natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Directorate-General for National Defence Policy
Directorate-General for Energy
Secretariat General
Geological and Mining Institute
Administrative Council of the Office of the Chief of Staff of the Armed Forces
Ministerial Department responsible for Oil Exploration and Production
Commission of Maintenance of NATO Infrastructure
Ministerial Department responsible for Community Affairs
Executive Commission of NATO Infrastructure
National Industrial Property Institute
Social Works of the Armed Forces
Portuguese Institute for Quality
General Workshop for Aeronautical Equipment
Secretariat General
Logistics Department
PEDIP Manager's Department
Directorate for Army Engineering
Legal Affairs Office
Directorate for Army Communications
Commission for Emergency Industrial Planning
Service Directorate for the Army Physical Education
Commission for Emergency Energy Planning
Service Directorate for Health
Ministry of Justice
Directorate for Transport
Centre for Legal Studies
General Workshop of Uniforms and Equipment
Social Action and Observation Centres
General Workshop of Engineering Equipment
The High Council of the Judiciary (Conselho Superior de Magistratura)
Army Laboratory for Chemical and Pharmaceutical Products
Directorate-General for Registers and Other Official Documents
Office of the Chief of Staff, Navy
Directorate-General for Computerized Services
Materialer til ikke-militære formål.
Directorate-General for Legal Services
Directorate for Naval Facilities
Directorate-General for the Prison Service
Directorate-General for Naval Equipment
Directorate-General for the Protection and Care of Minors Prison Establishments
Directorate for Instruction and Training
Ministerial Department responsible for European Law
Directorate for Supplies
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Directorate for Transport
Ministerial Department responsible for Financial Management
Continent Naval Commando
São João de Deus Prison Hospital
AAores Naval Commando
Corpus Christi Institute
Madeira Naval Commando
Guarda Institute
Commando of Lisbon Naval Station
Institute for the Rehabilitation of Offenders
Army Centre for Physical Education
São Domingos de Benfica Institute
Administrative Council of Central Navy Administration
National Police and Forensic Science Institute
Naval War Height Institute
Navarro Paiva Institute
Directorate-General for the Navy
Padre António Oliveira Institute
The Hydrographic Institute
Vila Fernando Institute
Vasco da Gama Aquarium
Criminology Institutes
The Alfeite Arsenal
Forensic Medicine Institutes
Ministry of Education
Criminal Investigation Department
Department for Planning and Financial Management
Council for Public and Private Works Markets
Department for Higher Education
Directorate-General for Civil Aviation
Department for Secondary Education
Directorate-General for National Buildings and Monuments
Department for Basic Education
Directorate-General for Road and Rail Transport
Department for Educational Resources Management
Ministerial Department responsible for River Crossings (Tagus)
General Inspectorate of Education
Ministerial Department for Investment Coordination
Bureau for the Launching and Coordination of the School Year
Ministerial Department responsible for the Lisbon Railway Junction
Regional Directorate for Education (North)
Ministerial Department responsible for the Oporto Railway Junction
Regional Directorate for Education (Centre)
Ministerial Department responsible for Navigation on the Douro
Regional Directorate for Education (Lisbon)
Ministerial Department responsible for the European Communities
Regional Directorate for Education (Alentejo)
General Inspectorate for Public Works, Transport and Communications
Regional Directorate for Education (Algarve)
Independent Executive for Roads
Camões Institute
National Civil Engineering Laboratory
Institute for Innovation in Education António Aurélio da Costa Ferreira
Social Works Department of the Ministry of Public Works, Transport and Communications
Institute for Sports
Institute for Management and Sales of State Housing
Department of European Affairs
CTT - Post and Telecommunications of Portugal SA
Ministry of Education Press
Ministry of Foreign Affairs
Ministry of Employment and Social Security
Directorate-General for the European Communities
National Insurance and Occupational Health Fund
Directorate-General for Cooperation
Institute for Development and Inspection of Labour Conditions
Institute for Portuguese Emigrants and Portuguese Communities Abroad
Social Welfare Funds
Institute for Economic Cooperation
Casa Pia de Lisboa
Secretariat General
National Centre for Pensions
National Centre for Geographical Data
Regional Social Security Centres
Regional Coordination Committee (Centre)
Commission on Equal Opportunity and Rights for Women
Regional Coordination Committee (Lisbon and Tagus Valley)
Statistics Department
Regional Coordination Committee (Alentejo)
Studies and Planning Department
Regional Coordination Committee (Algarve)
Department of International Relations and Social Security Agreements
Regional Coordination Committee (North)
European Social Fund Department
Central Planning Department
Department of European Affairs and External Relations
Ministerial Department for European Issues and External Relations
Directorate-General for Social Works
Directorate-General for Local Government
Directorate-General for the Family
Directorate-General for Regional Development
Directorate-General for Technical Support to Management
Directorate-General for Town and Country Planning
Directorate-General for Employment and Vocational Training
Ministerial Department responsible for Coordination of the Alqueva Project
Directorate-General for Social Security Schemes
General Inspectorate for Territorial Administration
Social Security Financial Stabilization Fund
National Statistical Institute
General Inspectorate for Social Security
António Sérgio Cooperative Institute
Social Security Financial Management Institute
Institute for Scientific and Tropical Research
Employment and Vocational Training Institute
Geographical and Land Register Institute
National Institute for Workers' Leisure Time
National Scientific and Technological Research Board
Ministry of Finance
Ministry of the Sea
ADSE (Directorate-General for the Protection of Civil Servants)
Directorate-General for Fishing
Directorate-General for the State Loans Board
Portuguese Institute for Maritime Exploration
Directorate-General for the Customs Service
Maritime Administration for North, Centre and South
Directorate-General for Taxation
National Institute for Port Pilotage
Directorate-General for State Assets
Institute for Port Labour
Directorate-General for the Treasury
Port Administration of Douro and Leixões
Ministerial Department responsible for Economic Studies
Port Administration of Lisbon
Ministerial Department responsible for European Affairs
Port Administration of Setúbal and Sesimbra
GAFEEP (Ministerial Department responsible for Studies on the Funding of the State and Public Enterprises)
Port Administration of Sines
General Inspectorate for Finance
Independent Executive for Ports
Institute for Information Technology
Infante D. Henrique Nautical School
State Loans Board
Portuguese Fishing School and School of Sailing and Marine Craft
SOFE (Social Services of the Ministry of Finance)
Ministry of Health
Ministry of Industry and Energy
Regional Health Administrations
Regional Delegation for Industry and Energy (Alentejo)
Histocompatibility Centres
Regional Delegation for Industry and Energy (Algarve)
Regional Alcoholism Centres
Regional Delegation for Industry and Energy (Centre)
Department for Studies and Health Planning
Regional Delegation for Industry and Energy (North)
Health Human Resource Department
Directorate-General for Industry
Directorate-General for Health
Directorate-General for Energy
Directorate-General for Health Installations and Equipment
Geological and Mining Institute
National Institute for Chemistry and Medicament
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Supporting Centres for Drug Addicts
Ministerial Department responsible for Oil Exploration and Production
Institute for Computer and Financial Management of Health Services
National Industrial Property Institute
Dr Ricardo Jorge National Health Institute
Portuguese Institute for Quality
Portuguese Blood Institute
INETI (National Institute for Industrial Engineering and Technology)
General Practitioners Institutes
IAPMEI (Institute for Support of Small and Medium-sized Enterprises and Investments)
Service for Prevention and Treatment of Drug Dependence
Ministry of Justice
Social Services, Ministry of Health
Ministerial Department responsible for European Law
Patentti- ja rekisterihallitus
Ministerial Department responsible for Documentation and Comparative Law
Patent- och registerstyrelsen
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Liikenne- ja viestintäministeriö
São João de Deus Prison Hospital
Jord- och skogsbruksministeriet
National Police and Forensic Science Institute
Tietosuojavaltuutetun toimisto
Navarro Paiva Institute
Dataombudsmannens byrå
Criminology Institutes
Korkein hallinto-oikeus
Independent Executive for Roads
Valtion elokuvatarkastamo
National Civil Engineering Laboratory
Statens filmgranskningsbyrå
Kun posttjenesten.
Muu kuin puolustusmateriaali.
Academy of Science
Rörliga polisen
National Centre for Geographical Data
Muu kuin puolustusmateriaali.
Regional Coordination Committee (Lisbon and Tagus Valley)
Sosiaali- ja terveysministeriö
Regional Coordination Committee (Alentejo)
Social- och hälsovårdsministeriet
Directorate-General for Local Government
Terveydenhuollon oikeusturvakeskus
Directorate-General for Regional Development
Rättsskyddscentralen för hälsovården
General Inspectorate for Territorial Administration
Valtakunnansovittelijain toimisto
National Statistical Institute
Riksförlikningsmännens byrå
Directorate-General for Fishing
Valtion työmarkkinalaitos
National Institute for Port Pilotage
Statens säkerhetsfond
Port Administration of Lisbon
Akademien för de fria konsterna
Port Administration of Setúbal and Sesimbra
Royal Academy of Fine Arts
Port Administration of Sines
Allmänna advokatbyråerna(28)
Independent Executive for Ports
Public Law-Service Offices(28)
Infante D. Henrique Nautical School
Allmänna reklamationsnämnden
Portuguese Fishing School and School of Sailing and Marine Craft
Nation al Board for Consumer Complaints
Ministry of Health
National Board of Occupational Safety and Health
Health Centres
Labour Court
Histocompatibility Centres
National Agency for Government Employers
Department for Studies and Health Planning
Centre for Working Life
Directorate-General for Health
Working Lives Fund
National Institute for Chemistry and Medicament
National Labour Market Board
Health Service Technical Colleges
Board of Occupational Safety and Health for Government Employees
District Hospitals
Museum of Architecture
General Inspectorate of Health
Arkivet för ljud och bild
National Institute of Emergency Care
National Archive of Recorded Sound and Moving Images
Dr Jacinto de MagalhAes Institute of Genetic Medicine
Beredning för utvärdering av medicinsk metodik, statens
Dr Gama Pinto Institute of Opthalmology
Swedish Council on Technology Assessment in Health Care
Portuguese Blood Institute
Beredningen för internationell tekniskt-ekonomiskt samarbete
General Practitioners Institutes
Agency for International Technical and Economic Co-operation
Secretariat General
Besvärsnämnden för rättshjälp
Service for Prevention and Treatment of Drug Dependence
Legal Aid Appeals Commission
Kauppa- ja teollisuusministeriö
Biografiskt lexikon, svenskt
Handels- och industriministeriet
Dictionary of Swedish Biography
Patentti- ja rekisterihallitus
National Council for Crime Prevention
Maa- ja metsätalousministeriö
National Board of Student Aid
Jord- och skogsbruksministeriet
Centralnämnden för fastighetsdata
Tietosuojavaltuutetun toimisto
Ministries (Government Departments)
– Korkein hallinto-oikeus
Expertgruppen för forskning om regional utveckling
– Högsta förvaltningsdomstolen
Expert Group on Regional Studies
Valtion elokuvatarkastamo
Fortifications Administration
Statens filmgranskningsbyrå
Frivårdens behandlingscentral
Muu kuin puolustusmateriaali.
Försvarets civilförvaltning*
Muu kuin puolustusmateriaali.
Defence Material Administration
Sosiaali- ja terveysministeriö
National Defence Radio Institute
Social- och hälsovårdsministeriet
Försvarets sjukvårdsstyrelse*
Terveydenhuollon oikeusturvakeskus
Social Insurance Offices
Valtakunnansovittelijain toimisto
Geologiska undersökning, Sveriges
Riksförlikningsmännens byrå
Geological Survey of Sweden
Valtion vakuusrahasto
National Council for the Disabled
Akademien för de fria konsterna
Council for Research in the Humanities and SocialSciences
Allmänna advokatbyråerna(28)
Regional Rent Tribunals (12)
Allmänna reklamationsnämnden
Remand Prisons (30)
Nation al Board for Consumer Complaints
Hälso-och sjukvårdens ansvarsnämnd
National Board of Occupational Safety and Health
Committee on Medical Responsibility
Labour Court
Supreme Court
National Agency for Government Employers
Register Authority for Floating Charges
National Labour Market Board
National Institute for Psycho-Social Factors and Health
Work Environment Fund
Swedish Institute of Space Physics
Board of Occupational Safety and Health for Government Employees
Swedish Board of Agriculture
Museum of Architecture
Office of the Chancellor of Justice
Arkivet för ljud och bild
Jämställdhetsombudsmannen och jämställdhetsdelegationen
Regional Tenancies Tribunals (12)
Administrative Courts of Appeal (4)
National Child Environment Council
National Chemicals Inspectorate
Swedish Council on Technology Assessment in Health Care
National Franchise Board for Environment Protection
Besvärsnämnden för rättshjälp
Swedish Competition Authority
Dictionary of Swedish Biography
National Art Council
Swedish Accounting Standards Board
National Board for Consumer Policies
Housing Appeal Court
Armed Forces Archives
National Housing Credit Guarantee Board
National Laboratory of Forensic Science
National Housing Board
National Paroles Board
National Council for Crime Prevention
National Prison and Probation Administration
Central Committee for Laboratory Animals
National Council for Cultural Affairs
National Board of Student Aid
Swedish Coast Guard
Central Board for Real-Estate Data
Nuclear-Power Inspectorate
Data Inspection Board
Livrustkammaren/Skoklosters slott/
Ministries (Government Departments)
Hallwylska museet
National Electrical Safety Board
Gaming Board
Expert Group on Regional Studies
Läns- och distriktsåklagarmyndigheterna
Entailed Estates Council
County Administrative Courts (25)
Financial Supervisory Authority
County Administrative Boards (24)
National Board of Fisheries
National Government Employee Salaries and Pensions Board
Aeronautical Research Institute
Market Court
National Institute of Public Health
National Machinery Testing Institute
Council for Planning and Co- ordination of Research
Medical Research Council
Denne fodnote gælder for alle enheder, der er markeret med *.
Meteorologiska och hydrologiska institut, Sveriges
Fortifications Administration
Swedish Meteorological and Hydrological Institute
Probation Treatment Centre
Armed Forces Staff and War College
National Conciliators' Office
Swedish National Collections of Music
Civil Administration of the Defence Forces
Museum of Natural History
Försvarets datacenter*
Naturvetenskapliga forskningsrådet
Defence Data-Processing Centre
Natural Science Research Council
National Defence Research Establishment
National Environmental Protection Agency
Försvarets förvaltningsskola*
Nordiska Afrikainstitutet
Defence Forces' Administration School
Scandinavian Institute of African Studies
Försvarets materielverk*
Nordiska hälsovårdshögskolan
Defence Material Administration
Nordic School of Public Health
Försvarets radioanstalt*
Nordiska institutet för samhällsplanering
National Defence Radio Institute
Nordic Institute for Studies in Urban and RegionalPlanning
Försvarets sjukvårdsstyrelse*
Nordiska museet, stiftelsen
Medical Board of the Defence Forces
Nordic Museum
Försvarshistoriska musseer, statens*
Nordiska rådets svenska delegation
Swedish Museums of Military History
Swedish Delegation of the Nordic Council
National Defence College
Recorders Committee
Social Insurance Offices
National Board for Intra-Country Adoptions
Social Insurance Courts
National Board for Public Procurement
Geologiska undersökning, Sveriges
Nämnden för statliga förnyelsefonder
Geological Survey of Sweden
Nämnden för utställning av nutida svensk konst i utlandet
National Rural Area Development Authority
National Board for Industrial and Technical Development
Graphic Institute and the Graduate School of Communications
Office of the Ethnic Discrimination Ombudsman Advisory Committee on Questions Concerning Ethnic Discrimination
Swedish Government Seamen's Service
Court of Patent Appeals
Handelsflottans pensionsanstalt
Patent- och registreringsverket
Merchant Pensions Institute
Patents and Registration Office
National Council for the Disabled
Co-ordinated Population and Address Register
Board of Accident Investigation
Swedish Polar Research Secretariat
Courts of Appeal (6)
Press Subsidies Council
Humanistisk-samhällsvetenskapliga forskningsrådet
Psykologisk-pedagogiska bibliotek, statens
Council for Research in the Humanities and SocialSciences
National Library for Psychology and Education
Regional Rent Tribunals (12)
Broadcasting Commission
Hälso-och sjukvårdens ansvarsnämnd
Regeringskansliets förvaltningskontor
Committee on Medical Responsibility
Central Services Office for the Ministries
Inskrivningsmyndigheten för företagsinteckningar
Riksantikvarieämbetet och statens historiska museer
National Institute for Psycho-Social Factors and Health
National Archives
Swedish Institute of Space Physics
Bank of Sweden
Swedish Board of Agriculture
The Parliamentary Ombudsmen
National Judicial Board of Public Lands and Funds
National Social Insurance Board
National Chemicals Inspectorate
National Debt Office
National Board of Trade
National Police Board
National Franchise Board for Environment Protection
National Audit Bureau
National Institute of Economic Research
National Tax Board
Swedish Competition Authority
Travelling Exhibitions Service
College of Arts, Crafts and Design
Office of the Prosecutor- General
College of Fine Arts
National Space Board
National Art Museums
Council for Building Research
Arts Grants Committee
Council for Renewal of Undergraduate Education
National Board for Consumer Policies
National Rescue Services Board
Armed Forces Archives
Regional Legal-aid Commission
National Laboratory of Forensic Science
National Board of Forensic Medicine
National Paroles Board
National Maritime Administration
National Prison and Probation Administration
National Maritime Museums
Enforcement Services (24)
Local Tax Offices (24)
Swedish Coast Guard
Swedish Council for Social Research
Nuclear-Power Inspectorate
National Inspectorate of Explosives and Flammables
Central Office of the National Land Survey
National Institute of Radiation Protection
Livrustkammaren/Skoklosters slott/
Styrelsen för internationell utveckling, SIDA
National Food Administration
National Board of Psychological Defence
Gaming Board
Swedish Board for Technical Accreditation
Medical Products Agency
Swedish Agency for Research Cooperation with Developing Countries
County Labour Boards (24)
National Museum of Science and Technology
County Administrative Courts (25)
District and City Courts (97)
County Administrative Boards (24)
Judges Nomination Proposal Committee
Medical Research Council
State Youth Council
Meteorologiska och hydrologiska institut, Sveriges
Universitet och högskolor
Swedish Meteorological and Hydrological Institute
Universities and University Colleges
Armed Forces Staff and War College
Aliens Appeals Board
Swedish National Collections of Music
National Seed Testing and Certification Institute
Naturhistoriska riksmuseet
Vatten- och avloppsnämnd, statens
Museum of Natural History
Water Rights Court of Appeal
Naturvetenskapliga forskningsrådet
Verket för högskoleservice (VHS)
Natural Science Research Council
National Agency for Higher Education
National Environmental Protection Agency
National Veterinary Institute
Nordiska Afrikainstitutet
Väg- och trafikinstitut, statens
Scandinavian Institute of African Studies
Road and Traffic Research Institute
Nordic School of Public Health
Armed Forces' Enrolment Board
Nordic Museum
Labour Inspectorate
Recorders Committee
Supreme Commander of the Armed Forces
Nämnden för internationella adoptionsfrågor
Överstyrelsen för civil beredskap
National Board for Intra-Country Adoptions
National Board of Civil Emergency Preparedness
Nämnden för offentlig upphandling
Recruitment and Assessment Service
National Board for Public Procurement
Office of Public Services and Science
Nämnden för statens gruvegendom
Central Office of Information
State Mining Property Commission
Charity Commission
Nämnden för statliga förnyelsefonder
Crown Prosecution Service
National Fund for Administrative Development and Training for Government Employees
Crown Estate Commissioners (Vote Expenditure only)
Nämnden för utställning av nutida svensk konst i utlandet
Customs and Excise Department
Swedish National Committee for Contemporary Art Exhibitions Abroad
Department for National Savings
Närings- och teknikutvecklingsverket
Department for Education
National Board for Industrial and Technical Development
Higher Education Funding Council for England
Court of Patent Appeals
Department of Health
Patent- och registreringsverket
Central Council for Education and Training in Social Work
Patents and Registration Office
Dental Practice Board
Person- och adressregisternämnd, statens
English National Board for Nursing, Midwifery and Health Visitors
Co-ordinated Population and Address Register
National Health Service Authorities and Trusts
Swedish Polar Research Secretariat
Public Health Laboratory Service Board
Psykologisk-pedagogiska bibliotek, statens
Department of National Heritage
Broadcasting Commission
Historic Buildings and Monuments Commission for England (English Heritage)
Supreme Administrative Court
Natural History Museum
Riksantikvarieämbetet och statens historiska museer
Royal Commission on Historical Manuscripts
Central Board of National Antiquities and National Historical Museums
Royal Commission on Historical Monuments of England
National Archives
Science Museum
Bank of Sweden
Victoria and Albert Museum
Riksdagens förvaltningskontor
Wallace Collection
Administration Department of the Swedish Parliament
Department of Social Security
Riksdagens ombudsmän, JO
Medical Boards and Examining Medical Officers (War Pensions)
The Parliamentary Ombudsmen
Regional Medical Service
Riksdagens revisorer
Independent Tribunal Service
The Parliamentary Auditors
Disability Living Allowance Advisory Board
National Social Insurance Board
Social Security Advisory Committee
National Debt Office
Building Research Establishment Agency
National Police Board
Countryside Commission
National Audit Bureau
Rent Assessment Panels
National Tax Board
The Buying Agency
Travelling Exhibitions Service
Legal Secretariat to the Law Officers
Office of the Prosecutor- General
Laboratory of the Government Chemist
National Space Board
National Physical Laboratory
Råd för byggnadsforskning, statens
National Weights and Measures Laboratory
Council for Building Research
Domestic Coal Consumers' Council
Rådet för grundläggande högskoleutbildning
Electricity Committees
Council for Renewal of Undergraduate Education
Gas Consumers' Council
Regional Legal-aid Commission
Monopolies and Mergers Commission
Sameskolstyrelsen och sameskolor
Coastguard Services
Sami (Lapp) School Board and Sami (Lapp) Schools
Transport Research Laboratory
National Maritime Administration
Foreign and Commonwealth Office
Sjöhistoriska museer, statens
Wilton Park Conference Centre
National Maritime Museums
Government Actuary's Department
Local Tax Offices (24)
Home Office
Skogs- och jordbrukets forkningsråd
Boundary Commission for England
Swedish Council for Forestry and Agricultural Research
Gaming Board for Great Britain
National Board of Forestry
Parole Board and Local Review Committees
National Agency for Education
House of Lords