natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Radulan Sahiron (alias a) Radullan Sahiron, b) Radulan Sahirun, c) Radulan Sajirun, d) Commander Putol).
Radulan Sahiron (alias (a) Radullan Sahiron, (b) Radulan Sahirun, (c) Radulan Sajirun, (d) Commander Putol).
Fødselsdato: a) 1955, b) ca. 1952.
Date of birth: (a) 1955, (b) circa 1952.
Fødested: Kaunayan, Patikul, Jolo-øen, Filippinerne.
Place of birth: Kaunayan, Patikul, Jolo Island, the Philippines.
(alias a) Abu Solaiman, b) Abu Solayman, c) Apong Solaiman, d) Apung).
(alias (a) Abu Solaiman, (b) Abu Solayman, (c) Apong Solaiman, (d) Apung).
Fødselsdato: 1.6.1965.
Date of birth: 1.6.1965.
Fødested: Barangay Lanote, Bliss, Isabela, Basilan, Filippinerne.
Place of birth: Barangay Lanote, Bliss, Isabela, Basilan, the Philippines.
Jainal Antel Sali (jr.)
Jainal Antel Sali (jr.)
Kommissionens forordning (EF) nr. 2019/2005
Commission Regulation (EC) No 2019/2005
Disse repræsentative priser og denne tillægstold er senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1976/2005 [4].
These prices and duties were last amended by Commission Regulation (EC) No 1976/2005 [4].
EUT L 317 af 3.12.2005, s. 10.
OJ L 317, 3.12.2005, p. 10.
De repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode 17029099 og anvendes fra den 10. december 2005
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code 17029099 applicable from 10 December 2005
Kommissionens forordning (EF) nr. 2020/2005
Commission Regulation (EC) No 2020/2005
Verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld som omhandlet i artikel 4 i forordning (EF) nr. 1051/2001 fastsættes til 21,677 EUR/100 kg.
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 21,677 EUR/100 kg.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2021/2005
Commission Regulation (EC) No 2021/2005
Denne forordning træder i kraft den 13. december 2005.
This Regulation shall enter into force on 13 December 2005.
til Kommissionens forordning af 12. december 2005 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager
to Commission Regulation of 12 December 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Kommissionens forordning (EF) nr. 2022/2005
Commission Regulation (EC) No 2022/2005
om ændring af forordning (EF) nr. 14/2004 for så vidt angår de foreløbige forsyningsopgørelser over forskellige landbrugsprodukter til regionerne i den yderste periferi
amending Regulation (EC) No 14/2004 as regards the forecast supply balances for various agricultural products for the outermost regions
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1452/2001 af 28. juni 2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for de franske oversøiske departementer og om ændring af direktiv 72/462/EØF og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 525/77 og (EØF) nr. 3763/91 (Poseidom) [1], særlig artikel 3, stk. 6,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments, amending Directive 72/462/EEC and repealing Regulations (EEC) No 525/77 and No 3763/91 (Poseidom) [1], and in particular Article 3(6) thereof,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1453/2001 af 28. juni 2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for Azorerne og Madeira og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1600/92 (Poseima) [2], særlig artikel 3, stk. 6, og artikel 4, stk. 5,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1453/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Azores and Madeira and repealing Regulation (EEC) No 1600/92 (Poseima) [2], and in particular Articles 3(6) and 4(5) thereof,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1454/2001 af 28. juni 2001 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1601/92 (Poseican) [3], særlig artikel 3, stk. 6, og artikel 4, stk. 5, og
Having regard to Council Regulation (EC) No 1454/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands and repealing Regulation (EEC) No 1601/92 (Poseican) [3], and in particular Articles 3(6) and 4(5) thereof,
Kommissionens forordning (EF) nr. 14/2004 af 30. december 2003 om fastsættelse af foreløbige forsyningsopgørelser og EF-støtte til levering af vigtige produkter til konsum, forarbejdning og anvendelse som rå- og hjælpestoffer og til levering af levende dyr og æg til regionerne i den yderste periferi i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1452/2001, (EF) nr. 1453/2001 og (EF) nr. 1454/2001 [4] opstiller foreløbige forsyningsopgørelser og fastsætter EF-støtten.
Commission Regulation (EC) No 14/2004 of 30 December 2003 establishing the supply balances and Community aid for the supply of certain essential products for human consumption, for processing and as agricultural inputs and for the supply of live animals and eggs to the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001 [4] establishes forecast supply balances and fixes the Community aid.
Det viser sig nu, at de mængder af nogle af ovennævnte produkter, der ifølge de årlige forsyningsopgørelser skal leveres til de franske oversøiske departementer, Azorerne og Madeira og De Kanariske Øer, ikke dækker behovet, da efterspørgslen er større end forventet.
Current implementation of the annual supply balances for various products for the French overseas departments, the Azores and Madeira, and the Canary Islands shows that the quantities set for supplies of the above products are below requirements owing to unexpectedly higher demand.
Mængderne og varebeskrivelserne for disse produkter bør tilpasses de faktiske behov i de pågældende regioner i den yderste periferi.
The quantities and descriptions of these products should be brought into line with actual needs in the outermost regions concerned.
Forordning (EF) nr. 14/2004 bør derfor ændres tilsvarende.
Regulation (EC) No 14/2004 should therefore be amended accordingly.
Del 1 og 3 i bilag I affattes som angivet i bilag I til nærværende forordning.
Parts 1 and 3 of Annex I are replaced by the text in Annex I to this Regulation.
Del 7 i bilag III affattes som angivet i bilag II til nærværende forordning.
Part 7 of Annex III is replaced by the text in Annex II to this Regulation.
Del 4 og 11 i bilag V affattes som angivet i bilag III til nærværende forordning.
Parts 4 and 11 of Annex V are replaced by the text in Annex III to this Regulation.
Senest ændret ved forordning (EF) nr. 936/2005 (EUT L 158 af 21.6.2005, s. 6).
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 936/2005 (OJ L 158, 21.6.2005, p. 6).
Korn og kornprodukter til foder og konsum; olieafgrøder, proteinafgrøder og tørret foder
Cereals and cereal products intended for human consumption and animal feed; oilseeds, protein crops and dried fodder
blød hvede, byg, majs og malt
common wheat, barley, maize and malt
Fransk Guyana
French Guiana
blød hvede, byg, majs, produkter til foder og malt
common wheat, barley, maize, products intended as animal feed and malt
blød hvede, byg, majs, gryn og groft mel af hård hvede, havre og malt
common wheat, barley, maize, groats and meal of durum wheat, oats and malt
Frugtpuré fremstillet ved kogning, også tilsat sukker eller andre sødemidler, bestemt til forarbejdning
Fruit purée obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, for processing
Koncentreret frugtsaft (herunder druemost), ugæret, ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker eller andre sødemidler, bestemt til forarbejdning
Concentrated fruit juices (including grape must), unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, for processing
Beløbet er lig med den restitution for produkter henhørende under samme KN-kode, der ydes ifølge artikel 16 i Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 (EFT L 297 af 21.11.1996, s. 29).«
The aid is equal to the refund on products falling within the same CN code, granted under Article 16 of Council Regulation (EC) No 2201/96 (OJ L 297, 21.11.1996, p. 29).’
Støtte (EUR/t)
Aid (EUR/tonne)
Beløbet er lig med den restitution for produkter henhørende under samme KN-kode, der ydes ifølge artikel 33 i forordning (EF) nr. 1254/1999.
The aid is equal to the refund on products falling within the same CN code granted under Article 33 of Regulation (EC) No 1254/1999.
Når der er mere end én sats for de restitutioner, der ydes ifølge artikel 33 i nævnte forordning, er støttebeløbet lig med det restitutionsbeløb, der ydes for produkter henhørende under den samme kode i nomenklaturen over eksportrestitutioner for destination B03, og som er i kraft på tidspunktet for støtteansøgningen.«
Where the refunds granted under Article 33 of that Regulation have more than one rate, the amount of aid shall be equal to the amount of the refund for products falling within the same code under the agricultural product nomenclature for export refunds for destination B03 in force at the time the aid application is submitted.’
ananas— 2]
pineapples— ved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
citrusfrugter— ret på anden måde, også tilsat sukker, andre sødemidler eller alkohol, ikke andetsteds tariferet:
citrus fruit— d, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
pærer— 0
pears— 0
abrikoser— er
apricots— it
ferskner—
peaches—
jordbær—
strawberries— d, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
andre varer, herunder blandinger, undtagen blandinger henhørende under KN-kode 200819
other, including mixtures, other than those of subheading 200819
blandinger— herunder blandinger, undtagen blandinger henhørende under KN-kode 200819
mixtures— uding mixtures, other than those of subheading 200819
andre varer— erunder blandinger, undtagen blandinger henhørende under KN-kode 200819
other— 2
Del 11
Part 11
Mælk og mejeriprodukter
Dairy products
Mælk og fløde, ikke koncentreret og ikke tilsat sukker eller andre sødemidler [4]
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other or other sweetening matter [4]
Mælk og fløde, koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler [4]
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other or other sweetening matter [4]
Mælk og fløde, koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler, med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent eller derover og med fedtindhold på højst 3 vægtprocent [8]
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other or other sweetening matter of a non-fat milk solid content of 15 % or more by weight and a fat content by weight not exceeding 3 % [8]
Ost [4]
Cheese [4]
Heraf 750 tons for produkter bestemt til forarbejdning og/eller bearbejdning.
Including 750 tonnes for the products intended for processing and/or packaging.
Heraf 6300 tons for produkter bestemt til forarbejdning og/eller bearbejdning.
Including 6300 tonnes for the products intended for processing and/or packaging.
Beløbet er lig med den restitution for produkter henhørende under samme KN-kode, der ydes ifølge artikel 31 i forordning (EF) nr. 1255/1999.
The amount shall be equal to the refund for product falling within the same CN code granted pursuant to Article 31 of Regulation (EC) No 1255/1999.
Når der for de restitutioner, der ydes ifølge artikel 31 i nævnte forordning, er fastsat mere end én sats, jf. artikel 2, stk. 1, litra e) og l), i Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 (EFT L 102 af 17.4.1999, s. 11), er beløbet lig med den højeste restitution, der ydes for produkter henhørende under den samme KN-kode (forordning (EØF) nr. 3846/87, EFT L 366 af 24.12.1987, s. 1).For smør, der tildeles i henhold til forordning (EF) nr. 2571/97, er beløbet dog det, der er angivet i kolonne II.
Where the refunds granted pursuant to Article 31 of that Regulation have more than one rate as defined in Article 2(1)(e) and 2(1)(1) of Commission Regulation (EC) No 800/1999 (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11), the amount shall be equal to the highest amount of the refund for products falling within the same CN code (Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1).However for the butter awarded in accordance with Regulation (EC) No 2571/97, the amount shall be as indicated in column II.
Fordeles således:7250 t henhørende under KN-kode 040291 og/eller 040299 til direkte konsum5350 t henhørende under KN-kode 040291 og/eller 040299 til forarbejdning og/eller bearbejdning12000 t henhørende under KN-kode 040210 og/eller 040221 til forarbejdning og/eller bearbejdning.
To be allocated as follows:7250 tonnes falling within CN codes 040291 and/or 040299 for direct consumption,5350 tonnes falling within CN codes 040291 and/or 040299 for the processing and/or packaging sector,12000 tonnes falling within CN codes 040210 and/or 040221 for the processing and/or packaging sector.
Beløbet er lig med den restitution, der er fastlagt i Kommissionens forordning om fastsættelse af restitutionsbeløbet for visse mejeriprodukter, der udføres i form af varer, som ikke er opført i bilag I, og som ydes i medfør af forordning (EF) nr. 1520/2000.«
The amount shall be equal to the refund set in the Commission Regulation fixing the refund rates applicable to certain milk products exported in the goods not covered by Annex I, granted under Regulation (EC) No 1520/2000.’
Kommissionens forordning (EF) nr. 2023/2005
Commission Regulation (EC) No 2023/2005
Kommissionens forordning (EF) nr. 3199/93 [2] fastsætter, at de denatureringsmidler, som anvendes i medlemsstaterne med henblik på fuldstændig denaturering af alkohol i overensstemmelse med artikel 27, stk. 1, litra a), i direktiv 92/83/EØF, skal være beskrevet i bilaget til forordningen.
Commission Regulation (EC) No 3199/93 [2] provides that the denaturants which are employed in each Member State for the purposes of completely denaturing alcohol in accordance with Article 27(1)(a) of Directive 92/83/EEC are to be described in the Annex of that Regulation.
I henhold til artikel 27, stk. 1, litra a), i direktiv 92/83/EØF fritager medlemsstaterne alkohol fra punktafgifter, hvis den er fuldstændigt denatureret i overensstemmelse med en medlemsstats forskrifter, når sådanne forskrifter er behørigt anmeldt og godkendt i overensstemmelse med stk. 3 og 4 i samme artikel.
Pursuant to Article 27(1)(a) of Directive 92/83/EEC, Member States are required to exempt from excise duty alcohol which has been completely denatured in accordance with the requirements of any Member State, provided that such requirements have been duly notified and accepted in accordance with the conditions laid down in paragraphs 3 and 4 of that Article.
Letland har meddelt ændringer til denatureringsmetode nr. 2, der er godkendt ved forordning (EF) nr. 3199/93.
Latvia has communicated some changes to denaturing process number 2 authorised by Regulation (EC) No 3199/93.
Kommissionen fremsendte denne meddelelse til de øvrige medlemsstater den 25. marts 2005.
The Commission transmitted the said communication to the other Member States on 25 March 2005.
Der er ikke modtaget indsigelser mod de anmeldte forskrifter.
No objections have been received to the requirements notified.
Forordning (EF) nr. 3199/93 bør derfor ændres tilsvarende.
Regulation (EC) No 3199/93 should therefore be amended accordingly.
Afsnittet om Letland i bilaget til forordning (EF) nr. 3199/93 affattes således:
The paragraph concerning Latvia in the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 is hereby replaced by the following:
Minimummængde pr. hektoliter alkohol:
Minimum amount per 100 litres of spirit:
isopropylalkohol 9 liter
isopropyl alcohol 9 litres,
acetone 1 liter
acetone 1 litre,
methylenblåt eller thymolblåt eller krystalviolet 0,4 gram
methylene blue or thymol blue or crystallic violet 0,4 grams;
methylethylketon 2 liter
methylethylketone 2 litres,
methylisobutylketon 3 liter
methylisobutylketone 3 litres;
acetone eller isopropylalkohol 3 liter
acetone or isopropyl alcohol 3 litres,
denatoniumbenzoat 2 gram
denatonium benzoate 2 grams;
ethylacetat 10 liter.
ethylacetate 10 litres.
Minimummængde pr. hektoliter vandfri ethylalkohol (med et maksimalt vandindhold på 0,5 %):
Minimum amount per 100 litres of dehydrated ethyl alcohol (containing maximum 0,5 % of water):
rensebenzin eller petroleum: minimum 5 liter og maksimum 7 liter.«
benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres.’
Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1309/2005 (EUT L 208 af 11.8.2005, s. 12).
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1309/2005 (OJ L 208, 11.8.2005, p. 12).
Kommissionens forordning (EF) nr. 2024/2005
Commission Regulation (EC) No 2024/2005
Den 30. november 2005 besluttede sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd at tilføje to fysiske personer og en række juridiske personer eller enheder til listen over personer, grupper og enheder, som er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer.
On 30 November 2005, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to add two natural persons and several legal persons or entities to the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
Bilag I til forordning (EF) nr. 872/2004 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Annex I to Regulation (EC) No 872/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1453/2005 (EUT L 230 af 7.9.2005, s. 14).
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1453/2005 (OJ L 230, 7.9.2005, p. 14).
I bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 872/2004 foretages følgende ændringer:
Annex I to Council Regulation (EC) No 872/2004 is amended as follows:
Richard Ammar Chichakli (alias Ammar M. Chichakli).
Richard Ammar Chichakli (alias Ammar M. Chichakli).
Adresse: a) 225 Syracuse Place, Richardson, Texas 75081, USA
Address: (a) 225 Syracuse Place, Richardson, Texas 75081, USA;
b) 811 South Central Expressway Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
811 South Central Expressway Suite 210 Richardson, Texas 75080, USA
Nationalitet: Amerikansk.
Nationality: USA.
Andre oplysninger: a) Socialsikringsnr.: 405 41 5342 eller 467 79 1065; b) statsautoriseret revisor og autoriseret inspektør i bedragerisager; c) funktionær i San Air General Trading.
Other information: (a) Social Security No: 405 41 5342 or 467 79 1065; (b) a certified public accountant and certified fraud examiner; (c) an officer of San Air General Trading.
Valeriy Naydo (alias Valerii Naido). Adresse: c/o CET Aviation, P.O.
Valeriy Naydo (alias Valerii Naido).
Box 932-20C, Ajman, De Forenede Arabiske Emirater
Address: c/o CET Aviation, P.O. Box 932-20C, Ajman, United Arab Emirates
Pasnr.: a) AC251295 (Ukraine), b) KC024178 (Ukraine).
Passport No: (a) AC251295 (Ukraine), (b) KC024178 (Ukraine).
Andre oplysninger: a) pilot, b) en af direktørerne i Air Pass (Pietersburg Aviation Services and Systems), c) administrerende direktør for CET Aviation.
Other information: (a) a pilot, (b) one of the directors of Air Pass (Pietersburg Aviation Services and Systems), (c) Chief Executive Officer of CET Aviation.
Følgende juridiske personer eller enheder tilføjes:
The following legal persons or entities shall be added:
Adresse: Abidjan, Côte d’Ivoire.
Address: Abidjan, Côte d’Ivoire.
Air Cess (alias a) Air Cess Equatorial Guinea, b) Air Cess Holdings, Ltd., c) Air Cess Liberia, d) Air Cess Rwanda, e) Air Cess Swaziland (Pty.)
Air Cess (alias (a) Air Cess Equatorial Guinea, (b) Air Cess Holdings, Ltd., (c) Air Cess Liberia, (d) Air Cess Rwanda, (e) Air Cess Swaziland (Pty.)
Ltd., f) Air Cess, Inc. 360-C, g) Air Pas, h) Air Pass, i) Chess Air Group, j) Pietersburg Aviation Services & Systems, k) Cessavia). Adresse: a) Malabo, Ækvatorialguinea; b) P.O.
Ltd., (f) Air Cess, Inc. 360-C, (g) Air Pas, (h) Air Pass, (i) Chess Air Group, (j) Pietersburg Aviation Services & Systems, (k) Cessavia).
Box 7837, Sharjah, De Forenede Arabiske Emirater ; c) P.O.
Address: (a) Malabo, Equatorial Guinea; (b) P.O. Box 7837, Sharjah, United Arab Emirates
Box 3962, Sharjah, De Forenede Arabiske Emirater
(c) P.O. Box 3962, Sharjah, United Arab Emirates
; d) Islamabad, Pakistan; e) Entebbe, Uganda.
; (d) Islamabad, Pakistan; (e) Entebbe, Uganda.
Air Zory (alias a) Air Zori, b) Air Zori, Ltd.).
Air Zory (alias (a) Air Zori, (b) Air Zori, Ltd.).
Adresse: a) 54 G.M.
Address: (a) 54 G.M.
Dimitrov Blvd., BG-1125, Sofia, Bulgarien
Dimitrov Blvd., BG-1125, Sofia, Bulgaria
, b) 6 Zenas Kanther Str., 1065 Nicosia, Cypern
(b) 6 Zenas Kanther Str., 1065 Nicosia, Cyprus
Andre oplysninger: hovedaktionær er Sergei Bout.
Other information: majority shareholder is Sergei Bout.
Airbas Transportation FZE (alias a) Air Bas, b) Air Bass, c) Airbas Transportation, Inc., d) Aviabas). Adresse: a) P.O.
Airbas Transportation FZE (alias (a) Air Bas, (b) Air Bass, (c) Airbas Transportation, Inc., (d) Aviabas).
Box 8299, Sharjah, De Forenede Arabiske Emirater
Address: (a) P.O. Box 8299, Sharjah, United Arab Emirates
; b) 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
(b) 811 S. Central Expressway, Suite 210 Richardson, Texas 75080, USA
Andre oplysninger: oprettet i 1995 af Sergei Bout.
Other information: created in 1995 by Sergei Bout.
ATC, Ltd. Adresse: Gibraltar, Det Forenede Kongerige.
ATC, Ltd. Address: Gibraltar, United Kingdom.
Adresse: Den Demokratiske Republik Congo.
Address: Democratic Republic of the Congo.
Centrafrican Airlines (alias a) Centrafricain Airlines, b) Central African Airways, c) Central African Air, d) Central African Airlines). Adresse: a) P.O.
Centrafrican Airlines (alias (a) Centrafricain Airlines, (b) Central African Airways, (c) Central African Air, (d) Central African Airlines).
Box 2760, Bangui, Den Centralafrikanske Republik ; b) c/o Transavia Travel Agency, P.O.
Address: (a) P.O. Box 2760, Bangui, Central African Republic
Box 3962, Sharjah, De Forenede Arabiske Emirater ; c) P.O.
(b) c/o Transavia Travel Agency, P.O. Box 3962, Sharjah, United Arab Emirates
Box 2190, Ajman, De Forenede Arabiske Emirater
(c) P.O. Box 2190, Ajman, United Arab Emirates
; d) Kigali, Rwanda; e) Ras-al-Khaimah, a) De Forenede Arabiske Emirater.
; (d) Kigali, Rwanda; (e) Ras-al-Khaimah, United Arab Emirates.
Adresse: a) 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA ; b) P.O.
Address: (a) 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
CET Aviation Enterprise (FZE). Adresse: a) P.O.
CET Aviation Enterprise (FZE).
Box 932 — C20, Ajman, De Forenede Arabiske Emirater
Address: (a) P.O. Box 932 — C20, Ajman, United Arab Emirates
; b) Ækvatorialguinea.
(b) Equatorial Guinea.
Chichakli & Associates, PLLC (alias a) Chichakli Hickman-Riggs & Riggs, PLLC, (b) Chichakli Hickmanriggs & Riggs).
Chichakli & Associates, PLLC (alias (a) Chichakli Hickman-Riggs & Riggs, PLLC, (b) Chichakli Hickmanriggs & Riggs).
Adresse: 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
Address: 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
Andre oplysninger: et regnskabs- og revisionsfirma.
Other information: an accounting and auditing firm.
Continue Professional Education, Inc. (alias Gulf Motor Sales).
Continue Professional Education, Inc. (alias Gulf Motor Sales).
DHH Enterprise, Inc. Adresse: 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
DHH Enterprise, Inc. Address: 811 S. Central Expressway, Suite 210, Richardson, Texas 75080, USA
Gambia New Millennium Air Company (alias a) Gambia New Millennium Air, b) Gambia Millennium Airline).
Gambia New Millennium Air Company (alias (a) Gambia New Millennium Air, (b) Gambia Millennium Airline).
Adresse: State House, Banjul, Gambia
Address: State House, Banjul, Gambia