natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I september 2001 i forlængelse af en interimsundersøgelse i henhold til grundforordningens artikel 11, stk. 3, bekræftede Rådet ved forordning (EF) nr. 1900/2001 [10] niveauet for den endelige antidumpingtold, der blev indført ved forordning (EF) nr. 2042/2000 på importen af fjernsynskamerasystemer fra den eksporterende producent Hitachi Denshi Ltd.
In September 2001, further to an interim review pursuant to Article 11(3) of the basic Regulation, the Council, by Regulation (EC) No 1900/2001 [10] confirmed the level of the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 2042/2000 on imports of TCS from the exporting producer Hitachi Denshi Ltd.
Forordning (EF) nr. 2042/2000 blev i september 2002 og i april 2004 ændret af Rådet ved forordning (EF) nr. 1696/2002 [11] og (EF) nr. 825/2004 [12], idet visse efterfølgere til modeller af professionelle kamerasystemer blev føjet til i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000, hvorved de blev fritaget for den endelige antidumpingtold.
In September 2002 and April 2004, the Council, by Regulations (EC) No 1696/2002 [11] and (EC) No 825/2004 [12], amended Regulation (EC) No 2042/2000 by adding certain successor models of professional camera systems to the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000 and thus excluding them from the application of the definitive anti-dumping duty.
Forordning (EF) nr. 2042/2000 blev i januar 2005 ændret af Rådet ved forordning (EF) nr. 84/2005, idet to modeller af professionelle kamerasystemer blev føjet til i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000, hvorved de blev fritaget for den endelige antidumpingtold.
In January 2005, the Council, by Regulation (EC) No 84/2005 amended Regulation (EC) No 2042/2000 by adding two models of professional camera systems to the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000 and thus excluding them from the application of the definitive anti-dumping duty.
Tre japanske eksporterende producenter, nemlig Ikegami Tsushinki Co., Ltd, i det følgende benævnt »Ikegami«, Hitachi Denshi (Europa) GmbH, i det følgende benævnt »Hitachi«, og Matsushita, meddelte Kommissionen, at de påtænkte at introducere nye modeller af professionelle kamerasystemer på fællesskabsmarkedet, og anmodede Kommissionen om at føje disse nye modeller samt tilbehør hertil til i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000, således at de blev udelukket fra antidumpingtoldens anvendelsesområde.
Three Japanese exporting producers, namely Ikegami Tsushinki Co. Ltd (‘Ikegami’), Hitachi Denshi (Europa) GmbH (‘Hitachi’) and Matsushita informed the Commission that they intended to introduce new models of professional camera systems into the Community market and requested the Commission to add these new models, including their accessories, to the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000 and thus exempt them from the scope of the anti-dumping duties.
Kommissionen underrettede EF-erhvervsgrenen herom og indledte en undersøgelse, der var begrænset til at fastslå, om de pågældende varer henhører under antidumpingtoldens anvendelsesområde, og om den operationelle del af forordning (EF) nr. 2042/2000 bør ændres i overensstemmelse hermed.
The Commission informed the Community industry accordingly and began an investigation limited to the determination of whether the products under consideration fall within the scope of the anti-dumping duties and whether the operational part of Regulation (EC) No 2042/2000 should be amended accordingly.
kamerahoved HC-500 og HC-500W
Camera heads HC-500 and HC-500W;
kamerahoved V-35
Camera head V-35;
kamerakontrolenhed RU-Z35
Camera control unit RU-Z35;
kamera-adapter CA-Z35
Camera adaptor CA-Z35;
kamera-adapter EA-Z35
Camera adaptor EA-Z35;
kamerahoved AW-E860L.
Camera head AW-E860L.
Alle modeller blev præsenteret som efterfølgere til modeller, der allerede er fritaget for de gældende antidumpingforanstaltninger.
All models were presented as successors to models already excluded from the anti-dumping measures in force.
Kamerahoved HC-500 og HC-500W
Camera heads HC-500 and HC-500W
Det blev konkluderet, at kamerahoved HC-500 og HC-500W er omfattet af varebeskrivelsen i artikel 1, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 2042/2000.
It was found that camera heads HC-500 and HC-500W fall under the product description of Article 1(2)(a) of Regulation (EC) No 2042/2000.
Disse modeller er dog hovedsageligt til professionel brug.
However, these models are mainly used for professional applications.
EF-erhvervsgrenen hævdede, at nævnte kamerahoveder kunne anvendes til transmissionsformål i forbindelse med det tilsvarende triax-system og/eller triax-adapter.
The Community industry claimed that these camera heads could be used for broadcast purposes in connection with the correspondent triax system and/or triax adaptor.
På grundlag af de foreliggende oplysninger og for så vidt angår de foregående modeller, blev det alligevel konkluderet, at kamerahoved HC-500 og HC-500W ikke sælges med det tilsvarende triax-system eller adapter på fællesskabsmarkedet.
Nevertheless, on the basis of the information available and as for its predecessor models, it was found the camera heads HC-500 and HC-500W are not sold with the corresponding triax system or adaptor on the Community market.
På dette marked anvendes modellerne således ikke som transmissionskameraer i henhold til forordning (EF) nr. 2042/2000.
Consequently, on this market, these models were not used as broadcast cameras within the meaning of Regulation (EC) No 2042/2000.
Konklusionen blev derfor, at disse kameraer i overensstemmelse med EF-institutionernes tidligere praksis bør betragtes som professionelle kamerasystemer, der er omfattet af definitionen i artikel 1, stk. 3, litra e), i forordning (EF) nr. 2042/2000.
Therefore, in accordance with the Community institution’s prior practice, it was concluded that these cameras should be regarded as professional camera systems falling within the definition of Article 1(3)(e) of Regulation (EC) No 2042/2000.
Følgelig bør modellerne udelukkes fra de gældende antidumpingforanstaltningers anvendelsesområde og føjes til i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000.
As a result, these models should be excluded from the scope of the existing anti-dumping measures and added to the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000.
I overensstemmelse med EF-institutionernes faste praksis skal modellerne fritages for antidumpingtolden fra den dato, hvor Kommissionens tjenestegrene modtog de pågældende anmodninger om fritagelse.
In accordance with the established Community institutions’ practice, these models should be exempted from the anti-dumping duty from the date of receipt by the Commission services of the relevant request for exemption.
Fra den 28. oktober 2004 fritages al import af følgende kameraer derfor for antidumpingtolden:
Therefore, all imports of the following cameras imported on or after 28 October 2004 should be exempted from the anti-dumping duty from this date:
Ikegami — kamerahoved HC-500 og HC-500W
Ikegami — Camera heads HC-500 and HC-500W;
Kamerahoved V-35, kamerakontrolenhed RU-Z35 og kamera-adapter CA-Z35 og EA-Z35
Camera head V-35, camera control unit RU-Z35 and camera adaptors CA-Z35 and EA-Z35
Det blev konkluderet, at kamerahoved V-35, basisstation RU-Z35 og adapter CA-Z35 og EA-Z35 er omfattet af varebeskrivelsen i artikel 1, stk. 2, litra a), i forordning (EF) nr. 2042/2000.
It was found that camera head V-35, base station RU-Z35 and adaptors CA-Z35 and EA-Z35 fall within the product description of Article 1(2)(a) of Regulation (EC) No 2042/2000.
De anvendes dog primært til professionel brug og sælges ikke med det tilsvarende triax-system eller adapter på fællesskabsmarkedet.
However, they are mainly used for professional applications and are not sold with the corresponding triax system or adaptor on the Community market.
Konklusionen blev derfor, at de skal betragtes som et professionelt kamerasystem, der er omfattet af definitionen i artikel 1, stk. 3, litra e), i forordning (EF) nr. 2042/2000.
Therefore, it was concluded that they should be regarded as a professional camera system falling within the definition of Article 1(3)(e) of Regulation (EC) No 2042/2000.
Følgelig bør systemet (hoved, basisstation og adapter) og tilbehør hertil udelukkes fra de gældende antidumpingforanstaltningers anvendelsesområde og føjes til i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000.
As a result, this system (head, base station and adaptors) and its accessories should be excluded from the scope of the existing anti-dumping measures and added to the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000.
I overensstemmelse med EF-institutionernes faste praksis fritages dette fjernsynskamerasystem for antidumpingtolden fra den dato, hvor Kommissionens tjenestegrene modtog den pågældende anmodning om fritagelse.
In accordance with the established Community institutions’ practice, this television camera system should be exempted from the anti-dumping duty from the date of receipt by the Commission services of the relevant request for exemption.
Fra den 27. januar 2005 fritages al import af følgende kameraer og tilbehør hertil derfor for antidumpingtolden:
Therefore, all imports of the following camera and its accessories imported on or after 27 January 2005 should be exempted from the anti-dumping duty from this date:
Hitachi — kamerahoved V-35 til farveoptagelse
Hitachi — colour camera head V-35,
kamerakontrolenhed RU-Z35
Camera control unit RU-Z35,
kamera-adapter CA-Z35 og EA-Z35
Camera adaptors CA-Z35 and EA-Z35
Kamerahoved AW-E860L
Camera head AW-E860L
Det blev konkluderet, at kamerahoved AW-E860L nærmest var identisk med de foregående modeller, der allerede er opført i bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000.
It was found that camera head AW-E860L was almost identical to its predecessor models already listed in the Annex to Regulation (EC) No 2042/2000.
Den nye model er kun en teknisk opdatering for at tage hensyn til Fællesskabets miljøkrav.
The new model was merely a technical update with regard to new environmental requirements in the Community.
Det blev derfor konkluderet, at modellen bør udelukkes fra de gældende antidumpingforanstaltningers anvendelsesområde.
Therefore, it was concluded that this model should be excluded from the scope of the existing anti-dumping measures.
Fra den 10. maj 2005 fritages al import af følgende kamera derfor for antidumpingtolden:
Therefore, all imports of the following camera imported on or after 10 May 2005 should be exempted from the anti-dumping duty from this date:
Matsushita — kamerahoved AW-E860L.
Matsushita — Camera head AW-E860L.
Ingen af parterne havde indvendinger imod Kommissionens resultater.
None of the parties objected to the Commission’s findings.
Bilaget til forordning (EF) nr. 2042/2000 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
The Annex to Regulation (EC) No 2042/2000 shall be replaced by the text in the Annex hereto.
Ikegami Tsushinki Co., Ltd fra den 28. oktober 2004:
Ikegami Tsushinki Co. Ltd from 28 October 2004:
kamerahoved HC-500
Camera head HC-500;
kamerahoved HC-500W.
Camera head HC-500W.
Hitachi Denshi (Europa) GmbH fra den 27. januar 2005:
Hitachi Denshi (Europa) GmbH from 27 January 2005:
kamera-adapter EA-Z35.
Camera adaptor EA-Z35.
Matsushita fra den 10. maj 2005:
Matsushita from 10 May 2005:
Udfærdiget i Bruxelles, den 2. september 2005.
Done at Brussels, 2 September 2005. For the Council
Ændret ved forordning (EF) nr. 1754/2004 (EUT L 313 af 12.10.2004, s. 1).
Regulation as amended by Regulation (EC) No 1754/2004 (OJ L 313, 12.10.2004, p. 1).
Senest ændret ved forordning (EF) nr. 84/2005 (EUT L 19 af 21.1.2005, s. 9).
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 84/2005 (OJ L 19, 21.1.2005, p. 9).
EFT L 127 af 29.4.2004, s. 12.
OJ L 127, 29.4.2004, p. 12.
Liste over professionelle kamerasystemer, der ikke betragtes som fjernsynskamerasystemer (transmissionskamerasystemer) og er fritaget for foranstaltningerne
List of professional camera systems not qualified as television camera systems (broadcast camera systems) which are exempted from the measures
Selskab
Company name
Masterkontrolenhed
Master control unit
Kameraadaptere
Camera adapters
Modeller, der er fritaget under forudsætning af, at det tilsvarende triax-system eller den tilsvarende triax-adapter ikke sælges på EF-markedet.«
Models exempted under the condition that the corresponding triax system or triax-adapter is not sold on the Community market.’
Kommissionens forordning (EF) nr. 1455/2005
Commission Regulation (EC) No 1455/2005
Denne forordning træder i kraft den 8. september 2005.
This Regulation shall enter into force on 8 September 2005.
til Kommissionens forordning af 7. september 2005 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager
to Commission Regulation of 7 September 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Kommissionens forordning (EF) nr. 1456/2005
Commission Regulation (EC) No 1456/2005
Kommissionens forordning (EF) nr. 1457/2005
Commission Regulation (EC) No 1457/2005
til Kommissionens forordning af 8. september 2005 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager
to Commission Regulation of 8 September 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Kommissionens forordning (EF) nr. 1458/2005
Commission Regulation (EC) No 1458/2005
om permanent og foreløbig godkendelse af visse fodertilsætningsstoffer og foreløbig godkendelse af nye anvendelser af visse allerede godkendte fodertilsætningsstoffer
concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1436/98 [3] blev der for første gang givet foreløbig tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus niger (MUCL 39199) til slagtekyllinger.
The use of the enzyme preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (MUCL 39199) was provisionally authorised for the first time for chickens for fattening, by Commission Regulation (EC) No 1436/98 [3].
Der er blevet fremlagt nye oplysninger til støtte for en ansøgning om ikke-tidsbegrænset godkendelse af det pågældende enzympræparat.
New data were submitted in support of an application for authorisation without a time limit of that enzyme preparation.
Anvendelse af det pågældende enzympræparat, jf. bilag I, bør derfor tillades uden tidsbegrænsning.
Accordingly, the use of that enzyme preparation, as specified in Annex I, should be authorised without a time limit.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 358/2005 [4] blev der givet tilladelse uden tidsbegrænsning til at anvende enzympræparatet af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa-amylase produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) og endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) til slagtekyllinger, og ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2013/2001 [5] blev tilladelsen givet midlertidigt for slagtekalkuner.
The use of the enzyme preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) is authorised for chickens for fattening without a time limit by Commission Regulation (EC) No 358/2005 [4], and provisionally for turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 2013/2001 [5].
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) har afgivet udtalelse om anvendelsen af dette præparat og konkluderer, at det heller ikke frembyder nogen risiko for denne dyrekategori.
The European Food Safety Authority (EFSA) has delivered an opinion on the use of this preparation which concludes that it does not present a risk for this additional animal category.
Vurderingen viser, at betingelserne for en godkendelse af det pågældende præparat til en sådan anvendelse i henhold til artikel 9e, stk. 1, i direktiv 70/524/EØF er opfyldt.
The assessment shows that the conditions laid down in Article 9e(1) of Directive 70/524/EEC for an authorisation of that preparation for that use are satisfied.
Anvendelse af det pågældende enzympræparat, jf. bilag II, bør derfor tillades for en periode på fire år.
Accordingly, the use of that enzyme preparation, as specified in Annex II, should be authorised for four years.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 833/2005 [6] blev der givet tilladelse uden tidsbegrænsning til at anvende enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) og endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) til slagtekyllinger.
The use of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) is authorised for chickens for fattening without a time limit by Commission Regulation (EC) No 833/2005 [6].
Der er fremlagt nye oplysninger til støtte for en ansøgning om at udvide tilladelsen til anvendelse af dette enzympræparat til også at omfatte æglæggende høner.
New data were submitted in support of an application to extend the authorisation of the use of this enzyme preparation to turkeys for fattening.
EFSA har afgivet udtalelse om anvendelsen af dette præparat og konkluderer, at det heller ikke frembyder nogen risiko for denne dyrekategori.
EFSA has delivered an opinion on the use of this preparation which concludes that it does not present a risk for this additional animal category.
Der er blevet fremlagt oplysninger til støtte for en ansøgning om tilladelse til at anvende enzympræparatet af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (CBS 109.713) til slagtekyllinger.
Data were submitted in support of an application for authorisation of the use of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase, produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) for chickens for fattening.
EFSA har afgivet udtalelse om anvendelsen af dette præparat og konkluderer, at det ikke frembyder nogen risiko for forbrugerne, brugerne, den pågældende dyrekategori eller miljøet.
EFSA has delivered an opinion on the use of this preparation which concludes that it does not present a risk for the consumer, the user, the animal category or the environment.
Præparatet tilhørende gruppen »enzymer«, som er opført i bilag I, tillades uden tidsbegrænsning anvendt som fodertilsætningsstof på de i samme bilag fastsatte betingelser.
The preparation belonging to the group ‘Enzymes’, as specified in Annex I, is authorised for use without a time limit as additive in animal nutrition under the conditions laid down in that Annex.
Præparaterne tilhørende gruppen »enzymer«, som er opført i bilag II, tillades anvendt som fodertilsætningsstof på de i samme bilag fastsatte betingelser i en periode på fire år.
The preparations belonging to the group ‘Enzymes’, as specified in Annex II, are authorised for use for four years as additive in animal nutrition under the conditions laid down in that Annex.
EFT L 272 af 13.10.2001, s. 24.
OJ L 272, 13.10.2001, p. 24.
Godkendelse gyldig til
End of period of authorisation
Præparat af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus niger (MUCL 39199), med en aktivitet på mindst:
Preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus niger (MUCL 39199) having a minimum activity of:
Fast form:
Solid form:
Til brug i foderblandinger med højt indhold af andre polysaccharider end stivelse (især beta-glucaner), fx med indhold af mere end 50 % byg
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans), e.g. containing more than 50 % barley
1 AGL er den mængde enzym, der frigiver 5,55 mikromol reducerende sukker (maltoseækvivalenter) fra byg-beta-glucan pr. minut ved pH 4,6 og 30 °C.
1 AGL is the amount of enzyme which liberates 5,55 micromoles of reducing sugars (maltose equivalents) from barley beta-glucan per minute at pH 4,6 and 30 °C.
Nr. eller EF-nr.
No or EC No
Alfa-amylase EC 3.2.1.1
Alpha-amylase EC 3.2.1.1
Præparat af endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa-amylase produceret af Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) og endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842), med en aktivitet på mindst:
Preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alpha-amylase produced by Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) having a minimum activity of:
Alfa-amylase: 400 U [3]/g
Alpha-amylase: 400 U [3]/g
Endo-1,4-beta-xylanase: 210000 U [4]/g
Endo-1,4-beta-xylanase: 210000 U [4]/g
alfa-amylase: 20-60 U
alpha-amylase: 20-60 U
endo-1,4-beta-xylanase: 10500-34500 U
endo-1,4-beta-xylanase: 10500-31500 U
Anvendes i foderblandinger med højt indhold af andre polysaccharider end stivelse (især beta-glucaner og arabinoxylaner), fx med indhold af hvede på over 30 %
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 30 % wheat
alfa-amylase: 20 U
alpha-amylase: 20 U
Præparat af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105) og endo-1,3(4)-beta-glucanase produceret af Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), med en aktivitet på mindst:
Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106) having a minimum activity of:
Slagte-kalkuner
Turkeys for fattening
I brugsvejledningen for tilsætningsstoffet og forblandingen angives oplagringstemperatur, holdbarhed og pelleteringsstabilitet
In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelletting
Anvendes i foderblandinger med højt indhold af andre polysaccharider end stivelse (især beta-glucaner og arabinoxylaner), fx med indhold af byg på over 20 % eller af hvede på over 40 %
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 20 % barley and 40 % wheat
Præparat af endo-1,4-beta-xylanase produceret af Aspergillus niger (CBS 109.713), med en aktivitet på mindst:
Preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) having a minimum activity of:
Flydende:
Liquid form
Anbefalet dosis pr. kg fuldfoder: 400-800 TXU
Recommended dose per kg of complete feedingstuff: 400-800 TXU
Anvendes i foderblandinger med højt indhold af andre polysaccharider end stivelse (især beta-glucaner og arabinoxylaner), fx med indhold af hvede på over 40 %
For use in compound feed rich in non-starch polysaccharides (mainly beta-glucans and arabinoxylans), e.g. containing more than 40 % wheat
1 TXU er den mængde enzym, der frigiver 5 mikromol reducerende sukker (xyloseækvivalenter) fra hvede-arabinoxylan pr. minut ved pH 3,5 og 55 °C.
1 TXU is the amount of enzyme which liberates 5 micromoles of reducing sugars (xylose equivalents) from wheat arabinoxylan per minute at pH 3,5 and 55 °C.
Kommissionens forordning (EF) nr. 1459/2005
Commission Regulation (EC) No 1459/2005
om ændring af godkendelsesbetingelserne for en række fodertilsætningsstoffer, der tilhører gruppen mikromineraler
amending the conditions for authorisation of a number of feed additives belonging to the group of trace elements