natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Med fedtindhold på over 10 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent:
Of a fat content, by weight, exceeding 10 % but not exceeding 45 %:
Med fedtindhold på over 45 vægtprocent:
Of a fat content, by weight, exceeding 45 %:
Med fedtindhold på 9,5 vægtprocent og derunder:
Of a fat content, by weight, not exceeding 9,5 %:
Med fedtindhold på over 9,5 vægtprocent, men ikke over 45 vægtprocent:
Of a fat content, by weight, exceeding 9,5 % but not exceeding 45 %:
Tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på:
Other, of a fat content, by weight:
I pulverform, som granulat eller i anden fast form:
In powder, granules or other solid forms:
Valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler; varer bestående af naturlige mælkebestanddele, også tilsat sukker eller andre sødemidler, ikke andetsteds tariferet:
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included:
Valle og modificeret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler:
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter:
Ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på:
Not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight:
15 vægtprocent og derunder og med fedtindhold på:
Not exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:
Over 15 vægtprocent og med fedtindhold på:
Exceeding 15 %, and of a fat content, by weight:
Tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold (nitrogenindhold × 6,38) på:
Other, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight:
Smør:
Butter:
Med fedtindhold på 85 vægtprocent og derunder:
Of a fat content, by weight, not exceeding 85 %:
I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Rekombineret smør
Recombined butter
Vallesmør
Whey butter
Med fedtindhold på over 75 vægtprocent, men under 80 vægtprocent
Of a fat content, by weight, of more than 75 % but less than 80 %
Med fedtindhold på 99,3 vægtprocent og derover og med vandindhold på 0,5 vægtprocent og derunder
Of a fat content, by weight, of 99,3 % or more and of a water content, by weight, not exceeding 0,5 %
Frisk ost (ikke modnet eller lagret), herunder valleost, og ostemasse:
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd:
Ost af enhver art, revet eller i pulverform:
Grated or powdered cheese, of all kinds:
Grøn alpeost (såkaldt Schabziger) fremstillet af skummetmælk og tilsat fint formalede urter [36]7,7
Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs [36]7,7
Over 48 vægtprocent
Exceeding 48 %
Blåskimmelost:
Blue-veined cheese:
Til forarbejdning [35]167,1 €/100 kg/net [29]
For processing [35]167,1 €/100 kg/net [29]
Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkäse og Appenzell:
Emmentaler, Gruyère, Sbrinz, Bergkäse and Appenzell:
Hele standardoste med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 401,85 €, men ikke over 430,62 €, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover [36] [28]17,54 €/100 kg/net [32] [34]
Whole cheeses with a free-at-frontier value, per 100 kg net weight, exceeding € 401,85 but not exceeding € 430,62, of a fat content of 45 % or more by weight, in the dry matter and matured for three months or more [36] [28]17,54 €/100 kg/net [32] [34]
Hele standardoste med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 430,62 €, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover [36] [28]6,58 €/100 kg/net
Whole cheeses with a free-at-frontier value, per 100 kg net weight, exceeding € 430,62, of a fat content of 45 % or more by weight, in the dry matter and matured for three months or more [36] [28]6,58 €/100 kg/net
I stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst en side og af nettovægt 1 kg og derover, men under 5 kg og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 430,62 €, men ikke over 459,39 €, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover [36] [28]17,54 €/100 kg/net [32] [34]
Pieces packed in vacuum or inert gas, with rind on at least one side, of a net weight of 1 kg or more but less than 5 kg and with a free-at-frontier value exceeding € 430,62 but not exceeding € 459,39 per 100 kg net weight, of a fat content of 45 % or more by weight in the dry matter and matured for three months or more [36] [28]17,54 €/100 kg/net [32] [34]
I stykker, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, med skorpe på mindst en side og af nettovægt 1 kg og derover og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 459,39 €, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover [36] [28]6,58 €/100 kg/net
Pieces packed in vacuum or inert gas, with rind on at least one side, of a net weight of 1 kg or more and with a free-at-frontier value exceeding € 459,39 per 100 kg net weight, of a fat content of 45 % or more by weight in the dry matter and matured for three months or more [36] [28]6,58 €/100 kg/net
I stykker uden skorpe, af nettovægt under 450 g og med en værdi franko grænse pr. 100 kg nettovægt på over 499,67 €, med et fedtindhold i tørstoffet på 45 vægtprocent og derover, lagret i tre måneder og derover, vakuumpakket eller pakket under anvendelse af inaktiv gas, som minimum med angivelse på emballagen af ostetype, fedtindhold, navnet på den for pakningen ansvarlige virksomhed og produktionsland [36] [28]6,58 €/100 kg/net
Pieces without rind, of a net weight of less than 450 g and with a free-at-frontier value exceeding € 499,67 per 100 kg net weight, of a fat content of 45 % or more by weight in the dry matter and matured for three months or more, packed in vacuum or inert gas, in packings bearing at least the description of the cheese, the fat content, the packer responsible and the country of manufacture [36] [28]6,58 €/100 kg/net
Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or og Tête de Moine
Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or and Tête de Moine
Ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller i beholdere af fåre- eller gedeskind
Of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller i beholdere af fåre- eller gedeskind
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles
Med fedtindhold i ostemassen på 40 vægtprocent og derunder og med vandindhold i den fedtfri ostemasse på:
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 % and a water content, by weight, in the non-fatty matter:
47 vægtprocent og derunder:
Not exceeding 47 %:
Over 47 vægtprocent, men ikke over 72 vægtprocent:
Exceeding 47 % but not exceeding 72 %:
Anden ost, med vandindhold i den fedtfri ostemasse på:
Other cheese, of a water content, by weight, in the non-fatty matter:
Over 47 vægtprocent, men ikke over 52 vægtprocent
Exceeding 47 % but not exceeding 52 %
Over 52 vægtprocent, men ikke over 62 vægtprocent
Exceeding 52 % but not exceeding 62 %
Over 62 vægtprocent, men ikke over 72 vægtprocent
Exceeding 62 % but not exceeding 72 %
Over 72 vægtprocent
Exceeding 72 %
Til udrugning [37]:
For hatching [37]:
Af kalkuner eller gæs
Of turkeys or geese
Fugleæg uden skal samt æggeblommer, friske, tørrede, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også tilsat sukker eller andre sødemidler:
Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Tørret:
Dried:
Uegnet til menneskeføde [38]fri
Unfit for human consumption [38]Free
I andre tilfælde, også frosne
Other, including frozen
Spiselige produkter af animalsk oprindelse, ikke andetsteds tariferet
Edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
DIVERSE PRODUKTER AF ANIMALSK OPRINDELSE
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED
spiselige produkter (undtagen tarme, blærer og maver af dyr, hele eller stykker deraf, samt dyreblod, flydende eller tørret)
edible products (other than guts, bladders and stomachs of animals, whole and pieces thereof, and animal blood, liquid or dried);
huder og skind (herunder pelsskind), bortset fra varer henhørende under pos. 0505, samt afklip og lignende affald af rå huder og skind henhørende under pos. 0511 (kapitel 41 eller 43)
hides or skins (including furskins), other than goods of heading 0505 and parings and similar waste of raw hides or skins of heading 0511(Chapter 41 or 43);
animalske tekstilfibre, bortset fra hestehår og affald deraf (afsnit XI)
animal textile materials, other than horsehair and horsehair waste (Section XI); or
tilberedte børstebundter (pos. 9603).
prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).
Menneskehår, der er sorteret efter længde, betragtes som ubearbejdet (pos. 0501), medmindre det er sorteret med rodenderne i samme retning.
For the purposes of heading 0501, the sorting of hair by length (provided the root ends and tip ends respectively are not arranged together) shall be deemed not to constitute working.
Som »elfenben« betragtes overalt i nomenklaturen stødtænder af elefant, flodhest, hvalros, narhval og vildsvin, horn af næsehorn samt alle slags dyretænder.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.
Ved »hestehår« forstås overalt i nomenklaturen hår fra maner og haler på heste og hornkvæg.
Throughout the nomenclature, the expression ‘horsehair’ means hair of the manes or tails of equine or bovine animals.
Tarme, blærer og maver, hele eller stykker deraf, af andre dyr end fisk, fersk, kølet, frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Skind og andre dele af fugle med påsiddende fjer eller dun, fjer og dele af fjer (også med klippede kanter) samt dun, rå eller kun rensede, desinficerede eller konserverede; pulver og affald af fjer eller dele af fjer:
Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers:
Fjer, af den art der anvendes til stopning; dun:
Feathers of a kind used for stuffing; down:
Ben og hornkerner, rå, affedtede, behandlede med syre eller afgelatiniserede, også simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald af ben og hornkerner:
Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised; powder and waste of these products:
Elfenben, skildpaddeskal, hvalbarder og hvalbardehår, horn, gevirer, hove, klove, kløer og næb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf:
Ivory, tortoiseshell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products:
Elfenben; pulver og affald af elfenben
Ivory; ivory powder and waste
Ambra, bævergejl, civet og moskus; spanske fluer; galde, også tørret; kirtler og andre animalske produkter, anvendelige til fremstilling af pharmaceutiske produkter, ferske, kølede, frosne eller på anden måde foreløbigt konserverede
Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; glands and other animal products used in the preparation of pharmaceutical products, fresh, chilled, frozen or otherwise provisionally preserved
Animalske produkter, ikke andetsteds tariferet; døde dyr af de arter, der er nævnt i kapitel 1 eller 3, uegnede til menneskeføde:
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption:
p/st [39]Andre varer:
p/st [39]Other:
Af fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr; døde dyr af de arter, der er nævnt i kapitel 3:
Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates; dead animals of Chapter 3:
Sener og nerver; afklip og lignende affald af rå huder og skind
Sinews or tendons; parings and similar waste of raw hides or skins
VEGETABILSKE PRODUKTER
VEGETABLE PRODUCTS
Ved »pellets« forstås i dette afsnit produkter, der er agglomereret enten direkte ved sammenpresning eller ved tilsætning af bindemiddel på 3 vægtprocent og derunder.
In this section, the term ‘pellets’ means products which have been agglomerated either directly by compression or by the addition of a binder in a proportion not exceeding 3 % by weight.
LEVENDE TRÆER OG ANDRE LEVENDE PLANTER; LØG, RØDDER OG LIGN.; AFSKÅRNE BLOMSTER OG BLADE
LIVE TREES AND OTHER PLANTS; BULBS, ROOTS AND THE LIKE; CUT FLOWERS AND ORNAMENTAL FOLIAGE
Under hensyntagen til sidste del af teksten til pos. 0601, omfatter dette kapitel kun levende træer og produkter (herunder grøntsagsplanter) af de arter, der sædvanligvis sælges af planteskoler, gartnerier og blomsterhandlere til udplantning eller til pynt; kapitlet omfatter dog ikke kartofler, skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt andre produkter henhørende under kapitel 7.
Subject to the second part of heading 0601, this chapter covers only live trees and goods (including seedling vegetables) of a kind commonly supplied by nursery gardeners or florists for planting or for ornamental use; nevertheless, it does not include potatoes, onions, shallots, garlic or other products of Chapter 7.
Buketter, blomsterkurve, kranse og lign. tariferes som afskårne blomster eller blade i pos. 0603 eller 0604, og der tages ved tariferingen ikke hensyn til tilbehør af andre materialer.
Any reference in heading 0603 or 0604 to goods of any kind shall be construed as including a reference to bouquets, floral baskets, wreaths and similar articles made wholly or partly of goods of that kind, account not being taken of accessories of other materials.
Disse positioner omfatter dog ikke kollager og lignende dekorative platter henhørende under pos. 9701.
However, these headings do not include collages or similar decorative plaques of heading 9701.
Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, også i vækst eller i blomst; cikorieplanter og -rødder, undtagen cikorierødder henhørende under pos. 1212:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading 1212:
Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, ikke i vækst eller i blomst:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant:
Hyacinter
Hyacinths
Narcisser
Narcissi
Tulipaner
Tulips
Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, i vækst eller i blomst; cikorieplanter og -rødder:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots:
Cikorieplanter og -rødder
Chicory plants and roots
Orkideer, hyacinter, narcisser og tulipaner
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips
Andre levende planter (herunder rødder), stiklinger og podekviste; mycelium:
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn:
Stiklinger uden rod samt podekviste:
Unrooted cuttings and slips:
Af vinplanter
Of vines
Træer og buske, også podede, af den art, der bærer spiselige frugter eller nødder:
Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts:
Hverken okulerede eller podede
Neither budded nor grafted
Okulerede eller podede
Budded or grafted
Frilandsplanter:
Outdoor plants:
Træer og buske:
Trees, shrubs and bushes:
Skovtræer
Forest trees
Stiklinger med rod samt ungplanter
Rooted cuttings and young plants
Andre frilandsplanter:
Other outdoor plants:
Stauder
Perennial plants
Stueplanter:
Indoor plants:
Stiklinger med rod samt ungplanter, undtagen kaktusser
Rooted cuttings and young plants, excluding cacti
Blomsterplanter med knopper eller blomster, undtagen kaktusser
Flowering plants with buds or flowers, excluding cacti
Afskårne blomster og blomsterknopper, af den art der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde:
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Orkideer
Orchids
Blade, grene og andre plantedele, uden blomster eller blomsterknopper, samt græs, mos og lav, af den art, der anvendes til buketter eller til pynt, friske, tørrede, blegede, farvede, imprægnerede eller præparerede på anden måde:
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Mos og lav:
Mosses and lichens:
Rensdyrlav
Reindeer moss
Juletræer
Christmas trees
Grene af nåletræer
Conifer branches
Kun tørrede
Not further prepared than dried
SPISELIGE GRØNTSAGER SAMT VISSE RØDDER OG RODKNOLDE
EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS
Dette kapitel omfatter ikke foderprodukter henhørende under pos. 1214.
This chapter does not cover forage products of heading 1214.
Som »grøntsager« i pos. 0709-0712 betragtes også spiselige svampe, trøfler, oliven, kapers, courgetter, græskar, auberginer, sukkermajs (Zea mays var. saccharata), frugter af slægterne Capsicum eller Pimenta, fennikel, persille, kørvel, estragon, karse og havemerian (Majorana hortensis eller Origanum majorana).
In headings 0709 to 0712, the word ‘vegetables’ includes edible mushrooms, truffles, olives, capers, marrows, pumpkins, aubergines, sweetcorn (Zea mays var. saccharata), fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fennel, parsley, chervil, tarragon, cress and sweet marjoram (Majorana hortensis or Origanum majorana).
Pos. 0712 omfatter alle tørrede grøntsager af de arter, der henhører under pos. 0701-0711, med undtagelse af følgende:
Heading 0712 covers all dried vegetables of the kinds falling in headings 0701 to 0711, other than:
udbælgede og tørrede bælgfrugter (pos. 0713)
dried leguminous vegetables, shelled (heading 0713);
sukkermajs i former som nævnt i pos. 1102-1104
sweetcorn in the forms specified in headings 1102 to 1104;
mel, pulver, flager, granulater og pellets, af kartofler (pos. 1105)
flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes (heading 1105);
mel og pulver af tørrede bælgfrugter henhørende under pos. 0713 (pos. 1106).
flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713 (heading 1106).
Undtaget fra dette kapitel er frugter af slægterne Capsicum eller Pimenta, tørrede, knuste eller formalede (pos. 0904).
However, dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta are excluded from this chapter (heading 0904).
Supplerende bestemmelse
Additional note
Som »pellets af mel« (pos. 07141010) anses pellets, hvoraf mindst 95 vægtprocent passerer gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2 mm, efter at varen er dispergeret i vand, beregnet af tørstofindholdet.
For the purposes of subheading 07141010, the expression ‘pellets of flour and meal’ means pellets of which, when dispersed in water, at least 95 % by weight passes through a woven metal wire cloth sieve with an aperture of 2 mm, calculated on the dry matter.
[53]KN-kode
[53]CN code
Læggekartofler [52]4,5
Seed [52]4,5
Til fremstilling af stivelse [41]5,8
For the manufacture of starch [41]5,8
Nye kartofler, i perioden 1. januar til 30. juni
New, from 1 January to 30 June
Skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt porrer og andre Allium-arter, friske eller kølede:
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled:
Sætteløg
Sets
Porrer og andre Allium-arter
Leeks and other alliaceous vegetables
Blomkål og broccoli (bortset fra arten Brassica oleracea var. italica)
Cauliflowers and headed broccoli
Salat (Lactuca sativa) og cikorie (Cichorium-arter), friske eller kølede:
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Salat:
Lettuce:
Cikorie:
Chicory:
Cikorie af arten Cichorium intybus var. foliosum
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)
Gulerødder, turnips, rødbeder, skorzoner, knoldselleri, radiser og andre spiselige rødder, friske eller kølede:
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Gulerødder og turnips
Carrots and turnips
Knoldselleri
Celeriac (rooted celery or German celery)
Peberrod (Cochlearia armoracia)
Horseradish (Cochlearia armoracia)
Agurker og asier, friske eller kølede:
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled:
Agurker (undtagen drueagurker) og asier
Cucumbers
Bælgfrugter, også udbælgede, friske eller kølede:
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled:
Andre grøntsager, friske eller kølede:
Other vegetables, fresh or chilled:
Selleri, undtagen knoldselleri
Celery other than celeriac
Svampe og trøfler:
Mushrooms and truffles:
Svampe af slægten Agaricus
Mushrooms of the genus Agaricus
Trøfler
Truffles
Kantareller
Chanterelles
Rørhatte
Flap mushrooms
Frugter af slægterne Capsicum og Pimenta:
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Af slægten Capsicum, bestemt til fremstilling af capsicin eller alkoholholdige oleoresiner af Capsicum [41]fri
Of the genus Capsicum, for the manufacture of capsicin or capsicum oleoresin dyes [41]Free
Til industriel fremstilling af flygtige vegetabilske olier eller resinoider [41]fri
For the industrial manufacture of essential oils or resinoids [41]Free
Spinat, newzealandsk spinat og havemældespinat
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
Salat, bortset fra hovedsalat (Lactuca sativa) og cikorie (Cichorium-arter)
Salad vegetables, other than lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.)
Oliven:
Olives:
Ikke til fremstilling af olie [41]4,5
For uses other than the production of oil [41]4,5
Kapers
Capers
Bælgfrugter, også udbælgede:
Leguminous vegetables, shelled or unshelled:
Andre grøntsager:
Other vegetables:
Svampe:
Mushrooms:
Af slægten Agaricus
Of the genus Agaricus
Ikke til fremstilling af olie [41]6,4
For uses other than the production of oil [41]6,4
Andre grøntsager; blandinger af grøntsager:
Other vegetables; mixtures of vegetables:
Frugter af slægterne Capsicum og Pimenta, undtagen sød peber
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
Spiseløg (bortset fra skalotteløg og hvidløg)
Onions
Grøntsager, tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede, men ikke yderligere tilberedte:
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared:
Svampe, judasøre (Auricularia spp.), bævresvamp (Tremella spp.) og trøfler:
Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles:
Judasøre (Auricularia spp.)
Wood ears (Auricularia spp.)
Bævresvamp (Tremella spp.)
Jelly fungi (Tremella spp.)
Kartofler, også snittede, men ikke yderligere tilberedte
Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared
Sukkermajs (Zea mays var. saccharata):
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
Hybrider, til udsæd [52]fri
Hybrids for sowing [52]Free
Bælgfrugter, udbælgede og tørrede, også afskallede eller flækkede:
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Ærter (Pisum sativum):
Peas (Pisum sativum):
Til udsæd
For sowing
Kikerærter
Chickpeas (garbanzos)
Bønner (Vigna-arter, Phaseolus-arter):
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Bønner af arterne Vigna mungo (L.)
Beans of the species Vigna mungo (L.)
Hepper eller Vigna radiata (L.)
Hepper or Vigna radiata (L.)
Små røde (Adzuki) bønner (Phaseolus eller Vigna angularis)
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)