.51: Operation of dairies and cheese making
Ost, (undtaget frisk ost og ostemasse samt smelteost, ikke revet eller i pulverform)
Grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)
Valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form
Whey and modified whey in powder, granules or other solid forms, whether or not concentrated or containing added sweetening matter
NACE 10.52: Fremstilling af konsumis
NACE 10.52: Manufacture of ice cream
NACE 10.61: Fremstilling af mølleriprodukter
NACE 10.61: Manufacture of grain mill products
Mel af tørrede bælgfrugter, sagopalmer, maniok eller frugt
Flour and meal of dried peas, beans, lentils, sago, manioc, arrowroot, salep, jerusalem artichokes, sweet potatoes or similar roots or tubers; flour, meal, powder of edible fruit, nuts
Gryn og groft mel, undtaget af hvede
Groats and meal of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Pellets af korn, undtaget hvede
Pellets of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Korn, bearbejdet, undtaget mel, gryn, groft mel og pellets
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)
Korn (kerner), undtaget majs, forkogt eller på anden måde tilberedt
Cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)
NACE 10.62: Fremstilling af stivelse og stivelsesprodukter
NACE 10.62: Manufacture of starches and starch products
Stivelse, undtaget hvede-, majs- og kartoffelstivelse
Starches (including rice, manioc, arrowroot and sago palm pith) (excluding wheat, maize (corn) and potato)
Dekstrin o.a. modificeret stivelse
Dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
Topioka og -erstatninger fremstillet af stivelse, i form af flager, gryn, perlegryn, sigtemel o.l.
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Sukker, inkl. invertsukker, i.a.n.
Other sugars (including invert sugar) n.e.c.
NACE 10.71: Fremstilling af brød, fremstilling af friske kager, tærter mv.
NACE 10.71: Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Frisk brød, uden tilsætning af honning, æg, ost eller frugt, med < 5 vægt % sukker og fedt
Fresh bread containing by weight in the dry matter state ≤ 5 % of sugars and ≤ 5 % of fat (excluding with added honey; eggs; cheese or fruit)
NACE 10.72: Fremstilling af tvebakker og kiks; fremstilling af konserverede kager, tærter mv.
NACE 10.72: Manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes
Tvebakker og kryddere, ristet brød o.l. ristede varer
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Kirkeoblater, oblatkapsler til lægemidler, segloblater o.l. varer af mel eller stivelse
Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
NACE 10.73: Fremstilling af makaroni, nudler, couscous og lignende dejvarer
NACE 10.73: Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
NACE 10.81: Fremstilling af sukker
NACE 10.81: Manufacture of sugar
Rør- og roesukker, med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer, i fast form; ahornsukker og ahornsirup
Refined cane or beet sugar containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup, not containing added flavouring or colouring matter
NACE 10.82: Fremstilling af kakao, chokolade og sukkervarer
NACE 10.82: Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery
Chokolade og andre tilberedte varer i blokke, plader eller stænger af vægt over 2 kg, eller flydende, i pastaform, i pulverform, som granulater eller lignende, i pakninger af nettovægt over 2 kg, med indhold af kakaosmør på 18 vægtprocent og derover
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg, containing ≥ 18 % by weight of cocoa butter
Chokolade, pakninger > 2 kg, < 18 vægt % kakaosmør og/eller mælkefedt, (undtaget chokoladeglasur og »chocolate milk crumb«)
Food preparations containing 18 % or more by weight of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg (excluding chocolate flavour coating, chocolate milk crumb)
Chokolade, pakninger ≤ 2 kg, i blokke, plader eller stænger, med fyld
Filled chocolate blocks, slabs or bars consisting of a centre (including of cream, liqueur or fruit paste; excluding chocolate biscuits)
Chokolade, pakninger ≤ 2 kg, i blokke, plader eller stænger, uden fyld, med tilsætning af korn, frugt eller nødder
Chocolate blocks, slabs or bars with added cereal, fruit or nuts (excluding filled, chocolate biscuits)
Chokolade, pakninger ≤ 2 kg, i blokke, plader eller stænger, uden fyld, uden tilsætning af korn, frugt eller nødder
Chocolate blocks, slabs or bars (excluding filled, with added cereal; fruit or nuts, chocolate biscuits)
Chokolade med indhold af alkohol, også med fyld, undtaget i blokke, plader eller stænger
Chocolates containing alcohol (excluding in blocks, slabs or bars)
Chokolade, også med fyld, undtaget med alkohol, undtaget i blokke, plader eller stænger
Chocolates (excluding those containing alcohol, in blocks, slabs or bars)
Chokoladevarer med fyld, undtaget ren chokolade, undtaget i blokke, plader eller stænger
Filled chocolate confectionery (excluding in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates)
Chokoladevarer, undtaget med fyld, undtaget ren chokolade, undtaget i blokke, plader eller stænger
Chocolate confectionery (excluding filled, in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates)
Sukkervarer og erstatninger herfor, med indhold af kakao, fremstillet på basis af andre sødemidler end sukker
Sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa (including chocolate nougat) (excluding white chocolate)
Næringsmidler med indhold af kakao, i.a.n.
Food products with cocoa (excluding cocoa paste, butter, powder, blocks, slabs, bars, liquid, paste, powder, granular, other bulk form in packings > 2kg, to make beverages, chocolate spreads)
Lakridssaft, indhold > 10 vægt % saccharose, uden tilsætning af andre stoffer
Liquorice cakes, blocks, sticks and pastilles containing > 10 % by weight of sucrose, but not containing any other substances
Råmasser (inkl. marcipan), i pakninger med et nettoindhold ≥ 1 kg
Sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content ≥ 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)
Vin og frugtgummi, gelevarer samt frugtpasta i form af sukkervarer
Gums, fruit jellies and fruit pastes in the form of sugar confectionery (excluding chewing gum)
Karameller, uden indhold af kakao
Toffees, caramels and similar sweets
NACE 10.83: Forarbejdning af te og kaffe
NACE 10.83: Processing of tea and coffee
NACE 10.84: Fremstilling af smagspræparater og krydderier
NACE 10.84: Manufacture of condiments and seasonings
NACE 10.85: Fremstilling af færdigretter
NACE 10.85: Manufacture of prepared meals and dishes
NACE 10.86: Fremstilling af homogeniserede produkter og diætmad
NACE 10.86: Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food
Homogeniserede tilberedninger, med kød/slagteaffald eller blod
Homogenized preparations of meat, meat offal or blood (excluding sausages and similar products of meat; food preparations based on these products)
Syltetøj, frugtgele, marmelade m.v., homogeniseret
Homogenized preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes
NACE 10.89: Fremstilling af andre fødevarer i.a.n.
NACE 10.89: Manufacture of other food products n.e.c.
Ægprodukter, undtaget ægalbumin
Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Tilberedte næringsmidler af mel, stivelse m.v.
Food preparations of flour, meal, starch, etc
NACE 10.91: Fremstilling af færdige foderblandinger til landbrugsdyr
NACE 10.91: Manufacture of prepared feeds for farm animals
NACE 10.92: Fremstilling af færdige foderblandinger til kæledyr
NACE 10.92: Manufacture of prepared pet foods
NACE 11.01: Destillation, rektifikation og blanding af alkohol
NACE 11.01: Distilling, rectifying and blending of spirits
Spiritus fremstillet af frugt, undtaget vodka
Spirits distilled from fruit (excluding liqueurs, gin, Geneva; grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty))
NACE 11.02: Fremstilling af vin af druer
NACE 11.02: Manufacture of wine from grape
Kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder, undtaget hvidvine
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, v.q.p.r.d. of an alcoholic strength of ≤ 15 % excluding white wine and sparkling wine
Vine, ej hvidvine, undtaget kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤15 % (excluding white wine and sparkling wine v.q.p.r.d.)
Druemost (ikke tilsat alkohol)
Grape must (excluding alcohol duty)
Gærede drikkevarer (fx. æblecider, pærecider og mjød)
Fermented beverages and mixtures thereof (including with non-alcoholic beverages, cider, perry and mead; excluding malt beer, wine of grapes flavoured with plants or aromatic substances)
NACE 11.04: Fremstilling af andre ikke-destillerede gærede drikkevarer
NACE 11.04: Manufacture of other non-distilled fermented beverages
NACE 11.05: Fremstilling af øl
NACE 11.05: Manufacture of beer
NACE 11.06: Fremstilling af malt
NACE 11.06: Manufacture of malt
NACE 11.07: Fremstilling af læskedrikke; fremstilling af mineralvand og andet vand på flaske
NACE 11.07: Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters
Vand, inkl. mineralvand og vand tilsat kulsyre, tilsat sukker eller andre sødemidler (sodavand)
Waters, with added suga, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Ikke-alkoholholdige drikkevarer uden indhold af mælkefedt, undtaget frugt- og grøntsagssafter, tilsat sødemidler m.v.
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
NACE 12.00: Fremstilling af tobaksprodukter
NACE 12.00: Manufacture of tobacco products
Tobaksvarer, undtaget røgtobak; homogeniseret eller rekonstitueret tobak; ekstrakter og essenser af tobak
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
NACE 13.10: Forbehandling og spinding af tekstilfibre
NACE 13.10: Preparation and spinning of textile fibres
Jute og andre tekstilfibre, beredte men ikke spundne
Jute and other textile fibres, processed but not spun
Andre vegetabilske tekstilfibre, beredte men ikke spundne
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Garn med ≥ 85 vægt % korte syntetiske fibre, undtaget sytråd, e.p.t.d.
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Garn med ≥ 85 vægtprocent korte syntetiske fibre, undtagen sytråd, p.t.d.
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Garn med < 85 vægtprocent korte polyesterfibre, blandet med regenererede fibre, undtagen sytråd, e.p.t.d.
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Garn med < 85 vægt % korte syntetiske fibre, med uld/fine dyrehår, e.p.t.d., kartet
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Garn med < 85 vægt % korte syntetiske fibre, med kæmmet uld eller fine dyrehår, e.p.t.d.
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres, mixed with combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Garn med < 85 vægtprocent korte syntetiske fibre, blandet med bomuld, undtagen sytråd, e.p.t.d
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), mixed with cotton, n.p.r.s.
Andet garn med < 85 vægtprocent korte syntetiske fibre, undtagen sytråd, i.a.n., e.p.t.d
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Garn med 85 < vægtprocent korte syntetiske fibre, undtagen sytråd, p.t.d.
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), p.r.s.
Garn af korte regenererede fibre, undtagen sytråd, e.p.t.d.
Yarn (other than sewing thread) of artifical staple fibres, n.p.r.s.
Garn af korte regenererede fibre, undtagen sytråd, p.t.d.
Yarn (other than sewing thread) of artifical staple fibres, p.r.s.
Sytråd af endeløse kemofibre
Sewing thread of man-made filaments
Sytråd af korte kemofibre
Sewing thread of man-made staple fibres
NACE 13.20: Vævning af tekstiler
NACE 13.20: Weaving of textiles
NACE 13.30: Efterbehandling af tekstiler
NACE 13.30: Finishing of textiles
Blegning af vævet stof af bomuld
Bleaching of woven fabrics of cotton containing ≥ 85 % by weight of cotton
NACE 13.91: Fremstilling af trikotagestoffer
NACE 13.91: Manufacture of knitted and crocheted fabrics
NACE 13.92: Fremstilling af færdige tekstilvarer undtagen beklædningsartikler
NACE 13.92: Manufacture of made-up textile articles, except apparel
Boligtekstilvarer inkl. møbel- og pudebetræk (undtaget tæpper, plaider, sengetøj, dækketøj, håndklæder, vaskeklude, viskestykker, gardiner, rullegardiner, kapper og sengetæpper)
Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
NACE 13.93: Fremstilling af tæpper
NACE 13.93: Manufacture of carpets and rugs
NACE 13.94: Fremstilling af reb, tovværk, sejlgarn og netstoffer
NACE 13.94: Manufacture of cordage, rope, twine and netting
Sejlgarn, reb og tovværk, af sisal eller agavefibre, med finhed > 100000 decitex, af jute eller andre bastfibre og hårde bladfibre (undtaget binde- eller pressegarn)
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’ measuring >100 000 decitex, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Konfektionerede fiskenet af kemofibre, undtaget af sejlgarn, reb og tovværk
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
NACE 13.95: Fremstilling af fiberdug og varer af fiberdug undtagen beklædningsartikler
NACE 13.95: Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
NACE 13.96: Fremstilling af andre tekniske og industrielle tekstiler
NACE 13.96: Manufacture of other technical and industrial textiles
NACE 13.99: Fremstilling af andre tekstiler i.a.n.
NACE 13.99: Manufacture of other textiles n.e.c.
Filt, også imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.c.
NACE 14.11: Fremstilling af beklædningsartikler af læder
NACE 14.11: Manufacture of leather clothes
NACE 14.12: Fremstilling af arbejdsbeklædning
NACE 14.12: Manufacture of workwear
NACE 14.13: Fremstilling af anden yderbeklædning
NACE 14.13: Manufacture of other outerwear
Frakker, pjækkerter, kapper, slag o.l., til mænd eller drenge
Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, etc
Frakker, pjækkerter, kapper, slag o.l., til kvinder eller piger
Woman's or girls' overcoats, etc
Anorakker, skijakker, vindjakker, blousonjakker o.l., til kvinder eller piger (undtagen jakker og blazere, af trikotage, imprægnerede, overtrukket eller belagt med plast eller gummi)
Women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberized)
NACE 14.14: Fremstilling af underbeklædning
NACE 14.14: Manufacture of underwear
NACE 14.19: Fremstilling af andre beklædningsartikler samt tilbehør
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and accessories
Tilbehør eller dele til beklædningsgenstande, af trikotage (undtaget handsker, vanter, sjaler, tørklæder og halstørklæder, mantiller og slør)
Clothing accessories and parts thereof, of knitted or crocheted textiles (excluding gloves, mittens, shawls, scarves, mufflers, mantillas and veils)
Beklædningsartikler fremstillet af filt eller ikke-vævet stof, imprægnerede eller overtrukne tekstilstoffer
Garments made up of felt or nonwovens, textile fabrics impregnated or coated
Anden hovedbeklædning, undtagen hovedbeklædning af gummi eller plast, sikkerhedshovedbeklædning og hovedbeklædning af asbest; svederemme, for, overtræk, forme, stel, skygger og hageremme, til hovedbeklædning
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
NACE 14.20: Fremstilling af varer af pelsskind
NACE 14.20: Manufacture of articles of fur
NACE 14.31: Fremstilling af strikkede og hæklede strømpevarer
NACE 14.31: Manufacture of knitted and crocheted hosiery
Strømpevarer og fodtøj af trikotage (inkl. sokker; undtaget lange strømper/knæstrømper til kvinder, < 67 decitex, strømpebenklæder, fodtøj med påsat sål)
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women's full-length/knee-length hosiery, measuring <67decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
NACE 14.39: Fremstilling af andre strikkede og hæklede beklædningsartikler
NACE 14.39: Manufacture of other knitted and crocheted apparel
Trøjer, pullovere, sweatshirts, veste og cardiganer til mænd eller drenge, af uld eller fine dyrehår, undtaget trøjer og pullovere med uldindhold ≥ 50 % og vægt ≥ 600g
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600g)
Trøjer, pullovere, sweatshirts, veste og cardiganer til kvinder eller piger, af uld eller fine dyrehår, undtaget trøjer og pullovere med uldindhold ≥ 50 % og vægt ≥ 600g
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600g)
NACE 15.11: Garvning og beredning af læder; beredning og farvning af pelsskind
NACE 15.11: Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur
NACE 15.12: Fremstilling af tasker, kufferter, sadelmagervarer mv.
NACE 15.12: Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
Fodtøj, med overdel af læder, undtaget med ydersål af gummi, plast og læder
Footwear with wood, cork or other outer soles and leather uppers (excluding outer soles of rubber, plastics or leather)
Fodtøj, med sål af gummi, plast eller læder og overdel af tekstilmaterialer, undtaget hjemmefodtøj, kondisko o.s.v.
Footwear with rubber, plastic or leather outer soles and textile uppers (excluding slippers and other indoor footwear, sports footwear)