natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fisk og krebsdyr, som i positioner under pos. 1604 og 1605 er beskrevet alene ved deres handelsnavn, er af de samme arter som dem, der er nævnt i kapitel 3 med samme navn.
The fish and crustaceans specified in the subheadings of heading 1604 or 1605 under their common names only, are of the same species as those mentioned in Chapter 3 under the same name.
Som »ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt« (pos. 16023111, 16023211, 16023921, 16025010, 16029061, 16029072 og 16029074) betragtes produkter, som ikke er varmebehandlet, eller som ikke er tilstrækkelig varmebehandlet til at sikre koagulering af kødproteinerne i hele produktet, og hvor der som følge heraf, for så vidt angår varer under pos. 16025010, 16029061, 16029072 og 16029074, forekommer spor af en rødlig væske på de udskårne flader, når produktet gennemskæres i et plan, der går gennem dets tykkeste del.
For the purposes of subheadings 16023111, 16023211, 16023921, 16025010, 16029061, 16029072 and 16029074, the term ‘uncooked’ shall apply to products which have not been subjected to any heat treatment or which have been subjected to a heat treatment insufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product and which, therefore, in the case of subheadings 16025010, 16029061, 16029072 and 16029074, show traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.
Som »stykker deraf« (pos. 16024110, 16024210 og 16024911-16024915) betragtes udelukkende tilberedt eller konserveret kød, som på grundlag af størrelsen og arten af det sammenhængende muskelvæv kan identificeres som stykker af skinke, bov, kam eller nakke af tamsvin.
For the purposes of subheadings 16024110, 16024210 and 16024911 to 16024915, the expression ‘cuts thereof’ applies only to prepared or preserved meat which, due to the size and the characteristics of the coherent muscle tissue, is identifiable as having been obtained from hams, shoulders, loins, or collars of domestic swine, as the case may be.
Varer af lever
Of liver
Andre varer [80]:
Other [80]:
Af gåse- eller andelever:
Goose or duck liver:
Med indhold af lever af overfedede gæs og ænder (»foie gras«) på 75 vægtprocent og derover
Containing 75 % or more by weight of fatty livers
Af fjerkræ henhørende under pos. 0105:
Of poultry of heading 0105:
Med indhold af fjerkrækød eller slagtebiprodukter på 57 vægtprocent og derover [78]:
Containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal [78]:
Udelukkende med indhold af kød af kalkuner, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt
Containing exclusively uncooked turkey meat
Med indhold af fjerkrækød eller slagtebiprodukter på 25 vægtprocent og derover, men under 57 vægtprocent [78]8,5
Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offal [78]8,5
Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt
Uncooked
Med indhold af fjerkrækød eller slagtebiprodukter på 25 vægtprocent og derover, men under 57 vægtprocent [78]10,9
Containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offal [78]10,9
Bov og stykker deraf:
Shoulders and cuts thereof:
Med indhold af kød eller slagtebiprodukter af enhver art på 80 vægtprocent og derover (herunder fedt af enhver art eller oprindelse):
Containing by weight 80 % or more of meat or meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin:
Kam (uden nakke) og stykker deraf, herunder blandinger af kam og skinke
Loins (excluding collars) and cuts thereof, including mixtures of loins or hams
Nakke og stykker deraf, herunder blandinger af nakke og bov
Collars and cuts thereof, including mixtures of collars and shoulders
Med indhold af kød eller slagtebiprodukter af enhver art på 40 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent (herunder fedt af enhver art eller oprindelse)
Containing by weight 40 % or more but less than 80 % of meat or meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin
Med indhold af kød eller slagtebiprodukter af enhver art på under 40 vægtprocent (herunder fedt af enhver art eller oprindelse)
Containing by weight less than 40 % of meat or meat offal, of any kind, including fats of any kind or origin
Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt; blandinger af sådant kød eller slagtebiprodukter med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagtebiprodukter
Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal
Andre varer, herunder varer tilberedt af blod fra dyr af enhver art:
Other, including preparations of blood of any animal:
Varer tilberedt af blod fra dyr af enhver art
Preparations of blood of any animal
Af vildt eller kanin
Of game or rabbit
Med indhold af kød eller slagtebiprodukter af tamsvin
Containing meat or meat offal of domestic swine
Med indhold af kød eller slagtebiprodukter af hornkvæg:
Containing bovine meat or offal:
Af får eller geder:
Of sheep or goats:
Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt; blandinger af sådant kød eller slagtebiprodukter med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagtebiprodukter:
Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal:
Af får
Of sheep
Af geder
Of goats
Ekstrakter og saft af kød, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr:
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates:
I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
In immediate packings of a net content of 1 kg or less
Fisk, tilberedt eller konserveret; kaviar og kaviarerstatning tilberedt af fiskerogn:
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs:
Fisk, hele eller i stykker, undtagen hakket:
Fish, whole or in pieces, but not minced:
Sild:
Herrings:
Filet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), også for-friturestegt, frosset
Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen
Sardin, sardinel og brisling:
Sardines, sardinella and brisling or sprats:
Sardin:
Sardines:
I olivenolie
In olive oil
Tunfisk, bugstribet bonit og bonit (Sarda-arter):
Tunas, skipjack and bonito (Sarda spp.):
Tunfisk og bugstribet bonit:
Tunas and skipjack:
I vegetabilsk olie
In vegetable oil
Filet (såkaldte »loins«)
Fillets known as ‘loins’
Makrel:
Mackerel:
Af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus:
Of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus:
Filet
Fillets
Fisk af slægten Euthynnus, undtagen bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis):
Fish of the genus Euthynnus, other than skipjack (Euthynnus(Katsuwonus)pelamis):
Kulmule (Merluccius-arter) og skælbrosme (Urophycis-arter)
Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)
Sardin, bonit, makrel af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus, fisk af arten Orcynopsis unicolor
Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor
Kaviar og kaviarerstatning:
Caviar and caviar substitutes:
Kaviar (rogn af stør)
Caviar (sturgeon roe)
Kaviarerstatning
Caviar substitutes
I pakninger af nettovægt 2 kg og derunder
In immediate packings of a net content not exceeding 2 kg
Hummer:
Lobster:
Kogt hummerkød, bestemt til fremstilling af hummersmør, postejer, supper og saucer [77]fri
Lobster meat, cooked, for the manufacture of lobster butter or of lobster pastes, pâtés, soups or sauces [77]Free
Andre hvirvelløse vanddyr
Other aquatic invertebrates
SUKKER OG SUKKERVARER
SUGARS AND SUGAR CONFECTIONERY
sukkervarer med indhold af kakao (pos. 1806)
sugar confectionery containing cocoa (heading 1806);
kemisk rene sukkerarter (bortset fra saccharose, lactose, maltose, glucose og fructose) og andre varer henhørende under pos. 2940
chemically pure sugars (other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose) or other products of heading 2940; or
lægemidler og andre varer henhørende under kapitel 30.
medicaments or other products of Chapter 30.
Ved »råsukker« (pos. 170111 og 170112) forstås sukker med et saccharoseindhold i tør tilstand på under 99,5 vægtprocent, beregnet ved polarisation.
For the purposes of subheadings 170111 and 170112, ‘raw sugar’ means sugar whose content of sucrose by weight, in the dry state, corresponds to a polarimeter reading of less than 99,5o.
Ved »råsukker« (pos. 17011110, 17011190, 17011210 og 17011290) forstås sukker, hverken tilsat smagsstoffer, farvestoffer eller andre stoffer, med et saccharoseindhold i tør tilstand på under 99,5 vægtprocent, beregnet ved polarisation.
For the purposes of subheadings 17011110, 17011190, 17011210 and 17011290, ‘raw sugar’ means sugar, not flavoured or coloured or containing any other added substances, containing, in the dry state, less than 99,5 % by weight of sucrose determined by the polarimetric method.
Tolden for råsukker henhørende under pos. 17011110 og 17011210, for hvilket udbyttet bestemt efter bilag I, punkt II, i forordning (EF) nr. 1260/2001 afviger fra 92 %, beregnes således:
The duty applicable to raw sugar of subheadings 17011110 an 17011210 whose yield established according to Annex I, point II, to Regulation (EC) No 1260/2001 differs from 92 % is fixed in the following manner:
Den anførte sats multipliceres med en justeringskoefficient, som findes ved at dividere udbytteprocentsatsen bestemt efter ovennævnte bestemmelser med 92.
the relevant rate is multiplied by a correcting coefficient obtained by dividing the percentage yield established according to the above provisions by 92.
Ved »hvidt sukker« (pos. 17019910) forstås sukker, hverken tilsat smagsstoffer, farvestoffer eller andre stoffer, med et saccharoseindhold i tør tilstand på 99,5 vægtprocent og derover, beregnet ved polarisation.
For the purposes of subheading 17019910, ‘white sugar’ means sugar, not flavoured or coloured or containing any other added substances, containing, in the dry state, 99,5 % or more by weight of sucrose, determined by the polarimetric method.
Ved beregning af tolden for produkter henhørende under pos. 17022010, 17026080, 17026095, 17029060, 17029071, 17029080 og 17029099 bestemmes indholdet af saccharose, herunder indholdet af andet sukker omregnet til saccharose, efter metoden i artikel 5, stk. 2 og 4, i forordning (EF) nr. 1423/95.
For the purposes of establishing the duty applicable to products of subheadings 17022010, 17026080, 17026095, 17029060, 17029071, 17029080 and 17029099, the sucrose content, including other sugars expressed as sucrose, is determined by the methods laid down in Article 5 (2) and (4) of Regulation (EC) No 1423/95.
Ved »isoglucose« (pos. 17023010, 17024010, 17026010 og 17029030) forstås en vare, der er fremstillet på basis af glucose eller polymerer deraf, med et fructoseindhold i tør tilstand på 10 vægtprocent og derover.
For the purposes of subheadings 17023010, 17024010, 17026010 and 17029030, ‘isoglucose’ means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose.
Ved beregning af tolden for produkter henhørende under de underpositioner, der er nævnt i det foregående stykke, bestemmes tørstofindholdet som fastlagt i artikel 5, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1423/95.
For the purposes of establishing the duty applicable to products of the subheadings referred to in the preceding paragraph, the dry matter content is determined according to Article 5 (3) of Regulation (EC) No 1423/95.
Ved »inulinsirup« forstås:
‘Inulin syrup’ means:
i pos. 17026080 den vare, der fremkommer umiddelbart ved hydrolyse af inulin eller oligofructoser, med et indhold i tør tilstand på over 50 vægtprocent fructose i fri form eller i form af saccharose
for the purposes of subheading 17026080, the immediate product obtained by hydrolysis of inulin or oligofructoses, containing in the dry state more than 50 % fructose in free form or as sucrose;
i pos. 17029080 den vare, der fremkommer umiddelbart ved hydrolyse af inulin eller oligofructoser, med et indhold i tør tilstand på mindst 10 vægtprocent, men ikke over 50 vægtprocent, fructose i fri form eller i form af saccharose.
for the purposes of subheading 17029080, the immediate product obtained by hydrolysis of inulin or oligofructoses, containing in the dry state at least 10 % but not more than 50 % of fructose in free form or as sucrose.
Varer henhørende under pos. 170490, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet.
When imported in the form of an assortment, goods of subheading 170490 are subject to an agricultural component (EA) fixed according to the average content in milkfats, milk proteins, sucrose, isoglucose, glucose and starch of the assortment as a whole.
Rør- og roesukker samt kemisk ren saccharose, i fast form:
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form:
Råsukker, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer:
Raw sugar not containing added flavouring or colouring matter:
Rørsukker:
Cane sugar:
Til raffinering [81]33,9 €/100 kg/net [84] [83]
For refining [81]33,9 €/100 kg/net [84] [83]
Roesukker:
Beet sugar:
Lactose og lactosesirup:
Lactose and lactose syrup:
Af en renhedsgrad i tør tilstand på 99 vægtprocent og derover
Containing by weight 99 % or more lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
Ahornsukker og ahornsirup:
Maple sugar and maple syrup:
Ahornsukker i fast form med tilsætning af smagsstoffer eller farvestoffer
Maple sugar in solid form, containing added flavouring or colouring matter
Glucose og glucosesirup, uden indhold af fructose eller med et fructoseindhold i tør tilstand på under 20 vægtprocent:
Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20 % by weight of fructose:
Med et glucoseindhold i tør tilstand på 99 vægtprocent og derover:
Containing in the dry state, 99 % or more by weight of glucose:
I form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret
In the form of white crystalline powder, whether or not agglomerated
Glucose og glucosesirup, med et fructoseindhold i tør tilstand på 20 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent, undtagen invertsukker:
Glucose and glucose syrup, containing in the dry state at least 20 % but less than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar:
Anden fructose og fructosesirup, med et fructoseindhold i tør tilstand på over 50 vægtprocent, undtagen invertsukker:
Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar:
Inulinsirup
Inulin syrup
Maltodextrin og maltodextrinsirup
Maltodextrine and maltodextrine syrup
Kunsthonning, også blandet med naturlig honning
Artificial honey, whether or not mixed with natural honey
Med et saccharoseindhold i tør tilstand på 50 vægtprocent og derover
Containing 50 % or more by weight of sucrose in the dry matter
I form af pulver, også agglomereret
In the form of powder, whether or not agglomerated
Melasse hidrørende fra udvinding eller raffinering af sukker:
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar:
Melasse af rørsukker
Cane molasses
Bolsjer og lign., også fyldte
Boiled sweets, whether or not filled
KAKAO OG TILBEREDTE VARER DERAF
COCOA AND COCOA PREPARATIONS
Dette kapitel omfatter ikke de i pos. 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 eller 3004 nævnte tilberedte varer.
This chapter does not cover the preparations of heading 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 or 3004.
Pos. 1806 omfatter sukkervarer med indhold af kakao samt — medmindre andet følger af bestemmelse 1 til dette kapitel — andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao.
Heading 1806 includes sugar confectionery containing cocoa and, subject to note 1 to this chapter, other food preparations containing cocoa.
Varer henhørende under pos. 180620, 180631, 180632 og 180690, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet.
When imported in the form of an assortment, goods of subheadings 180620, 180631, 180632 and 180690 are subject to an agricultural component (EA) fixed according to the average content in milkfats, milk proteins, sucrose, isoglucose, glucose and starch of the assortment as a whole.
Pos. 18069011 og 18069019 omfatter ikke chokolader, der udelukkende består af en type chokolade.
Subheadings 18069011 and 18069019 do not cover chocolates made entirely of one type of chocolate.
Ikke affedtet
Not defatted
Helt eller delvis affedtet
Wholly or partly defatted
Uden indhold af saccharose eller med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) eller isoglucose beregnet som saccharose på under 5 vægtprocent
Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose
Andre varer, i blokke, plader eller stænger:
Other, in blocks, slabs or bars:
TILBEREDTE VARER AF KORN, MEL, STIVELSE ELLER MÆLK; BAGVÆRK
PREPARATIONS OF CEREALS, FLOUR, STARCH OR MILK; PASTRYCOOKS' PRODUCTS
tilberedte næringsmidler (bortset fra pastaprodukter med fyld henhørende under pos. 1902), indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagtebiprodukter, blod, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16)
except in the case of stuffed products of heading 1902, food preparations containing more than 20 % by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof (Chapter 16);
kiks og andre produkter fremstillet af mel eller stivelse, specielt tilberedt som dyrefoder (pos. 2309)
biscuits or other articles made from flour or from starch, specially prepared for use in animal feeding (heading 2309); or
I pos. 1901 forstås ved:
For the purposes of heading 1901:
»gryn«: gryn af korn henhørende under kapitel 11, og
the term ‘groats’ means cereal groats of Chapter 11;
»mel« og »groft mel«:
the terms ‘flour’ and ‘meal’ mean:
mel og groft mel af kornsorter henhørende under kapitel 11, og
cereal flour and meal of Chapter 11, and
mel og pulver af vegetabilsk oprindelse henhørende under andre kapitler, bortset fra mel og pulver af tørrede grøntsager (pos. 0712), af kartofler (pos. 1105) eller af tørrede bælgfrugter (pos. 1106).
flour, meal and powder of vegetable origin of any chapter, other than flour, meal or powder of dried vegetables (heading 0712), of potatoes (heading 1105) or of dried leguminous vegetables (heading 1106).
Pos. 1904 omfatter ikke næringsmidler med indhold af kakao på over 6 vægtprocent, beregnet på et fuldstændig fedtfrit grundlag, eller som er overtrukket med chokolade eller andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao henhørende under pos. 1806 (pos. 1806).
Heading 1904 does not cover preparations containing more than 6 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis or coated with chocolate or other food preparations containing cocoa of heading 1806 (heading 1806).
Ved »på anden måde tilberedt« (pos. 1904) forstås mere vidtgående tilberedning eller behandling end nævnt i positionerne eller bestemmelserne til kapitel 10 og 11.
For the purposes of heading 1904, the expression ‘otherwise prepared’ means prepared or processed to an extent beyond that provided for in the headings of or notes to Chapter 10 or 11.
Varer henhørende under pos. 190531, 190532, 190540 og 190590, der importeres i assortimenter, pålægges et landbrugselement (EA) fastsat på grundlag af det gennemsnitlige indhold af mælkefedt, mælkeproteiner, saccharose, isoglucose, glucose og stivelse i hele assortimentet.
Goods of subheadings 190531, 190532, 190540 and 190590, presented in the form of an assortment, are subject to an agricultural component (EA) fixed according to the average content in milkfats, milk proteins, sucrose, isoglucose, glucose and starch of the assortment as a whole.
Ved »søde kiks, biskuitter og småkager« under pos. 190531 forstås udelukkende varer med et vandindhold på ikke over 12 vægtprocent og med et fedtindhold på ikke over 35 vægtprocent (fyld og overtræk skal ikke tages i betragtning ved bestemmelsen af henholdsvis vandindhold og fedtindhold).
The expression ‘sweet biscuits’ in subheading 190531 applies only to products having a water content of not more than 12 % by weight and a fat content of not more than 35 % by weight (fillings and coatings are not to be taken into consideration in determining these contents).
Uden indhold af mælkefedt, saccharose, isoglucose, glucose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtprocent, med indhold af saccharose (herunder invertsukker) på under 5 vægtprocent, af isoglucose på under 5 vægtprocent, af glucose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på under 5 vægtprocent, bortset fra tilberedte næringsmidler i pulverform fremstillet af produkter henhørende under pos. 0401 til 0404
Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404
Pastaprodukter, også kogte eller med fyld (af kød eller andre varer) eller på anden måde tilberedt, f. eks. spaghetti, makaroni, nudler, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, også tilberedt:
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:
Pastaprodukter, ikke kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt:
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:
Pastaprodukter med fyld, også kogt eller på anden måde tilberedt:
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:
Med indhold af fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr på over 20 vægtprocent
Containing more than 20 % by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
Med indhold af pølser og lign., kød eller slagtebiprodukter (herunder fedt af enhver art eller oprindelse) på over 20 vægtprocent
Containing more than 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, including fats of any kind or origin
Andre pastaprodukter:
Other pasta:
Varer fremstillet ved ekspandering eller ristning af korn eller kornprodukter:
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products:
Blandinger af »mysli-typen« baseret på ikke-ristede kornflager
Preparation of the Müsli type based on unroasted cereal flakes
Honningkager og lignende:
Gingerbread and the like:
Med indhold af saccharose på 30 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent (herunder invertsukker, beregnet som saccharose)
Containing by weight 30 % or more but less than 50 % of sucrose (including invert sugar expessed as sucrose)
Helt eller delvis overtrukkede med chokolade eller andre tilberedninger med indhold af kakao:
Completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa:
Med indhold af mælkefedt på 8 vægtprocent og derover
Containing 8 % or more by weight of milkfats
Tvebakker og kryddere, ristet brød og lignende ristede varer:
Rusks, toasted bread and similar toasted products:
VARER AF GRØNTSAGER, FRUGTER, NØDDER ELLER ANDRE PLANTER OG PLANTEDELE
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS
grøntsager, frugter og nødder, tilberedt eller konserveret på de i kapitel 7, 8 og 11 nævnte måder
vegetables, fruit or nuts, prepared or preserved by the processes specified in Chapter 7, 8 or 11;
tilberedte næringsmidler indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagtebiprodukter, blod, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16)
food preparations containing more than 20 % by weight of sausage, meat, meat offal, blood, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof (Chapter 16); or
homogeniserede sammensatte næringsmidler (pos. 2104).
homogenised composite food preparations of heading 2104.