natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ECT (x-násobek horní hranice normálního rozmezí)
ECT [x-fold upper limit of normal]
ECX: epirubicin (50 mg/m2 jako bolus v den 1 každé 3 týdny), cisplatin (60 mg/m2 ve formě infuze trvající 2 hodiny v den 1 každé 3 týdny) a kapecitabin (625 mg/m2 dvakrát denně kontinuálně).
ECX: epirubicin (50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin (60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks), and capecitabine (625 mg/m2 twice daily continuously).
ECX: epirubicin (50 mg/m2 jako bolus vždy v den 1 každé 3 týdny), cisplatina (60 mg/m2 ve formě infuze trvající 2 hodiny vždy v den 1 každé 3 týdny) a kapecitabin (625 mg/m2 dvakrát denně kontinuálně).
ECX: epirubicin (50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin (60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks), and capecitabine (625 mg/m2 twice daily continuously).
ECX: epirubicin (50 mg/m2 som en bolusdos på dag 1 var 3:e vecka), cisplatin (60 mg/m2 som en 2-timmars infusion på dag 1 var 3:e vecka), och Capecitabine Accord (625 mg/m2 två gånger dagligen som kontinuerlig behandling).
ECX: epirubicin (50 mg/m2 as a bolus on day 1 every 3 weeks), cisplatin (60 mg/m2 as a two hour infusion on day 1 every 3 weeks), and capecitabine (625 mg/m2 twice daily continuously).
edace/somnolence, dystonieb, závrať, dyskinezeb, tremor
edation/somnolence, dystoniab, dizziness, dyskinesiab, tremor
Edarbi se nedoporučuje u kojících matek a lékař Vám zřejmě zvolí jinou léčbu, pokud si budete přát kojit, zejména u novorozenců nebo předčasně narozených dětí.
Edarbi is not recommended for mothers who are breast- feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
edativa (např. midazolam užívaný injekčně); steroidy (např. budesonid, dexamethason, flutikason-propionát, ethinylestradiol).
edatives (e.g. midazolam administered by injection); steroids (e.g. budesonide, dexamethasone, fluticasone propionate, ethinyl oestradiol).
edativa a hypnotika, užívaná k léčbě úzkosti:
edatives and hypnotics, used to treat anxiety:
Edetan disodný
Disodium edetate
Edistride 10 mg potahované tablety jsou žluté tablety, tvaru diamantu o úhlopříčkách přibližně 1,1 x 0,8 cm.
Edistride 10 mg film-coated tablets are yellow and diamond-shaped approximately 1.1 x 0.8 cm diagonally.
Edistride 5 mg potahované tablety jsou žluté, kulaté tablety o průměru 0,7 cm.
Edistride 5 mg film-coated tablets are yellow and round with diameter of 0.7 cm.
Edistride je léčivý přípravek používaný k léčbě dospělých s diabetem 2. typu.
Edistride is a medicine used to treat adults with type 2 diabetes.
Edistride se používá, když nelze Vaši cukrovku kontrolovat jinými léčivými přípravky k léčbě cukrovky, dietou a pohybovou aktivitou.
Edistride is used if your diabetes cannot be controlled with other medicines for diabetes, diet and exercise.
Edoxaban 60 mg (N = 7012)
Edoxaban 60 mg (N = 7,012)
Edoxaban Anti-FXa aktivita po podání dávky (IU/ml)1
Edoxaban Anti-FXa activity post-dose (IU/mL)1
Edoxaban Anti-FXa aktivita před podáním dávky (IU/ml)2
Edoxaban Anti-FXa activity pre-dose (IU/mL)2
Edoxaban dávka
Edoxaban Dose
Edoxaban je substrátem pro efluxní transportér P-glykoprotein (P-gp), není však substrátem pro vychytávací přenašeče, např. transportní polypeptid pro organické anionty OATP1B1, přenašeče organických aniontů OAT1 nebo OAT3 nebo přenašeč organických kationtů OCT2.
Edoxaban is a substrate for the efflux transporter P-glycoprotein (P- gp), but not a substrate for uptake transporters such as organic anion transporter polypeptide OATP1B1, organic anion transporters OAT1 or OAT3 or organic cation transporter OCT2.
Edoxaban lze podávat společně s ASA v nízké dávce ( 100 mg/den).
Edoxaban can be co-administered with low dose ASA (≤ 100 mg/day).
Edoxaban nebyl hodnocen u pacientů s mechanickými srdečními chlopněmi, u pacientů v průběhu prvních 3 měsíců po implantaci bioprostetické srdeční chlopně s atriální fibrilací nebo bez ní ani u pacientů se středně závažnou až závažnou mitrální stenózou.
Edoxaban has not been studied in patients with mechanical heart valves, in patients during the first 3 months after implantation of a bioprosthetic heart valve, with or without atrial fibrillation, or in patients with moderate to severe mitral stenosis.
Edoxaban v dávce 60 mg byl non-inferiorní oproti warfarinu u primárního cílového ukazatele účinnosti mozkové příhody nebo SEE (horní limit 97,5% intervalu spolehlivosti [CI] poměru rizik [HR] byl pod předem určenou hranicí non-inferiority 1,38) (tabulka 4).
Edoxaban 60 mg was non-inferior to warfarin for the primary efficacy endpoint of stroke or SEE (upper limit of the 97.5% CI of the HR was below the pre- specified non-inferiority margin of 1.38) (Table 4).
Edoxaban vs. warfarin
Edoxaban vs Warfarin
EDS – excesivní denní spavost; ESS – Epworthská spánková škála; MWT – Test udržení bdělosti; Naps – počet nechtěných denních usnutí; CGIc – Celkový klinický dojem změny; FOSQ – funkční výsledky spánkového dotazníku
EDS – Excessive daytime sleepiness; ESS – Epworth Sleepiness Scale; MWT – Maintenance of Wakefulness Test; Naps – Number of inadvertent daytime naps; CGIc – Clinical Global Impression of Change; FOSQ – Functional Outcomes of Sleep Questionnaire
EDSS: Expanded Disability Status Scale, Rozšířená stupnice stavu postižení Gd+: gadolinium-enhancující
EDSS: Expanded Disability Status Scale Gd+: Gadolinium-enhancing
EDTA tetrasodná sůl Voda na injekci
Water for injections
Edukace týkající se 2 intramuskulárních forem olanzapinu, včetně rozdílů v balení
Education about the 2 intramuscular formulations of olanzapine, including packaging differences
Edukační balíček by měl obsahovat následující prvky:
The educational pack should contain the following:
Edukační balíček by měl obsahovat:
The educational pack should contain the following:
Edukační balíček musí obsahovat:
The educational pack should contain:
Edukační balíček pro lékaře by měl obsahovat Souhrn údajů o přípravku, příbalovou informaci a preskripční návod.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
Edukační balíček pro lékaře by měl obsahovat: Souhrn údajů o přípravku, příbalovou informaci a preskripční návod.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
Edukační balíček pro lékaře by měl obsahovat:Souhrn údajů o přípravku, příbalovou informaci a preskripční návod.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
Edukační balíček pro lékaře má obsahovat: Souhrn údajů o přípravku, příbalovou informaci a preskripční návod.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
edukační brožura obsahující doporučení týkající se renálního managementu u pacientů s HIV
HIV renal educational brochure
Edukační brožura ohledně funkce ledvin pro přípravek Stribild má obsahovat následující klíčová bezpečnostní sdělení:
The Stribild renal educational brochure shall contain the following key safety messages:
Edukační brožura ohledně funkce ledvin při infekci HIV
HIV renal educational brochure
Edukační brožura ohledně PrEP pro ohrožené jednotlivce s názvem ‚Důležité informace o přípravku Truvada ke snížení rizika infekce virem lidské imunitní imunodeficience (HIV)‘
PrEP educational brochure for the individual at risk entitled ‘Important Information About Truvada to Reduce the Risk of getting Human Immunodeficiency Virus (HIV) Infection’
Edukační brožura ohledně PrEP pro předepisující lékaře s názvem ‚Důležité informace pro předepisující lékaře ohledně indikace přípravku Truvada pro preexpoziční profylaxi (PrEP)‘
PrEP educational brochure for prescribers entitled ‘Important Safety Information for Prescribers About Truvada for a Pre-exposure Prophylaxis (PrEP) Indication’
Edukační kartu pro pacienty
Educational card for patients
Edukační materiál (včetně kontrolního seznamu pro předepisujícího lékaře) pro zdravotnické pracovníky
Educational material (including prescriber checklist) for the healthcare professionals
Edukační materiál by měl obsahovat informace o následujících hlavních tématech:
The educational material should include information on the following key elements:
Edukační materiál musí obsahovat: souhrn údajů o přípravku, příbalovou informaci a preskripční příručku.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
Edukační materiál pre zdravotní sestry
Nurse educational material
Edukační materiál pro lékaře
Educational material for Healthcare Professionals
Edukační materiál pro lékaře
Educational material for Healthcare Professionals.
Edukační materiál pro lékaře
Physician educational material
Edukační materiál pro lékaře a poskytovatele zdravotní péče musí obsahovat následující klíčové prvky:
The healthcare professional’s educational material should contain the following key elements:
Edukační materiál pro lékaře musí obsahovat informace o následujících klíčových bodech:
The educational material for healthcare professionals should include information on the following key elements:
Edukační materiál pro lékaře musí také obsahovat:
The physician educational material package should also contain:
Edukační materiál pro lékaře má obsahovat:
The physician educational pack should contain:
Edukační materiál pro lékaře pro přípravek Erivedge má obsahovat následující základní součásti:
The healthcare professional educational material for Erivedge should contain the following key elements:
Edukační materiál pro lékárníky
Pharmacist educational material
Edukační materiál pro lékárníky musí obsahovat:
The pharmacist educational material should contain:
Edukační materiál pro nelékaře
Educational materials for non healthcare professionals
Edukační materiál pro pacienta
Patient educational material
Edukační materiál pro pacienty
Patient educational material
Edukační materiál pro pacienty
Patient information pack
Edukační materiál pro pacienty (včetně pečovatelů) musí obsahovat:
The patient (including caregivers) educational material should contain:
Edukační materiál pro pacienty a jejich opatrovníky
Educational material for the patients and their caregivers
Edukační materiál pro pacienty a jejich ošetřovatele
Educational material for the patients and their caregivers
Edukační materiál pro pacienty a/nebo pečovatele, který obsahuje následující klíčová témata:
Educational material for patients and/or carers to address the following key elements:
Edukační materiál pro pacienty by měl zdůraznit tyto klíčové prvky:
The patient communication should address the following key elements:
Edukační materiál pro pacienty/pečovatele
Patient / caregivers educational material
Edukační materiál pro zdravotnické pracovníky
Educational material for the healthcare professionals
Edukační materiál pro zdravotnické pracovníky bude zahrnovat následující klíčové údaje:
The educational materials for healthcare professionals shall contain the following key elements:
Edukační materiál pro zdravotnické pracovníky, který slouží ke školení správného použití přípravku a minimalizaci rizik a obsahuje následující klíčová témata:
Educational material for healthcare professionals to provide training on the appropriate use of the product and to minimise risks, addressing the key elements of:
Edukační materiál pro zdravotníky
Educational material for Healthcare professionals
Edukační materiál,
Educational material
Edukační materiály jsou zaměřeny na zvýšení povědomí o možném riziku imunitně podmíněných nežádoucích příhod v souvislosti s podání přípravku OPDIVO a poskytnutí pokynů, jak je zvládat, a rovněž zvýšit povědomí osob pečujících o pacienty o známkách a příznacích těchto nežádoucích příhod v jejich časném stádiu.
The educational programme is aimed at increasing the awareness about the potential immune mediated adverse events associated with OPDIVO use, how to manage them and to enhance the awareness of patients or their caregivers on the signs and symptoms relevant to the early those adverse events.
Edukační materiály jsou zaměřeny na zvýšení povědomí o možném riziku krvácení během léčby přípravkem Eliquis a poskytnutí pokynů, jak toto riziko zvládat.
The educational pack is aimed at increasing awareness about the potential risk of bleeding during treatment with Eliquis and providing guidance on how to manage that risk.
Edukační materiály musí obsahovat:
The educational materials should contain:
Edukační materiály obsahují 3 modelové případové studie ukazující různé klinické scénáře a léčebné postupy.
The educational material includes 3 model case studies to demonstrate different clinical scenarios and their management.
Edukační materiály pro lékaře
The Physician Educational Materials (PEM)
Edukační materiály pro odborné zdravotnické pracovníky o ABC (abakaviru) HSR.
ABC HSR educational material for health care professionals
Edukační materiály pro poskytovatele zdravotní péče léčící děti pomocí HEMANGIOLu musí zahrnovat následující klíčové bezpečnostní prvky:
The educational materials for caregivers treating children with HEMANGIOL should include the following key safety elements:
Edukační nástroje jsou navrženy tak, aby pomáhaly lékařům optimalizovat poměr přínosu a rizika léčby porfimerem.
The educational tools are designed to aid physicians in optimising the benefit-risk ratio of porfimer treatment.
Edukační program je zaměřen na zvyšování povědomí lékařů o potenciálních:
The educational programme is aimed at increasing the awareness of physicians about the potential:
Edukačním materiály musí obsahovat následující klíčové součásti: Návod k preskripci a skládačka k preskripci
The following key elements should be included in the educational materials: Prescriber guide and Prescriber slide kit
EDURANT 25 mg potahované tablety
EDURANT 25 mg film-coated tablets
EDURANT je nutno užívat s opatrností při současném podávání s přípravky s rizikem torsade de pointes.
EDURANT should be used with caution when co-administered with a medicinal product with a known risk of Torsade de Pointes.
EDURANT obsahuje laktózu.
EDURANT contains lactose.
EDURANT se nepoužívá u dětí ve věku do 12 let, protože tento přípravek nebyl u těchto pacientů dostatečně studován.
EDURANT is not for use in children less than 12 years of age, because it has not been sufficiently studied in these patients.
EDURANT se nesmí podávat spolu s dále uvedenými léčivými přípravky, protože se může objevit významný pokles koncentrací rilpivirinu v plazmě (vzhledem k indukci enzymů CYP3A nebo zvýšení pH v žaludku), což může vést ke ztrátě terapeutického účinku přípravku EDURANT (viz bod 4.5):
EDURANT should not be co-administered with the following medicinal products, as significant decreases in rilpivirine plasma concentrations may occur (due to CYP3A enzyme induction or gastric pH increase), which may result in loss of therapeutic effect of EDURANT (see section 4.5):
EDURANT v doporučené dávce 25 mg jednou denně není spojen s klinicky významným vlivem na QTc.
EDURANT at the recommended dose of 25 mg once daily is not associated with a clinically relevant effect on QTc.
Edvard Thomsens Vej 14
Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S
Edém
32 (8.6)
Edém
Edema
edém
oedema5
Edém (G3/4: 1,2 %)
Fluid retention (G3/4: 1.2%); Oedema (G3/4: 1.2%)
edém (otok)
oedema (swelling)
Edém (otok) , zvláště kotníků a nohou
Oedema (swelling), especially of the ankles and feet
edém (otok), palpitace zrychlený nebo nepravidelný tep)
oedema (swelling), palpitation (fast or irregular heart beat)
Edém (přebytek tekutiny v tělesné tkáni způsobující otok rukou a nohou).
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling of the hands and feet).
Edém (včetně
Oedema (including
Edém (včetně generalizovaného edému, edém obličeje, periferní edém), edém skrota, edém genitálií
Oedema (including generalized oedema, facial oedema, peripheral oedema, scrotal oedema, genital oedema)
Edém (včetně periferního), zimnice, reakce v místě injekce*, malátnost*
Oedema (inc peripheral), Chills, Injection site reaction*, Malaise
edém (zadržování tekutin způsobující otoky)
Oedema (water retention that can cause swelling)
edém 8
oedema8
Edém Astenie
Oedema Asthenia
Edém obličeje
Facial oedema
Edém obličeje*
Face oedema
edém oka,
Eye oedema,
edém oka, otok oka,
vision, Eye oedema, Eye
Edém očních víček
Eyelid oedema
Edém očního víčka
Eye lid oedema
Edém očního víčka
Eyelid oedema
Edém papily
Papilloedema
edém papily, ztráta zrakové ostrosti nebo výpadky
papilloedema, loss of visual acuity or visual field, cotton
Edém Periferní edém
Peripheral oedema
Edém Periferní otok Horečka Bolest
Abdominal pain; Constipation; Diarrhoea; Nausea
Edém Periferní otok Horečka Bolest
Oedema; Oedema peripheral; Pyrexia; Pain; Impaired healing
Edém periferní; ^ malátnost; tělesná slabost
Oedema peripheral;^ Malaise; Asthenia
Edém plic
Pulmonary oedema
Edém plic*
Pulmonary oedema
edém při
allergic symptoms
edém rohovky, oční edém, otok oka, konjunktivitida, mydriáza, porucha vidění, krusty na okrajích víček
corneal oedema, eye oedema, eye swelling, conjunctivitis, mydriasis, visual disturbance, eyelid margin crusting
Edém rtů
Lip oedema
Edém s ďolíčky*
Pitting oedema
Edém se muže objevit na zacátku inzulinové terapie.
Oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
Edém spojivek, porucha slzení, výtok z očí, oční pruritus, podráždění spojivek, konjunktivitida, pocit cizího tělesa v oku, oční depozitum, keratitida, blefaritida, dekompenzace rohovky, chalazion, infiltráty rohovky, zjizvení rohovky, pruritus očního víčka, iridocyklitida.
Conjunctival oedema, lacrimal disorder, eye discharge, eye pruritus, conjunctival irritation, conjunctivitis, foreign body sensation in eyes, deposit eye, keratitis, blepharitis, corneal decompensation, chalazion, corneal infiltrates, corneal scar, eyelid pruritus, iridocyclitis.
edém tváře (otoky na tváři) spojený s alergickými reakcemi
facial oedema (swelling of the face) associated with allergic reactions
edém tváře (otoky tváře)
facial oedema (swelling of the face)
Edém tváře, periferní edém
Face oedema, oedema peripheral
Edém v místě aplikace*
Application site oedema
Edém v místě implantace Pyrexie
Implant site oedema Pyrexia
edém,
oedema,
Edém, hrudní diskomfort, pyrexie, zimnice, únava, astenie, onemocnění podobající se chřipce
Oedema, Chest discomfort, Pyrexia, Chills, Fatigue, Asthenia, Influenza like illness
edém, nepříjemný pocit na hrudi, poruchy chůze
oedema, chest discomfort, gait disturbance
edém, pocit nepohody na hrudi, poruchy chůze
oedema, chest discomfort, gait disturbance
Edém, retence tekutin***
Oedema, fluid retention
Edém, zimnice, onemocnění podobné chřipce, třesavka, ztuhlost, zvýšení tělesné teploty
Oedema, Chills, Influenza like illness, Rigors, Body temperature increased
Edém, únava
Oedema, fatigue
edém5
Oedema5
edém7
oedema7
edému
angioedema
edému genitálu,
genital oedema,
Edémy
Oedema mouth
edémy (otoky)
oedema (swelling)
Edémy Pokles tělesné hmotnosti
Oedema Weight loss
Edémy v ústech
Mucositis
Edémy v ústech
Oedema mouth
Edém† Pyrexie Únava† Astenie†
Pain † Oedema † Pyrexia Fatigue † Asthenia
EE AUC  0,80 (0,67 – 0,97)
EE AUC  0.80 (0.67 - 0.97)
EE Cmax  0,94 (0,79 – 1,12)
EE Cmax  0.94 (0.79 - 1.12)
EE-13522 Tallinn Tel.: + 372 6 015 540 centralpharma@centralpharma.ee
EE-13522 Tallinn Tel: + 372 6 015 540 centralpharma@centralpharma.ee
EE/0,15 mg LNG
(2,668 mg single
EE/0,15 mg LNG
Sevelamer
Eesti
France
Eesti
Ireland
Eesti
Norge (Norway)
Eesti filia Tel.: +372 665 2400
Eesti filiaal Tel.: +372 665 2400
Eesti filial Tel: + 372 17 7410
Eesti filiaal Tel: + 372 617 7410
Eesti Norge
Deutschland Norge
Eesti Norge
Eesti Österreich
Efalizumab je IgG1 kappa imunoglobulin, který se skládá z konstantních lidských sekvencí a murinních lehkých a těžkých řetězců komplementárně určujících sekvencí..
Efalizumab is an IgG1 kappa immunoglobulin, containing human constant region sequences and murine light- and heavy-chain complementary determining region sequences.
Efalizumab je rekombinantní monoklonální protilátka s lidskými sekvencemi vyráběná biotechnologicky z buněk ovarií čínského křečka upravených pomocí genetického inženýrství..
Efalizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody produced in genetically engineered Chinese Hamster Ovary (CHO) cells.
Efavirenz (30 mg/ml) perorální roztok Dávka (ml)
Efavirenz oral solution (30 mg/ml) Dose (ml)
Efavirenz (600 mg jedna dávka)
Efavirenz (600 mg single dose)
Efavirenz (induktor CYP450; inhibitor a substrát CYP3A4)
Efavirenz (CYP450 inducer; CYP3A4 inhibitor and substrate)
Efavirenz (n = 45)
Efavirenz (n=45)
Efavirenz (nenukleosidový
Efavirenz (a non-nucleoside
Efavirenz (nenukleosidový
Medicinal product
Efavirenz (používaný k léčbě HIV) v dávkách 400 mg a vyšších 1x denně
Efavirenz (used for treating HIV) in doses of 400 mg and above once daily
Efavirenz (proti HIV infekci)
Efavirenz (HIV infection)
efavirenz (raltegravir 400 mg jednou denně)
efavirenz (raltegravir 400 mg Single Dose)
efavirenz (užívaný k léčbě infekce HIV);
efavirenz used to treat HIV infection;
Efavirenz + BR N = 682
Efavirenz + BR N=682
Efavirenz + emtricitabin/ tenofovir- disoproxyl-fumarát n = 546
Efavirenz + Emtricitabine/ Tenofovir disoproxil fumarate n = 546
Efavirenz + emtricitabin/ tenofovir-disoproxyl- fumarát n = 546
Efavirenz + Emtricitabine/ Tenofovir disoproxil fumarate n = 546
Efavirenz + emtricitabin/tenofovir- disoproxyl-fumarát n = 546
Efavirenz + Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate n = 546
efavirenz /lamivudin
efavirenz /lamivudine
efavirenz /raltegravir (raltegravir 400 mg jedna dávka)
efavirenz /raltegravir (raltegravir 400 mg Single Dose)
Efavirenz 300 mg QD, podávaný současně s vorikonazolem 400 mg BID*
Efavirenz 300 mg QD, coadministered with voriconazole 400 mg BID
Efavirenz 400 mg QD podávaný souběžně s vorikonazolem 200 mg BID*
Efavirenz 400 mg QD, coadministered with voriconazole 200 mg BID
Efavirenz 400 mg QD, podávaný současně s vorikonazolem 200 mg BID*
Efavirenz 400 mg QD, coadministered with voriconazole 200 mg BID
Efavirenz 600 mg
600 mg at bedtime
Efavirenz 600 mg 1x denně (atazanavir 400 mg 1x denně s ritonavirem 100 mg 1x denně)
Efavirenz 600 mg once daily (atazanavir 400 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily)
Efavirenz 600 mg 1x denně (Nelfinavir 750 mg 3x denně)
Efavirenz 600 mg QD (Nelfinavir 750 mg TID)
Efavirenz 600 mg 1xD
Efavirenz 600 mg QD
Efavirenz 600 mg denně (sachinavir/ritonavir 1600/200 mg 1x denně,
weeks of the delavirdine and
Efavirenz 600 mg jednorázová dávka (kobicistat 150 mg jednou denně)
Efavirenz 600 mg single dose
Efavirenz 600 mg jednou denně (atazanavir 400 mg jednou denně)
Efavirenz 600 mg once daily
Efavirenz 600 mg QD
(maraviroc 300 mg Single
Efavirenz 600 mg QD (Indinavir/ritonavir 800/100 BID)
Efavirenz 600 mg QD
Efavirenz 600 mg QD + sachinavir/ritonavir
Efavirenz 600 mg QD + saquinavir/ritonavir 1000 mg/100 mg BID
Efavirenz a atazanavir/ritonavir nebo
Efavirenz and atazanavir/ritonavir or darunavir/ritonavir
Efavirenz a etravirin – k léčbě HIV infekcí/AIDS.
Efavirenz and etravirine – used to treat HIV infections/AIDS.
Efavirenz AUC ↓ 0,72 (0,66-0,86)
Efavirenz AUC ↓ 0.72 (0.66-0.86)
Efavirenz AUC  0,72 (0,66-0,86)
Efavirenz AUC  0.72 (0.66-0.86)
efavirenz Cmax ↑ 11 %
efavirenz Cmax ↑ 11
Efavirenz Cmax ↑ 38% Efavirenz AUCτ ↑ 44% Vorikonazol Cmax ↓ 61% Vorikonazol AUCτ ↓ 77%
Efavirenz Cmax ↑ 38% Efavirenz AUCτ ↑ 44
Efavirenz Cmax ↑ 38% Efavirenz AUCτ ↑ 44% Vorikonazol Cmax  61% Vorikonazol AUCτ ↓ 77%
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUCτ  44% Voriconazole Cmax  61% Voriconazole AUCτ  77
Efavirenz Cmax ↓ 0,88 (0,77-1,01)
Efavirenz Cmax ↓ 0.88 (0.77-1.01)
Efavirenz Cmax ↔ Efavirenz AUC  17%
Efavirenz AUC  17
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUC  44% Vorikonazol Cmax  61% Vorikonazol AUC  77%
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUC  44% Voriconazole Cmax  61% Voriconazole AUC  77
Efavirenz Cmax  0,88 (0,77-1,01)
Efavirenz Cmax  0.88 (0.77-1.01)
Efavirenz Cmin ↓ 0,68 (0,65-0,81)
Efavirenz Cmin ↓ 0.68 (0.65-0.81)
Efavirenz Cmin  0,68 (0,65-0,81)
Efavirenz Cmin  0.68 (0.65-0.81)