natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af almindeligt ler, glaserede, af største tykkelse ≤ 15 mm (undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, dekorationsgenstande, samt specielle fliser til kakkelovne)
Sports footwear, with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. ski-boots, cross-country ski footwear, snowboard boots and skating boots with ice or roller skates attached)
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af almindeligt ler, glaserede, af største tykkelse > 15 mm (undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, dekorationsgenstande, samt specielle fliser til kakkelovne)
Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe
Dobbelte fliser bestemt til spaltning, af keramisk materiale, glaserede (undtagen af almindeligt ler)
Footwear, incorporating a protective metal toecap, with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather (excl. sports footwear and orthopaedic footwear)
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af keramisk materiale, glaserede, med flademål ≤ 90 cm2 (undtagen af almindeligt ler eller af fossilt kiselmel eller lignende kiselholdige jordarter og undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, samt specielle fliser til kakkelovne)
Footwear with leather uppers, made on a base or platform of wood, covering the ankle, with neither an inner sole nor a protective metal toecap
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af stentøj, glaserede, med flademål > 90 cm2 (undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, samt specielle fliser til kakkelovne)
Footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle but not the calf, with in-soles of < 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af fajance eller fint ler, glaserede, med flademål > 90 cm2 (undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, samt specielle fliser til kakkelovne)
Men's footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle but not the calf, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer og lignende, af keramisk materiale, glaserede, med flademål > 90 cm2 (undtagen af almindeligt ler, stentøj, fajance eller fint ler eller af fossilt kiselmel eller lignende kiselholdige jordarter og undtagen dobbelte fliser bestemt til spaltning, fliser, der er forarbejdet til bordskånere, dekorationsgenstande, samt specielle fliser til kakkelovne)
Women's footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle but not the calf, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Varer af porcelæn, til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug (undtagen standkrukker, ildfaste keramiske varer samt elektriske apparater, isolatorer og isolationsdele)
Footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of < 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Keramiske varer til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug, med en hårdhed svarende til >= 9 på Mohs skala (undtagen af porcelæn og undtagen ildfaste keramiske varer, elektriske apparater, isolatorer og isolationsdele)
Men's footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Keramiske varer til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug (undtagen med en hårdhed svarende til >= 9 på Mohs skala og undtagen af porcelæn samt møllesten, slibesten, hvæssesten og lignende varer henhørende under pos. 6804, standglas, ildfaste keramiske varer, elektriske apparater, isolatorer og isolationsdele)
Women's footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Trug, kar og lignende beholdere, af den art der anvendes i landbruget, af keramisk materiale, samt krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage, af keramisk materiale (undtagen keramiske varer til laboratoriebrug eller til kemisk eller anden teknisk brug samt standkrukker og husholdningsgenstande)
Footwear with leather uppers, made on a base or platform of wood, with neither an inner sole nor a protective metal toecap (excl. covering the ankle)
Køkkenvaske, vaskekummer, vaskekummesøjler, badekar, bideter, klosetskåle, skyllecisterner, urinaler og lignende sanitetsartikler, af porcelæn (undtagen sæbeskåle, svampeskåle, tandbørsteholdere, kroge til håndklæder samt toiletpapirholdere)
Footwear with outer soles and uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of > 3 cm (excl. with uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe)
Køkkenvaske, vaskekummer, vaskekummesøjler, badekar, bideter, klosetskåle, skyllecisterner, urinaler og lignende sanitetsartikler, af keramisk materiale (undtagen af porcelæn og undtagen sæbeskåle, svampeskåle, tandbørsteholdere, kroge til håndklæder samt toiletpapirholdere)
Footwear with outer soles and uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of <= 3 cm, with in-soles of < 24 cm in length (excl. with uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe, and toy footwear)
Bordservice og køkkenartikler, af porcelæn (undtagen dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal)
Men's footwear with outer soles and uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of <= 3 cm, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. with uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe)
Husholdningsartikler og toiletartikler, af porcelæn (undtagen bordservice og køkkenartikler, samt badekar, bideter, køkkenvaske og lignende sanitetsartikler; statuetter og andre dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal)
Women's footwear with outer soles and uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of <= 3 cm, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. with uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe)
Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af almindeligt ler (undtagen statuetter og andre dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal)
Slippers and other indoor footwear, with outer soles and uppers of leather (excl. covering the ankle, with a vamp or upper made of straps, and toy footwear)
Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af stentøj (undtagen badekar, bideter, køkkenvaske og lignende sanitetsartikler; statuetter og andre dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal)
Footwear with outer soles and uppers of leather, with in-soles of < 24 cm in length (excl. covering the ankle, incorporating a protective metal toecap, made on a base or platform of wood, without in-soles, with a vamp or upper made of straps, indoor footwear, sports footwear, orthopaedic footwear, and toy footwear)
Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af fajance eller fint ler (undtagen badekar, bideter, køkkenvaske og lignende sanitetsartikler; statuetter og andre dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal)
Men's footwear with outer soles and uppers of leather, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. covering the ankle, incorporating a protective metal toecap, made on a base or platform of wood, without in-soles, with a vamp or upper made of straps, indoor footwear, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Bordservice, køkkenartikler og andre husholdningsartikler samt toiletartikler, af keramisk materiale (undtagen badekar, bideter, køkkenvaske og lignende sanitetsartikler; statuetter og andre dekorationsgenstande; krukker, dunke og lignende beholdere, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; kaffe- og krydderimøller med beholdere af keramik og mekanisme af metal; varer af porcelæn, almindeligt ler, stentøj, fajance eller fint ler)
Women's footwear with outer soles and uppers of leather, with in-soles of >= 24 cm in length (excl. covering the ankle, incorporating a protective metal toecap, made on a base or platform of wood, without in-soles, with a vamp or upper made of straps, indoor footwear, sports footwear, and orthopaedic footwear)
Statuetter og andre dekorationsgenstande, af porcelæn, i.a.n.
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, made on a base or platform of wood, covering the ankle with neither an inner sole nor a protective metal toecap
Statuetter og andre dekorationsgenstande, af almindeligt ler, i.a.n.
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle but not the calf, with in-soles of < 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Statuetter og andre dekorationsgenstande, af stentøj, i.a.n.
Footwear non-identifiable as men's or women's footwear, with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle (but not the calf), with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Statuetter og andre dekorationsgenstande, af fajance eller fint ler, i.a.n.
64031100 to 64034000)
Varer af porcelæn, i.a.n.
Men's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle (but not the calf), with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Varer af almindeligt ler, i.a.n.
64031100 to 64034000)
Varer af andet keramisk materiale end porcelæn eller almindeligt ler, i.a.n.
Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle (but not the calf), with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Glasskår og andet glasaffald (undtagen glas i form af pulver, korn eller flager)
64031100 to 64034000)
Glasmasse, optisk
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of < 24 cm in length (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Glasmasse (undtagen optisk)
Footwear non-identifiable as men's or women's footwear, with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Glas i form af kugler, ubearbejdet (undtagen mikrokugler med en diameter på ≤ 1 mm, samt glaskugler, der har karakter af legetøj)
64031100 to 64034000)
Stænger af optisk glas, ubearbejdede
Men's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Stænger af glas, ubearbejdede (undtagen af optisk glas)
64031100 to 64034000 and 64039016)
Rør af kvartsglas, ubearbejdede
Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle and calf, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Rør af andet glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ≤ 5 x 10-6 pr. Kelvin mellem 0 °C og 300 °C, ubearbejdede
64031100 to 64034000 and 64039118)
Rør af glas, ubearbejdede (undtagen med en lineær udvidelseskoefficient på ≤ 5 x 10-6 pr. Kelvin mellem 0 °C og 300 °C og undtagen af kvartsglas)
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, made on a base or platform of wood, with neither an inner sole nor a protective metal toecap (excl. covering the ankle)
Uarmeret planglas af optisk glas, støbt eller valset, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of > 3 cm
Uarmeret planglas, støbt eller valset, med et ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen af optisk glas)
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with a combined sole and heel height of <= 3 cm, with in-soles of < 24 cm in length (excl. toy footwear)
Uarmeret planglas, støbt eller valset, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen af optisk glas)
Footwear non-identifiable as men's or women's footwear, with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with sole and heel height <= 3 cm, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
3,8 MIN 0,6 EUR/100 kg/br
64031100 to 64034000)
Uarmeret planglas af optisk glas, støbt eller valset, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag)
Men's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with sole and heel height <= 3 cm, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Uarmeret planglas, støbt eller valset, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen af optisk glas og undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag)
64031100 to 64034000)
Uarmeret planglas, støbt eller valset, også farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, with sole and heel height <= 3 cm, with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
Glasprofiler, også med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Slippers and other indoor footwear, with outer soles of rubber, plastics, or composition leather and uppers of leather (excl. covering the ankle, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, and toy footwear)
Planglas af optisk glas, trukket eller blæst, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, with in-soles of < 24 cm in length (excl. covering the ankle, incorporating a protective metal toecap, made on a base or platform of wood, without in-soles, with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out, indoor footwear, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Planglas, trukket eller blæst, med et ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen af optisk glas)
Footwear non-identifiable as men's or women's footwear, with outer soles of rubber, plastics or composition leather and uppers of leather, with in-soles of a length of >= 24 cm (excl. footwear covering the ankle; with a protective metal toecap; with a main sole of wood, without in-sole; footwear with a vamp made of straps or which has one or more pieces cut out; indoor, sports or orthopaedic footwear)
Planglas, trukket eller blæst, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen af optisk glas)
Men's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (not covering the ankle), with in-soles of a length >= 24 cm (excl.
4,4 MIN 0,4 EUR/100 kg/br
64031100 to 64034000, 64039911, 64039936, 64039950)
Planglas af optisk glas, trukket eller blæst, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather and uppers of leather, with in-soles of a length of >= 24 cm, for women (excl. footwear covering the ankle; with a protective metal toecap; with a main sole of wood, without in-sole; footwear with a vamp made of straps or which has one or more pieces cut out; indoor, sports or orthopaedic footwear; footwear which cannot be identified as men's or women's)
Planglas i form af gartnerglas, trukket eller blæst, men ikke yderligere bearbejdet (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Sports footwear, incl. tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like, with outer soles of rubber or plastics and uppers of textile materials
Planglas, trukket eller blæst, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse ≤ 2,5 mm (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag og undtagen af optisk glas samt gartnerglas)
Slippers and other indoor footwear, with outer soles of rubber or plastics and uppers of textile materials (excl. tennis shoes, gym shoes, training shoes and the like, and toy footwear)
Planglas, trukket eller blæst, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 2,5 mm (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag og undtagen af optisk glas samt gartnerglas)
Footwear with outer soles of rubber or plastics and uppers of textile materials (excl. indoor footwear, sports footwear, incl. tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like, and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, med et ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Slippers and other indoor footwear with outer soles of leather or composition leather and uppers of textile materials (excl. toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse ≤ 3,5 mm
Footwear with outer soles of leather or composition leather and uppers of textile materials (excl. indoor footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 3,5 mm, men ≤ 4,5 mm
Footwear with uppers of leather or composition leather (excl. with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather, orthopaedic footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 4,5 mm
Footwear with uppers of textile materials and outer soles of wood or cork (excl. orthopaedic footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse ≤ 3,5 mm (undtagen med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Slippers and other indoor footwear with uppers of textile materials (excl. with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather, and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 3,5 mm, men ≤ 4,5 mm (undtagen med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Footwear with uppers of textile materials (excl. with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather, wood or cork, indoor footwear, orthopaedic footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 4,5 mm (undtagen med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of materials other than leather, composition leather or textile materials (excl. orthopaedic footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse ≤ 3,5 mm (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Footwear with outer soles of wood, cork, twine, paperboard, furskin, woven fabrics, felt, nonwovens, linoleum, raffia, straw, loofah, etc. and uppers of materials other than leather, composition leather or textile materials (excl. orthopaedic footwear and toy footwear)
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 3,5 mm, men ≤ 4,5 mm (undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Leather uppers, whether or not attached to soles other than outer soles
Uarmeret floatglas og andet uarmeret planglas, der er slebet eller poleret, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 4,5 mm (undtagen gartnerglas og undtagen farvet i massen, matteret, overfanget eller kun slebet eller med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag)
Parts of leather uppers (excl. stiffeners)
Armeret floatglas og andet armeret planglas, der er slebet eller poleret, også med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet
Uppers, whether or not attached to soles other than outer soles, and parts thereof (excl. stiffeners and general parts made of leather or asbestos)
Planglas og glasprofiler, af optisk glas, også med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag, bøjet, facet- eller kantslebet, graveret, boret eller på anden måde bearbejdet, men ikke indrammet eller i forbindelse med andre materialer (undtagen sikkerhedsglas, isolationsruder bestående af flere lag glas samt spejle)
Outer soles and heels of rubber