natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LÆGEMIDLETS NAVN Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt pen adalimumab
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Hulio er indiceret til behandling af aktiv moderat til svær hidrosadenitis suppurativa (svedkirtelbetændelse) hos voksne og unge fra 12 år, hvor responset på konventionel systemisk HSbehandling har været utilstrækkelig (se pkt.
Hulio is indicated for the treatment of active moderate to severe hidradenitis suppurativa (acne inversa) in adults and adolescents from 12 years of age with an inadequate response to conventional systemic HS therapy (see sections 5.1 and 5.2).
Studiets primære effektmål var klinisk remission ved uge 26, defineret som PCDAI score ≤ 10. Rater for klinisk remission og klinisk respons (defineret som reduktion i PCDAI-score på mindst 15 point fra baseline) er vist i tabel 20.
Clinical remission and clinical response (defined as reduction in PCDAI score of at least 15 points from Baseline) rates are presented in Table 20.
EU/1/18/1319/006 6 æsker
EU/1/18/1319/006 6 pack
Hulio fås også som et 40 mg hætteglas til pædiatriske patienter, der skal have en dosis, der ligger under den fulde dosis på 40 mg.
A 40 mg paediatric vial is available for patients who need to administer less than the full 40 mg dose.
Hver pakning indeholder 1, 2 eller 6 fyldte penne med 2, 2 eller 6 alkoholservietter.
The Hulio pre-filled pen is made of plastic with a stopper and a needle with a needle cap. Each pack contains 1, 2 or 6 pre-filled pens with 2, 2 or 6 alcohol pads.
Overfølsomhed, allergier (inklusive sæsonbestemt allergi) Ikke almindelig Sarkoidose1) vasculitis
Hypersensitivity, allergies (including seasonal allergy)
Blandt disse havde 64 patienter (79,0%) ACR 20-respons, 56 patienter (69,1%) ACR 50-respons og 43 patienter (53,1%) ACR 70-respons.
56 patients (69.1%) had ACR 50 responses; and 43 patients (53.1%) had ACR 70 responses.
Tabel 22 viser rater for induktion af remission og respons i CD-studie I og CD-studie II.
CD Study I and CD Study II induction of remission and response rates are presented in Table 22.
• muskelkramper;
• muscle spasms;
• betændelse i galdeblæren, galdesten;
• gallbladder inflammation, gallbladder stones;
Adalimumab 40 mg/kg hver anden uge N=108 n (%)
Adalimumab 40 mg eow N=108 n (%)
Bortskaffelse af udstyr
Throwing away supplies
Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt 0,8 ml enkeltdosis-injektionssprøjte indeholder 40 mg adalimumab.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled syringe Each 0.8 ml single dose pre-filled syringe contains 40 mg of adalimumab.
Børn og unge fra 6 til 17 år, der vejer mindre end 40 kg:
Children or adolescents from 6 to 17 years weighing less than 40 kg:
Unge med hidrosadenitis suppurativa fra 12 til 17 år, som vejer 30 kg eller mere)
Adolescents with hidradenitis suppurativa (from 12 to 17 years of age, weighing at least 30 kg)
Den sædvanlige startdosis er 80 mg (som to 40 mg injektioner på samme dag), efterfulgt af 40 mg 2 uger senere.
The usual dose regimen is 80 mg initially (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg two weeks later.
Den anbefalede Hulio-dosis til voksne patienter med uveitis er en startdosis på 80 mg efterfulgt af 40 mg hver anden uge med start en uge efter den første dosis.
The recommended dose of Hulio for adult patients with uveitis is an initial dose of 80 mg, followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Vedligeholdt slimhindeheling
Preparing the pre-filled syringe
Det anbefalede Hulio dosis-induktionsregime til voksne patienter med moderat til svær colitis ulcerosa er 160 mg ved uge 0 (givet som fire 40 mg injektioner på en dag eller som to 40 mg injektioner pr. dag i to på hinanden følgende dage) og 80 mg ved uge 2 (givet som to 40 mg injektioner på en dag).
The recommended Hulio induction dose regimen for adult patients with moderate to severe ulcerative colitis is 160 mg at week 0 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) and 80 mg at week 2 (given as two 40 mg injections in one day).
Hos patienter med Crohns sygdom, blev der i induktionsperioden med induktionsregime på 80 mg adalimumab i uge 0 fulgt af 40 mg adalimumab i uge 2, opnået dal-serumkoncentrationer af adalimumab på ca. 5,5 μg/ml.
In patients with Crohn's disease, the loading dose of 80 mg adalimumab on week 0 followed by 40 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 5.5 μg/ml during the induction period.
DREJ IKKE på kanylehætten.
DO NOT twist the needle cap.
Deutschland Mylan Healthcare GmbH
Österreich Mylan Österreich GmbH
Hvis du ikke har tilstrækkelig virkning af denne medicin, kan du få Hulio for at mindske symptomerne på din sygdom.
If these medicines do not work well enough, you will be given Hulio to reduce the signs and symptoms of your disease.
Dit barns læge kan også ordinere en induktionsdosis på 40 mg, som kan administreres en uge før start af den sædvanlige dosis.
Your child's doctor may also prescribe an initial dose of 40 mg which may be administered one week prior to the start of the usual recommended dose.
Trin 9 - Fjern hætteglasadapter fra sprøjten og påsæt kanylen Fjern hætteglasadapteren ved at dreje den af sprøjten.
Step 9 - Detach syringe from vial adapter and attach needle Remove the vial adapter by twisting it off the syringe.
I periode A fik patienterne placebo eller adalimumab med en startdosis på 160 mg ved uge 0, 80 mg ved uge 2 og 40 mg hver uge fra uge 4 til uge 11.
In period A, patients received placebo or adalimumab at an initial dose of 160 mg at week 0 and 80 mg at week 2 and 40 mg every week starting at week 4 to week 11.
Hulio er indiceret til behandling af aktiv moderat til svær hidrosadenitis suppurativa (svedkirtelbetændelse) hos unge patienter fra 12 år, hvor responset på konventionel systemisk HSbehandling har været utilstrækkelig (se pkt.
Hulio is indicated for the treatment of active moderate to severe hidradenitis suppurativa (acne inversa) in adolescents from 12 years of age with an inadequate response to conventional systemic HS therapy (see sections 5.1 and 5.2).
• inflammation i hudens blodkar;
• inflammation of blood vessels in the skin;
o DU MÅ IKKE lægge hætteglasset tilbage i køleskabet efter det har været opbevaret ved stuetemperatur.
o DO NOT put the vial back in the fridge after it has reached room temperature.
• 1 æske med Hulio hætteglas til børn
1 box of Hulio vial for paediatric use
Hulio-dosis til pædiatriske patienter med uveitis Patientvægt
Hulio Dose for Paediatric Patients with Uveitis Patient Weight
Startdosis for Crohns sygdom er sædvanligvis 80 mg (som to 40 mg injektioner på samme dag), efterfulgt af 40 mg hver anden uge startende 2 uger senere.
The usual dose regimen for Crohn's disease is 80 mg (as two 40 mg injections in one day) initially, followed by 40 mg every other week starting two weeks later.
• 1 fyldt pen (med 2 alkoholservietter)
• 1 pre-filled pen (with 2 alcohol pads)
Adalimumabs sikkerhed og virkning er også blevet undersøgt i et randomiseret dobbeltblindet studie (Psoriasisstudie III) med voksne patienter med moderat til svær kronisk plaque-psoriasis og samtidig psoriasis på hænder og/eller fødder, som var kandidater til systemisk behandling.
The safety and efficacy of adalimumab were also studied in adult patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis with concomitant hand and/or foot psoriasis who were candidates for systemic therapy in a randomised double-blind study (Psoriasis Study III).
Nedsat helingsevne
Fill Marker
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på: Hver fyldt injektionssprøjte eller fyldt pen indeholder 38,2 mg sorbitol (E420).
Each pre-filled syringe or pre-filled pen contains 38.2 mg sorbitol (E420).
Den dobbeltblindede periode blev efterfulgt af en åben periode (OL), hvor patienterne fik adalimumab 24 mg/m2 legemsoverfladeareal (BSA) op til maksimalt 40 mg hver anden uge subkutant i op til yderligere 192 uger.
The double-blind period is followed by an openlabel (OL) period during which patients received 24 mg/m2 BSA of adalimumab up to a maximum of
Trin 16 - Bortskaffelse af sprøjte og kanyle
Step 8 - End of injection, remove syringe
Placebokontrollere t
26 PlaceboControlled
I den åbne forlængelse af RA-studie V hos patienter oprindeligt randomiseret til henholdsvis methotrexat-monoterapi, adalimumab-monoterapi eller kombinationsbehandling med adalimumab og methotrexat, var den gennemsnitlige ændring fra baseline ved år 10 i modificeret Total Sharp Score10,8; 9,2 og 3,9.
In the open-label extension of RA study V, the mean change from baseline at Year 10 in the modified Total Sharp Score was 10.8, 9.2 and 3.9 in patients originally randomized to methotrexate monotherapy, adalimumab monotherapy and adalimumab/methotrexate combination therapy, respectively.
• hjertestop;
• heart attack;
I periode A fik patienterne placebo eller adalimumab med en startdosis på 160 mg ved uge 0, 80 mg ved uge 2 og 40 mg hver uge ved uge 4 til uge 11.
In period A, patients received placebo or adalimumab at an initial dose of 160 mg at week 0, 80 mg at week 2, and 40 mg every week starting at week 4 to week 11.
Det anbefalede Hulio dosisregime til voksne patienter med hidrosadenitis suppurativa (HS) er 160 mg ved dag 1 (givet som fire injektioner á 40 mg på en dag eller som to injektioner á 40 mg pr. dag i to på hinanden følgende dage), efterfulgt af 80 mg to uger senere ved dag 15 (givet som to injektioner á 40 mg på en dag).
The recommended Hulio dose regimen for adult patients with hidradenitis suppurativa (HS) is 160 mg initially at Day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at Day 15 (given as two 40 mg injections in one day).
Ved et induktionsregime på 160 mg adalimumab ved uge 0 fulgt af 80 mg adalimumab ved uge 2 blev der opnået dal-serumkoncentrationer af adalimumab på ca. 12 μg/ml i induktions-perioden.
A loading dose of 160 mg adalimumab on week 0 followed by 80 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 μg/ml during the induction period.
Spørg din læge, sygeplejerske eller apotekspersonale om, hvordan kanyleboksen bortskaffes på forsvarlig vis.
Check with your healthcare provider for instructions on how to properly dispose of a filled sharps container.
Fortsat behandling bør overvejes nøje hos patienter, som ikke responderer inden for 12 uger.
Continued therapy should be carefully considered in a subject not responding by week 12.
Hos patienter med colitis ulcerosa, blev der i induktionsperioden med induktionsregime på 160 mg adalimumab i uge 0 fulgt af 80 mg adalimumab i uge 2, opnået dal-serumkoncentrationer af adalimumab på ca. 12 μg/ml.
In patients with ulcerative colitis, a loading dose of 160 mg adalimumab on week 0 followed by 80 mg adalimumab on week 2 achieves serum adalimumab trough concentrations of approximately 12 μg/ml during the induction period.
Hulio fås også som hætteglas til børn eller som fyldt pen.
Hulio is also available as a vial for paediatric use or a pre-filled pen.
Det skal du vide, før dit barn begynder at få Hulio Sådan får dit barn Hulio
What Hulio is and what it is used for What you need to know before giving your child Hulio How to use Hulio
Hulio kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner i mindre grad. Vertigo og svækket syn kan forekomme efter administration af Hulio (se pkt.
Vertigo and visual impairment may occur following administration of Hulio (see section 4.8).
Den anbefalede dosis til voksne med psoriasis er en startdosis på 80 mg (som to 40 mg injektioner på en dag), efterfulgt af 40 mg hver anden uge startende en uge efter den første dosis.
The usual dose for adults with psoriasis is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 38,2 mg sorbitol.
Each Hulio pre-filled syringe contains 38.2 mg of sorbitol.
• alvorlige infektioner, inklusive tuberkulose
• serious infections
Unge med hidrosadenitis suppurativa (fra 12 til 17 år, som vejer 30 kg eller mere) Den anbefalede startdosis af Hulio er 80 mg (som to 40 mg injektioner på samme dag), efterfulgt af 40 mg hver anden uge startende en uge efter den første dosis.
Children and adolescents from 4 to 17 years of age weighing 15 kg to less than 30 kg: The recommended dose of Hulio is an initial dose of 20 mg, followed by 20 mg one week later, Thereafter the usual dose is 20 mg every other week.
Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt pen leveres som en steril opløsning af 40 mg adalimumab opløst i 0,8 ml klar eller lettere opaliserende, farveløs til lys brungullig opløsning.
Hulio 40 mg solution for injection (injection) in pre-filled pen is supplied as a sterile solution of 40 mg adalimumab dissolved in 0.8 ml clear or slightly opalescent, colourless to pale brownish-yellow solution.
Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i hætteglas findes som en steril opløsning af 40 mg adalimumab opløst i 0,8 ml klar eller lettere opaliserende, farveløs til lys brungullig opløsning.
Hulio 40 mg solution for injection (injection) in pre-filled syringe is supplied as a sterile solution of 40 mg adalimumab dissolved in 0.8 ml clear or slightly opalescent, colourless to pale brownish-yellow solution.
Hulio fyldt pen er til subkutan injektion.
Hulio is for subcutaneous injection.
Den anbefalede Hulio-dosis er 80 mg subkutant ved uge 0, efterfulgt af 40 mg subkutant hver anden uge med start 1 uge efter den første dosis.
The recommended Hulio dose is 80 mg at week 0 followed by 40 mg every other week starting at week 1 via subcutaneous injection.
Hulio 40 mg/0,8 ml injektionsvæske, opløsning adalimumab
Hulio 40 mg/0.8 ml solution for injection adalimumab
Hver fyldt pen indeholder 38,2 mg sorbitol.
Each Hulio pre-filled pen contains 38.2 mg of sorbitol.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/18/1319/004 1 æske
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/18/1319/004 1 pack
Det er vigtigt at informere lægen, hvis dit barn får symptomer som feber, sår, træthedsfornemmelse eller tandproblemer.
It is important to tell your child's doctor if your child gets symptoms such as fever, wounds, feeling tired or dental problems.
Patienter med utilstrækkeligt respons på 40 mg hver anden uge efter 16 ugers behandling eller mere kan have fordel af en stigning i dosis til 40 hver uge eller 80 mg hver anden uge.
Beyond 16 weeks, patients with inadequate response to Hulio 40 mg every other week may benefit from an increase in dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE YDRE KARTON - HÆTTEGLAS ENKELTSTYKPAKNING
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON - VIAL SINGLE UNIT PACK
Den anbefalede Hulio-dosis til voksne patienter er en startdosis på 80 mg subkutant, efterfulgt af 40 mg subkutant hver anden uge med start en uge efter den første dosis.
The recommended dose of Hulio for adult patients is an initial dose of 80 mg administered subcutaneously, followed by 40 mg subcutaneously given every other week starting one week after the initial dose.
4.4 “Samtidig administration af biologiske DMARDs eller TNF-antagonister”).
The combination of Hulio and abatacept is not recommended (see section 4.4 “Concurrent administration of biologic DMARDs or TNF-antagonists”).
cBaseret på ranganalyse dLedspalteforsnævring
Rhabdomyolysis, systemic lupus erythematosus
• 2 fyldte penne (med 2 alkoholservietter)
• 2 pre-filled pens (with 2 alcohol pads)
Børn og unge fra 4 til 17 år, der vejer 30 kg eller mere:
Children and adolescents from 4 to 17 years of age weighing 30 kg or more:
Startdosis ved hidrosadenitis suppurativa er sædvanligvis 160 mg (som fire 40 mg injektioner på en dag eller to 40 mg injektioner pr. dag i to på hinanden følgende dage), efterfulgt af 80 mg 2 uger senere (som to 40 mg injektioner på en dag).
The usual dose regimen for hidradenitis suppurativa is an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by an 80 mg dose (as two 40 mg injections on the same day) two weeks later.
Hvis denne dosis ikke virker godt nok, vil dit barns læge muligvis øge dosis til 40 mg en gang om ugen eller 80 mg hver anden uge.
If this dose does not work well enough, your child's doctor may increase the dosage to 40 mg every week or 80 mg every other week.
Voksne med ikke-infektiøs uveitis, der påvirker det bageste i øjet Den anbefalede dosis til voksne med non-infektiøs uveitis er en startdosis på 80 mg (som to injektioner på en dag), efterfulgt af 40 mg hver anden uge med start en uge efter den første dosis.
The usual dose for adults with non-infectious uveitis is an initial dose of 80 mg (as two injections in one day), followed by 40 mg given every other week starting one week after the initial dose.
EU/1/18/1319/005 2 æsker
EU/1/18/1319/005 2 pack
-11,5 -56,2a a p<0.001, adalimumab versus placebo
a a a p<0.001, adalimumab vs. placebo
Trin4 - Åbn hætteglasset og rengør hætteglassets prop Tryk den hvide plastikhætte på hætteglasset op, så hætteglassets prop kommer til syne.
Step 4 - Uncap vial and wipe vial stopper Pop off the white plastic cap from the vial to expose the vial stopper.
Hvis hurtigere behandlingsrespons er nødvendigt, kan lægen ordinere en startdosis på 80 mg (som to 40 mg injektioner på en dag), efterfulgt af 40 mg 2 uger senere.
If a faster response is required, your doctor may prescribe an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day) followed by 40 mg two weeks later.
Den anbefalede startdosis af Hulio er 40 mg, efterfulgt af 40 mg en uge senere.
The recommended dose of Hulio is an initial dose of 40 mg, followed by 40 mg one week later, Thereafter the usual dose is 40 mg every other week.
Træk kanylehætten lige af.
Pull the needle cover straight off the syringe.
Forstyrrelser i koagulationssystemet og af blødning (inklusive forlænget aktiveret partiel tromboplastintid), positiv auto-antistoftest (inklusive dobbeltstrenget DNA-antistof), forhøjet blodlactatdehydrogenase
Coagulation and bleeding disorders (including activated partial thromboplastin time prolonged),
Hvis du har taget for meget Hulio
If you use more Hulio than you should
Det er ikke relevant at bruge adalimumab til patienter under 6 år til denne indikation.
There is no relevant use of adalimumab in children aged less than 6 years for this indication.
• 1 fyldt injektionssprøjte
1 sterile injection syringe
Det skal du vide, før du begynder at bruge Hulio Sådan skal du bruge Hulio Bivirkninger
What Hulio is and what it is used for What you need to know before you use Hulio How to use Hulio
• Hvis dit barn har psoriasis, MÅ DU IKKE injicere i hævede, fortykkede, røde eller skallende pletter eller læsioner.
• If your child has psoriasis, DO NOT inject into any raised,
Tryk forsigtigt det lyserøde kanylehus tilbage over kanylen.
Gently flip the pink needle cover over the needle and snap into place.
o BRUG IKKE hætteglasset, hvis væsken er grumset, misfarvet eller indeholder partikler.
o DO NOT use the vial if the solution is cloudy, discoloured, or has particles in it.
Det er vigtigt, at du informerer lægen, hvis dit barn har symptomer på infektioner, f.eks. feber, sår, træthedsfornemmelse eller tandproblemer.
It is important that you tell your doctor if your child has symptoms of infections, e.g. fever, wounds, feeling tired, dental problems.
• betændelse i blodkar;
• inflammation of blood vessels;
Hver pakning indeholder 1, 2 eller 6 fyldte injektionssprøjter med 2, 2 eller 6 alkoholservietter.
The Hulio pre-filled syringe is made of plastic syringe with a stopper and a needle with a needle cap. Each pack contains 1, 2 or 6 pre-filled syringes with 2, 2 or 6 alcohol pads.
Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt pen adalimumab
Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled pen adalimumab
Den anbefalede startdosis af Hulio er 80 mg (som to 40 mg injektioner på samme dag), efterfulgt af 40 mg hver anden uge startende en uge efter den første dosis.
The recommended dose of Hulio is an initial dose of 80 mg (as two 40 mg injections in one day), followed by 40 mg every other week starting one week later.
Børn og unge fra 6 til 17 år, der vejer 40 kg eller mere:
Children or adolescents from 6 to 17 years weighing 40 kg or more:
Du skal nøje følge nedenstående trin hver gang, du injicerer Hulio: Trin 1: Vælg og klargør injektionssted
Follow the below steps carefully each time you inject Hulio pre-filled syringe:
lichenoid hudreaktion1)
Anaphylaxis 1)
• leverbetændelse;
• dehydration;
Hos patienter med bekræftede signifikante hæmatologiske abnormiteter bør det overvejes at afbryde behandlingen med Hulio.
Discontinuation of Hulio therapy should be considered in patients with confirmed significant haematologic abnormalities.
Behandling ud over 12 uger skal nøje genovervejes hos patienter, som ikke responderer inden for denne periode.
Continued therapy beyond 16 weeks should be carefully reconsidered in a patient not responding within this time period.
Det anbefalede startdosis Hulio til voksne patienter med colitis ulcerosa er 160 mg (som fire 40 mg injektioner på en dag eller som to 40 mg injektioner pr. dag i to på hinanden følgende dage), efterfulgt af 80 mg (som to 40 mg injektioner på en dag) to uger senere og herefter 40 mg hver anden uge.
The usual Hulio dose for adults with ulcerative colitis is 160 mg initially (given as four 40 mg injections in one day, or as two 40 mg injections per day for two consecutive days) followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later, and then 40 mg every other week.
• Infektioner (inklusive tuberkulose, blodforgiftning, influenza, bindevævsbetændelse,
• any infection (including tuberculosis, blood poisoning, influenza, cellulitis, shingles, ear infections, tooth infections, cold sores, reproductive tract infections, urinary tract infection,
Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin. Din læge, sygeplejerske eller andet sundhedspersonale vil instruere dig i, hvordan du injicerer dig selv med Hulio fyldt pen.
Your doctor, nurse or other healthcare professional will first show you how to inject Hulio pre-filled pen.
Det er ikke relevant at bruge adalimumab til patienter under 4 år til denne indikation.
There is no relevant use of adalimumab in children aged less than 4 years for this indication.
Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol natrium (23 mg) pr. fyldt pen, dvs. det er i det væsentlige ”natriumfri”.
Also this medicine contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per pre-filled pen, that is to say essentially ‘sodium-free'.
• DU MÅ IKKE vride eller bøje kanylehætten, når du trækker den af.
• DO NOT twist or bend the needle cover while removing it, this may damage the needle.
pværdia pværdib pværdic
pvaluea pvalueb pvaluec
Hvis et hurtigere respons er nødvendigt, kan lægen ordinere en startdosis på 160 mg (som fire 40 mg injektioner på en dag; eller to 40 mg injektioner pr. dag i to på hinanden følgende dage), efterfulgt af 80 mg (som to 40 mg injektioner på en dag) 2 uger senere og derefter 40 mg hver anden uge.
If a faster effect is required your doctor may prescribe an initial dose of 160 mg (as four 40 mg injections in one day or two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg (as two 40 mg injections in one day) two weeks later, and thereafter as 40 mg every other week.
• 2 fyldte injektionssprøjter (med 2 alkoholservietter)
• 2 pre-filled syringes (with 2 alcohol pads)
Hulio 40 mg injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte adalimumab
Hulio 40 mg solution for injection in pre-filled syringe adalimumab
• HOLD IKKE på sprøjtens stempelstang.
• DO NOT hold the syringe by the plunger rod.
Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin. Din læge, sygeplejerske eller andet sundhedspersonale vil instruere dig i, hvordan du injicerer dig selv med Hulio fyldt injektionssprøjte.
Your doctor, nurse or other healthcare professional will first show you how to inject Hulio pre-filled syringe.