natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jiné způsoby léčby psoriázy a nebo psoriatické artritidy - pokud užíváte jakákoli jiná imunosupresiva nebo fototerapii (kdy je Vaše tělo léčeno specifickým ultrafialovým (UV) světlem).
If you are having any other treatment for psoriasis and/or psoriatic arthritis – such as another immunosuppressant or phototherapy (when your body is treated with a type of ultraviolet (UV) light).
Jiné způsoby léčby psoriázy a nebo psoriatrické artritidy - pokud užíváte jakákoli jiná imunosupresiva nebo fototerapii (kdy je Vaše tělo léčeno specifickým ultrafialovým (UV) světlem).
If you are having any other treatment for psoriasis and/or psoriatic arthritis – such as another immunosuppressant or phototherapy (when your body is treated with a type of ultraviolet (UV) light).
Jiné způsoby ohřátí injekční lahvičky a předplněné injekční stříkačky nepoužívejte.
Do not use any other way to heat the vial and prefilled syringe.
Jiné způsoby ohřátí injekční lahvičky a předplněné injekční stříkačky nepoužívejte.
Do not use any other way to warm the vial and pre-filled syringe.
Jiné zvláštní skupiny pacientů
Other special population(s)
Jiné účinky než již zmíněné v odstavci 4.6 „Nežádoucí účinky“ nebyly pozorovány, kromě hypertermie, která může výjimečně přetrvávat až 5 dní.
No effects other than those already mentioned in section 4.6 “Adverse reactions” have been observed, except hyperthermia that may exceptionally last 5 days.
Jiné účinky pozorovány krátce po podání jsou: netečnost/třes/nechutenství (0,9% léčených koček), nebo zvracení/nadměrné slinění (0,4 % léčených koček).
The following other signs shortly after administration were observed: apathy/tremors/anorexia (0.9% of treated cats) or vomiting/hypersalivation (0.4% of treated cats).
Jiné účinné inhibitory CYP3A4 (klarithromycin, nefazodon, ritonavir a atazanavir) budou mít pravděpodobně stejný vliv, a proto je souběžné podávání silných inhibitorů CYP3A4 s tikagrelorem je kontraindikováno (viz bod 4.3).
Other strong inhibitors of CYP3A4 (clarithromycin, nefazodone, ritonavir, and atazanavir) would be expected to have similar effects and therefore concomitant use of strong CYP3A4 inhibitors with ticagrelor is contraindicated (see section 4.3).
Jiné často zaznamenané nežádoucí účinky byly ve většině případů mírné nebo středně závažné:
Other commonly observed adverse reactions were in most cases mild or moderate:
Jiné časté nežádoucí účinky
Other common side effects
Jiné žluté zbarvení moči je obvykle neškodné, jestliže se u Vás vyskytne neustupující nebo silný průjem.
Any other yellow urine discolouring is usually harmless. if you develop persistent or severe diarrhoea
Jiné žluté zbarvení moči je obvykle neškodné. jestliže se u Vás vyskytne neustupující nebo silný průjem.
Any other yellow urine discolouring is usually harmless. if you develop persistent or severe diarrhoea
Jiné:
Anaerobes:
Jinéa
Othera
Jinéb
Otherb
Jinéc
Otherc
Jinéd
Otherd
Jiné†
Other
Jiné‡
Other
Jiní mají lehké příznaky připomínající chřipku, avšak někteří lidé mohou onemocnět velmi těžce.
Others have signs of mild flu, but some people can become very ill.
Jiný dospívající pacient, který požil g zinku, měl po 5 hodinách hladinu zinku v séru kolem 50 mg/l a vyskytly se u něho pouze těžká nevolnost, zvracení a závratě.
Another adolescent who ingested 4 g of zinc had serum zinc level of about 50 mg/l 5 hours later and only experienced severe nausea, vomiting and dizziness.
jiný inhibitor proteázy
another protease inhibitor
Jiný metabolit, glukuronidový konjugát demetylovaného cimikoxibu je vylučován močí.
The other metabolite, glucuronide conjugate of the demethylated cimicoxib, is eliminated in urine.
Jiný nežádoucí účinek
Any Other Adverse Event
Jiný NÚ
Any other AE
jiných PDE-5 inhibitorů k léčbě
ildenafil for the treatment of
Jiným pacientům, kteří nemohou polykat tobolky, může být odpovídající dávka přípravku podávána také formou perorální suspenze.
Other patients who cannot swallow capsules may also receive the appropriate dose of the oral suspension.
Jiným způsobem Filgrastim ratiopharm neohřívejte (například v mikrovlnné troubě nebo horké vodě).
Do not warm Filgrastim ratiopharm in any other way (for example, do not warm it in a microwave or in hot water).
jinými inhibitory proteáz předpokládají
protease inhibitors suggest a possible 3-4
jinými inhibitory proteázy naznačují
protease inhibitors suggest a possible 3-4
jinými inhibitory proteázy naznačují
use of parenteral midazolam with other
jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Jinými nežádoucími účinky (více než jeden ze sta osob a současně méně než jeden z deseti osob), jsou vyrážka, svědění, ekzém a suchá kůže, ztráta vlasů, sucho v ústech, bolest hlavy, periferní neuropatie (poruchy nervů v končetinách, které se mohou projevovat jako necitlivost, brnění, pocit vystřelující bolesti nebo pálení), slabost, závratě, problémy libida, změny chutě, vřídky v ústech, suché rty, nepříjemné pocity v oblasti břicha, poruchy trávení, pokles tělesné hmotnosti, zácpa, zvýšená chuť k jídlu, svalové křeče a dušnost.
Other reported side effects (in more than one in a hundred but less than one in ten persons), which may occur are: rash, itching, eczema and dry skin, hair loss, dry mouth, headache, peripheral neuropathy (a disturbance of the nerves in the feet and hands that may take the form of numbness, pins and needles, shooting or burning pain), weakness, dizziness, libido problems, taste alteration, mouth ulcers, dry lips, abdominal discomfort, indigestion, weight loss, constipation, increased appetite, muscle spasms and shortness of breath.
Jinými slovy, novým ischemickým příhodám se v průběhu dvou let od zahájení léčby přípravkem Clopidogrel BMS místo léčby aspirinem vyhne přibližně 10 pacientů z 1000.
In other words, about 10 patients in 1,000 will avoid having a new ischaemic event two years after starting Clopidogrel BMS instead of aspirin.
jisté choroby srdce postihující srdeční sval, osrdečník a závažné zúžení srdečních chlopní
certain heart diseases involving the heart muscle, lining that surrounds the heart and a severe narrowing of the heart valves
jisté druhy problémů se srdcem (jako je uvědomování si tepu srdce (palpitace))
certain kinds of heart beat problems, (such as an awareness of your heart beating (palpitations))
jistý typ karcinomu hlavy a krku (spinocelulární karcinom).
a certain type of cancer of the head and neck (squamous cell cancer).
jizev
Scars
jizevnatá tkáň v penisu
car tissue in penis
Jizva v místě aplikace
Application site scar
jizvička uvnitř oka (jizva sítnice),
car inside the eye (retinal scar)
Jiří (SGRQ) ve 32. týdnu
St. George’s Respiratory Questionnaire (SGRQ) at week 32
již
no
již
prod
Již dříve existující infekce by měly být přiměřeně léčeny a zcela vyléčeny před zahájením léčby Afinitorem.
Pre-existing infections should be treated appropriately and should have resolved fully before starting treatment with Afinitor.
Již dříve léčení pacienti darunavir/kobicistat 800/150 mg jednou denně
Treatment-experienced darunavir/cobicistat 800/150 mg once daily
Již dříve léčení pacienti darunavir/kobicistat 800/150 mg jednou denně + OBR
Treatment-experienced darunavir/cobicistat 800/150 mg once daily
Již dříve léčení pacienti – dávkování jednou denně
ART-experienced patients – once daily dosing
Již dříve léčení pacienti, u kterých léčba selhala
Previously treatment failure patients
Již dříve léčení pediatričtí pacienti (ve věku 6 až 18 let)
Treatment-experienced paediatric patients (6 years to less than 18 years of age)
Již existující deprese může být demaskována během použití benzodiazepinů nebo léků benzodiazepinům podobných.
Pre-existing depression may be unmasked during benzodiazepine or benzodiazepine-like agent use.
již existující vysoká hladina tuku v krvi (triglyceridy),
pre-existing high level of fat in your blood (triglycerides)
již již
Medi
již již
product product
již máte nebo jste měl(a) onemocnění, které postihuje cirkulaci krve v mozku (cévní mozkové onemocnění). máte před zahájením léčby přípravkem Mysimba nějaký problém s játry. máte před zahájením léčby přípravkem Mysimba nějaký problém s ledvinami. máte v anamnéze mánii (pocit povznesené nálady nebo nadměrné nadšenosti, způsobující neobvyklé chování).
you already have or have had a condition affecting the circulation of blood in the brain (cerebrovascular disease). you have any liver problems before you start Mysimba. you have any kidney problems before you start Mysimba. you have a history of mania (feeling elated or over-excited, which causes unusual behaviour).
již měli nedostatek růstového hormonu v dětství nebo kteří nemají dostatek růstového hormonu v dospělosti.
already had growth hormone deficiency when they were children or do not have enough growth hormone during adulthood.
již nelepí
it is no longer sticky
již není registrován
Medicinal product no longer authorised
již není registrován již není registrován
product no longer authorised product no longer authorised
Již od 25. týdne věku nebylo toto snížení signifikantní.
25 weeks of age was this decrease no longer significant.
Již používanou zásobní vložku lze skladovat po dobu maximálně 4 týdnů při teplotě do 30°C. Pero obsahující zásobní vložku nesmí být uchováváno v chladničce.
Once in use the cartridge may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. The pen containing the cartridge must not be stored in the refrigerator.
Již používaná pera lze skladovat po dobu maximálně 4 týdnů při teplotě do 30°C. Používaná pera nesmí být uchovávána v chladničce.
Once in use the pens may be stored for a maximum of 4 weeks not above 30°C. When in use, the pen must not be stored in the refrigerator.
Již používané pero
In use conditions
Již používané pero lze používat až 4 týdny.
Once in-use, cartridges may be kept for up to 4 weeks.
Již používané pero:
In use:
již užíváte cyklosporin (používá se k zabránění odmítnutí transplantovaného orgánu nebo k utlumení imunitního systému) – protože Váš lékař může během léčby potřebovat provést další vyšetření krve jste kdykoli v minulosti měl(a) jakýkoli jiný zdravotní problém
you are already taking cyclosporin (used to help prevent organ transplant rejection or to suppress your immune system) - as your doctor may need to run extra blood tests during your treatment. if you have ever had any other medical problem.
již užíváte cyklosporin (používá se k zabránění odmítnutí transplantovaného orgánu nebo k utlumení imunitního systému) – protože Váš lékař může během léčby potřebovat provést další vyšetření krve; jste kdykoli v minulosti měl(a) jakýkoli jiný zdravotní problém.
you are already taking cyclosporin (used to help prevent organ transplant rejection or to suppress your immune system) - as your doctor may need to run extra blood tests during your treatment. if you have ever had any other medical problem.
Již zavedenou intravenózní linku propláchněte injekčním fyziologickým roztokem (0,9% NaCl) nebo 5% glukózou (50 mg/ml).
An existing intravenous line should be flushed with sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection or 50 mg/mL (5%) dextrose solution.
Jižní Amerika, Jižní Afrika a Indie vs.
South America, South Africa, and India vs.
Jižní Amerika, Jižní Afrika a Indie vs. východní Asie]); u pacientů ve věku 70 a více let byl poměr rizik pro celkové přežití 1,03 (0,75, 1,42) (viz obrázek 2).
Eastern Asia)]; in patients age 70 and over, the hazard ratio for overall survival was 1.03 (0.75, 1.42) (see Figure 2).
JMEN
0.050
JMEN:
JMEN
JMEN: Kaplan - Meierova křivka doby přežívání bez progrese (PFS) a celkové doby přežití u pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk, užívajících přípravek ALIMTA nebo placebo
JMEN: Kaplan Meier plots of progression-free survival (PFS) and overall survival ALIMTA versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology:
JMEN: Kaplan-Meierova křivka doby přežití bez progrese (PFS) a celkové doby přežití u pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk, užívajících pemetrexed nebo placebo:
JMEN: Kaplan Meier plots of progression-free survival (PFS) and overall survival pemetrexed versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology:
JMEN: Kaplan-Meierova křivka doby přežívání bez progrese (PFS) a celkové doby přežití u pacientů s NSCLC jiného histologického typu, než predominantně z dlaždicových buněk, užívajících pemetrexed nebo placebo
JMEN: Kaplan Meier plots of progression-free survival (PFS) and overall survival pemetrexed versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology:
Jmenovatel hodnoty pro relaps je počet pacientů s hladinou HCV RNA < LLOQ při posledním vyhodnocení v průběhu léčby.
The denominator for relapse is the number of patients with HCV RNA < LLOQ at their last on-treatment assessment.
Jmenovatel hodnoty pro relaps je počet pacientů s hladinou HCV RNA < LLOQ při posledním vyhodnocení v průběhu léčby.
The denominator for relapse is the number of subjects with HCV RNA <LLOQ at their last on-treatment assessment.
Jmenovatelem byl počet pacientů s nedetekovatelnou HCV RNA (hladiny detekčního limitu nebylo dosaženo) na konci léčby
Denominator was the number of patients with undetectable HCV RNA (target not detected) at end of treatment
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÉ ŠARŽE, POKUD SE NESHODUJE
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE V EHP, POKUD SE NESHODUJE
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHROISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD SE NESHODUJE
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE IN THE EEA
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD SE NESHODUJE
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THEMANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
JMÉNO DRŽITELE REGISTRAČNÍHO ROZHODNUTÍ
NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
JMÉNO DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
JMÉNO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
JMÉNO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU A POKUD JE NUTNÉ, CESTA(Y) PODÁNÍ
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND IF NECESSARY ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
JMÉNO PŘÍPRAVKU
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Jméno a adresa držitele povolení k výrobě odpovědného za uvolnění šarže:
Manufacturer responsible for batch release:
Jméno a adresa držitele rozhodnutí o registraci:
Marketing authorisation holder:
Jméno a adresa výrobce biologicky účinné látky
Name and address of the manufacturer of the biological active substance Intervet International
Jméno a adresa výrobce biologicky účinné látky
Name and address of the manufacturer of the biological active substances
Jméno a adresa výrobce biologicky účinné látky a výrobce odpovědného za uvolnění šarže:
Name and address of the manufacturer of the biological active substance and the manufacturer responsible for batch release:
Jméno a adresa výrobce biologicky účinné látky Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc.
Name and address of the manufacturer of the biological active substance Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc.
Jméno a adresa výrobce biologicky účinné látky Zoetis Inc.
Name and address of the manufacturer of the biological active substance Zoetis Inc.
Jméno a adresa výrobce biologicky účinných látek Laboratorios Hipra, S.A.
Name and address of the manufacturer of the biological active substances Laboratorios Hipra, S.A.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za propouštění šarží AstraZeneca UK Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release AstraZeneca UK Limited
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Intervet International
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Intervet International B.V.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Boehringer Ingelheim Animal Health Operations B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Animal Health Operations B.V.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Dopharma B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Dopharma B.V.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Labiana Life Sciences S.A.
Manufacturers responsible for batch realease Labiana Life Sciences S.A.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Laboratorios Hipra S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Laboratorios Hipra, S.A.
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže MERIAL
Manufacturer responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže MERIAL
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Merial Toulouse
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže Norbrook Laboratories Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže: Intervet Productions S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce odpovědného za uvolnění šarže: Intervet Productions SA
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce zodpovědného za uvolnění šarže
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Jméno a adresa výrobce zodpovědného za uvolnění šarže:
Manufacturer responsible for batch release: Norbrook Laboratories Limited
Jméno a adresa výrobce(ů) biologicky účinné(ých) látky (látek)
Manufacturer of the biological active substances Intervet International B.V.
Jméno a adresa výrobce(ů) biologicky účinné(ých) látky (látek)
Name and address of the manufacturer of the biological active substance(s)‌
Jméno a adresa výrobce(ů) biologicky účinné(ých) látky (látek)
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)
Jméno a adresa výrobce(ů) biologicky účinné(ých) látky (látek) Toray industries, Inc.
Name and address of the manufacturer of the biological active substance Toray industries, Inc.
Jméno a adresa výrobce(ů) biologicky účinných látek
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Jméno a adresa výrobce(ů) odpovědného(ých) za uvolnění šarže
Manufacturer responsible for batch release Intervet International B.V.
Jméno a adresa výrobce(ů) odpovědného(ých) za uvolnění šarže
Name and address of the manufacture(s) responsible for batch release
Jméno a adresa výrobců biologicky účinné(ých) látky (látek)
Name and address of the manufacturers of the biological active substance(s)
Jméno a adresa výrobců odpovědných za propouštění šarží
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Accord Healthcare Limited
Jméno a adresa výrobců odpovědných za uvolnění šarže Labiana Life Sciences S.A.
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Labiana Life Sciences S.A
Jméno a příjmení pacienta: Datum narození pacienta:
Patient’s Forename and Surname: Patient’s Date of Birth:
Jméno lékaře předepisujícího tento léčivý přípravek, podpis a datum.
Prescriber name, signature and date
Jméno lékaře:
Doctor's Name:
Jméno pacienta: Jméno lékaře: Telefon lékaře:
Patient’s Name: Doctor’s Name: Doctor’s Phone:
Jméno předepisujícího lékaře, podpis a datum
Prescriber name, signature and date
Jodidové soli a/nebo levotyroxinu.
Iodine salts and/or levothyroxine.
jodované kontrastní látky nebo léky s obsahem alkoholu
iodinated contrast agents or alcohol-containing medicines
jodové kontrastní látky (přípravky používané pro zobrazovací metody). léky proti zánětu kloubů.
iodine contrast media (agents used for imaging examinations). arthritis medicines.
jodové kontrastní látky (přípravky používané pro zobrazovací metody);
iodine contrast media (agents used for imaging examinations);
joflupan (123I)
ioflupane (123I)
Joflupan-(123I) se po intravenózní injekci rychle vylučuje z krve, v celé krvi zůstává za 5 minut po injekci pouze 5 % podané aktivity.
Ioflupane (123I) is cleared rapidly from the blood after intravenous injection; only 5% of the administered activity remains in whole blood at 5 minutes post-injection.
John Wyeth & Brother Ltd. (Obchodován jako Wyeth Pharmaceuticals) New Lane
John Wyeth & Brother Ltd. (Trading as Wyeth Pharmaceuticals) New Lane
Johnson & Johnson România SRL Str.Tipografilor nr.
Johnson & Johnson România SRL Str.
Johnsonův
complications
Johnsonův
hypersensitivity
Johnsonův syndrom
Johnson syndrome
Johnsonův syndrom a toxická epidermální nekrolýza* (viz bod 4.4)#
Severe cutaneous adverse reactions (SCARs): Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis* (see section 4.4)#
Joseph, Missouri, 64506 U.S.A.
Missouri, 64506 U.S.A.
Jsem připraven si podat svou dávku.
I’m ready to inject my dose.
Jsem připraven(a) podat si injekci.
I’m ready to take the injection.
JSN - Zužování kloubní štěrbiny
JSN - Joint space narrowing
JSN skóre
JSN score
JSN skóre 0,58
JSN score
Jsou baleny v blistrech a dodávají se ve velikostech balení 7 nebo 28 potahovaných tablet.
They are packed in blisters and are available in pack sizes of 7 or 28 film-coated tablets.
Jsou dodávány v baleních: 1 x 1 tableta dispergovatelná v ústech v alu/alu perforovaném jednodávkovém blistru,
They are provided in packs of: 1 x 1 orodispersible tablet in alu/alu perforated unit dose blister,
Jsou dodávány v blistrech nebo lahvičkách v krabičce po 45, 99, 198, 270 nebo 297 tabletách.
They are supplied in blisters or bottles in cartons of 45, 99, 198, 270 or 297 tablets.
Jsou dodávány v blistrech po 15 měkkých tobolkách.
They are supplied on a blister card of 15 soft capsules.
Jsou dodávány v blistrech v papírové krabičce po 10, 20, 60, 168 a 200 potahovaných tabletách.
They come in blisters in cartons of 10, 20 ,60, 168 and 200 film-coated tablets.
Jsou dodávány v blistrech v papírové krabičce po 14, 20, 28, 56, 60, 168 a 200 potahovaných tabletách.
They come in blisters in cartons of 14, 20, 28, 56, 60, 168 and 200 film-coated tablets.
Jsou dodávány v PA/Alu/PVC-Hliníkové fólie, perforovaných blistrech balených do krabiček, které obsahují 14, 28, 56 nebo 98,28 x1 tablet.
They are supplied in PA/Alu/PVC-Aluminium foil perforated blisters packed in cardboard box containing 14, 28, 56 or 98 tablets and 28 x 1 tablets (unit dose).
Jsou doporučeny následující dávky: Psi:
The following doses are recommended: Dogs:
jsou doprovázeny zvýšením hladiny přímého bilirubinu, nebo jsou doprovázeny klinickými příznaky jaterního poškození nebo průkazem jaterní dekompenzace.
accompanied by increased direct bilirubin, or accompanied by clinical symptoms of liver injury or evidence for hepatic decompensation
Jsou dostupná následující balení:
Three presentations are available:
Jsou dostupné dva typy předplněných per.
Two pre-filled pens are available.