natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Verze serverového protokolu je příliš stará.
Server protocol version is too old.
Verze serverového protokolu je dostatečně aktuální.
Server protocol version is recent enough.
Nenalezen soušasný chybový záznam serveru Akonadi.
No current Akonadi server error log found.
Při svém spuštění server Akonadi nenahlásil žádnou chybu.
The Akonadi server did not report any errors during its current startup.
Nalezen soušasný chybový záznam serveru Akonadi.
Current Akonadi server error log found.
Server Akonadi při spuštění nahlásil chybu do% 1.
The Akonadi server did report error during startup into %1.
Předchozí chybový záznam serveru Akonadi nenalezen.
No previous Akonadi server error log found.
Při svém předchozím spuštění server Akonadi nenahlásil žádnou chybu.
The Akonadi server did not report any errors during its previous startup.
Předchozí chybový záznam serveru Akonadi nalezen.
Previous Akonadi server error log found.
Při svém předchozím spuštění server Akonadi nahlásil chybu do% 1.
The Akonadi server did report error during its previous startup into %1.
Nenalezen soušasný chybový záznam ovládání Akonadi.
No current Akonadi control error log found.
Nalezen soušasný chybový záznam ovládání Akonadi.
Current Akonadi control error log found.
Předchozí chybový záznam ovládání Akonadi nenalezen.
No previous Akonadi control error log found.
Předchozí chybový záznam ovládání Akonadi nalezen.
Previous Akonadi control error log found.
Uložit výsledky testu
Save Test Report
Nalezena verze protokolu% 1, očekávána je alespoň verze% 2
Protocol version %1 found, expected at least %2
Taková kolekce není.
Could not fetch root collection of resource %1.
Identifikátor zdroje
Invalid resource identifier '%1 '
& Synchronizovat složku
& Synchronize Folder
& Vlastnosti složky
Folder & Properties
& Spravovad lokální přihlášení...
Manage Local & Subscriptions...
Kopírovat složku do...
Copy Folder To...
Kopírovat položku do...
Copy Item To...
Přesunout položku do...
Move Item To...
Přesunout složku do...
Move Folder To...
Nová složka@ label: textbox, name of a thing
New Folder
Opravdu chcete smazat složku '% 1' a všechny její podsložky?
Do you really want to delete folder '%1 'and all its sub-folders?
Chcete skutečně smazat skupinu '% 1'?
Do you really want to delete the search view '%1 '?
Smazat složku?
Delete folder?
Opravdu chcete smazat všecny zvolené položky?
Do you really want to delete all selected items?
Smazat?
Delete?
Vytvoření složky selhalo
Folder creation failed
Nelze smazat složku:% 1
Could not delete folder: %1
Smazání složky selhalo
Folder deletion failed
Nelze vložit data:% 1
Could not paste data: %1
Vložení selhalo
Paste failed
Velikost úložištěcollection size
Storage Size
Přihlásit do@ title: column
Subscribe To
Odhlásit z@ info: status Application ready for work
Unsubscribe From
Připraven@ info: status
Ready
Offline@ info: status
Offline
Synchronizování... @ info: status
Syncing...
Nelze získat informace o uživateli z výsledku ze serveru, není mapou.
Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
Nelze získat blogy z výsledku ze serveru, není seznamem.
Could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
Nelze získat seznam příspěvků z výsledku ze serveru, není seznamem.
Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
Nelze číst příspěvek.
Could not read post.
Nelze získat příspěvek z výsledku ze serveru.
Could not fetch post out of the result from the server.
Nelze číst postId, není řetězcem ani celým číslem.
Could not read the postId, not a string or an integer.
Nelze číst výsledek, není logickou hodnotou.
Could not read the result, not a boolean.
Nelze použít regulární výraz na Profile ID.
Could not regexp the Profile ID.
Nelze získat blogy.
Could not get blogs.
Nelze použít regulární výraz na cestu id blogu.
Could not regexp the blog id path.
Nelze získat komentáře.
Could not get comments.
Nelze použít regulární výraz na cestu id komentáře.
Could not regexp the comment id path.
Nelze získat příspěvky.
Could not get posts.
Nelze použít regulární výraz na cestu id příspěvku.
Could not regexp the post id path.
Nelze použít regulární výraz na id z výsledku.
Could not regexp the id out of the result.
Nelze použít regulární výraz na čas vydání z výsledku.
Could not regexp the published time out of the result.
Nelze použít regulární výraz na čas aktualizace z výsledku.
Could not regexp the update time out of the result.
Nelze číst ID příspěvku, výsledek není mapa.
Could not read the post ID, result not a map.
Vrácené ID příspěvku neodpovídá odeslanému:
The returned post ID did not match the sent one:
Médium je nulový ukazatel.
Media is a null pointer.
Nelze vytvořit seznam kategorií z výsledku ze serveru.
Could not list categories out of the result from the server.
Nelze číst výsledek, není mapou.
Could not read the result, not a map.
Nelze číst výsledek - není seznamem. Stahování kategorie selhalo.
Could not read the result - is not a list. Category fetching failed.
Nelze číst výsledek, není logickou hodnotou. Nastavení kategorie selhalo.
Could not read the result - is not a boolean value. Category setting failed. Will still publish now if necessary.
Nelze získat seznam výzev protokolu TrackBack z výsledku ze serveru.
Could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
Příspěvek je nulový ukazatel.
Post is a null pointer.
Vyžaduje činnost@ item event, to- do or journal accepted
Needs Action
Přijato@ item event, to- do or journal declined
Accepted
Odmítnuto@ item event or to- do tentatively accepted
Declined
Zkušební@ item event is definite
Tentative
Delegováno@ item to- do completed
Delegated
Dokončeno@ item to- do needs action
Completed
Probíhá@ item event or to- do status unknown
In Process
Neznámé@ info
Unknown
Vedoucí@ item participation is required
Chair
Účastník@ item participation is optional
Participant
Volitelný účastník@ item non- participant copied for information
Optional Participant
Neznámé jméno
Unknown Name
neznámý@ nikde
unknown@nowhere
Potvrdit uložení
Confirm Save
Vyžádali jste si uložení následujících objektů do '% 1':
You have requested to save the following objects to '%1 ':
Chyba% 1
%1 Error
Chyba při nahrávání
Load Error
Chyba při nahrávání
Save Error
Chyba při analýze v knihovně libical
Parse Error in libical
Chyba při analýze v knihovně libkcal
Parse Error in libkcal
Nenalezena žádná kalendářová komponenta.
No calendar component found.
Detekován vCalendar verze 1. 0.
vCalendar Version 1.0 detected.
Detekován iCalendar verze 2. 0.
iCalendar Version 2.0 detected.
Zjištěn neznámý formát kalendáře.
Unknown calendar format detected.
Porušení restrikcí@ title month and year
Restriction violation
Čas zahájení@ title: column event end time
Start Time
Čas ukončení@ title: column event description
End Time
Událost@ title: column event locatin
Event
Umístění@ title: column to- do categories
Location
Kategorie@ title: column to- do attendees
Categories
Účastníci@ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Attendees
Úkol@ title: column to- do priority
To-do
Priorita@ title: column to- do percent completed
Priority
Datum splnění@ title: column to- do location
Due Date
Podúlohy: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do
Sub-To-dos of:
Podúlohy@ info/ plain to- do percent complete
Sub-To-dos
Tuto stránku vytvořil( a) @ info/ plain page creator email link with name
This page was created
% 2 @ info/ plain page creator name only
by %2
% 1 @ info/ plain page credit with name and link
by %1
pomocí% 2 @ info/ plain page credit name only
with %2
pomocí% 1@ info/ plain holiday by date and name
with %1
Chyba při ukládání do '% 1'.
Error saving to '%1 '.
Není možné uložit '% 1'
Could not save '%1 '
Chyba knihovny libical
libical error
Očekávaný formát iCalendar
Expected iCalendar, got vCalendar format
Očekávaný formát iCalendar@ item event is tentative
Expected iCalendar, got unknown format
Potvrzeno@ item to- do is complete
Confirmed
Vyžaduje činnost@ item event orto- do is canceled; journal is removed
Needs-Action
Zrušeno@ item to- do is in process
Canceled
Probíhá@ item journal is in draft form
In-Process
Koncept@ item journal is in final form
Draft
Konečné@ item incidence access if for everyone
Final
Veřejný@ item incidence access is by owner only
Public
Soukromý@ item incidence access is by owner and a controlled group
Private
Účastníci:
Attendees:
(delegoval/ a% 1)
(delegated by %1)
(delegováno na% 1)
(delegated to %1)
Datum vytvoření:% 1
Creation date: %1
Kalendář:
Calendar:
Čas: < beginTime > - < endTime >
Time:
Datum: date as string
Date:
Narozeniny:
Birthday:
Další: no date
Next:
Žádné
none
Zahájení: to- do due date/ time
Start:
Termín:
Due:
Nedefinovanépercent completed
Unspecified
Dokončeno:
Completed:
Informace o aktivitě pro '% 1'
Free/ Busy information for %1
Časy zaneprázdnění v rozmezí dat% 1 -% 2tag for busy periods list
Busy times in date range %1 - %2:
Zaneprázdněn: hours part of duration
Busy:
% 1 pro% 2date, fromTime - toTime
%1 for %2
% 1 (celý den)
%1 (all day)
[Zadat do mého kalendáře]
A response is not necessary
Souhrn nezadán
Summary unspecified
Umístění nezadáno
Location unspecified
Co:
What:
Kde: starting date
Where:
Od: starting time
From:
Umístění nezadáno
no end date specified
Opakování:
Recurrence:
Datum zahájení:
Start Date:
Termín: no to- do due date
Due Date:
Žádnéevent recurs by minutes
None
Neuvedený popis
Description unspecified
Osoba:
Person:
Datum ukončení: minutes part of duration
End date:
Tato událost byla publikována
This event has been published
Tento úkol byl aktualizován
This invitation has been updated
Poslal jsem tuto pozvánku
I sent this invitation
Tato pozvánka byla aktualizována
This invitation was refreshed
Tato schůzka byla zrušena
This invitation has been canceled
Dodatek k pozvánce
Addition to the invitation
% 1 naznačuje, že tato pozvánka stále vyžaduje nějakou činnost
%1 indicates this invitation still needs some action
% 1 přijímá pozvánku na tuto schůzku
%1 accepts this invitation
% 1 přijímá pozvánku na tuto schůzku jménem osoby% 2
%1 accepts this invitation on behalf of %2
% 1 předběžně přijímá pozvánku na tuto schůzku
%1 tentatively accepts this invitation
% 1 předběžně přijímá pozvánku na tuto schůzku jménem osoby% 2
%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
% 1 odmítá pozvánku na tuto schůzku
%1 declines this invitation
% 1 odmítá pozvánku na tuto schůzku jménem osoby% 2
%1 declines this invitation on behalf of %2
% 1 delegoval pozvánku na tuto schůzku osobě% 2
%1 has delegated this invitation to %2
% 1 delegoval pozvánku na tuto schůzku
%1 has delegated this invitation
Pozvánka na tuto schůzku je nyní hotova
This invitation is now completed
% 1 stále zpracovává pozvánku
%1 is still processing the invitation
Neznámá odpověď na pozvánku ke schůzce
Unknown response to this invitation
Odesílatel dává tento protinávrh
Sender makes this counter proposal
Odesílatel odmítá tento protinávrh
Sender declines the counter proposal
Chyba: iMIP zpráva s neznámou metodou: '% 1'
Error: Event iTIP message with unknown method
Tento úkol byl publikován
This to-do has been published
Tento úkol byl aktualizován
This to-do has been updated
Byli jste přiřazeni k tomuto úkolu
You have been assigned this to-do
Tento úkol byl obnoven
This to-do was refreshed
Tento úkol byl zrušen
This to-do was canceled
Přidání do úkolu
Addition to the to-do
Odesílatel naznačuje, že přiřazení k úkolu vyžaduje nějakou činnost
Sender indicates this to-do assignment still needs some action
Odesílatel přijímá tento úkol
Sender accepts this to-do
Odesílatel předběžně přijímá tento úkol
Sender tentatively accepts this to-do
Odesílatel odmítá tento úkol
Sender declines this to-do
Odesílatel delegoval požadavek na tento úkol osobě% 1
Sender has delegated this request for the to-do to %1
Odesílatel delegoval požadavek na tento úkol
Sender has delegated this request for the to-do
Požadavek na tento úkol je nyní dokončen
The request for this to-do is now completed
Odesílatel stále zpracovává pozvánku
Sender is still processing the invitation
Neznámá odpověď na tento úkol
Unknown response to this to-do
Chyba: iMIP zpráva s neznámou metodou: '% 1'
Error: To-do iTIP message with unknown method
Tento deník byl publikován
This journal has been published
Byli jste přiřazeni k tomuto deníku
You have been assigned this journal
Tento deník byl aktualizován
This journal was refreshed
Tento deník byl zrušen
This journal was canceled
Přidání do deníku
Addition to the journal
Odesílatel naznačuje, že přiřazení k deníku vyžaduje nějakou činnost
Sender indicates this journal assignment still needs some action
Odesílatel přijímá tento deník
Sender accepts this journal
Odesílatel předběžně přijímá tento deník
Sender tentatively accepts this journal
Odesílatel odmítá tento deník
Sender declines this journal
Odesílatel delegoval požadavek na tento deník
Sender has delegated this request for the journal
Požadavek na tento deník je nyní hotov
The request for this journal is now completed
Neznámá odpověď na tento deník
Unknown response to this journal
Chyba: iMIP zpráva s neznámou metodou: '% 1'
Error: Journal iTIP message with unknown method
Seznam aktivit byl publikován
This free/ busy list has been published
Je požadován seznam aktivit
The free/ busy list has been requested
Tento seznam aktivit byl aktualizován
This free/ busy list was refreshed
Tento seznam aktivit byl zrušen
This free/ busy list was canceled
Přidání do seznamu aktivit
Addition to the free/ busy list
Název seznamu aktivit
Reply to the free/ busy list
Chyba: iMIP zpráva o aktivitě s neznámou metodou: '% 1'
Error: Free/ Busy iTIP message with unknown method
Začátek schůzky byl změněn z% 1 na% 2
The invitation starting time has been changed from %1 to %2
Začátek schůzky byl změněn z% 1 na% 2
The invitation ending time has been changed from %1 to %2
Souhrn byl změněn na "% 1"
The summary has been changed to: "%1"
Umístění bylo změněno na: "% 1"
The location has been changed to: "%1"
Popis byl změněn na "% 1"
The description has been changed to: "%1"
Byl přidán účastník% 1
Attendee %1 has been added
Stav účastníka% 1 byl změněn na:% 2
The status of attendee %1 has been changed to: %2
Účastník% 1 byl odebrán
Attendee %1 has been removed
Organizátor provedl tyto změny:
The following changes have been made by the organizer:
Tato pozvánka byla aktualizována
This invitation was declined
Tato pozvánka byla aktualizována
This invitation was accepted
[Zadat do mého seznamu úkolů]
[Record invitation in my to-do list]
[Zadat do mého kalendáře] accept invitation
[Record invitation in my calendar]
Přijmout podm. invitation counter proposal
Accept cond.
Protinávrhdecline invitation
Counter proposal
Odmítnout
Decline
Delegovatforward request to another
Delegate
Přeposlatlook for scheduling conflicts
Forward
Zkontrolovat můj kalendářEvent start
Check my calendar
[Odstranit z mého kalendáře]
Remove invitation from my to-do list
[Odstranit z mého kalendáře]
Remove invitation from my calendar
[Zadat do mého seznamu úkolů]
[Record response in my to-do list]
[Zadat do mého kalendáře]
[Record response in my calendar]
Od:% 1Event end
From: %1
Do:% 1
To: %1
Datum:% 1time for event
Date: %1
Čas:% 1time range for event
Time: %1
Čas:% 1 -% 2
Time: %1 - %2
Zahájení:% 1
Start: %1
Termín:% 1
Due: %1
Dokončeno:% 1percent complete
Completed: %1
% 1% dokončeno
%1% completed
Začátek období:% 1
Period start: %1
Kalendář:% 1
Calendar: %1
Souhrn:% 1
Summary: %1
Organizátor:% 1
Organizer: %1
Toto je objekt 'aktivity' no recurrence
This is a Free Busy Object
Minutověevent recurs by hours
Minutely
Hodinověevent recurs by days
Hourly
Denněevent recurs by weeks
Daily
Týdněevent recurs same position (e. g. first monday) each month
Weekly
Měsíčně ve stejnou dobuevent recurs same day each month
Monthly Same Position
Měsíčně ve stejný denevent recurs same month each year
Monthly Same Day
Ročně ve stejný měsícevent recurs same day each year
Yearly Same Month
Ročně ve stejný denevent recurs same position (e. g. first monday) each year
Yearly Same Day
Ročně ve stejnou dobu
Yearly Same Position
Datum zahájení:% 1
Start Date: %1
Čas zahájení:% 1
Start Time: %1
Datum ukončení:% 1
End Date: %1
Čas ukončení:% 1
End Time: %1
Opakuje se:% 1
Recurs: %1
Opakovat do:% 1
Repeat until: %1
Opakuje se napořád
Repeats forever
Detaily:% 1
Details: %1
Datum splnění:% 1
Due Date: %1
Čas splnění:% 1
Due Time: %1
Text deníku:% 1
Text of the journal: %1
Žádné opakování
No recurrence
31. od konce
31st Last
30. od konce
30th Last
29. od konce
29th Last
28. od konce
28th Last
27. od konce
27th Last
26. od konce
26th Last
25. od konce
25th Last
24. od konce
24th Last
23. od konce
23rd Last
22. od konce
22nd Last
21. od konce
21st Last
20. od konce
20th Last
19. od konce
19th Last
18. od konce
18th Last
17. od konce
17th Last
16. od konce
16th Last
15. od konce
15th Last
14. od konce
14th Last
13. od konce
13th Last
12. od konce
12th Last
11. od konce
11th Last
10. od konce
10th Last
9. od konce
9th Last
8. od konce
8th Last
7. od konce
7th Last
6. od konce
6th Last
5. od konce
5th Last
4. od konce
4th Last
3. od konce
3rd Last
2. od koncelast day of the month
2nd Last
Posledníunknown day of the month
Last
Neznámý
unknown
(% 1 výskytů)
(%1 occurrences)
žádné dnyRecurs weekly on [list of days] until end- date
no days
Opakuje se ročně v% 1% 2Recurs every N years on day N until end- date
Recurs yearly on %1 %2
Událost se opakuje
Incidence recurs
Není chybou
Not an error
Připojení selhalo
Connection failed
Chyba při načítání
Read error
Chybný parametr
Wrong Parameter
Neplatná revize schámatu
Wrong revision of schema
Celé jméno vlastníka kalendáře
Full name of the calendar owner
Text 'Co je toto?' pro nastavení celého jména
WhatsThis text for FullName setting
Email vlastníka kalendáře
Email of the calendar owner
Text 'Co je toto?' pro nastavení pošty
WhatsThis text for Email setting
Vytvoření aplikace
Creator application
Vytvoření aplikace kalendáře
Creator application of the calendar
Vytvoření URL
Creator URL
URL tvůrce kalendáře.
URL of the creator application of the calendar.
Titulek stránky
Page Title
Počáteční datum
Date start
První den období, kdy by měl proběhnout export do HTML.
First day of the range that shall be exported to HTML.
Koncové datum
Date end
Poslední den období, kdy by měl proběhnout export do HTML.
Last day of the range that shall be exported to HTML.
Název výstupního souboru
Output filename
Jméno výstupního souboru HTML exportu.
The output file name for the HTML export.
Styl
Style sheet
CSS styl finální HTML stránky. Tento řetězec obsahuje obsah CSS stylu, nikoliv cestu ke stylu.
CSS style sheet to be used by the final HTML page. This string contains the actual contents of the CSS, not a path to the style sheet.
Vyjmout soukromé události z exportu
Exclude private incidences from the export
Vyjmout důvěrné události z exportu
Exclude confidential incidences from the export
Exportovat události jako seznam
Export events as list
Exportovat v pohledu na měsíc
Export in month view
Exportovat v pohledu na týden
Export in week view
Název kalendáře
Title of the calendar
Exportovat umístění událostí
Export location of the events
Exportovat kategorie událostí
Export categories of the events
Exportovat účastníky událostí
Export attendees of the events
Exportovat seznam úkolů
Export to-do list
Název seznamu úkolů
Title of the to-do list
Exportovat data splnění úkolů
Export due dates of the to-dos
Exportovat umístění úkolů
Export location of the to-dos
Exportovat kategorie úkolů
Export categories of the to-dos
Exportovat účastníky úkolů
Export attendees of the to-dos
Exportovat deníky
Export journals
Název seznamu deníků
Title of the journal list
Název seznamu aktivitNAME OF TRANSLATORS
Title of the free/ busy list
Lukáš Tinkl, Ivo Jánský, Klára CihlářováEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
lukas@ kde. org, Ivo. Jansky@ seznam. cz, koty@ seznam. cz@ title: group
Your emails
Automatické znovunačtení@ option: radio never reload the cache
Automatic Reload
Nikdy@ option: radio save the cache on exit
Never
Při spuštění@ option: radio reload the cache at regular intervals
On startup
Pravidelný interval@ option: radio save the cache after some delay
Regular interval
Interval v minutách: @ title: group
Interval in minutes:
Automatické ukládání@ option: radio never save the cache automatically
Automatic Save
Při ukončení@ option: radio save the cache at regular intervals
On exit
Se zpožděním po změnách@ option: radio save the cache after every modification
Delayed after changes
Při každé změně
On every change
Naposledy načteno:% 1
Last loaded: %1
Naposledy uloženo:% 1
Last saved: %1
Chyba při načítání% 1.
Error while loading %1.
Chyba při ukládání% 1.
Error while saving %1.
Formát kalendáře
Calendar Format
Nezadali jste URL tohoto zdroje, tudíž bude zdroj uložen v% 1. Stále je ovšem možné změnit umístění upravením jeho vlatností. @ item new message posting
You did not specify a URL for this resource. Therefore, the resource will be saved in %1. It is still possible to change this location by editing the resource properties.
Publikování nových zpráv@ item updated message
New Message Publish
Aktualizovaná zpráva publikována@ item obsolete status
Updated Message Published
Zastaralé@ item request new message posting
Obsolete
Vyžádat novou zprávu@ item request updated posting
Request New Message
Vyžádat aktualizovanou zprávu@ item unknown status
Request Updated Message
Neznámý stav:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
Unknown Status: %1
Publikovat@ item event, to- do or freebusy scheduling requests
Publish
Požadavek@ item event, to- do or freebusy reply to request
Request
Odpovědět@ item event, to- do or journal additional property request
Reply
Přidat@ item event, to- do or journal cancellation notice
Add
Zrušit@ item event or to- do description update request
Cancel
Obnovit@ item event or to- do submit counter proposal
Refresh
Počítadlo@ item event or to- do decline a counter proposal
Counter
Zastavit počítadlo@ item no method
Decline Counter
Uložit@ option
Store
Zahodit@ info
Throw away
% 1 se chce zúčastnit% 2, ale nebyl( a) pozván( a). @ info
%1 wants to attend %2 but was not invited.
% 1 se chce zúčastnit% 2 ve jménu osoby% 3. @ title
%1 wants to attend %2 on behalf of %3.
Nepozvaný účastník@ option
Uninvited attendee
Přijmout účast@ option
Accept Attendance
Odmítnout účast@ info
Reject Attendance
Organizátor zamítl vaši účast na této schůzce.
The organizer rejected your attendance at this meeting.
Červnový slunovrat
June Solstice
Prosincový slunovrat
December Solstice
Březnová rovnodennost
March Equinox
Zářijová rovnodennost
September Equinox
Nov
New Moon
Úplněk
Full Moon
Měsíc v první čtvrti
First Quarter Moon
Měsíc v poslední čtvrtiNAME OF TRANSLATORS
Last Quarter Moon
Beran
Aries
Býk
Taurus
Blíženci
Gemini
Rak
Cancer
Lev
Leo
Panna
Virgo
Váhy
Libra
Štír
Scorpio
Střelec
Sagittarius
Kozoroh
Capricorn
Vodnář
Aquarius
Rybyzodiac symbol for Aries
Pisces
beranzodiac symbol for Taurus
ram
býkzodiac symbol for Gemini
bull
blížencizodiac symbol for Cancer
twins
rakzodiac symbol for Leo
crab
levzodiac symbol for Virgo
lion
pannazodiac symbol for Libra
virgin
váhyzodiac symbol for Scorpion
scales
štírzodiac symbol for Sagittarius
scorpion
střeleczodiac symbol for Capricorn
archer
kozorohzodiac symbol for Aquarius
goat
vodnářzodiac symbol for Pices
water
AclJobBase
AclJobBase
Přidání
Append
Možnosti
Capabilities
DeleteAclJob
DeleteAclJob
Vyprázdnit
Expunge
Stáhnout
Fetch
GetAcl
GetAcl
GetMetaData
GetMetaData
GetAnnotation
GetAnnotation
GetQuota
GetQuota
GetQuotaRootname of the idle job
GetQuotaRoot
Spojení se serverem bylo ztraceno.
Connection to server lost.
Metoda '% 1' selhala, chybná odpověď ze serveru.
%1 failed, malformed reply from the server.
Metoda '% 1' selhala, server odpověděl:% 2
%1 failed, server replied: %2
ListRights
ListRights
Možnost
Capability
StartTls
StartTls
Přihlášení selhalo, přihlášení prostým textem je na serveru zakázáno.
Login failed, plain login is disabled by the server.
Přihlášení selhalo, autentizační režim% 1 není serverem podporován.
Login failed, authentication mode %1 is not supported by the server.
Přihlášení selhalo, klient nemůže inicializovat SASL knihovnu.
Login failed, client cannot initialize the SASL library.
Přihlášení selhalo, TLS negociace selhala.
Login failed, TLS negotiation failed.
Odhlášení
Logout
MetaDataJobBase
MetaDataJobBase
MyRights
MyRights