natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Miguel ARIAS CAÑETE ministr zemědělství, výživy a životního prostřední
Mr. Miguel ARIAS CAÑETE Minister for Agriculture, Food and Environment
Miguel ARIAS CAÑETE ministr zemědělství, výživy a životního prostředí
Mr Miguel ARIAS CAÑETE Minister for Agriculture, Food and the Environment
Miguel Arias Cañete, evropský komisař pro opatření v oblasti klimatu a energetiku, vysvětluje: „
EU Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete said: "
Miguel Arias Cañete, komisař odpovědný za opatření v oblasti klimatu a energetiku, dodal: „
Commissioner for Climate Action and Energy, Miguel Arias Cañete added: "
Miguel Arias Cañete, komisař pro opatření v oblasti klimatu a energetiku, pak dodává: „
Miguel Arias Cañete, Commissioner for Climate Action and Energy said: "
Miguel Arias Cañete, komisař pro opatření v oblasti klimatu a energetiku, prohlásil: Pařížská dohoda nastavila kurz směřování celosvětového přechodu na moderní nízkouhlíkové hospodářství.
Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete said: “
Miguel CARDENAL CARRO předseda Generální rady pro sport (na úrovni státního tajemníka)
Mr Miguel CARDENAL CARRO President of the National Sports Council (rank of State Secretary)
Miguel MACEDO ministr vnitra
Mr Miguel MACEDO Minister for Internal Administration
Miguel MORAIS LEITÃO státní tajemník ministra zahraničních věcí pověřený evropskými záležitostmi
Mr Miguel MORAIS LEITÃO State Secretary attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for European Affairs
Miguel MORAIS LEITÃO státní tajemník pro evropské záležitosti
Mr Miguel MORAIS LEITÃO Secretary of State for European Affairs
Miguel SEBASTIAN ministr průmyslu, cestovního ruchu a obchodu
Mr Miguel SEBASTIAN Minister for Industry, Tourism and Trade
Miguel SEBASTIÁN GASCÓN ministr průmyslu, cestovního ruchu a obchodu
Mr Miguel SEBASTIÁN GASCÓN Minister for Industry, Tourism and Trade
Miguel SEBASTIÁN ministr průmyslu, cestovního ruchu a obchodu
Mr Miguel SEBASTIÁN Minister for Industry, Tourism and Trade
Miguel Ángel MORATINOS CUYAUBÉ ministr zahraničních věcí a spolupráce
Mr Miguel Ángel MORATINOS CUYAUBÉ Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Miguel Ángel MORATINOS ministr zahraničních věcí a spolupráce
Mr Miguel Ángel MORATINOS Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Mihael ZMAJLOVIĆ ministr pro ochranu životního prostředí a přírody
Mr Mihael ZMAJLOVIĆ Minister for Environmental and Nature Protection
Mihai Constantin SEITAN ministr práce, rodiny a sociálního zabezpečení
Mr Mihai Constantin SEITAN Minister for labour, family and social protection
Mihail DUMITRU ministr zemědělství a rozvoje venkova
Mr Mihael DUMITRU Minister for Agriculture and Rural Development
Mihail-Georgios LIAPIS ministr dopravy a komunikací
Mr Mihail-Georgios LIAPIS Minister for Transport and Communications
Mihail MIKOV ministr vnitra
Mr Mihail MIKOV Minister for the Interior
Mihail Raykov MIKOV ministr vnitra
Mr Mihail Raykov MIKOV Minister for the Interior
Mihnea COSTOIU státní tajemník pro školství, výzkum a inovace
Mr Mihnea COSTOIU State Secretary for Education, Research and Innovation
Mihnea COSTOIU zástupce ministra pro vysokoškolské vzdělávání, vědecký výzkum a technologický rozvoj
Mr Mihnea COSTOIU Minister Delegate for Higher Education, Scientific Research and Technological Development
Mihnea Ioan MOTOC stálý zástupce
Mr Mihnea Ioan MOTOC Permanent Representative
Mihály VARGA ministr národního hospodářství
Mr Mihály VARGA Minister for the National Economy
Mike FOSTER státní podtajemník ministerstva pro mezinárodní rozvoj
Mr Mike FOSTER Parliamentary Under Secretary of State at the Department for International Development
Mikko ALKIO státní tajemník ministerstva práce a hospodářství
Mr Mikko ALKIO State Secretary at the Ministry of Employment and the Economy
Mikko ALKIO státní tajemník, ministerstvo hospodářství
Mr Mikko ALKIO State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Miklòs RÉTHELYI ministr národních zdrojů
Mr Miklòs RÉTHELYI Minister for Natural Resources
Miklòs RÉTHELYI ministr přírodních zdrojů
Mr Miklòs RÉTHELYI Minister for Natural Resources
Miklós RÉTHELYI ministr národních zdrojů
Mr Miklós RÉTHELYI Minister for National Resources
Miklós SOLTÉSZ státní tajemník, ministerstvo školství a kultury
Mr Miklós SOLTÉSZ State Secretary, Ministry of Education and Culture
Miklós SOLTÉSZ státní tajemník pro sociální věci, rodinu a mládež
Mr Miklós SOLTÉSZ Minister of State for Social, Family and Youth Affairs
Miklós SZÓCSKA náměstek ministra zdravotnictví
Mr Miklós SZÓCSKA Minister of State for Health Policy
Miklós SZÓCSKA státní tajemník, ministerstvo národních zdrojů
Mr Miklós SZÓCSKA State Secretary, Ministry of National Resources
Miklós TÁTRAI státní tajemník, ministerstvo financí
Mr Miklós TÁTRAI State Secretary, Ministry of Finance
Mikolaj DOWGIELEWICZ státní tajemník ministerstva zahraničních věcí
Mr Mikolaj DOWGIELEWICZ State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mikolaj DOWGIELEWICZ státní tajemník pro evropské záležitosti
Mr Mikolaj DOWGIELEWICZ Secretary of State for European Affairs
Mikołaj DOWGIELEWICZ státní tajemník ministerstva zahraničních věcí
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mikołaj DOWGIELEWICZ státní tajemník, ministerstvo zahraničních věcí
Mr Mikolaj DOWGIELEWICZ State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mikołaj DOWGIELEWICZ státní tajemník na ministerstvu zahraničních věcí
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Mikołaj DOWGIELEWICZ státní tajemník pro evropské záležitosti
Mr Mikolaj DOWGIELEWICZ Secretary of State for European Affairs
Mikołaj DOWGIELEWICZ státní tajemník, Úřad Výboru pro evropskou integraci
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ State Secretary, Office of the Committee for European Integration
Mikołaj DOWGIELEWICZ tajemník Výboru pro evropskou integraci, státní tajemník Úřadu Výboru pro evropskou integraci, místopředseda Evropského výboru Rady ministrů
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ Secretary of the Committee for European Integration, Secretary of State of the Office of the Committee for European Integration, Deputy Chairman of the European Committee of the Council of Ministers
Mikroekonomické prvky Lisabonské strategie je třeba více soustředit do náležitě vymezené „agendy pro konkurenceschopnost“, která by doplňovala další aspekty této strategie a vzájemně se s nimi posilovala.
The micro-economic elements of the Lisbon Strategy need to be brought closely together in a well-defined “Competitiveness Agenda” that would be complementary and mutually reinforcing with other aspects of the Strategy.
Mikroelektronické součástky mohou automaticky zpracovávat údaje z inteligentních etiket v momentu, kdy se přiblíží ke „čtecímu zařízení“, které je aktivuje, zachytí jejich rádiový signál a vymění si s nimi údaje.
Microelectronic devices can process data automatically from RFID tags when brought close to 'readers' that activate them, pick up their radio signal and exchange data with them.
Mikrofinancování nabývá v evropské ekonomice čím dál většího významu pro tvorbu pracovních míst a hospodářský růst.
The role of Microfinance as a tool for job creation and economic growth is becoming more apparent in the European economy.
Mikrofinancování ve výši jedné miliardy eur může lidem výrazně pomoci vytvořit a rozvíjet jejich vlastní malé podniky a EIF je hrdý na to, že se na tomto úspěchu podílí.“
EUR 1 billion of microfinance can go a long way in helping people to start and grow their own small businesses and EIF is proud to be part of this success story.”
Mikromanagement už nebude jediný způsob organizace naší práce.
Micromanagement will not be the way we operate anymore.
Mikronésie – obnovení dohody
Micronesia - Renewal of agreement
Mikroorganizace: Abwasserverband Anzbach Laabental (Rakousko) je sdružení pro inovační technologie v oblasti kanalizací a čištění odpadních vod založené v roce 1972.
Micro-organisations: Abwasserverband Anzbach Laabental (Austria) is an association of innovative sewage works founded in 1972.
mikroorganizace (méně než 10 zaměstnanců a roční obrat nepřesahující 2 miliony EUR),
Micro-organisations ( less than 10 employees and annual turnover up to € 2 million)
Mikropodniky jsou obecně od registračních poplatků osvobozeny
Furthermore, micro-enterprises are generally exempted from registration fees
Mikropodniky – osvobození od povinností účetního výkaznictví*
Micro-enterprises - E xemption from accounting reporting obligations
Mikropodniky (podniky s méně než 10 zaměstnanci), které pod malé a střední podniky rovněž spadají, se na růstu celkové čisté zaměstnanosti v podnikové ekonomice podílejí 58 %.
Within the SME size-class, micro firms (less than 10 employees) are responsible with 58% for the highest proportion of total net employment growth in the business economy.
Mikrotelefony lze nyní využívat k zasílání videonahrávek a využívání zábavních služeb (stahování her, hudby a videonahrávek), k přístupu na internet a k službám založeným na znalosti polohy mobilního telefonu.
Handsets can now be used for video messaging, entertainment services (downloading games, music, and videos), access to the internet and location-based services.
Mikroúvěr: Evropská komise a Evropský investiční fond připravují zavedení nových prostředků mikrofinancování, které poskytnou odbornou kvalifikaci a podporu pro rozvoj nebankovních institucí v oblasti mikrofinancí.
Microcredit: The European Commission and the European Investment Fund are preparing to set up a new micro-finance facility to provide expertise and support for the development of non-bank micro-finance institutions.
Mikroúvěr je určen pro potřeby nejmenších podniků s méně než 10 zaměstnanci (91 % všech evropských podniků) a nezaměstnaných či neaktivních osob, kteří si přejí vykonávat samostatně výdělečnou činnost, ale nemají přístup k tradičním bankovním službám.
It is tailored for micro-enterprises, employing less than 10 people (91% of all European enterprises), and unemployed or inactive people who want to go into self-employment but do not have access to traditional banking services.
Mikroúvěr se s velkým úspěchem využívá v méně rozvinutých zemích a také v EU již byly v této oblasti podniknuty některé kroky, a to jak na úrovni Společenství, tak na vnitrostátní úrovni.
Micro-credit has been used very successfully in less developed countries, and there has already been some action in this field in the EU, both at Community and at national level.
Mikuláš DZURINDA ministr zahraničních věcí
Mr Mikulas DZURINDA Minister for Foreign Affairs
(Mil. eur)
Million euro
336 mil. EUR ročně během období 2011–2013
€ 336 million per year over 2011-2013
(mil. tun)
(million tonnes)
Milagros LUISOVÁ ministryně školství, univerzitního vzdělávání, kultury a sportu autonomního společenství Kanárských ostrovů
Ms Milagros LUIS Minister for Education, University, Culture and Sports of the Autonomous Community of the Canary Islands
Milan HOVORKA náměstek ministra průmyslu a obchodu
Mr Milan HOVORKA Deputy Minister for Industry and Trade
Milan JEŽOVICA státní tajemník ministerstva zahraničních věcí
Mr Milan JEZOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Milan JEŽOVICA státní tajemník, ministerstvo zahraničních věcí
Mr Milan JEŽOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Milan JEŽOVICA státní tajemník pro zahraniční věci
Mr Milan JEZOVICA State Secretary for Foreign Affairs
Milan MOJŠ státní tajemník ministerstva dopravy, pošt a telekomunikací
Mr Milan MOJŠ State Secretary at the Ministry of Transport, Post and Telecommunications
Milan MOJŠ státní tajemník, ministerstvo dopravy, pošt a telekomunikací
Mr Milan MOJŠ State Secretary at the Ministry of Transport, Post and Telecommunications
Milan POGAČNIK ministr zemědělství, lesnictví a výživy
Mr Mila n POGAČNIK Minister for Agriculture, Forestry and Food
Milan ZVER ministr školství a sportu
Mr Milan ZVER Minister for Education and Sport
Milanka OPAČIĆOVÁ místopředsedkyně vlády a ministryně sociální politiky a mládeže
Ms Milanka OPAČIĆ Deputy Prime Minister and Minister for Social Policy and Youth
Milen LJUCKANOV náměstek ministryně zahraničních věcí
Mr Milen LYUTSKANOV Deputy Minister for Foreign Affairs
Milena APOSTOLAKI náměstkyně ministra
Ms Milena APOSTOLAKI Deputy Minister
Milena VICENOVÁ stálá zástupkyně
Ms Milena VICENOVA Permanent Representative
MILEX 10 prověří a vyhodnotí vojenské aspekty řešení krizí ze strany EU na základě scénáře pro vojenskou operaci pod vedením EU bez použití společných prostředků a kapacit NATO.
MILEX 10 will exercise and evaluate military aspects of EU crisis management based on a scenario for an EU-led military operation without recourse to NATO common assets and capabilities.
MILEX 07 se zaměří na interakci mezi operačním střediskem EU v Bruselu a velitelstvím sil EU poskytnutým Švédskem.
MILEX 07 will concentrate on the interaction between the EU Operations Centre in Brussels, and an EU Force Headquarters (FHQ) provided by Sweden.
105 miliard EUR bude investováno s cílem zlepšit kvalitu životního prostředí.
To improve the quality of the environment, there will be investment worth €105 billion.
19 miliard EUR je určeno na odstraňování překážek v zaměstnávání, a to zejména u žen, mladých lidí, starších a nekvalifikovaných pracovníků, migrujících lidí a etnických menšin; 10 miliard EUR je určeno na pomoc těm, kteří jsou ohroženi chudobou a sociálním vyloučením a narážejí na nejvíce překážek při návratu na trh práce.
There will be €19 billion to remove barriers to employment, especially for women, young people, older and lower-skilled workers, migrants and ethnic minorities; €10 billion to help those facing poverty and social exclusion and having the biggest difficulties in returning to the job market.
10 miliard EUR, které budou okamžitě použity na rekapitalizaci irských bank, s rezervou na nepředvídané výdaje ve výši 25 miliard EUR;
EUR 10 billion to be used immediately to recapitalise Irish banks, with a EUR 25 billion contingency reserve;
50 miliard EUR, které mají sloužit k financování potřeb irského státního rozpočtu.
EUR 50 billion to cover the financing needs of the Irish government's budget.
13 miliard eur na Evropský obranný fond poskytne finanční sílu přeshraničním investicím do nejmodernějších a plně interoperabilních technologií a vybavení v oblastech, jako jsou šifrovaný software nebo technologie dronů.
A €13 billion European Defence Fund will provide the financial firepower for cross-border investments in state-of-the-art and fully interoperable technology and equipment in areas such as encrypted software and drone technology.
[1] 20,35 miliard EUR na RTE-T – značka KOM (2004) 475.
[1] €20.35 billion for the TEN-T – Reference COM (2004) 475.
132,70 miliard EUR v prostředcích na platby, což odpovídá 0,99 % hrubého národního důchodu EU, a
EUR 132.70 billion in payments , corresponding to 0.99% of the EU's gross national income (GNI), and
19 miliard EUR (včetně 1,8 miliardy na zahraniční spolupráci)
€19 billion (includes €1.8 billion for international cooperation)
21 miliard eur záruk pro malé a střední podniky
€21 bn of guarantees for SMEs
1 miliarda eur ročně po roce 2020.
€1 billion per year after 2020.
Miliarda lidí po celém světě závisí na mořských produktech jako na hlavním zdroji živočišných bílkovin.
One billion people rely on seafood as their main source of animal protein.
3,5 miliardy EUR bude možné získat prostřednictvím investiční facility sousedství;
Potential €3.5 billion leveraged through the Neighbourhood Investment Facility;
62,5 miliardy EUR bude určeno na platby ve prospěch růstu, který podporuje vznik pracovních míst v Evropě.
€62,5 billion in payments are devoted to job friendly growth in Europe.
2,2 miliardy eur bude vyčleněno na projekty zaměřené na čistou energetiku, a to ve čtyřech vzájemně propojených oblastech: obnovitelné zdroje, energeticky účinné budovy, elektromobilita a řešení umožňující skladování elektrické energie, včetně 200 milionů eur na podporu vývoje a výroby elektrických baterií nové generace v Evropě.
€2.2 billion will be earmarked for clean energy projects in four interrelated areas: renewables, energy efficient buildings, electro-mobility and storage solutions, including €200 million to support the development and production in Europe of the next generation of electric batteries.
2,4 miliardy EUR budou vynaloženy na další posílení růstu a zaměstnanosti, a to vyčleněním větší částky na vysoce účinné programy, jako je rozšíření Evropského fondu pro strategické investice (EFSI) (viz tisková zpráva), Iniciativa na podporu zaměstnanosti mladých lidí, program pro výzkum a inovace „Horizont 2020“, Program pro konkurenceschopnost podniků a malých a středních podniků (COSME), program Erasmus a Nástroj pro propojení Evropy (CEF), který podporuje rozvoj transevropských sítí v oblasti dopravy, energetiky a digitálních služeb.
€2,4 billion will go to further boost growth and jobs via more money for highly performing programmes such as the extended European Fund for Strategic Investments (EFSI) (see Press release), the Youth Employment Initiative, the programme for research and innovation 'Horizon 2020', the EU programme for the Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-sized Enterprises (COSME), Erasmus as well as the Connecting Europe Facility (CEF) that supports the development of trans-European networks in the fields of transport, energy and digital services.
2 miliardy EUR jsou určeny na zlepšení veřejné správy a služeb.
And €2 billion will be invested in improving public administration and services.
5,8 miliardy eur na Copernicus, program EU pro pozorování Země: Tím bude zachována autonomie Unie a její vůdčí postavení v oblasti vysoce kvalitního monitorování životního prostředí, krizového řízení a podpory bezpečnosti hranic a námořní bezpečnosti.
€5.8 billion for Copernicus, the EU's Earth Observation programme: This will maintain the EU's autonomy and leadership in high-quality environmental monitoring, emergency management and support for border and maritime security.
9,7 miliardy eur na Galileo a EGNOS, globální a regionální družicové navigační systémy EU: Tyto prostředky budou využity na další investice do operací a infrastruktury, aby se dokončila a udržovala konstelace, do rozvoje přesnosti signálu a podpory tržního uplatnění služeb družicové navigace u autonomních a propojených automobilů, internetu věcí, chytrých telefonů a řízení dopravy.
€9.7 billion for Galileo and EGNOS, the EU's global and regional satellite navigation systems: This will fund continued investment in operations and infrastructure to complete and maintain the constellation, the development of an enhanced precision signal and support for the market uptake of the satellite navigation services to the benefit of autonomous and connected cars, the Internet of Things, smart phones and traffic management;
3 miliardy EUR na nové úkoly, které zemědělství čekají, financované prostřednictvím modulace plateb na zemědělský podnik
€ 3 billion for new challenges facing agriculture, funded through modulation of farm payments
2,5 miliardy EUR na podporu probíhající práce v oblastech migrace, bezpečnosti a ochrany vnějších hranic, včetně vytvoření evropské pohraniční a pobřežní stráže, agentury EU pro azyl a reformy společného evropského azylového systému.
€2,5 billion to support the ongoing work in the areas of migration, security and external border control, including the setting up of the European Border and Coast Guard, the EU Agency for Asylum, and the reform of the Common European Asylum System.
53,57 miliardy eur na podporu produktivních investic a strukturálních reforem s cílem podpořit prostřednictvím evropských strukturálních a investičních fondů (ESIF) konvergenci mezi členskými státy a mezi regiony,
€53.57 billion to support productive investments and structural reforms to foster convergence among Member States and among regions via the European Structural and Investment Funds (ESIF).
6,4 miliardy EUR na promyšlený růst a zaměstnanost – dosud největší investice Evropy do výzkumu a inovací
€6.4 billion for smart growth and jobs – Europe's biggest ever investment in research and innovation
2,6 miliardy eur na vzdělávání v rámci programu Erasmus+ (+10,4 % oproti roku 2018),
€2.6 billion for education under Erasmus+ (+10.4% over 2018);
1,8 miliardy eur (o 30 % více než v roce 2015) na program Erasmus+, evropský program pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport, který v letech 2014–2020 pomůže více než 4 milionům lidí pracovat a studovat v celé EU.
€1.8 billion (30% more than 2015) to Erasmus+, the European programme for education, training, youth and sport, which will help over 4 million people to work and study across the EU in 2014-2020.
12,5 miliardy eur (+8,4 % oproti roku 2018) na výzkum a inovace v rámci programu Horizont 2020, včetně 194 milionů eur na nový evropský společný podnik pro vysoce výkonnou výpočetní techniku,
€12.5 billion (+8.4% over 2018) for research and innovation under Horizon 2020, including €194 million for a new European High Performance Computing Joint Undertaking;
4 miliardy eur pro růst a rozšiřování malých a středních podniků
€4 bn for equity to help SMEs to grow and expand
64,4 miliardy EUR: rozpočet pro budoucí udržitelný růst
€64.4 billion: A budget for future sustainable growth
3,2 miliardy EUR s přihlédnutím k odhadované inflaci v období 2014–2020.
€3.2 billion taking account of estimated inflation in 2014-2020
120,521 miliardy EUR v prostředcích na platby, což odpovídá 1,02 % hrubého národního důchodu (HND) Evropské unie.
EUR 120.521 billion in payment appropriations, corresponding to 1.02% of the Gross National Income (GNI) of the EU.
1,8 miliardy eur v prostředcích na platby (o 30 % více než v roce 2015) na program Erasmus+, evropský program pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport, který v letech 2014–2020 pomůže více než 4 milionům lidí pracovat a studovat v rámci celé EU.
€ 1.8 billion in payments (30% more than 2015) for Erasmus+, the European programme for education, training, youth and sport, which will help over 4 million people to work and study across the EU in 2014-2020.
2 miliardy eur v prostředcích na závazky a 500 milionů eur v prostředcích na platby pro záruční fond EFSI, což umožní uvolnit v Evropě investice v objemu 315 miliard eur.
€2 billion in commitments and €500 million in payments for the guarantee fund of the EFSI, to unlock €315 billion in investment for Europe.
2 miliardy eur v prostředcích na závazky a 500 milionů eur v prostředcích na platby pro záruční fond Evropského fondu pro strategické investice, což umožní uvolnit v Evropě investice v objemu 315 miliard eur,
€ 2 billion in commitments and € 500 million in payments for the guarantee fund of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), to unlock € 315 billion in investment for Europe.
3,8 miliardy eur v rámci Nástroje pro propojení Evropy (+36,4 % oproti roku 2018) na infrastrukturní sítě,
€3.8 billion under the Connecting Europe Facility (CEF) (+36,4% over 2018) for infrastructure networks;
3 miliardy EUR z rozpočtu EU v nadcházejících letech, půjčky v rámci makroekonomické pomoci ve výši 1,6 miliardy EUR a podpůrný balíček grantů ve výši 1,4 miliardy EUR;
€3 billion from the EU budget in the coming years, €1.6 billion in macro financial assistance loans (MFA) and an assistance package of grants of €1.4 billion;
Miliardy senzorů tvořících tzv. internet věcí („Internet of Things“) budou rovněž připojeny, aby si vyměňovaly informace, čímž se položí základ celé generaci nových inteligentních služeb.
Billions of sensors forming the so called 'Internet of Things' will also be connected to exchange information, which will give rise to a whole generation of new smart services.
1 milion jen v samotném Španělsku, zemi, která se výrazným způsobem zotavuje z krize.
1 million in Spain alone, a country which continues to show an impressive recovery from the crisis.
milion lidí získal základní potřeby a přístřeší,
1 million people have received essential items and shelter,
Milion podpisů z nejméně sedmi členských států určitě něčeho dosáhne.
A million signatures from at least seven Member States will most certainly have an impact.