natgillin/translations-raw huggingface dataset:
solitér;karty;klondike;pavouk;freecel;
solitaire;cards;klondike;spider;freecell;patience;
Změnit hru
Change Game
_Rada_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game
_Hint
_Nová_New Game
_New
Tah zn_ovuReset
_Redo Move
_Vynulovat_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game
_Reset
%s je svobodný software: Můžete jej dále šířit a/nebo upravovat za podmínek licence GNU General Public License v podobě, v jaké ji vydala Free Software Foundation, a to buď ve verzi %d této licence nebo (dle vaší volby) v libovolné novější verzi.
%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later version.
Program %s je šířen ve víře, že bude užitečný, ale BEZ JAKÝCHKOLIV ZÁRUK, a to i bez předpokládané záruky na PRODEJNOST nebo VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. Více podrobností najdete přímo v licenci GNU General Public License.
%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Spolu s tímto programem byste měli obdržet kopii licence GNU General Public License. Pokud se tak nestalo, podívejte se na .slot type
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see .
seřadištěslot type
foundation
odloženéslot type
reserve
hromádkaslot type
stock
rozdanéslot type
tableau
otočenéfoundationslot hint
waste
%s na seřadištireserveslot hint
%s on foundation
%s na odloženýchstockslot hint
%s on reserve
%s na hromádcetableauslot hint
%s on stock
%s na rozdanýchwasteslot hint
%s on tableau
Audience králů
Kings Audience
Bludička
Will O The Wisp
ŽOLÍKcard symbol
JOKER
Čas%Id%d
Time
%d %%Not Applicable
%d%%
Jirka Lébl Michal Bukovjan <bukm\@centrum\.cz> Miloslav Trmač <mitr\@volny\.cz> Petr Tomeš <ptomes\@gmail\.com> Lukáš Novotný <lukasnov\@cvs\.gnome\.org> Jakub Friedl <jfriedl\@suse\.cz> Jan Parkman <parkmaj\@users\.sourceforge\.net> Petr Kovář <pknbe\@volny\.cz> Lucas Lommer <llommer\@svn\.gnome\.org> Kamil Páral <ripper42\@gmail\.com> Marek Lisý <marek\.lisy\@centrum\.cz> Petr Pulc <petrpulc\@gmail\.com> Marek Černocký <marek\@manet\.cz> Launchpad Contributions: Marv-CZ https://launchpad.net/~marek-manet
translator-credits
_Statistiky
S_tatistics
Zopakovat vrácený tah
Redo the undone move
Získat radu pro váš další tah
Get a hint for your next move
Neznámá barva
Unknown color
Přesuňte ~a do odložených.
Move ~a onto the reserve.
Přesuňte ~a na prázdnou pozici v odložených kartách.
Move ~a onto an empty reserve slot.
Odeberte černého žolíka.
Remove the black joker.
Odeberte červeného žolíka.
Remove the red joker.
Odeberte křížové eso.
Remove the ace of clubs.
Odeberte křížovou dvojku.
Remove the two of clubs.
Odeberte křížovou trojku.
Remove the three of clubs.
Odeberte křížovou čtverku.
Remove the four of clubs.
Odeberte křížovou pětku.
Remove the five of clubs.
Odeberte křížovou šestku.
Remove the six of clubs.
Odeberte křížovou sedmičku.
Remove the seven of clubs.
Odeberte křížovou osmičku.
Remove the eight of clubs.
Odeberte křížovou devítku.
Remove the nine of clubs.
Odeberte křížového kluka.
Remove the jack of clubs.
Odeberte křížovou královnu.
Remove the queen of clubs.
Odeberte křížového krále.
Remove the king of clubs.
Odeberte neznámou kartu.
Remove the unknown card.
Odeberte pikové eso.
Remove the ace of spades.
Odeberte pikovou dvojku.
Remove the two of spades.
Odeberte pikovou trojku.
Remove the three of spades.
Odeberte pikovou čtverku.
Remove the four of spades.
Odeberte pikovou pětku.
Remove the five of spades.
Odeberte pikovou šestku.
Remove the six of spades.
Odeberte pikovou sedmičku.
Remove the seven of spades.
Odeberte pikovou osmičku.
Remove the eight of spades.
Odeberte pikovou devítku.
Remove the nine of spades.
Odeberte pikového kluka.
Remove the jack of spades.
Odeberte pikovou královnu.
Remove the queen of spades.
Odeberte pikového krále.
Remove the king of spades.
Odeberte srdcové eso.
Remove the ace of hearts.
Odeberte srdcovou dvojku.
Remove the two of hearts.
Odeberte srdcovou trojku.
Remove the three of hearts.
Odeberte srdcovou čtverku.
Remove the four of hearts.
Odeberte srdcovou pětku.
Remove the five of hearts.
Odeberte srdcovou šestku.
Remove the six of hearts.
Odeberte srdcovou sedmičku.
Remove the seven of hearts.
Odeberte srdcovou osmičku.
Remove the eight of hearts.
Odeberte srdcovou devítku.
Remove the nine of hearts.
Odeberte srdcového kluka.
Remove the jack of hearts.
Odeberte srdcovou královnu.
Remove the queen of hearts.
Odeberte srdcového krále.
Remove the king of hearts.
Odeberte kárové eso.
Remove the ace of diamonds.
Odeberte károvou dvojku.
Remove the two of diamonds.
Odeberte károvou trojku.
Remove the three of diamonds.
Odeberte károvou čtverku.
Remove the four of diamonds.
Odeberte károvou pětku.
Remove the five of diamonds.
Odeberte károvou šestku.
Remove the six of diamonds.
Odeberte károvou sedmičku.
Remove the seven of diamonds.
Odeberte károvou osmičku.
Remove the eight of diamonds.
Odeberte károvou devítku.
Remove the nine of diamonds.
Odeberte kárového kluka.
Remove the jack of diamonds.
Odeberte károvou královnu.
Remove the queen of diamonds.
Odeberte kárového krále.
Remove the king of diamonds.
Přesuňte krále na prázdnou pozici v rozdaných kartách.
Move a king onto an empty tableau slot.
Přesuňte něco na prázdnou pozici v rozdaných.
Move something onto an empty tableau slot.
Umístěte křížovou dvojku vedle křížového esa.
Place the two of clubs next to the ace of clubs.
Umístěte křížovou trojku vedle křížové dvojky.
Place the three of clubs next to the two of clubs.
Umístěte křížovou čtverku vedle křížové trojky.
Place the four of clubs next to the three of clubs.
Umístěte křížovou pětku vedle křížové čtverky.
Place the five of clubs next to the four of clubs.
Umístěte křížovou šestku vedle křížové pětky.
Place the six of clubs next to the five of clubs.
Umístěte křížovou sedmu vedle křížové šestky.
Place the seven of clubs next to the six of clubs.
Umístěte křížovou osmu vedle křížové sedmy.
Place the eight of clubs next to the seven of clubs.
Umístěte křížovou devítku vedle křížové osmy.
Place the nine of clubs next to the eight of clubs.
Umístěte křížovou desítku vedle křížové devítky.
Place the ten of clubs next to the nine of clubs.
Umístěte křížového kluka vedle křížové desítky.
Place the jack of clubs next to the ten of clubs.
Umístěte křížovou dámu vedle křížového kluka.
Place the queen of clubs next to the jack of clubs.
Umístěte křížového krále vedle křížové dámy.
Place the king of clubs next to the queen of clubs.
Umístěte pikovou dvojku vedle pikového esa.
Place the two of spades next to the ace of spades.
Umístěte pikovou trojku vedle pikové dvojky.
Place the three of spades next to the two of spades.
Umístěte pikovou čtverku vedle pikové trojky.
Place the four of spades next to the three of spades.
Umístěte pikovou pětku vedle pikové čtverky.
Place the five of spades next to the four of spades.
Umístěte pikovou šestku vedle pikové pětky.
Place the six of spades next to the five of spades.
Umístěte pikovou sedmu vedle pikové šestky.
Place the seven of spades next to the six of spades.
Umístěte pikovou osmu vedle pikové sedmy.
Place the eight of spades next to the seven of spades.
Umístěte pikovou devítku vedle pikové osmy.
Place the nine of spades next to the eight of spades.
Umístěte pikovou desítku vedle pikové devítky.
Place the ten of spades next to the nine of spades.
Umístěte pikového kluka vedle pikové desítky.
Place the jack of spades next to the ten of spades.
Umístěte pikovou dámu vedle pikového kluka.
Place the queen of spades next to the jack of spades.
Umístěte pikového krále vedle pikové dámy.
Place the king of spades next to the queen of spades.
Umístěte srdcovou dvojku vedle srdcového esa.
Place the two of hearts next to the ace of hearts.
Umístěte srdcovou trojku vedle srdcové dvojky.
Place the three of hearts next to the two of hearts.
Umístěte srdcovou čtverku vedle srdcové trojky.
Place the four of hearts next to the three of hearts.
Umístěte srdcovou pětku vedle srdcové čtverky.
Place the five of hearts next to the four of hearts.
Umístěte srdcovou šestku vedle srdcové pětky.
Place the six of hearts next to the five of hearts.
Umístěte srdcovou sedmu vedle srdcové šestky.
Place the seven of hearts next to the six of hearts.
Umístěte srdcovou osmu vedle srdcové sedmy.
Place the eight of hearts next to the seven of hearts.
Umístěte srdcovou devítku vedle srdcové osmy.
Place the nine of hearts next to the eight of hearts.
Umístěte srdcovou desítku vedle srdcové devítky.
Place the ten of hearts next to the nine of hearts.
Umístěte srdcového kluka vedle srdcové desítky.
Place the jack of hearts next to the ten of hearts.
Umístěte srdcovou dámu vedle srdcového kluka.
Place the queen of hearts next to the jack of hearts.
Umístěte srdcového krále vedle srdcové dámy.
Place the king of hearts next to the queen of hearts.
Umístěte károvou dvojku vedle kárového esa.
Place the two of diamonds next to the ace of diamonds.
Umístěte károvou trojku vedle kárové dvojky.
Place the three of diamonds next to the two of diamonds.
Umístěte károvou čtverku vedle kárové trojky.
Place the four of diamonds next to the three of diamonds.
Umístěte károvou pětku vedle kárové čtverky.
Place the five of diamonds next to the four of diamonds.
Umístěte károvou šestku vedle kárové pětky.
Place the six of diamonds next to the five of diamonds.
Umístěte károvou sedmu vedle kárové šestky.
Place the seven of diamonds next to the six of diamonds.
Umístěte károvou osmu vedle kárové sedmy.
Place the eight of diamonds next to the seven of diamonds.
Umístěte károvou devítku vedle kárové osmy.
Place the nine of diamonds next to the eight of diamonds.
Umístěte károvou desítku vedle kárové devítky.
Place the ten of diamonds next to the nine of diamonds.
Umístěte kárového kluka vedle kárové desítky.
Place the jack of diamonds next to the ten of diamonds.
Umístěte károvou dámu vedle kárového kluka.
Place the queen of diamonds next to the jack of diamonds.
Umístěte kárového krále vedle kárové dámy.
Place the king of diamonds next to the queen of diamonds.
Střídající se barvy
Alternating colors
Přesuňte z odložených karet kartu na prázdnou pozici v rozdaných
Move a card from the reserve onto the empty tableau slot
Neomezený počet rozdávání
Unlimited redeals
Hrát automaticky
Autoplay
Zvuková karta
Sound Card
nelze vyjmenovat zvukové karty
cannot enumerate sound cards
zadejte název zařízení...
enter device name...
Použití: alsamixer [volby]
Usage: alsamixer [options]
neplatný index karty: %s
invalid card index: %s
neznámá abstrakční úroveň: %s
unknown abstraction level: %s
neznámá volba: %c
unknown option: %c
pro více informací zkuste 'alsamixer --help'
try `alsamixer --help' for more information
Název zařízení:
Device name:
Karta:
Card:
Čip:
Chip:
Náhled:
View:
Položka:
Item:
F1: Nápověda
F1: Help
F2: Informace o systému
F2: System information
F6: Zvolit zvukovou kartu
F6: Select sound card
Esc: Ukončit
Esc: Exit
(odpojeno)
(unplugged)
Zachytit
Capture
ztlumit
mute
Zisk v dB:
dB gain:
Zvukové zařízení bylo odpojeno.
The sound device was unplugged.
Pro výběr jiné zvukové karty stiskněte F6.
Press F6 to select another sound card.
Toto zvukové zařízení nemá žádné ovládací prvky pro přehrávání.
This sound device does not have any playback controls.
Toto zvukové zařízení nemá žádné ovládací prvky pro záznam.
This sound device does not have any capture controls.
Toto zvukové zařízení nelze nijak ovládat.
This sound device does not have any controls.
Mleft
M
Lright
L
P
R
ZÁZNAM
CAPTURE
Hlubokotónový
Woofer
Postranní
Side
nemohu otevřít směšovač
cannot open mixer
nelze načíst ovládací prvky mixeru
cannot load mixer controls
Nelze otevřít zařízení pro mixování '%s'.
Cannot open mixer device '%s'.
Esc Ukončit
Esc Exit
F1 ? H Nápověda
F1 ? H Help
F2 / Systémové informace
F2 / System information
F3 zobrazí ovládací prvky přehrávání
F3 Show playback controls
F4 zobrazí záznamové prvky
F4 Show capture controls
F5 zobrazí všechny ovládací prvky
F5 Show all controls
Přepnutí náhledu záložek (F3/F4/F5)
Tab Toggle view mode (F3/F4/F5)
F6 S Vybrat zvukovou kartu
F6 S Select sound card
Pohyb doleva pro předchozí ovládání
Left Move to the previous control
Pohyb doprava pro následující ovládání
Right Move to the next control
Nahoru/Dolu Změna hlasitosti
Up/Down Change volume
+ - Změna hlasitosti
+ - Change volume
Konečné nastavení hlasitosti na 0%
End Set volume to 0%
0-9 Nastavit hlasitost na 0%-90%
0-9 Set volume to 0%-90%
B Vyvážení levé a pravé hlasitosti
B Balance left and right volumes
M Ztlumit
M Toggle mute
Mezerník přepíná nahrávání
Space Toggle capture
Nelze otevřít soubor "%s".
Cannot open file "%s".
Chyba: Základní adresář %s není adresář, přeskakuje se.
Error: basedir %s is not a directory, skipping.
Chyba: Adresář %s nelze přidat ke hledané cestě.
Error: Could not add directory %s to search path.
Chyba: Nelze přidělit paměť
Error: Could not allocate memory.
Špatná pozice zápisu
Bad write position
Oprávnění odepřeno
Permission denied
Profil neodpovídá protokolu
Profile doesn't conform to protocol
Profil neodpovídá podpisu
Profile does not match signature
Modul Apparmor nepodporuje verzi profilu.
Profile version not supported by Apparmor module
Profil již existuje
Profile already exists
Profil neexistuje
Profile doesn't exist
%s: Nelze přidat "%s".
%s: Unable to add "%s".
%s: Nelze nahradit "%s".
%s: Unable to replace "%s".
%s: Nelze odstranit "%s".
%s: Unable to remove "%s".
%s: nelze zapisovat na standardní výstup
%s: Unable to write to stdout
%s: ASSERT: neplatná volba: %d
%s: ASSERT: Invalid option: %d
Přidání uspělo pro "%s".
Addition succeeded for "%s".
Nahrazení uspělo pro "%s".
Replacement succeeded for "%s".
Odstranění uspělo pro "%s".
Removal succeeded for "%s".
PANIKA: chybný přírůstkový buffer %p pos %p ext %p size %d res %p
PANIC bad increment buffer %p pos %p ext %p size %d res %p
Nelze otevřít %s - %s
Unable to open %s - %s
Chyba alokace paměti: není možné odebrat ^%s
Memory Allocation Error: Unable to remove ^%s
Chyba alokace paměti: není možné odebrat %s:%s.
Memory Allocation Error: Unable to remove %s:%s.
nelze vytvořit pracovní oblast
unable to create work area
nelze serializovat profil %s
unable to serialize profile %s
%s: Nelze zapsat celý záznam profilu
%s: Unable to write entire profile entry
Nalezen neočekávaný znak: '%s'
Found unexpected character: '%s'
(režim_sítě) Nalezen neplatný znak: '%s'
(network_mode) Found unexpected character: '%s'
%s: Nelze alokovat paměť pro bod připojení subdomainbase
%s: Could not allocate memory for subdomainbase mount point
Upozornění: Nelze nalézt vhodný souborový systém v %s, je připojen? Možnost lze přepsat pomocí možnosti --subdomainfs.
Warning: unable to find a suitable fs in %s, is it mounted? Use --subdomainfs to override.
%s: Ke spuštění tohoto programu jsou třeba práva správce.
%s: Sorry. You need root privileges to run this program.
%s: Upozornění: Hodnota setuid tohoto programu byla nastavena na uživatele root. Kdokoliv může spustit tento program, může aktualizovat profily modulu AppArmor.
%s: Warning! You've set this program setuid root. Anybody who can run this program can update your AppArmor profiles.
Chyba: Nelze číst profil %s: %s.
Error: Could not read profile %s: %s.
Chyba alokace paměti.
Memory allocation error.
%s: Chyby v souboru. Ukončuji.
%s: Errors found in file. Aborting.
Kvalifikátory velkými písmeny "RWLIMX" jsou zastaralé, převeďte je na malá písmena. Podrobnosti naleznete v manuálové stránce apparmor.d(5).
Uppercase qualifiers "RWLIMX" are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details.
Oprávnění 'a' a 'w' se vzájemně vylučují.
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
Exec kvalifikátor 'i' je neplatný, byl již specifikován konfliktní kvalifikátor
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Neomezený kvalifikátor spuštění (%c%c) umožňuje, že jsou neomezenému procesu předány některé nebezpečné proměnné prostředí. Podrobnosti uvádí manuálová stránka 'man 5 apparmor.d'.
Unconfined exec qualifier (%c%c) allows some dangerous environment variables to be passed to the unconfined process; 'man 5 apparmor.d' for details.
Kvalifikátor spuštění '%c' je neplatný, již byl zadán konfliktní kvalifikátor.
Exec qualifier '%c' invalid, conflicting qualifier already specified
Exec kvalifikátor '%c%c' je neplatný, byl již specifikován konfliktní kvalifikátor
Exec qualifier '%c%c' invalid, conflicting qualifier already specified
Vnitřní: Neznámý znak režimu '%c' na vstupu.
Internal: unexpected mode character '%c' in input
Vnitřní chyba způsobila neplatné perm 0x%llx
Internal error generated invalid perm 0x%llx
Chyba parseru AppArmor: %s
AppArmor parser error: %s
Nelze sloučit záznamy. Nedostatek paměti
Couldn't merge entries. Out of Memory
Nelze vytvořit alias %s -> %s
Failed to create alias %s -> %s
Příznak profilu 'debug' již není platný.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
Neplatný příznak profilu: %s.
Invalid profile flag: %s.
Assert: `rule' vrátil NULL.
Assert: `rule' returned NULL.
Neplatný režim, před 'x' musí být exec kvalifikátor 'i', 'p' nebo 'u'
Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Neplatný režim, před 'x' musí být exec kvalifikátor 'i', 'p', 'c' nebo 'u'
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u'
Neplatný režim, před 'x' musí být kvalifikátor 'i', 'p' nebo 'u'.
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Assert: `pravidlo_sítě' vrací neplatný protokol.
Assert: `network_rule' return invalid protocol.
Assert: `změna_profilu' vrátila hodnotu NULL.
Assert: `change_profile' returned NULL.
Assert: 'hat rule' vrátil NULL.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
Assert: 'local_profile rule' vrátil NULL.
Assert: 'local_profile rule' returned NULL.
Ve výrazu 'if' byla použita nenastavená booleovská proměnná %s.
Unset boolean variable %s used in if-expression
nebezpečné pravidlo nemá oprávnění ke spuštění
unsafe rule missing exec permissions
podskupina může být použita pouze s pravidly odkazů.
subset can only be used with link rules.
link a exec perms konflikt souboru pravidel používajícím ->
link and exec perms conflict on a file rule using ->
link perms nejsou povoleny na přechodu pojmenovaného profilu.
link perms are not allowed on a named profile transition.
chybí znak konce řádku? (záznam: %s)
missing an end of line character? (entry: %s)
Neplatná položka sítě.
Invalid network entry.
Neplatná schopnost %s.
Invalid capability %s.
%s: nepovolená otvírací {, vnořené seskupování není povoleno
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed
%s: Chyba seskupování regex: neplatný počet položek mezi {}
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
%s: Chyba seskupování regex: neplatná uzavírací }, nenalezena odpovídající otevírací {
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
%s: Chyba seskupování regulárního výrazu: Neuzavřené seskupování nebo třída znaků, očekává se koncová závorka }.
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping or character class, expecting close }
%s: Detekováno vnitřní přetečení zásobníku, přesáhlo %d znaků
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
%s: Nelze analyzovat vstupní řádku '%s'
%s: Unable to parse input line '%s'
CHYBA při slučování pravidel profilu %s, došlo k chybě při načítání.
ERROR merging rules for profile %s, failed to load
CHYBOVÝ profil %s obsahuje prvky zásad, které nelze použít s tímto jádrem: \t'*', '?', rozsahy znaků a střídání nejsou povoleny. \t'**' lze použít pouze na konci pravidla.
ERROR profile %s contains policy elements not usable with this kernel: \t'*', '?', character ranges, and alternations are not allowed. \t'**' may only be used at the end of a rule.
CHYBA při zpracování regulárních výrazů pro profil %s, došlo k chybě při načítání.
ERROR processing regexs for profile %s, failed to load
CHYBA při rozšíření proměnných pro profil %s, došlo k chybě při načítání.
ERROR expanding variables for profile %s, failed to load
Chyba při přidání pravidla pro přístup k hat pro profil %s
ERROR adding hat access rule for profile %s
CHYBA v profilu %s, selhalo načítání
ERROR in profile %s, failed to load
%s: Nalezeny chyby během postprocesingu. Ukončuji.
%s: Errors found during postprocessing. Aborting.
%s: Nalezeny chyby během postprocesingu regulárního výrazu. Ukončuje se.
%s: Errors found during regex postprocess. Aborting.
%s: Nalezeny chyby během postprocesingu. Ukončuji.
%s: Errors found during postprocess. Aborting.
%s: Nalezeny chyby při postprocesingu kombinačních pravidel. Ukončuji.
%s: Errors found in combining rules postprocessing. Aborting.
7zip kompresní/dekompresní nástroj
7zip compression/uncompression tool
ACE kompresní/dekompresní nástroj
ACE compression/uncompression tool
Optimalizovaná hardwarová akcelerace OpenGL s novějšími grafickými kartami ATI
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Instalátor zásuvného modulu Adobe Flash pro Mozillu (Firefox)
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Zásuvný modul Adobe Flash
Adobe Flash plugin
Slovník, Analyzátor využití disku, Prohlížeč souborů protokolů, Vyhledávací nástroj
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Zásuvný modul Java Icedtea
Icedtea Java Plugin
Zásuvný modul Java webového prohlížeče Icedtea
Icedtea Java Browser Plugin
Optimalizovaná hardwarová akcelerace OpenGL s grafickými kartami NVidia
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
Optimalizovaná hardwarová akcelerace OpenGL se staršími grafickými kartami NVidia
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
Zásuvný modul "Posílání zpráv mimo záznam" pro Komunikátor Pidgin
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
Zásuvný modul pro posílání zpráv mimo záznam pro Pidgin
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
Balík zásuvných modulů pro Komunikátor Pidgin
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
30 užitečných zásuvných modulů pro Pidgin
30 useful plugins for pidgin
RAR kompesní/dekompresní nástroj
RAR compression/uncompression tool
Zásuvný modul Arte pro totem
Arte plugin for totem
Zásuvný modul pro totem sloužící pro sledování streamů z atre.tv
A totem plugin to watch streams from arte.tv
Moduly GStreameru pro aac, xvid, mpeg2, faad
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
Moduly GStreameru pro mms, wavpack, quicktime, musepack
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
Zásuvný video modul ffmpeg pro GStreamer
GStreamer ffmpeg video plugin
Další zásuvné moduly pro GStreamer
GStreamer extra plugins
Zásuvný modul Launchpad pro Firefox
Firefox Launchpad plugin
Analogové hodiny zobrazené v "doku"
Analog Clock Dockapp
Biomolekulární simulátor
Biomoleculal Simulator
Anotace digitálního videa, zveřejnění na síti
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
Tvorba barevných schémat
Generate color schemes
Ranní buzení
Wake up in the morning
3D střílečka z pohledu první osoby
A standalone 3D first person online deathmatch shooter
Porazte nepřítele vyplněním jeho polí odpadem.
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Dálkové ovládání počítače pomocí Bluetooth z mobilního telefonu
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
Dvou oscilátorový softwarový syntetizér
Two oscillator software synthesizer
Průzkumnický dungeon - hra na motivy knih J.R.R.Tolkiena
A roguelike dungeon exploration game based on the books of J.R.R.Tolkien
Vytvořit instalační disk
Create a Installation Disc
Aplikace pro ukládání audiostop z audio CD do formátu WAV, MP3, OGG, FLAC, a/nebo Wavpack
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack
Správa dotazníků s automatickým označováním z naskenované papírové předlohy
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
Automatické přejmenovávání souborů
Automatically rename files have them sort in given order
Přehrávač a organizér vaší hudební sbírku
Play and organize your media collection
Přenosné indexování svazků.
A portable volume indexer.