natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2.Europa-Parlamentets afgørelse om afslutning af regnskaberne for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 (Kommissionen) (SEK(2002) 403 – C5-0239/2002 – 2002/2101 (DEC))
2.European Parliament decision closing the accounts in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year (Commission) (SEC(2002) 403 – C5-0239/2002 – 2002/2101(DEC))
3.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge til Kommissionen for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 (SEK(2002) 403 – C5-0239/2002 – 2002/2101 (DEC))
3.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year (Commission) (SEC(2002) 403 – C5-0239/2002 – 2002/2101(DEC))
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion II
Discharge 2001: General budget, Section II
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 - Sektion II - Rådet (SEK(2002) 405 - C5-0243/2002 - 2002/2103(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year - Section II - Council (SEC(2002) 405 - C5-0243/2002 - 2002/2103(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 - Sektion II – Rådet - (SEK(2002) 405 - C5-0243/2002 - 2002/2103(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year Section II - Council (SEC(2002) 405 – C5-0243/2002 – 2002/2103(DEC))
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion IV
Discharge 2001: General budget, Section IV
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion V
Discharge 2001: General budget, Section V
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion VI
Discharge 2001: General budget, Section VI
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion VII
Discharge 2001: General budget, Section VII
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion VIII
Discharge 2001: General budget, Section VIII
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 - Sektion VIII - Den Europæiske Ombudsmand - (SEK(2002) 405 – C5-0248/2002 –2002/2108(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year - Section VIII - Ombudsman (SEC(2002) 405 – C5-0248/2002 –2002/2108(DEC))
Decharge 2001: Det almindelige budget, sektion I
Discharge 2001: General budget, Section I
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001 (Sektion I - Europa-Parlamentet) (SEK(2002) 405 - C5-0242/2002 - 2002/2102(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year (Section I – European Parliament) (SEC(2002) 405 - C5-0242/2002 - 2002/2102(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge for gennemførelsen af det almindelige budget for regnskabsåret 2001 (Sektion I - Europa-Parlamentet) (SEK(2002) 405 – C5-0242/2002 -2002/2102(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year (Section I – European Parliament) (SEC(2002) 405 - C5-0242/2002 - 2002/2102(DEC))
Decharge 2001: Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse
Discharge 2001: European Centre for the Development of Vocational Training
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge for regnskabsåret 2001 til Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (C5-0601/2002 - 2002/2186(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0601/2002 - 2002/2186(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for gennemførelsen af centrets budget for regnskabsåret 2001 (C5-0601/2002 - 2002/2186(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0601/2002 - 2002/2186(DEC))
Decharge 2001: Det Europæiske Institut for Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
Discharge 2001: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Institut for Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for gennemførelsen af instituttets budget for regnskabsåret 2001 (C5-0597/2002 - 2002/2187(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0597/2002 - 2002/2187(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Institut for Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for gennemførelsen af instituttets budget for regnskabsåret 2001 (C5-0597/2002 - 2002/2187(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0597/2002 - 2002/2187(DEC))
Decharge 2001: Det Europæiske Genopbygningsagentur
Discharge 2001: European Agency for Reconstruction
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge til direktøren for Det Europæiske Genopbygningsagentur for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåret 2001 (C5-0596/2002 - 2002/2188(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge to the Director of the European Agency for Reconstruction in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0596/2002 - 2002/2188(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge til direktøren for Det Europæiske Genopbygningsagentur for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåret 2001 (C5-0596/2002 - 2002/2188(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge to the Director of the European Agency for Reconstruction in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 (C5-0596/2002 - 2002/2188(DEC))
1.Europa-Parlamentets afgørelse om decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs (EKSF) budget for regnskabsåret 2001 (C5-0556/2002 - 2002/2185(DEC))
1.European Parliament decision concerning discharge in respect of the implementation of the budget of the European Coal and Steel Community (ECSC) for the financial year 2001 (C5-0556/2002 - 2002/2185(DEC))
2.Europa-Parlamentets beslutning med bemærkningerne til afgørelsen om decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs (EKSF) budget for regnskabsåret 2001 (C5-0556/2002 - 2002/2185(DEC))
2.European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision concerning discharge in respect of the implementation of the budget of the European Coal and Steel Community (ECSC) for the financial year 2001 (C5-0556/2002 – 2002/2185(DEC))
9:00 - 11:30 Forhandling under et
9:00 - 11:30 Joint debate
Decharge til Kommissionen for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001
2001 discharge: EC general budget, Section III - Commission
Sektion VIII, Ombudsmand
Section VIII, Ombudsman
Decharge til Det Europæiske Genopbygningsagentur for regnskabsåret 2001
3. on the discharge to the European Agency for Reconstruction for the section 2001
Decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs (EKSF) budget for regnskabsåret 2001
on the discharge for the implementation of the budget of the European Coal and Steel Community (ECSC) for the financial year 2001
Om udsættelsen af afgørelsen om decharge for regnskabsåret 2001 til:
- European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2001
- Det Europæiske Miljøagentur
- European Environment Agency for the financial year 2001
- Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer
- Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2001
- Det Europæiske Overvågningscenter for Racisme og Fremmedhad
- European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia for the financial year 2001
Forslag til beslutning B5-0194/2003
Motion for a resolution B5-0194/2003
Situationen vedrørende Yannick Bigah, formand for ACAT-Togo
Situation of Mr Yannick Bigah, President of Christian Action for the Abolition of Torture (ACAT) in Togo
Forretningsordenens artikel 104 a
Rule 104
Indstilling ved andenbehandling Rosa Miguélez Ramos A5-0071/2003
Recommendation for second reading: Rosa Miguélez Ramos A5-0071/2003
Fælles nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS)
Common classification of Territorial Units for Statistics (NUTS)
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en fælles nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS)
on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council regulation on the establishment of a common classification of Territorial Units for Statistics (NUTS)
Indstilling ved andenbehandling Piia-Noora Kauppi A5-0088/2003
Recommendation for second reading: Piia-Noora Kauppi A5-0088/2003
Edb-registrering af punktafgiftspligtige varers bevægelser
Computerising the movement and surveillance of excisable products
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om edb-registrering af punktafgiftspligtige varers bevægelser og kontrollen hermed
on the common position of the Council with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council on computerising the movement and surveillance of excisable products
Indstilling ved andenbehandling Giuseppe Gargani A5-0067/2003
Recommendation for second reading: Giuseppe Gargani A5-0067/2003
Landbrugs- eller skovbrugstraktorer
Agricultural or forestry tractors
Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om typegodkendelse af landbrugs- eller skovbrugstraktorer og af deres påhængskøretøjer og udskifteligt trukket materiel samt af systemer, komponenter og tekniske enheder til disse køretøjer og om ophævelse af direktiv 74/150/EØF
Common position adopted by the Council with a view to adopting of a Directive of the European Parliament and of the Council on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units and repealing Directive 74/150/EEC
Betænkning Joachim Wuermeling A5-0108/2003
Report: Joachim Wuermeling A5-0108/2003
Europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for ubestridte krav
European enforcement order for uncontested claims
Forslag til Rådets forordning om indførelse af et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for ubestridte krav
Proposal for a Council Regulation creating a European enforcement order for uncontested claims
Betænkning Heinz Kindermann A5-0076/2003
Report: Heinz Kindermann A5-0076/2003
Handlen med tyresæd
Bovine semen
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 88/407/EØF om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med tyresæd og indførsel heraf
on the proposal for Council Directive amending Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species
Betænkning Dominique F.C. Souchet A5-0070/2003
Report: Dominique F.C. Souchet A5-0070/2003
Importtold for visse kornarter
Import duties on certain cereals
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår beregning af importtold for visse kornarter
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1766/92 with regard to the calculation of import duties on certain cereals
Betænkning Ioannis Marinos A5-0065/2003
Report: Ioannis Marinos A5-0065/2003
Fiskeriaftale EF/Kiribatis
EC-Kiribati fishing agreement
Forslag til Rådets forordning om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kiribati om fiskeri i Kiribatis fiskerizone
Proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Kiribati on fishing within Kiribati fishing zone
Betænkning Mário Soares A5-0113/2003
Report: Mário Soares A5-0113/2003
Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Parlamentet: Første og anden årsrapport 2001 om det særlige administrative område Macao
on the report of the Commission to the Council and the European Parliament: first and second annual reports on the Macao Special Administrative Region
Betænkning John Walls Cushnahan A5-0112/2003
Report: John Walls Cushnahan A5-0112/2003
Det særlige administrative område Hongkong: Tredje og fjerde årsrapport
on the third and fourth annual reports of the Commission on the Hong Kong Special Administrative Region
Betænkning François Zimeray A5-0100/2003
Report: François Zimeray A5-0100/2003
Bedre lovgivning (2000, 2001)
Better lawmaking (2000,2001)
Betænkning Ewa Klamt A5-0084/2003
Report: Ewa Klamt A5-0084/2003
Oprettelse af et europæisk net af nationale kontaktpunkter vedrørende genoprettende retfærdighed
European Network of National Contact Points for Restorative Justice
Initiativ fra Kongeriget Belgien med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om oprettelse af et europæisk net af nationale kontaktpunkter vedrørende genoprettende retfærdighed
on the initiative by the Kingdom of Belgium with a view to the adoption of a Council Decision setting up a European network of national contact points for restorative justice
Betænkning Arie M. Oostlander A5-0075/2003
Report: Arie M. Oostlander A5-0075/2003
Forslag til Rådets forordning om
on the proposals for Council regulations:
1. indførelse af et særligt forenklet transitdokument (FTD) og et forenklet jernbanetransitdokument (FRTD) og om ændring af de fælles konsulære instrukser og Den Fælles Håndbog
1. establishing a specific Facilitated Transit Document (FTD), a Facilitated Rail Transit Document (FRTD) and amending the Common Consular Instructions and the Common Manual
2. ensartet udformning af forenklede transitdokumenter (FTD) og forenklede jernbanetransitdokumenter (FRTD) som omhandlet i forordning (EF) nr. ...
2. on uniform formats for Facilitated Transit Documents (FTD) and Facilitated Rail Transit Documents (FRTD) provided for in Regulation (EC) No.
Tale af Boris Trajkovski
Address by Mr Boris Trajkovski
præsident for Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
President of the Former Yugoslav Republic of Macedonia
15:00 - 17:00, 21:00 - 24:00 Betænkning Kathalijne Maria Buitenweg A5-0085/2003
15:00 - 17:00, 21:00 - 24:00 Report: Kathalijne Maria Buitenweg A5-0085/2003
Med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om reform af konventionerne om narkotika
on the European Parliament resolution containing the European Parliament's recommendations to the Council on the reform of the Conventions on drugs
Ændret forslag til Rådets direktiv om ret til familiesammenføring
on the amended proposal for a Council directive on the right to family reunification
Kongeriget Danmarks initiativ med henblik på vedtagelse af vedtægten for Europols personale
2. on the initiative of the Kingdom of Denmark with a view to adopting a Council Act amending the Staff Regulations applicable to Europol employees
Initiativ fra Kongeriget Danmark om udarbejdelse på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed (Europol-konventionen) af en protokol om ændring af denne konvention
on the initiative of the Kingdom of Denmark with a view to adopting a Council Act drawing up, on the basis of Article 43(1) of the Convention on the Establishment of a European Police Office (Europol Convention), a Protocol amending that Convention
Eventuelt, forslag til henstilling Maurizio Turco Christian Ulrik von Boetticher A5-0116/2003
(possibly) Report: Maurizio Turco Christian Ulrik von Boetticher A5- /2003
Den fremtidige udvikling af Europol
containing a recommendation to the Council on the future development of Europol
Forretningsordenens artikel 107
Rule 107
Initiativ fra Forbundsrepublikken Tyskland med henblik på vedtagelsen af Rådets direktiv om bistand ved gennemrejse i forbindelse med udsendelse ad luftvejen
on the initiative of the Federal Republic of Germany with a view to adopting a Council Directive on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air
Informations- og kommunikationsstrategi for Den Europæiske Union
Report on an information and communication strategy for the European Union
17:30 - 19:00 Spørgetid til Kommissionen B5-0088/2003
17:30 - 19:00 Question Time (Commission) B5-0088/2003
9:00 - 11:30 Ordførere 7 x 5'
9:00 - 11:30 Rapporteurs 7 x 5'
Ordførere for udtalelser 7 x 2'
Draftsmen 7 x 2'
15:00 - 17:00, 21:00 - 24:00 Ordførere 6 x 5'
15:00 - 17:00, 21:00 - 24:00 Rapporteurs 6 x 5'
Ordførere for udtalelser 5 x 2'
Draftsmen 5 x 2'
Tirsdag den 8. april, 16:00
Tuesday 8 April, 16:00
-//EP//TEXT TA 20030408 ITEMS DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA 20030408 ITEMS DOC XML V0//EN
Decharge til Kommissionen for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2001
on the discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year (Commission)
Decharge 2001: Det almindelige budget, øvrige sektioner
on the discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2001 financial year
Med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om reform af konventionerne om narkotika
on the European Parliament resolution containing the European Parliament's recommendations to the Council on the reform of the conventions on drugs
Eventuelt: Betænkning Maurizio Turco Christian Ulrik von Boetticher A5- /2003
(possibly) Report: Maurizio Turco Christian Ulrik von Boetticher A5- /2003
Indeholdende henstilling til Rådet om den fremtidige udvikling af Europol
containing a recommendation to the Council on the future development of Europol
-//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0162 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0163 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0164 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0165 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0166 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0167 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0168 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0169 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0170 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0171 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0172 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0173 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0174 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0175 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0176 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0177 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0178 0 DOC XML V0//DA -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0179 0 DOC XML V0//DA
-//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0162 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0163 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0164 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0165 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0166 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0167 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0168 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0169 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0170 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0171 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0172 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0173 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0174 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0175 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0176 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0177 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0178 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P5-TA-2003-0179 0 DOC XML V0//EN
LPG- og CNG-systemer i motorkøretøjer ***
UN-ECE regulation on LPG and CNG retrofit systems ***
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets beslutning om Det Europæiske Fællesskabs holdning til udkast til regulativ fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa om ensartede bestemmelser for godkendelse af I. Særlige LPG-systemer til eftermontering i motorkøretøjer med henblik på brug af LPG (flaskegas) i fremdrivningssystemet II.
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of uniform provisions concerning the approval of I. Specific LPG retrofit systems to be installed in motor vehicles for the use of LPG in their propulsion system and II.
Særlige CNG-systemer til eftermontering i motorkøretøjer med henblik på brug af CNG (komprimeret naturgas) i fremdrivningssystemet (KOM(2002) 567 - C5-0546/2002 - 2002/0248(AVC))
Specific CNG retrofit systems to be installed in motor vehicles for the use of CNG in their propulsion system (COM(2002) 567 – C5-0546/2002 – 2002/0248(AVC))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Kongeriget Danmarks initiativ med henblik på vedtagelse af Rådets retsakt om ændring af Rådets retsakt af 3. november 1998 om vedtagelse af bestemmelser om sikkerhedsbeskyttelse af Europol-oplysninger (13875/2002 - C5-0553/2002 - 2002/0823(CNS))
European Parliament legislative resolution on the initiative by the Kingdom of Denmark with a view to adopting a Council Act amending the Council Act of 3 November 1998 adopting Rules on the confidentiality of Europol information (13875/2002 – C5-0553/2002 – 2002/0823(CNS))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Kongeriget Danmarks initiativ med henblik på vedtagelse af Rådets retsakt om ændring af vedtægten for Europols personale (13873/2002 - C5-0555/2002 - 2002/0822(CNS))
European Parliament legislative resolution on the initiative by the Kingdom of Denmark with a view to adopting a Council Act amending the Staff Regulations applicable to Europol employees (13873/2002 – C5-0555/2002 – 2002/0822(CNS))
Europol: Vederlag og tillæg *
Europol: Basic salaries and allowances *
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om Den Hellenske Republiks initiativ med henblik på vedtagelse af Rådets afgørelse om tilpasning af Europol-ansattes vederlag og tillæg (6314/2003 - C5-0066/2003 - 2003/0806(CNS))
European Parliament legislative resolution on the initiative of the Hellenic Republic with a view to the adoption of a Council Decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff (6314/2003 – C5-0066/2003 – 2003/0806(CNS))
Europæisk politienhed (Europol) *
European Police Office (Europol Convention) *