natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 injekční lahvička prášku pro přípravu injekčního roztoku, 1 ampulka rozpouštědla pro parenterální podání, 1 injekční stříkačka, 2 injekční jehly a 1 čisticí tampon;
1 vial of powder for solution for injection, 1 ampoule of solvent for parenteral use, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab;
1 injekční lahvička prášku pro přípravu injekčního roztoku, 1 ampulka rozpouštědla pro parenterální podání;
1 vial of powder for solution for injection and 1 ampoule of solvent for parenteral use;
1 injekční lahvička prášku, 1 ampulka rozpouštědla
1 vial of powder, 1 ampoule of solvent
1 injekční lahvička prášku, 1 ampulka rozpouštědla, 1 injekční stříkačka, 2 injekční jehly a 1 čisticí tampon
1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
1 injekční lahvička přípravku MEPACT (mifamurtid),
1 vial of MEPACT (mifamurtide)
1 injekční lahvička rekombinantní lidské hyaluronidázy 1,25 ml
1 vial recombinant human hyaluronidase
1 injekční lahvička rozpouštědla.
1 vial of solvent.
1 injekční lahvička s 0,23 ml injekčního roztoku, 1 injekční jehla (30G x ½″, 0,3 mm x 13 mm), 1 jehla s filtrem (18G x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 µm), 1 injekční stříkačka (1 ml).
1 vial of 0.23 ml solution for injection, 1 injection needle (30G x ½″, 0.3 mm x 13 mm), 1 filter needle (18G x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 µm), 1 syringe (1 ml).
1 injekční lahvička s 0,23 ml injekčního roztoku, 1 jehla s filtrem (18G x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 µm).
1 vial of 0.23 ml solution for injection, 1 filter needle (18G x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 µm).
1 injekční lahvička s 0,23 ml injekčního roztoku.
1 vial of 0.23 ml solution for injection.
1 injekční lahvička s 0,3[0,45; 0,7; 1] ml
1 vial of 0.3[0.45; 0.7; 1] ml
1 injekční lahvička s 0,8 ml
1 vial of 0.8 mL
1 injekční lahvička s 1 ml rozpouštědla.
1 vial of 1 mL solvent.
1 injekční lahvička s 1,3 mg prášku
1 vial of 1.3 mg powder
1 injekční lahvička s 1,5 ml rozpouštědla 4 injekční lahvičky s 10 mg prášku 4 injekční lahvičky s 1,5 ml rozpouštědla
1 vial of 1.5 mL solvent 4 vials of 10 mg powder 4 vials of 1.5 mL solvent
1 injekční lahvička s 10 ml vody na injekci
1 vial with 10 ml water for injections
1 injekční lahvička s 10 ml.
1 vial of 10ml.
1 injekční lahvička s 2 g prášku 1 lahev s 20 g gelu
1 vial of 2 g powder 1 bottle of 20 g of gel
1 injekční lahvička s 2,5 ml vody na injekci.
1 vial with 2.5 mL water for injections.
1 injekční lahvička s 20 ml infuzního roztoku obsahuje lacosamidum 200 mg.
Each vial of 20 ml solution for infusion contains 200 mg lacosamide.
1 injekční lahvička s 250 IU látky nonacogum alfa 1 injekční lahvička s 500 IU látky nonacogum alfa 1 injekční lahvička s 1000 IU látky nonacogum alfa 1 injekční lahvička s 2000 IU látky nonacogum alfa 1 injekční lahvička s 3000 IU látky nonacogum alfa
1 vial with 250 IU nonacog alfa 1 vial with 500 IU nonacog alfa 1 vial with 1000 IU nonacog alfa 1 vial with 2000 IU nonacog alfa 1 vial with 3000 IU nonacog alfa
1 injekční lahvička s 5 g prášku 1 lahev s 50 g gelu
1 vial of 5 g powder 1 bottle of 50 g of gel
1 injekční lahvička s 5 mg prášku
1 vial of 5 mg powder
1 injekční lahvička s 5 ml
1 vial of 5 ml
1 injekční lahvička s 5 ml vody na injekci
1 vial with 5 ml water for injections
1 injekční lahvička s 50 ml
1 vial of 50 ml
1 injekční lahvička s lyofilizovaným antigenem a 1 lékovka s vodným adjuvans
1 vial of freeze- dried antigen and 1 vial of aqueous adjuvant
1 injekční lahvička s lyofilizátem (50 000 IU) pro přípravu injekčního roztoku, 1 ampulka s konzervačním rozpouštědlem (10 ml), 1 rekonstituční zařízení pro manipulaci při rozpouštění a nabírání roztoku, 1 jednorázová injekční stříkačka (10 ml), 1 jehla (21G2)
1 vial with lyophilisate (50,000 IU) for solution for injection, 1 ampoule with preserved solvent (10 ml), 1 reconstitution and withdrawal device, 1 disposable syringe (10 ml), 1 needle (21G2)
1 injekční lahvička s práškem
1 Powder vial
1 injekční lahvička s práškem
1 vial of powder
1 injekční lahvička s práškem
1 vial with powder.
1 injekční lahvička s práškem pro injekční roztok
1 vial of powder for solution for injection
1 injekční lahvička s práškem pro injekční roztok
1 vial with powder for solution for injection.
1 injekční lahvička s práškem pro injekční roztok obsahuje 300 mikrogramů (9,6 milionů IU).
1 vial with powder for solution for injection contains 300 microgram (9.6 million IU).
1 injekční lahvička s práškem, 1 předplněná injekční stříkačka s vodou na injekci a 1 venepunkční sada.
1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with water for injections and 1 venipuncture set.
1 injekční lahvička s práškem: 300 mikrogramů (9,6 mil. IU) v injekční lahvičce.
1 vial with powder: 300 mcg (9.6 m IU) per vial.
1 injekční lahvička s práškem: albutrepenonacogum alfa 1000 IU (400 IU/ml po rekonstituci) 1 injekční lahvička s 2,5 ml vody na injekci
1 vial with powder: 1000 IU albutrepenonacog alfa (400 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 2.5 ml water for injections
1 injekční lahvička s práškem: albutrepenonacogum alfa 2000 IU (400 IU/ml po rekonstituci) 1 injekční lahvička s 5 ml vody na injekci
1 vial with powder: 2000 IU albutrepenonacog alfa (400 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 5 ml water for injections
1 injekční lahvička s práškem: albutrepenonacogum alfa 250 IU (100 IU/ml po rekonstituci) 1 injekční lahvička s 2,5 ml vody na injekci
1 vial with powder: 250 IU albutrepenonacog alfa (100 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 2.5 ml water for injections
1 injekční lahvička s práškem: albutrepenonacogum alfa 500 IU (200 IU/ml po rekonstituci) 1 injekční lahvička s 2,5 ml vody na injekci
1 vial with powder: 500 IU albutrepenonacog alfa (200 IU/ml after reconstitution) 1 vial with 2.5 ml water for injections
1 injekční lahvička s přípravkem Enbrel
1 Enbrel vial
1 injekční lahvička s rozpouštědlem
1 solvent vial
1 injekční lahvička s rozpouštědlem
1 vial of solvent
1 injekční lahvička s TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrátu pro infuzní roztok
1 vial of TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion
1 injekční lahvička s TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrátu pro infuzní roztok
1 vial of TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion
1 injekční lahvička suspenze + 1 injekční lahvička emulze odpovídající 10 ml rekonstituované vakcíny.
1 vial of suspension + 1 vial of emulsion corresponding to 10 ml of reconstituted product.
1 injekční lahvička suspenze + 1 injekční lahvička emulze odpovídající 50 ml rekonstituované vakcíny.
1 vial of suspension + 1 vial of emulsion corresponding to 50 ml of reconstituted product.
1 injekční lahvička suspenze + 1 injekční lahvička emulze: 25 dávek pro prasnice a prasničky, 100 dávek pro selata
1 vial of suspension + 1 vial of emulsion: 25 dose size for gilts and sows, 100 dose size for piglets
1 injekční lahvička suspenze + 1 injekční lahvička emulze: 5 dávek pro prasnice a prasničky, 20 dávek pro selata.
1 vial of suspension + 1 vial of emulsion: 5 dose size for gilts and sows, 20 dose size for piglets
1 injekční lahvička v balení.
1 vial per pack.
1 injekční lahvička.
1 vial.
1 injekční lahvička: 1000 IU oktokog alfa (400 IU/ml po rozpuštění).
1 vial: 1000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
1 injekční lahvička: 2000 IU oktokog alfa (400 IU/ml po rozpuštění).
1 vial: 2000 IU octocog alfa (400 IU/ml after reconstitution).
1 injekční lahvička: 250 IU oktokog alfa (100 IU/ml po rozpuštění).
1 vial: 250 IU octocog alfa (100 IU/ml after reconstitution).
1 injekční lahvička: 3000 IU oktokog alfa (600 IU/ml po rozpuštění).
1 vial: 3000 IU octocog alfa (600 IU/ml after reconstitution).
1 injekční lahvička: 500 IU oktokog alfa (200 IU/ml po rozpuštění).
1 vial: 500 IU octocog alfa (200 IU/ml after reconstitution).
1 injekční lahvička: octocogum alfa 2 000 IU (400 IU/ml po rekonstituci).
1 vial: 2000 IU octocog alfa (400 IU/mL after reconstitution).
1 injekční lahvička: prášek
1 vial: powder
1 injekční lahvičku (12 ml) s bílým práškem pro přípravu injekčního roztoku
1 vial (12 ml) with white powder for solution for injection
1 injekční lahvičku (12 ml) s rozpouštědlem pro rekonstituci nebo
1 vial (12 ml) with solvent for reconstitution or
1 injekční lahvičku (2 ml) s bílým práškem pro přípravu injekčního roztoku
1 vial (2 ml) with white powder for solution for injection
1 injekční lahvičku (2 ml) s rozpouštědlem pro rekonstituci nebo
1 vial (2 ml) with solvent for reconstitution or
1 injekční lahvičku Betaferonu (s práškem pro injekční roztok)
1 Betaferon vial (with powder for solution for injection)
1 injekční lahvičku Betaferonu (s práškem pro injekční roztok),
1 Betaferon vial (with powder for solution for injection),
1 injekční lahvičku Myocet doxorubicin HCl 1 injekční lahvičku Myocet lipozomy
1 vial Myocet doxorubicin HCl 1 vial Myocet liposomes
1 injekční lahvičku Myocet pufr
1 vial Myocet buffer
1 injekční lahvičku rozpouštědla,
one vial of solvent,
1 injekční lahvičku roztoku Ceplene (0,5 ml)
1 vial of Ceplene solution (0.5 mL)
1 injekční lahvičku s 10 ml vody na injekci
1 vial with 10 ml water for injections
1 injekční lahvičku s 2,5 ml vody na injekci Jedna aplikační souprava obsahuje:
1 vial with 2.5 ml water for injections One device pack containing:
1 injekční lahvičku s 20 ml vody na injekci
1 vial with 20 ml water for injections
1 injekční lahvičku s 5 ml vody na injekci
1 vial with 5 ml water for injections
1 injekční lahvičku s 5 ml vody na injekci Jedna aplikační souprava obsahuje:
1 vial with 5 ml water for injections One device pack containing:
1 injekční lahvičku s bílým práškem pro přípravu injekčního roztoku
1 vial with white powder for solution for injection
1 injekční lahvičku s práškem
1 vial with powder
1 injekční lahvičku s práškem NovoEight
1 vial with NovoEight powder
1 injekční lahvičku s práškem NovoSeven
1 vial with NovoSeven powder
1 injekční lahvičku s práškem s 250, 500, 1000 nebo 2000 IU látky simoctocog alfa
1 powder vial with 250, 500, 1000 or 2000 IU simoctocog alfa
1 injekční lahvičku s přípravkem GONAL-f (bílý prášek)
1 vial containing GONAL-f (the white powder)
1 injekční lahvičku s přípravkem Pergoveris,
1 vial containing Pergoveris powder
1 injekční lahvičku s rozpouštědlem (čirý roztok)
1 vial containing the solvent (the clear liquid)
1 injekční lahvičku s rozpouštědlem k naředění
1 vial with solvent for reconstitution
1 injekční lahvičku s rozpouštědlem.
1 vial containing water for injections (solvent)
1 injekční lékovka
1 vial
1 injekční stříkačce
1 pre-filled syringe
1 injekční stříkačka + 1 jehla
1 syringe + 1 needle
1 injekční stříkačka + 2 jehly
1 syringe + 2 needles
1 injekční stříkačka obsahuje: Močovinu, chlorid sodný, polysorbát 20, dihydrogenfosforečnan sodný dihydrát, hydrogenfosforečnan sodný dodekahydrát, chlorid vápenatý dihydrát, glycin, L-leucin, L- isoleucin, L-threonin, L-kyselinu glutamovou, L-fenylalanin a vodu na injekce.
1 syringe contains: Urea, sodium chloride, polysorbate 20, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dodecahydrate, calcium chloride dihydrate, glycine, L-Leucine, L-Isoleucine, L- Threonine, L-glutamic acid, L-Phenylalanine, and water for injections.
1 injekční stříkačku o objemu 5 ml na jedno použití
1 disposable 5 mL syringe
1 Injekční suspenze Intramuskulární podání Předplněná injekční 0,5 ml 10 předplněných injekčních stříkačka (sklo) stříkaček (Luer Lock) + 10 jehel
0.5 ml 10 pre-filled syringe (Luer Lock) + 10 needles
1 inječkní lahvička obsahující 2 mg exenatidu
1 vial of 2 mg exenatide
1 intraru minální inzert
1 intraruminal device
1 intraruminální inzert
1 intraruminal device.
1 inzulinový inhalátor
1 insulin inhaler
1 ITT (léčená populace): všichni randomizovaní pacienti
1 ITT (Intent To Treat population): all randomized patients
1 IU aktivity FVIII odpovídá množství FVIII v 1 ml normální lidské plazmy.
1 IU of FVIII activity is equivalent to that quantity of FVIII in 1 ml of normal human plasma.
1 IU aktivity FVIII odpovídá množství FVIII v 1 ml normální lidské plazmy.
IU of FVIII activity is equivalent to that quantity of FVIII in 1 ml of normal human plasma.
1 IU/kg VWF:RCo obvykle zvýší hladinu VWF:RCo v oběhu o 0,02 IU/ml (2 %).
Generally, 1 IU/kg VWF:RCo raises the circulating level of VWF:RCo by 0.02 IU/ml (2 %).
1 Jedna dávka (0,5 ml) obsahuje:
_ _1 Each 0.5 ml dose contains:
1 Jedna dávka suspenze pro vakcínu (3 ml) obsahuje:
1 Each dose of vaccine suspension (3 ml) contains:
1 Jedna náplast obsahuje 6 mg norelgestrominum (NGMN) a 600 mikrogramů ethinylestradiolum (EE).
1 Each transdermal patch contains 6 mg norelgestromin (NGMN) and 600 micrograms ethinyl estradiol (EE).
1 jednodávková lahvička s rozpouštědlem
1 vial of solvent
1 jednorázový nosní aplikátor (0,2 ml) 10 jednorázových nosních aplikátorů (každý po 0,2 ml)
1 single-use nasal applicator (0.2 ml) 10 single-use nasal applicators (0.2 ml each)
1 jednotlivá dávka (0,5 ml) v předplněné injekční stříkačce se samostatnou jehlou 1 jednotlivá dávka (0,5 ml) v předplněné injekční stříkačce bez samostatné jehly 10 jednotlivých dávek (0,5 ml) v předplněných injekčních stříkačkách se samostatnými jehlami 10 jednotlivých dávek (0,5 ml) v předplněných injekčních stříkačkách bez samostatné jehly
1 single-dose (0.5 ml) pre-filled syringe with separate needle 1 single-dose (0.5 ml) pre-filled syringe without needle 10 single-dose (0.5 ml) pre-filled syringes with separate needles 10 single-dose (0.5 ml) pre-filled syringes without needle
1 jehla +
needle 1
1 jehla na injekci.
1 needle for injection.
1 jehla s filtrem
needle
1 jehlu a 1 tamponek namočený v alkoholu pro použití s předplněným perem.
One needle and one alcohol swab to be used with the pen for administration.
1 jehlu pro přípravu roztoku
1 needle for preparation
1 jehlu pro přípravu,
1 needle for preparation
1 Jiné mutace rezistentní na efavirenz včetně A98G (n = 1), K103E (n = 1), V179D (n = 1), a M230L (n = 1).
1 Other efavirenz resistance mutations included A98G (n=1), K103E (n=1), V179D (n=1), and M230L (n=1).
1 Kaplan-Meierova křivka přežití bez progrese nemoci u pacientů s relapsem mnohočetného myelomua
Figure 1 Kaplan-Meier curve of progression-free survival in relapsed multiple myelomaa
1 Kaplan-Meierovy odhady
1 Kaplan-Meier estimates
1 kartonová krabička obsahující 12 tub.
1 carton box containing 12 tubes
1 kartonová krabička obsahující 14 stříkaček Na trhu nemusí být všechny velikosti balení
1 carton box containing 14 syringes Not all pack sizes may be marketed
1 kartonová krabička obsahující 20 tub.
1 carton box containing 20 tubes
1 kartonová krabička obsahující 7 stříkaček
1 carton box containing 7 syringes
1 kartonová krabička obsahující jednu stříkačku
1 carton box containing 1 syringe
1 kartónová krabička
1 carton box
1 kartónová krabička obsahující 1 stříkačku
1 carton box containing 1 syringe
1 kartónová krabička obsahující 7 stříkaček
1 carton box containing 7 syringes
1 kelímek obsahuje 45 mg 13C-močoviny
One jar contains 45 mg 13C-urea.
1 kelímek obsahuje 75 mg 13C-močoviny
One jar contains 75 mg 13C-urea.
1 kelímek s 75 mg 13C-močoviny, prášku pro přípravu perorálního roztoku
1 jar containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution 4 containers for breath samples
1 kg/t*
1 kg/tonne
1 KIU odpovídá 1000 IU (International Units).
1 KIU equals 1,000 IU (International Units).
1 KIU odpovídá 1000 IU (mezinárodních jednotek).
1 KIU equals 1,000 IU (International Units).
1 Korelace mezi MIC makrolidů a klinickým výsledkem je slabší u H. influenzae.
1The correlation between macrolide MICs and clinical outcome is weak for H. influenzae.
1 kousek vaty nebo gázy
1 cotton ball or piece of gauze
1 Krabička obsahuje 120 potahovaných tablet
Carton of blister pack containing 120 200 mg/50 mg film-coated tablets
1 krabička obsahuje 150 tablet (10 tablet v jednom blistru) Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
Not all pack sizes may be marketed.
1 krabička obsahuje 300 tobolek (10 tobolek v jednom blistru) Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
1 carton contains 300 capsules (in blister packs of 10) Not all pack sizes may be marketed
1 Kritéria hematologické odpovědi (všechny odpovědi byly potvrzeny za  4 týdny):
1 Haematological response criteria (all responses to be confirmed after >4weeks):
1 Kritéria hematologické odpovědi (všechny odpovědi byly potvrzeny za  4 týdny):
1 Haematological response criteria (all responses to be confirmed after  4 weeks):
1 krátký katetr
(Invented)
1 kus matrice 3,0 x 2,5 cm
1 matrix of 3.0 x 2.5 cm
1 kus matrice 9.5 x 4.8 cm
1 matrix of 9.5 x 4.8 cm
1 kus předrolované matrice 4,8 x 4,8 cm
4.8 cm x 4.8 cm
1 lahev
1bottle
1 lahev
EU/1/12/779/005
1 lahev + 1 stříkačka pro perorální podání
1 bottle + 1 oral syringe
1 lahev + 2 strfkacky
1 bottle + 2 syringes
1 lahev +3 odměrné lžíce
1 bottle+3 measuring spoons
1 lahev na stlačený plyn
1 cylinder
1 lahev obsahuje 35 mg mykofenolát-mofetilu ve 110 g prášku pro perorální suspenzi.
1 bottle contains 35 g mycophenolate mofetil in 110 g powder for oral suspension.
1 lahev obsahuje 900 mg oseltamivirum.
1 bottle contains 900 mg of oseltamivir.
1 lahev obsahuje acidum zoledronicum 4 mg (jako acidum zoledronicum monohydricum).
1 bottle contains 4 mg zoledronic acid, (as monohydrate).
1 lahev obsahuje acidum zoledronicum 4 mg, což odpovídá acidum zoledronicum monohydricum 4,264 mg.
1 bottle contains 4 mg zoledronic acid, corresponding to 4.264 mg zoledronic acid monohydrate.
1 lahev obsahující 300 ml perorálního roztoku [pouze krabička] 1 odměrka + 1 stříkačka pro perorální podání [pouze krabička]
1 bottle containing 300 ml oral solution [folding box only] 1 cup + 1 oral syringe [folding box only]
1 Lahev s dávkovací stříkačkou
1 bottle with dosing syringe
1 lahvička
1 bottle,
1 lahvička
1 container
1 lahvička
1 vial + 1 vial
1 lahvička
EU/1/02/212/027
1 lahvička (10 dávek)
1 bottle (10 doses)
1 lahvička (10 ml)
1 vial (10 ml)
1 lahvička (17 ml)
1 vial (17 ml)
1 lahvička (20 dávek)
1 bottle (20 doses)
1 lahvička (30 dávek)
1 bottle (30 doses)
1 lahvička (40 dávek)
1 bottle (40 doses)
1 lahvička (lyofilizát)
1 vial (lyophilisate)
1 lahvička (prášek) + 1 předplnĕná stříkačka (rozpouštĕdlo)
1 vial (powder) + 1 pre- filled syringe (solvent)
1 lahvička +
1 bottle +
1 lahvička +
1 vial +
1 lahvička +
1 vial + 1 pre
1 lahvička +
1 vial + 1 vial
1 lahvička +
1 vial + 1 vial +
1 lahvička +
1 vial + 1 vial,
1 lahvička +
EU/1/00/144/002
1 lahvička +
EU/1/00/144/003
1 lahvička +
name
1 lahvička +
Pack size
1 lahvička +
preassembled with
1 lahvička +
Route of
1 lahvička + 1
1 vial + 1 adapter
1 lahvička + 1
1 vial + 1 vial
1 lahvička + 1 dávkovací stříkačka
1 bottle + 1 dosage syringe
1 lahvička + 1 lahvička + 1 přenosový set
1 vial + 1 vial + 1 transfer device
1 lahvička + 1 perorální stříkačka 1 ml
1 bottle + 1 oral syringe 1 ml
1 lahvička + 1 perorální stříkačka 10 ml
1 bottle + 1 oral syringe 10 ml
1 lahvička + 1 perorální stříkačka 3 ml
1 bottle + 1 oral syringe 3 ml
1 lahvička + 20 ml odměrná nádobka
1 bottle + 20 ml measuring cup
1 lahvička + 5 ml dávkovací stříkačka
1 bottle + 5ml measuring syringe
1 lahvička + perorální stříkačka 1 ml
1 bottle + 1 oral syringe 1 ml
1 lahvička + set pro rekonstituci
1 vial + 1 vial + reconstitution device
1 lahvička + set pro rekonstituci
administration
1 lahvička + set pro rekonstituci
reconstitution device
1 lahvička +1 lahvička
1 vial + 1 vial
1 lahvička 0,5 g 1 lahvička 1 g
1 vial 0.5 g 1 vial 1 g
1 lahvička 1 ml (1 mg topotecanum)
1 vial of 1 ml (1 mg topotecan)
1 lahvička 2 g
1 vial 2 g
1 lahvička 2,5 ml 3 lahvičky 2,5 ml
1 bottle of 2.5mL 3 bottles of 2.5mL
1 lahvička 4 ml (4 mg topotecanum)
1 vial of 4 ml (4 mg topotecan)
1 lahvička 5 lahviček
1 vial 5 vials
1 lahvička 90 ml, 1 adaptér na lahvičku, 3 stříkačky pro perorální podání (1 ml, 3 ml, 5 ml).
1 bottle of 90 ml, 1 bottle adaptor, 3 oral syringes (1 ml, 3 ml, 5 ml).
1 lahvička EU/1/96/027/003
1 vial EU/1/96/027/003
1 lahvička EU/1/96/027/005
1 vial EU/1/96/027/005
1 lahvička o objemu 90 ml (90 ml) a jedna 7,5 ml dávkovací stříkačka.
1 bottle of 90 ml (90 ml) plus one 7.5 ml dosing syringe.
1 lahvička o obsahu 120 tablet
1 bottle of 120 tablets
1 lahvička o obsahu 200 ml obsahuje 2 000 mg lacosamidu.
1 bottle of 200 ml contains 2,000 mg lacosamide.
1 lahvička o obsahu 465 ml obsahuje 4 650 mg lacosamidu.
1 bottle of 465 ml contains 4,650 mg lacosamide.
1 lahvička obsahuje 30, 120 nebo 240 tablet.
Each bottle contains 30, 120 or 240 tablets.
1 lahvička obsahuje acidum zolendronicum 5 mg (jako monohydrát).
1 bottle contains 5 mg zoledronic acid (as monohydrate).
1 lahvička obsahující 100 potahovaných tablet
1 bottle of 100 film-coated tablets
1 lahvička obsahující 180 potahovaných tablet vícečetné balení obsahující 180 potahovaných tablet (6 lahviček po 30 tabletách) vícečetné balení obsahující 360 potahovaných tablet (2 lahvičky po 180 tabletách) vícečetné balení obsahující 540 potahovaných tablet (3 lahvičky po 180 tabletách)
1 bottle of 180 film-coated tablets multipacks containing 180 film-coated tablets (6 bottles of 30 tablets) multipacks containing 360 film-coated tablets (2 bottles of 180 tablets) multipacks containing 540 film-coated tablets (3 bottles of 180 tablets)
1 lahvička obsahující 180 tablet
1 bottle of 180 tablets
1 lahvička obsahující 360 tablet
1 bottle of 360 tablets
1 lahvička obsahující 45 mg práškové 13C-močoviny
1 jar containing 45 mg 13C-urea.
1 lahvička obsahující 60 potahovaných tablet.
1 bottle of 60 film-coated tablets.
1 lahvička obsahující 75 mg práškové 13C-močoviny
1 jar containing 75 mg 13C-urea
1 lahvička obsahující 75 mg práškové 13C-močoviny
1 jar containing 75 mg 13C-urea.
1 lahvička obsahující antigen (suspenze)
One vial containing the antigen (suspension)
1 lahvička po 10 dávkách (1 x 10 ml) 1 lahvička po 50 dávkách (1 x 50 ml)
1 bottle of 10 doses (1x 10 ml) 1 bottle of 50 doses (1 x 50 ml)
1 lahvička po 100 tabletách s vnější krabičkou
1 bottle of 100 tablets with outer carton
1 lahvička po 180 tabletách bez vnější krabičky
1 bottle of 180 tablets without outer carton
1 lahvička po 30 tabletách
1 bottle of 30 tablets
1 lahvička po 360 tabletách s vnější krabičkou
1 bottle of 360 tablets with outer carton
1 lahvička po 60 tabletách
1 bottle of
1 lahvička po 60 tabletách
1 bottle of 60 tablets
1 lahvička prášku Rilonacept Regeneron
1 vial of Rilonacept Regeneron powder
1 lahvička předem sestavená se setem pro rekonstituci
reconstitution device
1 lahvička rozpouštědla
1 vial of solvent
1 lahvička s 10 ml vody na injekci
1 vial water for injections 10 ml
1 lahvička s 30 tabletami
1 bottle of 30 tablets
1 lahvička s 60 tabletami
1 bottle of 60 tablets
1 lahvička s dávkovací stříkačkou
1 bottle plus dosing syringe
1 Lahvička s dávkovací stříkačkou
1 bottle with dosing syringe
1 lahvička s injekční stříkačkou a se 2 jehlami (1 pro stažení, 1 k podání).
Pack size of 1 vial with syringe and 2 needles (1 for withdrawal, 1 for injection).
1 lahvička s injekční stříkačkou a se 2 samostatnými jehlami (1 ke stažení, 1 k injekci).
1 vial with syringe and 2 needles (1 for withdrawal, 1 for injection).
1 lahvička s práškem
1 vial of powder
1 lahvička s práškem + 1 lahvička rozpouštědla + 1 injekční stříkačka 1 ml + 1 bezpečnostní jehla + 2 adaptéry + 4 čistící tampóny.
1 vial of powder + 1 vial of solvent + 1 ml injection syringe + 1 safety needle + 2 vial adapters + 4 cleansing swabs.
1 lahvička s práškem pro injekci (100 dávek) a 1 lahvička rozpouštědla pro injekci (200 ml)
1 vial with powder for injection (100 doses) and 1 bottle of solvent for injection (200 ml).
1 lahvička s práškem pro přípravu injekčního roztoku 1 lahvička s 5 ml vody na injekci
1 vial of powder for solution for injection 1 vial water for injections 5 ml
1 lahvička s práškem.
1 vial of powder.
1 lahvička sterilní vody (rozpouštědlo)
1 vial of sterile water (solvent)
1 lahvička z čirého skla typu I o objemu 5 ml s šedou bromobutylou gumovou zátkou s tmavě, modrým hliníkovým uzávěřem.
5 ml colourless type 1 glass vial with grey bromobutyl rubber stopper sealed with brown colour flip-off with aluminium seal.
1 lahvička – 1,55 ml (8 vstřiků) v lahvičce
1 bottle – 1.55 ml (8 sprays) per bottle
1 lahvička,
1 bottle,
1 lahvička, obsahuje 47 mikrogramů depreotidu
1 vial containing 47 micrograms of depreotide.
1 lahvička.
1 bottle.
1 lahvičkou
1 bottle
1 lahvičkou
1 vial
1 lahvičku
1 bottle
1 lahvičky po 180 tabletách s vnější krabičkou
1 bottle of 180 tablets with outer carton