natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TRA115450 (PETIT2): Primárním cílovým parametrem byla trvalá odpověď, definovaná jako poměr subjektů užívajících eltrombopag dosahující počet krevních destiček ≥50 000/µl nejméně 6 z 8 týdnů (bez záchranné terapie) mezi týdny 5 až 12 v průběhu dvojitě zaslepené randomizované fáze v porovnání s placebem.
TRA115450 (PETIT2): The primary endpoint was a sustained response, defined as the proportion of subjects receiving eltrombopag, compared to placebo, achieving platelet counts ≥ 50,000/µl for at least 6 out of 8 weeks (in the absence of rescue therapy), between weeks 5 to 12 during the double- blind randomised period.
TRA115450 (PETIT2): Primárním cílovým parametrem byla trvalá odpověď, definovaná jako poměr subjektů užívajících eltrombopag dosahující počet krevních destiček ≥50 000/µl nejméně 6 z 8 týdnů (bez záchranné terapie) mezi týdny 5 až 12 v průběhu dvojitě zaslepené randomizované fáze v porovnání s placebem.
TRA115450 (PETIT2): The primary endpoint was a sustained response, defined as the proportion of subjects receiving eltrombopag, compared to placebo, achieving platelet counts ≥50,000/µl for at least 6 out of 8 weeks (in the absence of rescue therapy), between weeks 5 to 12 during the double-blind randomised period.
Trabectedinum 0,25 mg
0.25 mg trabectedin
Trabectedinum 1 mg
1 mg trabectedin
Trabektedin
Trabectedin
Trabektedin, léčivá látka v přípravku Yondelis, je syntetická verze látky, která byla původně získána z určitého druhu pláštěnců nebo „sumek“ (mořský živočich).
The active substance in Yondelis, trabectedin, is a synthetic version of a substance that was originally extracted from a species of tunicate or ‘sea squirt’ (a marine animal).
Tracctocile se aplikuje do žíly (nitrožilně) a to postupně ve třech fázích:
Tractocile will be given into a vein (intravenously) in three stages:
Tracheoezofageální malformace (např. atrézie jícnu).
Tracheo-Oesophageal malformations (e.g. oesophageal atresia);
Tracheoezofageální malformace (např. atrézie jícnu);
Tracheo-Oesophageal malformations (e.g. oesophageal atresia);
Tracleer 125 mg potahované tablety
Tracleer 125 mg film-coated tablets
Tracleer 125 mg potahované tablety: Léčivou látkou je bosentanum ve formě bosentanum monohydricum.
Tracleer 125 mg film-coated tablets: The active substance is bosentan as monohydrate.
Tracleer 62,5 mg potahované tablety
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets
Tracleer 62,5 mg potahované tablety: Léčivou látkou je bosentanum ve formě bosentanum monohydricum.
Tracleer 62.5 mg film-coated tablets: The active substance is bosentan as monohydrate.
Tracleer bosentanum
Tracleer bosentan
Tracleer je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku bosentan.
Tracleer is a medicine that contains the active substance bosentan.
Tracleer se používá k léčbě pacientů s plicní arteriální hypertenzí (PAH), kteří jsou zařazeni do třídy III, ke zlepšení zátěžové kapacity (schopnosti podávat fyzický výkon) a příznaků.
Tracleer is used to treat patients with class III pulmonary arterial hypertension (PAH) to improve exercise capacity (the ability to carry out physical activity) and symptoms.
Tractocile 37,5 mg/5 ml injekční roztok je čirý, bezbarvý roztok bez částic.
Tractocile 37.5 mg/5 ml concentrate for solution for infusion is a clear, colourless solution without particles.
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok atosibanum
Tractocile 6.75 mg/0.9 ml solution for injection atosiban
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml injekční roztok je čirý, bezbarvý roztok bez částic.
Tractocile 6.75 mg/0.9 ml solution for injection is a clear, colourless solution without particles.
Tractocile nebyl zkoumán u těhotných žen mladších 18 let.
Tractocile has not been studied in pregnant women less than 18 years old.
Tractocile se aplikuje do žíly (nitrožilně) a to postupně ve třech fázích:
Tractocile will be given into a vein (intravenously) in three stages:
Tractocile se aplikuje nitrožilně a to postupně ve třech fázích:
Tractocile is given intravenously in three successive stages:
Trajenta 5 mg jsou světle červené kulaté potahované tablety o průměru 8 mm, s označením „D5“ na jedné straně a logem společnosti Boehringer Ingelheim na straně druhé.
Trajenta 5 mg tablets are 8 mm diameter round, light red film-coated tablets debossed with “D5” on one side and the Boehringer Ingelheim logo on the other.
Trajenta 5 mg potahované tablety
Trajenta 5 mg film-coated tablets
Trajenta 5 mg potahované tablety linagliptinum
Trajenta 5 mg film-coated tablets
Trajenta 5 mg potahované tablety linagliptinum
Trajenta 5 mg film-coated tablets linagliptin
Trajenta 5 mg tablety linagliptinum
Trajenta 5 mg tablets Linagliptin
Trajenta je k dispozici v perforovaných Al/Al jednodávkových blistrech.
Trajenta is available in perforated aluminium/aluminium unit dose blisters.
Trajenta linagliptinum
Trajenta linagliptin
Trajenta se používá u dospělých lidí trpících cukrovkou II. typu (diabetes mellitus), pokud nelze toto onemocnění řádně kontrolovat samotným podáním jednoho perorálního antidiabetického léčivého přípravku (metformin nebo deriváty sulfonylurey) nebo dietou a tělesným cvičením.
Trajenta is used for ‘type 2 diabetes’ in adults, if the disease cannot be adequately controlled with one oral anti-diabetic medicine (metformin or sulphonylureas) or diet and exercise alone.
traktu (hemoptýza,
Very rare, not known
TRALI rozeznáte podle vážných potíží při dýchání (dýchací potíže), abnormálně nízké hladiny kyslíku v krvi (hypoxemie), normální srdeční funkce (funkce levé komory) a zvýšené tělesné teploty (horečka).
You will recognize TRALI by severe difficulty in breathing (respiratory distress), abnormally low level of oxygen in the blood (hypoxemia), normal heart function (left ventricular function) and increased body temperature (fever).
tramadol (lék proti bolesti),
Tramadol (a painkiller)
tramadol (lék proti bolesti, který patří do skupiny opiátů);
tramadol (a painkiller belonging to the class of opiates);
tramadol (proti silné bolesti) sumatriptan a podobné přípravky, jejichž název léčivé látky končí na „triptan“ (užívané k léčbě migrény).
tramadol (a strong painkiller). sumatriptan and similar medicines with active substance names ending in “triptans” (used to treat migraine).
tramadol (proti silné bolesti).
tramadol (a strong painkiller).
tramadol (proti silné bolesti). sumatriptan a podobné připravky, jejichž název léčivé látky končí na „triptan“ (užívané k léčbě migrény).
tramadol (a strong pain killer)) sumatriptan and similar medicines with active substance names ending in “triptans” (used to treat migraine).
tramadol (proti silné bolesti). sumatriptan a podobné připravky, jejichž název léčivé látky končí na „triptan“ (užívané k léčbě migrény).
tramadol (a strong pain killer). sumatriptan and similar medicines ending in “triptans” (used to treat migraine).
tramadol (proti silné bolesti). sumatriptan a podobné připravky, jejichž název léčivé látky končí na „triptan“ (užívané k léčbě migrény).
tramadol (a strong pain killer). sumatriptan and similar medicines with active substance names ending in “triptans” (used to treat migraine).
tramadol (proti silné bolesti). sumatriptan a podobné připravky, jejichž název léčivé látky končí na „triptan“ (užívané k léčbě migrény).
tramadol (a strong painkiller). sumatriptan and similar medicines to Brintellix with active substance names ending in “triptans” (used to treatmigraine).
Trametinib (n = 214)
Trametinib (n=214)
Trametinib je indikován v monoterapii nebo v kombinaci s dabrafenibem k léčbě dospělých pacientů s neresekovatelným nebo metastatickým melanomem s mutací V600 genu BRAF (viz body 4.4 a 5.1).
Trametinib as monotherapy or in combination with dabrafenib is indicated for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic melanoma with a BRAF V600 mutation (see sections 4.4 and 5.1).
Trametinib je třeba u pacientů se středně závažnou až závažnou poruchou funkce jater používat s opatrností (viz body 4.2 a 4.4).
Trametinib should be used with caution in patients with moderate or severe hepatic impairment (see sections 4.2 and 4.4)
Trametinib je třeba u pacientů se středně závažnou až závažnou poruchou funkce jater používat s opatrností, a to jak při užívání v monoterapii tak v kombinaci s dabrafenibem.
Trametinib should be used with caution in patients with moderate or severe hepatic impairment when administered as monotherapy or in combination with dabrafenib.
Trametinib je třeba u pacientů se závažnou poruchou funkce ledvin používat s opatrností (viz body 4.2 a 4.4).
Trametinib should be used with caution in patients with severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
Trametinib je třeba u pacientů se závažnou poruchou funkce ledvin používat s opatrností, a to jak při užívání v monoterapii tak v kombinaci s dabrafenibem.
Trametinib should be used with caution in patients with severe renal impairment when administered as monotherapy or in combination with dabrafenib.
Trametinib může narušovat fertilitu u žen, protože ve studiích s opakovanou dávkou u samic laboratorních potkanů bylo při expozicích nižších, než je klinická expozice u člověka podle AUC, pozorováno zvýšení počtu folikulárních cyst a snížení počtu žlutých tělísek.
Trametinib may impair female fertility in humans, as in repeat-dose studies, increases in cystic follicles and decreases in corpora lutea were observed in female rats at exposures below the human clinical exposure based on AUC.
Trametinib nebyl genotoxický ve studiích hodnotících reverzní mutace u bakterií, chromozomální aberace v savčích buňkách a tvorbu mikrojader v kostní dřeni laboratorních potkanů.
Trametinib was not genotoxic in studies evaluating reverse mutations in bacteria, chromosomal aberrations in mammalian cells and micronuclei in the bone marrow of rats.
Trametinib se nemá podávat těhotným ženám nebo kojícím matkám.
Trametinib should not be administered to pregnant women or nursing mothers.
Trametinib se užívá bez jídla, nejméně 1 hodinu před jídlem nebo nejméně 2 hodiny po jídle.
Trametinib should be taken without food, at least 1 hour before or 2 hours after a meal.
Trametinib se užívá perorálně a zapijí se sklenicí vody.
Trametinib should be taken orally with a full glass of water.
Trametinib užívaný v kombinaci s přípravkem Tafinlar by měl být podáván společně s ranní dávkou přípravku Tafinlar nebo s večerní dávkou.
Trametinib when given in combination with Tafinlar should be taken with either the morning dose of Tafinlar or the evening dose of Tafinlar.
Trametinib v kombinaci s dabrafenibem
Trametinib in combination with dabrafenib
Trametinib v kombinaci s dabrafenibem u pacientů po progresi onemocnění na léčbě inhibitorem BRAF
Trametinib in combination with dabrafenib in patients who have progressed on a BRAF inhibitor
Trametinib v monoterapii
Trametinib monotherapy
trankvilizéry (např. haloperidol, risperidon, thioridazin); kolchicin, přípravek k léčbě dny.
tranquillisers (e.g. haloperidol, risperidone, thioridazine); colchicine, a treatment for gout.
trankvilizéry (užívané při nespavosti nebo ke zklidnění), jako chloralhydrát.
tranquilisers (used to cause sleep or sedation) such as chloral hydrate.
trankvilizéry;
tranquillisers
transamináz
Transaminases
transamináz oproti horní hranici
Anti-gout preparation
Transaminázy zvýšené
Transaminases increased
Transdermální
patch
Transdermální
Transdermal use
Transdermální náplast
Transdermal patch
Transdermální náplast by se neměla umísťovat na zarudlou, podrážděnou nebo poškozenou kůži.
The transdermal patch should not be placed on skin that is red, irritated or damaged.
Transdermální náplast může ovlivnit přímé sluneční záření nebo světlo z horského slunce.
The transdermal patch may be affected by direct sunlight or exposure to sunlamps.
Transdermální náplast nestříhejte na menší části.
Do not cut the transdermal patch into smaller pieces.
Transdermální náplast SANCUSO je indikována k prevenci nauzey a zvracení spojeného se středně nebo vysoce emetogenní chemoterapií u dospělých pacientů s plánovanou dobou trvání 3 až 5 po sobě jdoucích dní, v případech, kdy je perorální podání antiemetik komplikované z důvodu potíží s polykáním (viz bod 5.1).
SANCUSO transdermal patch is indicated in adults for the prevention of nausea and vomiting associated with moderately or highly emetogenic chemotherapy, for a planned duration of 3 to 5 consecutive days, where oral anti-emetic administration is complicated by factors making swallowing difficult (see section 5.1).
Transdermální náplast se však může částečně odlepit.
However, the transdermal patch may become partially unstuck.
transdermální náplasti
transdermal patches
Transdermální náplasti jsou baleny jednotlivě do sáčků vyrobených z LDPE/vrstveného papíru a dodávány v baleních po 2, 8 nebo 24 náplastech.
The transdermal patches are individually contained in LDPE/paper laminate sachets and supplied in Patient Calendar Boxes of 2, 8 or 24 patches.
Transdermální podání oxybutyninu obchází první průchod játry a gastrointestinálním systémem za snížení tvorby N-desethyl metabolitu.
Transdermal administration of oxybutynin bypasses the first-pass gastrointestinal and hepatic metabolism, reducing the formation of the N-desethyl metabolite.
Transdermální podání Týden 1
Transdermal use Week 1
Transdermální podání Týden 2
Transdermal use Week 2
Transdermální podání Týden 3
Transdermal use Week 3
Transdermální podání Týden 4
Transdermal use Week 4
Transdermální podání.
Transdermal use
Transdermální použití
Transdermal use
Transdermální roztok
Transdermal solution
Transdermální roztok.
Transdermal solution.
transferázy, zvýšení kreatininu
increased, creatinine increased
Transformace do leukémie nebo myelodysplastického syndromu
Transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome
Transformace na AP/BPf Transformace při léčbě, n
Transformation to AP/BPf On-treatment transformation, n
Transfuze 4 nebo více krevních jednotek za 48 hodin
Transfusion of 4 or more units of blood over a 48 hour period
Transfuze erytrocytární masy byla aplikována u 30 % pacientů (ve 13 % cyklů).
Red blood cell transfusions were given in 30 % of patients (13 % of courses).
Transfuze erytrocytární masy byla aplikována u 52 % pacientů (ve 21 % cyklů).
Red cell transfusions were given in 52 % of patients (21 % of courses).
Transfuze krevních destiček nesnížila protidestičkový účinek tikagreloru u zdavých dobrovolníků a klinický přínos u krvácejících pacientů je nepravděpodobný.
Platelet transfusion did not reverse the antiplatelet effect of ticagrelor in healthy volunteers and is unlikely to be of clinical benefit in patients with bleeding.
Transfuze trombocytární masy byla podána 10 % pacientů ve 4 % cyklů.
Platelet transfusions were given to 10 % of patients in 4 % of courses.
Transfuze červených krvinek oddělených od plazmy během léčby (medián)
PRBC transfused during treatment (median)
Transfuzní reakce, zlomeniny*, rigor*, poranění obličeje, poranění kloubů, popáleniny, lacerace, bolest spojená s aplikací, radiační poškození*
Burns, Laceration, Procedural pain, Radiation injuries
Transfuzní reakce, zlomeniny*, rigor*, poranění obličeje, poranění kloubů, popáleniny, lacerace, bolest spojená s aplikací, radiační poškození*
Transfusion reaction, Fractures*, Rigors*, Face injury, Joint injury*,
Transfuzní reakce, zlomeniny*, rigor*, poranění obličeje, poranění kloubů, popáleniny, lacerace, bolest spojená s aplikací, radiační poškození*
Transfusion reaction, Fractures*, Rigors*, Face injury, Joint injury*, Burns, Laceration, Procedural pain, Radiation injuries
Transfúze 2 nebo více jednotek erytrocytů nebo plné krve*
Transfusion of 2 or more units of packed red blood cells or whole
Transitorní ischemické ataky a cerebrovaskulární příhoda
Transient ischaemic attacks and cerebrovascular accident
Translarna 1 000 mg granule pro perorální suspenzi
Translarna 1,000 mg granules for oral suspension
Translarna 1 000 mg granule pro perorální suspenzi atalurenum
Translarna 1,000 mg granules for oral suspension ataluren
Translarna 125 mg granule pro perorální suspenzi
Translarna 125 mg granules for oral suspension
Translarna 125 mg granule pro perorální suspenzi atalurenum
Translarna 125 mg granules for oral suspension ataluren
Translarna 125 mg granule pro perorální suspenzi Translarna 250 mg granule pro perorální suspenzi Translarna 1 000 mg granule pro perorální suspenzi Atalurenum
Translarna 125 mg granules for oral suspension Translarna 250 mg granules for oral suspension Translarna 1000 mg granules for oral suspension Ataluren
Translarna 250 mg granule pro perorální suspenzi
Translarna 250 mg granules for oral suspension
Translarna 250 mg granule pro perorální suspenzi atalurenum
Translarna 250 mg granules for oral suspension ataluren
Translarna je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku ataluren.
Translarna is a medicine that contains the active substance ataluren.
Translokace t(17:22)[(q22:q13)] nebo její genový produkt byl přítomen téměř u všech pacientů odpovídajících na léčbu Glivecem.
The translocation t(17:22)[(q22:q13)], or its gene product, was present in nearly all responders to Glivec treatment.
Transparentní perforovaný jednodávkový PVC-PVDC/Al blistr po 10 tabletách; krabičky po 100x1 tableta (10 blistrů).
PVC-PVDC/Al perforated unit dose transparent blister of 10 tablets; cartons of 100x1 tablets (10 blisters).
Transparentní PVC-PVDC/Al blistr (se symbolem slunce/měsíce) po 10 tabletách; krabičky po 60 tabletách (6 blistrů) a 180 tabletách (18 blistrů).
PVC-PVDC/Al transparent blister (with sun/moon symbols) of 10 tablets; cartons of 60 tablets (6 blisters) and 180 tablets (18 blisters).
Transparentní PVC-PVDC/Al kalendářní blistr (se symbolem slunce/měsíce) po 14 tabletách; krabičky po 14 tabletách (1 blistr), 56 tabletách (4 blistry) a 168 tabletách (12 blistrů).
PVC-PVDC/Al transparent calendar blister (with sun/moon symbols) of 14 tablets; cartons of 14 tablets (1 blister), 56 tablets (4 blisters), and 168 tablets (12 blisters).
Transparentní PVC/PVDC/Al blistr nebo perforovaný blistr jednodávkový, Al sáček obsahující vysoušedlo, 10 tobolek v blistru.
Transparent PVC/PVDC aluminium blister or unit-dose perforated blister wrapped in an aluminium wrapperwith a desiccant containing 10 capsules per blister.
Transplantace jater
Hepatic transplant
transplantace kostní dřeně
bone marrow transplantation,
transplantace kostní dřeně
bone marrow transplantation;
transplantace kostní dřeně,
bone marrow transplantation
Transplantace ledvin
Renal transplant
Transplantace ledviny
Kidney transplantation
Transplantace orgánů
Organ transplant
Transplantace srdce
Heart transplant
transplantované buňky bojují s vaším tělem (reakce štěpu proti hostiteli)
the transplanted cells attack your body (graft versus host disease)
transportéru P-gp jak erythromycinem tak
transporter by both erythromycin and
transportérů
Concomitant use is
Transverzní myelitida, demyelinizační poruchy centrálního
Transverse myelitis, central nervous system demyelinating disorders
tranzientní symptomy, podobné symptomům akutní fáze (myalgie, celkový pocit nemoci a vzácně horečka), obvykle v souvislosti se zahájením léčby†
transient symptoms as in an acute-phase response (myalgia, malaise and rarely, fever), typically in association with initiation of treatment
tranzientní symptomy, podobné symptomům akutní fáze (myalgie, malátnost a vzácně horečka), obvykle v souvislosti se zahájením léčby†
transient symptoms as in an acute-phase response (myalgia, malaise and rarely, fever), typically in association with initiation of treatment
Tranzitorní ischemická ataka, cévní mozková příhoda
Transient ischemic attack, cerebral vascular accident
Tranzitorní ischemické ataky
transient ischaemic attacks
Trastuzumab byl podáván v úvodní dávce 8 kg/kg, následně 6 mg/kg každé 3 týdny.
Trastuzumab was given intravenously at an initial dose of 8 mg/kg, followed by 6 mg/kg every three weeks.
Trastuzumab byl vytvořena tak, aby se navázal na bílkovinu HER2, která se přibližně ve čtvrtině případů karcinomu prsu a v pětině případů karcinomu žaludku vytváří ve zvýšené míře.
Trastuzumab has been designed to attach to HER2, which is overexpressed in about a quarter of breast cancers and a fifth of gastric cancers.
Trastuzumab emtansin
Trastuzumab emtansine
Trastuzumab emtansin je podáván intravenózně.
Trastuzumab emtansine is administered intravenously.
Trastuzumab emtansin musí být rekonstituován a naředěn zdravotnickým pracovníkem a podán jako intravenózní infuze.
Trastuzumab emtansine must be reconstituted and diluted by a healthcare professional and administered as an intravenous infusion.
Trastuzumab emtansin nebyl hodnocen u pacientů s hladinou transamináz v séru > 2,5násobek horní hranice normy nebo celkovým bilirubinem > 1,5násobek horní hranice normy před zahájením léčby.
Trastuzumab emtansine has not been studied in patients with serum transaminases > 2.5  ULN or total bilirubin > 1.5  ULN prior to initiation of treatment.
Trastuzumab emtansin nebyl hodnocen u pacientů, u kterých byla trvale ukončena léčba trastuzumabem kvůli reakcím souvisejícím s infuzí, a proto se u těchto pacientů léčba přípravkem Kadcyla nedoporučuje.
Trastuzumab emtansine treatment has not been studied in patients who had trastuzumab permanently discontinued due to infusion-related reactions (IRR); treatment is not recommended for these patients.
Trastuzumab emtansin nebyl hodnocen u pacientů, u kterých byla trvale ukončena léčba trastuzumabem z důvodu přecitlivělosti, a proto se u těchto pacientů léčba trastuzumabem emtansinem nedoporučuje.
Trastuzumab emtansine treatment has not been studied in patients who had trastuzumab permanently discontinued due to hypersensitivity; treatment with trastuzumab emtansine is not recommended for these patients.
Trastuzumab emtansin nebyl studován u pacientů s těžkou poruchou funkce jater (Child-Pugh třídy C).
Trastuzumab emtansine has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh class C).
Trastuzumab emtansin nebyl studován u pacientů s těžkou poruchou funkce jater.
Trastuzumab emtansine was not studied in patients with severe hepatic impairment.
Trastuzumab emtansin nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
Trastuzumab emtansine has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Trastuzumab emtansin se podobně jako trastuzumab váže na doménu IV mimobuněčné části receptoru HER2 a rovněž na receptory Fcγ a složku komplementu C1q.
Trastuzumab emtansine, like trastuzumab, binds to domain IV of the HER2 extracellular domain (ECD), as well as to Fcγ receptors and complement C1q.
Trastuzumab nicméně může zvyšovat celkovou expozici jednoho z metabolitů doxorubicinu (7-deoxy- 13-dihydro-doxorubicinon).
However, trastuzumab may elevate the overall exposure of one doxorubicin metabolite, (7-deoxy-13 dihydro-doxorubicinone, D7D).
Trastuzumab se s vysokou afinitou a specificky váže na subdoménu IV, což je juxtamembránová oblast extracelulární domény HER2.
Trastuzumab binds with high affinity and specificity to sub-domain IV, a juxta-membrane region of HER2’s extracellular domain.
Trastuzumab – součást trastuzumabu emtansinu – může při podání těhotným ženám způsobit poškození nebo úmrtí plodu.
Trastuzumab, a component of trastuzumab emtansine, can cause foetal harm or death when administered to a pregnant woman.
Trauma v oblasti hlavy nebo lebky v nedávné anamnéze
Recent trauma to the head or cranium
Traumatické krvácení, krvácení po výkonech, krvácení v místě incize
Rectal haemorrhage, gingival bleeding
Traumatické krvácení, krvácení po výkonech, krvácení v místě incize
Traumatic haemorrhage, post procedural haemorrhage, incision site haemorrhage
TRAVATAN 40 mikrogramů/ml oční kapky travoprostum
TRAVATAN 40 micrograms/mL eye drops Travoprost
TRAVATAN 40 mikrogramů/ml oční kapky, roztok
TRAVATAN 40 micrograms/mL eye drops, solution
TRAVATAN 40 mikrogramů/ml oční kapky, roztok travoprostum
TRAVATAN 40 micrograms/mL eye drops, solution. travoprost
TRAVATAN je tekutina (čirý bezbarvý roztok), dodávaný v balení obsahujícím plastovou lahvičku o objemu 4 ml se šroubovacím uzávěrem.
TRAVATAN is a liquid (a clear, colourless solution) supplied in a pack containing a 4 ml plastic bottle with a screw cap.
TRAVATAN může prodlužovat, zesilovat, zintenzivnit barvu a/nebo zvýšit počet očních řas.
TRAVATAN may increase the length, thickness, colour and/or number of your eyelashes.