Tekster, der sættes under afstemning tirsdag Fredag den 1. april 2011 12:00 Tekster, der sættes under afstemning onsdag Mandag den 4. april 2011 19:00 Tekster, der sættes under afstemning torsdag Tirsdag den 5. april 2011 19:00 Forslag til beslutning vedrørende debatten om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (forretningsordenens artikel 122 ) Torsdag den 7. april 2011 10:00 Mandag den 4. april 2011 Forhandling Genoptagelse af sessionen og fastsættelse af arbejdsplanen Tildeling og fratagelse af international beskyttelse i medlemsstaterne Betænkning: Sylvie Guillaume ( A7-0085/2011 ) 2009/0165(COD) ***I Tildeling og fratagelse af international beskyttelse i medlemsstaterne COM(2009)0554 A7-0085/2011 Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender LIBE/7/01412 Sylvie Guillaume Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse i medlemsstaterne (omarbejdning) Afstemningen finder sted onsdag Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Betænkning: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse COM(2008)0854 A7-0028/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Udvalget om International Handel Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Reinhard Bütikofer Udenrigsudvalget Europæiske statistikker om turisme Betænkning: Brian Simpson ( A7-0329/2010 ) 2010/0063(COD) ***I Europæiske statistikker om turisme COM(2010)0117 A7-0329/2010 Transport- og Turismeudvalget TRAN/7/02672 Brian Simpson Transport- og Turismeudvalget Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om europæiske statistikker om turisme Afstemningen finder sted onsdag Ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder Betænkning: Eva-Britt Svensson ( A7-0065/2011 ) 2010/2209(INI) Ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder A7-0065/2011 Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling FEMM/7/03824 Eva-Britt Svensson Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling Betænkning om prioriteringer og udkast til en ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder Forhandling under ét - Migrationsstrømme Migrationsstrømme EU's reaktion på migrationsstrømmene i Nordafrika og de sydlige Middelhavslande, navnlig på Lampedusa 2011/2660(RSP) Redegørelse fra Kommissionen EU's reaktion på migrationsstrømmene i Nordafrika og de sydlige Middelhavslande, navnlig på Lampedusa Migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle Betænkning: Fiorello Provera ( A7-0075/2011 ) 2010/2269(INI) Migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle A7-0075/2011 Udenrigsudvalget AFET/7/04561 Fiorello Provera Udenrigsudvalget Corina Creţu Udviklingsudvalget Betænkning om migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle Indlæg af et minuts varighed (forretningsordenens artikel 150 ) Kortfattet forelæggelse af følgende betænkninger: Kvinders rolle i landbrug og landdistrikter Betænkning: Elisabeth Jeggle ( A7-0016/2011 ) 2010/2054(INI) Kvinders rolle i landbrug og landdistrikter A7-0016/2011 Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter AGRI/7/02382 Elisabeth Jeggle Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Betænkning om kvinders rolle inden for landbruget og i landdistrikterne EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater Betænkning: Marian-Jean Marinescu ( A7-0054/2011 ) 2010/2104(INI) EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater A7-0054/2011 Budgetkontroludvalget CONT/7/03329 Marian-Jean Marinescu Budgetkontroludvalget Betænkning om EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater Fremtidig EU-politik for internationale investeringer Betænkning: Kader Arif ( A7-0070/2011 ) 2010/2203(INI) Fremtidig EU-politik for internationale investeringer COM(2010)0343 A7-0070/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/03376 Kader Arif Udvalget om International Handel Betænkning om etablering af en samlet EU-politik for internationale investeringer David Casa Økonomi- og Valutaudvalget Bill Newton Dunn Udviklingsudvalget Afstemningen finder sted onsdag Kommissionen (inkl. svar) 1 50:00 Ordførere 5 06:00 Ordførere for udtalelser 3 01:00 Ordførere (forretningsordenens artikel 48 , stk. 2) 3 04:00 Medlemmer Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige demokrater) 45:00 Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet 32:00 Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa 15:30 Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance 11:00 De Europæiske Konservative og Reformister 11:00 Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre 07:30 Gruppen for Europæisk Frihed og Demokrati 06:30 Løsgængere 06:30 Catch-the-eye 8 05:00 Tildeling og fratagelse af international beskyttelse i medlemsstaterne A7-0085/2011 Sylvie Guillaume Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender Ændringsforslag Mandag den 4. april 2011 19:00 Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Tirsdag den 5. april 2011 19:00 Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse A7-0028/2011 Jörg Leichtfried Udvalget om International Handel Ændringsforslag Onsdag den 30. marts 2011 12:00 Europæiske statistikker om turisme A7-0329/2010 Brian Simpson Transport- og Turismeudvalget Ændringsforslag Mandag den 4. april 2011 19:00 Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Tirsdag den 5. april 2011 19:00 Ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder A7-0065/2011 Eva-Britt Svensson Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling Ordførerens ændringsforslag, mindst 74 medlemmer; alternative beslutningsforslag Onsdag den 30. marts 2011 12:00 Fremtidig EU-politik for internationale investeringer A7-0070/2011 Kader Arif Udvalget om International Handel Ordførerens ændringsforslag, mindst 74 medlemmer; alternative beslutningsforslag Mandag den 4. april 2011 19:00 Alternative fælles beslutningsforslag Tirsdag den 5. april 2011 12:00 Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Tirsdag den 5. april 2011 19:00 Tirsdag den 5. april 2011 PRIORITERET FORHANDLING Konklusioner fra Det Europæiske Råds møde (24.-25. marts 2011) 2010/2753(RSP) Redegørelse fra formanden for Det Europæiske Råd Konklusioner fra Det Europæiske Råds møde (24.-25. marts 2011) AFSTEMNINGSTID Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Polen – Podkarpackie – Produktion af maskiner Betænkning: Barbara Matera ( A7-0059/2011 ) 2011/2045(BUD) Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Polen – Podkarpackie – Produktion af maskiner A7-0059/2011 Budgetudvalget BUDG/7/05389 Barbara Matera Budgetudvalget Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (ansøgning EGF/2009/013 PL/Podkarpackie - maskiner, Polen) Forretningsordenens artikel 138 Migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle Betænkning: Fiorello Provera ( A7-0075/2011 ) 2010/2269(INI) Migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle A7-0075/2011 Udenrigsudvalget AFET/7/04561 Fiorello Provera Udenrigsudvalget Corina Creţu Udviklingsudvalget Betænkning om migrationsstrømme som følge af manglende stabilitet: EU-udenrigspolitikkens omfang og rolle Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Mandag den 4. april 2011 Kvinders rolle i landbrug og landdistrikter Betænkning: Elisabeth Jeggle ( A7-0016/2011 ) 2010/2054(INI) Kvinders rolle i landbrug og landdistrikter A7-0016/2011 Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter AGRI/7/02382 Elisabeth Jeggle Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Betænkning om kvinders rolle inden for landbruget og i landdistrikterne Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Mandag den 4. april 2011 EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater Betænkning: Marian-Jean Marinescu ( A7-0054/2011 ) 2010/2104(INI) EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater A7-0054/2011 Budgetkontroludvalget CONT/7/03329 Marian-Jean Marinescu Budgetkontroludvalget Betænkning om EU-finansieringens effektivitet i forbindelse med nedlukning af kernekraftværker i de nye medlemsstater Forretningsordenens artikel 138 Forhandling : Mandag den 4. april 2011 Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Tjekkiet – Unilever Betænkning: Barbara Matera ( A7-0060/2011 ) 2011/2044(BUD) Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen: Tjekkiet – Unilever A7-0060/2011 Budgetudvalget BUDG/7/05383 Barbara Matera Budgetudvalget Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (ansøgning EGF/2010/010 CZ/Unilever fra Tjekkiet) Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Betænkning: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse COM(2008)0854 A7-0028/2011 Udvalget om International Handel INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Udvalget om International Handel Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse Reinhard Bütikofer Udenrigsudvalget Forhandling : Mandag den 4. april 2011 Offentligt støttede eksportkreditter Betænkning: Yannick Jadot ( A7-0364/2010 ) 2006/0167(COD) ***I Offentligt støttede eksportkreditter COM(2006)0456 A7-0364/2010 Udvalget om International Handel INTA/7/02420 Yannick Jadot Udvalget om International Handel Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om anvendelse af visse retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter Arturs Krišjānis Kariņš Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige demokrater) Bart Staes Udviklingsudvalget Ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder Betænkning: Eva-Britt Svensson ( A7-0065/2011 ) 2010/2209(INI) Ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder A7-0065/2011 Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling FEMM/7/03824 Eva-Britt Svensson Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling Betænkning om prioriteringer og udkast til en ny EU-rammepolitik til bekæmpelse af vold mod kvinder Forretningsordenens artikel 48 , stk. 2 Forhandling : Mandag den 4. april 2011 Spørgetid Spørgetid til Kommissionens formand 1) Valgfrie emner: 30 minutter (1 minut pr. spørgsmål til formanden for hver af de politiske grupper + 1 minut pr. svar fra Barroso; eventuelt 30 sekunder til supplerende spørgsmål + 30 sekunder pr. svar fra Barroso)
Texts put to the vote on Tuesday Friday, 1 April 2011 12:00 Texts put to the vote on Wednesday Monday, 4 April 2011 19:00 Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 5 April 2011 19:00 Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 122 ) Thursday, 7 April 2011 10:00 Monday, 4 April 2011 Debates Resumption of session and order of business Granting and withdrawing international protection Report: Sylvie Guillaume ( A7-0085/2011 ) 2009/0165(COD) ***I Granting and withdrawing international protection COM(2009)0554 A7-0085/2011 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/01412 Sylvie Guillaume Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing international protection (recast) The vote will be held on Wednesday Dual-use items and technology Report: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Dual-use items and technology COM(2008)0854 A7-0028/2011 Committee on International Trade INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Committee on International Trade Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology Reinhard Bütikofer Committee on Foreign Affairs European statistics on tourism Report: Brian Simpson ( A7-0329/2010 ) 2010/0063(COD) ***I European statistics on tourism COM(2010)0117 A7-0329/2010 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/02672 Brian Simpson Committee on Transport and Tourism Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning European Statistics on tourism The vote will be held on Wednesday EU policy framework to fight violence against women Report: Eva-Britt Svensson ( A7-0065/2011 ) 2010/2209(INI) EU policy framework to fight violence against women A7-0065/2011 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/03824 Eva-Britt Svensson Committee on Women's Rights and Gender Equality Report on priorities and outline of a new EU policy framework to fight violence against women Joint debate - Migration flows Migration flows EU response to the migration flows in North Africa and the Southern Mediterranean, in particular in Lampedusa 2011/2660(RSP) Commission statement EU response to the migration flows in North Africa and the Southern Mediterranean, in particular in Lampedusa Migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy Report: Fiorello Provera ( A7-0075/2011 ) 2010/2269(INI) Migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy A7-0075/2011 Committee on Foreign Affairs AFET/7/04561 Fiorello Provera Committee on Foreign Affairs Corina Creţu Committee on Development Report on migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy One-minute speeches (Rule 150 ) Short presentations of the following reports: Role of women in agriculture and rural areas Report: Elisabeth Jeggle ( A7-0016/2011 ) 2010/2054(INI) Role of women in agriculture and rural areas A7-0016/2011 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/02382 Elisabeth Jeggle Committee on Agriculture and Rural Development Report on the role of women in agriculture and rural areas EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States Report: Marian-Jean Marinescu ( A7-0054/2011 ) 2010/2104(INI) EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States A7-0054/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/03329 Marian-Jean Marinescu Committee on Budgetary Control Report on the efficiency and effectiveness of EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the New Member States European international investment policy Report: Kader Arif ( A7-0070/2011 ) 2010/2203(INI) European international investment policy COM(2010)0343 A7-0070/2011 Committee on International Trade INTA/7/03376 Kader Arif Committee on International Trade Report on the future European international investment policy David Casa Committee on Economic and Monetary Affairs Bill Newton Dunn Committee on Development The vote will be held on Wednesday Commission (including replies) 1 50:00 Rapporteurs 5 06:00 Rapporteurs for opinion 3 01:00 Rapporteurs (Rule 48 (2)) 3 04:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 45:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 32:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 15:30 Group of the Greens/European Free Alliance 11:00 European Conservatives and Reformists 11:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 07:30 Europe of freedom and democracy Group 06:30 Non-attached Members 06:30 "Catch the eye" 8 05:00 Granting and withdrawing international protection A7-0085/2011 Sylvie Guillaume Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments Monday, 4 April 2011 19:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Tuesday, 5 April 2011 19:00 Dual-use items and technology A7-0028/2011 Jörg Leichtfried Committee on International Trade Amendments Wednesday, 30 March 2011 12:00 European statistics on tourism A7-0329/2010 Brian Simpson Committee on Transport and Tourism Amendments Monday, 4 April 2011 19:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Tuesday, 5 April 2011 19:00 EU policy framework to fight violence against women A7-0065/2011 Eva-Britt Svensson Committee on Women's Rights and Gender Equality Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 30 March 2011 12:00 European international investment policy A7-0070/2011 Kader Arif Committee on International Trade Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Monday, 4 April 2011 19:00 Joint alternative motions for resolutions Tuesday, 5 April 2011 12:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Tuesday, 5 April 2011 19:00 Tuesday, 5 April 2011 KEY DEBATE Conclusions of the European Council meeting (24-25 March 2011) 2010/2753(RSP) Statement by the President of the European Council Conclusions of the European Council meeting (24-25 March 2011) VOTES Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Poland - Podkarpackie - Manufacture of machinery Report: Barbara Matera ( A7-0059/2011 ) 2011/2045(BUD) Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Poland - Podkarpackie - Manufacture of machinery A7-0059/2011 Committee on Budgets BUDG/7/05389 Barbara Matera Committee on Budgets Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/013 PL/Podkarpackie machinery from Poland) Rule 138 Migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy Report: Fiorello Provera ( A7-0075/2011 ) 2010/2269(INI) Migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy A7-0075/2011 Committee on Foreign Affairs AFET/7/04561 Fiorello Provera Committee on Foreign Affairs Corina Creţu Committee on Development Report on migration flows arising from instability: scope and role of EU foreign policy Rule 138 Debate: Monday, 4 April 2011 Role of women in agriculture and rural areas Report: Elisabeth Jeggle ( A7-0016/2011 ) 2010/2054(INI) Role of women in agriculture and rural areas A7-0016/2011 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/02382 Elisabeth Jeggle Committee on Agriculture and Rural Development Report on the role of women in agriculture and rural areas Rule 138 Debate: Monday, 4 April 2011 EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States Report: Marian-Jean Marinescu ( A7-0054/2011 ) 2010/2104(INI) EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the new Member States A7-0054/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/03329 Marian-Jean Marinescu Committee on Budgetary Control Report on the efficiency and effectiveness of EU funding in the area of decommissioning nuclear power plants in the New Member States Rule 138 Debate: Monday, 4 April 2011 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Czech Republic - UNILEVER Report: Barbara Matera ( A7-0060/2011 ) 2011/2044(BUD) Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Czech Republic - UNILEVER A7-0060/2011 Committee on Budgets BUDG/7/05383 Barbara Matera Committee on Budgets Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2010/010 CZ/Unilever from the Czech Republic) Dual-use items and technology Report: Jörg Leichtfried ( A7-0028/2011 ) 2008/0249(COD) ***I Dual-use items and technology COM(2008)0854 A7-0028/2011 Committee on International Trade INTA/7/02426 Jörg Leichtfried Committee on International Trade Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology Reinhard Bütikofer Committee on Foreign Affairs Debate: Monday, 4 April 2011 Officially supported export credits Report: Yannick Jadot ( A7-0364/2010 ) 2006/0167(COD) ***I Officially supported export credits COM(2006)0456 A7-0364/2010 Committee on International Trade INTA/7/02420 Yannick Jadot Committee on International Trade Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits Arturs Krišjānis Kariņš Group of the European People's Party (Christian Democrats) Bart Staes Committee on Development EU policy framework to fight violence against women Report: Eva-Britt Svensson ( A7-0065/2011 ) 2010/2209(INI) EU policy framework to fight violence against women A7-0065/2011 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/03824 Eva-Britt Svensson Committee on Women's Rights and Gender Equality Report on priorities and outline of a new EU policy framework to fight violence against women Rule 48 (2) Debate: Monday, 4 April 2011 Question Time Question Hour with the President of the Commission 1) Free questions: 30 minutes (1' per question for each of the presidents of the political groups + 1' per reply by Mr Barroso; possibly 30" for a supplementary question + 30" per reply by Mr Barroso)