natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Administration af Memantine ratiopharm til patienter med svært nedsat leverfunktion anbefales ikke.
Administration of Memantine ratiopharm is not recommended in patients with severe hepatic impairment.
Overfølsomhed over for det aktive stof, jordnødder eller soja eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt.
Hypersensitivity to the active substance, peanut or soya or to any of the excipients listed in section 6.1.
Forhøjet leverfunktionstest Hepatitis
Elevated liver function test Hepatitis
20 mg filmovertrukne tabletter
20 mg film-coated tablets
Hos patienter med let nedsat nyrefunktion (kreatinin-clearance 50 - 80 ml/min) er dosisjustering ikke påkrævet.
In patients with mildly impaired renal function (creatinine clearance 50-80 ml/min) no dose adjustment is required.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver filmovertrukket tablet indeholder 5 mg eller 10 mg eller 15 mg eller 20 mg memantinhydrochlorid svarende til 4,15 mg eller 8,31 mg eller 12,46 mg eller 16,62 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 5 mg or 10 mg or 15 mg or 20 mg of memantine hydrochloride equivalent to 4.15 mg or 8.31 mg or 12.46 mg or 16.62 mg memantine.
Følgende bivirkninger (i nedenstående tabel) er indrapporteret i forbindelse med kliniske forsøg med memantin og efter markedsføring.
The following Adverse Reactions listed in the Table below have been accumulated in clinical studies with memantine and since its introduction in the market.
Dosering Den anbefalede dosis af Memantine ratiopharm til voksne og ældre patienter er 20 mg én gang dagligt.
Dosage The recommended dose of Memantine ratiopharm for adults and older patients is 20 mg once a day.
• Hovedpine, søvnighed, forstoppelse, forhøjede værdier ved leverfunktionsprøver, svimmelhed,
● Headache, sleepiness, constipation, elevated liver function tests, dizziness, balance disorders,
Ikke almindelige (påvirker 1-10 ud af 1.000 patienter):
Uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000):
Xanthangummi (E 415)
Xanthan gum (E 415)
memantinhydrochlorid
Lactose anhydrous
Hos patienter med moderat nedsat nyrefunktion (kreatinin-clearance 30 - 49 ml/min) er daglig dosis 10 mg pr. dag.
In patients with moderate renal impairment (creatinine clearance 30-49 ml/min) daily dose should be 10 mg per day.
• Træthed, svampeinfektioner, forvirring, hallucinationer, opkastning, unormal gang, hjertesvigt og blodprop i en blodåre (vene).
● Tiredness, fungal infections, confusion, hallucinations, vomiting, abnormal gait, heart failure and venous blood clotting (thrombosis/thromboembolism)
Memantine ratiopharm indeholder lactose.
Memantine ratiopharm contains lactose.
I en væsentlig monoterapiundersøgelse med en patientpopulation, der led af moderat til svær Alzheimers sygdom (med en samlet mini mental state examination (MMSE) score ved baseline på 3 - 14), indgik i alt 252 ambulante patienter.
A pivotal monotherapy study in a population of patients suffering from moderate to severe Alzheimer's disease (mini mental state examination (MMSE) total scores at baseline of 3-14) included a total of 252 outpatients.
Hvis De har glemt at tage Memantine ratiopharm
If you forget to take Memantine ratiopharm
2. uge (dag 8-14): Patienten bør tage én 10 mg filmovertrukket tablet (10 mg) dagligt i 7 dage.
Week 2 (day 8-14): The patient should take one 10 mg film-coated tablet (10 mg) per day for 7 days.
Polysorbat 80 (E 433), polyvinylalkohol (E 1203), titandioxid (E 171), talcum (E 553b), sojalecithin (E 322), xanthangummi (E 415).
Polysorbate 80 (E 433), polyvinyl alcohol (E 1203), titanium dioxide (E 171), talc (E 553b), soya lecithin (E 322), xanthan gum (E 415).
Hos patienter med svært nedsat nyrefunktion (kreatinin-clearance 5 - 29 ml/min) er daglig dosis 10 mg pr. dag.
In patients with severe renal impairment (creatinine clearance 5-29 ml/min) daily dose should be 10 mg per day.
Polysorbat 80 (E 433) Polyvinylalkohol (E 1203) Titandioxid (E 171) Talcum (E 553b) Sojalecithin (E 322) Xanthangummi (E 415)
Polysorbate 80 (E 433) Polyvinyl alcohol (E 1203) Titanium dioxide (E 171) Talc (E 553b) Soya lecithin (E 322) Xanthan gum (E 415)
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage (blister)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging (Blister)
LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Indeholder lactose og sojalecithin.
LIST OF EXCIPIENTS Contains lactose and soya lecithin.
balanceforstyrrelser, kortåndethed, forhøjet blodtryk og overfølsomhed over for medicinen.
shortness of breath, high blood pressure and drug hypersensitivity
Memantine ratiopharm indeholder det aktive stof memantinhydrochlorid.
Memantine ratiopharm contains the active substance memantine hydrochloride.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/13/836/012
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/13/836/012
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/13/836/023
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/13/836/023
Kontakt lægen med henblik på at fortsætte behandlingen.
For continuation of the treatment please consult your doctor.
• antikolinergika (stoffer, der generelt bruges til behandling af lidelser i bevægeapparatet eller tarmkramper)
● anticholinergics (substances generally used to treat movement disorders or intestinal cramps)
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN INDRE EMBALLAGE Etiket (HDPE-flaske)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING Label (HDPE bottle)
Opbevaringstiden efter første åbning af beholderen: 6 måneder.
Shelf life after first opening of the container: 6 months
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/13/836/022
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/13/836/022
10 filmovertrukne tabletter 14 filmovertrukne tabletter 21 filmovertrukne tabletter 28 filmovertrukne tabletter 30 filmovertrukne tabletter 42 filmovertrukne tabletter 56 filmovertrukne tabletter 98 filmovertrukne tabletter 100 filmovertrukne tabletter
10 film-coated tablets 14 film-coated tablets 21 film-coated tablets 28 film-coated tablets 30 film-coated tablets 42 film-coated tablets 50 film-coated tablets 56 film-coated tablets 98 film-coated tablets 100 film-coated tablets 112 film-coated tablets
De bør tage tabletterne regelmæssigt hver dag på samme tidspunkt af dagen for at opnå størst mulig virkning af tabletterne.
To benefit from your medicine you should take it regularly every day at the same time of the day.
Bliv ved med at tage Memantine ratiopharm, så længe De har gavn af det. Deres læge bør regelmæssigt vurdere Deres behandling.
Continue to take Memantine ratiopharm as long as it is of benefit to you.
Cellulose, mikrokrystallinsk (E 460), stivelse, pregelatineret (E 1404), lactose, vandfri, kolloid vandfri silica (E 551), magnesiumstearat (E 470b).
Cellulose microcrystalline (E 460), starch pregelatinised (E 1404), lactose anhydrous, colloidal anhydrous silica (E 551), magnesium stearate (E 470b).
Blisterpakninger Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 °C.
Blister packs Do not store above 25°C.
Hvis De har nedsat nyrefunktion, afgør Deres læge, hvilken dosis der passer til Deres tilstand.
Dosage in patients with impaired kidney function If you have impaired kidney function, your doctor will decide upon a dose that suits your condition.
De bør også informere Deres læge, hvis De lider af tilstande med renal tubulær acidose (RTA, overskud af syredannende stoffer i blodet på grund af nedsat nyrefunktion) eller alvorlige infektioner i urinvejene (som urinen udskilles igennem).
You should inform your doctor if you have recently changed or intend to change your diet substantially (e.g. from normal diet to strict vegetarian diet) or if you are suffering from states of renal tubulary acidosis (RTA, an excess of acid-forming substances in the blood due to renal dysfunction (poor kidney function)) or severe infections of the urinary tract (structure that carries urine), as your doctor may need to adjust the dose of your medicine.
3. uge (dag 15-21): Patienten bør tage halvanden 10 mg filmovertrukket tablet (15 mg) dagligt i
Week 3 (day 15-21): The patient should take one and a half 10 mg film-coated tablets (15 mg) per day for 7 days.
HDPE-flasker
HDPE bottles
Lægemidlet må kun udleveres efter ordination på en recept udstedt af en begrænset lægegruppe (se bilag I: Produktresumé, pkt.
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE Medicinal product subject to restricted prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Filmovertrukken tablet (tablet).
Film-coated tablet (tablet)
EU/1/13/836/013 10 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/014 14 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/015 21 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/016 28 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/017 30 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/018 42 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/019 56 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/020 98 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/021 100 filmovertrukne tabletter
EU/1/13/836/013 10 film-coated tablets EU/1/13/836/014 14 film-coated tablets EU/1/13/836/015 21 film-coated tablets EU/1/13/836/016 28 film-coated tablets EU/1/13/836/017 30 film-coated tablets EU/1/13/836/018 42 film-coated tablets EU/1/13/836/019 56 film-coated tablets EU/1/13/836/020 98 film-coated tablets EU/1/13/836/021 100 film-coated tablets
5.2), kan nødvendiggøre omhyggelig monitorering af patienten.
Some factors that may raise urine pH (see section 5.2 “Elimination”) may necessitate careful monitoring of the patient.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Memantine ratiopharm 10 mg
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Memantine ratiopharm 10 mg
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Memantine ratiopharm 5 mg
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Memantine ratiopharm 5 mg
Memantine ratiopharm indeholder: - Aktivt stof: Memantinhydrochlorid.
What Memantine ratiopharm contains - The active substance is memantine hydrochloride.
Det skal De vide, før De begynder at tage Memantine ratiopharm
What you need to know before you take Memantine ratiopharm
EU/1/13/836/001 10 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/002 14 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/003 21 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/004 28 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/005 30 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/006 42 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/007 50 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/008 56 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/009 98 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/010 100 filmovertrukne tabletter EU/1/13/836/011 112 filmovertrukne tabletter
EU/1/13/836/001 10 film-coated tablets EU/1/13/836/002 14 film-coated tablets EU/1/13/836/003 21 film-coated tablets EU/1/13/836/004 28 film-coated tablets EU/1/13/836/005 30 film-coated tablets EU/1/13/836/006 42 film-coated tablets EU/1/13/836/007 50 film-coated tablets EU/1/13/836/008 56 film-coated tablets EU/1/13/836/009 98 film-coated tablets EU/1/13/836/010 100 film-coated tablets EU/1/13/836/011 112 film-coated tablets
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage (HDPE-flaske)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging (HDPE bottle)
• Krampeanfald.
Cardiac failure
Hvad anvendes Memantine ratiopharm til?
What is Memantine ratiopharm used for
Memantine ratiopharm indeholder sojalecithin, se pkt.
Memantine ratiopharm contains soya lecithin, see section 4.3.
4. uge og derefter En tablet à 20 mg én gang dagligt
15 mg tablet week 4 and beyond 20 mg tablets once a day
Tag kun én tablet dagligt
Take only one tablet per day Week 2
4. uge og derefter To tabletter à 10 mg én gang dagligt
one and a half 10 mg tablets week 4 and beyond two 10 mg tablets once a day
De må ikke tage denne medicin, hvis De er overfølsom over for jordnødder eller soja.
If you are allergic to peanut or soya, do not take this medicinal product.
Der er andre tabletstyrker tilgængelige, hvis der ønskes gradvis dosisøgning.
For up-titration other tablet strengths are available.
PVC/PVDC-aluminiumfolie-blisterpakninger Pakningsstørrelser på 10, 14, 21, 28, 30, 42, 56, 98, 100 filmovertrukne tabletter.
PVC/PVDC-Aluminium foil blister packs Pack sizes of 10, 14, 21, 28, 30, 42, 56, 98, 100 film-coated tablets.
Indehaver af markedsføringstilladelsen ratiopharm GmbH
Marketing Authorisation Holder ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3
PVC/PVDC-aluminiumfolie-blisterpakninger Pakningsstørrelser på 10, 14, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 98, 100, 112 filmovertrukne tabletter.
PVC/PVDC-Aluminium foil blister packs Pack sizes of 10, 14, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 98, 100, 112 film-coated tablets.
monoterapiundersøgelser og undersøgelser med patienter behandlet med fastdosis acetylkolinesterasehæmmere) viste, at memantin havde statistisk signifikant effekt på de kognitive, globale og funktionelle domæner.
A meta-analysis of patients with moderate to severe Alzheimer's disease (MMSE total scores <20) from the six phase III, placebo-controlled, 6-month studies (including monotherapy studies and studies with patients on a stable dose of acetylcholinesterase inhibitors) showed that there was a statistically significant effect in favour of memantine treatment for the cognitive, global, and functional domains.
Memantine ratiopharm findes i pakninger på 10, 14, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 98, 100 og 112 filmovertrukne tabletter.
Memantine ratiopharm is available in packs of 10, 14, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 98, 100 and 112 filmcoated tablets.
Memantine ratiopharm findes i pakninger på 10, 14, 21, 28, 30, 42, 56, 98 og 100 filmovertrukne tabletter.
Memantine ratiopharm is available in packs of 10, 14, 21, 28, 30, 42, 56, 98 and 100 film-coated tablets.
• ketamin (et middel, der anvendes til bedøvelse)
● ketamine (a substance generally used as an anaesthetic),
Betændelse i bugspytkirtlen2
Constipation Vomiting Pancreatitis2
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage til 4 ugers startpakke til behandling (28 tabletter, 1.-4. uge)
Outer packaging for 4 week treatment initiation pack (28 tablets, week 1-4)
Kolloid vandfri silica (E 551) Magnesiumstearat (E 470b)
Magnesium stearate (E 470b)
Memantine ratiopharm 5 mg filmovertrukne tabletter Memantine ratiopharm 10 mg filmovertrukne tabletter Memantine ratiopharm 15 mg filmovertrukne tabletter Memantine ratiopharm 20 mg filmovertrukne tabletter memantinhydrochlorid
Memantine ratiopharm 5 mg film-coated tablets Memantine ratiopharm 10 mg film-coated tablets Memantine ratiopharm 15 mg film-coated tablets Memantine ratiopharm 20 mg film-coated tablets memantine hydrochloride
Sådan skal De tage Memantine ratiopharm
How to take Memantine ratiopharm
Lactose (40 mg/filmovertrukket tablet) og sojalecithin (0,065 mg/filmovertrukket tablet).
Lactose (40 mg/film-coated tablet) and soya lecithin (0.065 mg/film-coated tablet).
Deres læge vil fortælle Dem, om Deres sygdom tillader, at De kan føre motorkøretøj og betjene maskiner på sikker vis. Memantine ratiopharm kan måske også påvirke Deres reaktionsevne, så det ikke er hensigtsmæssigt at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.
Your doctor will tell you whether your illness allows you to drive and to use machines safely.
Memantine ratiopharm 5 mg Memantine ratiopharm 10 mg Memantine ratiopharm 15 mg Memantine ratiopharm 20 mg filmovertrukne tabletter memantinhydrochlorid
Memantine ratiopharm 5 mg Memantine ratiopharm 10 mg Memantine ratiopharm 15 mg Memantine ratiopharm 20 mg film-coated tablets memantine hydrochloride
Lactose (160 mg/filmovertrukket tablet) og sojalecithin (0,26 mg/filmovertrukket tablet).
Lactose (160 mg/film-coated tablet) and soya lecithin (0.26 mg/film-coated tablet).
Lactose (120 mg/filmovertrukket tablet) og sojalecithin (0,195 mg/filmovertrukket tablet).
Lactose (120 mg/film-coated tablet) and soya lecithin (0.195 mg/film-coated tablet).
Indlægsseddel: Information til patienten Memantine ratiopharm 20 mg filmovertrukne tabletter memantinhydrochlorid
Package leaflet: Information for the patient Memantine ratiopharm 20 mg film-coated tablets memantine hydrochloride
Lactose (80 mg/filmovertrukket tablet) og sojalecithin (0,13 mg/filmovertrukket tablet).
Lactose (80 mg/film-coated tablet) and soya lecithin (0.13 mg/film-coated tablet).
Indlægsseddel: Information til patienten Memantine ratiopharm 10 mg filmovertrukne tabletter memantinhydrochlorid
Package leaflet: Information for the patient Memantine ratiopharm 10 mg film-coated tablets memantine hydrochloride
Hver filmovertrukket tablet indeholder 5 mg memantinhydrochlorid svarende til 4,15 mg memantin.
Each film-coated tablet contains 5 mg memantine hydrochloride equivalent to 4.15 mg memantine.
Hver filmovertrukket tablet indeholder 15 mg memantinhydrochlorid svarende til 12,46 mg memantin.
Each film-coated tablet contains 15 mg memantine hydrochloride equivalent to 12.46 mg memantine.
De 20 mg filmovertrukne tabletter er hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter med en delekærv på den ene side og præget med ”20” på den anden side.
The 20 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with “20” on the other side.
INFORMATION I BRAILLESKRIFT Memantine ratiopharm 20 mg
INFORMATION IN BRAILLE Memantine ratiopharm 20 mg
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver filmovertrukket tablet indeholder 5 mg memantinhydrochlorid svarende til 4,15 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 5 mg memantine hydrochloride equivalent to 4.15 mg memantine.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver filmovertrukket tablet indeholder 15 mg memantinhydrochlorid svarende til 12,46 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 15 mg memantine hydrochloride equivalent to 12.46 mg memantine.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver filmovertrukket tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid svarende til 8,31 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 10 mg memantine hydrochloride equivalent to 8.31 mg memantine.
INFORMATION I BRAILLESKRIFT Memantine ratiopharm 5 mg
INFORMATION IN BRAILLE Memantine ratiopharm 5 mg
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid svarende til 8,31 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 10 mg memantine hydrochloride equivalent to 8.31 mg memantine.
Brug af anden medicin sammen med Memantine ratiopharm Fortæl det altid til lægen eller apotekspersonalet, hvis De tager/bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking/using, have recently taken/used or might take/use any other medicines.
De 15 mg filmovertrukne tabletter er hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter, glatte på den ene side og præget med ”15” på den anden side.
The 15 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets plain on one side and debossed with “15” on the other side.
Patienten bør tage én 5 mg filmovertrukket tablet dagligt (hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter, glatte på den ene side og præget med ”5” på den anden side) i 7 dage.
The patient should take one 5 mg film-coated tablet per day (white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets plain on one side and debossed with “5” on the other side) for 7 days.
LÆGEMIDLETS NAVN Memantine ratiopharm 5 mg filmovertrukne tabletter memantinhydrochlorid
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Memantine ratiopharm 5 mg film-coated tablets memantine hydrochloride
Hvordan virker Memantine ratiopharm?
How does Memantine ratiopharm work
Tag én 20 mg tablet én dagligt (hvid til off-white, kapselformet, bikonveks, med en delekærv på den ene side og præget med ”20” på den anden side) i 7 dage.
Take one 20 mg tablet once day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and debossed with “20” on the other side) for 7 days.
INFORMATION I BRAILLESKRIFT Memantine ratiopharm 15 mg
INFORMATION IN BRAILLE Memantine ratiopharm 15 mg
Hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter med en delekærv på den ene side og præget med ”20” på den anden side.
White to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with “20” on the other side.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver tablet indeholder 20 mg memantinhydrochlorid svarende til 16,62 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 20 mg memantine hydrochloride equivalent to 16.62 mg memantine.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver filmovertrukket tablet indeholder 20 mg memantinhydrochlorid svarende til 16,62 mg memantin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 20 mg memantine hydrochloride equivalent to 16.62 mg memantine.
De 10 mg filmovertrukne tabletter er hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter med en delekærv på den ene side og præget med ”10” på den anden side.
The 10 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with “10” on the other side.
INFORMATION I BRAILLESKRIFT Memantine ratiopharm 10 mg
INFORMATION IN BRAILLE Memantine ratiopharm 10 mg
1. uge (dag 1-7): Patienten bør tage en halv 10 mg filmovertrukket tablet (5 mg) dagligt i 7 dage.
The patient should take half a 10 mg film-coated tablet (5 mg) per day for 7 days.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage til 4 ugers startpakke til behandling (20 mg, 7 tabletter, 4. uge)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging for 4 week treatment initiation pack ( 20 mg, 7 tablets, week 4)
Det skal De vide, før De begynder at tage Memantine ratiopharm Sådan skal De tage Memantine ratiopharm Bivirkninger
What you need to know before you take Memantine ratiopharm 3.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage til 4 ugers startpakke til behandling (10 mg, 7 tabletter, 2. uge)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging for 4 week treatment initiation pack ( 10 mg, 7 tablets, week 2)
Tag én 5 mg tablet én gang dagligt (hvid til off-white, kapselformet, bikonveks, glat på den ene side og præget med ”5” på den anden side) i 7 dage.
Take one 5 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, plain on one side and debossed with “5” on the other side) for 7 days.
Tag én 15 mg tablet én gang dagligt (hvid til off-white, kapselformet, bikonveks, glat på den ene side og præget med ”15” på den anden side) i 7 dage.
Take one 15 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, plain on one side and debossed with “15” on the other side) for 7 days.
Tag én 10 mg tablet én gang dagligt (hvid til off-white, kapselformet, bikonveks, med en delekærv på den ene side og præget med ”10” på den anden side) i 7 dage.
Take one 10 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and debossed with “10” on the other side) for 7 days.
Patienten bør tage én 20 mg filmovertrukket tablet dagligt (hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter med en delekærv på den ene side og præget med ”20” på den anden side) i 7 dage.
The patient should take one 20 mg film-coated tablet per day (white to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with “20” on the other side.)
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage til 4 ugers startpakke til behandling (15 mg, 7 tabletter, 3. uge)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging for 4 week treatment initiation pack ( 15 mg, 7 tablets, week 3)
Hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter, glatte på den ene side og præget med ”5” på den anden side.
White to off-white, capsule shaped, biconvex tablets plain on one side and debossed with “5” on the other side.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE Ydre emballage til 4 ugers startpakke til behandling (5 mg, 7 tabletter, 1. uge)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer packaging for 4 week treatment initiation pack ( 5 mg, 7 tablets, week 1)
Hvide til off-white, kapselformede, bikonvekse tabletter med en delekærv på den ene side og præget med ”10” på den anden side.
White to off-white, capsule shaped, biconvex tablets with a break score on one side and debossed with “10” on the other side.