natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dyrehår, grove, ikke kartet eller kæmmet (undtagen børster og hår til børstenbinderarbejder samt hår fra maner og haler på heste og hornkvæg)
Paper and paperboard made from recovered paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, n.e.s.
Kæmlinge (noils) af uld eller fine dyrehår, ikke karboniseret (undtagen opkradset tekstilmateriale)
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m2, n.e.s.
Kæmlinge (noils) af uld eller fine dyrehår, karboniseret (undtagen opkradset tekstilmateriale)
Vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Garnaffald af uld eller fine dyrehår
Greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Affald af uld eller fine dyrehår, ikke karboniseret (undtagen garnaffald, kæmlinge (noils) samt opkradset tekstilmateriale)
Tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Affald af uld eller fine dyrehår, karboniseret (undtagen garnaffald, kæmlinge (noils) samt opkradset tekstilmateriale)
Glassine papers in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Affald af grove dyrehår, herunder garnaffald (undtagen opkradset tekstilmateriale, affald af børster og hår til børstenbinderarbejder samt affald af hår fra maner og haler på heste og hornkvæg)
Transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine papers)
Tekstilmateriale, opkradset, af uld samt af fine eller grove dyrehår, ikke kartet eller kæmmet
Composite paper and paperboard made from recovered paper, whether or not covered with paper, not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. that laminated internally with bitumen, tar or asphalt)
Uld, kartet
Composite paper and paperboard, not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. that laminated internally with bitumen, tar or asphalt; straw paper and paperboard, whether or not covered with non-straw paper; paper and paperboard made from recovered paper, whether or not coated with paper)
Uld, kæmmet, i småstykker (open tops)
Corrugated paper and paperboard (with or without glued flat surface sheets), whether or not perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Uld, kæmmet (undtagen i småstykker (open tops))
Sack kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Hår af kashmirged, kartet eller kæmmet
Kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft paper)
Fine dyrehår, kartet (undtagen uld og undtagen af kashmirged)
Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803)
Fine dyrehår, kæmmet (undtagen uld og undtagen af kashmirged)
Self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm (excl. carbon and similar copying papers)
Grove dyrehår, kartet eller kæmmet
Self-copy paper, whether or not printed, in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)
Garn med indhold af kartet uld på ≥ 85 vægtprocent, ubleget (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Carbon and similar copying papers, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Garn med indhold af kartet uld på ≥ 85 vægtprocent (undtagen ubleget samt i detailsalgsoplægninger)
Transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers, and self-copy paper)
Garn overvejende indeholdende kartet uld, dog < 85 vægtprocent, med indhold af uld og grove dyrehår på ≥ 85 vægtprocent (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls, weighing <= 150 g/m2
Garn overvejende indeholdende kartet uld, dog < 85 vægtprocent, ubleget (undtagen med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent samt i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls (excl. those used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard weighing <= 150 g/m2; paper and paperboard for office machines and the like)
Garn overvejende indeholdende kartet uld, dog < 85 vægtprocent (undtagen ubleget garn, garn med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent samt garn i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state and weighing <= 150 g/m2
Garn med indhold af kæmmet uld på ≥ 85 vægtprocent, ubleget (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state (excl. those used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard weighing <= 150 g/m2)
Garn med indhold af kæmmet uld på ≥ 85 vægtprocent (undtagen ubleget samt i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state and weighing <= 150 g/m2
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent, ubleget (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state (excl. those used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper or paperboard weighing <= 150 g/m2)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent (undtagen ubleget samt i detailsalgsoplægninger)
Lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight <= 72 g/m2, coating weight <= 15 g/m2 per side, on a base of which >= 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of a width > 15 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre, ubleget (undtagen i detailsalgsoplægninger)
Lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight <= 72 g/m2, coating weight <= 15 g/m2 per side, on a base of which >= 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of a width <= 15 cm or in square or rectangular sheets with one side <= 36 cm or with one side > 36 cm and the other side <= 15 cm in the unfolded state (excl. for office machines and the like)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre (undtagen ubleget samt i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size (excl. lightweight paper; paper and paperboard for office machines and the like)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, ubleget (undtagen garn, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre, garn med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent samt garn i detailsalgsoplægninger)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets of any size (excl. lightweight paper; paper and paperboard for office machines and the like)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent (undtagen ubleget garn, garn, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre, garn med indhold af uld og fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent samt garn i detailsalgsoplægninger)
Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing <= 150 g/m2 (excl. that for writing, printing or other graphic purposes)
Garn af fine dyrehår, kartet, ubleget (undtagen af uld samt i detailsalgsoplægninger)
Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing > 150 g/m2 (excl. that for writing, printing or other graphic purposes)
Garn af fine dyrehår, kartet (undtagen ubleget garn, garn af uld samt garn i detailsalgsoplægninger)
Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing > 150 g/m2 (excl. kraft paper coated with kaolin; paper and paperboard for graphic purposes)
Garn af fine dyrehår, kæmmet, ubleget (undtagen af uld samt i detailsalgsoplægninger)
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Garn af fine dyrehår, kæmmet (undtagen ubleget garn, garn af uld samt garn i detailsalgsoplægninger)
Multi-ply paper and paperboard, each layer bleached, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
Garn med indhold af uld eller fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger, i nøgler, strenge eller fed af vægt > 125 g, men ≤ 500 g
Multi-ply paper and paperboard, with only one outer layer bleached, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
Garn med indhold af uld eller fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger (undtagen i nøgler, strenge eller fed af vægt > 125 g, men ≤ 500 g)
Multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. multi-ply paper and paperboard with each layer bleached, with one bleached outer layer only, paper and paperboard for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
Garn overvejende indeholdende uld eller fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger, i nøgler, strenge eller fed af vægt > 125 g, men ≤ 500 g
Bleached paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
Garn overvejende indeholdende uld eller fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger (undtagen i nøgler, strenge eller fed af vægt > 125 g, men ≤ 500 g)
Paper and paperboard, coated on one or both sides with mica powder, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
Garn af grove dyrehår eller af hestehår, herunder overspundet garn af hestehår, også i detailsalgsoplægninger
Paper and paperboard, coated on one or both sides with inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached paper and paperboard coated with kaolin, paper and paperboard coated with mica powder, paper or paperboard for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
Stof, vævet, med indhold af kartet uld eller kartede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt ≤ 300 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
Stof, vævet, med indhold af kartet uld eller kartede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt > 300 g pr. m2, men ≤ 450 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Self-adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in strips, rolls or sheets of a width of <= 10 cm, coated with unvulcanised natural or synthetic rubber
Stof, vævet, med indhold af kartet uld eller kartede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt > 450 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Self-adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. of a width of <= 10 cm coated with unvulcanised natural or synthetic rubber and goods of heading 4810)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Gummed or adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. self-adhesive and goods of heading 4810)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt ≤ 300 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2 (excl. adhesives)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt > 300 g pr. m2, men ≤ 450 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt > 450 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke på > 10 vægtprocent (undtagen blandet hovedsagelig med endeløse eller korte kemofibre samt vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 481110 to 481160)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent og af vægt ≤ 300 g pr. m2 (undtagen blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse eller korte kemofibre eller med indhold af natursilke eller affald af natursilke på > 10 vægtprocent samt vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, og af vægt > 300 g, men ≤ 450 g pr. m2 (undtagen blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse eller korte kemofibre eller med indhold af natursilke eller affald af natursilke på > 10 vægtprocent samt vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Cigarette paper in the form of booklets or tubes
Stof, vævet, overvejende indeholdende kartet uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, og af vægt > 450 g pr. m2 (undtagen blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse eller korte kemofibre eller med indhold af natursilke eller affald af natursilke på > 10 vægtprocent samt vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Cigarette paper in rolls of a width of <= 5 cm
Stof, vævet, med indhold af kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt ≤ 200 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Cigarette paper in rolls of a width > 5 cm but <= 15 cm
Stof, vævet, med indhold af kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt > 200 g pr. m2, men ≤ 375 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Cigarette paper, whether or not cut to size (excl. in the form of booklets or tubes, and in rolls of a width <= 15 cm)
Stof, vævet, med indhold af kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår på ≥ 85 vægtprocent og af vægt > 375 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
“Ingrain” paper
Stof, vævet, overvejende indeholdende kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Wallpaper and similar wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics
Stof, vævet, overvejende indeholdende kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt ≤ 200 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Wallpaper and similar wallcoverings of paper, consisting of grained, embossed, surface-coloured, design-printed or otherwise surface-decorated or covered with transparent protective plastics
Stof, vævet, overvejende indeholdende kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt > 200 g pr. m2, men ≤ 375 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. “ingrain” paper and goods of subheadings 481420 and 48149010)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt > 375 g pr. m2 (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Self-copy paper, in rolls of a width of <= 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares, whether or not in boxes (excl. carbon or similar copying papers)
Stof, vævet, overvejende indeholdende kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, med indhold af natursilke eller affald af natursilke på > 10 vægtprocent (undtagen blandet hovedsagelig med endeløse eller korte kemofibre samt vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos. 5911)
Copying or transfer papers, in rolls of a width of <= 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares, whether or not in boxes, together with offset plates of paper (excl. self-copy paper)