natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Uchopte injekční lahvičku tak, aby její zátka směřovala vzhůru.
Hold the vial with the vial stopper facing up.
Uchopte injekční lahvičku v místě nasazení na adaptér mezi prsty, jemně lahvičkou kružte otáčením zápěstí, dokud se všechen prášek nerozpustí a tekutina
Holding the area where the vial and vial adapter connect between your fingers, gently swirl the vial by rotating your wrist until all of the powder has dissolved and the liquid in the vial is clear and colourless.
Uchopte injekční stříkačku a připojte ji na jehlu na rekonstituci, která je stále v injekční lahvičce.
Take the injection syringe and attach it to the reconstitution needle which is still in the vial.
Uchopte injekční stříkačku do jedné ruky a druhou rukou opatrně přímým tahem z jehly sejměte průhledný chránič jehly.
Remove clear needle shield by holding syringe in one hand and carefully pulling shield straight off with the other hand.
Uchopte inzulínový inhalátor do ruky.
Hold the insulin inhaler in your hand.
Uchopte inzulínový inhalátor do ruky.
Set up your insulin inhaler
Uchopte jednou rukou injekční stříkačku za její hlavní část (tělo).
Hold the main part of the syringe with one hand
Uchopte jednou rukou kout tlamy zvířete.
Grasp the animal with one hand in the corner of the animal’s mouth.
Uchopte jednou rukou část setu Mix2Vial uchycenou na injekční lahvičce s práškem
With one hand grasp the powder-side of the
Uchopte jednou rukou část setu Mix2Vial uchycenou na injekční lahvičce s přípravkem.
With one hand grasp the product-side of the
Uchopte jehlu za vnější kryt a odšroubujte ji.
Then grip the outer needle cap and unscrew the needle.
Uchopte kůži na břiše, povytáhněte podkožní tkáň a zasuňte jehlu pod úhlem alespoň 45 stupňů.
To do so: grasp the skin of the abdomen, elevate the subcutaneous tissue and insert the needle deeply at an angle of not less than 45 degrees.
Uchopte náplast do obou rukou tak, aby byla snímatelná fólie otočena směrem k Vám.
Hold the patch in both hands with the release liner facing you.
Uchopte obal adaptéru a umístěte adaptér injekční lahvičky na střední část gumové zátky injekční lahvičky s práškem.
Take the adapter package and place the vial adapter over the centre of the rubber stopper of the powder vial.
Uchopte obal na jeho kraji a ze zařízení BAXJECT II jej stáhněte (obr. b).
Grip the package at its edge and pull the package off BAXJECT II (Fig. b).
Uchopte obal nahoře.
Hold the blister tray by the top.
Uchopte pero pevně do ruky.
Grip pen firmly.
Uchopte pero tak, jak je ukázáno v tomto návodu.
Hold the pen as shown in this leaflet.
Uchopte perorální stříkaku konusem nahoru.
Hold the oral syringe with the tip pointing up.
Uchopte perorální stříkačku konusem nahoru.
Hold the oral syringe with the tip pointing up.
Uchopte perorální stříkačku konusem nahoru.
Hold the oral syringe with the tip pointing upwards.
Uchopte pevně injekční stříkačku.
Grip the syringe firmly.
Uchopte pevně černou rukojeť předplněného pera jednou rukou.
Hold the pre-filled pen firmly with one hand around the black handle.
Uchopte plastovou tubu, zlomte pečeť na jednom konci a sundejte víčko.
Hold the plastic tube, break the seal at one end and pull the cap off.
Uchopte pouzdro
Pick up the box
Uchopte pouzdro jehly
Grasp needle pouch
Uchopte píst a odšroubujte injekční stříkačku z adaptéru.
Hold the plunger and unscrew the syringe.
Uchopte předplněnou injekční stříkačku a všechen její obsah pomalu vstříkněte do injekční lahvičky s práškem.
Take your pre-filled syringe, insert the needle into the powder vial and slowly inject all the solvent into the vial containing the powder.
Uchopte předplněnou injekční stříkačku jednou rukou za její tělo.
Pick up the pre-filled syringe, hold the body of the syringe with one hand
Uchopte předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem a připojte (našroubováním) píst k její spodní části.
Take the pre-filled syringe with solvent and attach (by screwing on) the plunger to the bottom part of it.
Uchopte předplněnou stříkačku za tělo stříkačky tak, aby zakrytá jehla směřovala vzhůru.
Hold the pre-filled syringe by the body of the syringe with the covered needle pointing upward.
Uchopte stříkačku tak, aby jehla směřovala vzhůru.
Pick up the syringe with the needle pointing up.
Uchopte vnější uzávěr adaptéru EasyMIX, opatrně jej sundejte a odstraňte ochrannou fólii pomocí otevíracího ouška.
Holding the EasyMIX outer cover, carefully peel back and remove the protective film using the tab.
Uchopte vnější víčko jehly a odšroubujte jehlu proti směru hodinových ručiček.
Grip the outer needle cap and unscrew the needle by turning anti- clockwise.
Uchopte volný konec v kterémkoliv rohu a sloupněte druhý kus fólie.
Grab the loose edge at either corner and peel off the second piece of the liner.
Uchopte špičku plastového zachycovače jehly a odtáhněte jej pryč od krytu jehly.
Grasp the tip of the plastic needle catcher and bend it away from needle cover.
uchost
Dryness
uchost nosu
nasal dryness
uchost oka
dryness of the eye
uchost oka; nesnášenlivost kontaktních čoček
dry eye; contact lens intolerance
uchost očí, otok očí, bolest očí, slabozrakost, slzení, podráždění oka
Dry eyes, eye swelling, eye pain, weak eyes, watery eyes, eye irritation.
uchost očí, snížené (zhoršené) vidění
dry eye, reduced vision
uchost očí, zvýšené slzení, zastřené vidění
dry eyes, watery eyes or blurred vision
uchost v ústech
dry mouth
uchou kůži
dry skin
Uchovejte a přepravujte chlazené (2C 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C to 8 C).
Uchovejte a přepravujte chlazené (2C 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovejte mimo dosah a dohled dětí.
Keep out of the reach and sight of children.
Uchovejte si tuto informační kartičku spolu s příbalovou informací.
Keep this Patient Alert Card with the package leaflet.
UCHOVÁVÁN MIMO DOHLED A DOSAH DĚTÍ
STORED OUT OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN
UCHOVÁVÁNÍ A ZACHÁZENÍ SE STŘÍKAČKOU
STORAGE AND HANDLING
UCHOVÁVÁNÍ FORCALTONINu
STORING FORCALTONIN
UCHOVÁVÁNÍ PERA A ZACHÁZENÍ S PEREM
STORAGE AND HANDLING
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU AVAGLIM
HOW TO STORE AVAGLIM
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU EVICEL
STORAGE OF EVICEL
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU PROCOMVAX
STORING PROCOMVAX
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU QUINTANRIX
STORING QUINTANRIX
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU REFLUDAN
HOW TO STORE REFLUDAN
UCHOVÁVÁNÍ PŘÍPRAVKU REGRANEX
HOW TO STORE REGRANEX
Uchovávajte při teplotě do 30 0C.
Store below 30C.
Uchovávat mimo dohled a dosahdětí.
Keep out of the sight and reach of children.
Uchovávat mimo dosah a dohled dětí.
Keep out of the sight and reach of children.
Uchovávat mimo dosah dětí
Keep out of the sight and reach of children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of reach and sight of children
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of reach and sight of children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of sight and reach of children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of the r sight and reach of children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of the reach and sight of children
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of the sight and reachof children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out of the sight reach and reach of children.
Uchovávat mimo dosah dětí.
Keep out the sight and reach of children.
Uchovávat při teplotě do 25°C.
Store below 25 °C.
Uchovávat při teplotě do 25°C. Aplikátory uchovávat v původním obalu.
Do not store above 25° C. Keep the syringes in the original container.
Uchovávat při teplotě do 25°C. Nechladit, nemrazit.
Do not store above 25C.
Uchovávat při teplotě do 30°C. Uchovávat v neotevřeném blistrovém obalu na suchém místě.
Do not store above 30 °C. Store in the unopened foil package in a dry place.
Uchovávat tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Uchovávat v chladničce (2 ºC - 8 °C).
Store in a refrigerator (2 C – 8 C).
Uchovávat v chladničce (2°C -8°C).
Store in a refrigerator (2 C – 8 C).
Uchovávat v dobře uzavřeném obalu.
Keep the boxes tightly closed.
Uchovávat v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Store in the original package in order to protect from light.
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C - 8 °C) a chraňte před světlem.
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 C) and protected from light.
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C - 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C - 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 ºC–8 ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C - 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 °C–8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 ºC – 8 ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C– 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C-8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C-8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 °C-8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C–8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C - 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C -8 C).
Store and transport refrigerated (2C-8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 ºC - 8 ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 ºC – 8 ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 ºC–8 ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C-8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2°C - 8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C-8 C).
Store and transport refrigerated (2 °C-8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C-8 C).
Store and transport refrigerated (2 C-8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C–8 C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2-8°C).
Store and transport refrigerated (2°C to +8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2-8C).
Store and transport refrigerated (2°C - 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2° C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2° C – 8° C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C - 8°C).
Store and transport refrigerated (2°C - 8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C - 8°C).
Store and transport refrigerated (2ºC- 8ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C - 8°C).Chraňte před mrazem.
Store and transport refrigerated (2ºC- 8ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C – 8°C) Chraňte před světlem.
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C) Protect from light.
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C – 8°C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C – 8°C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C-8°C).
Store and transport refrigerated (2 °C-8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2°C-8°C).
Store and transport refrigerated (2°C-8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2–8 °C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2–8 C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C) Chraňte před světlem.
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C) Protect from light.
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C), chraňte před světlem, chraňte před mrazem.
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C), protect from light, do not freeze.
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C)
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2 C-8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2° C – 8° C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2° to 8°C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2°C - 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2ºC - 8ºC).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C – 8C).
Store and transport refrigerated (2C to 8C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené (2C–8C).
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené.
Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené.
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a přepravujte chlazené.
Store and transport refrigerated .
Uchovávejte a přepravujte mezi 2C a 8C, chraňte před světlem.
Store and transport at 2°C - 8°C, protected from light.
Uchovávejte a přepravujte mezi 2C a 8C, chraňte před světlem.
Store and transport between 2ºC and 8ºC, protected from light.
Uchovávejte a přepravujte při 4° ± 2°C. Chraňte před mrazem.
Store and transport at 4°C ± 2°C. Do not freeze.
Uchovávejte a přepravujte při teplotě 2-8C.
Store and transport at 2 - 8°C.
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2 C – 8 C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C - 8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C – 8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2C - 8C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C – 8 °C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C-8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C-8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 °C-8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C–8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 C až 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C to 8 C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2°C – 8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 C – 8 C).
Store and transport refrigerated (2°C- 8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 C  8 C).
Store and transport refrigerated (2°C-8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2 C-8 C).
Store and transport refrigerated (2C-8C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2oC - 8oC).
Store and transport refrigerated (2°C - 8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2°C-8°C).
Store and transport refrigerated (2 °C-8 °C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2–8 °C).
Store and transport refrigerated (2°C-8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2C-8C).
Store and transport refrigerated (2 C-8 C).
Uchovávejte a převážejte chlazené (2C-8C).
Store and transport refrigerated (2°C-8°C).
Uchovávejte a převážejte chlazené mezi 2C a 8C, chraňte před světlem.
Store and transport refrigerated (2C – 8C), Protect from light.
Uchovávejte a převážejte mezi 2C a 8C, chraňte před světlem.
Store and transport at 2°C - 8°C, protected from light.
Uchovávejte a převážejte zmrazené (-90 °C až -70 °C).
Store and transport frozen (-90°C to -70°C).
Uchovávejte a převážejte zmrazené od -90 °C do - 70 °C.
Store and transport frozen at -90° to -70°C.
Uchovávejte a transportujte v chladničce ( 2 0C - 8 0C).
Store and transport refrigerated (2C – 8C).
Uchovávejte a transportujte v chladničce (2–8°C).
Store and transport in a refrigerator (2C - 8C).
Uchovávejte a transportujte v chladničce (při 2-8°C).
Store and transport in a refrigerator (2°C - 8°C).
Uchovávejte Alisade nejlépe v kolmé poloze.
It is best to store your Alisade nasal spray upright.
Uchovávejte ampulky/injekční lahvičky v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the ampoules/vials in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte aplikační systém v chladničce (2 °C – 8 °C).
Store the administration system in a refrigerator (2°C - 8°C).
Uchovávejte aplikační systém v původní krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the administration system in the original outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte aplikační systém v původní krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the administration system in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte aplikátor v blistru.
Keep the applicator in the blister.
Uchovávejte AVONEX PEN ve vnitřním obalu, aby byl chráněn před světlem (viz bod 6.5).
Store the AVONEX PEN in the inner carton in order to protect from light (see section 6.5).
Uchovávejte balení při pokojové teplotě (do 27 °C).
Store the package at room temperature (up to 27°C).
Uchovávejte blistr v krabičce, aby byl chráněn před světlem.
Keep the pre-filled syringe blister in its outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte blistr v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the blister card in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte blistr v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the blister in the outer carton to protect from light.
Uchovávejte blistr v krabičce.
Keep the blister in the outer carton
Uchovávejte blistry v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte blistry v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the blister packs in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte blistry v krabičce, aby byly chráněny před světlem.
Keep the blisters in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte blistry v původní krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the blisters in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte chlazené (2C – 8C).
Store refrigerated (2C to 8C).
Uchovávejte do 25 °C (PVC/PE/PVDC/hliníkové blistry)
Store below 25°C (for PVC/PE/PVDC/aluminium blisters)
Uchovávejte do 25°C.
Store below 25°C
Uchovávejte dávkovač v chladničce (při teplotě 2 °C – 8 °C) předtím, než podáte lék dítěti.
Keep the oral dispenser in the refrigerator (between 2oC and 8oC) until you give the medicine to the child
Uchovávejte FlexPen uzavřený uzávěrem, aby byl chráněn před světlem.
Keep the cap on FlexPen in order to protect it from light.
Uchovávejte FlexTouch uzavřený uzávěrem, aby byl chráněn před světlem.
Keep the cap on FlexTouch in order to protect it from light.
Uchovávejte ho suchý.
Keep it dry.
Uchovávejte inhalátor v zatavené ochranné vaničce, aby byl chráněn před vlhkostí, vyjměte ho až těsně před prvním použitím.
Keep the inhaler inside the sealed tray in order to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Uchovávejte inhalátor v zatavené vaničce, aby byl chráněn před vlhkostí, vyjměte ho až těsně před prvním použitím.
Keep the inhaler inside the sealed tray to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Uchovávejte injek ní st íka ku v p vodním obalu až do doby než ji použijete.
Store the syringe in its original box until ready to use.
Uchovávejte injek ní st íka ky a nepropíchnutelnou nádobu/ nádobu na ostré p edm ty mimo dosah d tí.
Keep the syringe and the puncture-resistant/ sharps container out of the reach of children.
Uchovávejte injekcní lahvicku v krabicce, aby byl pi'ípravek chránen pi'ed svetlem.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekcní lahvicky v originálním obalu.
Keep the vials in the original package.
Uchovávejte injekční lahvičkou v krabičce.
Keep the vial in the outer carton.
Uchovávejte injekční lahvičku (lahvičky) a předplněnou injekční stříkačku (stříkačky) v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial(s) and pre filled syringe(s) in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku (lahvičky) a předplněnou injekční stříkačku (stříkačky) v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial(s) and pre-filled syringe(s) in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku a ampulku v krabičce tak, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial and ampoule in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku s lékem v krabičce.
Keep the vial in the outer carton.
Uchovávejte injekční lahvičku s práškem ve vnějším obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial of powder in the outer carton in order to protect from light
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce
Keep the vial in the outer carton
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem
Keep the vial in the outer carton, in order to protect from light
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem
Keep the vial in the outer carton, in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem Po rozpuštění uchovávejte v chladničce
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light After reconstitution store in a refrigerator
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Always keep the vial in the outer carton when you are not using it, in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the carton in order to protect form light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the outer carton in order to protect it from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the outer carton to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vial in the outer carton to protect the product from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Keep the vials in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem..
Keep the vial in the carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byla chráněna před světlem
Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byla chráněna před světlem.
Keep the injection vial in the outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byla chráněna před světlem.
Keep the vial in its outer carton in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byla chráněna před světlem.
Keep the vial in the outer carton to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce.
Keep the container in the outer carton.
Uchovávejte injekční lahvičku v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Store in the original package in order to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Store the vial in the original package to protect from light.
Uchovávejte injekční lahvičku v původním obalu, aby byla chráněna před světlem.
Keep the vial in the original package in order to protect from light.