natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis det er tilfældet for udviklingslandene, så er det også nødt til at være tilfældet for os i Europa.
If it is true of developing countries, then it has to be true of us in Europe too.
I din betænkning efterspørger du en mere systematisk tilgang, herunder brug af indekser for de enkelte lande.
In your draft report you call for a more systematic approach, including the use of indices and benchmarks for individual countries.
Hvordan skal sådan et system fungere i praksis?
How do you envisage such a system?
Der er en kløft mellem, hvad vi siger, og hvad vi er parate til at gøre i praksis.
There is a gap between what we say and what we are prepared to do in practice.
Jeg er meget kritisk i min betænkning omkring det faktum, at Den Europæiske Union forhandlede om en udvidet handelsaftale med Gaddafi blot et par uger før Frankrig og Storbritannien begyndte at bombe.
I'm very critical in my report about the fact that just a few weeks before France and Britain started bombing Libya, the European Union was still negotiating an enhanced trade agreement with Gaddafi.
Vi er nødt til at lære, ikke bare af erfaringerne fra Libyen, men også af [konsekvenserne] af at være for tæt på autokratiske og undertrykkende regimer verden over.
We have to learn the lessons, not just from Libya, but also from being too close to autocratic and repressive regimes in many countries worldwide.
I stedet for at vride vores hænder over tidligere fiaskoer skal vi komme med detaljerede benchmarks og indekser, så vi kan måle, hvordan landene klarer sig med hensyn til menneskerettigheder og opstille klare og objektive betingelser, før vi indgår avancerede aftaler.
Instead of wringing our hands about past failures, we should come up with detailed benchmarks and indices so that we can measure how countries are doing in terms of human rights and set clear and objective conditions before we enter into advanced agreements with countries.
Hvis vi gør det, så vil fortidens fejltagelser, som i Libyen, ikke blive gentaget i fremtiden.
If we do that then past mistakes such as Libya cannot be repeated in the future.
Hvilken rolle kan Parlamentet spille for at fremme menneskerettighederne?
How do you see the role of the Parliament in promoting human rights?
Det er meget nemt for os at læne os tilbage og kritisere Europa-Kommissionen og den højtstående repræsentant for dobbelte standarder, men det er samtidig en udfordring for os.
It's very easy for us to sit back and criticise the European Commission and the High Representative about double standards, but it is a challenge for us in the European Parliament as well.
Der er personer i Parlamentet, som mener, at politiske alliancer eller handelsfordele er vigtigere end respekten for menneskerettigheder.
There are people in this parliament that argue that political alliances or trade benefits outweigh the respect for human rights and that appears to me to also be part of that same double standard.
Vi er først og fremmest nødt til at forholde os til vores eget ansvar, og jeg håber, at jeg gør det i betænkningen.
We have to address our own responsibilities first and foremost and I hope that I do that in the report.
Menneskerettighedsrapporten er Europa-Parlamentets chance for at komme med input, da menneskerettighedspolitikken ikke bliver gennemgået særlig ofte.
The human rights review is our chance as Parliament to have input as the human rights policy won't be reviewed very often.
Vi er kommet med en række konkrete forslag til, hvordan vi kan bidrage til menneskerettighedsrevisionen, herunder et forslag om oprettelse af en særlig europæisk repræsentant for menneskerettigheder, et forslag, som EU´s særlige repræsentant for udenrigspolitik, Catherine Ashton, har udtrykt opbakning til.
We have come up with a number of concrete proposals to contribute to the human rights review, such as a European special representative for human rights, which Catherine Ashton, the EU's High Representative for foreign affairs, has now agreed to.
Jeg er meget stolt over, at Parlamentet spiller en så konstruktiv rolle.
I am deeply proud that Parliament is playing such a constructive role.
Når folk ser tilbage, vil de sige, at menneskerettighederne er blevet opprioriteret som følge af vores arbejde.
When people look back they will say human rights has been elevated as a priority because of the work we are doing this year.
Det europæiske indre marked skal stabiliseres, og den finansielle sektor bør bidrage til at bringe EU ud af krisen.
The Commission claims the tax will deter risky trading and ensure the financial sector pays it fair share to get the EU out of the crisis.
Det er de to vigtigste argumenter for at indføre en EU-dækkende skat på finansielle transaktioner.
The financial transaction tax is sometimes referred to as a Tobin tax, as it is based on an idea by American economist James Tobin.
Skattekommissær Algirdas Semeta understregede tirsdag den 20. marts betydningen af ​​den nye skat under et møde i Europa-Parlamentets økonomiudvalg.
In the 1970s he proposed a levy on currency exchange small enough to not disrupt the economy but sufficient to discourage harmful speculation.
Her en lille oversigt over de vigtigste elementer i forslaget.
Why the financial sector is being targeted
Baggrund • Som en konsekvens af finanskrisen er den offentlige gæld i alle 27 EU-medlemsstater steget fra under 60 % af BNP til 80 %
Public debt in the EU has surged from below 60% of gross domestic product to 80% due to the financial crisis.
En ny indtægtskilde for EU-budgettet Indtægterne fra skatten vil ifølge forslaget blive deles mellem EU og medlemsstaterne, og en del af skatteindtægterne skal gå til EU-budgettet og dermed bidrage til at reducere de nationale bidrag til det fælles budget.
The EP's economic and monetary affairs committee will scrutinise the plans before making a recommendation to MEPs, who are expected to vote on the proposal during the June plenary.
Høring om EU-forskning og innovation
Experts quizzed over how to stimulate innovation in the EU
Europa halter i dag bagefter, når det kommer til udviklingen af ​​nye produkter, processer og tjenester.
The Horizon 2020 programme focuses on turning scientific research results into new products and services that will create jobs.
til innovative små og mellemstore virksomheder skal styrkes, og der er afsat et rekordstort beløb til forskning.
In addition EU spending on research has been significantly increased.
"Horisont-2020 er det vigtigste finansielle instrument til at gennemføre innovation i medlemsstaterne og garantere Europas konkurrenceevne på den globale scene", sagde medordfører Maria da Graça Carvalho (EPP, Portugal).
Portuguese Christian-Democrat Maria da Graça Carvalho, responsible for formulating the committee's position, said: "Horizon 2020 is the main EU financial instrument that will implement innovation in member states and guarantee Europe's competitiveness on the global stage."
Den anden ordfører Teresa Riera Madurell (S&D, Spanien) sagde: "Forskning og udvikling er en søjle, der i forbindelse med den økonomiske krise, kan hjælpe Europa til at vokse på en bæredygtig måde og skabe arbejdspladser af høj kvalitet".
Spanish Social-Democrat Teresa Riera Madurell, who is also responsible for drafting the recommendation to Parliament, added: "Research and development is a pillar that in economic crisis can help Europe to grow in a sustained way and would create quality jobs."
EU befinder sig i en innovationskrise
"Need for university reform"
"Alt, hvad de ønsker, er de rene forskningsinstitutioner og andre må bekymre sig om innovation.
"All they want is the pure research institutions and somebody else worries about the innovation.
Jeg er ikke enig i denne fremgangsmåde, men det er den måde, som de europæiske universiteter generelt tænker på".
I don't agree with this approach, but that is generally the way how European universities think about this issue."
"Nogen er nødt til at træde frem på EU-plan og opfordre til en universitetsreform.
"Someone needs to step forward at EU level and issue a call for action for university reform.
Hvis ikke Europa-Parlamentet gør det, hvem vil så gøre det?", spurgte Lee.
If it's not the EP, who is going to do this?"
20120316STO41076 Videooptagelse fra høringen (20.03.2012) EuroparlTV EP-beslutning om EU-finansiering af forskning og innovation (27/9/2011) Websted om “Horizon 2020”
EuroparlTV: Banking on research EP resolution on EU research and innovative funding
20120316STO41092 Program for konferencen (EN) EP-resolution om det langsigtede budget Kommissionens pressemeddelelse om indførelsen af en finansiel transaktionsskat Temasektion om det langsigtede budget EuroparlTV video
20120316STO41092 Programme of the conference Feature on the multiannual financial framework Resolution on the multiannual financial framework Commission press release on the financial transaction tax Report on own resources
Mandag den 19.marts 2012 kl.15.00-18.30
Monday 19 March 2012, 15.00 – 18.30
Tirsdag den 20. marts 2012 kl. 9-12.30
Tuesday 20 March 2012, 9.00 – 12.30
Vedtagelse af forslag til dagsorden (1) PE 485.856
Adoption of draft agenda (1) PE 485.856
Udtalelse om gennemførelse af EU's vandlovgivning før en nødvendig overordnet tilgang til de europæiske udfordringer angående vand ( 2011/2297(INI) - ENVI)
Opinion on the implementation of EU water legislation, ahead of a necessary overall approach to European water challenges ( 2011/2297(INI) - ENVI)
Frist for ændringsforslag: 28.03.2012-afstemning : 24.04.2012 )
(deadline for AM : 28.03.2012 - vote : 24.04.2012 )
Andragende 195/2011 af Baudilio Ros Prat, spansk statsborger, for " Instituto agrícola catalán de San Isidro", om kunstvandingsprojektet i kanalen Segarra-Garrigues i Lérida
Petition 195/2011 by Baudilio Ros Prat (Spanish), on behalf of the San Isidro Catalan Agricultural Institute, on the Segarra-Garrigues canal irrigation project in Lérida
CM– PE 475,814
CM– PE 475.814
Andragende 0093/2011 af Claude Coste, fransk statsborger, for "Association contre les inondations, défense de l'eau et de l'environnement", om behandling af udledt regnvand for at beskytte overfladevand i Frankrig
Petition 93/2011 by Claude Coste (French), on behalf of Association contre les inondations, défense de l'eau et de l'environnement, on treatment of rainwater effluents to protect surface waters in France
CM– PE 478,555
CM– PE 478.555
Udtalelse om de 20 vigtigste problemer for europæiske borgere og virksomheder i forbindelse med det indre marked (IMCO)
Opinion on "20 main concerns of European citizens and businesses with the functioning of the Single Market" (IMCO)
Frist for ændringsforslag: 27.03.12-afstemning : 24.04.2012)
(deadline for AM : 27.03.2012 - vote : 24.04.2012)
Beretning om undersøgelsesmission til Berlin (23. - 24.11.1011)
Report on the Fact-finding visit to Berlin (23 - 24.11.2011)
Beretning om undersøgelsesmission til Rumænien (23. - 26.11.1011)
Report on the Fact-finding visit to Romania (23 - 26.11.2011)
(med deltagelse af andrageren)
(in the presence of a Birdlife petitioner)
Årsrapporten for aktiviteterne i Udvalget for Andragender 2011 (regel 202 (8)) 2011/2317 (INI))
Annual Report of the activities of the Committee on Petitions 2011(Rule 202(8)) 2011/2317(INI) )
Andragende 1327/2010 af Maurice Wintz, fransk statsborger, for "Alsace Nature" og sammenslutningen "GCO non merci", og 3 medunderskrivere, om den franske regerings dekret af 23. januar 2008, hvorved arbejderne på motorvej A355, den store omfartsvej vest om Strasbourg, erklæres for en hastesag af almen interesse
Petition 1327/2010 by Maurice Wintz (French), on behalf of the 'Alsace Nature' and 'GCO non merci' associations, bearing 3 signatures, on the French Government decree of 23 January 2008 declaring work on the A355 Strasbourg great western bypass to be of public utility and urgently necessary
CM– PE 472,103
CM– PE 472.103
Andragende 0161/2006 af Dan Brennan, irsk statsborger, om forurening i Kilkenny (Irland) og dens indvirkning på den lokale kvægavl
Petition 161/2006 by Dan Brennan (Irish) concerning pollution in Kilkenny (Ireland) and its impact on local livestock farming
PE 380,904/REV.
PE 380.904/REV.
Andragende 0798/2004 af Nicola Leugio, italiensk statsborger, om krybskytteri på Malta og
Petition 798/2004 by Nicola Leugio (Italian) on poaching in Malta and
Andragende 0334/2005 af Kevin Sourd, fransk statsborger, og tre medunderskrivere, om nedslagtning af fugle på Malta
Petition 334/2005 by Kevin Sourd (French), bearing 3 signatures, concerning the slaughter of birds in Malta
Andragende886/2005 af Hugues Fanal, belgisk statsborger, for den kongelige belgiske forening til fuglenes beskyttelse (LRBPO), om de maltesiske myndigheders gennemførelse af direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle
Petition 886/2005 by Hugues Fanal (Belgian), on behalf of the Belgian Royal Society for the Protection of Birds (LRBPO), on the transposition by the Maltese authorities of Directive 79/409/EEC concerning the protection of migrant birds
Andragende 0530/2006 af Lutz Blume, tysk statsborger, om drab af fugle i Malta
Petition 530/2006 by Lutz Blume (German), on the killing of birds in Malta
Andragende 1091/2007 af Seamus Feeney, irsk statsborger, om jagt på beskyttede trækfugle i Malta og Cypern
Petition 1091/2007 by Seamus Feeney (Irish), on hunting of protected migratory birds in Malta and Cyprus
Andragende 1374/2010 af Bernhard Vetter, tysk statsborger, om ulovlig jagt på trækfugle i en række af EU's medlemsstater
Petition 1374/2010 by Bernhard Vetter (German), on illegal hunting of migratory birds in a number of EU Member States
Andragende 1518/2008 af Irina Mateeva, bulgarsk statsborger, for den bulgarske fuglebeskyttelsesforening, om de bulgarske myndigheders manglende gennemførelse af bestemmelserne om særligt beskyttede områder som fastsat i Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle
Petition 1518/2008 by Irina Mateeva (Bulgarian), on behalf of the Bulgarian Society for the Protection of Birds, on non-implementation by the Bulgarian authorities of the provisions on special protection areas as set out in Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
Andragende 0997/2007 af Ivailo Ivanov, bulgarsk statsborger, for den bulgarske fuglebeskyttelsesforening, og 6 medunderskrivere, om ukorrekt gennemførelse i national ret af Natura 2000-netværket i Bulgarien som følge af overtrædelser af direktivet om vilde fugle og habitatdirektivet
Petition 997/2007 by Ivailo Ivanov (Bulgarian), on behalf of the Bulgarian Bird Protection Society, with six other signatures, on inadequate transposition of the Natura 2000 network in Bulgaria as a result of violation of the Wild Birds and Habitat Directives
Andragende 1503/2007 af Lazov Yordan Stamenov, bulgarsk statsborger, om beskyttelse af miljøet i Bulgarien
Petition 1503/2007 by Lazov Yordan Stamenov (Bulgarian), on protection of the environment in Bulgaria
Andragende 1044/2011 af Joanna Swabe, britisk statsborger, for "Humane Society International", og 22 medunderskrivere, om den canadiske regerings anmodning om et WTO-mæglingsråd vedrørende håndhævelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1007/2009 af 16. september 2009 om handel med sælprodukter
Petition 1044/2011 by Joanna Swabe (British), on behalf of Humane Society International, bearing 22 signatures, on the Canadian Government’s recommendation in connection with a WTO mediation council concerning the enforcement of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on trade in seal products
Andragende 0851/2007 af Frankie Edwards, britisk statsborger, om udstedelse af opholdstilladelse til en egyptisk statsborger, der er gift med en britisk statsborger
Petition 851/2007 by Frankie Edwards (British), concerning the issuing of a residence card to an Egyptian citizen who is the spouse of a British national
Andragende 0958/2007 af Graham Unsworth, britisk statsborger, om registreringsafgift på brugte biler, der importeres til Malta
Petition 958/2007 by Graham Unsworth (British), on registration duty on used cars imported into Malta
Andragende 1028/2007 af Nicholas Zelle, britisk statsborger, om brugte biler, der indføres til Malta
Petition 1028/2007 by Nicholas Zelle (British), concerning registration tax on used vehicles imported into Malta
Andragende 0206/2009 af Robert Cassar, maltesisk statsborger, om de nye maltesiske bestemmelser om registreringsafgift på importerede brugte biler
Petition 206/2009 by Robert Cassar (Maltese), on the new Maltese provisions concerning a registration fee for imported used cars
Andragende 0951/2008 af Erik Beving, nederlandsk statsborger, om forskelsbehandling i forbindelse med regionalplanlægning i Irland
Petition 951/2008 by Erik Beving (Dutch), on discrimination in connection with regional planning in Ireland
Andragende 0230/2009 af Spiridon Andriopoulos, græsk statsborger, om de græske myndigheders manglende hensyntagen til Kommissionens beslutning 2007/365/EF om hasteforanstaltninger mod indslæbning og spredning i Fællesskabet af Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)
Petition 230/2009 by Spiridon Andriopoulos (Greek), on the Greek authorities' failure to take account of Commission Decision 2007/365/EC on emergency measures to prevent the introduction into and the spread within the Community of Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)
PE 427.088/REV.
PE 427,088/REV.
Andragende 458/2010 af Garbiș Vincențiu Kehaiyan, rumænsk statsborger, for foreningen til beskyttelse af skatteydere, om beskatning af fysiske personer, som er involveret i salg af fast ejendom i Rumænien
Petition 458/2010 by Garbiş Vincenţiu Kehaiyan (Romanian), on behalf of the Association for the Protection of Taxpayers, on the taxation of natural persons engaging in the regular sale of real estate in Romania
Andragende 1053/2010 af Antonio & Susanna Cifelli, italienske statsborgere, om dobbeltbeskatning i Italien og Tyskland
Petition 1053/2010 by by Antonio & Susanna Cifelli (Italian), on double taxation in Italy and Germany
Andragende 1457/2010 af Christian Frener, østrigsk statsborger, om Schweiz' anerkendelse af uddannelsen af lastbilchauffører i EU-medlemsstater
Petition 1457/2010 by Christian Frener (Austrian), on the recognition by Switzerland of training for lorry drivers acquired in EU Member States
CM– PE 475,810
CM– PE 475.810
Andragende 1593/2010 af Francesco Pierandrea Luca Falcone, italiensk statsborger, om kloakforurening af havmiljøet i Sicilien
Petition 1593/2010 by Francesco Pierandrea Luca Falcone (Italian), on sewage pollution of the marine environment in Sicily
CM– PE 469,916
CM– PE 469.916
Andragende 1615/2010 af Ioannis Katsodoniotakis, græsk, for "Kataskevastiki Dias A.T.E.V.E", om den statsejede virksomhed "Ellinika Touristika Akinita" og dennes påståede misligholdelse af EU's udbudsregler
Petition 1615/2010 by Ioannis Katsodoniotakis (Greek), on behalf of "Kataskevastiki Dias A.T.E.V.E", on the state-owned company "Ellinika Touristika Akinita" and its alleged failure to comply with EU procurement rules
Andragende 0031/2011 af Volker Schmohl, tysk statsborger, for ”Bürgerinitiative Müggelspree”, om vreden blandt nogle borgere i Brandenburg over virkningerne af den europæiske politik i henhold til vandrammedirektivet
Petition 31/2011 by Volker Schmohl (German), on behalf of Bürgerinitiative Müggelspree, on the anger of some citizens of Brandenburg about the effects of European policy under the Water Framework Directive.
CM– PE 472,143
CM– PE 472.143
Andragende 0521/2011 af Federico Gianluca, italiensk statsborger, for "Lega Nord Martellago", om en fælleseuropæisk politik over for indvandring
Petition 521/2011 by Federico Gianluca (Italian), on behalf of Lega Nord Martellago, on a common European policy on immigration
CM– PE 480.716
CM– PE 480,716
Andragende 0692/2011 af Francesco Di Pasquale, italiensk statsborger, om problemer med vandforsyningen i Italien
Petition 692/2011 by Francesco Di Pasquale (Italian), on problems affecting the water supply network in Italy
CM– PE 480.725
CM– PE 480,725
Andragende 0701/2011 af John Kingston, irsk statsborger, om indførelsen af en skat til fremme af vindenergi i Irland
Petition 701/2011 by John Kingston (Irish), on the introduction of a wind energy tax in Ireland
CM– PE 480.726
CM– PE 480,726
Andragende 0747/2011 af Asuncion Cremades Campos, spansk statsborger, om manglende håndhævelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/36/EF om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer i forbindelse med farmaceutuddannelsen på universitetet i Murcia i Spanien
Petition 747/2011 by Asuncion Cremades Campos (Spanish), on the failure to implement Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council on the recognition of professional qualifications in connection with training as a pharmacist at the University of Murcia in Spain
CM– PE 480.727
CM– PE 480,727
Andragende 0753/2011 af Dries Emmen, nederlandsk statsborger, om anerkendelse af hans kvalifikationer og påstået overtrædelse af direktiv 2005/36/EF
Petition 753/2011 by Dries Emmen (Dutch), on recognition of his qualifications and alleged infringement of Directive 2005/36/EC
CM– PE 480.728
CM– PE 480,728
Andragende 0791/2011 af Mikel Basabe Kortabarria, spansk statsborger, om manglende brug af det baskiske sprog i forbindelse med Kommissionens afholdelse af en begivenhed i Victoria-Gasteiz i Baskerlandet i Spanien
Petition 791/2011 by Mikel Basabe Kortabarria (Spanish), on the failure to use the Basque language on the occasion of an event organised by the European Commission in Victoria-Gasteiz, in the Basque Country, Spain
CM– PE 480.730
CM– PE 480,730
Andragende 0800/2011 af Henryk Nowakowski, (tysk?) statsborger for ”G. B. De Paoli", om opkrævning af afgifter i Italien
Petition 800/2011 by Henryk Nowakowski (German?), on behalf of G.B. De Paoli, on taxation in Italy
CM– PE 480.731
CM– PE 480,731
Andragende 0870/2011 af Reinhold Leckert, tysk statsborger, om anerkendelse af den europæiske typeattest for en bestemt motorcykel i Tyskland
Petition 870/2011 by Reinhold Leckert (German), on recognition of the European Certificate of Conformity for a certain motorbike in Germany
CM– PE 480.735
CM– PE 480,735
Andragende 953/2011 af Andrzej Wójcik, polsk statsborger, om anmodning om juridisk hjælp i forbindelse med en retssag i Polen og et bedre samarbejde i EU om civilretlige spørgsmål
Petition 953/2011 by Andrzej Wójcik (Polish), on a request for legal assistance in connection with a case in Poland and better cooperation on civil matters in the EU
+ udtalelse fra JURI
JURI opinion
CM– PE 480.737
CM– PE 480,737
· Den 24. april 2012 kl. 9.00-12.30 og kl. 15.00-18.30
· 24 April 2012, , 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30
Mandag den 19. marts 2012 kl. 15.00-18.30
Monday 19 March 2012, 15.00 – 18.30
Tirsdag den 20. marts 2012 kl. 9.00-12.30 og 15.00-18.30
Tuesday 20 March 2012, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30
Den 19. marts 2012 kl. 15.00-16.45
19 March 2012, 15.00 – 16.45
· Drøftelse med Catiuscia Marini, Regionsudvalgets ordfører
· Exchange of views with Catiuscia Marini, Rapporteur of the Committee of the Regions
Den 19. marts 2012 kl. 16.45-18.00
19 March 2012, 16.45 – 18.00
Den 19. marts 2012 kl. 18.00-18.30
19 March 2012, 18.00 – 18.30
Den 20. marts 2012 kl. 9.00-10.00
20 March 2012, 9.00 – 10.00
Connie Hedegaard, medlem af Kommissionen med ansvar for klimaindsatsen, om klimaforandringer og samhørighedspolitikken
Connie Hedegaard, Climate Action Commissioner on Climate Change and Cohesion Policy
Den 20. marts 2012 kl. 10.00-10.30
20 March 2012, 10.00 – 10.30
· Frist for ændringsforslag: den 1. marts 2012 kl. 15.00
· Deadline for tabling amendments: 1 March 2012, 15.00
Den 20. marts 2012 kl. 10.30-12.00
20 March 2012, 10.30 – 12.00
· Drøftelse med Michael Schneider, Regionsudvalgets ordfører
· Exchange of views with Michael Schneider, rapporteur of the Committee of the Regions
· Behandling af et arbejdsdokument
· Consideration of an working paper
· Drøftelse med Romeo Stavarache, Regionsudvalgets ordfører
· Exchange of views with Romeo Stavarache, rapporteur of the Committee of the Regions
· Drøftelse med Petr Osvald, Regionsudvalgets ordfører
· Exchange of views with Petr Osvald, rapporteur of the Committee of the Regions
Den 20. marts 2012 kl. 12.00-12.30
20 March 2012, 12.00 – 12.30