natgillin/translations-raw huggingface dataset:
"Produktionsudstyr" til "produktion", håndtering, blanding, hærdning, støbning, presning, maskinbehandling, strengpresning eller godkendelsesafprøvning af faste drivstoffer eller bestanddele af drivstoffer, der er specificeret i 1C011.a, 1C011.b, 1C111 eller kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål.
"Production equipment" for the "production", handling, mixing, curing, casting, pressing, machining, extruding or acceptance testing of solid propellants or propellant constituents specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls.
Specielt konstruerede dyser til fremstilling af pyrolytisk afledte materialer, der dannes på en form, dorn eller andet underlag fra prækursorgasser, som spaltes i temperaturområder fra 1573 K (1300 °C) til 3173 K (2900 °C) ved tryk på 130 Pa til 20 kPa.
Specially designed nozzles for producing pyrolitically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the 1573 K (1300 °C) to 3173 K (2900 °C) temperature range at pressures of 130 Pa to 20 kPa.
Et totalt rumfang på 110 l eller derover; og
A total volumetric capacity of 110 litres or more; and
I stand til at vikle cylindriske rotorer med en diameter på mellem 75 mm og 400 mm og længder på 600 mm eller derover;
Capable of winding cylindrical rotors of diameter between 75 and 400 mm and lengths of 600 mm or greater;
Note: 1B226 omfatter:
Note: 1B226 includes separators:
Konstrueret til drift ved indre temperaturer på højst 35 K (– 238 °C);
Designed for operation with internal temperatures of 35 K (– 238 °C) or less;
'Interne kontaktorer' til vandhydrogensulfidbytningskolonner med bund, som er specificeret i B229.a.
'Internal contactors' for the water-hydrogen sulphide exchange tray columns specified in 1B229.a.
Er lufttætte (dvs. hermetisk forseglet);
Airtight (i.e., hermetically sealed);
Har en kapacitet over 8,5 m3/h; og
A capacity greater than 8,5 m3/h; and
Indretninger eller anlæg til produktion, udvinding, udtrækning, koncentrering eller håndtering af tritium;
Facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
Udstyr til tritiumindretninger eller -anlæg som følger:
Equipment for tritium facilities or plants, as follows:
Hydrogen- eller heliumkøleenheder, der er i stand til at køle til 23 K (– 250 °C) eller derunder, med en varmeafgivelseseffekt på mere end 150 W;
Hydrogen or helium refrigeration units capable of cooling to 23 K (– 250 °C) or less, with heat removal capacity greater than 150 W;
Udstyr til adskillelse af lithiumisotoper som følger;
Equipment for the separation of lithium isotopes, as follows:
Fyldlegemevæske-væskebyttersøjler specielt konstrueret til lithiumamalgamer;
Packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;
Kviksølv- og/eller lithiumamalgampumper;
Mercury or lithium amalgam pumps;
Lithiumamalgamelektrolyseceller;
Lithium amalgam electrolysis cells;
Medmindre der træffes bestemmelse om det modsatte, dækker ordene 'metaller' og 'legeringer' i 1C001-1C012 uforarbejdede og halvforarbejdede former som følger:
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:
Anoder, kugler, stænger (herunder også prøvestænger med kærv samt wire-bars), råemner, blokke, lupper, briketter, stykker, katoder, krystaller, terninger, matricer, korn, granulat, barrer, klumper, piller, stumper, pulver, skiver, stålsand, plader, brikker, jernsvamp, stokke.
Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;
Smedede eller forarbejdede metaller, der er fremstillet ved valsning, trækning, strengpresning, smedning, slagstøbning, presning, granulering, forstøvning og formaling dvs.: vinkeljern, U-jern, cirkler, skiver, støv, flager, folie, smedeemner, pletterede emner, pulver, emner efter presning og udstansning, bånd, ringe, stænger (herunder nøgne svejseelektroder, valsetråd og valset tråd), profiljern, forme, plader, lister og rør (herunder rundjern, firkantjern og huljern), trukket eller strengpresset tråd;
Wrought or worked materials fabricated by rolling, drawing, extruding, forging, impact extruding, pressing, graining, atomising, and grinding, i.e.: angles, channels, circles, discs, dust, flakes, foils and leaf, forging, plate, powder, pressings and stampings, ribbons, rings, rods (including bare welding rods, wire rods, and rolled wire), sections, shapes, sheets, strip, pipe and tubes (including tube rounds, squares, and hollows), drawn or extruded wire;
Eksportkontrollens formål bør ikke omgås ved eksport af ikke-anførte emner, der påstås at være færdigprodukter, men i virkeligheden er uforarbejdede eller halvforarbejdede former.
The object of the control should not be defeated by the export of non-listed forms alleged to be finished products but representing in reality crude forms or semi-fabricated forms.
Materialer specielt udviklet for brug til at absorbere elektromagnetiske bølger eller intrinsisk ledende polymerer som følger:
Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers, as follows:
NB: JF. LIGELEDES 1C101
N.B.: SEE ALSO 1C101.
Absorberende stoffer af hårtypen, konstrueret af naturlige eller syntetiske fibre, med umagnetisk fyldstof for at tilvejebringe absorption;
Hair type absorbers, constructed of natural or synthetic fibres, with non-magnetic loading to provide absorption;
Absorberende stoffer uden magnetisk tab, hvis indfaldsflade er ikke-plan af form, inklusive pyramider, kegler, kiler og krumme overflader;
Absorbers having no magnetic loss and whose incident surface is non-planar in shape, including pyramids, cones, wedges and convoluted surfaces;
Plastiske skummaterialer (bøjelige eller stive), med carbonfyldstof, eller organiske materialer, inklusive bindematerialer, som giver mere end 5 % ekko i sammenligning med metal over en båndbredde på over ±15 % af den indfaldende energis midtfrekvens, og ikke i stand til at modstå temperaturer på mere end 450 K (177 °C); eller
Plastic foam materials (flexible or non-flexible) with carbon-loading, or organic materials, including binders, providing more than 5 % echo compared with metal over a bandwidth exceeding ±15 % of the centre frequency of the incident energy, and not capable of withstanding temperatures exceeding 450 K (177 °C); or
Trækstyrke mindre end 7 × 106 N/m2; og
Tensile strength less than 7 × 106 N/m2; and
Trykstyrke mindre end 14 × 106 N/m2;
Compressive strength less than 14 × 106 N/m2;
Massefylde på mere end 4,4; og
A specific gravity exceeding 4,4; and
Maksimal driftstemperatur på 548 K (275 °C);
A maximum operating temperature of 548 K (275 °C).
Materialer til absorptionsfrekvenser på mere end 1,5 × 1014 Hz, men mindre end 3,7 × 1014 Hz, og ikke-gennemskinnelige med synligt lys;
Materials for absorbing frequencies exceeding 1,5 × 1014 Hz but less than 3,7 × 1014 Hz and not transparent to visible light;
Intrinsisk ledende polymere materialer med en 'samlet specifik elektrisk ledeevne' på mere end 10000 S/m (siemens pr. meter) eller en 'specifik overflademodstand' på mere end 100 ohm/kvadrat, baseret på nogen af følgende polymerer:
Intrinsically conductive polymeric materials with a 'bulk electrical conductivity' exceeding 10000 S/m (Siemens per metre) or a 'sheet (surface) resistivity' of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers:
Polyanilin;
Polyaniline;
Polypyrrol;
Polypyrrole;
Polythiophen;
Polythiophene;
Polyphenylen-vinylen; eller
Poly phenylene-vinylene; or
'Samlet elektrisk ledeevne' og 'specifik overflademodstand' skal bestemmes ved hjælp af ASTM D-257 eller tilsvarende nationale normer.
'Bulk electrical conductivity' and 'sheet (surface) resistivity' should be determined using ASTM D-257 or national equivalents.
NB: JF. LIGELEDES 1C202
N.B.: SEE ALSO 1C202.
Teknisk note:
Technical Notes:
Metallegeringerne i 1C002 er legeringer, der indeholder en højere vægtprocentdel af det angivne metal end af noget andet grundstof.
The metal alloys in 1C002 are those containing a higher percentage by weight of the stated metal than of any other element.
Lavfrekvent brudlevetid skal måles if. ASTM standard E-606 'Recommended Practice for Constant-Amplitude Low-Cycle Fatigue Testing' eller tilsvarende nationale normer.
Low cycle fatigue life should be measured in accordance with ASTM Standard E-606 'Recommended Practice for Constant-Amplitude Low-Cycle Fatigue Testing' or national equivalents.
Nikkelaluminider indeholdende mindst 15 vægtprocent aluminium, højst 38 vægtprocent aluminium og mindst en yderligere legeringskomponent;
Nickel aluminides containing a minimum of 15 weight percent aluminium, a maximum of 38 weight percent aluminium and at least one additional alloying element;
Titanaluminider indeholdende 10 vægtprocent aluminium eller mere og mindst en yderligere legeringskomponent;
Titanium aluminides containing 10 weight percent or more aluminium and at least one additional alloying element;
Metallegeringer som følger fremstillet af materiale, som er specificeret i 1C002.c:
Metal alloys, as follows, made from material specified in 1C002.c.:
Spændingsbrudlevetid på 10000 timer eller mere ved 923 K (650 °C) og en belastning på 676 MPa; eller
A stress-rupture life of 10000 hours or longer at 923 K (650 °C) at a stress of 676 MPa; or
Lavfrekvent brudlevetid på 10000 perioder eller mere ved 823 K (550 °C) ved en maksimal belastning på 1095 MPa;
A low cycle fatigue life of 10000 cycles or more at 823 K (550 °C) at a maximum stress of 1,095 MPa;
Spændingsbrudlevetid på 10000 timer eller mere ved 1073 K (800 °C) og en belastning på 400 MPa; eller
A stress-rupture life of 10000 hours or longer at 1073 K (800 °C) at a stress of 400 MPa; or
Lavfrekvent brudlevetid på 10000 perioder eller mere ved 973 K (700 °C) ved en maksimal belastning på 700 MPa;
A low cycle fatigue life of 10000 cycles or more at 973 K (700 °C) at a maximum stress of 700 MPa;
Spændingsbrudlevetid på 10000 timer eller mere ved 723 K (450 °C) og en belastning på 200 MPa; eller
A stress-rupture life of 10000 hours or longer at 723 K (450 °C) at a stress of 200 MPa; or
Lavfrekvent brudlevetid på 10000 perioder eller mere ved 723 K (450 °C) ved en maksimal belastning på 400 MPa;
A low cycle fatigue life of 10000 cycles or more at 723 K (450 °C) at a maximum stress of 400 MPa;
240 MPa eller mere ved 473 K (200 °C); eller
240 MPa or more at 473 K (200 °C); or
415 MPa eller mere ved 298 K (25 °C);
415 MPa or more at 298 K (25 °C);
En trækstyrke på mindst 345 MPa; og
A tensile strength of 345 MPa or more; and
En korrosionshastighed på mindre end 1 mm/år i 3 % vandig natriumkloridopløsning målt if. ASTM-standard G-31 eller tilsvarende nationale normer;
A corrosion rate of less than 1 mm/year in 3 % sodium chloride aqueous solution measured in accordance with ASTM standard G-31 or national equivalents;
Nikkellegeringer (Ni-Al-X, Ni-X-Al), som er kvalificerede til turbinemaskindele eller komponenter, dvs. med mindre end 3 ikke-metalliske partikler (tilført under fremstillingsprocessen), som er større end 100 μm i 109 legeringspartikler;
Nickel alloys (Ni-Al-X, Ni-X-Al) qualified for turbine engine parts or components, i.e. with less than 3 non-metallic particles (introduced during the manufacturing process) larger than 100 μm in 109 alloy particles;
Niobiumlegeringer (Nb-Al-X eller Nb-X-Al, Nb-Si-X eller Nb-X-Si, Nb-Ti-X eller Nb-X-Ti);
Niobium alloys (Nb-Al-X or Nb-X-Al, Nb-Si-X or Nb-X-Si, Nb-Ti-X or Nb-X-Ti);
Titanlegeringer (Ti-Al-X eller Ti-X-Al);
Titanium alloys (Ti-Al-X or Ti-X-Al);
Aluminiumlegeringer (Al-Mg-X eller Al-X-Mg, Al-Zn-X eller Al-X-Zn, Al-Fe-X eller Al-X-Fe); eller
Aluminium alloys (Al-Mg-X or Al-X-Mg, Al-Zn-X or Al-X-Zn, Al-Fe-X or Al-X-Fe); or
Magnesiumlegeringer (Mg-Al-X eller Mg-X-Al);
Magnesium alloys (Mg-Al-X or Mg-X-Al);
"Vakuumatomisering";
"Vacuum atomisation";
"Gasatomisering";
"Gas atomisation";
"Roterende atomisering";
"Rotary atomisation";
"Smeltespinding" og "findeling";
"Melt spinning" and "comminution";
"Smelteekstraktion" og "findeling"; eller
"Melt extraction" and "comminution"; or
"Mekanisk legering"; og
"Mechanical alloying"; and
Kan anvendes til fremstilling af materialer, som er specificeret i 1C002.a eller 1C002.b;
Capable of forming materials specified in 1C002.a. or 1C002.b.
Fremstillet ved et eller flere af de legeringssystemer, der er specificeret i 1C002.c.1;
Made from any of the composition systems specified in 1C002.c.1.;
I form af udelte flager, bændler eller tynde stænger; og
In the form of uncomminuted flakes, ribbons or thin rods; and
"Smeltespinding"; eller
"Melt spinning"; or
Mætningsmagnetostriktion på mere end 5 × 10–4; eller
A saturation magnetostriction of more than 5 × 10-4; or
Magnetomekanisk koblingsfaktor (k) på mere end 0,8; eller
A magnetomechanical coupling factor (k) of more than 0,8; or
En sammensætning med minimum 75 vægtprocent jern, cobalt eller nikkel;
A composition having a minimum of 75 weight percent of iron, cobalt or nickel;
En magnetisk mætningsinduktion (Bs) på 1,6 T eller mere; og
A saturation magnetic induction (Bs) of 1,6 T or more; and
Strimmeltykkelse på 0,02 mm eller mindre; eller
A strip thickness of 0,02 mm or less; or
'Nanokrystallinske' materialer i 1C003.c er materialer, der har en krystalkornstørrelse på 50 nm eller mindre, bestemt ved røntgendiffraktion.
'Nanocrystalline' materials in 1C003.c. are those materials having a crystal grain size of 50 nm or less, as determined by X-ray diffraction.
Specifik massefylde på over 17,5 g/cm3;
A density exceeding 17,5 g/cm3;
Elasticitetsgrænse på mere end 880 MPa;
An elastic limit exceeding 880 MPa;
Brudstyrke på mere end 1270 MPa; og
An ultimate tensile strength exceeding 1270 MPa; and
Indlagt i en "matrix" af andet end kobber eller kobberbaseret blandet "matrix"; eller
Embedded in a "matrix" other than a copper or copper-based mixed "matrix"; or
Med et tværsnit på mindre end 0,28 × 10–4 mm2 (dvs. 6 μm i diameter for cirkulære filamenter);
Having a cross-section area less than 0,28 × 10-4 mm2 (6 μm in diameter for circular filaments);
Med en "kritisk temperatur" ved nul magnetisk induktion på mere end 9,85 K (– 263,31 °C), men mindre end 24 K (– 249,16 °C);
A "critical temperature" at zero magnetic induction exceeding 9,85 K (– 263,31 °C) but less than 24 K (– 249,16 °C);
Med et tværsnit på mindre end 0,28 × 10–4 mm2; og
A cross-section area less than 0,28 × 10-4 mm2; and
Flammepunkt på over 477 K (204 °C);
A flash point exceeding 477 K (204 °C);
Flydepunkt på 239 K (– 34 °C) eller mindre;
A pour point at 239 K (– 34 °C) or less;
Viskositetsindeks på 75 eller mere; og
A viscosity index of 75 or more; and
Termisk stabilitet på 616 K (343 °C); eller
A thermal stability at 616 K (343 °C); or
Intet flammepunkt;
No flash point;
Selvantændelsestemperatur på mere end 977 K (704 °C);
An autogenous ignition temperature exceeding 977 K (704 °C);
Flydepunkt på 219 K (– 54 °C) eller mindre;
A pour point at 219 K (– 54 °C) or less;
Viskositetsindeks på 80 eller mere; og
A viscosity index of 80 or more; and
Kogepunkt på 473 K (200 °C) eller mere;
A boiling point at 473 K (200 °C) or higher;
Smøremidler, der som deres hovedbestanddele indeholder en/et eller flere af følgende forbindelser eller materialer:
Lubricating materials containing, as their principal ingredients, any of the following compounds or materials:
Phenylen- eller alkylphenylenethere eller thio-ethere eller blandinger heraf, indeholdende mere end to ether- eller thioetherfunktioner eller blandinger heraf; eller
Phenylene or alkylphenylene ethers or thio-ethers, or their mixtures, containing more than two ether or thio-ether functions or mixtures thereof; or
Fluorerede siliconevæsker med en kinematisk viskositet på mindre end 5000 mm2/s (5000 centistoke) målt ved 298 K (25 °C);
Fluorinated silicone fluids with a kinematic viscosity of less than 5000 mm2/s (5000 centistokes) measured at 298 K (25 °C);
Dibromtetrafluorethan;
Dibromotetrafluoroethane;
Polychlortrifluorethylen (kun olie- og voksmodifikationer); eller
Polychlorotrifluoroethylene (oily and waxy modifications only); or
Polybromtrifluorethylen;
Polybromotrifluoroethylene;
Monomere former af perfluorpolyalkylethertriaziner eller perfluoraliphatiske-ethere;
Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;
Perfluoralkylaminer;
Perfluoroalkylamines;
Perfluorcycloalkaner; eller
Perfluorocycloalkanes; or
Perfluoralkaner;
Perfluoroalkanes;
Massefylde ved 298 K (25 °C) på 1,5 g/ml eller mere;
Density at 298 K (25 °C) of 1,5 g/ml or more;
I flydende tilstand ved 273 K (0 °C); og
In a liquid state at 273 K (0 °C); and
Flammepunktet bestemmes ved brug af Cleveland Open Cup Method som beskrevet i ASTM D-92 eller tilsvarende national standard;
Flash point is determined using the Cleveland Open Cup Method described in ASTM D-92 or national equivalents;
Flydepunkt bestemmes ved brug af den i ASTM D-97 beskrevne metode eller tilsvarende national standard;
Pour point is determined using the method described in ASTM D-97 or national equivalents;
Viskositetsindeks bestemmes ved hjælp af den i ASTM D-2270 beskrevne metode eller tilsvarende national standard;
Viscosity index is determined using the method described in ASTM D-2270 or national equivalents;
20 ml af den prøvede væske anbringes i et 46 ml rustfrit stålkammer type 317, indeholdende en af hver af følgende kugler med 12,5 mm (nominel) diameter: en kugle af M-10-værktøjstål, en af 52100-stål og en af marinebronze (60 % Cu, 39 Zn, 0,75 Sn);
Twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12,5 mm (nominal) diameter balls of M-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60 % Cu, 39 % Zn, 0,75 % Sn);
Kammeret renses med nitrogen, lukkes lufttæt ved atmosfærisk tryk, og temperaturen hæves til og vedligeholdes på 644 K ± 6 K (371 ± 6 °C) i 6 timer;
The chamber is purged with nitrogen, sealed at atmospheric pressure and the temperature raised to and maintained at 644 ± 6 K (371 ± 6 °C) for six hours;
Hver kugles vægttab er mindre end 10 mg/mm2 af kugleoverfladen;
The loss in weight of each ball is less than 10 mg/mm2 of ball surface;
Ændringen i oprindelig viskositet ved 311 K (38 °C) bestemmes til at være mindre end 25 %; og
The change in original viscosity as determined at 311 K (38 °C) is less than 25 %; and
Det totale syre- eller basetal er mindre end 0,40;
The total acid or base number is less than 0,40;
Basismaterialer af enkelte eller komplekse titanborider med et totalt indhold af metalliske urenheder, eksklusive ønskede tilsatte stoffer, på mindre end 5000 ppm, en gennemsnitlig partikelstørrelse lig med eller mindre end 5 μm og ikke mere end 10 % af partiklerne større end 10 μm;
Base materials of single or complex borides of titanium having total metallic impurities, excluding intentional additions, of less than 5000 ppm, an average particle size equal to or less than 5 μm and no more than 10 % of the particles larger than 10 μm;
Ikke-"kompositte" keramiske materialer i uforarbejdet eller halvforarbejdet form, sammensat af titanborider med en massefylde på mindst 98 % af den teoretiske massefylde;
Non- "composite" ceramic materials in crude or semi-fabricated form, composed of borides of titanium with a density of 98 % or more of the theoretical density;
Keramisk-keramiske "kompositte" materialer med en glas- eller oxid-"matrix", og forstærket med fibre med samtlige følgende egenskaber:
Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with fibres having all of the following:
Si-Al-O-N; eller
Si-Al-O-N; or
Si-O-N; og
Si-O-N; and
Med en specifik trækstyrke på mere end 12,7 × 103 m;
Having a specific tensile strength exceeding 12,7 × 103m;
Keramisk-keramiske "kompositte" materialer, med eller uden en gennemgående metallisk fase, indeholdende partikler, whiskers eller fibre, hvor carbider eller nitrider af silicium, zirconium eller bor danner "matrix";
Ceramic-ceramic "composite" materials, with or without a continuous metallic phase, incorporating particles, whiskers or fibres, where carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron form the "matrix";
Prækursormaterialer (dvs. polymeriske eller metallo-organiske materialer til specielle formål) til fremstilling af enhver fase eller faser af de materialer, der er specificeret i 1C007.c, som følger:
Precursor materials (i.e., special purpose polymeric or metallo-organic materials) for producing any phase or phases of the materials specified in 1C007.c., as follows:
Polydiorganosilaner (til fremstilling af siliciumcarbid);
Polydiorganosilanes (for producing silicon carbide);
Polysilazaner (til fremstilling af siliciumnitrid);
Polysilazanes (for producing silicon nitride);
Polycarbosilazaner (til fremstilling af keramiske materialer med silicium-, carbon- og nitrogenkomponenter);
Polycarbosilazanes (for producing ceramics with silicon, carbon and nitrogen components);
Keramisk-keramiske "kompositte" materialer med en oxid- eller glas-"matrix", forstærket med kontinuerlige fibre af et eller flere af følgende systemer:
Ceramic-ceramic "composite" materials with an oxide or glass "matrix" reinforced with continuous fibres from any of the following systems:
Al2O3; eller
Al2O3; or
Bismaleimider;
Bismaleimides;
Aromatiske polyamidimider;
Aromatic polyamide-imides;
Aromatiske polyimider;
Aromatic polyimides;
Aromatiske polyetherimider med en glasomdannelsestemperatur (Tg) på mere end 513 K (240 °C);
Aromatic polyetherimides having a glass transition temperature (Tg) exceeding 513 K (240 °C);
Termoplastiske flydende krystalcopolymerer med en varmedistorsionstemperatur på mere end 523 K (250 °C) målt efter ISO 75-3 (2004), eller tilsvarende nationale standarder, med en belastning på 1,82 N/ mm2 og sammensat af:
Thermoplastic liquid crystal copolymers having a heat distortion temperature exceeding 523 K (250 °C) measured according to ISO 75-3 (2004), or national equivalents, with a load of 1,82 N/mm2 and composed of:
6-hydroxy-2 naphtasyre; eller
6-hydroxy-2 naphthoic acid; or
4-hydroxybenzoesyre;
4-hydroxybenzoic acid;
Anvendes ikke;
Not used;
Polyetherketonketon (PEKK);
Polyether ketone ketone (PEKK);
Polyetherketon (PEK);
Polyether ketone (PEK);
Polyetherketonetherketonketon (PEKEKK);
Polyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);
Polyarylenketoner;
Polyarylene ketones;
Polyarylensulfider, hvor arylengruppen er biphenylen, triphenylen eller kombinationer heraf;
Polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
Polybiphenylenethersulfon med en glasomdannelsestemperatur (Tg) på mere end 513 K (240 oC).
Polybiphenylenethersulphone having a glass transition temperature (Tg) exceeding 513 K (240°C).
Glasomdannelsestemperaturen (Tg) for materialer under 1C008 bestemmes ved metoden beskrevet i ISO 11357-2 (1999) eller tilsvarende nationale standarder.
The glass transition temperature (Tg) for 1C008 materials is determined using the method described in ISO 11357-2 (1999) or national equivalents.
Copolymerer af vinylidenfluorid med mindst 75 % betakrystallinsk struktur uden strækning;
Copolymers of vinylidene fluoride having 75 % or more beta crystalline structure without stretching;
Fluorerede polymider indeholdende mindst 10 vægtprocent bunden fluor;
Fluorinated polyimides containing 10 % by weight or more of combined fluorine;
"Fiber- og trådmaterialer", som kan bruges i organiske "matrix"-, metalliske "matrix"- eller carbon-"matrix"-"kompositte" strukturer eller laminater som følger:
"Fibrous or filamentary materials" which may be used in organic "matrix", metallic "matrix" or carbon "matrix""composite" structures or laminates, as follows:
NB: JF. LIGELEDES 1C210
N.B.: SEE ALSO 1C210.
Et "specifikt modul" på mere end 12,7 × 106 m; og
A "specific modulus" exceeding 12,7 × 106 m; and
En "specifik trækstyrke" på mere end 23,5 × 104 m;
A "specific tensile strength" exceeding 23,5 × 104 m;
Carbon"-fiber- og trådmaterialer" med samtlige følgende egenskaber:
Carbon "fibrous or filamentary materials", having all of the following: