natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3 breve indeholdende pulver til oral suspension 6 breve indeholdende pulver til oral suspension 12 breve indeholdende pulver til oral suspension 20 breve indeholdende pulver til oral suspension 24 breve indeholdende pulver til oral suspension 30 breve indeholdende pulver til oral suspension 500 breve indeholdende pulver til oral suspension
3 sachets containing powder for oral suspension 6 sachets containing powder for oral suspension 12 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Det kan endvidere være nødvendigt at justere dosis af det orale antikoagulans (se pkt.
Moreover, adjustments in the dose of oral anticoagulants may be necessary (see sections 4.4 and 4.8).
• et let kløende udslæt (runde, lyserøde til røde pletter), nældefeberagtige, hævede områder på underarme, ben, håndflader, hænder eller fødder.
• a mildly itchy rash (round, pink-red patches), ‘hive-like' swollen areas on forearms, legs, palms, hands or feet.
• Tyfus og paratyfus
• Typhoid and paratyphoid fever
• prøver for estriol (anvendes under graviditet for at måle estriolniveauet for at undersøge, om barnet udvikler sig normalt).
• Oestriol tests (used during pregnancy to check the baby is developing normally) Tell your doctor or pharmacist that you are taking Amoxil.
Ved alvorlige infektioner 750 mg-1 g hver 8. time i 10 dage
For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours for 10 days
5.2 Farmakokinetiske egenskaber Oralt
5.2 Pharmacokinetic properties
Amoxil 250 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Storbritannien - Amoxil
Amoxil 250 mg powder for solution for injection or infusion United Kingdom - Amoxil
Brevene er lagt i en karton.
The sachets are placed in a carton.
Hætteglas med rekonstitueret injektions-/infusionsvæske (til intravenøs injektion eller før fortynding til infusion), se pkt.
Reconstituted vials (for intravenous injection or before dilution for infusion), see section 6.6.
Sent stadium (systemisk involvering): 100 mg/kg daglig fordelt på 3 doser i 10-30 dage
Late stage (systemic involvement): 100 mg/kg/day in three divided doses for 10 to 30 days
Erythrosin (E 127) Titandioxid (E 171) Indigotin (E 132) Gult jernoxid (E 172)
Erythrosine (E127) Titanium dioxide (E171) Indigotine (E132) Iron oxide, yellow (E172)
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE KARTON (BREV)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING CARTON (SACHETS)
Hvis du er i tvivl, om noget af ovenstående gælder for dig, så tal med lægen eller apotekspersonalet, før du tager Amoxil.
If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor or pharmacist before taking Amoxil.
Absorption
Oral Absorption
Indeholder 16 mg aspartam (E 951) pr. 5 ml (3,2 mg pr. ml).
Contains 16 mg of aspartame (E951) per 5 ml (3.2 mg per ml).
Urticaria og pruritus.
Urticaria and pruritus
250 mg og 500 mg pulver til oral suspension (brev) Crospovidon
250 mg and 500 mg powder for oral suspension (sachets) Crospovidone
Kan fås i pakninger med 16 eller 30 breve.
Available in packs of 16 and 30 sachets.
750 mg-2 g hver 8. time eller 2 g hver 12. time, maksimalt 12 g daglig
750 mg to 2 g every 8 hours, or 2 g every 12 hours, maximum of 12 g/day
Pakninger med 1, 10 eller 30 hætteglas.
Packs of 1, 10 or 30 vials
• Amoxil indeholder 32 mg (1,37 mmol) natrium.
• Amoxil contains 32 mg (1.37 mmol) of sodium.
32 tabletter
32 tablets
125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension Irland - Amoxil
125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension Ireland - Amoxil
Der kan udvikles svampeinfektion (en infektion med gærsvamp på fugtige områder af kroppen, hvilket kan forårsage ømhed, kløe og hvidt udflåd/hvide belæsninger), hvis Amoxil anvendes i lang tid.
Thrush (a yeast infection of moist areas of the body which can cause soreness, itching and white discharge) may develop if Amoxil is used for a long time.
Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg kapsler, hårde Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg kapsler, hårde Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 750 mg dispergible tabletter Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 1 g dispergible tabletter Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 125 mg/5 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg/5 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg/5 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg pulver til oral suspension i brev Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg pulver til oral suspension i brev Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 1 g pulver til oral suspension i brev Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 3 g pulver til oral suspension i brev Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 1 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning
Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 3 g powder for oral suspension in sachet Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion Amoxil and associated names (see Annex I) 2 g powder for solution for injection or infusion
Amoxil indeholder:
What Amoxil contains
• Amoxil indeholder 126 mg (5,47 mmol) natrium.
• Amoxil contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium.
Dosisjustering ikke nødvendig
no adjustment necessary no adjustment necessary
500 mg-2 g hver 8. time
500 mg to 2 g every 8 hours
Solvens (ml)
Diluent (ml)
LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 10 hætteglas
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for solution for injection or infusion 10 vials
type III, som er lukket med en gummiprop af chlorbutyl (Ph. Eur.
I or Type III glass 25 ml vial, with a chlorobutyl rubber stopper closure (Ph.Eur.
Ved alvorlige infektioner 750 mg-1 g hver 8. time
For severe infections 750 mg to 1 g every 8 hours
• Hvis du tager andre antibiotika (f.eks. et tetracycklin), kan virkningen af Amoxil blive nedsat.
• If you are taking other antibiotics (such as tetracycline) Amoxil may be less effective.
Ikke almindelig (≥ 1/1.000 til < 1/100)
Uncommon (≥1/1,000 to <1/100)
• Eradikation af Helicobacter pylori
• Helicobacter pylori eradication
Cypern - Amoxil Forte Frankrig - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grækenland - Amoxil
Cyprus - Amoxil Forte France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
Parenteralt: Ældre
Parenteral: Elderly
16 breve indeholdende pulver til oral suspension 20 breve indeholdende pulver til oral suspension 24 breve indeholdende pulver til oral suspension 30 breve indeholdende pulver til oral suspension 100 breve indeholdende pulver til oral suspension 500 breve indeholdende pulver til oral suspension
16 sachets containing powder for oral suspension 20 sachets containing powder for oral suspension 24 sachets containing powder for oral suspension 30 sachets containing powder for oral suspension 100 sachets containing powder for oral suspension 500 sachets containing powder for oral suspension
Maksimal daglig dosis: 4 g daglig.
Maximum daily dosage: 4 g/day.
Blisterkortene er pakket i en karton.
The blisters are packed into a cardboard carton.
Indeholder 8,5 mg natriumbenzoat pr. 5 ml (1,7 mg pr. ml).
Contains 8.5 mg sodium benzoate per 5 ml (1.7 mg per ml).
Oversigt over indlægssedlen Virkning og anvendelse Det skal du vide, før du får Amoxil Sådan bliver du behandlet med Amoxil Bivirkninger
What Amoxil is and what it is used for What you need to know before you take Amoxil How to take Amoxil
LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) 2 breve indeholdende pulver til oral suspension 14 breve indeholdende pulver til oral suspension
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 2 sachets containing powder for oral suspension 14 sachets containing powder for oral suspension
type III) med et nominelt volumen på 45 ml (20 ml oral suspension).
Type III) with a nominal volume of 45 ml (for a 20 ml presentation) closed with aluminium closures containing polymer liners.
125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension (flaske) Efter rekonstitution indeholder hver 1,25 ml oral suspension amoxicillintrihydrat svarende til 125 mg amoxicillin (100 mg pr. ml).
125 mg/1.25 ml powder for oral suspension (bottles) When reconstituted, every 1.25 ml of oral suspension contains amoxicillin trihydrate equivalent to 125 mg amoxicillin (100 mg per ml).
Frankrig - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Luxembourg - Clamoxyl
Der skal doseres med forsigtighed, og leverfunktionen skal monitoreres med regelmæssige intervaller (se pkt.
Hepatic impairment Dose with caution and monitor hepatic function at regular intervals (see sections 4.4 and 4.8).
Sådan skal du tage Amoxil
How to take Amoxil
Indeholder 2 mg natriumbenzoat pr. 1,25 ml (1,6 mg pr. ml).
Contains 2 mg sodium benzoate per 1.25 ml (1.6 mg per ml).
Tørt pulver Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 oC.
Dry powder Do not store above 25oC.
MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTER ELLER STRIP BREV
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS SACHETS
• Akut bakteriel sinuitis
• Acute bacterial sinusitis
• Den maksimale anbefalede dosis er 100 mg om dagen for hvert kilo kropsvægt.
• The maximum recommended dose is 100 mg for each kilogram of body weight a day.
Svær dental absces med flegmone Infektioner i kunstige led
Severe dental abscess with spreading cellulitis Prosthetic joint infections
Pulver til oral suspension (flaske):
Powder for oral suspension (bottles):
Amoxil 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension er et hvidt pulver med gullige korn, der er fyldt i en klar glasflaske med et nominelt volumen på 45 ml (20 ml oral opløsning).
Amoxil 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension is a white powder with yellowish grains filled into clear glass bottles with a nominal volume of 45 ml (for a 20 ml presentation).
16 tabletter
16 tablets
Kan fås i pakninger med 1 eller 10 hætteglas.
Available in packs of 1 or 10 vials.
Under rekonstitution kan der til tider opstå en forbigående lyserød farve.
A transient pink colouration may or may not develop during reconstitution.
18 tabletter
18 tablets
Pulver til oral suspension (flaske)
Powder for oral suspension (bottles)
• Amoxil indeholder 63 mg (2,74 mmol) natrium.
• Amoxil contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium.
50 mg/kg oralt som enkeltdosis 30-60 minutter før procedure
50 mg/kg orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
ANVENDELSESMÅDE Læs indlægssedlen inden brug.
METHOD OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use
• Akut tonsillitis og pharyngitis forårsaget af streptokokker
• Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis
Kan fås i pakninger med 2 eller 14 breve.
Available in packs of 2 and 14 sachets.
Parenteralt: Voksne og børn ≥ 40 kg
Parenteral: Adults and children ≥ 40 kg
LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder sorbitol og maltodextrin (glucose), se indlægssedlen for yderligere oplysninger.
LIST OF EXCIPIENTS Contains sorbitol and maltodextrin (glucose), see leaflet for further information.
Flasken er pakket i en karton med en doseringsske.
The bottles are packaged in a carton with a dosing syringe.
Hvis du får nogen af disse bivirkninger, så tal med lægen, da det vil være nødvendigt at stoppe behandlingen med Amoxil.
If you have any of these talk to your doctor as Amoxil will need to be stopped.
Kan fås i pakninger med 10 hætteglas.
Available in packs of 10 vials.
Voksne og børn ≥ 40 kg
Adults and children ≥ 40 kg
Akutte eksacerbationer af kronisk bronkitis Pneumoni erhvervet uden for sygehus Akut cystitis
Acute exacerbations of chronic bronchitis Community acquired pneumonia Acute cystitis
Denne primære pakning er lagt i en karton med en doseringsske.
These primary packs are placed in a carton with a syringe.
500 mg hver 8. time, 750 mg-1 g hver 12. time
500 mg every 8 hours, 750 mg to 1 g every 12 hours
• Hvis du tager allopurinol (anvendes til behandling af urinsyregigt) samtidig med Amoxil, kan risikoen for, at du får en allergisk hudreaktion, blive større.
• If you are taking allopurinol (used for gout) with Amoxil, it may be more likely that you will have an allergic skin reaction.
1-2 g hver 4., 6. eller 8. time, maksimalt 12 g daglig
1 g to 2 g every 4, 6 or 8 hours, maximum of 12 g/day
Hvis du får nogen af disse bivirkninger, så tal med lægen eller sundhedspersonalet, da det vil være nødvendigt at stoppe behandlingen med Amoxil.
If you have any of these talk to your doctor or nurse as Amoxil will need to be stopped.
250-500 mg hver 8. time eller 750 mg-1 g hver 12. time
250 mg to 500 mg every 8 hours or 750 mg to 1 g every 12 hours
Dette er ikke almindeligt (kan forekomme hos op til 1 ud af 100 behandlede).
This is uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
500 mg-1 g hver 8. time
500 mg to 1 g every 8 hours
Amoxil 125 mg/1,25 ml anbefales til børn under 6 måneder.
Amoxil Paediatric Suspension is recommended for children under six months of age.
Vend flasken på hovedet og omryst den for at løsne pulveret.
Invert and shake bottle to loosen powder.
Hver suspension indeholder 125 mg, 250 mg eller 500 mg amoxicillin.
The active substance in each suspension is 125 mg, 250 mg or 500 mg amoxicillin.
Indlægsseddel: Information til brugeren Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 750 mg dispergible tabletter Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 1 g dispergible tabletter [Se bilag I - udfyldes nationalt] Amoxicillin
Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 750 mg dispersible tablets Amoxil and associated names (see Annex I) 1 g dispersible tablets [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
• Selvom du får det bedre, skal du blive ved med at tage Amoxil, i så lang tid, som lægen har anvist.
• Keep taking Amoxil for as long as your doctor has told you to, even if you feel better.
LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning 1 hætteglas
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Powder for solution for injection or infusion 1 vial
• Infektioner i kunstige led
• Prosthetic joint infections
1 g pulver til oral suspension i brev Spanien - Clamoxyl
1 g Powder for Oral Suspension sachets Spain - Clamoxyl
Dette lægemiddel indeholder 126 mg (5,47 mmol) natrium pr. hætteglas.
This medicinal product contains 126 mg (5.47 mmol) of sodium per vial.
Hvis du er i tvivl, om noget af ovenstående gælder for dig, så tal med lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du får Amoxil.
If you are not sure if any of the above apply to you, talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Amoxil.
Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 125 mg/1,25 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 125 mg/5 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg/5 ml pulver til oral suspension Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg/5 ml pulver til oral suspension
Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/1.25 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 125 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg/5 ml powder for oral suspension Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg/5 ml powder for oral suspension
• Lyme-sygdom eller Lyme-borreliose (en infektion med bakterier, der overføres ved bid fra inficerede parasitter, som kaldes skovflåter): Isoleret erythema migrans (tidligt stadium - rødt eller lyserødt ringformet udslæt): 25-50 mg for hvert kilo kropsvægt fordelt på flere doser i løbet af dagen.
• Lyme disease (an infection spread by parasites called ticks): isolated erythema migrans (early stage - red or pink circular rash) 25 mg to 50 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day; systemic manifestations (late stage - for more serious symptoms or when the disease spreads around your body) 100 mg for every kilogram of body weight in divided doses throughout the day.
Se indlægssedlen for at få oplysninger om opbevaring og holdbarhed af det rekonstituerede/fortyndede produkt.
For storage conditions and in use shelf life of the reconstituted/diluted product see package leaflet.
Denne reaktion kræver seponering af amoxicillin, og administration af amoxicillin vil fremover være kontraindiceret.
This reaction requires amoxicillin discontinuation and contra-indicates any subsequent administration.
Peritonealdialyse
Peritoneal dialysis
Dette lægemiddel indeholder 63 mg (2,74 mmol) natrium pr. hætteglas.
This medicinal product contains 63 mg (2.74 mmol) of sodium per vial.
Tyfus og paratyfus
Typhoid and paratyphoid fever
Natriumlactat Ringer natriumlactat Glucose
Ringer NaCl Sodium lactate Ringer sodium lactate Dextrose
Amoxil 3 g pulver til oral suspension indeholder sorbitol og maltodextrin.
Amoxil 3 g powder for oral suspension contains sorbitol and maltodextrin
Hver tablet indeholder 750 mg eller 1 g amoxicillin.
The active substance in each tablet is 750 mg or 1 g amoxicillin.
Pakninger med 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50.000 kapsler.
Packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Eradikation af Helicobacter pylori
Helicobacter pylori eradication
Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form for arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption.
This medicinal product contains lactose, patients with hereditary intolerance to galactose or problems with glucose or galactose absorption should not take this medicine.
• Maksimal daglig intramuskulær dosis: 4 g pr. dag.
• Intramuscular maximum daily dose: 4 g per day
50-150 mg/kg daglig fordelt på 3 lige store doser på op til 25 mg/kg eller som infusion på op til 50 mg/kg *De officielle retningslinjer for behandling af de enkelte indikationer skal tages i betragtning.
50 to 150 mg/kg/day given in 3 equally divided doses of up to 25 mg/kg or infusions of up to 50 mg/kg *Consideration should be given to the official treatment guidelines for each indication.
Indlægsseddel: Information til brugeren Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 250 mg kapsler, hårde Amoxil og relaterede navne (se bilag I) 500 mg kapsler, hårde [Se bilag I - udfyldes nationalt] Amoxicillin
Package leaflet: Information for the user Amoxil and associated names (see Annex I) 250 mg capsules, hard Amoxil and associated names (see Annex I) 500 mg capsules, hard [See Annex I - To be completed nationally] Amoxicillin
- Øvrige indholdsstoffer: magnesiumstearat (E 572), gelatine, erythrosin (E 127), titandioxid (E 171),
The other ingredients are: Magnesium stearate (E572) , Gelatin , Erythrosine (E127), Titanium dioxide (E171), Indigotine (E132), Iron oxide yellow (E172), and Shellac (E904) What Amoxil looks like and contents of the pack
Sent stadium (systemisk involvering): 50 mg/kg daglig fordelt på 2 doser
Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in two divided doses
Frankrig - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grækenland - Amoxil
France - Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Greece - Amoxil
- Øvrige indholdsstoffer: crospovidon, aspartam (E 951), pebermynte-smagsstof i tør form og magnesiumstearat.
The other ingredients are: Crospovidone, Aspartame (E951), Peppermint dry flavour, Magnesium stearate
Tørt pulver: Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 °C.
Dry powder: Do not store above 25°C
type III) med et nominelt volumen på 107 ml (40 ml eller 60 ml oral suspension) eller 147 ml (80 ml, 100 ml eller 120 ml oral suspension).
Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 40 ml or 60 ml presentations) or 147 ml (for 80 ml, 100 ml or 120 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
Sent stadium (systemisk involvering): 50 mg/kg daglig fordelt på 3 doser
Late stage (systemic involvement): 50 mg/kg/day in three divided doses
Amoxil 500 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Frankrig - Clamoxyl
Amoxil 500 mg powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Kan fås i pakninger med 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 eller 50.000 kapsler.
Available in packs of 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 and 50,000 capsules.
Fersken-citron-jordbær-smagsstof i tør form Magnesiumstearat
Peach-Lemon-Strawberry dry flavour Magnesium Stearate
15 mg/kg daglig givet som en enkelt daglig dosis.
15 mg/kg/day given as a single daily dose.
150 mg/kg daglig fordelt på 3 doser
150 mg/kg/day given in three divided doses
2 g oralt som enkeltdosis 30-60 minutter før procedure
2 g orally, single dose 30 to 60 minutes before procedure
Følgende bivirkninger er meget sjældne (kan forekomme hos op til 1 ud af 10.000 behandlede):
The following are very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)
Maksimalt amoxicillin på 500 mg daglig.
maximum 500 mg/day.
Blisterkort af aluminium/PVC-PVdC.
Aluminium PVC-PVdC blister.
Kramper kan opstå hos patienter med nedsat nyrefunktion og hos patienter, der får høje doser (se pkt.
Convulsions may occur in patients with impaired renal function or in those receiving high doses (see sections 4.4 and 4.8).
Amoxil 1 g pulver til oral suspension indeholder aspartam og maltodextrin.
Amoxil 1 g powder for oral suspension contains aspartame and maltodextrin
8Følsomheden for amoxicillin kan udledes ud fra følsomheden for benzylpenicillin.
7Beta lactamase producers should be reported resistant 8Susceptibility to amoxicillin can be inferred from benzylpenicillin.
type III) med et nominelt volumen på 107 ml (60 ml oral suspension) eller 147 ml (80 ml eller 100 ml oral suspension).
Type III) with a nominal volume of 107 ml (for 60 ml presentation) or 147 ml (for 80 ml or 100 ml presentations) closed with aluminium closures containing polymer liners.
1-2 g hver 4.-6. time, maksimalt 12 g daglig
1 g to 2 g every 4 to 6 hours, maximum of 12 g/day
Amoxil 2 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Frankrig - Clamoxyl
Amoxil 2 g powder for solution for injection or infusion France - Clamoxyl
Kapsler, dispergible tabletter og pulver til oral suspension (brev): Ikke anvendt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i henhold til lokale retningslinjer.
Capsules, dispersible tablets and powder for oral suspension (sachets): Do not store above 25°C.
Akut tonsillitis og pharyngitis forårsaget af streptokokker
Acute streptococcal tonsillitis and pharyngitis Acute exacerbations of chronic bronchitis
Tidligt stadium: 25-50 mg/kg daglig fordelt på 3 doser i 10-21 dage
Early stage: 25 to 50 mg/kg/day in three divided doses for 10 to 21 days
Følgende terminologi er blevet brugt til at klassificere hyppigheden af bivirkninger: Meget almindelig (≥ 1/10)
The following terminologies have been used in order to classify the occurrence of undesirable effects.
Litauen - Amoxil
Lithuania - Amoxil
Pulver til oral suspension (flaske) For instruktioner om rekonstitution af lægemidlet før administration, se pkt.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.