natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Adgang til markedet for vejgodstransport ***I
Uniform driver attestation ***I
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 881/92 om adgang til markedet for vejgodstransport i Fællesskabet, som udføres fra eller til en medlemsstats område eller gennem en eller flere medlemsstaters områder, hvad angår en ensartet førerattest (KOM(2000) 751
Proposal for a European Parliament and Council regulation amending Council Regulation (EEC) No 881/92 on access to the market in the carriage of goods by road within the Community to and from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States as regards a uniform driver attestation (COM(2000) 751
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 881/92 om adgang til markedet for vejgodstransport i Fællesskabet, som udføres fra eller til en medlemsstats område eller gennem en eller flere medlemsstaters områder, hvad angår en ensartet førerattest (KOM(2000) 751
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Council Regulation (EEC) No 881/92 on access to the market in the carriage of goods by road within the Community to and from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States as regards a uniform driver attestation (COM(2000) 751
Børns og unges alkoholforbrug *
Consumption of alcohol by children and adolescents *
Forslag til Rådets henstilling om børns og unges alkoholforbrug (KOM(2000) 736
Proposal for a Council recommendation on drinking of alcohol by children and adolescents (COM(2000) 736
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets henstilling om børns og unges alkoholforbrug (KOM(2000) 736
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council recommendation on drinking of alcohol by children and adolescents (COM(2000) 736
Den fælles markedsordning for oksekød *
COM in beef and veal market *
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1254/1999 om den fælles markedsordning for oksekød (KOM(2001) 87
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal (COM(2001) 87
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1254/1999 om den fælles markedsordning for oksekød (KOM(2001) 87
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal (COM(2001) 87
Fiskeriaftalen EØF-Danmark og Grønland *
Agreement on Fisheries EEC-Denmark, Greenland *
Forslag til Rådets forordning om indgåelse af den fjerde protokol om betingelserne for det fiskeri, der er fastsat i fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og den danske regering og det grønlandske landsstyre på den anden side (KOM(2000) 865
Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fourth Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other (COM(2000) 865
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om indgåelse af den fjerde protokol om betingelserne for det fiskeri, der er fastsat i fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og den danske regering og det grønlandske landsstyre på den anden side (KOM(2000) 865
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fourth Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other (COM(2000) 865
De fremtidige mål for uddannelsessystemerne
Future aims of education and training
Europa-Parlamentets beslutning om de fremtidige mål for uddannelsessystemerne
European Parliament resolution on the report on the future objectives of education and training systems
Varer fra de mindst udviklede lande
Extension of duty-free access to least-developed country products
Europa-Parlamentets beslutning om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2820/98 om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. juli 1999 til 31. december 2001 med henblik på at udvide toldfritagelsen til også at omfatte varer med oprindelse i de mindst udviklede lande, uden mængdebegrænsning (KOM(2000) 561
European Parliament resolution on the proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 2820/98 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences for the period 1 July 1999 to 31 December 2001 so as to extend duty-free access without any quantitative restrictions to products originating in the least-developed countries (COM(2000) 561
-//EP//TEXT TA 20010516 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20010516 ITEMS DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0253 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0254 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0255 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0256 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0257 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0258 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0259 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0260 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0261 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0262 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0263 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0264 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0265 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0266 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0267 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0268 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0253 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0254 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0255 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0256 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0257 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0258 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0259 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0260 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0261 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0262 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0263 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0264 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0265 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0266 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0267 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0268 0 DOC XML V0//EN
Bekæmpelse af social udstødelse ***II
Combating social exclusion ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af et EF-handlingsprogram til fremme af medlemsstaternes samarbejde om bekæmpelse af social udstødelse (13740/1/2000 - C5-0046/2001
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council Decision establishing a programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion (13740/1/2000 - C5-0046/2001
Tillægs- og ændringsbudget 2/2001
Draft SAB 2/2001
Europa-Parlamentets beslutning om forslag til Den Europæiske Unions tillægs- og ændringsbudget 2/2001 for regnskabsåret 2001 - Sektion II - Rådet (7460/2001 - C5-0153/2001
European Parliament resolution on the Draft Supplementary and Amending Budget 2/2001 of the European Union for the 2001 financial year - Section II - Council (7460/2001 - C5-0153/2001
Forlængelse af støtteordningen og kvalitetsstrategien for olivenolie *
Aid scheme and the quality strategy for olive oil *
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning nr. 136/66/EØF
Proposal for a Council regulation amending Regulations No 136/66/EEC
og forordning (EF) nr. 1638/98 for så vidt angår forlængelse af støtteordningen og kvalitetsstrategien for olivenolie (KOM(2000) 855
and (EC) No 1638/98 as regards the extension of the period of validity of the aid scheme and the quality strategy for olive oil (COM(2000) 855
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning nr. 136/66/EØF
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulations No 136/66/EEC
Vedtægt for og finansiering af europæiske politiske partier *
Statute and financing of European political parties *
Forslag til Rådets forordning om vedtægt for og finansiering af europæiske politiske partier (KOM(2000) 898
Proposal for a Council regulation on the statute and financing of European political parties (COM(2000) 898
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om vedtægt for og finansiering af europæiske politiske partier (KOM(2000) 898
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the statute and financing of European political parties (COM(2000) 898
Initiativ fra Den Portugisiske Republik, Den Franske Republik, Kongeriget Sverige og Kongeriget Belgien med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om oprettelse af Eurojust med henblik på at styrke bekæmpelsen af grov organiseret kriminalitet (10357/2000 - C5-0396/2000
Initiative of the Portuguese Republic, the French Republic, the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Belgium with a view to adopting a Council decision setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious organised crime (10357/2000 - C5-0396/2000
Den transatlantiske dialog
State of the transatlantic dialogue
Europa-Parlamentets beslutning om den transatlantiske dialog
European Parliament resolution on the state of the transatlantic dialogue
Sikre og bæredygtige pensioner
Safe and sustainable pensions
Europa-Parlamentets beslutning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om den fremtidige udvikling for den sociale beskyttelse på lang sigt: Sikre og bæredygtige pensioner (KOM(2000) 622
European Parliament resolution on the Commission communication on The Future Evolution of Social Protection from a Long-Term Point of View: Safe and Sustainable Pensions (COM(2000) 622
Særberetning om støtteordningen for olivenolie
Support scheme for olive oil
Europa-Parlamentets beslutning om Revisionsrettens særberetning nr. 11/2000 om støtteordningen for olivenolie, med Kommissionens svar (C5-0009/2001
European Parliament resolution on the European Court of Auditors" Special Report No 11/2000 on the support scheme for olive oil, accompanied by the Commission's replies (C5-0009/2001
Europa-Parlamentets forslag til beslutning om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 2002 (2001/2062(BUD))
European Parliament resolution on the estimates of revenue and expenditure of Parliament for the financial year 2002 (2001/2062(BUD))
Situationen i Algeriet
Situation in Algeria
Europa-Parlamentets beslutning om undertrykkelserne i Kabylien
European Parliament resolution on the repression in Kabylia
Situationen i Bosnien-Hercegovina, navnlig i Banja Luka
Situation in Bosnia-Herzegovina, particularly Banja Luka
Europa-Parlamentets beslutning om situationen i Bosnien-Hercegovina, navnlig i Banja Luka
European Parliament resolution on the situation in Bosnia-Herzegovina and notably in Banja Luka
Europa-Parlamentets beslutning om overgreb mod menneskerettighederne i Etiopien
European Parliament resolution on human rights violations in Ethiopia
Menneskerettigheder: Menneskerettighedssituationen i Cameroun
Human rights: Cameroon
Europa-Parlamentets beslutning om menneskerettighedssituationen i Cameroun
European Parliament resolution on the human rights situation in Cameroon
Menneskerettigheder: Pressefrihed i verden
Human rights: Press freedom throughout the world
Europa-Parlamentets beslutning om pressefrihed i verden
European Parliament resolution on press freedom in the world
Afrikanske børn i tvangsarbejde
Forced labour by African children
Europa-Parlamentets beslutning om handel med børn i Afrika
European Parliament resolution on child trafficking in Africa
Oversvømmelser i Frankrig
Floods in France
Europa-Parlamentets beslutning om oversvømmelserne i Frankrig
European Parliament resolution on the floods in France
Gensidig anerkendelse af endelige afgørelser i straffesager
Mutual recognition of final decisions in criminal matters
Europa-Parlamentets beslutning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om gensidig anerkendelse af endelige afgørelser i straffesager (KOM(2000) 495
European Parliament resolution on the Commission communication to the Council and the European Parliament on the mutual recognition of final decisions in criminal matters (COM(2000) 495
-//EP//TEXT TA 20010517 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20010517 ITEMS DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0269 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0270 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0271 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0272 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0273 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0274 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0275 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0276 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0277 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0278 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0279 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0280 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0281 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0282 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0283 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0284 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0285 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0286 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0269 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0270 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0271 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0272 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0273 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0274 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0275 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0276 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0277 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0278 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0279 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0280 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0281 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0282 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0283 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0284 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0285 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0286 0 DOC XML V0//EN
Det Europæiske Miljøagentur: aftaler EF-13 ansøgerlande *
European Environment Agency: EC Agreements with 13 candidate countries (procedure without debate)*
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Cypern om Republikken Cyperns deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (KOM(2000) 879
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Cyprus concerning Cyprus's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (COM(2000) 879
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Malta om Republikken Maltas deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (KOM(2000) 875
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Malta concerning Malta's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (COM(2000) 875
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Bulgarien om Republikken Bulgariens deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7440/2001 - KOM(2000) 866
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria concerning Bulgaria's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7440/2001 - COM(2000) 866
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Estland om Republikken Estlands deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7442/2001 - KOM(2000) 877
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Estonia concerning Estonia's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7442/2001 - COM(2000) 877
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Tyrkiet om Republikken Tyrkiets deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (KOM(2000) 873
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and Turkey concerning Turkey's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (COM(2000) 873
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Slovakiske Republik om Den Slovakiske Republiks deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7441/2001 - KOM(2000) 870
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Slovak Republic concerning the Slovak Republic's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7441/2001 -COM(2000) 870
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Slovenien om Republikken Sloveniens deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7436/2001 - KOM(2000) 872
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Slovenia concerning Slovenia's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7436/2001 - COM(2000) 872
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Letland om Republikken Letlands deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7438/2001 - KOM(2000) 876
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Latvia concerning Latvia's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7438/2001 -COM(2000) 876
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ungarn om Republikken Ungarns deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7437/2001 - KOM(2000) 874
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Hungary concerning Hungary's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7437/2001 - COM(2000) 874
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tjekkiske Republik om Den Tjekkiske Republiks deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7433/2001 - KOM(2000) 867
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Czech Republic concerning the Czech Republic's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7433/2001 - COM(2000) 867
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Rumænien om Rumæniens deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7435/2001 - KOM(2000) 871
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and Romania concerning Romania's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7435/2001 - COM(2000) 871
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Litauen om Republikken Litauens deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7439/2001 - KOM(2000) 878
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Lithuania concerning Lithuania's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7439/2001 -COM(2000) 878
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Polen om Republikken Polens deltagelse i Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (7434/2001 - KOM(2000) 869
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Poland concerning Poland's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (7434/2001 - COM(2000) 869
Vurdering af bestemte planers og programmers virkning på miljøet ***III
Assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment ***III
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om vurdering af bestemte planers og programmers virkning på miljøet (C5-0118/2001
European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment (C5-0118/2001
Dæk til motorkøretøjer og påhængskøretøjer ***III
Tyres for motor vehicles and their trailers ***III