natgillin/translations-raw huggingface dataset:
m Nåletræ til fremstilling af blyanter, af tykkelse <= 6 mm
m Small boards for the manufacture of pencils, of coniferous wood, of a thickness of <= 6 mm
m Plader af træ undt. af nåletræ og tropisk træ, til fremstilling af blyanter, savet i længderetningen, skåret eller skrællet, af tykkelse <= 6 mm
m Small boards for the manufacture of pencils, of wood, of a thickness of <= 6 mm (excl. tropical and coniferous wood)
m Tekstilstof, overtrukket med vegetabilske carbohydratgummier eller stivelsesholdige substanser, af den art der anvendes til fremstilling af bogbind, etuier mv.
m Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like
m Tekstilstof, overtrukket, belagt eller lamineret med cellulosederivater eller anden plast, med retside af tekstilmaterialer (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, belagt med plast)
m Textile fabrics coated, covered or laminated with cellulose derivatives or plastics other than poly"vinyl chloride" or polyurethane, with the fabric forming the right side (excl. wallcoverings of textile materials covered with plastics)
m Tekstilstof, overtrukket, belagt eller lamineret med anden plast end poly[vinylchlorid] eller polyrethan (undtagen med retside af tekstilmaterialer og undtagen cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose samt vægbeklædning af tekstilmaterialer, imprægneret eller belagt med plast og gulvbelægningsmaterialer bestående af tekstilunderlag med overtræk eller belægning af plast)
m Textile fabrics coated, covered or laminated with plastics other than poly"vinyl chloride" or polyurethane (excl. those with textile materials forming the right side, tyre cord fabric of high-tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon; wallcoverings of textile materials impregnated or covered with plastics; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of plastics)
m Tekstilstof, overtrukket, belagt eller lamineret med poly[vinylchlorid] (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, belagt med poly[vinylchlorid] samt gulvbelægningsmaterialer bestående af tekstilunderlag med overtræk eller belægning af poly[vinylchlorid])
m Textile fabrics coated, covered or laminated with poly"vinyl chloride" (excl. wallcoverings of textile materials covered with poly"vinyl chloride"; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of poly"vinyl chloride")
m Tekstilstof, overtrukket, belagt eller lamineret med polyurethan (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, belagt med polyurethan samt gulvbelægningsmaterialer bestående af tekstilunderlag med overtræk eller belægning af polyurethan)
m Textile fabrics coated, covered or laminated with polyurethane (excl. wallcoverings of textile materials covered with polyurethane; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of polyurethane)
m Tekstilstof, imprægneret med anden plast end poly[vinylchlorid] eller polyurethan (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, imprægneret med plast)
m Textile fabrics impregnated with plastics other than poly"vinyl chloride" or polyurethane (excl. wallcoverings of textile materials impregnated with plastics)
m Tekstilstof, imprægneret med poly[vinylchlorid] (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, imprægneret med poly[vinylchlorid])
m Textile fabrics impregnated with poly"vinyl chloride" (excl. wallcoverings of textile materials impregnated with poly"vinyl chloride")
m Tekstilstof, imprægneret med polyurethan (undtagen vægbeklædning af tekstilmaterialer, imprægneret med polyurethan)
m Textile fabrics impregnated with polyurethane (excl. wallcoverings of textile materials impregnated with polyurethane)
m Sikkerhedsglas, hærdet (undtagen emaljeret, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag eller af størrelse og form, der muliggør anvendelse i køretøjer, luftfartøjer og rumfartøjer samt skibe, både og andre fartøjer og undtagen brille- og urglas)
m Toughened "tempered" safety glass (excl. enamelled, coloured throughout the mass, opacified, flashed or with an absorbent or reflecting layer, glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles, and lenses for spectacles and goggles, etc., and for clocks and watches)
m Sikkerhedsglas, hærdet, farvet i massen, matteret, overfanget eller med et absorberende eller reflekterende lag (undtagen af størrelse og form, der muliggør anvendelse i køretøjer, luftfartøjer og rumfartøjer samt skibe, både og andre fartøjer og undtagen brille- og urglas)
m Toughened "tempered" safety glass, coloured throughout the mass "body tinted", opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles, and lenses for spectacles and goggles, etc., and for clocks and watches)
m Sikkerhedsglas, hærdet, emaljeret
m Toughened "tempered" safety glass, enamelled
m Kalkerlærred og præpareret malerlærred samt buckram og lignende stivede tekstilstoffer, af den art der anvendes til fremstilling af hatte (undtagen tekstilstof overtrukket med plast)
m Tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)
m Tekstilstof, tuftet (undtagen gulvtæpper og anden gulvbelægning)
m Tufted textile fabrics (excl. carpets and other floor coverings)
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, også dyppet i eller imprægneret med plast (undtagen imprægneret med gummi)
m Tyre cord fabric of high-tenacity of nylon or other polyamides, whether or not dipped or impregnated with plastic (excl. that impregnated with rubber)
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af polyestere, imprægneret med gummi
m Tyre cord fabric of high-tenacity polyester yarn, impregnated with rubber
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af polyestere, også dyppet i eller imprægneret med plast (undtagen imprægneret med gummi)
m Tyre cord fabric of high-tenacity polyester yarn, whether or not dipped or impregnated with plastic (excl. that impregnated with rubber)
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af viskose, imprægneret med gummi
m Tyre cord fabric of high-tenacity viscose rayon yarn, impregnated with rubber
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af viskose, også dyppet i eller imprægneret med plast (undtagen imprægneret med gummi)
m Tyre cord fabric of high-tenacity viscose rayon yarn, whether or not dipped in plastic (excl. that impregnated with rubber)
m Cordvæv "stræklærred" fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, imprægneret med gummi
m Tyre cord fabric of high-tenacity yarn of nylon or other polyamides, impregnated with rubber
m Laminerede træprodukter, uden stavlimet eller bloklimet (undtagen med mindst ét udvendigt lag af andet træ end nåletræ, af bambus, krydsfinér, udelukkende bestående af træplader, hvoraf hver enkelt er af tykkelse <= 6 mm, plader af træ med forøget densitet, indlagt træ og træmosaik samt plader, der karakteriserer sig som dele til møbler)
m Veneered panels and similar laminated wood not containing layers of particle board and without blockboard, laminboard or battenboard (excl. those containing at least one outer ply of non-coniferous wood, of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
m Laminerede træprodukter, med mindst ét udvendigt lag af andet træ end nåletræ, uden stavlimet eller bloklimet (undtagen af bambus, krydsfinér, udelukkende bestående af træplader, hvoraf hver enkelt er af tykkelse <= 6 mm, plader af træ med forøget densitet, indlagt træ og træmosaik samt plader, der karakteriserer sig som dele til møbler)
m Veneered panels and similar laminated wood with at least one layer of particle board, without blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
m Laminerede træprodukter, med mindst ét udvendigt lag af ask, avnbøg, birk, bøg, eg, el, elm, hestekastanje, hickory, kirsebær, lind, løn, platan, poppel, robinie, tulipantræ, valnød eller ægte kastanje, uden stavlimet eller bloklimet (undtagen krydsfinér, udelukkende bestående af træplader, hvoraf hver enkelt er af tykkelse <= 6 mm, plader af træ med forøget densitet, indlagt træ og træmosaik samt plader, der karakteriserer sig som dele til møbler)
m Veneered panels and similar laminated wood with at least one outer ply of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar, not containing layers of particle board and without blockboard, laminboard or battenboard (excl. plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
m Laminerede træprodukter, med mindst ét udvendigt lag af andet træ end nåletræ, uden stavlimet eller bloklimet (undtagen af ask, avnbøg, birk, bøg, eg, el, elm, hestekastanje, hickory, kirsebær, lind, løn, platan, poppel, robinie, tulipantræ, valnød eller ægte kastanje, og undtagen krydsfinér, udelukkende bestående af træplader, hvoraf hver enkelt er af tykkelse <= 6 mm, plader af træ med forøget densitet, indlagt træ og træmosaik samt plader, der karakteriserer sig som dele til møbler)
m Veneered panels and similar laminated wood with at least one outer ply of non-coniferous wood, not containing layers of particle board and without blockboard, laminboard or battenboard (excl. of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
m Spånplader og lignende plader, af træ, også agglomereret med harpiks eller andre organiske bindemidler, (undtagen rå eller kun slebne og undtagen OSB-plader og waferboard, fiberplader og lamelplader "celleplader")
m Waferboard and similar board, of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. particle board, oriented strand board, fibreboard and cellular wood panels)
m Kædefløjl, af bomuld (undtagen håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof, tuftet tekstilstof og vævede bånd henhørende under pos 5806)
m Warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
m Kædefløjl, af kemofibre (undtagen håndklædefrottéstof og lignende vævet frottéstof, tuftet tekstilstof og vævede bånd henhørende under pos 5806)
m Warp pile fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
m Indlagt træ og træmosaik (undtagen statuetter og andre dekorationsgenstande samt møbler og belysningsartikler og dele dertil)
m Wood marquetry and inlaid wood (excl. statuettes and other ornaments, articles of furniture, lamps and lighting fittings and parts thereof)
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede fine dyrehår, farvet, fremstillet af garn af forskellige farver eller trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede fine dyrehår, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, farvet, fremstillet af garn af forskellige farver eller trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, farvet eller fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, dyed or made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår, med endeløse kemofibre eller med bomuld.
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool, fine animal hair, man-made filaments or cotton
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, farvet
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, dyed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår, farvet
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, dyed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår, fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, med uld eller fine dyrehår eller med endeløse kemofibre, farvet
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, dyed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, med uld eller fine dyrehår eller med endeløse kemofibre, fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, med uld eller fine dyrehår eller med endeløse kemofibre, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, med uld eller fine dyrehår eller med endeløse kemofibre, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, farvet
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, dyed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached
m Stof, vævet, overvejende indeholdende karted uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos.
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% carded wool or carded fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial filaments
m Stof, vævet, overvejende indeholdende karted uld eller kartede fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte kemofibre, af vægt <= 300 g pr. m² (undtagen vævet stof til teknisk brug, henhørende under pos.
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% carded wool or carded fine animal hair by weight, mixed principally or solely with synthetic or artificial staple fibres and weighing <= 300 g/m²
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede fine dyrehår, farvet, fremstillet af garn af forskellige farver eller trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kartet uld eller kartede fine dyrehår, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, farvet, fremstillet af garn af forskellige farver eller trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, dyed, made of yarn of different colours, or printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med kæmmet uld eller kæmmede fine dyrehår, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with combed wool or combed fine animal hair, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, farvet eller fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, dyed or made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, printed
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med endeløse kemofibre, ubleget eller bleget
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament, unbleached or bleached
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte fibre af viskose, farvet eller fremstillet af garn af forskellige farver
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres, dyed, or made of yarn of different colours
m Vævet stof overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte fibre af viskose, trykt
m Woven fabrics containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres, printed