natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Amitriptylin skal anvendes med forsigtighed hos patienter, der får SSRI'er (selektive serotoningenoptagelseshæmmere) (se punkt4.2 og 4.5).
Amitriptyline should be used with caution in patients receiving SSRIs (see sections 4.2 and 4.5).
Andre isoenzymer, som er involveret i metaboliseringen af amitriptylin, er CYP3A4, CYP1A2 og CYP2C9.
Other isozymes involved in the metabolism of amitriptyline are CYP3A4, CYP1A2 and CYP2C9.
• skal opereres, da det kan være nødvendigt at stoppe behandlingen med amitriptylin inden du bliver bedøvet.
• have a surgery planned as it might be necessary to stop the treatment with amitriptyline before you are given anaesthetics.
Lægemidler, der forlænger QT-intervallet, herunder antiarytmika såsom kinidin, antihistaminer som astemizol og terfenadin, visse antipsykotika (især pimozid og sertindol), cisaprid, halofantrin og sotalol, kan øge risikoen for ventrikulære arytmier, når disse tages sammen med tricykliske antidepressiva.
Drugs which prolong the QT-interval including antiarrhythmics such as quinidine, the antihistamines astemizole and terfenadine, some antipsychotics (notably pimozide and sertindole), cisapride, halofantrine, and sotalol, may increase the likelihood of ventricular arrhythmias when taken with tricyclic antidepressants.
Alle metabolitterne er mindre antikolinerge end amitriptylin og nortriptylin.
All the metabolites are less anticholinergic than amitriptyline and nortriptyline.
Hvis du har taget for meget {X}
If you take more X than you should
Efter oral administration af 50 mg er den gennemsnitlige Cmax 21,5 ± 9,0 nanogram/ml (13,2-35,8 nanogram/ml [77,5 ± 32,4 nanomol/l]).>
After oral administration of 50 mg the mean Cmax =21.5±9.0 ng/ml; range 13.2-35.8 ng/ml (77.5±32.4 nmol/L).>
Nedsat leverfunktion
Reduced hepatic function
• Perikon (Hypericum perforatum) - naturlægemiddel, der anvendes mod depression
• St. John´s Wort (hypericum perforatum) - a herbal remedy used for depression
Dette lægemiddel må kun ordineres af læger med erfaring i behandling af vedvarende sengevædning.
This medicine should only be prescribed by doctors with expertise in treating patients with persistent bed-wetting.
Medmindre andet er ordineret, vil voksne patienter få 1 ampul Saroten 2 ml (50 mg amitriptylinhydrochlorid) i 250-500 ml 0,9 % natriumchloridinfusionsvæske over 2-3 timer i et intravenøst drop under kontrol af blodtryk og EKG.
Unless prescribed otherwise, adult patients receive 1 ampoule Saroten 2 ml (50 mg amitriptyline hydrochloride) in 250 to 500 ml sodium chloride solution 0.9% for 2-3 hours as a drip infusion under control of blood pressure and ECG.
Forlænget QT-interval Et hjerteproblem kaldet “forlænget QT-interval” (som kan ses på et elektrokardiogram, EKG) og forstyrrelser i hjerterytme (hurtige eller uregelmæssige hjerteslag (puls)) er blevet rapporteret med {X}.
Prolonged QT interval A heart problem called “prolonged QT interval” (which is shown on your electrocardiogram, ECG) and heart rhythm disorders (rapid or irregular heart beat) have been reported with X. Tell your doctor if you:
• hjerteblok
• heart block
Tramadol: Samtidig brug af tramadol (CYP2D6-substrat) og tricykliske antidepressiva (TCA), såsom amitriptylin, øger risikoen for krampeanfald og serotoninsyndrom.
Tramadol: Concomitant use of tramadol (a CYP2D6 substrate) and tricyclic antidepressants (TCAs), such as amitriptyline increases the risk for seizures and serotonin syndrome.
Alle metabolitter har lavere antikolinerg aktivitet end amitriptylin og nortriptylin.
All the metabolites have less anticholinergic activity than amitriptyline and nortriptyline.
Amitriptylin bør ikke anvendes til børn og unge under 18 år, da sikkerheden og virkningen ikke er klarlagt (se punkt 4.4).
Amitriptyline should not be used in children and adolescents aged less than 18 years, as safety and efficacy have not been established (see section 4.4).
SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER [Skal udfyldes nationalt] 10.
6.4 Special precautions for storage [To be completed nationally]
Der skal tages et EKG, før behandling med amitriptylin påbegyndes, for at udelukke langt QT-syndrom.
An ECG should be performed prior to initiating therapy with amitriptyline to exclude long QT syndrome.
Hvis akut operation er uundgåelig, skal narkoselægen informeres om, at patienten er i behandling.
If possible, discontinue this medicinal product several days before surgery; if emergency surgery is unavoidable, the anaesthetist should be informed that the patient is being so treated.
Efter oral administration af 50 mg er den gennemsnitlige Cmax = 30,95 ± 9,61 nanogram/ml (10,85-45,70 nanogram/ml) [111,57 ± 34,64 nanomol/l (39,06-164,52 nanomol/l)].
After peroral administration of 50 mg the mean Cmax = 30.95±9.61 ng/ml; range 10.85-45.70 ng/ml (111.57±34.64 nmol/l; range 39.06-164.52 nmol/l).
Afhængigt af hvordan du reagerer på lægemidlet, kan din læge gradvist øge dosis til 150 mg om aftenen.
Depending on your response to the medicine, your doctor may gradually increase the dose to 150 mg in the evening.
Medmindre andet er ordineret, vil voksne patienter få fra en halv ampul og op til 2 ampuller (1 til 4 ml injektionsvæske, svarende til 25 til 100 mg amitriptylinhydrochlorid) dagligt i flere injektioner på højst 25 mg amitriptylinhydrochlorid.
Unless prescribed otherwise adults will receive half an ampoule up to 2 ampoules (1 to 4 ml solution for injection, equivalent to 25 to 100 mg amitriptyline hydrochloride per day) in several single injections of no more than 25 mg amitriptyline hydrochloride.
Det skal du vide, før du begynder at tage {X|
What you need to know before you take X
• skizofreni
• schizophrenia
FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer [Skal udfyldes nationalt]
6.1 List of excipients [To be completed nationally]
Tag ikke {X}:
Do not chew them.
Seponering Når behandling med lægemidlet skal stoppes, skal det seponeres gradvist over flere uger.
Discontinuation of treatment When stopping therapy the drug should be gradually withdrawn during several weeks.
• nedsat leverfunktion (f.eks. kolestatisk leversygdom).
• liver function impairment (e.g. cholestatic liver disease).
Intravenøs adgang skal sikres.
Secure an IV access.
Hvis du får doser over 75 mg dagligt, vil din læge måske følge hyppigere op på behandlingen.
If you receive doses above 75 mg daily, your doctor may need to do more frequent follow-up with you.
CYP2D6-hæmmere: CYP2D6-isozymet kan hæmmes af en række lægemidler, f.eks. antipsykotika, serotonin-genoptagelseshæmmere, betablokkere og antiarytmika.
CYP2D6 inhibitors: The CYP2D6 isozyme can be inhibited by a variety of drugs, e.g. neuroleptics, serotonin reuptake inhibitors, beta blockers, and antiarrhythmics.
Depotkapsler, hårde
Prolonged-release Capsules, hard
Andre cytochrom P450-hæmmere: Cimetidin, methylphenidat og calciumantagonister (f.eks. diltiazem og verapamil) kan øge plasmakoncentrationen af tricykliske antidepressiva med ledsagende toksicitet.
Other Cytochrome P450 inhibitors: Cimetidine, methylphenidate and calcium-channel blockers (e.g. diltiazem and verapamil) may increase plasma levels of tricyclic antidepressants and accompanying toxicity.
Hvis du har fået for meget {X} Kontakt straks lægen.
Contact your doctor immediately.
Saroten og relaterede navne (se bilag I) 25 mg depotkapsler, hårde amitriptylin Saroten og relaterede navne (se bilag I) 50 mg depotkapsler, hårde amitriptylin Saroten og relaterede navne (se bilag I) 75 mg tabletter med modificeret udløsning amitriptylinhydrochlorid
Saroten and associated names (see Annex I) 25 mg prolonged-release capsules, hard Amitriptyline Saroten and associated names (see Annex I) 50 mg prolonged-release capsules, hard Amitriptyline Saroten and associated names (see Annex I) 75 mg modified-release tablet Amitriptyline hydrochloride
• monoaminoxidasehæmmer (MAO-hæmmer) f.eks. phenelzin, iproniazid, isocarboxazid, nialamid eller tranylcypromin (til behandling af depression) eller selegilin (anvendes til behandling af Parkinsons sygdom).
• monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) e.g. phenelzine, iproniazid, isocarboxazid, nialamide or tranylcypromine (used to treat depression) or selegiline (used to treat Parkinson's disease).
Det tilsyneladende fordelingsvolumen (Vd)β estimeret efter intravenøs administration er 1221 l ± 280 l; interval 769-1702 l (16±3 l/kg).
The apparent volume of distribution (Vd)β estimated after intravenous administration is 1221 L±280 L; range 769-1702 L (16±3 L/kg).
Patienter medbetydeligt nedsat aktivitet af CYP2D6 og CYP2C19
Known poor metabolisers of CYP2D6 or CYP2C19
Almindelig Vandladningsforstyrrelser Ikke almindelig Urinretention
Uncommon Urinary retention.
Saroten og relaterede navne 2 ml, 50 mg injektionsvæske, opløsning
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Saroten and associated names 2 ml, 50 mg solution for injection
Amitriptylin bør ikke gives til børn og unge under 18 år, da langtidssikkerheden og langtidsvirkningen ikke er blevet klarlagt (se punkt 4.4).
Amitriptyline should not be used in children and adolescents aged less than 18 years, as long term safety and efficacy have not been established (see section 4.4).
[Saroten og relaterede navne] kan administreres som intravenøs infusion eller intramuskulær injektion.
X can be used as drip infusion or as intramuscular injection.
Det tilsyneladende fordelingsvolumen (Vd)β estimeret efter intravenøs administration er 1221±280 l; interval 769-1702l (16±3 l/kg).
The apparent volume of distribution (Vd)β estimated after intravenous administration is 1221±280 l; range 769-1702 l (16±3 l/kg).
Samtidig behandling med MAO-hæmmereer (monoaminooxidasehæmmere) er kontraindiceret (se pkt.
Concomitant treatment with MAOIs (monoamine oxidase inhibitors) is contra-indicated (see section 4.5).
{X} kan tages med elle uden mad.
X can be taken with or without food.
Almindelig (> 1/100 til < 1/10);
Common (> 1/100, < 1/10);
Filmovertrukne tabletter <[Saroten og relaterede navne 10 mg filmovertrukne tabletter, Saroten og relaterede navne 25 mg filmovertrukne tabletter]
Film-coated tablets <[Saroten and associated names 10 mg film-coated tablets, Saroten and associated names 25 mg filmcoated tablets]
<[Saroten og relaterede navne 75 mg tabletter med modificeret udløsning] Amitriptylinhydrochlorid>
<[Saroten and associated names 75 mg, modified release tablets] Amitriptyline hydrochloride>
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) [Skal udfyldes nationalt]
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) [To be completed nationally]
Intramuskulær anvendelse
Intramuscular application
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) [Se bilag I - Skal udfyldes nationalt]
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION [See Annex I - To be completed nationally]
Når depotkapslerne administreres om aftenen, er koncentrationen af amitriptylin højest sidst på natten og aftager i løbet af dagen, mens koncentrationen af nortriptylin er konstant hele døgnet og derfor fremherskende om dagen.>
<[Saroten and associated names prolonged-release capsules, hard ] When the prolonged-release capsules are administered in the evening the concentration of amitriptyline is highest late in the night and decreases during the day whilst the concentration of nortriptyline is constant around the clock and thus predominates during daytime.
Hyperhidrose almindelig
Very common Hyperhidrosis.
Daglige doser over 100 mg skal anvendes med forsigtighed.
Daily doses above 100 mg should be used with caution.
<[Saroten og relaterede navne 50 mg filmovertrukne tabletter] Saroten og relaterede navne 50 mg filmovertrukne tabletter er delbare tabletter med tre kærvlinjer.
<[Saroten and associated names 50 mg film-coated tablets] Saroten and associated names 50 mg film-coated tablets are dividable tablets with three score lines.
Neuropatiske smerter, profylaktisk behandling af kronisk spændingshovedpine og profylaktisk behandling af migræne hos voksne
Neuropathic pain, prophylactic treatment of chronic tension type headache and prophylactic treatment of migraine in adults
Din læge bestemmer, hvor længe behandlingen skal vare.
The duration of treatment is decided by your doctor.
det er yderligere observeret, at antimykotika, såsom fluconazol (CYP2C9-hæmmer) og terbinafin (CYP2D6-hæmmer) kan øge serumniveauer af amitriptylin og nortriptylin.
Antifungals such as fluconazole (CYP2C9 inhibitor) and terbinafine (CYP2D6 inhibitor) have been observed to increase serum levels of amitriptyline and nortriptyline.
Ved behandlingens start bør dosis øges gradvist.
At the start of treatment, the dose should be gradually increased, when treatment is discontinued, it must be reduced gradually.
Hvis du tager antidepressiv medicin, som f.eks. en selektiv serotonin-genoptagelseshæmmer (SSRI), kan din læge overveje at ændre dosis af din medicin (se også punkt 2 Brug af anden medicin sammen med {X} og punkt 3)
If you use antidepressants such as Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs), your doctor might consider changing the dose of your medicine (see also section 2 Other medicines and X and section 3)
CYP-induktorer: Orale kontraceptiva, rifampicin, phenytoin, barbitursyrederivater, carbamazepin og perikon (Hypericum perforatum) kan øge metaboliseringen af tricykliske antidepressiva og resultere i lavere plasmakoncentrationer af tricykliske antidepressiva og nedsat antidepressiv virkning.
Cytochrome P450 inducers: Oral contraceptives, rifampicin, phenytoin, barbiturates, carbamazepine and St. John's Wort (Hypericum perforatum) may increase the metabolism of tricyclic antidepressants and result in lowered plasma levels of tricyclic antidepressants and reduced antidepressant response.
Afhængigt af hvordan du reagerer på lægemidlet, kan din læge gradvist øge den samlede daglige dosis til 100 mg dagligt fordelt på to doser.
Depending on your response to the medicine, your doctor may gradually increase the dose to a total daily dose of 100 mg divided in two doses.
• cimetidin (til behandling af mavesår)
• cimetidine (used to treat stomach ulcers)
EKG er karakteristisk og viser forlænget PR-interval, breddeforøgelse af QRS-komplekset, QT-forlængelse, affladning af T-bølgen eller T-bølge-inversion, ST-segmentdepression og varierende grader af hjerteblok, som kan progrediere til hjertestop.
The ECG characteristically show prolonged PR interval, widening of the QRS-complex, QT prolongation, T-wave flattening or inversion, ST segment depression, and varying degrees of heart block progressing to cardiac standstill.
• epilepsi eller tidligere har haft kramper eller krampeanfald
• epilepsy, a history of convulsions or fits
<[Saroten og relaterede navne 50 mg filmovertrukne tabletter] X er delbare tabletter med tre kærvlinjer.
<[Saroten and associated names 50 mg film-coated tablets] X are dividable tablets with three score lines.
Saroten og relaterede navne (se bilag I) 10 mg filmovertrukne tabletter Saroten og relaterede navne (se bilag I) 25 mg filmovertrukne tabletter Saroten og relaterede navne (se bilag I) 50 mg filmovertrukne tabletter amitriptylin
Saroten and associated names (see Annex I) 10 mg film-coated tablets Saroten and associated names (see Annex I) 25 mg film-coated tablets Saroten and associated names (see Annex I) 50 mg film-coated tablets
Afhængigt af, hvordan du reagerer på lægemidlet, kan din læge gradvist øge dosis til 150 mg dagligt fordelt på to doser.
Depending on the response to the medicine, your doctor may gradually increase the dose to 150 mg per day divided in two doses.
Almindelig Unormalt elektrokardiogram, QTforlængelse i elektrokardiogram, breddeforøgelse af QRS-komplekset, hyponatriæmi Ikke almindelig Forhøjet intraokulært tryk Sjælden
Electrocardiogram abnormal, electrocardiogram QT prolonged, electrocardiogram QRS complex prolonged, hyponatremia.
• alvorlig hjertesygdom
• severe heart disease
Overfølsomhedsrelateret myokardi
Not known Hypersensitivity myocarditis.
• reaktioner på injektionsstedet.
Not known Injection site reactions.
Meget sjælden bivirkning, kan forekomme hos op til 1 af 10.000 personer.
Very rare side effect, may affect up to 1 in 10,000 people.
• Migræneprofylakse
• Migraine prophylaxis
Unormale leverprøver, forhøjede alkaliske fosfataser i serum, forhøjede aminotransferaser
Liver function test abnormal, blood alkaline phosphatase increased, transaminases increased.
Når behandlingen med lægemidlet skal stoppes, skal det seponeres gradvist over flere uger.
When stopping therapy the drug should be gradually withdrawn over several weeks.
In vitro metaboliseringen af amitriptylin foregår hovedsageligt ved demetylering (CYP2C19, CYP3A) og hydroxylering (CYP2D6) efterfulgt af konjugering med glukuronsyre.
In vitro the metabolism of amitriptyline proceeds mainly by demethylation (CYP2C19, CYP3A) and hydroxylation (CYP2D6) followed by conjugation with glucuronic acid.
• inflammation i hjertemusklen på grund af overfølsomhed
• hypersensitivity inflammation of heart muscle
Sjælden (> 1/10.000 til < 1/1.000);
Rare (> 1/10,000, < 1/1,000);
• profylaktisk behandling af migræne hos voksne
• the prophylactic treatment of migraine in adults
− Et hjerteproblem kaldet ”forlænget QT-interval” (som kan ses på et elektrokardiogram, EKG).
- A heart problem called “prolonged QT interval” (which is shown on your electrocardiogram, ECG).
<[Saroten og relaterede navne 75 mg tabletter med modificeret udløsning] Saroten retard 75 mg tabletter er delbare depottabletter med to kærvlinjer.
<[Saroten and associated names 75 mg, modified release tablets] Saroten retard Tabs 75 mg are dividable retard tablets with two score lines.
Almindelig Konfusion, nedsat libido, agitation Ikke almindelig Hypomani, mani, angst, insomni mareridt
Uncommon Hypomania, mania, anxiety, insomnia, nightmare.
Det anbefales at sænke dosis hos afkræftede patienter med svækket hjerne- eller hjertefunktion, samt patienter med dårlig blodcirkulation, vejrtrækningsproblemer, leversvigt eller fremskreden nyresvigt, Patienter, som vides at omsætte visse lægemidler dårligt, får som regel en lavere dosis.
Weakened patients with cerebral or cardiac impairment, as well as patients with poor circulation, breathing problems, impaired liver function or advanced renal impairment a dose reduction is recommended.
Data fra kliniske studier har vist, at voksne (under 25 år) med psykiske lidelser, der bliver behandlet med antidepressiv medicin, har en en øget risiko for selvmordsrelateret adfærd.
Information from clinical trials has shown an increased risk of suicidal behaviour in young adults (less than 25 years old) with psychiatric conditions who were treated with an antidepressant.
In vitro metaboliseringen af amitriptylin foregår hovedsageligt ved demetylering (CYP2C19, CYP3A4) og hydroxylering (CYP2D6) efterfulgt af konjugering med glukuronsyre.
In vitro the metabolism of amitriptyline proceeds mainly by demethylation (CYP2C19, CYP3A4) and hydroxylation (CYP2D6) followed by conjugation with glucuronic acid.
Meget sjælden: kan berøre op til 1 ud af 10.000 personer
Very rare: may affect up to 1 in 10,000 people
<[Saroten og relaterede navne 75 mg tabletter med modificeret udløsning]
<[Saroten and associated names 75 mg, modified release tablet]
Fortæl din læge, hvis du:
Check with your doctor if you are not sure.
Saroten og relaterede navne 25 mg depotkapsler, hårde Saroten og relaterede navne 50 mg depotkapsler, hårde Saroten og relaterede navne 75 mg tabletter med modificeret udløsning
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Saroten and associated names 25 mg prolonged-release capsules, hard Saroten and associated names 50 mg prolonged-release capsules, hard Saroten and associated names 75 mg, modified release tablets
• vægtstigning
• weight gain
Tabletterne indeholder lactose og bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose-galactosemalabsorption.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not receive this medicine.
<[Saroten og relaterede navne depotkapsler, hårde]
<[Saroten and associated names prolonged-release capsules, hard ] Excipients
• allergisk inflammation (en betændelseslignende reaktion) i lungernes alveoler (små hulrum) og lungevævet.
• allergic inflammation of the lung alveoli and of the lung tissue.
Sjælden: kan berøre op til 1 ud af 1.000 personer
Rare: may affect up to 1 in 1,000 people
• ophidselse
• agitation
De tabletdele, du ikke tager med det samme, kan opbevares i rummet i tabletæsken (under skydelåget), indtil næste administration.>
Those parts currently not needed can be stored in the reservoir of the tablet box (under the slide of the closure), until the next administration.>
Tricykliske antidepressiva (TCA), herunder amitriptylin metaboliseres primært via leverens CYPisozymer CYP2D6 og CYP2C19, som er polymorfe i befolkningen.
Tricyclic antidepressants (TCA) including amitriptyline are primarily metabolised by the hepatic cytochrome P450 isozymes CYP2D6 and CYP2C19, which are polymorphic in the population.
Dette lægemiddel kan gives i sædvanlig dosis vednedsat nyrefunktion.
Reduced renal function This medicinal product can be given in usual doses to patients with renal failure.
Neuropatiske smerter, profylaktisk behandling af kroniske spændingshovedpiner og profylaktisk behandling af migræne
Neuropathic pain, prophylactic treatment of chronic tension type headache and prophylactic treatment of migraine prophylaxis
Er du i tvivl, så spørg lægen.
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Sjælden bivirkning, kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 personer.
Rare side effect, may affect up to 1 in 1,000 people.
Når tabletterne med modificeret udløsning administreres om aftenen, er koncentrationen af amitriptylin højest sidst på natten og aftager i løbet af dagen, mens koncentrationen af nortriptylin er konstant hele døgnet og derfor fremherskende om dagen.>
<[Saroten and associated names 75 mg, modified release tablets] When the modified-release tablets are administered in the evening the concentration of amitriptyline is highest late in the night and decreases during the day whilst the concentration of nortriptyline is constant around the clock and thus predominates during daytime.>
- Et hjerteproblem kaldet "forlænget QT-interval" (som kan ses på et elektrokardiogram, EKG).
A heart problem called “prolonged QT interval” (which is shown on your electrocardiogram, ECG).
Doser over 100 mg skal anvendes med forsigtighed.
Doses above 100 mg should be used with caution.
Udseende og pakningsstørrelser [Skal udfyldes nationalt].
What X looks like and contents of the pack [To be completed nationally].
Hvis du får doser over 100 mg dagligt, vil din læge måske følge hyppigere op på behandlingen.
If you receive doses above 100 mg daily, your doctor may need to do more frequent follow-up with you.
Den gennemsnitlige systemiske clearance (Cls) er 39,24±10,18 l/t, interval 24,53-53,73 l/t.
The mean systemic clearance (Cls) is 39.24±10.18 L/h, range 24.53-53.73 L/h.
• forværring af hjertesvigt
• worsening of cardiac failure
Palpitationer, takykardi Almindelig AV-blok, grenblok.
Atrioventricular block, bundle branch block.
[Skal udfyldes nationalt].
[To be completed nationally] 10.
• udvikling af større bryster hos mænd
• breast enlargement in men
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN [Se bilag I - Skal udfyldes nationalt]
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER [See Annex I - To be completed nationally]
Hvis du får doser mellem 100-150 mg om aftenen, vil din læge måske følge hyppigere op på behandlingen.
If you receive doses in the range of 100 mg - 150 mg in the evening, your doctor may need to do more frequent follow-up with you.
• Antikolinerge lægemidler såsom visse lægemidler, der bruges til behandling af Parkinsons sygdom og lidelser i mave-tarm-kanalen (f.eks. atropin, hyoscyamin)
• Anticholinergic drugs such as certain medicines to treat Parkinsons disease and gastrointerstinal disorders (e.g. atropine, hyoscyamine)
• antikolinerge lægemidler, såsom visse former for medicin til behandling af Parkinsons sygdom og lidelser i mave-tarm-kanalen (f.eks. atropin, hyoscyamin)
• anticholinergic drugs such as certain medicines to treat Parkinsons disease and gastrointerstinal disorders (e.g. atropine, hyoscyamine)