natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Destiláty (ropné), lehký destilát z hydrogenace, nízkovroucí; nízkovroucí hydrogenovaná nafta
Distillates (petroleum), light distillate hydrotreating process, lowboiling; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíko- a má teplotu varu v rozmezí až C9
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 3 °C to
6 vých atomů převážně v rozmezí C přibližně 3 °C až 194 °C.) destiláty
9 of C6 through C1 94 °C.)
Destiláty (ropné), hydrogenovaná nafta, hlavové z deisohexaniseru; nízkovroucí hydrogenovaná nafta
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphtha, deisohexaniser overheads; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně –49 °C až až C6
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately - 49 °C to
3 v rozmezí C6 8 °C.)
6 of C3 through C6 8 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů z hydrogenace ropné frakce v přítomnosti katalyzátoru.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně 135 °C až až C10
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range
8 v rozmezí C2 10 °C.)
10 predominantly in the range of C8 through C of approximately 135 °C to 210 °C.)
5 uhlíkových atomů převážně v rozmezí C v rozmezí přibližně 23 °C až 195 °C.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 23 °C to 195 ° to C11 of C5 C.) cycloalkane-contg.;
Nafta (ropná), hydrogenovaná lehká, s obsahem cykloalkanů; nízkovroucí hydrogenovaná nafta
Naphtha (petroleum), hydrotreated light, boiling point hydrogen treated naphtha
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně 30 °C až až C11
It consists predominantly of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C
4 v rozmezí C2 50 °C.)
4 and boiling in the range of approximately 30 °C to 250 ° through C11 C.)
Je složena převážně z nenasycených uhlovodíků a má až C11
It consists predominantly of unsaturated hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
5 s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C teplotu varu v rozmezí přibližně 35 °C až 190 °C.)
5 and boiling in the range of approximately 35 °C to 190 ° through C11 C.)
Uhlovodíky, C4-12 genovaná nafta
Hydrocarbons, C4-12, naphtha-cracking, hydrotreated; Low boiling point hydrogen treated naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů z krakování nafty parou a následnou katalytickou selektivní hydrogenací pryskyřičných podílů.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of naphtha steamcracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně 30 °C až až C12
It consists of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
4 v rozmezí C2 30 °C.)
4 and boiling in the range of approximately 30 °C to 230 ° through C12 C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná katalytickou hydrogenací ropné frakce. Je složena převážně z cykloparafinických uhlovodíků s počtem a má teplotu varu až C7
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
6 uhlíkových atomů převážně v rozmezí C v rozmezí přibližně 73 °C až 85 °C.)
It consists predominantly of cycloparaffinic hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range through C7 predominantly in the range of C6 of approximately 73 °C to 85 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná oddělením a následnou hydrogenací produktů krakování parou za účelem výroby ethylenu.
(A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steamcracking process to produce ethylene.
Je složena převážně z nasycených a nenasycených parafinů, cyklických parafinů a cyklických aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C až C a má teplotu varu v rozmezí přibližně
It consists predominantly of saturated and unsaturated paraffins, cyclic paraffins and cyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
50 °C až 200 °C. Podíl benzenových uhlovodíků je proměnlivý a může dosáhnout až 30 % a tento proud může obsahovat také malé množství síry a zoxidovaných sloučenin.) hydrogenované, dearomatizované; nízkovroucí
30 % wt and the stream may also contain small amounts of sulphur and oxygenated compounds.)
Uhlovodíky, C6-11, hydrogenovaná nafta
Hydrocarbons, C6-11, hydrotreated, dearomatised; Low boiling point hydrogen treated naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rozpouštědla, která byla katalyticky hydrogenována za účelem přeměny aromátů na nafteny schopné hydrogenace.) hydrogenované, dearomatizované; nízkovroucí
(A complex combination of hydrocarbons obtained as solvents which have been subjected to hydrotreatment in order to convert aromatics to naphthenes by catalytic hydrogenation.)
Uhlovodíky, C9-12, hydrogenovaná nafta
Hydrocarbons, C9-12, hydrotreated, dearomatised; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Je složena převážně s uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C až
It consists mainly of hydrocarbons having carbon numbers predomi- to C20. It is a liquid at atmospheric tempera-
Je složena převážně z nasycených alifatických uhlovodíků počtem uhlí- kových atomů převážné v rozmezí C2 až C8.)
It consists mainly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C8.)
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C10
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the
4 atomů převážně v rozmezí C přibližně –20 °C až 180 °C.)
10, and boiling in the range of approximately – range of C4 through C20 °C to 180 °C.)
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C12
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the
6 atomů převážně v rozmezí C přibližně 65 °C až 230 °C.)
12, and boiling in the range of approximately range of C6 through C6 5 °C to 230 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná podrobením ropného nafty čistícímu procesu za účelem přeměny merkaptanů nebo odstranění kyselých nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně –10 °C až až C12
It consists of hydrocarbons having carbon and boiling in
4 v rozmezí C2 30 °C.)
12 numbers predominantly in the range of C4 through C the range of approximately - 10 °C to 230 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C12
It consists of hydrocarbons having and
7 atomů převážně v rozmezí C přibližně 90 °C až 230 °C.)
12 carbon numbers predominantly in the range of C7 through C boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C.)
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů a má teplotu varu v rozmezí přibližně až C12
It consists of hydrocarbons having and
6 převážně v rozmezí C6 5 °C až 230 °C.)
12 carbon numbers predominantly in the range of C6 through C boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C.)
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů a má teplotu varu v rozmezí přibližně – až C11
It consists of hydrocarbons having and
4 převážně v rozmezí C20 °C až 190 °C.)
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 190 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů a má teplotu varu v rozmezí přibližně až C12
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
5 převážně v rozmezí C35 °C až 230 °C.)
5 and boiling in the range of approximately 35 °C to 230 ° through C12 C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů z krakování parou.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steamcracking process.
Je složena převážně z nenasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C až C a má teplotu varu v rozmezí
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of C through C and boiling in the range of
11 přibližně –20 °C až 190 °C. Tento proud obsahuje pravděpodobně nejméně 10 % obj. benzenu.)
11 approximately - 20 °C to 190 °C. This stream is likely to contain 10 % vol. or more benzene.)
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C10
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons
8 atomů převážně v rozmezí C přibližně 135 °C až 210 °C.)
10 having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C and boiling in the range of approximately 135 °C to 210 °C.)
Destiláty (ropné), C – nespecifikovaná
Distillates (petroleum), C naphtha — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků z destilace uhlovodíků obvykle v rozmezí C3 až C5, převážně isopentan a 3-metyl-1-buten.
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
Je složena z nasycených a nenasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5, převážně 2-metyl-2-butenu.)
It consists of satu- rated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly 2-methyl-2-butene.)
; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
5 - fraction; Low boiling point naphtha — unspecified
Destiláty (ropné), krakované parou, frakce C nespecifikovaná
Distillates (petroleum), steam-cracked, C naphtha — unspecified
(Složitá směs organických sloučenin získaná destilací produktů z krakování parou.
(A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steamcracking process.
Destiláty (ropné), krakované parou, frakce C5-10, směs s lehkou frakcí C5 nafty krakovanou parou; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
5 steam-cracked petroleum naphtha C naphtha — unspecified
Extrakty (ropné), extrakce studenou kyselinou, C nespecifikovaná
Extracts (petroleum), cold-acid, C unspecified
(Složitá směs organických sloučenin získaná extrakcí nasycených a nenasycených alifatických uhlovodíků, obvykle v rozmezí uhlíkových atomů C až C převážné pentanů a amylenů, studenou kyselinou. Je
(A complex combination of organic compounds produced by cold acid unit extraction of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
Je složena z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C6.)
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C6.)
Je složen z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C6.)
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C6.)
(Složitý zbytek z atmosférické destilace butan-butylenového proudu.
(A complex residuum from the atmospheric distillation of the butanebutylene stream.
Je složena převážně z nenasycených uhlovodíků s počtem a má teplotu varu až C15
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the and boiling in the range of approximately
4 uhlíkových atomů převážně v rozmezí C v rozmezí přibližně 43 °C až 250 °C.)
15 range of C4 through C4 3 °C to 250 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů z krakování parou.
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steamcracking process.
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C12
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
7 atomů převážně v rozmezí C přibližně 130 °C až 220 °C.)
12 the range of C7 through C1 30 °C to 220 °C.)
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů a má teplotu varu v rozmezí přibližně až C11
It consists of hydrocarbons having and
4 převážně v rozmezí C –20 °C až 220 °C.)
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 220 °C.)
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů a má teplotu varu v rozmezí přibližně až C10
It consists of hydrocarbons having carbon and boiling in
7 převážně v rozmezí C9 3 °C až 180 °C.)
10 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 93 °C to 180 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků z destilace produktů z krakování parou.
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steamcracking process.
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně 110 °C až až C9
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C
7 v rozmezí C1 65 °C.)
110 °C to 165 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně 80 °C až až C12
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 80 °C to
4 v rozmezí C2 18 °C.)
C4 through C2 18 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků z frakcionace spodní frakce z depropaniseru.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of depropaniser bottoms.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším
It consists of hydrocarbons having
. ) než C5
. ) carbon numbers predominantly greater than C5
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C6
It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
3 atomů převážně v rozmezí C přibližně –20 °C až 100 °C.)
6 the range of C3 through C20 °C to 100 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků oddělená a/nebo kondenzovaná ze zemního plynu v průběhu transportu a nashromážděná v hlavě vrtu a/nebo z výroby, shromažďování, přepravy, distribučním potrubí v prohlubních, pračkách plynu, atd.
(A complex combination of hydrocarbons separated and/or condensed from natural gas during transportation and collected at the wellhead and/or from the production, gathering, transmission, and distribution pipelines in deeps, scrubbers, etc.
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C2 až C8.)
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Je složena z nasycených alifatických uhlovo- díků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C2 až C6.)
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
5 uhlíkových atomů převážně v rozmezí C v rozmezí přibližně 66 °C až 121 °C.)
It consists predominantly of paraffinic and cyclic compounds having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 66 °C to 121 ° to C8
(Složitá směs uhlovodíků složená především z parafinů, cykloparafinů, aromatických a olefinických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů
(A complex combination of hydrocarbons consisting primarily of paraffins, cycloparaffins, aromatic and olefinic hydrocarbons having and boiling in the
, s teplotou varu v rozmezí 30 °C až 260 °C.) převážně větším než C3
3 carbon numbers predominantly greater than C range of 30 °C to 260 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C až C
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C
6 a pentenů, a má teplotu varu v rozmezí 25 °C až 40 °C.)
C to 40 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlí- kových atomů v rozmezí C4 až C6, převážně C
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C6,
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně a má teplotu varu v rozmezí 100 °C až 200 °C.) v rozmezí C7 až C8
8 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 100 °C to 200 °C.)
Je složena převážně a má teplotu varu v rozmezí přibližně z parafinů a cykloparafinů C7 90 °C až 100 °C.)
It consists predominantly of C7 paraffins and cycloparaffins boiling in a range of approximately 90 °C to 100 °C.)
Nafta (ropná), lehká, bohatá na C nespecifikovaná
Naphtha (petroleum), light, C naphtha — unspecified
5 přibližně –10 °C až 35 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C5, predominantly C5, and boiling in the range of approximately - 10 °C to 35 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C11
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
8 atomů převážně v rozmezí C přibližně 130 °C až 205 °C.)
C through C and boiling in the range of approximately 130 °C to
Uhlovodíky, C 41 1 nespecifikovaná
Hydrocarbons, C4-11, naphtha-cracking; aromatic-free; low boiling point naphtha — unspecified
Je složena převážně z uhlovodíků a má až C11
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range
4 s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C teplotu varu v rozmezí přibližně 30 °C až 205 °C.)
11 predominantly in the range of C4 through C of approximately 30 °C to 205 °C.)
Je složena převážně až C6
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon and boiling in through C6
4 z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C a má teplotu varu v rozmezí přibližně 0 °C až 80 °C.)
4 numbers predominantly in the range of C the range of approximately 0 °C to 80 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů C5 až C7, je bohatá na C6 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 60 °C až 70 °C.)
It consists predominantly of hydrocar- bons having carbon numbers of C through C
Benzín, pyrolyzní, hydrogenovaný; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
7 in the range of approximately 60 °C to 70 °C.)
(Destilační frakce z hydrogenace pyrolyzního benzínu, s teplotou varu v rozmezí přibližně 20 °C až 200 °C.)
Gasoline, pyrolysis, hydrogenated; low boiling point naphtha — unspecified
Destiláty (ropné), krakované parou, frakce C 81 2 lační lehké; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
Distillates (petroleum), steam-cracked, C8-12 fraction, polymd., distillation lights; low boiling point naphtha — unspecified
12 z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C8 až C12.)
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C8 through C12.)
Je složena převážně z uhlovodíků a má až C10
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers
6 s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C teplotu varu v rozmezí přibližně 80 °C až 180 °C.)
10, and boiling in the range predominantly in the range of C6 through C of approximately 80 °C to 180 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků a má až C12
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon and boiling in
7 s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C teplotu varu v rozmezí přibližně 95 °C až 200 °C.)
12 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 95 °C to 200 °C.)
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem a má teplotu varu až C6
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approxi-
5 uhlíkových atomů převážně v rozmezí C v rozmezí přibližně 35 °C až 80 °C.)
6 mately 35 °C to 80 °C.)
, hydrogenačně odsířené, zbavené
- rich , hydrodesulphurised dearomatised;
8 aromátů; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
8 low boiling point naphtha — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací lehké ropné frakce, hydroge- převážně načně odsířených a zbavených aromátů.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of petroleum light fraction, hydrodesulphurised and dearomatised.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C až C
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C
8 převážně parafinů a cykloparafinů C přibližně 120 °C až 130 °C.)
8 boiling in the range of approximately 120 °C to 130 °C.)
Je složena až C8
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
6 převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C a má teplotu varu v rozmezí přibližně 80 °C až 135 °C.)
8 the range of C6 through C 80 °C to 135 °C.)
5 s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C teplotu varu v rozmezí přibližně 23 °C až 196 °C.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 23 °C to 196 °C.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná podrobením ropné nafty čistícímu procesu za účelem přeměny merkaptanů nebo odstranění kyselých nečistot.
Naphtha (petroleum), sweetened light; low boiling point naphtha — unspecified
5 převážně v rozmezí C20 °C až 130 °C.)
It consists predominantly of hydrocarbons through C8 having carbon numbers predominantly in the range of C5 and boiling in the range of approximately 20 °C to 130 °C.)
Uhlovodíky, C3-6, bohaté na C nafta – nespecifikovaná
5 naphtha — unspecified
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C6, predominantly
5, s obsahem dicyklopentadienu; nízkovroucí
Hydrocarbons, C5-rich, dicyclopentadiene-containing; low boiling point naphtha — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů krakování parou.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a steamcracking process.
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů krakování parou nebo obdobných procesů, po odstranění velmi lehkých produktů poskytujících zbytek obsahující uhlovodíky s počtem uhlíkových atomů nejméně C5.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products of steamcracking or similar processes after taking off the very light products resulting in a residue starting with hydrocar- bons having carbon numbers greater than C5.
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů C5 a má teplotu varu přibližně nad 40 °C.)
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers greater than and boiling above approximately 40 °C.)
, bohaté na C 56
56 rich; low boiling point naphtha — unspeci-
; nízkovroucí nafta – nespecifikovaná
- rich; low boiling point naphtha — unspecified
; vysokovroucí redestilát lehkého oleje
; Light oil redistillate, high boiling
Aromatické uhlovodíky, C 81 0
Aromatic hydrocarbons, C8 - 10
150 °C až 400 °C. Obsahuje relativně velký podíl bicyklických aromátů.)
400 °C. It contains a relatively large proportion of bicyclic aromatic hydrocarbons.)
205 °C až 450 °C. Obsahuje relativně velký podíl tricyklických aroma- tických uhlovodíků.)
450 °C. It contains a relatively large proportion of tricyclic aromatic hydrocarbons.)
Je složena převážně z nenasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových a má teplotu varu v rozmezí až C22
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
10 atomů převážně v rozmezí C přibližně 160 °C až 370 °C.)
22 the range of C10 through C1 60 °C to 370 °C.)
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C až C a má teplotu varu v rozmezí
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C