natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Po podání kyseliny zoledronové byly pozorovány poruchy funkce ledvin (viz bod 4.8), a to zejména u pacientů s již dříve zjištěnou renální dysfunkcí nebo jinými riziky včetně pokročilého věku, současného podávání nefrotoxických léčivých přípravků, současné diuretické léčby (viz bod 4.5), nebo dehydratace, ke které došlo po podání kyseliny zoledronové.
Renal impairment has been observed following the administration of zoledronic acid (see section 4.8), especially in patients with pre-existing renal dysfunction or other risks including advanced age, concomitant nephrotoxic medicinal products, concomitant diuretic therapy (see section 4.5), or dehydration occurring after zoledronic acid administration.
Po podání levetiracetamu byly vzácně pozorovány případy encefalopatie.
Cases of encephalopathy have been rarely observed after levetiracetam administration.
Po podání léčebné dávky 10 mg/kg bylo Cmax tepoxalinu 1,08  0,37 g/ml u psů nakrmených potravou s nízkým obsahem tuku a 1,19  0,29 g/ml u psů nakrmených potravou s vysokým obsahem tuku.
At a therapeutic dose of 10 mg/kg, the Cmax of tepoxalin was 1.08  0.37 g/ml in dogs fed a low fat meal and 1.19  0.29 g/ml in dogs fed a high fat meal.
Po podání léčivého přípravku radioaktivně značeného přípravkem Cuprymina
After administration of the medicine radiolabelled with Cuprymina has been performed
Po podání léčivého přípravku radioaktivně značeného přípravkem EndolucinBeta
After administration of the medicine radiolabelled with EndolucinBeta, you should
Po podání léčivého přípravku radioaktivně značeného přípravkem Lumark
After administration of the medicine radiolabelled with Lumark has been performed
Po podání MabCampathu byly hlášeny závažné anafylaktické a jiné reakce hypersenzitivity včetně anafylaktického šoku a angioedému.
Severe anaphylactic and other hypersensitivity reactions, including anaphylactic shock and angioedema, have been reported following MabCampath administration.
Po podání normálního lidského imunoglobulinu byly pozorovány případy reverzibilní aseptické meningitidy a vzácné případy přechodných kožních reakcí.
Cases of reversible aseptic meningitis and rare cases of transient cutaneous reactions have been observed with human normal immunoglobulin.
Po podání některých očních betablokátorů byly hlášeny respirační účinky, včetně úmrtí způsobeného bronchospasmem u pacientů s astmatem.
Respiratory reactions, including death due to bronchospasm in patients with asthma, have been reported following administration of some ophthalmic beta-blockers.
Po podání opakovaných dávek bylo AUC0-tau daptomycinu 387, 438, 439 a 466 µg×h/ml u 12-17 let, respektive 7-11 let, 2-6 let a 1-<2 let, což naznačuje, že expozice daptomycinu byla po úpravě dávky s ohledem na tělesnou hmotnost a věk podobná napříč rozdílnými věkovými skupinami.
Following the administration of multiple doses, daptomycin AUC0-tau were 387, 438, 439 and 466 µg×hr/ml for 12-17 years, 7-11 years, 2-6 years and 1-<2 years, respectively, indicating that the daptomycin exposure was similar across the different age groups after dose adjustment based on body weight and age.
Po podání opakovaných intavenózních dávek 600 mg jako infuze po dobu 60 minut každých 12 hodin až po dobu 14 dnů zdravým dospělým s normální funkcí ledvin nebyla pozorována významná kumulace ceftarolinu.
No appreciable accumulation of ceftaroline is observed following multiple intravenous infusions of 600 mg administered over 60 minutes every 12 hours for up to 14 days in healthy adults with normal renal function.
Po podání osminásobné nadměrné dávky nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky.
No adverse reactions have been noted following an 8-fold overdose.
Po podání očkovací látky člověku začne jeho imunitní systém (přirozená obrana organizmu) produkovat protilátky proti virům spalniček, příušnic, zarděnek a planých neštovic.
When a person is given the vaccine, the immune system (the body’s natural defences) will make antibodies against the measles, mumps, rubella, and varicella viruses.
Po podání pacientovi s hemofilií se FVIII váže na VWF v krevním oběhu pacienta.
When infused into a haemophiliac patient, FVIII binds to VWF in the patient’s circulation.
Po podání perorální dávky 80 mg 14C-stavudinu zdravým subjektům bylo 95% celkové radioaktivity naměřeno v moči a 3% ve stolici.
Following an oral 80-mg dose of 14C-stavudine to healthy subjects, approximately 95% and 3% of the total radioactivity was recovered in urine and faeces, respectively.
Po podání perorální dávky [14C]-trametinibu je > 80 % radioaktivity vyloučeno stolicí, zatímco < 19 % je vyloučeno močí.
Faecal excretion is the major route of elimination after [14C]-trametinib oral dose, accounting for >80% of excreted radioactivity recovered while urinary excretion accounted for <19% of excreted radioactivity recovered.
Po podání perorální dávky je zdánlivý terminální poločas eliminace přibližně 6,5 hodiny.
Following an oral dose, the apparent terminal elimination half-life is approximately 6.5 h.
Po podání perorální dávky klopidogrelu značeného 14C se u člověka přibližně 50 % látky vyloučí močí a přibližně 46 % stolicí během 120 hodin po podání.
Following an oral dose of 14C-labelled clopidogrel in man, approximately 50% was excreted in theurine and approximately 46% in the faeces in the 120-hour interval after dosing.
Po podání perorální dávky metforminu je t max dosaženo za 2,5 hodiny.
After an oral dose of metformin, tmax is reached in 2.5 h.
Po podání perorální dávky metforminu je Tmax dosaženo za 2,5 hodiny.
After an oral dose of metformin, tmax is reached in 2.5 h.
Po podání perorální dávky radioaktivně označeného [14C]sitagliptinu zdravým dobrovolníkům se přibližně 100 % podaného přípravku během jednoho týdne vyloučilo stolicí (13 %) nebo močí (87 %).
Following administration of an oral [14C]sitagliptin dose to healthy subjects, approximately 100 % of the administered radioactivity was eliminated in faeces (13 %) or urine (87 %) within one week of dosing.
Po podání perorální dávky sitagliptinu radioaktivně označeného [14C] zdravým dobrovolníkům se přibližně 100 % podané radioaktivity během jednoho týdne vyloučilo stolicí (13 %) nebo močí (87 %).
Following administration of an oral [14C]sitagliptin dose to healthy subjects, approximately 100 % of the administered radioactivity was eliminated in faeces (13 %) or urine (87 %) within one week of dosing.
Po podání perorální dávky činí zdánlivý terminální poločas eliminace přibližně 6,5 hodiny.
Following an oral dose, the apparent terminal elimination half-life is approximately 6.5 h.
Po podání perorální dávky činí zjevný terminální eliminační poločas přibližně 6,5 hodiny.
Following an oral dose, the apparent terminal elimination half-life is approximately 6.5 h.
Po podání perorálního 14C- rivastigminu byla renální eliminace rychlá a v podstatě úplná (>90 %) během 24 hodin.
Following administration of oral 14C- rivastigmine, renal elimination was rapid and essentially complete (>90%) within 24 hours.
Po podání perorálního 14C- rivastigminu byla renální eliminace rychlá a v podstatě úplná (>90%) během 24 hodin.
Following administration of oral 14C- rivastigmine, renal elimination was rapid and essentially complete (>90%) within 24 hours.
po podání pi'íliš vysoké dávky inzulinu,
If you take too much insulin
Po podání poloviny dávky do jedné nosní dírky, podejte ihned nebo krátce poté druhou polovinu dávky do druhé nosní dírky.
After administering half of the dose in one nostril, administer the other half of the dose in the other nostril immediately or shortly thereafter.
Po podání počáteční dávky ASA, se Possia podává s udržovací dávkou ASA 75-150 mg (viz bod 5.1).
Following an initial dose of ASA, Possia should be used with a maintenance dose of ASA of 75-150 mg (see section 5.1).
Po podání požadovaného objemu z 5ml stříkačky s rozpuštěnou suspenzí raltegraviru nelze zbývající suspendované léčivo použít znovu a je nutno jej zlikvidovat (viz bod 6.6).
After administration of the required volume from the 5 ml syringe with the dissolved suspension of raltegravir, the remaining suspended medicine cannot be re-used and should be discarded (see section 6.6).
Po podání prasnicím se imunitní systém zvířete (přirozený obranný systém těla) naučí vytvářet protilátky (zvláštní druh bílkoviny), pomocí nichž dokáže bojovat s onemocněním.
When it is given to sows, the animal’s immune system (their natural defence mechanism) learns how to make antibodies (a special type of protein) to fight the disease.
Po podání první dávky budete dostávat další týdenní injekce v týdnu 1, 2 a 3.
After the first dose you will receive further weekly injections at Weeks 1, 2 and 3.
Po podání příliš velkého množství přípravku Rapiscan se u některých osob objevilo zarudnutí, závratě a zvýšený srdeční tep.
Some people have had flushing, dizziness and increased heart rate when they have been given too much Rapiscan.
Po podání přípravek působí proti blechám a klíšťatům po dobu 12 týdnů.
After being given its actions last for 12 weeks against fleas and ticks.
Po podání přípravku AFLUNOV nejsou k dispozici žádné údaje z postmarketingového sledování.
No post-marketing surveillance data are available following AFLUNOV administration.
Po podání přípravku Amyvid byste měl/a postupovat následovně:
After administration of Amyvid, you should:
Po podání přípravku Armisarte mají být intravenózní linky propláchnuty.
Intravenous lines should be flushed after administration of Armisarte.
Po podání přípravku BUCCOLAM se pacient může cítit ospalý, může zapomínat nebo může být ovlivněno jeho soustředění a koordinace.
BUCCOLAM may make the patient sleepy, forgetful or affect their concentration and co-ordination.
Po podání přípravku CaniLeish zvířeti rozpozná jeho imunitní systém tyto proteiny jako „cizí“ a vytváří proti nim protilátky.
When CaniLeish is given to dogs the immune system recognises the proteins as ‘foreign’ and make defences against it.
Po podání přípravku DuoTrav PQ jednou denně nebyla u zdravých subjektů studie (N = 22) po dobu 5 dnů volná kyselina travoprostu kvantifikovatelná ve vzorcích plazmy u většiny subjektů (94,4 %) a obecně nebyla detekovatelná jednu hodinu po podání.
Following once-daily administration of DuoTrav PQ in healthy subjects (N=22) for 5 days, travoprost free acid was not quantifiable in plasma samples from the majority of subjects (94.4%) and generally was not detectable one hour after dosing. .
Po podání přípravku Ecoporc Shiga prasatům imunitní systém zvířat rozpoznává toxin obsažený ve vakcíně jako „cizorodý“ a vytváří proti němu protilátky.
When Ecoporc Shiga is given to pigs, the animal’s immune system recognises the toxin contained in the vaccine as ‘foreign’ and makes antibodies against it.
Po podání přípravku ellaOne se může menstruační krvácení objevit o několik dní dříve nebo později, než bylo očekáváno.
After ellaOne intake menstrual periods can sometimes occur a few days earlier or later than expected.
Po podání přípravku FORSTEO mohou někteří pacienti pociťovat závratě.
Some patients may feel dizzy after injecting FORSTEO.
Po podání přípravku Glybera byly často pozorovány závratě.
Dizziness was commonly observed after Glybera administration.
Po podání přípravku Inflectra se mohou objevit závratě (viz bod 4.8).
Dizziness may occur following administration of Inflectra (see section 4.8).
Po podání přípravku IZBA ponechte oční víčko zavřené a prstem jemně přitlačte do koutku oka u kořene nosu (obrázek 4) a podržte nejméně 1 minutu.
After using IZBA, keep the eyelid closed, apply gentle pressure by pressing a finger into the corner of your eye, by the nose (picture 4) for at least 1 minute.
Po podání přípravku je nutno lahvičku uzavřít víčkem, umýt odměrnou stříkačku teplou vodou a nechat uschnout.
After administration of the drug, close the bottle by replacing the cap, wash the measuring syringe with warm water and let it dry.
Po podání přípravku je v průhledné zásobní vložce stále vidět nějaká tekutina.
After I administer my medicine, there is some liquid still visible in the clear cartridge.
Po podání přípravku LEMTRADA budete muset podstoupit pravidelné testování, které slouží k zajištění včasné diagnózy a léčby možných nežádoucích účinků.
Once you have received LEMTRADA, you will need to undergo regular tests to ensure that any potential side effects can be diagnosed and treated promptly.
Po podání přípravku Letifend psovi jeho imunitní systém rozpozná protein parazita Leishmania jako „cizí“ a vytváří proti němu protilátky.
When Letifend is given to dogs the immune system recognises the Leishmania protein as ‘foreign’ and makes defences against it.
Po podání přípravku Lonsurf v jednorázové dávce 35 mg/m2 14 pacientům se solidními nádory po standardizovaném jídle s vysokým obsahem tuku a vysokým kalorickým obsahem se plocha pod křivkou koncentrace a času (AUC) trifluridinu nezměnila, ale došlo ke snížení Cmax a AUC tipiracil- hydrochloridu přibližně o 40 % v porovnání s podáváním nalačno.
When Lonsurf at a single dose of 35 mg/m2 was administered to 14 patients with solid tumours after a standardised high-fat, high-calorie meal, trifluridine area under the concentration-time curve (AUC) did not change, but trifluridine Cmax, tipiracil hydrochloride Cmax and AUC decreased by approximately 40% compared to those in a fasting state.
Po podání přípravku MabThera v dávce 375 mg/m2 ve formě intravenózní infuze v 8 infuzích v týdenních odstupech 37 pacientům s NHL se zvyšovala střední hodnota Cmax s každou následnou infuzí, v rozpětí od 243 µg/ml (rozmezí 16 – 582 µg/ml) po první infuzi, až do 550 µg/ml (rozmezí 171 – 1177 µg/ml) po osmé infuzi.
Upon administration of MabThera at a dose of 375 mg/m2 as an intravenous infusion at weekly intervals for 8 doses to 37 patients with NHL, the mean Cmax increased with each successive infusion, spanning from a mean of 243 µg/mL (range, 16 – 582 µg/mL) after the first infusion to 550 µg/mL (range, 171 – 1177 µg/mL) after the eighth infusion.
Po podání přípravku Mozobil je zapotřebí pacientovi z krve odebrat kmenové buňky a před transplantací je uložit.
After the patient has been given Mozobil, the patient’s stem cells need to be extracted from the blood and stored before transplantation.
Po podání přípravku Myocet byly hlášeny závratě.
Myocet has been reported to cause dizziness.
Po podání přípravku Myocet můžete pociťovat závratě.
You may feel dizzy after having Myocet.
Po podání přípravku Nobivac Myxo-RHD králíkům jejich imunitní systém rozpozná látky virů myxomatózy a RHD jako „cizí“ a vytváří proti nim protilátky.
When it is given to rabbits the immune system recognises the myxoma and RHD materials as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
Po podání přípravku Nucala se vyskytly akutní a opožděné systémové reakce včetně reakcí hypersenzitivity (např. kopřivka, angioedém, vyrážka, bronchospasmus, hypotenze).
Acute and delayed systemic reactions, including hypersensitivity reactions (e.g. urticaria, angioedema, rash, bronchospasm, hypotension), have occurred following administration of Nucala.
Po podání přípravku NUEDEXTA 23 mg/9 mg 14 extenzivním metabolizátorům byl eliminační poločas dextromethorfanu 18,8 hodin a eliminační poločas chinidinu byl 9,6 hodin.
After administration of NUEDEXTA 23 mg/9 mg to 14 extensive metabolizers, the elimination half- life of dextromethorphan was 18.8 hours and the elimination half-life of quinidine was 9.6 hours.
Po podání přípravku ONIVYDE Vám budou podány další dva léky, leukovorin a 5-fluorouracil.
After you have been given ONIVYDE you will be given two other medicines, leucovorin and 5-fluorouracil.
Po podání přípravku ovci rozpozná její imunitní systém viry jako „cizí“ a vytváří proti nim protilátky.
When it is given to sheep, the immune system recognises the viruses as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
Po podání přípravku ovcím nebo skotu rozpozná jejich imunitní systém viry jako „cizorodé“ a vytváří proti nim protilátky.
When it is given to sheep and cattle, the immune system recognises the viruses as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
Po podání přípravku Porcilis ColiClos prasnicím nebo prasničkám rozpozná jejich imunitní systém inaktivované bakterie jako „cizí“ a vytváří proti nim protilátky.
When Porcilis ColiClos is given to sows or gilts, the pig’s immune system recognises the inactivated bacteria as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
Po podání přípravku Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics nejsou k dispozici žádné údaje z postmarketingového sledování.
No post-marketing surveillance data are available following Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics administration.
Po podání přípravku psovi nebo kočce by si měla osoba podávající lék umýt ruce.
Hands should be washed after giving the medicine to a dog or cat.
Po podání přípravku Quadramet byly hlášeny hypersenzitivní reakce včetně vzácných případů anafylaktické reakce.
Hypersensitivity reactions including rare cases of anaphylactic reaction have been reported after Quadramet administration.
Po podání přípravku Remsima se mohou objevit závratě (viz bod 4.8).
Dizziness may occur following administration of Remsima (see section 4.8).
Po podání přípravku selatům (nebo jejich matkám) rozpozná imunitní systém virus jako „cizí“ a vytváří proti němu protilátky.
When it is given to piglets (or their mothers), the immune system recognises the virus as ‘foreign’ and makes antibodies against it.
Po podání přípravku si vyměňte rukavice před přiložením okluzivního obvazu na injikované léze.
After administration, change gloves prior to applying occlusive dressings to injected lesions.
Po podání přípravku SIMBRINZA byly u některých pacientů pozorovány mírné poklesy krevního tlaku.
Following administration of SIMBRINZA, small decreases in blood pressure were observed in some patients.
Po podání přípravku Simponi se mohou objevit závratě (viz bod 4.8).
Dizziness may occur following administration of Simponi (see section 4.8).
Po podání přípravku Simponi se mohou objevit závratě.
Dizziness may occur after you take Simponi.
Po podání přípravku skotu rozpozná jeho imunitní systém viry jako „cizí“ a vytváří proti nim protilátky.
When it is given to cattle, the immune system recognises the viruses as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
Po podání přípravku Tasigna 30 minut nebo 2 hodiny po jídle stoupla biologická dostupnost nilotinibu o 29 %, respektive o 15 % (viz body 4.2, 4.4 a 4.5).
Administration of Tasigna 30 minutes or hours after food increased bioavailability of nilotinib by 29% or 15%, respectively (see sections 4.2, 4.4 and 4.5).
Po podání přípravku vardenafil 10 mg tablety dispergovatelné v ústech je vardenafil bez vody rychle absorbován.
Vardenafil is rapidly absorbed after administration of 10 mg orodispersible tablets without water.
Po podání přípravku vardenafil 10 mg tablety dispergovatelné v ústech je vardenafil bez vody rychle absorbován.
Vardenafil is rapidly absorbed after administration of vardenafil 10 mg orodispersible tablets without water.
Po podání přípravku VIZAMYL
After administration of VIZAMYL
Po podání přípravku Xofigo
After administration of Xofigo
Po podání přípravku Ypozane se velmi zřídka vyskytly vedlejší účinky projevující se změnou srsti, jako je ztráta srsti nebo změna kvality.
Transient side-effects of changes in the hair coat such as hair loss or hair modification have been seen very rarely following administration of Ypozane.
Po podání přípravku Zevalin jsou často pozorovány hypersenzitivní reakce.
Hypersensitivity reactions following Zevalin administration are commonly observed.
Po podání působí proti blechám po dobu 12 týdnů a proti klíšťatům po dobu 8 až 12 týdnů.
After being given its actions last for 12 weeks against fleas and 8 to 12 weeks against ticks.
Po podání působí proti blechám po dobu 5 týdnů a proti klíšťatům po dobu jednoho měsíce.
After being given, its actions last for 5 weeks against fleas and one month against ticks.
Po podání radioaktivně značené dávky vorikonazolu lze zjistit v moči po opakovaném intravenózním podání přibližně 80% radioaktivity a 83% po opakovaném perorálním podání.
After administration of a radiolabelled dose of voriconazole, approximately 80% of the radioactivity is recovered in the urine after multiple intravenous dosing and 83% in the urine after multiple oral dosing.
Po podání rozdrcené 400mg tablety pazopanibu došlo ke zvýšení AUC(0-72) o 46 % a Cmax o přibližně 2násobek a ke zkrácení tmax přibližně o 2 hodiny v porovnání s těmito hodnotami po podání celé tablety.
Administration of a pazopanib 400 mg crushed tablet increased AUC(0-72) by 46 % and Cmax by approximately 2 fold and decreased tmax by approximately 2 hours compared to administration of the whole tablet.
Po podání rozdrcené potahované tablety Xarelto 15 mg nebo 20 mg musí být poté dávka okamžitě následována enterální výživou (viz bod 5.2).
After the administration of crushed Xarelto15 mg or 20 mg film-coated tablets, the dose should then be immediately followed by enteral feeding (see section 5.2).
Po podání různě velkých dávek (5 - 30 mg dvakrát denně) byl hodnocen farmakokinetický a farmakodynamický (PK/PD) vztah mezi plazmatickou koncentrací rivaroxabanu a několika konečnými cílovými ukazateli PD (inhibice faktoru Xa, PT, aPTT, Heptest).
The pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) relationship between rivaroxaban plasma concentration and several PD endpoints (factor Xa inhibition, PT, aPTT, Heptest) has been evaluated after administration of a wide range of doses (5 - 30 mg twice a day).
Po podání různě velkých dávek (5 – 30 mg dvakrát denně) byl hodnocen farmakokinetický a farmakodynamický (PK/PD) vztah mezi plazmatickou koncentrací rivaroxabanu a několika konečnými cílovými ukazateli PD (inhibice faktoru Xa , PT, aPTT, Heptest).
The pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) relationship between rivaroxaban plasma concentration and several PD endpoints (factor Xa inhibition, PT, aPTT, Heptest) has been evaluated after administration of a wide range of doses (5 - 30 mg twice a day).
Po podání se fluoxetin rychle objevil v plazmě s průměrnými hodnotami tmax sahajícími od 1,25 do 1,75 hodin 1. den a od 2,5 do 2,75 hodin 21. den.
After administration, fluoxetine readily appeared in plasma with mean Tmax values ranging from 1.25 to 1.75 hours on day 1 and from 2.5 to 2.75 hours on day 21.
Po podání si umyjte ruce.
Wash hands after administration.
Po podání směsi je důležité nazogastrickou sondu propláchnout vodou.
It is important to flush the nasogastric tube through with water after administration of the mixture.
Po podání směsi sondou je důležité sondu propláchnout vodou.
It is important to flush the nasogastric tube through with water after administration of the mixture.
Po podání terapeutické dávky meloxikamu byla prokázána lineární závislost mezi aplikovanou dávkou a plazmatickou koncentrací.
There is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range.
Po podání tohoto léku chraňte oči a kůži před působením silného světla (například přímého slunečního světla nebo jasného bodového vnitřního osvětlení) po dobu 24 hodin.
For 24 hours after administration of this medicine, protect your eyes and skin from strong light (for example direct sunlight or brightly focused indoor light).
Po podání tohoto léčivého přípravku byly hlášeny ospalost, únava, závratě a nevolnost.
Following administration of this medicinal product, somnolence, fatigue, dizziness, and nausea have been reported.
Po podání vakcíny Ambirix můžete Vy/Vaše dítě cítit ospalost nebo závratě.
You/your child may feel sleepy or dizzy after having Ambirix.
Po podání vakcíny dítěti jeho imunitní systém (systém, který bojuje s onemocněními) rozpozná oslabený virus jako „cizí“ a vytvoří proti němu protilátky.
When an infant is given the vaccine, the immune system (the system that fights diseases) recognises the weakened virus as ‘foreign’ and makes defences against it.
Po podání vakcíny dítěti rozpozná jeho imunitní systém části bakterií a virů jako „cizorodé“ a vytváří proti nim protilátky.
When a child is given the vaccine, the immune system recognises the parts of the bacteria and viruses as ‘foreign’ and makes antibodies against them.