natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pro randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsíců v rameni s pemetrxedem a 5,6 měsíce v rameni s placebem (poměr rizik = 0,59 95% CI = 0,47-0,74).
For randomised patients, as measured from the start of pemetrexed plus cisplatin first-line induction treatment, the median investigator- assessed PFS was 6.9 months for the pemetrexed arm and 5.6 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.59, 95% CI = 0.47-0.74).
Pro randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsíců ve skupině s pemetrexedem a 5,6 měsíce ve skupině s placebem (poměr rizik = 0,59 95% CI = 0,47-0,74).
For randomised patients, as measured from the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median investigator-assessed PFS was 6.9 months for the pemetrexed arm and 5.6 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.59 95% CI =
Pro randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby pemetrexedem s cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsícův rameni s pemetrexedem a 5,6 měsíce v rameni s placebem (poměr rizika = 0,59 95% CI = 0,47–0,74).
For randomised patients, as measured from the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median investigator-assessed PFS was 6.9 months for the pemetrexed arm and 5.6 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.59 95% CI = 0.47-0.74).
Pro randomizované pacienty byl, měřeno od zahájení první linie indukční léčby přípravkem ALIMTA s cisplatinou, medián PFS stanovený zkoušejícím 6,9 měsíců v rameni s přípravkem ALIMTA a 5,6 měsíce v rameni s placebem (poměr rizik = 0,59 95% CI = 0,47-0,74).
For randomised patients, as measured from the start of ALIMTA plus cisplatin first line induction treatment, the median investigator-assessed PFS was 6.9 months for the ALIMTA arm and 5.6 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.59 95% CI = 0.47-0.74).
Pro rekonstituci Cubicinu pro intravenózní injekci nesmí být použita voda.
Water should not be used for reconstitution of Cubicin for intravenous injection.
Pro rekonstituci lyofilizovaného interferonu beta-1b použijte dodanou předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem a jehlu ke vstříknutí 1,2 ml rozpouštědla (roztoku chloridu sodného 5,4 mg/ml (0,54 % hmotnostně objemových)) do injekční lahvičky s Betaferonem.
To reconstitute lyophilised interferon beta-1b for injection, use the pre-filled syringe with solvent provided and a needle to inject the 1.2 ml of the solvent (sodium chloride solution, 5.4 mg/ml (0.54% w/v)) into the Betaferon vial.
Pro rekonstituci nepoužívejte víc než 3,2 ml.
Do not use more than 3.2 ml for reconstitution
Pro rekonstituci použijte rozpouštědlo (Nobilis Diluent CA).
Use solvent (Nobilis Diluent CA) for reconstitution.
Pro respirační onemocnění skotu byly stanoveny následující hraniční hodnoty tildipirosinu (podle CLSI Guideline VET02 A3):
The following tildipirosin breakpoints have been established for bovine respiratory disease (according to CLSI Guideline VET02 A3):
Pro revmatoidní artritidu: 10 - 20 mg přípravku Leflunomide medac denně v závislosti na závažnosti onemocnění.
For rheumatoid arthritis: 10 to 20 mg Leflunomide medac once daily, depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg denně v závislosti na závažnosti onemocnění.
For rheumatoid arthritis: 10 mg or 20 mg once daily depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg přípravku Arava denně v závislosti na závažnosti onemocnění
For rheumatoid arthritis: 10 or 20 mg Arava once daily, depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg přípravku Arava denně v závislosti na závažnosti onemocnění.
For rheumatoid arthritis: 10 or 20 mg Arava once daily, depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg přípravku Leflunomide ratiopharm denně v závislosti na závažnosti onemocnění.
For rheumatoid arthritis: 10 or 20 mg Leflunomide ratiopharm once daily, depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg přípravku Leflunomide Winthrop denně v závislosti na závažnosti onemocnění
For rheumatoid arthritis: 10 or 20 mg Leflunomide Winthrop once daily, depending on the severity of the disease.
Pro revmatoidní artritidu: 10 nebo 20 mg přípravku Leflunomide Winthrop denně v závislosti na závažnosti onemocnění.
For rheumatoid arthritis: 10 or 20 mg Leflunomide Winthrop once daily, depending on the severity of the disease.
Pro režim udržovací a úlevové léčby jsou k dispozici nižší síly přípravku BiResp Spiromax.
A lower strength of BiResp Spiromax is available for the maintenance and reliever therapy regimen.
Pro režim udržovací a úlevové léčby jsou k dispozici nižší síly přípravku DuoResp Spiromax.
A lower strength of DuoResp Spiromax is available for the maintenance and reliever therapy regimen.
Pro rozpuštění Helixate NexGen viz příbalovou informaci.
For reconstitution of Helixate NexGen, see package leaflet.
Pro rozpuštění nesmějí být použita žádná jiná rozpouštědla viz bod 6.2 ).
No other solutions should be used for reconstitution (see section 6.2).
Pro rozpuštění se musí pouţívat voda pro injekce nebo roztok chloridu sodného 9 mg/ml (0,9%).
For reconstitution water for injections or sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution are to be used.
Pro rozředění vezměte požadovaný objem dodaného rozpouštědla z injekční lahvičky (pro 20 ml injekční lahvičku obsahující 852 mg lyofilizovaného prášku použijte 10 ml rozpouštědla, pro 5 ml injekční lahvičku obsahující 340 mg lyofilizovaného prášku použijte 4 ml rozpouštědla) a přidejte do injekční lahvičky obsahující lyofilizovaný prášek.
To reconstitute, withdraw of the required volume of the supplied diluent from its vial (for 20 ml vial containing 852 mg of lyophilised powder reconstitue using 10 ml of diluent, or for 5 ml vial containing 340 mg of lyophilised powder reconstitue using 4 ml of diluent) and add to the vial containing the lyophilised powder.
Pro rozředění vezměte požadovaný objem dodaného rozpouštědla z injekční lahvičky (pro 20 ml injekční lahvičku obsahující 852 mg lyofilizovaného prášku použijte 10 ml rozpouštědla, pro 5 ml injekční lahvičku obsahující 340 mg lyofilizovaného prášku použijte 4 ml rozpouštědla) a přidejte do injekční lahvičky obsahující lyofilizovaný prášek.
To reconstitute, withdraw the required volume of the supplied diluent from its vial (for 20 ml vial containing 852 mg of lyophilised powder reconstitue using 10 ml of diluent, or for 5 ml vial containing 340 mg of lyophilised powder reconstitue using 4 ml of diluent) and add to the vial containing the lyophilised powder.
Pro rychlé a úplné rozpuštění vstříkněte 0,4 ml rozpouštědla do vakuové injekční lahvičky a lehce jí protřepte.
For rapid, complete reconstitution, inject 0.4 ml of diluent into the vacuum vial and shake it gently.
Pro rychlé a úplné rozpuštění vstříkněte 1 ml rozpouštědla do vakuové injekční lahvičky a lehce jí protřepte.
For rapid, complete reconstitution, inject 1 ml of diluent into the vacuum vial and shake it gently.
Pro různá dávkovací schemata je Afinitor dostupný jako tablety v síle 2,5 mg, 5 mg a 10 mg.
For the different dose regimens Afinitor is available as 2.5 mg, 5 mg and 10 mg tablets.
Pro různé dávkovací režimy se Tarceva dodává v silách 25 mg, 100 mg nebo 150 mg.
For the different dose regimens Tarceva is available in strengths of 25 mg, 100 mg or 150 mg.
Pro různé dávky jsou dostupné potahované tablety obsahující ivabradinum 5 mg a 7,5 mg.
For the different doses, film-coated tablets containing 5 mg and 7.5 mg ivabradine are available.
Pro sadu 250 µg Pro sadu 500 µg
For 250 µg kit For 500 µg kit
Pro sekundární cílový bod fatálních a nefatálních kardiovaskulárních příhod nebyl v rámci celé populace rozdíl mezi dále uvedenými třemi skupinami, ačkoli byl pozorován zvýšený výskyt nefatálního IM u žen a snížený výskyt nefatálního IM u mužů v irbesartanové skupině proti režimu založeném na placebu.
As for the secondary endpoint of fatal and non-fatal cardiovascular events, there was no difference among the three groups in the overall population, although an increased incidence of non-fatal MI was seen for women and a decreased incidence of non-fatal MI was seen in males in the irbesartan group versus the placebo- based regimen.
Pro sekundární cílový bod fatálních a nefatálních kardiovaskulárních příhod nebyl v rámci celé populace rozdíl mezi dále uvedenými třemi skupinami, ačkoli byl vidět zvýšený výskyt nefatálního IM u žen a snížený výskyt nefatálního IM u mužů v irbesartanové skupině proti režimu založeném na placebu.
As for the secondary endpoint of fatal and non-fatal cardiovascular events, there was no difference among the three groups in the overall population, although an increased incidence of non-fatal MI was seen for women and a decreased incidence of non-fatal MI was seen in males in the irbesartan group versus the placebo- based regimen.
Pro sekundární cílový parametr fatálních a nefatálních kardiovaskulárních příhod nebyl v rámci celé populace rozdíl mezi dále uvedenými třemi skupinami, ačkoli byl pozorován zvýšený výskyt nefatálního IM u žen a snížený výskyt nefatálního IM u mužů v irbesartanové skupině proti režimu založeném na placebu.
As for the secondary endpoint of fatal and non-fatal cardiovascular events, there was no difference among the three groups in the overall population, although an increased incidence of non-fatal MI was seen for women and a decreased incidence of non-fatal MI was seen in males in the irbesartan group versus the placebo- based regimen.
Pro sekundární cílový parametr fatálních a nefatálních kardiovaskulárních příhod nebyl v rámci celé populace rozdíl mezi dále uvedenými třemi skupinami, ačkoli byl vidět zvýšený výskyt nefatálního IM u žen a snížený výskyt nefatálního IM u mužů v irbesartanové skupině proti režimu založeném na placebu.
As for the secondary endpoint of fatal and non-fatal cardiovascular events, there was no difference among the three groups in the overall population, although an increased incidence of non-fatal MI was seen for women and a decreased incidence of non-fatal MI was seen in males in the irbesartan group versus the placebobased regimen.
Pro setrvalou terapeutickou odpověď se však podávání přípravku Grastofilnemá ukončit dříve, než je překonán očekávaný nadir neutrofilů a než se počet neutrofilů vrátí do normálního rozmezí.
However, for a sustained therapeutic response, Grastofil therapy should not be discontinued before the expected nadir has passed and the neutrophil count has recovered to the normal range.
Pro situace, které vyžadují rychlé zrušení antikoagulačního účinku přípravku Pradaxa, je dostupný specifický přípravek (Praxbind, idarucizumabum), který antagonizuje farmakodynamický účinek přípravku Pradaxa (viz bod 4.4).
For situations when rapid reversal of the anticoagulant effect of Pradaxa is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) antagonizing the pharmacodynamics effect of Pradaxa is available (see section 4.4).
Pro situace, které vyžadují rychlé zrušení antikoagulačního účinku přípravku Pradaxa, je dostupný specifický přípravek (Praxbind, idarucizumabum), který antagonizuje farmakodynamický účinek přípravku Pradaxa (viz bod 4.4).
For situations when rapid reversal of the anticoagulant effects of Pradaxa is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) antagonizing the pharmacodynamics effect of Pradaxa is available (see section 4.4).
Pro skot a kozy je možné vakcínu použít během laktace.
In cattle and goats the vaccine can be used during lactation.
Pro skupinu užívající Kuvan byla průměrná (± SD) celková tolerance fenylalaninu v potravě 38,4 ± 21,6 mg/kg/den během léčby přípravkem Kuvan v dávce 20 mg/kg/den ve srovnání s 15,7 ± 7,2 mg/kg/den před léčbou.
For the sapropterin treatment group, the mean ± SD total dietary phenylalanine tolerance was 38.4 ± 21.6 mg/kg/day during treatment with sapropterin dihydrochloride 20 mg/kg/day compared to 15.7 ± 7.2 mg/kg/day before treatment.
Pro skupiny s placebem ve 12. týdnu N = 36. e p = 0,028
For the placebo group at week 12, N = 36 e p = 0.028
Pro snadnější upevnění a sundávání přilnavé podložky aplikačního systému bude možná zapotřebí oholit místo, kde má být injekce aplikována.
The injection site may need to be shaved to facilitate the fixing and removal of the adhesive pad of the administration system.
Pro sníženou dávku 0,45 mg/m2
For reduced dose '0.45 mg/m2'
Pro sníženou dávku 0,60 mg/m2
For reduced dose '0.60 mg/m2'
Pro snížení dávek lze zvážit užití
Using the oral solution may be considered for dose reduction.
pro snížení hladin cholesterolu
to lower cholesterol levels
pro snížení krevního tlaku
to decrease blood pressure
Pro snížení nežádoucích účinků na začátku léčby musí lékař začít s nízkou dávkou Betaferonu a postupně tuto dávku zvyšovat (viz bod 3 „Jak se přípravek Betaferon užívá“).
To reduce side effects at the start of treatment, your doctor should start you on a low dose of Betaferon and increase it gradually (see section 3. ‘How to use Betaferon’).
Pro snížení potenciálního rizika krvácení do spinálního kanálu spojeného se souběžným použitím enoxaparinu sodného a anestézií nebo analgézií využívajících subarachnoideální nebo epidurální cesty podání je třeba zvážit farmakokinetický profil léčivého přípravku (viz bod 5.2).
In order to reduce the potential risk of bleeding into the spinal canal associated with the concurrent use of enoxaparin sodium and anaesthesia or analgesia using the subarachnoid or epidural routes of administration, the pharmacokinetic profile of the medicinal product should be considered (see section 5.2).
Pro snížení pravděpodobnosti břišních potíží musíte během užívání tohoto léčivého přípravku dodržovat dietu s nízkým obsahem tuků.
To lower the chance of stomach problems, you must stay on a low-fat diet whilst taking this medicine.
Pro snížení rizika hypoglykemie spojeného s užíváním sulfonylmočoviny by měla být zvážena redukce dávky sulfonylmočoviny.
To reduce the risk of hypoglycaemia associated with the use of a sulphonylurea, reduction in the dose of sulphonylurea should be considered.
Pro snížení tohoto rizika by se pacienti měli vyhnout po dobu alespoň jednoho měsíce po podání přípravku LEMTRADA konzumaci syrového nebo nedostatečně tepelně upraveného masa, měkkých sýrů a nepasterizovaných mléčných výrobků.
To reduce this risk, you should avoid ingestion of uncooked or undercooked meats, soft cheeses and unpasteurized dairy products for at least one month after LEMTRADA treatment.
Pro snížení tohoto rizika by se pacienti užívající přípravek LEMTRADA měli vyvarovat po dobu alespoň jednoho měsíce po podání tohoto přípravku konzumaci syrového nebo nedostatečně tepelně upraveného masa, měkkých sýrů a nepasterizovaných mléčných výrobků.
To reduce this risk, patients receiving LEMTRADA should avoid ingestion of uncooked or undercooked meats, soft cheeses and unpasteurized dairy products for at least one month after LEMTRADA treatment.
Pro snížení tohoto rizika může Váš lékař upravit dávku těchto jiných přípravků (známky nízkého krevního cukru viz „Velmi časté nežádoucí účinky“ v bodu 4).
Your doctor may need to change your dose of these other medicines to reduce this risk. (See ‘Very common side effects’ in section 4 for signs of low blood sugar).
pro snížení Vaší imunitní odpovědi nebo zabránění odhojení transplantovaného orgánu
to lower immune response or prevent organ transplant failures
Pro současné použití nosních slizničních vasokonstriktorů viz bod 4.5.
For concomitant use of nasal vasoconstrictor see section 4.5.
Pro specifické informace ohledně dávkování u pacientů s poruchou funkce ledvin odkazujeme na souhrn údajů o přípravku (SmPC) konkrétního současně užívaného proteázového inhibitoru (PI).
For specific dosing information in patients with renal impairment, refer to the Summary of Product Characteristics (SPC) of the co-administered protease inhibitor.
Pro specifické informace ohledně dávkování u pacientů s poruchou funkce ledvin odkazujeme na souhrn údajů o přípravku (SmPC) konkrétního současně užívaného proteázového inhibitoru.
For specific dosing information in patients with renal impairment, refer to the Summary of Product Characteristics (SPC) of the co-administered protease inhibitor.
Pro správnou funkci se LUMIGAN 0,3 mg/ml v jednodávkovém obalu musí používat denně.
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose should be used every day to work properly.
Pro správnou funkci se LUMIGAN musí používat denně.
LUMIGAN should be used every day to work properly.
Pro správné naředění vícedávkové injekční lahvičky použijte následující postup:
For proper reconstitution of the multi-dose vial, use the following procedure:
Pro správné používání přípravku si přečtěte a dodržujte pokyny uvedené v Příbalové informaci.
Read and follow the instructions in the Information for the Patient leaflet for using the product.
Pro srovnání pacienti, kteří podstoupili pouze nejlepší podpůrnou léčbu, žili bez zhoršení onemocnění v průměru po dobu 8,0 týdnů.
This compared with 8.0 weeks in those who received best supportive care alone.
Pro srovnání s kyselinou zoledronovou 4 mg nejsou dostupné údaje, protože tito pacienti byli přeléčeni pouze dávkou 8 mg kyseliny zoledronové.
Since those patients were retreated with the 8 mg dose only, there are no data available allowing comparison with the zoledronic acid 4 mg dose.
Pro stanovení bezpečnosti a účinnosti bevacizumabu u dětí s nově diagnostikovaným gliomem vysokého stupně není dostatek informací.
There is insufficient information to determine the safety and efficacy of bevacizumab in children with newly- diagnosed high-grade glioma.
Pro stanovení frekvence byla použita následující konvence:
The following convention has been utilised for the classification of frequency:
Pro stanovení optimální léčby infekce HIV u pacientů se současnou infekcí virem hepatitidy B (HBV) se mají lékaři řídit aktuálními pokyny k léčbě infekce HIV.
Physicians should refer to current HIV treatment guidelines for the optimal management of HIV infection in patients co-infected with hepatitis B virus (HBV).
Pro stanovení optimální počáteční dávky přípravku Iclusig a charakterizaci bezpečnosti a účinnosti přípravku Iclusig po snížení dávky následujícím po dosažení velké cytogenetické odpovědi (MCyR) u pacientů s CP-CML držitel rozhodnutí o registraci provede studii dávkovacích rozmezí a předloží její výsledky.
In order to determine the optimal starting dose of Iclusig and characterise the safety and efficacy of Iclusig following dose reductions after achieving MCyR in patients with CP-CML, the MAH should conduct and submit the results of a dose- ranging study.
Pro stanovení pořadí nežádoucích účinků podle četnosti výskytu jsou použity následující kategorie: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10
The following categories are used to rank the adverse reactions by frequency of occurrence: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to
Pro starší osoby ve věku 65 let a více je úvodní dávka 5 mg vortioxetinu užitá jednou denně.
For elderly 65 years af age or older the starting dose is 5 mg vortioxetine taken once daily.
Pro starší osoby ve věku 65 let a více je úvodní dávka 5 mg vortioxetinu užitá jednou denně.
For elderly people 65 years af age or older the starting dose is 5 mg vortioxetine taken once daily.
Pro starší osoby ve věku 65 let nebo více je úvodní dávka 5 mg vortioxetinu užitá jednou denně.
For elderly people 65 years af age or older, the starting dose is 5 mg vortioxetine taken once daily.
Pro starší pacienty (≥ 65 let) existují pouze omezené farmakokinetické údaje ze všech klinických studií (N = 90).
There are limited pharmacokinetic data available in elderly patients (≥65 years old) across all clinical studies (N=90).
Pro starší pacienty není doporučena žádná úprava dávkování.
No dose adjustment of Tasmar is recommended for elderly patients.
Pro starší pacienty není nutná úprava dávkování (viz bod 4.4).
No dose adjustment is needed for elderly patients (see section 4.4).
Pro starší pacienty není zapotřebí žádná úprava dávky (viz bod 5.2).
No dose adjustments are required for elderly patients (see section 5.2).
Pro studii byli vhodní pacienti s lymfomem z plášťových buněk (který byl potvrzen histologicky, imunofenotypově a analýzou D1 cyklinu), kteří absolvovali 2-7 předchozích terapií, zahrnujících antracykliny a alkylační látky, a rituximab (a mohly obsahovat transplantaci krvetvorných kmenových buněk), a jejichž onemocnění bylo v relapsu a/nebo refrakterní na léčbu.
Subjects with mantle cell lymphoma (that was confirmed by histology, immunophenotype, and cyclin D1 analysis) who had received 2 to 7 prior therapies that included anthracyclines and alkylating agents, and rituximab (and could include haematopoietic stem cell transplant) and whose disease was relapsed and/or refractory were eligible for the study.
Pro studii I (SC-I) byli vhodní pacienti > 18 let se středně těžkou až těžkou aktivní RA diagnostikovanou v souladu s kritérii ACR, kteří měli alespoň 4 bolestivé a 4 oteklé klouby na začátku léčby.
For study I (SC-I), patients were required to be >18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 4 tender and 4 swollen joints at baseline.
Pro studii II (SC-II) byli vhodní pacienti > 18 let se středně těžkou až těžkou aktivní RA diagnostikovanou v souladu s kritérii ACR, kteří měli alespoň 8 bolestivých a 6 oteklých kloubů na začátku léčby.
For study II (SC-II), patients were required to be > 18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 8 tender and 6 swollen joints at baseline.
Pro střední hodnotu změny počtu CD4 bylo u virologických selhání použito převedení výchozích hodnot.
For mean CD4 changes, baseline-carry-forward was used for virologic failures.
pro střední kočky (>2,8-6,25 kg)
for medium-sized cats >2.8 – 6.25 kg
Pro střední kočky s hmotností > 2,5 kg – 5 kg.
For medium cats > 2.5 kg – 5 kg
Pro střední psy
for medium sized dogs
pro střední psy (5,1 – 10,0 kg)
for Medium Sized Dogs - (5.1 – 10.0 kg)
pro střední psy (5,1 – 10,0 kg)*
ProMeris Duo Spot-on for Medium Sized Dogs - (5.1 – 10.0 kg)
Pro střední psy s hmotností mezi 4 kg a 10 kg.
For medium dogs weighing between 4 kg and 10 kg.
Pro střední/velké psy
for medium/large sized dogs
pro střední/velké psy (10,1 – 25,0 kg)
for Medium/Large Sized Dogs (10.1 – 25.0 kg)
pro střední/velké psy (10,1 – 25,0 kg)*
ProMeris Duo Spot-on for Medium/Large Sized Dogs (10.1 – 25.0 kg)
Pro středně závažnou a závažnou poruchu funkce jater byly dostupné omezené údaje.
There was limited data available for moderate and severe hepatic impairment.
Pro subjekty, které dokončily pokračovací fázi klinické studie 1 (ospemifen, n=41; placebo, n= 18) a pro subjekty v dlouhodobé 52týdenní bezpečnostní studii (klinická studie 3: ospemifen, n=276; placebo, n=46), endometriální bezpečnost byla posuzována na základě endometriální biopsie ve výchozím stavu a za 12 měsíců.
For subjects completing the Trial 1 extension study (ospemifene, n=41; placebo, n= 18) and for subjects in the long-term 52-week safety study (Trial 3: ospemifene, n=276; placebo, n=46), endometrial safety was assessed by endometrial biopsy at baseline and at 12 months.
Pro subkutánní a intravenózní podání.
For subcutaneous and intravenous use.
Pro subkutánní nebo intravenózní podání.
For subcutaneous or intravenous use.
Pro subkutánní podání
For subcutaneous use.
Pro subkutánní podání nebo aplikaci in ovo.
Subcutaneous or in ovo route.
Pro subkutánní podání vakcíny Adjupanrix nejsou žádné dostupné údaje.
There are no data with Adjupanrix using the subcutaneous route.
Pro subkutánní podání.
For subcutaneous use.
Pro subkutánní podání.
Subcutaneous use.
Pro subkutánní podávání vakcíny AFLUNOV nejsou k dispozici žádné údaje.
There are no data with AFLUNOV using the subcutaneous route.
Pro subkutánní použití
For subcutaneous use.
Pro sugammadex nejsou k dispozici žádné klinické údaje vzhledem k těhotenství.
For sugammadex no clinical data on exposed pregnancies are available.