natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Crown Quatro
Crown Quarto
Velká Crown Quatro
Large Crown Quarto
Americký kancelářský papír
American foolscap
Lesklé foto
Glossy Photo
Fólie
Transparencies
Typ inkoustu
Ink Type
Barevná + foto náplň
Color + Photo Cartridges
Standardní čtyři barvy
Four Color Standard
stpGama
stpGamma
Úroveň kontrastu
Contrast Level
Typ výstupu
Output Type
Fotografie se spojitými odstíny
Continuous-tone photographs
Kresba
Line art
Převážně barevné plochy nebo plynulé přechody
Primarily solid colors or smooth gradients
Algoritmus ditheringu
Dither Algorithm
Prostý CMYK
Raw CMYK
Neumí
Not capable
Výchozí v tiskárně
Printer Default
Předfiltrování GhostScriptu
GhostScript pre-filtering
Pouze vložit fonty Ghostscriptu
Embed GhostScript fonts only
Převést do PS úrovně 1
Convert to PS level 1
Převést do PS úrovně 2
Convert to PS level 2
Bez předfiltrování
No pre-filtering
Vstupní slot
Input Slot
Výchozí v tiskárně
Printer default
Velikost stránky
PageSize
Evropský kancelářský papír
European foolscap
Velká koruna Octavo
Large Crown Octavo
Japonská obálka Kaku # 4
Japanese Kaku envelope #4
Barevný model
ColorModel
Černá a bílá
Black & White
Fólie pro zpětný tisk
Back Print Film
Pruhy látky
Fabric Sheets
Obálka
Envelope
Papír pro vysoké rozlišení
High Resolution Paper
Přenos na tričko
T-Shirt Transfers
Fólie s vysokým leskem
High Gloss Film
Lesklý foto papír
Glossy Photo Paper
Lesklé foto karty
Glossy Photo Cards
Foto papír Pro
Photo Paper Pro
Automatický podavač listů
Auto Sheet Feeder
Manuální s přestávkou
Manual with Pause
Manuální bez přestávky
Manual without Pause
Obraz z křivek
Line Art
Barevné plochy
Solid Colors
Modrá
Cyan
Červená
Magenta
Foto CcMmY barva
Photo CcMmY Color
Foto CcMmYK barva
Photo CcMmYK Color
ArchA napříč
ArchA Transverse
ArchB napříč
ArchB Transverse
ArchC napříč
ArchC Transverse
ArchD napříč
ArchD Transverse
Rychlé podání čistého papíru
Plain Paper Fast Load
Lesklá fólie
Glossy Film
Fólie pro zpětné prosvícení
Back Light Film
Matný papír
Matte Paper
Papír pro inkoust
Inkjet Paper
Papír pro kvalitní inkoust
Photo Quality Inkjet Paper
Speciální lesklý foto papír
Premium Glossy Photo Paper
Speciální lesklý foto papír
Premium Luster Photo Paper
Lesklý foto papír
Photo Quality Glossy Paper
Těžký papír Ilford
Ilford Heavy Paper
Papír ColorLife
ColorLife Paper
Bubnový podavač
Roll Feed
360 x 90 DPI rychlý ekonomický
360 x 90 DPI Fast Economy Draft
360 x 120 DPI ekonomický
360 x 120 DPI Economy Draft
180 DPI ekonomický
180 DPI Economy Draft
360 x 240 DPI koncept
360 x 240 DPI Draft
360 x 180 DPI koncept
360 x 180 DPI Draft
360 DPI jednosměrný
360 DPI Unidirectional
360 DPI plný přesah
360 DPI Full Overlap
360 DPI plný přesah, jednosměrný
360 DPI Full Overlap Unidirectional
360 DPI FOL2 jednosměrný
360 DPI FOL2 Unidirectional
360 DPI MW2 jednosměrný
360 DPI MW2 Unidirectional
720 x 360 DPI jednosměrný
720 x 360 DPI Unidirectional
720 x 360 DPI FOL jednosměrný
720 x 360 DPI FOL Unidirectional
720 x 360 DPI FOL2 jednosměrný
720 x 360 DPI FOL2 Unidirectional
720 x 360 DPI MW2 jednosměrný
720 x 360 DPI MW2 Unidirectional
720 DPI plný přesah
720 DPI Full Overlap
720 DPI plný přesah, jednosměrný
720 DPI Full Overlap Unidirectional
720 DPI čtyřprůchodový
720 DPI Four Pass
720 DPI čtyřprůchodový jednosměrný
720 DPI Four Pass Unidirectional
1440 x 720 DPI FOL jednosměrný
1440 x 720 DPI FOL Unidirectional
1440 x 720 DPI čtyřprůchodový
1440 x 720 DPI Four Pass
1440 x 720 DPI čtyřprůchodový jednosměrný
1440 x 720 DPI Four Pass Unidirectional
Šestibarevná fotografie
Six Color Photo
Pětibarevná složená fotografie
Five Color Photo Composite
Tříbarevná fotografie
Three Color Composite
720 DPI jednosměrný
720 DPI Unidirectional
720 DPI vysoká kvalita
720 DPI High Quality
720 DPI vysoká kvalita, jednosměrný
720 DPI High Quality Unidirectional
720 DPI nejvyšší kvalita
720 DPI Highest Quality
1440 x 720 DPI jednosměrný
1440 x 720 DPI Unidirectional
1440 x 720 DPI nejvyšší kvalita
1440 x 720 DPI Highest Quality
2880 x 720 DPI jednosměrný
2880 x 720 DPI Unidirectional
1440 x 1440 DPI nejvyšší kvalita
1440 x 1440 DPI Highest Quality
Sedmibarevná fotografie
Seven Color Photo
Dvě úrovně odstínů šedé
Two Level Grayscale
Ruční výběr
Manual Selection
2880 x 720 DPI čtyřprůchodový
2880 x 720 DPI Four Pass
1440 x 1440 DPI čtyřprůchodový
1440 x 1440 DPI Four Pass
2880 x 1440 DPI čtyřprůchodový
2880 x 1440 DPI Four Pass
600 DPI vysoká kvalita
600 DPI high quality
1200 DPI vysoká kvalita
1200 DPI high quality
1200 nejvyšší kvalita
1200 DPI highest quality
2400 DPI x 1200 DPI vysoká kvalita
2400 DPI x 1200 DPI high quality
2400 DPI x 1200 DPI nejvyšší kvalita
2400 DPI x 1200 DPI highest quality
600x600 DPI černobíle
600x600 DPI monochrome
Přenosný podavač listů
Portable Sheet Feeder
Barevné a černé cartridge
Color + Black Cartridges
Tlustý papír
Thicker Paper
Tenký papír
Thin Paper
Úspora toneru
Toner Saving
Vysoká (50%)
High (50%)
Nízká (25%)
Low (25%)
Standardní tisk
Standard printing
Tisk s ditheringem Floyd- Steinberg
Floyd-Steinberg dithered printing
Zásobník 5
Tray 5
Koncept úrovně šedé
Draft Grayscale
Model tiskárny
Printer Model
HP LaserJet II série
HP LaserJet II series
HP LaserJet III série
HP LaserJet III series
Víceúčelový zásobník
Multi Purpose Tray
300 dpi, koncept, úrovně šedé, černá náplň
300 dpi, Draft, Grayscale, Black Cartr.
300 dpi, odstíny šedi, černá náplň
300 dpi, Grayscale, Black Cartr.
600 dpi, odstíny šedi, černá náplň
600 dpi, Grayscale, Black Cartr.
Čistý papír
Plain paper
Šířka média
Media Weight
Běžný papír
Normal paper
Tlustý papír
Thick paper
Monochromatický (1bpp)
Monochrome (1bpp)
CMYK s GhostScript FS ditheringem (8bpp)
CMYK with Ghostscript dithering (8bpp)
CMYK s GhostScript FS ditheringem (16bpp)
CMYK with Ghostscript FS dithering (16bpp)
CMYK s FS ditheringem (24 bpp)
CMYK with FS dithering (24 bpp)
CMYK s FS ditheringem (32 bpp)
CMYK with FS dithering (32 bpp)
Barevný model
Color Model
Čtyřbarevný CMYK
Four-color CMYK
Stupně šedé
Greyscale
Tříbarevný RGB
Three-color RGB
Použité barvy
Colours to be used
Pouze azurová
Cyan only
Azurová, černá
Cyan, Black
Azurová, fialová
Cyan, Magenta
Azurová, fialová, černá
Cyan, Magenta, Black
Azurová, fialová, žlutá
Cyan, Magenta, Yellow
Azurová, fialová, žlutá, černá
Cyan, Magenta, Yellow, Black
Azurová, žlutá
Cyan, Yellow
Azurová, žlutá, černá
Cyan, Yellow, Black
Pouze černá
Black only
Černá pro jakoukoliv barvu
Black for any colour
Pouze fialová
Magenta only
Fialová, černá
Magenta, Black
Fialová, žlutá
Magenta, Yellow
Fialová, žlutá, černá
Magenta, Yellow, Black
Pouze žlutá
Yellow only
Žlutá, černá
Yellow, Black
Rozlišení, druh média
Resolution, Media Type
360x360dpi, lesklý papír
360x360dpi, glossy paper
360x360dpi, vysoce lesklý film
360x360dpi, high gloss film
360x360dpi, normální papír
360x360dpi, plain paper
360x360dpi, normální papír, rychle
360x360dpi, plain paper, high speed
360x360dpi, průhledný film
360x360dpi, transparency film
Velmi vysoká kvalita
Very High Quality
Velmi vysoce kvalitní odstíny šedi
Very High Quality Grayscale
720x720dpi, lesklý papír
720x720dpi, glossy paper
720x720dpi, vysoce lesklý papír
720x720dpi, high-gloss paper
720x720dpi, normální papír
720x720dpi, plain paper
720x720dpi, průhledný film
720x720dpi, transparency film
Rozlišení, kvalita, typ média
Resolution, Quality, Media Type
600x600dpi, normální papír, obyčejná kvalita
600x600dpi, plain paper, normal quality
600x600dpi, průhledně, obyčejná kvalita
600x600dpi, transparencies, normal quality
1200x1200dpi, lesklé pohlednice, vysoká kvalita
1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality
1200x1200dpi, vysoce lesklé pohlednice, vysoká kvalita
1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality
1200x1200dpi, profesionální foto papír, nejvyšší kvalita
1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality
Počet kopií
Number of Copies
Nastavení REt
REt Setting
Velikost papíru tiskárny
Printer's paper size
Ignorovat velikost
IgnoreSize
Obousměrný tisk
Bidirectional printing
zapnuto
on
Zdroj papíru
Paper Source
Zásobník 8
Tray 8
Zásobník 9
Tray 9
Zásobník 10
Tray 10
Zásobník 11
Tray 11
Zásobník 12
Tray 12
Zásobník 13
Tray 13
Zásobník 14
Tray 14
Zásobník 15
Tray 15
Výstup stránky
Page Output
Hustota toneru
Toner Density
Úspora toneru
TonerSaving
Výstupní pořadí
Output Order
Setřídit
Collate
Kontrola RIT
RIT Control
RIT vypnuto
RITOff
RIT zapnuto
RITOn
Monochromatický, rychlý
Monochrome, fast
Monochromatický, Floyd- Steinberg
Monochrome, Floyd-Steinberg
Pohyb hlavy
Head motion
Jednosměrný
Unidirectional
Kódování ESC/ P2
ESC/ P2 Encoding
Výchozí hodnoty pro dithering
Initialization values for dithering
Uniformní
Uniform
Barevný, Floyd- Steinberg, CMYK, lepší
Colour, Floyd-Steinberg, CMYK, better
Barevný, rychlý, CMYK
Colour, fast, CMYK
Barevně, modif. Floyd- Steinberg, CMYK, rychleji
Colour, modif. Floyd-Steinberg, CMYK, faster
Barevný, rychlý, RGB
Colour, fast, RGB
Barevný, Floyd- Steinberg, RGB
Colour, Floyd-Steinberg, RGB
Barevný, Floyd- Steinberg, CMYK, jednodužší
Colour, Floyd-Steinberg, CMYK, simpler
Barevně, algoritmus Stefan- Singer, RGB
Colour, Stefan-Singer algorithm, RGB
360 dpi, čistý papír
360 dpi, plain paper
720 dpi, čistý papír
720 dpi, plain paper
1440x720dpi, papír pro inkoust
1440x720dpi, inkjet paper
Rozlišení, barevný režim, typ média
Resolution, Color Mode, Media Type
360x360dpi, obyčejný papír, odstíny šedi
360x360dpi, plain paper, grayscale
720x720dpi, papír pro inkoust
720x720dpi, inkjet paper
720x720dpi, čistý papír, odstíny šedé
720x720dpi, plain paper, grayscale
720x720dpi, papír pro inkoust, odstíny šedé
1440x720dpi, inkjet paper, grayscale
720x720dpi, čistý papír nízká kvalita
360x360dpi, plain paper low quality
Dpi
Dpi
Rozlišení, barevný režim
Resolution, Color Mode
180x180dpi, odstíny šedi, normální papír
180x180dpi, Grayscale, plain paper
360x360dpi, barevně, normální papír
360x360dpi, Color, plain paper
360x360dpi, odstíny šedi, normální papír
360x360dpi, Grayscale, plain paper
300 dpi, nejlepší, barevně, barevná a černá náplň
300 dpi, Best, Color, Black + Color Cartr.
600 dpi, nejlepší, barevně, barevná a černá náplň
600 dpi, Best, Color, Black + Color Cartr.
600 dpi, odstíny šedi, barevná a černá náplň
600 dpi, Grayscale, Black + Color Cartr.
Ruční podávání
Manual Feeding
Typ papíru
Paper type
Lesklý film
Glossy film
Speciální papír
Special paper
Průhledný film
Transparency film
Kvalita tisku
Printing Quality
RET (Resolution Enhancement)
RET (Resolution Enhancement)
Koncept (autodetekce typu papítu)
Draft (auto-detect paper type)
Foto (na foto papír)
Photo (on photo paper)
300 dpi, foto, černá a barevná náplň, foto papír
300 dpi, Photo, Black + Color Cartr., Photo Paper
600 dpi, barevně, černá a barevná náplň
600 dpi, Color, Black + Color Cartr.
600 dpi, foto, černá a barevná náplň, foto papír
600 dpi, Photo, Black + Color Cartr., Photo Paper
Koncept odstíny šedi (autodetekce typu papíru)
Draft Grayscale (auto-detect paper type)
Normální (autodetekovaný typ papíru)
Normal (auto-detect paper type)
Normálný odstíny šedi (autodetekovaný typ papíru)
Normal Grayscale (auto-detect paper type)
Vysoká kvalita (autodetekovaný typ papíru)
High Quality (auto-detect paper type)
Vysoce kvalitní odstíny šedi (autodetekovaný typ papíru)
High Quality Grayscale (auto-detect paper type)
1200 dpi, foto, černá a barevná náplň, foto papír
1200 dpi, Photo, Black + Color Cartr., Photo Paper
Dlouhá strana
Long Edge
Krátká strana
Short Edge
Rychlý ekonomický režim
EconoFast Mode
Barevně (barevná náplň, pro foto)
Color (Color Cartridge, for photos)
Barevně (obě náplňě, text s obrázky)
Color (both cartridges, for text with images)
Odstíny šedi (černá náplň)
Grayscale (black cartridge)
Floyd Steinberg (vyšší kvalita)
Floyd Steinberg (higher quality)
Intenzita černého inkoustu.
Black ink density adjustment.
Spodní okraj
Bottom Margin
Levý okraj
Left Margin
Pravý okraj
Right Margin
Horní okraj
Top Margin
Soubor gama korekce
Gamma Correction File
Výchozí (/ etc/ pnm2ppa. gamma)
Default (/ etc/ pnm2ppa. gamma)
Obyčejná kvalita (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)
Normal Quality (/ etc/ pnm2ppa. gamma_normal)
Nejlepší kvalita (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)
Best Quality (/ etc/ pnm2ppa. gamma_best)
Gama korekce
Gamma Correction
Gama černé
Gamma Black
Gama azurové
Gamma Cyan
Gama purpurové
Gamma Magenta
Gama žluté
Gamma Yellow
Koncept odstíny šedi (černá náplň)
Draft Grayscale (Black cartridge)
Normální dostíny šedi (černá náplň)
Normal Grayscale (Black cartridge)
Vysoce kvalitní odstíny šedi (černá náplň)
High Quality Grayscale (Black cartridge)
600x300 dpi, nejlepší, odstíny šedi, černá náplň
600x300 dpi, Best, Grayscale, Black Cartr.
Foto (barevná náplň, foto papír)
Photo (Color cartridge, on photo paper)
300 dpi, foto, barevná náplň, foto papír
300 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper
600 dpi, foto, barevná verze, foto papír
600 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper
Lesklý
Glossy
Chování při vypotřebování toneru
Behaviour when Toner Low
velká
Upper
MP zásobník
MP Tray
600 dpi, barevně, barevná náplň
600 dpi, Color, Color Cartr.
1200 dpi, foto, barevná náplň, foto papír
1200 dpi, Photo, Color Cartr., Photo Paper
150 dpi, nejlepší, barevně, černá a barevná náplň
150 dpi, Best, Color, Black + Color Cartr.
150 dpi, barevně, černá a barevná náplň
150 dpi, Color, Black + Color Cartr.
150 dpi, koncept, barevně, barevná + černá náplň
150 dpi, Draft, Color, Black + Color Cartr.
150 dpi, koncept, odstíny šedi, černá + barvená náplň
150 dpi, Draft, Grayscale, Black + Color Cartr.
150 dpi, odstíny šedi, černá a barevná náplň
150 dpi, Grayscale, Black + Color Cartr.
Vysoká kvalita (barevná náplň)
High Quality (Color cartridge)
Černá náplň
Black cartridge
barevná náplň
Color cartridge
Normální papír
Normal Paper
Předtištěný papír
Pre-printed paper
Znovu tisknout stránku po zaseknutí papíru
Reprint Page after Paper Jam
Vypršení stránky
Page Timeout
15 sec
15 sec
30 sec
30 sec
45 sec
45 sec
Čas čekání, po kterém se spustí režim úspory energie (min)
Idle time to start power save mode (min)
10 min
10 min
15 min
15 min
30 min
30 min
45 min
45 min
60 min
60 min
Použít režim úspory energie
Use Power Saving Mode
Tmavost
Darkness
Nejtmavší
Darkest
Nejsvětlejší
Lightest
Úspora černého toneru
Black toner saving
Olivetti (černá po CMY)
Olivetti (Black sent after CMY)
Nespecifikovaný model
Unspecified Model
Nespecifikovaný starý model
Unspecified Old Model
Nastavit každou stránku
Configure Every Page
Velikost média
Media Size
váš fax odpovědi
your fax for replies
vaše hlavička faxu
your fax header
Příkaz
Statement
Vstupní slot
InputSlot
Nainstalovaná paměť
Installed Memory
STandard 16 MB
Standard 16MB
Obálka C5
Envelope C5
Obálka A2
Envelope A2
Karta A6
A6 Card
Tisknout barvu jako šedou
Print Color as Gray
HP Premium foto papír
HP Premium Photo Paper
HP foto papír
HP Photo Paper
Zásobník 1
Tray 1
Zásobník 2
Tray 2
CMYK inkousty
CMYK Inks
SWOP emulace
SWOP Emulation
Eurostandard
Eurostandard
Vodoznak
Watermark
Kopie souboru
File Copy
Pouze pro interní použití
For Internal Use Only
Předběžné
Preliminary
Revidovaná kopie
Review Copy
Naléhavé
Urgent
Písmo vodoznaku
Watermark Font
Velikost vodoznaku
Watermark Size
24 bodů
24 Points
30 bodů
30 Points
36 bodů
36 Points
42 bodů
42 Points
48 bodů
48 Points
54 bodů
54 Points
60 bodů
60 Points
66 bodů
66 Points
72 bodů
72 Points
78 bodů
78 Points
84 bodů
84 Points
90 bodů
90 Points
Úhel vodoznaku
Watermark Angle
75 stupňů
75 Degrees
60 stupňů
60 Degrees
45 stupňů
45 Degrees
30 stupňů
30 Degrees
15 stupňů
15 Degrees
- 15 stupňů
-15 Degrees
- 30 stupňů
-30 Degrees
- 45 stupňů
-45 Degrees
- 60 stupňů
-60 Degrees
- 75 stupňů
-75 Degrees
- 90 stupňů
-90 Degrees
Styl vodoznaku
Watermark Style
Tisk vodoznaku
Print Watermark
Pouze na první stránku
First Page Only
Zásobník 3
Tray 3
HP průhlednost
HP Transparency
Přizpůsobit stránce
Fit to Page
0% neměnit
0% No Change
Nainstalované
Installed
Nenainstalováno
Not Installed
Polotóny
Halftone
Tisk dokončen
Print Finish
Zásobník 2
Tray2
Podavač pro 500 listů
500-Sheet Paper Feeder
Jméno uživatele
User Name
US Letter (malý)
US Letter (Small)
US Legal (malý)
US Legal (Small)
A4 (malý)
A4 (Small)
Obálka ISO B5
Env ISO B5
Obálka Comm10
Env Comm10
Obálka C5
Env C5
Obálka DL
Env DL
Obálka Monarch
Env Monarch
Zásobník 3 (volitelný)
Tray 3 (Optional)
Ruční text
Manual Text
Ruční grafika
Manual Graphics
Ruční obrázek
Manual Image
Stránky s vodoznakem
Watermark Pages
Pouze první
First Only
Text vodoznaku
Watermark Text
Velikost vodoznaku (body)
Watermark Size (points)
Barva vodoznaku
Watermark Color
Tmavší
Darker
Středně tmavý
Medium Dark
Středně světlý
Medium Light
Světlejší
Lighter
Paměť tiskárny
Printer Memory
Oddělení úlohy
Job Separation
Duplex (oboustranný)
Duplex (Two-Sided)
Jednostranný
One Sided
Ruční podávání (zásobník 1)
Manual Feed (Tray 1)
Cíl výstupu
Output Destination
Oddělovač úlohy
Job Separator
Poštovní schránka 1
Mailbox 1
Poštovní schránka 2
Mailbox 2
Poštovní schránka 3
Mailbox 3
Poštovní & # 160; schránka 4
Mailbox 4
Poštovní & # 160; schránka 5
Mailbox 5
Poštovní & # 160; schránka 6
Mailbox 6
Poštovní & # 160; schránka 7
Mailbox 7
Poštovní & # 160; schránka 8
Mailbox 8
(nic)
(None)
Volitelný zásobník 2
Optional Tray 2
Volitelný & # 160; zásobník 4
Optional Tray 4
Vysoká kvalita tisku
High Print Quality
Ruční tisk na druhou stranu
Manually Print on 2nd Side
Ruční obrázky
Manual Images
Aktuální nastavení tiskáren
PrinterÕs Current Setting
Oboustranná pohlednice (JIS)
Double Postcard (JIS)
Ekonomický režim
EconoMode
36 MB nebo více
36 MB or more
Pohlednice (JIS)
Postcard (JIS)
Zásobník 1 (ruční)
Tray 1 (Manual)
Ruční duplex
Manual Duplex
Úrovně šedi
Levels of Gray
Rozšířené
Enhanced
Volitelný nižší zásobník
Optional Lower Tray
Volitelný podavač obálek
Optional Envelope Feeder
Víceúčelový zásobník
Multipurpose Tray
Duplexní jednotka
Duplex Unit
Disk tiskárny
Printer Hard Disk
Celková paměť tiskárny
Total Printer Memory
Počet vstupních zásobníků
Number of Input Trays
Zásobník 6
Tray 6
Zásobník 7
Tray 7
Ruční podávání
ManualFeed
Ochrana stránky
Page Protection
2 - 3 MB celkové RAM
2 - 3 MB Total RAM
4 - 5 MB celkové RAM
4 - 5 MB Total RAM
6 - 9 MB celkové RAM
6 - 9 MB Total RAM
10 - 14 MB celkové RAM
10 - 14 MB Total RAM
15 - 26 MB celkové RAM
15 - 26 MB Total RAM
12 - 27 MB celkové RAM
12 - 27 MB Total RAM
28 - 35 MB celkové RAM
28 - 35 MB Total RAM
36 - 52 MB celkové RAM
36 - 52 MB Total RAM
Aktuální nastavení tiskárny
Printer < 27 > s Current Setting
12 MB nebo více
12 MB or more
Zásobník 1 (víceúčelový zásobník)
Tray 1 (MultiPurpose Tray)
28 - 43 MB celkové RAM
28 - 43 MB Total RAM
44 - 59 MB celkové RAM
44 - 59 MB Total RAM
60 - 75 MB celkové RAM
60 - 75 MB Total RAM
76 - 100 MB celkové RAM
76 -100 MB Total RAM
Oboustranný pohled
Double Postcard
Rozlišení tiskárny
Printer Resolution
6 MB nebo více
6 MB or more
Definováno administrátorem
Administrator Defined
Jméno systému (pokud je dostupné)
System Name (if available)
72 MB nebo více
72 MB or more
Podavač listů
Sheet Feeder
Kompresní metoda
Compression Method
Lesklý/ foto
Glossy/ Photo
Pouze odstíny šedi
Grayscale only
Typ obrázku
Image Type
Převážně barevné plochy nebo plynulé přechody
Primarily solid colors ro smooth gradients (color or gray scale)
Číslovaný
Ordered
Volitelný zdroj
Optional Source
Ruční podavač papíru
Manual Feed of Paper
Ekonomický režim
Economy mode
Ekonomický režim
Economy Mode
Standardní režim
Standard Mode
Režim barev
Color mode
Normální (8 barev)
Normal (8 colors)
Černá, koncept, ekonomicky
Black, draft quality, ink economy mode
Černá, normální kvalita
Black, normal quality
Barevně, nejvyšší kvalita, volitelně úprava barev
Color, best quality, optional color correction
Barevně, nejlepší kvalita, bez černé, volitelně úprava barev
Color, best quality, black ink disabled, optional color correction
Barevně, normální kvalita, volitelně barvená úprava
Color, normal quality, optional color correction
Barevně, normální kvalita, bez černého inkoustu, volitelně barevná úprava
Color, normal quality, black ink disabled, optional color correction
Nepoužívat úpravu barvy
Do not use Color Correction
Volba ghostscriptového ovladače
Choice of Ghostscript Driver
25% s gama korekcí
25% with Gamma Correction
50% s gama korekcí
50% with Gamma Correction
A6 (pohlednice)
A6 (Post card)
Foto (4 x 6 in., 10 x 15 cm)
Photo (4 x 6 in., 10 x 15 cm)
300 DPI odstíny šedi
300 DPI Grayscale
300 DPI běžný
300 DPI Normal
300 DPI foto
300 DPI Photo
600 DPI foto
600 DPI Photo
300 DPI barevný
300 DPI Color
300 DPI koncept
300 DPI Draft
600 DPI běžný
600 DPI Normal
Typ kvality
Quality Type
Dvoustranný tisk
Double-sided printing
Chování při vypotřebování toneru
Behavior when Toner Low
Pokračovat v tisku
Continue Printing
Zastavit tisk
Stop Printing
DB- 208 (3 zásobníky)
DB-208 (3 Trays)
DB- 608 (2 zásobníky)
DB-608 (2 Trays)
DB- 208A (1 zásobník)
DB-208A (1 Tray)
Instalovaný finišer
Finisher Installed
Vyhlazování hran
Edge Smoothing
Všechny objekty
All Objects
Hustota tisku
Print Density
Úspora toneru
Toner Save
OHP průhlednost
OHP Transparency
Duplexní mód
Duplex Mode
Zvláštní režimy
Special Modes
2- v- 1
2-in-1
Způsob čekání
Wait Mode
Vytisknouto
Printed
Podavač předních obálek
Front Cover Tray
Zadní obálka
Back Cover
Zasobník obálek
Cover Tray
Ruční podavač (tlustý)
Manual Feed (Thick)
FS- 108B (pro brožury)
FS-108B (BookletMaker)
Čekejte
Wait
Podavač papíru PF- 8
PF-8 Paper Feeder
1MB upgrade
1MB Upgrade
2MB upgrade
2MB Upgrade
4MB upgrade
4MB Upgrade
300 bodů na palec (dpi)
300 Dots per Inch (dpi)
Obálka # 6
Envelope #6
Obálka # 9
Envelope #9
Podavač papíru PF- 16
PF-16 Paper Feeder
8MB upgrade
8MB Upgrade
16MB upgrade
16MB Upgrade
32MB upgrade
32MB Upgrade
600 bodů na palec (dpi)
600 Dots per Inch (dpi)
Podavač papíru PF- 4
PF-4 Paper Feeder
3MB upgrade
3MB Upgrade
Podavač papíru PF- 17
PF-17 Paper Feeder
Volitelný tisk
Optional Disk
Pohlednice
PostCard
Dvojitá pohlednice
DoublePostCard
Více- účelový podavač
Multi-Purpose Feeder
Volitelný podavač
Optional Feeder
Podavače papíru PF- 21
PF-21 Paper Feeders
1
One
2
Two
Výstupní zařízení
Output Device
12MB upgrade
12MB Upgrade
20MB upgrade
20MB Upgrade
24MB upgrade
24MB Upgrade
36MB upgrade
36MB Upgrade
40MB upgrade
40MB Upgrade
48MB upgrade
48MB Upgrade
64MB upgrade
64MB Upgrade
Vlastní 1
Custom 1
Vlastní 2
Custom 2
Vlastní 3
Custom 3
Vlastní 4
Custom 4
Vlastní 5
Custom 5
Vlastní 6
Custom 6
Vlastní 7
Custom 7
Vlastní 8
Custom 8
Dočasný
Temporary
Podavač obálek EF- 1
EF-1 Envelope Feeder
Univerzální podavač UF- 1
UF-1 Universal Feeder
Bulk podavač papíru PF- 7
PF-7 Bulk Feeder
Podavače papíru PF- 5
PF-5 Paper Feeders
Bulk podavač
Bulk Feeder
Univerzální podavač
Universal Feeder
5MB upgrade
5MB Upgrade
6MB upgrade
6MB Upgrade
9MB upgrade
9MB Upgrade
10MB upgrade
10MB Upgrade
17MB upgrade
17MB Upgrade
18MB upgrade
18MB Upgrade
33MB upgrade
33MB Upgrade
34MB upgrade
34MB Upgrade
Bulk podavač PF- 7E
PF-7E Bulk Feeder
Podavače papíru PF- 20
PF-20 Paper Feeders
60MB upgrade
60MB Upgrade
1200 bodů na palec (dpi)
1200 Dots per Inch (dpi)
Podavač papíru PF- 1
PF-1 Paper Feeder
7MB upgrade
7MB Upgrade
13MB upgrade
13MB Upgrade
Podavač papíru PF- 2
PF-2 Paper Feeder
Podavač papíru PF- 80
PF-80 Paper Feeder
Permanentní
Permanent
ID čárového kódu
Barcode ID
Umístění čárového kódu
Barcode Position
Vlevo nahoře
Upper Left
Vpravo nahoře
Upper Right
Vlevo dole
Lower Left
Vpravo dole
Lower Right
Podavač papíru PF- 81
PF-81 Paper Feeder
Úprava barvy
Color Correction
Dočasný (RAM disk)
Temporary (RAM Disk)
Dočasný (disk)
Temporary (Hard Disk)
Trvalý (disk)
Permanent (Hard Disk)
Podavače papíru PF- 26
PF-26 Paper Feeders
Podavače papíru PF- 9
PF-9 Paper Feeders
11MB upgrade
11MB Upgrade
15MB upgrade
15MB Upgrade
19MB upgrade
19MB Upgrade
23MB upgrade
23MB Upgrade
31MB upgrade
31MB Upgrade
35MB upgrade
35MB Upgrade
39MB upgrade
39MB Upgrade
47MB upgrade
47MB Upgrade
63MB upgrade
63MB Upgrade
Podavače papíru PF- 25
PF-25 Paper Feeders
38MB upgrade
38MB Upgrade
Podavače papíru PF- 30
PF-30 Paper Feeders
44MB upgrade
44MB Upgrade
Podavač na obálky - volby
Envelope Feeder - Option
Paměť tiskárny - volby
Printer Memory - Option
Paměť tiskárny 1, 5 Mb
1.5 Mb Printer Memory
Paměť tiskárny 2, 5 Mb
2.5 Mb Printer Memory
Paměť tiskárny 4 Mb
4 Mb Printer Memory
C9 obálka
C9 Envelope
B5 obálka
B5 Envelope
Ruční obálka
Manual Envelope
Ruční papír
Manual Paper
Paměť tiskárny 2 Mb
2 Mb Printer Memory
Paměť tiskárny 3 Mb
3 Mb Printer Memory
Paměť tiskárny 5+ MB
5+ Mb Printer Memory
Jiná obálka
Other Envelope
Duplex - volby
Duplex - Option