natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Foeniculum Vulgare Extract er en ekstrakt af frugten fra fennikelen, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Extract is an extract of the fruit of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Tonic/blødgøringsmiddel/lindrende/hudbalsam
Tonic/emollient/soothing/skin conditioning
Foeniculum Vulgare Fruit er et plantemateriale udvundet af den tørrede, modne frugt fra fennikelen, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Fruit is a plant material derived from the dried ripe fruit of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Oil er den flygtige olie, der udvindes af frøene fra fennikelen, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Oil is the volatile oil obtained from the seeds of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
folsyre
Folic acid
Fomes Officinalis Extract er en ekstrakt af svampen, Fomes officinalis, Polyporaceae
Fomes Officinalis Extract is an extract of the mushroom, Fomes officinalis, Polyporaceae
Fragaria Chiloensis Extract er en ekstrakt af frugten fra jordbærret, Fragaria chiloensis, Rosaceae
Fragaria Chiloensis Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria chiloensis, Rosaceae
Fragaria Vesca Extract er en ekstrakt af frugten fra jordbærret, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Hudbalsam/astringerende
Skin conditioning/astringent
Fragaria Vesca Fruit er et plantemateriale udvundet af den tørrede frugt fra jordbærret, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Fruit is a plant material derived from the dried fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Juice er den væske, der presses ud af det friske frugtkød fra jordbærret, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra jordbærret, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Leaf Extract is an extract of the leaves of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Seed er frøene fra jordbærret, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Seed is the seeds obtained from the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Frangula Alnus er et plantemateriale udvundet af tørstetræet, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus is a plant material derived from the buckthorn, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus Extract er en ekstrakt af den tørrede bark fra tørstetræet, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus Extract is an extract of the dried bark of the buckthorn, Frangula alnus, Rhamnaceae
Fraxinus Excelsior Extract er en ekstrakt af bladene fra den europæiske ask, Fraxinus excelsior, Oleaceae
Fraxinus Excelsior Extract is an extract of the leaves of the European ash, Fraxinus excelsior, Oleaceae
Freesia Refracta Extract er en ekstrakt af planten, Freesia refracta, Iridaceae
Freesia Refracta Extract is an extract of the plant, Freesia refracta, Iridaceae
Fucus Serratus Extract er en ekstrakt af algen, Fucus serratus, Fucaceae
Fucus Serratus Extract is an extract of the algae, Fucus serratus, Fucaceae
Fucus Vesiculosus Extract er en ekstrakt af den tørrede thallus fra blæretangen, Fucus vesiculosus, Fucaceae
Fucus Vesiculosus Extract is an extract of the dried thallus of the bladderwrack algae, Fucus vesiculosus, Fucaceae
Lindrende/udjævning/blødgøringsmiddel/hudbalsam
Soothing/smoothing/emollient/skin conditioning
Fumaria Officinalis Extract er en ekstrakt af blomster, blade og kviste fra jordrøgen, Fumaria officinalis, Fumariaceae
Fumaria Officinalis Extract is an extract of the flowers, leaves and twigs of the fumitory, Fumaria officinalis, Fumariaceae
fumarsyre
Fumaric acid
Gadi Iecur Oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frisk lever fra torskefisk (Gadus spp., Gadidae).
Gadi Iecur Oil is the fixed oil expressed from the fresh livers of codfish (Gadus spp., Gadidae).
Den består hovedsageligt af glyceriderne fra C14-C18 og C16-C22 umættede fedtsyrer
It consists primarily of the glycerides of C14-C18 and C16-C22 unsaturated fatty acids
D-galacton-1,4-lacton
Galactono-1,4-lactone
Galega Officinalis Extract er en ekstrakt af urten stregbælg, Galegaofficinalis, Leguminosae
Galega Officinalis Extract is an extract of the herb of the galega, Galega officinalis, Leguminosae
Galium Aparine Extract er en ekstrakt af urten Galium aparine, Rubiaceae
Galium Aparine Extract is an extract of the herb Galium aparine, Rubiaceae
3,4,5-trihydroxybenzoesyre
3,4,5-trihydroxybenzoic acid
Gallus Extract er den ekstrakt, der udvindes ved den enzymatiske nedbrydning af haners (Gallus) hanekam
Gallus Extract is the extract obtained from the enzymatic decomposition of rooster (Gallus) cockscomb
nonan-4-olid
Nonan-4-olide
undecan-4-olid
Undecan-4-olide
Ganoderma Lucidum Extract er en ekstrakt af hattene og stokkene fra svampen, Ganoderma lucidum, Polyporaceae
Ganoderma Lucidum Extract is an extract of the caps and stalks of the mushroom, Ganoderma lucidum, Polyporaceae
Garcinia Cambogia Extract er en ekstrakt af frugten fra Garcinia cambogia, Guttiferae
Garcinia Cambogia Extract is an extract of the fruit of Garcinia cambogia, Guttiferae
Gardenia Florida Extract er en ekstrakt af blomsterne og frugten fra gardeniaen, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Extract is an extract of the flowers and fruit of the gardenia, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Oil er den flygtige olie, der udvindes af blomsterne fra gardeniaen, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Oil is the volatile oil obtained from the flowers of the gardenia, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower er et plantemateriale udvundet af blomsterne fra tiareblomsten, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower is a plant material obtained from the flowers of the tiare flower, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower Extract er en ekstrakt af blomsterne fra tiareblomsten, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower Extract is an extract of the flowers of the tiare flower, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gaultheria Procumbens Extract er en ekstrakt af bladene fra vintergrøn, Gaultheria procumbens, Ericaceae
Gaultheria Procumbens Extract is an extract of the leaves of the wintergreen, Gaultheria procumbens, Ericaceae
gelatiner.
Gelatins.
En sammensat blanding af proteiner opnået ved hydrolyse af collagen ved at koge hud, sener, ligamenter, ben osv
A complex combination of proteins obtained by hydrolysis of collagen by boiling skin, tendons, ligaments, bones, etc
Viskositetsregulerende/filmdannelse
Viscosity controlling/film forming
Gelidiella Acerosa Extract er en ekstrakt af rødalgen, Gelidiella acerosa, Gelidiaceae
Gelidiella Acerosa Extract is an extract of the red algae, Gelidiella acerosa, Gelidiaceae
Gelidium Cartilagineum Extract er en ekstrakt af algen, Gelidium cartilagineum, Gelidiaceae
Gelidium Cartilagineum Extract is an extract of the algae, Gelidium cartilagineum, Gelidiaceae
gellangummi
Gellan gum
Gentiana Lutea Extract er en ekstrakt af jordstængler og rødder fra ensianen, Gentiana lutea, Gentianaceae
Gentiana Lutea Extract is an extract of the rhizomes and roots of the gentian, Gentiana lutea, Gentianaceae
Gentiana Lutea Root er et plantemateriale udvundet af de tørrede jordstængler og rødder fra ensianen, Gentiana lutea, Gentianaceae
Gentiana Lutea Root is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the gentian, Gentiana lutea, Gentianaceae
Geranium Maculatum Extract er en ekstrakt af rødderne fra Geranium maculatum, Geraniaceae
Geranium Maculatum Extract is an extract of the roots of Geranium maculatum, Geraniaceae
Geranium Maculatum Oil er den flygtige olie, der udvindes af rødderne og bladene fra Geranium maculatum, Geraniacea
Geranium Maculatum Oil is the volatile oil obtained from the roots and leaves of Geranium maculatum, Geraniacea
Maskering/tonic
Masking/tonic
Geranium Robertianum Extract er en ekstrakt af hele planten stinkende storkenæb, Geranium robertianum Geraniaceae
Geranium Robertianum Extract is an extract of the entire plant of the herb robert, Geranium robertianum Geraniaceae
geranylacetat
Geranyl acetate
Geum Rivale Extract er en ekstrakt af urten eng-nellikerod (Geum rivale, Rosaceae)
Geum Rivale Extract is an extract of the herb of the avens, Geum rivale, Rosaceae
Geum Urbanum Extract er en ekstrakt af urten feber-nellikerod (Geum urbanum, Rosaceae)
Geum Urbanum Extract is an extract of the herb of the avens, Geum urbanum, Rosaceae
Gevuina Avellana Oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frugten fra Gevuina avellana, Proteaceae
Gevuina Avellana Oil is the fixed oil expressed from the fruit of Gevuina avellana, Proteaceae
Gigartina Stellata Extract er en ekstrakt af thallus fra algen, Gigartina stellata, Gigartinaceae
Gigartina Stellata Extract is an extract of the thallus of the algae, Gigartina stellata, Gigartinaceae
Ginkgo Biloba Extract er et plantemateriale udvundet af bladene fra tempeltræet, Ginkgo biloba, Ginkgoaceae
Ginkgo Biloba Extract is a plant material obtained from the leaves of the maidenhair tree, Ginkgo biloba, Ginkgoaceae
1-propanaminium, 2-hydroxy-N, N,N-trimethyl-, 3-ginsengderivater, chlorid
1-propanaminium, 2-hydroxy-N,N,N-trimethyl-, 3-ginseng derivs., chloride
Glechoma Hederacea Extract er en ekstrakt af krydderiet fra formalet vedbendkatteurt, Glechoma hederacea, Lamiaceae
Glechoma Hederacea Extract is an extract of the herb ofthe ground ivy, Glechoma hederacea, Lamiaceae
Gleditsia Australis Extract er en ekstrakt af frøene fra Gleditsia australis, Leguminosae
Gleditsia Australis Extract is an extract of the seeds of Gleditsia australis, Leguminosae
gliadiner.
Gliadins.
En gruppe simple, vegetabilske proteiner udvundet af gluten fra diverse typer korn
A group of simple, vegetable proteins derived from the gluten of various grains
D-glucarsyre
D-glucaric acid
D-glucar-3,6-lacton
D-glucaro-3,6-lactone
D-gluconsyre
D-gluconic acid
Fugtighedsbevarende/stødpudeevne (buffer)/opløsningsmiddel
Humectant/buffering/solvent
D-glucon-1,5-lacton
D-glucono-1,5-lactone
glucosamin
Glucosamine
glucosaminhydrochlorid
Glucosamine hydrochloride
L-glutaminsyre, 5-α-D-glucopyranosylester
L-glutamic acid, 5-.alpha.-d-glucopyranosyl ester
Fugtighedsbevarende/hårbalsam/hudbalsam/antistatisk
Humectant/hair conditioning/skin conditioning/antistatic
oxidase, glucose-
Oxidase, glucose
glucuronsyre
Glucuronic acid
Fugtighedsbevarende/chelaterende/stødpudeevne (buffer)
Humectant/chelating/buffering
D-glucuronsyre, γ-lacton
D-glucuronic acid, .gamma.-lactone
glutamsyre
glumatic acid
(S)-2-aminopentandisyre
(S)-2-Aminopentanedioic acid
Antistatisk/fugtighedsbevarende/hårbalsam
Antistatic/humectant/hair conditioning
(S)-2,5-diamino-5-oxopentansyre
(S)-2,5-Diamino-5-oxopentanoic acid
(S)-4-amino-5-[2-(1H-imidazol-4-yl)ethylamino]-5-oxopentansyre
(S)-4-amino-5-[2-(1H-imidazol-4-yl)ethylamino]-5-oxopentanoic acid
pentandial
Pentanedial
glycin, N-(N-L-γ-glutamyl-L-cysteinyl)-
Glycine, N-(N-L-.gamma.-glutamyl-L-cysteinyl)-
Emulgerende/opløsningsmiddel/blødgøringsmiddel
Emulsifying/solvent/emollient
α, α',α''-1,2,3-propantriyltris[ω-hydroxy-poly(oxy-1,2-ethandiyl)]
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-1,2,3-propanetriyltris-.omega.-hydroxy-
Fugtighedsbevarende/opløsningsmiddel/viskositetsregulerende
Humectant/solvent/viscosity controlling
Emulgerende/opløsningsmiddel/emulsionsstabiliserende/hudbalsam
Emulsifying/solvent/emulsion stabilising/skin conditioning
Emulgerende/blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel
Emulsifying/emollient/solvent
Emulgerende/emulsionsstabiliserende/overfladeaktivt stof (surfactant)/blødgøringsmiddel
Emulsifying/emulsion stabilising/surfactant/emollient
Fugtighedsbevarende/viskositetsregulerende
Humectant/viscosity controlling
Emulgerende/hudbalsam
Emulsifying/skin conditioning
α, α',α''-1,2,3-propantriyltris[ω-hydroxy-poly(oxy-1,2-ethandiyl)]
Poly(oxy-1,2-ethanediyl)], .alpha.,.alpha.',.alpha.''-1,2,3-propanetriyltris[.omega.-hydroxy-
Emulgerende/chelaterende
Emulsifying/chelating
poly(oxy-1,2-ethandiyl), ω, ω', -dihydroxy-ω"-[(1-oxododecyl)oxy]-α, α',α"-1,2,3-propantryiltris- (6 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .omega., .omega.', -dihydroxy-.omega."-[(1-oxododecyl)oxy]-.alpha.,.alpha.',.alpha."-1,2,3-propanetryiltris- (6 mol EO average molar ratio)
poly(oxy-1,2-ethandiyl)],α, α',α"-1,2,3-propantriyltris[ω-hydroxy-, ester med 12-hydroxyoctadecansyre, polymer med 5-isocyanat-1-(isocyanatmethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexan (7 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl)],.alpha.,.alpha'.,.alpha".-1,2,3-propanetriyltris[.omega.-hydroxy-, ester with 12-hydroxyoctadecanoic acid, polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane (7 mol EO average molar ratio)
poly(oxy-1,2-ethandiyl)],α, α', α"-1,2,3-propantriyltris [ω-hydroxy-, polymer med 5-isocyanat-1-(isocyanatmethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexan (7 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha., .alpha.', .alpha."-1,2,3-propanetriyltris [.omega.-hydroxy-, polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane (7 mol EO average molar ratio)
Hudbalsam/viskositetsregulerende/filmdannelse
Skin conditioning/viscosity controlling/film forming
poly(oxy-1,2-ethandiyl)],α, α',α"-1,2,3-propantriyltris[ω-hydroxy- (17 mol EO gennemsnitligt molforhold), ester med fedtsyrer afledt af kokosnøddeolie
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.,.alpha'.,.alpha".-1,2,3-propanetriyltris[.omega.-hydroxy- (17 mol EO average molar ratio), ester with fatty acids derived from coconut oil
poly(oxy-1,2-ethandiyl)],α, α',α"-1,2,3-propantriyltris[ω-hydroxy- (17 mol EO gennemsnitligt molforhold), ester med fedtsyrer afledt af talg
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.,.alpha'.,.alpha".-1,2,3-propanetriyltris[.omega.-hydroxy- (17 mol EO average molar ratio), ester with fatty acids derived from tallow
poly(oxy-1,2-ethandiyl)],α, α',α"-1,2,3-propantryiltris[ω-hydroxy- (31 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.,.alpha.',.alpha."-1,2,3-propanetryiltris[.omega.-hydroxy- (31 mol EO average molar ratio)
Hudbalsam/fugtighedsbevarende/viskositetsregulerende/overfladeaktivt stof (surfactant)
Skin conditioning/humectant/viscosity controlling/surfactant
Denatureringsmiddel/fugtighedsbevarende/opløsningsmiddel
Denaturant/humectant/solvent
1-phenanthrencarboxylsyre, 1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, ester med 1,2,3-propantriol, [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-
1-phenanthrenecarboxylic acid, 1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, ester with 1,2,3-propanetriol, [1r-(1.alpha.,4a.beta.,4b.alpha.,10a.alpha.)]-
adipinsyre, monoester med glycerol
Adipic acid, monoester with glycerol
eicosansyre, 2,3-dihydroxypropylester
Eicosanoic acid, 2,3-dihydroxypropyl ester
5,8,11,14-eicosa-tetraensyre, 2,3-dihydroxypropylester
5,8,11,14-eicosatetraenoic acid, 2,3-dihydroxypropyl ester
docosansyre, monoester med glycerol
Docosanoic acid, monoester with glycerol
decansyre, monoester med glycerol
Decanoic acid, monoester with glycerol
octansyre, monoester med glycerol
Octanoic acid, monoester with glycerol
decansyre, blandede monoestere med glycerol og octansyre
Decanoic acid, mixed monoesters with glycerol and octanoic acid
9-octadecensyre, blandede estere med glycerol, 9,12-octadecadiensyre, 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylsyre, og 2-hydroxypropansyre
9-octadeceneoic acid, mixed esters with glycerol, 9,12-octadecadienoic acid, 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, and 2-hydroxypropanoic acid
glycerider, kokos-mono-
Glycerides, coco mono-
Hårbalsam/filmdannelse/hudbalsam
Hair conditioning/film forming/skin conditioning
eicosansyre, diester med 1,2,3-propantriol
Eicosanoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
2-hydroxypropan-1,3-diyldidocosanoat
2-hydroxypropane-1,3-diyl didocosanoate
bis[(Z)-docos-13-en]syre, diester med glycerol
Bis[(Z)-docos-13-enoic] acid, diester with glycerol
bis(12-hydroxyoctadecan)syre, diester med glycerol
Bis(12-hydroxyoctadecanoic) acid, diester with glycerol
isohexadecansyre, diester med 1,2,3-propantriol
Isohexadecanoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
di(isooctadecan)syre, diester med glycerol
Di(isooctadecanoic) acid, diester with glycerol
Blødgøringsmiddel/emulgerende/opaciferende
Emollient/emulsifying/opacifying
lauriinsyre, diester med glycerol
Lauric acid, diester with glycerol
(9Z,12Z)-octadeca-9,12-diensyre, diester med glycerol
(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoic acid, diester with glycerol
glyceroldimyristat
Glycerol dimyristate
dioliesyre, diester med glycerol
Dioleic acid, diester with glycerol
glyceroldipalmitat
Glycerol dipalmitate
7-hexadecensyre, diester med 1,2,3-propantriol
7-hexadecenoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
bis[(R)-12-hydroxyolie]syre, diester med glycerol
Bis[(R)-12-hydroxyoleic] acid, diester with glycerol
distearinsyre, diester med glycerol
Distearic acid, diester with glycerol
(Z)-docos-13-ensyre, monoester med glycerol
(Z)-docos-13-enoic acid, monoester with glycerol
2-propensyre, 3-(4-methoxyphenyl)-, diester med 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropan
2-propenoic acid, 3-(4-methoxyphenyl)-, diester with 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropane
hexandisyre, blandede estere med octansyre, octadecansyre og 1,2,3-propantriol
Hexanedioic acid, mixed esters with octanoic acid, octadecanoic acid and 1,2,3-propanetriol
olean-12-en-29-syre, 3-hydroxy-11-oxo-, 2,3-dihydroxypropylester, (3-β)-
Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, 2,3-dihydroxypropyl ester, (3-beta)-
harpikssyrer og terpentinoliefri harpikssyrer, hydrogenerede, estere med glycerol
Resin acids and Rosin acids, hydrogenated, esters with glycerol
glycerider, soja-mono-, hydrogenerede
Glycerides, soya mono-, hydrogenated
hydroxyoctadecansyre, monoester med glycerol
Hydroxyoctadecanoic acid, monoester with glycerol
isohexadecansyre, monoester med glycerol
Isohexadecanoic acid, monoester with glycerol
isooctadecansyre, monoester med glycerol
Isooctadecanoic acid, monoester with glycerol
isooctadecansyre, monoester med 1,2,3-propantriolmonotetradecanoat
Isooctadecanoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol monotetradecanoate
Hudbalsam/blødgøringsmiddel/overfladeaktivt stof (surfactant)/emulgerende
Skin conditioning/emollient/surfactant/emulsifying
blanding af C18-alkaner med forgrenet kæde, monoestere med 1,2,3-propantriol
Mixture of branched chain C18-alkanoic acids, monoesters with 1,2,3-propanetriol
octadecansyre, blandede estere med 1,2,3-propantriol, isotridecansyre og hexandisyre
Octadecanoic acid, mixed esters with 1,2,3-propanetriol, isotridecanoic acid and hexanedioic acid
fedtsyrer, lanolin-, monoestere med 1,2,3-propantriol
Fatty acids, lanolin, monoesters with 1,2,3-propanetriol
laurinsyre, monoester med glycerol/2,3-dihydroxypropyllaurat
Lauric acid, monoester with glycerol/2,3-dihydroxypropyl laurate
9-octadecensyre, blandede monoestere med 1,2,3-propantriol og dodecansyre
9-octadecenoic acid, mixed monoesters with 1,2,3-propanetriol and dodecanoic acid
(9Z,12Z)-octadeca-9,12-diensyre, monoester med glycerol
(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoic acid, monoester with glycerol
2,3-dihydroxypropyl-(9Z,12Z,15Z)-9,12,15-octadecatrienoat
2,3-dihydroxypropyl (9Z,12Z,15Z)-9,12,15-octadecatrienoate
glycerider, montanvoks-
Glycerides, montan-wax
glycerolmonomyristat
Glycerol monomyristate
oliesyre, monoester med glycerol
Oleic acid, monoester with glycerol
blanding af monoestere af (Z)-9-octadecensyre og (E)-9-octadecensyre med 1,2,3-propantriol
Mixture of monoesters of (Z)-9-octadecenoic acid and (E)-9-octadecenoic acid with 1,2,3-propanetriol
glycerolpalmitat
Glycerol palmitate
hexadecansyre, ester med 1,2,3-propantriol 2-hydroxypropanoat
Hexadecanoic acid, ester with 1,2,3-propanetriol 2-hydroxypropanoate
octadecansyre, blandede monoestere med hexadecansyre og 1,2,3-propantriol
Octadecanoic acid, mixed monoesters with hexadecanoic acid and 1,2,3-propanetriol
9-octadecensyre, 2,3-dihydroxypropylester
9-octadecenoic acid, 2,3-dihydroxypropyl ester
pentadecansyre, monoester med 1,2,3-propantriol
Pentadecanoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol
(R)-12-hydroxyoliesyre, monoester med glycerol
(R)-12-hydroxyoleic acid, monoester with glycerol
12-hydroxy-9-octadecensyre, monoester med 1,2,3-propantriol med indhold af natriumoctadecanoat og/eller kaliumoctadecanoat
12-Hydroxy-9-octadecenoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol containing sodium octadecanoate and/or potassium octadecanoate
harpikssyrer og terpentinoliefri harpikssyrer, estere med glycerol
Resin acids and Rosin acids, esters with glycerol
9-octadecensyre, (Z)-, ester med 1,2,3-propantriol (3: 2)
9-Octadecenoic acid (Z)-, ester with 1,2,3-propanetriol (3:2)
Absorberende/bindemiddel
Absorbent/binding
stearinsyre, monoester med glycerol
Stearic acid, monoester with glycerol
1,2,3-propantricarboxylsyre, 2-hydroxy-, ester med 1,2,3-propantriol, monooctadecanoat
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, ester with 1,2,3-propanetriol monooctadecanoate
Blødgøringsmiddel/emulgerende/hudbalsam
Emollient/emulsifying/skin conditioning
octadecansyre, ester med 1,2,3-propantrioldiacetat
Octadecanoic acid, ester with 1,2,3-propanetriol diacetate
Blødgøringsmiddel/emulgerende/hudbalsam/viskositetsregulerende
Emollient/emulsifying/skin conditioning/viscosity controlling
octadecansyre, ester med 1,2,3-propantriol, 2-hydroxypropanoat
Octadecanoic acid, ester with 1,2,3-propanetriol 2-hydroxypropanoate
butandisyre, ester med 1,2,3-propantriol, octadecanoat
Butanedioic acid, ester with 1,2,3-propanetriol octadecanoate
octadecansyre, monoester med 1,2,3-propantriol, acetat
Octadecanoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol monoacetate
octadecansyre og (Z)-butendisyre, monoestere med 1,2,3-propantriol
Octadecanoic acid and (Z)-butenedioic acid, monoesters with 1,2,3-propanetriol
glycerider, talg-mono-
Glycerides, tallow mono-
mercaptoeddikesyre, monoester med propan-1,2,3-triol
Mercaptoacetic acid, monoester with propane-1,2,3-triol
2,3-dihydroxypropyl-3-mercaptopropionat
2,3-dihydroxypropyl 3-mercaptopropionate
Reducerende/hårpermanent eller ‐udglatning
Reducing/hair waving or straightening
1,2,3-propantriyltris[acetoxyoctadecanoat]
1,2,3-propanetriyl tris[acetoxyoctadecanoate]
Blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel/viskositetsregulerende/hudbalsam
Emollient/solvent/viscosity controlling/skin conditioning
1,2,3-propantriyltris[(R)-12-(acetoxy)oleat]
1,2,3-propanetriyl tris[(R)-12-(acetoxy)oleate]
octadecansyre, 12-hydroxy-, blandede estere med 9-octadecensyre, 1,2,3-propantriol og D-glucitol
Octadecanoic acid, 12-hydroxy-, mixed esters with 9-octadecenoic acid, 1,2,3-propanetriol and d-glucitol
Antistatisk/stødpudeevne (buffer)/hudbalsam/hårbalsam
Antistatic/buffering/skin conditioning/hair conditioning
Glycine Soja Extract er en ekstrakt af bønnerne fra sojabønnen, Glycine soja, Leguminosae
Glycine Soja Extract is an extract of the beans of the soybean, Glycine soja, Leguminosae
Hudbalsam/blødgøringsmiddel/volumenforøgelse/hårbalsam/opløsningsmiddel/fugtighedsgivende
Skin conditioning/emollient/bulking/hair conditioning/solvent/moisturising
Glycine Soja Flour er det pulver, der fremstilles ved fin formaling af bønnerne fra sojabønnen, Glycine soja, Leguminosae
Glycine Soja Flour is the powder prepared from the fine grinding of the bean of soy, Glycine soja, Leguminosae
Hudbalsam/hårbalsam/fugtighedsgivende/blødgøringsmiddel
Skin conditioning/hair conditioning/moisturising/emollient
Glycine Soja Germ Extract er en ekstrakt af kimen fra sojabønnen, Glycine soja, Leguminosae
Glycine Soja Germ Extract is an extract of the germ of the soy, Glycine soja, Leguminosae
Glycine Soja Oil Unsaponifiables er den oliefraktion fra sojabønnen, Glycine soja, Leguminosae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
Glycine Soja Oil Unsaponifiables is the fraction of the oil obtained from the beans of soy, Glycine soja, Leguminosae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
Glycine Soja Protein er et protein, der udvindes af sojabønnen, Glycine soja, Leguminosae
Glycine Soja Protein is a protein obtained from the soybean, Glycine soja, Leguminosae
Hudbalsam/opløsningsmiddel/fugtighedsgivende/blødgøringsmiddel
Skin conditioning/solvent/moisturising/emollient