natgillin/translations-raw huggingface dataset:
alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i henholdsvis bilag I, V.A og VII, om salmonellose (zoonotisk salmonella)
in respect of Salmonellosis (zoonotic salmonella), all the relevant information, including at least, the information specified in Annexes I, V.A and VII as appropriate;
alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag VIII, om transmissible spongiforme encephalopatier (TSE)
in respect of Transmissible spongiform encephalopathies (TSE), all the relevant information, including at least, the information specified in Annex VIII, as appropriate;
alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag IX, om aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle
in respect of Avian influenza in poultry and wild birds all the relevant information, including at least, the information specified in Annex IX, as appropriate;
alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag X, om sygdomme hos akvakulturdyr såsom infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN), infektiøs lakseanæmi (ISA), egtvedsyge (VHS), infektion med koi-herpesvirus (KHV), infektion med Bonamia ostreae, infektion med Marteilia refringens og fiskedræber hos krebsdyr.
in respect of aquaculture animal diseases such as Infectious haematopoietic necrosis (IHN), Infectious salmon anaemia (ISA), Viral haemorrhagic septicæmia (VHS), Koi herpes virus infection (KHV), Infection with Bonamia ostreae, Infection with Marteilia refringens, White spot disease in crustacean, all the relevant information, including at least, the information specified in Annex X, as appropriate.
Endelige rapporter skal indeholde:
Final reports shall include:
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i henholdsvis bilag II, III, IV, V, VI og VII samt i de specifikke bilag VII.A, VII.B, VII.C eller VII.D, om kvægtuberkulose, kvægbrucellose, fåre- og gedebrucellose (B. melitensis), enzootisk kvægleukose (EBL), Aujeszkys sygdom, bluetongue i endemiske områder eller højrisikoområder, afrikansk svinepest, smitsomt blæreudslæt hos svin, klassisk svinepest, miltbrand, oksens ondartede lungesyge, ekinokokkose, trikinose og verotoksinproducerende E. coli
in respect of bovine tuberculosis, bovine brucellosis, ovine and caprine brucellosis (B. melitensis), Enzootic Bovine Leucosis (EBL), Aujesky’s disease, Bluetongue in endemic or high risk areas, African swine fever, swine vesicular disease, classical swine fever, Anthrax, Contagious bovine pleuropneumonia, Echinococcosis, Trichinellosis, Verotoxigenic E. coli, the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annexes II, III, IV, V, VI, VII and in the specific Annexes VII.A, VII.B, VII.C or VII.D, as appropriate;
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i henholdsvis bilag VII og VII.E, om rabies
in respect of rabies, the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annexes VII and VII.E, as appropriate;
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i henholdsvis bilag V.A, VI, VII og VII.F, om salmonellose (zoonotisk salmonella)
in respect of Salmonellosis (zoonotic salmonella), the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annexes V.A, VI, VII and VII.F, as appropriate;
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag VIII, om transmissible spongiforme encephalopatier (TSE)
in respect of Transmissible spongiform encephalopathies (TSE), the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annexes VIII, as appropriate;
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag IX, om aviær influenza hos fjerkræ og vilde fugle
in respect of Avian influenza in poultry and wild birds, the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annexes IX, as appropriate;
betalingsanmodningen og alle relevante oplysninger, herunder som et minimum de oplysninger, der er nævnt i bilag X, om sygdomme hos akvakulturdyr såsom infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN), infektiøs lakseanæmi (ISA), egtvedsyge (VHS), infektion med koi-herpesvirus (KHV), infektion med Bonamia ostreae, infektion med Marteilia refringens og fiskedræber hos krebsdyr.
in respect of aquaculture animal diseases such as Infectious haematopoietic necrosis (IHN), Infectious salmon anaemia (ISA), Viral haemorrhagic septicæmia (VHS), Koi herpes virus infection (KHV), Infection with Bonamia ostreae, Infection with Marteilia refringens, White spot disease in crustaceans, the payment application and all relevant information, including at least, the information specified in Annex X, as appropriate.
Ved udfyldelsen af skemaet i bilag VII.C, VII.D og VII.F anfører medlemsstaterne i kolonnen »Godtgørelse« den godtgørelse, der er udbetalt mellem 1 dag og 90 kalenderdage, efter at dyret er slagtet eller produkterne destrueret, eller efter at ejeren har fremlagt den udfyldte anmodning, uden at dette indskrænker anvendelsen af artikel 4, stk. 2, i Kommissionens forordning (EF) nr. 296/96 [5].
For the purpose of completing the table laid down in Annexes VII C, D and F and without prejudice to Article 4(2) of Commission Regulation (EC) No 296/96 [5], Member States should indicate in the column ‘compensation’ the compensation granted between 1 day and 90 calendar days after the slaughter of the animal or the destruction of the products or after the presentation of the completed claim by the owner.
Udbetaler de relevante myndigheder godtgørelser efter udløbet af perioden på 90 dage (fra 91 til 210 kalenderdage), reduceres EF-tilskuddet.
Where the authorities concerned make compensation payments outside of the 90 days (from 91 to 210 calendar days) reduction in Community financial support shall apply.
Beslutning 2002/677/EF ophæves.
Decision 2002/677/EC is repealed.
Denne beslutning gælder for programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af dyresygdomme, der skal iværksættes fra den 1. januar 2009.
This Decision shall apply to programmes for the eradication, control and monitoring of animal diseases to be implemented as from 1 January 2009.
EUT L 159 af 18.6.2008, s. 1.
OJ L 159, 18.6.2008, p. 1.
BESTEMMELSER OM DEN FORELØBIGE TEKNISKE OG ØKONOMISKE EVALUERING
REQUIREMENTS FOR INTERMEDIATE TECHNICAL AND FINANCIAL EVALUATION
Sygdom/zoonose [1]:
Disease/zoonosis [1]:
Evalueringen skal som et minimum omfatte følgende:
Minimum content of the evaluation:
teknisk og økonomisk evaluering:
technical and financial evaluation:
bekræftelse af, at al lovgivning vedrørende gennemførelsen af programmet var i kraft ved programmets begyndelse (ellers evaluering af situationen)
confirmation that all legislation concerning the implementation of the programme was in force at the beginning of the programme (if not, evaluation of the situation);
evaluering af gennemførelsen af de budgetbestemmelser, der er nødvendige for gennemførelsen af programmet
evaluation of the implementation of budgetary requirements necessary for the running of the programme;
overslag over de beløb, der allerede er givet ud til programmets medfinansierede foranstaltninger
estimation of the money already spent in the context of the programme for the co-financed measures;
oversigt over de beløb, der skal gives ud til de medfinansierede foranstaltninger, for hele det år, som rapporten omfatter.
preview of the money to be spent in the whole year under report for the co-financed measures.
Sygdom eller zoonose og eventuelt dyreart.
Disease or zoonosis and animal species if necessary.
DATA OM BESÆTNINGER [1](et skema for hver sygdom/art)
DATA ON HERDS [1](one table per disease/species)
Sygdom [2]:
Disease [2]:
Indberetningsperiode  Foreløbig rapport
Reporting period  Intermediate report
 Endelig rapport
 Final report
Antal besætninger i alt [4]
Total number of herds [4]
Antal kontrollerede besætninger [5]
Number of herds checked [5]
Antal positive besætninger [6]
Number of positive herds [6]
Antal nye positive besætninger [7]
Number of new positive herds [7]
Antal besætninger udtaget af produktion
Number of herds depopulated
Positive besætninger udtaget af produktion (%)
% positive herds depopulated
INDIKATORER
Indicators
Positive besætninger (%)
% positive herds
Nye positive besætninger (%)
% new positive herds
I alt — 1 [8]
Total — 1 [8]
Sygdom og eventuelt art.
Disease and animal species if necessary.
Samlet antal besætninger i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede i henhold til programmet, og besætninger, der ikke er det.
Total number of herds existing in the region, including eligible herds and non-eligible herds for the programme.
Ved kontrol forstås udførelse af en besætningstest i henhold til programmet for en sygdom med henblik på bevarelse, forbedring m.v. af besætningens sundhedsstatus.
Check means to perform a herd level test under the programme for the respective disease with the purpose of maintaining, upgrading, etc., the health status of the herd.
En besætning må ikke medregnes to gange i denne kolonne, selv om den er blevet kontrolleret mere end én gang.
In this column a herd should not be counted twice even if has been checked more than once.
Besætninger med mindst ét positivt dyr i perioden, uanset hvor mange gange besætningerne er blevet kontrolleret.
Herds with at least one positive animal during the period independent of the number of times the herd has been checked.
Besætninger, hvis status i den foregående periode var ukendt, ikke sygdomsfri — negativ, sygdomsfri, officielt sygdomsfri eller suspenderet, og med mindst ét positivt dyr i denne periode.
Herds whose status in the previous period was Unknown, Not free-negative, Free, Officially Free or suspended and have at least one positive animal in this period.
Data for det foregående år i den tilsvarende periode.
Data of the previous year in the corresponding period.
DATA OM DYR
DATA ON ANIMALS
(et skema for hver sygdom/art)
(one table per disease/species)
Sygdom [1]:
Disease [1]:
Antal dyr i alt [3]
Total number of animals [3]
Antal dyr [4], der skal testes i henhold til programmet
Number of animals [4] to be tested under the programme
Antal testede dyr [4]
Number of animals [4] tested
Antal individuelt testede dyr [5]
Number of animals tested individually [5]
Antal positive dyr, der er slagtet eller slået ned
Number of animals with positive result slaughtered or culled
Samlet antal dyr, der er slagtet [6]
Total number of animals slaughtered [6]
I alt — 1 [7]
Total — 1 [7]
Samlet antal dyr i regionen, både besætninger, der er tilskudsberettigede i henhold til programmet, og besætninger, der ikke er det.
Total number of animals existing in the region, including eligible herds and non-eligible herds for the programme.
Indbefatter både dyr, der er testet enkeltvis, og dyr, der er testet ved hjælp af samleprøver.
Includes animals tested individually or under bulk level scheme.
Indbefatter kun dyr, der er testet enkeltvis, og ikke dyr, der er testet ved hjælp af samleprøver (f.eks. mælketankprøver).
Include only animals tested individually, do not include animals tested by bulk level samples (e.g. milk bulk tank tests).
DATA OM VACCINATONSPROGRAMMER
DATA ON VACCINATION PROGRAMMES
Antal besætninger i alt [3]
Total number of herds [3]
Oplysninger om program for vaccination af unge dyr
Information on young animals vaccination programme
Oplysninger om massevaccinationsprogram
Information on mass vaccination programme
Antal besætninger i vaccinationsprogrammet
Number of herds in vaccination programme
Antal vaccinerede besætninger
Number of herds vaccinated
Antal voksne dyr [4] der er vaccineret
Number of adults [4] vaccinated
Antal unge dyr [4] der er vaccineret
Number of young [4] animals vaccinated
I alt — 1 [5]
Total — 1 [5]
Sygdom og eventuelt art.
Disease and species if necessary.
Som defineret i programmet.
As defined in the programme.
DATA OM BESÆTNINGSSTATUS VED PERIODENS UDLØB
DATA ON STATUS OF HERDS AT THE END OF THE PERIOD
De af programmet omfattede besætningers og dyrs status [3]
Status of herds and animals under the programme [3]
Ukendt [4]
Unknown [4]
Ikke sygdomsfri eller ikke officielt sygdomsfri
Not free or not officially free
Status som sygdomsfri eller officielt sygdomsfri suspenderet [7]
Free or officially free suspended [7]
Sygdomsfri [8]
Free [8]
Officielt sygdomsfri [9]
Officially free [9]
Sidste kontrol positiv [5]
Last check positive [5]
Sidste kontrol negativ [6]
Last check negative [6]
Dyr [10]
Animals [10]
I alt — 1 [11]
Total — 1 [11]
Ved indberetningsperiodens udløb.
At the end of the reporting period.
Ikke sygdomsfri og sidste kontrol positiv: Ved sidste besætningskontrol blev mindst ét dyr fundet positivt.
Not Free and last check positive: herd checked with at least one positive result in the latest check.
Ikke sygdomsfri og sidste kontrol negativ: Sidste besætningskontrol negativ, men besætningen hverken sygdomsfri eller officielt sygdomsfri.
Not Free and last check negative: herd checked with negative results in the latest check but not being ‘free’ or ‘officially free’.
Suspenderet som defineret i EF-retsforskrifterne for den pågældende sygdom ved indberetningsperiodens udløb.
Suspended as defined in Community legislation for the respective disease at the end of the reporting period.
Sygdomsfri besætning som defineret i EF-retsforskrifterne for den pågældende sygdom.
Free herd as defined in Community legislation for the respective disease.
Officielt sygdomsfri besætning som defineret i EF-retsforskrifterne for den pågældende sygdom.
Officially free herd as defined in Community legislation for the respective disease.
I alt for det foregående år i den tilsvarende indberetningsperiode.
Total of the previous year in the corresponding reporting period.
BESTEMMELSER OM DE ENDELIGE RAPPORTER
REQUIREMENTS FOR FINAL REPORTS
Rapporten skal som et minimum indeholde følgende [2]:
Minimum content of the report [2]:
Indsendelse af data (henholdsvis bilag II, III, IV, V og V.A)
Submission of data (Annexes II, III, IV, V and Va, as appropriate)
Teknisk evaluering af situationen:
Technical evaluation of the situation:
Epidemiologiske kort for hver sygdom/infektion
Epidemiological maps for each disease/infection
Oplysninger om diagnostiske test (skema A):
Information on diagnostic test used (table A):
Sygdom/art
Disease/species
Prøvetype [4]
Type of sample [4]
Testtype [5]
Type of test [5]
Antal gennemførte test
Number of tests performed
Infektionsdata:
Data on infection:
Antal inficerede besætninger
Number of herds infected
Årsager til suspendering af status som sygdomsfri eller officielt sygdomsfri for hver sygdom (skema B):
Reasons for suspension the free or officially free status for each disease (table B):
Årsag [6]
Reason [6]
Antal besætninger omfattet af suspension
Number of herds suspended
Oplysninger om, hvorvidt målene er nået, og tekniske vanskeligheder
Achievement of targets and technical difficulties
Yderligere epidemiologiske oplysninger: oplysninger om epidemiologiske undersøgelser, kastninger, læsioner fundet på slagteriet eller ved nekropsi, humane tilfælde m.v.
Additional epidemiological information: information on epidemiological inquiries, abortions, lesions found in abattoir or necropsy, human cases, etc.
Økonomiske aspekter:
Financial aspects:
Udfyldte skemaer i bilag VII
Completed tables of Annex VII
Oversigt over de beløb, der er givet ud i forbindelse med programmet
Overview over the money spent in the context of the programme
Detaljeret liste over støtteberettigede udgifter.
Detailed listing of the eligible costs.
For programmer vedrørende zoonotisk salmonella skal kun punkt 1, 2.2, 2.3, 2.5, 2.6 og 3 være omfattet.
For programmes on zoonotic salmonella only points 1, 2.2, 2.3, 2.5, 2.6, and 3 should be covered.
Angiv: kutantest, RB, FC, iELISA, cELISA, isolation, PCR, bakteriologiske analyser, andet (specificeres).
Indicate: skin test, RB, FC, iELISA, cELISA, isolation, PCR, bacteriological analysis, other (specify).
Angiv om nødvendigt: blodserum, blod, plasma, mælk, mælketankprøve, mistænkelig læsion, føtus, ekskrementer, æg, døde kyllinger, mekonium, andet (specificeres).
Indicate if necessary: blood serum, blood, plasma, milk, milk bulk tank, suspect lesion, foetus, faeces, eggs, dead chickens, meconium, others (specify).
Angiv: screeningtest, verifikationstest, komplementære test, rutinetest, andre test (specificeres).
Indicate: screening test, confirmatory test, complementary test, routine test, others (specify).
Begrundelsen angives:resultatet ikke negativt ved diagnostisk testopfylder ikke kravet til rutinetesthyppighedindsættelse af dyr i besætningen med utilstrækkelig statusmistanke om sygdomandet (specificeres).
Indicate the motive:non-negative result in diagnostic test,does not fulfil the routine testing frequency,entering animals in the herd with insufficient status,the disease is suspected,others (specify).
FORELØBIG/ENDELIG ØKONOMIRAPPORT OG BETALINGSANMODNING
INTERMEDIATE/FINAL FINANCIAL REPORT AND PAYMENT APPLICATION
(et skema for hver sygdom/zoonose/art)
(one table per disease/zoonoses/species)
Sygdom/zoonose:
Disease/zoonosis:
Godtgørelse
Compensation
Laboratorieanalyser og andre diagnostiske test af officielle prøver
Laboratory analysis or other diagnostic test of official samples
der er tale om faktisk afholdte udgifter, som er bogført korrekt og støtteberettigede i henhold til beslutning/forordning (EF) nr. …/… (angiv den relevante finansieringsafgørelse
this expenditure was actually incurred, accurately accounted for and eligible under the provisions of Decision/Regulation (EC) No … (mention specific financing decision),
al dokumentation vedrørende udgifterne er til rådighed for kontrol, herunder dokumentation for størrelsen af godtgørelsen for dyr
all supporting documents relating to the expenditure are available for inspection, notably to justify the level of compensation for animals,
der er etableret kontrolprocedurer, som især har til formål at kontrollere, at de anmeldte beløb er korrekte, samt at forebygge, opdage og korrigere uregelmæssigheder.
control procedures apply, in particular to verify the accuracy of the amounts declared, to prevent, detect and correct irregularities.
Den operationelle leders navn og underskrift: ...
Name and signature of operational director: ...
FORELØBIG/ENDELIG TEKNISK OG ØKONOMISK RAPPORT SAMT BETALINGSANMODNINGER
INTERMEDIATE/FINAL TECHNICAL AND FINANCIAL REPORT AND PAYMENT APPLICATIONS
Test af dyr, jf. kapitel A, del I, punkt 2.1, 3 og 4, i bilag III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 [2]
Tests on animals referred to in Annex III, Chapter A, Part I, points 2.1.3 and 4 to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council [2]
Test af dyr, jf. kapitel A, del I, punkt 2.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001
Tests on animals referred to in Annex III, Chapter A, Part I, points 2.2 to Regulation (EC) No 999/2001
Test foretaget i overensstemmelse med de relevante krav i kapitel A i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Tests performed according to the different requirements of Annex VII, Chapter A to Regulation (EC) No 999/2001
Test af dyr af andre arter
Tests on animals of other species
Test af dyr af andre arter (angives særskilt for hver enkelt art)
Tests on animals of other species (specify separately each species)
Genotypebestemmelse af dyr, jf. kapitel A, del II, punkt 8.1, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001
Genotyping of animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 8.1 to Regulation (EC) No 999/2001
Genotypebestemmelse af dyr, jf. kapitel A, del II, punkt 8.2, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001
Genotyping of animals referred to in Annex III, Chapter A, Part II, point 8.2 to Regulation (EC) No 999/2001
Test af dyr, jf. kapitel C, punkt 3.2, litra c), nr. i), i bilag X til forordning (EF) nr. 999/2001
Tests on animals referred to in Annex X, Chapter C, point 3.2(c)(i) to Regulation (EC) No 999/2001
TSE-udryddelse
TSE Eradication
BSE-nedslagning
BSE culling
Dyr, der er slået ned i henhold til kapitel A, punkt 2.1, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Animals killed under the requirements of Annex VII, Chapter A, point 2.1 to Regulation (EC) No 999/2001
Dyr, der er slået ned i henhold til kapitel A i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Animals killed under the requirements of Annex VII, Chapter A to Regulation (EC) No 999/2001
Dyr, der er genotypebestemt i henhold til kapitel A, punkt 2.3, i bilag VII til forordning (EF) nr. 999/2001
Animals genotyped under the requirements of Annex VII, Chapter A, point 2.3 to Regulation (EC) No 999/2001
Moderfår, der er genotypebestemt som led i et avlsprogram i henhold til artikel 6a i forordning (EF) nr. 999/2001
Ewes genotyped under the framework of a breeding programme referred to in Article 6a of Regulation (EC) No 999/2001
Væddere, der er genotypebestemt som led i et avlsprogram i henhold til artikel 6a i forordning (EF) nr. 999/2001
Rams genotyped under the framework of a breeding programme referred to in Article 6a of Regulation (EC) No 999/2001
programmet er gennemført i overensstemmelse med de relevante EF-retsforskrifter, herunder især konkurrencereglerne og bestemmelserne om indgåelse af offentlige indkøbsaftaler og statsstøtte
the programme was executed in accordance with the relevant Community legislation, in particular the rules on competition, the award of public contracts and state aid,
Den operationelle leders navn og underskrift: …
Name and signature of operational director: …
DEL A: TEKNISK RAPPORT
PART A: TECHNICAL REPORT
Undersøgte fjerkræbedrifter [2] (med undtagelse af ænder og gæs)
Poultry holdings [2] (except ducks and geese) sampled
Serologisk undersøgelse i henhold til punkt B i bilag I til Kommissionens beslutning 2007/268/EF [1] af bedrifter med slagtekyllinger (i risikogruppen)/slagtekalkuner/avlskyllinger/avlskalkuner/æglæggende høner/æglæggende frilandshøner/strudsefugle/opdrættet fjervildt (fasaner, agerhøns, vagtler …)/»hobbyflokke«/andet (det ikke-relevante overstreges)
Serological investigation according to point B of Annex I to Commission Decision 2007/268/EC [1] on holdings of broilers (only when at risk)/fattening turkeys/chicken breeders/turkey breeders/laying hens/free range laying hens/ratites/farmed feathered game (pheasants, partridges, quails …)/‘backyard flocks’/others (keep as appropriate)
NUTS 2-kode [3]
NUTS 2 code [3]
Antal bedrifter i alt [4]
Total number of holdings [4]
Antal undersøgte bedrifter i alt
Total number of holdings sampled
Samlet antal test pr. metode
Total number of tests performed per method
Bedrifter med ænder og gæs, som der er udtaget prøver på [5] i henhold til punkt C i bilag I til beslutning 2007/268/EF
Duck and geese holdings sampled [5] according to point C of Annex I to Decision 2007/268/EC
Antal bedrifter med ænder og gæs i alt [7]
Total number of duck and geese holdings [7]
Antal undersøgte bedrifter med ænder og gæs i alt
Total number of duck and geese holdings sampled
Vilde fugle — undersøgelse i overensstemmelse med overvågningsprogrammet for aviær influenza hos vilde fugle, jf. bilag II til beslutning 2007/268/EF
Wild birds — investigation according to the surveillance programme for avian influenza in wild birds set out in Annex II to Decision 2007/268/EC
NUTS 2-kode [8]
NUTS 2 code [8]
Antal undersøgte fugle i alt
Total number of birds sampled
Samlet antal prøver udtaget som led i aktiv overvågning
Total number of samples taken for active surveillance
Samlet antal prøver udtaget som led i passiv overvågning
Total number of samples taken for passive surveillance
DEL B: ØKONOMISK RAPPORT
PART B: FINANCIAL REPORT
Referenceperiode: …
Period of reference: …
År: …
Year: …
Dyreart: …
Species: …
Foranstaltninger, hvortil der kan ydes EF-tilskud [10]
Measures eligible for co-financing [10]
Laboratorieanalyser og andre diagnostiske test
Laboratory analysis and other diagnostic tests
Antal laboratorietest
Number of laboratory tests