natgillin/translations-raw huggingface dataset:
% y\ trok bez století (00 - 99)% Y\ tcelé číslo roku%: m\ tčíslo měsíce, bez nuly (1 - 12)% m\ tplné číslo měsíce (01 - 12)% b\ tzkrácený název měsíce% B\ tplný název měsíce% e\ tden v měsíci (1 - 31)% d\ tden v měsíci s nulou (01 - 31)% a\ tzkrácený název dne v týdnu% A\ tplný název dne v týdnu% H\ thodina v 24 hodinovém formátu s nulou (00 - 23)% k\ thodina v 24 hodinovém formátu bez nuly (0 - 23)% I\ thodina v 12 hodinovém formátu s nulou ((01 - 12)% l\ thodina v 12 hodinovém formátu bez nuly ((1 - 12)% M\ tminuta s nulou (00 - 59)% S\ tsekundy (00 - 59)% P\ t" am "nebo" pm "% p\ t" AM" nebo "PM"
%y\t2-digit year excluding century (00 - 99) %Y\tfull year number%: m\tmonth number, without leading zero (1 - 12) %m\tmonth number, 2 digits (01 - 12) %b\tabbreviated month name %B\tfull month name %e\tday of the month (1 - 31) %d\tday of the month, 2 digits (01 - 31) %a\tabbreviated weekday name %A\tfull weekday name %H\thour in the 24 hour clock, 2 digits (00 - 23) %k\thour in the 24 hour clock, without leading zero (0 - 23) %I\thour in the 12 hour clock, 2 digits (01 - 12) %l\thour in the 12 hour clock, without leading zero (1 - 12) %M\tminute, 2 digits (00 - 59) %S\tseconds (00 - 59) %P\t"am "or" pm "%p\t"AM" or "PM"
Automatické záložky
AutoBookmarks
Nastavit automatické záložky
Configure AutoBookmarks
Upravit položku
Edit Entry
Regulární výraz. Vyhovující řádky budou opatřeny záložkou.
A regular expression. Matching lines will be bookmarked.
Rozlišovat velikost písmen
Case & sensitive
Pokud povolíte, bude se brát ohled na malá a velká písmena.
If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.
& Minimální porovnávání
& Minimal matching
Pokud povolíte, použije se pro vzor minimální porovnání. Pokud nevíte, co to znamená, prostudujte se přílohu o regulárních výrazech v manuálu Kate.
If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.
& Maska souboru:
& File mask:
Seznam masek jmen souborů oddělených středníky. S jeho pomocí můžete omezit použití entity pouze na odpovídající názvy. Ke snažšímu vyplnění obou seznamů použijte tlačítko průvodce vpravo.
A list of filename masks, separated by semicolons. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching names. Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.
Seznam MIME typů oddělených středníky. S jeho pomocí můžete omezit použití entity pouze na odpovídající MIME typy. Ke snažšímu vyplnění obou seznamů použijte tlačítko průvodce vpravo. Průvodce lze použít také k vyplnění masek souborů.
A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well.
Kliknutím na toto tlačítko zobrazíte seznam MIME typů dostupných ve vašem systému. Pokud jsou použity, položka masky výše se vyplní příslušnou hodnotou.
Click this button to display a checkable list of mimetypes available on your system. When used, the file masks entry above will be filled in with the corresponding masks.
Vyberte MIME typy pro tento vzor. Prosím uvědomte si, že to též automaticky změní přiřazené přípony souborů.
Select the MimeTypes for this pattern. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Vzorky
& Patterns
MIME typy
Mime Types
Masky souborů
File Masks
V tomto seznamu jsou zobrazeny entity záložky. Pokud je dokument otevřen, každá entita je použita následujícím způsobem: Entita není použita, pokud je definována maska nebo MIME typ a žádná maska ani MIME typ nesouhlasí s dokumentem. Každá řádka dokumentu je otestována proti vzoru a záložka je nastavena ke každé souhlasící řádce. < ul > Ke správě entit použijte tlačítko níže.
This list shows your configured autobookmark entities. When a document is opened, each entity is used in the following way: The entity is dismissed, if a mime and/ or filename mask is defined, and neither matches the document. Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a bookmark is set on matching lines. Use the buttons below to manage your collection of entities.
Použijte toto tlačítko k vytvoření nové entity záložky.
Press this button to create a new autobookmark entity.
Použijte toto tlačítko ke smazání právě vybrané entity.
Press this button to delete the currently selected entity.
Použijte toto tlačítko k úpravě právě vybrané entity.
Press this button to edit the currently selected entity.
Pokoušíte se uložit soubor pythonu jako ne- ASCII bez přidání správného řádku definujícího kódování zdroje pro kódování "% 1"
You are trying to save a python file as non ASCII, without specifiying a correct source encoding line for encoding "%1"
Žádná hlavička kódování
No encoding header
Vložit:% 1
Insert: %1
Oblast% 1 value,% 2 unit symbol (area)
Area
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square yottameters
1 mile "or" 21 milesamount in units (integer)
%1 square yottameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square zettameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square zettameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square exameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square exameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square petameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square petameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square terameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square terameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square gigameters
amount in units (integer)
%1 square gigameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square megameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square megameters
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square kilometers
amount in units (integer)
%1 square kilometers
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square hectometers
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square hectometers
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square decameters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square decameters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square meters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square meters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square decimeters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square decimeters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square centimeters
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square centimeters
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square millimeters
amount in units (integer)
%1 square millimeters
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square micrometers
amount in units (integer)
%1 square micrometers
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square nanometers
amount in units (integer)
%1 square nanometers
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square picometers
amount in units (integer)
%1 square picometers
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square femtometers
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square femtometers
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square attometers
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square zeptometers
čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square zeptometers
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square yoctometers
čtvereční stopaamount in units (integer)
%1 square yoctometers
akrunit description in lists
acre
akryunit synonyms for matching user input
acres
akr; akryamount in units (real)
acre; acres
% 1 akryamount in units (integer)
%1 acres
čtvereční stopyunit synonyms for matching user input
square feet
% 1 čtvereční stopyamount in units (integer)
%1 square feet
čtvereční palecunit synonyms for matching user input
square inches
čtvereční palecamount in units (integer)
%1 square inches
čtvereční stopaunit synonyms for matching user input
square miles
čtvereční stopaamount in units (integer)
%1 square miles
Neplatný% 1 value,% 2 unit symbol (default)
Invalid
euraamount in units (real)
euro; euros
% 1 euraamount in units (integer)
%1 euros
šilinkyamount in units (real)
schilling; schillings
% 1 šilinkyamount in units (integer)
%1 schillings
francouzské frankyamount in units (real)
franc; francs
% 1 belgické frankyamount in units (integer)
%1 Belgian francs
guldenyamount in units (real)
guilder; guilders
% 1 guldenyamount in units (integer)
%1 guilders
markkyamount in units (real)
markka; markkas; markkaa
% 1 markkyamount in units (integer)
%1 markkas
frankamount in units (integer)
%1 French francs
markkyamount in units (real)
mark; marks
% 1 markyamount in units (integer)
%1 marks
kyperská libraamount in units (real)
Irish pound; Irish pounds
kyperská libraamount in units (integer)
%1 Irish pounds
maltézská liraamount in units (real)
lira; liras
maltézská liraamount in units (integer)
%1 Italian lira
lucemburskoamount in units (integer)
%1 Luxembourgish francs
escudaamount in units (real)
escudo; escudos
% 1 escudaamount in units (integer)
%1 escudos
pesetaamount in units (real)
peseta; pesetas
pesetaamount in units (integer)
%1 pesetas
drachmyamount in units (real)
drachma; drachmas
% 1 drachmyamount in units (integer)
%1 drachmas
tolaramount in units (integer)
%1 tolars
kyperská libraamount in units (real)
Cypriot pound; Cypriot pounds
kyperská libraamount in units (integer)
%1 Cypriot pounds
maltézská liraamount in units (real)
Maltese lira
maltézská liraamount in units (integer)
%1 Maltese lira
korunaamount in units (real)
koruna; korunas; koruny; korun
korunaamount in units (integer)
%1 Slovak korunas
kanadské dolaryamount in units (real)
dollar; dollars
jenyamount in units (real)
yen
% 1 jenamount in units (integer)
%1 yen
% 1 realamount in units (integer)
%1 leva
korunaamount in units (real)
koruna; korunas
% 1 české korunyamount in units (integer)
%1 Czech korunas
irskoamount in units (real)
Danish krone; Danish kroner
irskoamount in units (integer)
%1 Danish kroner
korunaamount in units (integer)
%1 kroons
kyperská libraamount in units (integer)
%1 pounds sterling
forintyamount in units (real)
forint
forintyamount in units (integer)
%1 forint
liraamount in units (integer)
%1 litas
amount in units (real)
lats; lati
% 1 wattamount in units (integer)
%1 lati
liraamount in units (integer)
%1 lei
korunaamount in units (real)
krona; kronor
% 1 korunaamount in units (integer)
%1 kronor
% 1 švýcarské frankyamount in units (integer)
%1 Swiss francs
% 1 belgický frankamount in units (real)
Norwegian krone; Norwegian kroner
% 1 belgický frankamount in units (integer)
%1 Norwegian kroner
korunaamount in units (real)
kuna; kune
% 1 kunaamount in units (integer)
%1 kune
% 1 akryamount in units (integer)
%1 rubles
maltézská liraamount in units (integer)
%1 Turkish lira
kanadské dolaryamount in units (real)
Australian dollar; Australian dollars
maltézská liraamount in units (integer)
%1 Australian dollars
realyamount in units (real)
real; reais
% 1 realyamount in units (integer)
%1 reais
kanadské dolaryamount in units (real)
Canadian dollar; Canadian dollars
kanadské dolaryamount in units (integer)
%1 Canadian dollars
yuanyamount in units (real)
yuan
% 1 jenamount in units (integer)
%1 yuan
kanadské dolaryamount in units (real)
Hong Kong dollar; Hong Kong dollars
rupieamount in units (real)
rupiah; rupiahs
rupieamount in units (real)
rupee; rupees
wonyamount in units (real)
won
% 1 korunaamount in units (integer)
%1 won
amount in units (real)
ringgit; ringgits
% 1 minutaamount in units (integer)
%1 ringgit
kanadské dolaryamount in units (real)
New Zealand dollar; New Zealand dollars
kanadské dolaryamount in units (real)
Singapore dollar; Singapore dollars
atamount in units (real)
baht
% 1 wattamount in units (integer)
%1 baht
randyamount in units (real)
rand
Hustota% 1 value,% 2 unit symbol (density)
Density
kKg/ m³unit description in lists
kg/ m³
Energie% 1 value,% 2 unit symbol (energy)
Energy
hektaryunit synonyms for matching user input
hectojoules
GDAunit description in lists
GDA
Efektivita paliva% 1 value,% 2 unit symbol (fuel efficiency)
Fuel Efficiency
čtvereční kilometryunit synonyms for matching user input
liters per 100 kilometers
čtvereční kilometryamount in units (integer)
%1 liters per 100 kilometers
kilometry na litrunit synonyms for matching user input
kilometers per liter
čtvereční kilometryamount in units (integer)
%1 kilometers per liter
Délka% 1 value,% 2 unit symbol (length
Length
hektometryunit synonyms for matching user input
yottameters
hektometryunit synonyms for matching user input
zettameters
hektometryunit synonyms for matching user input
exameters
% 1 exametryamount in units (integer)
%1 exameters
hektometryunit synonyms for matching user input
petameters
% 1 petametryamount in units (integer)
%1 petameters
terametryunit synonyms for matching user input
terameters
% 1 terametryamount in units (integer)
%1 terameters
gigametryunit synonyms for matching user input
gigameters
% 1 gigametryamount in units (integer)
%1 gigameters
megametryunit synonyms for matching user input
megameters
% 1 megametryamount in units (integer)
%1 megameters
kilometryunit synonyms for matching user input
kilometers
čtvereční kilometryamount in units (integer)
%1 kilometers
hektometryunit synonyms for matching user input
hectometers
dekametryunit synonyms for matching user input
decameters
% 1 dekametryamount in units (integer)
%1 decameters
metryunit synonyms for matching user input
meters
% 1 metryamount in units (integer)
%1 meters
decimetryunit synonyms for matching user input
decimeters
% 1 decimetryamount in units (integer)
%1 decimeters
centimetryunit synonyms for matching user input
centimeters
milimetryunit synonyms for matching user input
millimeters
mikrometryunit synonyms for matching user input
micrometers
nanometryunit synonyms for matching user input
nanometers
% 1 nanometryamount in units (integer)
%1 nanometers
pikometryunit synonyms for matching user input
picometers
% 1 pikometryamount in units (integer)
%1 picometers
femtometryunit synonyms for matching user input
femtometers
attometryunit synonyms for matching user input
attometers
% 1 attometryamount in units (integer)
%1 attometers
zeptometryunit synonyms for matching user input
zeptometers
yoctometryunit synonyms for matching user input
yoctometers
palceunit synonyms for matching user input
inches
amount in units (integer)
%1 inches
stopyunit synonyms for matching user input
feet
% 1 stopyamount in units (integer)
%1 feet
yardyunit synonyms for matching user input
yards
amount in units (integer)
%1 yards
milunit synonyms for matching user input
miles
amount in units (integer)
%1 miles
unit synonyms for matching user input
nautical miles
amount in units (integer)
%1 nautical miles
unit synonyms for matching user input
light-years
amount in units (integer)
%1 light-years
parsekyunit synonyms for matching user input
parsecs
amount in units (integer)
%1 parsecs
unit synonyms for matching user input
astronomical units
amount in units (integer)
%1 astronomical units
Hmotnost% 1 value,% 2 unit symbol (mass)
Mass
petagramyunit synonyms for matching user input
petagrams
megagramyunit synonyms for matching user input
megagrams
kilogramyunit synonyms for matching user input
kilograms
hektogramyunit synonyms for matching user input
hectograms
dekagramyunit synonyms for matching user input
decagrams
gramyunit synonyms for matching user input
grams
hektaryunit synonyms for matching user input
decigrams
miligramyunit synonyms for matching user input
milligrams
tunyunit synonyms for matching user input
tons
karátyunit synonyms for matching user input
carats
libryunit synonyms for matching user input
pounds
kyperská libraamount in units (integer)
%1 pounds
unceunit synonyms for matching user input
ounces
Energie% 1 value,% 2 unit symbol (power)
Power
pesetaunit synonyms for matching user input
petawatts
hektaryunit synonyms for matching user input
hectowatts
wattyunit synonyms for matching user input
watts
hektaryunit synonyms for matching user input
deciwatts
Tlak% 1 value,% 2 unit symbol (pressure)
Pressure
paskalyunit synonyms for matching user input
pascals
hektaryunit synonyms for matching user input
decipascals
baryunit synonyms for matching user input
bars
millibaryunit synonyms for matching user input
millibars
hektaryunit synonyms for matching user input
decibars
hektaryamount in units (integer)
%1 decibars
tolaramount in units (real)
Torr
tolaramount in units (integer)
%1 torr
Teplota% 1 value,% 2 unit symbol (temperature)
Temperature
kelvinyunit synonyms for matching user input
kelvins
Celsiusamount in units (real)
Celsius; °C; C
Fahrenheitamount in units (real)
Fahrenheit; °F; F
irskounit synonyms for matching user input
Rankine
irskoamount in units (integer)
%1 Rankine
Delisleamount in units (real)
Delisle; °De; De
Newtonamount in units (real)
Newton; °N; N
Čas% 1 value,% 2 unit symbol (time)
Time
nizozemíunit synonyms for matching user input
teraseconds
unit synonyms for matching user input
seconds
amount in units (integer)
%1 seconds
milisekundunit synonyms for matching user input
milliseconds
% 1 milisekundamount in units (integer)
%1 milliseconds
mikrosekundunit synonyms for matching user input
microseconds
% 1 mikrosekundamount in units (integer)
%1 microseconds
pikosekundunit synonyms for matching user input
picoseconds
femtosekundunit synonyms for matching user input
femtoseconds
jenunit description in lists
ys
minutyunit synonyms for matching user input
minutes
% 1 minutyamount in units (integer)
%1 minutes
hodinyunit synonyms for matching user input
hours
% 1 hodinyamount in units (integer)
%1 hours
unit synonyms for matching user input
days
amount in units (integer)
%1 days
tunit description in lists
w
unit synonyms for matching user input
weeks
amount in units (real)
week; weeks
unit description in lists
a
unit synonyms for matching user input
Julian years
maltézská liraamount in units (integer)
%1 Julian years
runit description in lists
y
unit synonyms for matching user input
year
amount in units (integer)
%1 year
Rychlost% 1 value,% 2 unit symbol (velocity)
Velocity
uzlyunit synonyms for matching user input
knots
% 1 uzlyamount in units (integer)
%1 knots
rychlost světlaunit synonyms for matching user input
speed of light
rychlost světlaamount in units (real)
speed of light; c
% 1 rychlost světlaamount in units (integer)
%1 speed of light
beaufortyunit synonyms for matching user input
Beaufort
beaufortyamount in units (real)
Beaufort; Bft
Objem% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
Volume
hektometryunit synonyms for matching user input
cubic meters
hektometryunit synonyms for matching user input
exaliters
hektometryunit synonyms for matching user input
petaliters
nizozemíunit synonyms for matching user input
teraliters
guldenunit synonyms for matching user input
gigaliters
hektometryunit synonyms for matching user input
megaliters
hektolitryunit synonyms for matching user input
hectoliters
dekalitryunit synonyms for matching user input
decaliters
litryunit synonyms for matching user input
liters
decilitryunit synonyms for matching user input
deciliters
attolitryunit synonyms for matching user input
attoliters
kyprunit synonyms for matching user input
cups
unit description in lists
pt
Inicializace skriptu selhala
Script initialization failed
Nelze načíst widget
Unable to load the widget
Aktivita% 1
%1 Activity
Neznámá aktivita
Unknown Activity
Neznámý widgetmisc category
Unknown Widget
Aktivovat% 1 widget
Activate %1 Widget
Nastavení widgetu
Widget Settings
Odstranit tento widget
Remove this Widget
Spustit asociovanou aplikaci
Run the associated application
Nastavení '% 1'
%1 Settings
Spouštěče aplikací
Application Launchers
Vývojové nástroje
Development Tools
Prostředí a počasí
Environment and Weather
Zábava a hry
Fun and Games
Mapování
Mapping
Online služby
Online Services
Nástroje
Utilities
Okna a úlohy
Windows and Tasks
Klávesová zkratka% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Keyboard Shortcut
SdíletPackage file, name of the widget
Share
Nelze nalézt balík '% 1' pro widget '% 2'. API or programming language the widget was written in, name of the widget
Could not locate the %1 package required for the %2 widget.
Nelze vytvořit skriptovací engine% 1 pro widget% 2. Package file, name of the widget
Could not create a %1 ScriptEngine for the %2 widget.
Nelze otevřít balíček% 1 požadovaný pro widget% 2.% 1 is the name of the applet
Could not open the %1 package required for the %2 widget.
Odstranit '% 1'% 1 is the name of the applet
Remove this %1
Nelze vytvořit tento objekt.
This object could not be created.
Tento objekt nelze vytvořit z následujícího důvodu:% 1
This object could not be created for the following reason: %1
Odstranit tento panel
Remove this panel
Odstranit tuto činnost
Remove this activity
Nastavení činnosti
Activity Settings
Následující widget
Next Widget
Předchozí widget
Previous Widget
% 1 is the name of the containment
This menu needs to be configured
Nastavit '% 1'
%1 Options
Widgety
Widgets
Tapeta% 1 is the name of the containment
Wallpaper
Opravdu chcete odstranit '% 1'? @ title: window% 1 is the name of the containment
Do you really want to remove this %1?
Odstranit% 1
Remove %1
Požadovanou komponentu se nepovedlo nalézt:% 1
Could not find requested component: %1
Uzamknout widgety
Lock Widgets
Nastavení zkratek
Shortcut Settings
Odemknout widgety
Unlock Widgets
Tento systém nepodporuje OpenGL widgety.
This system does not support OpenGL widgets.
Váš počítač nepodporuje OpenGL widgety.
Your machine does not support OpenGL widgets.
Zapamatovat si tohoto uživatele
Remember this user
Sdílet tento widget na síti
Share this widget on the network
Umožnit každému volný přístup k tomuto widgetu
Allow everybody to freely access this widget
hledat výraz
search term
Neznámá tapetaA non- functional package
Unknown Wallpaper
NeplatnéError message, access to a remote service failed.
Invalid
Neplatný tokenError message, access to a remote service failed.
Invalid token.
Je vyžadováno odpovídající heslo. Error message, access to a remote service failed.
Matching password required.
Přístup zamítnut.
Access denied.
Neznámá chyba. Error message, tried to start an invalid service
Unknown error.
Neplatná (prázdná) služba, nelze provádět žádné operace.
Invalid (null) service, can not perform any operations.
Zobrazit tuto skupinu.
Show this group.
Skrýt tuto skupinu.
Hide this group.
Rozbalit tento widget
Expand this widget
Svinout tento widget
Collapse this widget
Definice nastavení
Configuration Definitions
Spustitelné skripty
Executable Scripts
Soubor s UI hlavní konfigurací
Main Config UI File
Soubor s XML konfigurací
Configuration XML file
Výchozí nastavení
Default configuration
Obrázky pro dialogy
Images for dialogs
Obecné pozadí dialogu
Generic dialog background
Motiv pro odhlašovací dialog
Theme for the logout dialog
Balíčky pozadí
Wallpaper packages
Obrázky appletů
Images for widgets
Obrázek na pozadí pro widgety
Background image for widgets
Vzhled analogových hodin
Analog clock face
Obrázek na pozadí pro panely
Background image for panels
Pozadí pro grafy
Background for graphing widgets
Obrázek na pozadí pro tipy
Background image for tooltips
Neprůhledné obrázky pro dialogy
Opaque images for dialogs
Obecné neprůhledné pozadí dialogu
Opaque generic dialog background
Neprůhledný motiv pro odhlašovací dialog
Opaque theme for the logout dialog
Neprůhledné obrázky pro widgety
Opaque images for widgets
Výchozí neprůhledný obrázek pozadí panelu
Opaque background image for panels
Neprůhledný obrázek pozadí pro tipy
Opaque background image for tooltips
Nízkobarevné obrázky pro dialogy
Low color images for dialogs
Nízkobarevné obecné pozadí dialogu
Low color generic dialog background
Nízkobarevný motiv pro odhlašovací dialog
Low color theme for the logout dialog
Nízkobarevný obrázek pozadí pro widgety
Low color background image for widgets
Nízkobarevný vzhled analogových hodin
Low color analog clock face
Nízkobarevný obrázek pozadí panelu
Low color background image for panels
Nízkobarevné pozadí pro grafy
Low color background for graphing widgets
Nízkobarevný výchozí obrázek pro tipy
Low color background image for tooltips