natgillin/translations-raw huggingface dataset:
En gennemsnitlig kornstørrelse på mindre end 10 μm målt efter American Society for Testing and Materials (ASTM) B 330-standard;
a mean particle size of less than 10 micrometres measured by American Society for Testing and Materials (ASTM) B330 standard;
Porøst nikkelmetal fremstillet af materialer, der er specificeret i 1C240.a.
porous nickel metal produced from materials specified in 1C240.a.
Note:1C240 lægger ikke eksportkontrol på følgende:
Note:1C240 does not control the following:
Trådformet nikkelpulver;
filamentary nickel powders;
Enkelte plader af porøst nikkel med et areal på højst 1000 cm2 pr. plade.
single porous nickel sheets with an area of 1000 cm2 per sheet or less.
Kemiske stoffer, der kan anvendes som prækursorer til toksiske kemiske forbindelser, som følger, og "kemiske blandinger", der indeholder et eller flere af disse: NB:JF.
Chemicals, which may be used as precursors for toxic chemical agents, as follows, and "chemical mixtures" containing one or more thereof:
LIGELEDES KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL OG 1C450
N.B.:SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS AND 1C450.
Phosphoroxychlorid (10025-87-3);
phosphorus oxychloride (10025-87-3);
Dimethyl-methylphosphonat (756-79-6);
dimethyl methylphosphonate (756-79-6);
KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL — methylphosphonyldifluorid (676-99-3);
SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Methyl phosphonyl difluoride (676-99-3);
Methylphosphonyldichlorid (676-97-1);
methyl phosphonyl dichloride (676-97-1);
Dimethylphosphit (DMP) (868-85-9);
dimethyl phosphite (DMP) (868-85-9);
Phosphortrichlorid (7719-12-2);
phosphorus trichloride (7719-12-2);
Trimethylphosphit (TMP) (121-45-9);
trimethyl phosphite (TMP) (121-45-9);
Thionylchlorid (7719-09-7);
thionyl chloride (7719-09-7);
Kaliumfluorid (7789-23-3);
potassium fluoride (7789-23-3);
Dimethylamin (124-40-3);
dimethylamine (124-40-3);
Diethylethylphosphonat (78-38-6);
diethyl ethylphosphonate (78-38-6);
Diethyl-N,N-dimethylphosphoramidat (2404-03-7);
diethyl-N,N-dimethylphosphoramidate (2404-03-7);
Diethylphosphit (762-04-9);
diethyl phosphite (762-04-9);
Dimethylaminhydrochlorid (506-59-2);
dimethylamine hydrochloride (506-59-2);
Ethylphosphinyldichlorid (1498-40-4);
ethyl phosphinyl dichloride (1498-40-4);
Ethylphosphonyldichlorid (1066-50-8);
ethyl phosphonyl dichloride (1066-50-8);
KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL — ethylphosphonyldifluorid (753-98-0);
SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Ethyl phosphonyl difluoride (753-98-0);
Hydrogenfluorid (7664-39-3);
hydrogen fluoride (7664-39-3);
Methylbenzilat (76-89-1);
methyl benzilate (76-89-1);
Methylphosphinyldichlorid (676-83-5);
methyl phosphinyl dichloride (676-83-5);
Pinacolylalkohol (464-07-3);
pinacolyl alcohol (464-07-3);
Triethylphosphit (122-52-1);
triethyl phosphite (122-52-1);
Arsentrichlorid (7784-34-1);
arsenic trichloride (7784-34-1);
Benzilsyre (76-93-7);
benzilic acid (76-93-7);
Diethylmethylphosphonit (15715-41-0);
diethyl methylphosphonite (15715-41-0);
Dimethylethylphosphonat (6163-75-3);
dimethyl ethylphosphonate (6163-75-3);
Ethylphosphinyldifluorid (430-78-4);
ethyl phosphinyl difluoride (430-78-4);
Methylphosphinyldifluorid (753-59-3);
methyl phosphinyl difluoride (753-59-3);
Phosphorpentachlorid (10026-13-8);
phosphorus pentachloride (10026-13-8);
Pinacolon (75-97-8);
pinacolone (75-97-8);
Kaliumcyanid (151-50-8);
potassium cyanide (151-50-8);
Kaliumbifluorid (7789-29-9);
potassium bifluoride (7789-29-9);
Ammoniumhydrogenfluorid eller ammoniumbifluorid (1341-49-7);
ammonium hydrogen fluoride or ammonium bifluoride (1341-49-7);
Natriumfluorid (7681-49-4);
sodium fluoride (7681-49-4);
Natriumbifluorid (1333-83-1);
sodium bifluoride (1333-83-1);
Natriumcyanid (143-33-9);
sodium cyanide (143-33-9);
Triethanolamin (102-71-6);
triethanolamine (102-71-6);
Phosphorpentasulfid (1314-80-3);
phosphorus pentasulphide (1314-80-3);
Diisopropylamin (108-18-9);
di-isopropylamine (108-18-9);
Natriumsulfid (1313-82-2);
sodium sulphide (1313-82-2);
Svovlmonochlorid (10025-67-9);
sulphur monochloride (10025-67-9);
Svovldichlorid (10545-99-0);
sulphur dichloride (10545-99-0);
Triethanolaminhydrochlorid (637-39-8);
triethanolamine hydrochloride (637-39-8);
Methylphosphonsyre (993-13-5);
methylphosphonic acid (993-13-5);
Diethylmethylphosphonat (683-08-9);
diethyl methylphosphonate (683-08-9);
Triisopropylphosphit (116-17-6);
triisopropyl phosphite (116-17-6);
Ethyldiethanolamin (139-87-7);
ethyldiethanolamine (139-87-7);
Natriumhexafluorosilicat (16893-85-9);
sodium hexafluorosilicate (16893-85-9);
Methylphosphonthiodichlorid (676-98-2).
methylphosphonothioic dichloride (676-98-2).
Note 1:For så vidt angår eksport til "stater, der ikke er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C350 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C350.1, 3, 5, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 22, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 56, 57 og 63, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 10 vægtprocent af blandingen.
Note 1:for exports to "States not Party to the Chemical Weapons Convention", 1C350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57 and .63 in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.
Note 2:For så vidt angår eksport til "stater, der er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C350 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C350.1, 3, 5, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 22, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 56, 57 og 63, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Note 2:for exports to "States Party to the Chemical Weapons Convention", 1C350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57 and .63 in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
Note 3:1C350 lægger ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C350.2, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 19, 20, 24, 25, 30, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 58, 59, 60, 61 og 62, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Note 3:1C350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.2, .6, .7, .8, .9, .10, .14, .15, .16, .19, .20, .24, .25, .30, .37, .38, .39, .40, .41, .42, .43, .44, .45, .46, .47, .48, .49, .50, .51, .52, .53, .58, .59, .60, .61 and .62 in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
Note 4:1C350 lægger ikke eksportkontrol på produkter, der betegnes som forbrugsprodukter og er pakket til detailsalg og personlig brug eller er pakket til individuel brug.
Note 4:1C350 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
Virus, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der omfatter levende materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
viruses, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Chikungunya-virus;
chikungunya virus;
Congo-virus (Krim hæmorragisk feber);
congo-Crimean haemorrhagic fever virus;
Denguesfeber-virus;
dengue fever virus;
Østlig hesteencephalitis-virus;
eastern equine encephalitis virus;
Ebola-virus;
ebola virus;
Hantaan-virus;
hantaan virus;
Junin-virus;
junin virus;
Lassafeber-virus;
lassa fever virus;
Lymphocytær choriomeningitis-virus;
lymphocytic choriomeningitis virus;
Machupo-virus;
machupo virus;
Marburg-virus;
marburg virus;
Monkey pox-virus;
monkey pox virus;
Rift Valley fever-virus;
rift Valley fever virus;
Encephalitis-virus overført af mider (Russisk forårs-sommerencephalitis);
tick-borne encephalitis virus (Russian Spring-Summer encephalitis virus);
Variola-virus;
variola virus;
Venezuelansk hesteencephalitis-virus;
venezuelan equine encephalitis virus;
Vestlig hesteencephalitis-virus;
western equine encephalitis virus;
Hvide kopper;
white pox;
Gul feber-virus;
yellow fever virus;
Kyasanur Forest-virus;
kyasanur Forest virus;
Louping ill-virus;
louping ill virus;
Murray Valley encephalitis-virus;
murray Valley encephalitis virus;
Omsk hæmoragisk feber-virus;
omsk haemorrhagic fever virus;
Oropouche-virus;
oropouche virus;
Powassan-virus;
powassan virus;
Rocio-virus;
rocio virus;
Hendra-virus (Equine morbillivirus);
hendra virus (Equine morbillivirus);
Lunge- og nyresyndrom — hæmorragisk feber-virus; (Seoul, Dobrava, Puumala, Sin Nombre);
pulmonary & renal syndrome-haemorrhagic fever viruses (Seoul, Dobrava, Puumala, Sin Nombre);
Nipah-virus;
nipah virus.
Rickettsier, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der omfatter levende materiale, der forsætlig er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
rickettsiae, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Rickettsia prowazekii;
rickettsia prowasecki;
Bakterier, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der omfatter levende materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
bacteria, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Shigella dysenteriæ;
shigella dysenteriae;
Vibrio choleræ;
vibrio cholerae;
Epsilon-toksinproducerende typer af Clostridium perfringens;
clostridium perfringens epsilon toxin producing types;
Enterohaemorrhagisk Escherichia coli, serotype O157 og andre verotoksinproducerende serotyper;
enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing serotypes.
Følgende "toksiner" og "underenheder af toksiner" af disse:
"toxins", as follows, and "sub-unit of toxins" thereof:
Botulinum-toksin;
botulinum toxins;
Clostridium perfringens-toksin;
clostridium perfringens toxins;
Cono-toksin;
conotoxin;
Saxi-toksin;
saxitoxin;
Shiga-toksin;
shiga toxin;
Staphylococcus aureus-toksin;
staphylococcus aureus toxins;
Tetrodo-toksin;
tetrodotoxin;
Vero-toksin og shigalignende ribosom-inaktiverede proteiner;
verotoxin and shiga-like ribosome inactivating proteins;
Aflatoksiner;
aflatoxins;
Cholera-toksin;
cholera toxin;
Diacetoxyscirpenol-toksin;
diacetoxyscirpenol toxin;
Note:1C351.d lægger ikke eksportkontrol på botulinum-toksiner eller cono-toksiner i produktform, der opfylder samtlige følgende kriterier:
Note:1C351.d. does not control botulinum toxins or conotoxins in product form meeting all of the following criteria:
Er farmaceutiske specialiteter til human brug med henblik på sygdomsbehandling;
are pharmaceutical formulations designed for human administration in the treatment of medical conditions;
Er færdigpakkede med henblik på distribution som lægemidler;
sre pre-packaged for distribution as medical products;
Er tilladt af en statslig myndighed med henblik på markedsføring som lægemidler.
are authorised by a state authority to be marketed as medical products.
Fungi, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der omfatter levende materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
fungi, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Note:1C351 lægger ikke eksportkontrol på "vacciner" eller "immunotoksiner".
Note:1C351 does not control "vaccines" or "immunotoxins".
Afrikansk svinepest-virus;
african swine fever virus;
Aviært influenza-virus, der:
avian influenza virus, which are:
er ukarakteriseret; eller
uncharacterised; or
er defineret i direktiv 92/40/EØF (EFT L 167 af 22.6.1992, s. 1) som værende stærkt patogene som følger:
defined in EC Directive 92/40/EEC (OJ L 167, 22.6.1992, p. 1) as having high pathogenicity, as follows:
Type A-vira på et intravenøst patogenicitetsindeks hos seks uger gamle kyllinger på over 1,2; eller
type A viruses with an IVPI (intravenous pathogenicity index) in 6-week-old chickens of greater than 1,2; or
Type A-vira af undertype H5 eller H7, for hvilke nucleotidsekvensen har vist, at der på hæmagglutinitets kløvningssted er flerbasiske aminosyrer;
type A viruses H5 or H7 subtype for which nucletide sequencing has demonstrated multiple basic amino acids at the cleavage site of haemagglutinin;
Bluetongue-virus;
bluetongue virus;
Mund- og klovesyge-virus;
foot and mouth disease virus;
Gedekoppe-virus;
goat pox virus;
Aujeszkys sygdom-virus;
porcine herpes virus (Aujeszky's disease);
Svinepest-virus (Hog Cholera-virus);
swine fever virus (Hog cholera virus);
Lysa-virus (rabies);
lyssa virus;
Newcastle disease-virus;
newcastle disease virus;
Fåre- og gedepest-virus;
peste des petits ruminants virus;
Entero-virus type 9 hos svin (vesikulær-virus hos svin);
porcine enterovirus type 9 (swine vesicular disease virus);
Kvægpest-virus;
rinderpest virus;
Fårekoppe-virus;
sheep pox virus;
Tschenersyge-virus;
teschen disease virus;
Vesikulær stomatitis-virus;
vesicular stomatitis virus;
Lumpy Skin Disease-virus;
lumpy skin disease virus;
Afrikansk hestepest-virus;
african horse sickness virus.
Mycoplasma, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der omfatter levende materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
mycoplasmas, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Mycoplasma mycoides subspecies mycoides SC (små kolonier biotype)
mycoplasma mycoides. subspecies mycoides SC (small colony);
Note:1C352 lægger ikke eksportkontrol på "vacciner".
Note:1C352 does not control "vaccines".
Genetisk modificerede organismer eller genetiske elementer, der indeholder nukleinsyresekvenser, der er forbundet med patogenicitet fra organismer, der er specificeret i 1C351.a., 1C351b., 1C351.c., 1C351.e., 1C352 eller 1C354;
genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity of organisms specified in 1C351.a., 1C351.b., 1C351.c, 1C351.e., 1C352 or 1C354;
Genetisk modificerede organismer eller genetiske elementer, der indeholder nukleinsyresekvenser, der koder for nogen af de "toksiner", der er specificeret i 1C351.d, eller "underenheder af toksiner" af disse.
genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the "toxins" specified in 1C351.d. or "sub-units of toxins" thereof.
Ved nukleinsyresekvenser, der er forbundet med patogenicitet fra enhver af de mikroorganismer, der er specificeret i 1C351.a., 1C351.b., 1C351.c., 1C351.e., 1C352 eller 1C354, forstås enhver sekvens, der er specifik for den specificerede mikroorganisme, og som:
Nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of any of the micro-organisms specified in 1C351.a., 1C351.b., 1C351.c., 1C351.e., 1C352 or 1C354 means any sequence specific to the specified micro-organism that:
I sig selv eller via sine transskriberede eller translaterede produkter udgør en betydelig risiko for menneskers, dyrs eller planters sundhed; eller
in itself or through its transcribed or translated products represents a significant hazard to human, animal or plant health; or
Er kendt for at gøre en specificeret mikroorganisme eller enhver anden organisme, som den kan indsættes eller på anden måde integreres i, bedre i stand til at forvolde alvorlig skade på menneskers, dyrs eller planters sundhed.
is known to enhance the ability of a specified micro-organism, or any other organism into which it may be inserted or otherwise integrated, to cause serious harm to humans, animals or plant health.
Note:1C353 finder ikke anvendelse på nukleinsyresekvenser, der er forbundet med patogenicitet fra enterohaemorrhagisk Escherichia coli, serotype O157, og andre verotoksinproducerende stammer, ud over dem, der koder for verotoksin eller underenheder heraf.
Note:1C353 does not apply to nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of enterohaemorrhagic Escherichia coli, serotype O157 and other verotoxin producing strains, other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units.
Bakterier, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
bacteria, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Xanthomonas campestris pv. citri, herunder stammer, der betegnes Xanthomonas campestris pv. citri, type A, B, C, D eller E eller i øvrigt er klassificeret som Xanthomonas citri, Xanthomonas campestris pv. aurantifolia eller Xanthomonas campestris pv. citrumelo;
Xanthomonas campestris pv. citri including strains referred to as Xanthomonas campestris pv. citri types A, B, C, D, E or otherwise classified as Xanthomonas citri, Xanthomonas campestris pv. aurantifolia or Xanthomonas campestris pv. citrumelo;
Svampe, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
fungi, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Toksiske kemiske stoffer og toksiske kemiske prækursorer, som følger, og "kemiske blandinger", der indeholder et eller flere af disse: NB:JF.
Toxic chemicals and toxic chemical precursors, as follows, and "chemical mixtures" containing one or more thereof:
Toksiske kemiske stoffer som følger:
toxic chemicals, as follows:
Note 1:For så vidt angår eksport til "stater, der ikke er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.1 og a.2, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 1 vægtprocent af blandingen.
Note 1:for exports to "States not Party to the Chemical Weapons Convention", 1C450 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C450.a.1. and .a.2. in which no individually specified chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.
Note 2:For så vidt angår eksport til "stater, der er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.1 og a.2, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Note 2:for exports to "States Party to the Chemical Weapons Convention", 1C450 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C450.a.1. and .a.2. in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
Note 3:1C450 lægger ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.4, a.5, a.6 og a.7, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Note 3:1C450 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C450.a.4., .a.5., .a.6. and .a.7. in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
Note 4:1C450 lægger ikke eksportkontrol på produkter, der betegnes som forbrugsprodukter og er pakket til detailsalg og personlig brug eller er pakket til individuel brug.
Note 4:1C450 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
Toksiske kemiske prækursorer som følger:
toxic chemical precursors, as follows:
Kemiske stoffer ud over dem, der er specificeret i kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål eller 1C350, indeholdende et phosphoratom, hvortil er bundet en methyl-, ethyl- eller propylgruppe (normal- eller iso-), men ikke flere carbonatomer;
chemicals, other than those specified in the Military Goods Controls or in 1C350, containing a phosphorus atom to which is bonded one methyl, ethyl or propyl (normal or iso) group but not further carbon atoms;
Note:1C450.b.1 lægger ikke eksportkontrol på fonofos: O-ethyl-S-phenyl-ethylphosphonothiolothionat (944-22-9).
Note:1C450.b.1. does not control Fonofos: O-Ethyl S-phenyl ethylphosphonothiolothionate (944-22-9);
Andre N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-phosphor-amiddihalogenider end N,N-dimethylfosforamidodiklorid:
N,N-Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] phosphoramidic dihalides, other than N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride;
NB:Se 1C350.57 vedrørende N,N-dimetylfosforamidodiklorid.
N.B.:see 1C350.57. for N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride.
Note:1C450.b.5 lægger ikke eksportkontrol på følgende:
Note:1C450.b.5. does not control the following:
Protoniserede salte af N,N-diethylaminoethanol (100-37-8).
protonated salts of N,N-Diethylaminoethanol (100-37-8);
Note 1:For så vidt angår eksport til "stater, der ikke er parter i konventionen om kemiske våben" lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5. og b.6, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 10 vægtprocent af blandingen.
Note 1:for exports to "States not Party to the Chemical Weapons Convention", 1C450 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C450.b.1., .b.2., .b.3., .b.4., .b.5. and .b.6. in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.
Note 2:For så vidt angår eksport til "stater, der er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5 og b.6, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Note 2:for exports to "States Party to the Chemical Weapons Convention", 1C450 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C450.b.1., .b.2., .b.3., .b.4., .b.5. and .b.6. in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.