natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Genopbygningsagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[12]] - C7-0183/2009 - 2009/2112(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0072/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[12]] - C7-0183/2009 - 2009/2112(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0072/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske GNSS-Tilsynsmyndighed for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[29]] - C7-0200/2009 - 2009/2129(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0073/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[29]] - C7-0200/2009 - 2009/2129(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0073/2010 )
- Betænkning om decharge for regnskabsåret 2008: præstation, økonomisk forvaltning og kontrol med agenturer ( 2010/2007(INI) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0074/2010 )
- Report on the 2008 discharge: performance, financial management and control of EU agencies ( 2010/2007(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0074/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[27]] - C7-0198/2009 - 2009/2127(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0075/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[27]] - C7-0198/2009 - 2009/2127(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0075/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[32]] - C7-0203/2009 - 2009/2132(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0076/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[32]] - C7-0203/2009 - 2009/2132(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0076/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[34]] - C7-0262/2009 - 2009/2188(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0077/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[34]] - C7-0262/2009 - 2009/2188(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0077/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[18]] - C7-0189/2009 - 2009/2118(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0078/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[18]] - C7-0189/2009 - 2009/2118(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0078/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion IV – Domstolen ( SEK(2009)1089 [[04]] - C7-0175/2009 - 2009/2071(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0079/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section IV - Court of Justice ( SEC(2009)1089 [[04]] - C7-0175/2009 - 2009/2071(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0079/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg ( SEK(2009)1089 [[06]] - C7-0177/2009 - 2009/2073(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0080/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section VI - Economic and Social Committee ( SEC(2009)1089 [[06]] - C7-0177/2009 - 2009/2073(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0080/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[21]] - C7-0192/2009 - 2009/2121(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0081/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[21]] - C7-0192/2009 - 2009/2121(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0081/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion VII – Regionsudvalget ( SEK(2009)1089 [[07]] - C7-0178/2009 - 2009/2074(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0082/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section VII - Committee of the Regions ( SEC(2009)1089 [[07]] - C7-0178/2009 - 2009/2074(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0082/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[20]] - C7-0191/2009 - 2009/2120(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0083/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[20]] - C7-0191/2009 - 2009/2120(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0083/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Jernbaneagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[26]] - C7-0197/2009 - 2009/2126(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0084/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[26]] - C7-0197/2009 - 2009/2126(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0084/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex) for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[28]] - C7-0199/2009 - 2009/2128(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0085/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational ooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX) for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[28]] - C7-0199/2009 - 2009/2128(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0085/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[23]] - C7-0194/2009 - 2009/2123(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0086/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[23]] - C7-0194/2009 - 2009/2123(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0086/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[25]] - C7-0196/2009 - 2009/2125(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0087/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[25]] - C7-0196/2009 - 2009/2125(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0087/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[11]] - C7-0182/2009 - 2009/2111(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0088/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[11]] - C7-0182/2009 - 2009/2111(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0088/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Kemikalieagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[31]] - C7-0202/2009 - 2009/2131(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0089/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[31]] - C7-0202/2009 - 2009/2131(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0089/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[13]] - C7-0184/2009 - 2009/2113(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0090/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[13]] - C7-0184/2009 - 2009/2113(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0090/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[10]] - C7-0181/2009 - 2009/2110(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0091/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[10]] - C7-0181/2009 - 2009/2110(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0091/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[15]] - C7-0186/2009 - 2009/2115(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0092/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[15]] - C7-0186/2009 - 2009/2115(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0092/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Eurojust for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[19]] - C7-0190/2009 - 2009/2119(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0093/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Eurojust for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[19]] - C7-0190/2009 - 2009/2119(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0093/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling (Fusion for Energy) for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[33]] - C7-0261/2009 - 2009/2187(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0094/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[33]] - C7-0261/2009 - 2009/2187(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0094/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion I – Europa-Parlamentet ( SEK(2009)1089 [[02]] - C7-0173/2009 - 2009/2069(DEC) ) - CONT - Ordfører: Bart Staes ( A7-0095/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section I - European Parliament ( SEC(2009)1089 [[02]] - C7-0173/2009 - 2009/2069(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Bart Staes ( A7-0095/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion II – Rådet ( SEK(2009)1089 [[03]] - C7-0174/2009 - 2009/2070(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0096/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section II - Council ( SEC(2009)1089 [[03]] - C7-0174/2009 - 2009/2070(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0096/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion V – Revisionsretten ( SEK(2009)1089 [[05]] - C7-0176/2009 - 2009/2072(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0097/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section V - Court of Auditors ( SEC(2009)1089 [[05]] - C7-0176/2009 - 2009/2072(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0097/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse ( SEK(2009)1089 [[09]] - C7-0180/2009 - 2009/2076(DEC) ) - CONT - Ordfører: Ryszard Czarnecki ( A7-0098/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section IX - European Data Protection Supervisor ( SEC(2009)1089 [[09]] - C7-0180/2009 - 2009/2076(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ryszard Czarnecki ( A7-0098/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2008, Sektion III – Kommissionen og forvaltningsorganerne ( SEK(2009)1089 [[01]] - C7-0172/2009 - 2009/2068(DEC) ) - CONT - Ordfører: Bogusław Liberadzki ( A7-0099/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section III - Commission and executive agencies ( SEC(2009)1089 [[01]] - C7-0172/2009 - 2009/2068(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Bogusław Liberadzki ( A7-0099/2010 )
- Betænkning om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser – bekæmpelse af svig – årsberetning for 2008 ( 2009/2167(INI) ) - CONT - Ordfører: Andrea Cozzolino ( A7-0100/2010 )
- Report on the protection of the Communities' financial interests and the fight against fraud - Annual Report 2008 ( 2009/2167(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Andrea Cozzolino ( A7-0100/2010 )
- ***I Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om transportabelt trykbærende udstyr ( KOM(2009)0482 - C7-0161/2009 - 2009/0131(COD) ) - TRAN - Ordfører: Brian Simpson ( A7-0101/2010 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on transportable pressure equipment ( COM(2009)0482 - C7-0161/2009 - 2009/0131(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Brian Simpson ( A7-0101/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[24]] - C7-0195/2009 - 2009/2124(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0104/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[24]] - C7-0195/2009 - 2009/2124(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0104/2010 )
- Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for EF-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2008 ( SEK(2009)1089 [[30]] - C7-0201/2009 - 2009/2130(DEC) ) - CONT - Ordfører: Véronique Mathieu ( A7-0105/2010 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2008 ( SEC(2009)1089 [[30]] - C7-0201/2009 - 2009/2130(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Véronique Mathieu ( A7-0105/2010 )
- Betænkning om anmodning om ophævelse af Miloslav Ransdorfs immunitet ( 2009/2208(IMM) ) - JURI - Ordfører: Francesco Enrico Speroni ( A7-0107/2010 )
- Report on the request for waiver of the immunity of Miloslav Ransdorf ( 2009/2208(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Francesco Enrico Speroni ( A7-0107/2010 )
- Betænkning om dialog mellem universiteter og erhvervsliv: Et nyt partnerskab til modernisering af de europæiske universiteter ( 2009/2099(INI) ) - CULT - Ordfører: Pál Schmitt ( A7-0108/2010 )
- Report on university-business dialogue: a new partnership for the modernisation of Europe's universities ( 2009/2099(INI) ) - CULT Committee - Rapporteur: Pál Schmitt ( A7-0108/2010 )
- Betænkning om beføjelse til delegation af lovgivning ( 2010/2021(INI) ) - JURI - Ordfører: József Szájer ( A7-0110/2010 )
- Report on the power of legislative delegation ( 2010/2021(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A7-0110/2010 )
- Betænkning om EU's strategi for forbindelserne med Latinamerika ( 2009/2213(INI) ) - AFET - Ordfører: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra ( A7-0111/2010 )
- Report on the EU strategy for relations with Latin America ( 2009/2213(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra ( A7-0111/2010 )
- Betænkning om EU's søtransportpolitik frem til 2018 – strategiske mål og anbefalinger ( 2009/2095(INI) ) - TRAN - Ordfører: Peter Van Dalen ( A7-0114/2010 )
- Report on strategic goals and recommendations for the EU’s maritime transport policy until 2018 ( 2009/2095(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Peter Van Dalen ( A7-0114/2010 )
- ***II Indstilling ved andenbehandling om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af beslutning nr. 573/2007/EF om oprettelse af Den Europæiske Flygtningefond for perioden 2008-2013 for så vidt angår inddragelse af finansieringen af visse fællesskabsforanstaltninger og ændring af finansieringsloftet (16627/1/2009 - C7-0051/2010 - 2009/0026(COD) ) - LIBE - Ordfører: Claude Moraes ( A7-0117/2010 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading for adopting a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 by removing funding for certain Community actions and altering the limit for funding such actions (16627/1/2009 - C7-0051/2010 - 2009/0026(COD) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Claude Moraes ( A7-0117/2010 )
- ***II Indstilling ved andenbehandling om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor (16626/2/2009 - C7-0049/2010 - 2009/0027(COD) ) - LIBE - Ordfører: Jean Lambert ( A7-0118/2010 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Asylum Support Office (16626/2/2009 - C7-0049/2010 - 2009/0027(COD) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Jean Lambert ( A7-0118/2010 )
- Mario Borghezio, Philip Claeys, Morten Messerschmidt, Andreas Mölzer og Nikolaos Salavrakos.
- Mario Borghezio, Philip Claeys, Morten Messerschmidt, Andreas Mölzer and Nikolaos Salavrakos.
Forslag til beslutning om styrkelse af Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex) ( B7-0229/2010 )
Motion for a resolution on strengthening the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (Frontex) ( B7-0229/2010 )
Forslag til beslutning om beskyttelse af jordbundens biodiversitet ( B7-0230/2010 )
Motion for a resolution on protection of soil biodiversity ( B7-0230/2010 )
Forslag til beslutning om en europæisk fond for social solidaritet ( B7-0231/2010 )
Motion for a resolution on a European social solidarity fund ( B7-0231/2010 )
- Roberta Angelilli, Carlo Fidanza, Lorenzo Fontana og Matteo Salvini.
- Roberta Angelilli, Carlo Fidanza, Lorenzo Fontana and Matteo Salvini.
- Sebastian Valentin Bodu og Traian Ungureanu.
- Sebastian Valentin Bodu and Traian Ungureanu.
Forslag til beslutning om et fælles regelsæt for behandling mod ufrivillig barnløshed ( B7-0236/2010 )
Motion for a resolution on creating a common regulatory framework for infertility treatment ( B7-0236/2010 )
Forslag til beslutning om energibesparelser ved off-site forarbejdning ( B7-0237/2010 )
Motion for a resolution on achieving energy efficiency savings through off-site processing ( B7-0237/2010 )
2.3) følgende forslag til henstilling (forretningsordenens artikel 121)
(2.3) proposals for recommendations (Rule 121)
- Anneli Jäätteenmäki, for ALDE-Gruppen, Marielle De Sarnez, for ALDE-Gruppen, Charles Goerens, for ALDE-Gruppen, Louis Michel, for ALDE-Gruppen, og Frédérique Ries, for ALDE-Gruppen.
- Anneli Jäätteenmäki, on behalf of the ALDE Group, Marielle De Sarnez, on behalf of the ALDE Group, Charles Goerens, on behalf of the ALDE Group, Louis Michel, on behalf of the ALDE Group and Frédérique Ries, on behalf of the ALDE Group.
Forslag til henstilling til Rådet om etablering af et EU-udrykningsberedskab ( B7-0228/2010 )
Proposal for a recommendation to the Council on the set-up of an EU Rapid Response Capability ( B7-0228/2010 )
De skriftlige erklæringer nr. 0067/2009, 0068/2009, 0069/2009 og 0070/2009 havde ikke opnået det fornødne antal underskrifter, og de bortfaldt derfor i henhold til forretningsordenens artikel 123, stk. 5.
In accordance with Rule 123(5), written declarations 0067/2009, 0068/2009, 0069/2009 and 0070/2009 had lapsed as they had not obtained the required number of signatures.
Den 15. marts 2010
15 March 2010
Roberto Kurze (Patriotische Bewegung Deutschlands) (nr. 0205/2010); Franz Friedrich Nemec (nr. 0206/2010); Gundolf Riemer (nr. 0207/2010); Jörg-Hermann Schmoock (nr. 0208/2010); Peter Tresnak (nr. 0209/2010); Muharem Alijevic (nr. 0210/2010); Oliver Zentay (2 underskrifter) (nr. 0211/2010); Adolfo Pablo Lapi (nr. 0212/2010); Jesus Santiago Jimenez (nr. 0213/2010); Cardillo Salvo (nr. 0214/2010); (navn fortroligt) (nr. 0215/2010); Massimo Moltoni (nr. 0216/2010); Norberto Dos Anjos Alves (nr. 0217/2010); Sandrine Stamm (nr. 0218/2010); (navn fortroligt) (nr. 0219/2010); Nicole Amsellem (nr. 0220/2010); Fabian Urburu (nr. 0221/2010); José Ramón Gil Benito (nr. 0222/2010); Nicolino Magliulo (nr. 0223/2010); Faustino Francisco Garcia Ruiz (nr. 0224/2010); Konstantinos Aivaliotis (nr. 0225/2010); Fiorella Silo (nr. 0226/2010); (navn fortroligt) (nr. 0227/2010); Pérez Vincente Fernández (Asociacion Ecoloxista Coto do Frade) (nr. 0228/2010); Lucian Nicolae Tarca (nr. 0229/2010); Vincent Derudder (Fédération Européenne des Conseils et Intermédiaires Financiers) (nr. 0230/2010); Rozalia Andriopoulou (nr. 0231/2010); Don Manuel La Calle Albero (Esquerra Unida / Izquierda Unida) (nr. 0232/2010); José Manuel Dolón García (Ayuntamiento Torrevieja) (nr. 0233/2010).
Roberto Kurze (Patriotische Bewegung Deutschlands) (0205/2010); Franz Friedrich Nemec (0206/2010); Gundolf Riemer (0207/2010); Jörg-Hermann Schmoock (0208/2010); Peter Tresnak (0209/2010); Muharem Alijevic (0210/2010); Oliver Zentay (2 signatures) (0211/2010); Adolfo Pablo Lapi (0212/2010); Jesus Santiago Jimenez (0213/2010); Cardillo Salvo (0214/2010); (name confidential) (0215/2010); Massimo Moltoni (0216/2010); Norberto Dos Anjos Alves (0217/2010); Sandrine Stamm (0218/2010); (name confidential) (0219/2010); Nicole Amsellem (0220/2010); Fabian Urburu (0221/2010); José Ramón Gil Benito (0222/2010); Nicolino Magliulo (0223/2010); Faustino Francisco Garcia Ruiz (0224/2010); Konstantinos Aivaliotis (0225/2010); Fiorella Silo (0226/2010); (name confidential) (0227/2010); Pérez Vincente Fernández (Asociacion Ecoloxista Coto do Frade) (0228/2010); Lucian Nicolae Tarca (0229/2010); Vincent Derudder (Fédération Européenne des Conseils et Intermédiaires Financiers) (0230/2010); Rozalia Andriopoulou (0231/2010); Don Manuel La Calle Albero (Esquerra Unida / Izquierda Unida) (0232/2010); José Manuel Dolón García (Ayuntamiento Torrevieja) (0233/2010).
Den 15. april 2010
15 April 2010