natgillin/translations-raw huggingface dataset:
KRABIČKA VÍCEČETNÉHO BALENÍ (POUZDRO) (VČETNĚ BLUE BOXU) KRABIČKA VÍCEČETNÉHO BALENÍ (KRABIČKA) (VČETNĚ BLUE BOXU)
CARTON OF MULTIPACK (WALLET) (INCLUDING BLUE BOX) CARTON OF MULTIPACK (CARTON) (INCLUDING BLUE BOX)
KRABIČKA VÍCEČETNÉHO BALENÍ (VČETNĚ BLUE BOXU)
CARTON OF MULTIPACK (INCLUDING BLUE BOX)
KRABIČKA ŠTÍTEK LAHVIČKY /LAHVIČKY
OUTER CARTON & BOTTLE LABEL/ BOTTLES
KRABIČKA – 1 x 135 g PŘEDPLNĚNÁ INJEKČNÍ STŘÍKAČKA
OUTER CARTON – 1 x 135 g PRE-FILLED SYRINGE
KRABIČKA – 1 x 180 g PŘEDPLNĚNÁ INJEKČNÍ STŘÍKAČKA
OUTER CARTON – 1 x 180 g PRE-FILLED SYRINGE
KRABIČKA – 1 x 90 g PŘEDPLNĚNÁ INJEKČNÍ STŘÍKAČKA
OUTER CARTON – 1 x 90 g PRE-FILLED SYRINGE
KRABIČKA – 100 mg
CARTON – 100 mg
KRABIČKA – 12 x 135 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY (S BLUE BOXEM) –
OUTER CARTON – 12 x 135 g PRE-FILLED SYRINGES (WITH BLUE BOX) - Multipack
KRABIČKA – 12 x 180 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY (S BLUE BOXEM) –
OUTER CARTON – 12 x 180 g PRE-FILLED SYRINGES (WITH BLUE BOX) - Multipack
KRABIČKA – 20 mg
CARTON – 20 mg
KRABIČKA – 20 mg/0,72 ml
CARTON – 20 mg/0.72 ml
KRABIČKA – 250ML LAHVIČKA
CARTON - BOTTLE 250 ML
KRABIČKA – 30 ŽVÝKACÍCH TABLET (5 BLISTRŮ PO 6 ŽVÝKACÍCH TABLETÁCH)
OUTER CARTON –30 CHEWABLE TABLETS (5 BLISTERS OF 6 CHEWABLE TABLETS)
KRABIČKA – 30 ŽVÝKACÍCH TABLET (5 BLISTRŮ PO 6 ŽVÝKACÍCH TABLETÁCH), SOUČÁST VÍCEČETNÉHO BALENÍ (BEZ „BLUE BOX“)
OUTER CARTON – 30 CHEWABLE TABLETS (5 BLISTERS OF 6 CHEWABLE TABLETS), PART OF MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
KRABIČKA – 4 soupravy pro jednorázové podání
CARTON - 4 SINGLE-DOSE KITS
KRABIČKA – 4 x 135 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY
OUTER CARTON – 4 x 135 g PRE-FILLED SYRINGES
KRABIČKA – 4 x 180 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY
OUTER CARTON – 4 x 180 g PRE-FILLED SYRINGES
KRABIČKA – 6 x 135 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY (BEZ BLUE BOXU)
OUTER CARTON – 6 x 135 g PRE-FILLED SYRINGES (WITHOUT BLUE BOX)
KRABIČKA – 6 x 180 g PŘEDPLNĚNÉ INJEKČNÍ STŘÍKAČKY (BEZ BLUE BOXU)
OUTER CARTON – 6 x 180 g PRE-FILLED SYRINGES (WITHOUT BLUE BOX)
KRABIČKA – 7,5 mg
BOX - 7.5 mg
KRABIČKA – 75 mg
CARTON – 75 mg
KRABIČKA – 80 mg
CARTON – 80 mg
KRABIČKA – 80 mg/2.88 ml
CARTON – 80 mg/2.88 ml
KRABIČKA – BALENÍ NA 2 TÝDNY LÉČBY
CARTON – 2-WEEK TREATMENT PACK
KRABIČKA – BALENÍ SE ZAHAJOVACÍ DÁVKOU
CARTON – INITIATION DOSE PACK
KRABIČKA – DVOUTÝDENNÍ BALENÍ NA ZAHAJOVACÍ LÉČBU (KONFIGURACE OBSAHUJÍCÍ 7 X 3 TOBOLEK A 7 X 6 TOBOLEK)
CARTON –2-WEEK TREATMENT INITIATION PACK (7 X 3 CAPSULES AND 7 X 6 CAPSULES CONFIGURATION)
KRABIČKA – INJEKČNÍ LAHVIČKA NA 10 DÁVEK
OUTER CARTON – 10 DOSE VIAL
KRABIČKA – INJEKČNÍ LAHVIČKA NA 10 DÁVEK
OUTER CARTON – 10-DOSE VIAL
KRABIČKA – lahvička 10 ml
CARTON - 10 ml vial
KRABIČKA – lahvička 50 ml
CARTON – 50 ml vial
KRABIČKA – LAMIVUDIN TEVA PHARMA B.V. 150 MG POTAHOVANÉ TABLETY
CARTON – LAMIVUDINE TEVA PHARMA B.V. 150 MG FILM-COATED TABLETS
KRABIČKA – LAMIVUDIN TEVA PHARMA B.V. 300 MG POTAHOVANÉ TABLETY
CARTON - LAMIVUDINE TEVA PHARMA B.V. 300 MG FILM-COATED TABLETS
KRABIČKA – potahované tablety
CARTON – film-coated tablets
KRABIČKA – potahované tablety
CARTON –film-coated tablets
KRABIČKA – PRO SYSTÉM BIO-SET
OUTER CARTON - FOR BIO-SET SYSTEM
KRABIČKA – PRÁŠEK V LAHVIČCE A ROZTOK V LAHVIČCE
CARTON – POWDER IN VIAL AND SOLUTION IN VIAL
KRABIČKA – PŘEDEM NAPLNĚNÁ INJEKČNÍ STŘÍKAČKA
OUTER CARTON – PRE-FILLED SYRINGE
KRABIČKA – PŘEDPLNĚNÁ INJEKČNÍ STŘÍKAČKA
OUTER CARTON – PRE-FILLED SYRINGE
KRABIČKA – S BLUE BOX
CARTON – WITH BLUE BOX
KRABIČKA – Sildenafil Teva 100 mg potahované tablety
CARTON – Sildenafil Teva 100 mg Film-coated tablets
KRABIČKA – Sildenafil Teva 25 mg potahované tablety
CARTON – Sildenafil Teva 25 mg Film-coated tablets
KRABIČKA – Sildenafil Teva 50 mg potahované tablety
CARTON – Sildenafil Teva 50 mg Film-coated tablets
KRABIČKA – VÍCENÁSOBNÉ BALENÍ - 3 x (4 soupravy pro jednorázové podání) – včetně blue boxu
OUTER CARTON, MULTIPACK OF 3 X (4 SINGLE-DOSE KITS) - INCLUDING THE BLUE BOX
KRABIČKA – ČTYŘTÝDENNÍ BALENÍ NA UDRŽOVACÍ LÉČBU OBSAHUJÍCÍ 252 TOBOLEK (KONFIGURACE OBSAHUJÍCÍ 14 X 18 TOBOLEK)
OUTER CARTON – 4-WEEK TREATMENT MAINTENANCE PACK CONTAINING 252 CAPSULES (14 X 18 CAPSULES CONFIGURATION)
KRABIČKA – ČÁST VÍCENÁSOBNÉHO BALENÍ – S BLUE BOX
OUTER CARTON – PART OF MULTIPACK - WITH BLUE BOX
KRABIČKA, JEDNOTKOVÉ BALENÍ (POUZDRO) KRABIČKA, JEDNOTKOVÉ BALENÍ (KRABIČKA)
CARTON OF UNIT PACK (WALLET) CARTON OF UNIT PACK (CARTON)
KRABIČKA, velikosti balení o 1, 3, 4, 6 nebo 15 aplikátorech
Box, pack sizes of 1, 3, 4, 6 or 15 applicators
KRABIČKA/ 3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS / 3 ML CARTRIDGE
KRABIČKA/ 3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS/3 ML CARTRIDGE
KRABIČKA/ NÁLEPKA NA LAHVIČKU
OUTER CARTON / BOTTLE LABEL
KRABIČKA/ PRO 100 IU/ml: 5 ml a 10 ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / FOR 100 IU/ml: 5 ml and 10 ml VIAL
KRABIČKA/ PRO 100 IU/ml: 5 ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / FOR 100 IU/ml: 5 ml VIAL
KRABIČKA/ PRO 40 IU/ml: 10 ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / FOR 40 IU/ml: 10 ml VIAL
KRABIČKA/10 ML INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / 10 ML VIAL
KRABIČKA/3 ML PŘEDPLNĚNÉ PERO OPTISET
OUTER CARTONS / 3 ML PRE-FILLED PEN OPTISET
KRABIČKA/3 ML PŘEDPLNĚNÉ PERO SOLOSTAR
OUTER CARTONS / 3 ML PRE-FILLED PEN
KRABIČKA/3 ML PŘEDPLNĚNÉ PERO SOLOSTAR
OUTER CARTONS / 3 ML PRE-FILLED PEN SOLOSTAR
KRABIČKA/3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS / 3 ML CARTRIDGE
KRABIČKA/3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS / 3 ML CARTRIDGES
KRABIČKA/3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS/3 ML CARTRIDGES
KRABIČKA/3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA PRO OPTICLIK
OUTER CARTONS / 3 ML CARTRIDGE FOR OPTICLIK
KRABIČKA/3 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA PRO OPTICLIK
OUTER CARTONS/3 ML CARTRIDGES FOR OPTICLIK
KRABIČKA/3,15 ML ZÁSOBNÍ VLOŽKA
OUTER CARTONS / 3.15 ML CARTRIDGE
KRABIČKA/PRO 100 IU/ml: 5 ml a 10 ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / FOR 100 IU/ml: 5 ml and 10 ml VIAL
KRABIČKA/PRO 40 IU/ml: 10 ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
OUTER CARTONS / FOR 40 IU/ml: 10 ml VIAL
KRABIČKA/TUBA
OUTER BOX/TUBE
KRABIČKA: 40 mg prášek pro injekční roztok s rozpouštědlem
OUTER CARTON TEXT: 40 mg powder and solvent for solution for injection
KRABIČKA: 40 mg prášek pro injekční roztok s rozpouštědlem
OUTER CARTON: 40 mg powder and solvent for solution for injection
KRABIČKY NA BLISTROVÉ OBALY
CARTONS FOR BLISTER PACKS
Krabička
Box
Krabička
Box of
Krabička
Cardboard box
Krabička
CARTON
Krabička
Carton Box
Krabička
Folding box
Krabička
Oral use
Krabička
Outer box
Krabička
OUTER CARTON
Krabička ( 2 předplněná pera)
Outer Carton (2 Pre-filled pens)
Krabička (1 předplněná stříkačka)
Carton (1 pre-filled syringe)
Krabička (10 mg/2 ml)
Carton (10 mg/2 ml)
Krabička (2,5 mg/0,5 ml)
Carton (2.5 mg/0.5 ml)
Krabička (3 x 1, 5 x 1, 10 x 1 a 20 x 1 předplněná stříkačka)
Carton (3 x 1, 5 x 1, 10 x 1 and 20 x 1 pre-filled syringes)
Krabička (5 mg/1 ml)
Carton (5 mg/1 ml)
Krabička (7,5 mg/1,5 ml)
Carton (7.5 mg/1.5 ml)
Krabička (balení s 2 předplněnými injekčními stříkačkami a 2 alkoholovými tampony)
Outer carton (for packs of 2 pre-filled syringes and 2 alcohol wipes)
Krabička (balení se 2 předplněnými pery a 2 alkoholovými tampony)
Outer carton (for packs of 2 pre-filled pens and 2 alcohol wipes)
Krabička (bez blue boxu) – součást balení multipack 300 mg
Carton (without blue box) – component of multipack 300 mg
Krabička (bez blue boxu) – součást balení multipack 400 mg
Carton (without blue box) – component of multipack 400 mg
Krabička (pro balení s 2 předplněnými injekčními stříkačkami s chráničem jehly a 2 alkoholovými tampony)
Outer carton (for packs of 2 pre-filled syringes with needle guard and 2 alcohol wipes)
Krabička (pro blistry nebo lahvičku)
Outer carton (for both blisters and bottle)
Krabička / Docetaxel Winthrop 20 mg/1 ml
OUTER CARTON / Docetaxel Winthrop 20 mg/1 ml
Krabička / Docetaxel Winthrop 80 mg/4 ml
OUTER CARTON / Docetaxel Winthrop 80 mg/4 ml
Krabička / TAXOTERE 20 mg/1 ml
OUTER CARTON / TAXOTERE 20 mg/1 ml
Krabička / TAXOTERE 80 mg/4 ml
OUTER CARTON / TAXOTERE 80 mg/4 ml
Krabička 1 000 mg
Outer carton 1,000 mg presentation
Krabička 10 x 1
Box of 10
Krabička 100 mg
Outer carton 100 mg presentation
Krabička 1000 IU
Carton 1000 IU
Krabička 20 x 1
Box of 20
Krabička 2000 IU
Carton 2000 IU
Krabička 250 IU
Carton 250 IU
Krabička 4 mg
Outer carton 4 mg
Krabička 50 x 1
Box of 50
Krabička 500 IU
Carton 500 IU
Krabička 500 mg
Outer carton 500 mg presentation
Krabička 8 mg
Outer carton 8 mg
Krabička 84, 112, 140, 168 tvrdých tobolek
Outer Carton 84, 112, 140, 168 hard capsules
Krabička a štítek na balení v lahvičce (1 lahvička): 60 tvrdých tobolek
Carton and label bottle pack (1 bottle): 60 hard capsules
Krabička injekční lahvičky 0,5 ml Krabička injekční lahvičky 1 ml
Outer Carton of 0.5 ml vial Outer Carton of 1.0 ml vial
Krabička jednotlivého balení
Carton of unit pack
Krabička k dvoutýdenní léčbě obsahuje 28 blistrů (každý s 10 tobolkami) a dva inhalátory.
The 2-week carton contains 28 blister strips (of 10 capsules each) and two inhaler devices.
Krabička lahvičky s obsahem 100 ml nebo 250 ml
Carton for 100 ml or 250 ml bottle
Krabička lahvičky s obsahem 15 ml, 42 ml, 100 ml nebo 200 ml
Carton for 15 ml, 42 ml, 100 ml or 200 ml bottle
Krabička lahvičky s obsahem 20 ml, 50 ml nebo 100 ml
Carton for 20 ml, 50 ml and 100 ml vial
Krabička lahvičky s obsahem 20 ml, 50 ml, 100 ml nebo 250 ml
Carton for 20 ml, 50 ml, 100 ml and 250 ml
Krabička na 1 (nebo 5) injekčních lahviček včetně blue boxu
Outer carton 1 (or 5) vials including blue box
Krabička na Al/Al blistry
Carton for Al/Al blister
Krabička na Al/PVC blistry 1000 mg potahované tablety
Carton for Aluminium/PVC blisters
Krabička na Al/PVC blistry 250 mg potahované tablety
Carton for Aluminium/PVC blisters
Krabička na Al/PVC blistry 500 mg potahované tablety
Carton for Aluminium/PVC blisters
Krabička na Al/PVC blistry 750 mg potahované tablety
Carton for Aluminium/PVC blisters
Krabička na Al/PVC/PVDC blistry
Carton for Al/PVC/PVDC blister
Krabička na blistry
Outer carton for blister
Krabička na HDPE lahvičku
Carton for HDPE tablet container
Krabička na jedno použití.
Single-use carton
Krabička na lahvičku
Carton for tablet container
Krabička na lahvičku 1000 mg potahované tablety
Carton of 1,000 mg film-coated tablets in tablet containers
Krabička na lahvičku 250 mg potahované tablety
Carton of 250 mg film-coated tablets in tablet containers
Krabička na lahvičku 500 mg potahované tablety
Carton of 500 mg film-coated tablets in tablet containers
Krabička na lahvičku 750 mg potahované tablety
Carton of 750 mg film-coated tablets in tablet containers
Krabička obsahuje 10 skleněných lahviček se 2,5 ml koncentrátu.
Carton containing 10 glass vials with 2.5 mL of concentrate.
Krabička obsahuje 14, 56 nebo 112 potahovaných tablet (Tracleer 62,5 mg potahované tablety).
Cartons contain 14, 56 or 112 film-coated tablets (Tracleer 62.5 mg film-coated tablets).
Krabička obsahuje 2, 4 nebo 12 injekčních lahviček a 4, 8 nebo 24 alkoholových tamponů.
Cartons contain 2, 4 or 12 vials and 4, 8 or 24 alcohol swabs.
Krabička obsahuje 2, 4 nebo 12 injekčních lahviček přípravku Enbrel, 2, 4 nebo 12 předplněných stříkaček s rozpouštědlem, 2, 4 nebo 12 jehel, 2, 4 nebo 12 adaptérů lahvičky a 4, 8 nebo 24 alkoholových tamponů.
Cartons contain 2, 4 or 12 vials of Enbrel with 2, 4 or 12 pre-filled solvent syringes, 2, 4 or 12 needles, 2, 4 or 12 vial adaptors and 4, 8 or 24 alcohol swabs.
Krabička obsahuje 2, 4 nebo 12 předplněných injekčních stříkaček Enbrel se 2, 4 nebo 12 alkoholovými tampony.
Cartons contain 2, 4 or 12 pre-filled syringes of Enbrel with 2, 4 or 12 alcohol swabs.
Krabička obsahuje 30 sáčků společně s 1 mísicí nádobkou a 2 dávkovacími stříkačkami pro perorální podání.
30 sachets are packed in a carton together with 1 mixing cup and 2 oral dosing syringes.
Krabička obsahuje 4 injekční lahvičky přípravku Enbrel se 4 předplněnými stříkačkami s rozpouštědlem a 8 alkoholových tamponů.
Cartons contain 4 vials of Enbrel with 4 pre-filled solvent syringes and 8 alcohol swabs.
Krabička obsahuje 4 protlačovací blistry (každý blistr obsahuje 6 tablet).
Carton containing 4 push-through blister strips (containing 6 tablets per strip).
Krabička obsahuje 56 nebo 112 potahovaných tablet (STAYVEER 125 mg potahované tablety).
Cartons contain 56 or 112 film-coated tablets (STAYVEER 125 mg film-coated tablets).
Krabička obsahuje 56 nebo 112 potahovaných tablet (STAYVEER 62,5 mg potahované tablety).
Cartons contain 56 or 112 film-coated tablets (STAYVEER 62.5 mg film-coated tablets).
Krabička obsahuje 56 nebo 112 potahovaných tablet. (Tracleer 125 mg potahované tablety).
Cartons contain 56 or 112 film-coated tablets (Tracleer 125 mg film-coated tablets).
Krabička obsahuje 60 injekčních lahviček s 2 ml vody na injekci
Contained in this box are 60 vials of 2 ml water for injections
Krabička obsahuje 7, 28, 30 nebo 84 (multipack (vícečetné balení) obsahující 2 balení po 42) náplastí, jednotlivě zatavených do sáčků.
Cartons containing 7, 28, 30 or 84 (multipack containing 2 packs of 42) patches, which are individually sealed in sachets.
Krabička obsahuje 7, 28, 30 nebo 84 (multipack (vícečetné balení) obsahující 2 balení po 42) náplastí, které jsou jednotlivě zataveny do sáčků.
Cartons containing 7, 28, 30 or 84 (multipack containing 2 packs of 42) patches, which are individually sealed in sachets.
Krabička obsahuje 7, 28, 30 nebo 84 (multipack obsahující 2 balení po 42) náplastí, které jsou jednotlivě zataveny do sáčků.
Cartons containing 7, 28, 30 or 84 (multipack containing 2 packs of 42) patches, which are individually sealed in sachets.
Krabička obsahuje 7, 28, 30 nebo 84 (multipack obsahující 2 balení po 42) transdermálních náplastí, jednotlivě zatavených do sáčků.
The carton contains 7, 28, 30 or 84 (multipack containing 2 packs of 42) transdermal patches, individually sealed in sachets.
Krabička obsahuje 7, 28, 30 nebo 84 (multipack obsahující 2 balení po 42), transdermálních náplastí, jednotlivě zatavených do sáčků.
The carton contains 7, 28, 30 or 84 (multipack containing 2 packs of 42) transdermal patches, individually sealed in sachets.
Krabička obsahuje jeden blistr s jednou tabletou.
The carton contains one blister of one tablet.
Krabička obsahuje jednu injekční lahvičku s práškem pro injekční roztok, jednu předplněnou injekční stříkačku obsahující vodu na injekci, jeden adaptér lahvičky a jednu injekční jehlu.
The folding box contains one vial with a lyophilised powder, one ready for use syringe with a solvent, one vial adapter and one needle.
Krabička obsahuje jednu lahvičku.
The carton contains 1 bottle.
Krabička obsahuje příbalovou informaci s úplnými pokyny k použití a zacházení.
The carton contains a package leaflet with the full instructions for use and handling.
Krabička obsahuje také 1 mísicí nádobku a 2 dávkovací stříkačky pro perorální podání.
Carton also contains 1 mixing cup and 2 oral dosing syringes
Krabička obsahuje tyto položky, které budete potřebovat k podávání léku:
The carton contains the following items that you will need to administer the medicine:
Krabička obsahuje1 tubu.
Carton of 1 tube.
Krabička obsahuje: 1 injekční lahvičku suspenze + 1 injekční lahvičku emulze: 25 dávek pro prasnice a prasničky, 100 dávek pro selata
Box containing 1 vial of suspension + 1 vial of emulsion: 25 dose size for gilts and sows, 100 dose size for piglets
Krabička obsahuje: 1 injekční lahvičku suspenze + 1 injekční lahvičku emulze: 5 dávek pro prasnice a prasničky, 20 dávek pro selata.
Box containing 1 vial of suspension + 1 vial of emulsion: 5 dose size for gilts and sows, 20 dose size for piglets
Krabička obsahuje: 10 injekčních lahviček suspenze + 10 injekčních lahviček emulze: 10 x 25 dávek pro prasnice a prasničky, 10 x 100 dávek pro selata
Box containing 10 vials of suspension + 10 vials of emulsion: 10 x 25 dose size for gilts and sows, 10 x 100 dose size for piglets
Krabička obsahuje: 10 injekčních lahviček suspenze + 10 injekčních lahviček emulze: 10 x 5 dávek pro prasnice a prasničky, 10 x 20 dávek pro selata
Box containing 10 vials of suspension + 10 vials of emulsion: 10 x 5 dose size for gilts and sows, 10 x 20 dose size for piglets.
Krabička obsahující 1 inhalátor s 30 jednotkovými dávkami.
Carton containing 1 inhaler with 30 unit doses.
Krabička obsahující 1 inhalátor s 60 dávkami.
Carton containing 1 inhaler with 30 doses.
Krabička obsahující 1 inhalátor s 60 jednotkovými dávkami.
Carton containing 1 inhaler with 60 unit doses.
Krabička obsahující 1 injekční lahvičku s 10 nebo 50 dávkami
Boxes of 1 vial of 10 or 50 doses
Krabička obsahující 1 injekční lahvičku s práškem a 1 injekční lahvičku s rozpouštědlem
Carton containing 1 vial of powder and 1 vial of solvent
Krabička obsahující 1 lahvičku s 50 tabletami s řízeným uvolňováním
Carton containing 1 bottle of 50 modified-release tablets.
Krabička obsahující 10 dávek ve 20 ml lahvičce ze skla typu I s butylovou gumovou zátkou.
Box of 10-dose 20 ml vial (glass type I vial with butyl rubber stopper).
Krabička obsahující 10 x 1, 30 x 1 nebo 60 x 1tvrdou tobolku, vícenásobné balení obsahující 3 balení po 60 x 1 tvrdé tobolce (180 tvrdých tobolek) a vícenásobné balení obsahující 2 balení po 50 x 1 tvrdé tobolce (100 tvrdých tobolek) v perforovaných hliníkových jednodávkových blistrech.
Cartons containing 10 x 1, 30 x 1 or 60 x 1 hard capsules,a multipack containing 3 packs of 60 x 1 hard capsules (180 hard capsules) and a multipack containing 2 packs of 50 x 1 hard capsules (100 hard capsules) in perforated aluminium unit dose blisters.
Krabička obsahující 2 x 1 lahvičku, 2 x 10 lahviček a 2 x 50 lahviček
Box of 2 x 1 bottle, 2 x 10 bottles and 2 x 50 bottles
Krabička obsahující 25 dávek v 50 ml lahvičce ze skla typu I s butylovou gumovou zátkou.
Box of 25-dose 50 ml vial (glass type I vial with butyl rubber stopper).
Krabička obsahující 3 blistry nebo 18 blistrů po 10 tablet.
Cardboard box containing 3 or 18 blisters of 10 tablets.
Krabička obsahující 3 inhalátory s 60 jednotkovými dávkami.
Carton containing 3 inhalers each with 60 unit doses.
krabička obsahující 30 jednodávkových nádobek v platu krabička obsahující 90 jednodávkových nádobek ve třech platech.
Carton containing 30 single-dose containers in a tray, Carton containing 90 single-dose containers in 3 trays.
Krabička obsahující 30 potahovaných tablet v jednodávkových perforovaných blistrech.
Carton containing 30 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
Krabička obsahující 4 injekční lahvičky po 10 ml
{ box containing 4 vials of 10ml}
Krabička obsahující 5 dávek v 10 ml lahvičce ze skla typu I s butylovou gumovou zátkou.
Box of 5-dose 10 ml vial (glass type I vial with butyl rubber stopper).
Krabička obsahující 50 dávek ve 100 ml lahvičce ze skla typu I s butylovou gumovou zátkou.
Box of 50-dose 100 ml vial (glass type I vial with butyl rubber stopper).
Krabička obsahující 60 potahovaných tablet v jednodávkových perforovaných blistrech.
Carton containing 60 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
Krabička obsahující blistr stripy nebo krabička obsahující HDPE láhev a štítek lahve
Carton containing blister strips or carton containing HDPE bottle and bottle label.
Krabička obsahující blistr stripy nebo krabička obsahující HDPE láhev a štítek lahve.
Carton containing blister strips or carton containing HDPE bottle and bottle label.
Krabička obsahující lahvičku.
Box containing a bottle.
Krabička obsahující polyethylen-tereftalátovou (PET) lahvičku obsahující 31 ml nebo 76 ml roztoku, uzavřenou hliníkovým šroubovacím nebo bílým plastovým šroubovacím víčkem a pumpičkou se sprejovým mechanismem.
Box containing a polyethylene terephtalate (PET) bottle filled with 31 ml or 76 ml of solution, closed with an aluminium screw cap or a white plastic screw cap and a pump spray.
Krabička po 10 injekčních lahvičkách injekční suspenze Krabička po 50 injekčních lahvičkách injekční suspenze Krabička po 2 injekčních lahvičkách injekční suspenze
Box of 10 vials of suspension for injection Box of 50 vials of suspension for injection Box of 2 vials of suspension for injection
Krabička po 100x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 100x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 100x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech Krabička po 28x1 potahované tabletě v kalendářním balení v perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 28x1 film-coated tablets of calendar pack in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička po 14x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 14x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 14x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech
Cartons of 14x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička po 28x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 28x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 28x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech
Cartons of 28x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička po 30x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 30x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 30x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech
Cartons of 30x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička po 50x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 50x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 84x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 84x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 84x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech
Cartons of 90x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička po 90x1 potahované tabletě v odloupnutelných perforovaných jednodávkových Al/Al blistrech
Cartons of 90x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Krabička po 90x1 potahované tabletě v perforovaných Al/Al blistrech
Cartons of 100x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Krabička pro 14, 28, 30, 56, 70, 84, 90 a 98 potahovaných tablet balených v blistrech
Carton for the presentations of 14, 28, 30 56, 70, 84, 90 and 98 film-coated tablets in blisters
Krabička pro 15 ml lékovku Krabička pro 5 ml lékovku
Cardboard box of 15 ml vial Cardboard box of 5 ml vial
Krabička pro 17,5 ml nebo 35,1 ml
Box 17.5 mL and 35.1 mL
Krabička pro 28, 98 a 500 potahovaných tablet balených v HDPE lahvičkách / Štítek na HDPE lahvičku pro 28, 98 a 500 potahovaných tablet
Carton of the presentations of 28, 98 and 500 film-coated tablets in HDPE bottles / HDPE bottle label for the presentations of 28, 98 and 500 film-coated tablets
Krabička pro 30 x 0.35 ml jednodávkový obal a krabička pro 60 x 0.35 ml jednodávkový obal
Carton for 30 x 0.35 ml containers & carton of 60 x 0.35 ml containers
Krabička pro 8,8 ml
Box 8.8 mL
Krabička pro balení v blistru obsahující potahované tablety se 150 mg maraviroku
Carton for blister pack containing 150 mg maraviroc film-coated tablets
Krabička pro balení v blistru obsahující potahované tablety se 300 mg maraviroku
Carton for blister pack containing 300 mg maraviroc film-coated tablets
Krabička pro blistry
Blister-alu/alu
Krabička pro blistry
Carton for blisters
Krabička pro blistry
OUTER CARTON for blisters
Krabička pro FIRMAGON 120 mg prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
CARTON FOR FIRMAGON 120 mg powder and solvent for solution for injection
Krabička pro FIRMAGON 80 mg prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok
CARTON FOR FIRMAGON 80 mg powder and solvent for solution for injection
Krabička pro injekční lahvičky s obsahem 10 ml, 20 ml nebo 100 ml
Carton for 10 ml, 20 ml and 100 ml vial
Krabička pro lahvičku – 200 mg prášek pro koncentrát pro infuzní roztok
Carton for vial for 200 mg powder for concentrate for solution for infusion
Krabička pro lahvičky
OUTER CARTON for bottles
Krabička pro lahvičky s obsahem 100 ml nebo 250 ml
Carton for 100 ml or 250 ml bottle