natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jedna 5 ml injekční lahvička obsahuje laronidasum 500 U.
Each vial of 5 ml contains 500 U of laronidase.
Jedna 5 ml injekční lahvička obsahuje levetiracetamum 500 mg.
Each 5 ml vial contains 500 mg of levetiracetam.
Jedna 5 ml injekční lahvička přípravku Rapiscan obsahuje regadenosonum 400 mikrogramů.
Each 5 ml vial of Rapiscan contains 400 micrograms of regadenoson.
Jedna 5 ml injekční lahvička s roztokem obsahuje: 1 g proteinu lidské plazmy Jedna 10 ml injekční lahvička s roztokem obsahuje: 2 g proteinu lidské plazmy Jedna 20 ml injekční lahvička s roztokem obsahuje: 4 g proteinu lidské plazmy Jedna 50 ml injekční lahvička s roztokem obsahuje: 10 g proteinu lidské plazmy
Each vial of 5 ml solution contains: 1 g of human plasma protein Each vial of 10 ml solution contains: 2 g of human plasma protein Each vial of 20 ml solution contains: 4 g of human plasma protein Each vial of 50 ml solution contains: 10 g of human plasma protein
Jedna 50 g tuba čisticího gelu pro přípravek Qutenza obsahuje 0,2 mg/g butylhydroxyanisolu (E320).
Each 50 g tube of cleansing gel for Qutenza contains 0.2 mg/g butylhydroxyanisole (E320).
Jedna 50 ml lahvička obsahuje: 5 g Immunoglobinum humanum normale Jedna 100 ml lahvička obsahuje: 10 g Immunoglobinum humanum normale Jedna 200 ml lahvička obsahuje: 20 g Immunoglobinum humanum normale
Each vial of 50 ml contains: 5 g of human normal immunoglobulin Each vial of 100 ml contains: 10 g of human normal immunoglobulin Each vial of 200 ml contains: 20 g of human normal immunoglobulin
Jedna 50 ml lahvička obsahuje: 5 g normálního lidského imunoglobulinu Jedna 100 ml lahvička obsahuje: 10 g normálního lidského imunoglobulinu Jedna 200 ml lahvička obsahuje: 20 g normálního lidského imunoglobulinu
Each vial of 50 ml contains: 5 g of human normal immunoglobulin Each vial of 100 ml contains: 10 g of human normal immunoglobulin Each vial of 200 ml contains: 20 g of human normal immunoglobulin
Jedna 500mg injekční lahvička obsahuje přibližně 54 mg sodíku.
Each 500 mg vial contains approximately 54 mg sodium.
Jedna 500mg potahovaná tableta obsahuje 52 mg bezvodé laktózy.
Each 500 mg film-coated tablet contains 52 mg anhydrous lactose.
Jedna 50mg injekční lahvička obsahuje 35,7 mg sacharózy.
Each 50 mg vial contains 35.7 mg of sucrose.
Jedna 50ml injekční lahvička obsahuje necitumumabum 800 mg (16 mg/ml).
One vial of 50 mL contains 800 mg necitumumab (16 mg/mL).
Jedna 50ml injekční lahvička obsahuje přibližně 244,4 mg sodíku.
Each 50 mL vial contains approximately 244.4 mg sodium.
Jedna 50ml injekční lahvička obsahuje přibližně 85 mg sodíku (3,7 mmol).
Each 50 ml vial contains approximately 85 mg sodium (3.7 mmol).
Jedna 50ml injekční lahvička obsahuje ramucirumabum 500 mg.
Each 50 ml vial contains 500 mg of ramucirumab.
Jedna 5mg potahovaná tableta obsahuje 102,86 mg laktosy (viz bod 4.4).
Each 5 mg film-coated tablet contains 102.86 mg lactose (see section 4.4).
Jedna 5mg předplněná stříkačka pro perorální podání obsahuje midazolamum 5 mg (jako midazolami hydrochloridum) v 1 ml roztoku.
Each 5 mg pre-filled oral syringe contains 5 mg midazolam (as hydrochloride) in 1 ml solution.
Jedna 5mg tableta obsahuje 63 mg lactoza (jako monohydrátu)
Each 5 mg tablet contains 63 mg lactose (as monohydrate).
Jedna 5ml injekční lahvička obsahuje 5 mg elosulfasy alfa.
Each vial of 5 ml contains 5 mg elosulfase alfa.
Jedna 5ml injekční lahvička obsahuje 5 mg galsulfasum.
One vial of 5 ml contains 5 mg galsulfase.
Jedna 5ml injekční lahvička obsahuje 8 mg sodíku.
Each 5 ml vial contains 8 mg sodium.
Jedna 5ml injekční lahvička obsahuje daratumumabum 100 mg (daratumumabum 20 mg na ml).
Each 5 mL vial contains 100 mg of daratumumab (20 mg daratumumab per mL).
Jedna 5ml injekční lahvička obsahuje levetiracetamum 500 mg.
The 5 ml vial contains 500 mg of levetiracetam.
Jedna 5ml injekční lahvička přípravku DARZALEX obsahuje 0,4 mmol (9,3 mg) sodíku.
Each 5 mL vial of DARZALEX contains 0.4 mmol (9.3 mg) sodium.
Jedna 5ml lahvička obsahuje belimumabum 120 mg.
Each 5 ml vial contains 120 mg belimumab.
Jedna 5ml lahvička obsahuje brivaracetamum 50 mg.
Each 5 ml vial contains 50 mg brivaracetam
Jedna 5ml lahvička obsahuje cytarabinum 50 mg.
Each 5 ml vial contains 50 mg cytarabine
Jedna 6 ml injekční lahvička koncentrátu obsahuje 120 mg docetaxelum.
One vial of 6 ml of concentrate contains 120 mg of docetaxel.
Jedna 6,25mg tableta obsahuje alogliptini benzoas odpovídající alogliptinum 6,25 mg.
Each 6.25 mg tablet contains alogliptin benzoate equivalent to 6.25 mg alogliptin
jedna 600 mg tobolka NEBO tři 200 mg tobolky
one 600 mg tablet OR three 200 mg capsules
Jedna 60ml lahvička obsahuje sirolimusum 60 mg.
Each 60 mL bottle contains 60 mg sirolimus.
Jedna 60ml lahvička přípravku Rapamune obsahuje sirolimusum 60 mg.
Each 60 mL bottle of Rapamune contains 60 mg sirolimus.
Jedna 63mikrogramová předplněná injekční stříkačka obsahuje peginterferonum beta-1a* 63 mikrogramů v 0,5 ml injekčního roztoku.
Each 63 microgram pre-filled syringe contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Jedna 6ml injekční lahvička s koncentrátem obsahuje 3 ml bezvodého etanolu (2370 mg).
Each 6 ml vial of concentrate contains 3 ml of ethanol anhydrous (2370 mg).
Jedna 7,5 ml dávkovací stříkačka má rozsah od 0,8 ml do 7,5 ml.
The 7.5 ml dosing syringe has graduations from 0.8 ml to 7.5 ml.
Jedna 7,5mg předplněná stříkačka pro perorální podání obsahuje midazolamum 7,5 mg (jako midazolami hydrochloridum) v 1,5 ml roztoku.
Each 7.5 mg pre-filled oral syringe contains 7.5 mg midazolam (as hydrochloride) in 1.5 ml solution.
Jedna 70mg injekční lahvička obsahuje 50,0 mg sacharózy.
Each 70 mg vial contains 50.0 mg of sucrose.
Jedna 75 mg tvrdá tobolka obsahuje oseltamivirum odpovídající 75 mg oseltamiviru.
Each hard capsule contains oseltamivir equivalent to 75 mg of oseltamivir
Jedna 7mg injekční lahvička rekonstituovaná v 0,9 ml rozpouštědla
one 7-mg vial reconstituted with 0.9 mL solvent
Jedna 7ml injekční lahvička s koncentrátem obsahuje 3,5 ml bezvodého etanolu (2765 mg).
Each 7 ml vial of concentrate contains 3.5 ml of ethanol anhydrous (2765 mg).
Jedna 8 ml injekční lahvička koncentrátu obsahuje 160 mg docetaxelum.
One vial of 8 ml of concentrate contains 160 mg of docetaxel.
Jedna 8 ml injekční lahvička obsahuje afliberceptum 200 mg (25 mg/ml).
One vial of 8 ml contains 200 mg of aflibercept (25 mg/ml).
Jedna 8 ml injekční lahvička s koncentrátem obsahuje afliberceptum 200 mg.
One 8 ml vial of concentrate contains 200 mg aflibercept.
Jedna 8,8 mikrogramová stříkačka obsahuje 8,8 mikrogramů interferonu-beta-1a (2,4 miliónů mezinárodních jednotek).
Each 8.8 micrograms syringe contains 8.8 micrograms of interferon beta-1a (2.4 million IU).
Jedna 80mg potahovaná tableta obsahuje osimertinibum 80 mg.
Each 80 mg film-coated tablet contains 80 mg of osimertinib.
Jedna 80mg tobolka obsahuje aprepitantum 80 mg.
Each 80 mg capsule contains 80 mg of aprepitant.
Jedna 80mg tvrdá tobolka obsahuje aprepitantum 80 mg.
Each 80 mg hard capsule contains 80 mg of aprepitant.
Jedna 8mg tableta s prodlouženým uvolňováním obsahuje 0,525 mg sojového lecitinu a 58,125 mg laktosy.
Each 8 mg prolonged-release tablet contains 0.525 mg of soya lecithin and 58.125 mg of lactose.
Jedna 8ml injekční lahvička s koncentrátem obsahuje 4 ml bezvodého etanolu (3160 mg).
Each 8 ml vial of concentrate contains 4 ml of ethanol anhydrous (3160 mg).
Jedna 8ml stříkačka pro perorální podání Jeden adaptér stříkačky
One 250 ml bottle One 8 ml oral syringe One syringe adaptor.
Jedna 9 ml injekční lahvička koncentrátu obsahuje 180 mg docetaxelum.
One vial of 9 ml of concentrate contains 180 mg of docetaxel.
Jedna 94mikrogramová předplněná injekční stříkačka obsahuje peginterferonum beta-1a* 94 mikrogramů v 0,5 ml injekčního roztoku.
Each 94 microgram pre-filled syringe contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a* in 0.5 mL solution for injection.
Jedna 95 mg/23,75 mg tvrdá tobolka s řízeným uvolňováním obsahuje levodopum 95 mg a carbidopum 23,75 mg (jako carbidopum monohydricummonohydrát)
Each 95 mg/23.75 mg modified-release hard capsule contains 95 mg levodopa and 23.75 mg carbidopa (as monohydrate)
Jedna 97 mg/103 mg potahovaná tableta obsahuje sacubitrilum 97,2 mg a valsartanum 102,8 mg (jako komplexu sodné soli sakubitril-valsartan).
Each 97 mg/103 mg film-coated tablet contains 97.2 mg sacubitril and 102.8 mg valsartan (as sacubitril valsartan sodium salt complex).
Jedna a půl 10 mg tablety
One and a half 10 mg tablets
jedna a půl 10mg tablety
one and a half 10 mg tablet
Jedna ampulka o objemu 1 ml obsahuje coffeini citras 20 mg (odpovídá 10 mg čistého coffeinum).
Each 1 ml ampoule contains 20 mg of caffeine citrate (equivalent to 10 mg of caffeine base).
Jedna ampulka o objemu 1 ml obsahuje pasireotidum 0,3 mg (jako pasireotidi diaspartas).
One ampoule of 1 ml contains 0.3 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka o objemu 1 ml obsahuje pasireotidum 0,6 mg (jako pasireotidi diaspartas).
One ampoule of 1 ml contains 0.6 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka o objemu 1 ml obsahuje pasireotidum 0,9 mg (jako pasireotidi diaspartas).
One ampoule of 1 ml contains 0.9 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka o objemu 3 ml obsahuje coffeini citras 60 mg (odpovídá 30 mg čistého coffeinum).
Each 3 ml ampoule contains 60 mg of caffeine citrate (equivalent to 30 mg of caffeine base).
Jedna ampulka o objemu 4 ml koncentrátu obsahuje afliberceptum 100 mg.
One vial of 4 ml of concentrate contains 100 mg of aflibercept.
Jedna ampulka o objemu 8 ml koncentrátu obsahuje afliberceptum 200 mg
One vial of 8 ml of concentrate contains 200 mg of aflibercept.
Jedna ampulka obsahuje 10 mg kladribinu v 5 ml roztoku.
Each vial contains 10 mg of cladribine in 5 ml of solution.
Jedna ampulka obsahuje 10 mg oxidu arsenitého.
Each ampoule contains 10 mg of arsenic trioxide.
Jedna ampulka obsahuje 10 ml rozpouštědla (voda na injekce s benzylalkoholem a benzalkonium- chloridem jako konzervačními látkami).
One ampoule contains 10 ml solvent (water for injections with benzyl alcohol and benzalkonium chloride as preservatives).
Jedna ampulka obsahuje 100 IU (15 µg v 1,0 ml roztoku) calcitoninum salmonis biosyntheticum.
Each ampoule contains 100 IU (15 micrograms in 1.0 ml) of recombinant salmon calcitonin.
Jedna ampulka obsahuje alemtuzumabum 30 mg
Each ampoule contains 30 mg of alemtuzumab.
Jedna ampulka obsahuje alemtuzumabum 30 mg.
Each ampoule contains 30 mg of alemtuzumab.
Jedna ampulka obsahuje g levofloxacinum 240 mg.
Each ampoule contains 240 mg of levofloxacin,
Jedna ampulka obsahuje levofloxacinum 240 mg .
Each ampoule contains 240 mg of levofloxacin,
Jedna ampulka obsahuje levofloxacinum 240 mg.
Each ampoule contains 240 mg of levofloxacin.
Jedna ampulka obsahuje levofloxacinum hemihydricum v množství odpovídajícím levofloxacinum 240 mg.
One ampoule contains levofloxacin hemihydrate equivalent to 240 mg of levofloxacin.
Jedna ampulka přípravku Forcaltonin 100 IU obsahuje 100 mezinárodních jednotek (IU) odpovídajících přibližně 15 µg calcitoninum salmonis biosyntheticum (vyrobeného rekombinací DNA Escherichia coli) v 1 ml acetátového pufru.
One ampoule of Forcaltonin 100 IU contains 100 International Units (IU) corresponding to approximately 15 micrograms recombinant salmon calcitonin (produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli) in 1 ml of an acetate buffer.
Jedna ampulka rozpouštědla obsahuje: 1 ml vody na injekce. (EU/1/00/155/001-003) Jedna injekční lahvička rozpouštědla obsahuje: 1 ml vody na injekce. (EU/1/00/155/004-006)
One ampoule of solvent contains: 1 ml water for injection. (EU/1/00/155/001-003) One vial of solvent contains: 1 ml water for injection. (EU/1/00/155/004-006)
Jedna ampulka s 1 ml koncentrátu obsahuje 1 mg acidum ibandronicum (jako natrii ibandronas monohydricus).
One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (sodium monohydrate).
Jedna ampulka s 1 ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje 1 mg acidum ibandronicum (jako natrii ibandronas monohydricus).
One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Jedna ampulka s 1 ml roztoku obsahuje iloprostum 10 mikrogramů.
Each ampoule with 1 ml solution contains 10 microgram iloprost.
Jedna ampulka s 1 ml roztoku obsahuje iloprostum 20 mikrogramů.
Each ampoule with 1 ml solution contains 20 microgram iloprost.
Jedna ampulka s 2 ml koncentrátu obsahuje 2 mg acidum ibandronicum (jako natrii ibandronas monohydricus).
One ampoule with 2 ml concentrate for solution for infusion contains 2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Jedna ampulka s 2 ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje 2 mg acidum ibandronicum (jako natrii ibandronas monohydricus).
One ampoule with 2 ml concentrate for solution for infusion contains 2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Jedna ampulka s 2 ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje 2 mg kyseliny ibandronové (jako monohydrátu natrium-ibandronátu).
One ampoule with 2 ml of a concentrate for solution for infusion contains2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate)
Jedna ampulka s 6 ml koncentrátu pro infuzní roztok obsahuje 6 mg kyseliny ibandronové (jako monohydrátu natrium-ibandronátu).
One vial with 6 ml of a concentrate for solution for infusion contains 6 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Jedna ampulka se 2 ml roztoku obsahuje iloprostum 20 mikrogramů
Each ampoule with 2 ml solution contains 20 microgram iloprost.
Jedna ampulka se 2 ml roztoku obsahuje iloprostum 20 mikrogramů.
Each ampoule with 2 ml solution contains 20 microgram iloprost.
Jedna aplikace je účinná proti klíšťatům po dobu 4 týdnů.
One treatment is effective against ticks for 4 weeks.
Jedna aplikace navozuje prevenci invaze blech po dobu 4 týdnů.
One application prevents flea infestation for 4 weeks.
Jedna aplikace navozuje prevenci invaze blech po dobu 4 týdnů.
One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks.
Jedna aplikace Procoxu ve vrhu/skupině je obecně dostačující ke snížení vylučování oocyst Isospora.
One administration of Procox to a litter/group is generally sufficient to reduce the shedding of Isospora oocysts within it.
Jedna aplikační souprava obsahuje:
One device pack containing:
Jedna aplikační souprava obsahuje: 1 přepouštěcí adaptér s filtrem 20/20
One device pack containing: 1 filter transfer device 20/20 1 disposable 10 ml syringe
Jedna aplikační souprava obsahuje: 1 přepouštěcí adaptér s filtrem 20/20
One device pack containing: 1 filter transfer device 20/20 1 disposable 5 ml syringe
Jedna až dvě implantační matrice.
1 to 2 implantation matrices.
Jedna bezpečnostní jehla Hypodermic 19-gauge, 38 mm
One 19-gauge, 38 mm Hypodermic safety needle
Jedna BIO-SET lahvička obsahuje 30 mikrogramů (6 mil.m.j.) interferonum beta-1a.
Each BIO-SET vial contains 30 micrograms (6 million IU) of interferon beta-1a.
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 100 mikrogramů (ve formě citrátu)
Each buccal tablet contains 100 micrograms fentanyl (as citrate)
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 100 mikrogramů (ve formě citrátu).
Each buccal tablet contains 100 micrograms fentanyl (as citrate).
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 200 mikrogramů (ve formě citrátu)
Each buccal tablet contains 200 micrograms fentanyl (as citrate)
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 200 mikrogramů (ve formě citrátu).
Each buccal tablet contains 200 micrograms fentanyl (as citrate).
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 400 mikrogramů (ve formě citrátu)
Each buccal tablet contains 400 micrograms fentanyl (as citrate)
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 400 mikrogramů (ve formě citrátu).
Each buccal tablet contains 400 micrograms fentanyl (as citrate).
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 600 mikrogramů (ve formě citrátu)
Each buccal tablet contains 600 micrograms fentanyl (as citrate)
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 600 mikrogramů (ve formě citrátu).
Each buccal tablet contains 600 micrograms fentanyl (as citrate).
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 800 mikrogramů (ve formě citrátu)
Each buccal tablet contains 800 micrograms fentanyl (as citrate)
Jedna bukální tableta obsahuje fentanylum 800 mikrogramů (ve formě citrátu).
Each buccal tablet contains 800 micrograms fentanyl (as citrate).
Jedna cesta zahrnuje etanolaminový postranní řetězec na thiadiazolovém řetězci a druhá etanolový postranní řetězec na morfolinovém dusíku a druhý podobný postranní řetězec s karbonylovou skupinou, přiléhající k dusíku.
One route yields an ethanolamine side chain on the thiadiazole ring and the other giving an ethanolic side chain on the morpholine nitrogen and a second similar side chain with a carbonyl group adjacent to the nitrogen.
Jedna denní dávka 160 mg obsahuje 1,68 mg sójového lecithinu (viz bod 4.4).
Each daily dose of 160 mg contains 1.68 mg of lecithin (derived from soya) (see section 4.4).
Jedna denní dávka 160 mg obsahuje 1,68 mg sójového lecithinu.
Each daily dose of 160 mg contains 1.68 mg of lecithin (derived from soya).
Jedna denní dávka 160 mg obsahuje 2,427 mmol (nebo 55,8 mg) sodíku (viz bod 4.4).
Each daily dose of 160 mg contains 2.427 mmol (or 55.8 mg) of sodium (see section 4.4).
Jedna denní dávka 160 mg obsahuje 2,427 mmol (nebo 55,8 mg) sodíku.
Each daily dose of 160 mg contains 2.427 mmol (or 55.8 mg) of sodium.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 1,96 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 1.96 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 136 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 136 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 2,94 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 2.94 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 272 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 272 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 4,90 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 4.90 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje 544 mg laktosy.
Each dispersible tablet contains 544 mg lactose.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje bosentanum 32 mg (jako bosentanum monohydricum)
Each dispersible tablet contains 32 mg bosentan (as monohydrate).
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje bosentanum 32 mg (ve formě bosentanum monohydricum).
Each dispersible tablet contains 32 mg of bosentan (as monohydrate).
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje bosentanum 32,5 mg (jako monohydricum).
Each dispersible tablet contains 32 mg bosentan (as monohydrate).
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje deferasiroxum 125 mg.
Each dispersible tablet contains 125 mg deferasirox.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje deferasiroxum 250 mg.
Each dispersible tablet contains 250 mg deferasirox.
Jedna dispergovatelná tableta obsahuje deferasiroxum 500 mg.
Each dispersible tablet contains 500 mg deferasirox.
Jedna dispergovatelná tableta přípravku Votubia 2 mg obsahuje everolimusum 2 mg.
Each Votubia 2 mg dispersible tablet contains 2 mg of everolimus.
Jedna dispergovatelná tableta přípravku Votubia 3 mg obsahuje everolimusum 3 mg.
Each Votubia 3 mg dispersible tablet contains 3 mg of everolimus.
Jedna dispergovatelná tableta přípravku Votubia 5 mg obsahuje everolimusum 5 mg.
Each Votubia 5 mg dispersible tablet contains 5 mg of everolimus.
Jedna dispergovatelná tableta Tracleer 32 mg obsahuje 3,7 mg aspartamu (E951), který je zdrojem fenylalaninu.
Each Tracleer 32 mg dispersible tablets contains 3.7 mg of Aspartame (E951) which is a source of phenylalanine.
jedna dávka
dose
jedna dávka
No dose adjustment
Jedna dávka (0,2 ml) obsahuje 10 mikrogramů lixisenatidu.
Each dose (0.2 ml) contains 10 micrograms lixisenatide.
Jedna dávka (0,2 ml) obsahuje 10 nebo 20 mikrogramů lixisenatidu.
Each dose (0.2 ml) contains 10 or 20 micrograms lixisenatide.
Jedna dávka (0,2 ml) obsahuje 20 mikrogramů lixisenatidu.
Each dose (0.2 ml) contains 20 micrograms lixisenatide.
Jedna dávka (0,2 ml) obsahuje lixisenatidum 10 mikrogramů (µg), (50 µg v 1 ml).
Each dose (0.2 ml) contains 10 micrograms (mcg) of lixisenatide (50 mcg per ml).
Jedna dávka (0,2 ml) obsahuje lixisenatidum 20 mikrogramů (µg), (100 µg v 1 ml).
Each dose (0.2 ml) contains 20 micrograms (mcg) of lixisenatide (100 mcg per ml).
Jedna dávka (0,5 ml rekonstituované vakcíny) obsahuje: (Ve výchozím stavu v prášku)
One dose (0.5 ml of the reconstituted vaccine) contains: (Originally contained in the powder)
Jedna dávka (0,5 ml rekonstituované vakcíny) obsahuje: Léčivými látkami jsou:
One dose (0.5 ml of the reconstituted vaccine) contains: The active substances are:
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje 1 mikrogram polysacharidu sérotypů 1, 5, 6B, 7F, 9V, 14 a 23F, a 3 mikrogramy sérotypů 4, 18C a 19F.
Each 0.5 ml dose contains 1 microgram of polysaccharide for serotypes 1, 5, 6B, 7F, 9V, 14 and 23F, and 3 micrograms of serotypes 4, 18C and 19F.
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
1 dose (0.5 ml):
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
dose (0.5 ml):
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
On dose of 0.5 ml contains:
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
One dose of 0.5ml contains:
Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje: Léčivými látkami jsou:
One dose (0.5 ml) contains: Active substances:
Jedna dávka (0,5ml) obsahuje:
On dose of 0.5 ml contains:
Jedna dávka (0,5ml) obsahuje:
One dose of 0.5ml contains:
Jedna dávka (0.5 ml) obsahuje tyto léčivé látky:
The active substances contained in 1 dose (0.5 ml) are:
Jedna dávka (0.5 ml) obsahuje:
1 dose (0.5 ml) contains:
Jedna dávka (1 ml) obsahuje:
1 dose (1 ml) contains:
Jedna dávka (1 ml) obsahuje:
Each dose of 1 ml contains:
Jedna dávka (1 ml) obsahuje: Léčivá látka:
Each dose of 1 ml contains: Active substance:
Jedna dávka (1ml) obsahuje:
One dose of 1 ml contains:
Jedna dávka (2 lahvičky).
One dose (2 vials) per package.
Jedna dávka (2 ml) obsahuje rotavirus typus*:
One dose (2 ml) contains rotavirus type*:
Jedna dávka (2 ml) obsahuje:
One dose of 2 ml contains:
Jedna dávka (2 ml) obsahuje:
Per dose of 2 ml:
Jedna dávka (2 ml) obsahuje:
Per dose of two ml:
Jedna dávka (2 ml) obsahuje: Lyofilizát:
Each dose (2 ml) contains: Lyophilisate:
Jedna dávka (2 ml) obsahuje: Živý BVDV-1 a BVDV-2
Each dose (2 ml) contains: Live BVDV-1 and BVDV-2.
Jedna dávka (2 ml) rekonstituované emulze obsahující  105.2 CCID50 živého atenuovaného viru Aujeszkyho choroby, kmen NIA3-783 na prase.
One dose (2 ml) of reconstituted emulsion containing  105.2 CCID50 of live attenuated Aujeszky’s disease virus strain NIA3-783 for each pig.
Jedna dávka (24 ml) obsahuje 36 mg methylparabenu (E218), 3,6 mg propylparabenu (E216), 1,2 mg oranžové žluti Sunset yellow (E110) a 36 mg sodíku.
Each dose (24 ml) contains 36 mg methyl parahydroxybenzoate (E218), 3.6 mg propyl parahydroxybenzoate (E216), 1.2 mg Sunset Yellow (E110) and has a sodium content of 36 mg.
Jedna dávka 0,3 mg v 90 mikrolitrech.
Delivers a single dose of 0.3 mg in 90 microliters
Jedna dávka 0,5 ml obsahuje: Léčivé látky: povrchové antigeny chřipkového viru (hemaglutinin a neuraminidáza), pomnoženého ve vejcích, kmene:
One dose of 0.5 ml contains: Active Ingredients: Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase), propagated in eggs, of strain:
Jedna dávka 0,5 ml obsahuje: povrchové antigeny chřipkového viru (hemaglutinin a neuraminidáza), pomnoženého ve vejcích, kmene:
One dose of 0.5 ml contains: Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase), propagated in eggs, of strain:
Jedna dávka 2ml: Bovinní herpesvirus typ 1 (BoHV-1), s delecí genů gE- tk-, kmen CEDDEL, živý: 106,3 – 107,3 CCID50
Each dose of 2 ml: Live gE- tk- double-gene deleted bovine herpes virus type 1 (BoHV-1), strain CEDDEL: 106.3 – 107.3 CCID50.
Jedna dávka 5 mg
5 mg single dose
Jedna dávka byla spojena s nižšími titry sérových baktericidních protilátek proti skupinám W-135 a Y v analýze za použití lidského komplementu (hSBA) v porovnání se dvěma dávkami podanými s odstupem dvou měsíců.
A single dose was associated with lower human complement serum bactericidal assay (hSBA) titres to groups W-135 and Y compared with two doses given two months apart.
Jedna dávka dávkovací pumpy (jedno stlačení pístu dolů) odměří 0,5 ml roztoku obsahujícího 5 mg memantini hydrochloridum, což odpovídá 4,16 mg memantinu.
Each pump actuation delivers 0.5 ml of solution which contains 5 mg of memantine hydrochloride which is equivalent to 4.16 mg memantine.