natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1-cifret niveau (hovedafdelinger) i NACE rev. 2
NACE Rev.2 1-digit level (section)
Årlige regionale statistikker: bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 2 og 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual regional statistics for construction listed in Annex IV Section 4 paragraphs 2 and 5 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4C
Series 4C
Variabel i bilag IV, afsnit 4, punkt 2:
Characteristic of Annex IV section 4 paragraph 2:
Variabler i bilag IV, afsnit 4, punkt 5:
Characteristics in Annex IV section 4 paragraph 5:
2-cifret niveau (hovedgrupper) i NACE rev. 2
NACE Rev.2 2-digit level (Division)
1-cifret niveau (hovedafdelinger) i NACE rev. 2
NACE Rev.2 1-digit level (Section)
Årlige statistikker for faglige enheder: bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 2 og 6, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual KAU statistics for construction listed in Annex IV Section 4 paragraphs 2 and 6 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4D
Series 4D
Variabler i bilag IV, afsnit 4, punkt 6:
Characteristics in Annex IV section 4 paragraph 6:
Flerårige statistikker — immaterielle investeringer inden for bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Multiannual intangible investment statistics for construction listed in Annex IV Section 4 paragraph 4 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4E
Series 4E
Variabler i bilag IV, afsnit 4, punkt 4:
Characteristics of Annex IV section 4 paragraph 4:
Flerårige statistikker — underentreprisevirksomhed inden for bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Multiannual sub-contracting statistics for construction listed in Annex IV Section 4 paragraph 4 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4F
Series 4F
23 12 0 Indkomst fra underentrepriser
23 12 0 Income from sub-contracting
Flerårige statistikker — opdeling af omsætningen inden for bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Multiannual breakdown of turnover statistics for construction listed in Annex IV Section 4 paragraph 4 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4G
Series 4G
Flerårige virksomhedsstatistikker — opdeling af omsætningen inden for bygge- og anlægssektoren
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover for construction
18 12 1 Omsætning ved industrielle aktiviteter undtagen bygge- og anlægsvirksomhed
18 12 1 Turnover from industrial activities excluding construction
18 12 2 Omsætning ved bygge- og anlægsvirksomhed
18 12 2 Turnover from construction activities
18 16 0 Omsætning ved handels- og formidlingsaktivitet
18 16 0 Turnover from trading and intermediary activities (agents)
18 31 0 Omsætning fra bygningsarbejder (hovedgruppe 41 og 42 og gruppe 43.1 og 43.9)
18 31 0 Turnover from building (Divisions 41 and 42 and groups 43.1 and 43.9 only)
18 32 0 Omsætning fra anlægsarbejder (hovedgruppe 41 og 42 og gruppe 43.1 og 43.9)
18 32 0 Turnover from civil-engineering (Divisions 41 and 42 and groups 43.1 and 43.9 only)
Flerårige statistikker — underentreprisevirksomhed efter størrelseskategori inden for bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 4, punkt 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Multiannual sub-contracting statistics by size class for construction listed in Annex IV Section 4 paragraph 4 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4H
Series 4H
Antal beskæftigede: 0–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, i alt
Number of persons employed: 0-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, total.
Foreløbige årlige resultater: bygge- og anlægssektoren - bilag IV, afsnit 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual preliminary results for construction listed in Annex IV Section 8 of the European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics.
Række 4P
Series 4P
Variabel i bilag IV, afsnit 8:
Characteristics of Annex IV section 8:
FORSIKRING
INSURANCE SERVICES
Årlige virksomhedsstatistikker efter bruttopræmiernes størrelse: forsikring
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross premiums written for insurance services
Årlige virksomhedsstatistikker efter de forsikringsmæssige hensættelsers størrelse: forsikring
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross technical provisions for insurance services
Årlige virksomhedsstatistikker: forsikring — bilag V, afsnit 4, punkt 3 og 4, og bilag I afsnit 4, punkt 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 and Annex I Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5A
Series 5A
Samtlige aktiviteter under hovedgruppe 65 i NACE rev. 2 undtagen gruppe 65.3
All activities within the scope of NACE Rev.2 division 65 except for group 65.3
Variabler i bilag V, afsnit 4, punkt 3:
Characteristics in Annex V Section 4 paragraph 3
Selskabstype eller forsikrings-aktivitetens art
Type of insurance enterprise or business
12 11 0 Omsætning eller bruttopræmier
12 11 0 Turnover or gross premiums written
12 11 1 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed
12 11 1 Gross direct premiums written
12 11 2 Modtagne bruttogenforsikringspræmier
12 11 2 Gross reinsurance premiums accepted, written premiums
12 11 3 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, individuelle præmier
12 11 3 Gross direct premiums written, individual premiums
12 11 4 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, præmier for gruppeforsikringer
12 11 4 Gross direct premiums written, premiums under group contracts
12 11 5 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, periodiske præmier
12 11 5 Gross direct premiums written, periodic premiums
12 11 6 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, engangspræmier
12 11 6 Gross direct premiums written, single premiums
12 11 7 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, præmier for forsikringer uden bonusordning
12 11 7 Gross direct premiums written, premiums from non-bonus contracts
12 11 8 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, præmier for forsikringer med bonusordning
12 11 8 Gross direct premiums written, premiums from bonus contracts
12 11 9 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed, præmier for forsikringer, når investeringsrisikoen bæres af forsikringstageren
12 11 9 Gross direct premiums written, premiums from contracts where the investment risk is borne by policyholders
32 11 2 Bruttoændringer i præmiehensættelserne
32 11 2 Gross change in the provision for unearned premiums
32 12 0 Allokeret investeringsafkast overført fra det ikketekniske regnskab
32 12 0 Allocated investment return transferred from the non-technical account
32 13 1 Udbetalte bruttoerstatninger
32 13 1 Gross claims payments
32 13 4 Bruttoændringer i erstatningshensættelser
32 13 4 Gross change in the provision for outstanding claims
32 14 0 Bruttodriftsomkostninger
32 14 0 Gross operating expenses
32 15 0 Ændring i udjævningshensættelser
32 15 0 Change in the equalisation provision
32 16 0 Andre poster i det tekniske regnskab, bruttobeløb
32 16 0 Other items in the technical account, gross amount
32 17 0 Bruttoresultat af det tekniske regnskab (subtotal I)
32 17 0 Gross balance of the technical account (sub-total I)
32 18 0 Genforsikringsresultat
32 18 0 Reinsurance balance
32 18 1 Genforsikringsandelen af bruttopræmierne
32 18 1 Reinsurers share of gross premiums written
32 18 3 Genforsikringsandelen af bruttoændringer i præmiehensættelserne
32 18 3 Reinsurers share of gross change in the provision for unearned premiums
32 18 5 Genforsikringsandelen af de udbetalte bruttoerstatninger
32 18 5 Reinsurers share of gross claims payments
32 18 6 Genforsikringsandelen af bruttoændringer i erstatningshensættelserne
32 18 6 Reinsurers share of gross change in the provision for outstanding claims
32 18 7 Provision modtaget fra genforsikringsselskaber og gevinstandele
32 18 7 Reinsurance commissions and profit participations
32 18 8 Genforsikringsandelen af bruttobeløbet for andre poster i det tekniske regnskab
32 18 8 Reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account
32 19 0 Nettoresultat af det tekniske regnskab (subtotal II)
32 19 0 Net balance of the technical account (sub-total II)
32 22 0 Indtægter fra investeringsaktiver
32 22 0 Investment income
32 23 0 Ikke-realiserede gevinster af investeringsaktiver
32 23 0 Unrealised gains on investments
32 25 0 Bruttoændringer i livsforsikringshensættelserne
32 25 0 Gross change in life insurance provision
32 27 0 Udgifter i tilknytning til investeringsaktiver
32 27 0 Investments charges
32 28 0 Ikke-realiserede tab på investeringsaktiver
32 28 0 Unrealised losses on investments
32 29 0 Allokeret investeringsafkast overført til det ikketekniske regnskab
32 29 0 Allocated investment return transferred to the non-technical account
32 33 4 Genforsikringsandelen af bruttoændringer i livsforsikringshensættelserne
32 33 4 Reinsurers share of gross change in life insurance provision
32 42 0 Indtægter fra investeringsaktiver
32 42 0 Investment income
32 43 0 Allokeret investeringsafkast overført fra det tekniske regnskab for livsforsikringsvirksomhed
32 43 0 Allocated investment return transferred from the life-assurance technical account
32 44 0 Udgifter i tilknytning til investeringsaktiver
32 44 0 Investment charges
32 45 0 Allokeret investeringsafkast overført til det tekniske regnskab for skadesforsikringsvirksomhed
32 45 0 Allocated investment return transferred to the non-life insurance technical account
32 46 0 Andre indtægter
32 46 0 Other income
32 47 0 Andre udgifter, herunder værdireguleringer
32 47 0 Other charges, including value adjustments
32 48 0 Resultat af ordinær virksomhed
32 48 0 Profit or loss on ordinary activities
32 49 0 Ekstraordinært resultat
32 49 0 Extraordinary profit or loss
32 50 0 Alle skatter
32 50 0 All taxes
32 51 0 Regnskabsårets resultat
32 51 0 Profit or loss for the financial year
32 61 1 Provision for forsikringsvirksomhed i alt
32 61 1 Commissions for total insurance business
32 61 2 Provision for direkte forsikringsvirksomhed
32 61 2 Commissions for direct insurance business
32 61 4 Eksterne omkostninger til varer og tjenesteydelser
32 61 4 External expenses on goods and services
32 61 5 Eksterne og interne skadesbehandlingsomkostninger
32 61 5 External and internal claims management expenses
32 61 6 Erhvervelsesomkostninger
32 61 6 Acquisition costs
32 61 7 Administrationsomkostninger
32 61 7 Administrative expenses
32 61 8 Andre forsikringsmæssige bruttoomkostninger
32 61 8 Gross other technical charges
32 61 9 Administrationsomkostninger i tilknytning til investeringsaktiver
32 61 9 Investment management charges
32 71 1 Indtægter fra kapitalinteresser
32 71 1 Income from participating interests
32 71 3 Indtægter fra grunde og bygninger
32 71 3 Income from land and buildings
32 71 4 Indtægter fra andre investeringer
32 71 4 Income from other investments
32 71 5 Tilbageførsel af værdiregulering af investeringsaktiver
32 71 5 Value re-adjustments on investments
32 71 6 Gevinster ved realisation af investeringsaktiver
32 71 6 Gains on the realization on investments
32 72 1 Administrationsomkostninger i tilknytning til investeringsaktiver, herunder renteudgifter
32 72 1 Investment management charges, including interest
32 72 2 Værdireguleringer af investeringsaktiver
32 72 2 Value adjustments on investments
32 72 3 Tab ved realisation af investeringsaktiver
32 72 3 Losses on the realization on investments
36 11 0 Grunde og bygninger
36 11 0 Land and buildings
36 11 1 Grunde og bygninger, som forsikringsselskabet selv benytter
36 11 1 Land and buildings occupied by an insurance enterprise for its own activities
36 12 0 Investeringer i tilknyttede virksomheder samt kapitalinteresser
36 12 0 Investments in affiliated enterprises and participating interests
36 12 1 Andele i tilknyttede selskaber og kapitalinteresser
36 12 1 Shares in affiliated enterprises and participating interests
36 12 2 Værdipapirer udstedt af tilknyttede virksomheder og tilgodehavender hos disse samt værdipapirer udstedt af virksomheder, i hvilke forsikringsselskabet besidder en kapitalinteresse, og tilgodehavender hos disse
36 12 2 Debt securities issued by, and loans to, affiliated enterprises and to enterprises with which an insurance enterprise is linked in virtue of a participating interest
36 13 0 Andre finansielle investeringsaktiver
36 13 0 Other financial investments
36 13 1 Aktier og andre værdipapirer med variabelt afkast og andele i investeringsforeninger
36 13 1 Shares and other variable-yield securities and units in unit trusts
36 13 2 Obligationer og andre fast forrentede værdipapirer
36 13 2 Debt securities and other fixed-income securities
36 13 3 Andele i kollektive investeringer
36 13 3 Participation in investment pools
36 13 4 Pantesikrede udlån
36 13 4 Loans guaranteed by mortgages
36 13 5 Andre udlån
36 13 5 Other loans
36 13 6 Øvrige (herunder indlån i kreditinstitutter)
36 13 6 Other (incl. deposits with credit institutions)
36 14 0 Genforsikringsdepoter
36 14 0 Deposits with ceding enterprises
36 20 0 Investeringsaktiver erhvervet til fordel for livsforsikringstagere, der bærer investeringsrisikoen
36 20 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk
36 30 0 Balancesum
36 30 0 Balance sheet total
37 10 0 Egenkapital i alt
37 10 0 Total capital and reserves
37 11 0 Tegnet kapital eller tilsvarende midler
37 11 0 Subscribed capital or equivalent funds
37 12 0 Overkurs ved emission, opskrivningshenlæggelser, reserver
37 12 0 Share premium account, revaluation reserve, reserve
37 20 0 Efterstående forpligtelser
37 20 0 Subordinated liabilities
37 31 0 Bruttopræmiehensættelser
37 31 0 Gross provision for unearned premiums
37 32 0 Bruttolivsforsikringshensættelser
37 32 0 Gross life assurance provision
37 33 0 Bruttoerstatningshensættelser
37 33 0 Gross provision for outstanding claims
37 33 1 Bruttoerstatningshensættelser ved direkte forsikringsvirksomhed
37 33 1 Gross provision for outstanding claims, related to direct business
37 34 0 Bruttohensættelser til bonus og præmierabatter
37 34 0 Gross provision for bonuses and rebates
37 35 0 Udjævningshensættelser
37 35 0 Equalization provision
37 36 0 Andre forsikringsmæssige bruttohensættelser
37 36 0 Gross other technical provisions
37 37 0 Forsikringsmæssige bruttohensættelser for livsforsikringspolicer, hvor forsikringstageren bærer investeringsrisikoen
37 37 0 Gross technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders
37 30 1 Forsikringsmæssige nettohensættelser i alt
37 30 1 Total net technical provisions
37 41 0 Obligationslån
37 41 0 Debenture loans
37 42 0 Gæld til kreditinstitutter
37 42 0 Amounts owed to credit institutions
Variabler i bilag V, afsnit 4, punkt 4
Characteristics in Annex V Section 4 paragraph 4
32 13 2 Bruttoudbetalinger i forbindelse med skader i det indeværende regnskabsår
32 13 2 Gross claims payments in respect of claims incurred in the current accounting year
32 16 1 Andre tekniske indtægter, nettobeløb
32 16 1 Other technical income, net amount
32 16 2 Nettoændringer i andre forsikringsmæssige hensættelser, ikke anført under andre poster
32 16 2 Net changes in other technical provisions, not shown under other headings
32 16 3 Bonus og præmierabatter, nettobeløb
32 16 3 Bonuses and rebates, net amount
32 16 4 Andre forsikringsmæssige omkostninger, nettobeløb
32 16 4 Other technical charges, net amount
36 11 2 Grunde og bygninger (markedsværdi)
36 11 2 Land and buildings (current value)
36 12 3 Investeringer i tilknyttede virksomheder samt kapitalinteresser (markedsværdi)
36 12 3 Investments in affiliated enterprises and participating interest (current value)
36 13 8 Andre finansielle investeringsaktiver (markedsværdi)
36 13 8 Other financial investments (current value)
36 21 0 Investeringsaktiver erhvervet til fordel for livsforsikringstagere, der bærer investeringsrisikoen — grunde og bygninger
36 21 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk — land and buildings
36 22 0 Investeringsaktiver erhvervet til fordel for livsforsikringstagere, der bærer investeringsrisikoen — andre finansielle investeringsaktiver
36 22 0 Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk — other financial investments
Variabler i bilag I, afsnit 4, punkt 4:
Characteristics in Annex I Section 4 paragraph 4
Opdeling efter selskabstype eller forsikringsaktivitetens art
Breakdown by type of enterprise or insurance activity
Årlige virksomhedsstatistikker efter retlig form: forsikring - bilag V, afsnit 4, punkt 3 og 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics broken down by legal form for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5B
Series 5B
11 11 1 Antal virksomheder efter retlig form
11 11 1 Number of enterprises broken down by legal status
32 11 4 Bruttopræmier efter retlig form
32 11 4 Gross premiums written broken down by legal status
37 10 1 Egenkapital i alt efter retlig form
37 10 1 Total capital and reserves, broken down by legal status
Opdeling efter retlig form
Breakdown by legal status
Gensidige selskaber
Mutual enterprises
Filialer af forsikringsselskaber med hjemsted i lande uden for EØS
Branches of insurance enterprises with head office in non-EEA Member States
Årlige virksomhedsstatistikker efter moderselskabets hjemsted: forsikring - bilag V, afsnit 4, punkt 3, i Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics broken down according to the country of residence of the parent enterprise for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5C
Series 5C
11 11 5 Antal selskaber efter moderselskabets hjemsted
11 11 5 Number of enterprises broken down by country of residence of the parent enterprise
32 11 5 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed efter moderselskabets hjemsted
32 11 5 Gross direct premiums written broken down according to the country of residence of the parent enterprise
32 11 6 Modtagne bruttogenforsikringspræmier efter moderselskabets hjemsted
32 11 6 Gross reinsurance premiums accepted, written premiums broken down according to the country of residence of the parent enterprise
32 18 2 Genforsikringsandelen af bruttopræmierne efter moderselskabets hjemsted
32 18 2 Reinsurers share of gross premiums written broken down according to the country of residence of the parent enterprise
Opdeling efter moderselskabets hjemsted
Breakdown by country of residence of the parent enterprise
Årlige virksomhedsstatistikker efter bruttopræmiernes størrelse: forsikring - bilag V, afsnit 4, punkt 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross premiums written for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5D
Series 5D
11 11 2 Antal virksomheder efter bruttopræmiernes størrelsesklasse
11 11 2 Number of enterprises broken down by size class of gross premiums written
Bruttopræmier (mio. EUR)
Gross premiums written (in million EUR):
<5, 5–50, 51–250, 251–500, 501–1000, > 1000, i alt
<5, 5-50, 51-250, 251-500, 501-1000,> 1000, Total
Årlige virksomhedsstatistikker efter de forsikringsmæssige hensættelsers størrelse: forsikring - bilag V, afsnit 4, punkt 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics broken down by size class of gross technical provisions for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraph 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5E
Series 5E
11 11 3 Antal selskaber efter de forsikringsmæssige hensættelsers størrelsesklasse
11 11 3 Number of enterprises broken down by size class of gross technical provisions
Forsikringsmæssige hensættelser (mio. EUR)
Gross technical provisions (in million EUR):
<50, 50-500, 501-2500, 2501-5000, 5001-10000, > 10000, i alt
<50, 50-500, 501-2500, 2501-5000, 5001-10000, > 10000, Total
Årlige virksomhedsstatistikker efter produkt: forsikring - bilag V, afsnit 4, punkt 3 og 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 295/2008 om statistik over erhvervsstrukturer
Annual enterprise statistics broken down by products for insurance services listed in Annex V Section 4 paragraphs 3 and 4 of European Parliament and Council Regulation (EC) No 295/2008 concerning structural business statistics
Række 5F
Series 5F
Årlige virksomhedsstatistikker efter produkt: forsikring
Annual enterprise statistics broken down by products for insurance services
33 11 1 Bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i CPA)
33 11 1 Gross premiums written in direct business by product (based on CPA)
33 12 1 Genforsikringsandelen af bruttopræmier ved direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i CPA)
33 12 1 Reinsurers share of gross direct premiums written by product (based on CPA)
33 13 1 Bruttoerstatningsudgifter ved direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i CPA)
33 13 1 Gross claims incurred, direct business by product (based on CPA)
33 14 1 Bruttodriftsomkostninger ved direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i CPA)
33 14 1 Gross operating expenses, direct business by product (based on CPA)
33 15 1 Genforsikringsresultat ved direkte forsikringsvirksomhed efter produkt (efter kategorier i CPA)
33 15 1 Reinsurance balance, direct business by product (based on CPA)
37 33 3 Bruttoerstatningshensættelser i forbindelse med direkte forsikringsvirksomhed efter produkt
37 33 3 Gross provision for outstanding claims, related to direct business, by product
39 10 0 Antal kontrakter ved udgangen af regnskabsåret vedrørende direkte forsikringsvirksomhed for alle individuelle livsforsikringskontrakter og for følgende produkter: Livsforsikringer, der ikke er tilknyttet investeringsfonds og CPA 65.12.1, 65.12.4 og 65.12.5
39 10 0 Number of contracts outstanding at the end of the accounting year, relating to direct business for all individual life insurance contracts and for the following products: Non-linked life insurance services, and CPA 65.12.1, 65.12.4 and 65.12.5
39 20 0 Antal forsikrede personer ved udgangen af regnskabsåret i forbindelse med direkte forsikringsvirksomhed for alle gruppelivsforsikringskontrakter og for følgende produkt: CPA 65.12.1
39 20 0 Number of insured persons at the end of the accounting year, relating to direct business for all group life insurance contracts and for the following product: CPA 65.12.1
Frivillige variabler
Optional characteristics