natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Den 11. april 2011 kl. 16.15-16.45
11 April 2011, 16.15 – 16.45
Den 11. april 2011 kl. 16.45-17.30
11 April 2011, 16.45 – 17.30
Den 11. april 2011 kl. 17.30-18.30
11 April 2011, 17.30 – 18.30
Europols gennemførelse af aftalen om programmet til sporing af finansiering af terrorisme (TFTP) - Rapport fra den fælles tilsynsmyndighed
Implementation of the Terrorist Finance Tracking Programme (TFTP) Agreement by Europol - Report of the Joint Supervisory Body's on its first inspection
· Drøftelse med deltagelse af Rob Wainwright (Europols direktør), Reinhard Priebe (direktør for intern sikkerhed) og Paul Breitbarth (den nederlandske databeskyttelsesansvarlige)
· Exchange of views in the presence of Rob Wainwright (Director of Europol), Reinhard Priebe (tbc-Director-Internal Security) and Paul Breithbarth (Dutch DPA)
Den 12. april 2011 kl. 9.00-10.00
12 April 2011, 9.00 – 10.00
Den fulde anvendelse af Schengenreglerne i Bulgarien og Rumænien
Full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania
Den 12. april 2011 kl. 10.00-10.15
12 April 2011, 10.00 – 10.15
Den 12. april 2011 kl. 10.15-11.45
12 April 2011, 10.15 – 11.45
Organiseret kriminalitet i Den Europæiske Union
Organised crime in the European Union
· Behandling af udkast til betænkning og høring af eksperter
· Consideration of draft report and Hearing of experts
· Frist for ændringsforslag : den 20. april 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:20 April 2011, 12.00
Den 12. april 2011 kl. 11.45-12.15
12 April 2011, 11.45 – 12.15
Den 12. april 2011 kl. 12.15-12.30
12 April 2011, 12.15 – 12.30
Kroatiens deltagelse i arbejdet i Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug
Participation of the Republic of Croatia in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
· Frist for ændringsforslag : den 13. april 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:13 April 2011, 12.00
Den 12. april 2011 kl. 15.00-16.00
12 April 2011, 15.00 – 16.00
Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet: Evaluering af EU-tilbagetagelsesaftaler
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Evaluation of EU Readmission Agreements
- Redegørelse fra Kommissionen og drøftelse
● Presentation by the Commission and exchange of views
Den 12. april 2011 kl. 16.00-17.00
12 April 2011, 16.00 – 17.00
Drøftelse med Ricardo Neiva Tavares, Brasiliens ambassadør ved Den Europæiske Union, om fælles bekymringer i forbindelse med gensidighed på visumområdet, sikkerhed, terrorisme og grundlæggende rettigheder
Exchange of views on common concerns related to visa reciprocity, security, terrorism and fundamental rights with His Excellency Ricardo Neiva Tavares, The Ambassador of Brazil to the European Union
Den 12. april 2011 kl. 17.00-18.30
12 April 2011, 17.00 – 18.30
Resultaterne af Rådets møde (retlige og indre anliggender) og Kommissionens prioriteter
Outcome of the JHA Council (Home Affaires) and incoming Commission priorities
· Redegørelse og drøftelse med medlem af Kommissionen Cecilia Malmström
· Presentation and exchange of views with Commissioner Cecilia Malmström
· den 19. april 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-18.30 (Bruxelles)
· 19 April 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30 (Brussels)
· den 20. april 2011 kl. 9.00-12.30 og 14.00-17.00 (Bruxelles)
· 20 April 2011, 9.00 – 12.30 and 14.00 – 17.00 (Brussels)
Tirsdag den 12. april 2011 kl. 9.00-12.30
Tuesday 12 April 2011, 9.00 – 12.30
Den 11. april 2011 kl. 15.00-17.45
11 April 2011, 15.00 – 17.45
· den 3. marts 2011 PV – PE456.973v01-00
· 3 March 2011 PV – PE456.973v01-00
Kommissionens femte samhørighedsrapport og strategien for samhørighedspolitikken for perioden efter 2013
The EC 5th Cohesion Report and the Strategy for the post-2013 Cohesion Policy
Decharge for 2009 - Agenturerne
Discharge 2009 - Agencies
Særberetning 11/2010 fra Den Europæiske Revisionsret: "Kommissionens forvaltning af generel budgetstøtte i AVS-stater og lande i Latinamerika og Asien"
European Court of Auditors Special Report N° 11/2010 - "Commission's management of General Budget Support in ACP, Latin America and Asian Countries"
· Drøftelse og behandling af et arbejdsdokument med deltagelse af det ansvarlige medlem af Reivsionsretten, Lars Heikensten
· Exchange of views and consideration of a working document, in the presence of the Member of the Court responsible, Lars Heikensten
Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 14/2010 – Kommissionens forvaltning af ordningen med veterinærkontrol for import af kød efter 2004-reformen
European Court of Auditors Special Report N° 14/2010 - The Commission’s management of the system of veterinary checks for meat imports following its 2004 reform
· Drøftelse og behandling af et arbejdsdokument med deltagelse af det ansvarlige medlem af Reivsionsretten, Lazaros Lazarou
· Exchange of views and consideration of a working document, in the presence of the Member of the Court responsible, Lazaros Lazarou
Delegationsrejsen til Italien (den 26.-28. oktober 2010)
Delegation to Italy (26-28 October 2010)
· Forelæggelsen af beretningen fra delegationsrejsen
· Presentation of the report on the delegation
Den 11. april 2011 kl. 17.45-18.30
11 April 2011, 17.45 – 18.30
Kvalitetsforbedring i forbindelse med anvendelsen af EU-midler
Improving the quality of EU spending
· Drøftelse med deltagelse af:
· Exchange of views in the presence of:
David Bostock, medlem af Revisiosnretten Jutta Haug, formand for Det Særlige Udvalg om Politikudfordringer (SURE) Salvador Garriga Polledo, SURE-udvalgets ordfører Pervenche Berés, formand for Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender Francesca Balzani, ordfører om 2012-budgettet Ulrike Rodust, koordinator i Fiskeriudvalget
David Bostock, Member of the European Court of Auditors Jutta Haug, Chairperson for the Special Committee on Policy Challenges (SURE) Salvador Garriga Polledo, Rapporteur for SURE Pervenche Berés, Chairwoman for the Employment and Social Affairs Committee Francesca Balzani, Rapporteur for the 2012 Budget: Ulrike Rodust, Coordinator for the Committee on Fisheries
· Frist for ændringsforslag : den 18. april 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:18 April 2011, 12.00
Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 13/2010: "Er det nye europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument blevet iværksat som planlagt, og opnår det resultater i Sydkaukasus (Armenien, Aserbajdsjan og Georgien)?"
European Court of Auditors Special Report N° 13/2010 - Is the new European Neighbourhood and Partnership Instrument on the right track in the Southern Caucasus (Armenia, Azerbaijan and Georgia)?
· Drøftelse og behandling af et arbejdsdokument med deltagelse af det ansvarlige medlem af Reivsionsretten, Gijs de Vries
· Exchange of views and consideration of a working document in the presence of the Member of the Court responsible, Gijs de Vries
· den 24. maj 2011 kl. 15.00-18.30 (Bruxelles)
· 24 May 2011, 15.00 – 18.30 (Brussels)
· den 25. maj 2011 kl. 9.00-12.30 (Bruxelles)
· 25 May 2011, 9.00 – 12.30 (Brussels)
· den 25. maj 2011 kl. 15.00-18.00 (Bruxelles)
· 25 May 2011, 15.00 – 18.00 (Brussels)
Det årlige møde med Revisionsretten
Annual meeting with the European Court of Auditors
Mandag den 11. april 2011 kl. 16.00-18.30
Monday 11 April 2011, 16.00 – 18.30
Præsentation af konklusionerne fra den amerikanske kommission til undersøgelse af finanskrisen (FCIC) ved dens formand, Phil Angelides
Presentation by Chairman Phil Angelides of the conclusions of the US Financial Crisis Inquiry Commission [FCIC]
· den 3. marts 2011 PV – PE458.863v01-00
· 3 March 2011 PV – PE458.863v01-00
· 16.-17. marts 2011 PV – PE460.793v01-00
· 16-17 March 2011 PV – PE460.793v01-00
Drøftelse med Neelie Kroes, næstformand i Kommissionen og medlem med ansvar for den digitale dagsorden
Exchange of views with Neelie Kroes (Vice-President, Commissioner for Digital agenda)
Ordfører for udtalelsen: Katarína Nevedalová (S&D) Korresponderende udvalg: EMPL Drøftelse
Rapporteur for the opinion: Katarína Nevedalová (S&D) Responsible: EMPL - Exchange of views
Den europæiske platform mod fattigdom og social udstødelse
The European Platform against poverty and social exclusion
Det europæiske halvår for samordnig af den økonmiske politik KOM(2011)0011 Ordfører for udtalelsen: Hannu Takkula (ALDE) Drøftelse
The European Semester for economic policy coordination COM(2011)0011 Rapporteur for the opinion: Hannu Takkula (ALDE) Exchange of views
Drøftelse med Androulla Vassiliou, medlem af Kommissionen med ansvar for uddannelse, kultur, flersprogethed og ungdom
Exchange of views with Androulla Vassiliou (Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth)
Den europæiske dimension inden for sporten KOM(2011)0012 Ordfører: Santiago Fisas Ayxela (PPE) - Indledende drøftelse
The European dimension in sport COM(2011)0012 Rapporteur: Santiago Fisas Ayxela (EPP) - First exchange of views
Løsning af problemet med elever, der forlader skolen for tidligt KOM(2011)0019 Ordfører: Mary Honeyball (S&D) - Indledende drøftelse
Tackling early school leaving COM(2011)0019 Rapporteur: Mary Honeyball (S&D) - First exchange of views
Godkendelse af koordinatorernes indstillinger
Approval of the coordinators' decisions
· den 25. maj 2011 kl. 15.00-18.30
· 25 May 2011, 15.00 – 18.30
· den 26. maj 2011 kl. 9.00-12.30
· 26 May 2011, 9.00 – 12.30
Den 11. april 2011 kl. 15.00-17.00
11 April 2011, 15.00 – 17.00
Europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
Samordning af de garantier, der kræves af de i artikel 54, stk. 2 (TEUF) nævnte selskaber (omarbejdning)
Coordination of safeguards required of companies within the meaning of the second paragraph of Article 54 of the TFEU (recast)
Den 11. april 2011 kl. 17.00-18.30
11 April 2011, 17.00 – 18.30
Anmodning om ophævelse af Bruno Gollnischs parlamentariske immunitet
Request for the waiver of Mr Bruno Gollnisch’s parliamentary immunity
· Vedtagelse af en skrivelse til formanden (eventuelt)
· Adoption of a letter to the President (possibly)
Alternativ tvistbilæggelse i civilretlige, handelsmæssige og familiemæssige sager
Alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters
· Frist for ændringsforslag : den 28. marts 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:28 March 2011, 12.00
· Frist for ændringsforslag : den 22. marts 2011 kl. 18.00
· Deadline for tabling amendments:22 March 2011, 18.00
Bedre lovgivning, subsidiaritet og proportionalitet samt smart regulering
Better Legislation, Subsidiarity and proportionality and Smart Regulation
Ændring af direktiv 89/666/EØF, 2005/56/EF og 2009/101/EF for så vidt angår sammenkobling af centrale registre og handels- og selskabsregistre
Amendment to Directives 89/666/EEC, 2005/56/EC and 2009/101/EC as regards the interconnection of central, commercial and companies registers
Artikel 37a: Uddelegering af lovgivningsbeføjelser
Rule 37a: Delegation of legislative powers
Artikel 38a: Subsidiaritet
Rule 38a: Subsidiarity
· den 23. maj 2011 kl. 15.00-18.30 (Bruxelles)
· 23 May 2011, 15.00 – 18.30 (Brussels)
· den 24. maj 2011 kl. 9.00-12.30 (Bruxelles)
· 24 May 2011, 9.00 – 12.30 (Brussels)
Janez Potocnik, Medlem af Kommissionen med ansvar for miljøanliggender
Janez Potocnik, Member of the Commission responsible for Environment
· Frist for ændringsforslag : den 3. maj 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:3 May 2011, 12.00
Den 12. april 2011 kl. 9.00-9.30
12 April 2011, 9.00 – 9.30
Den 12. april 2011 kl. 9.30-10.30
12 April 2011, 9.30 – 10.30
· Vedtagelse af udkast til betænkning Vedtagelse af mandat for forhandlingerne med Rådet
· Adoption of draft report Decision on mandate and negociations with Council
Ændring af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter
Amendment of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products
Den 12. april 2011 kl. 10.30
12 April 2011, 10.30
John Dalli, medlem af Kommissionen med ansvar for sundhed og forbrugerpolitik, om arbejdsprgrammet for 2012
John Dalli, Member of the Commission responsible for Health and Consumer Policy on the work programme 2012
· Frist for ændringsforslag : den 17. marts 2011 kl. 16.00
· Deadline for tabling amendments:17 March 2011, 16.00
Forelæggelse af en undersøgelse om, hvilke tiltag der kan træffes under den fælles landbrugspolitik for at fremme tilvejebringelsen af offentlige goder
Presentation of a study on "What tools for the European Agricultural Policy to encourage the provision of public goods"
Særlige foranstaltninger på landbrugsområdet til fordel for de mindre øer i Det Ægæiske Hav (omarbejdning)
Specific measures in favour of agriculture in the smaller Aegean islands (recast)
· den 2. maj 2011 kl. 15.00-18.30
· 2 May 2011, 15.00 – 18.30
Den 11. april 2011 kl. 15.00-16.00
11 April 2011, 15.00 – 16.00
· den 7. marts 2011 PV – PE460.826v01-00
· 7 March 2011 PV – PE460.826v01-00
· 24.-26. januar 2011 PV – PE456.917v01-00
· 24-26 January 2011 PV – PE456.917v01-00
Temastrategien for affaldsforebyggelse og –genanvendelse
The thematic strategy on the prevention and recycling of waste
· Redegørelse fra Kommissionen KOM(2011)0013
· Presentation by the Commission COM(2011)0013
Undtagelse fra forbuddet mod cadmium, der er givet for bærbare batterier og akkumulatorer til anvendelse i batteridrevet håndværktøj
Exemption from the ban on cadmium granted for portable batteries and accumulators intended for use in cordless power tools
· Redegørelse fra Kommissionen KOM(2010)0698
· Presentation by the Commission COM(2010)0698
Den 11. april 2011 kl. 16.00-17.00
11 April 2011, 16.00 – 17.00
Drøftelse med Günther Oettinger (medlem af Kommissionen)
Exchange of views with Günther Oettinger (Commissioner)
· Drøftelse om den løbende dialog
· Exchange of views on the regular ongoing dialogue
EU-lovgivning om overførbare spongiforme encephalopatier (TSE) samt om foderstof- og fødevarekontrol i tilknytning hertil – gennemførelse og perspektiver
EU legislation on Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSE) and on related feed and food controls - implementation and outlook
· Vedtagelse af et rettelsesblad (artikel 216)
· Adoption of corrigendum (Rule 216)
Forfalskede lægemidler
Falsified medicinal products
· Behandling af ændringsforslag, der skal indgå i indstilling ved andenbehandling
· Consideration of amendments for inclusion in the recommendation for second reading
Gennemførelsesretsakt om foder og fødevarer fra Japan efter ulykken i Fukushima
Implementing Act on feed and food from Japan following the Fukushima accident
· Drøftelse med repræsentanter for Kommissionen
· Exchange of views with Commission representatives
Den 12. april 2011 kl. 15.00-16.30
12 April 2011, 15.00 – 16.30
Drøftelse med John Dalli (medlem af Kommissionen)
Exchange of views with John Dalli (Commissioner)
Den 12. april 2011 kl. 16.30-17.30
12 April 2011, 16.30 – 17.30
· Drøftelse med Francesca Balzani (hovedordfører om 2012-budgettret)
· Exchange of views with Francesca Balzani (General Rapporteur for the 2012 budget)
· den 18. april 2011 kl. 15.00-18.30
· 18 April 2011, 15.00 – 18.30
· den 19. april 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-19.30
· 19 April 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 19.30
Den 12. april 2011 kl. 17.30-18.30
12 April 2011, 17.30 – 18.30
Tirsdag den 12. april 2011 kl. 9.00-11.00 og 11.00-12.30 (koordinatormøde) og 15.00-18.30
Tuesday 12 April 2011, 9.00 – 11.00 and 11.00 – 12.30 (coordinators’ meeting) and 15.00 – 18.30
Onsdag den 13. april 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-18.30
Wednesday 13 April 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30
Den 12. april 2011 kl. 9.00-11.00
12 April 2011, 9.00 – 11.00
· den 28. februar 2011 PV – PE460.686v01-00
· 28 February 2011 PV – PE460.686v01-00
27. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2009)
Twenty-seventh annual report on monitoring the application of EU law (2009)
Den 12. april 2011 kl. 11.00-12.30
12 April 2011, 11.00 – 12.30
Den 12. april 2011 kl. 15.00-15.30
12 April 2011, 15.00 – 15.30
Præsentation af resultattavlen for forbrugermarkederne (femte udgave) ved Kommissionen
Presentation by the European Commission of the 5th Consumer Conditions Scoreboard
Den 12. april 2011 kl. 15.30-18.30
12 April 2011, 15.30 – 18.30
Den 13. april 2011 kl. 9.00-10.00
13 April 2011, 9.00 – 10.00
· Frist for ændringsforslag : den 5. maj 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:5 May 2011, 12.00
Den 13. april 2011 kl. 10.00-11.00
13 April 2011, 10.00 – 11.00
Den 13. april 2011 kl. 11.00-12.30
13 April 2011, 11.00 – 12.30
· Frist for ændringsforslag : den 25. maj 2011 kl. 18.00
· Deadline for tabling amendments:25 May 2011, 18.00
Den 13. april 2011 kl. 15.15-16.30
13 April 2011, 15.15 – 16.30
Drøftelse med Michel Barnier (kommissær med ansvar for det indre marked og tjenesteydelser) som led i den strukturerede dialog om Kommissionens arbejdsprogram for 2010-2011
Exchange of views with Commissioner Michel Barnier (Internal Market and Services) in the context of structured dialogue on the Commission Work Programme 2011-2012
Den 13. april 2011 kl. 16.30-18.30
13 April 2011, 16.30 – 18.30
· Frist for ændringsforslag : den 14. juli 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:14 July 2011, 12.00
· den 24. maj 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-18.30
· 24 May 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30
· den 25. maj 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-18.30
· 25 May 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 18.30
Mandag den 11. april 2011 kl. 15.00-17.50 og 17.50-19.00 (koordinatormøde)
Monday 11 April 2011, 15.00 – 17.50 and 17.50 – 19.00 (coordinators’ meeting)
Den 11. april 2011 kl. 15.00-17.50
11 April 2011, 15.00 – 17.50
· den 28. februar 2011 PV – PE460.592v01-00
· 28 February 2011 PV – PE460.592v01-00
· 14.-16. marts 2011 PV – PE460.833v01-00
· 14-16 March 2011 PV – PE460.833v01-00
· Tilrettelæggelse af arbejdet
· Working procedure
Den 11. april 2011 kl. 17.50-19.00
11 April 2011, 17.50 – 19.00
om arbejdstidsdirektivet
on Working time Directive
Bruxelles, den 23.-25. maj 2011
Brussels, 23-25 May 2011
Tirsdag den 12. april 2011 kl. 15.00-18.30
Tuesday 12 April 2011, 15.00 – 18.30
Onsdag den 13. april 2011 kl. 9.00-12.30 og 15.00-17.15 og 17.15-18.30 (koordinatormøde)
Wednesday 13 April 2011, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 17.15 and 17.15 – 18.30 (coordinators’ meeting)
Den 12. april 2011 kl. 15.00-15.15
12 April 2011, 15.00 – 15.15
Den 12. april 2011 kl. 15.15-18.30
12 April 2011, 15.15 – 18.30
Den fremtidige finansiering af EU
The Future of EU Financing
· Drøftelse med Jutta Haug, formand for SURE-udvalget
· Exchange of views with Jutta Haug, chair of the SURE committee
Global fond til bekæmpelse af aids, tuberkulose og malaria
Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
· Drøftelse med dr. Christoph Benn, næstformand for Den globale Fond for Bekæmpelse af AIDS, Tuberkulose og Malaria
· Exchange of views with Dr Christoph Benn, Vice President of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
· Frist for ændringsforslag : den 14. april 2011 kl. 18.00
· Deadline for tabling amendments:14 April 2011, 18.00
Forordning (EF) nr. 1905/2006 om oprettelse af et instrument til finansiering af udviklingssamarbejde: erfaringer og perspektiver for fremtiden
Regulation (EC) 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation: lessons learned and perspectives for the future
· Frist for ændringsforslag : den 13. april 2011 kl. 16.00
· Deadline for tabling amendments:13 April 2011, 16.00
Valgobservationsrejse til Niger
Election observation mission to Niger
· Drøftelse med Santiago Fisas Ayxelà, leder af valgobservationgruppen (EU-EOM) i forbindelse med præsidentvalget i Niger
· Exchange of views with Mr Santiago Fisas Ayxelà, Chief Observer (EU-EOM) for the Presidential elections in Niger
Valgobservationsrejsetil Uganda
Election observation mission to Uganda
· Fremlæggelse af konklusionerne fra Europa-Parlamentets observation af parlamentsvalget i Uganda den 18. februar 1011
· Presentation of the conclusions of European Parliament's election observation delegation to the general elections in Uganda on 18 February 2011
· Drøftelse og foreløbig rapport fra delegationens formand Joachim Zeller, og Edward Scicluna, leder af EU-EOM
· Exchange of views and preliminary report by the Chair of the Delegation, Joachim Zeller, and Edward Scicluna, Chief Observer (EU-EOM)
Sammenblandingen af humanitære og militære aktørers rolle: Status og fremtidsudsigter
The blurring of roles between humanitarian and military actors : state of play and perspectives
· Høring (se særskilt dagsorden)
· Hearing (see separate agenda)
Den 13. april 2011 kl. 15.00-16.30
13 April 2011, 15.00 – 16.30
Struktureret dialog om Kommissionens arbejdsprogram for 2012
Structured Dialogue on the Commission Work Programme 2012
· Redegørelse for prioriteringen af EU's udviklingspolitik i 2012 ved Andris Piebalgs, medlem af Kommissionen med ansvar for udvikling
· Presentation of priorities for European development policy in 2012 by Andris Piebalgs, Commissioner for Development
Den 13. april 2011 kl. 16.30-16.45
13 April 2011, 16.30 – 16.45
· Frist for ændringsforslag : den 29. marts 2011 kl. 12.00
· Deadline for tabling amendments:29 March 2011, 12.00
Den 13. april 2011 kl. 16.45-17.15
13 April 2011, 16.45 – 17.15
· den 2. maj 2011 kl. 15.00-18.30 (Bruxelles)
· 2 May 2011, 15.00 – 18.30 (Brussels)
Den 13. april 2011 kl. 17.15-18.30
13 April 2011, 17.15 – 18.30
· den 28. februar 2011 PV – PE460.678v01-00
· 28 February 2011 PV – PE460.678v01-00
· den 3. marts 2011 PV – PE460.958v01-00
· 3 March 2011 PV – PE460.958v01-00
· den 14. marts 2011 PV – PE460.959v01-00
· 14 March 2011 PV – PE460.959v01-00
· den 5. maj 2011 kl. 15.00-18.30
· 5 May 2011, 15.00 – 18.30
Tirsdag den 12. april 2011 kl. 17.30-18.30 (for lukkede døre)
Tuesday 12 April 2011, 17.30 – 18.30 (in camera)
Konventionen om bevarelse og forvaltning af højsøfiskeressourcer i det sydlige Stillehav
Convention on the Conservation and Management of High Seas Fishery Resources in the South Pacific Ocean
En fælles strategisk ramme for finansiering af forskning og innovation
Towards a common strategic framework for EU research and innovation funding
KOM(2011)0048 - ITRE INI-betænkning
COM(2011)0048 - ITRE INI report
Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget : Køreplan for omstilling til en konkurrencedygtig lavemissionsøkonomi i 2050
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050
Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet: Kvaliteten af benzin og dieselolie til brug for vejtransport i Den Europæiske Union - Syvende årsrapport (Rapporteringsår 2008)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the quality of petrol and diesel fuel used for road transport in the European Union: Seventh annual report (Reporting year 2008)
Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet: Kvaliteten af benzin og dieselolie til brug for vejtransport i Den Europæiske Union - Syvende årsrapport (Rapporteringsår 2007)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the quality of petrol and diesel fuel used for road transport in the European Union: Sixth annual report (Reporting year 2007)
Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om statistikker udarbejdet i henhold til forordning (EF) nr. 2150/2002 om affaldsstatistik og kvaliteten heraf
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on statistics compiled pursuant to Regulation (EC) No 2150/2002 on waste statistics and their quality
Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet: Tredje opfølgende beretning til meddelelsen om vandknaphed og tørke i Den Europæiske Union
Report from the Commission to the European Parliament and the Council: Third follow-up report to the communication on water scarcity and droughts in the European Union