natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vyberte, jak má být zpráva odeslána, když je Poštovní upomínka spuštěna.% 1: Zprávu automaticky odešle KMail. Pokud je to potřeba, bude KMail nejdříve spuštěn.% 2: Zpráva bude odeslána automaticky. Tato volba bude pracovat pouze, pokud je váš systém nastaven, aby používal sendmail, nebo s ním kompatibilního zprostředkovatele pro zasílání zpráv. @ option: check
Choose how to send email when an email alarm is triggered. %1: The email is sent automatically via KMail. KMail is started first if necessary. %2: The email is sent automatically. This option will only work if your system is configured to use sendmail or a sendmail compatible mail transport agent. @option: check
Kopírovat odeslané zprávy do složky% 1 aplikace KMail @ info: whatsthis
Copy sent emails into KMail 's %1 folder@info: whatsthis
Po odeslání zprávy uložit kopii do složky% 1 aplikace KMail @ option: check
After sending an email, store a copy in KMail 's %1 folder@option: check
Zobrazit upozornění pokaždé, když je Poštovní upomínka zařazena do fronty pro odeslání na vzdálený systém. To může být užitečné, pokud například máte vytáčené připojení, takže se můžete ujistit, že zpráva byla skutečně přenesena. @ title: group
Display a notification message whenever an email alarm has queued an email for sending to a remote system. This could be useful if, for example, you have a dial-up connection, so that you can then ensure that the email is actually transmitted. @title: group
Vaše emailová adresa@ label 'From' email address
Your Email Address@label 'From 'email address
Vaše emailová adresa, která slouží k vaší identifikaci jako odesílatele Poštovní upomínky. @ option: radio
Your email address, used to identify you as the sender when sending email alarms. @option: radio
Použít adresu z nastavení systému@ info: whatsthis
Use address from System Settings@info: whatsthis
Zaškrtněte pro použití emailové adresy zvolené v nastavení systému KDE pro vaši identifikaci jako odesílatele Poštovní upomínky. @ option: radio
Tick to use the email address set in KDE System Settings, to identify you as the sender when sending email alarms. @option: radio
Použít identity aplikace KMail @ info: whatsthis
Use KMail identities@info: whatsthis
Při výběru volby budou pro vaší identifikaci jako odesílatele Poštovních upomínek použity identity aplikace KMail. Na existující Poštovní upomínky bude použita výchozí identita aplikace KMail. U nových Poštovních upomínek si budete moci vybrat, která identita aplikace KMail bude použita. @ label 'Bcc' email address
Tick to use KMail 's email identities to identify you as the sender when sending email alarms. For existing email alarms, KMail 's default identity will be used. For new email alarms, you will be able to pick which of KMail 's identities to use. @label 'Bcc 'email address
Vaše adresa použitá pro zasílání skryté kopie Poštovní upomínky sám sobě. Pokud chcete skrytou kopii zaslat na vašeho uživatele na počítač, kde běží KAlarm, zadejte jednoduše vaše uživatelské přihlašovací jméno. @ info: whatsthis
Your email address, used for blind copying email alarms to yourself. If you want blind copies to be sent to your account on the computer which KAlarm runs on, you can simply enter your user login name. @info: whatsthis
Při výběru volby bude pro zasílání skryté kopie Poštovní upomínky sám sobě použita adresa zadaná v nastavení systému KDE. @ info/ plain
Tick to use the email address set in KDE System Settings, for blind copying email alarms to yourself. @info/ plain
Byla zadána neplatná adresa 'Bcc'. @ info
No valid 'Bcc 'email address is specified. @info
% 1 Opravdu si přejete vámi provedené změny uložit? @ info
%1 Are you sure you want to save your changes? @info
V nastavení systému KDE není momentálně nastavena žádná emailová adresa.% 1@ info
No email address is currently set in KDE System Settings. %1@info
V současnosti neexistují žádné identity v aplikaci KMail.% 1@ info: whatsthis
No KMail identities currently exist. %1@info: whatsthis
Výchozí nastavení pro% 1 v dialogu pro úpravy upomínek. @ title: tab
The default setting for %1 in the alarm edit dialogue. @title: tab
Typy upomínek@ title: tab
Alarm Types@title: tab
Písmo a barvy@ label: listbox
Font & & Colour@label: listbox
Opakování: @ info: whatsthis
Recurrence: @info: whatsthis
Výchozí nastavení pravidel opakování v dialogu pro úpravy upomínek. @ label
The default setting for the recurrence rule in the alarm edit dialogue. @label
V nepřestupných rocích opakovat roční upomínku z 29. února v tento den: @ option: radio
In non-leap years, repeat yearly February 29th alarms on: @option: radio
28. února@ option: radio
February 28th@option: radio
1. & března@ option: radio
March & 1st@option: radio
Neopakovat@ label
Do not repeat@label
Zvolte datum, když při ročním opakování připadne upomínka z 29. února na nepřestupný rok. Pokud upravíte toto nastavení, nebude další plánovaný výskyt upomínky znovu stanoven. @ title: group
For yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on February 29th should occur in non-leap years. The next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting. @title: group
Zobrazovat upomínky@ label: listbox
Display Alarms@label: listbox
Jednotky času pro připomenutí: @ item: inlistbox
Reminder units: @item: inlistbox
minuty@ item: inlistbox
Minutes@item: inlistbox
hodiny / minuty@ label
Hours/ Minutes@label
Výchozí jednotky pro nastavení připomenutí nadcházejících upomínek v dialogu pro úpravu upomínek. @ title: group Audio options group
The default units for the reminder in the alarm edit dialogue, for alarms due soon. @title: group Audio options group
Zvuk@ info: whatsthis
Sound@info: whatsthis
Opakovat zvukový soubor@ info: whatsthis
Repeat sound file@info: whatsthis
Výchozí nastavení pro zvukový soubor% 1 v dialogu pro úpravu upomínek. @ label: textbox
The default setting for sound file %1 in the alarm edit dialogue. @label: textbox
Zvukový soubor: @ info: tooltip
Sound file: @info: tooltip
Vybrat zvukový soubor@ info: whatsthis
Choose a sound file@info: whatsthis
Vyberte výchozí zvukový soubor v dialogu pro úpravy upomínek. @ title: group
Enter the default sound file to use in the alarm edit dialogue. @title: group
Upomínky s příkazem@ title: group
Command Alarms@title: group
Poštovní upomínky@ title: group
Email Alarms@title: group
Písmo a barva zprávy@ info
Message Font & & Colour@info
Pokud je% 1 vybrán jako výchozí typ zvuku, musíte zadat zvukový soubor. @ title: tab
You must enter a sound file when %1 is selected as the default sound type@title: tab
Okna upomínek@ option: check
Alarm Windows@option: check
Zobrazit v systémové části panelu@ label
Show in system tray@label
Při výběru volby bude v systémové části panelu zobrazena ikona aplikace KAlarm. Zobrazení v systémové části panelu umožňuje snadnější přístup a zjišťování stavu. @ title: group
Tick to show KAlarm 's icon in the system tray. Showing it in the system tray provides easy access and a status indication. @title: group
Nastavit ikonu v systémové části panelu@ option: check
System Tray Tooltip@option: check
Zobrazit upomínky pro příštích 24 & hodin@ info: whatsthis
Show next & 24 hours 'alarms@info: whatsthis
Určete, zda- li zahrnout do ikony v systémové části panelu souhrn upomínek pro příštích 24 hodin. @ option: check
Specify whether to include in the system tray tooltip, a summary of alarms due in the next 24 hours. @option: check
Maximální počet zobrazených upomínek: @ info: whatsthis
Maximum number of alarms to show: @info: whatsthis
Zrušte označení, pokud chcete zobrazit všechny upomínky pro příštích 24 hodin v ikoně v systémové části panelu. Označte pro zadání maximálního počtu pro zobrazení. @ info: whatsthis
Untick to display all of the next 24 hours 'alarms in the system tray tooltip. Tick to enter an upper limit on the number to be displayed. @info: whatsthis
Určete, zda- li zobrazit v ikoně v systémové části panelu čas každé upomínky. @ info: whatsthis
Specify whether to show in the system tray tooltip, the time at which each alarm is due. @info: whatsthis
Určete, zda- li zobrazit v ikoně v systémové části panelu zbývající dobu do každé upomínky. @ label: textbox
Specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each alarm is due. @label: textbox
Předpona: @ info: whatsthis
Prefix: @info: whatsthis
Zadejte text, který má být zobrazen před časem zbývajícím do upomínky v ikoně v systémové části panelu. @ title: group
Enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip. @title: group
Seznam upomínek@ label: listbox
Alarm List@label: listbox
Barva zakázané upomínky: @ info: whatsthis
Disabled alarm colour: @info: whatsthis
Vyberte barvu textu v seznamu upomínek pro zakázané upomínky. @ label: listbox
Choose the text colour in the alarm list for disabled alarms. @label: listbox
Barva archivované upomínky: @ info: whatsthis
Archived alarm colour: @info: whatsthis
Vyberte barvu textu v seznamu upomínek pro archivované upomínky. @ title: group
Choose the text colour in the alarm list for archived alarms. @title: group
Okna zpráv upomínek@ info: whatsthis
Alarm Message Windows@info: whatsthis
Vyberte volbu, jak omezit možnost náhodného nechtěného potvrzení upomínky: Umístit okno s upomínkou tak daleko od aktuálního umístění kurzoru myši, jak to bude možné, nebo Umístit okno s upomínkou doprostřed obrazovky, ale po zobrazení okna na chvíli deaktivovat tlačítka. @ option: radio
Choose how to reduce the chance of alarm messages being accidentally acknowledged: Position alarm message windows as far as possible from the current mouse cursor location, or Position alarm message windows in the centre of the screen, but disable buttons for a short time after the window is displayed. @option: radio
Umístit okno co nejdále od kurzoru myši@ option: radio
Position windows far from mouse cursor@option: radio
Umístit okno doprostřed a odložit aktivaci tlačítek@ label: spinbox
Centre windows, delay activating window buttons@label: spinbox
Doba odložení aktivace tlačítek (sekund): @ info: whatsthis
Button activation delay (seconds): @info: whatsthis
Zadejte, jak dlouho po zobrazení okna s upomínkou mají zůstat tlačítka deaktivovány. @ option: check
Enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message window is shown. @option: check
Okno s upomínkou má titulkový proužek a získá zaměření klávesnice@ label
Message windows have a title bar and take keyboard focus@label
Zvolte charakteristiky okna se zprávou upomínky: Při výběru volby bude okno běžným oknem s titulkovým proužkem, který, pokud je zobrazen, bude zaznamenávat vstup z klávesnice. Pokud nebude volba označena, nebudou příkazy z klávesnice zachyceny, ani pokud bude okno zobrazeno, jelikož nebude mít titulkový proužek, takže nepůjde posunovat ani měnit velikost. @ action: button
Specify the characteristics of alarm message windows: If ticked, the window is a normal window with a title bar, which grabs keyboard input when it is displayed. If unticked, the window does not interfere with your typing when it is displayed, but it has no title bar and cannot be moved or resized. @action: button
Speciální činnosti... @ info: whatsthis
Special Actions... @info: whatsthis
Zadejte činnosti ke spuštění před a po zobrazení upomínky. @ title: window
Specify actions to execute before and after the alarm is displayed. @title: window
Speciální činnosti upomínky@ title: group
Special Alarm Actions@title: group
Činnost před upomínkou@ label: textbox
Pre-Alarm Action@label: textbox
Příkaz: @ info: whatsthis
Command: @info: whatsthis
Zadejte příkaz shell, který bude proveden před zobrazením upomínky. Uvědomte si, že příkaz bude proveden pouze při řádném zobrazení upomínky, nikoliv u předchozího připomenutí, nebo zobrazení odloženého alarmu. KAlarm zobrazí upomínku až po úplném dokončení příkazu. @ option: check
Enter a shell command to execute before the alarm is displayed. Note that it is executed only when the alarm proper is displayed, not when a reminder or deferred alarm is displayed. KAlarm will wait for the command to complete before displaying the alarm. @option: check
Při chybě zrušit upomínku@ info: whatsthis
Cancel alarm on error@info: whatsthis
Zruší upomínku, pokud nebude činnost před ní řádně dokončena. Tzn., že upomínku nezobrazí nebo neprovede činnost po upomínce. @ title: group
Cancel the alarm if the pre-alarm command fails, i. e. do not display the alarm or execute any post-alarm action command. @title: group
Činnost po upomínce@ info: whatsthis
Post-Alarm Action@info: whatsthis
Požadované písmo@ info
Requested font@info
Kalendář% 1 je ve starém formátu (KAlarm verze% 2) a bude pouze ke čtení, dokud nezvolíte jeho aktualizaci do aktuálního formátu. @ info
Calendar %1 is in an old format (KAlarm version %2), and will be read-only unless you choose to update it to the current format. @info
Některé, nebo všechny upomínky v kalendáři% 1 jsou ve starém formátu KAlarm a budou pouze ke čtení, dokud nezvolíte jejich aktualizaci do aktuálního formátu. @ info
Some or all of the alarms in calendar %1 are in an old KAlarm format, and will be read-only unless you choose to update them to the current format. @info
% 1 Neprovádějte aktualizaci kalendáře, pokud je sdílený s jinými uživateli, používajícími starší verzi aplikace KAlarm. Pokud tak učiníte, může se stát nepoužitelný. Opravdu chcete kalendář aktualizovat? @ action
%1 Do not update the calendar if it is shared with other users who run an older version of KAlarm. If you do so, they may be unable to use it any more. Do you wish to update the calendar? @action
Povolit & upomínky@ action
Enable & Alarms@action
Zastavit přehrávání@ action
Stop Play@action
Zvětšit okna@ info
Spread Windows@info
Chyba při ukládání upomínek@ info
Error saving alarms@info
Chyba při ukládání upomínky@ info
Error saving alarm@info
Chyba při mazání upomínek@ info
Error deleting alarms@info
Chyba při mazání upomínky@ info
Error deleting alarm@info
Chyba při ukládání znovu aktivovaných upomínek@ info
Error saving reactivated alarms@info
Chyba při ukládání znovu aktivované upomínky@ info
Error saving reactivated alarm@info
Chyba při ukládání šablon upomínek@ info
Error saving alarm templates@info
Chyba při ukládání šablony upomínek@ info
Error saving alarm template@info
Nelze zobrazit upomínky v aplikaci KOrganizer@ info
Unable to show alarms in KOrganizer@info
Nelze zobrazit upomínku v aplikaci KOrganizer@ info
Unable to show alarm in KOrganizer@info
Nelze aktualizovat upomínku v aplikaci KOrganizer@ info
Unable to update alarm in KOrganizer@info
Nelze odstranit upomínky z aplikace KOrganizer@ info
Unable to delete alarms from KOrganizer@info
Nelze odstranit upomínku z aplikace KOrganizer@ info
Unable to delete alarm from KOrganizer@info
% 1 (KOrganizer nebyl zcela spuštěn) @ info
%1 (KOrganizer not fully started) @info
% 1 (Chyba při komunikaci s aplikací KOrganizer) @ info
%1 (Error communicating with KOrganizer) @info
Musíte povolit kalendář šablony, aby bylo možno uložit šablonu do@ info Please set the 'From' email address...
You must enable a template calendar to save the template in@info Please set the 'From 'email address...
% 1 Nastavit, prosím, v dialogu pro nastavení. @ info
%1 Please set it in the Configuration dialogue. @info
Upomínky jsou vypnuté. Chcete je nyní povolit? @ action: button
Alarms are currently disabled. Do you want to enable alarms now? @action: button
Povolit@ action: button
Enable@action: button
Ponechat zakázané@ info
Keep Disabled@info
Nelze spustit KMail (% 1) @ info
Unable to start KMail (%1 )@info
Vyberte soubor, který má být zobrazen@ info
Please select a file to display@info
Vyberte soubor, který má být přehrán@ info
Please select a file to play@info
% 1 je složka@ info
%1 is a folder@info
% 1 nenalezen@ info
%1 not found@info
% 1 nelze číst@ info
%1 is not readable@info
% 1 pravděpodobně není textový nebo obrázkový soubor@ item: inlistbox Recurrence type
%1 appears not to be a text or image file@item: inlistbox Recurrence type
bez opakování@ item: inlistbox Recurrence type
No Recurrence@item: inlistbox Recurrence type
při přihlášení@ item: inlistbox Recurrence type
At Login@item: inlistbox Recurrence type
hodinové / minutové@ item: inlistbox Recurrence type
Hourly/ Minutely@item: inlistbox Recurrence type
denní@ item: inlistbox Recurrence type
Daily@item: inlistbox Recurrence type
týdenní@ item: inlistbox Recurrence type
Weekly@item: inlistbox Recurrence type
měsíční@ item: inlistbox Recurrence type
Monthly@item: inlistbox Recurrence type
roční@ title: group
Yearly@title: group
Pravidla opakování@ info: whatsthis
Recurrence Rule@info: whatsthis
Upomínku neopakovat@ info: whatsthis
Do not repeat the alarm@info: whatsthis
Spustí upomínku v určenou dobu a při každém přihlášení před touto dobou. Uvědomte si, že bude spuštěna také při každém spuštění aplikace KAlarm. @ info: whatsthis
Trigger the alarm at the specified date/ time and at every login until then. Note that it will also be triggered any time KAlarm is restarted. @info: whatsthis
Opakovat upomínku v hodinových / minutových intervalech@ info: whatsthis
Repeat the alarm at hourly/ minutely intervals@info: whatsthis
Opakovat upomínku v denních intervalech@ info: whatsthis
Repeat the alarm at daily intervals@info: whatsthis
Opakovat upomínku v týdenních intervalech@ info: whatsthis
Repeat the alarm at weekly intervals@info: whatsthis
Opakovat upomínku v měsíčních intervalech@ info: whatsthis
Repeat the alarm at monthly intervals@info: whatsthis
Opakovat upomínku v ročních intervalech@ action: button
Repeat the alarm at annual intervals@action: button
Vnořené opakování@ info: whatsthis
Sub-Repetition@info: whatsthis
Nastaví vnořené opakování do základního opakování, aby při spouštění upomínek docházelo k jejich opakovanému zobrazení v intervalu stanoveném vnořeným opakováním. @ title: group
Set up a repetition within the recurrence, to trigger the alarm multiple times each time the recurrence is due. @title: group
Konec opakování@ option: radio
Recurrence End@option: radio
Nikdy@ info: whatsthis
No end@info: whatsthis
Upomínku opakovat stále@ option: radio
Repeat the alarm indefinitely@option: radio
Ukončit po: @ info: whatsthis
End after: @info: whatsthis
Zobrazit upomínku dle zadaného počtu opakování@ info: whatsthis
Repeat the alarm for the number of times specified@info: whatsthis
Zadejte celkový počet spuštění upomínky@ label
Enter the total number of times to trigger the alarm@label
výskytech@ option: radio
occurrence(s)@option: radio
Ukončit v: @ info: whatsthis
End by: @info: whatsthis
Bude opakovat upomínku až do zvoleného data / času. Volba se nastavuje pouze pro hlavní opakování. To neomezí vnořené opakování, které nastane i po posledním výskytu hlavního opakování. @ info/ plain
Repeat the alarm until the date/ time specified. This applies to the main recurrence only. It does not limit any sub-repetition which will occur regardless after the last main recurrence. @info/ plain
Použije stejnou časovou zónu, jako v době spuštění. @ info: whatsthis
This uses the same time zone as the start time. @info: whatsthis
Zadejte datum pro poslední opakování upomínky.% 1 @ info: whatsthis
Enter the last date to repeat the alarm. %1 @info: whatsthis
Zadejte čas pro poslední opakování upomínky.% 1% 2 @ option: check
Enter the last time to repeat the alarm. %1 %2 @option: check
Kdykoliv@ info: whatsthis
Any time@info: whatsthis
Ukončit opakování upomínky po prvním přihlášení nebo po určeném dni ukončení@ title: group
Stop repeating the alarm after your first login on or after the specified end date@title: group
Výjimky@ info: whatsthis
Exceptions@info: whatsthis
Seznam výjimek, tzn. data / časy vyjmuté z opakování@ info: whatsthis
The list of exceptions, i. e. dates/ times excluded from the recurrence@info: whatsthis
Zadejte datum pro vložení do seznamu výjimek. Použijte ve spojení s tlačítky Přidat a Změnit. @ action: button
Enter a date to insert in the exceptions list. Use in conjunction with the Add or Change button below. @action: button
Přidat@ info: whatsthis
Add@info: whatsthis
Přidat výše zadané datum do seznamu výjimek@ action: button
Add the date entered above to the exceptions list@action: button
Změnit@ info: whatsthis
Change@info: whatsthis
Upravit označenou položku ze seznamu výjimek s datem zadaným výše@ action: button
Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date entered above@action: button
Smazat@ info: whatsthis
Delete@info: whatsthis
Odstranit označenou položku ze seznamu výjimek@ option: check
Remove the currently highlighted item from the exceptions list@option: check
Vyjmout dovolenou@ info: whatsthis
Exclude holidays@info: whatsthis
V době dovolené nebude upomínka spuštěna. V dialogu pro nastavení můžete zvolit oblast vaší dovolené. @ option: check
Do not trigger the alarm on holidays. You can specify your holiday region in the Configuration dialogue. @option: check
Pouze v pracovní době@ info: whatsthis
Only during working time@info: whatsthis
Upomínka bude zobrazena pouze v v pracovní době v pracovní dny. Pracovní dny a dobu můžete nastavit v dialogu pro nastavení. @ info
Only execute the alarm during working hours, on working days. You can specify working days and hours in the Configuration dialogue. @info
Koncové datum nastane dřív než datum spuštění@ info
End date is earlier than start date@info
Koncové datum nebo čas nastane dřív než datum / čas spuštění@ info Date cannot be earlier than start date
End date/ time is earlier than start date/ time@info Date cannot be earlier than start date
datum spuštění@ label: spinbox
start date@label: spinbox
Opakovat & každých@ label Time units for user- entered numbers
Recur every@label Time units for user-entered numbers
hodin: minut@ info: whatsthis
hours: minutes@info: whatsthis
Zadejte čas (v hodinách a minutách) mezi opakováními upomínky@ label On: Tuesday
Enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm@label On: Tuesday
Ve dny: @ info
On: @info
Není vybrán žádný den@ label Time unit for user- entered number
No day selected@label Time unit for user-entered number
den( dnů) @ info: whatsthis
day(s)@info: whatsthis
Zadejte počet dní mezi opakováními upomínky@ info: whatsthis
Enter the number of days between repetitions of the alarm@info: whatsthis
Vyberte dny v týdnu, kdy se má upomínka zobrazovat@ label Time unit for user- entered number
Select the days of the week on which the alarm is allowed to occur@label Time unit for user-entered number
týden( týdnů) @ info: whatsthis
week(s)@info: whatsthis
Zadejte počet týdnů mezi opakováními upomínky@ info: whatsthis
Enter the number of weeks between repetitions of the alarm@info: whatsthis
Vyberte dny v týdnu, kdy se má upomínka opakovat@ option: radio On day number in the month
Select the days of the week on which to repeat the alarm@option: radio On day number in the month
Kolikátého@ info: whatsthis
On day@info: whatsthis
Opakovat upomínku vybraný den v měsíci@ item: inlistbox Last day of month
Repeat the alarm on the selected day of the month@item: inlistbox Last day of month
Poslední@ item: inlistbox
Last@item: inlistbox
Vyberte den v měsíci, kdy chcete upomínku opakovat@ option: radio On the 1st Tuesday
Select the day of the month on which to repeat the alarm@option: radio On the 1st Tuesday
Vždy@ info: whatsthis
On the@info: whatsthis
Opakovat upomínku jeden den ve vybraném týdnu měsíce@ item: inlistbox
Repeat the alarm on one day of the week, in the selected week of the month@item: inlistbox
1. @ item: inlistbox
1st@item: inlistbox
2. @ item: inlistbox
2nd@item: inlistbox
3. @ item: inlistbox
3rd@item: inlistbox
4. @ item: inlistbox
4th@item: inlistbox
5. @ item: inlistbox Last Monday in March
5th@item: inlistbox Last Monday in March
Předposlední@ item: inlistbox
2nd Last@item: inlistbox
3. od konce@ item: inlistbox
3rd Last@item: inlistbox
4. od konce@ item: inlistbox
4th Last@item: inlistbox
5. od konce@ item: inlistbox Every (Monday...) in month
5th Last@item: inlistbox Every (Monday...) in month
Každý@ info: whatsthis
Every@info: whatsthis
Vyberte týden v měsíci, kdy se má upomínka opakovat@ info: whatsthis
Select the week of the month in which to repeat the alarm@info: whatsthis