natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet
General disorders and administration site conditions Common:
Blod og lymfesystem
Blood and lymphatic system disorders Common:
- Interstitiel lungesygdom (sygdom i alveolevævet).
Interstitial lung disease
Zoledronsyre Teva koncentrat må ikke blandes med calcium eller anden divalent kationholdig infusionsopløsning såsom Ringer-lactatopløsning, og bør indgives som en enkelt intravenøs opløsning i en separat infusionsslange.
Zoledronic Acid Teva concentrate must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer's solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Dyspnø, hoste, bronkokonstriktion Interstitieal lungesygdom
Dyspnoea, cough, bronchoconstriction
- Vægtøgning.
- Urticaria.
- Forhøjet blodtryk, åndenød, svimmelhed, angst, søvnforstyrrelser, smagsforstyrrelser, rysten,
- High blood pressure, shortness of breath, dizziness, anxiety, sleep disturbances, taste disturbances, trembling, tingling or numbness of the hands or feet, diarrhoea, constipation,
− Når du skal tilberede en infusionsvæske indeholdende 4 mg zoledronsyre, skal du opløse Zoledronsyre Teva-koncentratet (5,0 ml) yderligere med 100 ml calciumfri eller anden infusionsvæske uden indhold af divalente kationer.
How to prepare and administer Zoledronic Acid Teva - To prepare an infusion solution containing 4 mg zoledronic acid, further dilute the Zoledronic Acid Teva concentrate (5 ml) with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
Zoledronsyre Teva indeholder natriumklorid (salt) Dette lægemiddel indeholder mindre end 1 mmol natrium (23 mg) pr. hætteglas, dvs. det er praktisk taget ”natriumfrit”.
This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially “sodium-free”.
Almindelig (forekommer hos op til 1 ud af 10 patienter): - Hovedpine og influenzalignende symptomer som feber, træthed, svaghed, døsighed,
Common (may affect up to 1 in 10 people): - Headache and a flu-like syndrome consisting of fever, fatigue, weakness, drowsiness, chills and bone, joint and/or muscle ache.
I kliniske forsøg blev patienter med serum-kreatinin >400 μmol/l eller >4,5 mg/dl ekskluderet.
In the clinical studies, patients with serum creatinine > 400 μmol/l or > 4.5 mg/dl were excluded.
Muskelspasmer, osteonekrose af kæberne*
Muscle spasms, osteonecrosis of the jaw
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal sikre at, der implementeres patienthuskekort vedrørende osteonekrose af kæberne.
Additional risk minimisation measures The MAH shall ensure that a patient reminder card regarding osteonecrosis of the jaw is implemented.
Du må ikke få Zoledronsyre Teva, hvis du ammer.
You must not be given Zoledronic Acid Teva if you are breast-feeding.
Fremstiller Pharmachemie B.V.
Manufacturer Pharmachemie B.V. Swensweg 5
Hud og subkutane væv
Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon:
Desuden synes der at være en association mellem hypokalcæmi og de sekundære neurologiske bivirkninger, der er rapporteret i disse tilfælde, herunder kramper, hypæstesi og tetani (se pkt.
Furthermore, there is evidence of an association between hypocalcaemia and secondary neurological events reported in these cases including;
Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet, toilettet eller skraldespanden.
Do not throw away any medicines via wastewater (or household waste).
strålebehandling eller operation af knogler, eller tumorinduceret hyperkalcæmi) hos voksne patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser.
- Prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Den udtagne mængde af koncentratet skal fortyndes yderligere i 100 ml sterilt 9 mg/ml (0,9%) w/v natriumchlorid- eller 5% w/v glucoseinjektions-/infusionsvæske.
The withdrawn amount of concentrate must be further diluted in 100 ml of sterile sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% w/v glucose solution.
Sjælden (forekommer hos op til 1 ud af 1.000 patienter): - Som følge af lave calcium-værdier: uregelmæssig hjerterytme (hjertearytmi; sekundære symptomer på hypokalcæmi).
− As a consequence of low calcium values: irregular heart beat (cardiac arrhythmia; secondary to hypocalcaemia).
Før administration skal 5,0 ml koncentrat fra et hætteglas eller det påkrævede udtagende volumen af koncentratet fortyndes yderligere med 100 ml calciumfri infusionsvæske (9 mg/ml (0,9%) w/v natriumklorid- eller 5% w/v glucoseinjektions-/infusionsvæske).
6.6 Special precautions for disposal and other handling Prior to administration, 5 ml concentrate from one vial or the volume of the concentrate withdrawn as required must be further diluted with 100 ml of calcium-free infusion solution (sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% w/v glucose solution).
Mens du er i behandling med Zoledronsyre Teva, skal du holde en god mundhygiejne (inkl.
While being treated with Zoledronic Acid Teva, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check-ups.
Den rekonstituerede Zoledronsyre Teva-opløsning må ikke blandes med calciumholdige eller andre divalente kationholdige opløsninger som lakteret Ringers væske.
Do not mix Zoledronic Acid Teva concentrate with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated Ringer's solution.
Før indgift af Zoledronsyre Teva skal patienterne vurderes med henblik på at sikre, de er vel hydrerede.
Patients must be assessed prior to administration of Zoledronic Acid Teva to ensure that they are adequately hydrated.
Forebyggelse af skeletrelaterede hændelser hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser
Prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone Adults and elderly people
Instruktion for tilberedning af reducerede doser af Zoledronsyre Teva: Udtag det passende volumen af det flydende koncentrat efter følgende:
Instructions for preparing reduced doses of Zoledronic Acid Teva: Withdraw the appropriate volume of the liquid concentrate, as follows: - 4.4 ml for 3.5 mg dose
(>1,4 mg/dl eller >124 μmol/l).
1.0 mg/dl or 88 μmol/l.
For at forhindre eventuelle uforligeligheder skal Zoledronsyre Teva koncentratet fortyndes med 9 mg/ml (0,9%) w/v natriumklorid- eller 5% w/v glucoseinjektions-/infusionsvæske.
To avoid potential incompatibilities, Zoledronic Acid Teva concentrate is to be diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% w/v glucose solution.
Et hætteglas indeholder 4 mg zoledronsyre (som monohydrat).
One vial contains 4 mg zoledronic acid, (as monohydrate).
Forværring af nyrefunktion blev i kliniske studier defineret som følger: - Øgning på 0,5 mg/dl eller 44 μmol/l hos patienter med normal serum-kreatinin ved baseline
In the clinical trials, renal deterioration was defined as follows: - For patients with normal baseline serum creatinine (< 1.4 mg/dl or < 124 μmol/l), an increase of
Nyreinsufficiens TIH:
TIH:
- Samtidig behandling: kemoterapi, angiogenesehæmmere (se pkt.
- Concomitant therapies: chemotherapy, angiogenesis inhibitors (see section 4.5), radiotherapy to neck and head, corticosteroids.
Derudover har der været sporadiske rapporter om osteonekrose af andre steder, inklusive hoften og femur.
Additionally, there have been sporadic reports of osteonecrosis of other sites, including the hip and femur, reported predominantly in adult cancer patients treated with zoledronic acid.
For at forhindre eventuelle uforligeligheder skal den rekonstituerede opløsning fortyndes med 9 mg/ml (0,9%) w/v natriumklorid- eller 5% w/v glucoseinjektions-/infusionsvæske.
To avoid potential incompatibilities, the infusion solution used for dilution must be either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% w/v glucose solution.
Zoledronsyre Teva 4 mg koncentrat til infusionsvæske, opløsning rekonstitueret yderligere i 100 ml (se pkt.
Zoledronic acid Teva 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion, further diluted in 100 ml (see section 6.6), should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Advarsler og forsigtighedsregler: Kontakt lægen, før du begynder at få Zoledronsyre Teva:
Warnings and precautions Talk to your doctor before you are given Zoledronic Acid Teva: - if you have or have had a kidney problem.
Zoledronsyre Teva 4 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning zoledronsyre
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion zoledronic acid
Nedsat nyrefunktion, osteonekrose af kæberne, akut fasereaktion, hypokalcæmi, atrieflimren, anafylaksi, interstitial lyngesygdom.
The following are the important identified risks with zoledronic acid in the approved indications: Renal function impairment, osteonecrosis of the jaw, acute phase reaction, hypocalcaemia, atrial fibrillation, anaphylaxis, interstitial lung disease.
Opbevaringsforhold efter rekonstitution af infusionsvæsken, se pkt.
For storage condition after dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Akut nyresvigt, hæmaturi, proteinuri
Acute renal failure, haematuria, proteinuria Acquired Fanconi syndrome
- Øgning på 1,0 mg/dl eller 88 μmol/l hos patienter med abnorm kreatinin ved baseline
0.5 mg/dl or 44 μmol/l; - For patients with an abnormal baseline creatinine (> 1.4 mg/dl or > 124 μmol/l), an increase of
Sådan bliver du behandlet med Zoledronsyre Teva
How Zoledronic Acid Teva is given
Hvordan får du Zoledronsyre Teva - Zoledronsyre Teva gives som drop (infusion) i en vene.
What Zoledronic Acid Teva looks like and contents of the pack Zoledronic Acid Teva is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Luftveje, thorax og mediastinum
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common:
Meget sjælden (forekommer hos op til 1 ud af 10.000 patienter): - Som følge af lave calcium-værdier: kramper, følelsesløshed og tetani (sekundære symptomer på hypokalcæmi).
− As a consequence of low calcium values: seizures, numbness and tetany (secondary to hypocalcaemia).
Tilberedelse og indgift af Zoledronsyre Teva
How to store Zoledronic Acid Teva
D. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE SIKKER OG EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Det skal du vide, før du får Zoledronsyre Teva Sådan bliver du behandlet med Zoledronsyre Teva Bivirkninger
What Zoledronic Acid Teva is and what it is used for What you need to know before you are given Zoledronic Acid Teva How Zoledronic Acid Teva is given Possible side effects
Der er rapporter om nedsat nyrefunktion i forbindelse med Zoledronsyre Teva.
Important information about some of the ingredients in Zoledronic Acid Teva
Fortæl det straks til din læge, hvis du oplever nogen af disse symptomer.Hvis du har hypokalcæmi, skal den korrigeres, inden du får den første dosis af Zoledronsyre Teva.
If you have pre-existing hypocalcaemia, it must be corrected before initiating the first dose of Zoledronic acid Teva.
alvorlig nedsat nyrefunktion.
- Weight increase.
1 hætteglas med 5 ml 4 hætteglas med 5 ml 10 hætteglas med 5 ml
10 x 5 ml vials
mavesmerter, mundtørhed.
abdominal pain, dry mouth.
Zoledronsyre 4 mg
Pam 90 mg zoledronic acid 4 mg
Zoledronsyre Teva 4 mg/5 ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
- For at undgå væskemangel skal du følge lægens anvisninger og drikke rigeligt med vand inden infusionerne.
- Your doctor will recommend that you drink enough water before each treatment to help prevent dehydration.
Du bør ikke få Zoledronsyre Teva:
You should not be given Zoledronic Acid Teva: - if you are breast-feeding.
Feber, træthed
Pyrexia, fatigue
- Influenza-lignende symptomer herunder gigt (artritis) og hævede led.
- Interstitial lung disease (inflammation of the tissue around the air sacks of the lungs) - Flu-like symptoms including arthritis and joint swelling - Painful redness and/or swelling of the eye.
1 hætteglas indeholder 4 mg zoledronsyre (som monohydrat).
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) One vial contains 4 mg of zoledronic acid (as monohydrate)
Den 4. juli 2015
4 July 2015
Senest 30 dage efter Kommissionens beslutning
Within 30 days following EC decision
Endelig rapport over undersøgelsen senest:
Final study report by:
Materialet skal fremhæve risici og advarsler vedrørende genotoksiske reaktioner.
This will highlight the risks and warnings of genotoxicity reactions.
Thiocolchicosid indgår i det projekt til synkronisering af PSUR, der forestås af lægemiddelstyrelsernes ledelser.
Thiocolchicoside takes part in the PSUR synchronisation project of the Heads of Medicine Agencies.
De nationale kompetente myndigheder i medlemsstaten (-staterne) sikrer, i givet fald med referencemedlemsstaten som koordinerende instans, at indehaveren (indehaverne) af markedsføringstilladelse opfylder følgende vilkår:
National competent authorities of Member State(s) coordinated by reference Member State(s) if applicable, shall ensure that the following conditions are fulfilled by the MAH(s):
I forbindelse med indsendelsen af risikostyringsplanen forelægger indehaveren (indehaverne) af markedsføringstilladelse en protokol til en undersøgelse af lægemiddelanvendelse med henblik på bedre karakterisering af den typiske kliniske ordinationspraksis for disse lægemidler hos repræsentative grupper af ordinerende læger og vurdering af hovedgrundene til ordination.
The MAH(s) should provide within the risk management plan submission, a protocol for the drug utilisation study to characterise prescribing practices for the medicinal products during typical clinical use in representative groups of prescribers and to assess main reasons for prescription.
Indehaverne af markedsføringstilladelse skal som en del af risikostyringsplanen udlevere informationsmateriale til ordinerende læger og patienter.
The MAHs should provide within the risk management plan educational material for prescribers and patients.
Indehaverne af markedsføringstilladelse forelægger en risikostyringsplan i EU-format (herunder beskrivelse af undersøgelsen af lægemiddelanvendelse og informationsmateriale, se nedenfor).
The MAHs should submit a risk management plan (including outline of DUS and educational materials, see also below) in EU format.
Indehaverne af markedsføringstilladelse udsender den vedtagne direkte meddelelse til sundhedspersoner, hvilket koordineres med de nationale kompetente myndigheder i henhold til den af CHMP vedtagne handlingsplan.
The MAHs should circulate the agreed DHPC in coordination with the NCAs according to the action plan agreed by CHMP.
--1 Stammer af inaktiveret Influenza A virus/svin: Bakum/IDT1769/2003 (H3N2) ≥ 10,53 log2 GMNU Haselünne/IDT2617/2003 (H1N1) ≥ 10,22 log2 GMNU Bakum/1832/2000 (H1N2) ≥12,34 log2 GMNU GMNU = Geometrisk gennemsnit af neutraliserende enheder induceret i marsvin efter to gange immunisering med 0,5 ml af denne vaccine
--1 Strains of inactivated swine influenza A virus: Bakum/IDT1769/2003 (H3N2): ≥ 10.53 log2 GMNU* Haselünne/IDT2617/2003 (H1N1): ≥ 10.22 log2 GMNU* Bakum/1832/2000 (H1N2): ≥ 12.34 log2 GMNU* * GMNU - Geometric mean of neutralizing units induced in Guinea pigs after twice immunisation with 0.5 ml of this vaccine
Hætteglas, glas type I
Vial (type I glass)
Gentag mindst tre gange.
Repeat at least three times.
• Fortæl det til din læge:
• Tell your doctor:
Du skal tjekke dette med lægen først.
You must check with your doctor first.
Efter anbrud: 1 måned.
After first opening: 1 month.
Undersøgelse 020 24 uger
Study 020 24 weeks
• Stocrin skal tages hver dag.
• Stocrin must be taken every day.
Gentag, indtil der ikke længere er bobler i sprøjten.
Repeat until there are no bubbles in the syringe.
Brug af Stocrin sammen med mad og drikke
Stocrin with food and drink
- alle tegn på betændelse eller infektion.
- any signs of inflammation or infection.
• hvis et familiemedlem (forældre, bedsteforældre, brødre eller søstre) pludseligt er afgået ved døden på grund af et hjerteproblem eller var født med hjerteproblemer.
• if any member of your family (parents, grandparents, brothers or sisters) has died suddenly due to a heart problem or was born with heart problems.
Det er vigtigt at tage forholdsregler for at undgå at smitte andre mennesker ved seksuel kontakt eller overførsel af blod.
It is important to take precautions to avoid infecting other people through sexual contact or blood transfer.
Dato for første markedsføringstilladelse: 28. maj 1999 Dato for seneste fornyelse: 23. april 2014
Date of first authorisation: 28 May 1999 Date of latest renewal: 23 April 2014
I kontrollerede undersøgelser var hyppigheden af specifikke, alvorlige psykiske bivirkninger:
In controlled trials the frequency of specific serious psychiatric events were:
Efter brug lægges sprøjten i varmt sæbevand i mindst et minut.
After use, soak the syringe in warm soapy water for at least a minute.
Anbefales ikke, da eksponering over for begge PI'er forventes at være betydeligt nedsat.
Not recommended, as the exposure to both PIs is expected to be significantly decreased.
Din læge har ordineret Stocrin til dig, fordi du har en hiv-infektion.
Your doctor has prescribed Stocrin for you because you have HIV infection.
C.I., konfidensinterval.
C.I., confidence interval.
Tag ikke Stocrin:
Do not take Stocrin:
ATC kode: J05A G03
ATC code: J05A G03
• Stocrin må aldrig anvendes alene til behandling af hiv.
• Stocrin should never be used alone to treat HIV.
Antallet af ældre patienter, der er vurderet i kliniske undersøgelser, er ikke tilstrækkeligt til at afgøre, om de responderer anderledes end yngre patienter.
Insufficient numbers of older patients have been evaluated in clinical studies to determine whether they respond differently than younger patients.
Hvis du er gravid, må du kun tage Stocrin, hvis du og din læge beslutter, at det er absolut nødvendigt.
If you are pregnant, you should take Stocrin only if you and your doctor decide it is clearly needed.
95% konfidensinterval.
95 % confidence intervals.
47, 72) og 53% (C.I.
47, 72), and 53 % (C.I.
Tabel 3: Effektresultat for undersøgelse 006
Table 3: Efficacy results for study 006
• Når du er startet med Stocrin, skal du være opmærksom på:
• Once you start taking Stocrin, look out for:
I dette studie var langtidsbrug af efavirenz ikke forbundet med nye sikkerhedsproblemer.
Long-term use of efavirenz in this study was not associated with any new safety concerns.
• Stocrin oral opløsning kan tages med eller uden mad.
• Stocrin oral solution may be taken with or without food.
Forventet: ↓ Voxilaprevir
Expected: ↓ Voxilaprevir
Flasker: 3 år
For bottles: 3 years
Børn og unge (3-17 år)
Children and adolescents (3 to 17 years)
Disse er nævnt under Tag ikke Stocrin i begyndelsen af punkt 2.
These are listed under Do not take Stocrin, at the start of Section 2.
Selvom det ikke er undersøgt, forventes et tilsvarende fald i eksponeringen for voxilaprevir.
Although not studied, a similar decrease in voxilaprevir exposure is anticipated.
ENTYDIG IDENTIFIKATOR - 2D-STREGKODE
UNIQUE IDENTIFIED - 2D BARCODE
Efavirenz har en høj bindingsgrad (cirka 99,5 - 99,75%) til humane plasmaproteiner, fortrinsvis albumin.
Efavirenz is highly bound (approximately 99.5 - 99.75 %) to human plasma proteins, predominantly albumin.
Tabel 2: Interaktion mellem efavirenz og andre lægemidler hos voksne
Table 2: Interactions between efavirenz and other medicinal products in adults
Hvis Stocrin påbegyndes, fordi din nuværende behandling ikke har forhindret virus i at formere sig, skal et andet lægemiddel, som du ikke har taget før, påbegyndes samtidig.
If Stocrin is started because your current treatment has not prevented the virus from multiplying, another medicine you have not taken before must be started at the same time.
Frekvens defineres ved brug af følgende konvention: Meget almindelig (≥ 1/10); Almindelig (≥ 1/100 til < 1/10); Ikke almindelig (≥ 1/1.000 til < 1/100); Sjælden (≥ 1/10.000 til < 1/1.000); eller Meget sjælden (< 1/10.000).
Frequency is defined using the following convention: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100, < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000, < 1/100); rare (≥ 1/10,000, < 1/1,000); or very rare (< 1/10,000).
Standarddoserne af NRTI'ere, givet hver 12. time, blev anvendt i hver af disse studier.
The standard doses of NRTIs given every 12 hours were used in each of these studies.
• Du skal fortsat tilses af din læge, mens du tager Stocrin.
• You must remain under the care of your doctor while taking Stocrin.
Undersøgelse 020 viste lignende aktivitet hos NRTI-behandlede patienter i 24 uger.
Study 020 showed similar activity in NRTI-experienced patients over 24 weeks.
, neuroser
, neurosis
Du skal altid straks underrette din læge, hvis du har disse symptomer eller andre bivirkninger, mens du tager Stocrin.
Always notify your doctor immediately if you have these symptoms or any side effects while taking Stocrin.
Hvis muligt vises 90% eller 95% konfidensinterval i parentes.
If available, 90 % or 95 % confidence intervals are shown in parentheses.
Hvis du har alvorlig leversygdom, må du ikke tage Stocrin (se punkt 2 Tag ikke Stocrin).
If you have severe liver disease, do not take Stocrin (see Section 2, Do not take Stocrin).
• hvis din læge har fortalt dig, at du har et højt eller lavt indhold af elektrolytter, såsom kalium eller magnesium, i blodet.
• if your doctor has told you that you have high or low levels of electrolytes such as potassium or magnesium in your blood.
Ved behandling af hiv-infektion er det ikke altid muligt at sige, hvilke af de uønskede virkninger, der er forårsaget af Stocrin eller af de andre lægemidler, du tager samtidigt, eller af selve hiv-infektionen.
When treating HIV infection, it is not always possible to tell whether some of the unwanted effects are caused by Stocrin or by other medicines that you are taking at the same time, or by the HIV disease itself.
Det anvendes af voksne, unge og børn, der er 3 år eller derover.
It is used by adults, adolescents and children 3 years of age and older.
• Det anbefales, at tabletten sluges hel sammen med postevand.
• It is recommended that the tablet be swallowed whole with water.
Klinisk erfaring i kontrollerede undersøgelser med kombinationer, der inkluderede didanosin eller zalcitabin, er begrænset.
Clinical experience in controlled studies with combinations including didanosine or zalcitabine is limited.
Kom ikke sprøjten i opvaskemaskinen.
Do not put the syringe in a dishwasher.
Væsentligt fald i lopinavir-eksponering.
Substantial decrease in lopinavir exposure.
Denne procentdel er ca. 3 gange højere end den ikke-proteinbundne (frie) fraktion af efavirenz i plasma.
This proportion is approximately 3-fold higher than the non-protein-bound (free) fraction of efavirenz in plasma.
Fortæl det til lægen, hvis du bemærker en eller flere af følgende bivirkninger:
Tell your doctor if you notice any of the following side effects:
Patienter med psykiske lidelser i anamnesen synes at have en større risiko for disse alvorlige, psykiske bivirkninger med en hyppighed for hver af de ovennævnte hændelser, der varierer fra 0,3% for maniske reaktioner til 2,0% for både svær depression og suicidale tanker.
Patients with a history of psychiatric disorders appear to be at greater risk of these serious psychiatric adverse reactions with frequencies of each of the above events ranging from 0.3 % for manic reactions to 2.0 % for both severe depression and suicidal ideation.
Dosis (mg)*
Dose (mg)*
Derfor skal du fortsætte med at bruge prævention som nævnt ovenfor i 12 uger efter, at du er stoppet med at tage Stocrin.
Therefore, you should continue to use contraceptive measures, as above, for 12 weeks after you stop taking Stocrin.
Udslæt er mere almindeligt hos børn end hos voksne, der er behandlet med Stocrin.
Rash was more common in children than in adults treated with Stocrin.