natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vzácné (u 1 až 10 uživatelů z 10 000): bolestivé poruchy nervů, např. záchvaty prudké bolesti v obličeji, hrdle či uších záchvaty (křeče) (pozorováno pouze u vakcín proti chřipce připravených ve vejci)
Rare (affects 1 to 10 users in 10,000): painful disorders of the nerves, e.g. attacks of extreme pain in the face, throat or ear fits (convulsions) (only observed with egg-derived influenza vaccines)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení)
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení)
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).>
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animals in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat), velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat), velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat); velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10 000 zvířat;) velmi vzácné (u méně než 1 z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat)
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení)
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení)
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports)
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports.
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals). very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat) velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat,včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
Vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat).
Rare (affects 1 to 10 animals in 10,000).
vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat). velmi vzácné (u méně než 1 z 10000 zvířat, včetně ojedinělých hlášení).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
Vzácné (vyskytují se až u 1 z 1000 pacientů)
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
vzácné (více než 1, ale méně než 10 jedinců z 10 000 zvířat) velmi vzácné (méně než 1 jedinec z 10 000 zvířat, včetně ojedinělých hlášených případů).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (více než 1, ale méně než 10 zvířat z 10 000 zvířat) velmi vzácné (méně než 1 zvíře z 10 000 zvířat, včetně jednotlivých hlášených případů).
rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
vzácné (výskyt u 1 až 10 pacientů z 10 000)
rare (affects 1 to 10 users in 10,000)
Vzácné (≥ 0,01 % - ≤ 0,1 %): zvýšení spontánní krvácivosti u pacientů s hemofilií.
Rare (≥ 0.01 % - ≤ 0.1 %): increased spontaneous haemorrhage bleeding in patients with haemophilia.
Vzácné (≥ 0,01 % - ≤ 0,1 %): zvýšení spontánní krvácivosti u pacientů s hemofilií.
Rare (≥ 0.01 % - ≤ 0.1 %): increased spontaneous haemorrhage in patients with haemophilia.
Vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000)
Rare (≥1/10,000 to <1/1,000)
Vzácné (≥ 1/10 000, < 1/1 000)
Rare (≥ 1/10,000, < 1/1,000)
Vzácné (≥ 1/10 000, <1/1 000)
Rare (≥ 1/10,000, < 1/1,000)
Vzácné (≥ 1/10000 až
Very rare (< 1/10,000)
Vzácné (≥1/10 000 až
<1/1,000)
Vzácné (≥1/10 000 až
Rare (1/10,000 to
Vzácné (≥1/10 000 až
Very rare (< 1/10,000)
Vzácné (≥1/10.000,
Rare (>1/10,000,
Vzácné (≥1/1000 0 až
Rare (≥1/10,000 to
Vzácné (≥1/10000 až <1/1000)
Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000)
Vzácné (≥1/10000 až <1/1000)
Rare (≥1/10,000 to <1/1,000)
Vzácné (≥1/10000 až <1/1000)
Rare (1/10,000 to <1/1,000)
vzácné ( 1/10 000) není známo (z dostupných údajů nelze určit).
(≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
vzácné (1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit).
(≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
Vzácné ( 1/10 000 až
Rare (≥1/10,000 to
Vzácné ( 1/10000 a
Rare ( 1/10,000 and
Vzácné ( 1/10000 a
Ventricular
Vzácné ( 1/10000 a < 1/1000)
Haematuria
Vzácné ( 1/10000 a < 1/1000)
Rare ( 1/10,000 and <1/1,000)
Vzácné ( 1/10000 a < 1/1000)
Rare ( 1/10000 and
Vzácné ( 1: 10 000 až  1: 1 000)
Rare ( 1/10,000 to  1/1,000)
Vzácné (1/10 000,
Rare (1/10,000,
Vzácné (1/10,000 až <1/1,000)
Rare (1/10,000 to <1/1,000)
Vzácné (1/10,000 to
Rare (1/10,000 to
Vzácné (1/10000 až < 1/1000)
Rare (affects 1 to 10 users in 10,000)
Vzácné - Periferní neuropatie (bolestivá neuropatie)
Rare – Peripheral neuropathy (painful neuropathy)
Vzácné : Stevensonův-Johnsonův syndrom
Rare: Stevens Johnson syndrome
Vzácné a velmi vzácné nežádoucí účinky nemohly být vzhledem k počtu pacientů zahrnutému ve studiích DUET detekovány.
Rare and very rare ADRs cannot be detected based on the number of patients included in the DUET trials.
Vzácné Angioedém, alergická reakce
Rare Angioedema, allergic reaction
Vzácné Angioedém, alergické reakce
Angioedema, allergic reaction
Vzácné anémie
Rare anaemia
Vzácné Ascites, pankreatitida, otok jazyka, dysfagie
Rare Ascites, pancreatitis, swollen tongue, dysphagia
Vzácné Dechové příznaky (včetně rinitidy a kašle)
Rare Respiratory symptoms (including rhinitis and cough)
Vzácné Disinhibice
Disinhibition
Vzácné Disinhibice
Rare Disinhibition
Vzácné hepatitida (včetně závažné a život ohrožující hepatotoxicity) (0,09%)
Rare hepatitis (incl. severe and life-threatening hepatotoxicity)(0.09 %)
Vzácné hepatitida (včetně závažné a život ohrožující hepatotoxicity) (0,09%)
Rare hepatitis (incl. severe and life-threatening hepatotoxicity)(0.09%)
Vzácné Konvulze, parosmie, hypokineze, dysgrafie
Rare Convulsions, parosmia, hypokinesia, dysgraphia
Vzácné Lymfom, maligní plicní neoplasma
Rare Lymphoma, lung neoplasm malignant
Vzácné neţádoucí účinky (mohou se vyskytnout aţ u 1 z 1000 osob)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky
Rare adverse reactions
Vzácné nežádoucí účinky (mohou ovlivnit až 1 z 1000 osob)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou ovlivnit až 1 z 1000 pacientů): alergické reakce (např. sípání nebo dechové obtíže; otok obličeje, rtů, jazyka, hrdla nebo jiných částí těla; vyrážka, svědění nebo výsev kopřivky na kůži).
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) allergic reactions (e.g. wheezing or difficulty breathing; swelling of the face, lips, tongue, throat or other parts of the body; rash, itching or hives on the skin).
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1 000 osob):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1 000)
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1 000):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1 000):
Rare side effects (these may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1 000): alergické reakce
Rare reported side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) allergic reactions
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1000) jsou: hypertenzní encefalopatie (velmi vysoký krevní tlak, který může mít za následek bolesti hlavy, zejména náhlou bodavou bolest podobnou migréně, zmatenost, poruchy řeči, záchvaty nebo křeče).
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) are: hypertensive encephalopathy (very high blood pressure that can result in headache, especially sudden, stabbing, migraine-like headache, confusion, speech disturbances, fits or convulsions).
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1000):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1000): angioedém (závažná alergická reakce obvykle doprovázená otokem obličeje, úst nebo jazyka).
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people): angioedema (a serious allergic reaction usually with swelling of the face, mouth or tongue).
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 osobu z 1000): vertigo (závratě).
Rare side effect (may affect up to 1 in 1000 people): vertigo.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 lidí) jsou:
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 lidí) jsou:
Rare side effects (may affect up to1 in 1,000 people) are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 lidí):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 osob) jsou:
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people) side effects are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 osob) reakce nazývaná DRESS (závažná vyrážka, která může být provázena horečkou, únavou, otokem obličeje nebo mízních žláz, zvýšeným počtem eozinofilů (typ bílých krvinek), účinkem na játra, ledviny nebo plíce)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) a reaction called DRESS [severe rash, which may be accompanied by fever, fatigue, swelling of the face or lymph glands, increase of eosinophils (type of white blood cells), effects on liver, kidney or lung]
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů) jsou: poškození svalů, stav, který ve vzácných případech může být závažný.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) are: muscle damage, a condition which on rare occasions can be serious.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 lidí)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 lidí): krevní testy mohou ukazovat pokles bílých krvinek.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people): blood tests may show decrease in white blood cells.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 lidí): závažná kožní vyrážka (erytematózní vyrážka), otok obličeje a angioedém (otok obličeje, rtů, jazyka a/nebo hrdla, který může způsobit obtíže s dýcháním nebo s polykáním), zánět jater (hepatitida), žluté zabarvení kůže nebo očního bělma (žloutenka), jaterní selhání*, mánie/hypománie (viz také „Upozornění a opatření“ v bodě 2), halucinace, zvýšení tělesné hmotnosti, snížení tělesné hmotnosti.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people): serious skin eruption (erythematous rash), face oedema (swelling) and angioedema (swelling of the face, lips, tongue and/or throat that may cause difficulty in breathing or swallowing), hepatitis, yellow coloration of the skin or the whites of the eyes (jaundice), hepatic failure*, mania/hypomania (see also under “Warnings and precautions” in section 2), hallucinations, weight increased, weight decreased.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 osob)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 osob)
Rare side effects: (may effect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 osob) jsou:
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people) side effects are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 osob) závažná alergická reakce (může zahrnovat otok obličeje, rtů, úst, jazyka, nebo krku a může vést k obtížím s dýcháním nebo polykáním).
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people) severe allergic reaction (may include swelling of the face, lips, mouth, tongue, or throat that may lead to difficulty breathing or swallowing).
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 pacientů) abnormální tendence ke spontánnímu krvácení, úbytek červených krvinek vinou krvácení Krvácení zahrnující:
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) abnormal tendency to spontaneous bleeding, loss of red blood cells due to bleeding Bleeding including:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1000 pacientů):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 ze 1 000 osob užívajících lék):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people using this medicine):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1osobu z 1000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout nejvýše 1 osobu z 1000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout nejvýše 1 z 1000 osob):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout více než 1 osobu z 10 000): potíže se štítnou žlázou*, snížená schopnost vstřebávat živiny ze stravy, vřed, krvácení do střev, zežloutnutí kůže nebo očí (žloutenka), kovová chuť v ústech, svědivá vyrážka
Rare side effects (may affect more than 1 in 10,000 people): thyroid gland problems*, reduced ability to absorb nutrients from food ulcer, bleeding in the gut, yellowing of skin or eyes (jaundice), metallic taste, itchy rash.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnoutaž 1 osobu z 1000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 pe ople)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 osobu z 1000):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 pacienta z 1 000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 pacienta z 1000) jsou:
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1 000 lidí)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1 000 lidí) jsou:
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1 000 lidí) parazitární infekce
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) parasitic infection
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1 000 osob): vertigo (závratě), zvětšení prsů u mužů.
Rare side effect (may affect up to 1 in 1000 people): Vertigo, enlarged breasts in males.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1 000 uživatelů):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 users):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1000 osob)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1000 osob): vertigo, zvětšené prsní žlázy u mužů (závratě).
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people): Vertigo, enlarged breasts in males.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1000 osob): závratě, zvětšené prsní žlázy u mužů
Rare side effect (may affect up to 1 in 1000 people): Vertigo, enlarged breasts in males.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihovat až 1 z 1000 osob):_ závratě, zvětšené prsní žlázy u mužů.
Rare side effect (may affect up to 1 in 1000 people): Vertigo, enlarged breasts in males.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se objevit až u 1 z 1 000 osob):
Rare side effect (may affect up to 1 in 1000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se objevit až u 1 z 1000 pacientů):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se objevit maximálně u 1 z 1000 osob):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people) are:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 osoby z 1000):
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people) side effects:
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 pacienta z 1 000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 pacienta z 1 000):
Rare side effects (may affect up to 1 to 1000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 pacienta z 1000):
Rare side effects (may affect up to 1 to 1000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 1 000 pacientů)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 1000 pacientů):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout nejvýše u 1 osoby z 1 000)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout u 1 pacienta z 1000):
Rare side effects may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout u 1 pacienta z 1000): Zmatenost.
Rare side effects are (may affect up to 1 in 1,000 people): Confusion.
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout u jednoho z 1000 osob):
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout u méně než 1 z 1000 lidí)
Rare side effects (less than 1 in 1,000 people are affected)
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytovat až u 1 z 1 000 osob)
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people)
Vzácné nežádoucí účinky (objevují se u 1 až 10 uživatelů z 10000) jsou: Nedostatečná schopnost močit
Rare side effects (occur in 1 to 10 users in 10,000) are: A lack of ability to urinate
Vzácné nežádoucí účinky (postihují 1 až 10 pacientů z 10 000):
Rare side effects (affects 1 to 10 users in 10,000):
vzácné nežádoucí účinky (postihují 1 až 10 uživatelů z 10 000)
rare (affects 1 to 10 users in 10,000)
Vzácné nežádoucí účinky (projevují se až u 1osoby z 1 000) zahrnují snížení normální tělesné teploty, abnormální srdeční rytmus, náhlé nevysvětlitelné úmrtí, zánět slinivky způsobující silné bolesti břicha, zvýšenou teplotu a nevolnost, jaterní onemocnění projevující se zežloutnutím pokožky a bělma očí, svalové onemocnění projevující se bolestmi nejasného původu a prodlouženou a/nebo bolestivou erekci.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) include lowering of normal body temperature; abnormal rhythms of the heart; sudden unexplained death; inflammation of the pancreas causing severe stomach pain, fever and sickness; liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes; muscle disease presenting as unexplained aches and pains; and prolonged and/or painful erection.
Vzácné nežádoucí účinky (projevují se až u 1osoby z 1000) zahrnují snížení normální tělesné teploty, abnormální srdeční rytmus, náhlé nevysvětlitelné úmrtí, zánět slinivky způsobující silné bolesti břicha, zvýšenou teplotu a nevolnost, jaterní onemocnění projevující se zežloutnutím pokožky a bělma očí, svalové onemocnění projevující se bolestmi nejasného původu a prodlouženou a/nebo bolestivou erekcí.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) include lowering of normal body temperature; abnormal rhythms of the heart; sudden unexplained death;inflammation of the pancreas causing severe stomach pain, fever and sickness; liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes;muscle disease presenting as unexplained aches and pains; and prolonged and/or painful erection.
Vzácné nežádoucí účinky (projevují se až u 1osoby z 1000) zahrnují snížení normální tělesné teploty, abnormální srdeční rytmus, náhlé nevysvětlitelné úmrtí, zánět slinivky způsobující silné bolesti břicha, zvýšenou teplotu a nevolnost, jaterní onemocnění projevující se zežloutnutím pokožky a bělma očí, svalové onemocnění projevující se bolestmi nejasného původu, prodlouženou a/nebo bolestivou erekcí.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) include lowering of normal body temperature; abnormal rhythms of the heart; sudden unexplained death;inflammation of the pancreas causing severe stomach pain, fever and sickness; liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes; muscle disease presenting as unexplained aches and pains; and prolonged and/or painful erection.
Vzácné nežádoucí účinky (projevují se až u 1osoby z 1000) zahrnují snížení normální tělesné teploty, abnormální srdeční rytmus;náhlé nevysvětlitelné úmrtí, zánět slinivky způsobující silné bolesti břicha, horečka a nevolnost, jaterní onemocnění projevující se zežloutnutím pokožky a bělma očí, svalové onemocnění projevující se bolestmi nejasného původu, prodlouženou a/nebo bolestivou erekci.
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) include lowering of normal body temperature; abnormal rhythms of the heart; sudden unexplained death; inflammation of the pancreas causing severe stomach pain, fever and sickness; liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes; muscle disease presenting as unexplained aches and pains; and prolonged and/or painful erection.