natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or og Tête de Moine
Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d’Or and Tête de Moine
Fugleæg uden skal
Birds’ eggs, not in shell
Jf. nr. 110
See order No 110
Andre GATT-lande undtagen Thailand, Kina og Indonesien
Other GATT countries, other than Thailand, China and Indonesia
Ikke-GATT lande
Non-GATT countries
og hvoraf 2000 t er forbeholdt indførsel af produkter henhørende under KN-kode 07141091 og 07149011(*) r
of which 2000 t shall be reserved for the importation of products falling within CN codes 07141091 and 07149011(*) t nine months, of a free-at-frontier value per 100 kg net, of not less than:
Maltbyg
Malting barley
Ferrokrom med indhold af kulstof på 0,10 vægtprocent og derunder, og med indhold af krom på over 30 vægtprocent, men ikke over 90 vægtprocent
Ferro-chromium containing not more than 0,10 % by weight of carbon, and more than 30 % but not more than 90 % of chromium
I andre tilfælde:– eskeføde
Other:– for human consumption
Salt (herunder bordsalt og denatureret salt) og ren natriumklorid, også opløst i vand eller tilsat stoffer, der modvirker sammenklumpning eller letter fordelingen; havvand:
Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water:
Natrium- eller kaliumdikromat
Sodium or potassium dichromate
Natriumhypoklorit
Sodium hypochlorite
Andre varer:– som skal gøres uegnet, til menneskeføde
Other:–
Liste over organer, der kan påtegne certifikater [145]Varer henhørende under KN-kode ex
List of bodies which may endorse certificates [146]CN code
FRISKE DRUER TIL SPISEBRUG (»EMPEROR«)
FRESH ‘EMPEROR’ TABLE GRAPES
(Underposition 2401 10 35, 2401 10 85, 2401 10 95, 2401 20 35, 2401 20 85 og 2401 20 95 i den kombinerede nomenklatur)
(Subheadings 2401 10 35, 2401 10 85, 2401 10 95, 2401 20 35, 2401 20 85 and 2401 20 95 of the Combined Nomenclature)
Jeg bekræfter, at tobakken, der er nævnt i dette certifikat, er »flue cured« virginiatobak — »light air cured« burleytobak (herunder burley-hybrider) — »light air cured« marylandtobak — »fire cured« tobak (1)
I hereby certify that the tobacco described in this certificate is flue-cured Virginia-type tobacco — light air-cured Burley-type tobacco (including Burley hybrids) — light air-cured Maryland-type tobacco — fire-curred tobacco (1).
Servicio Nacional de Geología y Mineria
Servicio Nacional de Geología y Minería
naturligt chile-natriumnitrat (natronsalpeter) med et nitrogenindhold på 16,3 vægtprocent og derunder (1)
natural Chilean sodium nitrate of a nitrogen content not exceeding 16,3 by weight (1),
De i punkt 5 a) nævnte etuier, æsker mv. anses ikke som emballagematerialer og pakningsgenstande.
The term ‘packing containers’ does not cover the containers referred to in general rule 5(a).
Der er tale om følgende underpositioner: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019010, 10051011, 10051013, 10051015, 10051019, 10061010, 10070010, 11062010, 12010010, 12021010, 12040010, 12051010, 12060010, 12072010, 12074010, 12075010, 12079110, 12079915, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 31025010, 31059010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
The subheadings concerned are: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019010, 10051011, 10051013, 10051015, 10051019, 10061010, 10070010, 11062010, 12010010, 12021010, 12040010, 12051010, 12060010, 12072010, 12074010, 12075010, 12079110, 12079915, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 31025010, 31059010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Henførsel under denne underposition er betinget af, at der fremlægges et ægthedscertifikat, der opfylder de betingelser, der er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 139/81 (EFT L 15 af 17.1.1981, s. 4).
Entry under this subheading is subject to the presentation of a certificate of authenticity issued in accordance with the conditions laid down in Commission Regulation (EEC) No 139/81 (OJ L 15, 17.1.1981, p. 4).
WTO-toldkontingent: jf. bilag 7.Fra 15. februar til 15. juni: fri.
WTO tariff quota: see Annex 7,From 15 February to 15 June: free.
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 4 i Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 (EFT L 341 af 22.12.2001, s. 29)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions (see Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2535/2001 (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29)).
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 4 i Kommissionens forordning (EF) nr. 2535/2001 (EFT L 341 af 22.12.2001, s. 29); se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions (see Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2535/2001 (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29); see also Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions (see Council Regulation (EC) No 1234/2007 (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1)).
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i I. del, afsnit II, »Særlige bestemmelser«, litra F.
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in section II, paragraph F, of the preliminary provisions.
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i I. del, afsnit II, »Særlige bestemmelser«, litra F.
≤ 0,2 for oil of heading 1509.
≤ 0,2 af olie under pos. 1509.
≤ 0,2 for the oils of heading 1510.
≤ 0,2 af olie under pos. 1510.
Requirement not valid for virgin lampante oil (subheading 15091010) or for crude olive-residue oil (subheading 15100010).
Betingelsen gælder ikke for bomolie (pos. 15091010) eller for rå olie af olivenpresserester (pos. 15100010). [57] Delta-5,23-stigmastadienol + klerosterol + beta-sitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.
Delta-5,23-stigmastadienol + chlerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.
Delta-5,23-stigmastadienol + klerosterol + beta-sitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.
Delta-5,23-stigmastadienol + chlerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol. [58] Autonomous rate of duty: Free.
Autonom toldsats: fri.
Lower applied duty rate of 10 % until 2 December 2009 (Council Regulation (EC) No 1758/2006 (OJ L 335, 1.12.2006, p. 1)).
En lavere anvendt toldsats på 10 % indtil den 2. december 2009 (Rådets forordning (EF) nr. 1758/2006 (EUT L 335 af 1.12.2006, s. 1)).
The duty applicable to sausages imported in containers which also contain preservative liquid is collected on the net weight, after deduction of the weight of the liquid.
Pr. 1 vægtprocent sakkarose.
Autonomous rate of duty: 17.
Den specifikke toldsats suspenderes autonomt på ubestemt tid. [67] Toldlempelse for »light air cured« Burley (herunder Burley-hybrider) og »light air cured« Maryland tobak. 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net.
Favourable tariff treatment for ‘light air-cured Burley type (including Burley hybrids)’ and ‘light air-cured Maryland type’ tobaccos: 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net.
Denne toldlempelse er betinget af, at formaliteterne og betingelserne fastsat i I. del, afsnit II, »Særlige bestemmelser«, litra F, er overholdt.
This favourable tariff treatment is subject to compliance with the formalities and conditions laid down in section II, paragraph F, of the preliminary provisions.
Toldlempelse for »flue cured« Virginia tobak: 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net.
Favourable tariff treatment for ‘flue-cured Virginia type’ tobacco: 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net.
Toldlempelse for »fire cured« tobak: 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net.
Favourable tariff treatment for ‘fire-cured tobacco’: 18,4 MIN 22 € MAX 24 €/100 kg/net. This favourable tariff treatment is subject to compliance with the formalities and conditions laid down in section II, paragraph F, of the preliminary provisions.
Denne toldlempelse er betinget af, at formaliteterne og betingelserne fastsat i I. del, afsnit II, »Særlige bestemmelser«, litra F, er overholdt.
Unless otherwise stated, the term ‘ASTM method’ means the methods laid down by the American Society for Testing and Materials in the 1976 edition of standard definitions and specifications for petroleum and lubricating products.
Medmindre andet angives, er ASTM-metoderne de metoder, som er fastlagt af American Society for Testing and Materials i 1976-udgaven om standarddefinitioner for mineralolieprodukter og smøreolier.
The term ‘Abel-Pensky method’ means method DIN (Deutsche Industrienorm) 51755 — März 1974 published by the DNA (Deutsche Normenausschuss), Berlin 15.
Metoden Abel-Pensky er metoden i henhold til DIN 51755 — marts 1974 (Deutsche Industrienormen), som er publiceret af Deutscher Normenausschuss (DNA), Berlin 15.
Total suspension for an indefinite period, on an autonomous basis.
Målt ved 15 °C.
Measured at a temperature of 15 °C.
Denne toldsuspension sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1).
This suspension of customs duty is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions being met (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1) and subsequent amendments).
Ved et tryk på 1013 millibar og en temperatur på 15 °C.
At a pressure of 1013 mbar and at a temperature of 15 °C.
Et vindue eller en glasdør med eller uden tilhørende ramme betragtes som en enhed.
Autonomous rate of duty: 2,5.
Autonom toldsats: 3.
A window or french window with or without its frame is considered as one piece.
En dør med eller uden tilhørende ramme eller dørtærskel betragtes som en enhed.
Autonomous rate of duty: 3.
Autonom toldsats: 3,8.
A door with or without its frame or threshold is considered as one piece.
Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i I. del, afsnit II, »Særlige bestemmelser«, litra F.
Autonomous duty rate: 3,8.
Andre bestanddele, fx: Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si.
Other elements are, for example, Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si.
Indhold af kobber på over 0,1 vægtprocent, men ikke over 0,2 vægtprocent tolereres, forudsat hverken indholdet af krom eller indholdet af mangan overstiger 0,05 vægtprocent.
Copper is permitted in a proportion greater than 0,1 % but not more than 0,2 %, provided that neither the chromium nor manganese content exceeds 0,05 %.
Autonom toldsuspension i en ubegrænset periode for »simulatorer til vedligeholdelse af luftfartøjer på jorden, til civil brug« (Taric-kode 9023008010).Henførsel under denne underposition sker på betingelser fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
EFT L 229 af 9.9.2000, s. 14.
Customs duty autonomously suspended, for an indefinite period, for ‘aircraft ground maintenance simulators, for civil use’ (TARIC code 9023008010).Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
EUT L 343 af 19.11.2004, s. 3.
OJ L 229, 9.9.2000, p. 14.
MælkeproteinKasein og/eller kaseinater, der udgør bestanddele af varer, skal ikke betragtes som mælkeprotein, hvis varerne ikke indeholder andre bestanddele af mælkeoprindelse.Mælkefedt indeholdt i varerne på under 1 og laktose på under 1 vægtprocent skal ikke betragtes som andre bestanddele af mælkeoprindelse.Ved toldbehandling skal følgende angives: »eneste mælkebestanddel: kasein/kaseinat«, hvis dette er tilfældet.
OJ L 343, 19.11.2004, p. 3.
Stivelse/glukoseStivelsesindholdet i varen (som den forefindes), dens nedbrydningsprodukter — herunder samtlige polymere af glukose — og eventuelt tilstedeværende glukose, bestemt på grundlag af glukose og udtrykt i stivelse (tørstof, renhed 100 %; omregningsfaktor for glukose til stivelse: 0,9).Glukosen medtages dog kun i ovennævnte beregning for den dels vedkommende, som overstiger mængden af fruktose, såfremt der deklareres en blanding af glukose og fruktose (uanset i hvilken form), og/eller en sådan blanding findes i varen.
Milk proteinsCaseins and/or caseinates forming part of goods shall not be regarded as milk proteins if the goods do not have any other constituent of lactic origin.Milkfat contained in the goods at less than 1 %, and lactose at less than 1 %, by weight, are not considered as other constituents of lactic origin.When customs formalities are completed, the person concerned must include in the appropriate declaration: ‘only milk ingredient: casein/caseinate’, if such is the case.
Autonom toldsats: 12,8 + 0,7 €/100 kg/net.
Entry price fixed on an autonomous basis.
Autonom toldsats: 12,8 + 1,4 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12,8 + 0,7 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12,8 + 2,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12,8 + 1,4 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12,8 + 2,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12,8 + 2,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 16.
Autonomous rate of duty: 12,8 + 2,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 16 + 0,7 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 16.
Autonom toldsats: 16 + 1,4 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 16 + 0,7 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 16 + 2,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 16 + 1,4 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 16 + 2,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 16 + 2,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 1,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 16 + 2,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 2,3 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 1,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 3,4 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 2,3 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 4,5 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 3,4 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 5,7 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 4,5 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 6,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 5,7 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 6,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 3 + 23,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 3 + 23,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 2 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 3,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 2 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 4,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 3,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 5,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 4,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 6,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 5,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 7,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 6,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 2,5 + 23,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 7,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12.
Autonomous rate of duty: 2,5 + 23,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 1,0 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12.
Autonom toldsats: 12 + 2,0 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 1,0 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 3,0 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 2,0 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 4,1 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 3,0 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 0,9 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 4,1 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 1,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 0,9 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 2,8 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 1,8 €/100 kg/net.
Autonom toldsats: 12 + 3,7 €/100 kg/net.
Autonomous rate of duty: 12 + 2,8 €/100 kg/net.
For andre kontingenter under pos. 0206, jf. nr. 5-7, 9-12 og 14.
Autonomous rate of duty: 12 + 3,7 €/100 kg/net.
Satsen skal fastsættes af de kompetente EF-myndigheder for at sikre, at kontingentet opbruges.
For other quotas within heading 0206, see order Nos 5 to 7, 9 to 12, and 14.
Numrene i denne kolonne svarer til »Rewe Colour Index«, 3. udgave, 1971, Bradford, England.
The rate shall be fixed by the competent Community authorities, so as to ensure that the quota is filled.
sukkermajs, spelt, hybridmajs til udsæd, ris og sorghum til udsæd: Rådets direktiv 66/402/EØF [6]læggekartofler: Rådets direktiv 2002/56/EF [7]olieholdige frø og frugter til udsæd: Rådets direktiv 2002/57/EF [8].
for sweetcorn, spelt, hybrid maize, rice and sorghum (Council Directive 66/402/EEC [6]), for seed potatoes (Council Directive 2002/56/EC of 13 June 2002 [7]),
Behensyre [54]
≤ 0,3 Lignoceric acid
Under pos. 15100090 henhører såvel olie fremstillet ved behandling af olier henhørende under pos. 15100010, også blandet med jomfruolie, som olie, der ikke har de i bestemmelse 2 B, 2 C og 2 D omhandlede karakteristika Olier henhørende under denne underposition skal have et indhold af 2-glycerylmonopalmitat på højst 1,4 %, summen af transolieisomerer på under 0,4 %, summen af translinolisomerer + translinolenisomerer på under 0,35 % og en difference på højst 0,5 mellem det ved HPLC-analyse bestemte indhold og det teoretiske indhold af ECN42-holdige triglycerider.
Subheading 15100090 covers oils obtained by the treatment of oils of subheading 15100010, whether or not blended with virgin olive oil, and oils not having the characteristics of the oils referred to in additional notes 2(B), 2(C) and 2(D). Oils of this subheading must have a content in 2-glyceryl monopalmitate not exceeding 1,4 %, a sum of transoleic isomers of less than 0,4 %, a sum of translinoleic + translinolenic isomers of less than 0,35 %, and a difference between the HPLC and theoretical content of triglycerides with ECN42 not exceeding 0,5.
Ethklorvynol (INN)
Ethchlorvynol (INN)
Klordimeform (ISO)
Chlordimeform (ISO)
Hafnium
Hafnium (celtium)
Hafnium; germanium
Hafnium (celtium); germanium
NB: Under alle omstændigheder, og når tilstedeværelsen af et hydrolysat af laktose deklareres, og/eller der konstateres galaktose blandt de tilstedeværende sukkerarter, fratrækkes den med galaktosen ækvivalente glukosemængde den samlede glukosemængde, førend nogen anden beregning foretages. Mælkefedt (vægtprocent)
Note: In all cases, where a hydrolysis product of lactose is declared, and/or galactose is found to be present among the sugars, then the amount of glucose equal to that of galactose is deducted from the total glucose content before any other calculations are carried out.
Mælkeprotein (vægtprocent) [102]
Milkfat (% by weight)
4,8 + 3,4 €/100 kg/net [13] [119]
4,8 + 2,3 €/100 kg/net [13] [119] Not less than € 53,4 but less than € 54,5
4,8 + 5,7 €/100 kg/net [13] [121]
Not less than € 51,1 but less than € 52,3 4,8 + 5,7 €/100 kg/net [13] [122]
INN er Verdenssundhedsorganisationens internationale ikke-navnebeskyttede navne på farmaceutiske stoffer (International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organization).
Synonyms and systematic names can also be used, in the same way. INN means International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation.
acetat (ester), propanoat (ester) (INNCN)
acetate (ester), propanoate (ester) (INNCN) acetate
N-(4-2(RS)-2-[bis(carboxymethyl)amino)]-3-(2-[bis(carboxymethyl) = amino]ethyl(carboxymethyl)amino)propylphenyl)thiocarbamoyl (INNCN)
N-(4-2(RS)-2-[bis(carboxymethyl)amino)]-3-(2-[bis(carboxymethyl) = amino]ethyl(carboxymethyl)amino)propylphenyl)thiocarbamoyl (INNCN)
N-L-methionyl-387-L-histidin-388-L-alanin-1-388-toxin (Corynbacterium diphtheriae stamme C7) (388-2')-protein (INNCN)
N-L-methionyl-387-L-histidine-388-L-alanine-1-388-toxin (Corynebacterium diphtheriae strain C7) (388-2')-protein (INNCN)
guanidin guld
guanidine
isetionat (INNRG) isethionat, 2-hydroxyethansulfonat, 2-hydroxyethansulphonat
o-(4-hydroxybenzoyl)benzoate
2-hydroxyethan-1-sulfonat (INNCN) isobutyrat 2-methylpropanoat isocaproat 4-methylpentanoat
hydroxynaphtoate (INNRG)
jod-131
iodine-131 iron chloride
kalium (INNRG)
isetionate (INNRG) isethionate, 2-hydroxyethansulfonate, 2-hydroxyethansulphonate
kalium (INNCN)
2-hydroxyethane-1-sulfonate (INNCN) isobutyrate
lactat
2-methylpropanoate isocaproate
2-hydroxypropanoat
4-methylpentanoate isonicotinate
lactobionat
pyridine-4-carboxylate isophthalate
4-O-(β-D-galactopyranosyl)-D-gluconat
benzene-1,3-dicarboxylate isopropionate
laurat (INNRG)
isopropyl propan-2-yl lactate
dodecanoat (INNCN)
2-hydroxypropanoate lactobionate
dodecyl (INNCN)
dodecanoate (INNCN) lauril (INNRG) lauryl
laurilsulfat (INNRG)
dodecyl (INNCN) laurilsulfate (INNRG)
(9Z)-octadec-9-enoat(1,5) (INNCN)
(9Z)-octadec-9-enoate(1,5) (INNCN) sodium (INNRG)
Autonom toldsuspension i en ubegrænset periode for bly med indhold af sølv på 0,02 vægtprocent, til raffinering (Taric-kode 7801910010).
Customs duty autonomously suspended, for an indefinite period, for lead for refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead) (TARIC code 7801910010).
Adgangen til denne suspension sker på betingelser, der er fastsat i henhold til relevante fællesskabsbestemmelser (se artikel 291 til 300 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 (EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1)).
This suspension is subject to compliance with the formalities and conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Sakkarose/invertsukker/isoglukoseSakkaroseindholdet i varen (som den forefindes), tilsat sakkarose, som resulterer af beregningen i sakkarose af enhver blanding af glukose og fruktose (aritmetisk sum af mængderne af de to sukkerarter multipliceret med 0,95), som deklareres (uanset i hvilken form) og/eller findes i varen.Glukosen medtages dog kun i ovennævnte beregning indtil et vægtindhold lig med indholdet af fruktose, såfremt dette er til stede i en mængde, som er mindre end mængden af glukose.
Starch/glucoseThe content of the goods (as presented) in starch, its degradation products, i.e. all the polymers of glucose, and the glucose, determined as glucose and expressed as starch (on a dry matter basis, 100 % purity; factor for conversion of glucose to starch: 0,9).However, where a mixture of glucose and fructose is declared (in whatever form) and/or is found to be present in the goods, the amount of glucose to be included in the above calculation is that which is in excess of the fructose content of the goods. [105] Sucrose/invert sugar/isoglucoseThe content of the goods (as presented), in sucrose, together with the sucrose which results from expressing as sucrose any mixture of glucose and fructose (the arithmetical sum of the amounts of these two sugars multiplied by 0,95), which is declared (in whatever form) and/or found to be present in the goods.However, where the fructose content of the goods is less than the glucose content, the amount of glucose to be included in the above calculation shall be an amount equal, by weight, to that of fructose.