natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Doporučená dávka axitinibu je 5 mg dvakrát denně.
The recommended dose of axitinib is 5 mg twice daily.
doporučená dávka bupropionu se nesmí překročit.
response, but the maximum recommended dose of bupropion should not be exceeded.
Doporučená dávka busulfanu je následující:
The recommended dose of busulfan is as follows:
Doporučená dávka cimikoxibu je 2 mg na kg živé hmotnosti jedenkrát denně.
The recommended dose of cimicoxib is 2 mg per kg bodyweight, once daily.
Doporučená dávka cisplatiny je 75 mg/m2 BSA, podaná infuzí během dvou hodin, přibližně 30 minut po ukončení infuze pemetrexedu v první den každého 21dennního cyklu.
The recommended dose of cisplatin is 75 mg/m2 BSA infused over two hours approximately 30 minutes after completion of the pemetrexed infusion on the first day of each 21-day cycle.
Doporučená dávka cisplatiny v tomto režimu je 75 mg/m2 podaná jako intravenózní infúze každé 4 týdny.
The recommended dose of cisplatin with this regimen is 75 mg/m2 by intravenous infusion administered once every 4 weeks.
Doporučená dávka dalbavancinu u dospělých pacientů trpících ABSSSI je 1 500 mg podávaných buď jako jediná infuze 1 500 mg, nebo jako 1 000 mg v prvním týdnu a 500 mg následující týden (viz body 5.1 a 5.2).
The recommended dose of dalbavancin in adult patients with ABSSSI is 1500 mg administered as either a single infusion of 1500 mg or as 1000 mg followed one week later by 500 mg (see sections 5.1 and 5.2).
Doporučená dávka dexamethasonu je 40 mg perorálně jednou denně v 1., 8., 15., a 22. den každého 28denního léčebného cyklu.
The recommended dose of dexamethasone is 40 mg orally once daily on Days 1, 8, 15 and 22 of each 28-day treatment cycle.
Doporučená dávka difloxacinu je 5,0 mg/kg živé hmotnosti na den.
The recommended dose of difloxacin is 5 mg/kg bodyweight per day.
Doporučená dávka docetaxelu je 75 mg na každý čtvereční metr (m2) vašeho tělesného povrchu jednou každé 3 týdny.
The recommended dose of docetaxel is 75 mg for every square metre (m²) of your body’s surface area once every 3 weeks.
Doporučená dávka docetaxelu je 75 mg/m2 ve formě hodinové infuze, po níž následuje podání cisplatiny v dávce 75 mg/m2 ve formě 1 - 3 hodiny trvající infuze (obě pouze 1. den).
The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 as a 1-hour infusion, followed by cisplatin
Doporučená dávka docetaxelu je 75 mg/m2 ve formě jednohodinové infuze, následované cisplatinou 75 mg/m2 ve formě 1-3 hodiny trvající infuze (obě pouze v den 1).
The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 as a 1-hour infusion, followed by cisplatin
Doporučená dávka docetaxelu je 75 mg/m2 ve formě jednohodinové infúze, následované cisplatinou 75 mg/m2 ve formě 1-3 hodiny trvající infúze (obě pouze v den 1).
The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m2 as a 1-hour infusion, followed by cisplatin
Doporučená dávka docetaxelu je 75 mg/m² ve formě jednohodinové infuze, následované cisplatinou
The recommended dose of docetaxel is 75 mg/m² as a 1-hour infusion, followed by cisplatin
Doporučená dávka dolutegraviru je 50 mg (jedna tableta) dvakrát denně.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg (one tablet) twice daily.
Doporučená dávka dolutegraviru je 50 mg (jedna tableta) jednou denně perorálně.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg (one tablet) orally once daily.
Doporučená dávka dolutegraviru je u pacientů užívajících etravirin bez potencovaných inhibitorů proteázy 50 mg dvakrát denně.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg twice daily when co-administered with etravirine without boosted protease inhibitors.
Doporučená dávka dolutegraviru při současném podávání s karbamazepinem je 50 mg dvakrát denně.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg twice daily when co-administered with
Doporučená dávka dolutegraviru při současném podávání s třezalkou tečkovanou je 50 mg dvakrát denně.
The recommended dose of dolutegravir is 50 mg twice daily when co-administered with St. John’s wort.
Doporučená dávka Dospělí
Recommended dose Adult
Doporučená dávka edoxabanu je 60 mg jednou denně následující po zahájení léčby parenterálním antikoagulanciem podávaným po dobu nejméně 5 dnů (viz bod 5.1).
The recommended dose is 60 mg edoxaban once daily following initial use of parenteral anticoagulant for at least 5 days (see section 5.1).
Doporučená dávka efavirenzu v kombinaci s inhibitory reverzní transkriptázy na bázi nukleosidových analogů (nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor, NRTI) s nebo bez PI (viz bod 4.5) je 600 mg per os jednou denně.
The recommended dose of efavirenz in combination with nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) with or without a PI (see section 4.5) is 24 ml orally, once daily.
Doporučená dávka enoxaparinu sodného je 40 mg mg subkutánně jednou denně.
The recommended dose of enoxaparin sodium is 40 mg subcutaneously once daily.
Doporučená dávka enoxaparinu sodného je 40 mg subkutánně jednou denně.
The recommended dose of enoxaparin sodium is 40 mg subcutaneously once daily.
Doporučená dávka enoxaparinu sodného je jedna intravenózní injekce 30 mg a dále, těsně po intravenózní injekci, subkutánní dávka 1 mg/kg následovaná 1 mg/kg podávaným subkutánně každých 12 hodin (maximálně 100 mg v prvních dvou dávkách, po čemž následuje 1 mg/kg t. hm. subkutánně).
The recommended dose of enoxaparin sodium is a single intravenous injection of 30 mg and additionally, immediately after the intravenous injection, a 1 mg/kg subcutaneous dose, followed by 1 mg/kg administered subcutaneously every 12 hours (maximum 100 mg for each of the first two doses only, followed by 1 mg/kg bw subcutaneously).
Doporučená dávka enoxaparinu sodného je jedna intravenózní injekce 30 mg mg a dále, těsně po intravenózní injekci, subkutánní dávka 1 mg mg/kg následovaná 1 mg mg/kg podávaným subkutánně každých 12 hodin (maximálně 100 mg mg v prvních dvou dávkách, po čemž následuje 1 mg mg/kg t. hm. subkutánně).
The recommended dose of enoxaparin sodium is a single intravenous injection of 30 mg and additionally, immediately after the intravenous injection, a 1 mg/kg subcutaneous dose, followed by 1 mg/kg administered subcutaneously every 12 hours (maximum 100 mg for each of the first two doses only, followed by 1 mg/kg bw subcutaneously).
Doporučená dávka enoxaparinu sodného odpovídající 1 mg/kg t. hm. podaná do arteriální linky na začátku dialyzačního sezení je obvykle dostačující pro 4 hodinové sezení.
The recommended dose of enoxaparin sodium, equivalent to 1 mg/kg bw introduced into the arterial line at the beginning of a dialysis session is usually sufficient for a 4 hour session.
Doporučená dávka eribulinu
Recommended dose of eribulin
Doporučená dávka filgrastimu je 0,5 MU (5 mikrogramů)/kg/den.
The recommended dose of filgrastim is 0.5 MU (5 micrograms)/kg/day.
Doporučená dávka filgrastimu je 1,0 MU/kg/den (10 µg/kg/den).
The recommended starting dose of filgrastim is 1.0 MU/kg/day (10 μg/kg/day).
Doporučená dávka filgrastimu k mobilizaci PBPC po myelosupresivní chemoterapii je 0,5 MU
The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy is
Doporučená dávka filgrastimu k mobilizaci PBPC po myelosupresívní chemoterapii je 0,5 MIU
The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy is
Doporučená dávka filgrastimu k mobilizaci PBPC po myelosupresívní chemoterapii je 0,5 MIU (5
The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy is
Doporučená dávka filgrastimu k mobilizaci PBPC, pokud se používá samostatně, činí 1,0 MU
The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation when used alone is 1.0 MU
Doporučená dávka fondaparinuxu je 2,5 mg jedenkrát denně ve formě subkutánní injekce.
The recommended dose of fondaparinux is 2.5 mg once daily, administered by subcutaneous injection.
Doporučená dávka fondaparinuxu je 2,5 mg jedenkrát denně.
The recommended dose of fondaparinux is 2.5 mg once daily.
Doporučená dávka fondaparinuxu je 2,5 mg jednou denně podaná pooperačně subkutánní injekcí.
The recommended dose of fondaparinux is 2.5 mg once daily administered post-operatively by subcutaneous injection.
Doporučená dávka fondaparinuxu je 7,5 mg (pacienti s tělesnou hmotností  50,  100 kg) jednou denně podaná subkutánní injekcí.
The recommended dose of fondaparinux is 7.5 mg (patients with body weight  50,  100kg) once daily administered by subcutaneous injection.
Doporučená dávka fondaparinuxu je 7,5 mg (pacienti s tělesnou hmotností 50,  100 kg) jednou denně podaná subkutánní injekcí.
The recommended dose of fondaparinux is 7.5 mg (patients with body weight  50,  100kg) once daily administered by subcutaneous injection.
Doporučená dávka fondaparinuxu je 7,5 mg (pacienti s tělesnou hmotností 50, 100 kg) jednou denně podaná subkutánní injekcí.
The recommended dose of fondaparinux is 7.5 mg (patients with body weight  50,  100kg) once daily administered by subcutaneous injection.
Doporučená dávka Glivecu pro adjuvantní léčbu dospělých pacientů po resekci GIST je 400 mg/den.
The recommended dose of Glivec is 400 mg/day for the adjuvant treatment of adult patients following resection of GIST.
Doporučená dávka heparinu je 5 000 I.U. podávaná jako injekční bolus před zahájením terapie reteplázou, následovaná kontinuální infuzí v dávce 1 000 I.U./hodinu po aplikaci druhého bolusu reteplázy.
The recommended dose of heparin is 5000 I.U. given as a bolus injection prior to reteplase therapy followed by an infusion of 1000 I.U. per hour starting after the second reteplase bolus.
Doporučená dávka Humiry je 0,8 mg/kg tělesné hmotnosti (do maximální jednotlivé dávky 40 mg) podávaná jednou týdně u prvních dvou dávek a následně každé dva týdny subkutánní injekcí.
The recommended Humira dose is 0.8 mg per kg body weight (up to a maximum of 40 mg per dose) administered subcutaneously weekly for the first two doses and every other week thereafter.
Doporučená dávka Humiry je 0,8 mg/kg tělesné hmotnosti (do maximální jednotlivé dávky 40 mg) podávaná jednou týdně u prvních dvou dávek a následně každé dva týdny subkutánní injekcí.
The recommended Humira dose is 0.8mg per kg body weight (up to a maximum of 40 mg per dose) administered subcutaneously weekly for the first two doses and every other week thereafter.
Doporučená dávka Humiry u pacientů s entezopatickou artritidou ve věku od 6 let je 24 mg/m2 tělesného povrchu až do maximální jednotlivé dávky 40 mg adalimumabu podávaného každé dva týdny subkutánní injekcí.
The recommended dose of Humira for patients with enthesitis-related arthritis 6 years of age and older is 24 mg/m² body surface area up to a maximum single dose of 40 mg adalimumab administered every other week via subcutaneous injection.
Doporučená dávka indinaviru je 800 mg perorálně každých 8 hodin.
The recommended dose of indinavir is 800 mg orally every 8 hours.
Doporučená dávka je 0,09 mg firokoxibu na kg živé hmotnosti (ekvivalent k 1 ml roztoku na 225 kg živé hmotnosti) jednou denně intravenózně.
The recommended dose is 0.09 mg firocoxib per kg bodyweight (equivalent to 1ml of the solution per 225 kg bodyweight) once daily by intravenous injection.
Doporučená dávka je 0,125 mg (0,1 ml naředěného roztoku) jednorázově aplikovaná intravitreální injekcí do postiženého oka.
The recommended dose is 0.125 mg (0.1 mL of the diluted solution) administered by intravitreal injection to the affected eye once as a single dose.
Doporučená dávka je 0,125 mg (0,1 ml roztoku) jednorázově aplikovaná intravitreální injekcí do postiženého oka.
The recommended dose is 0.125 mg in 0.1 mL of the solution administered by intravitreal injection to the affected eye once as a single dose.
Doporučená dávka je 0,2 - 0,4 g/kg TH každé tři až čtyři týdny.
The recommended dose is 0.2-0.4 g/kg every three to four weeks.
Doporučená dávka je 0,2 až 0,4 g/kg TH každé 3 až 4 týdny.
The recommended dose is 0.2 to 0.4 g/kg bw every 3 to 4 weeks.
Doporučená dávka je 0,24 mg/kg tělesné hmotnosti/den.
The recommended dose is 0.24 mg/kg body weight/day.
Doporučená dávka je 0,2–0,4 g/kg každé tři až čtyři týdny.
The recommended dose is 0.2-0.4 g/kg every three to four weeks.
Doporučená dávka je 0,4 mg/kg (až do maximální dávky 25 mg) ve formě subkutánní injekce podávaná 2x týdně v intervalu 3–4 dny mezi dávkami nebo 0,8 mg/kg (až do maximální dávky 50 mg) podávaná 1x týdně.
The recommended dose is 0.4 mg/kg (up to a maximum of 25 mg per dose) given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses or 0.8 mg/kg (up to a maximum of 50 mg per dose) given once weekly.
Doporučená dávka je 0,4 mg/kg (až do maximální dávky 25 mg) ve formě subkutánní injekce podávaná 2x týdně v intervalu 3–4 dny mezi dávkami nebo 0,8 mg/kg (až do maximální dávky 50 mg) podávaná 1x týdně.
The recommended dose is 0.4 mg/kg (up to a maximum of 25 mg per dose), given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses or 0.8 mg/kg (up to a maximum of 50 mg per dose) given once weekly.
Doporučená dávka je 0,5 ml.
The recommended dose is 0.5 ml.
Doporučená dávka je 0,5 ml−3,0 ml na pacienta.
The recommended dose is 0.5 ml - 3.0 ml per patient.
Doporučená dávka je 0,75 mg jednou týdně.
The recommended dose is 0.75 mg once weekly.
Doporučená dávka je 0,75 mg na kg tělesné hmotnosti každých 12 hodin (dvakrát denně).
The recommended dose is 0.75 mg per kg of body weight, every 12 hours (twice daily).
Doporučená dávka je 1 000 mg (čtyři tablety) jednou denně.
The recommended dose is 1,000 mg (four tablets) once a day.
Doporučená dávka je 1 mg na kg tělesné hmotnosti každých 12 hodin (dvakrát denně).
The recommended dose is 1 mg per kg of body weight, every 12 hours (twice daily).
Doporučená dávka je 1 mg na kg Vaší tělesné hmotnosti.
The recommended dose is 1 mg per kg of body weight.
Doporučená dávka je 1 mg vareniklinu 2x denně v návaznosti na jednotýdenní titraci uvedenou níže:
The recommended dose is 1 mg varenicline twice daily following a 1-week titration as follows:
Doporučená dávka je 1 tableta jedenkrát denně, zapít vodou, lze užívat jak s jídlem, tak i bez jídla.
The recommended dose is one tablet once a day with water, with or without food.
Doporučená dávka je 1 tableta jedenkrát denně; lze užívat s jídlem i bez jídla.
The recommended dose is one tablet once a day with or without food.
Doporučená dávka je 1 tableta jedenkrát denně; zapít vodou, lze užívat jak s jídlem, tak bez jídla.
The recommended dose is one tablet once a day with water, with or without food.
Doporučená dávka je 1 tableta jedenkrát denně; zapít vodou, lze užívat jak s jídlem, tak i bez jídla.
The recommended dose is one tablet once a day with water, with or without food.
Doporučená dávka je 1 tableta jedenkrát denně; zapít vodou, lze užívat s jídlem i bez jídla.
The recommended dose is one tablet once a day with water, with or without food.
Doporučená dávka je 1,30 g/m2/den volné báze rozdělená do čtyř denních dávek.
The recommended dose is 1.30 g/m2/day of the free base divided four times daily.
Doporučená dávka je 1,5 mg na kg tělesné hmotnosti jednou denně nebo 1 mg na kg tělesné hmotnosti každých 12 hodin (dvakrát denně) v závislosti na závažnosti trombózy.
The recommended dose is 1.5 mg per kg of body weight, one time per day, or 1 mg per kg of body weight every 12 hours (twice daily), depending on the severity of the thrombosis.
Doporučená dávka je 1,8 mg na kilogram tělesné hmotnosti podávaná ve formě 30minutové infuze (kapání do žíly) každé tři týdny.
The recommended dose is 1.8 mg per kilogram body weight given by a 30-minute infusion (drip) into a vein every three weeks.
Doporučená dávka je 10 mg (odpovídající 12,5 ml) 3x denně podaná i.v. jako bolus (viz bod 6.6).
The recommended dose is 10 mg (corresponding to 12.5 ml) three times a day administered as an intravenous bolus injection (see section 6.6).
Doporučená dávka je 10 mg dapagliflozinu jednou denně v monoterapii i jako součást kombinované léčby s jinými léčivými přípravky snižujícími glykémii včetně insulinu.
The recommended dose is 10 mg dapagliflozin once daily for monotherapy and add-on combination therapy with other glucose-lowering medicinal products including insulin.
Doporučená dávka je 10 mg elotuzumabu na kilogram tělesné hmotnosti.
The recommended dose is 10 mg of elotuzumab per kilogram of your body weight.
Doporučená dávka je 10 mg jednou denně.
The recommended dose is 10 mg once a day.
Doporučená dávka je 10 mg rivaroxabanu perorálně jednou denně.
The recommended dose is 10 mg rivaroxaban taken orally once daily.
Doporučená dávka je 10 ml (2 lžičky pro 5 ml) perorálního roztoku jedenkrát denně.
The recommended dose is 10 ml (two 5 ml spoonfuls) of oral solution once a day.
Doporučená dávka je 100 IU denně či 50 IU dvakrát denně po 2 až 4 týdny, podávaná subkutánně či intramuskulárně.
The recommended dosage is 100 I.U. daily or 50 I.U. twice daily for 2 to 4 weeks, administered subcutaneously or intramuscularly.
Doporučená dávka je 100 mg.
The recommended dose is 100 mg.
Doporučená dávka je 10–15 mg/m² tělesného povrchu (BSA) týdně.
The recommended dose is 10-15 mg/m² body surface area (BSA) per week.
Doporučená dávka je 11 miligramů na kilogram tělesné hmotnosti podaná jednou za 3 týdny.
The recommended dose is 11 milligrams per kilogram of body weight, given once every 3 weeks.
Doporučená dávka je 12,5 mg/kg (s rozmezím dávek 11–14 mg/kg) jednou denně, a to podle níže uvedené tabulky.
The recommended dose is 12.5 mg/kg (with a dose range of 11–14 mg/kg) once daily as presented in the table below.
Doporučená dávka je 12,5 mg/kg (s rozmezím dávek 11–14 mg/kg) jednou denně, jak zobrazuje níže uvedená tabulka.
The recommended dose is 12.5 mg/kg (with a dose range of 11–14 mg/kg) once daily as presented in the table below.
Doporučená dávka je 120 mg, podává se jednou za 4 týdny ve formě jednorázové subkutánní injekce do stehna, břicha nebo horní části paže.
The recommended dose of XGEVA for the prevention of skeletal related events is 120 mg administered as a single subcutaneous injection once every 4 weeks into the thigh, abdomen or upper arm.
Doporučená dávka je 14 ml perorální suspenze Telzir (700 mg fosamprenaviru) dvakrát denně se 100 mg ritonaviru (jako tobolky nebo perorální roztok) dvakrát denně.
The recommended dose is 14 ml Telzir oral suspension (700 mg fosamprenavir) twice daily with 100 mg ritonavir (as capsule or oral solution) twice daily.
Doporučená dávka je 15 mg indoxakarbu/kg živé hmotnosti, ekvivalent 0,077 ml/kg živé hmotnosti.
The recommended dose for dogs is 15 mg indoxacarb/kg body weight, equivalent to 0.077 ml/kg body weight.
Doporučená dávka je 150 mg jednou denně ve formě 2 tobolek po 75 mg. (viz body 4.4 a 5.1).
The recommended dose is 150 mg taken once daily as 2 capsules of 75 mg (see sections 4.4 and 5.1).
Doporučená dávka je 150 mg podaná1. den ve formě infuze trvající 20 až 30 minut zahájené přibližně 30 minut před chemoterapií (viz bod 6.6).
The recommended dose is 150 mg administered as an infusion over 20-30 minutes on Day 1, initiated approximately 30 minutes prior to chemotherapy (see section 6.6).
Doporučená dávka je 150 mg ve formě podkožní injekce.
The recommended dose is 150 mg by subcutaneous injection.
Doporučená dávka je 150 mg ve formě subkutánní injekce s iniciálním podáním v týdnech 0, 1, 2 a 3, následovaná měsíční udržovací dávkou od týdne 4.
The recommended dose is 150 mg by subcutaneous injection with initial dosing at Weeks 0, 1, 2 and 3, followed by monthly maintenance dosing starting at Week 4.
Doporučená dávka je 150 mg ústy, dvakrát denně.
The recommended dose is 150 mg by mouth twice a day.
Doporučená dávka je 16 mg na kilogram tělesné hmotnosti, která se po dobu prvních 8 týdnů podává jednou týdně.
The recommended dose is 16 mg per kilogram body weight, which is given once a week for the first 8 weeks.
Doporučená dávka je 160 mg enzalutamidu (čtyři 40 mg tobolky) jako jedna denní perorální dávka.
The recommended dose is 160 mg enzalutamide (four 40 mg capsules) as a single oral daily dose.
Doporučená dávka je 162 mg podaná subkutánně, jedenkrát týdně.
The recommended posology is subcutaneous 162 mg once every week.
Doporučená dávka je 185 mg/m2/den (5 mg/kg/den) v jedné denní infuzi, podávané 2 po sobě následující dny před autologní HPCT, bez překročení celkové maximální kumulativní dávky 370 mg/m2 (10 mg/kg) během celé přípravné fáze.
The recommended dose is 185 mg/m2/day (5 mg/kg/day) as a single daily infusion, administered for 2 consecutive days before autologous HPCT, without exceeding the total maximum cumulative dose of 370 mg/m2 (10 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Doporučená dávka je 2 mg exenatidu podaná jednou týdně.
The recommended dose is 2 mg exenatide once weekly.
Doporučená dávka je 2 mg pembrolizumabu na kilogram tělesné hmotnosti.
The recommended dose is 2 mg of pembrolizumab per kilogram of your body weight.
Doporučená dávka je 2 nebo 2,4 ml na jednoho pacienta.
The recommended dose is 2 or 2.4 ml per patient.
Doporučená dávka je 2,5 mg difloxacinu/kg živé hmotnosti/den po dobu 3 dnů (tj. 5 ml/100 kg živé hmotnosti/den).
The recommended dose is 2.5 mg difloxacin/kg bodyweight/day for 3 days (that is, 5ml/100 kg bodyweight/day).
Doporučená dávka je 2,5 mg dvakrát denně.
The recommended dose is 2.5 mg twice daily.
Doporučená dávka je 20 mg esomeprazolu (jedna tableta) denně.
The recommended dose is 20 mg esomeprazole (one tablet) per day.
Doporučená dávka je 20 mg jednou denně, což je také doporučená maximální dávka.
The recommended dose is 20 mg once daily, which is also the recommended maximum dose.
Doporučená dávka je 20 mg nebo 40 mg denně.
The recommended dose is 20 mg or 40 mg daily.
Doporučená dávka je 24 mg jednou denně, každý den přibližně ve stejnou dobu.
The recommended dose is 24 mg taken once a day at approximately the same time every day.
Doporučená dávka je 25 mg indoxakarbu/kg živé hmotnosti, ekvivalent 0,128 ml/kg živé hmotnosti.
The recommended dose for cats is 25 mg indoxacarb/kg body weight, equivalent to 0.128 ml/kg body weight.
Doporučená dávka je 25 mg přípravku Enbrel podaná 2 x týdně nebo 50 mg podaná jednou týdně.
The recommended dose of Enbrel is 25 mg administered twice weekly or 50 mg administered once weekly.
Doporučená dávka je 25 mg přípravku Enbrel podaná 2x týdně nebo 50 mg podaných jednou týdně.
The recommended dose is 25 mg Enbrel administered twice weekly, or 50 mg administered once weekly.
Doporučená dávka je 25 mg přípravku Enbrel podaných 2 x týdně, nebo 50 mg podaných jednou týdně.
The recommended dose is 25 mg Enbrel administered twice weekly, or 50 mg administered once weekly.
Doporučená dávka je 2x týdně 0,4 mg/kg (až do maximální dávky 25 mg) ve formě subkutánní injekce podávaná 2x týdně v intervalu 3–4 dny mezi dávkami nebo 0,8 mg/kg (až do maximální dávky 50 mg) podávaná 1x týdně.
The recommended dose is 0.4 mg/kg (up to a maximum of 25 mg per dose) given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses or 0.8 mg/kg (up to a maximum of 50 mg per dose) given once weekly.
Doporučená dávka je 3 mg na jeden kg tělesné hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg for every kg of body weight.
Doporučená dávka je 3 mg na každý kg tělesné hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg for every kg of body weight.
Doporučená dávka je 3 mg pradofloxacinu/kg živé hmotnosti jedenkrát denně.
The recommended dose is 3 mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily.
Doporučená dávka je 3 mg pradofloxacinu/kg živé hmotnosti. jedenkrát denně podle následujících tabulek.
The recommended dose is 3 mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily according to the following tables.
Doporučená dávka je 30 mg enoxaparinu sodného, který se podává jako injekce do žíly.
The recommended dose is 30 mg of enoxaparin sodium which will be given as an injection into your vein.
Doporučená dávka je 300 mg jednou denně, přičemž je třeba ji užívat v přibližně stejnou denní dobu.
The recommended dose is 300 mg once a day, taken at around the same time each day.
Doporučená dávka je 300 mg pro první infuzi a 2000 mg pro všechny následující infuze.
The recommended dose is 300 mg for the first infusion and 2,000 mg for all subsequent infusions.
Doporučená dávka je 300 mg přípravku Entyvio podávaná následujícím způsobem (viz Tabulka níže):
The recommended dose is 300 mg of Entyvio given as follows (see table below):