natgillin/translations-raw huggingface dataset:
stolice, fekalom,
incontinence,
Stolicí se vyloučilo pouze 0,3% dávky.
Excretion via faeces accounted for only 0.3 % of the dose.
Stomatitida (G3/4 :7,8%);
Stomatitis (G3/4: 7.8%);
Stomatitida (G3/4: 18 %);
Stomatitis (G3/4: 18%);
Stomatitida (G3/4: 4,0 %);
Stomatitis (G3/4: 4.0%);
Stomatitida (G3/4: 5,3 %);
Stomatitis (G3/4: 5.3%);
Stomatitida (G3/4:6,0 %);
Stomatitis (G3/4: 6.0%);
Stomatitida (G3/4;5,3%);
Stomatitis (G3/4: 5.3%);
Stomatitida / faryngitida
Stomatitis/ Pharyngitis
Stomatitida a mukositida stupeň 3
Stomatitis/mucositis grade 3
Stomatitida a mukositida stupeň 4
Stomatitis/mucositis grade 4
Stomatitida b
Stomatitis b
Stomatitida d, průjem, nauzea
Stomatitis d, diarrhoea, nausea
Stomatitida Krev ve stolici
Stomatitis
Stomatitida Nauzea
Stomatitis Nausea
Stomatitida Průjem Bolest břicha Nauzea Zvracení Dyspepsie Ascites Zácpa
Stomatitis Diarrhoea Abdominal pain Nausea Vomiting Dyspepsia Ascites Constipation Anus discomfort
stomatitida, gastritida, zácpa, sucho v ústech
stomatitis, gastritis, constipation, dry mouth
Stomatitida, průjem, zácpa, bolest břicha, sucho v ústech, dyspepsie
Stomatitis, diarrhoea, constipation, abdominal pain, dry mouth, dyspepsia,
Stomatitida, ulcerace v ústech, gastrointestinální krvácení7, říhání, meléna, ezofagitida, ascites, žaludeční ulcerace, hematemese, cheilitida, dysfagie, pankreatitida
Stomatitis, mouth ulceration, gastrointestinal haemorrhage7, eructation, melaena, oesophagitis, ascites, gastric ulcer, haematemesis, cheilitis, dysphagia, pancreatitis
Stomatitida, ulcerace v ústech, gastrointestinální krvácení7, říhání, meléna, ezofagitida, ascites, žaludeční ulcerace, hematemeza, cheilitida, dysfagie, pankreatitida
Stomatitis, mouth ulceration, gastrointestinal haemorrhage7, eructation, melaena, oesophagitis, ascites, gastric ulcer, haematemesis, cheilitis, dysphagia, pancreatitis
Stomatitida, ulcerace v ústech, gastrointestinální krvácení7, říhání, meléna, ezofagitida, ascites, žaludeční ulcerace, hematemeze, cheilitida, dysfagie, pankreatitida
Stomatitis, mouth ulceration, gastrointestinal haemorrhage7, eructation, melaena, oesophagitis, ascites, gastric ulcer, haematemesis, cheilitis, dysphagia, pancreatitis
Stomatitida, vředy ústní dutiny a známá aktivní gastrointestinální vředová choroba.
Stomatitis, ulcers of the oral cavity and known active gastrointestinal ulcer disease.
Stomatitida, žaludeční vřed
Stomatitis, Gastric ulcer
Stomatitida/ faryngitida
Constipation
Stomatitida/ faryngitida
Stomatitis/ Pharyngitis
Stomatitida/faryngitida
Stomatitis/ Pharyngitis
Stomatitida/Faryngitida
Stomatitis/Pharyngitis
Stomatitida/Faryngitida (G3/4: 0,9 %);
Diarrhoea (G3/4: 1.2%); Stomatitis/Pharyngitis (G3/4: 0.9%);
Stomatitida/mukositida
Stomatitis/Mucositis
Stomatitida3
Stomatitis3
Stomatitidao Abdominální bolestp
Stomatitiso Abdominal painp
Stomatitis (G3/4: 4,0 %);
Stomatitis (G3/4: 4.0%);
Stomatitis (G3/4: 5,3 %);
Stomatitis (G3/4: 5.3%);
Stomatitis (G3/4: 6,0 %);
Stomatitis (G3/4: 6.0%);
Stomatitis (G3/4: 7,8 %);
Stomatitis (G3/4: 7.8%);
Stomatitis Průjem Bolest břicha Nausea Zvracení Dyspepsie Ascites Zácpa
Stomatitis Diarrhoea Abdominal pain Nausea Vomiting Dyspepsia Ascites Constipation Anus discomfort
Stomatitis/mucositis stupeň 3
Stomatitis/mucositis grade 3
Stomatitis/mucositis stupeň 4
Stomatitis/mucositis grade 4
Stomatitis/mukositis stupeň 3
Stomatitis/mucositis grade 3
Stomatitis/mukositis stupeň 4
Stomatitis/mucositis grade 4
Stomatologická onemocnění v anamnéze, špatná ústní hygiena, periodontální onemocnění, invazivní stomatologické zákroky (např. extrakce zubů) a špatně naléhající zubní protézy
History of dental disease, poor oral hygiene, periodontal disease, invasive dental procedures (e.g. tooth extractions) and poorly fitting dentures
Stomatologická onemocnění v anamnéze, špatná ústní hygiena, periodontální onemocnění, invazivní stomatologické zákroky (např. extrakce zubů) a špatně naléhající zubní protézy
History of dental disease, poor oral hygiene, periodontal disease, invasive dental procedures (e.g. tooth extractions) and poorly fitting dentures.
Stomatologická onemocnění v anamnéze, špatná ústní hygiena, periodontální onemocnění, invazivní stomatologické zákroky (např. extrakce zubů) a špatně naléhající zubní protézy.
History of dental disease, poor oral hygiene, periodontal disease, invasive dental procedures (e.g. tooth extractions) and poorly fitting dentures.
Stop za
Ft per sec
Stop za sekundu
Ft per sec
STRANA
SIDE 1
STRANA
SIDE 2
Strana 1 (přední) Strana 2
Page 1 (front) Page 2
Strana 10 Strana 11
Page 10 Page 11
Strana 12 Strana 13
Page 12 Page 13
Strana 14 Strana 15
Page 14 Page 15
Strana 16 Strana 17
Page 16 Page 17
Strana 18 Strana 19
Page 18 Page 19
Strana 2
Page 1/1
Strana 2 Strana 3
Page 2 Page 3
Strana 20 Strana 21
Page 20 Page 21
Strana 22 Strana 23
Page 22 Page 23
Strana 24 Strana 25
Page 24 Page 25
Strana 26 Strana 27
Page 26 Page 27
Strana 28 Strana 29
Page 28 Page 29
Strana 3 (vnitřní levá) Strana 4 (vnitřní uprostřed)
Page 3 (inside left) Page 4 (inside centre)
Strana 30 Strana 31
Page 30 Page 31
Strana 32 Strana 33
Page 32 Page 33
Strana 34 Strana 35
Page 34 Page 35
Strana 36 Strana 37
Page 36 Page 37
Strana 38 Strana 39
Page 38 Page 39
Strana 4 Strana 5
Page 4 Page 5
Strana 5 (vnitřní pravá) Strana 6 (zadní)
Page 5 (inside right) Page 6 (back)
Strana 6 Strana 7
Page 6 Page 7
Strana 8 Strana 9
Page 8 Page 9
strana paží.
sites
Strana popisků a nálepky
Page of labels and sticker
Strategie léčby by měla být přizpůsobena v každém kotci infekčnímu tlaku prostředí (viz také bod 4.4).
Depending on the infection pressure in the environment, treatment strategies should be tailored to each kennel (see also section 4.4).
Strategie musí zahrnovat i eliminaci infekce v rodičovské generaci.
The strategy should include efforts to eliminate the infection from the parent generation.
Strategie prevence a léčby syndromu ruka-noha zahrnují:
Strategies to prevent and treat hand-foot syndrome include:
Strategie sledování pacienta po ukončení léčby přípravkem TYSABRI.
Monitoring strategy after discontinuation of TYSABRI treatment
Stratifikace rizika vzniku PML na základě identifikovaných rizikových faktorů a předvedení míry rizika PML v daném časovém intervalu léčby, jakožto i kumulativního rizika PML.
A stratification of the risk of developing PML based on the identified risk factors and presentation of the PML risk in a given time interval of treatment as well as the cumulative PML risk
Stratifikace: Randomizace byla provedena na základě předpokládaného použití ENF v BR, předchozího používání darunaviru a stanovení virové nálože.
Stratification: Randomisation was stratified by the intended use of ENF in the BR, previous use of darunavir and screening viral load.
Stratifikovaná Log-Rank P- hodnota
Stratified Log-Rank P-Value
Stratifikovaná Log-Rank P-hodnota
Stratified Log-Rank P-Value
Stratifikovaná p-hodnota podle Cochran- Mantel-Haenszelova testu
Stratified Cochran-Mantel-Haenszel test p-value
Stratifikovaný poměr rizik (95% CI)
Stratified hazard ratio (95% CI)
Stratifikovaný poměr rizik (HR)b
Stratified Hazard ratio b
Stratifikováno podle randomizačních parametrů (ECOG PS [0-1 vs.
Stratified by the randomization strata (ECOG PS [0-1 vs.
Strava s vysokým obsahem tuku značně snížila absorpci přípravku Enviage.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Enviage substantially.
Strava s vysokým obsahem tuku značně snížila absorpci Sprimea.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Sprimeo substantially.
Strava s vysokým obsahem tuku značně snížila absorpci Tekturny.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Tekturna substantially.
Strawberry Hill,
Strawberry Hill, Newbury,
Strength
(Invented) name
Strensiq 100 mg/ml injekce asfotasum alfa s.c.
Strensiq 100 mg/ml injection asfotase alfa
Strensiq 100 mg/ml injekční roztok
Strensiq 100 mg/ml solution for injection
Strensiq 100 mg/ml injekčního roztoku asfotasum alfa
Strensiq 100 mg/ml solution for injection asfotase alfa
Strensiq 40 mg/ml injekční roztok
Strensiq 40 mg/ml solution for injection
Strensiq 40 mg/ml injekční roztok Strensiq 100 mg/ml injekční roztok
Strensiq 40 mg/ml solution for injection Strensiq 100 mg/ml solution for injection
Strensiq 40 mg/ml injekčního roztoku asfotasum alfa
Strensiq 40 mg/ml solution for injection asfotase alfa
Strensiq asfotasum alfa
Strensiq asfotase alfa
Strensiq je léčivý přípravek používaný k dlouhodobé léčbě pacientů s hypofosfatázií, která se objevila v dětství.
Strensiq is a medicine used long-term to treat patients with hypophosphatasia that started in childhood.
Streptococci pneumoniae polysaccharidum 2,2 g sérotypus 1, 3, 4, 5, 6A, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F a 23F
2.2 µg of polysaccharide for serotypes 1, 3, 4, 5, 6A, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F and 23F
Streptococci pneumoniae polysaccharidum 4,4 g sérotypus 6B.
4.4 µg of polysaccharide for serotype 6B
Streptococci pneumoniae polysaccharidum sérotypus 11 2,2 g
Pneumococcal polysaccharide serotype 11 2.2 µg
Streptococci pneumoniae polysaccharidum sérotypus 31 2,2 g
Pneumococcal polysaccharide serotype 31 2.2 µg
Streptococci pneumoniae polysaccharidum sérotypus 41 2,2 g
Pneumococcal polysaccharide serotype 41 2.2 µg
Streptococci pneumoniae polysaccharidum sérotypus 51 2,2 g
Pneumococcal polysaccharide serotype 51 2.2 µg
Streptococcus A, B, C, G: C ≤ 0,5 mg/l a R > 0,5 mg/l
Streptococcus A,B,C,G: S ≤ 0.5 mg/L and R > 0.5 mg/L
Streptococcus agalactiae,
Streptococcus dysgalactiae,
Streptococcus anginosus spp. (zahrnuje S. anginosus, S. intermedius a S. constellatus)
Streptococcus anginosus group (includes S. anginosus, S. intermedius, and S. constellatus)
Streptococcus dysgalactiae, skupina bakterií Streptococcus anginosus (zahrnuje S. anginosus, S. intermedius a S. constellatus),
Streptococcus anginosus group (includes S. anginosus, S. intermedius, and S. constellatus).
Streptococcus pneumoniae nevykazoval zkříženou rezistenci mezi erythromycinem A a telithromycinem.
Streptococcus pneumoniae does not demonstrate cross-resistance between erythromycin A and telithromycin.
Streptococcus pneumoniae: C ≤ 0,5 mg/l a R > 0,5 mg/l
Streptococcus pneumoniae: S ≤ 0.5 mg/L and R > 0.5 mg/L
Streptococcus pyogenes s vysokou úrovní rezistence k erythromycinu A vykazuje zkříženou rezistenci k telithromycinu.
Streptococcus pyogenes that show high-level resistance to erythromycin A are cross-resistant to telithromycin.
Streptococcus skupiny A, B, C, G
Streptococcus Groups A, B, C, G
Streptococcus skupiny anginosus (S. anginosus, S. intermedius, a S. constellatus)
Streptococcus anginosus group (includes S. anginosus, S. intermedius, and S. constellatus)
Streptococcus spp. jiné než S. pneumoniae S ≤ 0,25 mg/l a R > 0,5 mg/l
Streptococcus spp. other than S. pneumoniae S  0.25 mg/L and R  0.5 mg/L
Streptococcus spp. jiné než S. pneumoniae S  1 mg/l a R > 1 mg/l
Streptococcus spp. other than S. pneumoniae S  1 mg/l and R > 1 mg/l
Streptograminová antibiotika, jako je kvinupristin/dalfopristin inhibují CYP3A4.
Streptogramin antibiotics such as
Streptokoky skupiny viridans (pouze skupina S. anginosus)
Viridans group streptococci (S. anginosus group only)
Stresová inkontinence moči je mimovolný únik moči během fyzické námahy nebo při kašlání, smíchu, kýchání, zvedání předmětů či cvičení, bolesti způsobené diabetickou periferální neuropatií (poškození nervů v končetinách, ke kterému může dojít u pacientů s diabetes).
SUI is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising; pain due to diabetic peripheral neuropathy (damage to the nerves in the extremities that can occur in patients with diabetes).
Strhn te ochranný film z plastikové krabi ky a vyndejte jehlu a injek ní st íka ku, injek ní st íka ku držte za st edové t lo, aniž byste se dotkli uvol ujících klips .
Peel back the protective film from the plastic tray and remove the needle and the syringe, holding the syringe by the middle of the body without touching the release clips.
Stribild 150 mg/150 mg/200 mg/245 mg potahované tablety Elvitegravirum/cobicistatum/emtricitabinum/tenofovirum disoproxilum
Stribild 150 mg/150 mg/200 mg/245 mg film-coated tablets Elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil
Stribild [pouze na vnějším obalu]
Stribild [Outer packaging only]
Stribild elvitegravirum / cobicistatum / emtricitabinum / tenofoviri disoproxilum
Stribild elvitegravir / cobicistat / emtricitabine / tenofovir disoproxil
Stribild je antivirový léčivý přípravek, který obsahuje léčivé látky elvitegravir, kobicistat, emtricitabin a tenofovir disoproxil.
Stribild is an antiviral medicine that contains the active substances elvitegravir, cobicistat, emtricitabine and tenofovir disoproxil.
Stribild n = 348
n = 355
Stribild n = 353
Virologic success
Stribild se nemá podávat s dalšími antiretrovirotiky.
Stribild is not to be given with other antiretroviral agents.
Strie, tvorba modřin, vyrážka podobná akné, nadměrný růst obličejového ochlupení, pomalé hojení ran
Stretch marks, bruising, acne-like rash, excessive growth of facial hair, slow wound healing.
Striktní kompletní odpověď (sCR) [n (%)]
Stringent complete response (sCR) [n (%)]
striktura jícnu*, orofaryngeální ulcerace*, výskyt PUB (perforation, ulcers, bleeding = perforace, ulcerace, krvácení) v horní části gastrointestinálního traktu§
oesophageal stricture*, oropharyngeal ulceration*, upper gastrointestinal PUBs (perforation, ulcers, bleeding)§
Strimvelis 1-10 milionů buněk/ml infuzní disperze
Strimvelis 1-10 million cells/ml dispersion for infusion.
Strimvelis je indikován k léčbě pacientů se závažným kombinovaným imunodeficitem způsobeným deficitem adenosindeaminázy (ADA-SCID), pro které není dostupný vhodný příbuzný dárce kmenových buněk s odpovídajícím lidským leukocytárním antigenem (HLA) (viz body 4.2 a 4.4).
Strimvelis is indicated for the treatment of patients with severe combined immunodeficiency due to adenosine deaminase deficiency (ADA-SCID), for whom no suitable human leukocyte antigen (HLA)- matched related stem cell donor is available (see section 4.2 and section 4.4).
Strimvelis je podán…
Strimvelis is given
Strimvelis je vyroben speciálně z vlastních buněk pacienta.
Strimvelis is made specially from the patient’s own cells.
Strimvelis je vyroben zvlášť pro každého pacienta s použitím buněk pacientovy vlastní kostní dřeně.
Strimvelis is made specially for each patient, using the patient’s own bone marrow cells.
Strimvelis je zakalená až čirá, bezbarvá až růžová disperze buněk dodávaná v jednom infuzním vaku nebo ve více infuzních vacích.
Strimvelis is a cloudy to clear, colourless to pink dispersion of cells for infusion, which is supplied in one or more infusion bags.
Strimvelis lze vyrobit pouze, pokud lékař je schopen odebrat dostatek správného druhu buněk z pacientovy vlastní kostní dřeně.
Strimvelis can only be made if the doctor can collect enough of the right kind of cells from the patient’s own bone marrow.
Strimvelis není určen k podání u pacientů ve věku > 65 let a v této věkové skupině nebyl studován.
Strimvelis is not intended for use in patients >65 years of age, and has not been studied in this age group.
Strimvelis se během kojení nesmí podávat.
Strimvelis should not be administered to women who are breast-feeding.
Strimvelis se podává kapačkou (infuzí) do žíly (intravenózně).
Strimvelis is given by a drip (infusion) into a vein (intravenously).
Strimvelis Vám nemá být podán, jste-li těhotná.
Strimvelis should not be given to you if you are pregnant.
strip (hliník)
Blister (alu)
Stronghold 15 mg pro kočky a psy
Stronghold 15 mg for cats and dogs
STRONGHOLD 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy < 2,5 kg Selamectinum
Stronghold 15 mg spot-on solution for cats and dogs < 2.5 kg Selamectin
Stronghold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy < 2,5 kg Stronghold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg Stronghold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 – 7,5 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 – 10,0 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 – 10,0 kg Stronghold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 – 20,0 kg Stronghold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 – 40,0 kg Stronghold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 – 60,0 kg
Stronghold 15 mg spot-on for cats and dogs < 2.5 kg Stronghold 30 mg spot-on for dogs 2.6–5.0 kg Stronghold 45 mg spot-on for cats 2.6–7.5 kg Stronghold 60 mg spot-on for cats 7.6–10.0 kg Stronghold 60 mg spot-on for dogs 5.1–10.0 kg Stronghold 120 mg spot-on for dogs 10.1–20.0 kg Stronghold 240 mg spot-on for dogs 20.1–40.0 kg Stronghold 360 mg spot-on for dogs 40.1–60.0 kg
Stronghold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy < 2,5 kg Stronghold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg Stronghold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 – 7,5 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 – 10,0 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 – 10,0 kg Stronghold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 – 20,0 kg Stronghold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 – 40,0 kg Stronghold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 – 60,0 kg
Stronghold 15 mg spot-on solution for cats and dogs < 2.5 kg Stronghold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6–5.0 kg Stronghold 45 mg spot-on solution for cats 2.6–7.5 kg Stronghold 60 mg spot-on solution for cats 7.6–10.0 kg Stronghold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1–10.0 kg Stronghold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1–20.0 kg Stronghold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1–40.0 kg Stronghold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1–60.0 kg
Stronghold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 – 5,0 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 – 10,0 kg Stronghold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 – 20,0 kg Stronghold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 – 40,0 kg Stronghold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 – 60,0 kg Selamectinum
Stronghold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6–5.0 kg Stronghold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1–10.0 kg Stronghold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1–20.0 kg Stronghold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1–40.0 kg Stronghold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1–60.0 kg Selamectin
Stronghold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 – 7,5 kg Stronghold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 – 10,0 kg Selamectinum
Stronghold 45 mg spot-on solution for cats 2.6–7.5 kg Stronghold 60 mg spot-on solution for cats 7.6–10.0 kg Selamectin
Stronghold 60 mg pro psy
Stronghold 60 mg for dogs
Stronghold je k dispozici v baleních po třech pipetách (všechny velikosti pipet), šesti pipetách (všechny velikosti pipet kromě 15 mg selamektinu), nebo patnácti pipetách (pouze pipeta s obsahem 15 mg selamektinu).
Stronghold is available in packs of three pipettes (for all pipette sizes), six pipettes (for all pipette sizes except 15 mg selamectin), or fifteen pipettes (for 15 mg selamectin pipette size only).
Stronghold se aplikuje jako jednorázová dávka, která obsahuje minimálně 6 mg selamektinu/kg.
Stronghold should be administered topically as a single application of a single-dose delivering a minimum of 6 mg/kg selamectin.
Stronghold spot-on roztok
Stronghold spot-on solution
Strontii ranelas
Strontium ranelate
Strukturální poškození kloubů bylo hodnoceno radiograficky a bylo vyjádřeno jako změna v modifikovaném celkovém skóre dle Sharpa (mTSS, modified Total Sharp Score) a jeho jednotlivých položkách – ve skóre erozí a skóre zúžení kloubní štěrbiny.
Structural joint damage was assessed radiographically and expressed as change in modified Total Sharp Score (mTSS) and its components, the erosion score and joint space narrowing score.
Strukturální poškození kloubů bylo ve studii SC-III hodnoceno pomocí MRI.
In Study SC-III, structural joint damage was assessed by MRI.
Struma, hypotyreóza
Goitre, hypothyroidism
Strup Hypertrichóza Lámavost nehtů Onemocnění nehtů Hyperhidróza Dermatitida
Skin ulcer Scab Hypertrichosis Onychoclasis Nail disorder Hyperhidrosis Dermatitis
Strupovitost
Scab
Strupovitost v místě aplikace
Application site scabbing
Strupy v místě aplikace
Application site scab
Strupy v místě aplikace
Application site scabbing
Stručnou informaci o lenalidomidu a jeho schválené indikaci
Brief background on lenalidomide and its licensed indication
Stručnou informaci o pomalidomidu a jeho schválené indikaci
Brief background on pomalidomide and its licensed indication
Stručnou informaci o přípravku Erivedge, jeho schválenou indikaci a dávkování
Brief background on Erivedge, its licensed indication and posology
Stručné informace o přípravku Tasigna, jeho schválených indikacích a dávkování
Brief background on Tasigna, its authorised indication and posology
Stručné informace o přípravě a pokyny k podávání.
Brief information on preparation and administration instructions.
Stručné základní informace a úvod do problematiky Barrettova jícnu a dysplazie vysokého stupně.
Brief background and introduction to Barrett’s oesophagus and high grade dysplasia
Stručný popis přípravku Odomzo, jeho povolenou indikaci a dávkování
Brief background on Odomzo, its licensed indication and posology
Stručný přehled jednotlivých kroků
Quick review of the process
Stručný přehled metod pro měření clearance kreatininu
Brief overview of methods of measuring creatinine clearance
Stručný úvod o indikaci ipilimumabu a účelu této pomůcky.
Brief introduction to ipilimumab indication and the purpose of this tool.
Stručný úvod o indikacích přípravku Vectibix a o účelu této pomůcky
Brief introduction to the Vectibix indication and the purpose of this tool
Stručný úvod o ipilimumabu (indikace a účel této pomůcky).
Brief introduction to ipilimumab (indication and the purpose of this tool).
Stručný úvod o RAS a jeho roli v mechanizmu účinku panitumumabu
Brief introduction to RAS and its role in the panitumumab mechanism of action
Strålning
Radiotherapy
Strømmen 69400 Nørresundby
9400 Nørresundby
Studené končetiny (ruce, nohy)
Coldness of extremities (hands, feet)
Studené ruce a nohy, točí se Vám hlava, máte potíže s močením, zvýšený srdeční tep a slabost (příznaky nízkého krevního objemu)
cold hands and feet, light headedness, difficulty passing urine, increased heart rate, and weakness (symptoms of low blood volume)
Studený pot
Cold sweat
Studený pot Otok obličeje Generalizovaný pruritus Alopécie
Cold sweat Facial swelling Generalised pruritus Alopecia
studený pot, tíseň v hrdle, otok jazyka
Cold sweat, tightness of the throat, swollen tongue
studený pot, tíseň v hrdle, otok jazyka
Cold sweat, tightness of the throat, swollen tongue.
Studie
8.8
Studie
prolongation.
Studie
Publication
studie
Study 1
studie
Study 2
Studie
Trial
Studie "Irbesartan Diabetic Nephropathy Trial (IDNT)" ukazuje, že irbesartan zpomaluje progresi renálního onemocnění u pacientů s chronickou renální nedostatečností a manifestní proteinurií.
The “Irbesartan Diabetic Nephropathy Trial (IDNT)” shows that irbesartan decreases the progression of renal disease in patients with chronic renal insufficiency and overt proteinuria.
Studie "Účinek irbesartanu na mikroalbuminurii u hypertonických pacientů s diabetem typu 2" (IRMA 2) (Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with Type 2 Diabets Mellitus) ukazuje, že 300 mg irbesartanu zpomaluje vznik zjevné proteinurie u pacientů s mikroalbuminurií.
The study of the “Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2 Diabetes Mellitus (IRMA 2)” shows that irbesartan 300 mg delays progression to overt proteinuria in patients with microalbuminuria.
studie (2006)
Study (2006)
Studie (SPD503-315) byla 41týdenní studie zaměřená na dlouhodobé udržení účinnosti a zahrnovala otevřenou fázi (až do 13 týdnů), po níž následovala dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná, randomizovaní fáze s vysazením léčby (až 26 týdnů).
Study (SPD503-315) was a 41 week long term maintenance of efficacy study which included an open-label phase (up to 13 weeks) followed by double-blind, placebo-controlled,
Studie 0102 38měsíční data
Study 0102 38-month data
Studie 0102 38měsíční data
Study0102
Studie 0102 Údaje za 38 měsíců
Study 0102 38-month data
Studie 0122 (ELECTRON-2)
Study 0122 (ELECTRON-2)
Studie 020
Study 020