natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Užití jakéhokoli jiného ředícího roztoku, než je 5% (50 mg/ml) roztok glukosy na infuzi, nebo přítomnost jakékoli jiné bakteriostatické látky, jako je benzylalkohol, může způsobit precipitaci roztoku přípravku.
The use of any diluent other than 5% (50 mg/ml) glucose solution for infusion, or the presence of any bacteriostatic agent such as benzyl alcohol may cause precipitation of Caelyx.
Užití jednotlivé dávky 10 mg vortioxetinu nemělo u mírné až středně těžké poruchy funkce jater (stupeň A a B podle klasifikace Child-Pugh; n=8 v každé skupině) vliv na farmakokinetiku vortioxetinu (změny AUC byly nižší než 10 %).
Following a single dose of 10 mg vortioxetine, no impact of mild or moderate hepatic impairment (Child-Pugh Criteria A or B; n=8 per group) was observed on the pharmacokinetics of vortioxetine (changes in AUC were less than 10%).
Užití jedné dávky 400/100 mg přípravku Kaletra tablety spolu s jídlem (vysoce tučné, 872 kcal, 56% z tuku) nevedlo, ve srovnání se situací bez jídla, ke klinicky významným změnám v Cmax a AUCinf.
Administration of a single 400/100 mg dose of Kaletra tablets under fed conditions (high fat, 872 kcal, 56% from fat) compared to fasted state was associated with no significant changes in Cmax and AUCinf.
Užití jídla nebo nápojů nemá žádný vliv na Vaši léčbu přípravkem CellCept.
Taking food and drink has no effect on your treatment with CellCept.
Užití jídla nebo nápojů nemá žádný vliv na Vaši léčbu přípravkem Myclausen.
Taking food and drink has no effect on your treatment with Myclausen.
Užití klopidogrelu v CURE byla spojena s nižší potřebou podání trombolytické terapie (RRR=43,3%; CI: 24,3%, 57,5%) a inhibitorů GPIIb/IIIa (RRR=18,2 %; CI: 6,5 %, 28,3 %).
The use of clopidogrel in CURE was associated with a decrease in the need for thrombolytic therapy (RRR = 43.3%; CI: 24.3%, 57.5%) and GPIIb/IIIa inhibitors (RRR = 18.2%; CI: 6.5%, 28.3%).
Užití klopidogrelu v CURE bylo spojeno s nižší potřebou podání trombolytické terapie (RRR=43,3 %; IS: 24,3 %, 57,5 %) a inhibitorů GPIIb/IIIa (RRR=18,2 %; IS: 6,5 %, 28,3 %).
The use of clopidogrel in CURE was associated with a decrease in the need of thrombolytic therapy (RRR=43.3%; CI: 24.3%, 57.5%) and GPIIb/IIIa inhibitors (RRR=18.2%; CI: 6.5%, 28.3%).
Užití kombinované terapie přípravkem Pegasys s ribavirinem u pacientů s chronickou hepatitidou C, u kterých selhala přecházející léčba, nebylo adekvátně studováno u pacientů, kteří přerušili předchozí terapii kvůli hematologickým nežádoucím účinkům.
The use of Pegasys and ribavirin combination therapy in chronic hepatitis C patients who failed prior treatment has not been adequately studied in patients who discontinued prior therapy for haematological adverse reactions.
Užití lamivudinu spolu s jídlem má za následek delší tmax a nižší Cmax (snížení o 47 %).
Co-administration of lamivudine with food results in a delay of tmax and a lower C max (decreased by 47 %).
Užití lamivudinu spolu s jídlem mělo za následek opoždění tmax a nižší Cmax (snížení až o 47 %).
Co-administration of lamivudine with food resulted in a delay of tmax and a lower Cmax (decreased by up to 47 %).
Užití Liprologu v inzulinových infúzních pumpách
Use of Liprolog in an insulin infusion pump:
Užití mikronizovaného fenofibrátu a technologie NanoCrystal® na výrobu tablet fenofibrátu 145 mg usnadňuje jeho absorpci.
The use of micronised fenofibrate and NanoCrystal® technology for the formulation of the fenofibrate 145 mg tablet enhances its absorption.
Užití může být smrtelné.
Ingestion can be lethal.
Užití nadměrné dávky přípravku Ebixa Vám obvykle neublíží.
In general, taking too much Ebixa should not result in any harm to you.
Užití neadekvátních dávek nebo přerušení léčby obzvlášť u inzulindependentních pacientů může vést k hyperglykémii a diabetické ketoacidóze, které jsou potenciálně letální.
The use of dosages which are inadequate or discontinuation of treatment, especially in insulin- dependent diabetics, may lead to hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis; conditions which are potentially lethal.
Užití peginterferonu jako dlouhodobé udržovací monoterapie (neschválené použití)
Use of peginterferon as long term maintenance monotherapy (unapproved use)
Užití pouze jako konzervační prostředek více-dávkových vakcín nepřesahující koncentraci
For use only as a preservative in multidose vaccines at a concentration not exceeding 0.02
Užití pouze tablet po 75 mg nebo 150 mg nebo perorální suspenze 100 mg/ml k dosažení doporučené dávky přípravku PREZISTA může být vhodné v případě možné přecitlivělosti na specifické barvivo.
The use of only 75 mg and 150 mg tablets or the 100 mg/ml oral suspension to achieve the recommended dose of PREZISTA could be appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents.
Užití při léčbě arteriální plicní hypertenze:
performed over a longer period.
Užití při léčbě erektilní dysfunkce:
When co-administered with
Užití příliš velkého množství přípravku Feraccru může vést k pocitu na zvracení či zvracení a může způsobit bolesti břicha a průjem.
Taking too much Feraccru can make the person feel sick or be sick and cause bellyache and diarrhoea.
Užití příliš velkého množství přípravku Stivarga může vyvolat některé nežádoucí účinky pravděpodobněji nebo s vyšší závažností, zvláště:
Taking too much Stivarga may make some side effects more likely or more severe, especially:
Užití přípravku Avastin bylo spojeno se závažnými případy píštělí včetně nežádoucích účinků vedoucích k úmrtí.
Avastin use has been associated with serious cases of fistulae including reactions resulting in death.
Užití přípravku DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM může být spojeno se sedací a závratí.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM may be associated with sedation and dizziness.
Užití přípravku Emselex u dětí se nedoporučuje.
Emselex is not recommended for use in children.
Užití přípravku Humira nebylo studováno u pacientů s poškozením jater nebo ledvin.
Humira has not been studied in patients with hepatic or renal impairment
Užití přípravku Humira nebylo studováno u pacientů s poškozením jater nebo ledvin.
Humira has not been studied in patients with hepatic or renal impairment.
Užití přípravku Humira nebylo u těchto skupin pacientů studováno.
Humira has not been studied in these patient populations.
Užití přípravku MabThera není doporučeno u pacientů, kteří dosud nebyli léčeni MTX, protože u nich nebylo potvrzeno, zda prospěch z léčby převáží její rizika.
The use of MabThera is not recommended in MTX-naïve patients since a favourable benefit risk relationship has not been established.
Užití přípravku Olanzapin Apotex se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky
The use of Olanzapine Apotex in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapin Apotex se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of Olanzapine Apotex in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapin Mylan se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít závažné nežádoucí účinky.
The use of Olanzapine Mylan in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapin Teva se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky
The use of Olanzapine Teva in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapin Teva se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of Olanzapine Teva in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku OLANZAPINE CIPLA se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of OLANZAPINE CIPLA in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapine Glenmark Europe se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky
The use of Olanzapine Glenmark Europe in elderly patients with dememtia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olanzapine Glenmark se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of Olanzapine Glenmark in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku Olazax disperzi se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of Olazax Disperzi in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku OLAZAX se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of OLAZAX in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku pacienty s těžkou poruchou funkce jater se nedoporučuje.
Use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Užití přípravku Tarceva se nedoporučuje u pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin.
Use of Tarceva in patients with severe renal impairment is not recommended.
Užití přípravku YENTREVE může být spojeno se sedací a závratí.
YENTREVE may be associated with sedation and dizziness.
Užití přípravku Zalasta se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of Zalasta in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects
Užití přípravku Zavesca u pacientů s vážným poškozením ledvin (clearance kreatininu
Use of Zavesca in patients with severe renal impairment (creatinine clearance
Užití přípravku ZYPADHERA se u starších pacientů s demencí (zmatenost a ztráta paměti) nedoporučuje, protože může mít závažné nežádoucí účinky.
The use of ZYPADHERA in elderly patients with dementia (confusion and memory loss) is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku ZYPREXA se u starších pacientů s demencí (zmatenost a ztráta paměti) nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of ZYPREXA in elderly patients with dementia (confusion and memory loss) is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku ZYPREXA se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of ZYPREXA in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití přípravku ZYPREXA VELOTAB se u starších pacientů s demencí nedoporučuje, protože může mít vážné nežádoucí účinky.
The use of ZYPREXA VELOTAB in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects.
Užití roztoku Ringer-laktát nebo glukosy 50 mg/ml (5%) v roztoku Ringer-laktát může způsobit vysrážení parekoxibu v roztoku a proto se pro naředění nedoporučuje.
Use of Ringer-Lactate solution for injection or glucose 50 mg/ml (5%) in Ringer-Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended.
Užití ruxolitinibu po tučném jídle nevedlo ke klinicky významné změně farmakokinetiky.
There was no clinically relevant change in the pharmacokinetics of ruxolitinib upon administration with a high-fat meal.
Užití s jídlem neovlivňuje AUC nebo Cmax apixabanu v dávce 10 mg.
Intake with food does not affect apixaban AUC or Cmax at the 10 mg dose.
Užití sterilní vody na injekci se nedoporučuje, protože výsledný roztok není izotonický.
Use of Sterile Water for Injection for reconsitution is not recommended, as the resulting solution is not isotonic.
Užití tablety nezapomeňte vyznačit v rámečku na nálepce.
Once you’ve taken your tablet, put a tick in the box on the sticker.
Užití tří samostatných blistrů po 1 mg dodá do Vašich plic více inzulínu než jeden blistr s 3 mg.
Taking three separate 1 mg blisters delivers more insulin to your lungs than a single 3 mg blister does.
Užití tří samostatných blistrů po 1 mg dodá do Vašich plic více inzulínu než jeden blistr s 3 mg.
Taking three separate 1 mg unit dose blisters delivers more insulin to your lungs than a single 3 mg unit dose blister does.
Užití u dospělých osob
Adult Use
Užití u dětských pacientů ve věku 2 až < 12 let s jaterní nebo ledvinnou nedostatečností nebylo studováno (viz bod 4.8 a bod 5.2).
Use in paediatric patients aged 2 to <12 years with hepatic or renal insufficiency has not been studied (see sections 4.8 and 5.2).
Užití u dětí (věk do 18 let)
Use in children (age below 18 years)
Užití u dětí a dospívajících
Use in children and adolescents
Užití u dětí ve věku 2 let věku a starších
Use in children 2 years of age and above
Užití u dětí: Nejsou žádné zkušenosti s podáváním u dětí s CML mladších než 2 roky a u dětí s Ph+ ALL mladších než 1 rok (viz bod 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Užití u dětí: Nejsou žádné zkušenosti s podáváním u dětí s CML mladších než 2 roky a u dětí s Ph+ ALL mladších než 1 rok (viz bod 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Užití u dětí: Nejsou žádné zkušenosti s podáváním u dětí s CML mladších než 2 roky a u dětí s Ph+ALL mladších než 1 rok (viz bod 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Užití u pacientů, u nichž se po užití kyseliny acetylsalicylové nebo NSAID, včetně selektivních inhibitorů COX-2 (cyklooxygenázy-2) objevil bronchospasmus, akutní zánět nosní sliznice, nosní polypy, angioneurotický edém, kopřivka nebo jiné reakce z přecitlivělosti.
Patients who have experienced asthma, acute rhinitis, nasal polyps, angioneurotic oedema, urticaria or other allergic-type reactions after taking acetylsalicylic acid or non steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs) including COX-2 (cyclooxigenase-2) selective inhibitors.
Užití u těhotných žen a žen, které mohou otěhotnět, pokud nepoužívají účinnou antikoncepční metodu (viz body 4.5, 4.6 a 5.3).
In pregnancy and in women who can become pregnant unless using an effective method of contraception (see sections 4.5, 4.6 and 5.3)
Užití vardenafilu s přípravkem Kaletra je kontraindikováno (viz bod 4.3).
The use of vardenafil with Kaletra is contraindicated (see section
Užití vysoce čištěného faktoru IX je s takovými nežádoucími účinky spojeno vzácně.
The use of high purity factor IX is rarely associated with such side effects.
Užití větší dávky přípravku Ventavis než bylo předepsáno může vést ke snížení krevního tlaku s příznaky jako jsou závratě nebo mdloby.
Using more Ventavis than you should may lead to a decrease in blood pressure with symptoms such as dizziness or fainting.
Užití většího množství (více než 50 ml) silných alkoholických nápojů (s obsahem alkoholu nad 30 %) do jedné hodiny od podání přípravku Tecfidera se nedoporučuje, protože alkohol může mít vliv na účinek tohoto léku.
Consumption of more than a small quantity (more than 50 ml) of strong alcoholic drinks (more than 30% alcohol by volume, e.g. spirits) should be avoided within an hour of taking Tecfidera, as alcohol can interact with this medicine.
Uživatel je povinen hlásit jakékoliv chyby v užívání přípravku.
The user is requested to report any medication errors.
Uživatelé by neměli při manipulaci s přípravkem jíst, pít ani kouřit.
Users should not eat, drink or smoke while handling the medicine.
užít sterilní (aseptickou) techniku při podání injekce, střídat místa injekce při podání každé dávky (viz dodatek „Samostatné podávání injekcí“).
use a sterile (aseptic) injection technique, rotate the injection sites with each injection (see Annex Self-Injection procedure).
užít sterilní (aseptickou) techniku při podání injekce, střídat místa injekce při podání každé dávky (viz dodatek „Samostatné podávání injekcí“).
use a sterile (aseptic) injection technique, rotate the injection sites with each injection (see Annex ‘Self-Injection procedure’).
užít sterilní (aseptickou) techniku při podání injekce, střídat místa injekce při podání každé dávky (viz dodatek „Samostatné podávání injekcí“, část II, v druhé části této informace).
use a sterile (aseptic) injection technique, rotate the injection sites with each injection (see Annex ‘Self-injection procedure’, Part II, in the second part of this leaflet).
užívají alkohol;
if they drink alcohol
užívají-li zároveň protizánětlivé léčivé přípravky zvané kortikosteroidy;
if they are also taking anti-inflammatory medicines called corticosteroids
užívající režim léků obsahující
tuberculosis and using a
užívajících tato antimykotika se má dávka
The dose of lumacaftor/ivacaftor should be
Užívaná dávka se vypočítá na základě léčivé látky tegafur a povrchu těla pacienta (vypočteného z tělesné výšky a hmotnosti pacienta).
The dose to be taken is calculated based on the active substance tegafur and the patient’s body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
užívané k léčbě poruch srdečního rytmu (např. chinidin, prokainamid, amiodaron, sotalol); o kterých je známo, že zvyšují riziko poruch srdečního rytmu [např. methadon (používaný k úlevě od bolesti a jako součást detoxikační léčby u drogových závislostí), moxifloxacin (antibiotikum), antipsychotika (užívaná k léčbě závažných duševních onemocnění)].
used to treat heart rhythm problems (e.g. quinidine, procainamide, amiodarone and sotalol); known to increase the risk of heart rhythm problems [e.g. methadone (used for pain relief and part of drug addiction detoxification), moxifloxacin (an antibiotic), antipsychotics (used for serious mental illnesses)].
Užívaného v monoterapii nebo v kombinaci s dabrafenibem
Used as monotherapy or in combination with dabrafenib
Užívaného v monoterapii nebo v kombinaci s trametinibem
Used as monotherapy or in combination with trametinib
užívat bez úpravy
used without dose
užívat bez úpravy dávkování.
adjustment.
užívat bez úpravy dávkování.
used without dose adjustments.
Užívat budete pouze isotretinoin (podávaný ústy).
You will only be given isotretinoin to take by mouth.
Užívejte 1 tabletu (150 mg) přípravku Kalydeco perorálně (ústy) každých 12 hodin (pokud nemáte od svého lékaře jiné pokyny).
Take 1 tablet (150 mg) of Kalydeco every 12 hours by mouth (unless told otherwise by your physician).
užívejte 2 dávky denně po dobu 5 dnů poté následují 2 dny bez léčby
take the dose 2 times a day for 5 days then have 2 days off - no medicine
Užívejte 2 tablety vcelku každých 12 hodin (ráno a večer) s jídlem s obsahem tuku (pokud Vám lékař nedal jiné pokyny).
Take 2 tablets whole every 12 hours (morning and evening) with fat-containing food (unless told otherwise by your doctor).
Užívejte 200 mg (2 tablety po 100 mg) jednou denně pouze 3 dny v týdnu.
Take 200 mg (2 tablets of 100 mg) once a day for 3 days of each week only.
Užívejte 200 mg (jedna lžička po 5 ml) třikrát denně s jídlem nebo potravinovým doplňkem v případě, že nejste schopen stravu přijímat.
Take 200 mg (one 5 ml spoonful) three times a day with food or nutritional supplement if you are unable to tolerate food.
Užívejte 400 mg (4 tablety po 100 mg) jednou denně.
Take 400 mg (4 tablets of 100 mg) once a day.
Užívejte Advagraf na lačno nebo 2-3 hodiny po jídle.
Take Advagraf on an empty stomach or 2 to 3 hours after a meal.
Užívejte BiResp Spiromax každý den.
Use your BiResp Spiromax every day.
Užívejte BiResp Spiromax též jako „úlevový inhalátor“, pokud se objeví astmatické obtíže.
Also use BiResp Spiromax as a ‘reliever inhaler’ to treat asthma symptoms when they occur.
Užívejte Budesonide/Formoterol Teva každý den.
Use your Budesonide/Formoterol Teva every day.
Užívejte další přípravky proti HIV v kombinaci s přípravkem PREZISTA a kobicistatem nebo ritonavirem tak, jak Vám je lékař předepsal.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and cobicistat or ritonavir as recommended by your doctor.
Užívejte další přípravky proti HIV v kombinaci s přípravkem PREZISTA a ritonavirem tak, jak Vám je lékař předepsal.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and ritonavir as recommended by your doctor
Užívejte další přípravky proti HIV v kombinaci s přípravkem PREZISTA a ritonavirem tak, jak Vám je lékař předepsal.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and ritonavir as recommended by your doctor.
Užívejte dostatečné množství tekutin mezi jídly, abyste nahradili ztrátu tekutin a zabránili dehydrataci, nízkému krevnímu objemu a nerovnováze solí nebo chemikálií v krvi.
Take plenty of liquids between meals to replace lost fluids and prevent dehydration, low blood volume, and imbalance of salts or chemicals in the blood.
Užívejte DuoResp Spiromax každý den.
Use your DuoResp Spiromax every day.
Užívejte DuoResp Spiromax též jako „úlevový inhalátor“, pokud se objeví astmatické obtíže.
Also use DuoResp Spiromax as a ‘reliever inhaler’ to treat asthma symptoms when they occur.
Užívejte dvě 500 mg potahované tablety přípravku Invirase dvakrát denně.
Take two 500 mg film-coated tablets of Invirase twice a day.
Užívejte dvě tablety ráno.
Take two tablets in the morning
Užívejte dvě tablety ráno.
Take two tablets in the morning.
Užívejte dávku jednou denně tak, že tabletu vložíte pod jazyk.
Take the dose once a day by placing the tablets under the tongue.
Užívejte dávku přípravku Tafinlar a trametinibu přesně dle pokynů Vašeho lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka.
Take the doses of Tafinlar and trametinib exactly as your doctor, nurse or pharmacist tells you.
Užívejte Galvus každý den tak dlouho, jak Vám řekl lékař.
Take Galvus every day for as long as your doctor tells you.
Užívejte jeden sáček přípravku Kalydeco granule perorálně (ústy) každých 12 hodin (celková denní dávka 100 mg), pokud nemáte od svého lékaře jiné pokyny.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (100 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívejte jeden sáček přípravku Kalydeco granule perorálně (ústy) každých 12 hodin (celková denní dávka 150 mg), pokud nemáte od svého lékaře jiné pokyny.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (150 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívejte jednou denně.
Once daily
Užívejte jednu 10 mg potahovanou tabletu (bílá, tvaru kapsle) denně po dobu 7 dnů.
Take one 10 mg tablet once a day (white, capsule shaped) for 7 days.
Užívejte jednu 100 mg tobolku ritonaviru (přípravku Norvir) dvakrát denně.
Take one 100 mg capsule of ritonavir (Norvir) twice a day.
Užívejte jednu 15 mg potahovanou tabletu (oranžová, oválná) denně po dobu 7 dnů.
Take one 15 mg tablet once a day (orange, oval shaped) for 7 days.
Užívejte jednu 20 mg potahovanou tabletu (tmavě růžová, oválná) denně po dobu 7 dnů.
Take one 20 mg tablet per day (dark pink, oval shaped) for 7 days.
Užívejte jednu 5 mg potahovanou tabletu (bílá, oválná) denně po dobu 7 dnů.
Take one 5 mg tablet once a day (white, oval-shaped) for 7 days.
Užívejte jednu 500 mg potahovanou tabletu přípravku Invirase dvakrát denně (viz Příbalová informace přípravku Invirase 500 mg potahované tablety).
Take one 500 mg film-coated tablet of Invirase twice a day (see Package Leaflet for Invirase 500 mg film-coated tablets).
Užívejte jednu 500 mg potahovanou tabletu přípravku Invirase dvakrát denně.
Take one 500 mg film-coated tablet of Invirase twice a day.
Užívejte jednu dávku (8 tobolek) přípravku Lynparza ústy a zapijte vodou, jednu dávku ráno a jednu dávku večer.
Take one dose (8 capsules) of Lynparza by mouth with water, once in the morning and once in the evening.
Užívejte jednu tabletu jednou týdně
Take one tablet once a week.
Užívejte jednu tabletu ráno a druhou večer s jídlem nebo těsně po jídle.
Take one tablet in the morning and the other in the evening with or just after food.
Užívejte jednu tabletu ráno.
Take one tablet in the morning.
Užívejte jednu tabletu:
Take one tablet:
Užívejte jednu tobolku ráno a jednu tobolku večer.
Take the capsule once in the morning and once in the evening.