natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ukazuje čas v různých částech světaName
Shows the time in different parts of the world
Slovní zásoba pro plasmoidyComment
Vocabulary data for Plasmoids
Kartičky na procvičování slovní zásobyName
Vocabulary Cards
Skript Parley jako příkladComment
Example Parley Script
Tento ukázkový skript nabízí dvě činnosti: 1) Přesun vybrané slovní zásoby do jiné lekce, 2) Změna hodnocení vybraných slov na "známé" (nejvyšší hodnotící stupeň) Name
This example script offers two actions: 1) Move selected vocabulary to a different lesson 2) Change the grade of selected words to known (highest grade)
Slovník Google (překlad) Comment
Google Dictionary (translation)
Používá slovník Google (translate. google. com) pro překlad slovName
Uses Google Dictionary (translate. google. com) to translate words
Obrázky Google (získávání obrázků z internetu) Comment
Google Images (online image fetching)
Tento skript získává obrázky související s vybraným slovem automaticky z adresy images. google. com. Jazyk hledání závisí na vybraném slově. Stažené obrázky jsou uloženy ve složce se soubory < > _ vedle souboru s dokumentem. Vyžaduje PyQt4. Name
This script automatically fetches images from images. google. com for the selected word. The search language depends on the selected word. Downloaded images are stored in a < > _files folder next to the document file. Requires PyQt4.
Slovník LEO (překlad) Comment
LEO Dictionary (Translation)
Používá slovník LEO (dict. leo. org) pro překlad slovName
Uses LEO Dictionary (dict. leo. org) to translate words
Skript určený pro zkoušeníComment
Testing Purposes Script
Popis toho, co ten přídavný modul vlastně děláName
Description of what the plugin does
Zvuk z WiktionaryComment
Wiktionary Sound
Tento skript stahuje zvuk z http: // commons. wikimedia. org. GenericName
This script fetches sound files from http: / /commons. wikimedia. org.
Učitel slovní zásobyName
Vocabulary Trainer
Interaktivní fyzikální simulátorComment
Interactive Physical Simulator
Napodobuje fyzikální pokusy
Simulate physics experiments
% 1 Chyba:% 2@ title: column
%1 Error: %2
Chyba:% 1% 2
Error: %1 %2
: mezn- ary function prototype
: bounds
% 1 (..., parametr% 2,...) Function name in function prototype
%1 (..., par%2,...)
parametr% 1
par%1
Do výrazu
To Expression
Do MathML
To MathML
Zjednodušit
Simplify
Můžeme nakreslit pouze skutečné výsledky.
We can only draw Real results.
Přidat/ Upravit funkci
Add/ Edit a function
Operace
Options
OK@ action: button
OK
Vyprázdnittext ellipsis
Clear
První parametr v konstrukci funkce by měl být názevIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here
The parametric function does not return a vector
První parametr v konstrukci funkce by měl být název
The parametric function items should be scalars
Není možné, aby byla dolní limita ≥ horní limita
Cannot have downlimit≥ uplimit
Zarovnat na střed@ title: column
center
% 1 přidána funkce
%1 function added
Skrýt '% 1'
Hide '%1 '
Zobrazit '% 1'
Show '%1 '
Odstranit '% 1'
Remove '%1 '
Vybraná velikost pohledu je příliš malá
Selected viewport too small
Vytváří se... Prosím, čekejte3D graph done in x miliseconds
Generating... Please wait
Dokončeno:% 1ms
Done: %1ms
Chyba: Abychom mohli nakreslit graf, potřebujeme nějaké hodnoty
Error: We need values to draw a graph
& Konzole
& Console
Konzole@ item: inmenu
Console
& Načíst skript@ item: inmenu
& Load Script
& Uložit skript@ item: inmenu
& Save Script
& Uložit záznam
& Save Log
& 2D graf
& 2D Graph
2D graf
2D Graph
& Mřížka
& Grid
& Dodržet poměr stran
& Keep Aspect Ratio
Rozlišení@ item: inmenu
Resolution
Nízké@ item: inmenu
Poor
Normální@ item: inmenu
Normal
Skvělé@ item: inmenu
Fine
Vysoké
Very Fine
& 3D graf
& 3D Graph
3D & graf
3D & Graph
& Průhlednost
& Transparency
& Obnovit pohled
& Reset View
Tečky
Dots
Plný
Solid
Slovník
& Dictionary
Hledat:
Look for:
& Úpravy
& Editing
Skript (*. kal)
Script (*. kal)
Vyberte skript
Choose a script
Textový soubor (*)
Text File (*)
*. png_BAR_Soubor PNG
*. png_BAR_PNG File
*. png_BAR_Soubor obrázku *. svg_BAR_SVG Soubor@ info: status
*. png_BAR_Image File *. svg_BAR_SVG File
Přidat proměnnou
Add variable
Zadejte název nové proměnné
Enter a name for the new variable
Kalkulačka
A calculator
Přidat/ Upravit proměnnou
Add/ Edit a variable
Uložit výraz
Save the expression
Vypočítat výraz
Calculate the expression
Upravit hodnotu '% 1'
Edit '%1 'value
Nedostupné
not available
CHYBNÉ
WRONG
Popis@ title: column
Description
Parametry@ title: column
Parameters
% 1... parametry,...% 2)
%1... parameters,... %2)
Sčítání
Addition
Násobení
Multiplication
Dělení
Division
Rozdíl
Subtraction
Zbytek
Remainder
Podíl
Quotient
Dělitel
The factor of
Faktoriál. factorial( n) =n!
Factorial. factorial(n)=n!
Funkce pro výpočet sinu daného úhlu
Function to calculate the sine of a given angle
Funkce pro výpočet cosinu daného úhlu
Function to calculate the cosine of a given angle
Funkce pro výpočet tangentu daného úhlu
Function to calculate the tangent of a given angle
Sekanta
Secant
Kosekanta
Cosecant
Kotangenta
Cotangent
Hyperbolický sinus
Hyperbolic sine
Hyperbolický kosinus
Hyperbolic cosine
Hyperbolická tangenta
Hyperbolic tangent
Hyperbolická sekanta
Hyperbolic secant
Hyperbolická kosekanta
Hyperbolic cosecant
Hyperbolická kotangenta
Hyperbolic cotangent
Arkussinus
Arc sine
Arkuskosinus
Arc cosine
Arkustangens
Arc tangent
Arkuskotangens
Arc cotangent
Hyperbolický arkustangens
Hyperbolic arc tangent
Výpočet součtu
Summatory
Výpočet součinu
Productory
Výpočet diferenciálu, derivace
Differentiation
Hyperbolický arkussinus
Hyperbolic arc sine
Hyperbolický arkuskosinus
Hyperbolic arc cosine
Arkuskosekans
Arc cosecant
Hyperbolický arkuskosekans
Hyperbolic arc cosecant
Arkussekans
Arc secant
Hyperbolický arkussekans
Hyperbolic arc secant
Mocnitel (exponent: e^x)
Exponent (e^x)
Logaritmus o základu e
Base-e logarithm
Logaritmus o základu 10
Base-10 logarithm
Absolutní hodnota. abs( n) =_BAR_n_BAR_
Absolute value. abs(n)=_BAR_n_BAR_
Spodní mez hodnoty. floor( n) =⌊n⌋
Floor value. floor(n)= ⌊ n⌋
Horní mez hodnoty. ceil( n) =⌈n⌉
Ceil value. ceil(n)= ⌈ n⌉
Nejnižší hodnota (minimum)
Minimum
Nejvyšší hodnota (maximum)
Maximum
Větší než. gt( a, b) =a > b
Greater than. gt(a, b)=a > b
Menší než. lt( a, b) =a < b
Less than. lt(a, b)=a < b
Rovná se. eq( a, b) = a=b
Equal. eq(a, b) = a=b
Přibližná hodnota. approx( a) =a±n
Approximation. approx(a)=a±n
Nerovná se. neq( a, b) =a≠b
Not equal. neq(a, b)=a ≠ b
Větší nebo je rovno. geq( a, b) =a≥b
Greater or equal. geq(a, b)=a ≥ b
Menší nebo je rovno. leq( a, b) =a≤b
Less or equal. leq(a, b)=a ≤ b
Booleánské a "and"
Boolean and
Booleánské ne "not"
Boolean not
Booleánské nebo "or"
Boolean or
Booleánské "xor"
Boolean xor
Booleánské logické závěry (implikace)
Boolean implication
Booleánský společný dělitel
Greatest common divisor
Nejmenší společný násobek
Least common multiple
Základní
Cardinal
Skalární součin
Scalar product
Vybrat ze schránky podstatnou část
Select an element from a container
Musíte určit správnou operaciidentifier separator in error message
Must specify a correct operation
Neznámý výraz% 1
Unknown identifier: '%1 '
Derivace% 1 nebyla uskutečněna. Error message, no proper condition found.
The %1 derivative has not been implemented.
Pro stanovení podmínek nelze najít správnou volbu.
Could not find a proper choice for a condition statement.
Horní limita nebo dolní limita chybí nebo není správná.
Incorrect domain.
Horní limita nebo dolní limita chybí nebo není správná.
Incorrect uplimit or downlimit.
Můžeme nakreslit pouze skutečné výsledky.
We can only call functions
Vymezený oběh proměnné
Defined a variable cycle
Nerozuměl skutečné hodnotě:% 1
Did not understand the real value: %1
Neznámý výraz% 1
Unknown token %1
% 1 potřebuje minimálně dva parametry
%1 needs at least 2 parameters
% 1 vyžaduje% 2 parametrů
%1 requires %2 parameters
Prázdná schránka:% 1there was a conditional outside a condition structure
Empty container: %1
Uvnitř struktur sestavených po částech můžeme mít pouze podmiňovací způsob. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
We can only have conditionals inside piecewise structures.
Příliš mnoho neplatných parametrůthere was an element that was not a conditional inside a condition
Only one otherwise parameters is enough
% 1 není správnou podmínkou uvnitř spojité funkce ap. ("po částech")
%1 is not a proper condition inside the piecewise
Pouze můžeme prohlásit proměnné
We can only declare variables
Můžeme mít pouze omezené proměnné
We can only have bounded variables
Chyba při rozboru:% 1An error message
Error while parsing: %1
Neznámá schránka:% 1
Container unknown: %1
Nelze stanovit hodnotu% 1.
Cannot codify the %1 value.
Operátor% 1 nemůže mít dětské souvislosti.
The %1 operator cannot have child contexts.
Nepodporováno/ neznámé:% 1
Not supported/ unknown: %1
Bylo očekáváno% 1 namísto% 2
Expected %1 instead of '%2 '
Pravá kulatá závorka chybí
Missing right parenthesis
Pravá kulatá závorka je v nerovnováze
Unbalanced right parenthesis
Neočekávaný výraz% 1html representation of an operator
Unexpected token %1
správný html representation of a false. please don' t translate the false for consistency
true
nesprávný html representation of a number
false
Nelze vypočítat zbytek rovný 0.
Cannot calculate the remainder on 0.
Nelze vypočítat násobek rovný 0.
Cannot calculate the factor on 0.
Nelze vypočítat nejmenší společný násobek rovný 0.
Cannot calculate the lcm of 0.
Nelze vypočítat hodnotu% 1
Could not calculate a value %1
Neplatný koeficient schránky
Invalid index for a container
Nelze zacházet s vektory rozdílné velikosti.
Cannot operate on different sized vectors.
% 1 vektoru nelze vypočítat
Could not calculate a vector's %1
% 1 vektoru nelze vypočítat
Could not calculate a list's %1
Josef Galetka, Martina Blahová, Lukáš Tinkl, Jakub Friedl, Klára Cihlářová, Vít PelčákEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
jgaletka@ seznam. cz, mblah@ gvid. cz, lukas@ kde. org, jfriedl@ suse. cz, koty@ seznam. cz, vit@ pelcak. org
Your emails
Vložit fragment
Insert Fragment...
Obnovit seznam
Reset List
generovat ze SMILES:
Generate from SMILES:
Vložit fragment...
Insert Fragment
Nastavení Pythonu
Python Settings
Editor matice Z
Z Matrix Editor
Přidat atom
Add Atom
Odstranit atom
Remove Atom
Renderování:
Rendering:
Páteř
Backbone
Popisky atomů:
Atom Labels:
Atomovéčíslo
Atom number
Jméno prvku
Element name
Symbol prvku
Element symbol
Název rezidua
Residue name
Číslo rezidua
Residue number
Částečný náboj
Partial Charge
Vlastní data
Custom Data
Délka vazby
Bond length
Atomový poloměr:
Atom Radius:
Krytí:
Opacity:
Zobrazit atomy
Show Atoms
Zobrazit:
Dipole:
Dipólový moment
Dipole Moment
Vlastní hodnota
Custom Value
Vykreslit:
Render:
Vyplnit
Fill
Vlastní barva
Custom Color
Elektrostatický potenciál (ESP)
Electrostatic Potential (ESP)
Vlastní barva:
Custom Color:
Nastavit barvy
Selected Colors
Nastavit barvy
Mapped Colors
Barvy:
Colors:
Záporný
Negative
Barvy
Amino Colors
Nastavit barvy
Shapely Colors
Jméno prvku
Elemental data
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the unit of half-life, e. g. years, seconds, etc.
Jiná data
Other data
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the final amount of the radioactive substance.
Nástroje
moles
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the units of the initial amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
tun
tons
uncí
ounces
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the units of the final amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the units of time. e. g. years, seconds, etc.
Reset
Reset
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the molar mass of the solvent.
Kovalentní poloměr
Equivalent Mass
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution.
lineární
liter
Skupiny
cups
Body
pints
Nástroje
(g/ mole)
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
gama
kilograms
Spočítat
Calculators
Roztok
Introduction
Editor molekul
Molecular mass Calculator
Spočítat
Gas Calculator
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the molar mass of the gas, e. g. 2 for Hydrogen gas.
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the units of pressure, e. g. atmospheres, bars, etc.
Isobary
bars
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the units of temperature, e. g. Kelvin, Celsius, etc.
Kelvin
Kelvins
Stupně Fahrenheita
fahrenheit
Stupně Réaumura
réaumurs
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to change the units of volume, e. g. liters.
Změřit
Pressure
Teplota:
Temperature
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
Specify the units of the van der Waals constant'b '
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
Specify the units of the van der Waals constant'a '
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
The units of the van der Waals constant'b '
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This can be used to specify the units of the van der Waals constant'b '.
lineární
liters
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
The units of the van der Waals constant'a '
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This box can be used to specify the units of the van der Waals constant'a '.
Spočítat
Mass Calculator
Nastavit barvy
Set Colors
s- prvky:
s-Block:
p- prvky:
p-Block:
d- prvky:
d-Block:
f- prvky:
f-Block:
Skupina 1:
Group 1:
Skupina 2:
Group 2:
Skupina 3:
Group 3:
Skupina 4:
Group 4:
Skupina 5:
Group 5:
Skupina 6:
Group 6:
Skupina 7:
Group 7:
Skupina 8:
Group 8:
Skupenství
State of Matter
Pevný:
Solid:
Kapalný:
Liquid:
Plynný:
Vaporous:
Skupina
Family
Alkalické kovy:
Alkali metals:
Na Zemi vzácný:
Rare earth:
Nekovy:
Non-metals:
Alkalické pozemské kovy
Alkaline earth metals:
Ostatní kovy:
Other metals:
Halogeny:
Halogens:
Přechodné kovy:
Transition metals:
Vzácné plyny:
Noble gases:
Polokovy:
Metalloids:
Žádné barevné schéma
No Color Scheme
Všechny prvky:
All the elements:
Tato barva bude použita pokud nebude vybráno žádné schéma
This color will be used if no other scheme is selected
Typy přechodu
Gradient Types
Namísto použití lineárního přechodu pro zobrazení dané vlastnosti prvku v tabulce, Kalzium taky může použít logaritmický přechod. Zkontrolujte vlastnosti, které se mají zobrazit s logaritmickým přechodem.
Instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient. Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
Kovalentní poloměr
Covalent Radius
Van der Waalsův poloměr
Van der Waals Radius
Teplota varu
Boiling Point
Teplota tání
Melting Point
Elektronegativita
Electronegativity
Datum objevu
Discovery Date
Elektronová afinita
Electronaffinity
Ionizace
Ionization
Soubory pro převod
Files to convert
Vybrat vše
& Select all
Převést z:
Convert from:
Kuličky a spojnice
Balls and sticks
Spojnice
Sticks
Van der Waalsovy síly
Van der Waals
2. styl:
2nd Style:
Prstenec
Ring
Melokulární orbital
Molecular Orbital
Popisky:
Labels:
Atomová čísla
Atomic numbers
Značky prvků
Element symbols
Jména prvků
Element names
Prvek
Element:
Vodíky upravit automaticky
Adjust Hydrogens Automatically
Přidat vodíky
Add Hydrogens
Optimalizovat
Optimize
Změřit
Measure
Klikněte na 2 atomy pro změření jejich vzdálenosti, na 3 atomy pro změření úhlu, na 4 atomy pro změření ůhlu vzepětí.
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
Poslední prvek:
Last element:
První prvek:
First element:
Osa X
X-Axis
Atomové číslo
Atomic Number
Atomový poloměr
Atomic Radius
Průměrná hodnota
Average value:
Osa Y
Y-Axis
Žádné popisky
No Labels
Jména prvků
Element Names
Značky prvků
Element Symbols
Typ prvku
Element Type
Všechny prvky
All elements
Nekovy / Polokovy
Non-Metals / Metalloids
s prvky
s block elements
p prvky
p block elements
d prvky
d block elements
f prvky
f block elements
Vzácné plyny:
Noble gases
Alkalické kovy
Alkalie metals
Alkalické pozemské kovy
Alkaline earth metals
Přechodné prvky
Radio-active elements
Jazyk Wikipedie
Wikipedia language
Ruština
Russian
Holandština
Dutch
Žádné prvky s podobnou teplotou tání
Slide to change current temperature
Žádné prvky s podobnou teplotou tání
Click to edit current temperature
Žádné prvky s podobnou teplotou tání
Click to Play / Pause the increase in temperature.
Žádné prvky s podobnou teplotou tání
Slide to change the speed of increase in temperature.
Vzhled PSE:
PSE-Look:
Zobrazit pouze číslo prvku
Display only the number of the element
Žádné prvky s podobnou teplotou tání
Edit to change the current year.
Značky prvků
Elemental composition
Atomy
Atoms
Atomová hmotnost
Atomic mass
aliasy
aliases
Daniel Haas
Define alias
Zobrazit atomy
Short-form
Teploty:
Temperatures:
Stupně Celsia
Degrees Celsius
Stupně Fahrenheita
Degrees Fahrenheit
Stupně Réaumura
Degrees Réaumur
Energie:
Energies:
kj/ mol (kilojoule na mol)
kj/ mol (kilojoule per mol)
eV (elektronvolt)
eV (electronvolt)
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum.
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This page gives an overview of the spectrum of this element.
Maximální & hodnota:
Maximum & value:
& Minimální hodnota:
& Minimum value:
Vlnová délka:
Wavelength:
Vypsat všechny špičky
List of all Peaks
Vlnová délka
Wavelength
Intenzita
Intensity
Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
This is the spectrum of the element.
R- fáze:
R-Phrases:
S- fáze:
S-Phrases:
& Filtr
& Filter
Rovnice:
Equation:
Pokud stisknete toto tlačítko, dojde k sestavení rovnice splňující zadaná kritéria.
If you press this button the equation on the left will be balanced.
Vybere barvu prvků v bloku s
Selects the color of the elements in block s
Vybere barvu prvků v bloku p
Selects the color of the elements in block p
Vybere barvu prvků v bloku d
Selects the color of the elements in block d
Vybere barvu prvků v bloku f
Selects the color of the elements in block f
Vybere barvu prvků ve skupině 1
Selects the color of the elements in group 1
Vybere barvu prvků ve skupině 2
Selects the color of the elements in group 2
Vybere barvu prvků ve skupině 3
Selects the color of the elements in group 3
Vybere barvu prvků ve skupině 4
Selects the color of the elements in group 4
Vybere barvu prvků ve skupině 5
Selects the color of the elements in group 5
Vybere barvu prvků ve skupině 6
Selects the color of the elements in group 6
Vybere barvu prvků ve skupině 7
Selects the color of the elements in group 7
Vybere barvu prvků ve skupině 8
Selects the color of the elements in group 8
Vybere barvu prvků alkalických kovů
Selects the color of the alkali metals
Vybere barvu nekovových prvků
Selects the color of the non-metal elements
Použít eV nebo kJ/ mol
Use eV or kJ/ mol
Skupenství
State of matter
Teplota varu
Boiling point
Teplota tání
Melting point
Chemická značka
Chemical Symbol
Mix
Mix
Zákon zachování hmotnosti
Law of Conservation of Mass
Krystalizace
Crystallization
Jednotka SI
SI-Unit
Významné vlastnosti:
Significant figures
Alfa paprsky
Alpha rays
Atom
Atom
Elektron
Electron
Proton
Proton
Neutron
Neutron
Atomové jádro
Atomic nucleus
Atomová hmotnost
Atomic Mass
Izotop
Isotope
Magnetický moment
Magnetic Moment
Režim rozpadu
Decay Mode
Energie rozpadu
Decay Energy
Nuklidy
Nuclides
Isobary
Isobars
Isobara
Isobar
Beta záření
Beta rays
Stěrka
Spatula
Vodní vývěva
Water Jet Pump
Refraktometr
Refractometer
Moždíř
Mortar
Ochranné býle
Protective Goggles
Plná pipeta
Full Pipette
Odměrný válec
Measuring Cylinder
Magnetický moment
Magnetic Stir Bar
Ultrazvukoá lázeň
Ultrasonic Bath
Dotykový teploměr
Contact Thermometer
Dewar Vessel
Dewar Vessel
Carsten Niehaus.
Carsten Niehaus.
Problém při otevírání souboru
Problem while opening the file
Problém při čtení formátu souboru
Problem reading file format
Editor molekul
Molecular Calculator
Řešitel rovnic...
Equation Balancer
Neznámá hodnota% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"
Unknown Value
Hodnota není definovánaJust a number
Value not defined
Tento prvek byl objeven roku% 1.
This element was discovered in the year %1.
IUPAC ještě tebnto prvek oficiálně neuznala.
The element has not yet been officially recognized by the IUPAC.
Tento prvek byl známý již ve starověku.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
This element was known to ancient cultures.
Převést vybrané soubory
Convert selected files
Nejdříve musíte vybrat některé filtry.
You must select some files first.
Nebyly vybrány žádné soubory
No files selected
Soubor% 1 již existuje. Chcete jej přepsat pokud to bude možné?
The file %1 already exists. Do you want to overwrite if possible?
Soubor% 1 již existuje! -- KOpenBabel
The File %1 Already Exists -- KOpenBabel
Editor molekul
Molecular Editor
Načíst molekulu
Load Molecule
Načítám molekulu
Loading a molecule
Stáhnout nové molekuly
Download New Molecules
Stáhnout nové soubory molekul
Download new molecule files
Uložit molekulu
Save Molecule
Ukládám molekulu
Saving a molecule
Jednoduchá
Single
Dvojnásobně
Double
Trojitě
Triple
This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!
Choose a file to save to
Odstranit vodíky
Remove hydrogens
Přidat vodíky
Add hydrogens
Vědomosti
Knowledge
& Exportovat data...
& Export Data...
Bez přechodu
No Gradient
& Gradient
& Gradient
& Přechody
& Gradients
Tabulka:% 1
Table: %1
& Tabulky
& Tables
Číslování skupin
& Numeration
Řešitel rovnic... WhatsThis Help
& Equation Solver...
Zobrazit graf...
& Plot Data...
Tabulka & izotopů... WhatsThis Help
& Isotope Table...
& Slovníček...
& Glossary...
& R/ S fáze...
& R/ S Phrases...
Převést chemické soubory... WhatsThis Help
Convert chemical files...
Editor molekul... WhatsThis Help
Molecular Editor...
& Tabulky... WhatsThis Help
& Tables...
Časová přímka
Timeline
Chyba v programu Kalzium
Kalzium Error
Zobrazit & legendu
Show & Legend
Skrýt & legendu
Hide & Legend
Zobrazit postranní panel
Show & Sidebar
Skrýt postranní panel
Hide & Sidebar
Směřuje k následujícímu prvkuPrevious element
Goes to the next element
Směruje k předchozímu prvku
Goes to the previous element
Blok:% 1
Block: %1
Tento prvek objevil% 1.
It was discovered by %1.
Původ jména:% 1
Origin of the name: %1
Teplota tání:% 1
Melting Point: %1
Teplota varu:% 1
Boiling Point: %1
Elektronová afinita:% 1
Electron Affinity: %1
Elektronová konfigurace:% 1
Electronic configuration: %1
Kovalentní poloměr:% 1
Covalent Radius: %1
van der Waalsův poloměr:% 1
van der Waals Radius: %1
Hmotnost:% 1
Mass: %1
První ionizační energie:% 1
First Ionization energy: %1
Elektronegativita:% 1
Electronegativity: %1
Tabulka izotopů:
Isotope-Table
Neutrony
Neutrons
Poločas rozpadu
Half-life period
Energie a typ rozpadu
Energy and Mode of Decay
Spin a parita
Spin and Parity
Model atomu
Atom Model
Izotopy
Isotopes
Přehled dat
Data Overview
Extra informace
Extra information
Extra informace
Extra Information
SpektrumFor example Carbon (6)
Spectrum
% 1 z 1000
%1 of 1000
Klasická periodická tabulka
Classic Periodic Table
Přechodné prvky
Transition Elements
S12: Nenechávejte nádobu uzavřenouPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S12: Do not keep the container sealed
S13: Uchovávejte mimo potraviny, pití nebo krmivoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
S13: Keep away from food, drink and animal feedingstuffs
R1: Za sucha výbušnýPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML
R1: Explosive when dry