natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tandbørster, herunder protesebørster
Toothbrushes, including dental-plate brushes
Hårbørster
Hair brushes
Pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler og lignende pensler til kosmetisk brug:
Artists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of cosmetics:
Pensler og børster til kunstnere samt skrivepensler
Artists' and writing brushes
Pensler til kosmetisk brug
Brushes for the application of cosmetics
(undtagen pensler henhørende under pos. 960330); malerpuder og malerruller:
Paint, distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of subheading 960330); paint pads and rollers:
Pensler og børster til maling, kalkning, lakering og lign.
Paint, distemper, varnish or similar brushes
Malerpuder og malerruller
Paint pads and rollers
Andre koste og børster, som udgør dele til maskiner, apparater eller køretøjer
Other brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles
Håndbetjente mekaniske gulvfejeapparater, uden motor
Hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised
Gadekoste; koste og børster til husholdningsbrug, herunder klæde- og skobørster; børster til soignering af dyr
Road-sweeping brushes; household type brooms and brushes, including shoe brushes and clothes brushes; brushes for grooming animals
Håndsigter og håndsolde
Hand sieves and hand riddles
Knapper, trykknapper, tryklåse og lign. samt knapforme og andre dele til disse varer; knapemner:
Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks:
Knapper:
Buttons:
Af plast, ikke overtrukket med tekstilmateriale
Of plastics, not covered with textile material
Af uædelt metal, ikke overtrukket med tekstilmateriale
Of base metal, not covered with textile material
Knapforme og andre knapdele; knapemner
Button moulds and other parts of buttons; button blanks
Lynlåse og dele dertil:
Slide fasteners and parts thereof:
Lynlåse:
Slide fasteners:
Med hægter af uædelt metal
Fitted with chain scoops of base metal
Af uædelt metal, herunder bånd forsynet med hægter af uædelt metal
Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal
Kuglepenne; filtpenne, fiberspidspenne og lign.; fyldepenne, stylografer og andre penne; stencilpenne; pencils; penneskafter, blyantholdere og lign.; dele (herunder hætter og clips) til disse varer, undtagen varer henhørende under pos. 9609:
Ballpoint pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609:
Kuglepenne:
Ballpoint pens:
Med flydende blæk (rollerpenne)
With liquid ink (rolling ball pens)
Med skaft eller hætte af ædle metaller eller ædelmetaldublé
With body or cap of precious metal or rolled precious metal
Med udskiftelig patron
With replaceable refill
Filtpenne, fiberspidspenne og lign.
Felt-tipped and other porous-tipped pens and markers
Fyldepenne, stylografer og andre penne:
Fountain pens, stylograph pens and other pens:
Sæt af varer henhørende under mindst to af ovennævnte underpositioner
Sets of articles from two or more of the foregoing subheadings
Patroner til kuglepenne, bestående af spids og blækholder:
Refills for ballpoint pens, comprising the ball point and ink-reservoir:
Med flydende blæk (til rollerpenne)
With liquid ink (for rolling-ball pens)
Blyanter (undtagen pencils henhørende under pos. 9608), farveblyanter, blyantstifter, farvestifter, pastelkridt, tegnekul, skrive- og tegnekridt samt skrædderkridt:
Pencils (other than pencils of heading 9608), crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks:
Blyanter og farveblyanter med fast hylster:
Pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath:
Med grafitstifter
With ‘leads’ of graphite
Datostempler, signeter, nummeratører og lignende stempler til brug i hånden (herunder apparater til trykning eller prægning af etiketter mv.); typeholdere og håndtrykkerisæt med typeholdere
Date, sealing or numbering stamps, and the like (including devices for printing or embossing labels), designed for operating in the hand; hand-operated composing sticks and hand printing sets incorporating such composing sticks
Farvebånd med farve til skrivemaskiner, instrumenter og lign., også på spoler eller i kassetter; stempelpuder, med eller uden farve, også i æsker:
Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether or not inked, with or without boxes:
Farvebånd:
Ribbons:
Af endeløse kemofibre, af bredde under 30 mm, anbragt permanent i plast- eller metalkassetter, af den art der anvendes i automatiske skrivemaskiner, automatiske databehandlingsmaskiner og andre maskiner
Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data-processing equipment and other machines
Stempelpuder
Ink-pads
Cigarettændere og andre tændere (undtagen tændere henhørende under pos. 3603), også mekaniske eller elektriske, samt dele dertil, undtagen fyrsten og væger:
Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and wicks:
Lommetændere, med gas som brændstof, til genopfyldning:
Pocket lighters, gas fuelled, refillable:
Elektriske tændere
With electrical ignition system
Ikke-elektriske tændere
With other ignition system
Andre tændere
Other lighters
Piber (herunder pibehoveder), cigar- og cigaretrør, samt dele dertil:
Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and parts thereof:
Piber og pibehoveder:
Pipes and pipe bowls:
Emner til pibehoveder (råt formede blokke af træ eller rod)
Roughly shaped blocks of wood or root, for the manufacture of pipes
Redekamme, pyntekamme, hårspænder og lignende varer; hårnåle, hårklemmer, krøllenåle, papilotter og lignende varer til frisering, undtagen varer henhørende under pos. 8516, samt dele dertil:
Combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, other than those of heading 8516, and parts thereof:
Redekamme, pyntekamme, hårspænder og lignende varer:
Combs, hair-slides and the like:
Af hårdgummi eller plast
Of hard rubber or plastics
Rafraichisseurer og lign. til toiletbrug samt forstøvere og forstøverhoveder dertil; pudderkvaster og -puder:
Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor; powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations:
Rafraichisseurer og lign. til toiletbrug samt forstøvere og forstøverhoveder dertil:
Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor:
Rafraichisseurer og lign. til toiletbrug
Toilet sprays
Forstøvere og forstøverhoveder
Mounts and heads
Pudderkvaster og -puder
Powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations
Termoflasker og andre termobeholdere med vakuumisolering, komplette med udvendigt hylster; dele dertil (undtagen glaskolber):
Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases; parts thereof other than glass inners:
Termoflasker og andre termobeholdere, med rumindhold:
Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases, having a capacity:
0,75 liter og derunder
Not exceeding 0,75 litre
Over 0,75 liter
Exceeding 0,75 litre
Dele (undtagen glaskolber)
Parts (other than glass inners)
Mannequinfigurer og lign.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer mv.
Tailors' dummies and other lay figures; automata and other animated displays used for shop window dressing
AFSNIT XXI
SECTION XXI
KUNSTVÆRKER, SAMLEROBJEKTER OG ANTIKVITETER
WORKS OF ART, COLLECTORS' PIECES AND ANTIQUES
KAPITEL 97
CHAPTER 97
frimærker, stempelmærker, helsager og lign., umakulerede, henhørende under pos. 4907
unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;
malede teaterkulisser, atelierbagtæpper og lign. (pos. 5907), medmindre de kan tariferes i pos. 9706
theatrical scenery, studio backcloths or the like, of painted canvas (heading 5907) except if they may be classified in heading 9706; or
naturperler, kulturperler samt ædel- eller halvædelsten (pos. 7101-7103).
pearls, natural or cultured, or precious or semi-precious stones (headings 7101 to 7103).
Ved »originale stik, tryk og litografier« (pos. 9702) forstås direkte aftryk i sort og hvidt eller i farve af én eller flere plader, der af kunstneren helt er udført i hånden, uanset hvilken teknik og hvilket materiale, han har anvendt, dog således at der ikke må være benyttet nogen mekanisk eller fotomekanisk proces.
For the purposes of heading 9702, the expression ‘original engravings, prints and lithographs’ means impressions produced directly, in black and white or in colour, of one or of several plates wholly executed by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed by him, but not including any mechanical or photomechanical process.
Pos. 9703 omfatter ikke skulpturer i form af massefremstillede reproduktioner eller arbejder af håndværksmæssig art med karakter af handelsvarer, uanset om disse varer er tegnet eller udført af kunstnere.
Heading 9703 does not apply to mass-produced reproductions or works of conventional craftsmanship of a commercial character, even if these articles are designed or created by artists.
Medmindre andet følger af bestemmelse 1, 2 og 3, skal varer, der kan henføres såvel til dette kapitel som til andre af nomenklaturens kapitler, tariferes i dette kapitel
Subject to notes 1 to 3 above, articles of this chapter are to be classified in this chapter and not in any other chapter of the nomenclature.
varer, der efter positionsteksten kan henføres såvel til pos. 9706 som til en af positionerne 9701-9705, skal tariferes i pos. 9701-9705.
Heading 9706 does not apply to articles of the preceding headings of this chapter.
Rammer om malerier, tegninger, pasteller, kollager og lign., stik, tryk eller litografier tariferes sammen med disse, for så vidt de er af en beskaffenhed og værdi, der ikke står i misforhold til de pågældende malerier mv.
Frames around paintings, drawings, pastels, collages or similar decorative plaques, engravings, prints or lithographs are to be classified with those articles, provided they are of a kind and of a value normal to those articles.
Rammer af en beskaffenhed og værdi, der ikke er normal i forhold til de i denne bestemmelse nævnte varer, tariferes særskilt.
Frames which are not of a kind or of a value normal to the articles referred to in this note are to be classified separately.
Malerier, tegninger og pasteller, der udelukkende er fremstillet som håndarbejde (undtagen tegninger henhørende under pos. 4906 og hånddekorerede industriprodukter); kollager og lign.:
Paintings, drawings and pastels, executed entirely by hand, other than drawings of heading 4906 and other than hand-painted or hand-decorated manufactured articles; collages and similar decorative plaques:
Malerier, tegninger og pasteller
Paintings, drawings and pastels
Originale stik, tryk og litografier
Original engravings, prints and lithographs
Originale skulpturer, uanset materialets art
Original sculptures and statuary, in any material
Frimærker, stempelmærker, førstedagskuverter, helsager og lign., makulerede eller umakulerede, undtagen varer henhørende under pos. 4907
Postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery (stamped paper), and the like, used or unused, other than those of heading 4907
Zoologiske, botaniske, mineralogiske, anatomiske, historiske, arkæologiske, palæontologiske, etnografiske eller numismatiske samlinger og samlerobjekter
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest
Antikviteter, der er over 100 år gamle
Antiques of an age exceeding 100 years
KAPITEL 98
CHAPTER 98
KOMPLETTE INDUSTRIELLE ANLÆG
COMPLETE INDUSTRIAL PLANT
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1901/2000 [179] og (EF) nr. 1917/2000 [180] af 7. september 2000 er der indført en forenklet angivelsesprocedure med henblik på registrering af udførsel og modtagelse eller afsendelse af komplette industrielle anlæg i statistikken over Fællesskabets udenrigshandel og samhandelen mellem medlemsstaterne.
Commission Regulations (EC) No 1901/2000 [179] and 1917/2000 [180] of 7 September 2000 allow a simplified declaration procedure for recording exports and arrivals or dispatches of complete industrial plant in the external and intra-community trade statistics of the Community.
For at kunne anvende denne forenklede fremgangsmåde skal de indberetningspligtige på forhånd have fået tilladelse hertil af den nedenfor anførte kompetente myndighed.
To make use of this procedure, the parties responsible for supplying statistical information must have obtained the necessary prior authorisation from the competent department, as listed in the following table.
Den kompetente myndigheds navn og adresse
Name and address of the competent department
Gruppe IV A-Koordinierung der Unternehmensstatistiken, Unternehmensregister, Klassifikationen
Gruppe IV A — Koordinierung der Unternehmensstatistiken, Unternehmensregister, Klassifikationen
Kr. Valdemāra ielā 1a,
Kr.Valdemāra ielā 1a,
Jakšto str.1/25
A.Jakšto str.1/25
1024, Budapest, Petrezselyem u.7-9.
1024, Budapest, Petrezselyem u. 7-9.
Bestanddele af komplette industrielle anlæg:
Component parts of complete industrial plant:
Henhørende under kapitel 63
Classified in Chapter 63
Henhørende under kapitel 68
Classified in Chapter 68
Henhørende under kapitel 69
Classified in Chapter 69
Henhørende under kapitel 70
Classified in Chapter 70
Henhørende under kapitel 72
Classified in Chapter 72
Henhørende under kapitel 73
Classified in Chapter 73
Henhørende under kapitel 76
Classified in Chapter 76
Henhørende under kapitel 82
Classified in Chapter 82
Henhørende under kapitel 84
Classified in Chapter 84
Henhørende under kapitel 85
Classified in Chapter 85
Henhørende under kapitel 86
Classified in Chapter 86
Henhørende under kapitel 87
Classified in Chapter 87
Henhørende under kapitel 90
Classified in Chapter 90
Henhørende under kapitel 94
Classified in Chapter 94
Ikke klassificeret i de kapitler, de henhører under
Not included in the chapters within which they fall
DEL
PART THREE
TOLDBILAG
TARIFF ANNEXES
LANDBRUGSBILAG
AGRICULTURAL ANNEXES
LANDBRUGSELEMENTER (EA) SAMT TILLÆGSTOLDSATSER FOR SUKKER (AD S/Z) OG TILLÆGSTOLDSATSER FOR MEL (AD F/M)
AGRICULTURAL COMPONENTS (EA), ADDITIONAL DUTIES FOR SUGAR (AD S/Z) AND ADDITIONAL DUTIES FOR FLOUR (AD F/M)
Når der henvises til dette bilag, fastsættes landbrugselementet (»EA«), samt i givet fald tillægstolden for sukker (»AD S/Z«) eller tillægstolden for mel (»AD F/M«), på grundlag af den pågældende vares indhold af:
Where reference is made to this Annex, the agricultural component (EA) as well as, where appropriate, the additional duty on sugar (AD S/Z) or the additional duty on flour (AD F/M), is to be determined on the basis of the content of:
mælkefedt
milkfat,
mælkeprotein
milk protein,
saccharose/invertsukker/isoglucose
sucrose/invert sugar/isoglucose,
stivelse/glucose.
starch/glucose on the product concerned.
Denne vare svarer til en tillægskode, der fastsættes på grundlag af nedenstående tabel 1.
A corresponding additional code for these goods can be obtained from Table 1, below.
Det landbrugselement (i euro pr. 100 kg nettovægt), der anvendes på varen, fastsættes i kolonne 2 i tabel 2.
The agricultural component (in euro per 100 kilograms net) to be applied to the goods is set out in column 2 of Table 2.
Tillægstolden for sukker (»AD S/Z«) (i euro pr. 100 kg nettovægt) i kolonne 3 i tabel 2 opkræves kun med den maksimale sats, når toldtariffen henviser til bilag 1 ved at anføre »AD S/Z«; tillægstolden for mel (»AD F/M«) (i euro pr. 100 kg nettovægt) i kolonne 4 opkræves kun med den maksimale sats, når toldtariffen henviser til bilag 1 ved at anføre »AD F/M«.
The additional duty on sugar (‘AD S/Z’) (in euro per 100 kilograms net) given in column 3 of Table 2 shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD S/Z’; the additional duty on flour (‘AD F/M’) (in euro per 100 kilograms net) shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD F/M’.
Tillægskode (ifølge sammensætning)
Additional code (by composition)
Mælkefedt (vægtprocent)
Milkfat (% by weight)
Mælkeprotein (vægtprocent) [183]
Milk proteins (% by weight) [183]
Stivelse/glucose (vægtprocent) [181]
Starch/Glucose (% by weight) [181]
Saccharose/invertsukker/isoglucose (vægtprocent) [182]
Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [182]
PRODUKTER, FOR HVILKE DER ANVENDES EN INDGANGSPRIS [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223]
PRODUCTS TO WHICH AN ENTRY PRICE [184] APPLIES [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223]
I perioden 1. januar til 31. marts:
From 1 January to 31 March:
Med en indgangspris pr. 100 kg nettovægt:
With an entry price per 100 kg net weight of:
84,6 € og derover
Not less than € 84,6
82,9 € og derover, men under 84,6 €
Not less than € 82,9 but less than € 84,6
81,2 € og derover, men under 82,9 €
Not less than € 81,2 but less than € 82,9
79,5 € og derover, men under 81,2 €
Not less than € 79,5 but less than € 81,2
77,8 € og derover, men under 79,5 €
Not less than € 77,8 but less than € 79,5
Under 77,8 €
Less than € 77,8
I perioden 1. april til 30. april:
From 1 to 30 April:
112,6 € og derover
Not less than € 112,6
110,3 € og derover, men under 112,6 €
Not less than € 110,3 but less than € 112,6
108,1 € og derover, men under 110,3 €
Not less than € 108,1 but less than € 110,3
105,8 € og derover, men under 108,1 €
Not less than € 105,8 but less than € 108,1
103,6 € og derover, men under 105,8 €
Not less than € 103,6 but less than € 105,8
Under 103,6 €
Less than € 103,6
I perioden 1. maj til 14. maj:
From 1 to 14 May:
72,6 € og derover
Not less than € 72,6
71,1 € og derover, men under 72,6 €
Not less than € 71,1 but less than € 72,6
69,7 € og derover, men under 71,1 €
Not less than € 69,7 but less than € 71,1
68,2 € og derover, men under 69,7 €
Not less than € 68,2 but less than € 69,7
66,8 € og derover, men under 68,2 €
Not less than € 66,8 but less than € 68,2
Under 66,8 €
Less than € 66,8
I perioden 15. maj til 31. maj:
From 15 to 31 May:
I perioden 1. juni til 30. september:
From 1 June to 30 September:
52,6 € og derover
Not less than € 52,6
51,5 € og derover, men under 52,6 €
Not less than € 51,5 but less than € 52,6
50,5 € og derover, men under 51,5 €
Not less than € 50,5 but less than € 51,5
49,4 € og derover, men under 50,5 €
Not less than € 49,4 but less than € 50,5
48,4 € og derover, men under 49,4 €
Not less than € 48,4 but less than € 49,4
Under 48,4 €
Less than € 48,4
I perioden 1. oktober til 31. oktober:
From 1 to 31 October:
62,6 € og derover
Not less than € 62,6
61,3 € og derover, men under 62,6 €
Not less than € 61,3 but less than € 62,6
60,1 € og derover, men under 61,3 €
Not less than € 60,1 but less than € 61,3
58,8 € og derover, men under 60,1 €
Not less than € 58,8 but less than € 60,1
57,6 € eller derover, men ikke over 58,8 €
Not less than € 57,6 but less than € 58,8
Under 57,6 €
Less than € 57,6
I perioden 1. november til 20. december:
From 1 November to 20 December:
I perioden 21. december til 31. december:
From 21 to 31 December:
67,6 € og derover
Not less than € 67,6
66,2 € og derover, men under 67,6 €
Not less than € 66,2 but less than € 67,6
64,9 € og derover, men under 66,2 €
Not less than € 64,9 but less than € 66,2
63,5 € og derover, men under 64,9 €
Not less than € 63,5 but less than € 64,9
62,2 € og derover, men under 63,5 €
Not less than € 62,2 but less than € 63,5
Under 62,2 €
Less than € 62,2
Agurker (undtagen drueagurker) og asier:
Cucumbers:
I perioden 1. januar til udgangen af februar:
From 1 January to end February:
67,5 € og derover
Not less than € 67,5
66,2 € og derover, men under 67,5 €
Not less than € 66,2 but less than € 67,5
64,8 € og derover, men under 66,2 €
Not less than € 64,8 but less than € 66,2
63,5 € og derover, men under 64,8 €
Not less than € 63,5 but less than € 64,8
62,1 € og derover, men under 63,5 €
Not less than € 62,1 but less than € 63,5
Under 62,1 €
Less than € 62,1
I perioden 1. marts til 30. april:
From 1 March to 30 April:
110,5 € og derover
Not less than € 110,5
108,3 € og derover, men under 110,5 €
Not less than € 108,3 but less than € 110,5
106,1 € og derover, men under 108,3 €
Not less than € 106,1 but less than € 108,3
103,9 € og derover, men under 106,1 €
Not less than € 103,9 but less than € 106,1
101,7 € og derover, men under 103,9 €
Not less than € 101,7 but less than € 103,9
Under 101,7 €
Less than € 101,7
I perioden 1. maj til 15. maj:
From 1 to 15 May:
Til forarbejdning [185]:
For processing [185]:
48,1 € og derover
Not less than € 48,1
47,1 € og derover, men under 48,1 €
Not less than € 47,1 but less than € 48,1
46,2 € og derover, men under 47,1 €
Not less than € 46,2 but less than € 47,1
45,2 € og derover, men under 46,2 €
Not less than € 45,2 but less than € 46,2
44,3 € og derover, men under 45,2 €
Not less than € 44,3 but less than € 45,2
35 € [186] og derover, men under 44,3 €
Not less than € 35 [186] but less than € 44,3
34,3 € [186] og derover, men under 35 € [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [189]
Not less than € 34,3 [186] but less than € 35 [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [189]
33,6 € [186] og derover, men under 34,3 € [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [190]
Not less than € 33,6 [186] but less than € 34,3 [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [190]
32,9 € [186] og derover, men under 33,6 € [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [191]
Not less than € 32,9 [186] but less than € 33,6 [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [191]
32,2 € [186] og derover, men under 32,9 € [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [192]
Not less than € 32,2 [186] but less than € 32,9 [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187] [192]
Under 32,2 € [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187]
Less than € 32,2 [186]12,8 + 37,8 €/100 kg/net [187]
Under 44,3 €
Less than € 44,3
I perioden 16. maj til 30. september:
From 16 May to 30 September:
34,3 € [186] og derover, men under 35 € [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [194]
Not less than € 34,3 [186] but less than € 35 [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [194]
33,6 € [186] og derover, men under 34,3 € [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [195]
Not less than € 33,6 [186] but less than € 34,3 [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [195]
32,9 € [186] og derover, men under 33,6 € [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [196]
Not less than € 32,9 [186] but less than € 33,6 [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [196]
32,2€ [186] og derover, men under 32,9 € [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [197]
Not less than € 32,2 [186] but less than € 32,9 [186]16 + 37,8 €/100 kg/net [197]
Under 32,2 € [186]16 + 37,8 €/100 kg/net
Less than € 32,2 [186]16 + 37,8 €/100 kg/net
68,3 € og derover
Not less than € 68,3
66,9 € og derover, men under 68,3 €
Not less than € 66,9 but less than € 68,3
65,6 € og derover, men under 66,9 €
Not less than € 65,6 but less than € 66,9
64,2 € og derover, men under 65,6 €
Not less than € 64,2 but less than € 65,6
62,8 € og derover, men under 64,2 €
Not less than € 62,8 but less than € 64,2
35 € [186] og derover, men under 62,8 €
Not less than € 35 [186] but less than € 62,8
Under 62,8 €
Less than € 62,8
I perioden 1. november til 10. november:
From 1 to 10 November:
I perioden 11. november til 31. december:
From 11 November to 31 December:
60,5 € og derover
Not less than € 60,5
59,3 € og derover, men under 60,5 €
Not less than € 59,3 but less than € 60,5
58,1 € og derover, men under 59,3 €
Not less than € 58,1 but less than € 59,3
56,9 € og derover, men under 58,1 €
Not less than € 56,9 but less than € 58,1