natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Přípravek Privigen nesmějí užívat osoby s přecitlivělostí (alergií) na normální lidský imunoglobulin nebo na kteroukoli další složku toho přípravku ani pacienti, kteří jsou alergičtí na jiné typy imunoglobulinů, zvláště vykazují-li deficit (velmi nízké hladiny) imunoglobulinu A (IgA) a protilátky proti IgA.
Privigen must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to normal human immunoglobulin or any of the other ingredients, or in patients who are allergic to other types of immunoglobulins, especially where they have deficiency (very low levels) of immunoglobulin A (IgA) and they have antibodies against IgA.
Přípravek Privigen nesmějí užívat pacienti s hyperprolinemií (genetickou poruchou způsobující vysoké hladiny aminokyseliny prolinu v krvi).
Privigen must not be used in patients with hyperprolinaemia (a genetic disorder causing high levels of the amino acid proline in the blood).
Přípravek Privigen se obvykle podává formou infuze do žíly, kterou aplikuje lékař nebo zdravotní sestra.
Privigen is usually given as an infusion into a vein by a doctor or nurse.
Přípravek Privigen se používá u tří hlavních skupin pacientů:
Privigen is used in three main groups of patients:
Přípravek pro intravenózní podání
Intravenous formulation
Přípravek PROCOMVAX se užívá k vakcinaci (očkování) proti invazivnímu onemocnění způsobenému bakterií Haemophilus influenzae typu b (jako je například bakteriální meningitida) a proti infekci vyvolané virem hepatitidy B u kojenců ve věku od 6 týdnů do 15 měsíců.
PROCOMVAX is used to vaccinate infants aged between six weeks and 15 months against ‘invasive’ disease caused by Hib (such as bacterial meningitis) and infection with the hepatitis B virus.
Přípravek Procoralan byl zkoumán v pěti hlavních studiích, do kterých bylo zařazeno více než 4 000 dospělých s chronickou stabilní anginou pectoris.
Procoralan has been studied in five main studies involving over 4,000 adults with long-term stable angina.
Přípravek Procoralan se používá k symptomatické léčbě chronické stabilní anginy pectoris (bolesti na hrudi, v čelisti a v zádech vyvolané fyzickou námahou) u dospělých s ischemickou chorobou srdeční (onemocněním srdce, které způsobuje ucpání krevních cév zásobujících srdeční sval), kteří mají normální srdeční rytmus.
Procoralan is used to treat the symptoms of long-term stable angina (pains to the chest, jaw and back, brought on by physical effort) in adults with coronary artery disease (disease of the heart caused by the obstruction of the blood vessels that supply blood to the heart muscle) who have a normal heart rhythm.
Přípravek Procoralan se používá rovněž u pacientů s chronickým srdečním selháním (stavem, kdy srdce nezvládá pumpovat do ostatních částí těla dostatečné množství krve), kteří mají normální srdeční rytmus, ale jejichž srdeční frekvence činí nejméně 75 tepů za minutu.
Procoralan is also used in patients with long-term heart failure (when the heart cannot pump enough blood to the rest of the body) who have a normal heart rhythm but whose heart rate is at least 75 beats per minute.
Přípravek Procoralan tedy zabraňuje příznakům anginy pectoris nebo je zmírňuje.
Procoralan therefore reduces or prevents the symptoms of angina.
Přípravek Procox je psy dobře snášen, přičemž byly pozorovány mírné, přechodné poruchy trávicího traktu, včetně zvracení.
Procox is well tolerated in dogs with mild, transient, gastro-intestinal disturbances, including vomiting, being observed.
Přípravek Procox se nedoporučuje používat u mladých štěňat kolie nebo příbuzných plemen, neboť se dosud nezkoumalo, zda tito psi nejsou na léčbu emodepsidem citlivější.
It is not recommended to use Procox in young puppies of Collie or related breeds since it has not been investigated whether these dogs are more sensitive to treatment with emodepside.
Přípravek Procox se podává jednorázově.
Procox is given as a single treatment.
Přípravek Procox se používá k léčbě psů, kteří jsou souběžně infikováni dvěma druhy parazitů, oblými červy a kokcidiemi, nebo u nichž má veterinární lékař podezření na tuto infekci.
Procox is used to treat dogs which are infected, or which the veterinary surgeon suspects of being infected, by two types of parasite at the same time, roundworms and coccidia.
Přípravek PROCYSBI 25 mg se dodává v podobě enterosolventních tvrdých tobolek modré barvy.
PROCYSBI 25 mg is presented as blue gastro-resistant hard capsules.
Přípravek PROCYSBI by se neměl podávat s jídlem s vysokým obsahem tuku nebo proteinů (bílkovin) se zmrazenými potravinami, jako je zmrzlina.
PROCYSBI should not be administered with food rich in fat or proteins, or with frozen food like ice- cream.
Přípravek Procysbi je „hybridní léčivý přípravek“.
Procysbi is a ‘hybrid medicine’.
Přípravek PROCYSBI lze užívat se sodovkami, pokud je z nich odstraněn plyn.
PROCYSBI can be taken with sodas once degasified.
Přípravek Profender by neměl být používán u žádných jiných druhů zvířat.
Profender should not be used for any other animal species.
Přípravek Prolia byl také účinnější v tom, že snížil počet žen, u nichž se vyskytly zlomeniny jiných kostí, včetně zlomenin kyčle.
Prolia was also more effective at reducing the number of women who had fractures elsewhere in the body, including in the hip.
Přípravek Prolia může být uchováván při pokojové teplotě (do 25 °C) po dobu až 30 dní v původním obalu.
Prolia may be stored at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days in the original container.
Přípravek Prolia nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
Prolia has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Přípravek Prolia nesmí být používán u osob s hypokalcemií (nízkými hladinami vápníku v krvi).
Prolia must not be used in people with hypocalcaemia (low blood calcium levels).
Přípravek Prolia po 1, 2 a 3 letech významně zvýšil (v porovnání s placebem) BMD ve všech měřených klinických místech.
Prolia significantly increased BMD at all clinical sites measured, versus placebo at 1, 2 and 3 years.
Přípravek Prolia prokázal po dobu 3 let 40% relativní snížení rizika (0,5% absolutní snížení rizika) zlomenin celkového proximálního femuru (p < 0,05).
Prolia demonstrated a 40% relative reduction (0.5% absolute risk reduction) in the risk of hip fracture over 3 years (p < 0.05).
Přípravek Prolia se nedoporučuje podávat dětským pacientům (do 18 let věku), neboť bezpečnost a účinnost přípravku Prolia u těchto pacientů nebyly dosud stanoveny.
Prolia is not recommended in paediatric patients (age < 18) as the safety and efficacy of Prolia in these patients have not been established.
Přípravek Prolia se nedoporučuje podávat těhotným ženám.
Prolia is not recommended for use in pregnant women.
Přípravek Prolia se podává ve formě 60mg podkožní injekce jednou za šest měsíců do stehna, břicha nebo zadní části paže.
Prolia is given once every six months as a 60 mg injection under the skin in the thigh, abdomen (tummy) or back of the arm.
Přípravek Prolia se používá k léčbě osteoporózy (onemocnění, které způsobuje křehkost kostí) u žen po menopauze a u mužů, u kterých existuje zvýšené riziko výskytu fraktur (zlomenin kostí).
Prolia is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause and in men who have an increased risk of fracture (broken bones).
Přípravek Prolia se používá také k léčbě úbytku kostní tkáně u mužů podstupujících léčbu rakoviny prostaty, která zvyšuje riziko zlomenin.
Prolia is also used to treat bone loss in men receiving treatment for prostate cancer that increases their risk of fracture.
Přípravek Prolia signifikantně snížil výskyt zlomenin všech typů/skupin (viz tabulka 3).
Prolia significantly reduced fractures across all fracture types/groups (see table 3).
Přípravek Prolia snižuje riziko zlomenin páteře.
Prolia reduces the risk of fractures in the spine.
Přípravek Prolia v porovnání s placebem signifikantně zvýšil během 2 let BMD ve všech měřených klinických místech: v bederní páteři o 7,6 %, v celkovém proximálním femuru o 4,7 %, v krčku kosti stehenní o 3,6 %, v trochanteru kosti stehenní o 5,9 %, v distální 1/3 radia o 6,1 % a v celém těle o 4,2 % (všechna p < 0,0001).
Prolia significantly increased BMD at all clinical sites measured, relative to treatment with placebo at 2 years: 7.6% at lumbar spine, 4.7% at total hip, 3.6% at femoral neck, 5.9% at hip trochanter, 6.1% at distal 1/3 radius and 4.2% at total body (all p < 0.0001).
Přípravek Prolia vykazoval signifikantní relativní snížení rizika nových zlomenin obratlů: 85% (1,6% absolutní snížení rizika) po 1 roce, 69% (2,2% snížení absolutního rizika) po 2 letech a 62% (2,4% snížení absolutního rizika) po 3 letech (všechna p < 0,01).
Prolia demonstrated a significant relative risk reduction of new vertebral fractures: 85% (1.6% absolute risk reduction) at 1 year, 69% (2.2% absolute risk reduction) at 2 years and 62% (2.4% absolute risk reduction) at 3 years (all p < 0.01).
Přípravek ProMeris Duo je k dispozici v pěti různých velikostech balení v závislosti na hmotnosti psa.
ProMeris Duo is available in five different sizes for various weights of dog.
Přípravek ProMeris Duo je „ektoparazitikum“.
ProMeris Duo is an ‘ectoparasiticide’.
Přípravek Prometax by neměl být používán během těhotenství, pokud to není nezbytně nutné.
Prometax should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Přípravek Prometax byl zkoumán u mírné až středně závažné Alzheimerovy nemoci.
Prometax has been studied in mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
Přípravek Prometax může vzájemně působit s léky, které mají anticholinergní účinky (léky používané k uvolnění stahů nebo křečí žaludku, léky pro léčbu Parkinsonovy choroby nebo pro předcházení nevolnosti při cestování).
Prometax might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
Přípravek Prometax se používá k léčbě pacientů s mírnou až středně závažnou Alzheimerovou demencí, což je progresivní mozkové onemocnění, které postupně postihuje paměť, intelektuální schopnosti a chování.
Prometax is used for the treatment of patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Přípravek Prometax ve formě tobolek byl dále zkoumán u 541 pacientů s demencí způsobenou Parkinsonovou chorobou.
Prometax capsules have also been studied in 541 patients with dementia due to Parkinson’s disease.
Přípravek ProQuad byl srovnáván se svými „komponentními vakcínami“, s trojitou vakcínou proti příušnicím, spalničkám a zarděnkám a s vakcínou proti planým neštovicím.
ProQuad was compared with its ‘component vaccines’, a triple vaccine against mumps, measles and rubella, and a vaccine against chickenpox.
Přípravek ProQuad lze podávat od 9 měsíců věku.
ProQuad may be administered from 9 months of age.
Přípravek ProQuad obsahuje sorbitol.
ProQuad contains sorbitol
Přípravek ProQuad se nesmí aplikovat těhotným ženám.
ProQuad should not be given to pregnant women .
Přípravek Protaphane obsahuje směs inzulinu s další látkou, protaminem, v tzv. izofanové formě, která se v průběhu dne vstřebává mnohem pomaleji.
Protaphane contains insulin mixed with another substance, protamine, in an ‘isophane’ form which is absorbed much more slowly during the day.
Přípravek Protelos by se měl užívat minimálně dvě hodiny po jídle či konzumaci mléka, mléčných výrobků nebo doplňků vápníku, a to nejlépe večer před
Protelos should be taken at least two hours after food, milk, milk products or calcium supplements, preferably at bedtime.
přípravek proti kašli dextrometorfan sympatomimetika obsažená například v očních kapkách, v přípravcích odstraňujících zduření a překrvení nosní a ústní sliznice a léčivé přípravky proti nachlazení obsahující efedrin nebo pseudoefedrin.
the cough suppressant dextromethorphan sympathomimetics such as those present in eye drops, nasal and oral decongestants and cold medicine containing ephedrine or pseudoephedrine
Přípravek Protopic mast by neměl být během těhotenství podáván, pokud to není nezbytně nutné.
Protopic ointment should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Přípravek Provenge je dodáván přímo do zdravotnického zařízení, v němž bude infuze podávána.
Provenge is shipped directly to the medical facility where the infusion will be administered.
Přípravek Provenge je druh léčivého přípravku pro moderní terapie označovaný jako „přípravek pro somatobuněčnou terapii“.
Provenge is a type of advanced therapy medicine called a ‘somatic cell therapy product’.
Přípravek Provenge je indikován k léčbě asymptomatického nebo minimálně symptomatického kastračně rezistentního metastazujícího karcinomu prostaty (bez viscerálních metastáz) u dospělých mužů, u nichž zatím není klinicky indikována chemoterapie.
Provenge is indicated for treatment of asymptomatic or minimally symptomatic metastatic (non- visceral) castrate resistant prostate cancer in male adults in whom chemotherapy is not yet clinically indicated.
Přípravek Provenge je připravován z lidské krve konkrétního pacienta a není testován na přítomnost původců přenosných infekcí.
Provenge is prepared from human blood of the specific patient and is not tested for transmissible infectious agents.
Přípravek Provenge je určen k podávání pouze mužům.
Provenge is for use in men only.
Přípravek Provenge je určen ke stimulaci obranyschopnosti Vašeho organismu, a proto nemusí být vhodné ho užívat, jestliže současně užíváte nějaké jiné léky, které by mohly oslabovat schopnost Vašeho imunitního systému reagovat na přípravek Provenge, např. léky potlačující obranyschopnost organismu jako léky, které zabraňují odmítnutí transplantovaného orgánu, nebo některé léky, které se užívají při revmatoidní artritidě, roztroušené skleróze, Crohnově chorobě nebo ulcerózní kolitidě.
Provenge is designed to stimulate your immune system, and therefore it may not be appropriate to be treated with Provenge if you are currently taking other treatments that could affect the ability of your immune system to respond to Provenge e.g., immunosuppressant medicines such as those used to treat or prevent organ rejection and certain medicines used to treat rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, Crohn’s disease, and ulcerative colitis.
Přípravek Provenge je určen pouze pro dospělé muže.
Provenge is for use in adult men only.
Přípravek Provenge je určen výhradně k autolognímu podání prostřednictvím intravenózní infuze.
Provenge is solely intended for autologous use via intravenous infusion.
Přípravek Provenge je určen výhradně k autolognímu použití.
Provenge is intended solely for autologous use.
Přípravek Provenge není určen k podávání ženám.
Provenge is not intended for use in women.
Přípravek Provenge obsahuje sodík a draslík
Provenge contains sodium and potassium
Přípravek Provenge se podává formou infuze po dobu přibližně 60 minut prostřednictvím jehly s širokým průměrem, která je vhodná pro transfuzi červených krvinek.
Provenge is infused over a period of approximately 60 minutes through a large bore needle appropriate for transfusion of red blood cells.
Přípravek ProZinc byl zkoumán v terénní studii, do které bylo zařazeno 176 diabetických koček různého stáří a plemen.
ProZinc was studied in a field study involving 176 diabetic cats of various ages and breeds.
Přípravek ProZinc je inzulin, do kterého byl přidán protamin a zinek, což vede k tvorbě krystalů.
ProZinc is an insulin to which protamine and zinc have been added to create crystals.
Přípravek ProZinc se nesmí používat u koček s přecitlivělostí (alergií) na inzulin nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku.
ProZinc must not be used in cats which are hypersensitive (allergic) to insulin or any of the other ingredients.
Přípravek ProZinc se používá k léčbě diabetu u koček.
ProZinc is used to treat cats with diabetes.
Přípravek Pruban by neměl být používán u psů s rozsáhlými, infikovanými či zvředovatěnými kožními lézemi, ani u zvířat trpících Cushingovým syndromem (hyperadrenokorticismem).
Pruban should not be used in dogs with extensive, infected or ulcerated skin lesions or in animals suffering from Cushing’s syndrome (hyperadrenocorticism).
Přípravek Pumarix je vakcína určená k ochraně proti „pandemické“ chřipce.
Pumarix is a vaccine to protect against ‘pandemic’ flu.
Přípravek Puregon nemá u dětí žádné relevantní použití.
There is no relevant use of PUREGON in children.
Přípravek Puregon se podává „subkutánní“ (podkožní) injekcí nebo do svalu.
Puregon is given as a ‘subcutaneous’ injection (under the skin) or into a muscle.
Přípravek Purevax RC by se neměl podávat březím kočkám.
Purevax RC should not be used in pregnant cats.
Přípravek Purevax RC je lyofilizát (zmrazené suché pelety) pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.
Purevax RC is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
Přípravek Purevax RC obsahuje malé množství oslabených nebo usmrcených virů, které způsobují výše zmíněná onemocnění.
Purevax RC contains small amounts of weakened or killed viruses that cause the diseases listed above.
Přípravek Purevax RC se užívá k vakcinaci (očkování) koček od stáří 8 týdnů proti těmto infekčním onemocněním:
Purevax RC is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
Přípravek Purevax RCP by se neměl podávat březím kočkám.
Purevax RCP should not be used in pregnant cats.
Přípravek Purevax RCP FeLV by se neměl používat u březích koček.
Purevax RCP FeLV should not be used in pregnant cats.
Přípravek Purevax RCP FeLV obsahuje malá množství oslabených nebo usmrcených virů a bakterií, jež způsobují výše vyjmenovaná onemocnění, a také dva geny FeLV, nazývané env a gag, které byly pomocí tzv. „technologie rekombinantní DNA” vpraveny do jiného vektorového (nositelského) viru s názvem canarypox.
Purevax RCP FeLV contains small amounts of weakened or killed viruses that cause the diseases listed above, as well as two genes from the FeLV called env and gag, which have been inserted into another vector (carrier) virus called canarypox using ‘recombinant DNA technology’.
Přípravek Purevax RCP je lyofilizát (zmrazené suché pelety) pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem.
Purevax RCP is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
Přípravek Purevax RCP obsahuje malé množství oslabených nebo usmrcených virů, které způsobují výše zmíněná onemocnění.
Purevax RCP contains small amounts of weakened or killed viruses that cause the diseases listed above.
Přípravek Purevax RCP se užívá k vakcinaci (očkování) koček od stáří 8 týdnů proti těmto infekčním onemocněním:
Purevax RCP is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
Přípravek Purevax RCPCh by neměly užívat březí kočky.
Purevax RCPCh should not be used in pregnant cats.
Přípravek Purevax RCPCh FeLV by neměly užívat březí kočky.
Purevax RCPCh FeLV should not be used in pregnant cats.
Přípravek Purevax RCPCh FeLV je lyofilizát (mrazem vysušená tableta) a rozpouštědlo, z nichž se připravuje injekční suspenze.
Purevax RCPCh FeLV is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
Přípravek Purevax RCPCh FeLV je vakcína.
Purevax RCPCh FeLV is a vaccine.
Přípravek Purevax RCPCh FeLV se používá k očkování koček ve věku od 8 týdnů proti těmto onemocněním:
Purevax RCPCh FeLV is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
Přípravek Purevax RCPCh je lyofilizát (mrazem vysušená tableta) a rozpouštědlo, z nichž se připravuje injekční suspenze.
Purevax RCPCh is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
Přípravek Purevax RCPCh obsahuje malá množství oslabených nebo usmrcených virů a bakterií, které způsobují výše uvedená onemocnění.
Purevax RCPCh contains small amounts of weakened or killed viruses and bacteria that cause the diseases listed above.
Přípravek Purevax RCPCh se používá k očkování koček ve věku od 8 týdnů proti těmto onemocněním:
Purevax RCPCh is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
Přípravek Pylobactell lze používat během těhotenství a kojení.
Pylobactell can be used during pregnancy and breast-feeding.
Přípravek před použitím zahřejte na pokojovou teplotu nebo tělesnou teplotu.
The product must be brought to room or body temperature before use.
Přípravek přispívá ke kontrole bleší populace v prostředí, ve kterém se léčeni psi pohybují.
The product contributes towards the control of the environmental flea populations in areas to which treated dogs have access.
Přípravek přispívá ke kontrole bleší populace v prostředí, ve kterém se léčené kočky pohybují.
The product contributes towards the control of the environmental flea populations in areas to which treated cats have access.
Přípravek přispívá ke kontrole bleší populace v prostředí, ve kterém se léčení psi pohybují.
The product contributes towards the control of environmental flea populations in areas to which treated cats have access.
Přípravek přispívá ke kontrole bleší populace v prostředí, ve kterém se léčení psi pohybují.
The product contributes towards the control of environmental flea populations in areas to which treated dogs have access.
Přípravek přispívá ke kontrole bleší populace v prostředí, ve kterém se léčení psi pohybují.
The product contributes towards the control of the environmental flea populations in areas to which treated dogs have access.
Přípravek Přípravek Stocrin může snížit nebo zvýšit množství antiepileptika v krvi.
Stocrin can reduce or increase the amount of anticonvulsant in your blood.
Přípravek působí stejným způsobem jako imunoglobuliny, které se nacházejí ve vaší krvi.
The medicine works in exactly the same way as the immunoglobulins naturally present in your blood.
Přípravek Qtern není určen k léčbě pacientů s diabetem 1. typu nebo k léčbě diabetické katoacidózy.
Qtern should not be used in patients with type 1 diabetes mellitus or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Přípravek Qtern, fixní kombinace saxagliptinu a dapagliflozinu, je indikován u dospělých pacientů ve věku od 18 let a starších s onemocněním diabetes mellitus 2. typu: ke zlepšení kontroly glykemie, pokud metformin a/nebo sulfonylmočovina (SU) a jedna z komponent přípravku Qtern neposkytují adekvátní kontrolu glykemie, pokud je již léčebně používána volná kombinace dapagliflozinu a saxagliptinu (Viz body 4.2, 4.4, 4.5 a 5.1 pro dostupné údaje týkající se studovaných kombinací).
Qtern, fixed dose combination of saxagliptin and dapagliflozin, is indicated in adults aged 18 years and older with type 2 diabetes mellitus: to improve glycaemic control when metformin and/or sulphonylurea (SU) and one of the monocomponents of Qtern do not provide adequate glycaemic control, when already being treated with the free combination of dapagliflozin and saxagliptin. (See sections 4.2, 4.4, 4.5 and 5.1 for available data on combinations studied.)
Přípravek Quadramet se nedoporučuje pro použití u dětí mladších než 18 let věku
Quadramet is not recommended for use in children below 18 years of age.
Přípravek Quadrisol byl vyvinut speciálně pro psy a koně a není určený pro použití u člověka.
Quadrisol has been developed especially for horses and is not intended for use in humans.
Přípravek Quadrisol nesmí být podáván spolu s dalšími léky, které mají stejný mechanismus účinku (nesteroidní antiflogistika), nebo s jinými protizánětlivými léky, jako jsou kortikosteroidy.
Quadrisol must not be administered in conjunction with other drugs that work in the same way (NSAIDs) or with other anti-inflammatory drugs such as the glucocorticosteroids.
Přípravek Quinsair je čirý, světležlutý roztok k rozprašování.
Quinsair is a clear, pale yellow nebuliser solution.
Přípravek Quinsair může způsobovat periferní neuropatii (poškození nervů).
Quinsair can cause peripheral neuropathy (nerve damage).
Přípravek Quinsair nesmíte použít, pokud je zakalený nebo jsou v roztoku částice.
Do not use Quinsair if you notice that it is cloudy or there are particles in the solution.