a) etablering af en udenrigs-, sikkerheds- og forsvarspolitik, der omfatter en definition af FUSP’s og det fælles forsvars principper og generelle retningslinjer, og hvis mål blandt andet er bekæmpelse af terrorisme, b) integration af FUSP i fællesskabssøjlen, idet alle bestemmelser, som vedrører de forskellige aspekter af udenrigspolitikken samles under et fælles kapitel, c) anerkendelse af Unionen som juridisk personlighed, d) konsolidering i EF-traktaten af de grundlæggende rettigheder, borgernes rettigheder og enhver anden bestemmelse, som direkte eller indirekte vedrører de europæiske institutioners aktion til fordel for personer som indehavere af grundlæggende rettigheder, e) fjernelse af det demokratiske underskud, der i dag kendetegner ØMUen, og etablering af et ligevægtigt økonomisk og monetært system gennem en konsolidering af politikken for økonomisk og social samhørighed, en styrkelse af beskæftigelsespolitikken og øget samordning af medlemsstaternes økonomiske politik, f) etablering af en fælles politik på det politimæssige, retslige og strafferetlige område, herunder navnlig: - sammenlægning inden for fællesskabsrammen af det retlige og politimæssige samarbejde på strafferetsområdet og samarbejdet på det civilretlige område samt foranstaltningerne i forbindelse med den fri bevægelighed for personer, - anerkendelse af Domstolens jurisdiktion i forbindelse med alle foranstaltninger i tilknytning til gennemførelsen af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed, - integration af Europol i Unionens institutionelle ramme, - oprettelse af et europæisk statsadvokatur;
(a) the establishment of a foreign, security and defence policy which incorporates the principles and the general guidelines of the CFSP and common defence and whose aims should include the fight against terrorism; (b) the incorporation of the CFSP into the Community pillar, with all the provisions relating to the various aspects of foreign policy to be brought together within a single chapter; (c) the recognition of the legal personality of the Union; (d) the consolidation, within the EC Treaty, of fundamental rights, citizens’ rights and all other provisions relating directly or indirectly to action taken by the European institutions for the benefit of individuals in their capacity as holders of a fundamental right; (e) the elimination of the democratic deficit that characterises EMU at present and the establishment of a well-balanced economic and monetary system resulting from the consolidation of economic and social cohesion policy, the strengthening of employment policy and closer coordination of Member States’ economic policies; (f) the establishment of a common police, judicial and criminal policy and, in particular: - the merging, within the Community framework, of police and judicial cooperation in criminal matters, judicial cooperation in civil matters and measures relating to the movement of persons; - recognition of the full jurisdiction of the Court of Justice in respect of all measures relating to the establishment of the area of freedom, security and justice; - the integration of Europol into the Union’s institutional framework; - the establishment of a European Public Prosecutor’s Office;