natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Všichni pacienti, kteří byli zařazeni do studie, měli záchvaty, které nebyly dostatečně kontrolované pomocí 1 až 3 společně podávaných antiepileptik, a více než 75 % všech pacientů užívalo ≥ 2 antiepileptika současně.
All patients enrolled were to have had seizures that were not adequately controlled with 1 to 3 concomitant antiepileptic medicinal products, and more than 75% of all patients were taking 2 concurrent antiepileptic medicinal products.
Všichni pacienti, kteří obdrželi PhotoBarr, jsou fotosenzitivní a musí se vyhýbat expozici kůže a očí přímému slunečnímu světlu nebo jasnému světlu ve vnitřních prostorách (vyšetřovací lampy včetně zubních lamp, světla na operačních sálech, nezakryté žárovky v těsné blízkosti, neonová světla, apod.) po dobu nejméně 90 dnů od léčby, protože někteří pacienti mohou zůstat fotosenzitivní až 90 dnů nebo i déle.
All patients who receive PhotoBarr will be photosensitive and must observe precautions to avoid exposure of skin and eyes to direct sunlight or bright indoor light (from examination lamps, including dental lamps, operating room lamps, unshaded light bulbs at close proximity, neon lights, etc.) for at least 90 days after treatment as some patients may remain photosensitive for up to 90 days or more.
Všichni pacienti, kteří ukončili klinické studie III. fáze, mohli být zařazeni do studie dlouhodobého následného sledování (WV16866).
All patients who completed the phase III studies were eligible for entry into a long-term follow-up study (WV16866).
Všichni pacienti, léčení docetaxelem ve studiích TAX 323 a TAX 324, dostali profylakticky antibiotika..
All patients on the docetaxel-containing arm of the TAX 323 and TAX 324 studies, received prophylactic antibiotics.
Všichni pacienti, léčení přípravkem Soliris podávaným podle doporučení, vykazovali rychlé a trvalé snížení terminální aktivity komplementu.
All patients treated with Soliris when administered as recommended demonstrated rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
Všichni pacienti, n (%)
All patients, n (%)
Všichni pacienti, u kterých byla hlášena těžká hypertenze, měli – s výjimkou jednoho pacienta – anamnézu hypertenze již před vstupem do studie.
All but one patient who reported severe hypertension had a history of hypertension before they entered the study.
Všichni pacienti, u kterých bylo prokázáno nosičství viru rezistentního na oseltamivir, byli dočasnými nosiči a překonali infekci normálně a bez klinického zhoršení.
All patients who were found to carry oseltamivir-resistant virus did so transiently, cleared the virus normally and showed no clinical deterioration.
Všichni pacienti, u nichž existuje zvýšené riziko krvácení, by měli být pečlivě sledováni a dávka přípravku Pradaxa by se měla podle uvážení lékaře snížit.
All patients considered to be at increased risk of bleeding should be monitored closely and the dose of Pradaxa lowered at the discretion of the doctor.
Všichni pacienti, zejména pak pacienti současně užívající inzulin, pacienti se zvýšeným rizikem srdečního selhání a pacienti se sníženou srdeční rezervu, by měli být pečlivě monitorováni s ohledem na možné symptomy nežádoucích účinků vztahujících se k retenci tekutin, včetně zvýšení tělesné hmotnosti a srdečního selhání.
All patients, particularly those receiving concurrent insulin therapy, those at risk for heart failure and those with reduced cardiac reserve, should be monitored for signs and symptoms of adverse reactions relating to fluid retention, including weight gain and heart failure.
Všichni pacienti:
For all patients
Všichni pacientia
All Patientsa
Všichni pacientia N = 540
All Patientsa N=540
Všichni pacientid
All patientsd
Všichni pacienti†
All patients
Všichni pacienti† 62 (57, 67) 33 (27, 39) 57 (52, 62) 26 (21, 32)
All patients† 62 (57, 67) 33 (27, 39) 57 (52, 62) 26 (21, 32)
Všichni pacienti† 72 (68, 76) 37 (31, 44) 62 (57, 66) 28 (23, 34)
All patients† 72 (68, 76) 37 (31, 44) 62 (57, 66) 28 (23, 34)
Všichni pacienti‡
All patients
Všichni pacienti‡ 109 (98, 121) 45 (32, 57) 123 (110, 137) 49 (35, 63)
All patients‡ 109 (98, 121) 45 (32, 57) 123 (110, 137) 49 (35, 63)
Všichni psi ve skupině, kteří jsou ohroženi infekcí, by měli být ošetřeni současně, včetně dospělých zvířat, která mohou být infikována subklinicky.
All dogs at risk of infection within the group should be treated at the same time, including adult animals as they may be subclinically infected.
Všichni psi ve skupině, kteří jsou ohroženi infekcí, by měli být ošetřeni současně.
All dogs at risk of infection within the group should be treated at the same time.
Všichni randomizovaní
All randomised
Všichni randomizovaní pacienti 30,0 % (51/170) 44,4 % (75/169) (p=0,006)*
All randomised patients 30.0% (51/170) 44.4% (75/169) (p=0.006)
Všichni sledovaní pacienti měli počet CD4+ buněk vyšší než 250x 106 buněk/l (N=22; viz bod 4.5).
Those patients studied all had CD4+ cell counts greater than 250 x 106 cells/l (N = 22; see section 4.5).
Všichni sledovaní pacienti s chronickou hepatitidou C podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez histologického ověření.
All patients in the chronic hepatitis C studies had a liver biopsy before inclusion, but in certain cases (i.e. patients with genotype 2 and 3), treatment may be possible without histological confirmation.
Všichni sledovaní pacienti ve vybraných klinických studiích s chronickou hepatitidou C podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez histologického ověření.
All patients in selected chronic hepatitis C studies had a liver biopsy before inclusion, but in certain cases (i.e. patients with genotype 2 and 3), treatment may be possible without histological confirmation.
Všichni sledovaní pacienti ve vybraných klinických studiích s chronickou hepatitidou C podstoupili před zavedením léčby jaterní biopsii, ale v některých případech (tj. pacienti s genotypem 2 a 3) může léčba probíhat bez histologického ověření.
All patients in the selected chronic hepatitis C studies had a liver biopsy before inclusion, but in certain cases (i.e. patients with genotype 2 and 3), treatment may be possible without histological confirmation.
Všichni tito 4 pacienti bez cirhózy s relapsem měli výchozí polymorfismus NS5A spojený s rezistencí.
These 4 non-cirrhotic relapsers all had baseline NS5A resistance-associated polymorphisms.
Všichni tito pacienti léčení bivalirudinem dostávali zároveň kyselinu acetylsalicylovou, všichni kromě 1 dostávali klopidogrel a 15 rovněž dostávalo inhibitor GP IIb/IIIa.
All of these bivalirudin- treated patients received concomitant acetylsalicylic acid, all but 1 received clopidogrel and 15 also received a GP IIb/IIIa inhibitor.
Všichni tito pacienti měli rizikové faktory pro omdlévání.
All of these patients had risk factors for fainting.
Všichni tito pacienti trpěli nedostatkem vitaminu E, který nereagoval na jiné způsoby léčby podávané ústy.
The patients all had vitamin E deficiency that was not responding to other vitamin E treatments given by mouth.
Všichni, kteří předepisují přípravek Caprelsa, musí být seznámeni s informacemi určenými pro lékaře a doporučeními k léčbě.
All prescribers of Caprelsa must be familiar with the Physician Information and Management Guidelines.
Všichny pacienty, kteří dostávají TMZ, zvláště pacienty dostávající steroidy, je třeba pečlivě sledovat kvůli výskytu PCP, a to bez ohledu na režim.
However, all patients receiving TMZ, particularly patients receiving steroids, should be observed closely for the development of PCP, regardless of the regimen.
Všimnete-li si některých z níže uvedených příznaků, sdělte to svému veterinárnímu lékaři: podstatná ztráta chuti k jídlu.
Tell your veterinary surgeon if you notice any of the following: significant loss of appetite.
Všimnete-li si známky zánětu nebo infekce brzy po započetí užívání přípravku Emtriva, informujte ihned svého lékaře.
If you notice signs of inflammation or infection soon after you start taking Emtriva, tell your doctor at once.
Všimnete-li si známky zánětu nebo infekce, informujte ihned lékaře svého dítěte.
If you notice signs of inflammation or infection, tell your child’s doctor at once.
Všimněte si značek, které jsou na ní uvedeny.
Notice the numbered marks on it.
Všimněte si, že injekční tlačítko jde vytáhnout jen tak daleko, kolik inzulínu zbývá v zásobníku.
Note that the injection button only goes out as far as the amount of insulin that is left in the reservoir.
VŽDY postupujte podle pokynů k léčbě, které Vám dal lékař pacienta nebo zdravotnický pracovník.
ALWAYS follow the treatment advice provided by the patient’s doctor or as explained by a healthcare professional.
Vždy byste si měl(a) pravidelně měřit hladinu cukru v krvi.
You should always measure your blood sugar regularly.
Vždy dodržujte pokyny Vašeho lékaře ohledně toho kdy a jak přípravek EXUBERA užívat.
Always follow your doctor’s instructions about when and how to take EXUBERA.
Vždy dodržujte rady týkající se dietních opatření a pohybové aktivity, které Vám dal ošetřující lékař, lékárník nebo zdravotní sestra.
It is important to continue to follow the advice on diet and exercise given to you by your doctor, pharmacist or nurse.
Vždy dodržujte zásady aseptické aplikace
Always follow aseptic techniques.
Vždy dokončete léčebný cyklus, který Vám předepsal lékař.
Always complete the course that your doctor prescribed.
Vždy dostanete dávku 300 mg podanou ve dvou injekcích po 150 mg.
At each timepoint you will receive a 300 mg dose given as two injections of 150 mg.
Vždy je třeba zvážit možnost přecitlivělosti včetně závažných život ohrožujících fatálních anafylaktických/anafylaktoidních reakcí.
The possibility of hypersensitivity including severe life-threatening fatal anaphylactic / anaphylactoid reactions must always be considered.
Vždy kontrolujte, je-li dávkovací tlačítko zcela stlačené a dávkovač je nastaven na 0.
Always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vždy kontrolujte, je-li píst zcela stlačený a dávkovač je nastaven na 0.
Always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vždy musíte přidat Busilvex do ředicího roztoku, nikoliv ředicí roztok do přípravku Busilvex.
Busilvex must always be added to the diluent, not the diluent to Busilvex.
Vždy míchejte NovoRapid a dlouhodobě působící inzulin ve stejném pořadí.
Always mix NovoRapid and long–acting insulin in the same sequence.
Vždy mějte u sebe "úlevový inhalátor" a použijte jej k úlevě od náhlých záchvatů dušnosti a sípání.
Always keep your ‘reliever inhaler’ with you and use it to relieve sudden attacks of breathlessness and wheezing.
Vždy mějte u sebe „úlevový inhalátor“ a použijte jej k úlevě od náhlých záchvatů dušnosti a sípání.
Always keep your ‘reliever inhaler’ with you and use it to relieve sudden attacks of breathlessness and wheezing.
Vždy mějte v zásobě dostatek lopinaviru/ritonaviru, abyste nezůstal(a) bez léčby.
Always keep enough lopinavir/ritonavir on hand so you don’t run out.
Vždy mějte v zásobě dostatek lopinviru/ritonaviru, abyste nezůstal(a) bez léčby.
Always keep enough lopinavir/ritonavir on hand so you don’t run out.
Vždy mějte v zásobě dostatek přípravku Kaletra, abyste nezůstal(a) bez léčby.
Always keep enough Kaletra on hand so you don’t run out.
Vždy mějte v zásobě dostatek přípravku Tybost, aby Vám nedošel.
Always keep enough Tybost so you don’t run out.
Vždy mějte záložní SoloStar pro případ, že se Váš SoloStar ztratí nebo poškodí.
Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Vždy na pero nasaďte zpět jeho kryt a skladujte tak pero do další injekce.
Always put the pen cap back on the pen, then store the pen until your next injection.
Vždy na pero nasaďte zpět jeho kryt a skladujte tak pero do další injekce.
Put the pen cap back on, then store the pen until your next injection.
Vždy na začátku léčby Vám přípravek MabThera bude podán kapačkou (intravenózní infuze).
You will always be given MabThera as a drip (intra-venous infusion) at the start of your treatment.
Vždy na začátku léčby Vám přípravek MabThera bude podán „kapačkou“ (intravenózní infuze).
You will always be given MabThera as a drip (intra-venous infusion)..
Vždy na začátku léčby Vám přípravek MabThera bude podán“ kapačkou“ (intravenózní infuze).
You will always be given MabThera as a drip (intra-venous infusion).
Vždy nařeďte koncentrovaný roztok pro přípravu infuzního roztoku veškerým přiloženým rozpouštědlem před přidáním do infuzního roztoku.
Always dilute the concentrate for solution for infusion with the entire supplied solvent before adding to infusion solutions.
Vždy noste náhradní inzulinový aplikátor pro případ, že pero FlexPen, které právě používáte, ztratíte nebo bude poškozeno.
As a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your FlexPen in use is lost or damaged.
Vždy NovoRapid PumpCart zkontrolujte.
Always check NovoRapid PumpCart.
Vždy ověřte, že doba spotřeby ještě neuplynula.
Also, check it has not passed the expiry date.
Vždy po použití lahvičku uzavřete uzávěrem.
Always close the bottle with the cap after use.
Vždy po použití ukládejte nosní sprej do pouzdra s dětským bezpečnostním uzávěrem.
Always place the nasal spray in the child-resistant box after use.
Vždy po použití ukládejte vícedávkový nosní sprej znovu zpět do pouzdra s dětským bezpečnostním uzávěrem.
Always to put the multi-dose nasal spray back in the child-resistant box after use.
Vždy po použití uložte Instanyl do pouzdra s dětským bezpečnostním uzávěrem.
Always place Instanyl in the child-resistant box after use.
Vždy po použití uzavřete vícedávkový nosní sprej DoseGuard dětským bezpečnostním uzávěrem.
Always to put the child-resistant cap back on to the multi-dose nasal spray DoseGuard, and close after use.
Vždy podávejte dítěti tento přípravek přesně podle pokynů lékaře.
Always give your child this medicine exactly as your child’s doctor has told you to.
Vždy podávejte tento léčivý přípravek svému dítěti přesně podle pokynů Vašeho ošetřujícího lékaře nebo lékárníka.
Always give this medicine to your child exactly as your doctor or pharmacist has told you.
Vždy ponechávejte pero a jehly mimo dohled a dosah ostatních, zejména dětí.
Always keep your pen and needles out of sight and reach of others, especially children.
Vždy použijte 52 ml vody, bez ohledu na dávku, kterou potřebujete.
Always use 52 ml of water, whatever the dose you need.
Vždy použijte novou zásobní vložku, pokud si všimnete, že se neočekávaně zhoršuje kontrola hladiny Vašeho cukru v krvi.
Always use a new cartridge if you notice that your blood sugar control is unexpectedly getting worse.
Vždy použijte zde popsanou sterilní (aseptickou) techniku.
Always use a sterile (aseptic) technique as described in here.
Vždy používejte injekční stříkačku dle pokynů popsaných v „Návodu k použití“.
Always use the syringe as described in the “Instructions for Use”.
Vždy používejte IntronA přesně podle pokynů svého lékaře.
Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
Vždy používejte kondom: během léčby
Always use a condom:
Vždy používejte Neulastu přesně podle pokynů svého lékaře.
Always take Neulasta exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte Panretin gel přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use Panretin gel exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte pero dle pokynů popsaných v „Návodu k použití“.
Always use the pen as described in the “Instructions for Use”.
Vždy používejte pero tak, jak je uvedeno v „Návodu k použití“.
Always use the pen as described in the “Instructions for Use”.
Vždy používejte pouze jednu lahvičku.
Only use one bottle at a time.
Vždy používejte pouze perorální dávkovač, který je součástí balení a který je označen dávkou v miligramech (mg).
Always use the oral dispenser that is provided in the box and has markings indicating the dose in milligrams (mg).
Vždy používejte Protopic přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use Protopic exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte přípravek Kentera přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use Kentera exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte přípravek OBIZUR přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use OBIZUR exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo sestry.
Always use Retacrit exactly as instructed by your doctor or nurse.
Vždy používejte přípravek RIXUBIS přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use RIXUBIS exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte přípravek Zyclara přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use this medicine exactly as your doctor has told you.
Vždy používejte tento lék přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use this medicine exactly as the doctor has told you.
Vždy používejte tento léčivý přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo ošetřujícího lékaře Vašeho dítěte.
Always use this medicine exactly as your doctor or the doctor treating your child has told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka.
Always use this medicine exactly as your doctor or nurse has told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře, optometristy (optika) nebo lékárníka.
Always use this medicine exactly as your doctor, optometrist (optician) or pharmacist has told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use this medicine exactly as the doctor has told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře.
Always use this medicine exactly as you doctor has told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka.
Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist have told you.
Vždy používejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací, nebo podle pokynů svého lékárníka, lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka.
Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as your pharmacist, doctor or other healthcare professional has told you.
Vždy požijte všechnu připravenou směs najednou.
Take all of the mixture you make each time.
Vždy pracujte čistě a použijte choroboplodných zárodků prostou (aseptickou) techniku.
Use a clean and germ free (aseptic) technique.
Vždy praktikujte bezpečný sex.
Always practice safer sex.
Vždy proveďte bezpečnostní test, abyste se ujistili, že:
Always do a safety test before each injection – this is to:
Vždy při sobě noste náhradní pero pro případ ztráty nebo poruchy Vašeho pera.
Always carry an extra Pen in case yours is lost or damaged.
Vždy přidejte celý objem 90 ml (3x30 ml) vody bez ohledu na dávku, která má být podána. (obrázek 3)
You should always add a total of 90 ml (3 x 30 ml) of water irrespective of the dose you are taking (figure 3).
Vždy rozřeďte přípravek Torisel 30 mg koncentrát pro přípravu infuzního roztoku s 1,8 ml dodaného rozpouštědla předtím, než jej přidáte k infuznímu roztoku.
Always dilute Torisel 30 mg concentrate with 1.8 ml of the supplied diluent before adding to the infusion solution.
Vždy s sebou mějte další pero a nové jehly pro případ ztráty či poškození.
Always keep an extra pen and new needles, in case of loss or damage.
Vždy s sebou noste cukr.
Always carry sugar with you.
Vždy s sebou noste další pero a nové jehly pro případ ztráty či poškození.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damage.
Vždy s sebou noste náhradní OptiSet pro případy, že se Váš OptiSet ztratí nebo bude poškozen.
Always have a spare OptiSet in case your OptiSet is lost or damaged.
Vždy s sebou noste náhradní pero a nové jehly, pro případ ztráty nebo poškození.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damage.
Vždy s sebou noste náhradní pero a nové jehly, pro případ ztráty nebo poškození.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damaged.
Vždy s sebou noste náhradní pero pro případ ztráty nebo poškození.
Always carry an extra pen in case yours is lost or damaged.
Vždy s sebou noste náhradní SoloStar pro případy, že se Vaše SoloStar ztratí nebo poškodí.
Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Vždy s sebou noste náhradní SoloStar pro případy, že se Váš SoloStar ztratí nebo bude poškozen.
Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Vždy se poraďte se svým lékařem, který Vám eliglustat předepsal, než začnete užívat jiné léky.
Always consult the doctor who prescribed eliglustat before you start using other medicines.
Vždy se ujistěte, že máte k dispozici náhradní NovoRapid PumpCart.
Always make sure you have a spare NovoRapid PumpCart available.
Vždy se ujistěte, že odebíráte přesné množství bez vzduchovýcg bublin.
Always make sure to withdraw the precise volume and adjust for any air bubbles.
Vždy se ujistěte, že před vlastní aplikací má roztok pokojovou teplotu do 25 °C. Pokud je roztok studený, zahřejte stříkačku v dlaních.
Be sure the solution is at room temperature up to 25°C. If the solution is cold, warm the syringe between your palms.
Vždy se ujistěte, že před vlastní aplikací má roztok teplotu do 25 °C. Pokud je roztok studený, zahřejte stříkačku v dlaních.
Be sure the solution is at room temperature up to 25°C. If the solution is cold, warm the syringe between your palms.
Vždy se ujistěte, že před vlastní aplikací má roztok teplotu do 25°C. Pokud je roztok studený, zahřejte stříkačku v dlaních.
Be sure the solution is at room temperature up to 25°C. If the solution is cold, warm the syringe between your
Vždy se ujistěte, že před vlastní aplikací má roztok teplotu do 25°C. Pokud je roztok studený, zahřejte stříkačku v dlaních.
Be sure the solution is at room temperature up to 25°C. If the solution is cold, warm the syringe between your palms.
Vždy si dobře umyjte ruce.
Wash your hands well.
Vždy si přečtěte „Návod k použití" přiložený v krabičce.
Always read the "Instructions for Use" provided in the box.
Vždy si přečtěte „Návod k použití“ uvedený na krabičce.
Always read the "Instructions for Use" provided in the box.
Vždy si s sebou vezměte vnější obal nebo předplněné pero, a to i když je prázdné.
Always take the outer carton of the medicine with you, even if it is empty.
Vždy si vezměte vnější obal od léku s sebou, a to i tehdy, je li prázdný.
Always have the outer carton of the medicine with you, even if it is empty.
Vždy si zkontrolujte, že dávkovací tlačítko je úplně stlačené a volič dávky je nastaven na 0.
Always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vždy smíchejte poze jednu dávku a tu pak určitě neprodleně celou užijte.
Mix only one dose at a time, and be sure to take the whole dose right away.
Vždy u sebe mějte náhradní pero a zásobní vložky Liprolog Mix25 nebo pro případ, že se vaše pero nebo zásobní složky poškodí nebo je ztratíte.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix25, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vždy u sebe mějte náhradní pero a zásobní vložky Liprolog Mix25 pro případ, že se vaše pero nebo zásobní vložky poškodí nebo je ztratíte.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix25, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vždy u sebe mějte náhradní pero a zásobní vložky Liprolog Mix50 nebo pro případ, že se vaše pero nebo zásobní vložky poškodí nebo je ztratíte.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix50, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vždy u sebe mějte náhradní pero a zásobní vložky Liprolog Mix50 nebo pro případ, že se vaše pero nebo zásobní vložky poškodí nebo je ztratíte.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix50, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vždy u sebe mějte náhradní pero pro případ, že se vaše pero KwikPen nebo zásobní vložky poškodí nebo je ztratíte.
Always carry a spare pen in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vždy u sebe mějte náhradní stříkačky a lahvičku Humalog Mix25.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix25.
Vždy u sebe mějte náhradní stříkačky a lahvičku Humalog Mix50.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix50.