natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ve všech třech studiích, do kterých byli zařazeni dospělí, byly srovnávány dávky přípravku Invega v rozmezí od 3 do 15 mg denně s placebem (léčbou neúčinným přípravkem) a olanzapinem (jiným antipsychotikem).
In all three adult studies, doses of Invega between 3 and 15 mg a day were compared with placebo (a dummy treatment) and with olanzapine (another antipsychotic medicine).
Ve všech třech studiích, do kterých byli zařazeni pacienti podstupující operativní zákrok, byl přípravek Xarelto v rámci prevence tvorby krevních sraženin nebo úmrtí účinnější než enoxaparin.
In the three studies in patients undergoing surgery, Xarelto was more effective than enoxaparin in preventing the formation of blood clots or death.
Ve všech výše jmenovaných případech by měl být použit perorální roztok.
In all of the above cases an oral solution should be used.
Ve všech výše zmíněných věkových skupinách (jak v celkové populaci, tak v subtypu séronegativním v základní hodnotě) byla kritéria imunogenity pro dospělé (18–60 let) určená výborem CHMP splněna jak u první, tak u druhé dávky.
CHMP immunogenicity criteria set for adults (18-60 years) were met both after the 1st and the 2nd dose in all the above age strata (both in the overall population and in the subset seronegative at baseline).
Ve všech věkových skupinách byly nejčastěji hlášenými lokálními nežádoucími účinky po očkování bolest (24,1 % až 41,3 %), zarudnutí (15,5 % až 35,6 %) a otok (11,3 % až 19,9 %).
In all age groups the most frequently reported local adverse reactions after vaccination were pain (24.1% to 41.3%), redness (15.5% to 35.6%), and swelling (11.3% to 19.9%).
Ve všech věkových skupinách je minimální dávka 50 mg a dávka je upravována po 50 mg.
In all age groups, the minimum dose is 50 mg and the dose is adjusted in 50 mg steps.
Ve všech věkových skupinách je minimální dávka 50 mg a je upravována po 50 mg.
In all age groups, the minimum dose is 50 mg and the dose is adjusted in 50 mg steps.
Ve všech časových bodech při všech návštěvách bylo prokázáno, že přípravek DuoTrav nevykazoval při průměrném snížení nitroočního tlaku horší výsledky než latanoprost 50 mikrogramů/ml + timolol 5 mg/ml.
The non-inferiority of DuoTrav as compared to latanoprost 50 micrograms/ml + timolol 5 mg/ml in the mean IOP reduction was demonstrated across all time-points at all visits.
Ve všech časových bodech vyhodnocení po několika úvodních měsících léčby přežívalo více pacientů léčených přípravkem ZYTIGA ve srovnání s pacienty léčenými placebem (viz Obrázek 4).
At all evaluation time points after the initial few months of treatment, a higher proportion of patients treated with ZYTIGA remained alive, compared with the proportion of patients treated with placebo (see Figure 4).
Ve všech časových intervalech po užití dávky v den 8 byly průměrné změny oproti výchozí hodnotě intervalu QTcF 4-6 msec při související horní mezi 95 % intervalu spolehlivosti < 7 msec.
At all post-dose time points on day 8, the mean changes from baseline in QTcF interval were 4 - 6 msec, with associated upper 95% confidence intervals < 7 msec.
Ve všech čtyřech studiích byl přípravek Bydureon při snižování hladin HbA1c v krvi účinnější než srovnávací léčba.
In all four studies, Bydureon was more effective than the comparator treatments at reducing the levels of HbA1c in the blood.
Ve všech čtyřech studiích byl přípravek Picato srovnáván s tzv. vehikulem (gelem bez obsahu léčivé látky, tj. placebem).
In all four studies, Picato was compared with vehicle (a gel without active substance).
Ve zbývajících 2 případech (s neznámou odpovědí na vysazení) byla zavádějícím faktorem komordibita glaukomu.
The other 2 cases, (dechallenge unknown) were confounded by comorbidity of glaucoma.
Ve zbývajících 38 případech PRAC pozoroval, že potenciální souvislost s působením deferasiroxu nelze vyloučit ve 3 případech.
Out of the remaining 38 cases, the PRAC observed that deferasirox could not be excluded from potential causality in 3 cases.
Ve zbývajících 4 případech chyběly podrobné informace.
Of the other 4 cases, detailed information was missing.
Ve zbývajících 5 cyklech se podává 1 000mg dávka přípravku Gazyvaro pouze první den.
For the remaining 5 cycles, Gazyvaro 1,000 mg is given on day one only.
Ve zbývajících dvou studiích byl 185 pacientům s kryopirin asociovanými periodickými syndromy (včetně sedmi dětí ve věku od 2 do 4 let) podáván přípravek Ilaris v 8týdenních intervalech po dobu alespoň 24 týdnů.
In the other two studies, 185 patients with CAPS (including seven children aged 2-4 years) were given Ilaris every eight weeks for at least 24 weeks.
Ve zbývajících dvou studiích zaměřených na revmatoidní artritidu bylo prokázáno, že při užívání v rámci přídatné léčby k léčbě methotrexátem je přípravek Kineret účinnější než placebo.
The other two studies in rheumatoid arthritis showed that Kineret was more effective than placebo when used as an add-on to methotrexate.
Ve zbývajících třech studiích, které zahrnovaly srovnávací léčivou látku, nebyl v bodovém hodnocení zaznamenán žádný rozdíl mezi pacienty, kteří užívali přípravek Thymanax, a těmi, kteří užívali placebo.
In the other three studies, which did include an active comparator, there were no differences in scores between the patients taking Thymanax and those taking placebo.
Ve zbývajících třech studiích, které zahrnovaly srovnávací léčivou látku, nebyl v bodovém hodnocení zaznamenán žádný rozdíl mezi pacienty, kteří užívali přípravek Valdoxan, a těmi, kteří užívali placebo.
In the other three studies, which did include an active comparator, there were no differences in scores between the patients taking Valdoxan and those taking placebo.
Ve zdravotnickém zařízení musí být respektovány standardní operační postupy pro přípravu kůže, aby se zabránilo mikrobiální kontaminaci a infekci.
The healthcare institution’s standard sterile operating procedures for skin preparation must be followed to avoid microbial contamination and infection.
Ve zkouškách in vitro byl kaspofungin negativní z hlediska potenciální genotoxicity, jakož i u chromozomálního testu kostní dřeně in vivo u myší.
Caspofungin was negative in in vitro assays for potential genotoxicity as well as in the in vivo mouse bone marrow chromosomal test.
Ve zkouškách prováděných k posouzení mutagenity u savčích buněk, v testech chromozomových aberací a indukce tvorby mikrojader byly výsledky pro všechny koncentrace kombinace TnBP a Tritonu X- 100 rovněž negativní.
All concentrations of the combination of TnBP and Triton X-100 also tested negative in assays performed to determine mammalian cell mutagenicity, chromosomal aberrations and micronuclei induction.
Ve zkřížené klinické studii byl po dobu 5 dnů podáván buď samotný klopidogrel (300 mg úvodní dávka a následně dávka 75 mg /den), nebo klopidogrel souběžně s omeprazolem (80 mg ve stejnou dobu s klopidogrelem).
In a crossover clinical study, clopidogrel (300-mg loading dose followed by 75 mg/day) alone and with omeprazole (80 mg at the same time as clopidogrel) were administered for 5 days.
Ve zkřížené studii u 60 zdravých dobrovolníků byly farmakokinetické parametry intracelulárního lamivudinu-TP podobné (AUC24,ss a Cmax24,ss) nebo nižší (Ctrough – 24 %) u režimu 300 mg lamivudinu jednou denně ve srovnání s režimem 150 mg lamivudinu dvakrát denně.
In a crossover study in 60 healthy volunteers, intracellular lamivudine-TP pharmacokinetic parameters were similar (AUC24,ss and Cmax24,ss) or lower (Ctrough – 24%) for the lamivudine 300 mg once daily regimen compared to the lamivudine 150 mg twice daily regimen.
ve zkřížené studii)
tudy comparison)
Ve zveřejněné studii provedené v Izraeli byl vliv přípravku Prevenar 13 na OM zdokumentován při použití základního očkování dvěma dávkami plus přeočkování ve druhém roce života v rámci systému aktivní surveillance na základě kultivace tekutiny ze středního ucha po paracentéze bubínku u izraelských dětí s OM ve věku do 2 let.
In a published study performed in Israel, using a two dose primary series plus booster dose in the second year of life the impact of Prevenar 13 on OM was documented in a population based active surveillance system with tympanocentesis culturing of middle ear fluid in Israeli children less than 2 years of age with OM.
Ve zvláštních situacích, jako je rozšířená chřipka nebo u pacientů s oslabeným imunitním systémem, se v léčbě pokračuje po dobu až 6 nebo 12 týdnů.
In special situations, such as widespread flu, or for patients with a weak immune system, treatment will continue for up to 6 or 12 weeks.
Ve zvýšené míře jsou ohroženi pacienti, kteří podstupují transplantaci jater, a to proto, že incidence akutního selhání ledvin je v této skupině vysoká.
Patients who have had or are undergoing liver transplantation are at particular risk since the incidence of acute renal failure is high in this group.
Ve čtvrté klinické studii, bylo přibližně 800 pacientů (věku ≥ 2 let), kteří dostávali 0,1% mast s takrolimem střídavě nebo kontinuálně v otevřené, dlouhodobé bezpečnostní studii po dobu 4 let, 300 pacientů, kteří byli léčeni nejméně po dobu 3 let a 79 pacientů léčených po dobu minimálně 42 měsíců.
In the fourth trial, approximately 800 patients (aged ≥ 2 years) received 0.1% tacrolimus ointment intermittently or continuously in an open-label, long-term safety study for up to four years, with 300 patients receiving treatment for at least three years and 79 patients receiving treatment for a minimum of 42 months.
Ve čtvrté klinické studii, bylo přibližně 800 pacientů (věku  2 let), kteří dostávali 0,1% mast s takrolimem střídavě nebo kontinuálně v otevřené studii, dlouhodobé bezpečnostní studii po dobu 4 let, 300 pacientů, kteří byli léčeni nejméně po dobu 3 let a 79 pacientů léčených po dobu minimálně 42 měsíců.
In the fourth trial, approximately 800 patients (aged  2 years) received 0.1% tacrolimus ointment intermittently or continuously in an open-label, long-term safety study for up to four years, with 300 patients receiving treatment for at least three years and 79 patients receiving treatment for a minimum of 42 months.
Ve čtvrté studii byl přípravek Multaq v rámci udržení normálního srdečního rytmu méně účinný než amiodaron: po roce došlo k opakování fibrilace síní nebo byla léčba přerušena u 75 % pacientů užívajících přípravek Multaq a u 59 % pacientů, kteří užívali amiodaron.
In the fourth study, Multaq was less effective than amiodarone at maintaining normal rhythm: after a year, atrial fibrillation had come back or treatment had been stopped in 75% of the patients taking Multaq, compared with 59% of the patients receiving amiodarone.
Ve čtvrté studii byl přípravek Orencia podávaný spolu s methotrexátem porovnáván s přípravkem Orencia nebo s methotrexátem podávanými samostatně, a to u 351 dospělých, kteří nebyli v minulosti léčeni methotrexátem (nebo jakýmikoli tzv. biologickými přípravky, jako jsou blokátory TNF-alfa), mohli však v rámci léčby revmatoidní artritidy užívat jiné přípravky.
In the fourth study, Orencia in combination with methotrexate was compared with Orencia alone and methotrexate alone in 351 adults who had not been treated with methotrexate (or with any so-called biologic agents such as TNF alpha blockers) in the past, but may have been on other medicines for management of rheumatoid arthritis.
Ve čtvrté studii již dříve léčení pacienti s divokým typem genu RAS, kterým byl podáván přípravek Vectibix v kombinaci s chemoterapií FOLFIRI, žili po dobu 16,2 měsíce, zatímco pacienti, kterým byla podávána pouze chemoterapie FOLFIRI, po dobu 13,9 měsíce.
In the fourth study, previously treated patients with wild-type RAS receiving Vectibix in combination with FOLFIRI lived for 16.2 months compared with 13.9 months in patients receiving FOLFIRI alone.
Ve čtvrté studii přípravek Bydureon snížil po 26týdenní léčbě hladiny HbA1c v průměru o 1,5 bodu ve srovnání s průměrným snížením o 1,3 bodu při podávání inzulinu glargin.
In the fourth study, the average reduction with Bydureon was 1.5 points after 26 weeks, compared with an average reduction of 1.3 points with insulin glargine.
Ve čtvrté studii u pacientů s mutací R117H nebyl zaznamenán žádný rozdíl mezi přípravkem Kalydeco a placebem u dětí ve věku od 6 let.
In the fourth study in patients with the R117H mutation, no difference was seen between placebo and Kalydeco for children aged 6 years and above.
Ve čtvrté studii zaměřené na pacienty s rakovinou plic, kteří nereagovali na předchozí léčbu chemoterapií, činila doba přežití pacientů užívajících přípravek Tarceva v průměru 6,7 měsíce v porovnání s dobou přežití 4,7 měsíce u pacientů, kterým bylo podáváno placebo.
In the fourth study, in lung cancer patients who had not responded to previous chemotherapy, the patients taking Tarceva survived for an average of 6.7 months, compared with 4.7 months for the patients taking placebo.
Ve čtvrté studii, do které bylo zařazeno 280 dospělých, jež dříve nereagovali na léčbu lamivudinem, byl srovnáván přípravek Viread podávaný samostatně s kombinovanou léčbou přípravkem Viread a emtricitabinem.
A fourth study, involving 280 adults who had not responded to treatment with lamivudine, compared Viread alone with a combination treatment of Viread and emtricitabine.
Ve čtvrté studii, do které bylo zařazeno 498 pacientů s nedostatečnou reakcí na blokátory tumor nekrotizujícího faktoru, měli pacienti, kteří užívali přípravek RoActemra v kombinaci s metotrexátem, přibližně devětkrát vyšší pravděpodobnost reakce na léčbu ve srovnání s pacienty, kteří užívali placebo.
In the fourth study, which included 498 patients who had an inadequate response to TNF blockers, patients receiving RoActemra with methotrexate were around 9 times more likely to respond than those receiving placebo with methotrexate.
Ve čtvrté studii, do níž byli zařazeni dospělí, kteří dříve nereagovali na léčbu lamivudinem, byl přípravek Viread při samostatném podávání účinný: po 96 týdnech léčby vykázalo virovou zátěž pod 400 kopií/ml celkem 89 % pacientů užívajících samostatný přípravek Viread a 86 % pacientů užívajících kombinovanou léčbu přípravkem Viread a emtricitabinem.
In the fourth study in adults who had not responded to lamivudine treatment, Viread was effective when given alone: 89% of patients taking Viread had a viral level below 400 copies/ml after 96 weeks of treatment, compared with 86% of patients taking the combination treatment of Viread and emtricitabine.
Ve čtvrté studii, která byla dvojitě zaslepená a placebem kontrolovaná, byly hodnoceny bezpečnost a účinnost 50 mg přípravkem Enbrel (dvě s.c. injekce po 25 mg) podaných jednou týdně a 25 mg přípravkem Enbrel podaných dvakrát týdně 356 pacientům s aktivní ankylozující spondylitidou.
In a fourth study, the safety and efficacy of 50 mg Enbrel (two 25 mg SC injections) administered once weekly vs 25 mg Enbrel administered twice weekly were evaluated in a double-blind, placebo- controlled study of 356 patients with active ankylosing spondylitis.
Ve čtyřech dalších studiích byly u 3 045 pacientů s diabetem 1. nebo 2. typu porovnávány účinky vyšší síly přípravku Toujeo (300 jednotek/ml) s účinky inzulinu glarginu o síle 100 jednotek/ml, a to z hlediska hladin cukru v krvi.
In four more studies, the effects on the blood sugar levels of the higher strength of Toujeo (300 units/ml) were compared with those of insulin glargine 100 units/ml in 3,045 patients with either type 1 or type 2 diabetes.
Ve čtyřech klinických hodnoceních kontrolovaných buď aktivním komparátorem nebo placebem (n = 4 747, n = 2 548 užívajících přípravek Pelzont) bylo zrudnutí hlášeno u 12,3 % pacientů užívajících přípravek Pelzont.
In a pool of four active- or placebo-controlled clinical trials (N=4,747, n=2,548 taking Pelzont), flushing was reported in 12.3 % of patients taking Pelzont.
Ve čtyřech klinických studiích 89 z 525 pacientů léčených přípravkem Zykadia bylo ve věku 65 let nebo vyšším (17,0 %).
Across four clinical studies, 89 out of 525 patients (17.0%) treated with Zykadia were aged 65 years or older.
Ve čtyřech klinických studiích byla hlášená hyperglykémie (všechny stupně) u 7,8 % pacientů léčených ceritinibem; případy stupně 3 nebo 4 byly hlášeny u 5,0 % pacientů.
Hyperglycaemia (all grades) was reported in 7.8% of patients treated with ceritinib across the four clinical studies; grade 3 or 4 events were reported in 5.0% of patients.
Ve čtyřech klinických studiích s axitinibem při léčbě pacientů s RCC (N=537) byla pozorována hodnota hemoglobinu zvýšená nad ULN u 13,6 % pacientů léčených axitinibem.
In four clinical studies with axitinib for the treatment of patients with RCC (N = 537), elevated haemoglobin above ULN was observed in 13.6% receiving axitinib.
Ve čtyřech klinických studiích se u 6,5 % pacientů léčených ceritinibem objevily případy prodloužení QT intervalu (všech stupňů), včetně případů stupně 3 nebo 4 u 0,8 % pacientů.
Across the four clinical studies, 6.5% of patients treated with ceritinib had events of QT prolongation (any grade), including grade 3 or 4 events in 0.8% of patients.
Ve čtyřech klinických studiích, které byly předmětem tohoto hodnocení PSUSA, byla hlášena
Within the four clinical studies discussed in this PUSA, ‘pallor’ or ‘over-whitening of the skin’ has been reported.
Ve čtyřech otevřených klinických studiích fáze 1 a 2 dostali pacienti alespoň jednou přípravek Erivedge v monoterapii v dávce  150 mg.
In four open label phase 1 and 2 clinical trials patients were treated with at least one dose of Erivedge monotherapy at doses  150 mg.
Ve čtyřech pivotních klinických studiích byl přípravek Zinforo podáván celkem 1305 dospělým pacientům (600 mg podávaných po dobu 60 minut každých 12 hodin).
In four pivotal clinical trials, 1305 adult patients were treated with Zinforo (600 mg administered over 60 minutes every 12 hours).
Ve čtyřech placebem kontrolovaných studiích byl hazard ratio (poměr rizika) pro celkové přežití mezi1,25 a 2,47 ve prospěch kontrolních skupin.
In the four placebo-controlled studies the hazard ratios for overall survival ranged between 1.25 and 2.47 in favour of controls.
Ve čtyřech různých studiích (N= 9 až 12) činily průměrné hodnoty minimální plazmatické koncentrace v rovnovážném stavu 2,6 až 3,4 µg/ml.
In four separate studies (N = 9 to 12) the mean steady state trough plasma concentration ranged from 2.6 to 3.4 g/ml.
Ve čtyřech studiích byl hodnocen vliv pertuzumabu na farmakokinetiku souběžně podávaných cytotoxických přípravků, docetaxelu, gemcitabinu, erlotinibu a kapecitabinu.
Four studies have evaluated the effects of pertuzumab on the PK of co-administered cytotoxic agents, docetaxel, gemcitabine, erlotinib and capecitabine.
Ve čtyřech z těchto studií byl orálně podávaný midazolam porovnán s rektálně podávaným diazepamem a měřítkem účinnosti byla schopnost léčiva záchvat do 10 minut zastavit.
In four of these studies, oromucosal midazolam was compared with rectal diazepam and the measure of effectiveness was the treatment’s ability to stop the seizure within 10 minutes.
Ve čtyřměsíční studii dermální toxicity u potkana bylo pozorováno výrazné snížení tělesné hmotnosti a zvýšení váhy sleziny při dávkách 0,5 mg/kg a 2,5 mg/kg, zatímco ve čtyřměsíční dermální studii u myši žádné podobné účinky zjištěny nebyly.
In a four-month rat dermal toxicity study, significantly decreased body weight and increased spleen weight were observed at 0.5 and 2.5 mg/kg; similar effects were not seen in a four-month mouse dermal study.
Ve ěvtšině případů se tyto hodnoty spontánně vrátily k normálu beze změny léčby.
In most cases, these values spontaneously reverted to normal without change in treatment.
Ve žluči ani v moči nebyl zjištěn žádný nezměněný mitotan; zde převládá o,p’-DDA společně s několika svými hydroxylovanými metabolity.
No unchanged mitotane has been found in bile or in urine, where o,p’-DDA predominates, together with several of its hydroxylated metabolites.
Vectibix
EU/1/07/423/001
Vectibix 20 mg/ml koncentrát pro infuzní roztok panitumumabum
Vectibix 20 mg/mL concentrate for solution for infusion panitumumab
Vectibix 20 mg/ml koncentrát pro infuzní roztok.
Vectibix 20 mg/mL concentrate for solution for infusion.
Vectibix je protinádorový léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku panitumumab.
Vectibix is a cancer medicine that contains the active substance panitumumab.
Vectibix je určen k léčbě dospělých pacientů s metastazujícím kolorektálním karcinomem (mCRC) s divokým typem (wild-type) onkogenu RAS: v první linii v kombinaci s FOLFOX nebo FOLFIRI. v druhé linii v kombinaci s FOLFIRI u pacientů, kteří dostali v první linii chemoterapii obsahující fluoropyrimidin (kromě irinotekanu). jako monoterapie po selhání léčby chemoterapeutickými režimy zahrnujícími fluoropyrimidin, oxaliplatinu a irinotekan.
Vectibix is indicated for the treatment of adult patients with wild-type RAS metastatic colorectal cancer (mCRC): in first-line in combination with FOLFOX or FOLFIRI. in second-line in combination with FOLFIRI for patients who have received first-line fluoropyrimidine-based chemotherapy (excluding irinotecan). as monotherapy after failure of fluoropyrimidine-, oxaliplatin-, and irinotecan-containing chemotherapy regimens.
Vectibix musí být podáván infuzní pumpou ve formě intravenózní infuze přes in-line zařazený infuzní filtr s nízkou vazbou proteinů o velikosti pórů 0,2 nebo 0,22 mikrometru do periferní kanyly nebo zavedeného katétru.
Vectibix must be administered as an intravenous infusion via an infusion pump, using a low protein binding 0.2 or 0.22 micrometre in-line filter, through a peripheral line or indwelling catheter.
Vectibix má být před infuzí naředěn fyziologickým roztokem o koncentraci 9 mg/ml (0,9 % roztok NaCl) na výslednou koncentraci nepřesahující 10 mg/ml (příprava infuzního roztoku viz bod 6.6).
Prior to infusion, Vectibix should be diluted in sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection to a final concentration not to exceed 10 mg/mL (for preparation instructions see section 6.6).
Vectibix nemá být podáván v kombinaci s chemoterapií IFL nebo s chemoterapií obsahující bevacizumab.
Vectibix should not be administered in combination with IFL chemotherapy or with bevacizumab- containing chemotherapy.
Vectibix panitumumabum
Vectibix panitumumab
Vectibix se má ředit fyziologickým roztokem o koncentraci 9 mg/ml (0,9 % NaCl), infuzní roztok má za aseptických podmínek připravovat lékař nebo zdravotní sestra.
Vectibix should be diluted in sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection by healthcare professional using aseptic technique.
Vectibix se používá samostatně nebo v kombinaci s jinými léky k léčbě zhoubných onemocnění.
Vectibix is used alone or in combination with other anticancer medicines.
Vectormune ND je veterinární vakcína používaná k ochraně kuřat před Newcastelskou chorobou (ND) a Markovou chorobou (MD).
Vectormune ND is a veterinary vaccine used to protect chickens against Newcastle disease (ND) and Marek’s disease (MD).
Vectormune ND suspenze a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspenze pro kuřata
Vectormune ND suspension and solvent for suspension for injection for chickens
Vectormune ND suspenzi a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspenze pro kuřata
Vectormune ND suspension and solvent for suspension for injection for chickens
Vectra 3D je veterinární léčivý přípravek, který obsahuje tři léčivé látky: dinotefuran, pyriproxyfen a permethrin.
Vectra 3D is a veterinary medicine that contains three active substances: dinotefuran, pyriproxyfen and permethrin.
Vectra 3D pro psy 1,5–4 kg
Vectra 3D for dogs 1.5–4 kg
Vectra 3D pro psy 10–25 kg
Vectra 3D for dogs 10–25 kg
Vectra 3D pro psy 25–40 kg
Vectra 3D for dogs 25–40 kg
Vectra 3D pro psy 4–10 kg
Vectra 3D for dogs 4–10 kg
Vectra 3D roztok pro nakapání na kůži pro psy – spot-on 1,5–4 kg Vectra 3D roztok pro nakapání na kůži pro psy – spot-on 4–10 kg Vectra 3D roztok pro nakapání na kůži pro psy – spot-on 10–25 kg Vectra 3D roztok pro nakapání na kůži pro psy – spot-on 25–40 kg Vectra 3D roztok pro nakapání na kůži pro psy – spot-on > 40 kg
Vectra 3D spot-on solution for dogs 1.5–4 kg Vectra 3D spot-on solution for dogs 4–10 kg Vectra 3D spot-on solution for dogs 10–25 kg Vectra 3D spot-on solution for dogs 25–40 kg Vectra 3D spot-on solution for dogs > 40 kg