natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku Accofil převyšují zjištěná rizika a doporučil, aby byl schválen k použití v EU.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risks and recommended that it be approved for use in the EU.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku Filgrastim Hexal převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku Nivestim převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku Ratiograstim převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Neupogen přínosy přípravku Zarzio převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Neupogen, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku NovoNorm přínosy přípravku Enyglid převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for NovoNorm, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku NovoNorm přínosy přípravku Repaglinide Accord převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for NovoNorm, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel Acino převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel Apotex převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel BGR převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel HCS převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel ratiopharm GmbH převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel ratiopharm převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Plavix přínosy přípravku Clopidogrel Teva Pharma převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Remicade přínosy přípravku Flixabi převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Remicade, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Remicade přínosy přípravku Inflectra převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Remicade, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Remicade přínosy přípravku Remsima převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Remicade, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Seretide Diskus přínosy přípravku Aerivio Spiromax převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Seretide Diskus, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Seretide Diskus přínosy přípravku Airexar Spiromax převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Seretide Diskus, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Sifrol přínosy přípravku Oprymea převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Sifrol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Symbicort Turbohaler přínosy přípravku Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Symbicort Turbohaler, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Symbicort Turbohaler přínosy přípravku Budesonide/Formoterol Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Symbicort Turbohaler, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Symbicort Turbohaler přínosy přípravku převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Symbicort Turbohaler, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Symbicort Turbohaler přínosy přípravku Vylaer Spiromax převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Symbicort Turbohaler, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Tamiflu přínosy přípravku Ebilfumin převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Tamiflu, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Taxotere přínosy přípravku Docetaxel Accord převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Taxotere přínosy přípravku Docetaxel Kabi převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Taxotere přínosy přípravku Docetaxel Mylan převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Taxotere přínosy přípravku Docetaxel Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku Temomedac převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku Temozolomide Accord převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku Temozolomide Hexal převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku Temozolomide Sandoz převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Temodal přínosy přípravku Temozolomide Sun převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Temodal, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Tractocile přínosy přípravku Atosiban SUN převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Tractocile, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Velcade přínosy přípravku Bortezomib Hospira převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Velcade, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Velcade přínosy přípravku Bortezomib Sun převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Velcade, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Vfend přínosy přípravku převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Vfend, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Vfend přínosy přípravku Voriconazole Accord převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Vfend, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Viagra přínosy přípravku Sildenafil Actavis převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Viagra, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Viagra přínosy přípravku Sildenafil ratiopharm převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Viagra, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Viagra přínosy přípravku Vizarsin převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Viagra, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Viramune přínosy přípravku Nevirapine Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Viramune, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Xeloda přínosy přípravku Capecitabine Medac převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Xeloda, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Xeloda přínosy přípravku Capecitabine SUN převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Xeloda, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Xeloda přínosy přípravku Capecitabine Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Xeloda, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zometa přínosy přípravku Zoledronic Acid Accord převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zometa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zometa přínosy přípravku Zoledronic acid Actavis převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zometa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zometa přínosy přípravku Zoledronic acid Mylan převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zometa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zonegran přínosy přípravku Zonisamide Mylan převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zonegran, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zyprexa přínosy přípravku Olanzapine Glenmark převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Zyprexa přínosy přípravku Olazax převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravků Bondronat a Bonviva přínosy přípravku Ibandronic Acid Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Bondronat and Bonviva, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravků Zometa a Aclasta přínosy přípravku Zoledronic Acid Hospira převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zometa and Aclasta, the benefit outweighs the identified risks.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravků Zyprexa a Zyprexa Velotab přínosy přípravku Olanzapine Glenmark Europe převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa and Zyprexa Velotab, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravků Zyprexa a Zyprexa Velotab přínosy přípravku Olanzapine Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa and Zyprexa Velotab, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravků Zyprexa a Zyprexa Velotab přínosy přípravku Olazax Disperzi převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa and Zyprexa Velotab, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru CHMP proto bylo takové, že stejně jako u referenčního léčivého přípravku přínosy přípravku Nordimet převyšují jeho rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for reference medicine, the benefits of Nordimet outweighs it risks.
Stanovisko výboru CVMP proto bylo takové, že přínosy přípravku Rheumocam ve schválených indikacích převyšují jeho rizika, a výbor doporučil, aby mu bylo uděleno rozhodnutí o registraci.
Therefore the CVMP’s view was that, as for Metacam, Rheumocam’s benefits are greater than its risks when used for the approved indications and the Committee recommended that Rheumocam be given a marketing authorisation.
Stanovisko výboru CVMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Dexdomitor přínosy přípravku Sedadex převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CVMP’s view was that, as for Dexdomitor, the benefits outweigh the identified risks.
Stanovisko výboru CVMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Metacam přínosy přípravku Inflacam převyšují zjištěná rizika.
Therefore the CVMP’s view was that, as for Metacam, the benefits outweigh the identified risks.
Stanovisko výboru CVMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Metacam přínosy přípravku RevitaCAM při použití ve schválených indikacích
Therefore the CVMP’s view was that, as for Metacam, RevitaCAM’s benefits are greater than its risks when used for the approved indications and the
Stanovisko výboru CVMP proto bylo takové, že stejně jako u přípravku SevoFlo přínosy přípravku Sevohale převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CVMP’s view was that, as for SevoFlo, the benefits outweigh the identified risks.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Aprovel) přínosy přípravku Irbesartan Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Aprovel, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Exelon) přínosy přípravku Nimvastid převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Exelon, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Exelon) přínosy přípravku převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Exelon, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Hycamtin) přínosy přípravku Topotecan Actavis převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Hycamtin, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Micardis) přínosy přípravku Tolura převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Micardis, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Plavix) přínosy přípravku Clopidogrel Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Plavix, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Rebetol) přínosy přípravku Ribavirin BioPartners převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Rebetol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Rebetol) přínosy přípravku Ribavirin Mylan převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Rebetol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Rebetol) přínosy přípravku Ribavirin Teva Pharma B.V. převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Rebetol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Rebetol) přínosy přípravku Ribavirin Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Rebetol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Sifrol) přínosy přípravku Pramipexole Teva převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Sifrol, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Taxotere) přínosy přípravku Docefrez převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Taxotere) přínosy přípravku Docetaxel Teva Pharma převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Taxotere, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Zyprexa) přínosy přípravku Olanzapine Cipla převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravku Zyprexa) přínosy přípravku Olanzapine Mylan převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravků Zyprexa a Zyprexa Velotab) přínosy přípravku Olanzapine Apotex převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa and Zyprexa Velotab, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že (stejně jako u přípravků Zyprexa a Zyprexa Velotab) přínosy přípravku Zalasta převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Zyprexa and Zyprexa Velotab, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovisko výboru proto bylo takové, že stejně jako u přípravku Micardis přínosy přípravku Telmisartan Actavis převyšují zjištěná rizika.
Therefore, the CHMP’s view was that, as for Micardis, the benefit outweighs the identified risk.
Stanovit hodnotu hemoglobinu a připravit krevní transfúzi
Determine haemoglobin and prepare for blood transfusion
Stanovte celkovou radioaktivitu radioaktivně značené injekční lahvičky pomocí kalibrátoru dávky.
Assay the radiolabelled vial for total radioactivity using a dose calibrator.
Stanovte celkovou živou hmotnost kuřat (v kg), která mají být léčena.
Determine the combined bodyweight (in kg) of all the chickens to be treated.
Stanovte doporučený objem injekce.
Determine the recommended volume for injection.
Stanovte radioaktivitu technecia-99m v injekční stříkačce pomocí kalibrátoru dávky.
Assay the syringe for technetium Tc 99m activity in a dose calibrator.
Stanovte radiochemickou čistotu radioaktivně značeného přípravku, jak je popsáno níže.
Determine the radiochemical purity of the radiolabelled product as described below.
Stanoví správnou dávku přípravku Retacrit, kterou budete používat, určí, jak dlouho by měla léčba pokračovat a jakým způsobem Vám bude léčivý přípravek podáván.
He/she will work out the correct dose of Retacrit for you to use, how long the treatment should continue and by what route the medicine will be given.
Stanoví správnou dávku přípravku Silapo, kterou budete užívat, jak dlouho by měla léčba pokračovat a jakým způsobem Vám bude léčivý přípravek podáván.
He/she will work out the correct dose of Silapo for you to use, how long the treatment should continue and by what route the medicine will be given.
Staphylococci odvozeno od hranice citlivosti na methicilin
Staphylococci inferred from the methicillin breakpoint
Staphylococcus aureus (CP8), kmen SP 140 inaktivovaný, s expresí antigenního komplexu SAAC (slime associated antigenic complex)................................................................. > 50 RED80 **
Staphylococcus aureus (CP8) strain SP 140 inactivated, expressing slime associated antigenic complex (SAAC)................................................................................................................ > 50 RED80
Staphylococcus aureus (CP8), kmen SP 140 inaktivovaný, s expresí antigenního komplexu SAAC (slime associated antigenic complex)…………………………………………… > 50 RED80 **
Staphylococcus aureus (CP8) strain SP 140 inactivated, expressing slime associated antigenic complex (SAAC) .............…………………………………………… > 50 RED80
Staphylococcus aureus (methicilin-citlivé i methicilin-rezistentní)
Staphylococcus aureus (methicillin-susceptible and methicillin-reistant)
Staphylococcus aureus (pouze kmeny citlivé na methicilin)
Staphylococcus aureus (methicillin-susceptible strains only)
Staphylococcus aureus (pouze methicilin citlivé kmeny)*^ Staphylococcus spp. (pouze methicilin citlivé kmeny)^ Streptococcus pneumoniae*
Staphylococcus aureus (methicillin susceptible strains only)*^ Staphylococcus spp. (methicillin susceptible strains only)^ Streptococcus pneumoniae
Staphylococcus aureus (včetně kmenů rezistentních na methicilin)
Staphylococcus aureus (including methicillin-resistant strains)
Staphylococcus aureus *$
Staphylococcus aureus* $
Staphylococcus aureus odolný proti methicillinu (MRSA)+
Staphylococcus aureus methicillin resistant (MRSA)+
Staphylococcus aureus rezistentní vůči methicilinu (MRSA)
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)
Staphylococcus intermedius (včetně S. pseudintermedius) a jako terapie doplňující mechanické čištění nebo chirurgickou periodontální léčbu těžkých infekcí dásní a periodontálních tkání vyvolaných citlivými kmeny anaerobních bakterií například Porphyromonas spp. a Prevotella spp. (viz část 4.5).
Staphylococcus intermedius group (including S. pseudintermedius) and as adjunctive treatment to mechanical or surgical periodontal therapy in the treatment of severe infections of the gingiva and periodontal tissues caused by susceptible strains of anaerobic organisms, for example Porphyromonas spp. and Prevotella spp. (see section 4.5).