natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USE v'decká spolupráce (0811)vojenské cvičení (0821) vojenské kosmické pro s t R e d ky
USEtechnical cooperation (0811)technical cooperation (0811)
USE kosmická z b r a F (0821) v'decká spolupráce (0811)v'decká vým'na (0811) vojenské letadlo vedoucí mise
USEstrategic defence (0821)Second World War (0816)secret service (0821) security forces technological dependence
USE diplomatická slujba (0806) vojenské letectvo (0821) ve l v y s l a ne c
USEparamilitary force (0821)self-determination (0806)
USE vojenské n á m o R n i c t v o (0821) velvyslanectví (0806) vojenské n á m o R n i c t v o (0821)
USEtechnological independence (0806)technological independence (0806) self-sufficiency in agricultural produce terms for aid (0811)
USE vojenská okupace (0816) vojenské právo (0821)vojenské sankce (0806)vojenské tajemství (0821)
USE self-sufficiency in food (0806) territorial claim self-sufficiency in food (0806)USEterritorial dispute (0816)settlement of disputes (0816)territorial dispute (0816) territorial occupation signature of an agreement (0806)
Evrop' (0816)vize Evropy (0811)vm';ování (0816)vnitron'mecké vztahy (0806) vojenské výdaje vodíková bomba
USE military occupation (0816) source of aid (0811) third country (0811)
USE podmínky pomoci (0811) vojenský poradce vý X e p R í s p ' v ku
South-South cooperation (0811)
USE rozpočet na obranu (08 21 ) v y ; e t R o v a c í mise (0806) vojenský újezd vyujití pomoci
South-South cooperation (0811) trade cooperation (0811) trans-border cooperation space-based weapons (0821)
USE poujití pomoci (0811) vývoj jednání
USE cross-border cooperation (0811) star wars troop transport plane
USEvrcholná s c h C z k a (0806)vrcholná s c h C z k a (0806) vzájemné a vyvájené snijování ozbrojených sil
USEstrategic defence (0821)START agreement (0816) t r u c e state of negotiations
USE snijování ozbrojených sil (0816) vrcholné setkání
USE cease-fire (0816)
USE vrcholná s c h C z k a (0806) vzd'lávací spolupráce
USE international negotiations (0806)
USE vztahy mezi Východem a Západem (0806)
UN Conference (0806)
USE mezinárodní jednání (0806)
UN convention (0806)
USE mezinárodní jednání (0806) výkonné orgány mezinárodní organizace zahraniční politika (0816)
UN forces stationing of forces (0821)status of Berlin (0816)status of Jerusalem (0816)
USE mezinárodní organizace (0806) zahraniční pomoc vyloučení z mezinárodní organizace (0806)
USE multinational force (0816) stockpiling of weapons (0821)UN international covenant (0806)
USE zahraniční politika (0816) vým'na v'deckých pracovní k C zachování míru
UN resolution (0806)unification of Germany (0816)United Nations Charter (0806)
USE udrjování míru (0816) výpov' smlouvy za ji X t ' ní míru
USESTART agreement (0816)strategic defence (0821)
USE vypov'd'ní smlouvy (0806)
Strategic Defence Initiative
USE udrjování míru (0816) vypov'd'ní smlouvy (0806) v y s í d l e ne c
USEmultinational force (0816)use of aid (0811)
USE zálohy (0821) v y s lo u ji l e c zálojní jednotky
USE strategic defence (0821) strategic nuclear arms system
Terminologie oblasti: 08 MEZINÁRODNÍ VZTAHY za s a ho vání jádost o pomoc
Terminology of the field: 08 INTERNATIONAL RELATIONS
USEvm';ování (0816)zásobování zbran'mi (0821)
USE voluntary military service (0821)
USE omezení zbrojení (0816) zastavení palby j o l d á k
USEinternational voluntary worker (0811)war (0816) war aviation
USE j o l d né R (08 21 ) j o l d né R (0821) zastupitelský ú R a d
USEmilitary equipment (0821)war of independence (0816)war victim (0816)warships (0821) w e a p on
USE diplomatické zastoupení (0806)
USEmilitary equipment (0821)weapon of mass destruction (0821)weapons' destruction (0816)
USEOrganizace pro bezpečnost a spolupráci vE v r o p ' (0816) závislost na potravinové pomoci
USEWest Bank question (0816)West Bank question (0816)withdrawal from an agreement (0806)women's military service (0821)
USEzbran' (08 21 ) z b r a F hromadného ničení (0821)zbran' (0821) z b r o j a R s k á společnost
NT2Translation Centre for the Bodies of the European Union
USE z b r o j a R s k ý p r Cm y s l (08 21 ) z b r o j a R s k ý p r Cm y s l (0821) zbrojní arzenál
Community b ofld y NT1 EC committee
USEpotravinová nezávislost (0806)zem'd'lská spolupráce (0811) z ji X ? o v a c í mise
RTEC agriculture committee (5606)RTCFSP (1016)RTEC Monetary Committee (2406)NT1European Union Satellite Centre
USE mírové soujití (0816) znehodnocování zbraní
RTEC agriculture committee (5606)RTEmployment Committee (4406)Community body (established by the Treaties)
USE mezinárodní jednání (0806) zn o v u s jedno c e ní
NT2EC joint committee NT2 EC management committee
USE národní sjednocení (0806) znovusjednocení N'mecka
RTregion-EU relationship (1616)
USEsjednocení N'mecka (0816)znovuvyzbrojení (0821) zpravodajská slujba
RTEC agriculture committee (5606)
USE podmínky pomoci (0811) z v l á X t ní mise
EC regulatory committee
USE diplomatické zastoupení (0806) jádost o azyl
RTappeal to the EC Ombudsman (1016)
1006 instituce a zam'stnanci Společenství činnost orgánu
RTEIB loan (1021)RTinvestment bank (2416)RTNew Community Instrument (1021)
NT1 p r C h l e d n o s t rozhodování
European Investment Fund
RT p r C h l e d n o s t administrativy (0436)
RTEuropean growth initiative (1016)
NT2 p R ístup k informacím ES
NT1EU body or agency NT2 C ed e f o p
NT2 r o z ; i R o vání informací ES
Community Plant Variety Office
RTparlamentní výbor (0421)
RTEuribor (2406)
RT r o z X i R o vání informací (3221)
NT2EAEC Joint Under t a k ing NT 3 J o in t European Torus
RTd'lba pravomocí (0431)
RTadvisory power (0406)
NT3demokratický de f i ci t NT1 správa instituce
NT1European Monetary In s t it u t eNT 1 O O P EC
RTmezinárodní role EU (1016)
RTaid evaluation (0811)RThumanitarian aid (0811)
RTsekretariát instituce
EU institution
NT1 v n i t R ní vztahy
E N IS A
RTvztahy mezi institucemi (0431)
Council of the European Union
RTspolupráce mezi institucemi (0431)
European Agency for Safety and Health at Work
RTmezinárodní ve R e j n á funkce (0806)
RTsupervisory power (0406)
RTEvropská politická spolupráce (1016)
NT2European Centre for Disease Prevention and NT2 Community T r o i k a Co nt r ofil RT European political cooperation (1016)
Výbor stálých z á s tu p c C
European Environment Agency
RTpracovník ze Společenství (4411)
RTenvironmental monitoring (5206)NT2EU Council committee NT2 European Food Safety Authority NT2 EU Council Presidency
RTstálé zastoupení p R i Evropské unii (0806)
RTpower of initiative (0406)RTsupervisory power (0406)
Soudní d v C r ES
Commission Delegation
Soud prvního stupn'
European Commissioner
Účetní d v C r ES
EC Court of Auditors
NT1 výb'rové Rízení ES
European Training Foundation
RTkontrola rozpočtu (2441)RTrozpočet Společenství (1021)
RTbudgetary control (2441)RTCommunity budget (1021)
RTEvropská politická spolupráce (1016)
Food and Veterinary Office
Evropský parlament
EC Court of Justice
RTdohodovací Rízení (1011)RTspráva instituce RT evropské volby (0416)NT2generální se k r e t á R RT k o n s u l t a č ní procedura (1011) komunitární organizace
RTprospective technological studies (6411)
RTkontrolní moc (0406)RTnávrh ES (1011)RTparlament (0421)RTporadní pravomoc (0406)
RTCommunity law (1011)
Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví
Office for Harmonization in the Internal Market
RT v X e obecné volební právo (0416)
RTEuropean trademark (6416)
Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací
RTopinion of the EC Court of Justice (1011)
Evropská agentura pro leteckou bezpečnost
NT2EC Court of First In s t ance NT2 member of the EC Court of Justice
1006 instituce a zam'stnanci Společenství
1006 Community institutions and European civil service
RTkontrola léčiv (2841)NT1Evropská centrální b a n k a NT2 Evropská nadace odborného v z d ' l á vání NT1 Evropský ho s pod á R s k ý a sociální výbor
NT2 interinstitutional agreement
NT2Evropská nadace pro zlep;ování ji v o t ní c h RT po r a d ní pravomoc (0406)a pracovních pod mín e k NT1 Evropský inspektor ochrany údaj C
RTEuropean political cooperation (1016)RTEC budgetary discipline (1021)RTsummit meeting (0806)NT1powers of the EC Institutions
Evropské s t R e d i s k o pro prevenci a kontrolu chorob
RTadvisory power (0406)RTbudgetary power (2441)
NT2Evropské s t R e d i s k o pro sledování r a si s mu RT s tí j n o s t k ombudsmanovi ES (1016)a x e n o f o b i e NT1 Ú R a d pro oficiální publikace ES
RTconciliation procedure (1011)
Evropský ú R a d pro bezpečnost potravin
RTconsultation procedure (1011)
RTbezpečnost potravin (2841)
RTaccess to information (3231)
RTvztah mezi regionem a Evropskou unii (1616)
RTdissemination of information (3221)
Evropský ú R a d pro boj proti pod vod Cm
NT2Bureau of the EPNT3President of the EP
RTvýhledové technologické studie (6411)
RTtreasurer (0421)
RTEvropské společenství pro atomovou energii (1016)RTjaderná fúze (6621)
RTDeputy Speaker of Parliament (0421)
NT2Statistický ú R a d ESNT2ÚRad pro harmonizaci v n i t R ního trhu
RTparliamentary committee (0421)
NT2ÚRad pro humanitární pomoc Evropskéhospolečenství
Member of the European Parliament
RThodnocení pomocí (0811)RThumanitární pomoc (0811)
RTfinancial interests of members (0421)RTMember of Parliament (0421)
RTSpolečná zahraniční a bezpečnostní politika (1016)
RTinternational civil service (0806)
RTSpolečná zahraniční a bezpečnostní politika (1016)
RTadministrative competition (4421)
NT1 výbor ES
NT1EC s er vfia nt s NT1 European official
RTkomitologie (1011)RTm'nový výbor ES (2406)RTzem'd'lský výbor ES (5606)
RTaction by staff (1221)RTcivil servant (0436)RTcivil servants’ union (4426)RTCommunity worker (4411)RTregulations for civil servants (0436)
NT2paritní výbor ESNT2poradní výbor ES
RTadministration of the Institutions
RTVýbor pro zam'stnanost a trh práce (4406)RTzem'd'lský výbor ES (5606)
RTdrafting of Community law (1011)RTinstitutional activity (0431)
NT2 regulační výbor
NT1 administration of the Institutions
RTzem'd'lský výbor ES (5606)
RTsecretariat of an Institution
Rídící výbor ES
EC interinstitutional relations
RTzem'd'lský výbor ES (5606)
RTinterinstitutional relations (0431)
RTinvestiční banka (2416)RTNové nástroje Společenství (1021)RTúv'ry EIB (1021)
RTinstitutional cooperation (0431)
1011 komunitární právo právní akt Společenství
1011 Community law
RTspráva v'cí ve R e j ných (0436)
RTEC committee (1006)RTpower of implementation (0406)
RTd'lba pravomocí (0431)RTkompetence parlamentu (0421)RTsprávní pravomoc (0436)
RTbudgetary cooperation (2441)RTEuropean Parliament (1006)
NT1doporučení Společenství NT2 do po r u č e ní ESNT2doporučení Eur a to m NT1 na R í ze ní Společenství NT2 i m p l e ment u jící na R í ze ní NT2 na R í ze ní Eur a to m NT2 na R í ze ní Komise
NT2EAEC Direct ive NT2 EC Direct ive NT2 EC S C recommendation
RT p R í má aplikovatelnost
RTapproximation of laws
RTmezinárodní jednání (0806)RTmezinárodní role EU ( 101 6) RT p R i s to u p e ní k dohod' (0806)RTratifikační pravomoc (0406)RTsmlouva s ES (1016)
RTSingle European A c t RT T r e at y on European Union
NT1názor Společenství NT2 s t a n o v i s k o ES
NT1Community o p in i on NT2 E A EC o p in i on NT2 EC opinion
RTkomise ES (1006) právo Evropské unie
RTEC Commission (1006)
RTJednotný evropský akt
NT3EP o p in i on NT 4 E P assent
RTSoudní d v C r ES (1006)RTÚmluva mezi členskými státy ( 101 6) RT z jedno d u X e ní legislativy (1206)
RTcase-law (1206)RTEC Court of Justice (1006)
NT1druhotná l e g i s l a t i v a NT1 k o n s o l i d a c e komunitárního práva
NT2ECSC o p in i on NT2 E S C opinion
NT2 kodifikace komunitárního práva
NT3Community s an c tion NT 3 co m p l a in t to the Commission
NT1 rezoluce Společenství
NT2implementing R eflg u l a tion NT1 Community r e s ofil u tion NT2 E P resolution
NT2 rezoluce Evropského parlamentu
Community legal system NT1 Community competence
RTusnesení parlamentu (0421)
NT2 principle of communitisation
RTspolupráce na rozpočtu (2441)
RTEC Intergovernmental Convention (1016)
NT2 usnesení Rady Evropské unie
NT2 principle of proportionality
NT2usnesení Rady E v r o p y NT1 rozhodnutí Společenství
NT1 approximation of laws
RTJednotný evropský akt
RTcustoms harmonisation (2011)
NT2rozhodnutí Komise NT1 s m ' r n i c e Společenství
RTadministrative powers (0436)RTdivision of powers (0431)RTpowers of parliament (0421)
RTJednotný evropský a k t RT S m lo u v a o Evropské unii
RTECSC r ec o m m end a tion RT harmonisation law (1206)RTlegal cooperation (0811)RTnational law (1206)
RTEvropský parlament (1006)RTkomise ES (1006) právní Rád ES
RTsocial-security harmonisation (2836)
NT2 na d R a ze n o s t práva Společenství
RTtax harmonisation (2446)NT2direct a pfip l i c ability NT1 c on s ofil i d a tion of Community law RT EC S C general Decision
RT na d R a ze n o s t zákona (1206)NT1národní implementace práva Společenství NT2 odpov ' d n o s t členského s t á tu NT2 i m p l e ment u jící o p a t R e ní státu
NT1drafting of Community law RT Community certification (6411)RToperation of the Institutions (1006)RTharmonisation of standards (6411)
NT2 princip vzájemného uznávání
RTnon-tariff barrier (2021)
RTnormalizace (6411)RTslad'ní norem (6411)RTuznání diplomu (3206)
RTrecognition of diplomas (3206)
NT3sankce Společenství NT 3 s tí j n o s t ke komisi
NT 3 conciliation procedure (part of codecision
1011 komunitární právo
1011 Community law
RTdoporučení Evropského společenství uhlí a o c e l i RT h a r m o n i za c e cel (2011)RTharmonizace daní (2446)RTharmonizované právo (1206)RTnárodní právo (1206)RTprávní spolupráce (0811)RTslad'ní sociálních zabezpečení (2836)RTsm'rnice Společenství
RTaccession to an agreement (0806)RTEC agreement (1016)RTinternational negotiations (0806)RTpower of ratification (0406)RTthe EU's international role (1016)
NT1 výklad z á k o n C ES
NT1joint co m p et e n c eNT 1 open method of coordination
RTsoudcovské právo (1206)RTSoudní d v C r ES (1006)
RTEuropean social policy (2826)RTself-regulation (1206)
Jednotný evropský akt
Single European Act
RTEvropská politická spolupráce (1016)RTkooperační p roce d u ry RT k v a l i f i k o v a n á v ' t X i na (0416)RTmezivládní konference Evropských společenství RT s o u h l a s né stanovisko EP
RTcooperation procedure RT EC Intergovernmental Conference RT E P as s ent RT European political cooperation (1016)RTqualified majority (0416)
RTEvropská unie (1016)RTmezivládní konference Evropských společenství
RTEC Intergovernmental Conference RT European Union (1016)
RT p R i s to u p e ní k Evropské unii (1016)
RTaccession to the European Union (1016)
RTrevize dohody (0806)
NT2Treaty of Afim s t er d afim NT2 T r e at y of Nice
1016 struktura Společenství
1016 European construction deepening of the European Union
Ho s pod á R s k á a m'nová unie
NT1 citizens' Europe
RTčlenský stát EU (7231)
RTdomestic market (2006)RTfree movement of capital (2421)
RTSmlouva o Evropské unii (1011)RTEvropský m'nový systém (2406)NT1Evropská politická unie RT m ' nová spolupráce (2406)RTpolitická integrace (0811)RTm'nová unie (2406)
RTfree movement of persons (1231)RTfree movement of goods (2021)
NT2mezistátní spolupráce NT2 časový plán HMURTevropská spolupráce (0811)NT3druhá fáze HMU
RTfree movement of workers (4406)RTfree movement of persons (1231)
NT3Evropská politická spolupráce NT 3 první fáze HMURTEvropská rada ( 100 6) NT 3 t R e tí fáze HMU
RTfree movement of workers (4406)
RTevropský soudní prostor (0811)
RTfreedom to provide services (4406)
NT2 jednotná kurzovní politika
RTCommunity Charter of the Fundamental Social
RTJednotný evropský akt (1011)
Rights of Workers (2826)
RTpolitická spolupráce (0811)
RTanti-European movement (0811)RTenlargement of an international organisation (0806)
NT2 koordinace politik v Evropské m'nové unii
NT2 accession criteria
Společná zahraniční a bezpečnostní politika
NT2European C on s t it u tion NT1 Community activity NT2 Community a c tion NT 3 Community initiative
RTevropská bezpečnost (0816)
RTCommunity regional policy (1616)
RTsatelitní s t R e d i s k o Evropské unie (1006)
NT3Community p r o g r afim meNT 2 pre- accession s t rate g y RT Community financing (1021)NT1EC transitional per i ofld RT you t h policy (2826)NT1European Union membership
NT 5 společná obranná politika
RTcommon agricultural policy (5606)
RTevropská obranná politika (0821)
RTcommon commercial policy (2006)
RTregionální politika ES (1616)
RTcommon ports policy (4821)
NT 3 iniciativa pro ho s pod á R s k ý r C s t v Evrop'
RTcommon transport policy (4806)
RTsoudní spolupráce (0811)
RTCommunity employment policy (4406)
RTEvropský investiční fond ( 100 6) RT ho s pod á R s k ý r C s t (1611)
RTinternational convention (0806)
RTojivení ho s pod á R s t v í (1606)
RTCommunity industrial policy (6806)
RTextrateritoriální pravomoc soudu (1226)
RTfree-trade area (2011)
RTvydání (1216)RTfinancování Společenství (1021)NT3spolupráce ve vnitrostátních z á l e ji to s tech RT politika mládeje (2826)
NT2Community s p on s or s h i p RT p r o to co l on sugar (2021)RTcultural event (2831)NT5fourth Lomé C on v ent i on RT p r o m o tion of the European idea (0811)NT5second Lomé Convention
RTSchengenská dohoda (1231)NT3zám'r zájmu Společenství NT 4 po l i c e j ní spolupráce EUNT4prohlá;ení zájmu Společenství
RTagricultural product (5631)RTexport revenue (2006)
RTpolicejní spolupráce (0811)NT2politika Společenství RT v í z o v á politika (1231)RTekologická politika Společenství ( 5206 ) NT 5 Eur o po l RT evropská sociální politika (2826)
RTCommunity regional policy (1616)RTmining product (6611)
NT5Evropská policejní a k a dem i e NT2 občanství EU
NT5third Lomé C on v ent i on NT 4 Y a o u n d é Convention
RTdiplomatická ochrana (0806)RTpasivní volební právo (1236)RTpetice (0421)RTpovolení k pobytu (1231)RTprávo volit (1236)RTsvoboda pohybu (1236)
RTless-favoured region (1616)RTregional disparity (1616)RTStructural Funds (1021)
NT2 sponzoring Společenství
RTenergy grid (6606)
RTkulturní akce ( 283 1 ) RT X í R e ní evropské m y X l e n ky (0811)
RTfree-trade agreement (2021)
Evropa o b č a n C
EC cooperation agreement
RTevropská sociální politika (2826)
NT1 intra-Community relations
RTvolný pohyb osob (1231)
EC trade agreement
RTvolný pohyb pracovní k C (4406)
RTtrade agreement (2021)
Evropské společenství uhlí a oceli
EC Intergovernmental Convention
NT2 evropská ústava
NT2 mixed agreement
1016 struktura Společenství
1016 European construction
Charta základních lidských práv Evropské Unie
NT3ACP-EC Joint Committee NT2 EC Association Council
Evropský ho s pod á R s k ý prostor
European political cooperation
RTEvropská úmluva o ochran' lidských práv (0806)
RTCommunity Troika (1006)RTEuropean Council (1006)
RTdohoda o volném obchodu (2021)
NT2EEA joint in s t it u tion NT 3 E E A Council NT 3 E E A Joint Committee
RTCharta Společenství základních sociálních práv
RTEuropean legal area (0811)
RTmezinárodní úmluva (0806)
EEA Joint Consultative Committee
NT1 ho s pod á R s k á a sociální soudrjnost
EEA joint parliamentary committee
RToblast volného obchodu (2011)
RTpolitical cooperation (0811)
RTFond soudrjnosti (1021)
RTSingle European Act (1011)
RTregionální politika ES (1616)
European neighbourhood policy
RT d C l ní produkty (6611)
RTCommunity migration policy (2811)
RTdopravní sí? (4811)
RTaccession to an agreement (0806)
RTenergetická rozvodná sí? (6606)
RTEuropean security (0816)
RT p R í je m z vývozu (2006)RTzem'd'lský výrobek (5631)
RTCommission Delegation (1006)RTEC external competence (1011)
RTkomunitární osa (4806)RTprofesní p R í p r a v a ( 440 6) RT p R e n o s o v á sí? (3226)
RTEuropean Union Institute for Security Studies (1006)RTEuropean Union Satellite Centre (1006)RTforeign policy (0816)
RTsvoboda poskytovat slujby (4406)
RTEU Member State (7231)
RTvolný pohyb kapitálu (2421)
RTTreaty on European Union (1011)
RTmezinárodní jednání (0806)
High Representative for the CFSP
RTčlenství v Evropské unii
Economic and Monetary Union
RTprávo Evropské unie (1011)NT3
RTEuropean Monetary System (2406)
RT r o z X í R e ní mezinárodní organizace (0806)
RTmonetary cooperation (2406)
NT1 členství v Evropské unii
RTmonetary union (2406)
Společný parlamentní výbor EHP
NT2 coordination of EMU policies
RTvztahy mezi členskými státy ES
RTbudget policy (2436)
NT1 p R i s to u p e ní k Evropské unii
RTexchange policy (2411)
RTasociační dohoda (0806)
NT2 single monetary policy
NT2jednání o p R i s to u p e ní NT2 p R e d vstup ní s t r a te g i e NT2 p R ístup o v é kritérium vn'j;í vztahy Evropské unie
NT2timetable for EMUNT3first stage of EMUNT3second stage of EMUNT3third stage of EMUNT1European Communities NT2 E A EC
NT1evropská politika sousedských vztah C NT1 mezinárodní role EU
NT2closer cooperation NT2 EC intergovernmental cooperation
RTdelegace Komise ES ( 100 6) RT p R i s to u p e ní k dohod' (0806) RT v n ' j X í p R ísl u X n o s t ES (1011)
RTEuropean cooperation (0811)
NT1 smlouva s ES
NT 3 cooperation in home affairs
NT2 obchodní smlouva ES
EU police cooperation
RTobchodní dohoda (2021)
RTpolice cooperation (0811)RTvisa policy (1231)
NT2 p R e d b ' j n á smlouva ESNT2smí;ená s m lo u v a NT2 s m lo u v a o p R i d r u je ní k ES
NT5European Police Co l l eflg eNT 5 Eur o p ofil NT 3 EU cooperation body
1021 komunitární finance financování rozpočtu Společenství
1021 Community finance
RToperativní rozpočet ESUO
NT1EC general budget NT1 EC S C operating budget
RTregionální plánování (1606)RTregionální politika ES (1616)RTregionální pomoc (1606)RTstrukturální úprava (1606)
RTeligible region (1616)RTstructural e x p end i ture RT s t r u c t u r afll policy (1606)
Evropský sociální fond
Cohesion Fund
NT1 d a F Společenství NT1 p R í s p ' v ky členských s t á t C NT2 či s t ý p R í je m
RTeconomic and social cohesion (1016)
RTevropská sociální politika (2826)
RTbudgetary expenditure (2441)NT4
RTrozd'lování komunitárních fond C
RTpolicy on agricultural structures (5611)
RTregionální politika ES (1616)
RTproducer group (5611)
NT 4 finanční nástroj pro orientaci rybolovu
RTredirection of production (5611)
RTrozd'lování komunitárních fond C
RTadministrative expenditure (2441)
RT ho s pod á R s k á a sociální soudrjnost (1016)
RToperational expenditure (2441)
RT d a F z p R i dané hodnoty (2446)
NT2 agricultural expenditure
RTfinanční autonomie (2436)
RTCommunity regional policy (1616)RTregional aid (1606)RTregional planning (1606)RTstructural adjustment (1606)
RTspolečný celní sazebník (2011)
RTCommunity research policy (6416)
RTspolečný celní sazebník (2011)
NT2 structural expenditure
Nové nástroje Společenství
NT1 non-compulsory expenditure
NT2 úv'ry Společenství
Community financing
RT d a F z p R i dané hodnoty (2446)
RTCommunity aid (1606)
RTEvropský m'nový systém (2406)RTpomoc Společenství (1606)
RTaid system (0811)RTfinancing method (2426)
RTcena plavební komory (2451)
RTCommunity programme (1016)
RTEIB (1006)RTiniciativa pro ho s pod á R s k ý r C s t v Evrop' (1016)
RTmonetary support (2406)RTsupport mechanism (2406)
RTzem'd'lská m'nová politika (5606)
RTagri-monetary policy (5606)
RTpodmínky pomoci (0811)
RTterms for aid (0811)
RTEvropský fond pro m'novou spolupráci (2406)
NT1 coordination of financing
RTpodmínky pomoci (0811)
RTCommunity aid (1606)
RTstátní podpora (1606)
RTECSC aid (1606) drawing up of the Community budget
RTsestavování rozpočtu (2441)
RTdrawing up of the budget (2441)
RT p R e d b ' j ný návrh rozpočtu (2441)
RTEuropean growth initiative (1016)
RTdohoda mezi orgány (1006)
RTinterinstitutional agreement (1006)
RTregionální politika ES (1616)
EAGGF Guarantee Section
NT 3 úprava finanční prognózy
NT3adaptation of financial per s p ec tives NT 3 revision of financial perspectives
RTstrukturální politika (1606)
RTagricultural e x p end i ture RT e x p or t refund (2006)
RTstrukturální výdaje na výzkum
RTpreliminary draft budget (2441)
RTpodvody po X k o z u jící Evropskou unii (1011)RTprozatímní dvanáctina (2441)RTÚčetní d v C r ES (1006)
NT1Member State's co nt r i but i on NT2 net contributor
NT1 operativní rozpočet ESUO
RTdistribution of Community funding
NT1 v;eobecný rozpočet ES výdaje Společenství
NT1 own resources
RTsprávní výdaje (2441)
RTcommon customs tariff (2011)RTcustoms duties (2011)
NT2 strukturální výdaje na výzkum
Bureau of the EP (1006) accession to the Community
NT2 výdaje ES na výzkum
USE accession to the European Union (1016)