natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Under pos. 2930 og 2931 henhører kun organiske forbindelser, hvis molekyler foruden atomer af hydrogen, oxygen eller nitrogen indeholder atomer af andre grundstoffer (f.eks. svovl, arsen, kviksølv eller bly) med direkte binding til carbonatomer.
The compounds of headings 2930 and 2931 are organic compounds the molecules of which contain, in addition to atoms of hydrogen, oxygen or nitrogen, atoms of other non-metals or of metals (such as sulphur, arsenic, mercury or lead) directly linked to carbon atoms.
Pos. 2930 (organiske svovlforbindelser) og pos. 2931 (andre uorganisk/organiske forbindelser) omfatter ikke sulfo- eller halogenderivater (herunder sammensatte derivater), der bortset fra hydrogen, oxygen og nitrogen kun indeholder sådanne svovl- eller halogenatomer med direkte binding til carbon, der giver forbindelserne karakter af sulfo- eller halogenderivater (eller sammensatte derivater).
Heading 2930 (organo-sulphur compounds) and heading 2931 (other organo-inorganic compounds) do not include sulphonated or halogenated derivatives (including compound derivatives) which, apart from hydrogen, oxygen and nitrogen, only have directly linked to carbon the atoms of sulphur or of a halogen which give them their nature of sulphonated or halogenated derivatives (or compound derivatives).
Pos. 2932, 2933 og 2934 omfatter ikke epoxider med treleddede ringe, ketonperoxider, cycliske polymere af aldehyder eller thioaldehyder, anhydrider af polycarboxylsyrer, cycliske estere af polyvalente alkoholer eller polyphenoler og flerbasiske syrer samt imider af flerbasiske syrer.
Headings 2932, 2933 and 2934 do not include epoxides with a three-membered ring, ketone peroxides, cyclic polymers of aldehydes or of thioaldehydes, anhydrides of polybasic carboxylic acids, cyclic esters of polyhydric alcohols or phenols with polybasic acids, or imides of polybasic acids.
Ovenstående bestemmelser gælder kun, når den heterocycliske struktur udelukkende skyldes de ovenfor anførte ringdannede funktioner.
These provisions apply only when the ring-position hetero-atoms are those resulting solely from the cyclising function or functions here listed.
For anvendelsen af pos. 2937 gælder:
For the purposes of heading 2937:
Betegnelsen hormoner omfatter hormonfrigørende og hormonstimulerende stoffer, hormonhæmmere og hormonantagonister (antihormoner).
the term ‘hormones’ includes hormone-releasing or hormone-stimulating factors, hormone inhibitors and hormone antagonists (anti-hormones);
Udtrykket »hovedsagelig anvendes som hormoner« anvendes ikke alene på hormonderivater og strukturelle analogstoffer, der hovedsagelig anvendes på grund af deres hormonale virkning, men også på sådanne derivater og strukturelle analogstoffer, der hovedsagelig anvendes som basisprodukter i syntesen af produkter henhørende under denne position.
the expression ‘used primarily as hormones’ applies not only to hormone derivatives and structural analogues used primarily for their hormonal effect, but also to those derivatives and structural analogues used primarily as intermediates in the synthesis of products of this heading.
I hver hovedposition i dette kapitel tariferes derivater af en kemisk forbindelse (eller gruppe af kemiske forbindelser) i samme position som den pågældende forbindelse (eller gruppe af forbindelser), forudsat de ikke er specielt nævnt i en anden position og der ikke i den pågældende gruppe af positioner findes en med teksten »andre varer«.
Within any one heading of this chapter, derivatives of a chemical compound (or group of chemical compounds) are to be classified in the same subheading as that compound (or group of compounds), provided that they are not more specifically covered by any other subheading and that there is no residual subheading named ‘Other’ in the series of subheadings concerned.
I. CARBONHYDRIDER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OG NITROSODERIVATER DERAF
I. HYDROCARBONS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Acycliske carbonhydrider:
Acyclic hydrocarbons:
Mættede
Saturated
Umættede:
Unsaturated:
Buten (butylen) og isomere deraf:
Butene (butylene) and isomers thereof:
But-1-en og but-2-en
But-1-ene and but-2-ene
Buta-1,3-dien og isopren:
Buta-1,3-diene and isoprene:
Buta-1,3-dien
Buta-1,3-diene
Cycliske carbonhydrider:
Cyclic hydrocarbons:
Cycloalkaner, cycloalkener og cycloterpener:
Cyclanes, cyclenes and cycloterpenes:
Cycloterpener
Cycloterpenes
Xylener:
Xylenes:
Naphthalen og anthracen
Naphthalene and anthracene
Biphenyl og terphenyler
Biphenyl and terphenyls
Halogenderivater af carbonhydrider:
Halogenated derivatives of hydrocarbons:
Mættede chlorderivater af acycliske carbonhydrider:
Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons:
Chlormethan (methylchlorid) og chlorethan (ethylchlorid)
Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)
Tetrachlormethan (carbontetrachlorid)
Carbon tetrachloride
Umættede chlorderivater af acycliske carbonhydrider:
Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons:
Fluor-, brom- og jodderivater af acycliske carbonhydrider:
Fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons:
Bromider:
Bromides:
Fluorider og jodider
Fluorides and iodides
Halogenderivater af acycliske carbonhydrider, der indeholder mindst to forskellige halogener:
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens:
Dichlortetrafluorethaner og chlorpentafluorethan:
Dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane:
Dichlortetrafluorethaner
Dichlorotetrafluoroethanes
Andre derivater perhalogeneret udelukkende med fluor og chlor:
Other derivatives perhalogenated only with fluorine and chlorine:
Tetrachlordifluorethaner
Tetrachlorodifluoroethanes
Heptachlorfluorpropaner
Heptachlorofluoropropanes
Hexachlordifluorpropaner
Hexachlorodifluoropropanes
Pentachlortrifluorpropaner
Pentachlorotrifluoropropanes
Tetrachlortetrafluorpropaner
Tetrachlorotetrafluoropropanes
Trichlorpentafluorpropaner
Trichloropentafluoropropanes
Dichlorhexafluorpropaner
Dichlorohexafluoropropanes
Chlorheptafluorpropaner
Chloroheptafluoropropanes
Bromchlordifluormethan, bromtrifluormethan og dibromtetrafluorethaner:
Bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane and dibromotetrafluoroethanes:
Andre perhalogenerede derivater
Other perhalogenated derivatives
Halogeneret udelukkende med fluor og chlor:
Halogenated only with fluorine and chlorine:
Af methan, ethan eller propan
Of methane, ethane or propane
Halogeneret udelukkende med fluor og brom:
Halogenated only with fluorine and bromine:
Halogenderivater af cycloalkaner, cycloalkener eller cycloterpener:
Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons:
1,2-Dibrom-4-(1,2-dibromethyl)cyclohexan
1,2-Dibromo-4-(1,2-dibromoethyl)cyclohexane
Tetrabromcyclooctaner
Tetrabromocyclooctanes
Halogenderivater af aromatiske carbonhydrider:
Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons:
Hexachlorbenzen og DDT (1,1,1-trichlor-2,2-bis (p-chlorphenyl)ethan)
Hexachlorobenzene and DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane)
Sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af carbonhydrider, også halogenerede:
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated:
Derivater, kun indeholdende sulfongrupper, samt salte og ethylestere deraf
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters
Derivater, kun indeholdende nitro- eller nitrosogrupper
Derivatives containing only nitro or only nitroso groups
Sulfohalogenderivater
Sulphohalogenated derivatives
ALKOHOLER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF
ALCOHOLS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Mættede monovalente alkoholer:
Saturated monohydric alcohols:
Propan-1-ol (propylalkohol) og propan-2-ol (isopropylalkohol)
Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol)
Butan-1-ol (n-butylalkohol)
Butan-1-ol (n-butyl alcohol)
Andre butanoler:
Other butanols:
2-Methylpropan-2-ol (tert-butylalkohol)
2-Methylpropan-2-ol (tert-butyl alcohol)
Pentanol (amylalkohol) og isomerer deraf
Pentanol (amyl alcohol) and isomers thereof
Octanol (octylalkohol) og isomerer deraf:
Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof:
Dodecan-1-ol (laurylalkohol), hexadecan-1-ol (cetylalkohol) og octadecan-1-ol (stearylalkohol)
Dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol)
Umættede monovalente alkoholer:
Unsaturated monohydric alcohols:
Acycliske terpenalkoholer:
Acyclic terpene alcohols:
Geraniol, citronellol, linalol, rhodinol og nerol
Geraniol, citronellol, linalol, rhodinol and nerol
Divalente alkoholer:
Diols:
Ethylenglycol (ethandiol)
Ethylene glycol (ethanediol)
Propylenglycol (propan-1,2-diol)
Propylene glycol (propane-1,2-diol)
2-Methylpentan-2,4-diol (hexylenglycol)
2-Methylpentane-2,4-diol (hexylene glycol)
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yn-4,7-diol
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propan-1,3-diol (trimethylolpropan)
2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)
Trivalente og tetravalente alkoholer
Triols; tetrols
Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af acycliske alkoholer:
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols:
Af monovalente alkoholer
Of monohydric alcohols
Af polyvalente alkoholer:
Of polyhydric alcohols:
Cycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Cycloalkanske, cycloalkenske eller cycloterpenske:
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic:
Steroler og inositoler:
Sterols and inositols:
Aromatiske:
Aromatic:
PHENOLER OG PHENOLALKOHOLER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF
PHENOLS, PHENOL-ALCOHOLS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Phenoler; phenolalkoholer:
Phenols; phenol-alcohols:
Monovalente phenoler:
Monophenols:
Phenol (hydroxybenzen) og salte deraf
Phenol (hydroxybenzene) and its salts
Naphtholer og salte deraf:
Naphthols and their salts:
Polyvalente phenoler; phenolalkoholer:
Polyphenols; phenol-alcohols:
Hydroquinon (quinol) og salte deraf
Hydroquinone (quinol) and its salts
4,4'-Isopropylidendiphenol (bisphenol A, diphenylolpropan) og salte deraf
4,4'-Isopropylidenediphenol (bisphenol A, diphenylolpropane) and its salts
Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af phenoler eller phenol-alkoholer:
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols:
Derivater, kun indeholdende halogensubstituenter og salte deraf
Derivatives containing only halogen substituents and their salts
Derivater, kun indeholdende sulfongrupper, samt salte og estere deraf
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and esters
ETHERE, ALKOHOLPEROXIDER, ETHERPEROXIDER, KETONPEROXIDER, EPOXIDER MED TRELEDDEDE RINGE, ACETALER OG HEMIACETALER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF
ETHERS, ALCOHOL PEROXIDES, ETHER PEROXIDES, KETONE PEROXIDES, EPOXIDES WITH A THREE-MEMBERED RING, ACETALS AND HEMIACETALS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Ethere, etheralkoholer, etherphenoler, etheralkoholphenoler, alkoholperoxider, etherperoxider og ketonperoxider (uanset om de er kemisk definerede) samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Acycliske ethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Cycloalkan-, cycloalken- og cycloterpenethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Aromatiske ethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Bromderivater:
Brominated derivatives:
Pentabromdiphenylether; 1,2,4,5-tetrabrom-3,6-bis(pentabromphenoxy)benzen
Pentabromodiphenyl ether; 1,2,4,5-tetrabromo-3,6-bis(pentabromophenoxy)benzene
1,2-Bis(2,4,6-tribromphenoxy)ethan, bestemt til brug ved fremstilling af acrylonitril-butadien-styren (ABS) [114]fri
1,2-Bis(2,4,6-tribromophenoxy)ethane, for the manufacture of acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) [114]Free
Etheralkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
2,2'-Oxydiethanol (diethylenglycol, digol)
2,2'-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)
Andre monoalkylethere af ethylenglycol eller af diethylenglycol
Other monoalkylethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
Acycliske:
Acyclic:
Cycliske
Cyclic
Etherphenoler og etheralkoholphenoler samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Ether-phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Guajacol og kaliumguajacolsulfonater
Guaiacol and guaiacolsulphonates of potassium
Epoxider, epoxyalkoholer, epoxyphenoler og epoxyethere med treleddede ringe samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
1-Chlor-2,3-epoxypropan (epichlorohydrin)
1-Chloro-2,3-epoxypropane (epichlorohydrin)
Acetaler og hemiacetaler, også med andre oxygenholdige grupper, samt halogen, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
V. ALDEHYDER
V. ALDEHYDE-FUNCTION COMPOUNDS
Aldehyder, også med andre oxygenholdige grupper; cycliske polymere af aldehyder; paraformaldehyd:
Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde:
Acycliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper:
Acyclic aldehydes without other oxygen function:
Butanal (butyraldehyd, n-isomer)
Butanal (butyraldehyde, normal isomer)
Cycliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper:
Cyclic aldehydes without other oxygen function:
Aldehydethere, aldehydphenoler og aldehyder med andre oxygenholdige grupper:
Aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function:
Vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd)
Vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af produkter henhørende under pos. 2912
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of products of heading 2912
KETONER OG QUINONER
KETONE-FUNCTION COMPOUNDS AND QUINONE-FUNCTION COMPOUNDS
Ketoner og quinoner, også med andre oxygenholdige grupper, samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Acycliske ketoner uden andre oxygenholdige grupper:
Acyclic ketones without other oxygen function:
4-Methylpentan-2-on (isobutylmethylketon)
4-Methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)
5-Methylhexan-2-on
5-Methylhexan-2-one
Cycloalkan-, cycloalken- og cycloterpenketoner uden andre oxygenholdige grupper:
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen function:
Aromatiske ketoner uden andre oxygenholdige grupper:
Aromatic ketones without other oxygen function:
Phenylacetone (phenylpropan-2-on)
Phenylacetone (phenylpropan-2-one)
Ketonalkoholer og ketonaldehyder:
Ketone-alcohols and ketone-aldehydes:
4-Hydroxy-4-methylpentan-2-on (diacetonalkohol)
4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one (diacetone alcohol)
Quinoner:
Quinones:
1,4-Naphthoquinon
1,4-Naphthoquinone
Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
CARBOXYLSYRER OG DERES ANHYDRIDER, HALOGENIDER, PEROXIDER OG PEROXYSYRER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF
CARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES, HALIDES, PEROXIDES AND PEROXYACIDS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Mættede acycliske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Myresyre samt salte og estere deraf:
Formic acid, its salts and esters:
Eddikesyre og salte deraf; eddikesyreanhydrid:
Acetic acid and its salts; acetic anhydride:
Estere af eddikesyre:
Esters of acetic acid:
2-Ethoxyethylacetat
2-Ethoxyethyl acetate
Propylacetat og isopropylacetat
Propyl acetate and isopropyl acetate
Methylacetat, pentylacetat (amylacetat), isopentylacetat (isoamylacetat) og glycerolacetater
Methyl acetate, pentyl acetate (amyl acetate), isopentyl acetate (isoamyl acetate) and glycerol acetates
p-Tolylacetat, phenylpropylacetater, benzylacetat, rhodinylacetat, santalylacetat og acetater af phenylethan-1,2-diol
p-Tolyl acetate, phenylpropyl acetates, benzyl acetate, rhodinyl acetate, santalyl acetate and the acetates of phenylethane-1,2-diol
Mono-, di- og trichloreddikesyrer samt salte og estere deraf
Mono-, di- or trichloroacetic acids, their salts and esters
Butansyrer og pentansyrer samt salte og estere deraf:
Butanoic acids, pentanoic acids, their salts and esters:
Butansyrer samt salte og estere deraf:
Butanoic acids and their salts and esters:
1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylen diisobutyrat
1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylene diisobutyrate
Palmitinsyre og stearinsyre samt salte og estere deraf:
Palmitic acid, stearic acid, their salts and esters:
Salte og estere af palmitinsyre
Salts and esters of palmitic acid
Salte af stearinsyre
Salts of stearic acid
Estere af stearinsyre
Esters of stearic acid
Chlorformiater
Chloroformates
Umættede acycliske monocarboxylsyrer og cycliske monocarboxylsyrer samt deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Umættede acycliske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Estere af acrylsyre:
Esters of acrylic acid:
Methylacrylat
Methyl acrylate
Ethylacrylat
Ethyl acrylate
Estere af methacrylsyre:
Esters of methacrylic acid:
Methylmethacrylat
Methyl methacrylate
Hexa-2,4-diensyre (sorbinsyre)
Hexa-2,4-dienoic acid (sorbic acid)
Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpenmonocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Aromatiske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Benzoylperoxid og benzoylchlorid:
Benzoyl peroxide and benzoyl chloride:
Polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf:
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Acycliske polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Adipinsyre samt salte og estere deraf:
Adipic acid, its salts and esters:
Adipinsyre og salte deraf
Adipic acid and its salts
Estere af adipinsyre
Esters of adipic acid
Azelinsyre og sebacinsyre samt salte og estere deraf:
Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters:
Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpen polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Aromatiske polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Andre estere af orthophthalsyre
Other esters of orthophthalic acid
Ester eller anhydrid af tetrabromphthalsyre
Ester or anhydride of tetrabromophthalic acid
Benzen-1,2,4-tricarboxylsyre
Benzene-1,2,4-tricarboxylic acid
Isopthaloyldichlorid, med indhold af terpthaloyldichlorid på 0,8 vægtprocent og derunder
Isophthaloyl dichloride, containing by weight 0,8 % or less of terephthaloyl dichloride
Naphtalen-1,4,5,8-tetracarboxylsyre
Naphthalene-1,4,5,8-tetracarboxylic acid
Tetrachlorphtalsyreanhydrid
Tetrachlorophthalic anhydride
Natrium 3,5-bis(methoxycarbonyl)benzensulfonat
Sodium 3,5-bis(methoxycarbonyl)benzenesulphonate
Carboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Carboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
Cholsyre og 3 α,12 α-dihydroxy-5 β-cholan-24-syre (desoxycholsyre) samt salte og estere deraf
Cholic acid,3-α,12-α-dihydroxy-5-β-cholan-24-oic acid (deoxycholic acid), their salts and esters
2,2-Bis(hydroxymethyl)propionsyre
2,2-Bis(hydroxymethyl)propionic acid
Carboxylsyrer indeholdende phenolgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf:
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives:
O-Acetylsalicylsyre samt salte og estere deraf
o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters
Andre estere af salicylsyre og salte deraf:
Other esters of salicylic acid and their salts:
Methylsalicylat og phenylsalicylat (salol)
Methyl salicylate and phenyl salicylate (salol)
Sulfosalicylsyrer, hydroxynaphthoesyrer; salte og estere deraf
Sulphosalicylic acids, hydroxynaphthoic acids; their salts and esters
4-Hydroxybenzoesyre, salte og estere deraf
4-Hydroxybenzoic acid, its salts and esters
Carboxylsyrer indeholdende aldehyd- eller ketongrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
2,6-Dimethoxybenzoesyre
2,6-Dimethoxybenzoic acid
Natriumphenoxyacetat
Sodium phenoxyacetate
ESTERE AF UORGANISKE SYRER AF IKKE-METALLER OG DERES SALTE SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OG NITROSODERIVATER DERAF
ESTERS OF INORGANIC ACIDS OF NON-METALS AND THEIR SALTS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Estere af phosphorsyre og deres salte (herunder lactophosphater); halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf:
Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Tributylphosphater, triphenylphosphat, tritolylphosphater, trixylylphosphater og tris(2-chlorethyl)phosphat
Tributyl phosphates, triphenyl phosphate, tritolyl phosphates, trixylyl phosphates, and tris(2-chloroethyl) phosphate