natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Der er dermed set bort fra projektets samlede indvirkning på Natura 2000-nettet (13 lokaliteter af fællesskabsbetydning berøres af de forskellige projekter og evalueringer i forbindelse med dette vejprojekt).
Does the Commission not feel that in approving, assessing and implementing a plan by splitting up the environmental assessment of said plan and failing to take into account the effects through synergy of the overall plan on the Natura 2000 network (ref: Infringement 2006/4340 — increasing the number of lanes on the 501 route in Madrid), the Kingdom of Spain is not fulfilling correctly the obligations incumbent on it by virtue of the following Council Directives: Directive 79/409/EEC OJ L 103, 25.4.1979, p.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3184/09
WRITTEN QUESTION E-3184/09
Om: Uddannelse til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
Subject: Training for External Action Service
Kan Kommissionen forelægge en fortegnelse over de lande og institutioner, hvor personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil er blevet uddannet?
Can the Commission list those countries, and the institutions, in which staff of the External Action Service have been trained?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3185/09
WRITTEN QUESTION E-3185/09
Om: Støtte til kinesisk stål
Subject: Support for Chinese steel
Er Kommissionen sikker på, at Kinas støtte til landets stålindustri er lovlig?
Is the Commission satisfied that China's support for its steel industry is legal?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3186/09
WRITTEN QUESTION E-3186/09
Om: Gadedemonstrationer i Moldova
Subject: Street protests in Moldova
Hvad mener Kommissionen om den russiske udenrigsminister, Sergej Lavrovs, udtalelse om, at »voldshandlingerne« — gadedemonstrationerne — i Moldova fandt sted under EU's flag?
What is the Commission’s reaction to the claim by the Russian Foreign Minister, Sergei Lavrov, that the ‘outrages’ — street protests — in Moldova were carried out under the EU flag?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3187/09
WRITTEN QUESTION E-3187/09
Vil Kommissionen gøre alt for at tilskynde til og lette stamcelleforskning?
Will the Commission do all in its power to encourage and facilitate stem cell research?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3188/09
WRITTEN QUESTION E-3188/09
Om: Rumænien og Moldova
Subject: Romania and Moldova
Har Kommissionen haft nogen samtaler med den rumænske regering om påstandene om, at Rumænien har blandet sig i Moldovas anliggender?
Has the Commission had any conversations with the Romanian Government about the allegations that it has been interfering in the affairs of Moldova?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3189/09
WRITTEN QUESTION E-3189/09
Om: Optøjer i Thailand
Subject: Riots in Thailand
Hvad gjorde Kommissionen for at redde borgere fra medlemsstaterne fra optøjerne i Thailand?
What steps did the Commission take to rescue the citizens of Member States from the riots in Thailand?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3190/09
WRITTEN QUESTION E-3190/09
Om: Valg i Moldova
Subject: Moldovan elections
Hvad er Kommissionens holdning til valget i Moldova?
What is the Commission's response to the election in Moldova?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3191/09
WRITTEN QUESTION E-3191/09
Om: Moldova og EU
Subject: Moldova and the EU
Vil de seneste begivenheder i Moldova bringe landet nærmere medlemskab af EU?
Will recent events in Moldova bring its membership of the EU closer?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3192/09
WRITTEN QUESTION E-3192/09
Om: Medlemsstater, der uddanner personale
Subject: Member States training staff
Hvilke medlemsstater har været ansvarlige for uddannelse af personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil?
Which Member States have been responsible for training staff for the External Action Service?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3193/09
WRITTEN QUESTION E-3193/09
Om: Gennemførelse af Lissabontraktaten
Subject: Implementing Lisbon Treaty
Vil Kommissionen give fuldstændige oplysninger om de dele af Lissabontraktaten, som den a) har gennemført og b) agter at gennemføre, inden traktaten er ratificeret?
Can the Commission provide full details of those parts of the Treaty of Lisbon that it has (a) implemented and (b) intends to implement; before the Treaty has been ratified?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3194/09
WRITTEN QUESTION E-3194/09
Hvilke skridt tager Kommissionen til at omgå reglerne om informationsfrihed?
What steps is the Commission taking to evade freedom of information rules?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3195/09
WRITTEN QUESTION E-3195/09
Om: Personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
Subject: External Action Service staff
Kan Kommissionen forelægge en fortegnelse over det personale, der er blevet rekrutteret til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, fordelt på status, nationalitet og løn?
Can the Commission list the staff, by status, nationality, and salary, who have been recruited for the External Action Service?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3196/09
WRITTEN QUESTION E-3196/09
Om: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil II
Subject: External Action Service II
Kan Kommissionen redegøre de skridt, der er taget til at oprette Tjenesten for EU's Optræden Udadtil?
Can the Commission make a statement on the progress made in establishing an External Action Service?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3197/09
WRITTEN QUESTION E-3197/09
Om: Tjenesten for EU's Optræden udadtil
Subject: External Action Service
Hvor mange medarbejdere har deltaget i videreuddannelse med henblik på overførsel til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, og hvor meget har det kostet?
How many staff have undergone training and at what cost, for the External Action Service?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3198/09
WRITTEN QUESTION E-3198/09
Om: Dumping af kinesisk stål
Subject: Dumping of Chinese steel
Hvilke skridt tager Kommissionen som reaktion på den kinesiske stålindustris øgede kapacitet?
What steps is the Commission taking in response to the increase in capacity of the Chinese steel industry?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3199/09
WRITTEN QUESTION E-3199/09
Om: Kurser for personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
Subject: Courses for External Action Service staff
Kan Kommissionen forelægge en oversigt over de kurser, som personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil gennemgår?
Will the Commission list the courses on which staff for the External Action Services are being trained?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3200/09
WRITTEN QUESTION E-3200/09
Om: Kinesisk stål og EU
Subject: Chinese steel and the EU
Hvilke beviser har Kommissionen for, at Kina dumper stål i EU?
What evidence does the Commission have of the Chinese dumping steel in the EU?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3201/09
WRITTEN QUESTION E-3201/09
Om: Magtmisbrug forbundet med Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
Subject: Abuse of power over External Action Service
Hvorfor har Kommissionen ansat, betalt og uddannet personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, når denne endnu ikke er godkendt ved ratificering af Lissabontraktaten?
Why has the Commission recruited, paid and trained staff for the External Action Service when it has not yet been authorised by the ratification of the Treaty of Lisbon?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3202/09
WRITTEN QUESTION E-3202/09
Om: USA's præsident og Tyrkiets tiltrædelse af EU
Subject: US President and Turkey joining EU
Hvad mener Kommissionen om den amerikanske præsidents forslag om, at Tyrkiets medlemskab af EU fremskyndes?
What is the Commission’s response to the American President’s suggestion that Turkey’s membership of the EU should be speeded up?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3203/09
WRITTEN QUESTION E-3203/09
Virksomheden Cavenord har fremlagt et projekt for regionen Lombardiet, som tager sigte på omdannelsen af det tidligere stenbrud Retorto i Cappella Cantone kommune til en losseplads, hvor der kan deponeres asbestholdigt affald, og med en anslået kapacitet på 261 mia. m 3 .
The company ‘Cavenord’ has submitted a project to the Lombardy Region with a view to converting the former Retorto quarry in the municipality of Cappella Cantone into a landfill site in which to deposit waste containing asbestos, with an estimated capacity of 261 000 cubic metres.
Regionen skal undersøge dette projekt ud fra en miljøkonsekvensvurdering og ud fra overensstemmelsen med den eksisterende regionsplan, hvor der ikke er taget højde for asbestlossepladser i provinsen Cremona.
The Region will have to consider the project, carry out an environmental impact assessment and verify whether it is consistent with the current Regional Plan, which makes no provision for asbestos dumps in the Cremona province.
Ifølge provinsens affaldsplan er det uhensigtsmæssigt at opføre dette anlæg på grund af det stærke miljøpres, der allerede ligger på området, eftersom der 500 m fra den angivne placering befinder sig en losseplads til fast byaffald, og man regner med at udvide endnu en losseplads med 500 m 3 til inert affald, hvor der skal deponeres slagger. —
The provincial waste plan considers it inadvisable to build such a site owing to the already high environmental pressure in the territory, given that 500 m away from the site in question there is a municipal solid waste dump, and a second, 500 000 cubic metre dump for inert waste is going to be extended for the purpose of becoming a slag dump.
Stedet ligger ikke tilstrækkelig langt væk fra de nærliggende bycentre (mellem 1 og 2,5 km), og derfor er den indvirkning, som lufttransporten af asbestfibrene har på befolkningen, ikke ubetydelig, men tværtimod farlig for borgernes sundhed. —
The site is not sufficiently far from surrounding residential areas, which are between 1 and 2.5 km away; the air transport of the fibres would thus have a considerable, and even dangerous, impact on the health of citizens.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3206/09
WRITTEN QUESTION E-3206/09
Om: Byudvikling, trafikstyring og luftkvalitet i byer i Malta
Subject: Urban development, traffic management and urban air quality in Malta
Kan Kommissionen i betragtning af de vedvarende offentlige bekymringer og klager indgivet af indbyggerne i nabobyerne Sliema og Gzira (Malta) vedrørende ikkebæredygtig udvikling i disse områder (befolkningstæthed Malta 1 298 pr. km 2 , Sliema 10 218 pr. km 2 og Gzira 7 293 pr. km 2 ), bl.a. vedrørende luftkvaliteten, undersøge, om: 1.
Considering the repeated public concerns and protests of the residents of the neighbouring towns of Sliema and Gzira (Malta) regarding unsustainable development in these localities (population density Malta — 1 298 per sq.km; Sliema 10 218 per sq.km and Gzira 7 293 per sq.km) including the ambient air quality, can the European Commission verify whether: 1.
den maltesiske transportmyndighed (MTA), som har ansvar for vejnet og trafikstyring, opfylder sine forpligtelser til at sikre effektiv trafikstyring i byer og effektiv kontrol af, at der ikke forekommer for store skadelige emissioner fra motorkøretøjer, og til at beskytte Sliemas og Gziras indbyggeres legitime ret til luftkvalitet i overensstemmelse med direktiv 1999/30/EF af 22. april 1999 og direktiv 2008/50/EF?
the Malta Transport Authority (MTA), responsible for road networks and traffic management, is carrying out its obligations adequately to provide effective urban traffic management and effective control against abuses of excessive noxious emissions from motor vehicles, to safeguard the legitimate rights of the residents of Sliema and Gzira to ambient air quality in accordance with EU Directive 1999/30/EC of 22 April 1999 and Directive 2008/50/EC?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3207/09
WRITTEN QUESTION E-3207/09
Om: Fortove i boligområder
Subject: Placing of footpaths in residential areas
Findes der nogen krav eller lovgivning om, at de lokale myndigheder skal anlægge fortove, når der bygges nye veje, eller når veje bliver udbedret i boligområder?
Are there any requirements in place, or any legislation requiring that footpaths are built by local authorities where new roads are being constructed or where roads are being upgraded in residential areas?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3208/09
WRITTEN QUESTION E-3208/09
Om: Nedskæringer i REPS 4-betalinger
Subject: Cuts in REPS 4 payments
Aftalte den irske regering nedskæringerne i betalingerne til landbrugerne under REPS 4 (ordningen til miljøbeskyttelse inden for landbruget) med Kommissionen?
Did the Irish Government clear the cuts in Rural Environment Protection Scheme (REPS) 4 payments to farmers with the Commission?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3209/09
WRITTEN QUESTION E-3209/09
Kan Kommissionen redegøre for de nye politiske og økonomiske foranstaltninger, der er truffet for at bekæmpe de negative virkninger af den økonomiske afmatning og dermed bidrage til at nå Lissabonmålene for beskæftigelse af unge?
Can the Commission outline the new policy and economic measures that are in place to respond to the negative effects of the economic downturn so as to help attain the Lisbon objectives relating to young people in employment?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3210/09
WRITTEN QUESTION E-3210/09
Om: ECB's rentesatser
Subject: ECB interest rates
Har Kommissionen beføjelser eller magt til at forlange, at detailbanker, der benytter sig af Den Europæiske Centralbanks rentenedsættelser, lader disse rentenedsættelser komme forbrugerne til gode?
Has the Commission any power or influence to require retail banks which are the recipients of European Central Bank interest rates cuts to pass these same interest rate cuts on to consumers?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3211/09
WRITTEN QUESTION E-3211/09
Om: Igangværende høringer
Subject: Ongoing consultations
Det er min erfaring, at mange interesserede parter, interessentgrupper osv. ikke er bekendte med de forskellige høringer, som Kommissionen gennemfører.
In my experience many interested parties, stakeholder groups, etc. are not aware of the various consultations being undertaken by the Commission.
Har Kommissionen nogen målrettede forslag, som kan sikre, at EU's borgere og forskellige interessentgrupper bliver gjort opmærksom på de forskellige igangværende høringer, som Kommissionen gennemfører?
Has the Commission any targeted proposals to ensure that EU citizens and various stakeholder groups are made aware of the different ongoing consultations being undertaken by the Commission?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3212/09
WRITTEN QUESTION E-3212/09
Den irske regering har for nylig indført en nedskæring på 8 % i skovbrugspræmiebetalinger til irske landbrugere.
The Irish Government has recently introduced an 8 % cut in forestry premia payments to Irish farmers.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3213/09
WRITTEN QUESTION E-3213/09
Har noget land foreslået et forbud mod ålefiskeri som følge af Rådets forordning (EF) nr. 1100/2007 EUT L 248 af 22.9.2007, s. 17. ?
Has any country proposed a ban on eel fishing as a result of Council Regulation (EC) No 1100/2007 OJ L 248, 22.9.2007, p.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3214/09
WRITTEN QUESTION E-3214/09
Er et totalforbud mod ålefiskeri i Irland efter Kommissionens opfattelse nødvendigt for at genoprette ålebestandene, eller ville andre foranstaltninger, bl.a. begrænsninger på ålefiskeri, være tilstrækkelige?
In the Commission’s opinion, is a total ban on eel fishing in Ireland necessary to recover eel stocks, or would other measures, including limits on eel fishing, be sufficient?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3215/09
WRITTEN QUESTION E-3215/09
Om: Unge landbrugere
Subject: Young farmers
Hvad mener Kommissionen navnlig om afskaffelsen af etableringsstøtten og pakkerne for tidlig pensionering i Irland?
In particular, what is the Commission's view of the discontinuation of installation aid and early retirement packages in Ireland?
Hvilke konsekvenser mener Kommissionen, at det får, hvis denne tendens ikke bliver vendt?
What implications does the Commission foresee if this trend is not reversed?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3216/09
WRITTEN QUESTION E-3216/09
I løbet af de kommende år vil Europas befolkning blive ældre.
Over the next few years, the population of Europe will progressively age.
De statistiske beregninger af den europæiske befolknings aldring viser således, at 28 % af befolkningen i 2050 vil være over 65 år mod de nuværende 14 %.
Statistical projections on the ageing of Europe's population indicate that in 2050, 28 % of the population will be aged over 65 compared with the present 14 %.
Derfor skal der træffes målrettede foranstaltninger for at integrere ældre mennesker i samfundet, således at de kan bidrage til samfundet og føle sig som en del af det.
Accordingly, specific actions need to be taken in order to integrate older people into society in such a way that they are able to contribute to society and feel part of it.
Hvilke foranstaltninger træffes der for at integrere aldring i EU's politikområder i lyset af artikel 21, 23 og 25 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, der giver de europæiske borgere ret til at ældes med værdighed?
In the light of Articles 21, 23 and 25 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, which gives European citizens the right to grow old with dignity, what measures are being taken in order to mainstream ageing into EU policy areas?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3217/09
WRITTEN QUESTION E-3217/09
Om: Fremme af sunde kostvaner
Subject: Promotion of healthy eating habits
Findes der EU-finansiering til fremme af programmer for sunde kostvaner, og kan Kommissionen oplyse om navnene på de forskellige programmer?
Is EU funding available to promote healthy eating programmes and can the Commission name the various programmes?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3218/09
WRITTEN QUESTION E-3218/09
Om: REPS 4-betalinger
Subject: REPS 4 Payments
Kan Kommissionen oplyse, om krydsoverensstemmelseskravene som følge af de foreslåede nedskæringer på 17 % i REPS 4-betalingerne til irske landbrugere vil blive ændret, eller om det forventes, at landbrugerne overholder de gældende bestemmelser uden at modtage fuld betaling?
I should like to ask the Commission, given the proposed 17 % cut in REPS 4 payments to Irish farmers, will there be any change in cross-compliance requirements or will farmers be expected to adhere to existing regulations without receiving the full payments?
Skal landbrugsministeriet reducere omkostningerne til overensstemmelse med ordningen forholdsmæssigt, f.eks. ved at sænke planlægningsgebyrerne?
Will the Department of Agriculture have to reduce the cost of compliance with the scheme in a proportionate manner, e.g. by reducing planning fees?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3219/09
WRITTEN QUESTION E-3219/09
I de senere måneder har lukningen af industriområder og virksomheder i Irland ført til stigende tab af arbejdspladser.
In recent months, the closure of industrial sites and companies in Ireland has led to increasing job losses.
Stadig flere multinationale selskaber er flyttet til lande uden for EU med betydeligt lavere lønomkostninger.
Multinationals have increasingly moved to non-EU countries, with significantly lower labour costs.
Mange af disse selskaber har fået statsstøtte, skattefordele og endog EU-tilskud.
Often these companies received state aid, tax benefits and also EU grants.
Kan Kommissionen oplyse, hvilke foranstaltninger der bliver truffet for at modvirke denne situation, og hvilke økonomiske sanktioner disse selskaber evt. bliver pålagt?
Can the Commission provide information on what measures are being applied to counter this situation and what, if any, are the financial sanctions on these companies?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3220/09
WRITTEN QUESTION E-3220/09
Om: Gennemførelse af miljøansvarsdirektivet
Subject: Implementation of environmental liability directive
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3221/09
WRITTEN QUESTION E-3221/09
Om: Gennemførelse af direktivet om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
Subject: Implementation of professional qualifications directive
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3222/09
WRITTEN QUESTION E-3222/09
Om: Ytrings- og informationsfrihed i Italien
Subject: Freedom of expression and information in Italy
Den 15. april 2009 blev Vauro Senesi, som er tegner hos RAI 2, suspenderet med en intern disciplinærforanstaltning på grund af en tegning, der blev betragtet som fornærmende over for ofrene for jordskælvet i Abruzzo, og som blev vist i et afsnit af udsendelsen »Annozero« den 9. april 2009.
On 15 April this year Vauro Senesi, a cartoonist with RAI 2, was suspended on disciplinary grounds for a cartoon considered offensive by the victims of the Abruzzo earthquake, broadcast in an edition of the ‘Annozero’ programme on 9 April.
Europa-Parlamentet har gentagne gange — og navnlig den 22. april 2004 — kritiseret »regeringens gentagne, påviste indblanding, pression og censur over for personaleforvaltning og programtilrettelæggelse i den offentlige tv-sender Rai« (betænkning om risikoen for krænkelse af ytrings- og informationsfriheden i EU og navnlig i Italien — A5-0230/2004 ).
Parliament has on several occasions — in particular on 22 April 2004 — condemned ‘repeated and documented instances of governmental interference, pressure and censorship in respect of the corporate structure and schedules of the RAI public television service’ (report on ‘the risks of violation, in the EU and especially in Italy, of freedom of expression and information’ — A5-0230/2004 ).
Hvilke foranstaltninger har Kommissionen truffet for at sikre ytringsfriheden i Italien og respekten for borgernes ret til frie og pluralistiske medier?
What provision has the Commission made to safeguard freedom of expression in Italy and respect for citizens’ rights through free and pluralist information?
Hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe for at få Italiens institutionelle og journalistiske organer til at gøre deres pligt i henhold til EU-traktatens artikel 6 og 7 og i henhold til EF-traktatens artikel 22, 43, 49, 83, 87, 95 og 151?
What steps will the Commission be taking to oblige the Italian institutional and newspaper authorities to fulfil their obligations as defined by Articles 6 and 7 of the EU Treaty and Articles 22, 43, 49, 83, 87, 95 and 151 of the EC Treaty?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3225/09
WRITTEN QUESTION E-3225/09
Om: Hemmelig pjece
Subject: Secret booklet
Vil kommissæren for handel offentliggøre den personalehåndbog, der indeholder råd om, hvordan man skjuler oplysninger for offentligheden?
Will the Commissioner for Trade publish the handbook issued to staff providing advice on how to conceal information from public scrutiny?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3226/09
WRITTEN QUESTION E-3226/09
Om: Manglende ratificering af Lissabontraktaten
Subject: Lisbon Treaty non-ratification
I hvilket omfang har de lande, der ikke har ratificeret Lissabontraktaten — Tjekkiet, Tyskland, Irland og Polen — a) været involveret i uddannelse af personale til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og b) givet et finansielt bidrag til uddannelsen, og i givet fald hvor stort?
To what extent have those countries — the Czech Republic, Germany, Ireland and Poland — who have not ratified the Lisbon Treaty (a) been involved in the training of staff for the External Action Service and (b) made a financial contribution, and how much, if any, towards the training?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3227/09
WRITTEN QUESTION E-3227/09
Om: Stemmeret for kristne i Kandhamal
Subject: Voting Christians in Kandhamal
Vil Kommissionen fremsætte sine synspunkter over for den indiske regering for at sikre, at alle kristne i Kandhamal, Orissa, også de, som hinduistiske ekstremister har gjort hjemløse og uden identifikationspapirer, kan stemme ved parlamentsvalget?
Will the Commission make representations to the Government of India to ensure that all Orissa Christians in Kandhamal, including those made homeless and without ID by the action of Hindu extremists, are enabled to vote in the General Election?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3228/09
WRITTEN QUESTION E-3228/09
Er Kommissionen sikker på, at den indiske regering gør alt for at sikre det kristne mindretals menneskerettigheder og bringe hinduistiske ekstremisters voldelige angreb til ophør?
Is the Commission satisfied that the Government of India is doing everything possible to uphold the human rights of the Christian minority and stopping violent attacks by Hindu extremists?
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3229/09
WRITTEN QUESTION E-3229/09
Om: Forflygtigelse af offentligt ansvar
Subject: Avoiding public accountability