natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I form af mel eller flager
With a water content exceeding 10 % by weight
Andre grøntsager og blandinger af grøntsager
9 % + EA MAX 20,7 +ADFM
Surkål, kapers og oliven
0 % + EA MAX 20,7 % +ADFM
Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus-arter), i bælg
Salted, whether or not filled
Løg, kogte eller på anden måde varmebehandlede, men ikke yderligere tilberedt
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006
Rusks
Homogeniserede grøntsager
Matzos
I tynde skiver, stegte, med eller uden salt eller krydderier, i hermetisk lukkede pakninger, tilberedte til umiddelbar fortæring
3,8 % + 15,9 EUR/100 kg
Udbælgede bønner
0 % + 15,9 EUR/100 kg
Bambusskud
Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
Frugter af slægten Capsicum, bortset fra sød peber
4,5 % + 60,5 EUR/100 kg
Surkål
0 % + 60,5 EUR/100 kg
Grøntsager, frugter, nødder, frugtskaller og andre plantedele, tilberedt med sukker (afløbne, glaserede eller kandiserede)
Bread, not containing added honey, eggs, cheese or fruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 % of sugars and not more than 5 % of fat
20 % + 23,9 EUR/100 kg
Biscuits
12,5 % + 15 EUR/100 kg
Extruded or expanded products, savoury or salted
Syltetøj, frugtgelé, marmelade, frugt- eller nøddepuré samt frugt- eller nøddemos, fremstillet ved kogning, også tilsat sukker eller andre sødemidler
With added sweetening matter
24 % + 4,2 EUR/100 kg
9 % + EA MAX 20,7 % + ADFM
20,4 % + 4,2 EUR/100 kg
0 % + EA MAX 20,7 % + ADFM
Af tropiske frugter
CHAPTER 20 — PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS
Med indhold af sukker på over 30 vægtprocent
Fruit of the genus Capsicum other than sweet peppers or pimentos
20 % + 23 EUR/100 kg
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch
16,5 % + 23 EUR/100 kg
8,3 % + 3,8 EUR/100 kg/net eda
Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent
0 % + 3,8 EUR/100 kg/net eda
20 % + 4,2 EUR/100 kg
Tropical fruit and tropical nuts; palm hearts
Blomme- og sveskemos samt blomme- og sveskepuré, i pakninger af nettovægt over 100 kg, til industriel forarbejdning
Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Kastanjemos og -puré
Tomatoes, whole or in pieces
24 % + v
Peeled
Af kirsebær
With a dry matter content of less than 12 % by weight
24 % + 23 EUR/100 kg
In immediate packings of a net content exceeding 1 kg
Hvad angår denne varebeskrivelse gælder toldafviklingskategorien for Sydafrika kun for frugtpuré fremstillet af siet frugtkød, som er inddampet under vakuum, og hvis smagsmæssige og termiske egenskaber ikke er ændret ved varmebehandlingen.
With a dry matter content of not less than 12 % but not more than 30 % by weight
Af jordbær
With a dry matter content of more than 30 % by weight
Af hindbær
Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Er der flere afviklingskategorier, anvendes de i overensstemmelse med tillægget til dette bilag
Provisionally preserved, completely cooked
Af tropiske frugter og tropiske nødder
18,4 % + 191 EUR/100 kg/net eda
Frugter, nødder og andre spiselige plantedele, tilberedt eller konserveret på anden måde, også tilsat sukker, andre sødemidler eller alkohol, ikke andetsteds tariferet
18,4 % + 222 EUR/100 kg/net eda
Nødder, jordnødder samt andre kerner og frø, også blandede
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006
Jordnødder
Cooked, not otherwise prepared
Jordnøddesmør
In the form of flour, meal or flakes
Andre varer, i pakninger af nettovægt
Other vegetables and mixtures of vegetables
Over 1 kg
Sauerkraut, capers and olives
1 kg og derunder
Peas (Pisum sativum) and immature beans of the species Phaseolus spp., in pod
I pakninger af nettovægt over 1 kg
Onions, cooked, not otherwise prepared
Tropiske nødder; blandinger med indhold af tropiske nødder på 50 vægtprocent og derover
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
Mandler og pistacienødder, ristede
Homogenised vegetables
I pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
Thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption
Ristede nødder
Beans, shelled
Mandler og pistacienødder
Bamboo shoots
Tilsat alkohol
Fruit of the genus Capsicum, other than sweet peppers or pimentos
Med indhold af sukker på over 17 vægtprocent
Sauerkraut
25,6 % + 2,5 EUR/100 kg
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)
Med indhold af sukker på over 19 vægtprocent
20 % + 23,9 EUR/100 kg
Ikke tilsat alkohol
12,5 % + 15 EUR/100 kg
Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt over 1 kg
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
24 % + 4,2 EUR/100 kg
Ikke tilsat sukker
20,4 % + 4,2 EUR/100 kg
Med indhold af sukker på over 9 vægtprocent
Of tropical fruit
Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder
Citrus fruit
25,6 % + 4,2 EUR/100 kg
With a sugar content exceeding 30 % by weight
Dele af grapefrugter, herunder pomeloer
20 % + 23 EUR/100 kg
Mandariner (herunder tangeriner og satsumas); klementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter
16,5 % + 23 EUR/100 kg
Med indhold af sukker på over 13 vægtprocent
With a sugar content exceeding 13 % but not exceeding 30 % by weight
Med indhold af sukker på over 15 vægtprocent
20 % + 4,2 EUR/100 kg
Ikke tilsat sukker, i pakninger af nettovægt
Plum purée and paste and prune purée and paste, in immediate packings of a net content exceeding 100 kg, for industrial processing
5 kg og derover
Chestnut purée and paste
Under 5 kg
24 % + 19,7 EUR/100 kg
I pakninger af over 4,5 kg: 17 %; i pakninger af 4,5 kg og derunder: 18,4 %.
Of cherries
Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt
24 % + 23 EUR/100 kg
4,5 kg og derover
With respect to the product description, the staging Category for South Africa only applies to fruit purées obtained by sieving then brought to the boil in a vacuum, the texture and chemical composition of which have not been changed by the heat treatment
Under 4,5 kg
Of strawberries
Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder
Of raspberries
Andre varer, herunder blandinger, som ikke henhører under pos. 200819
Multiple staging categories apply in accordance with the Appendix to this Annex
Palmehjerter
Of tropical fruit and tropical nuts
Tranebær og tyttebær (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included
Blandinger
Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together
Af tropiske nødder og tropiske frugter med indhold af tropiske nødder på 50 vægtprocent og derover
Groundnuts
Af tropiske frugter (herunder blandinger med indhold af tropiske frugter og tropiske nødder på 50 vægtprocent og derover)
Peanut butter
16 % + 2,6 EUR/100 kg
Other, in immediate packings of a net content
Tilsat sukker
Exceeding 1 kg
Frugtblandinger, der indeholder 50 vægtprocent og derunder af en enkelt frugt (beregnet af frugternes vægt)
Not exceeding 1 kg
4,5 kg eller mere, men mindre end 5 kg
In immediate packings of a net content exceeding 1 kg
Druer
Tropical nuts; mixtures containing by weight 50 % or more of tropical nuts
25,6 % + 3,8 EUR/100 kg
Roasted almonds and pistachios
Tropiske frugter
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Blommer og svesker
Roasted nuts
Blommer og svesker, i pakninger af nettovægt
Almonds and pistachios
Majs, undtagen sukkermajs (Zea mays var. saccharata)
Containing added spirit
5,1 % + 9,4 EUR/100 kg/net eda
With a sugar content exceeding 17 % by weight
0 % + 9,4 EUR/100 kg/net eda
25,6 % + 2,5 EUR/100 kg
Yamsrødder, batater (søde kartofler) og lignende spiselige dele af planter, med indhold af stivelse på 5 vægtprocent og derover
With a sugar content exceeding 19 % by weight
8,3 % + 3,8 EUR/100 kg/net eda
Not containing added spirit
0 % + 3,8 EUR/100 kg/net eda
Containing added sugar, in immediate packings of a net content exceeding 1 kg
Frugt- og grønsagssafter (herunder druemost), ugærede og ikke tilsat alkohol, også tilsat sukker eller andre sødemidler
Containing added sugar, in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Appelsinsaft
Not containing added sugar
Med en Brix-værdi på over 67
With a sugar content exceeding 9 % by weight
Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 € og derunder
Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11,85 % mas
33,6 % + 20,6 EUR/100 kg
25,6 % + 4,2 EUR/100 kg
Med en Brix-værdi på 67 eller derunder
Grapefruit segments, including pomelos
Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 € og derunder og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and other similar citrus hybrids
15,2 % + 20,6 EUR/100 kg
With a sugar content exceeding 13 % by weight
Ikke frosset, med en Brix-værdi på 20 eller derunder
With a sugar content exceeding 15 % by weight
Med en Brix-værdi på over 20, men ikke over 67
Not containing added sugar, in immediate packings of a net content
Saft af grapefrugt (herunder pomelo)
Of 5 kg or more
Med en Brix-værdi på 20 eller derunder
Of less than 5 kg
12 % + 20,6 EUR/100 kg
In immediate packaging of more than 4,5 kg: 17 %; in immediate packaging of not more than 4,5 kg: 18,4 %.
Saft af andre citrusfrugter
Containing added sugar, in immediate packings of a net content
Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 €
Of 4,5 kg or more
Citronsaft
Of less than 4,5 kg
Saft af andre citrusfrugter
Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11,85 % mas
Med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent
Other, including mixtures other than those of subheading 200819
14,4 % + 20,6 EUR/100 kg
Palm hearts
Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og derunder
Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
Ananassaft
Mixtures
Hvad angår denne varebeskrivelse, toldafviklingskategorien for Sydafrika: undtagen af værdi ikke over 30 EUR/100 kg nettovægt.
Of tropical nuts and tropical fruit, containing by weight 50 % or more of tropical nuts
Med en værdi pr. 100 kg netto på over 30 €, tilsat sukker
Of tropical fruit (including mixtures containing by weight 50 % or more of tropical nuts and tropical fruit)
Tomatsaft
16 % + 2,6 EUR/100 kg
Druesaft (herunder druemost)
Containing added sugar
Med en Brix-værdi på 30 eller derunder
Mixtures of fruit in which no single fruit exceeds 50 % of the total weight of the fruit
Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 €
Of 4,5 kg or more but less than 5 kg
Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 € og derunder
Grapes
22,4 % + 27 EUR/hl
25,6 % + 3,8 EUR/100 kg
Med en værdi pr. 100 kg netto på 22 € og derunder
Tropical fruit
40 % + 121 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
Plums and prunes
Med en Brix-værdi på over 30, men ikke over 67
Plums and prunes, in immediate packings of a net content
Koncentreret
Maize (corn), other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
22,4 % + 131 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
5,1 % +9,4 EUR/100 kg/net eda
22,4 % + 27 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
0 % + 9,4 EUR/100 kg/net eda
Æblesaft
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants, containing 5 % or more by weight of starch
30 % + 18,4 EUR/100 kg
8,3 % +3,8 EUR/100 kg/net eda
Med en værdi pr. 100 kg netto på over 18 €, tilsat sukker
0 % + 3,8 EUR/100 kg/net eda
18 % + 19,3 EUR/100 kg
Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
Saft af andre frugter eller grøntsager
Orange juice
Saft af tranebær og tyttebær (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
Of a Brix value exceeding 67
16,8 % + 20,6 EUR/100 kg
Of a value not exceeding EUR 30 per 100 kg net weight
Safter af frugter af arten Vaccinium macrocarpon
33,6 % + 20,6 EUR/100 kg
Pæresaft
Of a Brix value not exceeding 67
Safter af tropiske frugter
Of a value not exceeding EUR 30 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight
21 % + 12,9 EUR/100 kg
15,2 % + 20,6 EUR/100 kg
19,2 % + 20,6 EUR/100 kg
Not frozen, of a Brix value not exceeding 20
Kirsebærsaft
Of a Brix value exceeding 20 but not exceeding 67
10,5 % + 12,9 EUR/100 kg
Grapefruit (including pomelo) juice
16,8 % + 20,6 EUR/100 kg
Of a Brix value not exceeding 20
Blandinger af safter
12 % + 20,6 EUR/100 kg
Blandinger af safter af æbler og pærer
Juice of any other single citrus fruit
Med en værdi pr. 100 kg netto på 18 € og derunder, og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent
Of a value exceeding EUR 30 per 100 kg net weight
20 % + 20,6 EUR/100 kg
Lemon juice
Blandinger af safter af citrusfrugter og ananas
Other citrus fruit juices
11,7 % + 20,6 EUR/100 kg
With an added sugar content exceeding 30 % by weight
Blandinger af safter af tropiske frugter
14,4 % + 20,6 EUR/100 kg
KAPITEL 21 — DIVERSE PRODUKTER FRA NÆRINGSMIDDELINDUSTRIEN
With an added sugar content not exceeding 30 % by weight
Ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe, te eller maté samt varer tilberedt på basis af disse produkter eller på basis af kaffe, te eller maté; brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf
Pineapple juice
Ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe samt varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af kaffe
With respect to the product description, the staging category for South Africa: excluding of a value not exceeding 30 EUR/100 kg net weight
Ekstrakter, essenser og koncentrater
Of a value exceeding EUR 30 per 100 kg net weight, containing added sugar
Varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af kaffe
Tomato juice
Varer tilberedt på basis af ekstrakter, essenser eller koncentrater af kaffe
Grape juice (including grape must)
Ekstrakter, essenser og koncentrater af te eller maté samt varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller på basis af te eller maté
Of a Brix value not exceeding 30
Ekstrakter, essenser og koncentrater
Of a value exceeding EUR 18 per 100 kg net weight
Tilberedte varer
Of a value not exceeding EUR 18 per 100 kg net weight
På basis af ekstrakter, essenser eller koncentrater af te eller maté
22,4 % + 27 EUR/hl
Brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf
Of a value not exceeding EUR 22 per 100 kg net weight
Brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger
40 % + 121 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
Brændt cikorie
Of a Brix value exceeding 30 but not exceeding 67
5,1 % + 12,7 EUR/100 kg
Concentrated
0 % + 12,7 EUR/100 kg
22,4 % + 131 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
Ekstrakter, essenser og koncentrater af brændt cikorie og af andre brændte kaffeerstatninger
22,4 % + 27 EUR/hl + 20,6 EUR/100 kg
Af brændt cikorie
Apple juice
10,8 % + 22,7 EUR/100 kg
30 % + 18,4 EUR/100 kg
7,3 % + 22,7 EUR/100 kg
Of a value exceeding EUR 18 per 100 kg net weight, containing added sugar
Gær (levende eller inaktiv); andre inaktive encellede mikroorganismer (undtagen vacciner henhørende under pos. 3002); tilberedte bagepulvere
18 % + 19,3 EUR/100 kg
Levende gær
Juice of any other single fruit or vegetable
Kulturgær
Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) juice
Bagegær
16,8 % + 20,6 EUR/100 kg
Inaktiv gær; andre inaktive encellede mikroorganismer
Juice of fruit of the species Vaccinium macrocarpon
Inaktiv gær
Pear juice
I form af tabletter, terninger og lign. eller i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
Juices of tropical fruit
Tilberedte bagepulvere
21 % + 12,9 EUR/100 kg
Saucer samt tilberedninger til fremstilling deraf; sammensatte smagspræparater; sennepsmel og tilberedt sennep
19,2 % + 20,6 EUR/100 kg
Sojasauce
Cherry juice
Tomatketchup og andre tomatsaucer
10,5 % + 12,9 EUR/100 kg
Sennepsmel og tilberedt sennep
16,8 % + 20,6 EUR/100 kg
Sennepsmel
Mixtures of juices
Tilberedt sennep
Mixtures of apple and pear juice
Flydende mangochutney
Of a value not exceeding EUR 18 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight
Aromatisk bitter, med et alkoholindhold på 44,2 % vol. eller derover, men ikke over 49,2 % vol., tilsat 1,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 6 vægtprocent ensian, krydderier og andre bestanddele, samt indeholdende 4 vægtprocent eller derover, men ikke over 10 vægtprocent sukker, i beholdere med indhold af 0,5 liter eller derunder
20 % + 20,6 EUR/100 kg
Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf; homogeniserede sammensatte næringsmidler
Mixtures of citrus fruit juices and pineapple juice
Suppe og bouillon samt tilberedninger til fremstilling deraf
11,7 % + 20,6 EUR/100 kg
Homogeniserede sammensatte næringsmidler
Mixtures of juices of tropical fruit
Konsumis, også med indhold af kakao
CHAPTER 21 — MISCELLANEOUS EDIBLE PREPARATIONS
Varer, der ikke indeholder mælkefedt eller indeholder under 3 vægtprocent mælkefedt
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
8,6 % + 20,2 EUR/100 kg MAX 19,4 + 9,4 EUR/100 kg
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee
5,1 % + 20,2 EUR/100 kg MAX 19,4 + 9,4 EUR/100 kg
Extracts, essences and concentrates
Varer med indhold af mælkefedt på
Preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee
3 vægtprocent og derover, men under 7 vægtprocent
Preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates of coffee
8 % + 38,5 EUR/100 kg MAX 18,1 + 7 EUR/100 kg
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
4,5 % + 38,5 EUR/100 kg MAX 18,1 + 7 EUR/100 kg
Extracts, essences or concentrates
7 vægtprocent og derover
Preparations
7,9 % + 54 EUR/100 kg MAX 17,8 + 6,9 EUR/100 kg
With a basis of extracts, essences or concentrates of tea or maté
4,4 % + 54 EUR/100 kg MAX 17,8 + 6,9 EUR/100 kg
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes
Proteinkoncentrater og teksturerede proteinstoffer
Roasted chicory
Uden indhold af mælkefedt, sakkarose, isoglukose, glukose eller stivelse, eller med indhold af mælkefedt på under 1,5 vægtprocent, af sakkarose på under 5 vægtprocent, af isoglukose på under 5 vægtprocent, af glukose på under 5 vægtprocent eller af stivelse på under 5 vægtprocent
5,1 % + 12,7 EUR/100 kg
Sammensatte alkoholholdige tilberedninger (undtagen tilberedninger på basis af lugtstoffer), af den art der anvendes til fremstilling af drikkevarer
0 % + 12,7 EUR/100 kg
17,3 % MIN 1 EUR/% vol/hl
Extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes
Sirup og andre sukkeropløsninger, tilsat smagsstoffer eller farvestoffer
Of roasted chicory
Af isoglukose
10,8 % + 22,7 EUR/100 kg
42,7 EUR/100 kg/net mas
7,3 % + 22,7 EUR/100 kg
Af laktose
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders
Af glukose eller maltodekstrin
Active yeasts
KAPITEL 22 — DRIKKEVARER, ETHANOL (ETHYLALKOHOL) OG EDDIKE
Culture yeast
Vand, herunder naturligt eller kunstigt mineralvand, og vand tilsat kulsyre, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler og ikke aromatiseret; is og sne
Bakers' yeast
Mineralvand og vand tilsat kulsyre
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead
Naturligt mineralvand
Inactive yeasts
Uden kulsyre
In tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
Vand, herunder mineralvand og vand tilsat kulsyre, tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatiseret, og andre ikke-alkoholholdige drikkevarer, undtagen frugt- og grønsagssafter henhørende under pos. 2009
Prepared baking powders
Vand, herunder mineralvand og vand tilsat kulsyre, tilsat sukker eller andre sødemidler eller aromatiseret
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard
Uden indhold af varer henhørende under pos. 0401-0404 eller fedt af varer henhørende under pos. 0401-0404
Soya sauce
I andre tilfælde, med indhold af fedt af varer henhørende under pos. 0401-0404
Tomato ketchup and other tomato sauces
Under 0,2 vægtprocent
Mustard flour and meal and prepared mustard
6,4 % + 13,7 EUR/100 kg
Mustard flour and meal
0 % + 13,7 EUR/100 kg
Prepared mustard
0,2 vægtprocent eller derover, men under 2 vægtprocent
Mango chutney, liquid
5,5 % + 12,1 EUR/100 kg
Aromatic bitters of an alcoholic strength by volume of 44,2 to 49,2 % vol containing from 1,5 to 6 % by weight of gentian, spices and various ingredients and from 4 to 10 % of sugar, in containers holding 0,5 litre or less
0 % + 12,1 EUR/100 kg
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations
2 vægtprocent eller derover
Soups and broths and preparations therefor
5,4 % + 21,2 EUR/100 kg
Homogenised composite food preparations
0 % + 21,2 EUR/100 kg
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa
I beholdere med indhold af 10 liter eller derunder
Containing no milkfats or containing less than 3 % by weight of such fats
I flasker
8,6 % + 20,2 EUR/100 kg MAX 19,4 + 9,4 EUR/100 kg
I beholdere med indhold over 10 liter
5,1 % + 20,2 EUR/100 kg MAX 19,4 + 9,4 EUR/100 kg
Vin af friske druer, herunder vin tilsat alkohol; druemost, undtagen druemost henhørende under pos. 2009
Containing by weight of milkfats
Mousserende vin
3 % or more but less than 7 %
Med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB)
8 % + 38,5 EUR/100 kg MAX 18,1 + 7 EUR/100 kg
32 EUR/hl
4,5 % + 38,5 EUR/100 kg MAX 18,1 + 7 EUR/100 kg
Med beskyttet geografisk betegnelse (BGB)
7 % or more
Anden vin med drueangivelse
7,9 % + 54 EUR/100 kg MAX 17,8 + 6,9 EUR/100 kg
Anden vin; druemost, hvis gæring er standset eller forhindret ved tilsætning af alkohol
4,4 % + 54 EUR/100 kg MAX 17,8 + 6,9 EUR/100 kg
I beholdere med indhold af 2 liter eller derunder
Food preparations not elsewhere specified or included
Vin i flasker med champagneproplukke med fastholdelsesanordning, undtagen vin henhørende under pos. 220410; vin i andre beholdere, der ved 20 °C har et overtryk på 1 bar eller derover, men under 3 bar, hidrørende fra kuldioxid i opløsning
Protein concentrates and textured protein substances
Produceret i den Europæiske Union
Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing, by weight, less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch
Med et virkeligt alkoholindhold på 15 % vol. eller derunder
Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
Vin med beskyttet oprindelsesbetegnelse (BOB)
17,3 % MIN 1 EUR/% vol/hl
Hvidvin
Flavoured or coloured sugar syrups
Med et virkeligt alkoholindhold på 13 % vol. og derunder: 13,1 EUR/hl; med et virkeligt alkoholindhold på over 13 % vol., men ikke over 15 % vol.: 15,4 EUR/hl.
Isoglucose syrups
Med et virkeligt alkoholindhold på 13 % vol. og derunder: 14,8 EUR/hl; med et virkeligt alkoholindhold på over 13 % vol., men ikke over 15 % vol.: 15,8 EUR/hl.
42,7 EUR/100 kg/net mas
Trentino, Alto Adige (Sydtyrol) og Friuli
Lactose syrup
Trentino og Alto Adige (Sydtyrol)
Glucose syrup and maltodextrine syrup