natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Epoetin Alfa Hexal je injekční roztok.
Epoetin Alfa Hexal is a solution for injection.
Epoetin alfa HEXAL je určen k léčbě příznaků anémie způsobené ledvinovým onemocněním:
Epoetin alfa HEXAL is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease:
Epoetin Alfa Hexal je „biologicky podobný“ léčivý přípravek.
Epoetin Alfa Hexal is a ‘biosimilar’ medicine.
Epoetin alfa HEXAL má být podáván tak, aby se hemoglobin zvýšil nejvýše na hladinu 11 g/dl (6,8 mmol/l).
Epoetin alfa HEXAL should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 11 g/dl (6.8 mmol/l).
Epoetin alfa HEXAL má být podáván tak, aby se hemoglobin zvýšil nejvýše na hladinu 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Epoetin alfa HEXAL should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Epoetin alfa HEXAL můžete vyjmout z chladničky a uchovávat při pokojové teplotě (do 25°C) až 3 dny.
You may take Epoetin alfa HEXAL out of the refrigerator and keep it at room temperature (up to 25 °C) for no longer than 3 days.
Epoetin alfa HEXAL obsahuje léčivou látku epoetin alfa, bílkovinu, která povzbuzuje kostní dřeň ke zvýšené tvorbě červených krvinek, které obsahují hemoglobin (látku, která zajišťuje přenos kyslíku).
Epoetin alfa HEXAL contains the active substance epoetin alfa, a protein that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells which carry haemoglobin (a substance that transports oxygen).
Epoetin alfa HEXAL obsahuje méně než 1 mmol sodíku (23 mg) v jedné dávce, tj. v podstatě je „bez sodíku“.
Epoetin alfa HEXAL contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e. essentially “sodium free”.
Epoetin alfa HEXAL podávejte vždy přesně dle pokynů lékaře nebo zdravotní sestry.
Always use Epoetin alfa HEXAL exactly as instructed by your doctor or nurse.
Epoetin alfa HEXAL používejte, pouze pokud byl správně uchováván – viz bod 5, Jak přípravek Epoetin alfa HEXAL uchovávat.
Only use Epoetin alfa HEXAL if it has been stored correctly – see section 5, How to store Epoetin alfa HEXAL.
Epoetin alfa HEXAL se musí podávat intravenózně.
Epoetin alfa HEXAL should be administered by the intravenous route.
Epoetin alfa HEXAL se podává injekcí do žíly ihned po odběru krve po dobu 3 týdnů před operací.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection into a vein immediately after you have donated blood for 3 weeks before your surgery.
Epoetin alfa HEXAL se podává injekcí pod kůži každý týden po dobu tří týdnů před operací a v den operace.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Epoetin alfa HEXAL se podává injekcí pod kůži.
Epoetin alfa HEXAL is given by injection under the skin.
Epoetin alfa se proto nepodává pacientům s počáteční koncentrací hemoglobinu > 13 g/dl (> 8,1 mmol/l).
Therefore, epoetin alfa should not be used in patients with baseline haemoglobin > 13 g/dl (> 8.1 mmol/l).
Epoetin beta se vyrábí metodou označovanou jako „technologie rekombinantní DNA“: je vytvářen buňkou, do které byl vložen gen (DNA), díky němuž je schopná produkovat epoetin beta.
The epoetin beta is produced by ‘recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene, which makes it able to produce epoetin beta.
Epoetin beta, léčivá látka přípravku NeoRecormon, je svým složením aminokyselin a cukrů identický s erytropoetinem, který byl izolován z moči anemických pacientů.
Epoetin beta, the active substance of NeoRecormon is identical in its amino acid and carbohydrate composition to erythropoietin that has been isolated from the urine of anaemic patients.
Epoetin beta, léčivá látka přípravku NeoRecormon, je svým složením aminokyselin a cukrů identický s erytropoetinem, který byl izolován z moči anemických pacientů.
Epoetin beta, the active substance of NeoRecormon, is identical in its amino acid and carbohydrate composition to erythropoietin that has been isolated from the urine of anaemic patients.
Epoetin zeta je kopie lidské bílkoviny erythropoetinu a chová se stejným způsobem.
Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin and acts in the same way.
Epoetinum alfa
Epoetin alfa
Epoetinum alfa i.v./s.c.
Epoetin alfa IV/SC
Epoetinum beta
Epoetin beta
Epoetiny jsou růstové faktory, které primárně stimulují tvorbu červených krvinek.
Epoetins are growth factors that primarily stimulate red blood cell production.
Epoetiny nejsou schváleny k léčbě anémie doprovázené hepatitidou typu C.
Epoetins are not approved in the management of anaemia associated with hepatitis C.
Epoprostenol: Omezené údaje získané ze studie (AC-052-356, [BREATHE-3]), ve které 10 dětských pacientů bylo léčeno kombinací bosentanu a epoprostenolu, naznačují, že jak po jednotlivé dávce, tak i po opakovaném podání byly hodnoty Cmax a AUC bosentanu u pacientů s kontinuální infuzí epoprostenolu nebo bez ní podobné (viz bod 5.1).
Epoprostenol: limited data obtained from a study (AC-052-356 [BREATHE-3]) in which 10 paediatric patients received the combination of bosentan and epoprostenol indicate that after both single- and multiple-dose administration, the Cmax and AUC values of bosentan were similar in patients with or without continuous infusion of epoprostenol (see section 5.1).
Eporatio
EU/1/09/573/023
Eporatio 1 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 1 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 2 roky
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 2 years
Eporatio 1 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 1 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 2 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 3 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 4 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 10 000 IU/ 1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 20 000 IU/ 1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Eporatio 30 000 IU/ 1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 1 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/001
Eporatio 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/001
Eporatio 10 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 10 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/011
Eporatio 10,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/011
Eporatio 2 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 2 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 2 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/003
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/003
Eporatio 2 000 IU/0,5 ml: Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 2 000 mezinárodních jednotek (IU) (16,7 mikrogramů) epoetinu theta v 0,5 ml injekčního roztoku, což odpovídá
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 2,000 international units (IU) (16.7 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to
Eporatio 2 000 IU/0.5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 2 roky
Eporatio 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 2 years
Eporatio 20 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 20 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/017
Eporatio 20,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/017
Eporatio 20 000 IU/1 ml: Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 20 000 mezinárodních jednotek (IU) (166,7 mikrogramů) epoetinu theta v 1 ml injekčního roztoku, což odpovídá
Eporatio 20,000 IU/1 ml: One pre-filled syringe contains 20,000 international units (IU) (166.7 micrograms) epoetin theta in 1 ml solution for injection corresponding to
Eporatio 3 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 3 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 3 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/005
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/005
Eporatio 3 000 IU/0.5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 2 roky
Eporatio 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 2 years
Eporatio 30 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 30 000 IU/1 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/023
Eporatio 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/023
Eporatio 4 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 4 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 4 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/007
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/007
Eporatio 4 000 IU/0,5 ml: Jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 4 000 mezinárodních jednotek (IU) (33,3 mikrogramů) epoetinu theta v 0,5 ml injekčního roztoku, což odpovídá
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml: One pre-filled syringe contains 4,000 international units (IU) (33.3 micrograms) epoetin theta in 0.5 ml solution for injection corresponding to
Eporatio 4 000 IU/0.5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce 2 roky
Eporatio 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe 2 years
Eporatio 5 000 IU/0,5 ml
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml
Eporatio 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Eporatio 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce epoetinum theta
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin theta
Eporatio 5 000 IU/0,5 ml injekční roztok v předplněné injekční stříkačce EU/1/09/573/009
Eporatio 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe EU/1/09/573/009
Eporatio je čirý a bezbarvý injekční roztok v předplněné injekční stříkačce s injekční jehlou.
Eporatio is a clear and colourless solution for injection in pre-filled syringe along with an injection needle.
eprinomektin (mg)
Eprinomectin (mg)
Eprinomektin a prazikvantel působí systémově s dosažením maximálních plasmatických koncentrací během 48 hodin respektive 6 hodin po ošetření, a dosahují průměrné maximální koncentrace (Cmax) 20,1 ng/ml u eprinomektinu a 157 ng/ml u prazikvantelu.
Eprinomectin and praziquantel act systemically, with plasma concentrations reaching a maximum within 48 hours and 6 hours after treatment, respectively, reaching mean maximum concentrations (Cmax) of 20.1 ng/ml for eprinomectin and 157 ng/ml for praziquantel.
EPS zahrnuje souhrnnou analýzu z následujících termínů: parkinsonismus (zahrnuje extrapyramidovou poruchu, extrapyramidové symptomy, fenomén „on“ a „off”, Parkinsonovu chorobu, parkinsonskou krizi, hypersekreci slin, muskuloskeletální ztuhlost, parkinsonismus, slinění, rigiditu „ozubeného kola“, bradykinezi, hypokinezi, ztuhlost obličeje, svalové napětí, akinezi, ztuhlost šíje, svalovou rigiditu, parkinsonickou chůzi, abnormální glabelární reflex, parkinsonický klidový tremor); akatizie (zahrnuje akatizii, neklid, hyperkinezi a syndrom neklidných nohou); dyskineze (dyskineze, chorea, porucha hybnosti, svalové záškuby, choreoatetóza, atetóza a myoklonus); dystonie (zahrnuje dystonii, cervikální spasmy, emprostotonus, okulogyrickou krizi, oromandibulární dystonii, risus sardonicus, tetanii, hypertonii, tortikolis, mimovolní svalové kontrakce, svalové kontraktury, blefarospasmus, okulogyraci, paralýzu jazyka, faciální spasmus, laryngospasmus, myotonii, opistotonus, orofaryngeální spasmus, pleurototonus, spasmus jazyka a trismus) a tremor.
Extrapyramidal symptoms (EPS) included a pooled analysis of the following terms: parkinsonism (includes extrapyramidal disorder, extrapyramidal symptoms, on and off phenomenon, Parkinson’s disease, parkinsonian crisis, salivary hypersecretion, musculoskeletal stiffness, parkinsonism, drooling, cogwheel rigidity, bradykinesia, hypokinesia, masked facies, muscle tightness, akinesia, nuchal rigidity, muscle rigidity, parkinsonian gait, glabellar reflex abnormal, and parkinsonian rest tremor), akathisia (includes akathisia, restlessness, hyperkinesia, and restless leg syndrome), dyskinesia (dyskinesia, chorea, movement disorder, muscle twitching, choreoathetosis, athetosis, and myoclonus), dystonia (includes dystonia, cervical spasm, emprosthotonus, oculogyric crisis, oromandibular dystonia, risus sardonicus, tetany, hypertonia, torticollis, muscle contractions involuntary, muscle contracture, blepharospasm, oculogyration, tongue paralysis, facial spasm, laryngospasm, myotonia, opisthotonus, oropharyngeal spasm, pleurothotonus, tongue spasm, and trismus), and tremor.
epse (závažné infekce, které mohou vést k selhání orgánů, šoku nebo smrti)
epsis (serious infection which can result in organ failure, shock or death)
epse*
epsis
epse,
epsis,
epse,
Sepsis
epse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, ranné infekce, abscesy, kožní infekce (zahrnující celulitidy a impetiga), povrchové plíšňové kožní infekce vlasových váčků (včetně kůže, nehtů a chodidel)
opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess, joint infection, wound infection, skin infection (including cellulitis and impetigo), superficial fungal infections (including skin, nail and foot)
epse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, ranné infekce, kožní infekce (zahrnující celulitidy a impetiga), povrchové plíšňové kožní infekce (včetně kůže, nehtů a chodidel)
opportunistic infections (including tuberculosis, histoplasmosis), sepsis, abscess, joint infection, wound infection, skin infection (including cellulitis and impetigo), superficial fungal infections (including skin, nail and foot)
epse, septický šok, infekční zánět mozkomíšních blan (meningokoková meningitida), infekční zánět plic (pneumonie), střevní chřipka (infekce trávicího traktu), zánět močového měchýře (cystitida), infekce dolních cest dýchacích
epsis, septic shock, infection of the meninges (meningococcal meningitis), infection of the lung (pneumonia), stomach flu (gastrointestinal infection), cystitis,, lower respiratory tract infection
eptacogum alfa (activatum)
eptacog alfa (activated)
Eptacogum alfa (activatum) 1 mg/injekční lahvička (50 KIU/injekční lahvička), 1 mg/ml po rozpuštění
Eptacog alfa (activated) 1 mg/vial (50 KIU/vial), 1 mg/ml after reconstitution
Eptakog alfa (aktivovaný) je rekombinantní koagulační faktor VIIa (rFVIIa) s molekulovou hmotností asi 50 000 daltonů vyrobený z ledvinových buněk mláďat křečků (BHK buňky) rekombinantní DNA technologií
Eptacog alfa (activated) is recombinant coagulation factor VIIa (rFVIIa) with a molecular mass of approximately 50,000 Daltons produced in baby hamster kidney cells (BHK Cells) by recombinant DNA technology.
Eptakog alfa působí stejně jako faktor VII.
Eptacog alfa works in the same way as factor VII.
Eptakog alfa se nezískává z lidské krve, ale vyrábí se metodou označovanou jako „technologie rekombinantní DNA“: je vytvářen buňkami, do kterých byl vložen gen (DNA), díky němuž jsou schopné produkovat eptakog alfa.
Eptacog alfa is not extracted from human blood but is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce eptacog alfa.
eptická tromboflebitida nebo okludovaná arteriovenózní kanyla ve výrazně infikovaném místě
eptic thrombophlebitis or occluded arteriovenous cannula at seriously infected site
eptický šok*
eptic shock
eptifibatid
Eptifibatide
eptifibatid,
eptifibatide,
Eptifibatid, syntetický cyklický heptapeptid obsahující šest aminokyselin, včetně jednoho rezidua amidocysteinu a jednoho rezidua merkaptopropionylu (desaminocysteinylu), je inhibitorem agregace trombocytů, patřícím do skupiny RGD (arginin-glycin-aspartát)-mimetik.
Eptifibatide, a synthetic cyclic heptapeptide containing six amino acids, including one cysteine amide and one mercaptopropionyl (desamino cysteinyl) residue, is an inhibitor of platelet aggregation and belongs to the class of RGD (arginine-glycine-aspartate)-mimetics.
eptifibatid, tirofiban,
eptifibatide,
Eptifibatide Accord 0,75 mg/ml: Jeden ml infuzního roztoku obsahuje eptifibatidum 0,75 mg.
Eptifibatide Accord 0.75 mg/ml: Each ml of solution for infusion contains 0.75 mg of eptifibatide.
Eptifibatide Accord 2 mg/ml: Jeden ml injekčního roztoku obsahuje eptifibatidum 2 mg.
Eptifibatide Accord 2 mg/ml: Each ml of solution for injection contains 2 mg of eptifibatide.
Eptifibatide Accord je chemicky a fyzikálně kompatibilní s 0,9 % roztokem chloridu sodného na infuzi a 5 % dextrózou v Normosolu R, s anebo bez chloridu draselného až po dobu 92 hodin při skladování za teploty 20-25 °C. Pro další informace týkající se složení viz Souhrn údajů o přípravku Normosol R.
Eptifibatide Accord is chemically and physically compatible with 0.9 % sodium chloride solution for infusion and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride up to 92 hours when stored at 20-25°C. Please refer to the Normosol R Summary of Product Characteristics for details on its composition.
Eptifibatide Accord je chemicky a fyzikálně kompatibilní s 0,9% roztokem chloridu sodného na infuzi a 5% dextrózou v Normosolu R, s anebo bez chloridu draselného až po dobu 92 hodin při skladování za teploty 20-25 °C. Pro další informace týkající se složení viz Souhrn údajů o přípravku Normosol R.
Eptifibatide Accord is chemically and physically compatible with 0.9 % sodium chloride solution for infusion and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride up to 92 hours when stored at 20-25°C. Please refer to the Normosol R Summary of Product Characteristics for details on its composition.
Eptifibatide Accord je „generikum“.
Eptifibatide Accord is a ‘generic medicine’.
Eptifibatide Accord není určen pro děti a dospívající do 18 let.
Eptifibatide Accord is not intended for use in children or adolescents less than 18 years of age.
Eptifibatide Accord se doporučuje používat pouze u dospělých pacientů, hospitalizovaných na jednotce koronární péče.
Eptifibatide Accord is recommended for use only in adult, hospitalised patients in coronary care units.
Eptifibatide Accord se nesmí používat k léčbě pacientů s:
Eptifibatide Accord must not be used to treat patients with:
Eptotermin alfa se vyrábí metodou označovanou jako „technologie rekombinantní DNA“: je vytvářen buňkami, do kterých byl vložen gen (DNA), díky němuž jsou schopny produkovat eptotermin alfa.
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce eptotermin alfa.
Eptotermin alfa se vyrábí metodou označovanou jako „technologie rekombinantní DNA“: je vytvářen buňkou, do které byl vložen gen (DNA), díky němuž je schopná produkovat eptotermin alfa.
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce it.
Eptotermin alfa ve Freundově adjuvans byl poprvé podán subkutánně a po 14 a 28 dnech následovaly booster dávky.
Eptotermin alfa in Freund’s adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.
Epworthská spánková škála (ESS; rozsah 0-24)
Epworth Sleepiness Scale (ESS; range 0-24)
Equilis Prequenza [zřetelný piktogram koně]
Equilis Prequenza [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza Te
Equilis Prequenza Te [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza Te, injekční suspenze, pro koně
Equilis Prequenza Te suspension for injection for horses
Equilis Prequenza, injekční suspenze, pro koně
Equilis Prequenza suspension for injection for horses
Equilis Prequenza, injekční suspenze, pro koně
Equilis Prequenza, suspension for injection, for horses
Equilis StrepE - rozpouštědlo
Equilis StrepE – solvent
Equilis StrepE lyofilizát a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspenze
Equilis StrepE, lyophilisate and solvent for suspension for injection
Equilis StrepE lyofilizát a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspenze pro koně
Equilis StrepE, lyophilisate and solvent for suspension for injection, for horses
Equilis StrepE lyofilizát pro přípravu injekční suspenze pro koně
Equilis StrepE, lyophilisate for suspension for injection, for horses
Equilis Te [jasný pictogram koně]
Equilis Te [a clear pictogram of a horse]
Equilis Te injekční suspenze pro koně
Equilis Te suspension for injection for horses
Equilis West Nile [piktogram koně ]
Equilis West Nile [a clear pictogram of a horse]
Equilis West Nile injekční suspenze
Equilis West Nile suspension for injection
Equilis West Nile injekční suspenze pro koně
Equilis West Nile Suspension for injection for horses
EQUIOXX 20 mg/ml injekční roztok Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml injekční roztok pro koně
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection for horses
EQUIOXX 20 mg/ml injekční roztok pro koně Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection for horses Firocoxib
EQUIOXX 8,2 mg/g perorální pasta by měl být pro prodloužení léčby použit v dávkách 0,1 mg firokoxibu na kg živé hmotnosti jednou denně.
EQUIOXX 8.2 mg/g Oral Paste may be used for continuation of treatment at a dosage of 0.1 mg firocoxib per kg bodyweight once daily.
EQUIOXX 8,2 mg/g perorální pasta pro koně
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses
EQUIOXX 8,2 mg/g perorální pasta pro koně
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses.
EQUIOXX 8,2 mg/g perorální pasta pro koně Firocoxib
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses Firocoxib
Equip WNV injekce pro koně
Equip WNV injection for horses
Equip WNV injekční emulze pro koně
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equip WNV – injekční emulze pro koně
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equisolon 100 mg perorální prášek pro koně Equisolon 300 mg perorální prášek pro koně Equisolon 600 mg perorální prášek pro koně Prednisolonum
Equisolon 100 mg oral powder for horses Equisolon 300 mg oral powder for horses Equisolon 600 mg oral powder for horses Prednisolone
Equisolon 33 mg/g perorální prášek pro koně
Equisolon 33 mg/g oral powder for horses
Equisolon 33 mg/g perorální prášek pro koně Prednisolonum
Equisolon 33 mg/g oral powder for horses Prednisolone
Equisolon prednisolonum
Equisolon
ER = receptor pro estrogen PR = receptor pro progesteron a ER/PR-negativní nebo stupeň 3 nebo velikost nádoru > 5 cm
PR = progesterone receptor a ER/PR-negative or Grade 3 or tumor size >5 cm