natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Arbejdsdokument nr. 8 – Økonomiske exitstrategier: finansielle og monetære aspekter, SMV'er, innovation og nye muligheder for varig vækst
Working Document N° 8 - Economic Exit Strategies: financial and monetary aspects, SMEs, innovation and new opportunities for sustainable growth
Drøftelse med den medansvarlige for dette emne, Regina Bastos, og ordføreren, Pervenche Berès
Exchange of views with the thematic co-leader Regina Bastos and rapporteur Pervenche Berès
· 31. maj 2010 kl. 15.00-18.30
· 31 May 2010, 15.00 - 18.30
Kirgisistan (indgivne beslutningsforslag)
Kyrgyzstan (motions for resolutions tabled)
Den Europæiske Investeringsbank (EIB) - årsberetning 2008 (forhandling)
European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2008 (debate)
Massegrusomheder i Jos, Nigeria, i januar og marts (forhandling)
Mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March (debate)
Unionens bestræbelser for at bekæmpe korruption (skriftlig erklæring)
The Union's efforts in combating corruption (written declaration)
Beslutning om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet *** (afstemning)
Decision not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament *** (vote)
Revision af traktaterne - Overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet * (afstemning)
Revision of the Treaties – Transitional measures concerning the composition of the European Parliament * (vote)
Standardisering af elektriske køretøjer (afstemning)
Electric cars (vote)
Gruppefritagelsesforordning for motorkøretøjer (afstemning)
Motor Vehicle Block Exemption Regulation (vote)
Meddelelse fra Kommissionen: Europæisk partnerskab om en indsats mod kræft (afstemning)
Commission communication on Action against Cancer: European Partnership (vote)
Udnyttelse af informations- og kommunikationsteknologien til at lette overgangen til en energieffektiv, kulstoffattig økonomi (afstemning)
Mobilising ICTs to facilitate the transition to an energy-efficient, low-carbon economy (vote)
Kommissionens hvidbog Tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag (afstemning)
Commission White Paper: &quot;Adapting to climate change: Towards a European framework for action&quot; (vote)
Beskyttelse af Fællesskabernes finansielle interesser - bekæmpelse af svig - årsberetning 2008 (afstemning)
Protection of the Communities' financial interests - Fight against fraud - Annual Report (vote)
Den Europæiske Investeringsbank (EIB) - årsberetning 2008 (afstemning)
European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2008 (vote)
Massegrusomheder i Jos, Nigeria, i januar og marts (afstemning)
Mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March (vote)
Højtideligt møde - USA
Formal sitting - United States
Forhandlingen havde fundet sted den 20.04.2010 (
The debate had been held on 20.04.2010 (
punkt 10 i protokollen af 20.4.2010 ).
minutes of 20.4.2010, item 10 ).
om situationen i Kirgisistan ( B7-0246/2010 )
on the situation in Kyrgyzstan ( B7-0246/2010 ) ,
Giancarlo Scottà og
Giancarlo Scottà and
om Kirgisistan ( B7-0250/2010 )
on Kyrgyzstan ( B7-0250/2010 ) ,
Ramon Tremosa i Balcells for ALDE-Gruppen ,
Ramon Tremosa i Balcells , on behalf of the ALDE Group ,
om situationen i Kirgisistan ( B7-0251/2010 )
on the situation in Kyrgyzstan ( B7-0251/2010 ) ,
Zbigniew Ziobro for ECR-Gruppen ,
Zbigniew Ziobro , on behalf of the ECR Group ,
om Kirgisistan ( B7-0255/2010 )
on Kyrgyzstan ( B7-0255/2010 ) ,
Henri Weber for S&D-Gruppen ,
Henri Weber , on behalf of the S&D Group ,
om situationen i Kirgisistan ( B7-0256/2010 )
on the situation in Kyrgyzstan ( B7-0256/2010 ) ,
om Kirgisistan ( B7-0257/2010 )
on Kyrgyzstan ( B7-0257/2010 ) ,
om situationen i Kirgisistan ( B7-0258/2010 ) .
on the situation in Kyrgyzstan ( B7-0258/2010 ) .
Den Europæiske Investeringsbank (EIB) - årsberetning 2008
European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2008
Betænkning om Den Europæiske Investeringsbank (EIB) - årsberetning 2008 [( 2009/2166(INI) ] - Budgetkontroludvalget.
Report on the European investment Bank's annual report for 2008 [( 2009/2166(INI) ] - Committee on Budgetary Control.
Ordfører: Tamás Deutsch ( A7-0062/2010 )
Rapporteur: Tamás Deutsch ( A7-0062/2010 )
Tamás Deutsch forelagde sin betænkning.
Tamás Deutsch introduced the report.
Philippe Maystadt ( formand for Den Europæiske Investeringsbank), og
Philippe Maystadt (President of the European Investment Bank), and
Enikő Győri (ordfører for udtalelse fra ECON),
Enikő Győri (rapporteur for the opinion of the ECON Committee),
Karin Kadenbach (ordfører for udtalelse fra REGI),
Karin Kadenbach (rapporteur for the opinion of the REGI Committee),
Cătălin Sorin Ivan for S&D-Gruppen,
Cătălin Sorin Ivan , on behalf of the S&D Group,
Andreas Mölzer løsgænger ,
Andreas Mölzer , Non-attached Member ,
Paweł Robert Kowal , ,
Paweł Robert Kowal ,
Andreas Mölzer , om
Andreas Mölzer , on the remarks made by
Andrzej Grzyb og
Andrzej Grzyb and
Tamás Deutsch og
Tamás Deutsch and
Hans-Peter Martin , for en personlig bemækrning efter
Hans-Peter Martin , who made a personal statement in response to the remarks made by
Andreas Mölzer s indlæg.
Andreas Mölzer .
Massegrusomheder i Jos, Nigeria, i januar og marts
Mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March
om massegrusomheder i Jos, Nigeria ( B7-0247/2010 )
on the mass atrocities in Jos, Nigeria ( B7-0247/2010 ) ,
Ana Gomes for S&D-Gruppen ,
Ana Gomes , on behalf of the S&D Group ,
om massegrusomheder i Jos, Nigeria ( B7-0248/2010 )
on the mass atrocities in Jos, Nigeria ( B7-0248/2010 ) ,
om massegrusomheder i Jos, Nigeria ( B7-0249/2010 )
on mass atrocities in Nigeria ( B7-0249/2010 ) ,
om massegrusomheder i Jos, Nigeria ( B7-0252/2010 )
on the mass atrocities in Jos, Nigeria ( B7-0252/2010 ) ,
om massegrusomheder i Jos, Nigeria ( B7-0253/2010 )
on the mass atrocities in Jos, Nigeria ( B7-0253/2010 ) ,
Mara Bizzotto og
Mara Bizzotto and
om massegrusomheder i Jos, Nigeria, i januar og marts ( B7-0254/2010 )
on mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March ( B7-0254/2010 ) ,
om massakrerne i Nigeria ( B7-0259/2010 ) .
on the massacres in Nigeria ( B7-0259/2010 ) .
6 Unionens bestræbelser for at bekæmpe korruption
6 The Union's efforts in combating corruption
Monica Luisa Macovei tog ordet.
Monica Luisa Macovei .
Beslutning om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet ***
Decision not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament ***
Revision af traktaterne - Overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet *
Revision of the Treaties – Transitional measures concerning the composition of the European Parliament *
Udkast til betænknng om udkast til protokol om ændring af protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser vedrørende Europa-Parlamentets sammensætning for resten af valgperioden 2009-2014: Europa-Parlamentets udtalelse (EU-traktatens artikel 48, stk. 3) [17196/2009 - C7-0001/2010 - 2009/0813(NLE) ] - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender.
Report on the draft protocol amending Protocol No 36 on transitional provisions concerning the composition of the European Parliament for the rest of the 2009-2014 parliamentary term: the European Parliament’s opinion (Article 48(3) of the EU Treaty) [17196/2009 - C7-0001/2010 - 2009/0813(NLE) ] - Committee on Constitutional Affairs.
Forhandlingen havde fundet sted den 20. april 2010 (
The debate had been held on 20 April 2010 (
B7-0257/2010 og
B7-0257/2010 and
Paolo Bartolozzi for PPE-Gruppen
Paolo Bartolozzi , on behalf of the PPE Group
Gilles Pargneaux for S&D-Gruppen
Gilles Pargneaux , on behalf of the S&D Group
Ramon Tremosa i Balcells for ALDE-Gruppen
Ramon Tremosa i Balcells , on behalf of the ALDE Group
(Forslag til beslutning B7-0250/2010 og B7-0258/2010 bortfaldt).
(Motions for resolutions B7-0250/2010 and B7-0258/2010 fell.)
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra for PPE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 5, hvilket var blevet godtaget.
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra , on behalf of the PPE Group , had moved an oral amendment to paragraph 5, which had been incorporated;
Paolo Bartolozzi for PPE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 13, hvilket var blevet godtaget.
Paolo Bartolozzi , on behalf of the PPE Group , had moved an oral amendment after paragraph 13, which had been incorporated.
Betænkning om Kommissionens meddelelse: Europæisk partnerskab om en indsats mod kræft [ 2009/2103(INI) ] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed.
Report on the Commission communication on Action Against Cancer: European Partnership [ 2009/2103(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Betænkning om Kommissionens hvidbog: Tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag [ 2009/2152(INI) ] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed.
Report on the Commission White Paper: 'Adapting to climate change: Towards a European framework for action' [ 2009/2152(INI) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Ordfører: Vittorio Prodi ( A7-0057/2010 )
Rapporteur: Vittorio Prodi ( A7-0057/2010 )
Vittorio Prodi tog ordet, jf. forretningsordenens artikel 138, stk. 4.
Vittorio Prodi made a statement under Rule 138(4).
B7-0254/2010 og
B7-0254/2010 and
B7-0252/2010 og
B7-0252/2010 and
Peter van Dalen for ECR-Gruppen Vedtaget
Peter van Dalen , on behalf of the ECR Group Adopted
B7-0259/2010 bortfaldt).
B7-0259/2010 fell.)
Nicole Kiil-Nielsen for Verts/ALE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 5, hvilket var blevet godtaget.
Nicole Kiil-Nielsen , on behalf of the Verts/ALE Group , had moved an oral amendment after paragraph 5, which had been incorporated.
Filip Kaczmarek for PPE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 7, hvilket var blevet godtaget.
Filip Kaczmarek , on behalf of the PPE Group , had moved an oral amendment to paragraph 7, which had been incorporated.
Betænkning: Jörg Leichtfried - A7-0035/2010
Report: Jörg Leichtfried - A7-0035/2010
Afstemningen havde fundet sted den 5. maj 2010 (
The vote had taken place on 5 May 2010
Betænkning: Brian Simpson - A7-0030/2010
Report: Brian Simpson - A7-0030/2010
Betænkning: Evgeni Kirilov - A7-0055/2010 :
Report: Evgeni Kirilov - A7-0055/2010 :
Betænkning: József Szájer - A7-0110/2010
Report: József Szájer - A7-0110/2010
Betænkning: Marit Paulsen - A7-0053/2010 :
Report: Marit Paulsen - A7-0053/2010 :
Betænkning: Stéphane Le Foll - A7-0060/2010 :
Report: Stéphane Le Foll - A7-0060/2010 :
Betænkning: Herbert Dorfmann - A7-0056/2010 :
Report: Herbert Dorfmann - A7-0056/2010 :
Betænkning: Pilar del Castillo Vera - A7-0066/2010 :
Report: Pilar del Castillo Vera - A7-0066/2010 :
Betænkning: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra - A7-0111/2010 :
Report: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra - A7-0111/2010 :
Topmøde EU - Canada -
EU - Canada summit -
Formanden bød på Parlamentets vegne velkommen til en delegation fra det marokkanske parlament, under ledelse af Abdelwahed Radi, formand for deputeretkammeret, og Mohamed Cheikh Biadillah, formand for det marokanske parlaments Overhus, som havde taget plads i den officielle loge.
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the Moroccan Parliament - led by Abdelwahed Radi, President of the Chamber of Representatives, and by Mohamed Cheikh Biadillah, President of the Chamber of Counsellors - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
10 Stemmeforklaringer
10 Explanations de vote
Betænkning: Alojz Peterle - A7-0121/2010 :
Report: Alojz Peterle - A7-0121/2010 :
Betænkning: Patrizia Toia - A7-0120/2010 :
Report: Patrizia Toia - A7-0120/2010 :
Betænkning: Vittorio Prodi - A7-0057/2010
Report: Vittorio Prodi - A7-0057/2010
11 Højtideligt møde - USA
11 Formal sitting - United States
Fra kl. 12.25 til 13.00 afholdt Parlamentet et højtideligt møde i anledning af et besøg af Joe Biden, USA's vicepræsident.
From 12.25 to 13.00, a formal sitting of Parliament was held on the occasion of the visit by Joe Biden, Vice President of the United States of America.
12 Stemmeforklaringer (fortsat)
12 Explications de vote (suite)
Betænkning: Andrea Cozzolino - A7-0100/2010 :
Report: Andrea Cozzolino - A7-0100/2010 :
Betænkning: Tamás Deutsch - A7-0062/2010 :
Report: Tamás Deutsch - A7-0062/2010 :
Massegrusomheder i Jos, Nigeria, i januar og marts -
Mass atrocities in Jos, Nigeria, in January and March -
- Forslag til Rådets forordning om særlige betingelser for handelen med de områder af Republikken Cypern, hvor regeringen for Republikken Cypern ikke udøver faktisk kontrol ( KOM(2004)0466 - C7-0047/2010 - 2004/0148(COD) )
- Proposal for a Council regulation on special conditions for trade with those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control ( COM(2004)0466 - C7-0047/2010 - 2004/0148(COD) )
- Udkast til Rådets afgørelse om, hvordan Tjenesten for EU's Optræden Udadtil skal tilrettelægges og fungere (08029/2010 - C7-0090/2010 - 2010/0816(NLE) )
- Draft Council decision establishing the organisation and functioning of the European External Action Service (08029/2010 - C7-0090/2010 - 2010/0816(NLE) )
- Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester (Kodificering) ( KOM(2010)0179 - C7-0098/2010 - 2010/0095(COD) )
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services (codification) ( COM(2010)0179 - C7-0098/2010 - 2010/0095(COD) )
- Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (EGF/2010/000 TA 2010 - teknisk bistand på Kommissionens initiativ) ( KOM(2010)0182 - C7-0099/2010 - 2010/2060(BUD) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (EGF/2010/000 TA 2010 - technical assistance at the initiative of the Commission) ( COM(2010)0182 - C7-0099/2010 - 2010/2060(BUD) )
- Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale om civil luftfartssikkerhed mellem Det Europæiske Fællesskab og Canada (06645/2010 - C7-0100/2010 - 2009/0156(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement on civil aviation safety between the European Community and Canada (06645/2010 - C7-0100/2010 - 2009/0156(NLE) )
- Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Island, Kongeriget Norge, Det Schweiziske Forbund og Fyrstendømmet Liechtenstein om supplerende regler om Fonden for De Ydre Grænser for perioden 2007-2013 (07853/2010 - C7-0101/2010 - 2009/0148(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of an Agreement between the European Community and the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on supplementary rules in relation to the External Borders Fund for the period 2007 to 2013 (07853/2010 - C7-0101/2010 - 2009/0148(NLE) )
- Forslag til Rådets forordning (EU) om indførelse af et forstærket samarbejde om lovvalgsreglerne i forbindelse med skilsmisse og separation ( KOM(2010)0105 - C7-0102/2010 - 2010/0067(CNS) )
- Proposal for a Council regulation (EU) implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation ( COM(2010)0105 - C7-0102/2010 - 2010/0067(CNS) )
- Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Vestafrikanske Økonomiske og Monetære Union om visse aspekter af lufttrafik (06646/2010 - C7-0103/2010 - 2008/0145(NLE) )
- Proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the West African Economic and Monetary Union on certain aspects of air services (06646/2010 - C7-0103/2010 - 2008/0145(NLE) )
- Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af medlemsstaterne til i Den Europæiske Unions interesse at ratificere Den Internationale Arbejdsorganisations 2007-konvention om arbejdsforhold i fiskerisektoren (konvention nr. 188) (16923/2009 - C7-0104/2010 - 2008/0107(NLE) )
- Proposal for a Council Decision authorising Member States to ratify, in the interests of the European Union, the Work in Fishing Convention, 2007, of the International Labour Organisation (Convention 188) (16923/2009 - C7-0104/2010 - 2008/0107(NLE) )
- Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse af, at medlemsstater tiltræder konventionen angående internationale udstillinger, der blev undertegnet i Paris den 22. november 1928, og som blev suppleret med protokol af 10. maj 1948, af 16. november 1966 og af 30. november 1972 samt ændret den 24. juni 1982 og den 31. maj 1988 (08100/2010 - C7-0105/2010 - 2010/0015(NLE) )
- Proposal for a Council decision authorising Member States to accede to the Convention relating to international exhibitions signed at Paris on 22 November 1928 and supplemented by the Protocols of 10 May 1948, 16 November 1966, 30 November 1972 and the Amendments of 24 June 1982 and 31 May 1988 (08100/2010 - C7-0105/2010 - 2010/0015(NLE) )
- Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 861/2006 af 22. maj 2006 om EF-finansieringsforanstaltninger til gennemførelse af den fælles fiskeripolitik og havretten ( KOM(2010)0145 - C7-0107/2010 - 2010/0080(COD) )
- Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea ( COM(2010)0145 - C7-0107/2010 - 2010/0080(COD) )
Formanden meddelte, at Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 124, stk. 1, villet blive hørt i dette spørgsmål.
In accordance with Rule 124(1), the President announced that he would consult the European European Economic and Social Committee on this proposal.
- Forslag om bevillingsoverførsel DEC 10/2010 - Sektion III - Kommissionen (N7-0020/2010 - C7-0108/2010 - 2010/2062(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 10/2010 - Section III – Commission (N7-0020/2010 - C7-0108/2010 - 2010/2062(GBD))
- Forslag til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions indgåelse af statutten for Det Internationale Agentur for Vedvarende Energi (IRENA) (08612/2010 - C7-0109/2010 - 2009/0085(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) by the European Union (08612/2010 - C7-0109/2010 - 2009/0085(NLE) )
- Forslag til Rådets afgørelse om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker ( KOM(2010)0193 - C7-0111/2010 - 2010/0115(NLE) )
- Proposal for a Council Decision on guidelines for the employment policies of the Member States ( COM(2010)0193 - C7-0111/2010 - 2010/0115(NLE) )
- Udkast til Kommissionens forordning (EU) nr. …/… om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1005/2009 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, for så vidt angår kritiske anvendelser af haloner (D004897/02 - 2010/2672(RPS) - frist: 21/07/2010) henvist til: kor.udv.: ENVI
- Commission Regulation (EU) No …/.. amending Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council on substances that deplete the ozone layer, with regard to the critical uses of halons (D004897/02 - 2010/2672(RPS) - deadline: 21/07/2010) referred to responsible: ENVI
- Udkast til Kommissionens forordning af […] om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer af visse pesticider i eller på visse produkter (D008402/02 - 2010/2677(RPS) - frist: 22/06/2010) henvist til: kor.udv.: ENVI
- Draft Commission Regulation of [...] amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for certain pesticides in or on certain products (D008402/02 - 2010/2677(RPS) - deadline: 22/06/2010) referred to responsible: ENVI
- Udkast til Kommissionens direktiv af [...] om tilpasning til den tekniske udvikling af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/70/EF af 13. oktober 1998 om kvaliteten af benzin og dieselolie (D008941/02 - 2010/2670(RPS) - frist: 20/07/2010) henvist til: kor.udv.: ENVI
- Commission Directive of [...] amending, for the purpose of its adaptation to technical progress, Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (D008941/02 - 2010/2670(RPS) - deadline: 20/07/2010) referred to responsible: ENVI
Formanden meddelte, at næste møde ville finde sted den 17.-20. maj 2010.
The next sittings would be held from 17 mai 2010 to 20 mai 2010.
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0147 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0148 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0149 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0150 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0151 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0152 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0153 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0154 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0155 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0156 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0157 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0147 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0148 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0149 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0150 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0151 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0152 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0153 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0154 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0155 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0156 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P7-TA-2010-0157 0 DOC XML V0//EN
Europa-Parlamentets beslutning af 6. maj 2010 om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet (17196/2009 – C7-0002/2010 – 2009/0814(NLE))
European Parliament decision of 6 May 2010 on the European Council's proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament (17196/2009 – C7-0002/2010 – 2009/0814(NLE))
Europa-Parlamentets beslutning af 6. maj 2010 om udkast til protokol om ændring af protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser vedrørende Europa-Parlamentets sammensætning for resten af valgperioden 2009-2014: Europa-Parlamentets udtalelse (EU-traktatens artikel 48, stk. 3) (17196/2009 – C7-0001/2010 – 2009/0813(NLE))
European Parliament resolution of 6 May 2010 on the draft protocol amending Protocol No 36 on transitional provisions concerning the composition of the European Parliament for the rest of the 2009-2014 parliamentary term: the European Parliament's opinion (Article 48(3) of the EU Treaty) (17196/2009 – C7-0001/2010 – 2009/0813(NLE))
Europa-Parlamentets beslutning af 6. maj 2010 om situationen i Kirgisistan
European Parliament resolution of 6 May 2010 on the situation in Kyrgyzstan
Europa-Parlamentets beslutning af 6. maj 2010 om elkøretøjer
European Parliament resolution of 6 May 2010 on electric cars