natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fremme af organer på ungdomsområdet ***II
Subsidies for youth programmes ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på ungdomsområdet (15327/1/2003 - C5-0021/2004 - 2003/0113(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth (15327/1/2003 – C5-0021/2004 – 2003/0113(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 10. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. /2004/EF om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på ungdomsområdet
Position of the European Parliament adopted at second reading on 10 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision .../2004/EC establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth
Fremme af organer på uddannelsesområdet ***II
Subsidies for education and training programmes ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på uddannelsesområdet, og støtte til enkeltforanstaltninger på uddannelses- og erhvervsuddannelsesområdet (15334/1/2003 - C5-0022/2004 - 2003/0114(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level and support specific activities in the field of education and training (15334/1/2003 – C5-0022/2004 – 2003/0114(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 10. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. .../2004/EF om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på uddannelsesområdet, og støtte til enkeltforanstaltninger på uddannelses- og erhvervsuddannelsesområdet
Position of the European Parliament adopted at second reading on 10 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision .../2004/EC establishing a Community action programme to promote bodies active at European level and support specific activities in the field of education and training
Fremme af organer på kulturområdet ***II
Subsidies for cultural programmes ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet (15331/1/2003 - C5-0023/2004 - 2003/0115(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of culture (15331/1/2003 – C5-0023/2004 – 2003/0115(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 10. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. .../2004/EF om et EF-handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på kulturområdet
Position of the European Parliament adopted at second reading on 10 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision .../2004/EC establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of culture
Støtteordninger for landbrugere *
Support schemes for farmers *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere (KOM(2003) 698 - C5-0597/2003 - 2003/0278(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers (COM(2003) 698 – C5-0597/2003 – 2003/0278(CNS))
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven *
COM in olive oil and table olives *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven og om ændring af forordning (EØF) nr. 827/68 (KOM(2003) 698 - C5-0598/2003 - 2003/0279(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in olive oil and table olives and amending Regulation (EEC) No 827/68 (COM(2003) 698 - C5-0598/2003 - 2003/0279(CNS))
Antallet af de interparlamentariske delegationer, delegationerne til de blandede parlamentariske udvalg og delegationerne til de parlamentariske samarbejdsudvalg
Delegations to joint parliamentary committees, interparliamentary delegations and delegations to parliamentary cooperation committees
Europa-Parlamentets afgørelse om antallet af de interparlamentariske delegationer, delegationerne til de blandede parlamentariske udvalg og delegationerne til de parlamentariske samarbejdsudvalg
European Parliament decision on the number of interparliamentary delegations, delegations to joint parliamentary committees and delegations to parliamentary cooperation committees
Europa-Parlamentets beslutning om Den Europæiske Unions politik om ligestilling mellem kønnene
European Parliament resolution on the European Union's policies on gender equality
Guantánamo-fangernes ret til en retfærdig rettergang
Rights of Guantánamo detainees
Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om Guantánamo-fangernes ret til en retfærdig rettergang (2003/2229(INI))
European Parliament recommendation to the Council on the Guantánamo detainees' right to a fair trial (2003/2229(INI))
9:00 - 12:00, 15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Redegørelser fra Rådet og Kommissionen
9:00 - 12:00, 15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Council and Commission statements
Kommissionens globale overvågningsrapport om status i forberedelserne til EU-medlemskab i Den Tjekkiske Republik, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet
on the comprehensive monitoring report of the European Commission on the state of preparedness for EU membership of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia
Medordførere: Jürgen Schröder, Michael Gahler, Jacques F. Poos, Elisabeth Schroedter, Ioannis Souladakis, Luís Queiró, Ursula Stenzel, Jas Gawronski, Demetrio Volcic og Jan Marinus Wiersma
Co-rapporteurs: Jürgen Schröder, Michael Gahler, Jacques F. Poos, Elisabeth Schroedter, Ioannis Souladakis, Luís Queiró, Ursula Stenzel, Jas Gawronski, Demetrio Volcic and Jan Marinus Wiersma
Kommissionens rapport om de fremskridt, som Bulgarien har gjort hen imod tiltrædelse
on Bulgaria's progress towards accession
Kommissionens rapport om de fremskridt, som Rumænien har gjort hen imod tiltrædelse
on Romania's progress towards accession
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om ændring af beslutning nr. 1692/96/EF om Fællesskabets retningslinjer for udvikling af det transeuropæiske transportnet (fornyet forelæggelse)
on the proposal for a European Parliament and Council decision amending the amended proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1692/96/EC on Community guidelines for the development of the trans-European transport network (Renewed referral)
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse mod skader påført EF-luftfartsselskaber gennem støtte og illoyal priskonkurrence i forbindelse med levering af luftfartsydelser fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab
on a common position of the Council adopted with a view to the adoption of a European Parliament and Council regulation concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not members of the European Community
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2320/2002 om fastsættelse af fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart
on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No 2320/2002 of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forsikringskrav til luftfartsselskaber og luftfartøjsoperatører
on the common position of the Council with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on insurance requirements for air carriers and aircraft operators
Kommissionens meddelelse til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Strategien for det indre marked - Prioriteringer 2003-2006
on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions - Internal Market Strategy: Priorities 2003 - 2006
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel
on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the Europea Community and the State of Israel
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere (IDABC)
on the common position of the Council with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council on Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens (IDABC)
Betænkning Paolo Costa A5-0074/2004
Report: Paolo Costa A5-0074/2004
International kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet
Implementation of the International Safety Management Code
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførelse af den internationale kode for sikker skibsdrift i Fællesskabet
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community
Betænkning Paolo Costa A5-0070/2004
Report: Paolo Costa A5-0070/2004
Konventionen om internationale jernbanebefordringer (COTIF)
Convention concerning International Carriage by Rail
Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af aftalen om Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af konventionen om internationale jernbanebefordringer (COTIF) af 9. maj 1980 som ændret ved Vilnius-protokollen af 3. juni 1999
on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on the Accession of the European Community to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980, as amended by the Vilnius Protocol of 3 June 1999
Betænkning Othmar Karas A5-0121/2004
Report: Othmar Karas A5-0121/2004
Beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombytning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater
Common taxation of mergers and transfers of assets in different Member States
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/434/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombytning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater
on the proposal for a Council directive amending Directive 90/434/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States
Forslag til afgørelse B5-0114/2004
Proposal for a decision B5-0114/2004
Forslag fra Formandskonferencen
Proposal of the Conference of Presidents
17:30 - 19:00 Spørgetid til Rådet B5-0066/2004
17:30 - 19:00 Question Time (Council) B5-0066/2004
9:00 - 12:00, 15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Rådet (inkl. svar)
9:00 - 12:00, 15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Council (including replies)
Ordførere (11 x 5')
Rapporteurs (11 x 5')
Medordførere (10 x 2')
Co-rapporteurs (10 x 2')
Ordførere for udtalelse "Udvidelse" (18 x 1')
Draftsmen of opinions on Enlargement (18 x 1')
Andre ordførere for udtalelse (4 x 2')
Other draftsmen of opinions (4 x 2')
Beslutningsforslag om regeringskonferencen
Motions for resolutions on constitutional aspects
Onsdag den 10. marts, 12:00
Wednesday 10 March, 12:00
Onsdag den 10. marts, 10:00
Wednesday 10 March, 10:00
-//EP//TEXT TA 20040310 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20040310 ITEMS DOC XML V0//EN
Indstilling ved andenbehandling Imelda Mary Read A5-0124/2004
Recommendation for second reading: Imelda Mary Read A5-0124/2004
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere (Idabc)
on the common position of the Council with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council on Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens (IDABC)
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område, om ændring af forordning (EØF) nr. 1612/68 og om ophævelse af direktiv 64/221/EØF, 68/360/EØF, 72/194/EØF, 73/148/EØF, 75/34/EØF, 75/35/EØF, 90/364/EØF, 90/365/EØF og 93/96/EØF
on the common position of the Council with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States, amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC, 93/96/EEC
Forslag til beslutning B5-0121/2004
Motion for a resolution B5-0121/2004
-//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0169 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0170 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0171 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0172 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0173 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0174 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0175 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0176 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0177 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0178 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0179 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0180 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0181 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0182 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0183 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0184 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0185 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0186 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0187 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0188 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0169 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0170 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0171 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0172 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0173 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0174 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0175 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0176 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0177 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0178 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0179 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0180 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0181 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0182 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0183 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0184 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0185 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0186 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0187 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2004-0188 0 DOC XML V0//EN
Tilpasninger af traktater som følge af reformen af den fælles landbrugspolitik *
Adapting the Acts of Accession to CAP reform *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om tilpasning af akten vedrørende Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union, som følge af reformen af den fælles landbrugspolitik (KOM(2003) 643 - C5-0525/2003 - 2003/0253(CNS))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council Decision adapting the Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, following the reform of the common agricultural policy (COM(2003) 643 – C5-0525/2003 – 2003/0253(CNS))
Beskyttelse mod støtte og illoyal priskonkurrence i forbindelse med luftfartsydelser ***II
Protection against unfair practices in air services from third countries ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse mod støtte og illoyal priskonkurrence til skade for EF-luftfartsselskaber i forbindelse med levering af luftfartsydelser fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (14141/1/2003 - C5-0018/2004 - 2002/0067(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not members of the European Community (14141/1/2003 – C5-0018/2004 – 2002/0067(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 11. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. /2004 om beskyttelse mod støtte og illoyal priskonkurrence til skade for EF-luftfartsselskaber i forbindelse med levering af luftfartsydelser fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab
Position of the European Parliament adopted at second reading on 11 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No .../2004 concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not members of the European Community
Forsikringskrav til luftfartsselskaber og luftfartøjsoperatører ***II
Insurance requirements for air carriers ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forsikringskrav til luftfartsselskaber og luftfartøjsoperatører (13910/1/2003 - C5-0012/2004 - 2002/0234(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation on insurance requirements for air carriers and aircraft operators (13910/1/2003 – C5-0012/2004 – 2002/0234(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 11. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. .../2004 om forsikringskrav til luftfartsselskaber og luftfartøjsoperatører
Position of the European Parliament adopted at second reading on 11 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Regulation (EC) No.../2004 on insurance requirements for air carriers and aircraft operators
Paneuropæiske e-forvaltningstjenester ***II
Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere (Idabc) (14816/1/2003 - C5-0017/2004 - 2003/0147(COD))
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council decision on Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens (IDABC) (14816/1/2003 – C5-0017/2004 – 2003/0147(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den 11. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. .../2004/EF om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere (Idabc)
Position of the European Parliament adopted at second reading on 11 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision 2004/.../EC on Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens (IDABC)
Det transeuropæiske transportnet ***I
Development of the trans-European transport network ***I
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om ændring af beslutning nr. 1692/96/EF om Fællesskabets retningslinjer for udvikling af det transeuropæiske transportnet (KOM(2003) 564 - C5-0485/2003 - 2001/0229(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council Decision amending the amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1692/96/EC on Community guidelines for the development of the trans-European transport network (COM(2003) 564 – C5-0485/2003 – 2001/0229(COD))
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 11. marts 2004 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. .../2004/EF om ændring af beslutning nr. 1692/96/EF om Fællesskabets retningslinjer for udvikling af det transeuropæiske transportnet (fornyet forelæggelse)
Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 March 2004 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision No ...../2004/EC amending the amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1692/96/EC on Community guidelines for the development of the trans-European transport network
Sikkerhed inden for civil luftfart ***I
Civil aviation security ***I
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2320/2002 om fastsættelse af fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart (KOM(2003) 566 - C5-0424/2003 - 2003/0222(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on amending Regulation (EC) No 2320/2002 of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security (COM(2003) 566 – C5-0424/2003 – 2003/0222(COD))
Sociale sikringsordninger for arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet ***I
Social security for workers and their families moving within the Community ***I
Moms inden for postsektoren *
VAT on services provided in the postal sector *