natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Humalog 100 enheder/ml Junior KwikPen, injektionsvæske, opløsning er en steril klar farveløs vandig opløsning og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
What Humalog 100 units/ml Junior KwikPen looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
BRUGSANVISNING Humalog 200 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen insulin lispro
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen Insulin lispro
Indehaver af markedsføringstilladelsen Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Holland.
MARKETING AUTHORIZATION HOLDER Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.
Humalog 100 enheder/ml Junior KwikPen, injektionsvæske, opløsning indeholder: - Det aktive stof er insulin lispro.
What Humalog 100 units/ml Junior KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
Senere i denne indlægsseddel beskrives, hvordan du skal behandle et let tilfælde af hypoglykæmi (se punkt 3: Hvis du har taget for meget Humalog Mix25 KwikPen).
Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see Section 3: If you take more Humalog Mix25 than you need).
Humalog 200 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning indeholder: - Det aktive stof er insulin lispro.
What Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection contains - The active substance is insulin lispro.
- De øvrige indholdsstoffer er metacresol, glycerol, dinatriumphosphatheptahydrat, zinkoxid og vand til injektionsvæsker.
- The other ingredients are metacresol, glycerol, dibasic sodium phosphate 7 H2O, zinc oxide and water for injections.
Humalog Mix50 100 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, suspension er en steril hvid suspension og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
Humalog Mix50 100 units/ml KwikPen, suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller Humalog Mix25 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i cylinderampul fremstilles af:
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial is made by:
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Humalog Mix50 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i cylinderampul 50% insulin lispro og 50% insulin lispro protaminsuspension Subkutan anvendelse
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge 50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Du må ikke genbruge eller dele nålen med andre.
Do not reuse or share needles with other people.. You may give an infection to them or get an infection from them.
Vigtig information om nogle af indholdsstofferne i Humalog KwikPen Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. dosis, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit.
Important information about some of the ingredients of Humalog KwikPen This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially ‘sodiumfree'.
Hvis du holder op med at tage Humalog Mix50, kan det ske, at dit blodsukker bliver for højt.
If you take less Humalog Mix50 than you need, a high blood sugar may occur.
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Humalog Mix25 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i cylinderampul 25% insulin lispro og 75% insulin lispro protaminsuspension Subkutan anvendelse
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Senere i denne indlægsseddel beskrives, hvordan du skal behandle et let tilfælde af hypoglykæmi (se punkt 3: Hvis du har taget for meget Humalog Kwikpen).
Further in this leaflet it tells you how to deal with mild hypoglycaemia (see Section 3: If you take more Humalog than you need).
Humalog 200 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen insulin lispro
Humalog 200 units/ml KwikPen, solution for injection Insulin lispro
Humalog Mix25 100 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, suspension er en steril hvid suspension og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
Humalog Mix25 100 units/ KwikPen, suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Indehaver af markedsføringstilladelsen og fremstiller Humalog Mix50 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i cylinderampul fremstilles af:
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge is made by:
Hvis du holder op med at tage Humalog Mix25, kan det ske, at dit blodsukker bliver for højt.
If you take less Humalog Mix25 than you need, a high blood sugar may occur.
Humalog Mix25 100 enheder/ml injektionsvæske, suspension i cylinderampul indeholder: - Aktivt stof: insulin lispro.
What Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial contains - The active substance is insulin lispro.
Humalog Mix25 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension er en steril hvid suspension og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Humalog Mix50 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension er en steril hvid suspension og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection is a white, sterile suspension and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) suspension for injection.
Humalog 100 enheder/ml Junior KwikPen, injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen insulin lispro
Humalog 100 units/ml Junior KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen.
Humalog Mix25 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i cylinderampul 25% insulin lispro og 75% insulin lispro protaminsuspension
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in vial 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Vigtig information om nogle af indholdsstofferne i Humalog Mix50 KwikPen Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol (23 mg) natrium pr. dosis, dvs. det er i det væsentlige natriumfrit.
Important information about some of the ingredients of Humalog Mix50 This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially ‘sodiumfree'.
Humalog Mix25 100 enheder/ml, injektionsvæske, suspension, i hætteglas 25% insulin lispro og 75% insulin lispro protaminsuspension
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog Mix25 100 units/ml suspension for injection in cartridge 25% insulin lispro and 75% insulin lispro protamine suspension
Det skal du vide, før du begynder at bruge Humalog Mix50 Sådan skal du bruge Humalog Mix50
What Humalog Mix50 is and what it is used for What you need to know before you use Humalog Mix50 How to use Humalog Mix50
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Humalog 100 enheder/ml, injektionsvæske, opløsning, i cylinderampul insulin lispro
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE OF ADMINISTRATION Humalog 100 units/ml solution for injection in vial Insulin lispro
Humalog 100 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning er en steril klar farveløs vandig opløsning og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
What Humalog KwikPen looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml KwikPen, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
• Du bør rulle hætteglas med Humalog Mix25 mellem håndfladerne før brug for at opblande insulinet.
• Vials containing Humalog Mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Humalog 100 enheder/ml KwikPen, injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen insulin lispro
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Humalog 100 units/ml KwikPen, solution for injection in a pre-filled pen Insulin lispro
Humalog 100 enheder/ml, injektionsvæske, opløsning er en steril klar farveløs vandig opløsning og indeholder 100 enheder insulin lispro per milliliter (100 enheder/ml) injektionsvæske.
What Humalog looks like and contents of the pack Humalog 100 units/ml, solution for injection is a sterile, clear, colourless, aqueous solution and contains 100 units of insulin lispro in each millilitre (100 units/ml) solution for injection.
Humalog Mix50 opbevares i køleskab (2ºC - 8ºC), indtil det tages i brug for første gang.
Before the first use store your Humalog Mix50 in a refrigerator (2°C - 8°C).
Humalog Mix50 100 enheder/ml injektionsvæske, suspension i cylinderampul indeholder: - Aktivt stof: insulin lispro.
What Humalog Mix50 100 units/ml suspension for injection in cartridge contains - The active substance is insulin lispro.
Det fås som tabletter (20 mg, 40 mg og 80 mg).
It is available as tablets (20 mg, 40 mg and 80 mg).
Det gør det også lettere for hjertet at pumpe blod, hvilket kan bidrage til at nedsætte risikoen for hjertekar-problemer i fremtiden.
It also allows the heart to pump blood more easily, which can help to reduce the risk of future cardiovascular problems
Lægen bør nøje overvåge patientens blodtryk, når behandlingen med Telmisartan Teva Pharma påbegyndes, og kan beslutte at justere patientens blodtryksnedsættende medicin.
The doctor should monitor the patient's blood pressure closely when starting Telmisartan Teva Pharma, and may decide to adjust the patient's blood pressure-lowering medication.
Den fuldstændige EPAR for Telmisartan Teva Pharma findes på agenturets websted under: EMA website/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
The full EPAR for Telmisartan Teva Pharma can be found on the Agency's website: EMA website/Find medicine/Human medicines/European Public Assessment Reports.
Til behandling af essentiel hypertension er den sædvanlige anbefalede dosis af Telmisartan Teva Pharma 40 mg en gang dagligt, men visse patienter kan have fordel af en 20 mg-dosis.
For the treatment of essential hypertension, the usual recommended dose of Telmisartan Teva Pharma is 40 mg once a day, but some patients may benefit from using a 20-mg dose.
Det forklarer, hvordan Udvalget for Lægemidler til Mennesker (CHMP) vurderede lægemidlet og nåede frem til sin udtalelse til fordel for udstedelse af en markedsføringstilladelse og til sine anbefalinger om, hvordan Telmisartan Teva Pharma skal anvendes.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Telmisartan Teva Pharma.
Hvis du ønsker yderligere oplysninger om behandling med Telmisartan Teva Pharma, kan du læse indlægssedlen (også en del af denne EPAR) eller kontakte din læge eller dit apotek.
For more information about treatment with Telmisartan Teva Pharma, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Telmisartan Teva Pharma anvendes til behandling af essentiel hypertension (højt blodtryk) hos voksne.
Telmisartan Teva Pharma is used to treat essential hypertension (high blood pressure) in adults.
Det aktive stof i Telmisartan Teva Pharma, telmisartan, er en "angiotensin II-receptorantagonist", hvilket betyder, at den blokerer virkningen af et hormon i kroppen, der kaldes angiotensin II.
The active substance in Telmisartan Teva Pharma, telmisartan, is an ‘angiotensin II receptor antagonist', which means that it blocks the action of a hormone in the body called angiotensin II.
Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Telmisartan Teva Pharma den 3. oktober 2011.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Telmisartan Teva Pharma on 3 October 2011.
Hvis målet for blodtrykket ikke nås, kan dosis øges til 80 mg, eller der kan anvendes andre lægemidler mod forhøjet blodtryk, såsom hydrochlorothiazid, som tillægsbehandling.
pressure is not reached, the dose can be increased to 80 mg, or another medicine for hypertension can be added, such as hydrochlorothiazide.
Dette medfører, at blodtrykket falder, hvorved de risici, som er forbundet med forhøjet blodtryk, såsom hjertetilfælde eller slagtilfælde, reduceres.
This allows the blood pressure to drop, reducing the risks associated with high blood pressure, such as having a heart attack or stroke.
Telmisartan Teva Pharma anvendes også til forebyggelse af hjerte-kar-problemer (problemer med hjertet og blodkarrene), såsom hjertetilfælde og slagtilfælde.
Telmisartan Teva Pharma is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Dette dokument er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Telmisartan Teva Pharma.
This is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Telmisartan Teva Pharma.
Patienter med mildt eller moderat nedsat leverfunktion bør ikke få højere dosis end 40 mg dagligt.
Patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day
Det betyder, at Telmisartan Teva Pharma er identisk med et "referencelægemiddel", som allerede er godkendt i Den Europæiske Union, og som hedder Micardis.
This means that Telmisartan Teva Pharma is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Micardis.
CHMP konkluderede, at det i overensstemmelse med EU's krav er blevet påvist, at Telmisartan Teva Pharma er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Micardis.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Telmisartan Teva Pharma has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Micardis.
Telmisartan Teva Pharma et lægemiddel, der indeholder det aktive stof telmisartan.
Telmisartan Teva Pharma is a medicine that contains the active substance telmisartan.
Da Telmisartan Teva Pharma er et generisk lægemiddel, som er bioækvivalent med referencelægemidlet, anses benefit/risk-forholdet for at være det samme som for referencelægemidlet.
Because Telmisartan Teva Pharma is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Telmisartan Teva Pharma er et "generisk lægemiddel".
Telmisartan Teva Pharma is a ‘generic medicine'.
Da Telmisartan Teva Pharma er et generisk lægemiddel, har patientundersøgelserne været begrænset til at påvise, at det er bioækvivalent med referencelægemidlet Micardis.
Because Telmisartan Teva Pharma is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Micardis.
Andre oplysninger om Telmisartan Teva Pharma
Other information about Telmisartan Teva Pharma:
Hvilken fordel og risiko er der forbundet med Telmisartan Teva Pharma?
What are the benefit and risk of Telmisartan Teva Pharma?
Hvorfor blev Telmisartan Teva Pharma godkendt?
Why has Telmisartan Teva Pharma been approved?
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Telmisartan Teva Pharma.
The Committee recommended that Telmisartan Teva Pharma be given marketing authorisation.
Hvordan blev Telmisartan Teva Pharma undersøgt?
How has Telmisartan Teva Pharma been studied?
Hvad er Telmisartan Teva Pharma?
What is Telmisartan Teva Pharma?
Hvordan virker Telmisartan Teva Pharma?
How does Telmisartan Teva Pharma work?
Hvordan anvendes Telmisartan Teva Pharma?
How is Telmisartan Teva Pharma used?
Hvad anvendes Telmisartan Teva Pharma til?
What is Telmisartan Teva Pharma used for?
Dato for første markedsføringstilladelse: 26. september 2007 Dato for seneste fornyelse: 23. juli 2012
Date of first authorisation: 26 September 2007 Date of latest renewal: 23 July 2012
Men ændringens størrelse er ikke klinisk signifikant, så Galvus kan gives med eller uden mad.
However, the magnitude of change is not clinically significant, so that Galvus can be given with or without food.
Hvordan du skal tage Galvus • Synk tabletterne hele med lidt vand.
How to take Galvus • Swallow the tablets whole with some water.
• Tag Galvus hver dag, så længe din læge siger, at du skal gøre det.
• Take Galvus every day for as long as your doctor tells you.
Din læge vil fortælle dig helt nøjagtigt, hvor mange Galvustabletter du skal tage.
Your doctor will tell you exactly how many tablets of Galvus to take.
• hvis du har en moderat eller alvorlig nyresygdom (det er nødvendigt, at du tager en lavere dosis af Galvus).
• if you have moderate or severe kidney disease (you will need to take a lower dose of Galvus).
Nogle symptomer kræver øjeblikkelig lægelig opmærksomhed: Du skal stoppe med at tage Galvus og straks kontakte din læge, hvis du oplever nogle af følgende bivirkninger:
Some symptoms need immediate medical attention: You should stop taking Galvus and see your doctor immediately if you experience the following side effects:
Hold ikke op med at tage Galvus, medmindre lægen siger det.
Do not stop taking Galvus unless your doctor tells you to.
Det aktive stof i Galvus, vildagliptin, tilhører en gruppe af lægemidler, der hedder ”orale antidiabetika”.
The active substance of Galvus, vildagliptin, belongs to a group of medicines called “oral antidiabetics”.
Tag ikke Galvus:
Do not take Galvus:
Galvus kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.
Galvus is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du tager Galvus
Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Galvus
EU/1/07/414/001 7 tabletter EU/1/07/414/002 14 tabletter EU/1/07/414/003 28 tabletter EU/1/07/414/004 30 tabletter EU/1/07/414/005 56 tabletter EU/1/07/414/006 60 tabletter EU/1/07/414/007 90 tabletter EU/1/07/414/008 112 tabletter EU/1/07/414/009 180 tabletter EU/1/07/414/010 336 tabletter
EU/1/07/414/001 7 tablets EU/1/07/414/002 14 tablets EU/1/07/414/003 28 tablets EU/1/07/414/004 30 tablets EU/1/07/414/005 56 tablets EU/1/07/414/006 60 tablets EU/1/07/414/007 90 tablets EU/1/07/414/008 112 tablets EU/1/07/414/009 180 tablets EU/1/07/414/010 336 tablets
EU/1/07/414/018 336 tabletter (3 pakker a 112)
EU/1/07/414/018 336 tablets (3 packs of 112)
Oplysningerne om de sandsynlige symptomer på overdosering er taget fra et studie af tolerabilitet af stigende doser hos raske forsøgspersoner, som fik Galvus i 10 dage.
Information on the likely symptoms of overdose was taken from a rising dose tolerability study in healthy subjects given Galvus for 10 days.
På grund af manglende data for mennesker bør Galvus ikke anvendes under graviditet.
Due to lack of human data, Galvus should not be used during pregnancy.
Hvis du tager for mange Galvus tabletter, eller hvis en anden har taget din medicin, skal du straks kontakte din læge.
If you take too many Galvus tablets, or if someone else has taken your medicine, talk to your doctor straight away.
Leverfunktionstest skal udføres før initiering af behandling med Galvus for at kende patientens baseline-værdi.
Liver function tests should be performed prior to the initiation of treatment with Galvus in order to know the patient's baseline value.
Hvordan Galvus virker
How Galvus works
Din læge vil muligvis ønske at ændre din Galvus-dosis, hvis du tager anden medicin såsom: - thiazider eller andre diuretika (også kaldet vanddrivende tabletter) - kortikosteroider (bruges normalt til at behandle betændelseslignende reaktioner) - medicin, der påvirker skjoldbruskkirtlen - visse typer medicin, der påvirker nervesystemet.
Your doctor may wish to alter your dose of Galvus if you are taking other medicines such as: - thiazides or other diuretics (also called water tablets) - corticosteroids (generally used to treat inflammation) - thyroid medicines - certain medicines affecting the nervous system.
Din læge kan ordinere Galvus enten alene eller sammen med visse andre typer medicin mod sukkersyge, som du allerede tager, hvis disse har vist sig ikke at være tilstrækkeligt effektive til at kontrollere sukkersygen.
Your doctor will prescribe Galvus either alone or together with certain other antidiabetic medicines which you will already be taking, if these have not proved sufficiently effective to control diabetes.
Der er ikke udført studier vedrørende Galvus virkning på human fertilitet (se pkt.
No studies on the effect on human fertility have been conducted for Galvus (see section 5.3).
Oral anvendelse Galvus kan tages med eller uden mad (se også pkt.
Oral use Galvus can be administered with or without a meal (see also section 5.2).
• Brug ikke Galvus, hvis emballagen er beskadiget eller viser tegn på, at nogen har forsøgt at åbne den.
• Do not use any Galvus pack that is damaged or shows signs of tampering.
Galvus bør ikke anvendes til patienter med type 1-diabetes eller til behandling af diabetisk ketoacidose.
Galvus should not be used in patients with type 1 diabetes or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Leverfunktionen skal monitoreres under behandling med Galvus med 3 måneders interval i det første år og derefter regelmæssigt.
Liver function should be monitored during treatment with Galvus at three-month intervals during the first year and periodically thereafter.
Der er uvist om Galvus passerer ind i modermælken.
It is not known if Galvus passes into breast milk.
Efter behandlingsophør med Galvus og normalisering af leverfunktion, bør behandling med Galvus ikke genoptages.
Following withdrawal of treatment with Galvus and LFT normalisation, treatment with Galvus should not be reinitiated.
Trafik- og arbejdssikkerhed Hvis du føler dig svimmel, når du tager Galvus, må du ikke køre bil eller betjene maskiner.
Driving and using machines If you feel dizzy while taking Galvus, do not drive or use machines.
Galvus virker ved at få bugspytkirtlen til at producere mere insulin og mindre glucagon.
Galvus works by making the pancreas produce more insulin and less glucagon.
• Ikke almindelig (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer): Træthed
• Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): Tiredness
Du bør også være særlig opmærksom på nye vabler eller sår, som du får, mens du tager Galvus.
You are also advised to pay particular attention to new onset of blisters or ulcers while taking Galvus.
De bivirkninger, der blev rapporteret hos patienter, der fik Galvus som monoterapi i dobbeltblindede studier og tillægsbehandlinger, er opført nedenfor for hver indikation efter organsystemklasse og absolut hyppighed.
Adverse reactions reported in patients who received Galvus in double-blind studies as monotherapy and add-on therapies are listed below for each indication by system organ class and absolute frequency.
Den sædvanlige dosis er:
The usual dose of Galvus is either:
Hvis en øgning i ASAT eller ALAT på 3x ULN eller derover varer ved, anbefales seponering af Galvus.
Should an increase in AST or ALT of 3x ULN or greater persist, withdrawal of Galvus therapy is recommended.
Galvus' sikkerhed og virkning hos børn og unge (< 18 år) er ikke klarlagt.
The safety and efficacy of Galvus in children and adolescents (< 18 years) have not been established.
Du må ikke tage Galvus under graviditet.
You should not use Galvus during pregnancy.
• hvis du er allergisk over for vildagliptin eller et af de øvrige indholdsstoffer i Galvus (angivet i pkt.
• if you are allergic to vildagliptin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).