natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dnešní údaje o účinnosti a bezpečnosti jsou příliš omezené, než aby dovolily speciální doporučení pro použití sirolimu u černošských příjemců.
Currently, the efficacy and safety data are too limited to allow specific recommendations for use of sirolimus in Black recipients.
Dny (průměr ± SD) od poranění
Days (mean ± SD) from injury
Dny (průměr ± SD) od udělení
Days (mean ± SD) from consent
Dny (průměr ± SD) od udělení souhlasu
Days (mean ± SD) from consent
DNY 1–7
DAYS 1-7
Dny 8 až 14
Day 15 onward
Dny do uzavření poslední rány (průměr ± SD)
Days to closure of last wound (mean ± SD)
Dny po injekci
Days Post-Injection
Dny po podání injekce (2 770 MBq)
Days after injection (2,770 MBq)
Dny v týdnu jsou vytištěny na blistru - to Vám pomůže si vzpomenout, abyste užil(a) svou tobolku.
The days of the week are printed on the blister strip - this will help you remember to take your capsule.
Do 0,05 mg/kg tělesné hmotnosti podat denně subkutánní injekcí.
Up to 0.05 mg/kg bodyweight given as a daily subcutaneous injection.
Do 1 měsíce
Under 1 month
Do 1 měsíce od
within 1 month of
Do 10ml injekční stříkačky opatrně natáhněte přesně 6,0 ml injekčního roztoku chloridu sodného o koncentraci 0,9 %.
Carefully draw exactly 6.0 ml sodium chloride 0.9%, solution for injection, into the 10 ml syringe.
do 12 hodin od doby, kdy přípravek Tybost obvykle užíváte, vezměte si tabletu co nejdříve.
within 12 hours of the time you usually take Tybost, you must take the tablet as soon as possible.
Do 15 minut od smíchání se přípravek NexoBrid musí aplikovat lokálně na navlhčenou popáleninu, a to v tloušťce 1,5 až 3 milimetry.
Within 15 minutes of mixing, NexoBrid must be applied topically to the moistened burn wound, at a thickness of 1.5 to 3 millimetres.
Do 15 minut od smíchání se přípravek NexoBrid musí aplikovat lokálně na popáleninu, a to v tloušťce 1,5 až 3 milimetry.
Within 15 minutes of mixing, NexoBrid must be applied topically to the burn wound, at a thickness of 1.5 to 3 millimetres.
Do 2-letých analýz nebyly při léčbě hlášené nové případy progrese do AP/BC.
No new events of progression to AP/BC were reported on-treatment since the 2-year analysis.
Do 2-letých analýz nebyly při léčbě hlášené nové případy progrese do AP/BC.
No new events of progressions to AP/BC were reported on-treatment since the 2-year analysis.
Do 20. minuty po podání zůstává v krvi méně než 5 % radioaktivity injikované ve formě fluoru-18, a do 45. minuty po podání jsou přítomna méně než 2 %.
Less than 5% of the injected 18F radioactivity remains in blood 20 minutes following administration, and less than 2% is present 45 minutes after administration.
Do 3 hodin po podání dávky bylo pozorováno průměrné prodloužení individuálně korigovaného QT intervalu (QTcI, Individual Corrected QT interval) o až 6,7 ms (horní hranice 95 % jednostranného CI 12,6 ms).
A mean increase in Individual Corrected QT Interval (QTcI) of up to 6.7 ms (upper bound of 95% one-sided CI 12.6 ms) was observed within 3 hours of dosing.
Do 3. měsíce po transplantaci byla při doporučeném dávkovacím režimu hladina saturace CD86 udržována na přibližně 70 % a ve 12. měsíci na přibližně 65 %.
Up to month 3 post-transplantation with the recommended dosing regimen, the level of CD86 saturation was maintained at approximately 70% and at month 12, approximately 65%.
Do 3. roku nebyly hlášeny žádné případy anafylaxe nebo přecitlivělosti v souvislosti s léčivým přípravkem.
Up to Year 3, there were no reports of anaphylaxis or hypersensitivity related to the medicinal product.
Do 30 minut po podání snezte nejaké jídlo obsahující uhlohydráty.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within 30 minutes of administration.
do 36 kg pro 55 ml lahvičku
up to 36 kg for the 55 ml bottle
do 4. čtvrtletí
GD-020-DMD)
Do 50ml injekční stříkačky nasajte nejméně další 3 ml vzduchového polštáře.
An additional air buffer of at least 3 ml is included in the 50 ml syringe.
Do 6 hodin od podání první dávky
Until 6 hours after first dose
Do 60 dnu po dosažení duležitého mezníku (z hlediska farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dní po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
do 60 dní po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik), na žádost Evropské agentury pro léčivé přípravky.
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached At the request of the European Medicines Agency.
Do 60 dní po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dní po dosažení důležitého milníku /týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů od zjištění významné skutečnosti (pro farmakovigilanci nebo minimalizaci rizika)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů od zjištění významné skutečnosti (pro farmakovigilanci nebo minimalizaci rizika).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů po dosažení důležitého mezníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkající se farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik), na žádost EMA.
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik).
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached
Do 60 dnů po dosažení důležitého milníku (týkajícího se farmakovigilance nebo minimalizace rizik.)
Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
Do 7 letého, mezinárodního, multicentrického, nezaslepeného, jednoramenného prodloužení studie hodnotící dlouhodobou bezpečnost a účinnost přípravku Prolia bylo zařazeno celkem 4550 pacientek (2343 Prolia a 2207 placebo), u kterých byla vynechána maximálně jedna dávka zkoumaného léku v pivotní studii popsané výše a které dokončily 36. měsíc studie.
A total of 4,550 women (2,343 Prolia & 2,207 placebo) who missed no more than one dose of investigational product in the pivotal study described above and completed the month 36 study visit agreed to enrol in a 7-year, multinational, multicentre, open-label, single-arm extension study to evaluate the long-term safety and efficacy of Prolia.
Do adaptéru upevněte stříkačku.
Insert the syringe firmly into the adapter.
Do ampulky zanořte injekční jehlu a natáhněte do injekční stříkačky celé množství rozpouštědla.
Insert the needle in the ampoule of solvent and withdraw the total amount of solvent.
Do analýzy bylizahrnutipouze pacienti, u nichžbylo k dispozicivýchozí hodnocenía ≥ 1 platné hodnocenípo zahájeníléčby.
Only subjects that had both baseline and ≥ 1 evaluable post-baseline assessments were included in this analysis.
Do analýzy bylizahrnutipouze pacienti, u nichžbylo kdispozicivýchozí hodnocenía ≥ 1 platné hodnocenípo zahájeníléčby.
Only subjects that had both baseline and ≥ 1 evaluable post-baseline assessments were included in this analysis.
Do celkové dávky doxorubicin-hydrochloridu je třeba vzít v úvahu rovněž jakoukoli dřívější (nebo současně probíhající) terapii s kardiotoxickými léčivy, jako jsou jiné antracykliny/antrachinony nebo např. 5-fluorouracil.
The total dose of doxorubicin hydrochloride must also take into account any previous (or concomitant) therapy with cardiotoxic compounds such as other anthracyclines/anthraquinones or e.g., 5-fluorouracil.
Do chromatografických nádob se do jedné na dno nalije směs octanu amonného s methanolem a do druhé nasycený roztok chloridu sodného do výše asi 0,5 cm.
Pour the MAM and SSCS into separate developing tanks to a depth of approximately 0.5 cm.
do CNS, jak o tom svědčí nedostatek změn v
trafficking into the CNS as evidenced by the lack of
Do další infuze udržujte katétr v uzavřeném stavu.
The catheter is kept closed until the next infusion.
Do další klinické studie (3. fáze, studie V87P13) bylo zařazeno 2 693 zdravých dospělých, kterým byly v odstupu tří týdnů podány dvě dávky vakcíny obsahující virus H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7,5 µg HA na adjuvovanou dávku).
In another clinical trial (Phase III) (Study V87P13), 2693 healthy adults were enrolled and received two doses of vaccine containing H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7.5 µg HA/dose adjuvanted) administered three weeks apart.
Do další klinické studii (3. fáze, studie V87P13) bylo zařazeno 2 693 zdravých dospělých, kterým byly v odstupu tří týdnů podány dvě dávky vakcíny obsahující virus H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7,5 µg HA na adjuvovanou dávku).
In another clinical trial (Phase III) (Study V87P13), 2693 healthy adults were enrolled and received two doses of vaccine containing H5N1 (A/Vietnam/1194/2004; 7.5 µg HA/dose adjuvanted) administered three weeks apart.
Do datového souboru byli zahrnuti čtyři pacienti se závažným postižením ledvin (clearance kreatininu 12-30 ml/min).
Four patients with severe renal impairment (creatinine clearance 12 to 30 mL/min) were included in the data set.
Do dnešního dne nebyla zaznamenána žádná spontánní hlášení po uvedení na trh ohledně ovlivnění vyšetření MR.
No spontaneous post-marketing reports of MRI interference have been received to date.
Do dokončeného prospektivního registru těhotných žen, kterým byl podáván přípravek TYSABRI, bylo zařazeno 355 těhotenství s dostupnými výsledky.
The completed prospective TYSABRI pregnancy registry contained 355 pregnancies with available outcomes.
Do dopplerovských vyšetření bylo zařazeno 361 pacientů, u kterých byly vyšetřovány abnormality velkých krevních cév, a 217 pacientů, u nichž byly vyšetřovány abnormality menších cév.
The Doppler studies involved 361 patients who were being tested for abnormalities in large blood vessels, and 217 patients being tested for abnormalities in smaller vessels.
Do druhé hlavní studie bylo zahrnuto 1 631 dospívajících ve věku od 11 do 17 let.
The second main study involved 1,631 adolescents aged between 11 and 17.
Do druhé studie byli zařazeni pacienti s uveitidou, která byla při užívání kortikoidů pod kontrolou, ale při snížení dávky kortikoidů nebo ukončení jejich podávání se vrátila.
Another study involved patients whose uveitis was under control with a corticosteroid but whose disease flared-up when the corticosteroid dose was reduced or stopped.
Do druhé studie bylo zařazeno 1 286 žen po menopauze s metastazujícím karcinomem prsu citlivým na hormony.
The second study involved 1,286 women who had been through the menopause with metastatic breast cancer that was sensitive to hormones.
Do druhé studie bylo zařazeno 1 901 mužů s rakovinou prostaty, jejichž onemocnění nereagovalo na hormonální léčbu.
The second study involved 1,901 men with prostate cancer which did not respond to hormonal treatment.
Do druhé studie bylo zařazeno 1088 mužů s metastazující rakovinou prostaty, kteří nevykazovali žádné nebo vykazovali pouze mírné příznaky onemocnění a u nichž léčba pomocí kastrace selhala nebo již není účinná.
The second study involved 1,088 men with metastatic prostate cancer who had either no or only mild symptoms of the disease and for whom castration treatment had not worked or no longer work.
Do druhé studie bylo zařazeno 118 dospělých, kteří užívali v minulosti jiný inhibitor proteázy, přičemž tato studie srovnávala tobolky přípravku Kaletra s inhibitorem proteázy, jež zvolil výzkumný pracovník v rámci studie individuálně pro každého pacienta.
The second study included 118 adults who had taken another protease inhibitor in the past and compared Kaletra capsules with a protease inhibitor chosen by the study investigator on a patient-by-patient basis.
Do druhé studie bylo zařazeno 119 pacientů s onemocněním v „akcelerované fázi“, přičemž čtyři pětiny z nich přestaly reagovat na imatinib.
The second study included a total of 119 patients whose disease was in the ‘accelerated phase’, four fifths of whom had stopped responding to imatinib.
Do druhé studie bylo zařazeno 20 pacientů s atypickým hemolyticko-uremickým syndromem, kteří již podstupovali výměnu nebo infuzi plazmy.
The second study involved 20 patients with aHUS who were already receiving plasma exchange or infusion.
Do druhé studie bylo zařazeno 32 pacientů ve věku od 12 let, kterým byl přípravek Nuwiq podáván jako prevence a léčba krvácivých příhod a rovněž prevence krvácení během operace.
The second study involved 32 patients aged 12 years and above who were given Nuwiq to prevent and treat bleeding events as well as to prevent bleeding during surgery.
Do druhé studie bylo zařazeno 410 pacientů s pokročilými pankreatickými neuroendokrinními tumory, u nichž byly nádorové buňky dobře nebo středně diferencované.
The second study involved 410 patients with advanced well- or moderately differentiated neuroendocrine tumours of pancreatic origin.
Do druhé studie bylo zařazeno 42 dětí se syndromem krátkého střeva, kteří byli závislí na parenterální výživě.
The second study involved 42 children with short bowel syndrome who needed parenteral nutrition.
Do druhé studie bylo zařazeno 507 pacientů a měřítkem účinnosti byl počet pacientů, u nichž se nemoc během léčby zhoršila.
The second study involved 507 patients and measured effectiveness by how many patients had disease that got worse during treatment.
Do druhé studie bylo zařazeno 62 pacientů, kteří slezinu stále měli a byli z důvodu ITP léčeni v minulosti.
The second study involved 62 patients who still had their spleens and who had been treated for ITP in the past.
Do druhé studie bylo zařazeno více než 4 700 heterosexuálních párů, přičemž v každém z těchto párů byla jedna osoba nakažená virem HIV-1 a druhá osoba nikoli.
The second study involved over 4,700 heterosexual couples, each with one partner who did not have HIV-1 infection and the other who had the infection.
Do dvou velkých otevřených studií bylo zařazeno 2 697 pacientů s nádorovým onemocněním podstupujících ne-platinovou chemoterapii, 1 895 se solidními nádory (683 s nádorem prsu,
In two large, open-label studies, 2 697 cancer patients receiving non-platinum chemotherapy were included,
Do dvou z těchto studií bylo zařazeno celkem 699 dříve léčených pacientů, kterým byla v minulosti již neúspěšně podávána léčba infekce HIV.
two studies involved a total of 699 ‘treatment-experienced’ patients who were already receiving treatment for HIV infection that was not working.
Do dávkovací stříkačky natáhněte 5 ml vody:
Pull 5 ml of water into the dosing syringe:
Do dávky 15 mg/kg (7 násobek expozice u lidí založené na Cmax) nebylo u psů pozorováno zpomalení přenosu intrakardiálních impulsů.
Intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on Cmax).
Do dávky 15 mg/kg (7násobek expozice u lidí založené na Cmax) nebylo u psů pozorováno zpomalení přenosu intrakardiálních impulzů.
Intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on Cmax).
Do dávky 25 mg/kg (5násobek expozice u lidí dle AUC) a 750 mg/kg u myší (142násobek expozice u lidí) nebyl pozorován žádný efekt.
The no- effect dose in rats was 25 mg/kg (5-fold human exposure based on AUC) and in mice 750 mg/kg (142- fold human exposure).
Do echokardiografických studií bylo zařazeno celkem 317 pacientů, přičemž tyto studie srovnávaly účinky přípravku SonoVue s účinky jiné kontrastní látky a placeba (neúčinného přípravku).
The echocardiography studies involved a total of 317 patients, and compared SonoVue with another contrast agent and placebo (a dummy treatment).
Do fáze 3 klinického zkoušení u přípravku Kuvan byly zařazeny dvě randomizované, placebem kontrolované studie u pacientů s PKU.
The Phase III clinical development program for Kuvan included 2, randomised placebo-controlled studies in patients with PKU.
Do fáze III klinických studií byl zařazen jen omezený počet pacientů současně infikovaných hepatitidou B/C.
Few patients included in the phase III trials were co-infected with hepatitis B/C.
Do hlavní studie přípravku Atripla bylo zařazeno 300 pacientů, jejichž infekce HIV byla již úspěšně léčena různými kombinacemi antivirotik.
The main study of Atripla included 300 patients whose HIV infection was already being successfully treated with various combinations of antiviral medicines.
Do hlavní studie přípravku Prepandrix bylo zařazeno 675 zdravých dospělých a srovnávala schopnost různých dávek tohoto přípravku, a to s adjuvans i bez něj, vyvolat tvorbu protilátek (imunogenitu).
The main study of Prepandrix included 675 healthy adults and compared the ability of Prepandrix, with or without the adjuvant, to trigger the production of antibodies (‘immunogenicity’).
Do hodnocení byli zahrnuti pacienti s monofokálním či multifokálním nástupem onemocnění ( tj. pacienti s klinickými projevy jedné nebo přinejmenším dvou lézí centrálního nervového systému).
Patients with monofocal or multifocal onset of the disease were included (i.e. patients with clinical evidence for a single or at least two lesions, respectively, of the central nervous system).
Do hodnocení byli zahrnuti pacienti s monofokálním či multifokálním nástupem onemocnění ( tj. pacienti s klinickými projevy jedné nebo přinejmenším dvou lézí centrálního nervového systému).
Patients with monofocal or multifocal onset of the disease were included (i.e. patients with clinical evidence of a single or at least two lesions, respectively, of the central nervous system).
Do hodnocení byli zařazeni pacienti, kteří ve výchozím stavu dokázali ujít více než 30 metrů (m), ale méně než 325 m během šestiminutového testu chůze (6 MWT).
Patients who could walk more than 30 meters (m) but less than 325 m in a 6 Minute Walk Test (MWT) at baseline were enrolled in the trial.
Do infuzního roztoku přípravku LEMTRADA se nesmí přidávat žádné další léčivé přípravky, ani se tyto přípravky nesmí podávat přes stejnou intravenózní linku.
Other medicinal products should not be added to the LEMTRADA infusion solution or simultaneously infused though the same intravenous line.
Do infuzního roztoku s MabCampathem nelze přidávat jiné přípravky a nesmí být aplikovány ani stejným infuzním setem.
Other medicinal products should not be added to the MabCampath infusion solution or simultaneously infused though the same intravenous line.
Do infuzního vaku obsahujícího 50 ml infuzního roztoku chloridu sodného o koncentraci 9 mg/ml (0,9%) se nadávkuje odpovídající dávka přípravku CINQAERO.
The appropriate volume of CINQAERO should be dispensed into an infusion bag containing 50 mL sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion.
Do injekční lahvičky s chloridem lutecitým (177Lu) by se mělo přidat komplexační činidlo a další reagencia.
The complexing agent and other reagents should be added to the vial with Lutetium (177Lu)-chloride.
Do injekční lahvičky s chloridem lutecitým (177Lu) je třeba přidat komplexační činidlo a další reagencia.
The complexing agent and other reagents should be added to the vial with Lutetium (177Lu) chloride.
Do injekční lahvičky s práškovým tilmanoceptem asepticky přidejte roztok technecistanu-(Tc 99m) sodného (z kroku d uvedeného výše).
Aseptically add sodium pertechnetate (Tc 99m) solution (from step d above) to the tilmanocept powder vial.
Do injekční lahvičky s rekonstituovaným přípravkem NovoThirteen pomalu vstříkněte 6,0 ml injekčního roztoku chloridu sodného o koncentraci 0,9 %.
Slowly inject the 6.0 ml sodium chloride 0.9%, solution for injection, into the reconstituted NovoThirteen vial.
Do injekční stříkačky natáhněte odpovídající objem připraveného roztoku Metalyse, určený podle tělesné hmotnosti pacienta.
Transfer the appropriate volume of reconstituted solution of Metalyse into the syringe, based on the patient’s weight.
Do injekční stříkačky natáhněte správnou dávku přípravku Strensiq.
Withdraw the correct dose of Strensiq into the syringe.
Do injekční stříkačky o objemu 10 ml s jehlou o velkém průměru (18 – 20 G) natáhněte pufr tak, aby celkový kombinovaný objem byl 10 ml.
Using a 10-ml syringe with a large bore needle (18-20 G), draw formulation buffer that will result in a combined total volume of 10 ml.
Do injekční stříkačky se na injekci natáhne dávka 0,5 ml.
A dose of 0.5 ml is withdrawn into a syringe for injection.
Do injekční stříkačky se odebere jedna dávka vakcíny 0,5 ml
A dose of 0.5 ml is withdrawn using a syringe for injection
Do jaké míry nedopaminergní účinky přispívají k celkovému účinku, nebylo stanoveno.
To what extent the non- dopaminergic effects contribute to the overall effect has not been established.
Do jaké míry zvyšuje dolutegravir účinnost v přítomnosti takové rezistence ke třídě integrázových inhibitorů, není jisté (viz bod 5.2).
To what extent dolutegravir provides added efficacy in the presence of such integrase class resistance is uncertain (see section 5.2).
Do jednoho místa vpichu nesmí být podány objemy vyšší než 0,5 ml.
Volumes per injection site must not exceed 0.5 ml.
Do jednoho místa vpichu nesmí být podány objemy vyšší než 0,5 ml.
Volumes per injection site must not exceed 0.5ml.
Do jednoho měsíce má dojít k zvýšení dávky na doporučených 240 mg dvakrát denně.
Within 1 month, the recommended dose of 240 mg twice a day should be resumed.
Do jedné dokončené klinické studie bylo zařazeno 37 pediatrických pacientů (ve věku od 1 roku do 14 let), kteří dostávali přípravek Revestive po dobu 12 týdnů.
In one completed clinical study, there were 37 paediatric subjects (aged 1 to 14 years) enrolled and exposed to Revestive for a duration of 12 weeks.
Do jedné z těchto studií byli zařazeni pacienti s „HBeAg negativní“ hepatitidou B, což je obtížněji léčitelný typ hepatitidy, zatímco do druhé studie byli zařazeni pacienti s běžnějším typem „HBeAg pozitivní“ hepatitidy B. Do třetí studie bylo zařazeno 112 pacientů, jejichž játra přestala řádně fungovat (dekompenzované onemocnění jater), a srovnávala přípravek Viread podávaný spolu s entekavirem a kombinovanou léčbu přípravkem Viread a emtricitabinem.
One of these studies involved patients with ‘HBeAg-negative’ hepatitis B, a type that is more difficult to treat, while the other involved the more common HBeAg- positive’ hepatitis B. A third study involving 112 adults whose liver had stopped working properly (decompensated liver disease) compared Viread with entecavir and a combination treatment of Viread and emtricitabine.
Do jedné z těchto studií byli zařazeni pacienti ve věku od 12 let a do druhé pacienti ve věku od 6 do 12 let.
One of the studies was in patients aged over 12 years, while the other involved patients aged between six and 12 years.