natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Srdeční arytmie (např. bradykardie, atrioventrikulární
Cardiac arrhythmia (e.g. bradycardia, atrio-ventricular
Srdeční arytmie (např. bradykardie, atrioventrikulární
Cardiac arrhythmia (e.g. bradycardia, atrio-ventricular block,
Srdeční arytmie (v důsledku hypokalcémie)
Cardiac arrhythmia (secondary to hypocalcaemia)
Srdeční arytmie (včetně supraventrikulární tachykardie a extrasystol)
Cardiac arrhythmias (including supraventricular tachycardia and extrasystoles).
Srdeční arytmie a neurologické nežádoucí účinky (zahrnující záchvaty, pocit necitlivosti a tetanii) byly hlášeny v důsledku těžké hypokalcémie.
Cardiac arrhythmias and neurologic adverse events (including seizures, numbness and tetany) have been reported secondary to cases of severe hypocalcaemia.
Srdeční arytmie, např. síňové fibrilace, supraventrikulární tachykardie, extrasystoly
Cardiac arrhythmias, e.g. atrial fibrillation, supraventricular tachycardia, extrasystoles
Srdeční arytmie/bradykardie jsou známé nežádoucí účinky rivastigminu.
Cardiac arrhythmia / bradycardia are listed adverse reactions for rivastigmine.
srdeční arytmii (viz body 4.3 a
(see sections 4.3 and 4.4).
Srdeční choroby
Cardiac disorders
Srdeční choroby
Heart disease
srdeční dysfunkceb
cardiac dysfunctionb
Srdeční fibrilace (včetně síňové), arytmie*, srdeční selhání (včetně selhání levé a pravé komory)*, ischemie myokardu, komorová dysfunkce*
Cardiac fibrillation (inc atrial), Arrhythmia*, Cardiac failure (inc left and right ventricular)*, Myocardial ischaemia, Ventricular dysfunction
Srdeční frekvence
Heart rate
Srdeční frekvence (počet tepů/min)
Heart rate (beats/min)
Srdeční frekvence zvýšená Zvýšený krevní tlak
Heart rate increased Blood pressure increased
Srdeční glykosidy (např. digoxin, viz bod 4.4);
Cardiac glycosides (e.g. digoxin, see section 4.4)
Srdeční glykosidy (používané k léčbě mírného nebo středně závažného městnavého srdečního selhání nebo abnormálního srdečního rytmu, který se označuje pojmem fibrilace síní) např.: digoxin
Cardiac glycosides (used for the treatment of mild to moderate congestive heart failure and an abnormal heart rhythm called atrial fibrillation) for example: digoxin
Srdeční infarkt v průběhu posledních čtyř týdnů.
A heart attack within the last four weeks.
Srdeční infarkt – příznaky obvykle zahrnují bolest, včetně bolesti na hrudi šířící se do čelisti, krku a horní části paže.
A heart attack - symptoms will usually include pain, including chest pain spreading to the jaw, neck and upper arm.
Srdeční infarkt, nepravidelný srdeční tep.
Heart attack, abnormal heart beat.
Srdeční infarkt.
Heart attack.
Srdeční infarkt: náhlé tlakové bolesti na hrudi, které mohou vystřelovat do levé paže, čelisti, žaludku, zad a/nebo lopatek.
Heart attack: sudden crushing pains in your chest which may reach your left arm, jaw, stomach, back and/or shoulders.
Srdeční ischemie*
Cardiac ischaemia
Srdeční ischémie a infarkt
Cardiac ischaemia and infarction
srdeční ischémie3*
cardiac ischaemia3
Srdeční komplikace
Heart conditions
Srdeční levá ventrikulární funkce snížená (G3/4: 0,3%)
Cardiac left ventricular function decrease (G3/4: 0.3%)
srdeční nebo respirační selhání,
cardiac or respiratory failure,
Srdeční nedostatečnost Lymfedém
Cardiovascular insufficiency Lymphoedema Hypotension Hot flush
Srdeční nežádoucí účinky
Cardiac adverse reactions
Srdeční onemocnění (např. srdeční selhání, infarkt myokardu, bradykardie).
Cardiac disease (e.g. heart failure, myocardial infarction, bradycardia).
srdeční palpitace (pocit silného a rychlého nebo nepravidelného bušení srdce)
heart palpitations (feeling your heart beating hard, rapidly, or irregularly)
Srdeční porucha
Cardiac failure
Srdeční porucha
Pharmacodynamic properties
Srdeční porucha Arytmie (ne příliš závažná)
Cardiac failure; Arrhythmia (no severe)
Srdeční poruchy
Cardiac
Srdeční poruchy
Cardiac disease
Srdeční poruchy
Cardiac disorder
Srdeční poruchy
Cardiac disorders1
Srdeční poruchy
Cardiac disorders:
Srdeční poruchy
Common
Srdeční poruchy
disorders
Srdeční poruchy
Gastrointestinal disorders
Srdeční poruchy
General disorders
Srdeční poruchy
Hepato- biliary disorders
Srdeční poruchy
Hepatobiliary disorders
Srdeční poruchy
Renal and urinary disorders
Srdeční poruchy
Tachycardia
Srdeční poruchy
tissue disorders
Srdeční poruchy
Vascular disorders
Srdeční poruchy a arytmie
Cardiac disorders and arrhythmias
Srdeční poruchy AV blokáda Bradykardie
AV block Bradycardia
Srdeční poruchy Méně časté Palpitace, tachykardie, bradykardie
Cardiac disorders Uncommon Palpitations, tachycardia, bradycardia
Srdeční poruchy Méně časté Vzácné
Cardiac disorders
Srdeční poruchy Palpitace, tachykardie.
Cardiac disorders Palpitation, tachycardia.
Srdeční poruchy*
Cardiac disorders
Srdeční poruchy**
Cardiac disorders
Srdeční poruchy*:
Cardiac disorders*:
Srdeční poruchy1
Cardiac disorders1
Srdeční poruchy: Méně časté: synkopa, hypotenze, tachykardie, edém
Cardiac disorders: Uncommon: syncope, hypotension, tachycardia, oedema
Srdeční poruchy: méně časté: torsades de pointesa vzácné: prodloužení QTc intervalua, edémy, palpitace
Cardiac disorders: uncommon: torsades de pointesa rare: QTc prolongationa, oedema, palpitation
Srdeční poruchy: Není známo: srdeční arytmie
Cardiac disorders: Not known: cardiac arrhythmias
srdeční potíže nebo krevní sraženiny v plicích (obtížné dýchání, bolest na hrudi) nebo v jiných orgánech
heart problems or blood clots in the lungs (difficulty breathing, chest pain) or other organs
Srdeční problémy
Heart problems
srdeční problémy, které mohou způsobit příznaky jako jsou bolest na hrudi (angina pectoris), zvláště po jakékoli aktivitě, otoky kotníků, dušnost (městnavé srdeční selhání) nebo nepravidelný srdeční rytmus (arytmie),
Heart problems, which can cause symptoms such as chest pain (angina), particularly after any activity; swollen ankles, shortness of breath (congestive heart failure); or an irregular heartbeat (arrhythmia).
srdeční příhoda (infarkt myokardu) tvorba puchýřků na kůži (vezikulobulózní vyrážka)
heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash)
srdeční příhoda (srdeční infarkt), problémy se srdečním tepem, oběhem nebo dýcháním,
a heart attack, heart beat problems, circulation or breathing problems
Srdeční příhoda (srdeční infarkt).
Heart attack.
srdeční příhoda, abnormálně pomalý srdeční rytmus;
Heart attack, abnormally slow heartbeat;
Srdeční příhody zaznamenané v této studii byly srovnatelné co do povahy i závažnosti s těmi, které byly již dříve pozorovány u lapatinibu.
The cardiac events observed in this study were comparable in nature and severity to those previously seen with lapatinib.
Srdeční rytmus nižší než 60 tepů za minutu.
Heart rate less than 60 beats per minute (bpm).
Srdeční se mají dále sledovat během léčby (např. každé 3 měsíce), což pomůže určit nemocné, u kterých se může rozvinout srdeční dysfunkce.
Cardiac function should be further monitored during treatment (e.g. every three months) to help identify patients who may develop cardiac dysfunction.
Srdeční selhání
Common
Srdeční selhání
Uncommon
Srdeční selhání (nově vzniklé nebo jeho zhoršení), arytmie,
Cardiac failure(new onset or worsening), arrhythmia, syncope,
Srdeční selhání (srdeční obtíže, které mohou způsobit dušnost nebo otoky kotníků)*
Cardiac failure (heart problems which can cause shortness of breath or ankle swelling)
Srdeční selhání (srdeční selhání, městnavé srdeční selhání, ejekční frakce snížená, selhání levé komory, plicní edém).
Cardiac failure (Cardiac failure, Cardiac failure congestive, Ejection fraction decreased, Left ventricular failure, Pulmonary oedema).
Srdeční selhání a srdeční potíže jako rychlý, silný nebo nepravidelný tep
Heart failure and heart problems including rapid, strong or irregular heartbeat
Srdeční selhání Arytmie (ne příliš závažná)
Cardiac failure; Arrhythmia (no severe)
Srdeční selhání bylo hlášeno při marketingovém podávání pioglitazonua častěji však v případech podávání v kombinaci s inzulínem nebo u pacientů s anamnézou srdečního selhání.
Heart failure has been reported with marketing use of pioglitazone, and more frequently when pioglitazone was used in combination with insulin or in patients with a history of cardiac failure.
Srdeční selhání bylo pozorováno častěji u pacientů s anamnézou srdečního selhání; otok a srdeční selhání byly také častěji hlášeny u starších pacientů a u pacientů s mírným až středně těžkým selháním ledvin.
Heart failure was also reported more frequently in patients with a history of heart failure; oedema and heart failure was also reported more frequently in elderly patients and in patients with mild or moderate renal failure.
Srdeční selhání bylo pozorováno častěji u pacientů s anamnézou srdečního selhání;otok a srdeční selhání byly také častěji hlášeny u starších pacientů
Heart failure was also reported more frequently in patients with a history of heart failure; oedema and heart failure was also reported more frequently in elderly patients and in patients with mild or moderate renal failure.
Srdeční selhání bylo pozorováno častěji u pacientů s anamnézou srdečního selhání;otoky a srdeční selhání byly taktéž častěji hlášeny u starších pacientů a u pacientů s mírným až středně těžkým selháním ledvin.
Heart failure was also reported more frequently in patients with a history of heart failure; oedema and heart failure was also reported more frequently in elderly patients and in patients with mild or moderate renal failure.
Srdeční selhání nebo infarkt myokardu, poruchy srdečního rytmu Mrtvice, krevní sraženiny v mozku, končetinách nebo plících Krvácení do střeva
Heart failure or heart attack, heart rhythm disorders Stroke, blood clots in brain, limbs or lungs Bleeding into the gut
Srdeční selhání nebo jeho výskyt v anamnéze (stádia NYHA I až IV; viz bod 4.4)
Cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV; see section 4.4)
Srdeční selhání Prodloužení QT intervalu na elektrokardiogram u
Electrocardiogram QT prolonged
Srdeční selhání, funkce levé komory
Heart failure, left ventricular function
Srdeční selhání, infarkt myokardu, bolesti na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlený nebo zpomalený tep
Heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
srdeční selhání, infarkt myokardu, městnavé srdeční selhání, ischemická choroba srdeční, angina pectoris, perikardiální výpotek, fibrilace síní, snížení ejekční frakce
cardiac failure, myocardial infarction, cardiac failure congestive, coronary artery disease, angina pectoris, pericardial effusion, atrial fibrillation, ejection fraction decreased
srdeční selhání, reinfarkt
heart failure, re-infarction
Srdeční selhání, srdeční infarkt, bolest na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlení nebo zpomalení tlukotu srdce.
Heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
Srdeční selhání, srdeční infarkt, bolest na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlený nebo zpomalený tep
Heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
Srdeční selhání, srdeční příhoda (infarkt myokardu), bolest na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlení nebo zpomalení tlukotu srdce.
Heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
srdeční selhání, srdeční příhoda (infarkt myokardu), bolest na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlený nebo zpomalený tep
heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
Srdeční selhání, srdeční příhoda (infarkt myokardu), bolest na hrudi, nepříjemné pocity na hrudi, zrychlený nebo zpomalený tep.
Heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort, increased or reduced heart rate
srdeční selhání, tachykardie, bolest na hrudi, palpitace.
bradycardia.. arrhythmia, heart rate irregular cardiac failure, tachycardia, chest pain palpitations.
Srdeční selhání.
Heart failure.
srdeční selhání1
cardiac failure1
srdeční selhání2
cardiac failure2
srdeční selhání4 a 6
bradycardia
srdeční selhání4 a 6
heart failure4 and 6
Srdeční selhání:
Cardiac Failure:
Srdeční selhání; nepravidelný srdeční tep nebo zástava srdce, rychlý nebo pomalý srdeční tep, nadměrné hromadění tekutin v těle, především vody, bolest na hrudi
Heart failure; irregularity or stopping of the heartbeat; slow or fast heartbeat; too much fluid, mainly water, accumulating in the body; chest pain
Srdeční selhání⃰ Fibrilace síní⃰
Cardiac failure* Atrial fibrillation
Srdeční seláhí
Cardiac failure
Srdeční stěna
Heart wall
Srdeční stěna1
Heart Wall1
Srdeční symptomy lehké až středně těžké otravy představuje zpomalená srdeční frekvence a hypotenze.
Cardiac symptoms of mild to moderate poisoning are decreased heart rate and hypotension.
Srdeční tamponáda
Cardiac tamponade
Srdeční tamponáda (perikardiální krvácení)
Cardiac tamponade (pericardial haemorrhage)
Srdeční tamponáda#, kardio-pulmonární zástava*, srdeční fibrilace (vč. síní), srdeční selhání (vč. levého a pravého ventrikulárního)*, arytmie*, tachykardie*, palpitace, angina pectoris, perikarditida (vč. perikardiální efuze)*, kardiomyopatie*, ventrikulární dysfunkce*, bradykardie
Cardiac tamponade#, Cardio-pulmonary arrest*, Cardiac fibrillation (inc atrial), Cardiac failure (inc left and right ventricular)*, Arrhythmia*, Tachycardia*, Palpitations, Angina pectoris, Pericarditis (inc pericardial effusion)*, Cardiomyopathy*, Ventricular dysfunction*, Bradycardia
Srdeční tamponáda#, kardiopulmonární zástava*, srdeční fibrilace (vč. síní), srdeční selhání (vč. levé a pravé komory)*, arytmie*, tachykardie*, palpitace, angina pectoris, perikarditida (vč. perikardiální efuze)*, kardiomyopatie*, ventrikulární dysfunkce*, bradykardie
Cardiac tamponade#, Cardio-pulmonary arrest*, Cardiac fibrillation (inc atrial), Cardiac failure (inc left and right ventricular)*, Arrhythmia*, Tachycardia*, Palpitations, Angina pectoris, Pericarditis (inc pericardial effusion)*, Cardiomyopathy*, Ventricular dysfunction*, Bradycardia
Srdeční tamponáda#, kardiopulmonární zástava*, srdeční fibrilace (vč. síní), srdeční selhání (vč. levého a pravého ventrikulárního)*, arytmie*, tachykardie*, palpitace, angina pectoris, perikarditida (vč. perikardiální efuze)*, kardiomyopatie*, ventrikulární dysfunkce*, bradykardie
Cardiac tamponade#, Cardio-pulmonary arrest*, Cardiac fibrillation (inc atrial), Cardiac failure (inc left and right ventricular)*, Arrhythmia*, Tachycardia*, Palpitations, Angina pectoris, Pericarditis (inc pericardial effusion)*, Cardiomyopathy*, Ventricular dysfunction*, Bradycardia
Srdeční tep (údery/min)
Heart rate (beats/min)
Srdeční tep se vrátí do původního stavu během10 minut.
Heart rate returns to baseline within 10 minutes.
srdeční záchvat (infarkt myokardu) tvoření puchýřků na kůži (vezikulobulózní vyrážka)
heart attack (myocardial infarction) blistering rash (vesiculobullous rash)
Srdeční záchvat (infarkt) způsobený přerušením nebo snížením krevního zásobení srdce.
Heart attack caused by an interrupted or decreased blood supply to the heart.
Srdeční záchvat (infarkt).
Heart attack.
srdeční záchvat,
heart attack,
srdeční zástava
cardiac arrest
Srdeční zástava
Heart stopping
Srdeční zástava Infarkt myokardu Fibrilace síní Supraventrikulární tachykardie Arytmie Bradykardie Abnormální EKG
Cardiac arrest Myocardial infarction Atrial fibrillation Supraventricular tachycardia Arrhythmia Bradycardia Abnormal ECG
srdeční zástava, arteriální koronární insuficience, angina pectoris, perikardiální výpotek
cardiac arrest, coronary artery insufficiency, angina pectoris, pericardial effusion
srdeční zástava, infarkt myokardu, celková AV blokáda, bradykardie, flutter síní, nově vzniklá fibrilace síní, zhoršení nebo recidiva fibrilace síní
Cardiac arrest, myocardial infarction, complete AV block, bradycardia, atrial flutter, new-onset, worsening or recurrence of atrial fibrillation
Srdeční činnost pacientů s rizikovými faktory prodloužení QTc intervalu nebo s rizikovými faktory pro torsades de pointes by měla být kontinuálně monitorována (pomocí EKG).
Patients with risk factors of QTc prolongation or risk factors of torsade de pointes should be monitored with continuous cardiac monitoring (ECG).
Srdeční šelest
Cardiac murmur
srdečním onemocněním, srdečním selháním, nepravidelným srdečním tepem nebo vysokým krevním tlakem,
heart disease, heart failure, irregular heartbeats or high blood pressure
srdečními problémy (včetně nepravidelného srdečního rytmu) nebo závažnými dýchacími potížemi (např. astmatem nebo zánětem průdušek), cukrovkou,
heart problems (including an irregular heart beat) or severe breathing problems (such as asthma or bronchitis) diabetes
Srovnatelné výsledky byly pozorovány v opakované 2leté randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studii fáze III s fingolimodem (D2309; FREEDOMS 2)u 1083 pacientů s relabující-remitentní formou roztroušené sklerózy (n=358 s dávkou 0,5 mg, 370 s dávkou 1,25 mg, 355 na placebu).
Comparable results were shown in a replicate 2-year randomised, double-blind, placebo-controlled Phase III study on fingolimod in 1,083 patients (n=358 on 0.5 mg, 370 on 1.25 mg, 355 on placebo) with RRMS (D2309; FREEDOMS 2).
Srovnejte odpovídající tvary řídicí jednotky a lékové jednotky a silně zatlačte tyto dvě části dohromady na obou koncích.
Align the matching shapes of the controller and the drug unit and firmly press the two parts together at both ends.
Srovnání celkového přežití mezi léčebnými skupinami ukázalo významný klinický rozdíl: (p=0.029, log-rank test stratifikovaný dle center): četnost přežití po 53 měsících byla u pacientů v rameni R-CVP 80,9 %, zatímco u pacientů v rameni CVP to bylo 71,1 %.
The difference between the treatment groups with respect to overall survival showed a significant clinical difference (p=0.029, log-rank test stratified by centre): survival rates at 53 months were 80.9% for patients in the R-CVP group compared to 71.1 % for patients in the CVP group
Srovnání léčby*
Treatment Comparison
Srovnání na základě historických kontrol.
Comparison based on historic controls.
Srovnání s empa (95 % CI)1
Comparison vs. empa (95% CI)1
Srovnání s empa (95% CI)1
Comparison vs. empa (95% CI)1
Srovnání s glimepiridem v dvojkombinaci s metforminem (52 týdnů)
Compared to glimepiride as dual therapy with metformin (52 weeks)
Srovnání s met (95 % CI)1
Comparison vs. met (95% CI)1
Srovnání s met (95% CI)1
Comparison vs. met (95% CI)1
Srovnání se sitagliptinem v trojkombinaci s metforminem a sulfonylureou (52 týdnů)
Compared to sitagliptin as triple therapy with metformin and sulphonylurea (52 weeks)
Srovnání těchto dat s daty získanými na zdravých dospělých dobrovolnících má jen omezený význam a nelze z něj činit validní závěry týkající se farmakokinetických vlastností fingolimodu u dětí.
The comparison of these data to those in adult healthy volunteers is of limited relevance and no valid conclusions can be drawn regarding the pharmacokinetic properties of fingolimod in children.
Srovnání vzestupu ALT po léčbě mezi týdny 52 a 68 u pacientů, kteří ukončili léčbu lamivudinem v 52. týdnu, a u pacientů léčených po celou dobu placebem ve stejných studiích, je uvedeno v tabulce 2.
A comparison of post-treatment ALT elevations between weeks 52 and 68 in patients who discontinued lamivudine at week 52 and patients in the same studies who received placebo throughout the treatment course is shown in Table 2.
Srovnávací bezpečnostní údaje z randomizovaných klinických studií nejsou dosud k dispozici.
Comparative safety data from randomised clinical trials are not yet available.
Srovnávací data podle YMDD charakteru byla rovněž dostupná pro histologické hodnocení, ale pouze pro období do tří let.
Comparative data according to YMDD status were also available for histological assessment but only up to three years.
Srovnávací fáze
Comparator INH Washout
Srovnávací studie jedné 400 mikrogramové tablety Effentory podané buď bukálně (tj. mezi tvář a dáseň) nebo sublingválně splnila kritéria bioekvivalence.
A comparison study between one 400 mcg Effentora tablet administered either buccally (i.e., between the cheek and the gum) or sublingually met the criteria of bioequivalence.
Srovnávací studie mezi lapatinibem a trastuzumabem v této populaci pacientek nebyla provedena.
A comparative study between lapatinib and trastuzumab in this patient population has not been conducted.
Srovnávací studie mezi v lyofylizovanou a tekutou formou přípravku ukázala jejich bioekvivalenci.
A comparative study between the freezedried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations.
Srovnávací studie s 1 279 jedinci, kteří dostali přípravek M-M-RVAXPRO nebo předchozí formulaci očkovací látky (vyrobenou s lidským sérovým albuminem) proti spalničkám, příušnicím a zarděnkám vyráběnou společností Merck & Co., Inc. ukazuje podobnou imunogenitu a bezpečnost u obou produktů.
A comparative study in 1279 subjects who received M-M-RVAXPRO or the previous formulation (manufactured with human serum albumin) of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck & Co., Inc. demonstrated similar immunogenicity and safety between the 2 products.
Srovnávací studie se salmeterol/FP nebo s jinými kombinacemi IKS/LABA nebyly provedeny ke srovnání účinků na exacerbace astma bronchiale.
No comparative studies versus salmeterol/FP or versus other ICS/LABA combinations have been conducted to appropriately compare the effects of asthma exacerbations.
Srovnávací studie u 752 jedinců, kteří dostali přípravek M-M-RVAXPRO buď intramuskulárním nebo subkutánním podáním, prokázala podobný profil immunogenicity u obou způsobů podání.
A comparative study in 752 subjects who received M-M-RVAXPRO either by intramuscular route or subcutaneous route demonstrated a similar immunogenicity profile between both administration routes.
srpkovitou anemii (poruchu červených krvinek).
ickle cell anaemia (an abnormality of red blood cells).
srpkovitou anémií;
ickle cell anaemia;
Srpkovitá anémie
Sickle cell disease
Srpkovitá anémie je dědičné onemocnění krve, které postihuje kruhovité červené krvinky.
Sickle Cell disease is an inherited blood disorder that affects the disc shaped red cells of the blood.
Srpkovitá krize u pacientů se srpkovitou anémií (viz bod 4.4)
Sickle cell crisis in patients with sickle cell anaemia (see section 4.4)
Srpkovité krize u pacientů se srpkovitou anémií.
Sickle cell crises in patients with sickle cell anaemia.
Srážení krve probíhá díky spojování (agregaci) zvláštního typu buněk v krvi – krevních destiček.
When the blood clots, this is due to special cells in the blood, the platelets, sticking together (aggregating).
Srážení krve v žilách a/nebo tepnách (typ krevních cév), včetně cévní mozkové příhody, srdečního infarktu, tvorby krevních sraženin, ucpání cévy krevní sraženinou.
Blood clots in your veins and arteries (types of blood vessels), including stroke, heart attack, embolism, or thrombosis.
Srážený oxid křemičitý Magnesium-stearát.
Silicon dioxide Magnesium stearate.
Srážlivost: Čas přetrvávání protrombinu (PT) a parciální čas aktivovaného tromboplastinu (aPTT) je možno přesně stanovit pomocí mechanických, magnetických metod a metody využívající rozptylu světla.
Coagulation: Prothrombin time (PT) and activated partial thromboplastin time (aPTT) can be accurately determined using methods that are mechanical, magnetic, and light scattering.
SSE kompozitní cílový
SSE composite endpoint a
SSRI (jako je paroxetin a fluoxetin) používaný při depresi, OCD, panice a úzkosti
SSRI s (such as paroxetine and fluoxetine) used for depression, OCD, panic and anxiety
SSRI (selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu) používané k léčbě deprese a/nebo úzkosti zahrnují fluoxetin, paroxetin, sertralin, fluvoxamin, citalopram, escitalopram;
SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors) used to treat depression and/or anxiety including fluoxetine, paroxetine, sertraline, fluvoxamine, citalopram, escitalopram.
SSRI (selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu) používaných při léčbě deprese a/nebo úzkosti, mezi něž patří fluoxetin, paroxetin, sertralin, fluvoxamin, citalopram, escitalopram;
SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors) used to treat depression and/or anxiety including fluoxetine, paroxetine, sertraline, fluvoxamine, citalopram, escitalopram