natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 870110; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8703, 8704 og 8705
For the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110; motor vehicles of headings 8703, 8704 and 8705
Med slagvolumen over 1000 cm3:
Of a cylinder capacity exceeding 1000 cm3:
Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 870110; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Motorkøretøjer til godsbefordring henhørende under pos. 8704 med motor med slagvolumen under 2800 cm3; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8705 [164]2,7
For the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110; motor vehicles of heading 8703; motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2800 cm3; motor vehicles of heading 8705 [164]2,7
Nye, med slagvolumen:
New, of a cylinder capacity:
1500 cm3 og derunder
Not exceeding 1500 cm3
Over 1500 cm3
Exceeding 1500 cm3
Andre motorer:
Other engines:
Med slagvolumen 250 cm3 og derunder
Of a cylinder capacity not exceeding 250 cm3
Med slagvolumen over 250 cm3:
Of a cylinder capacity exceeding 250 cm3:
Med effekt 10 kW og derunder
Of a power not exceeding 10 kW
Med effekt over 10 kW
Of a power exceeding 10 kW
Forbrændingsmotorer med kompressionstænding med stempel (diesel- eller semidieselmotorer):
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):
Brugte:
Used:
Til søgående fartøjer henhørende under pos. 8901-8906, bugserbåde henhørende under pos. 89040010 og krigsskibe henhørende under pos. 89061000 [164]fri
For seagoing vessels of headings 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000 [164]Free
Nye, med effekt:
New, of a power:
15 kW og derunder:
Not exceeding 15 kW:
Over 15 kW, men ikke over 50 kW:
Exceeding 15 kW but not exceeding 50 kW:
Over 50 kW, men ikke over 100 kW:
Exceeding 50 kW but not exceeding 100 kW:
Over 100 kW, men ikke over 200 kW:
Exceeding 100 kW but not exceeding 200 kW:
Over 200 kW, men ikke over 300 kW:
Exceeding 200 kW but not exceeding 300 kW:
Over 300 kW, men ikke over 500 kW:
Exceeding 300 kW but not exceeding 500 kW:
Over 500 kW, men ikke over 1000 kW:
Exceeding 500 kW but not exceeding 1000 kW:
Over 1000 kW, men ikke over 5000 kW:
Exceeding 1000 kW but not exceeding 5000 kW:
Over 5000 kW:
Exceeding 5000 kW:
Motorer, af den art der anvendes til fremdrift af køretøjer henhørende under kapitel 87:
Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87:
Til industriel samling af: Enakslede have- og landbrugstraktorer henhørende under pos. 870110; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8703; Motorkøretøjer til godsbefordring, henhørende under pos. 8704, med motor med slagvolumen under 2500 cm3; Motorkøretøjer henhørende under pos. 8705 [164]2,7
For the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110; motor vehicles of heading 8703; motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2500 cm3; motor vehicles of heading 8705 [164]2,7
Til landbrugstraktorer og traktorer til skovbrug, på hjul, med effekt:
For wheeled agricultural or forestry tractors, of a power:
50 kW og herunder
Not exceeding 50 kW
Over 50 kW, men ikke over 100 kW
Exceeding 50 kW but not exceeding 100 kW
Over 100 kW
Exceeding 100 kW
Til andre køretøjer henhørende under kapitel 87, med effekt:
For other vehicles of Chapter 87, of a power:
Over 100 kW, men ikke over 200 kW
Exceeding 100 kW but not exceeding 200 kW
Over 200 kW
Exceeding 200 kW
Til fremdrift af lokomotiver, motorvogne og motordræsiner til jernbaner og sporveje
For rail traction
15 kW og derunder
Not exceeding 15 kW
Over 15 kW, men ikke over 30 kW
Exceeding 15 kW but not exceeding 30 kW
Over 30 kW, men ikke over 50 kW
Exceeding 30 kW but not exceeding 50 kW
Over 200 kW, men ikke over 300 kW
Exceeding 200 kW but not exceeding 300 kW
Over 300 kW, men ikke over 500 kW
Exceeding 300 kW but not exceeding 500 kW
Over 500 kW, men ikke over 1000 kW
Exceeding 500 kW but not exceeding 1000 kW
Over 1000 kW, men ikke over 5000 kW
Exceeding 1000 kW but not exceeding 5000 kW
Over 5000 kW
Exceeding 5000 kW
Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til forbrændingsmotorer henhørende under pos. 8407 eller 8408:
Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408:
Til flyvemaskinemotorer:
For aircraft engines:
Til anvendelse i civile luftfartøjer [165]fri
For engines for use in civil aircraft [165]Free
Udelukkende eller hovedsagelig bestemt til stempelmotorer med gnisttænding
Suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines
Hydrauliske turbiner, vandhjul og regulatorer dertil:
Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor:
Hydrauliske turbiner og vandhjul:
Hydraulic turbines and water wheels:
Med effekt 1000 kW og derunder
Of a power not exceeding 1000 kW
Med effekt over 1000 kW, men ikke over 10000 kW
Of a power exceeding 1000 kW but not exceeding 10000 kW
Med effekt over 10000 kW
Of a power exceeding 10000 kW
Dele, herunder regulatorer:
Parts, including regulators:
Af støbejern eller af støbestål
Of cast iron or cast steel
Turboreaktorer, propelturbiner og andre gasturbiner:
Turbojets, turbopropellers and other gas turbines:
Turboreaktorer:
Turbojets:
Med reaktionseffekt 25 kN og derunder:
Of a thrust not exceeding 25 kN:
Med reaktionseffekt over 25 kN:
Of a thrust exceeding 25 kN:
Til anvendelse i civile luftfartøjer [165]:
For use in civil aircraft [165]:
Med reaktionseffekt over 25 kN, men ikke over 44 kN
Of a thrust exceeding 25 kN but not exceeding 44 kN
Med reaktionseffekt over 44 kN, men ikke over 132 kN
Of a thrust exceeding 44 kN but not exceeding 132 kN
Med reaktionseffekt over 132 kN
Of a thrust exceeding 132 kN
Propelturbiner:
Turbopropellers:
Med effekt 1100 kW og derunder:
Of a power not exceeding 1100 kW:
Med effekt over 1100 kW:
Of a power exceeding 1100 kW:
Med effekt over 1100 kW, men ikke over 3730 kW
Of a power exceeding 1100 kW but not exceeding 3730 kW
Med effekt over 3730 kW
Of a power exceeding 3730 kW
Andre gasturbiner:
Other gas turbines:
Med effekt 5000 kW og derunder:
Of a power not exceeding 5000 kW:
Med effekt over 5000 kW:
Of a power exceeding 5000 kW:
Med effekt over 5000 kW, men ikke over 20000 kW
Of a power exceeding 5000 kW but not exceeding 20000 kW
Med effekt over 20000 kW, men ikke over 50000 kW
Of a power exceeding 20000 kW but not exceeding 50000 kW
Med effekt over 50000 kW
Of a power exceeding 50000 kW
Til turboreaktorer og propelturbiner:
Of turbojets or turbopropellers:
Til gasturbiner til anvendelse i civile luftfartøjer [165]fri
Of gas turbines, for use in civil aircraft [165]Free
Andre kraftmaskiner og motorer:
Other engines and motors:
Reaktionsmotorer, undtagen turboreaktorer:
Reaction engines other than turbojets:
Hydrauliske kraftmaskiner og motorer:
Hydraulic power engines and motors:
Med lineær bevægelse (cylindre):
Linear acting (cylinders):
Hydrauliske systemer
Hydraulic systems
Hydrauliske motorer
Hydraulic fluid power motors
Pneumatiske kraftmaskiner og motorer:
Pneumatic power engines and motors:
Dampkraftmaskiner
Steam or other vapour power engines
Til reaktionsmotorer, undtagen turboreaktorer
Of reaction engines other than turbojets
Til hydrauliske kraftmaskiner og motorer
Of hydraulic power engines and motors
Væskepumper, også med målere; væskeelevatorer:
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators:
Pumper med måleanordning eller konstrueret til indbygning af en måleanordning:
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device:
Pumper til fordeling af brændstof eller smøremidler, af den art der anvendes på tankstationer eller i autoværksteder
Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Håndpumper, undtagen håndpumper henhørende under pos. 841311 eller 841319:
Handpumps, other than those of subheading 841311 or 841319:
Brændstof-, smøremiddel- og kølevæskepumper til stempeldrevne forbrændingsmotorer:
Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines:
Indsprøjtningspumper
Injection pumps
Andre fortrængningspumper med stempel eller membran:
Other reciprocating positive displacement pumps:
Hydrauliske aggregater
Hydraulic units
Doseringspumper
Dosing and proportioning pumps
Stempelpumper:
Piston pumps:
Hydrauliske pumper
Hydraulic fluid power
Andre roterende fortrængningspumper:
Other rotary positive displacement pumps:
Tandhjulspumper:
Gear pumps:
Vingepumper:
Vane pumps:
Skruespindelpumper
Screw pumps
Andre centrifugalpumper:
Other centrifugal pumps:
Dykpumper:
Submersible pumps:
Et-trins
Single-stage
Fler-trins
Multi-stage
Cirkulationspumper uden akseltætning, til centralvarme- og varmtvandsanlæg
Glandless impeller pumps for heating systems and warm water supply
Andre centrifugalpumper, med trykstudsdiameter:
Other, with a discharge outlet diameter:
Over 15 mm:
Exceeding 15 mm:
Kanalhjulspumper og sidekanalpumper
Channel impeller pumps and side channel pumps
Radialstrømningspumper:
Radial flow pumps:
Et-trins:
Single-stage:
Enkeltsugende pumper:
With single entry impeller:
I sammenbygget stand (monoblok)
Monobloc
Dobbeltsugende pumper
With more than one entry impeller
Andre pumper; væskeelevatorer:
Other pumps; liquid elevators:
Pumper:
Pumps:
Væskeelevatorer
Liquid elevators
Til pumper:
Of pumps:
Til væskeelevatorer
Of liquid elevators
Luftpumper, vakuumpumper, luft- og andre gaskompressorer samt ventilatorer; emhætter med indbygget ventilator, også med filter:
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters:
Vakuumpumper:
Vacuum pumps:
Til brug ved fremstilling af halvledere [164]1,7 [167]
For use in semiconductor production [164]1,7 [167]
Stempel-, lamel-, molekular- og Roots-vakuumpumper
Rotary piston pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps and Roots pumps
Diffusions-, cryo- og adsorptionspumper
Diffusion pumps, cryopumps and adsorption pumps
Hånd- eller fodbetjente luftpumper:
Hand- or foot-operated air pumps:
Cykelpumper
Handpumps for cycles
Kompressorer, af den art der anvendes til kølemaskiner og lign.:
Compressors of a kind used in refrigerating equipment:
0,4 kW og derunder
Of a power not exceeding 0,4 kW
Over 0,4 kW:
Of a power exceeding 0,4 kW:
Hermetiske eller halvhermetiske
Hermetic or semi-hermetic
Luftkompressorer monteret på et chassis med hjul, til bugsering:
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing:
Med kapacitet pr. minut på 2 m3 og derunder
Giving a flow per minute not exceeding 2 m3
Med kapacitet pr. minut på over 2 m3
Giving a flow per minute exceeding 2 m3
Ventilatorer:
Fans:
Bord-, gulv-, væg-, vindues-, loft- og tagventilatorer med indbygget elektrisk motor, med effekt 125 W og derunder:
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W:
Aksialventilatorer
Axial fans
Centrifugalventilatorer
Centrifugal fans
Emhætter med største vandrette side 120 cm og derunder
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm
Turbokompressorer:
Turbo-compressors:
Oscillerende fortrængningskompressorer, med overtryk på:
Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of:
15 bar og derunder, med kapacitet pr. time:
Not exceeding 15 bar, giving a flow per hour:
60 m3 og derunder
Not exceeding 60 m3
Over 60 m3
Exceeding 60 m3
Over 15 bar, med kapacitet pr. time:
Exceeding 15 bar, giving a flow per hour:
120 m3 og derunder
Not exceeding 120 m3
Over 120 m3
Exceeding 120 m3
Roterende fortrængningskompressorer:
Rotary displacement compressors:
Med en aksel
Single-shaft
Med flere aksler:
Multi-shaft:
Skruekompressorer
Screw compressors
Luftkonditioneringsmaskiner bestående af en motordreven ventilator og elementer til ændring af luftens temperatur og fugtighed, herunder maskiner uden mulighed for særskilt regulering af fugtighedsgraden:
Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated:
Til montering på vægge eller i vinduer, sammenbygget til en enhed eller som »split-system«:
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’:
Sammenbygget til en enhed
Self-contained
»Split-system«
Split-system
Af den art der anvendes til personer, i motorkøretøjer
Of a kind used for persons, in motor vehicles
Med køleelement og ventil til vending af køle-/varmekredsløbet (reversible varmepumper):
Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle (reversible heat pumps):
I andre tilfælde, med køleelement:
Other, incorporating a refrigerating unit:
Uden køleelement:
Not incorporating a refrigerating unit:
Til luftkonditioneringsmaskiner henhørende under pos. 841581, 841582 eller 841583, til anvendelse i civile luftfartøjer [165]fri
Of air-conditioning machines of subheading 841581, 841582 or 841583, for use in civil aircraft [165]Free
Fyringsaggregater til flydende brændstof, pulveriseret fast brændsel eller gas; mekaniske stokere samt mekaniske riste, mekaniske askeudtømningsapparater og lignende apparater dertil:
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances:
Fyringsaggregater til flydende brændstof:
Furnace burners for liquid fuel:
Automatiske fyringsaggregater
Incorporating an automatic control device
Andre fyringsaggregater, herunder kombinerede brændere:
Other furnace burners, including combination burners:
Udelukkende til gas, i sammenbygget stand (monoblok) med indbygget ventilator og styre- og kontrolanordning
Only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device
Mekaniske stokere samt mekaniske riste, mekaniske askeudtømningsapparater og lignende apparater dertil
Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
Industri- og laboratorieovne, herunder forbrændingsovne (undtagen elektriske ovne henhørende under pos. 8514):
Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric:
Ovne til ristning, smeltning eller anden varmebehandling af malm eller metal
Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or of metals
Bageriovne, herunder ovne til bagning af biskuitter:
Bakery ovens, including biscuit ovens:
Tunnelovne
Tunnel ovens
Ovne til forbrænding af affald
Furnaces and ovens for the incineration of rubbish
Tunnel- og muffelovne, til brænding af keramiske produkter
Tunnel ovens and muffle furnaces for firing ceramic products
Køleskabe, frysere og andre maskiner og apparater til køling og frysning, elektriske og andre; varmepumper, undtagen luftkonditioneringsmaskiner henhørende under pos. 8415:
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 8415:
Kombinerede køle- og fryseskabe med separate udvendige døre:
Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors:
Med rumindhold over 340 liter
Of a capacity exceeding 340 litres
Køleskabe til husholdningsbrug:
Refrigerators, household type:
Med kompressoraggregat:
Compression-type:
Bordmodeller
Table model
Indbygningsmodeller
Building-in type
250 liter og derunder
Not exceeding 250 litres
Over 250 liter, men ikke over 340 liter
Exceeding 250 litres but not exceeding 340 litres
Med absorptionsaggregat, elektriske
Absorption-type, electrical
Frysebokse med rumindhold 800 liter og derunder:
Freezers of the chest type, not exceeding 800 litres capacity:
Med rumindhold 400 liter og derunder
Of a capacity not exceeding 400 litres
Med rumindhold over 400 liter, men ikke over 800 liter
Of a capacity exceeding 400 litres but not exceeding 800 litres
Fryseskabe med rumindhold 900 liter og derunder:
Freezers of the upright type, not exceeding 900 litres capacity:
Med rumindhold 250 liter og derunder
Of a capacity not exceeding 250 litres
Med rumindhold over 250 liter, men ikke over 900 liter
Of a capacity exceeding 250 litres but not exceeding 900 litres
Andre bokse, skabe, diske, reoler og lignende møbler til køling og frysning:
Other refrigerating or freezing chests, cabinets, display counters, showcases and similar refrigerating or freezing furniture:
Køle- og frysediske samt køle- og frysereoler, med indbygget køleaggregat eller fordamper:
Refrigerated showcases and counters (incorporating a refrigerating unit or evaporator):
Til frosne varer
For frozen food storage
Andre køle- og frysemøbler:
Other refrigerating furniture:
Til dybfrysning (undtagen varer henhørende under pos. 841830 og 841840)
For deep-freezing, other than that of subheadings 841830 and 841840
Andre maskiner og apparater til køling og frysning; varmepumper:
Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps:
Kompressorenheder, hvis kondensator består af en varmeudveksler:
Compression-type units whose condensers are heat-exchangers:
Absorptionsvarmepumper
Absorption heat pumps
Fordampere og kondensatorer, bortset fra varer til apparater til husholdningsbrug
Evaporators and condensers, excluding those for refrigerators of the household type
Maskiner, apparater og anlæg, også elektrisk opvarmede (undtagen ovne og andre apparater henhørende under pos. 8514), til behandling af materialer ved processer, der indbefatter temperaturændringer, såsom opvarmning, kogning, ristning, destillation, rektifikation, sterilisation, pasteurisering, dampning, tørring, inddampning, fordampning, kondensering eller afkøling (undtagen maskiner og apparater, af den art der anvendes til husholdningsbrug); gennemstrømnings- eller akkumulerende vandvarmere, ikke-elektriske:
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric:
Vandvarmere, ikke-elektriske:
Instantaneous or storage water heaters, non-electric:
Gasvandvarmere af gennemstrømningstypen
Instantaneous gas water heaters
Sterilisationsapparater til medicinsk eller kirurgisk formål eller til laboratoriebrug
Medical, surgical or laboratory sterilisers
Maskiner, apparater og anlæg til tørring:
Dryers:
Til landbrugsprodukter
For agricultural products
Til træ, papirmasse, papir eller pap
For wood, paper pulp, paper or paperboard
Til varer af keramisk materiale
For ceramic articles
Varmeudvekslere:
Heat-exchange units:
Andre maskiner, apparater og anlæg:
Other machinery, plant and equipment:
Til tilberedning af varme drikke, til madlavning eller til opvarmning af næringsmidler:
For making hot drinks or for cooking or heating food:
Kaffemaskiner (perkolatorer) og andre apparater til tilberedning af kaffe og andre varme drikke
Percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
Apparater til hurtig opvarmning af halvlederwafers
Apparatus for rapid heating of semiconductor wafers
Apparater til kemisk pådampning på halvlederwafers
Apparatus for chemical vapour deposition on semiconductor wafers
Apparater til fysisk belægning ved hjælp af elektronstråler eller pådampning på halvlederwafers
Apparatus for physical vapour deposition by electronic beam or evaporation on semiconductor wafers
Apparater til kemisk pådampning på substrater til flydende krystaller (LCD)
Apparatus for chemical vapour deposition on LCD substrates
Til varmeudvekslere, til anvendelse i civile luftfartøjer [165]fri
Of heat exchange units, for use in civil aircraft [165]Free
Til sterilisationsapparater henhørende under pos. 84192000 og til apparater henhørende under pos. 84198915, 84198920 eller 84198925
Of sterilisers of subheading 84192000 and of apparatus of subheading 84198915, 84198920 or 84198925
Til apparater henhørende under pos. 84198927
Of apparatus of subheading 84198927
Kalandere og andre valsemaskiner, undtagen maskiner til metal eller glas, samt valser dertil:
Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor:
Kalandere og andre valsemaskiner:
Calendering or other rolling machines:
Af den art der anvendes i tekstilindustrien
Of a kind used in the textile industry
Af den art der anvendes i papirindustrien
Of a kind used in the paper industry
Af den art der anvendes i gummi- eller plastindustrien
Of a kind used in the rubber or plastics industries
Valser:
Cylinders:
Centrifuger, herunder tørrecentrifuger; maskiner og apparater til filtrering eller rensning af væsker eller gasser:
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases:
Centrifuger, herunder tørrecentrifuger:
Centrifuges, including centrifugal dryers:
Mælkeseparatorer
Cream separators
Tørrecentrifuger til tøj
Clothes dryers
Af den art der anvendes i laboratorier
Centrifuges of a kind used in laboratories
Af den art der anvendes ved fremstilling af halvlederwafers
Centrifuges of a kind used in the manufacture of semiconductor wafers
Maskiner og apparater til filtrering eller rensning af væsker:
Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:
Til filtrering eller rensning af vand:
For filtering or purifying water:
Til filtrering eller rensning af drikkevarer, undtagen vand
For filtering or purifying beverages other than water
Olie- og benzinfiltre til forbrændingsmotorer:
Oil or petrol filters for internal combustion engines:
Maskiner og apparater til filtrering eller rensning af gasser:
Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:
Luftfiltre til forbrændingsmotorer:
Intake air filters for internal combustion engines:
Maskiner og apparater til filtrering eller rensning af luft
Machinery and apparatus for filtering or purifying air
Maskiner og apparater til filtrering eller rensning af andre gasser:
Machinery and apparatus for filtering or purifying other gases:
Ved hjælp af væsker
By a liquid process
Ved en katalytisk proces
By a catalytic process
Til centrifuger, herunder tørrecentrifuger:
Of centrifuges, including centrifugal dryers:
Til apparater henhørende under pos. 84211994
Of apparatus of subheading 84211994
Til påføring af fotografiske emulsioner på substrater til flydende krystaller (LCD) henhørende under pos. 84211999
Of spinners for coating photographic emulsions on LCD substrates of subheading 84211999
Opvaskemaskiner; maskiner og apparater til rensning eller tørring af flasker og andre beholdere; maskiner og apparater til påfyldning, lukning, forsegling eller etikettering af flasker, dåser, æsker, sække og andre beholdere; maskiner og apparater til kapsling af flasker, glas, rør og lignende beholdere; andre emballeringsmaskiner og emballeringsapparater (herunder maskiner til emballering med krympefolie); maskiner og apparater til tilsætning af kulsyre til drikkevarer:
Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages:
Opvaskemaskiner:
Dishwashing machines:
Til husholdningsbrug
Of the household type
Maskiner og apparater til rensning eller tørring af flasker og andre beholdere
Machinery for cleaning or drying bottles or other containers
Andre emballeringsmaskiner og emballeringsapparater (herunder maskiner til emballering med krympefolie)
Other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery)
Til opvaskemaskiner
Of dishwashing machines