natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Měly by být měřené snížené hodnoty a ty zhodnoceny ve spojení s incidencí infekce.
Trough levels should be measured and assessed in conjunction with the incidence of infection.
Měly by být sledované IVIg markery vzhledem k možným klinickým příznakům hemolýzy. (Viz bod 4.8).
IVIg recipients should be monitored for clinical signs and symptoms of haemolysis. (See section 4.8)
Měly by být sledované IVIg markery vzhledem k možným klinickým příznakům hemolýzy. (Viz bod 4.8).
IVIg recipients should be monitored for clinical signs and symptoms of haemolysis. (See section 4.8.)
Měly by být vakcinovány pouze kočky FeLV negativní.
Only feline leukaemia virus (FeLV) negative cats should be vaccinated.
Měly by být vakcinovány pouze kočky negativní na virus felinní leukémie (FeLV).
Only feline leukaemia virus (FeLV) negative cats should be vaccinated.
Měly by být vyloučeny další příčiny přechodné neutropenie, jako jsou například virové infekce.
Causes of transient neutropenia such as viral infections should be excluded.
Měly by být zváženy alternativní možnosti léčby.
Alternative treatment options should be considered.
Měly by být zváženy úpravy dávek přípravku AVANDAMETv doporučeném dávkovém rozmezí nebo změny v diabetické léčbě.
AVANDAMET dose adjustment within the recommended posology or changes in diabetic treatment should be considered.
Měly by se použít pouze čiré roztoky bez viditelných částic.
Only clear solutions without visible particles should be used.
Měly by se užívat důsledně buď s jídlem, nebo nezávisle na jídle.
They should be taken consistently with or without food.
Měly by se zvážit úpravy dávkování (viz bod 4.2).
The dose modifications should be considered (see section 4.2).
Měly by zahrnovat údaje z probíhajících klinických hodnocení nebo případně ze skutečného používání kandidátních (mock-up) kmenů a případné údaje týkající se bezpečnosti adjuvantního systému.
This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Měrná radioaktivita při kalibraci: (Y) GBq/lahvička
Specific activity at calibration: (Y) GBq/vial
Městnavé srdeční selhání
Congestive heart failure (CHF)
Městnavé srdeční selhání (viz níže)
Congestive heart failure (see below)
Městnavé srdeční selhání bylo hlášeno u 3 z 240 pacientů (1 %) v STS studii fáze III VEG110727.
Congestive heart failure was reported in 3 out of 240 subjects (1%) in the Phase III VEG110727 STS study.
Městnavé srdeční selhání bylo pozorováno u 0,5 %pacientů v každém léčebném rameni.
Congestive heart failure was observed in 0.5% of subjects in each treatment arm.
Městnavé srdeční selhání, perikardiální výpotek, arytmie
Congestive heart failure, pericardial effusion, arrhythmia
městnavé srdeční selhání, poruchy srdečního rytmu, perikarditida (zánět osrdečníku), zánět a degenerace svalové tkáně a periferních nervů, problémy s ledvinami, sarkoidóza (onemocnění charakterizované přetrvávající horečkou, úbytkem tělesné hmotnosti, bolestí a otokem kloubů, poškozením kůže a otokem žláz).
congestive heart failure, abnormal heart rhythm, pericarditis (inflammation of the lining of the heart), inflammation and degeneration of muscle tissue and peripheral nerves, kidney problems, sarcoidosis (a disease characterized by persistent fever, weight loss, joint pain and swelling, skin lesions and swollen glands).
Městnavé srdeční selhání.
Congestive heart failure.
Městnavé srdeční selhání/
Congestive heart failure/
městnavé srdeční selhání/plicní edém
congestive heart failure/pulmonary oedema
městnavé srdeční selhání/srdeční dysfunkce*c, perikardiální výpotek*, arytmie (včetně tachykardie), palpitace
congestive heart failure/cardiac dysfunction*c, pericardial effusion*, arrhythmia (including tachycardia), palpitations
Městnavé srdeční selhání: Informujte lékaře, jestliže dítě mělo v minulosti městnavé srdeční selhání, neboť za těchto okolností je třeba opatrnosti při podávání přípravku Enbrel.
Congestive heart failure: Tell your doctor if the child has a history of congestive heart failure, because Enbrel needs to be used with caution under these circumstances.
Městnavé srdeční selhání: Informujte lékaře, jestliže jste měl(a) v minulosti městnavé srdeční selhání, neboť za těchto okolností je třeba opatrnosti při podávání přípravku Benepali.
Congestive heart failure: Tell your doctor if you have a history of congestive heart failure, because Benepali needs to be used with caution under these circumstances.
Městnavé srdeční selhání: Informujte lékaře, jestliže jste měli Vy nebo dítě v minulosti městnavé srdeční selhání, neboť za těchto okolností je třeba opatrnosti při podávání přípravku Enbrel.
Congestive heart failure: Tell your doctor if you or the child have a history of congestive heart failure, because Enbrel needs to be used with caution under these circumstances.
Městnavé srdeční selhání: Informujte lékaře, jestliže jste Vy nebo dítě měli v minulosti městnavé srdeční selhání, neboť za těchto okolností je třeba opatrnosti při podávání přípravku Enbrel.
Congestive heart failure: Tell your doctor if you or the child have a history of congestive heart failure, because Enbrel needs to be used with caution under these circumstances.
Městnavé srdeční selhávání (stupně II – IV dle klasifikace NYHA) je častým nežádoucím účinkem při léčbě přípravkem Herceptin a v některých případech končila úmrtím pacienta (viz bod 4.4).
Congestive heart failure (NYHA Class II – IV) is a common adverse reaction associated with the use of Herceptin and has been associated with a fatal outcome (see section 4.4).
Městnavé srdeční selhávání (stupně II – IV dle klasifikace NYHA) je častým nežádoucím účinkem při léčbě přípravkem Herceptin.
Congestive heart failure (NYHA Class II-IV) is a common adverse reaction to Herceptin.
Městnavé srdeční selhávání: Odhaduje se, že u městnavého srdečního selhávání III. a IV. třídy podle klasifikace NYHA jsou koncentrace v plazmě cca 1,3x vyšší.
CHF: CHF NYHA Class III and IV were estimated to have about 1.3-fold higher plasma concentrations.
Městnavé srdeční selhávání: při titraci dávek u pacientů se středně závažným až závažným městnavým srdečním selháváním (III.–IV. třída podle klasifikace NYHA) je třeba postupovat s obezřetností (viz body 4.4 a 5.2).
Congestive heart failure (CHF): Dose titration in patients with moderate to severe CHF (NYHA Class III–IV) should be exercised with caution (see sections 4.4 and 5.2).
městnavým srdečným selháváním
Congestive heart failure
měsíc
Months
Měsíc 1 / /
Month 1 / /
Měsíc 2 / /
Month 2 / /
Měsíc 3 / /
Month 3 / /
měsíc po jejím ukončení
month after treatment
měsíc po očkování je nutno se vyhnout otěhotnění.
Pregnancy should be avoided for 1 month following vaccination.
měsíc/rok
Month/Year
měsíc/rok
Month\Year
Měsíc/Rok"
"Month/Year"
měsíce
mo
Měsíce (95% CI)
Months (95% CI)
Měsíce (rozpětí)
Months (range)
Měsíce (rozpětí) 11,99 (0,0-27,6+) 11,99 (0,0+-22,2+)
Months (range) 11.99 (0.0-27.6+) 11.99 (0.0+-22.2+)
Měsíce (rozpětí) 17,15 (1,8; 22,6+) 5,55 (1,2+; 15,2+)
Months (range) 17.15 (1.8, 22.6+) 5.55 (1.2+, 15.2+)
Měsíce (rozpětí) 2,1 (1,6-7,4) 3,5 (2,1-6,1)
Months (range) 2.1 (1.6-7.4) 3.5 (2.1-6.1)
Měsíce (rozpětí) Nedosažen 3,6 (Údaj není dostupný)
Months (range) Not Reached 3.6 (Not available)
Měsíce od randomizace
Months Since Randomisation
měsíce, medián
months, median
měsíce, medián (95 % CI)
months, median (95% CI)
měsících [95% CI]
Median PFS (months) [95% CI]
měsíců
24 months
měsíců
Months
měsíců (N=16)
months (N=16)
měsíců a pak
and then
Měsíční tableta Měsíční tableta Měsíční tableta Bondenza Bondenza Bondenza Je důležité užívat přípravek Bondenza každý měsíc.
It’s important to keep taking Bondenza every month.
měsíčních těhotenských testů;
monthly pregnancy tests;
měsíčně krevní testy během léčby, krevní testy po dobu 4 měsíců po ukončení léčby.
monthly blood tests during treatment tests for up to 4 months after stopping treatment.
Měď-64 je beta zářič.
64Cu is a beta emitter.
Měňte místa podávání injekcí, abyste se vyhnuli bolestivosti a podráždění kůže.
Avoid soreness and skin irritation by choosing a different site from the previous one for each injection.
Měňte směr jehly tolikrát, kolikrát je to nutné a přitom aplikujte zbylou dávku přípravku Imlygic.
Redirect the needle as many times as necessary while injecting the remainder of the dose of Imlygic.
měřeno jednoduchou radiální hemolýzou ≥ 25 mm2
measured by SRH assay ≥ 25 mm2
měřeno stanovením HI
measured by HI assay
měřeno testem HI
measured by HI assay
měřeny, žádná interakce se
measured, no interaction expected.
Měření dávky
Measuring the dose
Měření ex vivo agregace destiček navozené ADP při fyziologických koncentracích kalcia (antikoagulace D-fenylalanyl-L-prolyl-L-arginin chlormetyl ketonem) u pacientů s nestabilní anginou pectoris a non-Q infarktem myokardu ukazují inhibici, závislou na velikosti koncentrace, při IC50 (50 % inhibiční koncentrace) ve výši přibližně 550 ng/ml a při IC80 (80 % inhibiční koncentrace) ve výši přibližně 1 100 ng/ml.
Measurements of ADP-induced ex vivo platelet aggregation at physiologic calcium concentrations (D- phenylalanyl-L-prolyl-L-arginine chloromethyl ketone anticoagulant) in patients presenting with unstable angina and Non Q-Wave Myocardial Infarction showed a concentration-dependent inhibition with an IC50 (50 % inhibitory concentration) of approximately 550 ng/ml and an IC80 (80 % inhibitory concentration) of approximately 1,100 ng/ml.
Měření hladiny glukózy v krvi
Blood Glucose Testing
Měření hladiny kalcia v krvi a/nebo moči
Measuring of the calcium levels in the blood and/or urine
Měření pomocí jednorázového koagulačního testu s použitím reagencie aPTT na bázi kaolinu pravděpodobně povede k podhodnocení úrovně aktivity.
Measurements with a one-stage clotting assay utilising a kaolin-based aPTT reagent will likely result in an underestimation of activity level.
Měření ponornou tyčinkou (tj. pH, glukosa, ketony, bílkovina) jsou nepřesné při výrazné změně barvy moči.
Dipstick measurements (i.e., pH, glucose, ketones, protein) are inaccurate while gross discolouration of the urine is present.
Měření renální funkce (CLcr) a funkce jater (krevní testy) vykazují minimální vliv funkce ledvin a jater na farmakokinetiku thalidomidu.
Measures of renal function (CLcr) and liver function (blood chemistry) indicate minimal effect of kidney and liver function on the pharmacokinetics of thalidomide.
Měření U-PAGN lze použít jako pomůcku při určení úpravy dávky glycerol-fenylbutyrátu a k hodnocení compliance.
AGN measurements may be used to help guide glycerol phenylbutyrate dose adjustment and assess compliance.
Měření úrovně antikoagulace související s dabigatranem však může být užitečné pro vyvarování se nadměrně vysoké expozici dabigatranu v případě přítomnosti dalších rizikových faktorů.
However, the measurement of dabigatran related anticoagulation may be helpful to avoid excessive high exposure to dabigatran in the presence of additional risk factors.
Měření účinnosti bylo zahájeno po návštěvě v 7. měsíci.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.
Měření času by mělo začít od prvního pondělí po odeslání první šarže vakcíny.
The clock should start from the first Monday after shipment of the first batch of vaccine.
Měření času se začíná od prvního pondělí po odeslání první šarže vakcíny.
The clock should start from the first Monday after shipment of the first batch of vaccine.
Měření času se začíná od prvního pondělí po odeslání první šarže vakcíny.
The clock will start from the first Monday after shipment of the first batch of vaccine.
Měření času začne od prvního pondělí po dovezení první šarže vakcíny.
The clock will start from the first Monday after shipment of the first batch of vaccine.
Měřením erytropoetinu po intravenózním podání opakované dávky odhalilo poločas eliminace přibližně 4 hodiny u zdravých jedinců a o něco delší poločas (přibližně 5 hodin) u pacientů s renálním selháním.
Measurement of erythropoietin following multiple dose intravenous administration revealed a half-life of approximately 4 hours in healthy volunteers and a somewhat more prolonged half-life of approximately 5 hours in renal failure patients.
Měřením nejnižších plazmatických hladin inzulinu glargin a jeho hlavních metabolitů M1 a M2 u dětí léčených inzulinem glargin bylo zjištěno, že plazmatické koncentrace jsou podobné jako u dospělých a nepotvrdily se žádné důkazy akumulace inzulinu glargin ani jeho metabolitů při dlouhodobém podávání.
Plasma trough levels of insulin glargine and its main M1 and M2 metabolites were measured in children treated with insulin glargine, revealing plasma concentration patterns similar to adults, and providing no evidence for accumulation of insulin glargine or its metabolites with chronic dosing.
Měřený parametr
Outcome measure
měřitelné onemocnění *
measurable disease
Měřítkem účinnosti byl počet pacientů, u nichž po 6 měsících došlo k selhání léčby (k odmítnutí či selhání transplantovaného orgánu nebo k úmrtí).
The effectiveness was measured by looking at the number of treatment failures (rejection or loss of the new kidney, or death) after six months.
Měřítkem účinnosti byl počet vajíček červů či částí plochých červů, který po léčbě vyšel ze zvířat výkaly.
The effectiveness was measured by looking at the number of worm eggs or parts of tapeworms passed out in the animal’s faeces after treatment.
Měřítkem účinnosti byla absence srdečních dirofilárií po dobu až šesti měsíců od posledního ošetření.
The measure of effectiveness was the absence of heartworm up to six months after the last treatment.
Měřítkem účinnosti byla míra úspěšnosti léčby daná procentuálním zastoupením psů se snížením počtu vajíček červů ve stolici nejméně o 90 %.
The measure of effectiveness was success rate based on the proportion of dogs with a reduction in the number of worm eggs in their faeces of 90% or more.
Měřítkem účinnosti byla neexistence vajíček daných parazitů v trusu zvířat.
The measure of effectiveness was the absence of eggs in the faeces of the animals.
Měřítkem účinnosti byla schopnost této vakcíny vyvolat tvorbu protilátek proti viru japonské encefalitidy čtyři týdny po podání poslední injekce.
The measure of effectiveness was the ability of the vaccine to trigger the production of antibodies against the Japanese encephalitis virus, four weeks after the final injection.
Měřítkem účinnosti bylo snížení množství střevních červů v reprezentativním počtu kuřat.
The measure of effectiveness was the reduction of intestinal worms in a representative number of chickens.
Měřítkem účinnosti bylo snížení počtu blech a klíšťat.
The measure of effectiveness was reduction of flea and tick counts.
Měřítkem účinnosti bylo snížení počtu blech.
The measure of effectiveness was reduction of flea counts.
Měřítkem účinnosti bylo snížení počtu roztočů nalezených v seškrábnuté kůži u ošetřených zvířat v porovnání s tímto počtem u koček, které ošetřeny nebyly.
The measure of effectiveness was reduction of the number of mites found in skin scrapings compared to cats that received no treatment.
Měřítkem účinnosti bylo snížení počtu vajíček ve výkalech.
The measure of effectiveness was reduction in the number of eggs in their faeces.
Měřítkem účinnosti bylo snížení počtu vlasovce psího v srdci a plicích psů po 6 měsících.
The measure of effectiveness was reduction of heartworm counts from the heart and lungs of the dogs after 6 months.
Měřítkem účinnosti ve všech studiích byl počet pacientů, u nichž buď došlo k vytvoření krevních sraženin v žilách nebo plicích, nebo kteří zemřeli v důsledku jakékoli příčiny v průběhu léčby.
In all of the studies, the effectiveness was measured by looking at the number of patients who either had blood clots in the veins or in the lungs, or who died of any cause during the treatment period.
Měřítko účinnosti bylo ve studiích založeno na hodnocení závažnosti svědění a zlepšení chování psa majitelem psa s použitím standardní stupnice.
The measure of effectiveness in the studies was based on the assessment by the dog owner of the severity of the pruritus and improvements in the dog’s behaviour using a standard scale.
můry
nightmare
Může být nezbytná další úprava dávkování v závislosti na individuální snášenlivosti.
Further dose adjustments may be necessary on the basis of individual tolerability.
Může být nezbytná úprava dávky.
Dose adjustment may be necessary.
Může být nezbytné léčit infekci před zahájením léčby přípravkem Votubia. pokud jste měl(a) dříve hepatitidu B, protože se může během léčby přípravkem Votubia znovu objevit (viz bod 4 „Možné nežádoucí účinky“).
It may be necessary to treat your infection before starting Votubia. if you have previously had hepatitis B, because this may occur again during treatment with Votubia (see section 4 ‘Possible side effects’).
Může být nezbytné léčit Vaši infekci před započetím léčby Afinitorem. pokud jste měl/a dříve hepatitidu B, protože může být během léčby Afinitorem reaktivována (viz bod 4 “Možné nežádoucí účinky”).
It may be necessary to treat your infection before starting Afinitor. if you have previously had hepatitis B, because this may be reactivated during treatment with Afinitor (see section 4 ‘Possible side effects’).
Může být nezbytné provést naředění Zevalinu značeného radioaktivním [90Y] (1:100) před jeho nanesením na proužek ITLC.
It may be necessary to perform a dilution (1:100) before application of the [90Y]-radiolabelled Zevalin to the ITLC strips.
Může být nezbytné snížení
Dose reduction of methadone may be needed.
Může být nezbytné, aby byla kontrolována Vaše hladina digoxinu v krvi, zatímco užíváte přípravek Efficib.
The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Efficib.
Může být nezbytné, aby byla kontrolována Vaše hladina digoxinu v krvi, zatímco užíváte přípravek Janumet.
The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Janumet.
Může být nezbytné, aby byla kontrolována Vaše hladina digoxinu v krvi, zatímco užíváte přípravek Ristfor.
The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Ristfor.
Může být nezbytné, aby byla kontrolována Vaše hladina digoxinu v krvi, zatímco užíváte přípravek Velmetia.
The level of digoxin in your blood may need to be checked if taking with Velmetia.
Může být nutno ukončit podávání tohoto přípravku.
Withdrawal of this medicine may be
Může být nutná léčba těchto stavů a také mohou být provedena dodatečná vyšetření (viz také bod 4 „Možné nežádoucí účinky“).
You may need treatment for them and extra tests may be done (see also section 4 ‘Possible side effects’).
Může být nutná okamžitá léčba.
Immediate medical treatment may be needed
Může být nutná vyšší dávka flukonazolu,
A higher dose of fluconazole may be
Může být nutná vyšší dávka ibuprofenu, aby bylo dosaženo požadovaného klinického účinku.
to obtain the desired clinical effect.
Může být nutná více než jedna lahvička koncentrátu YERVOY pro podání celkové dávky pacientovi.
More than one vial of YERVOY concentrate may be needed to give the total dose for the patient.
Může být nutná úprava dávkování jiných léků, které užíváte, protože při podávání s rufinamidem se může mírně snížit účinnost těchto léků.
A change in the dose of the other medicines may be needed as they may become slightly less effective when given with rufinamide.
Může být nutná úprava dávky aprepitantu.
Dose adjustment of aprepitant may be required
Může být nutná úprava dávky cinacalcetu.
Dose adjustment of cinacalcet may be required.
Může být nutná úprava dávky každého z těchto přípravků.
Dose adjustment of each drug may be required.
Může být nutná úprava dávky nitrožilně podávaného midazolamu.
Dose adjustment of midazolam IV may be required.
Může být nutná úprava dávky paclitaxelu.
Dose adjustment of paclitaxel may be required.
Může být nutná úprava dávky ranitidinu, aby bylo dosaženo požadovaného klinického účinku.
Dose adjustment of ranitidine may be
Může být nutná úprava dávky risperidonu.
Dose adjustment of risperidone may be required.
Může být nutná úprava dávky těchto léků.
Dose adjustment of these drugs may be required.
Může být nutné další vyšetření pro potvrzení přítomnosti Helicobacter pylori.
Further investigations may be required to confirm the presence of Helicobacter pylori.
Může být nutné i další snížení dávky (viz bod 4.4).
reduction may be necessary
Může být nutné lékařské ošetření a Váš lékař může ukončit léčbu přípravkem Stivarga.
You may require medical attention and your doctor may tell you to stop taking Stivarga.
Může být nutné pečlivé sledování a úprava dávek těchto léků.
Careful monitoring and dose adjustment of these drugs may be required.
Může být nutné podat Vám před léčbou léčivé přípravky proti alergické reakci (např. antihistaminika a /nebo kortikosteroidy) nebo ke snížení horečky (antipyretika).
You may need to be given pre-treatment medicines to prevent an allergic reaction (e.g. antihistamines and/or corticosteroids) or to reduce fever (antipyretics).
Může být nutné provedení úpravy dávky (viz bod 4.4).
Dose adjustment may be necessary (see section 4.4).
Může být nutné provést další vyšetření za účelem kontroly, zda Vaše srdce, ledviny a játra fungují správně.
You may need extra tests to check that your heart, kidneys and liver are working properly.
Může být nutné si změřit hladinu cukru v krvi vícekrát.
You may need to measure your blood sugar more than once.
Může být nutné snížení dávky alfentanilu a fentanylu.
It may be necessary to
Může být nutné snížení dávky souběžně podávaných léčivých přípravků, které jsou převážně metabolizovány CYP3A a CYP2C9.
Dose reduction may be needed for co-administered medicinal products that are predominantly metabolised by CYP3A and CYP2C9.
Může být nutné snížit dávku (viz bod 4.2).
A dose reduction may be required (see section 4.2).
Může být nutné snížit dávku současně podávaného insulinového sekretagoga (jako např. derivátů sulfonylmočoviny) nebo insulinu, aby se po zahájení léčby přípravkem Eperzan snížilo riziko hypoglykemie (viz body 4.4 a 4.8).
It may be necessary to reduce the dose of concomitantly administered insulin secretagogues (such as sulphonylureas) or insulin to reduce the risk of hypoglycaemia when starting Eperzan (see sections 4.4 and 4.8).
Může být nutné u Vás během léčby přípravkem Noxafil provádět krevní testy. máte abnormální záznam srdečního rytmu (EKG), který ukazuje na problém zvaný dlouhý QTc interval
You may need to have blood tests while you are taking Noxafil. have an abnormal heart rhythm tracing (ECG) that shows a problem called long QTc interval
Může být nutné ukončit léčbu paliperidonem.
Withdrawal of paliperidone may be needed
Může být nutné ukončit léčbu přípravkem INVEGA;
Withdrawal of INVEGA may be needed
Může být nutné užívání přípravku EVRA zastavit na několik týdnů před operací, nebo když máte omezenou pohyblivost.
The use of EVRA may need to be stopped several weeks before surgery or while you are less mobile.
Může být nutné častá monitorace nežádoucích účinků spojených s podáváním opiátů.
Frequent monitoring for opiate associated adverse reactions may be necessary.
Může být nutné, abyste používala další vhodnou metodu kontroly početí, jako je barierová metoda (např. prezervativ), abyste v průběhu léčby tímto přípravkem neotěhotněla.
You need to use another reliable method of birth control such as a barrier method (e.g. condom) so you do not become pregnant while you are taking this medicine.
Může být nutné, že lékař sníží Vaši dávku nebo se rozhodne přerušit nebo ukončit trvale léčbu, pokud to je nutné.
Your doctor may need to reduce your dose or may decide to interrupt or discontinue the treatment permanently if necessary.
Může být nutní více než jedna lahvička koncentrátu YERVOY pro podání celkové dávky pro pacienta.
More than one vial of YERVOY concentrate may be needed to give the total dose for the patient.
může být náchylný ke vchlípení střev; jestliže má Vaše dítě jakékoli onemocnění, které oslabuje jeho odolnost proti infekci. jestliže má Vaše dítě závažnou infekci s vysokou teplotou.
your child has any disease which reduces his/her resistance to infection. your child has a severe infection with a high temperature.