natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Keppra 250 mg potahované tablety jsou modré, 13 mm podlouhlé s půlicí rýhou a vyraženým „ucb“ a „250“ na jedné straně.
Keppra 250 mg film-coated tablets are blue, 13 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “250” on one side.
Keppra 250 mg potahované tablety Keppra 500 mg potahované tablety Keppra 750 mg potahované tablety Keppra 1000 mg potahované tablety
Keppra 250 mg film-coated tablets Keppra 500 mg film-coated tablets Keppra 750 mg film-coated tablets Keppra 1000 mg film-coated tablets Levetiracetam
Keppra 250 mg potahované tablety levetiracetamum
Keppra 250 mg film-coated tablets Levetiracetam
Keppra 500 mg potahované tablety
Keppra 500 mg film-coated tablets
Keppra 500 mg potahované tablety levetiracetamum
Keppra 500 mg film-coated tablets Levetiracetam
Keppra 750 mg potahované tablety
Keppra 750 mg film-coated tablets
Keppra 750 mg potahované tablety levetiracetamum
Keppra 750 mg film-coated tablets Levetiracetam
Keppra 750 mg potahované tablety obsahuje barvivo E110, které může způsobit alergické reakce.
Keppra 750 mg film-coated tablets contain E110 colouring agent which may cause allergic reactions.
Keppra 750 mg tablety obsahuje oranžovou žluť (E110)
Keppra 750 mg tablets contain Sunset Yellow FCF (E110).
Keppra je určena k dlouhodobé léčbě.
Keppra is used as a chronic treatment.
Keppra koncentrát pro infuzní roztok (sterilní koncentrát) je čirá, bezbarvá, sterilní tekutina.
Keppra concentrate for solution for infusion (sterile concentrate) is a clear, colourless liquid.
Keppra může narušit Vaši schopnost řídit a obsluhovat stroje a zařízení, protože může způsobit ospalost.
Keppra may impair your ability to drive or operate any tools or machinery, as it may make you feel sleepy.
Keppra není určena k léčbě dětí a dospívajících do 16 let v monoterapii (samostatně).
Keppra is not indicated in children and adolescents below 16 years on its own (monotherapy).
Keppra není určena k léčbě dětí a dospívajících do 16 let v monoterapii (samostatně).
Keppra is not indicated in children and adolescents below 16 years on it’s own (monotherapy)
Keppra perorální roztok se před užitím může rozředit ve sklenici vody nebo v dětské lahvi.
Keppra oral solution may be diluted in a glass of water or baby’s bottle.
Keppra se musí podávat 2x denně, jednou ráno a jednou večer, každý den přibližně ve stejnou dobu.
Keppra must be administered twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Keppra se musí užívat 2x denně, jednou ráno a jednou večer, každý den přibližně ve stejnou dobu.
Keppra must be taken twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Keppra se nesmí užívat během těhotenství, pokud to není naprosto nezbytné.
Keppra should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Keppra se užívá: samostatně u dospělých a dospívajících ve věku od 16 let s nově diagnostikovanou epilepsií k léčbě určitých forem epilepsie.
Keppra is used: on its own in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy, to treat a certain form of epilepsy.
Keppra, perorální roztok, se upřednostňuje pro podávání kojencům a dětem mladším než 6 let.
Keppra oral solution is the preferred formulation for use in infants and children under the age of 6 years.
keratitida
irritation
Keratitida (0,12 %)
Keratitis (0.12%)
keratitida (zánět přední části oka (rohovky)); podráždění očních víček; popraskané rty a/nebo suché rty; oční infekce; infekce očních víček; sucho v nose; oddělení nehtů od nehtového lůžka (onycholýza); zarůstání nehtů; nadměrný růst chlupů (hirsutismus).
keratitis (inflammation of the front part of the eye (cornea)); eyelid irritation; chapped lips and/or dry lips; eye infection; eyelid infection; nasal dryness; loosening of the nails (onycholysis); ingrowing nail; excessive hair growth (hirsutism);
keratitida, iritida, konjunktivitida, zánět v přední komoře, blefaritida, fotofobie, snížení vizuální ostrosti, astenopie, otok oka, zvýšené slzení, erytém očního víčka, růst očních řas, alergie oka, otok spojivek, otok očního víčka. eroze rohovky, meibomianitida, konjunktivální krvácení k, tvorba krust na okraji víček, trichiáza, distichiáza.
keratitis, iritis, conjunctivitis, anterior chamber inflammation, blepharitis, photophobia, visual acuity reduced, asthenopia, eye swelling, lacrimation increased, erythema of eyelid, growth of eyelashes eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema.
Keratitis punctata, zánět v přední komoře oční, blefaritida, bolest oka, fotofobie, postižení zraku, rozmazané vidění, konjunktivitida, edém očního víčka, krusty na okraji víčka, sekrece z oka, tmavé kruhy pod očima, růst očních řas, ztluštění očních řas
punctate keratitis, anterior chamber inflammation, blepharitis, eye pain, photophobia, visual impairment, vision blurred, conjunctivitis, eyelid oedema, eyelid margin crusting, eye discharge, dark circles under eyes, growth of eyelashes, eyelash thickening
Keratitis punctata, zánět v přední komoře oční, bolest oka, fotofobie, sekrece z oka, oční diskomfort, snížená zraková ostrost, rozmazané vidění, suché oko, svědění oka, zvýšená tvorba slz, erytém očního víčka, edém očního víčka, růst očních řas, změna barvy očních řas
punctate keratitis, anterior chamber inflammation, eye pain, photophobia, eye discharge, ocular discomfort, visual acuity reduced, vision blurred, dry eye, eye pruritus, lacrimation increased, erythema of eyelid, eyelid oedema, growth of eyelashes, eyelash discolouration
Keratoakanthom / spinocelulární karcinom kůže
Keratoacanthoma/ Squamous cell carcinoma of the skin
Keratokonjunktivitida sicca
Keratoconjunctivitis sicca
ketamin (látka obvykle používaná jako anestetikum)
ketamine (a substance generally used as an anaesthetic),
Ketek 400 mg potahované tablety
Ketek 400 mg film-coated tablets
Ketek 400 mg potahované tablety telithromycinum
Ketek 400 mg film-coated tablets telithromycin
Ketek s jídlem, pitím a alkoholem
Ketek with food, drink and alcohol
Ketek telithromycinum
Ketek telithromycin
Ketoacidóza
Hypermagnesaemia
ketoacidóza (ketony v krvi a moči) nebo kóma, nízká hodnota sodíku v krvi
ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood
Ketoacidóza je stav, při kterém se v krvi hromadí tzv. „ketonové látky“ a který může vést k diabetickému prekómatu.
Ketoacidosis is a condition in which substances called ‘ketone bodies’ accumulate in the blood and which can lead to diabetic pre- coma.
Ketoacidóza je stav, při kterém se v krvi hromadí tzv. „ketonové látky“ a který může vést k diabetickému prekómatu.
Ketoacidosis is a condition in which substances called ‘ketone bodies’ accumulate in the blood and which can lead to diabetic pre-coma.
ketoacidózou
associated with
ketoconazol, flukonazol
ketoconazole, fluconazole
Ketoconazole HRA 200 mg tablety
Ketoconazole HRA 200 mg tablets
Ketoconazole HRA 200 mg tablety ketokonazolum
Ketoconazole HRA 200 mg tablets ketoconazole
Ketoconazole HRA a alkohol
Ketoconazole HRA with alcohol
Ketoconazole HRA by neměl být podáván pacientům s hodnotami jaterních enzymů více než dvojnásobně vyššími než je horní hranice normálu nebo ve spojení s jinými hepatotoxickými léky.
Ketoconazole HRA should not be administered when liver enzymes are greater than 2 times the upper limit of normal or in association with other hepatotoxic drugs.
Ketoconazole HRA je indikován k léčbě endogenního Cushingova syndromu dospělých a dospívajících ve věku od 12 let.
Ketoconazole HRA is indicated for the treatment of endogenous Cushing’s syndrome in adults and adolescents above the age of 12 years.
Ketoconazole HRA je lék obsahující účinnou látku ketokonazol.
Ketoconazole HRA is a medicine that contains the active substance ketoconazole.
Ketoconazole HRA je proto během těhotenství kontraindikován a neměly by ho užívat ani ženy v reprodukčním věku nepoužívající účinnou antikoncepční metodu (viz bod 4.3).
Ketoconazole HRA is contraindicated during pregnancy and it should not be used in women of childbearing potential not using an effective method of contraception (see section 4.3).
Ketoconazole HRA je především metabolizován prostřednictvím CYP3A4.
Ketoconazole HRA is mainly metabolised through CYP3A4.
Ketoconazole HRA je schopen potlačit aktivitu enzymů odpovědných za syntézu kortizolu, a tím je schopen snížit nadměrnou produkci kortizolu vaším organismem a následně zlepšit příznaky Cushingova syndromu.
Ketoconazole HRA is able to inhibit the activity of the enzymes responsible for the synthesis of cortisol and consequently is able to decrease the over-production of cortisol by your body and to improve the symptoms of Cushing’s syndrome.
Ketoconazole HRA je silný inhibitor CYP3A4 a může proto potlačit metabolismus léků, které jsou metabolizovány tímto enzymem.
Ketoconazole HRA is a potent inhibitor of CYP3A4 and can inhibit the metabolism of drugs metabolised by this enzyme.
Ketoconazole HRA je silný inhibitor CYP3A4: inhibice CYP3A4 přípravkem Ketoconazole HRA může zvýšit účinky řady léčivých přípravků, které jsou metabolizovány tímto enzymatickým systémem (viz bod 4.5).
Ketoconazole HRA is a potent inhibitor of CYP3A4: inhibition of CYP3A4 by Ketoconazole HRA can increase patients’ exposure to a number of medicinal products which are metabolised through this enzymatic system (see section 4.5).
Ketoconazole HRA je také silný inhibitor P-gp: inhibice P-gp přípravkem Ketoconazole HRA může zvýšit účinky léčivých přípravků, které jsou substráty P-gp (viz bod 4.5).
Ketoconazole HRA is also a potent inhibitor of P-gp: inhibition of P-gp by Ketoconazole HRA can increase patients’ exposure to medicinal products which are P-gp substrates (see section 4.5).
Ketoconazole HRA může dočasně snížit množství hormonů produkovaných vašimi nadledvinkami (kortizol) pod normální rozsah, ale váš lékař bude tento stav korigovat podáním vhodné hormonální léčby nebo úpravou dávky přípravku Ketoconazole HRA.
Ketoconazole HRA may temporarily lower the amount of hormones produced by your adrenal gland (cortisol) to below the normal range but your doctor will correct this using appropriate hormone medication or by adjusting the dose of Ketoconazole HRA.
Ketoconazole HRA může potlačit transport léčiv pomocí P-gp, což může zvyšovat plasmatické koncentrace těchto léků.
Ketoconazole HRA can inhibit the transport of drugs by P-gp, which may result in an increased plasma concentration of these drugs.
Ketoconazole HRA může změnit rytmus vašeho srdce - a to může být vážné.
Ketoconazole HRA can change how your heart beats – this can be serious.
Ketoconazole HRA neužívejte, pokud se na vás vztahuje cokoliv z výše uvedeného.
Do not take Ketoconazole HRA if any of the above applies to you.
Ketoconazole HRA nezpůsobuje žádnou změnu farmakokinetiky rosuvastatinu, proto není příliš pravděpodobné, že by souběžné podávání přípravku Ketoconazole HRA a rosuvastatinu zvyšovalo riziko toxicity rosuvastatinu.
Ketoconazole HRA did not produce any change in rosuvastatin pharmacokinetics, therefore, co-administration of Ketoconazole HRA and rosuvastatin is unlikely to increase the risk of toxicity of rosuvastatin.
Ketoconazole HRA se prodává v balení po 60 tabletách.
Ketoconazole HRA is available in pack containing 60 tablets.
Ketoconazole HRA se užívá k léčbě Cushingova syndromu u dospělých a dětí starších 12 let.
Ketoconazole HRA is a medicine used to treat adults and children above the age of 12 years with Cushing’s syndrome.
Ketoconazole HRA se vyznačuje vysokým potenciálem klinicky významných interakcí s jinými léčivými přípravky.
Ketoconazole HRA has a high potential for clinically important medicinal products interactions.
Ketokonahzol (200 mg dvakrát denně)/ velpatasvir (100 mg jednorázová dávka)d
Ketoconazole (200 mg twice daily)/ velpatasvir (100 mg single dose)d
ketokonazol
conazole
Ketokonazol (200 mg dvakrát
Ketoconazole (200 mg twice daily)
Ketokonazol (200 mg dvakrát denně), potentní inhibitor CYP3A4 a P-gp, zvýšil systémovou expozici prukalopridu asi o 40 %.
Ketoconazole (200 mg twice daily), a potent inhibitor of CYP3A4 and of P-gp, increased the systemic exposure to prucalopride by approximately 40%.
Ketokonazol (400 mg denně) zvýšil expozici (AUC) tadalafilu (20 mg) čtyřnásobně a Cmax o 22%.
Ketoconazole (400 mg daily) increased tadalafil (20 mg) exposure (AUC) 4-fold and Cmax by 22%.
ketokonazol (antimykotikum),
ketoconazole (an antifungal)
ketokonazol (k léčbě plísňových infekcí)
ketoconazole (medicine to treat fungal infections)
ketokonazol (k léčbě plísňových infekcí) warfarin and fenprokumon (na zředění krve a zabránění tvorby sraženin).
ketoconazole (used for fungal infections). warfarin and phenprocoumon (used to thin blood and prevent clots).
ketokonazol (lék proti plísním) ritonavir (lék na léčbu HIV infekce)
ketoconazole (antifungal medicine) ritonavir (medicine for the treatment of HIV infections)
ketokonazol (léčivý přípravek používaný k léčbě plísňových infekcí),
ketoconazole (a medicine used to treat fungal infections)
ketokonazol (používaný k léčbě infekcí způsobených plísněmi)
ketoconazole (used to treat fungine infections)
Ketokonazol (používaný k léčbě plísňových infekcí)
Ketoconazole (used to treat fungal infections)
ketokonazol (používaný k léčbě plísňových infekcí),
ketoconazole (used to treat fungal infections)
Ketokonazol 200 denně 500 à 12 hod. ↑ 3,4krát ↑ 55%
Ketoconazole 200 daily 500 q12h ↑ 3.4-fold ↑ 55
Ketokonazol 200 denně 500 à 12 hod. ↑ 3,4krát ↑ 55% Ritonavir inhibuje CYP3A zprostředkovaný metabolismus ketokonazolu.
Ketoconazole 200 daily 500 q12h ↑ 3.4-fold ↑ 55% Ritonavir inhibits CYP3A-mediated metabolism of ketoconazole.
Ketokonazol 200 mg 1x denně
Ketoconazole 200 mg once daily (atazanavir 400 mg once daily)
Ketokonazol 200 mg 1x denně (sachinavir/ritonavir 1000/100 mg 2x denně)
Ketoconazole 200 mg qd (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
Ketokonazol 400 mg jednou denně (daklatasvir 10 mg jedna dávka)
Ketoconazole 400 mg once daily (daclatasvir 10 mg single dose)
Ketokonazol 400 mg QD
Ketoconazole 400 mg QD
Ketokonazol a itrakonazol
Ketoconazole and Itraconazole
ketokonazol a itrakonazol (používaných proti plísňovým infekcím),
ketoconazole and itraconazole (used against fungal infections),
Ketokonazol a itrakonazol mají
Ketoconazole and itraconazole should be used cautiously with REYATAZ/ritonavir.
ketokonazol a itrakonazol, používané k léčbě mykotických (plísňových) infekcí
ketoconazole and itraconazole, used to treat fungal infections
ketokonazol a itrakonazol, používané k léčbě mykotických (plísňových) infekcí,
ketoconazole and itraconazole, used to treat fungal infection,
Ketokonazol a jiné silné inhibitory CYP3A4
Ketoconazole and other strong CYP3A4 inhibitors
Ketokonazol AUC ↓ 0,28 (0,20-0,40)
Ketoconazole AUC ↓ 0.28 (0.20
Ketokonazol AUC  0,28
Ketoconazole AUC  0.28 (0.20
Ketokonazol blokuje působení skupiny enzymů v nadledvinách, které se účastní tvorby kortizolu, např. 17-alfa-hydroxylázy nebo 11-hydroxylázy.
Ketoconazole blocks the activity of a group of enzymes in the adrenal glands involved in the production of cortisol, such as 17 alpha-hydroxylase or 11-hydroxylase.
Ketokonazol byl vysazen, ale dívčin stav se rychle zhoršoval a dívka nakonec zemřela.
Ketoconazole was stopped but she deteriorated rapidly and died.
Ketokonazol Cmax ↓ 0,56 (0,42-
Ketoconazole Cmin ND Ketoconazole Cmax ↓ 0.56 (0.42
Ketokonazol Cmin ND
Ketoconazole Cmin ND
Ketokonazol Cmin ND
Ketoconazole Cmin ND Ketoconazole Cmax  0.56 (0.42
Ketokonazol Flukonazol Itrakonazol Posakonazol Vorikonazol
Ketoconazole Fluconazole Itraconazole Posaconazole Voriconazole
Ketokonazol Flukonazol Posakonazol Erytromycin Klaritromycin Telitromycin
Ketoconazole Fluconazole Posaconazole Erythromycin Clarithromycin Telithromycin
Ketokonazol Itrakonazol
Ketoconazole Itraconazole
Ketokonazol je derivát imidazolu, který je silný inhibitor syntézy kortizolu plynoucí ze schopnosti inhibice několika enzymů cytochromu P450 v nadledvinách.
Ketoconazole is an imidazole derivative that is a potent inhibitor of cortisol synthesis resulting from its ability to inhibit several cytochrome P450 enzymes in the adrenal glands.
Ketokonazol je rovněž silný inhibitor syntézy androgenů, protože potlačuje aktivitu C17-20 lyázy v nadledvinách a také v Leydigových buňkách.
Ketoconazole is also a potent inhibitor of androgens synthesis, inhibiting the activity of C17-20 lyase in the adrenals and also in Leydig cells.
Ketokonazol je slabě dvojsytný, a proto potřebuje pro rozpuštění a vstřebání do organismu kyselé prostředí.
Ketoconazole is a weak dibasic agent and thus requires acidity for dissolution and absorption.
Ketokonazol je u pacientů s akutní nebo chronickou poruchou funkce jater kontraindikován (viz body 4.3, 4.4 a 5.3).
Ketoconazole is contraindicated in patients with acute or chronic hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4 and 5.3).
ketokonazol k léčbě plísňových onemocnění.
ketoconazole which is used to treat fungal infections
Ketokonazol může také blokovat produkci dalších hormonů tvořených v nadledvinách, jejichž hladiny jsou u Cushingova syndromu také často zvýšeny.
Ketoconazole can also block the production of other hormones produced by the adrenal gland which are often raised in Cushing’s syndrome.
ketokonazol nebo flukonazol (antimykotická léčba) lék zvaný inhibitor proteázy (léčba proti HIV) kolchicin (k léčbě dny).
ketoconazole or fluconazole (anti-fungal treatment) a medicine called protease inhibitor (anti-HIV treatment) colchicine (for gout).
ketokonazol nebo flukonazol (léčba mykotických onemocnění) lék nazývaný inhibitor proteázy (léčba proti HIV) kolchicin (k léčbě dny).
ketoconazole or fluconazole (anti-fungal treatment) a medicine called protease inhibitor (anti-HIV treatment) colchicine (for gout)
ketokonazol nebo itrakonazol (léky určené k léčbě plísňových infekcí),
ketoconazole or itraconazole (medicines for the treatment of fungal infections);
Ketokonazol nebo itrakonazol (léky užívané k léčbě plísňových onemocnění)
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
Ketokonazol nebo itrakonazol (léky užívané k léčbě plísňových onemocnění).
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines
Ketokonazol nebo itrakonazol (léky užívané k léčbě plísňových onemocnění).
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
ketokonazol nebo itrakonazol – k léčbě plísňových infekcí
ketoconazole or itraconazole - to treat fungal infections
Ketokonazol nebo itrakonazol, léky užívané k léčbě plísňových onemocnění.
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
ketokonazol nebo itrakonazol, používané k léčbě plísňových infekcí;
ketoconazole or itraconazole, to treat fungal infections
ketokonazol nebo itrakonazol, používané k léčbě plísňových infekcí;
ketoconazole or itraconazole, used to treat fungal infections;
Ketokonazol potlačuje BCRP (protein rezistence proti rakovině prsu), jak bylo prokázáno studiemi in vitro.
Ketoconazole inhibits BCRP (Breast Cancer Resistance Protein) in in vitro studies.
ketokonazol používaný k léčbě plísňových infekcí ritonavir používaný k léčbě infekce HIV
ketoconazole, used to treat fungal infections ritonavir, used to treat HIV infection
Ketokonazol především potlačuje aktivitu 17αhydroxylázy, ale potlačuje také postup 11-hydroxylace a ve vyšších dávkách aktivitu enzymu štěpícího vedlejší cholesterolový řetězec.
Ketoconazole inhibits primarily the activity of 17-hydroxylase, but it also inhibits 11-hydroxylation steps, and at higher doses the cholesterol side-chain cleavage enzyme.
Ketokonazol se používá jak v monoterapii tak v kombinaci s jinými léky, především s metyraponem, u pacientů se závažnějším stupněm choroby nebo u těch, jejichž odpověď na samostatný přípravek není ideální či u pacientů, kteří potřebují snížení dávky alespoň jednoho léku pro zlepšení snášenlivosti léčby.
Ketoconazole has been used both as sole medical therapy and in combination with other drugs, mainly with metyrapone, in patients with more severe disease or in those not completely responding to a single agent or in those requiring a dose reduction of at least one of the drugs to improve tolerance.
Ketokonazol se ve velké míře metabolizuje na velký počet neaktivních metabolitů.
Ketoconazole is extensively metabolised to a large number of inactive metabolites.
Ketokonazol se šíří do všech tkání, avšak jen malá část se ho dostane do mozkomíšního moku.
Ketoconazole is widely distributed into tissues; however, only a negligible proportion of ketoconazole reaches the cerebral-spinal fluid.
Ketokonazol v dávkách do 40 mg/kg tělesné váhy neměl vliv na plodnost samic potkanů, avšak dávky 75 mg/kg a vyšší snižovaly počet gravidit u potkanů a počet implantací.
Ketoconazole at doses up to 40 mg/kg had no effects on female fertility in the rat, whilst doses of 75 mg/kg and higher decreased the pregnancy rate and the number of implantation sites.
Ketokonazol – jako silný inhibitor enzymu CYP3A4/5 zvyšoval systémovou expozici lasofoxifenu o 20%, což není považováno za klinicky významné.
Ketoconazole - The strong CYP3A4/5 inhibitor ketoconazole increased the systemic exposure of lasofoxifene by 20% which is not considered to be clinically meaningful.
Ketokonazol*
Ketoconazole
Ketokonazol*#
Ketoconazole*#
ketokonazol,
ketoconazole,
ketokonazol, itrakonazol a vorikonazol (léky proti plísním)
ketoconazole, itraconazole, and voriconazole (antifungals)
Ketokonazol, itrakonazol nebo flukonazol (k léčbě mykotických – plísňových infekcí)
Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (for fungal infections)
Ketokonazol, itrakonazol nebo flukonazol (k léčbě mykotických- plísňových infekcí)
Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (for fungal infections)
ketokonazol, itrakonazol nebo flukonazol (užívané k léčbě mykotických infekcí);
Ketoconasole, itraconazole or fluconazole (used for the treatment of fungal infections).
ketokonazol, itrakonazol nebo flukonazol (užívané k léčbě mykotických infekcí);
Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (used for the treatment of fungal infections).
ketokonazol, itrakonazol nebo vorikonazol (léky používané k léčbě infekcí způsobených houbami, plísněmi, kvasinkami);
ketoconazole, itraconazole or voriconazole (medicines used to treat fungal infections)
ketokonazol, itrakonazol – jde o protiplísňové léky
ketoconazole, itraconazole - these are antifungal medicines
ketokonazol, itrakonazol – používané k léčbě plísňových infekcí
ketoconazole, itraconazole – used to treat fungal infections
Ketokonazol, itrakonazol, flukonazol, posakonazol, klotrimazol (k léčbě plísňových infekcí).
Ketoconazole, itraconazole, fluconazole, posaconazole, clotrimazole (to treat fungal infections).
Ketokonazol, itrakonazol, flukonazol, posakonazol,klotrimazol (k léčbě plísňových infekcí).
Ketoconazole, itraconazole, fluconazole, posaconazole, clotrimazole (to treat fungal infections).
ketokonazol, itrakonazol, posakonazol nebo vorikonazol, používané k léčbě plísňových onemocnění
ketoconazole, itraconazole, posaconazole or voriconazole, used to treat fungal infections
Ketokonazol, itrakonazol, posakonazol, klotrimazol (k léčbě plísňových infekcí).
Ketoconazole, itraconazole, posaconazole, clotrimazole (to treat fungal infections).
Ketokonazol, itrakonazol, posakonazol, vorikonazol, flukonazol, antimykotika používaná k léčbě plísňových infekcí
Ketoconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole, fluconazole, antifungal medicines used for the treatment of fungal infections.
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol a flukonazol (léky proti plísním)
ketoconazole, itraconazole, voriconazole and fluconazole (antifungals)
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol nebo flukonazol a jiné protiplísňové přípravky, užívané k léčbě plísňových infekcí.
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, or fluconazole and other antifungals used to treat fungal infections.
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, klarithromycin, telithromycin – užívané k léčbě infekcí; ritonavir – lék ze skupiny „antiproteáz“, užívané k léčbě HIV;
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, clarithromycin, telithromycin – used to treat infections; ritonavir – a medicine from the class “ antiproteases” used to treat HIV;
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol a flukonazol, léky používané k léčbě plísňových infekcí
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole and fluconazole, medicines used to treat fungal infections