natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Beskyttelse mod jordforurening
Soil pollution protection services
Bortkørsel af forurenet jord
Polluted soil removal services
Behandling eller genopretning af forurenet jord
Polluted soil treatment or rehabilitation
Rådgivning i forbindelse med jordforurening
Soil pollution advisory services
Kortlægning af jordforurening
Soil pollution mapping
Måling eller monitering af jordforurening
Soil pollution measurement or monitoring
Vurdering af forurening — organiske gødningsstoffer
Organic fertilizer pollution assessment
Vurdering af forurening — pesticider
Pesticides pollution assessment
Vurdering af forurening — nitrater og fosfater
Nitrates and phosphates pollution assessment
Vurdering af forurening — nitrater
Nitrates pollution assessment
Vurdering af forurening — fosfater
Phosphates pollution assessment
Tjenesteydelser i forbindelse med vandforurening
Services related to water pollution
Monitering eller bekæmpelse af overfladevandforurening
Surface water pollution monitoring or control services
Genopretning af forurenet overfladevand
Surface water pollution rehabilitation services
Beskyttelse af overfladevand mod forurening
Surface water pollution protection services
Behandling af overfladevand
Surface water treatment services
Afledning af forurenet overfladevand
Surface water pollution drainage services
Forvaltnings- eller bekæmpelsesydelser i forbindelse med grænseoverskridende vandforurening
Transboundary water pollution management or control services
Monitering eller bekæmpelse af grundvandsforurening
Groundwater pollution monitoring or control services
Afledning af forurenet grundvand
Groundwater pollution drainage services
Behandling eller genopretning af forurenet grundvand
Groundwater pollution treatment or rehabilitation
Sporing, monitering og genopretning af forurenende stoffer
Pollutants tracking and monitoring and rehabilitation services
Tjenesteydelser i forbindelse med olieforurening
Services related to oil pollution
Monitering af olieudslip
Oil spillage monitoring services
Bekæmpelse af olieudslip
Oil spillage control services
Genopretning af olieudslip
Oil spillage rehabilitation services
Tjenesteydelser i forbindelse med støjgener
Services related to noise pollution
Støjbekæmpelse
Noise control services
Beskyttelse mod støjgener
Noise pollution protection services
Monitering af støjgener
Noise pollution monitoring services
Rådgivning i forbindelse med støjgener
Noise pollution advisory services
Tjenesteydelser i forbindelse med forurening med giftige stoffer
Services related to toxic substances pollution
Monitering af giftige stoffer
Toxic substances monitoring services
Genopretning efter forurening med giftige stoffer
Toxic substances rehabilitation services
Rengørings- og sanitetstjenester
Cleaning and sanitation services
Rengøring af boliger, bygninger og vinduer
Accommodation, building and window cleaning services
Rengøring af lokaler
Accommodation cleaning services
Rengøring af bygninger
Building-cleaning services
Vinduespudsning
Window-cleaning services
Spuling af rørkonstruktioner
Blast-cleaning services for tubular structures
Rengøring af tanke og reservoirer
Tank and reservoir cleaning services
Rengøring af beholdere
Tank-cleaning services
Rengøring af reservoirer
Reservoir cleaning services
Rengøring af parkeringsanlæg
Car park cleaning services
Rengøring af ovne samt skorstensfejning
Furnace and chimney cleaning services
Rengøring af telefonudstyr
Cleaning services of telephone equipment
Rengøring af transportmidler
Cleaning services of transport equipment
Rengøring af affaldsbeholdere
Bin-cleaning services
Rengøring af kontorer, skoler og kontorudstyr
Office, school and office equipment cleaning services
Rengøring af kontorudstyr
Cleaning services of office equipment
Rengøring af kontorer
Office cleaning services
Rengøring af skoler
School cleaning services
Facilitetsspecifikke sanitetstjenester
Facility related sanitation services
Desinficering og skadedyrsbekæmpelse
Disinfecting and exterminating services
Skadedyrsbekæmpelse
Pest-control services
Rottebekæmpelse
Rat-disinfestation services
Gasdesinfektion til skadedyrsbekæmpelse
Fumigation services
Forlystelser, kultur og sport
Recreational, cultural and sporting services
Virksomhed i forbindelse med film og video
Motion picture and video services
Produktion af spillefilm og videobånd samt tilhørende aktiviteter
Motion picture and video tape production and related services
Film- og videoproduktion
Motion picture and video production services
Produktion af uddannelsesfilm og -videobånd
Training-film and video-tape production
Produktion af reklame-, propaganda- og informationsfilm og -videobånd
Advertising, propaganda and information film and video-tape production
Produktion af reklamefilm
Advertising film production
Produktion af reklamevideobånd
Advertising video-tape production
Produktion af propagandafilm
Propaganda film production
Produktion af propagandavideobånd
Propaganda video-tape production
Produktion af informationsfilm
Information film production
Produktion af informationsvideobånd
Information video-tape production
Produktion af underholdningsfilm og -videobånd
Entertainment film and video-tape production
Produktion af underholdningsfilm
Entertainment film production
Produktion af underholdningsvideobånd
Entertainment video-tape production
Virksomhed i forbindelse med produktion af film og videobånd
Services in connection with motion-picture and video-tape production
Distribution af film og videobånd
Motion-picture or video-tape distribution services
Distribution af videobånd
Video-tape distribution services
Distribution af spillefilm
Motion picture distribution services
Filmfremvisning
Motion picture projection services
Fremvisning af videobånd
Video-tape projection services
Radio- og fjernsynstjenester
Radio and television services
Virksomhed i forbindelse med radio
Radio services
Produktion af radioudsendelser
Radio production services
Tjenesteydelser i forbindelse med små radiosystemer
Small scale radio systems services
Tjenesteydelser i forbindelser med radiostudier eller -udstyr
Radio studio or equipment services
GMRS-tjenester (General Mobile Radio Services)
General Mobile Radio Services (GMRS)
FRS-tjenester (Family Radio Services)
Family Radio Services (FRS)
GMRS/FRS-tjenester (General Mobile Radio Services/Family Radio Services)
General Mobile Radio Services/Family Radio Services (GMRS/FRS)
Virksomhed i forbindelse med tv
Television services
Produktion af tv-udsendelser
Television production services
CCTV (tv i lukkede kredsløb)
Closed circuit television services
Digitalt tv
Digital television
Interaktivt tv
Interactive television
Film on demand-tv
Film-on-demand television
Teleprogrammering
Teleprogrammation
Kabelradio- og -tv-tjenesteydelser
Radio and television cable services
Internationale bilaterale tjenester og internationale private lejede kredsløb
International bilateral services and international private leased lines
Kabel-tv
Cable TV
Forlystelsesvirksomhed
Entertainment services
Udøvende kunstnerisk virksomhed og fortolkning
Artistic and literary creation and interpretation services
Kunstværker
Works of art
Formidling af kunst
Artistic services
Underholdning præsteret af teaterinstruktører, sanggrupper, bands og orkestre
Theatrical producers', singer groups', bands' and orchestras' entertainment services
Underholdningtjenester præsteret af teaterinstruktører
Theatrical producer entertainment services
Underholdning præsteret af sanggrupper
Singer group entertainment services
Underholdning præsteret af bands
Band entertainment services
Underholdning præsteret af orkester
Orchestral entertainment services
Virksomhed udøvet af forfattere, komponister, billedhuggere, entertainere og andre selvstændigt udøvende kunstnere
Services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and other individual artists
Tekstforfatning
Services provided by authors
Tekstbureauvirksomhed
Writing agency services
Virksomhed i forbindelse med udarbejdelse af uddannelseshåndbøger
Services related to the preparation of training manuals
Forfatning af tekniske tekster
Technical author services
Virksomhed, der udføres af komponister
Services provided by composers
Virksomhed, der udføres af billedhuggere
Services provided by sculptors
Entertainervirksomhed
Services provided by entertainers
Virksomhed, der udføres af selvstændigt udøvende kunstnere
Services provided by individual artists
Diskjockey-tjenester
Disk-jockey services
Drift af kunstfaciliteter
Arts-facility operation services
Tjenester i forbindelse med rekreative områder
Recreational-area services
Tjenester i forbindelse med markeder og forlystelsesparker
Fair and amusement park services
Markedsaktiviteter
Fair services
Forlystelsesparker
Amusement park services
Tjenester i forbindelse med underholdning af børn
Children animation services
Tjenesteydelser i forbindelse med strande
Beach services
Tjenester i forbindelse med dans og underholdning
Dance and performance entertainment services
Cirkus
Circus services
Danseundervisning
Dance-instruction services
Undervisning i selskabsdans
Ballroom dance-instruction services
Undervisning i diskoteksdans
Discotheque dance-instruction services
Lotteri- og totalisatorspil
Gambling and betting services
Spillevirksomhed
Gambling services
Drift af lotteri
Lottery operating services
Drift af kasino
Casino operating services
Indgåelse af væddemål
Betting services
Drift af totalisator
Totalisator operating services
Bookmakervirksomhed
Bookmaking services
Pyroteknisk virksomhed
Pyrotechnic services
Lydtekniker
Sound technician
Nyhedsformidling
News-agency services
Biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed
Library, archives, museums and other cultural services
Biblioteks- og arkivtjenester
Library and archive services
Bibliotekstjenester
Library services
Arkivtjenester
Archive services
Destruering af arkiver
Archive destruction services
Museer og beslægtet virksomhed
Museum services and preservation services of historical sites and buildings
Museumsvirksomhed
Museum services
Udstilling på museer
Museum-exhibition services
Bevarelse af udstillings- og museumsgenstande
Preservation services of exhibits and specimens
Bevarelse af udstillingsgenstande
Preservation services of exhibits
Bevarelse af museumsgenstande
Preservation services of specimens
Bevarelse af historiske monumenter og bygninger
Preservation services of historical sites and buildings
Bevarelse af historiske monumenter
Preservation services of historical sites
Bevarelse af historiske bygninger
Preservation services of historical buildings
Tjenesteydelser i forbindelse med botaniske og zoologiske haver samt naturreservater
Botanical and zoological garden services and nature reserve services
Tjenesteydelser i forbindelse med botaniske haver
Botanical garden services
Tjenesteydelser i forbindelse med zoologiske haver
Zoological garden services
Tjenesteydelser i forbindelse med naturreservater
Nature reserve services
Beskyttelse af den vilde fauna
Wildlife preservation services
Tjenesteydelser vedrørende sport
Sporting services
Drift af sports- og idrætsanlæg
Sports facilities operation services
Sportsrelateret virksomhed
Sport-related services
Publicity for sportsbegivenheder
Sports-event promotion services
Tilrettelæggelse af sportsbegivenheder
Sports-event organisation services
Internetcaféer
Cybercafé services
Andre kollektive, sociale og personlige tjenesteydelser
Other community, social and personal services
Tjenesteydelser fra organisationer og foreninger
Membership organisation services
Tjenesteydelser fra erhvervsvirksomheder samt faglige og specialiserede organisationer
Services furnished by business, professional and specialist organisations
Tjenesteydelser fra erhvervsorganisationer
Services furnished by business organisations
Tjenester, som ydes af faglige sammenslutninger
Services furnished by professional organisations
Tjenesteydelser fra specialiserede organisationer
Services furnished by specialist organisations
Nukleare sikkerhedstjenester
Nuclear safety services
Tjenester, som ydes af fagforeninger
Services furnished by trade unions
Tjenester, som ydes af diverse organisationer og foreninger
Miscellaneous membership organisations services
Tjenester, som ydes af religiøse organisationer
Religious services
Tjenester, som ydes af politiske organisationer
Services furnished by political organisations
Tjenester, som ydes af sociale organisationer og foreninger
Services furnished by social membership organisations
Forbedring af samfundet og støttetjenester til befolkningen
Civic betterment and community facility support services
Tjenester ydet af ungdomsorganisationer
Services provided by youth associations
Rådgivning om ligestillingsspørgsmål
Equal opportunities consultancy services
Diverse tjenesteydelser
Miscellaneous services
Vask og rensning
Washing and dry-cleaning services
Afhentning af vasketøj
Laundry-collection services
Forvaltning af vaskeri
Laundry-management services
Drift af vaskeri
Laundry-operation services
Tekstilrensning
Textile-cleaning services
Imprægnering af tekstiler
Textile-impregnation services
Rensning af pelse og skind
Fur-products cleaning services
Farvelægning
Colouring services
Strygning, rulning og presning
Pressing services
Farvning
Dyeing services
Frisørvirksomhed og skønhedspleje
Hairdressing and beauty treatment services
Frisørvirksomhed
Hairdressing services
Barbervirksomhed
Barbers' services
Skønhedsbehandling
Beauty treatment services
Kosmetisk behandling, manicure og pedicure
Cosmetic treatment, manicuring and pedicuring services
Kosmetisk behandling
Cosmetic treatment services
Manicure
Manicuring services
Pedicure
Pedicuring services
Makeup-tjenester
Make-up services
Virksomhed i forbindelse med fysisk velvære
Physical well-being services
Tjenesteydelser i forbindelse med tyrkisk bad
Turkish bath services
Tjenesteydelser i forbindelse med kursteder
Spa services
Massage
Massage services
Wellness-tjenester
Wellness services
Fitness, workout eller aerobics
Training, workout or aerobic services
Formidling af boliger og kontorer
Accommodation and office services
Formidling af boliger
Accommodation services
Forvaltning af boliger
Accommodation management services
Rengøring og hushjælp
Housekeeping services
Ejendomsservice
Portering services
Portnerservice
Janitorial services
Viceværtservice
Caretaker services
Tjenester i forbindelse med arbejdsmiljøet
Work environment services
Offentlige faciliteter
Civic-amenity services
Administration af parkeringsfaciliteter
Car park management services
Tjenesteydelser i forbindelse med parkeringsfaciliteter
Car park services
Parkeringskontrol
Parking enforcement services
Maritime tjenester
Marine services
Vandbundne, maritime tjenester
Aquatic marine services
Havneadministration
Port management services
Støtte til maritim base
Marine-base support services
Dykning
Diving services
Bedemandsvirksomhed og begravelsesvæsen
Funeral and related services
Begravelsesvæsen
Funeral services
Tjenesteydelser i forbindelse med kirkegårde og krematorier
Cemetery services and cremation services
Tjenesteydelser i forbindelse med kirkegårde
Cemetery services
Vedligeholdelse af kirkegårde
Cemetery maintenance services
Tjenesteydelser i forbindelse med krematorier
Cremation services
Bedemandsvirksomhed
Undertaking services
Hundekenneltjenester
Dog kennel services
Tjenesteydelser i forbindelse med nedlukning
Decommissioning services
Tjenesteydelser i forbindelse med forflytning
Relocation services
Skræddervirksomhed
Tailoring services
Udførelse af møbelpolstring
Upholstering services
Tjenester udført af låsesmede
Locksmith services
Instrumentstemning
Instrument tuning services
Private husholdninger med ansat medhjælp
Private households with employed persons
Virksomhed udøvet af arbejdstagere inden for handel og industri
Services of commercial and industrial workers
Virksomhed udøvet af arbejdstagere inden for handel
Services of commercial workers
Virksomhed udøvet af arbejdstagere inden for industri
Services of industrial workers
Udsendelse af personale til private husstande
Manpower services for households
Formidling af personale til private husstande
Agency staff services for households
Udsendelse af kontorpersonale til private husstande
Clerical staff services for households
Udsendelse af vikarer til private husstande
Temporary staff for households
Hjemmehjælp
Home-help services
Husligt arbejde
Domestic services
Tjenester ydet af ekstraterritoriale organisationer og organer
Services provided by extra-territorial organisations and bodies
Specifikke tjenester ydet af internationale organisationer og organer
Services specific to international organisations and bodies
SUPPLERENDE GLOSSAR
SUPPLEMENTARY VOCABULARY
Hovedgruppe A: Materialer
Section A: materials
Gruppe A: Metaller og legeringer
Group A: metal and alloy
Legering
Alloy
Kulstofstål
Carbon-steel
Messing
Brass
Gruppe B: Ikke-metaller
Group B: non-metal
Keramiske materialer
Ceramic
Porcelæn
Porcelain or china ceramic
Polyten (polyethylen)
Polyethene (Polyethylene)
Gummi
Rubber
Træ
Wooden
Papir
Paper
Glasindsatser
Glass inners
Glasdele
Glass parts
Tekstil
Textile
Syntetisk
Synthetic
Sten
Stone
Gruppe A: Tilstandsform
Group A: form
Naturlig
Natural
Kunstig
Artificial
Frisk
Fresh
Kold
Cold
Varm
Hot
Luftformig
Gas
Tør
Dry
Hård
Hard
Blød
Soft
Støv/pulver
Dust/powder
Restprodukter
Residues
Flager
Flakes
Korn
Granules
Barrer
Ingots
Frossen
Frozen
Dybfrossen
Deep-frozen
Falset, foldet
Folded
Smedet
Forged
Frysetørret
Freeze-dried
Fladvalset
Flat-rolled
Revet
Grated
Kølet
Chilled
Belagt
Coated
Galvaniseret
Galvanised
Granuleret
Granulated
Varmvalset
Hot-rolled
Sintret, forglasset
Vitrified
Lamineret
Laminated
Gjort flydende
Liquefied
Vulkaniseret
Vulcanised
Svejset
Welded
Forberedt
Prepared
Pulveriseret
Pulverised
Raffineret
Refined
Omsmeltet
Remelted
Ubehandlet
Untreated
Behandlet
Treated
Ført tilbage fra flydende til fast form
Unliquefied
Uraffineret
Unrefined
Halvfabrikat, som kun mangler den sidste færdiggørelse
Semi-finished
Forarbejdet
Processed
Halvfabrikat
Semi-manufactured
Gruppe B: Geometrisk form
Group B: shape
Ikke rørformet
Non-tubular
Rørformet
Tubular
Rund
Round
Rektangulær
Rectangular
Kvadratisk
Square
Trekantet
Triangle
Trapezformet
Trapezoid
Gruppe C: Indpakning og konditionering
Group C: packaging and conditioning
Med metalkonstruktion
With metal frames
Med plastkonstruktion
With plastic frames
Med trækonstruktion
With wooden frames
Overtrukket med guld
Clad with gold
Overtrukket med platin
Clad with platinum
Overtrukket med sølv
Clad with silver
Med stålkonstruktion
Steel-framed
Finér
Veneer
Ikke støbt
Non-cast
Polstret
Upholstered
Farvet
Coloured
Præfabrikeret
Prefabricated
Plastbelagt
Plastic coated
I sække eller poser af enhver art
In bags
I blokke
In blocks
I brædder, i plader
In boards
I saltlage
In brine
Som løsvarer
In bulk
I kartonæsker
In cartons
I hylstre
In cartridges
Udskåret og udbenet
In cuts
Udskåret med ben
In joints
I partier
In lots
I olie
In oil
I pakker
In packets
I mindre poser
In pouches
I ris
In reams
I stænger
In rods
I småposer, portionspakninger
In sachets
I sække
In sacks
I ark eller tynde plader
In sheets
I skiver
In slices
I opløsning
In solution
I bånd eller strimler
In strips
I vand
In water
I formstøbt glas
Moulded glass
På dåse
Canned/tinned
På flaske
Bottled
Vakuumpakket
Vacuum-packed
Forkogt
Parboiled
Genvundet
Recycled
Steriliseret
Sterilised
Hærdet
Toughened
Hovedgruppe C: Materialer/produkter med særlige egenskaber og funktionsmåder
Section C: materials/products with special qualities and operation mode
Gruppe A: Materialer/produkter med særlige egenskaber
Group A: materials/products with special qualities
Vandtæt
Waterproof
Vindtæt
Windproof
Skudsikker
Bullet-proof
Brandsikker/flammesikker
Fireproof/flameproof
Rustfri
Stainless
Ekspanderbar
Expandable
Isoleret
Insulated
Ikke isoleret
Non-insulated
Ildfast
Refractory
Ikke ildfast
Non-refractory
Forstærket, armeret
Reinforced
Trådarmeret
Wired
Olieabsorberende
Oil-absorbent
Duktil
Ductile
Magnetisk
Magnetic
Miljøvenlig
Environmentally friendly
Fri for genmodificerede organismer
GMO free
Hormonfri
Hormone free
Pesticidfri
Pesticide free
Asbestfri
Asbestos free
Freonfri
CFC free
Ozonfri
Ozone free
Pvc-fri
PVC free
Kulbrintefri
Hydrocarbon free
Kvælstoffri
NOx free
CO-fri
CO free
CO2-fri
free
Svovlfri
Sulphur free
Euro 0 (brændstof)
Euro 0 (fuel)
Euro 1 (brændstof)
Euro 1 (fuel)
Euro 2 (brændstof)
Euro 2 (fuel)
Euro 3 (brændstof)
Euro 3 (fuel)
Euro 4 (brændstof)
Euro 4 (fuel)
Euro 5 (brændstof)
Euro 5 (fuel)
Leddelt
Articulated
Langtidsholdbar
Long-life
Letvægt
Lightweight
Halvnedsænkbar
Semi-submersible
Nedsænkbar
Submersible
Bærbar, transportabel, flytbar
Portable
Høj opløsning
High resolution
Høj ydeevne
High-performance
Flerbruger
Multi-user
Opgraderbar
Upgradeable
Engangs- (kan kasseres efter brug én gang)
Disposable
Genopladelig
Rechargeable
Brandmodstandsdygtig/flammemodstandsdygtig
Fire resistant/flame resistant
Brandhæmmende
Fire retardant
Varmebestandig
Heat-resistant
Steril
Sterile
Ikke-steril
Non-sterile
Miljømærket
Ecolabel
Uden farvestoffer
Colorants free
Uden konserveringsmidler
Preservatives free
Tredimensional
Tridimensional
Aftagelig, flytbar
Removable
Økologisk
Organic
Dyrket
Cultivated
Opdrættet
Farmed
Engangs- (må kun bruges én gang)
Single-use
Genanvendelig
Reusable
Pansret
Armoured
Ergonomisk
Ergonomic
Gruppe B: Funktionsmåde
Group B: mode of operation
El-opvarmet
Electrically heated
Fjernbetjent
Remote-controlled
Højtryk
High pressure
Højspænding
High-voltage
Lavtryk
Low pressure
Lavspænding
Low-voltage
Mellemtryk
Medium pressure
4-hjulstrukket
4-wheel-drive
Dieseldrevet
Diesel-powered
El-drevet
Electrically powered
Vandkraft
Hydro-electric power
Atomdrevet
Nuclear powered
Soldrevet
Solar powered
Med benzinmotor
Petrol-engined
Mekanisk
Mechanical
Mekanisk og elektrisk
Mechanical and electrical
Uden fører
Self-drive
Automatisk
Automatic
Computeriseret
Computerised
Computerstøttet
Computer-aided
Computerbaseret
Computer-based
Computerstyret
Computer-controlled
Multidatabehandling
Multiprocessing
Synkron
Synchronous
Asynkron
Asynchronous
Håndholdt
Handheld
Integreret
Integrated
Fyret med fossilt brændsel
Fossil-fuel-fired
Kulfyret
Coal-fired
Gasfyret
Gas-fired
Oliefyret
Oil-fired
Træfyret
Wood-fired
1-faset (vekselstrøm)
1-phased
2-faset
2-phased
3-faset
3-phased
Enfaset (motor)
Single-phase
Autonom
Stand-alone
Uafbrydelig
Uninterruptible
Afbrydelig
Interruptible
Med hybridmotor
Hybrid powered
Batteridrevet
Battery powered
Biodieseldrevet
Bio-diesel powered
Brintdrevet
Hydrogen powered
Ethanoldrevet
Ethanol powered
Petroleumsdrevet
Kerosene powered
Gasdrevet
Gas-powered
Hovedgruppe D: Generelt, administration
Section D: general, administration
Gruppe A: Generelle og administrative præciseringer
Group A: general and administration attributes
Brugt
Second-hand
Tertiær
Tertiary
Realtid
Real-time
Sekretær-
Secretarial
Indendørs
Indoor
Udendørs
Outdoor
Husholdnings-
Domestic
Ikke til husholdninger
Non-domestic
Nøglefærdigt projekt
Turnkey project
Under jorden
Underground
Under vand
Underwater
På stedet
On-site
Over jorden
Above-ground
Til universel brug
All-purpose
Til særlige formål
Special-purpose
og hermed beslægtede artikler
And related articles
Ledelse
Management
Administrativt
Administrative
Socialforsorg
Social service
Socialt arbejde
Social work
Dagpleje
Daycare
Familieplanlægning
Family-planning
Fra arbejdslokale
From workroom
Naturlig resurse
Natural resource
Rensning, dekontaminering
Decontamination
Sporing af forurening
Pollution tracking
Inklusive installation
Including installation
Til flere anvendelsesformål
Multipurpose
Reservedele
Spare parts
Hovedgruppe E: Brugere/begunstigede
Section E: users/beneficiaries
Gruppe A: Brugere eller begunstigede
Group A: users or beneficiaries
Til spædbørn
For babies
Til unge
For teenager
Til ældre
For elderly person
Til kvinder
For women
Til gravide kvinder
For pregnant women
Til arbejdsløse
For unemployed person
Til hjemløse
For homeless
Til narkomaner
For drug user
Til pensionister
For pensioner
Bestemt for eller tilpasset til handicappede
For/Adapted for disabled person
Bestemt for eller tilpasset til fysisk handicappede
For/Adapted for physical disabled
Bestemt for eller tilpasset til lammede
For/Adapted for paralysed person
Bestemt for eller tilpasset til personer, der er lammet i den ene side
For/Adapted for paralysed on one side person