natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Matever 250 mg filmovertrukne tabletter Matever 500 mg filmovertrukne tabletter Matever 750 mg filmovertrukne tabletter Matever 1000 mg filmovertrukne tabletter levetiracetam
Matever 250 mg film-coated tablets Matever 500 mg film-coated tablets Matever 750 mg film-coated tablets Matever 1000 mg film-coated tablets levetiracetam
Johnson syndrom) og en mere alvorlig form, der forårsager afskalning af hud på mere end 30 %
Johnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis);
Dosis til børn og unge (4 til 17 år), som vejer under 50 kg Normaldosis: mellem 20 mg og 60 mg pr. kg legemsvægt dagligt.
Dose in children (4 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg: General dose: between 20 mg per kg bodyweight and 60 mg per kg bodyweight each day.
Indre pakning der indeholder 100 filmovertrukne tabletter til multipakning med 200 (2 x 100) filmovertrukne tabletter [UDEN BLÅ BOKS]
Intermediate packaging containing 100 tablets for multipack of 200 (2 x 100) tablets [without Blue Box]
• amnesi (hukommelsestab), hukommelsessvækkelse (glemsomhed), koordinationsbesvær,
• amnesia (loss of memory),memory impairment (forgetfulness), abnormal coordination/ataxia
Hvis det er muligt så foretrækkes monoterapi, da behandling med flere antiepileptika (AED'er) kunne være forbundet med højere risiko for medfødte misdannelser end behandling med monoterapi, afhængigt af de pågældende antiepileptika.
As with all antiepileptic medicinal products, sudden discontinuation of levetiracetam should be avoided as this may lead to breakthrough seizures that could have serious consequences for the woman and the unborn child. Monotherapy should be preferred whenever possible because therapy with multiple antiepileptic medicinal products AEDs could be associated with a higher risk of congenital malformations than monotherapy, depending on the associated antiepileptics.
• hududslæt, der kan danne blærer, og som ligner små skydeskiver (mørk plet i midten omgivet af et blegere område, med en mørk ring om kanten) (erythema multiforme), et udbredt udslæt med blærer og skællende hud, især omkring munden, næsen, øjnene og kønsdelene (Stevens
• skin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme), a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens
Den absolutte orale biotilgængelighed er næsten Maksimale plasmakoncentrationer (Cmax) opnås 1,3 time efter indtagelse.
Peak plasma concentrations (Cmax) are achieved at 1.3 hours after dosing.
Hos patienter med moderat og udtalt nyrefunktionsnedsættelse anbefales det derfor at justere daglig vedligeholdelsesdosis af Matever i forhold til kreatininclearance (se pkt.
It is therefore recommended to adjust the maintenance daily dose of Matever, based on creatinine clearance in patients with moderate and severe renal impairment (see section 4.2).
Efter dialyse anbefales 5 til 10 mg/kg (0,05 til 0,10 ml/kg) som supplerende dosis.
Following dialysis, a 5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) supplemental dose is recommended.
Titandioxid (E 171)
Titanium dioxide (E171).
Børn og unge Matever, som eneste lægemiddel (monoterapi), er ikke indiceret til børn og unge under 16 år.
Children and adolescents • Matever is not indicated in children and adolescents below 16 years on its own (monotherapy).
Dosisanbefalinger til børn og unge: Vægt
Dose recommendations for children and adolescents:
• Dosis til spædbørn (1 måned til 23 måneder), børn (2 år til 11 år) og unge (12 år til 17 år), som vejer under 50 kg:
• Dose in infants (1 month to 23 months), children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg:
De kan finde yderligere oplysninger om dette lægemiddel på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside: http://www.ema.europa.eu/ http://www.ema.europa.eu.
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu/.
250 mg tablet: indigotin I (E 132), sunset yellow FCF (E 110), quinolingul Aluminium Lake (E104) 500 mg tablet: quinolingul Aluminium Lake (E104) , 750 mg tablet: indigotinI (E 132), sunset yellow FCF (E 110), 1.000 mg tablet: ikke tilsat farvestoffer.
500 mg tablet: quinoline yellow aluminium lake (E104) 750 mg tablet: indigo carmine aluminum lake (E132), sunset yellow FCF aluminum lake (E110) 1000 mg tablet: (no additional colourant).
Pharmathen S.A, 6 DervenakionStr., 15351 Pallini, Attiki, Grækenland.
Pharmathen S.A., 6 Dervenakion Str., 15351 Pallini, Attiki, Greece
Tillægsbehandling til voksne (≥18 år) og unge (12 til 17 år) som vejer 50 kg eller mere
Add-on therapy for adults (≥18 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more
Udtrækningsvolumen Volumen af fortynding svæske
Dose Withdrawal Volume
Det skal De vide, før De begynder at tage Matever
What you need to know before you take Matever
ks= 0,55 hos børn under 13 år og hos unge kvinder; ks= 0,7 hos unge drenge
Serum Creatinine (mg/dl) ks= 0.55 in Children to less than 13 years and in adolescent female; ks= 0.7 in adolescent male
CLcr i ml/min/1,73 m kan hos unge teenagere og børn beregnes ud fra serum-kreatinin (mg/dl) ved at anvende følgende formel (Schwartz formel):
The CLcr in ml/min/1.73 m may be estimated from serum creatinine (mg/dl) determination, for young adolescents and children using the following formula (Schwartz formula):
I dette studie fik patienterne en daglig dosis oral opløsning på 20 mg/kg, 25 mg/kg, 40 mg/kg eller 50 mg/kg baseret på en titreringsplan i forhold til deres alder. Der blev anvendt en dosis på 20 mg/kg/dag titreret til 40 mg/kg/dag for spædbørn fra 1 måned op til 6 måneder og en dosis på 25 mg/kg/dag titreret til 50 mg/kg/dag for spædbørn og børn fra 6 måneder op til 4 år i dette studie.
A dose of 20 mg/kg/day titrating to 40 mg/kg/day for infants one month to less than six months and a dose of 25 mg/kg/day titrating to 50 mg/kg/day for infants and children 6 months to less than 4 years old, was use in this study.
CLcr i ml/min/1,73 m kan hos unge teenagere, børn og spædbørn beregnes ud fra serum-kreatinin (mg/dl) ved at anvende følgende formel (Schwartz formel):
The CLcr in ml/min/1.73 m may be estimated from serum creatinine (mg/dl) determination, for young adolescents, children and infants, using the following formula (Schwartz formula):
Matever 100 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning levetiracetam
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion levetiracetam
Indeholder eddikesyre, vand til injektionsvæsker, natriumacetat-trihydrat, natriumchlorid.
Contains glacial acetic acid, water for injections, sodium acetate trihydrate, sodium chloride - see leaflet for further information.
Matever er til intravenøs anvendelse.Den anbefalede dosis skal fortyndes med mindst 100 ml forenelig fortyndingsvæske og infunderes i løbet af 15 minutter .
The recommended dose must be diluted in at least 100 ml of a compatible diluent and infused over 15 minutes.
Indikationen for Matever er monoterapibehandling af voksne og unge over 16 år, som for nyligt har fået stillet diagnosen partiel epilepsi med eller uden sekundær generalisering.
Matever is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
100 filmovertrukne tabletter.
100 film-coated tablets.
• Dosis til voksne og unge (12 til 17 år), som vejer 50 kg eller mere: Den sædvanlige dosis er mellem 1.000 mg og 3.000 mg dagligt.
• Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more: General dose: between 1,000 mg and 3,000 mg each day.
Matevers sikkerhed og virkning som monoterapibehandling hos børn og unge under 16 år er ikke klarlagt.
The safety and efficacy of Matever in children and adolescents below 16 years as monotherapy treatment have not been established.
Selvmordsforsøg, selvmordstanker,psykose, unormal adfærd hallucinationer, vrede, konfusion, panikanfald, affektlabilitet/humørsving ninger, agitation
Suicide attempt, suicidal ideation, psychotic disorder, abnormal behaviour, hallucination, anger, confusional state, panic attack, affect lability/mood swings, agitation
België/Belgique/Belgien
België/Belgique/Belgien Pharmathen S.A.
Depression, fjendtlighed/aggress ion, angst, insomni, nervøsitet/ irritabilitet
Depression, hostility/ aggression, anxiety, insomnia, nervousness/irritability
Neonatale og juvenile dyrestudier med rotter og hunde demonstrerede, at der med doser op til 1.800 mg/kg/dag (6-17 x MRHD på basis af mg/m2) ikke var uønskede virkninger på standardudvikling og modningsmålepunkter.
Neonatal and juvenile animal studies in rats and dogs demonstrated that there were no adverse reactions seen in any of the standard developmental or maturation endpoints at doses up to 1800 mg/kg/day (x 6 - 17 the MRHD on a mg/m basis).
Trombocytopeni, leukopeni Pancytopeni, neutropeni, agranulocytose
Pancytopenia,neutropen ia, agranulocytosis
6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki, Grækenland
6, Dervenakion EL-15351 Pallini Attiki Greece
Hjælpestof som behandleren skal være opmærksom på Hver filmovertrukken tablet indeholder 0,08 mg sunset yellow FCF (E110).
Each film-coated tablet contains 0.08 mg sunset yellow FCF aluminum lake (E110).
Film-coating: hydroxypropylcellulose (E463), hypromellose (E464), propylenglycol (E1520), sorbinsyre (E200), sorbitanmonooleat (E494), titandioxid (E 171), vanillin, farvestoffer*.
Film-coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), hydroxypropyl cellulose (E463), propylene glycol (E1520), sorbic acid (E200), sorbitan monooleate (E494), vanillin, colourants*.
1.500 mg 15 ml (tre 5 ml hætteglas) 100 ml
1500 mg 15 ml (three 5 ml vials) 100 ml
EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER
OTHER SPECIALWARNING(S), IF NECESSARY
• som tillæg til andre lægemidler mod epilepsi til behandling af: partielle anfald med eller uden generalisering hos voksne, unge og børn, der er over 4 år gamle myoklone anfald (korte, chok-lignende ryk i en muskel eller i en gruppe af muskler) hos voksne og unge over 12 år med juvenil myoklon epilepsi primært generaliserede tonisk-kloniske anfald (større anfald inklusiv bevidstløshed) hos voksne og unge over 12 år med idiopatisk generaliseret epilepsi (den type epilepsi, som menes at være genetisk forårsaget)
• as an add-on to other antiepileptic medicines to treat: partial onset seizures with or without generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age myoclonic seizures (short, shock-like jerks of a muscle or group of muscles) in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy.
Yderligere oplysninger om Matever findes på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside: http://www.ema.europa.eu.
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Hætteglas med 5 ml
Vial of 5 ml
Sådan skal De tage Matever
How to take Matever
Filmovertræk: hypromellose (E464), titandioxid (E 171), talcum, propylenglycol (E1520), farvestoffer*.
Film-coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), talc, propylene glycol (E1520) colourants*.
Hjælpestof som behandleren skal være opmærksom på Hver filmovertrukken tablet indeholder 0,0025 mg sunset yellow FCF (E110).
Each film-coated tablet contains 0.0025 mg sunset yellow FCF aluminum lake (E110).
Hjælpestof som behandleren skal være opmærksom på Hver filmovertrukken tablet indeholder 3,8 mg lactosemonohydrat.
Each film-coated tablet contains 3.8 mg lactose monohydrate.
Film-coating: Hypromellose (E464), rødjernoxid (E 172), macrogol/PEG 4000 , titandioxid (E 171), farvestoffer*.
Film-coating: hypromellose (E464), iron oxide red (E172), macrogol/PEG 4000, titanium dioxide (E171), colourants*.
En Matever 1.000 mg tablet indeholder 1.000 mg levetiracetam.
One tablet of Matever 1000 mg contains 1000 mg of levetiracetam.
Pharmathen S.A. 6, Dervenakion str., 153 51 Pallini Attiki,
Pharmathen S.A. 6, Dervenakion str. 15351 Pallini, Attiki Greece
Coatingmiddel (orange) bestående af Hypromellose (E464) Indigotin I (E 132) Sunset yellow FCF (E 110) Rød jernoxid (E 172) Macrogol /PEG 4000
Coating agent (orange) consisting of: Hypromellose (E464) Indigo carmine aluminum lake (E132) Sunset yellow FCF aluminum lake (E110) Iron oxide red (E172) Macrogol/PEG 4000
Dosis til voksne og unge (12 til 17 år), som vejer 50 kg eller mere Den sædvanlige dosis er mellem 1.000 mg og 3.000 mg dagligt.
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more: General dose: between 1,000 mg and 3,000 mg each day.
• alvorlige allergiske reaktioner (DRESS, anafylaktisk reaktion (alvorlig og vigtig allergisk reaktion), Quinckes ødem (hævelse af ansigt, læber, tunge og svælg)
• severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction],
• hududslæt, der kan danne blærer, og som ligner små skydeskiver (mørk plet i midten omgivet af et blegere område, med en mørk ring om kanten) (erythema multiforme), et udbredt udslæt med blærer og skællende hud, især omkring munden, næsen, øjnene og kønsorganerne (Stevens
• skin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme), a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (StevensJohnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis);
En Matever 750 mg tablet indeholder 750 mg levetiracetam.
One tablet of Matever 750 mg contains 750 mg of levetiracetam.
Film-coating: hypromellose (E464), lactosemonohydrat, macrogol 4000, titandioxid (E 171).
Film-coating: hypromellose (E464), lactose monohydrate,macrogol/PEG 4000, titanium dioxide (E171).
Matever 100 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion
En Matever 250 mg tablet indeholder 250 mg levetiracetam.
One tablet of Matever 250 mg contains 250 mg of levetiracetam.
Matever 1000 mg filmovertrukne tabletter
Matever 1000 mg film-coated tablets
FARMACEUTISKE OPLYSNINGER
PHARMACEUTICALPARTICULARS
Kreatininclearance (ml/min/1,73 m
Creatinine clearance (ml/min/1.73 m
Matever 750 mg filmovertrukne tabletter
Matever 750 mg film-coated tablets
Matever 1000 mg: De filmovertrukne tabletterer hvide, aflange, bikonvekse.
Matever 1000 mg: The film-coated tablets are white, oblong, biconvex.
En Matever 500 mg tablet indeholder 500 mg levetiracetam.
One tablet of Matever 500 mg contains 500 mg of levetiracetam.
15 minutter 2 gange dagligt 500 mg/dag
15 minutes Twice daily 500 mg/day
80 filmovertrukne tabletter
80 film-coated tablets
Det skal De vide, før De begynder at få Matever
What you need to know before you are given Matever
Sådan får De Matever
How to store Matever
Matever 500 mg: De filmovertrukne tabletterer gule, aflange, bikonvekse.
Matever 500 mg: The film-coated tablets are yellow, oblong, biconvex.
Hver ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning indeholder 100 mg levetiracetam.
Each ml of solution for infusion contains 100 mg of levetiracetam.
Matever 250 mg filmovertrukne tabletter
Matever 250 mg film-coated tablets
Matever 250 mg: De filmovertrukne tabletterer blå, aflange, bikonvekse.
Matever 250 mg: The film-coated tablets are blue, oblong, biconvex.
Matever 750 mg: De filmovertrukne tabletterer lyserøde, aflange, bikonvekse.
Matever 750 mg: The film-coated tablets are pink, oblong, biconvex.
7 til 14 mg/kg (0,07 til 0,14 ml/kg) en gang dagligt
7 to 14 mg/kg (0.07 to 0.14 ml/kg)once daily
7 til 21 mg/kg (0,07 til 0,21 ml/kg) to gange dagligt
7 to 21 mg/kg (0.07 to 0.21 ml/kg) twice daily
3,5 til 7 mg/kg (0,035 til 0,07 ml/kg) to gange dagligt
3.5 to 7 mg/kg (0.035 to 0.07 ml/kg) twice daily
Matever 500 mg filmovertrukne tabletter
Matever 500 mg film-coated tablets
15 minutter 2 gange dagligt 3.000 mg/dag
15 minutes Twice daily 3000 mg/day
Leverændringerne er af mulig klinisk relevans og tyder på et adaptivt respons såsom vægtstigning, centrilobulær hypertrofi, fedtinfiltration og forhøjede leverenzymer i plasma.
Adverse reactions not observed in clinical studies, but seen in the rat and to a lesser extent in the mouse at exposure levels similar to human exposure levels and with possible relevance to clinical use were liver changes, indicating an adaptive response such as increased weight and centrilobular hypertrophy, fatty infiltration and increased liver enzymes in plasma.
• af voksne, unge og børn over 4 år med partiel epilepsi med eller uden sekundær generalisering.
• in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy.
Fortyndere:
Diluents:
10 til 20 mg/kg (0,10 til 0,20 ml/kg) en gang dagligt
10 to 20 mg/kg (0.10 to 0.20 ml/kg) once daily
• ukontrollerede muskelspasmer med indvirkning på hovedet, kroppen samt arme og ben;
• uncontrollable muscle spasms affecting the head, torso and limbs, difficulty in controlling movements, hyperkinesia (hyperactivity);
• kramper, problemer med at holde balancen, svimmelhed (følelse af usikker gang), letargi
• convulsion, balance disorder (equilibrium disorder),dizziness (sensation of unsteadiness),
Tillægsbehandling af voksne, unge og børn over 4 år med partiel epilepsi med eller uden sekundær generalisering
Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy:
1.000 mg 10 ml (to 5 ml hætteglas) 100 ml
1000 mg 10 ml (two 5 ml vials)
Matever 750 mg filmovertrukne tabletter levetiracetam
Matever 750 mg film-coated tablets levetiracetam2.
3,5 til 10,5 mg/kg (0,035 til 0,105 ml/kg) to gange dagligt
3.5 to 10.5 mg/kg (0.035 to 0.105 ml/kg) twice daily
Gule, aflange, bikonvekse filmovertrukne tabletter.
Yellow, oblong, biconvex film-coated tablets.
Matever 1.000 mg filmovertrukne tabletter levetiracetam
Matever 1000 mg film-coated tablets levetiracetam2.
ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTATIONSVEJ (E)
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Matever anvendes
How Matever is given
• 250 mg: 20, 30, 50, 60, 100 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
• 250 mg: 20, 30, 50, 60, 100 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
INDHOLD ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 500 mg/5 ml
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT
7 til 14 mg/kg (0,07 til 0,14 ml/kg) to gange dagligt
7 to 14 mg/kg (0.07 to 0.14 ml/kg) twice daily
Hver filmovertrukken tablet indeholder 1000 mg levetiracetam.
Each film-coated tablet contains 1000 mg levetiracetam.
Lyserøde, aflange, bikonvekse filmovertrukne tabletter.
Pink, oblong, biconvex film-coated tablets.
Blå, aflange, bikonvekse filmovertrukne tabletter.
Blue, oblong, biconvex film-coated tablets.
• 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
• 750 mg: 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Matever 500 mg filmovertrukne tabletter levetiracetam
Matever 500 mg film-coated tablets levetiracetam2.
Matever 250 mg filmovertrukne tabletter levetiracetam
Matever 250 mg film-coated tablets levetiracetam2.
Dosisjustering for spædbørn, børn og unge, der vejer mindre end 50 kg, med nedsat nyrefunktion:
Dosing adjustment for infants, children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function
Hos voksne og unge, som vejer over 50 kg, kan CLcr i ml/min beregnes ud fra serum-kreatinin (mg/dl) ved at anvende følgende formel:
The CLcr in ml/min may be estimated from serum creatinine (mg/dl) determination, for adults and adolescents weighting 50 kg or more, using the following formula:
• 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
• 1000 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
15 minutter 2 gange dagligt 1.000 mg/dag
15 minutes Twice daily 1000 mg/day
LÆGEMIDLETS NAVN Matever 100 mg/ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion.
• 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
• 500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 and multipack of 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
500 mg 5 ml (et 5 ml hætteglas) 100 ml
500 mg 5 ml (one 5 ml vial)
Leverændringer er ikke observeret i kliniske studier, men er set hos rotter og i mindre udstrækning hos mus ved eksponeringsniveauer, der svarer til eksponeringsniveauet hos mennesker.
Adverse reactions not observed in clinical studies but seen in the rat and to a lesser extent in the mouse at exposure levels similar to human exposure levels and with possible relevance to clinical use were liver changes, indicating an adaptive response such as increased weight and centrilobular hypertrophy, fatty infiltration and increased liver enzymes in plasma.
Til spædbørn skal den orale opløsning bruges.
The oral solution is the formulation to use in infants.
Nyrer og urinveje
Nasopharyngit is
15 minutter 2 gange dagligt 2.000 mg/dag
15 minutes Twice daily 2000 mg/day
Hvide, aflange, bikonvekse filmovertrukne tabletter.
White, oblong, biconvex film-coated tablets.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Æske med 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 multipakning med 200 (2 x 100) filmovertrukne tabletter [INKLUSIVE BLÅ BOKS]
Box of 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Æske med 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 multipakning med 200 (2 x 100) filmovertrukne tabletter [INKLUSIVE BLÅ BOKS]
Box of 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
Matever 1000 mg filmovertrukne tabletter indeholder lactose Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter.
If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.
Aluminium/PVC/PE/PVDC-blisterkort i æsker, som indeholder 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 80, 100, 120 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Spædbørn fra 1 måned til under 6 måneder
In infants and children aged 1 month to less than 4 years,
Aluminium/PVC/PE/PVDC-blisterkort i æsker, som indeholder 20, 30, 50, 60, 100 og multipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 20, 30, 50, 60, 100 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Æske med 10, 20, 30, 50, 60, 100 multipakning med 200 (2 x 100) filmovertrukne tabletter [INKLUSIVE BLÅ BOKS]
Box of 10, 20, 30, 50, 60, 100 multipack containing 200 (2 x 100) [with Blue Box]
Aluminium/PVC/PE/PVDC-blisterkort i æsker, som indeholder 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 ogmultipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Hvert hætteglas på 5 ml indeholder 500 mg levetiracetam.
The 5 ml vial contains 500 mg of levetiracetam.
Aluminium/PVC/PE/PVDC-blisterkort i æsker, som indeholder 10, 20, 30, 50, 60, 100 ogmultipakning med 200 (2 pakninger af 100) filmovertrukne tabletter.
Aluminium/PVC/PE/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100 and multipack containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Dosisjustering for børn og unge, der vejer mindre end 50 kg, med nedsat nyrefunktion: Nyrefunktion
Dosing adjustment for children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function