natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det kompetente udvalg havde fremsendt følgende berigtigelse til en forordning, der var vedtaget af Europa-Parlamentet og Rådet:
The committee responsible had forwarded the following corrigendum to a European Parliament and Council regulation:
- Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF.
- Corrigendum to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC
- ***I Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en række undersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur og en undersøgelse af produktionsmetoderne i landbruget og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 571/88 ( 2007/0084(COD) ) - AGRI - Ordfører: Gábor Harangozó ( A6-0061/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods and repealing Council Regulation (EEC) No 571/88 ( 2007/0084(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Gábor Harangozó ( A6-0061/2008 )
- Betænkning om det frivillige arbejdes bidrag til økonomisk og social samhørighed ( 2007/2149(INI) ) - REGI - Ordfører: Marian Harkin ( A6-0070/2008 )
- Report on the role of volunteering in contributing to economic and social cohesion ( 2007/2149(INI) ) - REGI Committee - Rapporteur: Marian Harkin ( A6-0070/2008 )
- Betænkning om EIB's årsberetning 2006 ( 2007/2251(INI) ) - CONT - Ordfører: Jean-Pierre Audy ( A6-0079/2008 )
- Report on the European Investment Bank's annual report for 2006 ( 2007/2251(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Jean-Pierre Audy ( A6-0079/2008 )
- Betænkning om Kinas politik og dens indvirkning i Afrika ( 2007/2255(INI) ) - DEVE - Ordfører: Ana Maria Gomes ( A6-0080/2008 )
- Report on China's policy and its effects on Africa ( 2007/2255(INI) ) - DEVE Committee - Rapporteur: Ana Maria Gomes ( A6-0080/2008 )
- Betænkning om budgetramme og prioriteringer for 2009 ( 2008/2024(BUD) ) - BUDG - Ordfører: Jutta Haug ( A6-0084/2008 )
- Report on the Budgetary Framework and Priorities for 2009 ( 2008/2024(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Jutta Haug ( A6-0084/2008 )
- ***I Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilpasning til Rådets afgørelse 1999/468/EF, som ændret ved afgørelse 2006/512/EF, af visse retsakter, der er omfattet af proceduren i traktatens artikel 251, for så vidt angår forskriftsproceduren med kontrol - Del 3 ( KOM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD) ) - JURI - Ordfører: József Szájer ( A6-0086/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Part Three ( COM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0086/2008 )
- ***I Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fælles regler om betingelser for udøvelse af vejtransporterhvervet ( KOM(2007)0263 - C6-0145/2007 - 2007/0098(COD) ) - TRAN - Ordfører: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0087/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator ( COM(2007)0263 - C6-0145/2007 - 2007/0098(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0087/2008 )
- * Betænkning om forslag til Rådets forordning om anvendelse af traktatens artikel 81, stk. 3, på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis mellem linjerederier (konsortier) (kodificeret udgave) ( KOM(2007)0753 - C6-0475/2007 - 2007/0265(CNS) ) - JURI - Ordfører: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0089/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (codified version) ( COM(2007)0753 - C6-0475/2007 - 2007/0265(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0089/2008 )
- Betænkning om organdonation og -transplantation: EU's politikforanstaltninger ( KOM(2007)0275 - 2007/2210(INI) ) - ENVI - Ordfører: Adamos Adamou ( A6-0090/2008 )
- Report on organ donation and transplantation: Policy actions at EU level ( COM(2007)0275 - 2007/2210(INI) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Adamos Adamou ( A6-0090/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion I - Europa-Parlamentet ( SEK(2007)1055 [[02]] - C6-0363/2007 - 2007/2038(DEC) ) - CONT - Ordfører: José Javier Pomés Ruiz ( A6-0091/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section I - European Parliament ( SEC(2007)1055 [[02]] - C6-0363/2007 - 2007/2038(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: José Javier Pomés Ruiz ( A6-0091/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand ( SEK(2007)1055 [[08]] - C6-0369/2007 - 2007/2036(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0092/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section VIII - European Ombudsman ( SEC(2007)1055 [[08]] - C6-0369/2007 - 2007/2036(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0092/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion V – Revisionsretten ( SEK(2007)1055 [[05]] - C6-0366/2007 - 2007/2041(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0093/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section V - Court of Auditors ( SEC(2007)1055 [[05]] - C6-0366/2007 - 2007/2041(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0093/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse ( SEK(2007)1055 [[09]] - C6-0370/2007 - 2007/2044(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0094/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section IX - European Data Protection Supervisor ( SEC(2007)1055 [[09]] - C6-0370/2007 - 2007/2044(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0094/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion VII – Regionsudvalget ( SEK(2007)1055 [[07]] - C6-0368/2007 - 2007/2043(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0095/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section VII - Committee of the Regions ( SEC(2007)1055 [[07]] - C6-0368/2007 - 2007/2043(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0095/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion II – Rådet ( SEK(2007)1055 [[03]] - C6-0364/2007 - 2007/2039(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0096/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section II - Council ( SEC(2007)1055 [[03]] - C6-0364/2007 - 2007/2039(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0096/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion IV – Domstolen ( SEK(2007)1055 [[04]] - C6-0365/2007 - 2007/2040(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0097/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section IV - Court of Justice ( SEC(2007)1055 [[04]] - C6-0365/2007 - 2007/2040(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0097/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg ( SEK(2007)1055 [[06]] - C6-0367/2007 - 2007/2042(DEC) ) - CONT - Ordfører: Nils Lundgren ( A6-0098/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section VI - Economic and Social Committee ( SEC(2007)1055 [[06]] - C6-0367/2007 - 2007/2042(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Nils Lundgren ( A6-0098/2008 )
- * Betænkning om Forbundsrepublikken Tysklands initiativ med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om gennemførelse af afgørelse 2008/…/RIA om intensivering af det grænseoverskridende samarbejde, navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminalitet (11563/2007 - C6-0409/2007 - 2007/0821(CNS) ) - LIBE - Ordfører: Bárbara Dührkop Dührkop ( A6-0099/2008 )
- * Report on the initiative of the Federal Republic of Germany with a view to the adoption of a Council Decision on the implementation of Decision 2008/…/JHA on the stepping up of cross border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime (11563/2007 - C6-0409/2007 - 2007/0821(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Bárbara Dührkop Dührkop ( A6-0099/2008 )
- ***I Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilpasning til Rådets afgørelse 1999/468/EF, som ændret ved afgørelse 2006/512/EF, af visse retsakter, der er omfattet af proceduren i traktatens artikel 251, for så vidt angår forskriftsproceduren med kontrol - Del 2 ( KOM(2007)0824 - C6-0476/2007 - 2007/0293(COD) ) - JURI - Ordfører: József Szájer ( A6-0100/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Part Two ( COM(2007)0824 - C6-0476/2007 - 2007/0293(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0100/2008 )
- Betænkning om "Mod en reformeret Verdenshandelsorganisation" ( 2007/2184(INI) ) - INTA - Ordfører: Cristiana Muscardini ( A6-0104/2008 )
- Report on "Towards a reform of the World Trade Organisation" ( 2007/2184(INI) ) - INTA Committee - Rapporteur: Cristiana Muscardini ( A6-0104/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2006 - Sektion III – Kommissionen ( SEK(2007)1055 [[01]] - C6-0362/2007 - 2007/2037(DEC) ) - CONT - Ordfører: Dan Jørgensen ( A6-0109/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006 - Section III - Commission ( SEC(2007)1055 [[01]] - C6-0362/2007 - 2007/2037(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Dan Jørgensen ( A6-0109/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[10]] - C6-0371/2007 - 2007/2046(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0110/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[10]] - C6-0371/2007 - 2007/2046(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0110/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[11]] - C6-0372/2007 - 2007/2047(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0111/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[11]] - C6-0372/2007 - 2007/2047(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0111/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Genopbygningsagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[12]] - C6-0373/2007 - 2007/2048(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0112/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[12]] - C6-0373/2007 - 2007/2048(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0112/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (tidligere Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad) for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[13]] - C6-0374/2007 - 2007/2049(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0113/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental rights (formerly European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[13]] - C6-0374/2007 - 2007/2049(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0113/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[20]] - C6-0381/2007 - 2007/2056(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0114/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[20]] - C6-0381/2007 - 2007/2056(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0114/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[21]] - C6-0382/2007 - 2007/2057(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0115/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[21]] - C6-0382/2007 - 2007/2057(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0115/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[14]] - C6-0375/2007 - 2007/2050(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0116/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[14]] - C6-0375/2007 - 2007/2050(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0116/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[25]] - C6-0386/2007 - 2007/2060(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0117/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[25]] - C6-0386/2007 - 2007/2060(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0117/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[22]] - C6-0383/2007 - 2007/2058(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0118/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[22]] - C6-0383/2007 - 2007/2058(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0118/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[24]] - C6-0385/2007 - 2007/2061(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0119/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[24]] - C6-0385/2007 - 2007/2061(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0119/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[23]] - C6-0384/2007 - 2007/2059(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0120/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[23]] - C6-0384/2007 - 2007/2059(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0120/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[27]] - C6-0388/2007 - 2007/2063(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0121/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[27]] - C6-0388/2007 - 2007/2063(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0121/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[15]] - C6-0376/2007 - 2007/2051(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0122/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[15]] - C6-0376/2007 - 2007/2051(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0122/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Jernbaneagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[26]] - C6-0387/2007 - 2007/2062(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0123/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[26]] - C6-0387/2007 - 2007/2062(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0123/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[17]] - C6-0378/2007 - 2007/2053(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0124/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[17]] - C6-0378/2007 - 2007/2053(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0124/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[18]] - C6-0379/2007 - 2007/2054(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0125/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[18]] - C6-0379/2007 - 2007/2054(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0125/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[28]] - C6-0389/2007 - 2007/2214(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0126/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the Euroepan Union for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[28]] - C6-0389/2007 - 2007/2214(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0126/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske GNSS-Tilsynsmyndighed for regnskabsåret 2006 (N6-0002/2008 - C6-0049/2008 - 2008/2000(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0127/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2006 (N6-0002/2008 - C6-0049/2008 - 2008/2000(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0127/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[16]] - C6-0377/2007 - 2007/2052(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0128/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[16]] - C6-0377/2007 - 2007/2052(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0128/2008 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Eurojust for regnskabsåret 2006 ( SEK(2007)1055 [[19]] - C6-0380/2007 - 2007/2055(DEC) ) - CONT - Ordfører: Hans-Peter Martin ( A6-0129/2008 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2006 ( SEC(2007)1055 [[19]] - C6-0380/2007 - 2007/2055(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Hans-Peter Martin ( A6-0129/2008 )
- Betænkning om handel med råvarer og råstoffer ( 2008/2051(INI) ) - INTA - Ordfører: Jens Holm ( A6-0134/2008 )
- Report on Trade in raw materials and commodities ( 2008/2051(INI) ) - INTA Committee - Rapporteur: Jens Holm ( A6-0134/2008 )
- Betænkning om forsvundne personer på Cypern – opfølgning af Europa-Parlamentets beslutning af 15. marts 2007 ( 2007/2280(INI) ) - LIBE - Ordfører: Ewa Klamt ( A6-0139/2008 )
- Report on Missing persons in Cyprus - Follow-up to the European Parliament resolution of 15 March 2007 ( 2007/2280(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Ewa Klamt ( A6-0139/2008 )
- ***I Betænkning om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om den videre gennemførelse af de europæiske satellitnavigationsprogrammer (Egnos og Galileo) ( KOM(2007)0535 - C6-0345/2007 - 2004/0156(COD) ) - ITRE - Ordfører: Etelka Barsi-Pataky ( A6-0144/2008 )
- ***I Report on the amended proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the further implementation of the European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Galileo) ( COM(2007)0535 - C6-0345/2007 - 2004/0156(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Etelka Barsi-Pataky ( A6-0144/2008 )
- * Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2003/109/EF for at udvide dets anvendelsesområde til at omfatte personer under international beskyttelse ( KOM(2007)0298 - C6-0196/2007 - 2007/0112(CNS) ) - LIBE - Ordfører: Martine Roure ( A6-0148/2008 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection ( COM(2007)0298 - C6-0196/2007 - 2007/0112(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Martine Roure ( A6-0148/2008 )