natgillin/translations-raw huggingface dataset:
En plan eller et projekt, der er udarbejdet i udlandet, skal godkendes (valideres) af en kompetent fysisk eller juridisk person i Kroatien med hensyn til overholdelsen af kroatisk lov.
DE: Application of the national rules on fees and emoluments for all services which are performed from abroad.
SK: Bopæl i EØS påkrævet for registrering i erhvervsorganisationen, hvilket er nødvendigt for udøvelse af arkitektvirksomhed.
FR: Provision through SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) or SCP only.
Lægevirksomhed (herunder psykologvirksomhed) og tandlægevirksomhed
HU, RO: Unbound for landscape architectural services.
(CPC 9312 og del af CPC 85201)
HR: Natural and legal persons may supply these services upon approval of the Croatian Chamber of Architects.
AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, UK: Ubundet.
A design or project elaborated abroad must be recognised (validated) by an authorised natural or legal person in Croatia with regard to its compliance with Croatian Law.
LT: Til en sådan virksomhed kræves tilladelse baseret på en sundhedsvæsensplan, som er udarbejdet på grundlag af behovene og under hensyntagen til befolkningen og allerede eksisterende læge- og tandlægeydelser.
Unbound for urban planning.
SI: Ubundet for arbejdsmedicin, sanitære, epidemiologiske, øko-medicinske tjenesteydelser, levering af blod, blodpræparater og transplantater samt obduktion.
SK: Residency in the EEA is required for registration in the professional chamber, which is necessary for the exercise of architectural services.
HR: Ubundet, undtagen for telemedicin.
Engineering services; and
Tilladelse fra sundhedsministeriet påkrævet for udenlandske fysiske personer.
Integrated engineering services
Dyrlægevirksomhed (CPC 932)
(CPC 8672 and CPC 8673)
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, MT, NL, PT, RO, SI, SK: Ubundet.
AT, SI: Unbound except for pure planning services.
UK: Ubundet, undtagen for dyrlægelaboratorier og tekniske tjenesteydelser, der leveres til dyrlæger, almindelig rådgivning, vejledning og information, f.eks. om ernæring, adfærd og pasning af kæledyr.
BG, CZ, CY, EL, IT, MT, PT: Unbound.
Jordemodervirksomhed
HR: Natural and juridical persons may supply these services upon approval of the Croatian Chamber of Engineers.
(del af CPC 93191)
A design or project elaborated abroad must be recognised (validated) by an authorised natural or legal person in Croatia with regard to its compliance with Croatian law.
Virksomhed udøvet af sygeplejersker, fysioterapeuter og paramedicinsk personale
SK: Residency in the EEA is required for registration in the professional chamber, which is necessary for the exercise of engineering services.
FI: kun for privat finansierede tjenesteydelser
Medical (including psychologists), and dental services
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, SK, UK: Ubundet.
(CPC 9312 and part of CPC 85201)
FI og PL: Ubundet, undtagen for sygeplejersker.
AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, UK: Unbound.
SE: Ingen.
LT: The supply of service is subject to authorisation which is based on a health services plan established in function of needs, taking into account population and existing medical and dental services.
Detailhandel med farmaceutiske præparater og detailhandel med medicinske og ortopædiske artikler
SI: Unbound for social medicine, sanitary, epidemiological, medical/ecological services, the supply of blood, blood preparations and transplants and autopsy.
og anden farmaceutvirksomhed
HR: Unbound, except for telemedicine.
Onlinesalg af receptpligtige lægemidler er forbudt.
Authorisation by the Ministry of Health required for foreign natural persons.
LV: Ubundet, undtagen for postordrevirksomhed.
Veterinary services (CPC 932)
HU: Ubundet, undtagen for CPC 63211.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, MT, NL, PT, RO, SI, SK: Unbound.
For leveringsmåde 1 og 2
UK: Unbound except for veterinary laboratory and technical services supplied to veterinary surgeons, general advice, guidance and information (e.g.: nutritional, behaviour and pet care).
EU, undtagen EE: Ubundet for detailhandel med farmaceutiske præparater og medicinske og ortopædiske artikler (CPC 63211).
Midwives services
CZ, SE, UK: Ubundet for anden farmaceutvirksomhed.
(part of CPC 93191)
CY: Ubundet for detailhandel med farmaceutiske præparater og detailhandel med medicinske og ortopædiske artikler og anden farmaceutvirksomhed.
Services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel
AT, ES, IE: Bestilling af farmaceutiske produkter pr. post er forbudt.
FI: Only for privately-funded services.
SI: Bestilling af receptpligtige lægemidler pr. post er forbudt.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, SK, UK: Unbound.
IT, SK: Detailhandel med lægemidler og medicinske og ortopædiske produkter (CPC 63211) Bopælskrav for at få licens som farmaceut og/eller at åbne et apotek med henblik på detailsalg af lægemidler og visse medicinske artikler til offentligheden.
FI, PL: Unbound except for nurses.
EE: Detailhandel med lægemidler og medicinske og ortopædiske produkter (CPC 63211) Detailhandel med lægemidler og specifikke medicinske artikler til offentligheden må kun foregå på et apotek.
SE: None.
BG: Detailhandel med lægemidler og medicinske og ortopædiske produkter (CPC 63211): Der er krav om fast bopæl for farmaceuter.
Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods
Bestilling af farmaceutiske produkter pr. post er forbudt.
and other services supplied by pharmacists
FI: Ubundet for sundhedsrelaterede og sociale tjenesteydelser (herunder detailhandel med lægemidler), som er offentligt finansierede.
The online sale of prescription medicinal products is prohibited.
Computertjenesteydelser og dertil knyttede tjenesteydelser
LV: Unbound except for mail order.
(CPC 852, undtagen psykologvirksomhed)
For Mode 1 and Mode 2
Forskning og udvikling inden for naturvidenskab (CPC 851) og
EU except EE: Unbound for Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods (CPC 63211).
Tværfaglig forskning og udvikling (CPC 853)
CZ, SE, UK: Unbound for other services supplied by pharmacists.
EU: For F&U-tjenester, der modtager offentlig støtte eller statsstøtte af enhver form og derfor ikke kan anses for at være privatfinansieret, gives der kun eksklusive rettigheder og/eller tilladelser til EU-statsborgere og juridiske personer fra EU, som har deres hovedkontor i EU.
CY: Unbound for retail sales of pharmaceutical and retail sales of medical and orthopaedical goods and other services supplied by pharmacists.
Med egen eller leaset ejendom
AT, ES, IE: Mail order of pharmaceuticals is prohibited.
På honorar- eller kontraktbasis
SI: The mail order of pharmaceuticals requiring a prescription is prohibited.
BG, CY, CZ, EE, HR, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Ubundet.
IT, SK: Retail sales of pharmaceutical, medical and orthopaedic goods (CPC 63211): Residency is required in order to obtain a licence as a pharmacist and/or to open a pharmacy for the retail of pharmaceutical and certain medical goods to the public.
PT: For juridiske personer gælder der krav om stiftelse i EØS.
EE: Retail of pharmaceutical, medical and orthopaedic goods (CPC 63211): The retail of pharmaceutical and specific medical goods to the public may only be carried out through pharmacy.
Udlejning/leasing uden personale
BG: Retail sales of pharmaceutical, medical and orthopaedic goods (CPC 63211): Requirement for permanent residence for pharmacists.
BG, CY, DE, HU, MT, RO: Ubundet.
Mail order of pharmaceuticals is prohibited.
BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO og SK: Ubundet.
FI: Unbound for Health and Social related Professional services (incl.
EU: Luftfartøjer, som anvendes af luftfartsselskaber i EU, skal være registreret i den EU-medlemsstat, som har givet selskabet autorisation, eller andetsteds i EU, og skal være forhåndsgodkendt i overensstemmelse med gældende EU-ret eller national ret om luftfartssikkerhed.
Retail sales of pharmaceuticals) which are publicly-funded.
En dry lease-aftale, som et EU-luftfartsselskab er part i, skal forhåndsgodkendes i overensstemmelse med EU-ret eller national ret om luftfartssikkerhed.
Computer and related services
(CPC 83101, CPC 83102 og CPC 83105)
R&D services on social sciences and humanities
BG, CY, HU, LV, MT, PL, RO, SI: Ubundet.
(CPC 852 excluding psychologists services)
SE: For CPC 83101: Bopælskrav.
R&D services on natural sciences (CPC 851) and
Vedrørende andre maskiner og andet udstyr
Interdisciplinary R&D services (CPC 853)
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 og CPC 83109)
EU: For R&D services, which receive public funding or State support in any form, and are therefore not considered to be privately funded, exclusive rights and/or authorisations can only be granted to nationals of the Member States of the European Union and to juridical persons of the European Union having their headquarters in the European Union.
BG, CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SK: Ubundet.
Involving own or leased property
Vedrørende personlige ejendele og husholdningsartikler
On a fee or contract basis
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Ubundet.
BG, CY, CZ, EE, HR, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Unbound.
EE: Ubundet, undtagen for leasing eller udlejning af indspillede videokassetter til brug i underholdningsudstyr i hjemmet.
PT: Incorporation in the EEA is required for legal persons.
Udlejning af telekommunikationsudstyr
Rental/leasing services without operators
Reklame
BG, CY, DE, HU, MT, RO: Unbound.
Markeds- og opinionsundersøgelser
BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO, SK: Unbound.
Virksomhedsrådgivning
EU: Aircraft used by an air carrier of the European Union have to be registered in the Member State of the European Union licensing the air carrier or elsewhere in the European Union, and shall be subject to prior approval in accordance with applicable EU or national law on aviation safety.
Tjenesteydelser i tilknytning til virksomhedsrådgivning
A dry lease agreement to which a EU carrier is a party shall be subject to prior approval in accordance with EU or national law on aviation safety.
HU: Ubundet for voldgifts- og mæglingstjenesteydelser (CPC 86602).
(CPC 83101, CPC 83102 and CPC 83105)
Teknisk afprøvning og analyse
BG, CY, HU, LV, MT, PL, RO, SI: Unbound.
IT: Ubundet for erhvervet som biolog og kemiker.
SE: For CPC 83101: Residency requirement.
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Ubundet.
Relating to other machinery and equipment
Rådgivning og konsulentvirksomhed i tilknytning til landbrug, jagt og skovbrug
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 and CPC 83109)
(del af CPC 881)
BG, CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SK: Unbound.
Tredjelandsstatsborgere kan registreres på betingelse af gensidig anerkendelse.
Relating to personal and household goods
EE, MT, RO og SI: Ubundet.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Unbound.
Rådgivning og konsulentvirksomhed i tilknytning til fiskeri
EE: Unbound except for leasing or rental services concerning pre-recorded video-cassettes for use in home entertainment equipment.
(del af CPC 882)
Telecommunications equipment rental
LV, MT, RO, SI: Ubundet.
Advertising
Arbejdsformidling og rekruttering
Services related to management consulting
Rekruttering af ledende personale (headhunting)
HU: Unbound for arbitration and conciliation services (CPC 86602).
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, IE, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE: Ubundet.
Technical testing and analysis services
Arbejdsformidling
IT: Unbound for the profession of biologist and chemical analyst.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Ubundet.
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Unbound.
AT, BE, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
Advisory and consulting services incidental to agriculture, hunting and forestry
Kontorvikarvirksomhed
(part of CPC 881)
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, FR, HR IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Ubundet.
IT: Unbound for activities reserved to agronomist and ‘periti agrari’.
Anvisning af hushjælpspersonale, arbejdstagere til erhverv og industri, plejepersonale og andet personale
For agronomist and ‘periti agrari’, residency and enrolment in the professional register is required.
(CPC 87204, 87205, 87206, 87209)
Third-country nationals can enrol under condition of reciprocity.
Alle medlemsstater undtagen HU: Ubundet.
EE, MT, RO, SI: Unbound.
HU: Ingen.
Advisory and consulting services relating to fishing
Detektivvirksomhed
(part of CPC 882)
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Ubundet.
LV, MT, RO, SI: Unbound.
Sikkerhedstjenester
Advisory and consulting services incidental to manufacturing
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 og CPC 87305)
(part of CPC 884 and part of CPC 885)
BE, BG, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Ubundet.
Placement and supply services of personnel
HU: Ubundet for CPC 87304, CPC 87305.
Executive search
IT: (CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 og CPC 87305) Bopælskrav for at opnå den nødvendige autorisation til at varetage sikkerhedsvagttjenester og værditransport.
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, IE, HR, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE: Unbound.
BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI og SK: Ubundet.
Placement services
Hermed beslægtet teknisk og videnskabelig konsulentvirksomhed
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Unbound.
BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI og UK: Ubundet for efterforskning.
AT, BE, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Unbound.
BG: Ubundet for luftfotografering og for matrikulære undersøgelser, geodæsi og kartografi ved undersøgelse af jordskorpebevægelser.
Supply services of office support personnel
HR: Ingen, undtagen at tjenesteydelser vedrørende grundlæggende geologisk og geodætisk forskning og mineforskning samt tilknyttede tjenesteydelser i tilknytning til miljøorienteret forskning på Kroatiens område kun kan leveres sammen med/gennem en indenlandsk juridisk person.
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, FR, HR IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Unbound.
Vedligeholdelse og reparation af fartøjer
Supply services of domestic help personnel, other commercial or industrial workers, nursing and other personnel
(del af CPC 8868)
(CPCs 87204, 87205, 87206, 87209)
For søgående transportfartøjer: BE, BG, CY, DE, DK, EL, ES, FI, FR, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, UK: Ubundet.
All Member States except HU: Unbound.
For fartøjer til transport ad indre vandveje: EU, undtagen EE, HU, LV: Ubundet.
HU: None.
EU: Forbeholder sig retten til at kræve, at kun anerkendte organisationer bemyndiget af EU kan gennemføre lovbestemt inspektion og certificering af skibe på vegne af EU-medlemsstaterne.
Investigation services
Vedligeholdelse og reparation af jernbanetransportudstyr
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Unbound.
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Ubundet.
Security services
(CPC 6112, CPC 6122, del af CPC 8867 og del af CPC 8868)
BE, BG, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Unbound.
Vedligeholdelse og reparation af fly og flydele
HU: Unbound for CPC 87304, CPC 87305.
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, HR, EL, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Ubundet.
IT: For CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 and CPC 87305: Residency is required in order to obtain the necessary authorisation to supply security guards services and the transport of valuables.
Reparation og vedligeholdelse af metalprodukter, maskiner (undtagen kontormaskiner), udstyr (undtagen transport- og kontorudstyr) og personlige ejendele og husholdningsartikler
BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Unbound.
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 og CPC 8866)
Related scientific and technical consulting services
Rengøring af bygninger
BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, UK: Unbound for exploration services.
EU: Ubundet.
BG: Unbound for aerial photography and for geodesy, cadastral surveying, and in cartography when studying movements of the earth crust.
Fotografisk virksomhed
HR: None, except that services of basic geological, geodetic and mining research as well as related environmental protection research services on the territory of Croatia can be carried out only jointly with/or through domestic legal persons.
BG, EE, MT, PL: Ubundet for luftfotografering.
Maintenance and repair of vessels
HR og LV: Ubundet for specialiseret fotografisk virksomhed (CPC 87504).
(part of CPC 8868)
BG: Krav om etablering og statsborgerskabskrav for luftfotografering.
For maritime transport vessels: BE, BG, CY, DE, DK, EL, ES, FI, FR, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, UK: Unbound.
Emballeringsvirksomhed
For inland waterways transport vessels: EU except EE, HU, LV: Unbound.
Trykkeri- og forlagsvirksomhed
EU: Reserves the right to require that only recognised organisations authorised by the EU may carry out statutory surveys and certification of ships on behalf of EU Member States.
Konferencetjenester
Maintenance and repair of rail transport equipment
(del af CPC 87909)
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, FI, FR, HR, EL, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Unbound.
Oversættelse og tolkning
Maintenance and repair of motor vehicles, motorcycles, snowmobiles and road transport equipment
PL: Ubundet for tjenesteydelser leveret af edsvorne oversættere og tolke.
(CPC 6112, CPC 6122, part of CPC 8867 and part of CPC 8868)
BG, HR, HU, SK: Ubundet for autoriseret oversættelse og tolkning.
Maintenance and repair of aircraft and parts thereof
FI: Bopælskrav for autoriserede translatører (del af CPC 87905).
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, HR, EL, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Unbound.
Indretningsvirksomhed og anden specialiseret designvirksomhed
Maintenance and repair services of metal products, of (non office) machinery, of (non transport and non office) equipment and of personal and household goods
HR: Ubundet.
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 and CPC 8866)
Inkassovirksomhed
Building-cleaning services
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Ubundet.
EU: Unbound.
Kreditoplysningsvirksomhed
Photographic services
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Ubundet.
BG, EE, MT, PL: Unbound for the supply of aerial photographic services.
Kopieringsvirksomhed
HR, LV: Unbound for specialty photographic services (CPC 87504).
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Ubundet.
BG: Establishment requirement and nationality condition for aerial photography.
Konsulentvirksomhed i forbindelse med telekommunikation
Packaging services
Telefonpasning
Printing and publishing
KOMMUNIKATIONSVIRKSOMHED
Convention services
Post- og kurérvirksomhed
(part of CPC 87909)
Tjenesteydelser inden for håndtering af postforsendelser i henhold til følgende liste over subsektorer, både til indenlandske og udenlandske destinationer:
Translation and interpretation services
håndtering af adresserede meddelelser i skriftlig form på et hvilket som helst fysisk medium, herunder hybrid posttjeneste og adresserede reklameforsendelser
PL: Unbound for services of sworn translators and interpreters.
håndtering af adresserede pakker
BG, HR, HU, SK: Unbound for official translation and interpretation.
håndtering af adresserede produkter fra den skrevne presse
FI: Residency requirement for certified translators (part of CPC 87905).
håndtering af forsendelser omhandlet under i) til iii) som rekommanderet post eller post med angiven værdi.
Interior design and other specialty design services
eksprestjenester for forsendelser omhandlet under i) til iii)
HR: Unbound.
håndtering af uadresserede forsendelser
Collection agency services
dokumentudveksling
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Unbound.
(del af CPC 751, del af CPC 71235 og del af CPC 73210)
Credit reporting services
Organisationen af opstillingen af postkasser på offentlig vej, udstedelsen af frimærker og tilvejebringelsen af rekommanderet posttjeneste, der anvendes i forbindelse med retlige eller administrative procedurer, kan begrænses i overensstemmelse med national lovgivning.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Unbound.
Der kan etableres licensordninger for disse tjenesteydelser, som er omfattet af den almindelige forsyningspligt.
Duplicating services
Disse licenser kan være omfattet af en særlig forsyningspligt eller finansielle bidrag til en kompensationsfond.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Unbound.
Telekommunikationstjenester
Telecommunications consulting services
(Disse tjenesteydelser omfatter ikke erhvervsvirksomhed, der består i indholdsformidling, som kræver telekommunikationstjenester til transmission heraf.)
Telephone answering services
Al virksomhed inden for afsendelse og modtagelse ved hjælp af elektromagnetiske midler undtagen sendevirksomhed
COMMUNICATION SERVICES
Satellittransmissionsvirksomhed
Postal and courier services
EU: Ingen, bortset fra, at tjenesteydere i denne sektor kan være underlagt kravet om at beskytte almene interesser i forbindelse med leveringen af audiovisuelt indhold gennem deres net i overensstemmelse med EU's regelsæt for elektronisk kommunikation.
(Services relating to the handling of postal items according to the following list of sub-sectors, whether for domestic or foreign destinations:
BE: Ubundet.
handling of addressed written communications on any kind of physical medium, including hybrid mail service and direct mail,
BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDE OG TILKNYTTET INGENIØRVIRKSOMHED
handling of addressed parcels and packages,
(CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, CPC 516, CPC 517 og CPC 518)
handling of addressed press products,
LT: Ubundet.
handling of items referred to in (i) to (iii) above as registered or insured mail,
DISTRIBUTIONSVIRKSOMHED
express delivery services for items referred to in (i) to (iii) above,
(undtagen distribution af våben, ammunition, eksplosive stoffer og andet krigsmateriel)
handling of non-addressed items,
Provisionsagenturvirksomhed
document exchange.
Provisionsagenturvirksomhed i tilknytning til motorkøretøjer, motorcykler og snemobiler samt dele og tilbehør dertil
(part of CPC 751, part of CPC 71235 and part of CPC 73210)
(del af CPC 61111, del af CPC 6113 og del af CPC 6121)
The organisation of the siting of letter boxes on the public highway, the issuing of postage stamps, and the provision of the registered mail service used in the course of judicial or administrative procedures may be restricted in accordance with national legislation.
Anden provisionsagenturvirksomhed
Licensing systems may be established for those services for which a general universal service obligation exists.
Engroshandel
These licences may be subject to particular universal service obligations or a financial contribution to a compensation fund.
Engroshandel i forbindelse med motorkøretøjer, motorcykler og snemobiler samt dele og tilbehør dertil
Telecommunications services
EU: Ubundet for distribution af kemiske produkter og ædle metaller (og sten).
(These services do not cover the economic activity consisting of the provision of content which requires telecommunications services for its transport)
AT: Ubundet for distribution af fyrværkeriartikler, antændelige artikler, sprængningsudstyr og giftige stoffer.
All services consisting of the transmission and reception of signals by any electromagnetic means, excluding broadcasting