natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C4)
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Gasser (råolie), unifiner stripperaftræks-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), unifiner stripper off; Refinery gas
(En blanding af hydrogen og methan opnået ved fraktioneringen af produkterne fra unifinerenheden)
(A combination of hydrogen and methane obtained by fractionation of the products from the unifiner unit.)
Slutgas (råolie), katalytisk hydroafsvovlet naphthaseparator-; Raffinaderigas
Tail gas (petroleum), catalytic hydrodesulphurised naphtha separator; Refinery gas
Den består af hydrogen, methan, ethan og propan)
It consists of hydrogen, methane, ethane, and propane.)
Slutgas (råolie), straight-run naphtha hydroafsvovler-; Raffinaderigas
Tail gas (petroleum), straight-run naphtha hydrodesulphuriser; Refinery gas
Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende fra C1 til og med C5)
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Gasser (råolie), sponge absorber aftræks-, fluidiserede katalytisk krakker og gasolie afsvovler topfraktionsfraktionering; Raffinaderigas
Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidised catalytic cracker and gas oil desulphuriser overhead fractionation; Refinery gas
Gasser (råolie), rådestillation og katalytisk krakning; Raffinaderigas
Gases (petroleum), crude distillation and catalytic cracking; Refinery gas
Den består af hydrogen, hydrogensulfid, nitrogen, carbonmonoxid og paraffin- og olefincarbonhydrider, overvejende C1 til og med C6)
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, nitrogen, carbon monoxide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Gasser (råolie), gasolie diethanolaminskrubber- aftræks- Raffinaderigas
Gases (petroleum), gas oil diethanolamine scrubber off; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogensulfid, hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5)
It consists predominantly of hydrogen sulphide, hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.)
Gasser (råolie), gasolie, hydroafsvovlingsudløbs-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation effluent; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogen, hydrogensulfid og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C3)
It consists predominantly of hydrogen, hydrogen sulphide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
Gasser (råolie), gasoliehydroafsvovling-udblæsnings-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation purge; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4)
It consists predominantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Gasser (råolie), hydrogenatorudløb-flashkammer-aftræks-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogen og aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6)
It consists predominantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Gasser (råolie), naphthadampkrakning højtryksrest-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogen og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5, hvilke kan være blandet med naturgas)
It consists predominantly of hydrogen and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5 with which natural gas may also be mixed.)
Gasser (råolie), restvisbreakingaftræks-; Raffinaderigas
Gases (petroleum), residue visbaking off; Refinery gas
Den består overvejende af hydrogensulfid og paraffinske og olefinske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C5)
It consists predominantly of hydrogen sulphide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Gasser (råolie), C3-4-; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), C3-4; Petroleum gas
Den består af carbonhydrider, C3 til og med C4, overvejende propan og propylen, med kogeinterval omtrent fra – 51 °C til – 1 °C)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C4, predominantly of propane and propylene, and boiling in the range of approximately - 51 °C to - 1 °C.)
Slutgas (råolie), katalytisk krakket destillat- og katalytisk krakket naphtha fraktioneringsabsorber-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Den består overvejende af carbonhydrider, C1 til og med C4)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C4.)
Slutgas (råolie), katalytisk polymeriseringsnaphtha fraktioneringsstabilizer-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), catalytic polymerisation naphtha fractionation stabiliser; Petroleum gas
Slutgas (råolie), katalytisk reformeret naphtha fraktioneringsstabilizer-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabiliser, hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Slutgas (råolie), krakket destillat hydrogenbehandler-stripper-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater stripper; Petroleum gas
Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Slutgas (råolie), straight-run destillat hydroafsvovler-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), straight-run distillate hydrodesulphuriser, hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Slutgas (råolie), katalytisk gasoliekraknings- absorber-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber; Petroleum gas
Slutgas (råolie), gas-genudvindingsanlægs-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), gas recovery plant; Petroleum gas
Slutgas (råolie), gas-genudvindingsanlæg deethanizer-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), gas recovery plant deethaniser; Petroleum gas
Den består af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4)
It consists of hydrocarbon having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Slutgas (råolie), hydroafsvovlet destillat- og hydroafsvovlet naphtha fraktioneringskolonne-, syrefri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), hydrodesulphurised distillate and hydrodesulphurised naphtha fractionator, acid-free; Petroleum gas
Slutgas (råolie), hydroafsvovlet vakuumgasolie stripper-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), hydrodesulphurised vacuum gas oil stripper, hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Slutgas (råolie), let straight-run naphtha stabilizer-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), light straight-run naphtha stabiliser, hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Slutgas (råolie), propan- og propylenalkyleringsføde forarbejdningsdeethanizer-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethaniser; Petroleum gas
Slutgas (råolie), vakuumgasolie hydroafsvovler-, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), vacuum gas oil hydrodesulphuriser, hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Gasser (råolie), katalytisk krakkede topfraktioner; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), catalytic cracked overheads; Petroleum gas
Den består af carbonhydrider, overvejende C3 til og med C5, med kogeinterval omtrent fra – 48 °C til 32 °C)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5 and boiling in the range of approximately - 48 °C to 32 °C.)
Alkaner, C1-2-; Kulbrintegasser
Alkanes, C1-2; Petroleum gas
Alkaner, C2-3-; Kulbrintegasser
Alkanes, C2-3; Petroleum gas
Alkaner, C3-4-; Kulbrintegasser
Alkanes, C3-4; Petroleum gas
Alkaner, C4-5-; Kulbrintegasser
Alkanes, C4-5; Petroleum gas
Brændselsgasser; Kulbrintegasser
Fuel gases; Petroleum gas
Den består overvejende af hydrogen og/eller lavmolekylære carbonhydrider)
It consists predominantly of hydrogen and/or low molecular weight hydrocarbons.)
Brændselsgasser, råoliedestillater; Kulbrintegasser
Fuel gases, crude oil of distillates; Petroleum gas
Den består af hydrogen og carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4, med kogeinterval omtrent fra – 217 °C til – 12 °C)
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately - 217 °C to - 12 °C.)
Carbonhydrider, C3-4-; Kulbrintegasser
Hydrocarbons, C3-4; Petroleum gas
Carbonhydrider, C4-5-; Kulbrintegasser
Hydrocarbons, C4-5; Petroleum gas
Carbonhydrider, C2-4-, C3-rige; Kulbrintegasser
Hydrocarbons, C2-4, C3-rich; Petroleum gas
Råoliegasser, fortættede; Kulbrintegasser
Petroleum gases, liquefied; Petroleum gas
Den består af carbonhydrider, overvejende C3 til og med C7, med kogeinterval omtrent fra – 40 °C til 80 °C)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C7 and boiling in the range of approximately - 40 °C to 80 °C.)
Råoliegasser, fortættede sweetenede; Kulbrintegasser
Petroleum gases, liquefied, sweetened; Petroleum gas
Gasser (råolie), C3-4-, isobutanrige; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), C3-4, isobutane-rich; Petroleum gas
Den består af mættede og umættede carbonhydrider, C3 til og med C4, overvejende isobutan)
It consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C4, predominantly isobutane.)
Destillater (råolie), C3-6-, piperylenrige; Kulbrintegasser
Distillates (petroleum), C3-6, piperylene-rich; Petroleum gas
Den består af mættede og umættede carbonhydrider, C3 til og med C6, overvejende piperylener)
It consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C6, predominantly piperylenes.)
Gasser (råolie), butansplitter-topfraktioner; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), butane splitter overheads; Petroleum gas
Gasser (råolie), C2-3-; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), C2-3; Petroleum gas
Den indeholder overvejende ethan, ethylen, propan og propylen)
It contains predominantly ethane, ethylene, propane, and propylene.)
Gasser (råolie), katalytisk krakket gasolie depropanizer-bundfraktioner, C4-rige syrefri; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropaniser bottoms, C4-rich acid-free; Petroleum gas
Den består af carbonhydrider, C3 til og med C5, overvejende C4)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C4.)
Gasser (råolie), katalytisk krakket naphtha debutanizer-bundfraktioner, C3-5-rige; Kulbrintegasser
Gases (petroleum), catalytic-cracked naphtha debutaniser bottoms, C3-5-rich; Petroleum gas
Den består af aliphatiske carbonhydrider, overvejende C3 til og med C5)
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.)
Slutgas (råolie), isomeriseret naphtha fraktioneringsstabilizer-; Kulbrintegasser
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser; Petroleum gas
Punkt 28 — Kræftfremkaldende stoffer: kategori 2
Point 28 — Carcinogens: category 2
Berylliumforbindelser med undtagelse af berylliumaluminiumsilicater
Beryllium compounds with the exception of aluminium beryllium silicates
Berylliumoxid
Beryllium oxide
Sulfallat (ISO); 2-chlorallyldiethyldithiocarbamat
Sulfallate (ISO); 2-chlorallyl diethyldithiocarbamate
Dimethylcarbamoylchlorid
Dimethylcarbamoyl chloride
Salte af hydrazin
Salts of hydrazine
Hydrazobenzen; 1,2-diphenylhydrazin
Hydrazobenzene; 1,2-diphenylhydrazine
Hydrazinbis(3-carboxy-4-hydroxybenzensulfonat)
Hydrazine bis(3-carboxy-4-hydroxybenzensulfonate)
Hexamethylphosphortriamid
Hexamethylphosphoric triamide; hexamethylphosphoramide
Dimethylsulfat
Dimethyl sulphate
Diethylsulfat
Diethyl sulphate
1,3-propansulton
1,3-Propanesultone
Dimethylsulfamoylchlorid
Dimethylsulfamoylchloride
Kaliumdichromat
Potassium dichromate
Ammoniumdichromat
Ammonium dichromate
Natriumdichromat
Sodium dichromate anhydrate
Natriumdichromat, dihydrat
Sodium dichromate, dihydrate
Chromyldichlorid
Chromyl dichloride; chromic oxychloride
Kaliumchromat
Potassium chromate
Calciumchromat
Calcium chromate
Strontiumchromat
Strontium chromate
Chrom(III)chromat; chromichromat; chrom(III)salt af Chrom (IV)syre
Chromium III chromate; chromic chromate
Chrom (VI) forbindelser, med undtagelse af bariumchromat samt sådanne nævnt andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/EØF
Chromium (VI) compounds, with the exception of barium chromate and of compounds specified elsewhere in Annex I to Directive 67/548/EEC
Natriumchromat
Sodium chromate
Cobaltdichlorid
Cobalt dichloride
Cobaltsulfat
Cobalt sulphate
Kaliumbromat
Potassium bromate
Cadmiumfluorid
Cadmium fluoride
Cadmiumchlorid
Cadmium chloride
Cadmiumsulfat
Cadmium sulphate
Cadmium (pyroforisk)
Cadmium (pyrophoric)
Isopren (stabiliseret)
Isoprene (stabilised)
Benzo[a]pyren; benzo[d,e,f]chrysen
Benzo[a]pyrene; benzo[d,e,f]chrysene
Benzo[b]fluoranthen; benzo[e]acephenanthrylen
Benzo[b]fluoranthene; benzo[e]acephenanthrylene
1,2-dibrom-3-cloropropan
1,2-Dibromo-3-chloropropane
Bromethylen; vinylbromid
Bromoethylene
Trichlorethylen; trichlorethen
Trichloroethylene; trichloroethene
Chloropren
Chloroprene (stabilised)
2-chlor-1,3-butadien
2-Chlorobuta-1,3-diene
α-Chlortoluen; benzylchlorid
α-Chlorotoluene; benzyl chloride
α,α,α-trichlortoluen; trichlormethylbenzen
α,α,α-Trichlorotoluene; benzotrichloride
1,3-dichlor-2-propanol
1,3-Dichloro-2-propanol
2,3-dibrompropan-1-ol; 2,3-dibromo-1-propanol
2,3-dibromopropan-1-ol; 2,3-dibromo-1-propanol
α,α,α,4-tetrachlortoluen
α,α,α,4-Tetrachlorotoluene
p-chlorbenzotrichlorid
p-Chlorobenzotrichloride
Propylenoxid; 1,2-epoxypropan; methyloxiran
Propylene oxide; 1,2-epoxypropane; methyloxirane
2,2'-Bioxiran; 1,2:3,4-diepoxybutan
2,2'-Bioxirane; 1,2:3,4-diepoxybutane
Phenylglycidylether; 2,3-epoxypropyl-phenyl-ether; 1,2-epoxy-3-phenoxypropan
Phenyl glycidyl ether; 2,3-epoxypropyl phenyl ether; 1,2-epoxy-3-phenoxypropane
Styrenoxid; (epoxyethyl)benzen; phenyloxiran
Styrene oxide; (epoxyethyl)benzene; phenyloxirane
R2,3-Epoxy-1-propanol
R-2,3-epoxy-1-propanol
(R)-1-Chlor-2,3-epoxypropan
(R)-1-chloro-2,3-epoxypropane
4-amino-3-fluorphenol
4-Amino-3-fluorophenol
3-propanolid; 1,3-propiolacton
3-Propanolide; 1,3-propiolactone
4,4′-bis(dimethylamino)benzophenon
4,4'-Bis(dimethylamino)benzophenone
Urethan(INN); ethylcarbamat
Urethane(INN); ethyl carbamate
Methylacrylamidomethoxyacetat (der indeholder ≥ 0,1 % acrylamid)
Methyl acrylamidomethoxyacetate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
Methylacrylamidoglycolat (der indeholder ≥ 0,1 % acrylamid)
Methyl acrylamidoglycolate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
Oxiranmethanol, 4-methylbenzen-sulfonat, (S)-
Oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)-
2,4-Dinitrotoluen [1]; dinitrotoluen [2]; dinitrotoluen, teknisk
2,4-Dinitrotoluene [1]; dinitrotoluene [2]; dinitrotoluene, technical grade
5-nitroacenaphthen
5-Nitroacenaphthene
2-nitronaphtalen
2-Nitronaphthalene
Nitrofen (ISO); 2,4-dichlorphenyl-4-nitrophenylether
Nitrofen (ISO); 2,4-dichlorophenyl4-nitrophenyl ether
2-Nitroanisol
2-Nitroanisole
2,3-Dinitrotoluen
2,3-dinitrotoluene
3,4-Dinitrotoluen
3,4-dinitrotoluene
3,5-Dinitrotoluen
3,5-dinitrotoluene
Hydrazin-tri-nitromethan
Hydrazine-tri-nitromethane
2,5-Dinitrotoluen
2,5-dinitrotoluene
(Methyl-ONN-azoxy)methylacetat; (methylazoxymethyl)acetat
Methyl-ONN-azoxymethyl acetate; methyl azoxy methyl acetate
Dinatrium-5-[(4′-((2,6-dihydroxy-3-((2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo)phenyl)azo)(1,1′-biphenyl)-4-yl)azo]salicylato(4-)cuprat(2-)
Disodium 5-[(4′-((2,6-hydroxy-3-((2-hydroxy-5-sulphophenyl)azo)phenyl)azo) (1,1′-biphenyl)-4-yl)azo]salicylato(4-) cuprate(2-); CI Direct Brown 95
4-o-tolylazo-o-toluidin; 4-amino-2′,3-dimethylazobenzen; fast garnet GBC base; AAT
4-o-Tolylazo-o-toluidine; 4-amino-2′,3-dimethylazobenzene; fast garnet GBC base; AAT; o-aminoazotoluene
Benzidinbaserede azofarvestoffer; 4,4'-diarylazobiphenyl farvestoffer, undtagen sådanne nævnt andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/EØF
Benzidine based azo dyes; 4,4'-diarylazobiphenyl dyes, with the exception of those specified elsewhere in Annex I to Directive 67/548/EEC
Dinatrium 4-amino 3-[[4′-[(2,4-diaminophenyl) azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)- naphthalen-2, 7-disulfonat; C.I.
Disodium 4-amino 3-[[4′-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)naphtalene-2,7-disulphonate; C.I.
Tetranatrium 3,3′-[[1,1′-biphenyl]-4,4′diylbis (azo)] bis [5-amino-4-hydroxynaphtahalenen-2,7-disulfonat]; C.I.
Tetrasodium 3,3′-[[1,1′-biphenyl]-4,4′-dylbis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxynaphthalene-2,7-disulphonate]; C.I.
Dinatrium-3,3′-[[1,1′-biphenyl]-4,4′diylbis (azo)]bis[4-aminonaphthalene-1-sulfonat); C.I.
Disodium 3,3′-[[1,1′-bifenyl]-4,4′dylbis(azo)]bis[4-aminonaphthalene-1-sulphonate); C.I.
o-Dianisidin baserede azofarvestoffer; 4,4'-diarylazo-3,3'-dimethoxybiphenyl farvestoffer, undtagen sådanne nævnt andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/EØF
o-Dianisidine based azo dyes; 4,4'-diarylazo-3,3'-dimethoxybiphenyl dyes with the exception of those mentioned elsewhere in Annex I to Directive 67/548/EEC
o-Toluidin baserede azofarvestoffer; 4,4'-diarylazo-3,3'-dimethylbiphenyl farvestoffer, undtagen sådanne nævnt andetsteds i bilag I til direktiv 67/548/EØF
o-Tolidine based dyes; 4,4'-diarylazo-3,3'-dimethylbiphenyl dyes, with the exception of those mentioned elsewhere in Annex I to Directive 67/548/EEC
1,4,5,8-Tetraaminoanthraquinon; C.1.
1,4,5,8-Tetraaminoanthraquinone; C.I.
6-Hydroxy-1-(3-isopropoxypropyl)-4-methyl-2-oxo-5-[4-(phenylazo)phenylazo]-1,2-dihydro-3-pyridinecarbonitril
6-hydroxy-1-(3-isopropoxypropyl)-4-methyl-2-oxo-5-[4-(phenylazo)phenylazo]-1,2-dihydro-3-pyridinecarbonitrile
(6-(4-Hydroxy-3-(2-methoxyphenylazo)-2-sulfonato-7-naphthylamino)-1,3,5-triazin-2,4-diyl)bis[(amino-1-methylethyl)-ammonium] format
(6-(4-hydroxy-3-(2-methoxyphenylazo)-2-sulfonato-7-naphthylamino)-1,3,5-triazin-2,4-diyl)bis[(amino-1-methylethyl)-ammonium] formate
Trinatrium-[4'-(8-acetylamino-3,6-disulfonato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoylamino-3-sulfonato-2-naphthylazo)biphenyl-1,3',3'',1'''-tetraolato-O, O', O'', O''']kobber(II)
Trisodium-[4'-(8-acetylamino-3,6-disulfonato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoylamino-3-sulfonato-2-naphthylazo)biphenyl-1,3',3'',1'''-tetraolato-O, O', O'', O''']copper(II)
(Methylenbis(4,1-phenylenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridin-5,3-diyl)))-1,1′-dipyridiniumdichloriddihydrochlorid
(Methylenebis(4,1-phenylenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridine-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridinium dichloride dihydrochloride
Phenylhydrazin [1]
Phenylhydrazine [1]
Phenylhydraziniumchlorid [2]
Phenylhydrazinium chloride [2]
Phenylhydrazin-hydrochlorid [3]
Phenylhydrazine hydrochloride [3]
Phenylhydraziniumsulfat (2:1) [4]
Phenylhydrazinium sulphate (2:1) [4]
2-methoxyanilin; ortho-anisidin
2-Methoxyaniline; o-anisidine
3,3′-dimethoxybenzidin; o-dianisidin
3,3′-Dimethoxybenzidine; o-dianisidine
Salte af 3,3′-dimethoxybenzidin; salte af o-dianisidin
Salts of 3,3′-dimethoxybenzidine; salts of o-dianisidine
3,3′-dimethylbenzidin; o-tolidin
3,3′-Dimethylbenzidine; o-tolidine
4,4′-diaminodiphenylmethan; 4,4′-methylendianilin
4,4′-Diaminodiphenylmethane; 4,4′-methylenedianiline
3,3′-dichlorbenzidin; 3,3′-dichlorbiphenyl-4,4′-ylendiamin
3,3′-Dichlorobenzidine; 3,3′-dichlorobiphenyl-4,4′-ylenediamine
Salte af 3,3′-dichlorbenzidin; salte af 3,3′-dichlorbiphenyl-4,4′-ylendiamin
Salts of 3,3′-dichlorobenzidine; salts of 3,3′-dichlorobiphenyl-4,4′-ylenediamine
Dimethylnitrosamin; N-nitrosodimethylamin
N-nitrosodimethylamine; dimethylnitrosamine
2,2′-dichlor-4,4′-methylendianilin;
2,2′-Dichloro-4,4′-methylenedianiline;
4,4′-methylenbis(2-chloranilin)
4,4′-Methylene bis(2-chloroaniline)
Salte af 2,2′-dichlor-4,4′-methylendianilin; salte af 4,4′-methylenbis(2-chloranilin)
Salts of 2,2′-dichloro-4,4-methylenedianiline; salts of 4,4′-methylenebis(2-chloroaniline)
Salte af 3,3′-dimethylbenzidin
Salts of 3,3′-dimethylbenzidine; salts of o-tolidine
4,4′-methylendi-o-toluidin
4,4′-Methylenedi-o-toluidine
o-Toluidin
o-Toluidine
Nitrosodipropylamin
Nitrosodipropylamine
4-methyl-m-phenylendiamin
4-Methyl-m-phenylenediamine
Toluen-2,4-diammoniumsulfat
Toluene-2,4-diammonium sulphate
Diaminotoluen, teknisk produkt — blanding af [2] og [3]
Diaminotoluene, technical product — mixture of [2] and [3]
methyl-phenylendiamin [1]
methyl-phenylenediamine [1]
4-methyl-m-phenylendiamin [2]
4-methyl-m-phenylene diamine [2]
2-methyl-m-phenylendiamin [3]
2-methyl-m-phenylene diamine [3]
4-chlor-o-toluidin [1]
4-Chloro-o-toluidine [1]
4-chlor-o-toluidiniumchlorid [2]
4-chloro-o-toluidine hydrochloride [2]
2,4,5-trimethylaniliniumchlorid [2]
2,4,5-trimethylaniline hydrochloride [2]
4,4′-thiodianilin [1], salte heraf
4,4'-Thiodianiline [1] and its salts
4,4′-oxydianilin [1], salte heraf
4,4'-Oxydianiline [1] and its salts
p-aminophenylether [1]
p-Aminophenyl ether [1]
2,4-diaminoanisolsulfat [2]
2,4-diaminoanisole sulphate [2]
N,N,N′,N′-tetramethyl-4,4′-methylendianilin
N, N,N',N'-tetramethyl-4,4'-methylendianiline
Basic Violet 3 med ≥ 0,1 % af Michlers keton (EF-nr. 202-027-5)
Basic Violet 3 with ≥ 0,1 % of Michler's ketone (EC No 202-027-5)
Captafol (ISO); 1,2,3,6-tetrahydro-N-(1,1,2,2-tetrachlorethylthio)phthalimid
Captafol (ISO); 1,2,3,6-tetrahydro-N-(1,1,2,2-tetrachloroethylthio) phthalimide
Carbadox (INN); methyl-3-(quinoxalin-2-ylmethylen)carbazat-1,4-dioxid; 2-(methoxycarbonylhydrazonomethyl)quinoxalin-1,4-dioxid
Carbadox (INN); methyl 3-(quinoxalin-2-ylmethylene)carbazate 1,4-dioxide; 2-(methoxycarbonylhydrazonomethyl) quinoxaline 1,4-dioxide
Blanding af: 1,3,5-tris(3-aminomethylphenyl)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-2,4,6-trion
A mixture of: 1,3,5-tris(3-aminomethylphenyl)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione;
Blanding af oligomerer af 3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-1-poly[3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-2,4,6-trioxo-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-1-yl]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-2,4,6-trion
a mixture of oligomers of 3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-1-poly[3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-2,4,6-trioxo-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-1-yl]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione
Blanding af: N-[3-hydroxy-2-(2-methylacryloylamino-methoxy)-propoxymethyl]-2-methyl-acrylamid; N-[2,3-bis-(2-methylacryloylaminomethoxy)propoxymethyl]-2-methylacrylamid; methacrylamid; 2-methyl-N-(2-methylacryloylamino-methoxy-methyl)-acrylamid; N-(2,3-dihydroxy-propoxymethyl)-2-methyl-acrylamid
A mixture of: N-[3-hydroxy-2-(2-methylacryloylamino-methoxy)propoxymethyl]-2-methylacrylamide; N-[2,3-Bis-(2-methylacryloylamino-methoxy)propoxymethyl]-2-methylacrylamide; methacrylamide; 2-methyl-N-(2-methyl-acryloylaminomethoxymethyl)-acrylamide; N-2,3-dihydroxypropoxymethyl)-2-methylacrylamide
Destilar (stenkulstjære), benzenfraktion; letolie
Distillates (coal tar), benzole fraction; Light oil
(En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillationen af stenkulstjære.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of coal tar.
Den består af carbonhydrider, primært C4 til C10, med kogeinterval omtrent fra 80 °C til 160 °C)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers primarily in the range of C4 to C10 and distilling in the approximate range of 80 to 160 °C.)
Tjæreolier, brunkuls-; letolie
Tar oils, brown-coal; Light oil
(Destillatet fra brunkulstjære, med kogeinterval omtrent fra 80 °C til 250 °C.
(The distillate from lignite tar boiling in the range of approximately 80 to 250 °C.
Sammensat primært af aliphatiske og aromatiske carbonhydrider og monobasiske phenoler)
Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.)
Benzenforløb (kul); redestilleret letolie, lavtkogende
Benzol forerunnings (coal); Light oil redistillate, low boiling
(Destillat fra koksovnsletolie med et omtrentligt destillationsinterval under 100 °C.
(The distillate from coke oven light oil having an approximate distillation range below 100 °C.