natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PumpCart – s blue boxem)
PumpCart – with blue box)
Pumpička je vybavena cvakajícím počítadlem vstřiků, takže je možné slyšet i vidět, že ke vstřiku došlo, a ochranným víčkem.
The pump has a spray counter that clicks, so you can hear as well as see that the spray has been given and a protective cap.
Punkce velkých cév nebo biopsie orgánu v nedávné době
Recent puncture of large vessels or organs
Pupínky v místě aplikace
Application site papules
pupínky v místě aplikace
mall bumps at application site
Puregon 100 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 100 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 100 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 100 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 150 IU/0,18 ml injekce follitropinum beta
Puregon 150 IU/0.18 mL injection follitropin beta
Puregon 150 IU/0,18 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 150 IU/0.18 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 150 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 150 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 150 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 150 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 200 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 200 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 200 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 200 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 225 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 225 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 225 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 225 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 300 IU/0,36 ml injekce follitropinum beta
Puregon 300 IU/0.36 mL injection follitropin beta
Puregon 50 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 50 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 50 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 50 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 600 IU/0,72 ml injekce follitropinum beta
Puregon 600 IU/0.72 mL injection follitropin beta
Puregon 600 IU/0,72 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 600 IU/0.72 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 75 IU/0,5 ml injekce follitropinum beta
Puregon 75 IU/0.5 mL injection follitropin beta
Puregon 75 IU/0,5 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 75 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta
Puregon 900 IU/1,08 ml injekce follitropinum beta
Puregon 900 IU/1.08 mL injection follitropin beta
Puregon 900 IU/1,08 ml injekční roztok follitropinum beta
Puregon 900 IU/1.08 mL solution for injection follitropin beta
Puregon injekční roztok obsahuje: Sacharózu
Puregon solution for injection contains: Sucrose
Puregon injekční roztok v injekčních lahvičkách 50 IU/0,5 ml, 75 IU/0,5 ml, 100 IU/0,5 ml, 150 IU/0,5 ml, 200 IU/0,5 ml, 225 IU/0,5 ml:
Puregon solution for injection in vials 50 IU/0.5 mL, 75 IU/0.5 mL, 100 IU/0.5 mL, 150 IU/0.5 mL, 200 IU/0.5 mL, 225 IU/0.5 mL:
Puregon injekční roztok v kontejnerech s náplní 150 IU/0,18 ml, 300 IU/0,36 ml, 600 IU/0,72 ml, 900 IU/1,08 ml:
Puregon solution for injection in cartridges 150 IU/0.18 mL, 300 IU/0.36 mL, 600 IU/0.72 mL, 900 IU/1.08 mL:
Puregon injekční roztok v kontejnerech s náplní byl vyvinut pro použití společně s injekčním perem Puregon Pen.
Puregon solution for injection in cartridges has been developed for use in the Puregon Pen.
Puregon je určen pro léčbu ženské infertility při těchto klinických situacích:
Puregon is indicated for the treatment of female infertility in the following clinical situations:
Puregon lze dále použít pro podporu vícečetného vývoje folikulů v programech asistované reprodukce [např. in vitro fertilizace/embryo transfer (IVF/ET), tubární přenos gamet (GIFT) a intracytoplazmatická injekce spermie (ICSI)].
Furthermore Puregon can be used to promote multiple follicular development in medically assisted reproduction programs [e.g. in vitro fertilisation/embryo transfer (IVF/ET), gamete intra- fallopian transfer (GIFT) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI)].
Puregon může obsahovat stopy streptomycinu a/nebo neomycinu.
Puregon may contain traces of streptomycin and/or neomycin.
Puregon nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na krabičce a štítku za ‘EXP’.
Do not use Puregon after the expiry date which is stated on the label and carton after 'EXP'.
Purevax
EU/2/00/019/006
Purevax FeLV injekční suspenze
Purevax FeLV suspension for injection
Purevax Rabies
EU/2/10/117/002
Purevax Rabies
EU/2/10/117/003
Purevax Rabies injekční suspenze
Purevax Rabies suspension for injection
Purevax RC je vakcína, která obsahuje tyto účinné látky: atenuovaný (oslabený) kočičí herpesvirus (kmen FHV F2) způsobující rhinotracheitidu, inaktivovaný (usmrcený) antigen kalicivirů (kmeny FCV 431 a G1).
Purevax RC is a vaccine containing the following active substances: attenuated (weakened) feline rhinotracheitis herpesvirus (FHV F2 strain), inactivated (killed) calicivirosis antigens (FCV 431 and G1 strains).
Purevax RC lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RC lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RC lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RC lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Purevax RC lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi.
Purevax RC lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RC rozpouštědlo
Purevax RC solvent
Purevax RCCh je vakcína, která obsahuje tyto účinné látky: atenuovaný (oslabený) kočičí herpesvirus (kmen FHV F2) způsobující rhinotracheitidu, inaktivovaný (usmrcený) antigen kalicivirů (kmeny FCV 431 a G1) atenuovanou Chlamydophila felis (kmen 905).
Purevax RCCh is a vaccine containing the following active substances: attenuated (weakened) feline rhinotracheitis herpesvirus (FHV F2 strain), inactivated (killed) calicivirosis antigens (FCV 431 and G1 strains), attenuated Chlamydophila felis (905 strain).
Purevax RCCh lyofilizát pro injekci
Purevax RCCh lyophilisate for injection
Purevax RCCh lyofilizát pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.
Purevax RCCh lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCCh rozpouštědlo
Purevax RCCh solvent
Purevax RCP FeLV je lyofilizát (peleta vyráběná mrazovou sublimací) a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspenze.
Purevax RCP FeLV is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
Purevax RCP FeLV je vakcína obsahující následující účinné látky: atenuovaný (oslabený) herpesvirus rhinotracheitidy koček (kmen FHV F2), inaktivované (usmrcené) antigeny kalicivirózy (kmeny FCV 431 a G1), atenuovaný virus panleukopenie koček (PLI IV), virus leukémie koček (FeLV) ve formě rekombinantního canarypox viru (vCP97) nesoucího geny FeLV.
Purevax RCP FeLV is a vaccine containing the following active substances: attenuated (weakened) feline rhinotracheitis herpesvirus (FHV F2 strain), inactivated (killed) calicivirosis antigens (FCV 431 and G1 strains), attenuated feline panleucopenia virus (PLI IV), feline leukaemia virus (FeLV) recombinant canarypox virus (vCP97).
Purevax RCP FeLV je vakcína.
Purevax RCP FeLV is a vaccine.
Purevax RCP FeLV lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RCP FeLV lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCP FeLV lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi.
Purevax RCP FeLV lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCP FeLV rozpouštědlo
Purevax RCP FeLV solvent
Purevax RCP FeLV se používá k očkování koček ve věku od 8 týdnů proti následujícím onemocněním:
Purevax RCP FeLV is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
Purevax RCP je vakcína, která obsahuje tyto účinné látky: atenuovaný (oslabený) kočičí herpesvirus (kmen FHV F2) způsobující rhinotracheitidu, inaktivovaný (usmrcený) antigen kalicivirů (kmeny FCV 431 a G1) atenuovaný kočičí virus (kmen PLI IV) způsobující panleukopenii.
Purevax RCP is a vaccine containing the following active substances: attenuated (weakened) feline rhinotracheitis herpesvirus (FHV F2 strain), inactivated (killed) calicivirosis antigens (FCV 431 and G1 strains), attenuated feline panleucopenia virus (PLI IV).
Purevax RCP lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RCP lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCP lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RCP lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Purevax RCP lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi.
Purevax RCP lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCP rozpouštědlo
Purevax RCP solvent
Purevax RCPCh FeLV je vakcína obsahující tyto účinné látky: atenuovaný (oslabený) herpesvirus rhinotracheitidy koček (kmen FHV F2), inaktivované (usmrcené) antigeny kalicivirózy (kmeny FCV 431 a G1), atenuovaný zárodek Chlamydophila felis (kmen 905), atenuovaný virus panleukopenie koček (PLI IV), virus leukemie koček (FeLV) ve formě rekombinantního canarypox viru (vCP97).
Purevax RCPCh FeLV is a vaccine containing the following active substances: attenuated (weakened) feline rhinotracheitis herpesvirus (FHV F2 strain), inactivated (killed) calicivirosis antigens (FCV 431 and G1 strains), attenuated Chlamydophila felis (905 strain), attenuated feline panleucopenia virus (PLI IV), feline leukaemia virus (FeLV) recombinant canarypox virus (vCP97).
Purevax RCPCh FeLV lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi
Purevax RCPCh FeLV lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCPCh FeLV lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi.
Purevax RCPCh FeLV lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCPCh FeLV rozpouštědlo
Purevax RCPCh FeLV solvent
Purevax RCPCh lyofilizát a rozpouštědlo pro injekční suspenzi.
Purevax RCPCh lyophilisate and solvent for suspension for injection
Purevax RCPCh rozpouštědlo
Purevax RCPCh solvent
Purifikovaná laronidáza je glykoprotein s molekulární hmotností přibližně 83 kD.
Purified laronidase is a glycoprotein with a molecular weight of approximately 83 kDa.
Purifikované, inaktivované antigeny kmenů viru slintavky a kulhavky, nejméně 6 PD50* pro skot na kmen.
Purified, inactivated foot-and-mouth disease virus strain antigens, at least 6 cattle PD50*per strain.
Purifikovaný extrakt mydlokoru tupolistého 10 µg
Purified extract of Quillaja saponaria: 10 µg
Purifikovaný extrakt mýdlokoru tupolistého 10 µg
Purified extract of Quillaja saponaria 10 µg
Purifikovaný saponin (Quil A) 0,05 mg
Purified saponin (Quil A) 0.05 mg
Purifikovaný saponin 250 mikrogramů
Purified saponin 250 micrograms
Purifikovaný saponin 375 mikrogramů
Purified Saponin 375 micrograms
purpura (TTP) (viz
purpura (TTP) (see
Purpura Pupínková vyrážka Svědivá vyrážka Kožní uzlíky
Purpura Rash papular Rash pruritic Skin nodule
purpura, alopecie, kopřivka, erytém, makulární vyrážka
purpura, alopecia, urticaria, erythema, rash macular
purpurová
Purple
purpurově zbarvená vyrážka, bolest.
purple coloured rash pain
PURSUIT-Induction (indukční)
PURSUIT-Induction
PURSUIT: randomizovaná, dvojitě zaslepená studie hodnotící účinnost a bezpečnost přípravku Integrilin oproti placebu na snížení mortality a (re)infarktu myokardu u pacientů s nestabilní AP nebo NQIM.
PURSUIT: This was a randomised, double-blind evaluation of the efficacy and safety of Integrilin versus placebo for reducing mortality and myocardial (re)infarction in patients with unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction.
Pustulky
Pustules
Pustulky v místě aplikace
Application site pustules
pustuly
pustules
Pustulární vyrážka
Rash pustular
Pustulární vyrážka*
Rash pustular
Pustulózní vyrážka, zhmožděniny, zvýšené pocení, urtikarie, ekchymóza, zvýšená tendence k tvorbě podlitin, hypotrichóza, hypopigmentace kůže, exfoliativní dermatitida, lámání nehtů, folikulitida, petechie, lupénka, purpura, hyperpigmentaca kůže, výsev puchýřků
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions
Pustulózní vyrážka, zhmožděniny, zvýšené pocení, urtikarie, ekchymóza, zvýšená tendence k tvorbě podlitin, hypotrichóza, hypopigmentace kůže, exfoliativní dermatitida, lámání nehtů, folikulitida, petechie, lupénka, purpura, hyperpigmentace kůže, výsev puchýřků
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions
Pusťte konec svého penisu a nechte penis vrátit se k jeho normální délce.
Let go of the tip of your penis and let your penis return to its normal length.
Pusťte kůži, kterou jste dosud držel(a).
Let go of the skin in your hand.
PUVA je druh léčby, při které pacient dostane léčivý přípravek obsahující sloučeninu zvanou „psoralen“ a poté je vystaven působení ultrafialového světla, aktivní psoriatické artritidy (zánětu kloubů spojeného s psoriázou) u pacientů, kteří nemohou užívat jinou léčbu označovanou jako onemocnění modifikující antirevmatické léky (DMARD) nebo na tuto léčbu nevykazují dostatečnou odpověď.
PUVA is a type of treatment where the patient receives a medicine containing a compound called a ‘psoralen’ before being exposed to ultraviolet light. active psoriatic arthritis (inflammation of the joints associated with psoriasis) in patients who cannot take or who have not responded well enough to other treatments called disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs).
PUVA je typ léčby, při níž je pacientovi podán léčivý přípravek, který obsahuje sloučeninu zvanou „psoralen“, a následně je vystaven ultrafialovému záření, aktivní psoriatická artritida (zánět kloubů spojený s psoriázou) u dospělých, pokud onemocnění nereagovalo dostatečně na jiné druhy léčby zvané „onemocnění modifikující antirevmatické přípravky“ (DMARD).
PUVA is a type of treatment where the patient receives a medicine containing a compound called a ‘psoralen’ before being exposed to ultraviolet light. active psoriatic arthritis (inflammation of the joints associated with psoriasis) in adults, when the condition has not responded well enough to other treatments called disease-modifying anti- rheumatic drugs’ (DMARDs).
PUVA je typ léčby, při níž pacient dostává lék obsahující sloučeninu označovanou jako „psoralen“ před vystavením ultrafialovému záření.
PUVA is a type of treatment where the patient receives a medicine containing a compound called a ‘psoralen’ before being exposed to ultraviolet light.
PVC / Al blistry, v krabičkách po 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56 nebo 100 potahovaných tablet.
PVC / Aluminium blister in cartons of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56 or 100 film-coated tablets.
PVC / Al blistry, v krabičkách po 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56 nebo 100 potahovaných tabletách nebo (PVC/Al) blistry s jednotkovými dávkami po 10x1, 14x1, 28x1, 30x1, 56x1 nebo100x 1 potahovaných tabletách.
PVC / Aluminium blister in cartons of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56 or 100 film-coated tablets or unit dose PVC / Aluminium blister in pack sizes of 10x1, 14x1, 28x1, 30x1, 56x1 or 100x1 film-coated tablets.
PVC /Al blistry v krabičce nebo v zataveném papírovém obalu po 2, 4, 8, 12 nebo 24 tabletách.
PVC/Aluminium blisters in cartons or secondary heat sealed card packaging of 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC alu)
PVC alu)
PVC bez DEHP obsahující trioktyl-trimelitát (TOTM)
DEHP free PVC containing trioctyl-trimellitate (TOTM)
PVC bez DEHP obsahující trioktyl-trimelitát (TOTM) polypropylen
DEHP free PVC containing trioctyl-trimellitate (TOTM)
PVC blistry s hliníkovou krycí fólií obsahující jeden průhledný blistr s 11 x 0,5 mg a 14 x 1 mg potahovanými tabletami a druhý průhledný blistr s 28 x 1 mg potahovanými tabletami v zataveném papírovém obalu.
PVC blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg film-coated tablets and a second clear blister of 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PVC blistry s hliníkovou krycí fólií obsahující jeden průhledný blistr s 11 x 0,5 mg potahovanými tabletami a druhý průhledný blistr se 14 x 1 mg potahovanými tabletami v krabičce.
PVC blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister containing 14 x 1 mg film-coated tablets in a carton.
PVC blistry s hliníkovou krycí fólií obsahující jeden průhledný blistr s 11 x 0,5 mg potahovanými tabletami a druhý průhledný blistr se 14 x 1 mg potahovanými tabletami v zataveném papírovém obalu.
PVC blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister of 14 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PVC s polyethylenovým potahem polyuretan
polypropylene polyethylene lined PVC polyurethane
PVC-Al blistr
PVC-Alu blister
PVC-PVDC/Al blistry v krabičce po 1, 2, 4, 8, 12 nebo 24 tabletách.
PVC-PVDC/Aluminium blisters in cartons of 1, 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC/ACLAR/AL NEBO PVC/PE/PVDC/AL BLISTR
PVC/ACLAR/ALUMINIUM OR PVC/PE/PVDC/ALUMINIUM BLISTER
PVC/Aclar/PVC – hliníkové blistry v kartonových krabičkách po 28 nebo 84 tabletách.
PVC/Aclar/PVC – Aluminium blisters in cardboard boxes of 28 or 84 tablets.
PVC/Aclar/PVC-hliníkové blistry v kartonových krabičkách po 1 nebo 3 tabletách.
PVC/Aclar/PVC – Aluminium blisters in cardboard boxes of 1 or 3 tablets.
PVC/Aclar® - Al
PVC/Aclar® - Aluminium
PVC/Al blistr obsahující 14, 21, 56, 84, 100 nebo 112 (2 x 56) tvrdých tobolek.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, 100 or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/Al blistr obsahující 14, 56, 100 nebo 112 (2 x 56) tvrdých tobolek.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 100, or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/Al blistr obsahující 14, 56, 70, 100 nebo 112 (2 x 56) tvrdých tobolek.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 70 100, or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/Al blistr s 10 tobolkami.
PVC-aluminium blister of 10 capsules.
PVC/Al blistry Fycompa 2 mg potahované tablety
PVC/aluminium blisters Fycompa 2 mg film-coated tablets
PVC/Al blistry v krabičce po 2, 4, 8 nebo 12 tabletách.
PVC/Aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8 or 12 tablets.
PVC/Al blistry v krabičce po 2, 4, 8, 12 nebo 24 tabletách.
PVC/Aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC/Al perforované blistry s jednotlivými dávkami, obsahující 10 x 1potahovanou tabletu.
PVC/Aluminium perforated unit dose blisters of 10 x 1 film-coated tablets.
PVC/ALUMINIUM BLISTR
PVC/ALUMINIUM BLISTER
PVC/aluminium blistry
PVC/alu blisters
PVC/aluminium blistry
PVC/aluminium blisters
PVC/aluminium blistry Balení obsahuje 30 tobolek.
PVC/aluminium blisters Packs containing 30 capsules.
PVC/Clar blistry: 2 roky.
PVC/Aclar blisters: 2 years.
PVC/PCTFE - Alu blistry: 18 měsíců
PVC/PCTFE – Alu blisters: 18 months
PVC/PCTFE/Al blistry v krabičkách po 2, 4, 8 a 12 tabletách.
PVC/PCTFE/Aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8 and 12 tablets.
PVC/PCTFE/Alu blistr.
PVC/PCTFE/Alu blister.
PVC/PCTFE/Aluminium nebo OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blistry obsahují 14, 28, 84, 98 a multipack obsahující 98 (2 balení každé obsahující 49) enterosolventních tvrdých tobolek.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blister pack containing 14, 28, 84, 98 and multipacks containing 98 (2 packs of 49) hard gastro resistant capsules.
PVC/PCTFE/Aluminium nebo OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blistry obsahují 7, 14, 28, 98 a multipack obsahující 98 (2 balení každé obsahující 49) enterosolventních tvrdých tobolek.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blister pack containing 7, 14, 28, 98 and multipacks containing 98 (2 packs of 49) hard gastro-resistant capsules.
PVC/PCTFE/Aluminium nebo OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforované (jednodávkové) blistry obsahují 28 x 1, 30 x 1 a 100 x 1 enterosolventní tvrdou tobolku.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforated unit dose blister pack containing 28 x 1, 30 x 1 and 100 x 1 hard gastro resistant capsules
PVC/PCTFE/Aluminium nebo OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforované (jednodávkové) blistry obsahují 7 x 1, 28 x 1 a 30 x 1 enterosolventní tvrdou tobolku.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforated unit dose blister pack containing 7 x 1, 28 x 1 and 30 x 1 hard gastro-resistant capsules
PVC/PCTFE/PVC/Al blistry.
PVC/PCTFE/PVC/Aluminium blisters.
PVC/PE/PVDC – Al blistry obsahující 10 potahovaných tablet.
PVC/PE/PVDC – Aluminium blisters containing 10 film-coated tablets.
PVC/PE/PVdC-Alu blistr.
PVC/PE/PVdC-Alu blisters.
PVC/PE/PVDC/Al blistry
blister (PVC/PE/PVDC/alu)
PVC/PE/PVDC/Al blistry obsahující 14 potahovaných tablet.
PVC/PE/PVDC/aluminium-blisters containing 14 film-coated tablets.
PVC/PE/PVDC/Alu blister
blister (PVC/PE/PVDC/Alu)
PVC/polychlorotrifluoroetylen (PCTFE) – Al blistry obsahující 10 tvrdých tobolek.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters containing 10 hard capsules.
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Al blistry: Balení obsahuje 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 nebo 280 tablet.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: Packs containing 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 or 280 tablets.
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Alu blistry: 2 roky
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: 2 years
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Alu blistry: Balení obsahuje 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 nebo 280 tablet.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: Packs containing 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 or 280 tablets.
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Alu blistry: Jedno balení obsahuje 30, 90 tablet
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) - Alu blisters: Single pack containing 30, 90 tablets
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Alu kalendářní blistry: 2 roky
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu calendar blisters: 2 years
PVC/polychlortrifluorethylen (PCTFE) – Alu kalendářní blistry: Jedno balení obsahuje 14, 28, 56, 98 tablet
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) - Alu calendar blisters: Single pack containing 14, 28, 56, 98 tablets
PVC/PVDC Al blistry v baleních obsahujících 10, 14, 28, 30, 84, 90 nebo 98 potahovaných tablet.
PVC/PVDC aluminum blisters in packs of 10, 14, 28, 30, 84, 90 or 98 film-coated tablets.
PVC/PVDC blistr.
PVC/PVDC blisters
PVC/PVdC bílé neprůhledné Aluminiové blistry nebo Aluminiové/Aluminiové blistry.
White opaque PVC-PVdC - Aluminium blisters or Aluminium – Aluminium blisters.
PVC/PVdC bílé neprůhledné Aluminiové blistry: Uchovávejte při teplotě do 30 ºC.
White opaque PVC-PVdC - Aluminium blisters: Do not store above 30°C.
PVC/PVdC bílé neprůhledné hliníkové blistry.
PVC/PVdC white opaque – aluminium blisters.
PVC/PVDC perforované blistry jednodávkové pro použití v nemocnici: Velikost balení: 56, 98 nebo 280 potahovaných tablet
PVC/PVDC perforated unit dose blisters for hospital use: Pack sizes: 56, 98 or 280 film-coated tablets
PVC/PVDC perforovaný jednodávkový blistr.
PVC/PVDC perforated unit dose blister.
PVC/PVDC-Al blistr obsahující 14, 21, 56, 84 nebo 100 tvrdých tobolek.
PVC/PVDC-Al blister pack containing 14, 21, 56, 84 and 100 hard capsules.
PVC/PVDC-Al blistr obsahující 14, 56 nebo 100 tvrdých tobolek.
PVC/PVDC-Al blister pack containing 14, 56 and 100 hard capsules.
PVC/PVDC-Al blistr obsahující 21, 84 nebo 100 tvrdých tobolek.
PVC/PVDC-Al blister pack containing 21, 84 and 100 hard capsules.
PVC/PVDC//Al blistr.
PVC/PVDC//Alu blister.
PVC/PVDC/Al a PA/Al/PVC/Al blistry.
PVC/PVDC/Alu and PA/Alu/PVC/Alu blisters.
PVC/PVDC/Al blistry
blister (PVC/PVDC/alu)
PVC/PVDC/Al blistry
PVC/PVDC/Aluminium blisters
PVC/PVdC/Al blistry 24 měsíců.
PVC/PVdC/Alu blisters 24 months.
PVC/PVdC/Al blistry Neuchovávejte při teplotě nad 30 °C.
For PVC/PVdC/Alu blisters Do not store above 30C.
PVC/PVdC/Al blistry Neuchovávejte při teplotě nad 30 C.
PVC/PVdC/Alu blisters Do not store above 30C.
PVC/PVdC/Al blistry obsahující 18 tablet a perforované jednodávkové blistry obsahující 28 x 1 a 30 x 1 tabletu.
PVC/PVdC/Alu blisters of 28 tablets and perforated unit dose blisters of 28 x 1 and 30 x 1 tablets.
PVC/PVDC/Al blistry po 15 nebo 20 tabletách v jedné blistrové kartě.
PVC/PVDC/Aluminium blisters of 15 or 20 tablets per blister card.