- konstaterer med bekymring, at der i menneskerettighedsrapporterne fra næsten alle EU-medlemsstater nu i årevis er blevet berettet om ukorrekt opførsel hos politi og andre ordenshåndhævere og kritisable forhold på politistationer og i fængsler; - mener, at medlemsstaterne bør øge deres indsats på dette område, særlig ved ∙ at forbedre uddannelsen af embedsmænd i politi og andre ordenshåndhævende myndigheder samt fængselspersonale ∙ at udveksle oplysninger om bedste praksis mellem medlemsstaterne, fremme udveksling af oplysninger mellem europæiske partnere og muliggøre udveksling af fængselspersonale i de forskellige medlemsstater ∙ at tilpasse fængselsindretningen til nutidens krav med tilstrækkelig mulighed for at få lægehjælp og juridisk bistand og ved at være specielt opmærksom på sårbare fanger, navnlig kvinder, et hensyn, der er sat i fokus som følge af tilfælde af seksuel misbrug og intimidering ∙ ikke at begrænse retten til privat- og familieliv mere end strengt nødvendigt, men at skabe de nødvendige betingelser for respekten for privatlivet ∙ at idømme alternativ straf af almen interesse for at afhjælpe overbelægningen i fængslerne ∙ at fremme ordninger med administrative og /eller pekuniære straffe for mindre forseelser ved at fremme alternative straffe, f.eks. arbejde af almen interesse, og ved i videst muligt omfang at videreudvikle åbne eller halvåbne fængselsordninger og benytte betinget udgangstilladelse ∙ at fastlægge særlige programmer for reintegrering af fængslede i det civile samfund ∙ at oprette et uafhængigt organ, der kan undersøge indgreb i menneskerettighederne og anvise løsninger til forbedringer ∙ at sørge for, at modtagelsescentre for asylansøgere råder over forsvarligt uddannet personale, og ∙ at begrænse varetægtsfængsling mest muligt, også som led i udvisningsproceduren, og helt at undgå, at børn anbringes i forvaring, bortset fra rene undtagelsestilfælde; - har med bekymring noteret sig rapporten fra Amnesty International med titlen "Grækenland: Mishandling, skyderier og straffrihed" og er af den opfattelse, at alvorlige overtrædelser af menneskerettigheder i en medlemsstat ikke kun er det pågældende lands ansvar, men vedrører EU som helhed; - mener, at dette problems langvarige og alvorlige karakter rammer kernen i det værdifællesskab, Den Europæiske Union ønsker at være, men konstaterer, at de nuværende EU-traktater kun giver begrænset råderum i den henseende; - henstiller til Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid at finde frem til, hvilke muligheder der er for på EU-plan at få en mere effektiv regulering og politik på dette punkt;
- notes with concern that, for years, misconduct by police officers and other law enforcement officers and atrocious conditions in police stations and prisons have been recurring themes in human rights reports in virtually all EU Member States, - considers that the Member States should step up their efforts in this area, in particular by: ∙ giving police and other law enforcement officers, including prison staff, better training, ∙ exchanging best practice between Member States, encouraging exchanges of views between European partners and permitting training exchanges between prison staff in the various Member States, ∙ upgrading prison facilities to the modern age, with appropriate arrangements for obtaining medical and legal assistance; paying particular attention to vulnerable prisoners, especially women, highlighted by cases of sexual abuse and intimidation, ∙ not restricting the right to private and family life more than is strictly necessary, but creating the conditions necessary for the respect of privacy, ∙ devising alternative punishments in the public interest to tackle overcrowding in prisons, ∙ encouraging the adoption of administrative penalties and/or fines for minor offences, while promoting alternative penalties such as work in the public interest, developing as far as possible open or semi-open prison regimes, and making use of conditional leave, ∙ setting up specific social rehabilitation programmes for prisoners, ∙ establishing an independent body to investigate human rights violations and come up with suggestions for improvements, ∙ ensuring that sufficient expert staff are available in reception centres for asylum seekers, and by ∙ restricting detention as far as possible, even in the case of expulsion proceedings, and completely avoiding taking children into custody save in absolutely exceptional cases, - has noted with concern the report by Amnesty International, entitled 'Greece: Ill‑treatment, shootings and impunity' and shares the view that serious violations of human rights in one Member State are not just the responsibility of that country but should also be the proper concern of the EU as a whole, - considers that the long-term and serious nature of this problem goes to the core of the community of values to which the European Union aspires but notes that the current EU Treaties offer little scope for policies in this area, - recommends that the Convention on the Future of Europe should recognise the scope for more effective regulation and policy in this area at EU level;