natgillin/translations-raw huggingface dataset:
AstraZeneca UK Limited, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA, Velká Británie
AstraZeneca UK Limited, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA, United Kingdom
AstraZeneca България ЕООД Тел.: +359 2 971 25 33
AstraZeneca България ЕООД Teл.: +359 2 971 25 33
Asténie
Asthenia
Asténie (G3/4: 10,0 %); Pyrexie (G3/4: NA);
Asthenia (G3/4: 10.0%);
Asténie (G3/4: 10,0%); Pyrexie (G3/4: NA); Periferní edém (G3/4: 0,2%)
Asthenia (G3/4: 10.0%); Pyrexia (G3/4: NA); Oedema peripheral (G3/4: 0.2%)
asténie (neobvyklá unavenost nebo slabost)
asthenia (unusual tiredness or weakness)
Asténie *
Asthenia
Asténie Únava Otok Horečka10
Asthenia Fatigue Oedema Pyrexia10
asténie, horečka
asthenia, pyrexia
asténie, pyrexie
asthenia, pyrexia
asténie†, periferní edém†
asthenia†, peripheral oedema
Asymptomatic- ký
Asymptomatic
asymptomatická hyperlaktacidémie (zvýšená koncentrace kyseliny mléčné v krvi) lipoatrofie
asymptomatic hyperlactatemia (build up of acid in your blood)
asymptomatické
asymptomatic
Asymptomatické a
Asymptomatic and
Asymptomatické případy bradykardie (srdeční tep méně než 60 bpm) byly pozorovány u 10 z 525 pacientů(1,9 %) léčených ceritinibem v klinických studiích.
Asymptomatic cases of bradycardia (heart rate less than 60 bpm) have been observed in 10 out of 525 (1.9%) patients treated with ceritinib in clinical studies.
Asymptomatické zvýšení lipázy a amylázy bylo ve studiích zaznamenáno u pacientů, kteří užívali pasireotid.
Asymptomatic elevations in lipase and amylase were observed in patients receiving pasireotide in clinical studies.
Ataluren by neměl být podáván současně s intravenózními aminoglykosidy, protože v klinické studii u pacientů s nmCF byly zjištěny případy snížených renálních funkcí (viz bod 4.3).
Ataluren should not be co-administered with intravenous aminoglycosides, based on cases of decreased renal function observed in a clinical trial in patients with nmCF (see section 4.3 ).
Ataluren je metabolizován konjugací prostřednictvím enzymů UGT (uridindifosfát-glukuronyl- transferáz), převážně UGT1A9 v játrech a ve střevě.
Ataluren is metabolized by conjugation via uridine diphosphate glucuronosyltransferase (UGT) enzymes, predominantly UGT1A9 in liver and intestine.
Ataxie Dysartrie
Ataxia
Ataxie Parestézie Vertigo Spavost
Ataxia Paresthesia Vertigo Sleepiness
Ataxie Závratě
Ataxia Dizziness
Ataxie Závrať
Ataxia Dizziness
Ataxie Závrať
Common
Ataxie Závrať
Diplopia
ataxie, křeče, bolest hlavy, pronikavý pláč, hyperkineze, hypersomnie, letargie, tremor
Ataxia, Convulsion, Headache, High-pitched crying, Hyperkinesia, Hypersomnia, Lethargy, Tremor
Ataxie, poruchy rovnováhy
Ataxia, Balance impaired
Ataxie, poruchy rovnováhy
Eye Disorders
Ataxie, změny chuti
Ataxia, taste alteration
Atazanavir
atazanavir is 300 mg,
Atazanavir (300 mg jednou denně)
Atazanavir (300 mg once daily)
Atazanavir (300 mg jednou denně) Elvitegravir (85 mg jednou denně) Ritonavir (100 mg jednou denně)
Atazanavir (300 mg once daily) Elvitegravir (85 mg once daily) Ritonavir (100 mg once daily)
Atazanavir (pm): vše podáno s jídlem Atazanavir AUC ↔ 0%(↓ 9% ↑ 10%)* Atazanavir Cmax ↑ 17%(↑ 8% ↑ 27%)* Atazanavir Cmin ↓ 42%(↓ 51% ↓ 31%)*
Atazanavir AUC ↔0%(↓9% ↑10%)* Atazanavir Cmax ↑17%(↑8% ↑27%)* Atazanavir Cmin ↓42%(↓51% ↓31%)
Atazanavir + kobicistatf (n = 344)
Atazanavir + cobicistatf (n = 344)
Atazanavir + ritonavir/dolutegravir
Atazanavir+ ritonavir/ Dolutegravir
atazanavir /ritonavir /lamivudin
atazanavir /ritonavir /lamivudine
atazanavir /ritonavir /raltegravir (raltegravir 400 mg dvakrát denně)
atazanavir /ritonavir /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
Atazanavir /Ritonavir/Tenofovir- disoproxyl-fumarát (300 mg q.d./100 mg q.d./300 mg q.d.)
Atazanavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate (300 mg q.d./100 mg q.d./300 mg q.d.)
atazanavir 300 mg a ritonavir 100 mg jednou denně
atazanavir 300 mg and ritonavir 100 mg once daily
Atazanavir 300 mg jednou denně
Atazanavir 300 mg once daily
atazanavir 300 mg s ritonavirem 100 mg
atazanavir 300 mg with ritonavir 100 mg
Atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg jednou denně (daklatasvir 20 mg jednou denně)
Atazanavir 300 mg/ritonavir 100 mg once daily (daclatasvir 20 mg once daily)
Atazanavir 400 mg QD (maravirok 300 mg BID)
(maraviroc 300 mg BID)
Atazanavir 400 mg QD (maravirok 300 mg BID)
400 mg/100 mg BID
Atazanavir a kobicistat podávané spolu s kombinací fixní dávky emtricitabinu a tenofovir-disoproxyl- fumarátu byly porovnatelné v dosažení HIV-1 RNA <50 kopií/ml ve srovnání s atazanavirem a ritonavirem podávanými spolu s kombinací fixní dávky emtricitabinu a tenofovir-disoproxyl-fumarátu.
Atazanavir with cobicistat and emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate fixed-dose combination was non-inferior in achieving HIV-1 RNA <50 copies/ml when compared to atazanavir with ritonavir and emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate fixed-dose combination.
atazanavir a ritonavir
atazanavir and ritonavir
Atazanavir AUC ↑ 18% (↑ 6,5%
Atazanavir AUC ↑18% (↑6.5
Atazanavir AUC ↓ 18% (↓ 25% ↑ 1%) Atazanavir Cmax ↓ 20% (↓ 32% ↓ 7%) Atazanavir Cmin ↔ 1% (↓ 16% ↑ 18%)
Atazanavir AUC ↓18% (↓25% ↑1%) Atazanavir Cmax ↓20% (↓32% ↓7%) Atazanavir Cmin ↔1% (↓16% ↑18%)
Atazanavir AUC ↓ 23% (↓ 32%
Atazanavir AUC 2.3% (↓13
atazanavir AUC ↓ 35 %
ritonavir Cmax ↓ 27
Atazanavir AUC ↔ 6% (↓ 10%
Atazanavir AUC ↔6% (↓10% ↑26%)
Atazanavir AUC  2,3% (↓ 13%
Atazanavir AUC 2.3% (↓13
Atazanavir AUC: ↑ 250% (↑ 144%
Atazanavir AUC: ↑250% (↑144
Atazanavir Cmax ↓ 13% (↓ 20% ↓ 4%)
Voriconazole Cmax ↑438% (↑355
Atazanavir Cmax ↓ 19% (↓ 34%
(↑714% ↑1361%)
atazanavir Cmax ↓ 25 %
Increased
Atazanavir Cmax ↔ 6% (↓ 7% ↑ 20%)
Atazanavir Cmax ↔6% (↓7% ↑20%)
Atazanavir Cmax: ↑ 120% (↑ 56%
Atazanavir Cmax: ↑120% (↑56
Atazanavir Cmin ↑ 91% (↑ 66%
Atazanavir Cmin ↑91% (↑66% ↑121%)
Atazanavir Cmin ↓ 20 % (↓ 28 %
Voriconazole Cmin ↑765% (↑571
Atazanavir Cmin: ↑ 713% (↑ 359%
Atazanavir Cmin: ↑713% (↑359
Atazanavir i indinavir jsou spojovány s nepřímou (nekonjugovanou) hyperbilirubinémií v důsledku inhibice UDPglukuronosyltransferázy (UGT).
Atazanavir as well as indinavir are associated with indirect (unconjugated) hyperbilirubinemia due to inhibition of UDP-glucuronosyltransferase (UGT).
Atazanavir musí být podán ve stejnou dobu jako přípravek Viekirax s dasabuvirem.
Atazanavir must be administered at the same time as Viekirax with
Atazanavir posílený (boosted) ritonavirem (300 mg/ 100 mg jednou denně)/ ledipasvir (90 mg jednou denně)c/ sofosbuvir (400 mg jednou denně)c, d
Atazanavir boosted with ritonavir (300 mg/ 100 mg once daily)/ ledipasvir (90 mg once daily)c/ sofosbuvir (400 mg once daily)c, d
Atazanavir potencovaný (boosted) ritonavirem (300/100 mg jednou denně) + emtricitabin/ tenofovir-disoproxyl- fumarát (200/300 mg jednou denně)/ sofosbuvir/velpatasvir (400/100 mg jednou denně)c, d
Atazanavir boosted with ritonavir (300/ 100 mg once daily) + emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate (200 / 300 mg once daily)/ sofosbuvir/ velpatasvir (400/ 100 mg once daily)c, d
Atazanavir 
Appropriate
Atazanavir  (historické kontroly) (inhibice enzymů UGT1A1 a CYP3A)
Atazanavir  (historical controls) (inhibition of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
Atazanavir  (historické kontroly) (inhibice UGT1A1 a enzymů CYP3A)
Atazanavir  (historical controls) (inhibition of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
atazanavir, darunavir, delavirdin, efavirenz, etravirin, fosamprenavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, nevirapin, ritonavir, sachinavir nebo tipranavir
atazanavir, darunavir, delavirdine, efavirenz, etravirine, fosamprenavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, nevirapine, ritonavir, saquinavir or tipranavir
Atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, sachinavir, používané k léčbě HIV infekcí/AIDS.
Atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, used to treat HIV infections/AIDS.
Atazanavir/ ritonavir
atazanavir pharmacokinetic
Atazanavir/ ritonavir
Atazanavir/
Atazanavir/ ritonavir/efavirenz
Atazanavir/ritonavir/Efavirenz
Atazanavir/ ritonavir/efavirenz (400 mg jednou denně/200 mg jednou
(400 mg once daily/200 mg once
Atazanavir/kobicistat (300 mg/150 mg jednou denně), tenofovir-alafenamid (10 mg)
Atazanavir/cobicistat (300 mg/150 mg once daily), tenofovir alafenamide (10 mg)
Atazanavir/r 300/100 mg: Atazanavir/ritonavir AUC ↓ 0,58 (0,48-0,71)
Atazanavir/r AUC ↓ 0.58 (0.48-0.71)
Atazanavir/Ritonavir (300 mg q.d./100 mg q.d.)+ Emtricitabin/Tenofovir-disoproxyl- fumarát (200 mg/300 mg q.d.)1
Atazanavir/Ritonavir (300 mg q.d./100 mg q.d.) + Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate (200 mg/300 mg q.d.)1
Atazanavir/ritonavir (300/100 mg jednou denně), tenofovir- alafenamid (10 mg)
Atazanavir/ritonavir (300/100 mg once daily), tenofovir alafenamide (10 mg)
Atazanavir/Ritonavir (800 mg q.d./100 mg q.d.)+ Emtricitabin/Tenofovir-disoproxyl- fumarát (200 mg/300 mg q.d.)1
Darunavir/Ritonavir (800 mg q.d./100 mg q.d.) + Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate (200 mg/300 mg q.d.)1
atazanavir/ritonavir (raltegravir 400 mg dvakrát denně)
atazanavir /ritonavir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
Atazanavir/ritonavir 300 mg/100 mg QD
(maraviroc 300 mg BID)
Atazanavir/ritonavir 300 mg/100 mg QD
Saquinavir/ritonavir
Atazanavir/ritonavir 300/100 mg:
Atazanavir/ritonavir 300/100 mg QD
Atazanavir/ritonavir Cmin ↓ 0,28 (0,20-0,40)
Atazanavir/r Cmin ↓ 0.28 (0.20-0.40)
atazanavir/ritonavir lze
atazanavir/ritonavir can be
Atazanavir/ritonavir není účinný u virových kmenů nesoucích mnohočetné mutace pro rezistenci.
Atazanavir/ritonavir is not effective in viral strains harbouring multiple mutations of resistance.
Atazanavir/ritonavir v doporučené dávce 300/100 mg jednou denně u pacientů infikovaných HIV
In HIV-infected patients with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Atazanavir/ritonavir v doporučené dávce 300/100 mg jednou denně u pacientů infikovaných HIV
In HIV-infected patients with atazanavir/ritonavir at the recommended dose of 300/100 mg once daily
Atazanavir/ritonavir v doporučené dávce 400/100 mg jednou denně u pacientů infikovaných HIV
In HIV-infected patients with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Atazanavir/ritonavir ve zvýšené dávce 400/100 mg 1x denně u zdravých dobrovolníků.
In Healthy volunteers with atazanavir/ritonavir at an increased dose of 400/100 mg once daily
Atazanavir/ritonavir*
atazanavir/ritonavir with
Atazanavir/ritonavir/efavirenz
Atazanavir/ ritonavir/Efavirenz
Atazanavir/Ritonavir/Emtricitabin
Atazanavir/Ritonavir/Emtricitabine
Atazanavir/ritonavir/rilpivirin
Atazanavir/Ritonavir/Rilpivirine
Atazanavir/ritonavir/tenofo vir-disoproxyl (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.)
Atazanavir / ritonavir / tenofovir disoproxil (300 mg q.d./100 mg q.d./245 mg q.d.)
Atazanavir: AUC ↓ 68%
Atazanavir AUC ↓ 68
Atazanavir: AUC: ↓ 25%
AUC: ↓ 25
Atazanavir: Cmax ↓ 24 % Atazanavir: AUC ↓ 22 % Atazanavir: Cmin ↔*
Atazanavir: Cmax  24%* Atazanavir: AUC  22%* Atazanavir: Cmin
Atazanavir: Cmax ↓ 24 % Atazanavir: AUC ↓ 22 % Atazanavir: Cmin ↔*
Atazanavir: Cmax  24%* Atazanavir: AUC 22%* Atazanavir: Cmin
Atazanavir: Cmax ↓ 57%
Atazanavir Cmax ↓ 57
Atazanavir: Cmin ↓ 81%
Atazanavir Cmin ↓ 81
Atazanavir: srovnání
Atazanavir: comparison of
Atazanavir: srovnání atazanaviru/ritonaviru 300/100 mg jednou denně proti atazanaviru 300 mg jednou denně v kombinaci
Atazanavir: comparison of atazanavir/ritonavir 300/100 mg once daily vs. atazanavir 300 mg once daily in combination with darunavir/ritonavir 400/100 mg twice daily.
atazanavirem
considered with close clinical
atazanavirem a ritonavirem je inhibice
atazanavir and ritonavir is CYP3A4
atazanavirem/ritonavirem a indukce
established.
atazanavirem/ritonavirem se
with atazanavir/ritonavir is not
atazanaviru byla koncentrace
ethinyloestradiol was increased with
atazanaviru byla koncentrace
While the concentration of
atazanaviru došlo k prodloužení
ection 4.4).
atazanaviru.
ANTIMYCOBACTERIAL
atazanaviru.
atazanavir.
atazanaviru/ritonaviru 300/100 mg jednou
atazanavir/ritonavir 300/100 mg once daily
atazanaviru/ritonaviru s
associated with lower
ATC kód: A10AB04 Primárním účinkem inzulinu lispro je regulace glukózového metabolismu.
ATC code: A10A B04 The primary activity of insulin lispro is the regulation of glucose metabolism.
ATC kód: A10AC04.
ATC Code: A10A C04.
ATC kód: A10B X02 Mechanismus účinku
Mechanism of action
ATC kód: A10BX02 Mechanismus účinku
Mechanism of action
ATC kód: A10BX13
ATC code: A10BX13
ATC kód: B01AB05 Mechanismus účinku
ATC code: B01A B05 Mechanism of action
ATC kód: B02BD02.
ATC code: B02BD02.
ATC kód: C10AX13 Mechanismus účinku:
ATC code: C10AX13 Mechanism of action
ATC kód: D06AX13
ATC code: D06AX13
ATC kód: J05A G03
ATC code: J05A G03
ATC kód: J05A G03
ATC code: J05AG03
ATC kód: J05AF05 Mechanismus účinku
Mechanism of action
ATC kód: J07BA02 Mechanismus účinku
ATC code: J07BA02 Mechanism of action
ATC kód: L01BA01
ATC code: L01BA01
ATC kód: L01XC18 Mechanismus účinku
ATC code: L01XC18 Mechanism of action
ATC kód: L01XE31.
ATC code: L01XE31
ATC kód: L04AA10.
Oral solution
ATC kód: N05AE05 Mechanismus účinku
ATC code: N05AE05 Mechanism of action
ATC kód: R05CB16 Mechanismus účinku
ATC code: R05CB16 Mechanism of action
ATC kód: S01BC10 Mechanismus účinku
Mechanism of action
ATC kód: S01E E04
ATC code: S01E E04
ATC kód: S01GX 09
ATC code: S01GX 09
ATC kód: V03A E02.
ATC code: V03A E02.
ATC Vet kód: QI06AJ02
ATC Vet code: QI06AJ02
ATC Vet kód: QI07AO
ATC vet code: QI07AO
ATC vet-kode: QA10AC01 Insulin (human).
ATCvet code: QA10AC01 Insulin (human).
ATC: V04D
ATC code: VO4D
ATCvet kód: Ovce: QI04AA02
ATCvet code: Sheep: QI04AA02
ATCvet kód: QG03XA91
ATCvet code: QG03XA91.
ATCvet kód: QI02AA08
ATCvet code: QI02AA08.
ATCvet kód: QI04AA02 (ovce) a QI02AA08 (skot).
ATCvet codes: QI04AA02 (sheep) and QI02AA08 (cattle).
ATCvet kód: QI06AL01.
ATCvet code: QI06AL01.
ATCvet kód: QI07A
ATCvet code: QI07A
ATCvet kód: QI07AB01.
ATCvet code: QI07AB01.
ATCvet kód: QI07AD04
ATCvet code: QI07AD04.
ATCvet kód: QI07AI02
ATCvet code: QI07AI02
ATCvet kód: QI07AI08.
ATCvet code: QI07AI08.
ATCvet kód: QI07AJ.
ATCvet code: QI07AJ.
ATCvet kód: QI07AJ06
ATCvet code: QI07AJ06.
ATCvet kód: QJ01DD90.
ATCvet code: QJ01DD90.
ATCvet kód: QJ01FA94
ATCvet code: QJ01FA94.
ATCvet kód: QL03AX.
ATCvet code: QL03AX.
ATCvet kód: QM01AC06
ATCvet code: QM01AC06.
ATCvet kód: QM01AC06
ATCvet code: QMO1AC06.
ATCvet kód: QP53BE02.
ATCvet code: QP53B E02.
ATCvet kód: QP53BX05.
ATCvet code: QP53BX05.
ATCvet kód: QP54AA54
ATCvet code: QP54AA54.
ATCvet kód: QP54AB51
ATCvet code: QP54AB51.
ATE stupně 3-4 se vyskytl u 1,7 % pacientů léčených přípravkem ZALTRAP a u 1,0 % pacientů s placebem (viz bod 4.4).
Grade 3-4 ATE occurred in 1.7% of patients treated with ZALTRAP and 1.0% of patients treated with placebo (see section 4.4).
ATE stupně 3-4 se vyskytla u 11 pacientů (1,8 %) léčených režimem ZALTRAP/FOLFIRI a u 3 pacientů (0,5 %) léčených kombinací placebo/FOLFIRI.
Grade 3-4 events occurred in 11 patients (1.8%) treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen and 3 patients (0.5%) treated with the placebo/FOLFIRI regimen.
Atelektáza
Atelectasis
Atelektázaa
Atelectasisa
atelektáze, faryngeální edém, pneumonitida
atelectasis, pharyngeal oedema, pneumonitis
atenuatum
N/A
atenuatum
SAG2
ATENŢIONĂRI SPECIALE
SPECIAL WARNING(S)
ATENȚIONĂRI SPECIALE; DUPĂ CAZ
SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY
Atenționări speciale
Special warnings
aTermín vysoké úrovně obecnosti bPozorováno v otevřených klinických studiích cPozorováno po uvedení přípravku na trh dPozorováno v roce 2011 v souhrnných údajích z dvojitě zaslepených placebem kontrolovaných studií ePozorováno ve studiích u pacientů s Parkinsonovou nemocí
a High Level Term b Observed in open-label studies c Observed during post-marketing d Observed in 2011 data pool of double-blind placebo-controlled studies e Observed in studies performed in patients with Parkinson’s disease Parkinson’s disease
Aterosklerotické komplikace jako je infarkt myokardu, atrioventrikulární blok, insuficience trikuspidální chlopně
Atherosclerosis such as myocardial infarction, atrioventricular block, tricuspid valve incompetence
Aterosklerotické komplikace jako je infarkt myokardu, atrioventrikulární blok, insuficience trikuspidální chlopně
Atherosclerosis such as myocardial infarction1, atrioventricular block, tricuspid valve incompetence
Athens - GREECE
Athens GREECE
Athens GREECE
0614 Oslo
Athlone, Co.
Monksland
atletická noha (tinea pedis)
athlete’s foot (tinea pedis)
atletická noha - plísňová infekce nohou, kvasinkové infekce
athlete’s foot - fungal infection of feet, yeast infections
atletická noha;
athlete’s foot
Atopická dermatitida, ekzém
Dermatitis atopic, eczema
atopické
and atopic
Atorvastatin (sachinavir/ritonavir)
Atorvastatin(saquinavir/rit onavir)
atorvastatin (užívaný ke snížení hladiny cholesterolu v krvi) salmeterol (užívaný k dosažení dlouhodobé úpravy astmatu, prevenci bronchospasmu u CHOPN – chronická obstrukční plicní nemoc)
atorvastatin (used to lower blood cholesterol) salmeterol (used to achieve long-term asthma control, bronchospasm prevention with COPD)
atorvastatin (užívaný ke snížení hladiny cholesterolu v krvi). salmeterol (užívaný k dosažení dlouhodobé úpravy astmatu, prevenci bronchospasmu u CHOPN – chronická obstrukční plicní nemoc)
atorvastatin (used to lower blood cholesterol) salmeterol (used to achieve long-term asthma control, bronchospasm prevention with COPD)
Atorvastatin 10 mg 1xD
Atorvastatin 10 mg QD
Atorvastatin a další statiny (substráty CYP3A4, např. simvastatin, lovastatin, rosuvastatin) (substráty CYP3A4/5 nebo BCRP)
Atorvastatin and other statins (CYP3A4 substrates e.g., simvastatin, lovastatin, rosuvastatin) (CYP3A4/5 and/or BCRP substrates))
atorvastatin AUC ↑ 130 %
pravastatin AUC ↑ 63
atorvastatin až do dávky 20 mg denně (užívaný ke snížení hladiny cholesterolu);
atorvastatin up to 20 mg per day (used to lower cholesterol)
atorvastatin Cmax ↑ 166 %
pravastatin Cmax ↑ 49
Atorvastatin nebo jiné statiny (ke snížení hladiny cholesterolu v krvi)
Atorvastatin or other statins (for lowering blood cholesterol)
Atorvastatin nebo jiné statiny (ke snížení hladiny cholesterolu v krvi)
Atorvastatinor other statins(for lowering blood cholesterol)
Atorvastatin nebo rosuvastatin (k léčbě vysokého cholesterolu), protože Norvir může snížit hladiny těchto látek v krvi.
Atorvastatin or rosuvastatin (for high cholesterol) as Norvir may raise the blood levels of these medicines.
Atorvastatin nebo rosuvastatin (k léčbě vysokého cholesterolu), protože Norvir může zvýšit hladiny těchto látek v krvi.
Atorvastatin or rosuvastatin (for high cholesterol) as Norvir may raise the blood levels of these medicines.
atorvastatin nesmí dávka při
recommended dose when
Atorvastatin Pitavastatin
Pitavastatin
Atorvastatin vykázal 1,4násobné zvýšení plazmatických koncentrací intravenózně podaného midazolamu ve srovnání s kontrolní skupinou.
Atorvastatin showed a 1.4-fold increase in plasma concentrations of intravenous midazolam compared to control group.
Atorvastatin – souběžné podávání atorvastatinu a tikagreloru zvýšilo hodnoty Cmax a AUC kyseliny atorvastatinu o 23 %, resp. 36 %.
Atorvastatin - Co-administration of atorvastatin and ticagrelor increased atorvastatin acid Cmax by 23% and AUC by 36%.
Atorvastatin – souběžné podávání atorvastatinu a tikagreloru zvýšilo hodnoty Cmax a AUC kyseliny atorvastatinu o 23 %, resp. 36 %.
Atorvastatin – Co-administration of atorvastatin and ticagrelor increased atorvastatin acid Cmax by 23% and AUC by 36%.
Atorvastatin*
Pravastatin
Atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravastatin, rosuvastatin, simvastatin
Atorvastatin, Fluvastatin, Lovastatin, Pravstatin, Rosuvastatin, Simvastatin
atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin (léky na snížení cholesterolu)
atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin (cholesterol-lowering medicines)
atorvastatin, fluvastatin, pitavastatin, pravastatin a rosuvastatin, léky snižující hladinu cholesterolu
atorvastatin, fluvastatin, pitavastatin, pravastatin and rosuvastatin, medicines used to lower cholesterol
atorvastatin, lovastatin, pitavastatin, pravastatin, rosuvastatin nebo simvastatin
atorvastatin, lovastatin, pitavastatin, pravastatin, rosuvastatin or simvastatin
atorvastatin, lovastatin, simvastatin, léky používané ke snížení hladiny cholesterolu
atorvastatin, lovastatin, simvastatin, medicines used to lower cholesterol
atorvastatin, lék užívaný k léčbě vysoké hladiny cholesterolu.
atorvastatin, a medicine used to treat high cholesterol
atorvastatin, lék užívaný k léčbě vysoké hladiny cholesterolu.
atorvastatin, a medicine used to treat high cholesterol.
atorvastatin, používá se ke snížení hladin cholesterolu
atorvastatin, used to reduce cholesterol levels
atorvastatin, pravastatin a fluvastatin (používané ke snížení hladiny cholesterolu)
atorvastatin, pravastatin, and fluvastatin (used to lower blood cholesterol)
Atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (na snížení hladiny cholesterolu).
Atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (to lower cholesterol levels).
Atorvastatin, pravastatin,rosuvastatin (na snížení hladiny cholesterolu).
Atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (to lower cholesterol levels).
atorvastatin, rosuvastatin, pravastatin, fluvastatin – používané ke snížení cholesterolu
atorvastatin, rosuvastatin, pravastatin, fluvastatin - used to lower cholesterol
Atorvastatin/efavirenz (10 mg jednou denně/600 mg jednou denně)
Atorvastatin/Efavirenz (10 mg once daily/600 mg once daily)
Atorvastatin/tenofovir-disoproxyl- fumarát
Atorvastatin/Tenofovir disoproxil fumarate
Atorvastatin: AUC: ↑ 5,9krát Cmax: ↑ 4,7krát
Atorvastatin: AUC: ↑ 5.9-fold Cmax: ↑ 4.7-fold
Atorvastatin: Cmax ↑ 184 % Atorvastatin: AUC ↑ 153 % Atorvastatin: Cmin ↑ 73 %
Atorvastatin: Cmax  184% Atorvastatin: AUC  153
Atorvastatin: Cmax ↑ 184 % Atorvastatin: AUC ↑ 153 % Atorvastatin: Cmin ↑ 73 %
Atorvastatin: Cmax  184% Atorvastatin: AUC  153% Atorvastatin: Cmin  73
Atorvastatin: Cmax ↑ 8,6x Atorvastatin: AUC ↑ 9,4x Atorvastatin: Cmin ↑ 5,2x
Atorvastatin Cmax ↑ 8.6 fold Atorvastatin AUC ↑ 9.4 fold Atorvastatin Cmin ↑ 5.2 fold
atorvastatinu bude nutno
dose of atorvastatin may
atorvastatinu lze užívat bez
atorvastatin can be given
Atosiban 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok musí být okamžitě použit.
The atosiban 6.75 mg/0.9 ml, solution for injection should be used immediately.
Atosiban SUN 37,5 mg/5 ml injekční roztok je čirý, bezbarvý roztok bez částic.
Atosiban SUN 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion is a clear, colourless solution without particles.
Atosiban SUN 37,5 mg/5 ml koncentrát pro infuzní roztok
Atosiban SUN 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Atosiban SUN 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok
Atosiban SUN 6.75 mg/0.9 ml solution for injection
Atosiban SUN 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok atosibanum
Atosiban SUN 6.75 mg/0.9 ml solution for injection atosiban
Atosiban SUN 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok je čirý, bezbarvý roztok bez částic.
Atosiban SUN 6.75 mg/0.9 ml solution for injection is a clear, colourless solution without particles.
Atosiban SUN nebyl studován u těhotných žen ve věku do 18 let.
Atosiban SUN has not been studied in pregnant women less than 18 years old.
Atosiban SUN obsahuje atosibanum (INN), syntetický peptid ([Mpa1, D-Tyr(Et)2, Thr4,Orn8]- oxytocin), který je kompetitivním antagonistou lidského oxytocinu na receptorové úrovni.
Atosiban SUN contains atosiban (INN), a synthetic peptide ([Mpa1, D-Tyr(Et)2, Thr4,Orn8]-oxytocin) which is a competitive antagonist of human oxytocin at receptor level.
Atosiban SUN se aplikuje do žíly (intravenózně), a to postupně ve třech fázích:
Atosiban SUN will be given into a vein (intravenously) in three stages:
Atosiban SUN se aplikuje nitrožilně postupně ve třech fázích:
Atosiban SUN is given intravenously in three successive stages:
Atovachon a proguanil
Atovaquone and proguanil
Atovachon Ritonavir podávaný jako antiretrovirové léčivo či k optimalizaci farmakokinetiky indukuje glukuronidaci a jako důsledek lze očekávat snížení plazmatické koncentrace atovachonu.
Atovaquone Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
atovachon, léčivo užívané k léčbě určitého druhu pneumonie a malárie;
atovaquone, a medicine used to treat a certain type of pneumonia and malaria;