natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Tovanor Breezhaler (zaznamenanými u 1 až 10 pacientů ze 100) jsou sucho v ústech, nazofaryngitida (zánět nosní dutiny a hrdla), nespavost a gastroentritida (průjem a zvracení).
The most common side effects with Tovanor Breezhaler (seen in between 1 and 10 patients in 100) are dry mouth, nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), insomnia (difficulty sleeping) and gastroenteritis (diarrhoea and vomiting).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Tracleer (zaznamenanými u 1 či více pacientů z 10) jsou bolesti hlavy, edém (otok) nebo zadržování tekutin, anémie (nízké hladiny hemoglobinu, bílkoviny, která se nachází v červených krvinkách a rozvádí kyslík do celého těla) a abnormální výsledky jaterních testů.
The most common side effects with Tracleer (seen in 1 or more patients in 10) are headache, oedema (swelling) or fluid retention, anaemia (low levels of haemoglobin, the protein found in red blood cells that carries oxygen around the body) and abnormal results of tests carried out to check the liver.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Translarna (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou nauzea (pocit nevolnosti), zvracení a bolest hlavy.
The most common side effects with Translarna (which may affect more than 1 in 10 people) are nausea (feeling sick), vomiting and headache.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Trisenox (zaznamenanými u 1 pacienta z 10) jsou hyperglykemie (vysoké hladiny glukózy v krvi), hypomagnezemie (nízké hladiny hořčíku v krvi), hypokalemie (nízké hladiny draslíku v krvi), parestezie (neobvyklé pocitové vjemy, jako je brnění a mravenčení), závratě, bolest hlavy, tachykardie (zrychlený tep), dyspnoe (potíže s dýcháním), diferenciační syndrom (potenciální smrtelná komplikace při chemoterapii u pacientů s akutní promyelocytární leukemií), průjem, zvracení, nauzea (pocit nevolnosti), svědění, vyrážka, myalgie (bolest svalů), horečka, bolest, únava, edém (otok), prodloužení QT intervalu na elektrokardiogramu (změna elektrické aktivity srdce) a zvýšené hladiny alaninaminotransferázy a aspartát aminotransferázy (jaterních enzymů).
The most common side effects with Trisenox (seen in 1 patient in 10) are hyperglycaemia (high blood glucose levels), hypomagnesaemia (low blood magnesium levels), hypokalaemia (low blood potassium levels), paraesthesia (unusual sensations like pins and needles), dizziness, headache, tachycardia (rapid heartbeat), dyspnoea (difficulty breathing), differentiation syndrome (a potentially fatal complication of chemotherapy in patients with APL), diarrhoea, vomiting, nausea (feeling sick), pruritus (itching), rash, myalgia (muscle pain), pyrexia (fever), pain, fatigue (tiredness), oedema (swelling), prolonged QT interval on an electrocardiogram (an alteration of the electrical activity of the heart), and increased levels of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase (liver enzymes).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Truvada (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou hypofosfatémie (nízké hladiny fosfátů v krvi), bolest hlavy, závratě, průjem, zvracení, nauzea (pocit nevolnosti), vyrážka, slabost a zvýšené hladiny kreatinkinázy (enzym přítomný ve svalech) v krvi.
The most common side effects with Truvada (seen in more than 1 patient in 10) are hypophosphataemia (low levels of phosphates in the blood), headache, dizziness, diarrhoea, vomiting, nausea (feeling sick), rash, weakness and raised blood levels of creatine kinase (an enzyme found in muscles).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Tysabri (zaznamenanými u 1 až 10 pacientů ze 100) byly v rámci studií infekce močových cest, nazofaryngitida (zánět nosohltanu), kopřivka (svědivá vyrážka), bolesti hlavy, závratě, zvracení, nauzea (pocit nevolnosti), artralgie (bolest kloubů), ztuhlost, pyrexie (horečka) a únava.
In studies, the most common side effects with Tysabri (seen in between 1 and 10 patients in 100) were urinary tract infection (infection of the structures that carry urine), nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), urticaria (itchy rash), headache, dizziness, vomiting, nausea (feeling sick), arthralgia (joint pain), rigors (shaking chills), pyrexia (fever) and fatigue (tiredness).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Tyverb (zaznamenanými u více než 25 % pacientů) jsou vyrážka a nežádoucí účinky postihující žaludek a střeva (jako je průjem, nauzea (pocit nevolnosti) a zvracení).
The most common side effects with Tyverb (seen in more than 25% of patients) are rash and side effects affecting the stomach and gut (such as diarrhoea, nausea (feeling sick) and vomiting).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Uptravi (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou bolest hlavy, průjem, nauzea (nevolnost) a zvracení, bolest čelisti, myalgie (bolest svalů), bolest končetin, artralgie (bolest kloubů) a zrudnutí.
The most common side effects with Uptravi (which may affect more than 1 in 10 people) are headache, diarrhoea, nausea and vomiting, jaw pain, myalgia (muscle pain), pain in the limbs, arthralgia (joint pain) and flushing.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Vakcína proti pandemické chřipce H5N1 MedImmune (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou snížená chuť k jídlu, bolest hlavy, rýma nebo ucpaný nos a pocit, že pacientovi není dobře.
The most common side effects with Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune (which may affect more than 1 in 10 people) are decreased appetite, headache, runny or stuffy nose, and feeling unwell.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Valdoxan (zaznamenanými u 1 až 10 pacientů ze 100) jsou bolesti hlavy, závratě, somnolence (ospalost), insomnie (nespavost), migréna, nauzea (pocit nevolnosti), průjem, zácpa, bolesti břicha, zvracení, hyperhidróza (nadměrné pocení), bolesti zad, únava, zvýšené hodnoty jaterních enzymů a úzkost.
The most common side effects with Valdoxan (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, dizziness, somnolence (sleepiness), insomnia (difficulty sleeping), migraine, nausea (feeling sick), diarrhoea, constipation, abdominal pain (stomach ache), vomiting, hyperhidrosis (excessive sweating), back pain, fatigue (tiredness), increases in liver enzymes and anxiety.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku ve formě tablet a injekčního roztoku jsou mírné a přechodné účinky na žaludek a střeva, které se projevují zvracením, řídkou stolicí a průjmem.
The most common side effects of the tablets and solution for injection are mild and transient effects on the stomach and gut, seen as vomiting, soft faeces and diarrhoea.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Vectibix (zaznamenanými u více než 2 pacientů z 10) jsou průjem, nauzea (pocit nevolnosti), zvracení, zácpa, bolest břicha, únava, pyrexie (horečka), nedostatek chuti k jídlu, paronychie (infekce nehtového lůžka), vyrážka, dermatitis acneiform (zánět pokožky podobný akné), pruritus (svědění), erytém (zarudnutí kůže) a suchá kůže.
The most common side effects with Vectibix (seen in more than 2 patients in 10) are diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting, constipation, abdominal pain (stomach ache), fatigue (tiredness), pyrexia (fever), lack of appetite, paronychia (nail bed infection), rash, acneiform dermatitis (skin inflammation resembling acne), pruritus (itching), erythema (reddening of the skin) and dry skin.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Viagra jsou bolest hlavy, návaly, dyspepsie (poruchy trávení), poruchy vidění, včetně změny barevného vidění a rozmazaného vidění, nosní kongesce (ucpaný nos), závratě, nauzea (pocit nevolnosti) a návaly horka.
The most common side effects with Viagra are headache, flushing, dyspepsia (indigestion), visual disorders, including visual colour distortion and blurred vision, nasal congestion (blocked nose), dizziness, nausea and hot flush.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Viekirax v kombinaci s dasabuvirem a ribavirinem (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou nespavost (potíže se spaním), nauzea (pocit nevolnosti), pruritus (svědění), astenie (slabost) a únava.
The most common side effects with Viekirax in combination with dasabuvir and ribavirin (which may affect more than 1 in 10 people) are insomnia (difficulty sleeping), nausea, pruritus (itching), asthenia (weakness) and fatigue (tiredness).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Vimizim (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou reakce související s infuzí, včetně bolesti hlavy, nauzey (nevolnosti), zvracení, horečky, pocitu mrazení a bolesti břicha (bolesti v oblasti žaludku).
The most common side effects with Vimizim (which may affect more than 1 in 10 people) are infusion- related reactions, including headache, nausea (feeling sick), vomiting, fever, chills and abdominal pain (stomach ache).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Viread (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou nauzea (pocit nevolnosti), zvracení, průjem, závratě, hypofosfatemie (nízké hladiny fosfátů v krvi), vyrážka a astenie (slabost).
The most common side effects with Viread (seen in more than 1 patient in 10) are nausea (feeling sick), vomiting, diarrhoea, dizziness, hypophosphataemia (low levels of phosphate in the blood), rash and asthenia (weakness).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Votubia (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou akné, stomatitida (zánět sliznice dutiny ústní), infekce horních cest dýchacích (nachlazení), nazofaryngitida (zánět nosní dutiny a hrdla), sinusitida (zánět vedlejších nosních dutin a nosu), otitis media (zánět středního ucha), pneumonie (zánět plic), zvýšené hladiny cholesterolu v krvi, nepravidelná menstruace a amenorea (vynechání pravidelného menstruačního krvácení).
The most common side effects with Votubia (seen in more than 1 in 10 patients) are acne, stomatitis (inflammation of the lining of the mouth), upper respiratory tract infections (colds), nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), sinusitis (inflammation of the sinuses), otitis media (infection of the middle ear), pneumonia (infection of the lung), increased blood levels of cholesterol, irregular menstruation (periods) and amenorrhoea (absence of periods).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xadago (které mohou postihnout až 1 osobu z 10) jsou insomnie (potíže se spaním), dyskineze (problémy s kontrolou pohybů), somnolence (ospalost), závrať, bolest hlavy, zhoršení existující Parkinsonovy nemoci, katarakta (zákal oční čočky), ortostatická hypotenze (pokles krevního tlaku při vstávání), nauzea (pocit nevolnosti) a pády.
The most common side effects with Xadago (which may affect up to 1 in 10 people) are insomnia (difficulty sleeping), dyskinesia (difficulty controlling movement), somnolence (sleepiness), dizziness, headache, worsening of existing Parkinson’s disease, cataract (clouding of the lens), orthostatic hypotension (drop in blood pressure when standing up), nausea (feeling sick) and falls.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xalkori (zaznamenanými u více než 1 pacienta ze 4) jsou problémy s viděním, nauzea (pocit nevolnosti), průjem, zvracení, edém (otok), zvýšené hladiny jaterních enzymů v krvi, snížena chuť k jídlu, zácpa, závratě, neuropatie (bolest v důsledku poškození nervů) a únava.
The most common side effects with Xalkori (seen in more than 1 in 4 patients) are vision problems, nausea (feeling sick), diarrhoea, vomiting, oedema (swelling), increases in liver enzymes in the blood, decreased appetite, constipation, dizziness, neuropathy (pain due to nerve damage) and fatigue.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xarelto (zaznamenanými u 1 až 10 pacientů ze 100) jsou anémie, závratě, bolesti hlavy, krvácení z různých částí těla, hypotenze (nízký krevní tlak), hematomy (krevní výrony pod kůží), bolest v oblasti břicha a žaludku, dyspepsie (pálení žáhy), nauzea (pocit nevolnosti), zácpa, průjem, zvracení, pruritus (svědění), vyrážka, ekchymóza (vytváření modřin), bolest v končetinách, omezená funkce ledvin, horečka, periferní edém (otok, zejména kotníků a chodidel), pokles celkové síly a energie, zvýšené hladiny některých jaterních enzymů v krvi a vytékání krve nebo moku z operační rány v případě pacientů podstupujících operativní zákrok.
The most common side effects with Xarelto (seen in between 1 and 10 patients in 100) are anaemia, dizziness, headache, bleeding in various parts of the body, hypotension (low blood pressure), haematoma (collection of blood under the skin), pain in the stomach and belly, dyspepsia (heartburn), nausea, constipation, diarrhoea, vomiting, pruritus (itching), rash, ecchymosis (bruising), pain in the extremities, decreased kidney function, fever, peripheral oedema (swelling, especially of the ankles and feet), decreased general strength and energy, increased levels of some liver enzymes in the blood and oozing of blood or fluid from the surgical wound in patients undergoing surgery.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xeloda (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou anorexie (ztráta chuti k jídlu), průjem, zvracení, nauzea (pocit nevolnosti), stomatitida (zanícená ložiska v ústech), bolesti břicha, palmárně-plantární erytrodysestézie (tzv. syndom ruka – noha, kožní reakce projevující se vyrážkou a bolestivostí na rukách a na nohách), únava a astenie (slabost).
The most common side effects with Xeloda (seen in more than 1 patient in 10) are anorexia (loss of appetite), diarrhoea, vomiting, nausea (feeling sick), stomatitis (sores in the mouth), abdominal (tummy) pain, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (‘hand-foot syndrome’, a skin reaction with rash and pain on the hands and feet), fatigue (tiredness) and asthenia (weakness).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xgeva (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou dušnost, průjem a bolest svalů a kostí.
The most common side effects with Xgeva (seen in more than 1 patient in 10) are dyspnoea (difficulty breathing), diarrhoea and pain in the muscles and bones.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xofigo (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou průjem, nauzea (pocit nevolnosti), zvracení a trombocytopenie (nízký počet krevních destiček).
The most common side effects with Xofigo (which may affect more than 1 in 10 people) are diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting and thrombocytopenia (low blood-platelet counts).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Xtandi (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou únava, bolest hlavy, návaly horka a hypertenze (vysoký krevní tlak).
The most common side effects with Xtandi (which may affect more than 1 in 10 people) are tiredness, headache, hot flushes and hypertension (high blood pressure).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku ZACTRAN u prasat (které mohou postihnout až 1 zvíře z 10) jsou mírné až středně závažné otoky v místě vpichu injekce.
The most common side effects with ZACTRAN in pigs (which may affect up to 1 in 10 pigs) are mild to moderate swellings at the site of injection.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku ZACTRAN u skotu (které mohou postihnout více než 1 zvíře z 10) jsou otoky v místě vpichu injekce.
The most common side effects with ZACTRAN in cattle (which may affect more than 1 in 10 cattle) are swellings at the site of injection.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zaltrap (zaznamenanými u více než 20 pacientů ze 100) jsou leukopenie a neutropenie (nízké hladiny bílých krvinek v krvi, včetně typu, který bojuje s infekcemi), průjem, proteinurie (bílkoviny v moči), zvýšená hladina jaterních enzymů (aspartátaminotransferázy a alaninaminotransferázy)v krvi, stomatitida (zánět v ústech), únava, trombocytopenie (nízký počet krevních destiček), hypertenze (vysoký krevní tlak), pokles tělesné hmotnosti, snížená chuť k jídlu, epistaxe (krvácení z nosu), bolest břicha, dysfonie (porucha tvorby hlasu), zvýšená hladina kreatininu v krvi (ukazatel onemocnění ledvin) a bolest hlavy.
The most common side effects with Zaltrap (seen in more than 20 patients in 100) are leucopenia and neutropenia (low levels of white cells in the blood, including the type that fight infections), diarrhoea, proteinuria (protein in the urine), increased blood levels of liver enzymes (aspartate and alanine transaminases), stomatitis (inflammation of the mouth), fatigue, thrombocytopenia (low blood platelet counts), hypertension (high blood pressure), weight loss, decreased appetite, epistaxis (nose bleeds), abdominal pain, dysphonia (speech disturbance), increases in creatinine in the blood (a marker of kidney problems), and headache.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zebinix (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou závratě a somnolence (ospalost).
The most common side effects with Zebinix (seen in more than 1 patient in 10) are dizziness and somnolence (sleepiness).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zelboraf (zaznamenanými u více než 30 % pacientů) jsou artralgie (bolest kloubů), únava, vyrážka, fotosenzitivní reakce (reakce podobné spálení sluncem po vystavení světlu), nauzea (pocit nevolnosti), alopecie (vypadávání vlasů) a pruritus (svědění).
The most common side effects with Zelboraf (seen in more than 30% of patients) include arthralgia (joint pain), fatigue (tiredness), rash, photosensitivity reaction (sunburn-like reactions following exposure to light), nausea (feeling sick), alopecia (hair loss) and pruritus (itching).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zydelig (které mohou postihnout více než 1 osobu z 10) jsou infekce (včetně infekce plic způsobené Pneumocystis jirovecii a infekcí vyvolaných cytomegalovirem), neutropenie (nízké hladiny neutrofilů, typu bílých krvinek), průjem, zvýšené hladiny jaterních enzymů v krvi, vyrážka, horečka a zvýšené hladiny krevního tuku.
The most common side effects with Zydelig (which may affect more than 1 in 10 people) are infections (including lung infection caused by Pneumocystis jirovecii, and cytomegalovirus infections), neutropenia (low levels of neutrophils, a type of white blood cell), diarrhoea, increased liver enzymes in blood, rash, fever and increased blood fat levels.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zykadia (které mohou postihnout 1 nebo více osob z 10) jsou průjem, nauzea (pocit nevolnosti), zvracení, únava, abnormální jaterní testy, bolesti břicha (bolesti žaludku), snížená chuť k jídlu, zácpa, vyrážka, zvýšení hladiny odpadního produktu zvaného kreatinin v krvi (možný příznak problémů s ledvinami), onemocnění jícnu (potíže postihující trávicí trubici mezi ústy a žaludkem) a anémie (nízké hladiny červených krvinek).
The most common side effects with Zykadia (which may affect 1 or more people in 10) are diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting, tiredness, abnormal liver tests, abdominal pain (stomach ache), decreased appetite, constipation, rash, increases in the level of a waste product called creatinine in the blood (a possible sign of kidney problems), oesophageal disorder (problems affecting the gullet between mouth and stomach) and anaemia (low levels of red blood cells).
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Zytiga (zaznamenanými u více než 1 pacienta z 10) jsou infekce močových cest, hypokalemie (nízké hladiny draslíku v krvi), hypertenze (vysoký krevní tlak) a periferní edém (otok končetin z důvodu zadržování tekutin).
The most common side effects with Zytiga (seen in more than 1 patient in 10) were urinary tract infection, hypokalaemia (low blood potassium levels), hypertension (high blood pressure) and peripheral oedema (swelling of the limbs due to fluid retention).
Nejčastějšími nežádoucími účinky saxagliptinu užívaného v kombinaci s metforminem (zaznamenanými u 1 až 10 pacientů ze 100) jsou infekce horních cest dýchacích (nachlazení), infekce močových cest (infekce ústrojí odvádějícího moč, např. močového měchýře), gastroenteritida (průjem a zvracení), sinusitida (zánět dutin), nazofaryngitida (zánět nosu a krku), bolest hlavy a zvracení.
The most common side effects seen with saxagliptin used together with metformin (seen in between 1 and 10 patients in 100) are upper respiratory infection (cold), urinary tract infection (infection of the structures that carry urine such as the bladder), gastroenteritis (diarrhoea and vomiting), sinusitis (inflammation of the sinuses), nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), headache and vomiting.
Nejčastějšími nežádoucími účinky stupně 3-4 (výskyt ≥1 %) byla stomatitida, amenorea, pneumonie, neutropenie, pyrexie, virová gastroenteritida a celulitida.
The most frequent grade 3-4 adverse reactions (incidence ≥1%) were stomatitis, amenorrhoea, pneumonia, neutropenia, pyrexia, gastroenteritis viral and cellulitis.
Nejčastějšími nežádoucími účinky u dospělých léčených vysoce emetogenní chemoterapií, které byly hlášeny s vyšší incidencí u pacientů léčených v třídenním režimu s perorálním aprepitantem než při standardní terapii byly: škytavka (4,6 % oproti 2,9 %), zvýšení alaninaminotransferázy (ALT) (2,8 % oproti 1,1 %), dyspepsie (2,6 % oproti 2,0 %), zácpa (2,4 % oproti 2,0 %), bolest hlavy (2,0 % oproti 1,8 %) a pokles chuti k jídlu (2,0 % oproti 0,5 %).
The most common adverse reactions reported at a greater incidence in adults treated with the 3-day oral aprepitant regimen than with standard therapy in patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy (HEC) were: hiccups (4.6 % versus 2.9 %), alanine aminotransferase (ALT) increased (2.8 % versus 1.1 %), dyspepsia (2.6 % versus 2.0 %), constipation (2.4 % versus 2.0 %), headache (2.0 % versus 1.8 %), and decreased appetite (2.0 % versus 0.5 %).
Nejčastějšími nežádoucími účinky u pacientů léčených bosentanem a u pacientů léčených placebem byly, v uvedeném pořadí, anémie nebo pokles hemoglobinu (7 a 2 pacienti), generalizovaný edém (3 a 0 pacientů) a zvracení (2 a 0 pacientů).
The most frequent adverse events in the bosentan- and the placebo-treated patients were, respectively, anaemia or haemoglobin decrease (7 and 2 patients), generalised oedema (3 and 0 patients), and vomiting (2 and 0 patients).
Nejčastějšími nežádoucími účinky u pacientů se závažnou chronickou neutropenií, které bylo možno přičíst filgrastimu, byly bolesti kostí, celkové muskuloskeletální bolesti a splenomegalie.
In SCN patients the most frequent undesirable effects attributable to filgrastim were bone pain, general musculoskeletal pain and splenomegaly.
Nejčastějšími nežádoucími účinky u pacientů užívajících přípravek Lonsurf, které vedly k ukončení léčby, snížení dávky, odložení dávky nebo přerušení léčby byly neutropenie, celkové zhoršení zdravotního stavu, anémie, febrilní neutropenie, únava, průjem a dušnost.
The most common adverse drug reactions in patients receiving Lonsurf that resulted in treatment discontinuation, dose reduction, dose delay, or dose interruption were neutropenia, general deterioration of health, anaemia, febrile neutropenia, fatigue, diarrhoea and dyspnoea.
Nejčastějšími nežádoucími účinky u pacientů, kterým byl podáván přípravek Zinforo, které se objevily s frekvencí ≥ 3 % byly nauzea, bolest hlavy a vyrážka.
The most common adverse reactions occurring in ≥ 3% of patients treated with Zinforo were nausea, headache, and rash.
Nejčastějšími nežádoucími účinky u pediatrických ITP pacientů ve věku od jednoho roku (frekvence větší nebo rovná 3% a častější než při podání placeba) byly infekce horních cest dýchacích, nasofaryngitida, kašel, průjem, horečka, rinitida, abdominální bolest, orofaryngeální bolest, bolest zubů, vyrážka, zvýšení AST a rinorea.
The most common adverse reactions in paediatric ITP patients 1 year and older (≥ 3% and greater than placebo) were upper respiratory tract infection, nasopharyngitis, cough, diarrhoea, pyrexia, rhinitis, abdominal pain, oropharyngeal pain, toothache, rash, increased AST and rhinorrhoea.
Nejčastějšími nežádoucími účinky u prasat jsou pyrexie (vysoká teplota) a nechutenství a ve vážných případech může dojít k poruchám koordinace nebo ulehnutí.
The most common side effects in pigs are pyrexia (have a high temperature) and a lack of appetite; in severe cases they might become uncoordinated and remain lying down.