Kommissærer: Karel De Gucht, Andris Piebalgs, Kristalina Georgieva, Štefan Füle AFSTEMNINGSTID Handel med landbrugsprodukter og fiskevarer mellem EU og Palæstina Henstilling: Maria Eleni Koppa ( A7-0300/2011 ) 2011/0042(NLE) *** Handel med landbrugsprodukter og fiskevarer mellem EU og Palæstina A7-0300/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/05515 Maria Eleni Koppa Udvalget om International Handel Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union på den ene side og Vestbredden og Gaza-stribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side om yderligere liberalisering for landbrugsprodukter, forarbejdede landbrugsprodukter og fisk og fiskevarer og om ændring af Euro-Middelhavs-interimsassocieringsaftalen om handel og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Den Palæstinensiske Befrielsesorganisation PLO til fordel for Vestbredden og Gaza-stribens Palæstinensiske Myndighed på den anden side Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Aftale mellem EU og Mexico om visse aspekter af lufttrafik Betænkning: Silvia-Adriana Ţicău ( A7-0298/2011 ) 2008/0161(NLE) *** Aftale mellem EU og Mexico om visse aspekter af lufttrafik A7-0298/2011 Transport- og Turismeudvalget TRAN/7/00116 Silvia-Adriana Ţicău Transport- og Turismeudvalget Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og De Forenede Mexicanske Stater om visse aspekter af lufttrafik Forretningsordenens artikel 138 Fiskeripartnerskabsaftalen mellem EU og Kap Verde Betænkning: Pat the Cope Gallagher ( A7-0299/2011 ) 2011/0097(NLE) *** Fiskeripartnerskabsaftalen mellem EU og Kap Verde A7-0299/2011 Fiskeriudvalget PECH/7/05901 Pat the Cope Gallagher Fiskeriudvalget Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af en ny protokol om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Kap Verde Pat the Cope Gallagher Fiskeriudvalget Forretningsordenens artikel 138 Samarbejdsmemorandum mellem EU og Amerikas Forenede Stater om forskning og udvikling inden for civil luftfart Henstilling: Herbert Reul ( A7-0301/2011 ) 2011/0021(NLE) *** Samarbejdsmemorandum mellem EU og Amerikas Forenede Stater om forskning og udvikling inden for civil luftfart A7-0301/2011 Udvalget om Industri, Forskning og Energi ITRE/7/05298 Herbert Reul Udvalget om Industri, Forskning og Energi Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsmemorandummet NAT-I-9406 mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union Forretningsordenens artikel 46 , stk. 1 Udvidelse af anvendelsesområdet for forordningen om erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet Henstilling: Sophie Auconie ( A7-0077/2011 ) 2010/0206(APP) *** Udvidelse af anvendelsesområdet for forordningen om erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet 17787/2010 A7-0077/2011 Økonomi- og Valutaudvalget ECON/7/03542 Sophie Auconie Økonomi- og Valutaudvalget Henstilling til udkast til Rådets forordning om udvidelse af anvendelsesområdet for forordning (EU) nr. .../... om erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet Forretningsordenens artikel 138 EU-finansiering af forskning og innovation Betænkning: Marisa Matias ( A7-0302/2011 ) 2011/2107(INI) EU-finansiering af forskning og innovation COM(2011)0048 A7-0302/2011 Udvalget om Industri, Forskning og Energi ITRE/7/05485 Marisa Matias Udvalget om Industri, Forskning og Energi Grønbog: Fra udfordringer til muligheder: Mod en fælles strategisk ramme for EU-finansiering af forskning og innovation Carl Haglund Budgetudvalget Jarosław Leszek Wałęsa Fiskeriudvalget Giovanni La Via Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Britta Thomsen Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling Hermann Winkler Regionaludviklingsudvalget Lara Comi Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Europaskolesystemet Betænkning: Jean-Marie Cavada ( A7-0293/2011 ) 2011/2036(INI) Europaskolesystemet COM(2010)0595 A7-0293/2011 Kultur- og Uddannelsesudvalget CULT/7/05337 Jean-Marie Cavada Kultur- og Uddannelsesudvalget Betænkning om europaskolesystemet Damien Abad Budgetudvalget Cecilia Wikström Retsudvalget Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 EU's fremtidige samhørighedspolitik Betænkning: Michael Theurer ( A7-0287/2011 ) 2010/2305(INI) EU's fremtidige samhørighedspolitik A7-0287/2011 Regionaludviklingsudvalget REGI/7/04817 Michael Theurer Regionaludviklingsudvalget Edit Bauer Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender Betænkning om udnyttelsen af struktur- og samhørighedsfondene: erfaringer, der bør indgå i EU's fremtidige samhørighedspolitik Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 EU-katastrofeberedskab: civilbeskyttelsens og den humanitære bistands rolle Betænkning: Elisabetta Gardini ( A7-0283/2011 ) 2011/2023(INI) EU-katastrofeberedskab: civilbeskyttelsens og den humanitære bistands rolle COM(2010)0600 A7-0283/2011 Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed ENVI/7/04687 Elisabetta Gardini Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed Michèle Striffler Udviklingsudvalget Betænkning om "Hen imod et styrket EU-katastrofeberedskab: civilbeskyttelsens og den humanitære bistands rolle" László Tőkés Udenrigsudvalget Georgios Stavrakakis Regionaludviklingsudvalget Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Tirsdag den 27. september 2011 Erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet Betænkning: Sophie Auconie ( A7-0076/2011 ) 2010/0204(COD) ***I Erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet COM(2010)0377 A7-0076/2011 Økonomi- og Valutaudvalget ECON/7/03539 Sophie Auconie Økonomi- og Valutaudvalget Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om erhvervsmæssig grænseoverskridende landevejstransport af eurokontanter mellem medlemsstaterne i euroområdet Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Betænkning: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse COM(2008)0854 A7-0028/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Udvalget om International Handel Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Reinhard Bütikofer Udenrigsudvalget Forhandling : Mandag den 4. april 2011 Turismepolitik for Europa Betænkning: Carlo Fidanza ( A7-0265/2011 ) 2010/2206(INI) Turismepolitik for Europa COM(2010)0352 A7-0265/2011 Transport- og Turismeudvalget TRAN/7/03812 Carlo Fidanza Transport- og Turismeudvalget Betænkning om en ny turismepolitik for Europa – verdens førende rejsemål Rareş-Lucian Niculescu Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Jorgo Chatzimarkakis Udvalget om Industri, Forskning og Energi Jürgen Creutzmann Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse Salvatore Caronna Regionaludviklingsudvalget Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Europæisk trafiksikkerhed 2011-2020 Betænkning: Dieter-Lebrecht Koch ( A7-0264/2011 ) 2010/2235(INI) Europæisk trafiksikkerhed 2011-2020 COM(2010)0389 A7-0264/2011 Transport- og Turismeudvalget TRAN/7/04276 Dieter-Lebrecht Koch Transport- og Turismeudvalget Betænkning om europæisk trafiksikkerhed 2011-2020 Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Finansiering til forstærkning af dæmningsinfrastruktur i udviklingslande Betænkning: Nirj Deva ( A7-0213/2011 ) 2010/2270(INI) Finansiering til forstærkning af dæmningsinfrastruktur i udviklingslande A7-0213/2011 Udviklingsudvalget DEVE/7/03277 Nirj Deva Udviklingsudvalget Betænkning om finansiering til forstærkning af dæmningsinfrastruktur i udviklingslande Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Bistand til løsning af udviklingslandenes fødevaresikkerhedsproblemer Betænkning: Gabriele Zimmer ( A7-0284/2011 ) 2010/2100(INI) Bistand til løsning af udviklingslandenes fødevaresikkerhedsproblemer COM(2010)0127 A7-0284/2011 Udviklingsudvalget DEVE/7/03319 Gabriele Zimmer Udviklingsudvalget Betænkning om EU-rammepolitik for bistand til løsning af udviklingslandenes fødevaresikkerhedsproblemer Marc Tarabella Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 26. september 2011 Ensidige erklæringer der medtages i protokollerne fra Rådets møder Betænkning: Rafał Trzaskowski ( A7-0269/2011 ) 2011/2090(INI) Ensidige erklæringer der medtages i protokollerne fra Rådets møder A7-0269/2011 Udvalget om Konstitutionelle Anliggender AFCO/7/02283 Rafał Trzaskowski Udvalget om Konstitutionelle Anliggender Betænkning om ensidige erklæringer der medtages i protokollerne fra Rådets møder Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 En ny handelspolitik for Europa i forbindelse med Europa 2020-strategien Betænkning: Daniel Caspary ( A7-0255/2011 ) 2010/2152(INI) En ny handelspolitik for Europa i forbindelse med Europa 2020-strategien COM(2010)0612 A7-0255/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/03300 Daniel Caspary Udvalget om International Handel Betænkning om en ny handelspolitik for Europa i forbindelse med Europa 2020-strategien Birgit Schnieber-Jastram Udviklingsudvalget Andrzej Grzyb Udvalget om Industri, Forskning og Energi Malcolm Harbour Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Tirsdag den 27. september 2011 Spørgetid Spørgetid til Eurogruppens formand, Jean-Claude Juncker Første del: spørgsmål fra formanden for hver af de politiske grupper (1 minut pr. spørgsmål + 1 minut pr. svar fra Juncker; eventuelt 30 sekunder til supplerende spørgsmål + 30 sekunder pr. svar fra Juncker)
Commissioners: Mr De Gucht, Mr Piebalgs, Ms Georgieva, Mr Füle VOTES Trade in agricultural and fishery products between the EU and Palestine Recommendation: Maria Eleni Koppa ( A7-0300/2011 ) 2011/0042(NLE) *** Trade in agricultural and fishery products between the EU and Palestine A7-0300/2011 Committee on International Trade INTA/7/05515 Maria Eleni Koppa Committee on International Trade Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union, of the one part, and the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part, providing further liberalisation of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products and amending the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part Rule 138 Debate: Monday, 26 September 2011 EU-Mexico agreement on certain aspects of air services Report: Silvia-Adriana Ţicău ( A7-0298/2011 ) 2008/0161(NLE) *** EU-Mexico agreement on certain aspects of air services A7-0298/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/00116 Silvia-Adriana Ţicău Committee on Transport and Tourism Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement on certain aspects of air services between the European Union and the United Mexican States Rule 138 EU-Cape Verde Fisheries Partnership Agreement Report: Pat the Cope Gallagher ( A7-0299/2011 ) 2011/0097(NLE) *** EU-Cape Verde Fisheries Partnership Agreement A7-0299/2011 Committee on Fisheries PECH/7/05901 Pat the Cope Gallagher Committee on Fisheries Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of a new Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde Pat the Cope Gallagher Committee on Fisheries Rule 138 EU-US Memorandum of Cooperation in civil aviation research and development Recommendation: Herbert Reul ( A7-0301/2011 ) 2011/0021(NLE) *** EU-US Memorandum of Cooperation in civil aviation research and development A7-0301/2011 Committee on Industry, Research and Energy ITRE/7/05298 Herbert Reul Committee on Industry, Research and Energy Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Memorandum of Cooperation NAT-I-9406 between the United States of America and the European Union Rule 46 (1) Extension of scope of regulation on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States Recommendation: Sophie Auconie ( A7-0077/2011 ) 2010/0206(APP) *** Extension of scope of regulation on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States 17787/2010 A7-0077/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/03542 Sophie Auconie Committee on Economic and Monetary Affairs Recommendation on the draft Council regulation concerning the extension of the scope of Regulation (EU) No .../... of the European Parliament and of the Council on the professional cross-border transport of euro cash by road between euro area Member States Rule 138 EU research and innovation funding Report: Marisa Matias ( A7-0302/2011 ) 2011/2107(INI) EU research and innovation funding COM(2011)0048 A7-0302/2011 Committee on Industry, Research and Energy ITRE/7/05485 Marisa Matias Committee on Industry, Research and Energy Report on the Green Paper: From challenges to opportunities: towards a common strategic framework for EU research and innovation funding Carl Haglund Committee on Budgets Jarosław Leszek Wałęsa Committee on Fisheries Giovanni La Via Committee on Agriculture and Rural Development Britta Thomsen Committee on Women's Rights and Gender Equality Hermann Winkler Committee on Regional Development Lara Comi Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rule 138 Debate: Monday, 26 September 2011 European Schools system Report: Jean-Marie Cavada ( A7-0293/2011 ) 2011/2036(INI) European Schools system COM(2010)0595 A7-0293/2011 Committee on Culture and Education CULT/7/05337 Jean-Marie Cavada Committee on Culture and Education Report on the European Schools' system Damien Abad Committee on Budgets Cecilia Wikström Committee on Legal Affairs Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 Future EU cohesion policy Report: Michael Theurer ( A7-0287/2011 ) 2010/2305(INI) Future EU cohesion policy A7-0287/2011 Committee on Regional Development REGI/7/04817 Michael Theurer Committee on Regional Development Edit Bauer Committee on Employment and Social Affairs Report on absorption of Structural and Cohesion Funds: lessons learnt for the future cohesion policy of the EU Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 European disaster response: role of civil protection and humanitarian assistance Report: Elisabetta Gardini ( A7-0283/2011 ) 2011/2023(INI) European disaster response: role of civil protection and humanitarian assistance COM(2010)0600 A7-0283/2011 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety ENVI/7/04687 Elisabetta Gardini Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Michèle Striffler Committee on Development Report on 'Towards a stronger European disaster response: the role of civil protection and humanitarian assistance' László Tőkés Committee on Foreign Affairs Georgios Stavrakakis Committee on Regional Development Rule 138 Debate: Tuesday, 27 September 2011 Professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States Report: Sophie Auconie ( A7-0076/2011 ) 2010/0204(COD) ***I Professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States COM(2010)0377 A7-0076/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/03539 Sophie Auconie Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States Dual-use items and technology Report: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Dual-use items and technology COM(2008)0854 A7-0028/2011 Committee on International Trade INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Committee on International Trade Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology Reinhard Bütikofer Committee on Foreign Affairs Debate: Monday, 4 April 2011 Tourism in Europe Report: Carlo Fidanza ( A7-0265/2011 ) 2010/2206(INI) Tourism in Europe COM(2010)0352 A7-0265/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/03812 Carlo Fidanza Committee on Transport and Tourism Report on Europe, the world's No 1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe Rareş-Lucian Niculescu Committee on Agriculture and Rural Development Jorgo Chatzimarkakis Committee on Industry, Research and Energy Jürgen Creutzmann Committee on the Internal Market and Consumer Protection Salvatore Caronna Committee on Regional Development Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 European road safety Report: Dieter-Lebrecht Koch ( A7-0264/2011 ) 2010/2235(INI) European road safety COM(2010)0389 A7-0264/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/04276 Dieter-Lebrecht Koch Committee on Transport and Tourism Report on European road safety 2011-2020 Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 Dam infrastructure in developing countries Report: Nirj Deva ( A7-0213/2011 ) 2010/2270(INI) Dam infrastructure in developing countries A7-0213/2011 Committee on Development DEVE/7/03277 Nirj Deva Committee on Development Report on financing of reinforcement of dam infrastructure in developing countries Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 Assisting developing countries in addressing food security challenges Report: Gabriele Zimmer ( A7-0284/2011 ) 2010/2100(INI) Assisting developing countries in addressing food security challenges COM(2010)0127 A7-0284/2011 Committee on Development DEVE/7/03319 Gabriele Zimmer Committee on Development Report on an EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges Marc Tarabella Committee on Agriculture and Rural Development Rule 48 (2) Debate: Monday, 26 September 2011 Unilateral statements entered in the minutes of Council meetings Report: Rafał Trzaskowski ( A7-0269/2011 ) 2011/2090(INI) Unilateral statements entered in the minutes of Council meetings A7-0269/2011 Committee on Constitutional Affairs AFCO/7/02283 Rafał Trzaskowski Committee on Constitutional Affairs Report on unilateral statements entered in the minutes of Council meetings Rule 48 (2) New trade policy for Europe under the Europe 2020 strategy Report: Daniel Caspary ( A7-0255/2011 ) 2010/2152(INI) New trade policy for Europe under the Europe 2020 strategy COM(2010)0612 A7-0255/2011 Committee on International Trade INTA/7/03300 Daniel Caspary Committee on International Trade Report on a New Trade Policy for Europe under the Europe 2020 Strategy Birgit Schnieber-Jastram Committee on Development Andrzej Grzyb Committee on Industry, Research and Energy Malcolm Harbour Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rule 48 (2) Debate: Tuesday, 27 September 2011 Question Time Question Hour with the President of the Eurogroup, Jean-Claude Juncker First part: questions by each of the presidents of the political groups (1' per question + 1' per reply by Mr Juncker; possibly 30" for a supplementary question + 30" per reply by Mr Juncker)