natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aviser og tidsskrifter, også illustrerede eller med indhold af reklamer, udgivet mindst fire gange ugentlig
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 40 g to 150 g/m2, n.e.s. (excl. with one side measuring 297 mm and the other side 210 mm in the unfolded state (A4-format))
Aviser og tidsskrifter, også illustrerede eller med indhold af reklamer, udgivet én gang ugentlig
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 40 g to 150 g/m2, n.e.s.
Aviser og tidsskrifter, også illustrerede eller med indhold af reklamer, udgivet én gang månedlig
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.
Aviser og tidsskrifter, også illustrerede eller med indhold af reklamer (undtagen udgivet mindst fire gange ugentlig, én gang ugentlig eller én gang månedlig)
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.
Børnebilledbøger samt tegne- eller malebøger til børn
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, weighing < 72 g/m2 and of which > 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, n.e.s.
Noder, håndskrevne eller trykte, også indbundne eller illustrerede
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s. (excl. products weighing < 72 g/m2 and of which > 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process)
Glober, kartografiske, trykte (undtagen glober i relief)
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
Landkort, søkort og lignende kort af enhver art, herunder atlas og topografiske kort, trykte, i bogform (undtagen glober og undtagen landkort og planer, i relief)
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
Landkort, søkort og lignende kort af enhver art, herunder atlas, vægkort og topografiske kort, trykte (undtagen landkort og planer, i relief, samt glober og undtagen i bogform)
Cellulose wadding in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Bygnings- og maskintegninger samt andre tegninger til industrielle, kommercielle, topografiske eller lignende formål, fremstillet i hånden (originale); håndskrevne tekster; fotografiske reproduktioner på lysfølsomt papir samt karbonkopier af ovennævnte varer
Creped paper for household or sanitary purposes and webs of cellulose fibres (tissues), in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 25 g/m2 per ply
Frimærker, stempelmærker og lignende mærker, umakulerede, der er gangbare eller bliver gangbare i det land, hvor de har eller vil få en godkendt pålydende værdi
Creped paper for household or sanitary purposes and webs of cellulose fibres (tissues), in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 25 g/m2 per ply
Pengesedler
Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. cellulose wadding, creped paper and webs of cellulose fibres (tissues))
Stempelpapir, checks; aktier, obligationer og lignende værdipapirer
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content and weighing < 150 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Overføringsbilleder, med indhold af ikke-frittet glasmasse
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content and weighing >= 150 g to < 175 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Overføringsbilleder af enhver art (undtagen med indhold af ikke-frittet glasmasse)
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content and weighing >= 175 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Postkort, trykte eller illustrerede
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. that containing > 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content and goods of heading 4802 and 4803)
Kort med lykønskninger eller personlige meddelelser, trykte, også illustrerede, med eller uden konvolutter eller påsat udstyr (undtagen postkort, trykte eller illustrerede)
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, comprising one or more unbleached plies and a bleached, semi-bleached or coloured outer ply, weighing < 150 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Kalendere af enhver art, trykte, herunder kalenderblokke
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, comprising one or more unbleached plies and a bleached, semi-bleached or coloured outer ply, weighing >= 150 g to < 175 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Varekataloger
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, comprising one or more unbleached plies and a bleached, semi-bleached or coloured outer ply, weighing >= 175 g/m2 (excl. goods of heading 4802 and 4803)
Reklametryksager og lignende varer (undtagen varekataloger)
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, weighing < 150 g/m2 (excl. unbleached or that comprising one or more unbleached plies and a bleached, semi-bleached or coloured outer ply, and goods of heading 4802 and 4803)
Billeder, tegninger og fotografier, i.a.n.
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, weighing >= 150 g/m2 (excl. unbleached or kraftliner comprising one or more unbleached plies and a bleached, semi-bleached or coloured outer ply, and goods of heading 4802 and 4803)
Tryksager, i.a.n.
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, kraftliner containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, and goods of heading 4802 and 4803)
Kokoner, anvendelige til afhaspning
Unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Natursilke, usnoet eller kun svagt snoet
Unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. kraft paper containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Affald af natursilke, herunder kokoner, der er uanvendelige til afhaspning, samt garnaffald
Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Garn af natursilke, ubleget, afkogt eller bleget (undtagen garn af affald af natursilke og undtagen i detailsalgsoplægninger)
Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, kraft paper containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Garn af natursilke (undtagen garn af affald af natursilke og undtagen ubleget, afkogt eller bleget samt i detailsalgsoplægninger)
Unbleached kraft insulating paper for electro-technical purposes, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner and sack kraft paper)
Garn af affald af natursilke, ubleget, afkogt eller bleget (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight of total fibre content (excl. kraft insulating paper for electro-technical purposes; goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Garn af affald af natursilke (undtagen ubleget eller kun afkogt eller bleget samt i detailsalgsoplægninger)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2 (excl. kraft paper containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight of total fibre content; kraftliner and sack kraft paper; goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Garn af natursilke, i detailsalgsoplægninger (undtagen garn af affald af natursilke)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, uniformly bleached in the mass, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight of total fibre content (excl. as used in the manufacture of paper yarn of heading 5308 and 5607; kraft insulating paper for electro-technical purposes; goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Garn af bourettesilke eller af andet affald af natursilke, i detailsalgsoplægninger; fishgut
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. unbleached or uniformly bleached in the mass; kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Stof, vævet, af bourettesilke
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2 (excl. unbleached and that containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper; goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Crepestoffer, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, ublegede, afkogte eller blegede
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Crepestoffer, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent (undtagen ublegede, afkogte eller blegede)
Unbleached saturating kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2
Pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer, helt af natursilke (ikke blandet med schappesilke, bourettesilke eller andre tekstilmaterialer), med taftbinding, ubleget eller kun afkogt
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2 (excl. that containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, saturating kraft paper, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer, helt af natursilke (ikke blandet med schappesilke, bourettesilke eller andre tekstilmaterialer), med taftbinding (undtagen ubleget eller kun afkogt)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically prepared wood fibre and >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content
Pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer, helt af natursilke (ikke blandet med schappesilke, bourettesilke eller andre tekstilmaterialer) (undtagen med taftbinding)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. that containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, ikke åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, ubleget eller kun afkogt eller bleget (undtagen crepestoffer samt pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer helt af natursilke)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2 (excl. unbleached, bleached uniformly in the mass containing > 95 % chemically prepared wood fibre or >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, ikke åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, farvet (undtagen crepestoffer samt pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer helt af natursilke)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Stof, vævet, ikke åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, af garn af forskellige farver, af bredde > 57 cm, men ≤ 75 cm (undtagen crepestoffer samt pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer helt af natursilke)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2 (excl. that containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Stof, vævet, ikke åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, af garn af forskellige farver (undtagen stof af bredde > 57 cm, men ≤ 75 cm, crepestoffer samt pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer helt af natursilke)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in strips or rolls of a width > 36 cm or in rectangular (incl. square) sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically prepared wood fibre and >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content
Stof, vævet, ikke åbent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke, bortset fra bourettesilke, på ≥ 85 vægtprocent, trykt (undtagen crepestoffer samt pongée, habutai, honan, shantung, corah og lignende østasiatiske stoffer helt af natursilke)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in strips or rolls of a width > 36 cm or in rectangular (incl. square) sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. that containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, overvejende indeholdende natursilke eller affald af natursilke, dog < 85 vægtprocent, bortset fra bourettesilke, ubleget eller kun afkogt eller bleget
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, containing >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content (excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, overvejende indeholdende natursilke eller affald af natursilke, dog < 85 vægtprocent, bortset fra bourettesilke, farvet
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2 (excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre or >= 80 % coniferous wood sulphate or soda pulp by weight in relation to the total fibre content)
Stof, vævet, overvejende indeholdende natursilke eller affald af natursilke, dog < 85 vægtprocent, bortset fra bourettesilke, af garn af forskellige farver
Semi-chemical fluting paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
Stof, vævet, overvejende indeholdende natursilke eller affald af natursilke, dog < 85 vægtprocent, bortset fra bourettesilke, trykt
Straw fluting paper, in rolls of a width > 36 cm, weighing >= 130 g/m2
Uld, klippet, uvasket, herunder skindvasket uld, ikke kartet eller kæmmet
Wellenstoff, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Uld, uvasket, herunder skindvasket uld, ikke kartet eller kæmmet (undtagen klippet uld)
Fluting paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. semi-chemical fluting paper, straw fluting paper and Wellenstoff)
Uld, klippet, affedtet, ikke karboniseret, ikke kartet eller kæmmet
Testliner (recycled liner board), uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2
Uld, affedtet, ikke karboniseret, ikke kartet eller kæmmet (undtagen klippet uld)
Testliner (recycled liner board), uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2
Uld, karboniseret, ikke kartet eller kæmmet
Sulphite wrapping paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing < 30 g/m2
Hår af kashmirged, ikke kartet eller kæmmet
Sulphite wrapping paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 30 g/m2
Hår af angorakanin, ikke kartet eller kæmmet
Filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Hår af alpaka, lama og vikunna, ikke kartet eller kæmmet
Felt paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Hår af kamel, yakokse, angoraged, tibetansk ged og lignende geder, ikke kartet eller kæmmet
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m2, n.e.s.
Hår af kanin, hare, bæver, bæverrotte og bisamrotte, ikke kartet eller kæmmet (undtagen hår af angorakanin)
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, n.e.s.