natgillin/translations-raw huggingface dataset:
om fastsættelse af maksimumsstøtten for koncentreret smør for den 313. særlige licitation, der foretages i forbindelse med den i forordning (EØF) nr. 429/90 fastsatte løbende licitation
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 313th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 429/90 af 20. februar 1990 om støtte ved licitation til koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i Fællesskabet [2] afholder interventionsorganerne en løbende licitation for ydelse af støtte til koncentreret smør.
In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community [2], the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter.
I artikel 6 i nævnte forordning er det fastsat, at der under hensyntagen til de ved hver særlig licitation indkomne bud fastsættes en maksimumsstøtte for koncentreret smør med et indhold af fedtstof på mindst 96 %, eller det besluttes ikke at tage licitationen til følge. Størrelsen af destinationssikkerheden bør fastsættes i overensstemmelse hermed.
Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
Med henblik på de bud, der er afgivet, bør maksimumsstøtten fastsættes på nedennævnte niveau, og destinationssikkerheden bør fastsættes i overensstemmelse hermed.
In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
Den 313. særlige licitation i forbindelse med den i forordning (EØF) nr. 429/90 fastsatte løbende licitation skal være uden virkning.
For the 313th tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90 no award shall be made.
Kommissionens forordning (EF) nr. 979/2004
Commission Regulation (EC) No 979/2004
om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1210/2003 om visse specifikke restriktioner i de økonomiske og finansielle forbindelser med Irak
amending Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1210/2003 af 7. juli 2003 om visse specifikke restriktioner i de økonomiske og finansielle forbindelser med Irak og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2465/96 [1], særlig artikel 11, litra b), og
Having regard to Council Regulation (EC) No 1210/2003 of 7 July 2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96 [1], and in particular Article 11(b) thereof,
Bilag III til forordning (EF) nr. 1210/2003 indeholder en liste over den tidligere irakiske regerings offentlige instanser, virksomheder og institutioner, og fysiske og juridiske personer, organer og sammenslutninger, som er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer i henhold til nævnte forordning.
Annex III to Regulation (EC) No 1210/2003 lists the natural and legal persons, public bodies, corporations, agencies and entities of the previous government of Iraq covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.
Den 26. april 2004 besluttede sanktionsudvalget under FN's Sikkerhedsråd at ændre listen over den tidligere irakiske regerings offentlige instanser, virksomheder og institutioner, og fysiske og juridiske personer, organer og sammenslutninger, over for hvem indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer skal anvendes.
On 26 April 2004, the Sanctions Committee of the UN Security Council decided to amend the list of natural and legal persons, public bodies, corporations, agencies and entities of the previous government of Iraq, to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
Bilag III bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
Therefore, Annex III should be amended accordingly.
For at sikre, at de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er effektive, skal denne forordning træde i kraft straks —
In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation must enter into force immediately,
Bilag III til forordning (EF) nr. 1210/2003 ændres i overensstemmelse med bilaget til nærværende forordning.
Annex III to Regulation (EC) No 1210/2003 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.
EUT L 169 af 8.7.2003, s. 6.
OJ L 169, 8.7.2003, p. 6.
Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 924/2004 (EUT L 163 af 30.4.2004, s. 100).
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 924/2004 (OJ L 163, 30.4.2004, p. 100).
Bilag III til forordning (EF) nr. 1210/2003 ændres således:
Annex III to Regulation (EC) No 1210/2003 is amended as follows:
Følgende offentlige instanser, virksomheder og institutioner, juridiske og fysiske personer, organer og sammenslutninger indsættes:
The following public bodies, corporations, agencies, legal persons, bodies and entities are added:
AGRICULTURAL NATIONAL ESTABLISHMENT IN ABU-GREIB.
AGRICULTURAL NATIONAL ESTABLISHMENT IN ABU-GREIB.
Adresse: Baghdad International Airport, General Street, Baghdad, Irak.
Address: Baghdad International Airport, General Street, Baghdad, Iraq.
AL-ARABI TRADING COMPANY.
AL-ARABI TRADING COMPANY.
Adresser: a) Hai Babil, Lane 11, District 929, Baghdad, Irak; b) Hai Al-Wahda, Lane 15, Area 902, Office 10, Baghdad, Irak, c) P.O. Box 2337, Alwiyah, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) Hai Babil, Lane 11, District 929, Baghdad, Iraq; (b) Hai Al-Wahda, Lane 15, Area 902, Office 10, Baghdad, Iraq, (c) P.O. Box 2337, Alwiyah, Baghdad, Iraq.
AL-BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias a) AL-BASHAER TRADING COMPANY, LTD, b) AL-BASHIR TRADING COMPANY, LTD, c) AL-BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, d) AL-BASHAAIR TRADING COMPANY, L TD, e) AL-BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD).
AL-BASHAIR TRADING COMPANY, LTD (alias AL-BASHAER TRADING COMPANY, LTD, (b) AL-BASHIR TRADING COMPANY, LTD, (c) AL-BASHA'IR TRADING COMPANY, LTD, (d) AL-BASHAAIR TRADING COMPANY, LTD, (e) AL-BUSHAIR TRADING COMPANY, LTD).
Adresse: Sadoon St, Al-Ani bygningen, 1. sal, Baghdad, Irak.
Address: Sadoon St, Al-Ani Building, first floor, Baghdad, Iraq.
AL HASSAKA SPINNING PROJECT. Adresse: P.O.
AL HASSAKA SPINNING PROJECT.
Box 46, Al Hassaka Al Azizeh, Irak.
Address: P.O. Box 46, Al Hassaka Al Azizeh, Iraq.
AL-HILAL INDUSTRIAL COMPANY. Adresse: P.O.
AL-HILAL INDUSTRIAL COMPANY.
Box 2147, Alwiya, Al-Za'Faraniya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 2147, Alwiya, Al-Za'Faraniya, Baghdad, Iraq.
Adresse: Irak.
Address: Iraq.
AL WASEL AND BABEL GENERAL TRADING LLC. Adresser: a) Ibrahim Saeed Lootah bygningen, Al Ramool Street, P.O.
AL WASEL AND BABEL GENERAL TRADING LLC.
Box 10631, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater; b) 638, Rashidiya, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater; c) Lootah bygningen, Airport Road, nær Aviation Club, Rashidya, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater; d) Villa i Harasiyah-området, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) Ibrahim Saeed Lootah Building, Al Ramool Street, P.O. Box 10631, Dubai, United Arab Emirates; (b) 638, Rashidiya, Dubai, United Arab Emirates; (c) Lootah Building, Airport Road, near Aviation Club, Rashidya, Dubai, United Arab Emirates; (d) Villa in the Harasiyah area, Baghdad, Iraq.
AMANAT AL-ASIMA. Adresse: P.O.
AMANAT AL-ASIMA.
Box 11151, Masarif, near Baghdad Muhafadha, Al-Kishia, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 11151, Masarif, near Baghdad Muhafadha, Al-Kishia, Baghdad, Iraq.
ANIMAL HEALTH DEPARTMENT. Adresse: P.O.
ANIMAL HEALTH DEPARTMENT.
Box 22055, Al-Shaikh Omar Street, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 22055, Al-Shaikh Omar Street, Baghdad, Iraq.
ARAB IRAQI COMPANY FOR LIVESTOCK DEVELOPMENT. Adresse: P.O.
ARAB IRAQI COMPANY FOR LIVESTOCK DEVELOPMENT.
Box 29041, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 29041, Baghdad, Iraq.
ARAB WOOD MANUFACTURING COMPANY. Adresse: P.O.
ARAB WOOD MANUFACTURING COMPANY.
Box 293, Ninevah, Ninevah, Irak.
Address: P.O. Box 293, Ninevah, Ninevah, Iraq.
ATH THAWRA HOUSE FOR PRESS AND PUBLISHING. Adresse: P.O.
ATH THAWRA HOUSE FOR PRESS AND PUBLISHING.
Box 2009, Uqba Bin Nafia Square, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 2009, Uqba Bin Nafia Square, Baghdad, Iraq.
AUTOMOBILE STATE ENTERPRISE. Adresse: Near Andulus Square, off Nidal Street, P.O.
AUTOMOBILE STATE ENTERPRISE.
Box 3270, Baghdad, Irak.
Address: Near Andulus Square, off Nidal Street, P.O. Box 3270, Baghdad, Iraq.
AVIATRANS ANSTALT (alias AVIATRANS ESTABLISHMENT).
AVIATRANS ANSTALT (alias AVIATRANS ESTABLISHMENT).
Adresse: Ruggell, Liechtenstein.
Address: Ruggell, Liechtenstein.
BABYLON PROJECT.
BABYLON PROJECT.
Adresse: Hashmiya District, Babylon, Irak.
Address: Hashmiya District, Babylon, Iraq.
BAGHDAD MUNICIPALITY.
BAGHDAD MUNICIPALITY.
Adresse: Khulafa Street, Khulafa Square, Baghdad, Irak.
Address: Khulafa Street, Khulafa Square, Baghdad, Iraq.
BAGHDAD STOCK EXCHANGE. Adresse: The White Palace, Al Nidhal Street, P.O.
BAGHDAD STOCK EXCHANGE.
Box 5157, Baghdad, Irak.
Address: The White Palace, Al Nidhal Street, P.O. Box 5157, Baghdad, Iraq.
PETROLEUM ENTERPRISE. Adresse: P.O.
CENTRAL PETROLEUM ENTERPRISE.
Box 5271, Khulafa Street, Khuilani Square, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 5271, Khulafa Street, Khuilani Square, Baghdad, Iraq.
CHEMICAL, PETROCHEMICAL, MECHANICAL AND METALURICAL TRAINING CENTRE. Adresse: P.O.
CHEMICAL, PETROCHEMICAL, MECHANICAL AND METALURICAL TRAINING CENTRE.
Box 274, Ashar, Basrah, Irak.
Address: P.O. Box 274, Ashar, Basrah, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF BAGHDAD ELECTRICITY DISTRIBUTION. Adresse: P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF BAGHDAD ELECTRICITY DISTRIBUTION.
Box 24042, Al-Jumhuriya Street, bygning 66, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 24042, Al-Jumhuriya Street, Building 66, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF CONTRACTS AND PURCHASING. Adresse: P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF CONTRACTS AND PURCHASING.
Box 552, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 552, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF GENERATION AND TRANSMISSION OF ELECTRICITY. Adresse: P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF GENERATION AND TRANSMISSION OF ELECTRICITY.
Box 1058, Al-Masbah, bygning 4/356, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 1058, Al-Masbah, Building 4/356, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF GEOLOGICAL SURVEY AND MINERAL INVESTIGATION. Adresse: P.O.
DIRECTORATE GENERAL OF GEOLOGICAL SURVEY AND MINERAL INVESTIGATION.
Box 986, Alwiya, Al Sadoon Park Area, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 986, Alwiya, Al Sadoon Park Area, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF GOVERNORATE ELECTRICITY DISTRIBUTION. Adresse: P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF GOVERNORATE ELECTRICITY DISTRIBUTION.
Box 20107, New Baghdad Aqaba Bin Nafii Square, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 20107, New Baghdad Aqaba Bin Nafii Square, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF MEDICAL SUPPLIES (alias DIRECTORATE GENERAL OF MEDICAL APPLIANCES). Adresser: a) P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF MEDICAL SUPPLIES (alias DIRECTORATE-GENERAL OF MEDICAL APPLIANCES).
Box 17041, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 17014, Al-Hurriya, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) P.O. Box 17041, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 17014, Al-Hurriya, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE GENERAL OF MINOR PROJECTS AND RURAL ELECTRIFICATION. Adresse: P.O.
DIRECTORATE-GENERAL OF MINOR PROJECTS AND RURAL ELECTRIFICATION.
Box 788, Al-Karradah Al-Sharkiya, Arasat Al-Hindiya nr. 81, Building 137/327, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 788, Al-Karradah Al-Sharkiya, Arasat Al-Hindiya no. 81, Building No 137/327, Baghdad, Iraq.
DIRECTORATE OF TRAINING CENTRE FOR IRON AND STEEL. Adresse: P.O.
DIRECTORATE OF TRAINING CENTRE FOR IRON AND STEEL.
Box 421, Basrah Khor Al-Zubair, Basrah, Irak.
Address: P.O. Box 421, Basrah Khor Al-Zubair, Basrah, Iraq.
DIRECTORATE OF TRANSFORMERS PROJECT. Adresse: P.O.
DIRECTORATE OF TRANSFORMERS PROJECT.
Box 21, Baquba, Diala, Irak.
Address: P.O. Box 21, Baquba, Diala, Iraq.
DIWANIYA STATE COTTON TEXTILE COMPANY (alias DIWANIYA COTTON STATE COMPANY). Adresser: a) P.O.
DIWANIYA STATE COTTON TEXTILE COMPANY (alias DIWANIYA COTTON STATE COMPANY).
Box 79, Diwaniya, Qadisiya, Irak; b) P.O. Box 15, Diwaniyah, Irak.
Addresses: (a) P.O. Box 79, Diwaniya, Qadisiya, Iraq; (b) P.O. Box 15, Diwaniyah, Iraq.
ELECTRONIC INDUSTRIAL COMPANY. Adresse: P.O.
ELECTRONIC INDUSTRIAL COMPANY.
Box 11359, Za'afaraniya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 11359, Za'afaraniya, Baghdad, Iraq.
FACTORY OF MANUFACTURING SPARE PARTS FOR AGRICULTURAL MACHINERY.
FACTORY OF MANUFACTURING SPARE PARTS FOR AGRICULTURAL MACHINERY.
Adresse: Karh — Otaefia, near Steel Bridge, Baghdad, Irak.
Address: Karh - Otaefia, near Steel Bridge, Baghdad, Iraq.
FINE TEXTILE STATE COMPANY. Adresse: P.O.
FINE TEXTILE STATE COMPANY.
Box 2, Hilla, Irak.
Address: P.O. Box 2, Hilla, Iraq.
GENERAL AGRICULTURAL ESTABLISHMENT IN DALMAG.
GENERAL AGRICULTURAL ESTABLISHMENT IN DALMAG.
Adresse: Ahrar, Kut, Irak.
Address: Ahrar, Kut, Iraq.
GENERAL AGRICULTURAL ORGANIZATION IN KHALIS. Adresse: P.O.
GENERAL AGRICULTURAL ORGANISATION IN KHALIS.
Box 564, Al-Khalis, Diala Muhafadha, Al-Khalis, Irak.
Address: P.O. Box 564, Al-Khalis, Diala Muhafadha, Al-Khalis, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR AGRICULTURAL ORGANIZATIONS. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR AGRICULTURAL ORGANISATIONS.
Box 21015, Battawin, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 21015, Battawin, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR BAKERIES AND OVENS (alias GENERAL ESTABLISHMENT OF BAKERIES AND OVENS). Adresser: a) Al Nidhal Street, nær Saddoun Park, P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR BAKERIES AND OVENS (alias GENERAL ESTABLISHMENT OF BAKERIES AND OVENS).
Box 109, Baghdad, Irak; b) Milla, Irak; c) Basrah, Irak; d) Kerbala, Irak; e) Diwaniya, Irak; f) Najaf, Irak; g) Mosul, Irak; h) Arbil, Irak; i) Kirkuk, Irak; j) Nasiriya, Irak; j) Samawa, Irak; k) Baquba, Irak; m) Amara, Irak; n) Sulaimaniya, Irak; o) Dohuk, Irak.
Addresses: (a) Al Nidhal Street, near Saddoun Park, P.O. Box 109, Baghdad, Iraq; (b) Milla, Iraq; (c) Basrah, Iraq; (d) Kerbala, Iraq; (e) Diwaniya, Iraq; (f) Najaf, Iraq; (g) Mosul, Iraq; (h) Arbil, Iraq; (i) Kirkuk, Iraq; (j) Nasiriya, Iraq; (j) Samawa, Iraq; (k) Baquba, Iraq; (m) Amara, Iraq; (n) Sulaimaniya, Iraq; (o) Dohuk, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR DESIGNS AND RESEARCH. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR DESIGNS AND RESEARCH.
Box 6061, Aamiriya, 7 Nisan, Aamiriya, Irak.
Address: P.O. Box 6061, Aamiriya, 7 Nisan, Aamiriya, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR FLOUR MILLS (alias STATE ENTERPRISE OF FLOUR MILLS). Adresser: a) P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR FLOUR MILLS (alias STATE ENTERPRISE OF FLOUR MILLS).
Box 170, indgangen til Hurriyah City, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 17011, indgangen til Huriah City, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) P.O. Box 170, entrance to Hurriyah City, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 17011, entrance of Huriah City, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR GRAIN TRADING (alias a) GRAIN BOARD OF IRAK; b) STATE ORGANIZATION OF GRAIN). Adresser: a) P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR GRAIN TRADING (alias (a) GRAIN BOARD OF IRAQ; (b) STATE ORGANISATION OF GRAIN).
Box 329, Bab Al Mouadham-Midan, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 2261, Allque, Irkheta, Karada Al-Shakira, Baghdad.
Addresses: (a) P.O. Box 329, Bab Al Mouadham-Midan, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 2261, Allque, Irkheta, Karada Al-Shakira, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR HOSPITALITY AFFAIRS. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR HOSPITALITY AFFAIRS.
Box 240, Hay Al-Wihda, Al-Wathik Square, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 240, Hay Al-Wihda, Al-Wathik Square, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR MAIN OUT PALL DRAIN. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR MAIN OUT PALL DRAIN.
Box 113, Nassiriyah, Irak.
Address: P.O. Box 113, Nassiriyah, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR STATE FARMS. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR STATE FARMS.
Box 21035, General Ramadi Street, indgang fra Agaruf Street, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 21035, General Ramadi Street, entrance of Agaruf Street, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR THARTHAR PROJECT. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR THARTHAR PROJECT.
Box 21, Fallouja, Irak.
Address: P.O. Box 21, Fallouja, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT). Adresser: a) A H Al Baghdadi Building, Jumhouriya St., nær Khullani Square, P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT).
Box 5745, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 5745, Al Jumhurya, Building 33, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) A H Al Baghdadi Building, Jumhouriya St., near Khullani Square, P.O. Box 5745, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 5745, Al Jumhurya, Building no. 33, Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRAVEL AND TOURIST SERVICES. Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRAVEL AND TOURIST SERVICES.
Box 10028, Karrada, no. 19, Hay Al-Wadha, Mahala (904), Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 10028, Karrada, No. 19, Hay Al-Wadha, Mahala (904), Baghdad, Iraq.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR WOOLLEN TEXTILE (alias WOOLLEN TEXTILE STATE COMPANY). Adresse: P.O.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR WOOLLEN TEXTILE (alias WOOLLEN TEXTILE STATE COMPANY).
Box 9114, Khadhumiya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 9114, Khadhumiya, Baghdad, Iraq.
GENERAL ORGANIZATION FOR AGRICULTURAL PRODUCE TRADING. Adresse: P.O.
GENERAL ORGANISATION FOR AGRICULTURAL PRODUCE TRADING.
Box 1033, Al-Tahreer Square, South Gate, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 1033, Al-Tahreer Square, South Gate, Baghdad, Iraq.
IDLEB COMPANY FOR SPINNING. Adresse: P.O.
IDLEB COMPANY FOR SPINNING.
Box 9, Idleb, Irak.
Address: P.O. Box 9, Idleb, Iraq
IDRISI CENTRE FOR ENGINEERING CONSULTANCY (ICEC). Adresse: Museum Square, Karkh, P.O.
IDRISI CENTRE FOR ENGINEERING CONSULTANCY (ICEC).
Box 14077, Baghdad, Irak.
Address: Museum Square, Karkh, P.O. Box 14077, Baghdad, Iraq.
INDUSTRIAL COMPLEX – DIALA. Adresse: P.O.
INDUSTRIAL COMPLEX – DIALA.
Box 7, Baquba, Diala, Irak.
Address: P.O. Box 7, Baquba, Diala, Iraq.
INDUSTRIAL COMPLEX IN BAQUBA. Adresse: Khan Al Pasha Building, Samawal Street, P.O.
INDUSTRIAL COMPLEX IN BAQUBA.
Box 5819, Baghdad, Irak.
Address: Khan Al Pasha Building, Samawal Street, P.O. Box 5819, Baghdad, Iraq.
IRAQI BICYCLES & METAL TUBINGS COMPANY. Adresse: P.O.
IRAQI BICYCLES & METAL TUBINGS COMPANY.
Box 1176 Al-Mahmoudya, Al-Mamoudya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 1176 Al-Mahmoudya, Al-Mamoudya, Baghdad, Iraq.
IRAQI BROADCASTING AND TELEVISION ESTABLISHMENT.
IRAQI BROADCASTING AND TELEVISION ESTABLISHMENT.
Adresse: Broadcasting & TV Building, Salihiya, Karkh, Baghdad, Irak.
Address: Broadcasting & TV Building, Salihiya, Karkh, Baghdad, Iraq.
IRAQI CEMENT STATE ENTERPRISE. Adresse: Muaskar Al Rashid Street, P.O.
IRAQI CEMENT STATE ENTERPRISE.
Box 2050, Alwiyah, Baghdad, Irak.
Address: Muaskar Al Rashid Street, P.O. Box 2050, Alwiyah, Baghdad, Iraq.
IRAQI COMPANY FOR CARTON MANUFACTURIES. Adresse: P.O.
IRAQI COMPANY FOR CARTON MANUFACTURIES.
Box 29029, Za'Faraniya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 29029, Za'Faraniya, Baghdad, Iraq.
IRAQI FAIRS ADMINISTRATION. Adresse: Baghdad International Fair, Al Mansour, P.O.
IRAQI FAIRS ADMINISTRATION.
Box 6188, Baghdad, Irak.
Address: Baghdad International Fair, Al Mansour, P.O. Box 6188, Baghdad, Iraq.
IRAQI LIFE INSURANCE COMPANY. Adresser: a) Aqaba Bin Nafie Square, P.O.
IRAQI LIFE INSURANCE COMPANY.
Box 989, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 989, Karradah Al Sharkiya, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) Aqaba Bin Nafie Square, P.O. Box 989, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 989, Karradah Al Sharkiya, Baghdad, Iraq.
IRAQI NATIONAL OIL COMPANY (INOC), herunder datterselskaber og associerede selskaber: CENTRAL PETROLEUM ESTABLISHMENT; NORTHERN PETROLEUM ORGANIZATION; SOUTHERN PETROLEUM ORGANIZATION; STATE ESTABLISHMENT FOR EXPLORATION OF OIL AND GAS; GAS AND STATE ESTABLISHMENT OF OIL TANKERS. Adresser: a) Jumhuriya Street, Khullani Square, P.O.
IRAQI NATIONAL OIL COMPANY (INOC), including its subsidiaries and associated companies: CENTRAL PETROLEUM ESTABLISHMENT; NORTHERN PETROLEUM ORGANISATION; SOUTHERN PETROLEUM ORGANISATION; STATE ESTABLISHMENT FOR EXPLORATION OF OIL AND GAS; GAS AND STATE ESTABLISHMENT OF OIL TANKERS.
Box, 476, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 1, Kirkuk, Irak; c) P.O. Box 240, Basrah, Irak.
Addresses: (a) Jumhuriya Street, Khullani Square, P.O. Box, 476, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 1, Kirkuk, Iraq; (c) P.O. Box 240, Basrah, Iraq.
IRAQI NEWS AGENCY.
IRAQI NEWS AGENCY.
Adresse: 28 Nissan kompleks, Al Salihiya, Baghdad, Irak.
Address: 28 Nissan Complex, Al Salihiya, Baghdad, Iraq.
IRAQI OIL TANKERS COMPANY (alias IRAQI OIL TANKERS ENTERPRISE). Adresse: P.O.
IRAQI OIL TANKERS COMPANY (alias IRAQI OIL TANKERS ENTERPRISE).
Box 37, Basrah, Irak.
Address: P.O. Box 37, Basrah, Iraq.
IRAQI REFRESHMENT COMPANY. Adresse: P.O.
IRAQI REFRESHMENT COMPANY.
Box 2339, Alwiyah, Za'Faraniya, Industrial Area, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 2339, Alwiyah, Za'Faraniya, Industrial Area, Baghdad, Iraq.
IRAQI STATE ENTERPRISE FOR FOODSTUFFS TRADING, Adresse: P.O. Box 548, Baghdad, Irak.
IRAQI STATE ENTERPRISE FOR FOODSTUFFS TRADING, Address: P.O. Box 548, Baghdad, Iraq.
IRAQI STATE EXPORT ORGANIZATION. Adresse: P.O.
IRAQI STATE EXPORT ORGANISATION.
Box 5670, Sadoon Street, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 5670, Sadoon Street, Baghdad, Iraq.
IRAQI STATE IMPORT ORGANIZATION (alias IRAQI STATE ORGANIZATION OF IMPORTS). Adresse: P.O.
IRAQI STATE IMPORT ORGANISATION (alias IRAQI STATE ORGANISATION OF IMPORTS).
Box 5642, Al Masbah, Hay Babile-området, 29 Street 16 Building 5, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 5642, Al Masbah, Hay Babile Area, 29 Street 16 Building no. 5, Baghdad, Iraq.
IRAQI TEXTILE STATE ESTABLISHMENT (alias IRAQI STATE TEXTILE COMPANY). Adresse: Al Nawab Street, Khadhumiya, P.O.
65 IRAQI TEXTILE STATE ESTABLISHMENT (alias IRAQI STATE TEXTILE COMPANY).
Box 9106, Baghdad, Irak.
Address: Al Nawab Street, Khadhumiya, P.O. Box 9106, Baghdad, Iraq.
IRAQI TOBACCO STATE ESTABLISHMENT (alias IRAQI TOBACCO STATE ENTERPRISE). Adresser: a) Karrada Al Sharkiya, Nadhimiya, P.O.
IRAQI TOBACCO STATE ESTABLISHMENT (alias IRAQI TOBACCO STATE ENTERPRISE).
Box 10026, Baghdad, Irak; b) P.O. Box 10026, Jumhuriya Street, Khallani Square, Baghdad, Irak.
Addresses: (a) Karrada Al Sharkiya, Nadhimiya, P.O. Box 10026, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 10026, Jumhuriya Street, Khallani Square, Baghdad, Iraq.
IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT). Adresse: P.O.
IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT).
Box 17, Al Masbah, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 17, Al Masbah, Baghdad, Iraq.
KUT COTTON TEXTILE STATE COMPANY (alias a) TRAINING CENTRE FOR TEXTILE INDUSTRIES/KUT, b) KUT INDUSTRIAL COMPANY). Adresser: a) P.O.
KUT COTTON TEXTILE STATE COMPANY (alias (a) TRAINING CENTRE FOR TEXTILE INDUSTRIES/KUT, (b) KUT INDUSTRIAL COMPANY).
Box 25, Kut, Irak; Kut Opp, Al-Zahra Town, Irak; b) P.O. Box 5613, South Gate, Kut, Irak.
Addresses: (a) P.O. Box 25, Kut, Iraq; Kut Opp, Al-Zahra Town, Iraq; (b) P.O. Box 5613, South Gate, Kut, Iraq.
LIGHT INDUSTRIES COMPANY. Adresse: P.O.
LIGHT INDUSTRIES COMPANY.
Box 164 Baghdad, Za'Afaraniya, Baghdad, Irak.
Address: P.O. Box 164 Baghdad, Za'Afaraniya, Baghdad, Iraq.
LOGARCHEO S.A. (alias LOGARCHEO AG).
LOGARCHEO S.A. (alias LOGARCHEO AG).
Adresse: Chemin du Carmel, 1661 Le Paquier-Montbarry, Schweiz.
Address: Chemin du Carmel, 1661 Le Paquier-Montbarry, Switzerland.
Andre oplysninger: Forbundsnr.: CH-2 17-0-431-423-3 (Schweiz).
Other information: Federal No: CH-2 17-0-431-423-3 (Switzerland).
MAYSAN SUGAR STATE ENTERPRISE. Adresser: a) P.O.
MAYSAN SUGAR STATE ENTERPRISE.
Box 9, Amara, Maysan, Irak; b) P.O. Box 3028, Maysan, Irak.
Addresses: (a) P.O. Box 9, Amara, Maysan, Iraq; (b) P.O. Box 3028, Maysan, Iraq.
MECHANICAL TRAINING CENTRE/NASSIRIYA. Adresse: P.O.
MECHANICAL TRAINING CENTRE/NASSIRIYA.
Box 65, Nassiriyah, Nassiriyah, Irak.
Address: P.O. Box 65, Nassiriyah, Nassiriyah, Iraq.
MEDICAL CITY ESTABLISHMENT.
MEDICAL CITY ESTABLISHMENT.
Adresse: Baghdad, Irak. Pas-nr.
Address: Baghdad, Iraq.