natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udtrykt i nettovægt.
This paragraph applies to industrial cheese, which means cheese used as ingredients for further food processing (secondary manufacturing) imported in bulk (not for retail sale), classified in the following tariff lines:
Canadas toldafviklingsplan
, ex04062011, ex04062091, ex04063010, ex04064010, ex04069011, ex04069021, ex04069031, ex04069041, ex04069051, ex04069061, ex04069071, ex04069081, ex04069091, ex04069093, ex04069095, and ex04069098.
Toldposition
WTO Cheese Tariff Rate Quota
Beskrivelse
Canada shall reallocate, beginning in year 1 of this Agreement, 800 tonnes of Canada's 20411866 kilogram WTO Tariff Rate Quota for cheese to the European Union.
Basistoldsats
Under-fill mechanism
Toldafviklingskategori
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, 15, 16, and 17:
Anmærkning
If a tariff rate quota is under-filled, defined as less than 75 per cent of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year, the Parties shall meet, upon the request of a Party, in the framework of the Committee on Agriculture established under Article 26.2.1 (a) (Specialised committees) in order to promptly address the underlying causes of the under-fill or any other questions affecting the smooth operation of the tariff rate quota.
Slagtekyllinger til indenlandsk produktion: ud over markedsadgangsforpligtelsen
If a tariff rate quota is under-filled, defined as less than 75 per cent of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year for three consecutive years, and where such under-fill is not linked to scarce supply or demand of the relevant good, the administration of the quota for the following year(s) shall be made on a first-come first-served basis.
238 %, men ikke under 30,8 cent/stk.
To demonstrate scarce supply or demand, a Party shall clearly demonstrate on a quantifiable basis that either adequate supply to fill the tariff rate quota is not available in the country of export or that the tariff rate quota quantity could not be consumed in the importing market.
Andre varer: ud over markedsadgangsforpligtelsen
If the Parties disagree on the reasons leading to under-fill, the matter shall be subject to binding arbitration at the request of a Party.
238 %, men ikke under 1,25 CAD/kg
If subsequent to the under-fill referred to in subparagraph (b), there is full use of the tariff rate quota, defined as 90 per cent or more of the annual aggregate quantity actually imported into the Party under the tariff rate quota in a given year for two consecutive years, the Parties may consider returning to a licencing system following consultations between the Parties on the necessity and opportunity of such reversion and on the features of such licencing system.
Kalkuner: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Review clause
154,5 %, men ikke under 1,60 CAD/kg
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, 15, 16, and 17, both at the mid-term and at the end of the phase-in period of any of these tariff rate quotas, or at any other time upon motivated request of a Party, the Parties shall review the operation of the relevant tariff rate quota administration system in light notably of its effectiveness in ensuring quota utilisation, market conditions, and administrative burdens associated with the system for the economic operators and for the Parties.
238 %, men ikke under 1,67 CAD/kg
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 16 and 17, the review referred to in subparagraph (a) shall also include the allocation method allowing for new entrants.
Andre varer: ud over markedsadgangsforpligtelsen, ikke udbenet
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 12, 13, and 15, the review referred to in subparagraph (a) shall also include the consequences of any tariff rate quota administration modalities agreed with a third country for the same goods in the framework of other trade negotiations involving the Parties and would include the possibility of providing the option to the exporting Party of transitioning to the approach agreed to in another agreement.
249 %, men ikke under 3,78 CAD/kg
The conditions of competition in North America will be a necessary part of the review.
Andre varer: ud over markedsadgangsforpligtelsen, udbenet
Conversion Factors
249 %, men ikke under 6,74 CAD/kg
With respect to the tariff rate quotas set out in paragraphs 11, 12, 13, and 15, the following conversion factors shall be utilized to convert Product Weight to Carcass Weight Equivalent:
Lever: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Tariff Rate Quotas set out in paragraphs 11, 12 and 13:
238 %, men ikke under 6,45 CAD/kg
Tariff Line
Konserverede varer: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Tariff Line Description
154,5 %, men ikke under 2,11 CAD/kg
(for illustrative purposes only)
154,5 %, men ikke under 1,95 CAD/kg
Conversion Factor
Ud over markedsadgangsforpligtelsen, ikke udbenet
Carcases or half-carcases of bovine animals, fresh or chilled
165 %, men ikke under 2,94 CAD/kg
‘Compensated’ quarters of bovine animals with bone in, fresh or chilled
Ud over markedsadgangsforpligtelsen, udbenet
Unseparated or separated forequarters of bovine animals, with bone in, fresh or chilled
165 %, men ikke under 4,82 CAD/kg
Unseparated or separated hindquarters of bovine animals, with bone in, fresh or chilled
154,5 %, men ikke under 4,51 CAD/kg
Fresh or chilled bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, ‘compensated quarters’, forequarters and hindquarters)
Fedt af høns af arten Gallus domesticus, ud over markedsadgangsforpligtelse
Fresh or chilled bovine meat, boneless
Fedt af kalkuner, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Fresh or chilled bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Kød af fjerkræ: af høns af arten Gallus domesticus, ikke udbenet, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Frozen bovine carcases and half-carcases
249 %, men ikke under 5,81 CAD/kg
Frozen ‘compensated’ bovine quarters, with bone in
Kød af fjerkræ: af høns af arten Gallus domesticus, udbenet, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Frozen unseparated or separated bovine forequarters, with bone in
249 %, men ikke under 10,36 CAD/kg
Frozen unseparated or separated bovine hindquarters, with bone in
Kød af fjerkræ: af kalkuner, ikke udbenet, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Frozen bovine cuts, with bone in (excl. carcases and half-carcases, ‘compensated’ quarters, forequarters and hindquarters)
165 %, men ikke under 3,67 CAD/kg
Frozen bovine boneless forequarters, whole or cut in max.
Kød af fjerkræ: af kalkuner, udbenet, ud over markedsadgangsforpligtelsen
5 pieces, each quarter in 1 block; ‘compensated’ quarters in 2 blocks, one containing the forequarter, whole or cut in max.
165 %, men ikke under 6,03 CAD/kg
5 pieces, and the other the whole hindquarter, excl. the tenderloin, in one piece
Ud over markedsadgangsforpligtelsen
Frozen bovine boneless crop, chuck and blade and brisket cuts
241 %, men ikke under 34,50 CAD/hl
Frozen bovine boneless meat (excl. forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block ‘compensated’ quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the other the whole hindquarter, excl. the tenderloin, in one piece)
292,5 %, men ikke under 2,48 CAD/kg
Frozen bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
201,5 %, men ikke under 2,01 CAD/kg
Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Mælk: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Boneless meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
243 %, men ikke under 2,82 CAD/kg
Edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Fløde: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Edible offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked (excl. thick skirt and thin skirt)
295,5 %, men ikke under 4,29 CAD/kg
Tariff Rate Quota set out in paragraph 15:
259 %, men ikke under 78,9 cent/kg
Fresh or chilled with bone in, domestic swine hams and cuts thereof
255 %, men ikke under 95,1 cent/kg
Fresh or chilled with bone in, domestic swine shoulders and cuts thereof
237,5 %, men ikke under 46,6 cent/kg
Fresh or chilled fore-ends and cuts thereof of domestic swine
Kærnemælk i pulverform: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Fresh or chilled loins and cuts bone-in thereof of domestic swine
208 %, men ikke under 2,07 CAD/kg
Fresh or chilled bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine
216,5 %, men ikke under 2,15 CAD/kg
Fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)
Valle i pulverform: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Fresh or chilled meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)
Andre motorkøretøjer
Frozen bone-in hams and cuts thereof of domestic swine
270 %, men ikke under 3,15 CAD/kg
Frozen bone-in shoulders and cuts thereof of domestic swine
298,5 %, men ikke under 4,00 CAD/kg
Frozen fore-ends and cuts thereof of domestic swine
274,5 %, men ikke under 2,88 CAD/kg
Frozen loins and cuts thereof of domestic swine, with bone in
313,5 %, men ikke under 5,12 CAD/kg
Frozen bellies ‘streaky’ and cuts thereof of domestic swine
Inden for markedsadgangsforpligtelsen
Frozen boneless meat of domestic swine (excl. bellies and cuts thereof)
245,5 %, men ikke under 4,52 CAD/kg
Frozen meat of domestic swine, with bone in (excl. carcases and half-carcases, hams, shoulders and cuts thereof, and fore-ends, loins, bellies and cuts thereof)
Cheddar og andre oste af Cheddar-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Domestic swine hams and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Cheddar og andre oste af Cheddar-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Domestic swine shoulders and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
245,5 %, men ikke under 3,58 CAD/kg
Domestic swine hams and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
Andre varer: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Domestic swine shoulders and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
245,5 %, men ikke under 5,11 CAD/kg
OJ L 187, 21.7.2010, p.
245,5 %, men ikke under 4,34 CAD/kg
5.
245,5 %, men ikke under 5,33 CAD/kg
Expressed in net weight.
245,5 %, men ikke under 3,53 CAD/kg
Tariff Schedule of Canada
Camembert og andre oste af Camembert-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Tariff Item
Camembert og andre oste af Camembert-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Description
245,5 %, men ikke under 5,78 CAD/kg
Base Rate
Brie og andre oste af Brie-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Staging Category
Brie og andre oste af Brie-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Note
245,5 %, men ikke under 5,50 CAD/kg
Broilers for domestic production: Over access commitment
Gouda og andre oste af Gouda-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
238 % but not less than 30.8¢ each
Gouda og andre oste af Gouda-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Other: Over access commitment
245,5 %, men ikke under 4,23 CAD/kg
238 % but not less than $1.25/kg
Provolone og andre oste af Provolone-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Turkeys: Over access commitment
Provolone og andre oste af Provolone-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $1.60/kg
245,5 %, men ikke under 5,08 CAD/kg
238 % but not less than $1.67/kg
Mozzarella og andre oste af Mozzarella-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Other: Over access commitment, bone in
Mozzarella og andre oste af Mozzarella-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
249 % but not less than $3.78/kg
Schweizisk emmentaler og andre oste af typen Schweizisk emmentaler: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Other: Over access commitment, boneless
Schweizisk emmentaler og andre oste af typen Schweizisk emmentaler: ud over markedsadgangsforpligtelsen
249 % but not less than $6.74/kg
Gruyère og andre oste af Gruyère-typen: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Livers: Over access commitment
Gruyère og andre oste af Gruyère-typen: ud over markedsadgangsforpligtelsen
238 % but not less than $6.45/kg
245,5 %, men ikke under 5,26 CAD/kg
Canner pack: Over access commitment
Andre varer: Havarti og andre oste af Havarti-typen, inden for markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $2.11/kg
Andre varer: Havarti og andre oste af Havarti-typen, ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $1.95/kg
Andre varer: Parmesan og andre oste af Parmesan-typen, inden for markedsadgangsforpligtelsen
Over access commitment, bone in
Andre varer: Parmesan og andre oste af Parmesan-typen, ud over markedsadgangsforpligtelsen
165 % but not less than $2.94/kg
Andre varer: Romano og andre oste af Romano-typen, inden for markedsadgangsforpligtelsen
Over access commitment, boneless
Andre varer: Romano og andre oste af Romano-typen, ud over markedsadgangsforpligtelsen
165 % but not less than $4.82/kg
245,5 %, men ikke under 5,15 CAD/kg
% but not less than $4.51/kg
Andre varer: inden for markedsadgangsforpligtelsen
Fat of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment
Andre varer: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Fat of turkeys, over access commitment
Rugeæg, til slagtekyllinger: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Meat of poultry: Of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment, bone in
238 %, men ikke under 2,91 CAD/dusin
249 % but not less than $5.81/kg
163,5 %, men ikke under 79,9 cent/dusin
Meat of poultry: Of fowls of the species Gallus domesticus, over access commitment, boneless
Af høns af arten Gallus domesticus: ud over markedsadgangsforpligtelsen
249 % but not less than $10.36/kg
6,12 CAD/kg
Meat of poultry: Of turkeys, over access commitment, bone in
1,52 CAD/kg
165 % but not less than $3.67/kg
Roser
Meat of poultry: Of turkeys, over access commitment, boneless
Krysantemum
165 % but not less than $6.03/kg
Til maltning: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Over access commitment
Hel: ud over markedsadgangsforpligtelsen
241 % but not less than $34.50/hl
157,00 CAD/t
% but not less than $2.48/kg
160,10 CAD/t
% but not less than $2.01/kg
141,50 CAD/t
Milk: Over access commitment
Kartoffelstivelse
243 % but not less than $2.82/kg
Smørerstatninger: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Cream: Over access commitment
218 %, men ikke under 2,47 CAD/kg
% but not less than $4.29/kg
Af høns af arten Gallus domesticus, undtagen på dåse eller glas: undtagen gamle læggehøner, ud over markedsadgangsforpligtelsen
259 % but not less than 78.9¢/kg
Af kalkuner, undtagen på dåse eller glas: ud over markedsadgangsforpligtelsen
255 % but not less than 95.1¢/kg
Postej, af høns af arten Gallus domesticus, undtagen på dåse eller glas: ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than 46.6¢/kg
Postej, af kalkuner, undtagen på dåse eller glas: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Powdered buttermilk: Over access commitment
Tilberedte retter: andre varer, ud over markedsadgangsforpligtelsen, ikke udbenet
208 % but not less than $2.07/kg
169,5 %, men ikke under 3,76 CAD/kg
% but not less than $2.15/kg
Tilberedte retter: andre varer, ud over markedsadgangsforpligtelsen, udbenet
Powdered whey: Over access commitment
169,5 %, men ikke under 6,18 CAD/kg
Other
Andre varer: andre varer, ud over markedsadgangsforpligtelsen, ikke udbenet
270 % but not less than $3.15/kg
Andre varer: andre varer, ud over markedsadgangsforpligtelsen, udbenet
% but not less than $4.00/kg
253 %, men ikke under 5,91 CAD/kg
% but not less than $2.88/kg
253 %, men ikke under 10,54 CAD/kg
% but not less than $5.12/kg
30,86 CAD/t
Within access commitment
Blanding til chokoladeflødeis eller mælkeis: ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $4.52/kg
265 %, men ikke under 1,15 CAD/kg
Cheddar and Cheddar types: Within access commitment
I pakninger af vægt 11,34 kg og derunder: med indhold af smørfedt på over 25 vægtprocent, ikke i detailsalgsoplægninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Cheddar and Cheddar types: Over access commitment
246 %, men ikke under 2,85 CAD/kg
% but not less than $3.58/kg
I løs afladning eller i pakninger af vægt over 11,34 kg: med indhold af smørfedt på over 25 vægtprocent, ikke i detailsalgsoplægninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Other: Within access commitment
244 %, men ikke under 2,83 CAD/kg
% but not less than $5.11/kg
Tilberedte næringsmidler af varer henhørende under position 04.01-04.04, med indhold af mælketørstof på over 10, men under 50 vægtprocent, beregnet på tørstofbasis: blandinger til chokoladeflødeis eller mælkeis, ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $4.34/kg
267,5 %, men ikke under 1,16 CAD/kg
% but not less than $5.33/kg
Tilberedte næringsmidler af varer henhørende under position 04.01-04.04, med indhold af mælketørstof på over 10, men under 50 vægtprocent, beregnet på tørstofbasis: andre varer, ikke i detailsalgsoplægninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $3.53/kg
250,5 %, men ikke under 2,91 CAD/kg
Camembert and Camembert types: Within access commitment
Tilberedte næringsmidler af varer henhørende under position 04.01-04.04, med indhold af mælketørstof på 50 vægtprocent eller derover, beregnet på tørstofbasis: blandinger til chokoladeflødeis eller mælkeis, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Camembert and Camembert types: Over access commitment
Tilberedte næringsmidler af varer henhørende under position 04.01-04.04, med indhold af mælketørstof på 50 vægtprocent eller derover, beregnet på tørstofbasis: andre varer, ikke i detailsalgsoplægninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
% but not less than $5.78/kg
277 %, men ikke under 1,16 CAD/kg
Brie and Brie types: Within access commitment
Mælk, fløde eller smørerstatninger og tilberedninger, der egner sig som smørerstatninger: mælk, fløde eller smørerstatninger, med indhold af mejeriprodukter på 50 vægtprocent eller derover, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Brie and Brie types: Over access commitment
212 %, men ikke under 2,11 CAD/kg
% but not less than $5.50/kg
Mælk, fløde eller smørerstatninger og tilberedninger, der egner sig som smørerstatninger: tilberedninger, med indhold af mælkefedt på over 15 vægtprocent, men med indhold af mejeriprodukter på under 50 vægtprocent, der egner sig som smørerstatninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Gouda and Gouda types: Within access commitment
Tilberedninger på basis af æg: ud over markedsadgangsforpligtelsen
Gouda and Gouda types: Over access commitment
1,45 CAD/kg
% but not less than $4.23/kg
I andre tilfælde: med indhold af mejeriprodukter på 50 vægtprocent eller derover, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Provolone and Provolone types: Within access commitment
Drikkevarer med indhold af mælk: i andre tilfælde, med indhold af mejeriprodukter på 50 vægtprocent eller derover, ikke i detailsalgsoplægninger, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Provolone and Provolone types: Over access commitment
256 %, men ikke under 36,67 CAD/hl
% but not less than $5.08/kg
Fuldfoder og fodertilskud, herunder kraftfoder: med indhold af ikke-fedtholdigt mælketørstof på 50 vægtprocent eller derover, beregnet på tørstofbasis, ud over markedsadgangsforpligtelsen
Mozzarella and Mozzarella types: Within access commitment
205,5 %, men ikke under 1,64 CAD/kg
Mozzarella and Mozzarella types: Over access commitment
Til befordring af mindst 16 personer (inklusive føreren)
Swiss/Emmental and Swiss/Emmental types: Within access commitment
Til befordring af 10-15 personer (inklusive føreren)
Swiss/Emmental and Swiss/Emmental types: Over access commitment
Med slagvolumen over 1000 cm3, men ikke over 1500 cm3
Gruyère and Gruyère types: Within access commitment
Med slagvolumen over 1500 cm3, men ikke over 3000 cm3
Gruyère and Gruyère types: Over access commitment
Med slagvolumen over 3000 cm3
% but not less than $5.26/kg
Med slagvolumen 1500 cm3 og derunder
Other: Havarti and Havarti types, within access commitment
Med slagvolumen over 1500 cm3, men ikke over 2500 cm3
Other: Havarti and Havarti types, over access commitment
Med slagvolumen over 2500 cm3
Other: Parmesan and Parmesan types, within access commitment
Med totalvægt over 5 ton, men ikke over 20 ton
Other: Parmesan and Parmesan types, over access commitment
Med totalvægt over 20 ton
Other: Romano and Romano types, within access commitment
Med totalvægt 5 ton og derunder
Other: Romano and Romano types, over access commitment
Med totalvægt over 5 ton
% but not less than $5.15/kg
Af længde over 294,13 m og af bredde over 32,31 m
Other: Other, within access commitment
Køle- og fryseskibe, undtagen fartøjer henhørende under underpos. 890120
Other: Other, over access commitment
Åbne fartøjer
Hatching, for broilers: Over access commitment
Andre varer: af længde over 294,13 m og af bredde over 32,31 m
238 % but not less than $2.91/dozen
I andre tilfælde: andre varer
% but not less than 79.9¢/dozen
Bugserbåde og fartøjer til skubning
Of the fowls of the species Gallus domesticus: Over access commitment
Boreplatforme: i andre tilfælde
$6.12/kg
Produktionsplatforme
$1.52/kg
Boreskibe, borepramme og flydende borerigge: andre varer
Roses
Åbne fartøjer: andre varer
Chrysanthemums
Den Europæiske Unions toldafviklingsplan
For malting purposes: Over access commitment
Toldposition (KN 2015)
Whole: Over access commitment
KN 2015 — Varebeskrivelse (jf. note 1)
$157.00/tonne
Æglægningsracer
$160.10/tonne
Høns af arten Gallus domesticus
$141.50/tonne
151,2 EUR/100 kg/net
Potato starch
Kalkuner
Substitutes for butter: Over access commitment
Hele og halve kroppe
218 % but not less than $2.47/kg
12,8 + 176,8 EUR/100 kg/net
Of fowls of the species Gallus domesticus, other than in cans or glass jars: Other than spent fowl, over access commitment
»Quartiers compensés«
Of turkeys, other than in cans or glass jars: Over access commitment
Forfjerdinger, sammenhængende eller adskilte
Paste, of fowls of the species Gallus domesticus, not in cans or glass jars: Over access commitment
12,8 + 141,4 EUR/100 kg/net
Paste, of turkeys, not in cans or glass jars: Over access commitment
Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte
Prepared meals: Other, over access commitment, bone in
12,8 + 212,2 EUR/100 kg/net
% but not less than $3.76/kg
12,8 + 265,2 EUR/100 kg/net
Prepared meals: Other, over access commitment, boneless
Udbenet
% but not less than $6.18/kg
12,8 + 303,4 EUR/100 kg/net
Other: Other, over access commitment, bone in
12,8 + 221,1 EUR/100 kg/net
Other: Other, over access commitment, boneless
12,8 + 265,3 EUR/100 kg/net
253 % but not less than $5.91/kg
Forfjerdinger, hele eller opskåret i højst 5 stykker, frosset i en enkelt blok; »quartiers compensés«, frosset i to blokke, den ene bestående af forfjerdingen hel eller opskåret i højst 5 stykker og den anden af bagfjerdingen (uden mørbrad) i ét stykke
253 % but not less than $10.54/kg
Udskæringer benævnt »crop«, »chuck and blade« og »brisket«
$30.86/tonne
12,8 + 304,1 EUR/100 kg/net
Chocolate ice cream mix or ice milk mix: Over access commitment
Skinke og stykker deraf
265 % but not less than $1.15/kg
Bov og stykker deraf
In packages of a weight not exceeding 11.34 kg each: Containing more than 25 % by weight of butterfat, not put up for retail sale, over access commitment
Forende og stykker deraf
246 % but not less than $2.85/kg
Kam og stykker deraf, ikke udbenet
In bulk or in packages of a weight exceeding 11.34 kg each: Containing more than 25 % by weight of butterfat, not put up for retail sale, over access commitment
Brystflæsk og stykker deraf
244 % but not less than $2.83/kg
Frosset
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing more than 10 % but less than 50 % on a dry weight basis of milk solids: Ice cream mixes or ice milk mixes, over access commitment
Nyretap og mellemgulv
% but not less than $1.16/kg
Varer af heste, æsler, mulæsler og muldyr
Food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, containing more than 10 % but less than 50 % on a dry weight basis of milk solids: Other, not put up for retail sale, over access commitment
Plukkede, uden tarme, med hoved og fødder (såkaldte 83 pct.-høns)
% but not less than $2.91/kg