natgillin/translations-raw huggingface dataset:
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0502 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0503 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0504 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0505 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0506 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0507 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0508 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0509 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0510 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0511 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0512 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0513 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0514 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0515 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0516 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0517 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0518 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0519 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0520 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0521 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0522 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0523 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0524 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0525 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0502 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0503 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0504 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0505 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0506 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0507 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0508 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0509 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0510 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0511 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0512 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0513 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0514 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0515 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0516 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0517 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0518 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0519 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0520 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0521 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0522 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0523 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0524 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0525 0 DOC XML V0//EN
Livslang uddannelse (forretningsordenens artikel 62)
Lifelong learning (Rule 62)
Europa-Parlamentets beslutning om Kommissionens memorandum om livslang uddannelse (SEK(2000) 1832
European Parliament resolution on the Commission Memorandum on Lifelong Learning (SEC(2000) 1832
Stabile produkter af humant blod eller plasma ***I (procedure uden betænkning)
Stable derivates of human blood or human plasma ***I (procedure without report)
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/42/EØF
Proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 93/42/EEC
, som ændret ved direktiv 2000/70/EF for så vidt angår medicinsk udstyr, som indeholder stabile produkter af humant blod eller plasma (KOM(2001) 480
, as amended by Directive 2000/70/EC, as regards medical devices incorporating stable derivates of human blood or human plasma (COM(2001) 480
Beskyttelse af euroen mod falskmøntneri * (procedure uden betænkning)
Protection of the euro against counterfeiting * (procedure without report)
Udkast til Rådets afgørelse om beskyttelse af euroen mod falskmøntneri (10616/2001 - C5-0362/2001
Draft Council decision on the protection of the euro against counterfeiting (10616/2001 - C5-0362/2001
Olivenoliesektoren * (procedure uden betænkning)
Olive oil * (procedure without report)
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 2262/84 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren (KOM(2001) 455
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (COM(2001) 455
Fremme af ikke-statslige miljøorganisationer ***I (procedure uden forhandling)
Promoting NGOs primarily active in the field of environmental protection ***I (procedure without debate)
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et EU-handlingsprogram til fremme af ikke-statslige organisationer, der fortrinsvis beskæftiger sig med miljøbeskyttelse (KOM(2001) 337
Proposal for a European Parliament and Council decision laying down a Community Action Programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection (COM(2001) 337
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et EU-handlingsprogram for fremme af private organisationer, der fortrinsvis beskæftiger sig med miljøbeskyttelse (KOM(2001) 337
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council decision laying down a Community Action Programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection (COM(2001) 337
Udnævnelse af ni medlemmer til Revisonsretten (procedure uden forhandling)
Appointment of nine Members of the Court of Auditors (procedure without debate)
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse et medlem af Revisionsretten (C5-0282/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0282/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0283/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0283/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0284/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0284/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0285/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0285/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0290/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0290/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0286/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0286/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0287/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0287/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0288/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0288/2001
Europa-Parlamentets beslutning om udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (C5-0291/2001
European Parliament resolution on the appointment of a Member of the Court of Auditors (C5-0291/2001
Antimikrobielle stoffer i humanmedicin (procedure uden forhandling)
Use of antimicrobial agents in human medicine (procedure without debate)
Europa-Parlamentets forslag til Rådets henstilling om forsigtig anvendelse af antimikrobielle stoffer i humanmedicin (KOM(2001) 333
European Parliament resolution on the proposal for a Council recommendation on the prudent use of antimicrobial agents in human medicine (COM(2001) 333
Kollektiv investering i værdipapirer ***II
Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 85/611/EØF
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 85/611/EEC
om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter), med hensyn til investeringsinstitutters investeringer (7551/1/2001 - C5-0296/2001
on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), with regard to investments of UCITS (7551/1/2001 - C5-0296/2001
om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) med henblik på en regulering af administrationsselskaber og forenklede prospekter (7550/1/2001 - C5-0295/2001
on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) with a view to regulating management companies and simplified prospectuses (7550/1/2001 - C5-0295/2001
Tilskyndelsesforanstaltninger på beskæftigelsesområdet ***II
Community incentive measures in the field of employment ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om Fællesskabets tilskyndelsesforanstaltninger på beskæftigelsesområdet (8432/1/2001 - C5-0294/2001
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council decision on Community incentive measures in the field of employment (8432/1/2001 - C5-0294/2001
Information og høring af arbejdstagerne ***II
Informing and consulting employees ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indførelse af en generel ramme for information og høring af arbejdstagerne i Det Europæiske Fællesskab (9919/1/2001 - C5-0388/2001
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on establishing a general framework for improving information and consultation rights of employees in the European Community (9919/1/2001 - C5-0388/2001
Risici på grund af fysiske agenser (vibration) ***II
Exposure of workers to risks arising from physical agents ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes eksponering for risici på grund af fysiske agenser (vibrationer) (16. særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/EØF
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) (16th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC
) (7914/1/2001/REV 1 - C5-0293/2001
) (7914/1/2001 REV 1 - C5-0293/2001
Offentlig deltagelse i forbindelse med miljøprogrammer ***I
Environment: public participation in drawing up plans and programmes ***I
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om mulighed for offentlig deltagelse i forbindelse med udarbejdelse af visse planer og programmer på miljøområdet og om ændring af Rådets direktiv 85/337/EØF
Proposal for a European Parliament and Council directive on providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending Council directives 85/337/EEC
og 96/61/EF (KOM(2000) 839
and 96/61/EC (COM(2000) 839
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om mulighed for offentlig deltagelse i forbindelse med udarbejdelse af visse planer og programmer på miljøområdet og om ændring af Rådets direktiv 85/337/EØF
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive on providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending Council directives 85/337/EEC
Europæisk civilretligt område *
European judicial area in civil matters *
Forslag til Rådets forordning om fastlæggelse af en generel ramme for Fællesskabets aktiviteter med henblik på at fremme gennemførelsen af et europæisk civilretligt område (KOM(2001) 221
Proposal for a Council regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters (COM(2001) 221
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om fastlæggelse af en generel ramme for Fællesskabets aktiviteter med henblik på at fremme gennemførelsen af et europæisk civilretligt område (KOM(2001) 221
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters (COM(2001) 221
Schengen-informationssystemet (SIS II) *
Schengen Information System (SIS II) *
Initiativ fra Kongeriget Belgien og Kongeriget Sverige med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om udviklingen af den anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (9844/2001 - C5-0315/2001
Initiative of the Kingdom of Belgium and of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council regulation on the development of the second generation Schengen information system (SIS II) (9844/2001 - C5-0315/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om et initiativ fra Kongeriget Belgien og Kongeriget Sverige med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om udviklingen af den anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (9844/2001 - C5-0315/2001
European Parliament legislative resolution on the initiative of the Kingdom of Belgium and of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Regulation on the development of the second generation Schengen information system (SIS II) (9844/2001 - C5-0315/2001
Initiativ fra Kongeriget Belgien og Kongeriget Sverige med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om udviklingen af den anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (9845/2001 - C5-0316/2001
Initiative of the Kingdom of Belgium and of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council Decision on the development of the second generation Schengen information system (SIS II) (9845/2001 - C5-0316/2001
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om et initiativ fra Kongeriget Belgien og Kongeriget Sverige med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om udviklingen af den anden generation af Schengen-informationssystemet (SIS II) (9845/2001 - C5-0316/2001
European Parliament legislative resolution on the initiative of the Kingdom of Belgium and of the Kingdom of Sweden with a view to the adoption of a Council decision on the development of the second generation Schengen information system (SIS II) (9845/2001 - C5-0316/2001
Det internationale monetære system
International monetary system
Europa-Parlamentets beslutning om det internationale monetære system - forbedringer med henblik på at undgå kriser fremover (2000/2017(INI))
European Parliament resolution on the international monetary system - how to make it work better and avoid future crises (2000/2017(INI))
-//EP//TEXT TA 20011023 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20011023 ITEMS DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0526 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0527 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0528 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0529 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0530 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0531 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0532 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0533 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0534 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0535 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0536 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0537 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0538 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0539 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0540 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0541 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0542 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0543 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0544 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0545 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0546 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0547 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0548 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0549 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0550 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0526 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0527 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0528 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0529 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0530 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0531 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0532 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0533 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0534 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0535 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0536 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0537 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0538 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0539 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0540 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0541 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0542 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0543 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0544 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0545 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0546 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0547 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0548 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0549 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0550 0 DOC XML V0//EN
Ligebehandling på arbejdsmarkedet ***II
Equal treatment for men and women as regards access to employment ***II
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/207/EØF
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Council Directive 76/207/EEC
om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder for så vidt angår adgang til beskæftigelse, erhvervsuddannelse, forfremmelse samt arbejdsvilkår (9848/1/2001- C5-0387/2001
on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions (9848/1/2001 - C5-0387/2001
Nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS) ***I
Classification of Territorial Units for Statistics ***I
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en fælles nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS) (KOM(2001) 83
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of Territorial Units for Statistics (NUTS) (COM(2001) 83
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en fælles nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS) (KOM(2001) 83
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of Territorial Units for Statistics (NUTS) (COM(2001) 83
Forslag til Rådets beslutning om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitik i 2002 (KOM(2001) 511
Proposal for a Council decision on Guidelines for Member States' employment policies for the year 2002 (COM(2001) 511
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets beslutning om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitik i 2001 (KOM(2001) 511
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the Guidelines for Member States' employment policies for the year 2002 (COM(2001) 511
Europa-Parlamentets beslutning om Kommissionens meddelelse om udkast til fælles rapport om beskæftigelsen 2001 (KOM(2001) 438
European Parliament resolution on the Commission communication on the Draft Joint Employment Report 2001 (COM(2001) 438
Forslag til Rådets afgørelse om en fællesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med en særlig långivningsaktion til fordel for udvalgte miljøprojekter i området langs Ruslands Østersøkyst som led i den nordlige dimension (KOM(2001) 297
Proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under a special lending action for selected environmental projects in the Baltic Sea basin of Russia under the Northern Dimension (COM(2001) 297
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets afgørelse om en fællesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med en særlig långivningsaktion til fordel for udvalgte miljøprojekter i området langs Ruslands Østersøkyst som led i den nordlige dimension (KOM(2001) 297
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under a special lending action for selected environmental projects in the Baltic Sea basin of Russia under the Northern Dimension (COM(2001) 297
Forslag til Rådets afgørelse om andet bidrag fra Det Europæiske Fællesskab til Tjernobyl-reaktorfonden under Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling (KOM(2001) 251
Proposal for a Council decision on a second contribution of the European Community to the European Bank for Reconstruction and Development for the Chernobyl Shelter Fund (COM(2001) 251
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om andet bidrag fra Det Europæiske Fællesskab til Tjernobyl-reaktorfonden under Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling (KOM(2001) 251
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on a second contribution of the European Community to the European Bank for Reconstruction and Development for the Chernobyl Shelter Fund (COM(2001) 251
Europæiske Udviklingsfond (1999)
EDF discharge for 1999
Europa-Parlamentets beslutning om Kommissionens meddelelse om gennemførelsen af nyskabende foranstaltninger under artikel 6 i Den Europæiske Socialfonds forordning for programmeringsperioden 2000-2006 (KOM(2000) 894
European Parliament resolution on the Communication from the Commission on the implementation of innovative measures under Article 6 of the European Social Fund Regulation for the programming period 2000-2006 (COM(2000) 894
-//EP//TEXT TA 20011024 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20011024 ITEMS DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0551 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0552 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0553 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0554 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0555 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0556 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0557 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0558 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0559 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0560 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0561 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0551 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0552 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0553 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0554 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0555 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0556 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0557 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0558 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0559 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0560 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2001-0561 0 DOC XML V0//EN
Budget 2002: Sektion III
2002 budget: Section III
Europa-Parlamentets beslutning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2002, Sektion III - Kommissionen (C5-0300/2001
European Parliament resolution on the draft general budget of the European Union for the financial year 2002 - Section III - Commission (C5-0300/2001