natgillin/translations-raw huggingface dataset:
kvaternære ammoniumforbindelser, bis(hydrogeneret talg-alkyl)dimethyl, forbindelser med bentonit og C8-C18-alkylbenzyldimethylammoniumchlorid
Quaternary ammonium compounds, bis(hydrogenated tallow alky)dimethyl, compounds with bentonite and C8-C18-alkylbenzyldimethylammonium chloride
3-(D-gluconylamino)propyl(2-hydroxyethyl)dimethylammoniumchlorid
3-(D-gluconoylamino)propyl(2-hydroxyethyl)dimethylammonium chloride
decyldimethyloctylammoniumchlorid
Decyldimethyloctylammonium chloride
Antimikrobiel/antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)
Antimicrobial/antistatic/surfactant
1-propanaminium, 3-amino-N-(2-hydroxyethyl)-N,N-dimethyl-, N-minkolie-acylderivater, chlorider
1-Propanaminium, 3-amino-N-(2-hydroxyethyl)-N,N-dimethyl-, N-mink-oil acyl derivs., chlorides
imidazoliumforbindelser, 4,5-dihydro-1-methyl-2-nor-talg-alkyl-1-(2-talg-amidoethyl)-, methylsulfater
Imidazolium compounds, 4,5-dihydro-1-methyl-2-nortallow alkyl-1-(2-tallow amidoethyl), Me sulfates
benzenmethanaminium, N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)-4-isododecyl-, chlorid
Benzenemethanaminium, N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)-4-isododecyl-, chloride
1-propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-lanolinacylderivater, ethylsulfater
1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-lanolin acyl derivs., Et sulfates
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(aminocarbonylmethyl)-3-(1-oxokokos alkyl)amino-, chlorider
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(aminocarbonylmethyl)-3-(1-oxococo alkyl)amino-, chlorides
3,4-dimethyl-2-[2-(phenylamino)vinyl]oxazoliumiodid
3,4-dimethyl-2-[2-(phenylamino)vinyl]oxazolium iodide
2-[2-[(5-brom-2-pyridyl)amino]vinyl]-1-ethyl-6-methylpyridiniumiodid
2-[2-[(5-bromo-2-pyridyl)amino]vinyl]-1-ethyl-6-methylpyridinium iodide
poly(oxy-1,2-ethandiyl), α,α',α''-[(octadecylnitrilio)tri-2,1-ethandiyl)tris(ω-hydroxy)-, phosphat (1:1) (salt)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-[(octadecylnitrilio)tri-2,1-ethanediyl)tris(.omega.-hydroxy)-, phosphate (1:1) (salt)
ethanaminium, 2-amino-N-(2-aminoethyl)-N-[2-[2-(2-hydroxyethoxy)ethoxy]ethyl]-N-methyl-, N,N'-ditalg-acylderivater, methylsulfater (salte)
Ethanaminium, 2-amino-N-(2-aminoethyl)-N-[2-[2-(2-hydroxyethoxy)ethoxy]ethyl]-N-methyl-, N,N'-ditallow acyl derivs., Me sulfates (salts)
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-(blandede lanolinacyl- og isooctanoyl-)derivater, ethylsulfater
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-(mixed lanolin acyl and isooctanoyl) derivs., ethyl sulfates
9,12-octadecadienamid, dimer, N,N'-bis(3-ethyldimethylammoniopropyl)-, ethylsulfat (salt) (1:2)
9,12-octadecadienamide, dimer, N,N'-bis(3-ethyldimethylammoniopropyl)-, ethyl sulfate (salt) (1:2)
benzenmethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N,N-dimethyl-, N-(hydrogenerede C18-umættede dimer-acyl-) derivater, chlorider
Benzenemethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N,N-dimethyl-, N-(hydrogenated C18-unsatd. dimer acyl) derivs., chlorides
dimethyl[3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammoniumchlorid
Dimethyl[3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammonium chloride
(Z,Z)-(dimethyl)[3-[(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammoniumchlorid
(Z,Z)-(dimethyl)[3-[(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammonium chloride
(Z,Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-methyl-1-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]-1H-imidazolium-methyl-sulfat
(Z,Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-methyl-1-[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]-1H-imidazolium methyl sulphate
3-heptyl-2-[(3-heptyl-4-methyl-3H-thiazol-2-yliden)methyl]-4-methylthiazoliumiodid
3-heptyl-2-[(3-heptyl-4-methyl-3H-thiazol-2-ylidene)methyl]-4-methylthiazolium iodide
kvaternære ammoniumforbindelser, ethyl(2-hydroxy-C14-C16-alkyl)bis[3-(ethyldimethylammonio)propyl]-, ethylsulfater (salte) (1:3)
Quaternary ammonium compounds, ethyl(2-hydroxy-C14-C16-alkyl)bis[3-(ethyldimethylammonio)propyl]-, ethyl sulfates (salts) (1:3)
1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N,N-bis(2-aminoethyl)-, N',N''-bis(blandede octadecanoyl- og hexadecanoyl-) derivater, ethylsulfater (salte) (1:1)
1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N,N-bis(2-aminoethyl)-, N',N''-bis(mixed octadecanoyl and hexadecanoyl) derivs., ethyl sulfates (salts) (1:1)
1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(blandede octadecanoyl- og hexadecanoyl-) derivater, ethylsulfater (salte) (1:1)
1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(mixed octadecanoyl and hexadecanoyl) derivs., ethyl sulfates (salts) (1:1)
9-octadecensyre, (Z)-, reaktionsprodukter med diethylentriamin, dimethylsulfat-kvaternæriserede
9-Octadecenoic acid (Z)-, reaction products with diethylenetriamine, di-Me sulfate-quaternized
[2-[bis(2-hydroxypropyl)amino]ethyl]bis(2-hydroxypropyl)(methyl)ammoniummethylsulfat, dioleat (ester)
[2-[bis(2-hydroxypropyl)amino]ethyl]bis(2-hydroxypropyl)(methyl)ammonium methyl sulphate, dioleate (ester)
imidazoliumforbindelser, 4,5-dihydro-2-(hydrogeneret nor-talg-alkyl)-1-[2-(hydrogeneret talg-amido)ethyl]-1-methyl-, methylsulfater
Imidazolium compounds, 4,5-dihydro-2-(hydrogenated nortallow alkyl)-1-[2-(hydrogenated tallow amido)ethyl]-1-methyl, Me sulfates
kvaternære ammoniumforbindelser, (oxiranylmethyl)dimethyl(blandede octadecenyl og hexadecyl og hexadecenyl), chlorider
Quaternary ammonium compounds, (oxiranylmethyl)dimethyl(mixed octadecenyl and hexadecyl and hexadecenyl), chlorides
proteinhydrolysater, hvede-, reaktionsprodukter med acetylchlorid og ethoxylerede, propoxylerede dimethylsiloxaner, 2-chlorethanol-kvaternæriserede
Protein hydrolizates, wheat, reaction products with acetyl chloride and ethoxylated propoxylated dimethyl siloxanes, 2-chloroethanol-quaternized
Quercus Alba Bark Extract er en ekstrakt af barken fra egetræet, Quercus alba, Fagaceae
Quercus Alba Bark Extract is an extract of the bark of the oak tree, Quercus alba, Fagaceae
Quercus Extract er en ekstrakt af rødderne fra egetræssorter, Quercus spp., Fagaceae
Quercus Extract is an extract of the roots of oak tree species, Quercus spp., Fagaceae
Antiseborreisk/astringerende
Antiseborrhoeic/astringent
Quercus Infectoria Gall Extract er en ekstrakt af galle fra galegen, Quercus infectoria, Fagaceae
Quercus Infectoria Gall Extract is an extract of the gall of the oak, Quercus infectoria, Fagaceae
Quercus Petraea Extract er en ekstrakt af barken fra vinteregen, Quercus petraea, Fagaceae
Quercus Petraea Extract is an extract of the bark of the oak, Quercus petraea, Fagaceae
Quercus Robur Extract er en ekstrakt af barken fra almindelig eg, Quercus robur, Fagaceae
Quercus Robur Extract is an extract of the bark of the English oak, Quercus robur, Fagaceae
Quillaia Saponaria er et plantemateriale udvundet af den tørrede bark fra kvillajabarktræet, Quillaja saponaria, Rosaceae
Qullaja Saponaria is a plant material derived from the dried bark of the quillaja, Quillaja saponaria, Rosaceae
Skummer/emulgerende/rengørende
Foaming/emulsifying/cleansing
Quillaia Saponaria Extract er en ekstrakt af barken fra kvillajabarktræet, Quillaja saponaria, Rosaceae
Quillaja Saponaria Extract is an extract of the bark of the quillaja, Quillaja saponaria, Rosaceae
Skummer/emulgerende/fugtighedsgivende/mod skæl/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende
Foaming/emulsifying/moisturising/antidandruff/surfactant/cleansing
cyclohexancarboxylsyre, 1,3,4,5-tetrahydroxy-, [1R-(1α, 3α, 4α, 5β)]-
Cyclohexanecarboxylic acid, 1,3,4,5-tetrahydroxy-, [1R-(1.alpha., 3.alpha., 4.alpha., 5.beta.)]-
cinchonan-9-ol, 6'-methoxy-, (8α, 9R)-
Cinchonan-9-ol, 6'-methoxy-, (8.alpha., 9R)-
α-D-glucopyranosid, β-D-fructofuranosyl-O-α-D-galactopyranosyl-(1.fwdarw.6)-, monotetradecanoat
.alpha.-D-Glucopyranoside, .beta.-D-fructofuranosyl O-.alpha.-D-galactopyranosyl-(1.fwdarw.6)-, monotetradecanoate
Hudbalsam/emulgerende
Skin conditioning/emulsifying
Overfladeaktivt stof (surfactant)/hudbalsam/emulgerende
Surfactant/skin conditioning/emulsifying
Ranunculus Ficaria Extract er en ekstrakt af urten og rødderne fra vorterod, Ranunculus ficaria, Ranunculaceae
Ranunculus Ficaria Extract is an extract of the herb and roots of the pilewort, Ranunculus ficaria, Ranunculaceae
fedtsyrer, rapsolie-
Fatty acids, rape oil
glycerider, rapsolie-mono-
Glycerides, rape-oil mono-.
glycerider, rapsolie-
Glycerides, rape-oil
benzenmethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N, N-dimethyl-,N-rapsolie-acylderivater, chlorider
Benzenemethanaminium, N-(3-aminopropyl)-N, N-dimethyl-, N-rape-oil acyl derivs., chlorides
1-propanaminium, N-(oxiranylmethyl)-N,N-dimethyl-3-amino-, N-rapsolie acylderivater, chlorider
1-propanaminium, N-(oxiranylmethyl)-N, N-dimethyl-3-amino-, N-rape-oil acyl derivs., chlorides
1-propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-rapsolie-acylderivater, ethylsulfater
1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N, N-dimethyl-, N-rape-oil acyl derivs., Ethyl sulfates
Raphanus Sativus Extract er en ekstrakt af rødderne fra radisen, Raphanus sativus, Cruciferae
Raphanus Sativus Extract is an extract of the roots of the radish, Raphanus sativus, Brassicaceae
Raphanus Sativus Seed Extract er en ekstrakt af frøene fra radisen, Raphanus sativus, Cruciferae
Raphanus Sativus Seed Extract is an extract of the seeds of the radish, Raphanus sativus, Brassicaceae
Rauwolfia Serpentina Extract er en ekstrakt af rødderne fra planten, Rauwolfia serpentina, Apocynaceae
Rauwolfia Serpentina Extract is an extract of the roots of the rauwolfia, Rauwolfia serpentina, Apocynaceae
II/15 (kun alkaloider og deres salte)
II/15 (only alkaloids and their salts)
cellulose, regenereret.
Cellulose, regenerated.
Det produkt, der opnås ved at behandle cellulose med kaustisk soda, reagere det med carbondisulfid, opløse det i en fortyndet alkaliopløsning og ekstrudere i syre for at danne et kontinuert viskoserør
The product obtained by treating cellulose with caustic soda, reacting this with carbon disulfide, dissolving this in a dilute alkali solution and extruding into an acid to form a continuous viscose tube
En sammensat blanding af carbonhydrider udvundet som et halvfast stof fra afvoksning af paraffinrestolie.
A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxing paraffinic residual oil.
Blødgøringsmiddel/UV-absorberende/fugtighedsgivende
Emollient/uv absorber/moisturising
Rehmannia Chinensis Extract er en ekstrakt af rødderne fra Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Rehmannia Chinensis Extract is an extract of the roots of Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Rehnmannia Elata Extract er en ekstrakt af hele planten uden rødderne fra Rehmannia elata,Scrophulariaceae
Rehnmannia Elata Extract is an extract of the whole plant without the roots of Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Reseda Luteola Extract er en ekstrakt af hele planten farvereseda, Reseda luteola, Resedaceae
Reseda Luteola Extract is an extract of the whole plant of the dyer's rocket, Reseda luteola, Resedaceae
3-hydroxyphenylacetat
3-hydroxyphenyl acetate
retinylacetat
Retinyl acetate
retinol, 9,12-octadecadienoat, (Z,Z)-
Retinol, 9,12-octadecadienoate, (Z,Z)-
retinylpalmitat
Retinyl palmitate
retinylpropionat
Retinyl propionate
Rhamnus Purshiana Extract er en ekstrakt af den tørrede bark fra sagrada, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Rhamnus Purshiana Extract is an extract of the dried bark of the cascara, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Rheum Palmatum er de tørrede, knuste rødder fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Palmatum is the dried, crushed roots of the rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Palmatum Extract er en ekstrakt af stilken eller rødderne fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Palmatum Extract is an extract of the stalks or roots of rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Palmatum Root Extract er en ekstrakt af rødderne fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Palmatum Root Extract is an extract of the roots of the rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
Rheum Undulatum Extract er en ekstrakt af stilkene eller rødderne fra rabarber, Rheum undulatum, Polygonaceae
Rheum Undulatum Extract is an extract of the stalks or roots of the rhubarb, Rheum undulatum, Polygonaceae
Rhododendron Chrysanthum Extract er en ekstrakt af bladene fra rhododendronen, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Rhododendron Chrysanthum Extract is an extract of the leaves of the rhododendron, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Rhododedron Ferrugineum Extract er en ekstrakt af bladene fra rhododendronen, Rhododendron ferrugineum, Ericaceae
Rhododedron Ferrugineum Extract is an extract of the leaves of the rhododendron, Rhododendron ferrugineum, Ericaceae
Rhus Glabra Extract er en ekstrakt af bark, rødder og bær fra Rhus glabra, Anacardiaceae
Rhus Glabra Extract is an extract of the bark, roots and berries of the sumac, Rhus glabra, Anacardiaceae
Antiseborreisk/astringerende/hudbalsam
Antiseborrhoeic/astringent/skin conditioning
Rhus Succedanea Cera er en voks, der udvindes af frugtkødet fra japansk vokstræ, Rhus succedanea, Anacardiaceae
Rhus Succedanea Cera is a wax obtained from the mesocarp of the fruit of Rhus succedanea, Anacardiaceae
Rhus Verniciflua Cera er en voks, der udvindes af frugterne og frøene fra Rhus verniciflua, Anacardiaceae
Rhus Verniciflua Cera is a wax obtained from the fruits and seeds of Rhus verniciflua, Anacardiaceae
Ribes Nigrum Extract er ekstrakten af frugten fra solbær, Ribes nigrum, Saxifragaceae
Ribes Nigrum Extract is the extract of the fruit of the black currant, Ribes nigrum, Saxifragaceae
Blødgøringsmiddel/hudbalsam/astringerende
Emollient/skin conditioning/astringent
Ribes Nigrum Oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af frøene fra solbær, Ribes nigrum, Saxifragaceae
Ribes Nigrum Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the black currant, Ribes nigrum, Saxifragaceae
Ribes Rubrum Extract er en ekstrakt af bærrene fra ribs, Ribes rubrum, Saxifragaceae
Ribes Rubrum Extract is an extract of the berries of the red currant, Ribes rubrum, Saxifragaceae
Kosmetisk farvestof/hudbalsam
Cosmetic colorant/skin conditioning
riboflavin, 2',3',4',5'-tetraacetat
Riboflavin, 2',3',4',5'-tetraacetate
D-ribono-1,4-lacton
D-Ribono-1,4-lactone
fedtsyrer, risklidolie-
Fatty acids, rice bran oil
[R-(Z)]-12-hydroxy-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-9-octadecenamid
[R-(Z)]-12-hydroxy-N,N-bis(2-hydroxyethyl)-9-octadecenamide
9-octadecenamid, 12-hydroxy-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-
9-octadecenamide, 12-hydroxy-N-(2-hydroxy-1-methylethyl)-
1-propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-ricinusolie-acylderivater, hydroxider, indre salte
1-Propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-, N-castor-oil acyl derivs., hydroxides, inner salts
Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/hudbalsam/hårbalsam/skumfremmer/viskositetsregulerende
Antistatic/surfactant/skin conditioning/hair conditioning/foam boosting/viscosity controlling
[R-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamid
[R-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamide
propansyre, 2-hydroxy-, forb. med [R-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamid (1:1)
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compd. with [r-(Z)]-N-[3-(dimethylamino)propyl]-12-hydroxy-9-octadecenamide (1:1)
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, ethylsulfat (1:1) (salt)
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, ethyl sulfate (1:1) (salt)
1-propanaminium, N,N,N-trimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, chlorid
1-propanaminium, N,N,N-trimethyl-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]-, chloride
[R-(Z)]-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]propyltrimethylammoniummethylsulfat
[R-(Z)]-3-[(12-hydroxy-1-oxo-9-octadecenyl)amino]propyltrimethylammonium methyl sulphate
Antimikrobiel/antistatisk/hårbalsam
Antimicrobial/antistatic/hair conditioning
9-octadecensyre, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)
9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-
Blødgøringsmiddel/emulgerende/rengørende
Emollient/emulsifying/cleansing
hexandisyre, polymer med 2-[(2-aminoethyl)amino]ethanol og (9Z, 12R)-12-hydroxy-9-octadecensyre
Hexanedioic acid, polymer with 2-[(2-aminoethyl)amino]ethanol and (9Z, 12R)-12-hydroxy-9-octadecenoic acid
Ricinus Communis Oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af frøene fra Ricinus communis, Euphorbiaceae.
Ricinus Communis Oil is the fixed oil obtained from the seeds of Ricinus communis, Euphorbiaceae.
Den består hovedsageligt af glycerider fra fedtsyren ricinolsyre
It consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic
Blødgøringsmiddel/hudbalsam/fugtighedsgivende/udjævning/opløsningsmiddel
Emollient/skin conditioning/moisturising/smoothing/solvent
ribonucleinsyrer
Ribonucleic acids
Robinia Pseudoacacia Extract er en ekstrakt af blomsterne fra robinien, Robinia pseudoacacia, Leguminosae
Robinia Pseudoacacia Extract is an extract of the flowers of the black locust, Robinia pseudoacacia, Leguminosae
Romneya Coulteri Extract er en ekstrakt af blomsterne fra Romneya coulteri, Papaveraceae
Romneya Coulteri Extract is an extract of the flowers of the matilija poppy, Romneya coulteri, Papaveraceae
Rosa Canina Fruit Extract er en ekstrakt af frugten fra hunderosen, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Canina Fruit Extract is an extract of the fruit of the dog rose, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Canina Fruit Oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af hunderosen, Rosa canina, Rosaceae.
Rosa Canina Fruit Oil is the fixed oil derived from the dog rose, Rosa canina, Rosaceae.
Rosa Canina Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra hunderosen, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Canina Leaf Extract is an extract of the leaves of the dog rose, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Canina Seed Extract er en ekstrakt af frøene fra hunderosen, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Canina Seed Extract is an extract of the seeds of the dog rose, Rosa canina, Rosaceae
Rosa Centifolia Extract er en ekstrakt af blomsterne fra centifolierosen, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Centifolia Extract is an extract of the flowers of the cabbage rose, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Centifolia Oil er den flygtige olie, der udvindes af blomsterne fra centifolierosen, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Centifolia Oil is the volatile oil obtained from the flowers of the cabbage rose, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Centifolia Water er en vandig opløsning af duftstofferne fra blomsterne fra centifolierosen, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Centifolia Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the cabbage rose, Rosa centifolia, Rosaceae
Rosa Damascena Distillate er en vandig opløsning, der indeholder flygtige olier, som er udvundet ved destillation af blomsterne fra Rosa damascena, Rosaceae
Rosa Damascena Distillate is an aqueous solution containing volatile oils obtained by the distillation of the flowers of Rosa damascena, Rosaceae
Rosa Damascena Extract er en ekstrakt af blomsterne fra damascenerrosen, Rosadamascena, Rosaceae
Rosa Damascena Extract is an extract of the flowers of the rose, Rosa damascena, Rosaceae
Rosa Eglanteria Extract er en ekstrakt af bladene, blomsterne og stilken fra Rosa eglanteria, Rosaceae
Rosa Eglanteria Extract is an extract of the leaves, flowers and stem of Rosa eglanteria, Rosaceae
Rosa Gallica Extract er en ekstrakt af blomsterne fra den franske rose, Rosa gallica, Rosaceae
Rosa Gallica Extract is an extract of the flowers of the French rose, Rosa gallica, Rosaceae
Rosa Moschata Oil er den olie, der udvindes af hyben fra moskusrosen, Rosa moschata, Rosaceae.
Rosa Moschata Oil is the oil obtained from the hips of the musk rose, Rosa moschata, Rosaceae.
Blødgøringsmiddel/astringerende/tonic
Emollient/astringent/tonic
Rosa Moschata Seed Oil er den olie, der presses ud af frøene fra moskusrosen, Rosa moschata, Rosaceae
Rosa Moschata Seed Oil is the oil expressed from the seeds of the musk rose, Rosa moschata, Rosaceae
Rosa Multiflora Extract er en ekstrakt af frugten fra Rosa multiflora, Rosaceae
Rosa Multiflora Extract is an extract of the fruit of Rosa multiflora, Rosaceae
Rosa Roxburghii Extract er en ekstrakt af frugten fra rosen, Rosa roxburghii, Rosaceae
Rosa Roxburghii Extract is an extract of the fruit of the chestnut rose, Rosa roxburghii, Rosaceae
Rosa Spinosissima Extract er en ekstrakt af frugten fra Rosa spinosissima, Rosaceae
Rosa Spinosissima Extract is an extract of the fruit of Rosa spinosissima, Rosaceae
terpentinoliefri harpiks, reaktionsprodukter med acrylsyre
Rosin, reaction products with acrylic acid
Filmdannelse/hårfiksering/hudbalsam/hårbalsam
Film forming/hair fixing/skin conditioning/hair conditioning
propansyre, 3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-[3-(3,4-dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyloxy]-
Propanoic acid, 3-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-[3-(3,4-dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyloxy]-
Antioxidant/lindrende
Antioxidant/soothing
Rosmarinus Officinalis Extract er en ekstrakt af bladene fra rosmarin, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Rosmarinus Officinalis Extract is an extract of the leaves of the rosemary, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Tonic/opfriskende/antimikrobiel
Tonic/refreshing/antimicrobial
Rosmarinus Officinalis Leaf Powder er det pulver, der udvindes af blade fra rosmarin, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Rosmarinus Officinalis Leaf Powder is the powder derived from the leaf of the rosemary, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Rosmarinus Officinalis Oil er den flygtige olie, der udvindes af de blomstrende toppe fra rosmarin, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Rosmarinus Officinalis Oil is the volatile oil obtained from the flowering tops of the rosemary, Rosmarinus officinalis, Labiatae
Naturligt forekommende stoffer, gelée royale, svælgsekret fra arbejderbier
Naturally occurring substances, royal jelly, the pharyngeal secretion of worker bees
Royal Jelly Extract er en ekstrakt, der udvindes af gelée royale, ekstrakt
Royal Jelly Extract is an extract obtained from royal jelly
Royal Jelly Powder er det pulver, der opnås ved frysetørring af gelée royale
Royal Jelly Powder is the powder obtained by lyophilizing royal jelly
naturligt forekommende forbindelser, latexgummi
Naturally occurring substances, latex rubber
Rubia Tinctorum er de tørrede, knuste rødder fra kraprod, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Rubia Tinctorum is the dried, crushed roots of the madder, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Tonic/hudbalsam/lindrende
Tonic/skin conditioning/soothing
Rubia Tinctorum Extract er en ekstrakt af rødderne fra kraprod, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Rubia Tinctorum Extract is an extract of the roots of the madder, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Rubus Chingii Extract er en ekstrakt af bærrene fra Rubus chingii, Rosaceae
Rubus Chingii Extract is an extract of the berries of Rubus chingii, Rosaceae
Rubus Deliciosus Extract er en ekstrakt af frugterne og bladene fra boysenbær, Rubus deliciosus, Rosaceae
Rubus Deliciosus Extract is an extract of the fruits and leaves of the boysenberry, Rubus deliciosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Extract er en ekstrakt af frugten fra brombær, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Extract is an extract of the fruit of the blackberry, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra brombær, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Leaf Extract is an extract of the leaves of the blackberry, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Idaeus Extract er en ekstrakt af frugten fra hindbær, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Extract is an extract of the fruit of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Udjævning/keratolytisk/astringerende/tonic
Smoothing/keratolytic/astringent/tonic
Rubus Idaeus Juice er den væske, der presses ud af det friske frugtkød hindbær, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Udjævning/astringerende/tonic
Smoothing/astringent/tonic
Rubus Idaeus Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra hindbær, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Leaf Extract is an extract of the leaves of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Seed er de tørrede frø fra hindbær, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Seed is the dried seed of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Suavissimus Extract er en ekstrakt af bladene fra Rubus suavissimus, Rosaceae
Rubus Suavissimus Extract is an extract of the leaves of Rubus suavissimus, Rosaceae