natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Der kunne endvidere ikke findes noget bevis for, at TSI importerede yderligere ringmekanismekomponenter fra Kina i undersøgelsesperioden.
In addition, no evidence could be found that TSI further imported components of RBMs from the PRC during the IP.
Det blev desuden konstateret, at den mængde råmaterialer (til forskel fra komponenter), der var importeret af TSI, var tilstrækkelig til at producere den mængde ringmekanismer, der blev eksporteret til Fællesskabet i undersøgelsesperioden.
Moreover, it was found that the quantity of raw materials (as distinct from components) imported by TSI was sufficient to produce the quantity of RBMs exported to the Community during the IP.
Parallelt med forøgelsen af TSI’s egen produktion af ringmekanismer blev mængden af råmaterialer, som TSI importerede til Thailand, øget fra 2000 til 2002, men forblev uændret i 2002 og 2003.
Parallel to the increase of TSI’s own production of RBMs, the quantity of raw material imported into Thailand by TSI increased from 2000 to 2002 and remained stable in 2002 and 2003.
De oplysninger, der er tilgængelige vedrørende importen af råmaterialer i de første seks måneder af 2004, viser en stabil produktion sammenlignet med samme periode i 2003.
Also, the data available for the imports of raw materials in the first six months of 2004 indicates a stable production for this period as compared to 2003.
Undersøgelsen viste, at i det mindste fra 1. januar 2003 og derefter, dvs. i begyndelsen af undersøgelsesperioden, var TSI rent faktisk i stand til selv at producere den mængde ringmekanismer, der blev eksporteret til EU.
The investigation showed that at least from 1 January 2003 onwards, i.e. the beginning of the IP, TSI was indeed able to produce the quantity of RBMs exported to the EU on its own.
Det blev derfor konkluderet, at TSI var at betragte som en egentlig producent af visse ringmekanismer.
Therefore, it was concluded that TSI has to be considered as a genuine producer of certain RBMs.
Det vurderes derfor, at der ikke fandt omladning sted af ringmekanismer via Thailand i undersøgelsesperioden.
In these circumstances, it is considered that transhipment of RBMs via Thailand has not taken place in the IP.
På baggrund af disse resultater vurderes det ligeledes, at de undersøgte virksomheder ikke opfyldte kriterierne i artikel 13, stk. 2, i grundforordningen, eftersom der ikke fandt en samleproces sted i TSI.
Based on these findings, it is also considered that the companies investigated did not fulfil the criteria set out in Article 13(2) of the basic Regulation as TSI is not an assembly operation.
Denne konklusion er baseret på fortolkningen af artikel 13, stk. 2, som er lex specialis for samleprocesser.
This conclusion is based on the interpretation of Article 13(2) as being lex specialis for assembly operations.
AFSLUTNING AF UNDERSØGELSEN
TERMINATION OF THE INVESTIGATION
På baggrund af de nævnte resultater og betragtninger bør den igangværende omgåelsesundersøgelse afsluttes.
In light of the above findings and considerations, it appears appropriate that the current circumvention investigation should be terminated.
Den registrering af import af visse ringmekanismer, der blev indført ved indledningsforordningen, bør derfor indstilles og forordningen ophæves.
The registration of imports of certain ring binder mechanisms introduced by the initiating Regulation should therefore be discontinued and that Regulation should be repealed.
De interesserede parter blev hørt om den foreslåede fremgangsmåde og gjorde ingen indsigelser herimod —
The interested parties were consulted on the proposed course of action and raised no objections thereto.
Den undersøgelse, som blev indledt ved forordning (EF) nr. 844/2004 om en mulig omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved forordning (EF) nr. 119/97 på importen af visse ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina, ved import af visse ringmekanismer afsendt fra Thailand, uanset om varen er angivet med oprindelse i Thailand eller ej, og om at gøre denne import til genstand for registrering, afsluttes hermed.
The investigation initiated by Regulation (EC) No 844/2004 concerning the possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 119/97 on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China by imports of certain ring binder mechanisms consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not, and making such imports subject to registration is hereby terminated.
Det pålægges hermed toldmyndighederne at indstille den registrering af import, som blev indført efter artikel 2 i forordning (EF) nr. 844/2004.
Customs authorities are hereby directed to discontinue the registration of imports established in accordance with Article 2 of Regulation (EC) No 844/2004.
Forordning (EF) nr. 844/2004 ophæves.
Regulation (EC) No 844/2004 is hereby repealed.
Ændret ved forordning (EF) nr. 2100/2000 (EFT L 250 af 5.10.2000, s. 1).
Regulation as amended by (EC) No 2100/2000 (OJ L 250, 5.10.2000, p. 1).
EUT L 359 af 4.12.2004, s. 11.
OJ L 359, 4.12.2004, p. 11.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2232/2004
Commission Regulation (EC) No 2232/2004
om ændring af bilag I, II og III til Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90 om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i animalske levnedsmidler for så vidt angår altrenogest, beclomethason-dipropionat, cloprostenol, r-cloprostenol, sorbitansesquioleat og toltrazuril
amending Annexes I, II and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards altrenogest, beclomethasone dipropionate, cloprostenol, r-cloprostenol, sorbitan sesquioleate and toltrazuril
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90 af 26. juni 1990 om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i animalske levnedsmidler [1], særlig artikel 2 og 3 og artikel 4, stk. 3,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2377/90 of 26 June 1990 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin [1], and in particular Articles 2 and 3 and the third paragraph of Article 4 thereof,
under henvisning til udtalelser fra Det Europæiske Lægemiddelagentur udarbejdet af Udvalget for Veterinærlægemidler, og
Having regard to the opinions of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,
Alle farmakologisk virksomme stoffer, som inden for Fællesskabet anvendes i veterinærlægemidler til behandling af dyr bestemt til fødevareproduktion, bør vurderes i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 2377/90.
All pharmacologically active substances which are used within the Community in veterinary medicinal products intended for administration to food-producing animals should be evaluated in accordance with Regulation (EEC) No 2377/90.
Stoffet altrenogest blev i afventning af afslutningen af de videnskabelige undersøgelser, kun til zooteknisk brug og i overensstemmelse med bestemmelserne i Rådets direktiv 96/22/EF af 29. april 1996 om forbud mod anvendelse af visse stoffer med hormonal og thyreostatisk virkning og af ß-agonister i husdyrbrug og om ophævelse af direktiv 81/602/EØF, 88/146/EØF og 88/299/EØF [2], opført i bilag III til forordning (EØF) nr. 2377/90 for svin og dyr af hestefamilien.
The substance altrenogest was included, in accordance with Council Directive 96/22/EC of 29 April 1996 concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists, and repealing Directives 81/602/EEC, 88/146/EEC and 88/299/EEC [2], in Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90 for porcine species and equidae for zootechnical use only pending completion of scientific studies.
Disse undersøgelser er nu afsluttet, og altrenogest bør derfor indsættes i bilag I til forordningen.
These studies have now been completed and altrenogest should therefore be inserted in Annex I to that Regulation.
Stoffet beclomethason-dipropionat bør indsættes i bilag II til forordning (EØF) nr. 2377/90 for dyr af hestefamilien, men kun til inhalation.
The substance beclomethasone dipropionate should be included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for equidae but only for inhalation use.
Stofferne cloprostenol og r-cloprostenol er opført i bilag II til forordning (EØF) nr. 2377/90 for kvæg, svin og dyr af hestefamilien.
The substances cloprostenol and r-cloprostenol have been included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for bovine, porcine and equine species.
Disse kategorier bør udvides til også at omfatte geder.
Those entries should be extended to cover caprine species.
Stoffet sorbitansesquioleat er nært beslægtet med sorbitantrioleat, som er opført i bilag II til forordning (EØF) nr. 2377/90 for alle dyrearter bestemt til fødevareproduktion.
The substance sorbitan sesquioleate is closely related to sorbitan trioleate, which is included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for all food producing species.
En række andre sorbitanestere er tilladt som tilsætningsstoffer til levnedsmidler i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF af 20. februar 1995 om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer [3] og er derfor opført i bilag II til forordning (EØF) nr. 2377/90 for alle fødevareproducerende arter. De pågældende sorbitanestere er sorbitanmonostearat (E491), sorbitantristearat (E492), sorbitanmonolaurat (E493), sorbitanmonooleat (E494) og sorbitanmonopalmitat (E495).
Other sorbitan esters are authorised as food additives under Directive 95/2/EC of the European Parliament and Council of 20 February 1995 on food additives other than colours and sweeteners [3] and are therefore included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for all food producing species.
Sorbitansesquioleat bør derfor også indsættes i det nævnte bilag II for alle dyrearter bestemt til fødevareproduktion.
The sorbitan esters concerned are sorbitan monostearate (E491), sorbitan tristearate (E492), sorbitan monolaurate (E493), sorbitan monooleate (E494) and sorbitan monopalmitate (E495). sorbitan sesquioleate should therefore also be included in that Annex II for all food producing species.
Stoffet toltrazuril er opført i bilag I til forordning (EØF) nr. 2377/90 for kyllinger, kalkuner og svin.
The substance toltrazuril is included in Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90 for chickens, turkeys, and porcine species.
For at gøre det muligt at afslutte de videnskabelige undersøgelser vedrørende udvidelse af bestemmelserne til også at omfatte kvæg bør toltrazuril indsættes i bilag III til forordningen, dog ikke for dyr, der producerer mælk bestemt til konsum.
In order to allow for the completion of scientific studies for the extension to cover bovine species, toltrazuril should be included in Annex III to that Regulation, but not for animals from which milk is produced for human consumption.
Fristen for, hvornår denne forordning finder anvendelse, bør være tilstrækkelig lang til, at medlemsstaterne kan foretage de nødvendige tilpasninger i de markedsføringstilladelser, der er udstedt i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/82/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for veterinærlægemidler [4].
An adequate period should be allowed before the applicability of this Regulation in order to enable Member States to make any adjustment which may be necessary in the light of this Regulation to the marketing authorisations granted in accordance with Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products [4].
Bilag I, II og III til forordning (EØF) nr. 2377/90 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Annexes I, II and III to Regulation (EEC) No 2377/90 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Den anvendes fra den 22. februar 2005.
It shall apply from 22 February 2005.
Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1875/2004 (EUT L 326 af 29.10.2004, s. 19).
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1875/2004 (OJ L 326, 29.10.2004, p. 19).
EFT L 125 af 23.5.1996, s. 3.
OJ L 125, 23.5.1996, p. 3.
EFT L 61 af 18.3.1995, s. 1.
OJ L 61, 18.3.1995, p. 1.
Følgende stof indsættes i bilag I til forordning (EØF) nr. 2377/90.
The following substance(s) is(are) inserted in Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90
Stoffer med virkning på forplantningssystemet
Agents acting on the reproductive system
Progestagener
Progestagens
»Altrenogest [1]
‘Altrenogest [1]
Hud + fedt
Skin and fat
Lever«
Liver’
Følgende stoffer indsættes i bilag II til forordning (EØF) nr. 2377/90.
The following substance(s) is(are) inserted in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90
»Beclomethason-dipropionat
‘Beclomethasone dipropionate
Dyr af hestefamilien [2]
Equidae [2]
Alle fødevareproducerende arter«
All food producing species’
Følgende stof indsættes i bilag III til forordning (EØF) nr. 2377/90.
The following substance(s) is(are) inserted in Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90
Midler mod protoser
Agents acting against protozoa
Triazin-derivater
Triazinetrione derivatives
»Toltrazuril [3]
‘Toltrazuril [3]
Nyrer«
Kidney’
Kun til zooteknisk brug og i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 96/22/EF.
Only for zootechnical use and in accordance with the provisions of Directive 96/22/EC.
Midlertidige MRL grænseværdier udløber den 1.7.2006.
Provisional MRLs expire on 1 July 2006.
Må ikke anvendes til dyr, der producerer mælk bestemt til konsum.
Not for use in animals from which milk is produced for human consumption.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2233/2004
Commission Regulation (EC) No 2233/2004
om anden ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1763/2004 om indførelse af visse restriktive foranstaltninger til støtte for den effektive gennemførelse af mandatet for Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det tidligere Jugoslavien (ICTY)
amending, for the second time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Kommissionen har beføjelse til at ændre nævnte bilag under hensyntagen til Rådets afgørelser om gennemførelse af Rådets fælles holdning 2004/694/FUSP af 11. oktober 2004 om yderligere foranstaltninger til støtte for den effektive gennemførelse af mandatet for ICTY [2].
The Commission is empowered to amend that Annex, taking into account Council Decisions implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of ICTY [2].
Bilag I til forordning (EF) nr. 1763/2004 ændres som angivet i bilaget til denne forordning.
Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1965/2004 (EUT L 339 af 16.11.2004, s. 4).
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1965/2004 (OJ L 339, 16.11.2004, p. 4).
Se side 108 i denne EUT.
See page 108 of this Official Journal.
Følgende personer slettes af listen i bilag I til forordning (EF) nr. 1763/2004:
The following persons shall be removed from Annex I to Regulation (EC) No 1763/2004:
Ved Rådets afgørelse 2004/900/FUSP [3] gennemføres ovennævnte fælles holdning.
Council Decision 2004/900/CFSP [3] implements that Common Position.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2234/2004
Commission Regulation (EC) No 2234/2004
Verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld som omhandlet i artikel 4 i forordning (EF) nr. 1051/2001 fastsættes til 16,508 EUR/100 kg.
The world price for unginned cotton as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 1051/2001 is hereby determined as equalling 16,508 EUR/100 kg.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2235/2004
Commission Regulation (EC) No 2235/2004
Restitutionssatser fra 24. december 2004 for visse produkter fra sukkersektoren, der udføres i form af varer, der ikke omfattes af traktatens bilag I
Rates of refunds applicable from 24 December 2004 to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty
Kommissionens forordning (EF) nr. 2236/2004
Commission Regulation (EC) No 2236/2004
om ændring af forordning (EF) nr. 1725/2003 om vedtagelse af visse internationale regnskabsstandarder i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1606/2002 for så vidt angår IFRS nr. 1, 3 til 5, IAS nr. 1, 10, 12, 14, 16 til 19, 22, 27, 28 og 31 til 41 og fortolkningsbidrag SIC nr. 9, 22, 28 og 32 fra fortolkningskomitéen
amending Regulation (EC) No 1725/2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standards (IFRSs) Nos 1, 3 to 5, International Accounting Standards (IASs) Nos 1, 10, 12, 14, 16 to 19, 22, 27, 28, 31 to 41 and the interpretations by the Standard Interpretation Committee (SIC) Nos 9, 22, 28 and 32
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1725/2003 [2] blev der vedtaget visse internationale standarder og fortolkningsbidrag, der eksisterede pr. 1. september 2002.
By Commission Regulation (EC) No 1725/2003 [2], certain international standards and interpretations that were extant at 1 September 2002 were adopted.
Den 31. marts 2004 offentliggjorde International Accounting Standard Board (IASB) bl.a. tre nye standarder, International Financial Reporting Standards (IFRS) nr. 3 til 5, og to reviderede standarder, International Accounting Standards (IAS) nr. 36 og 38, der tager højde for de nødvendiggjorte ændringer.
On 31 March 2004, the International Accounting Standard Board (IASB) published among others three new standards, International Financial Reporting Standards (IFRSs) Nos 3 to 5, and two revised standards, IASs Nos 36 and 38, containing consequential changes.
De nye standarder kompletterer den »stabile platform«, dvs. det sæt af standarder, som børsnoterede selskaber skal anvende i deres koncernregnskaber fra den 1. januar 2005.
Those new standards further complete the ‘stable platform’, that is the set of standards which listed Community companies will have to apply in their consolidated accounts from 1 January 2005 onwards.
Det generelle formål er at forbedre IAS’ernes kvalitet og øge overensstemmelsen mellem regnsskabstandarderne i verden.
The general objective is to improve the quality of International Accounting Standards (IASs) as well as to increase convergence of accounting standards around the world.
Høring af tekniske eksperter på området har bekræftet, at de nye IFRS og de reviderede IAS opfylder de tekniske kriterier for vedtagelse som omhandlet i artikel 3 i forordning (EF) nr. 1606/2002, navnlig kravet om at være i den europæiske offentligheds interesse.
The consultation with technical experts in the field confirms that the new IFRSs and the revised IASs meet the technical criteria for adoption set out in Article 3 of Regulation (EC) No 1606/2002, and in particular the requirement of being conducive to the European public good.
Vedtagelsen af IAS nr. 36 indebærer derfor ændringer af IAS nr. 16, som blev vedtaget med Kommissionens forordning (EF) nr. 1725/2003, for at sikre en logisk sammenhæng mellem de pågældende regnskabsstandarder.
The adoption of IAS 36 implies, by way of consequence, amendments to IAS 16, which was adopted by Regulation (EC) No 1725/2003, in order to ensure consistency between the accounting standards concerned.
Vedtagelsen af IFRS nr. 3, 4 og 5 indebærer derfor ændringer af andre internationale regnskabsstandarder og fortolkningsbidrag for at sikre en logisk sammenhæng mellem de pågældende regnskabsstandarder.
The adoption of IFRS 3, 4 and 5 implies, by way of consequence, amendments to other international accounting standards and interpretations in order to ensure consistency between international accounting standards.
Konsekvensændringerne påvirker IFRS nr. 1, IAS nr. 1, 10, 12, 14, 16 til 19, 27, 28, 31 til 34 og 36 til 41 og fortolkningsbidrag (SIC) nr. 32 fra fortolkningskomitéen.
Those consequential amendments are affecting International Financial Reporting Standard (IFRS) No 1, International Accounting Standards (IASs) Nos 1, 10, 12, 14, 16 to 19, 27, 28, 31 to 34, 36 to 41 and interpretation issued by the Standard Interpretation Committee (SIC) No 32.
Med vedtagelsen af IFRS nr. 3 er IAS nr. 22 og SIC nr. 9, 22 og 28 desuden blevet overflødiggjort; de bør følgelig erstattes.
In addition, the adoption of IFRS 3 makes redundant the International Accounting Standard (IAS) 22 and the interpretations issued by the Standard Interpretation Committee (SIC) Nos 9, 22 and 28; they should accordingly be replaced.
Endvidere bør vedtagelsen af IFRS nr. 5 medføre, at IAS nr. 35 erstattes.
Furthermore, adoption of IFRS 5 should lead to a replacement of IAS 35.
I bilaget til forordning (EF) nr. 1725/2003 foretages følgende ændringer:
The Annex to Regulation (EC) No 1725/2003 is amended as follows:
Den internationale regnskabsstandard (IAS) nr. 22 og fortolkningsbidrag SIC nr. 9, 22 og 28 erstattes af International Financial Reporting Standard (IFRS) nr. 3 Virksomhedssammenslutninger som anført i bilaget til denne forordning.
The International Accounting Standard (IAS) 22 and the interpretations by the Standard Interpretation Committee (SIC) Nos 9, 22 and 28 are replaced by International Financial Reporting Standard (IFRS) 3 [Business combinations] as set out in the Annex to this Regulation;
IFRS nr. 4 Forsikringskontrakter indsættes som anført i bilaget til denne forordning.
The (IFRS) Nos 4 [Insurance contracts] is inserted as set out in the Annex to this Regulation;
IAS nr. 35 erstattes af IFRS nr. 5 Anlægsaktiver bestemt for salg samt ophørte aktiviteter som anført i bilaget til denne forordning.
IAS 35 is replaced by IFRS 5 [Non-current assets held for sale and discontinued operations] as set out in the Annex to this Regulation;
IAS nr. 36 og 38 erstattes af IAS nr. 36 og 38 som anført i bilaget til denne forordning.
IASs Nos 36 and 38 are replaced by IASs Nos 36 and 38 as set out in the Annex to this Regulation;
Vedtagelsen af IFRS nr. 3 indebærer følgelig ændringer af IFRS nr. 1, IAS nr. 12, 14, 16, 19, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 37, 39 og SIC nr. 32 for at sikre en logisk sammenhæng mellem internationale regnskabsstandarder.
The adoption of IFRS 3 implies, by way of consequence, amendments to IFRS 1, to IASs 12, 14, 16, 19, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 37, 39 and to SIC 32 in order to ensure consistency between accounting standards;
Vedtagelsen af IFRS nr. 4 indebærer følgelig ændringer af IFRS nr. 1 og IAS nr. 18, 19, 32, 37, 39 og 40 for at sikre en logisk sammenhæng mellem internationale regnskabsstandarder.
The adoption of IFRS 4 implies, by way of consequence, amendments to IFRS 1 and to IASs 18, 19, 32, 37, 39, 40 in order to ensure consistency between international accounting standards;
Vedtagelsen af IFRS nr. 5 indebærer følgelig ændringer af IFRS nr. 1 og 3 og IAS nr. 1, 10, 16, 17, 27, 28, 31, 36, 37, 38, 40 og 41 for at sikre en logisk sammenhæng mellem internationale regnskabsstandarder.
The adoption of IFRS 5 implies, by way of consequence, amendments to IFRS 1, IFRS 3 and to IASs 1, 10, 16, 17, 27, 28, 31, 36, 37, 38, 40, 41 in order to ensure consistency between international accounting standards;
Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2086/2004 (EUT L 363 af 9.12.2004, s. 1).
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2086/2004 (OJ L 363, 9.12.2004, p. 1).
INTERNATIONALE REGNSKABSSTANDARDER
INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS
IFRS 3 Virksomhedssammenslutninger
IFRS 3 Business combinations
IFRS 4 Forsikringskontrakter
IFRS 4 Insurance contracts
IFRS 5 Anlægsaktiver bestemt for salg samt ophørte aktiviteter
IFRS 5 Non-current assets held for sale and discontinued operations
IAS 36 Værdiforringelse af aktiver
IAS 36 Impairment of assets
IAS 38 Immaterielle aktiver
IAS 38 Intangible assets