natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jedno balení přípravku NovoEight 1 000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 1000 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight 1 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 1500 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight 2 000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 2000 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight 250 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 250 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight 3 000 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 3000 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight 500 IU prášek a rozpouštědlo pro injekční roztok obsahuje:
Each pack of NovoEight 500 IU powder and solvent for solution for injection contains:
Jedno balení přípravku NovoEight obsahuje injekční lahvičku s bílým nebo lehce nažloutlým práškem, předplněnou injekční stříkačku o objemu 4 ml s čirým bezbarvým roztokem, nástavec pístu a adaptér injekční lahvičky.
Each pack of NovoEight contains a vial with white or slightly yellow powder, a 4 ml prefilled syringe with a clear colourless solution, a plunger rod and a vial adapter.
Jedno balení přípravku Nuwiq 1000 IU obsahuje:
Each pack of Nuwiq 1000 IU contains:
Jedno balení přípravku Nuwiq 2000 IU obsahuje:
Each pack of Nuwiq 2000 IU contains:
Jedno balení přípravku Nuwiq 250 IU obsahuje:
Each pack of Nuwiq 250 IU contains:
Jedno balení přípravku Nuwiq 500 IU obsahuje:
Each pack of Nuwiq 500 IU contains:
Jedno balení přípravku Revatio injekční roztok obsahuje jednu 20ml průhlednou skleněnou lahvičku, uzavřenou chlorobutylovou pryžovou zátkou a hliníkovým krytem.
Each pack of Revatio solution for injection contains one 20 ml clear glass vial, which is closed with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium seal.
Jedno balení přípravku Torisel obsahuje jednu injekční lahvičku s 1,2 ml koncentrátu a jednu injekční lahvičku s 2,2 ml rozpouštědla.
Each pack of Torisel contains one vial of 1.2 ml concentrate and one vial of 2.2 ml diluent.
Jedno balení přípravku VELCADE 1 mg, prášku pro injekční roztok obsahuje skleněnou injekční lahvičku se zeleným krytem umístěnou v průhledném blistru.
Each carton of VELCADE 1 mg powder for solution for injection contains a glass vial with a green cap, in a transparent blister pack.
Jedno balení přípravku VELCADE 3,5 mg, prášku pro injekční roztok obsahuje 10ml skleněnou injekční lahvičku s modrým krytem umístěnou v průhledném blistru.
Each carton of VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection contains a glass 10 ml vial with a royal blue cap, in a transparent blister pack.
Jedno balení přípravku Zostavax obsahuje injekční lahvičku a předplněnou injekční stříkačku s připojenou jehlou nebo bez jehly.
One pack of ZOSTAVAX contains a vial and a prefilled syringe with or without attached needles.
Jedno balení rovněž obsahuje plastovou odměrku (k odměření 30 ml), plastovou perorální dávkovací stříkačku (3 ml), píst a adaptér na lahvičku.
Each pack also contains a polypropylene measuring cup (graduated to indicate 30 ml), polypropylene oral dosing syringe (3 ml) with HDPE plunger and a LDPE press-in bottle adaptor.
Jedno balení s 10 tabletami Samsca obsahuje 1 blistr s 10 tabletami a jedno balení s 30 tabletami Samsca obsahuje 3 blistry po 10 tabletách.
One pack with 10 Samsca tablets contains one blister of 10 tablets and one pack with 30 Samsca tablets contains three blisters of 10 tablets.
Jedno balení s 2000 IU obsahuje: 1 injekční lahvičku s práškem
One pack with 2000 IU containing: 1 vial with powder
Jedno balení s 250 IU, 500 IU nebo 1000 IU obsahuje: 1 injekční lahvičku s práškem
One pack with 250, 500 or 1000 IU containing: 1 vial with powder
Jedno balení vakcíny Adjupanrix obsahuje:
One pack of Adjupanrix consists of:
Jedno balení vakcíny Pandemrix obsahuje:
One pack of Pandemrix consists of:
Jedno balení vakcíny Prepandrix obsahuje:
One pack of Prepandrix consists of:
Jedno balení vakcíny Pumarix obsahuje:
One pack of Pumarix consists of:
Jedno balení, obsahující 2 předplněná pera pro 4týdenní léčbu, zahrnuje: 1 předplněné pero pro 14 dávek po 10 mikrogramech
Each pack of 2 pre-filled pens for a 4 week treatment schedule contains: 1 pre-filled pen for 14 doses of 10 micrograms
Jedno fialové předplněné pero obsahuje 3 ml roztoku, což odpovídá 14 dávkám po 20 mikrogramech u Lyxumia 20.
Each purple Lyxumia pen contains 3 ml of solution , delivering 14 doses of 20 micrograms for Lyxumia 20.
Jedno individuální balení obsahuje jedno pero Avonex Pen, jednu injekční jehlu a kryt pera.
Each individual pack contains one Avonex Pen, one needle and one pen cover.
Jedno jednodávkové balení nosního spreje obsahuje jednu dávku (100 mikrolitrů) fentanyli citras, odpovídá fentanylum 100 mikrogramů (μg).
dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 100 micrograms (mcg) fentanyl
Jedno jednodávkové balení nosního spreje obsahuje jednu dávku (100 mikrolitrů) fentanyli citras, odpovídá fentanylum 200 mikrogramů (μg).
dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 200 micrograms (mcg) fentanyl
Jedno jednodávkové balení obsahuje jednu dávku (100 mikrolitrů) fentanyli citras, odpovídá fentanylum 100 mikrogramů.
Each single-dose container contains one dose (100 microlitres) of fentanyl citrate equivalent to 100 micrograms fentanyl.
Jedno jednodávkové balení obsahuje jednu dávku (100 mikrolitrů) fentanyli citras, odpovídá fentanylum 200 mikrogramů.
Each single-dose container contains one dose (100 microlitres) of fentanyl citrate equivalent to 200 micrograms fentanyl.
Jedno jednodávkové balení obsahuje jednu dávku (100 mikrolitrů) fentanyli citras, odpovídá fentanylum 50 mikrogramů.
Each single-dose container contains one dose (100 microlitres) of fentanyl citrate equivalent to 50 micrograms fentanyl.
Jedno jednorázové balení obsahuje jednu předplněnou injekční stříkačku a tři hypodermické bezpečnostní jehly: jednu 23G o délce 25 mm, jednu 22G o délce 38 mm a jednu 21G o délce 50 mm.
Each single pack containing one pre-filled syringe and three hypodermic safety needles: one 25 mm (1 inch) 23 gauge, one 38 mm (1.5 inch) 22 gauge and one 50 mm (2 inch) 21 gauge.
Jedno jednotkové balení obsahuje injekční lahvičku a předplněnou stříkačku v blistru s jedním adaptérem na lahvičky a jednou bezpečnostní injekční jehlou.
Each unit pack contains the vial and pre-filled syringe in a sealed blister tray with one vial adapter and one safety-engineered needle for injection.
Jedno jednotlivé balení obsahuje jednu předplněnou injekční stříkačku a tři hypodermické bezpečnostní jehly: jednu 23G o délce 25 mm, jednu 22G o délce 38 mm a jednu 21G o délce 50 mm.
Each single pack containing one pre-filled syringe, and three hypodermic safety needles: one 25 mm (1 inch) 23 gauge, one 38 mm (1.5 inch) 22 gauge and one 50 mm (2 inch) 21 gauge.
Jedno kontrolované klinické hodnocení léčby přípravku Extavia bylo provedeno u pacientů s jedním klinickým projevem připomínajícím roztroušenou sklerózu podpořeným nálezem na magnetické rezonanci (MRI), (nejméně dvě klinicky němé léze v T2 váženém obraze).
One controlled clinical trial with Extavia was performed in patients with a single clinical event and Magnetic Resonance Imaging (MRI) features suggestive of multiple sclerosis (at least two clinically silent lesions on the T2-weighted MRI).
jedno modré ochranné sterilní víčko
one protective blue vented sterile cap
Jedno nepoužité předplněné pero (3 ml) obsahuje 300 jednotek inzulinu degludek a 10,8 mg liraglutidu.
Each unused pre-filled pen (3 mL) contains 300 units of insulin degludec and 10.8 mg liraglutide.
Jedno ošetření zabrání napadení blechami po dobu 4 týdnů.
One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks.
Jedno pero Humalog BASAL KwikPen obsahuje 300 jednotek (3 mililitry).
Each Humalog BASAL KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Jedno pero je určeno k podání jen jedné dávky.
Each pen delivers only one dose.
Jedno pero Liprolog BASAL KwikPen obsahuje 300 jednotek (3 mililitry).
Each Liprolog Basal KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Jedno pero Lyxumia obsahuje 14 přednastavených dávek.
Each Lyxumia pen contains 14 pre-set doses.
Jedno pero obsahuje 1,5 ml injekčního roztoku, to je 450 jednotek.
Each pen contains 1.5 ml of solution for injection, equivalent to 450 units.
Jedno pero obsahuje 18 milionů IU interferonu alfa-2b v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 18 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 ml of solution.
Jedno pero obsahuje 18 milionů IU rekombinantního interferonum alfa-2b produkovaného v E.coli rekombinantní DNA technologií, v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E. coli by recombinant DNA technology, in 1.2 mL solution.
Jedno pero obsahuje 18 milionů IU.
Each pen contains 18 million IU.
Jedno pero obsahuje 28 dávek po 20 mikrogramech (v 80 mikrolitrech)
Each pen contains 28 doses of 20 micrograms (per 80 microliters).
Jedno pero obsahuje 3 ml injekčního roztoku, což odpovídá 300 jednotek.
Each pen contains 3 ml of solution for injection, equivalent to 300 Units.
Jedno pero obsahuje 30 milionů IU interferonu alfa-2b v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 30 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 mL of solution.
Jedno pero obsahuje 30 milionů IU rekombinantního interferonum alfa-2b produkovaného v E.coli rekombinantní DNA technologií, v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 30 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E. coli by recombinant DNA technology, in 1.2 mL solution.
Jedno pero obsahuje 30 milionů IU.
Each pen contains 30 million IU.
Jedno pero obsahuje 60 milionů IU interferonu alfa-2b v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 60 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 mL of solution.
Jedno pero obsahuje 60 milionů IU rekombinantního interferonum alfa-2b produkovaného v E.coli rekombinantní DNA technologií, v 1,2 ml roztoku.
One pen contains 60 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E. coli by recombinant DNA technology, in 1.2 mL solution.
Jedno pero obsahuje 60 milionů IU.
Each pen contains 60 million IU.
Jedno pero obsahuje 600 jednotek inzulinu lispro ve 3 ml roztoku.
Each pen contains 600 units of insulin lispro in 3 ml solution.
Jedno pero obsahuje insulinum glarginum 1,5 ml roztoku, ekvivalentní 450 jednotkám.
Each pen contains 1.5 ml of solution, equivalent to 450 units.
Jedno pero poskytne albiglutidum 30 mg v dávce 0,5 ml.
Each 30 mg pen delivers 30 mg albiglutide in a volume of 0.5 ml.
Jedno pero poskytne po rekonstituci albiglutidum 30 mg v dávce 0,5 ml.
Each pen delivers 30 mg albiglutide per 0.5 ml dose following reconstitution.
Jedno pero poskytne po rekonstituci albiglutidum 50 mg v dávce 0,5 ml.
Each pen delivers 50 mg albiglutide per 0.5 ml dose following reconstitution.
Jedno pero smí být používáno výhradně jedním pacientem, aby se zabránilo jakémukoliv druhu kontaminace.
To prevent any kind of contamination, the re-usable pen should be used by a single patient only.
Jedno pero smí být používáno výhradně jedním pacientem, aby se zabránilo jakémukoliv druhu kontaminace.
To prevent any kind of contamination, the use of the pre-filled pen should remain strictly for a single patient use.
jedno podání (každá dávka je podávána ráno
administration (each administration to be given morning and evening)
Jedno podání dávky 0.2 ml meloxikamu/kg ž.hm. (t.j.
Single administration of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e.
Jedno podání dávky 0.3 mg meloxikamu/kg ž.hm. (t.j.
Single administration of 0.3 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e.
Jedno pouzdro s blistrem obsahuje 14 tvrdých tobolek.
Each blister wallets contains 14 hard capsules.
Jedno použití pumpy (jedno stlačení) dodá 0,5 ml roztoku obsahujícího 5 mg memantini hydrochloridum odpovídající 4,16 mg memantinu.
One pump actuation delivers 0.5 ml solution which contains 5 mg of memantine hydrochloride which is equivalent to 4.16 mg memantine
Jedno použití pumpy (jedno stlačení) dodá 0,5 ml roztoku, který obsahujícího 5 mg memantini hydrochloridum odpovídající 4,16 mg memantinu.
Each pump actuation delivers 0.5 ml solution which contains 5 mg of memantine hydrochloride which is equivalent to 4.16 mg memantine
Jedno procento pacientů přerušilo léčbu přípravkem EXUBERA kvůli kašli.
One percent of patients discontinued EXUBERA treatment due to cough.
Jedno předplněná injekční stříkačka obsahuje tocilizumabum 162 mg.
1 pre-filled syringe contains 162 mg tocilizumab
Jedno předplněné pero (3 ml) obsahuje 300 jednotek (j.) inzulinu degludek.
Each pre-filled pen (3 mL) contains 300 units (U) of insulin degludec.
Jedno předplněné pero (3 ml) obsahuje 600 jednotek (j.) inzulinu degludek.
Each pre-filled pen (3 mL) contains 600 units (U) of insulin degludec.
Jedno předplněné pero (3 ml) obsahuje insulinum degludecum/insulinum aspartum 300 jednotek (j.).
Each pre-filled pen (3 mL) contains 300 units (U) of insulin degludec/insulin aspart.
Jedno předplněné pero 0,5 ml obsahuje golimumabum* 50 mg.
One 0.5 mL pre-filled pen contains 50 mg of golimumab*.
Jedno předplněné pero 1 ml obsahuje golimumabum* 100 mg.
Each 1 mL pre-filled pen contains 100 mg of golimumab*.
Jedno předplněné pero dodává 150 IU (odpovídá 11 mikrogramům) v 0,25 ml.
Each pre- filled pen delivers 150 IU (equivalent to 11 micrograms) in 0.25 ml.
Jedno předplněné pero dodává 225 IU (odpovídá 16,5 mikrogramům) v 0,375 ml.
Each pre- filled pen delivers 225 IU (equivalent to 16.5 micrograms) in 0.375 ml.
Jedno předplněné pero dodává 300 IU (odpovídá 22 mikrogramům) v 0,5 ml.
Each pre- filled pen delivers 300 IU (equivalent to 22 micrograms) in 0.5 ml.
Jedno předplněné pero dodává 450 IU (odpovídá 33 mikrogramům) v 0,75 ml.
Each pre- filled pen delivers 450 IU (equivalent to 33 micrograms) in 0.75 ml.
Jedno předplněné pero dodává 75 IU (odpovídá 5,5 mikrogramům) v 0,125 ml.
Each pre- filled pen delivers 75 IU (equivalent to 5.5 micrograms) in 0.125 ml.
Jedno předplněné pero je určené pouze pro jednorázové podání.
Each pre-filled pen is for single use only.
Jedno předplněné pero MYCLIC a jeden alkoholový tampon (vyjměte je z krabičky s pery, kterou uchováváte v chladničce).
One MYCLIC pre-filled pen and one alcohol swab (take these from the carton of pens you keep in your refrigerator).
Jedno předplněné pero na jedno použití o objemu 0,4 ml obsahuje adalimumabum 40 mg.
Each 0.4 ml single dose pre-filled pen contains 40 mg of adalimumab.
Jedno předplněné pero na jedno použití o objemu 0,8 ml obsahuje adalimumabum 40 mg.
Each 0.8 ml single dose pre-filled pen contains 40 mg of adalimumab.
Jedno předplněné pero obsahuje 0,13 mg sodíku.
Each pen contains 0.13 mg sodium.
Jedno předplněné pero obsahuje 0,5 ml injekčního roztoku.
Each pen contains 0.5 mL of solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 0,5 ml injekčního roztoku.
Each prefilled pen contains 0.5 mL of solution for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen contains 0.5 ml solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 1,61 mg hormonum parathyroidum, to odpovídá 14 dávkám.
Each pre-filled pen contains 1.61 mg parathyroid hormone corresponding to 14 doses.
Jedno předplněné pero obsahuje 10 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,4 ml (25 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (25 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 100 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,5 ml (200 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (200 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 100 mikrogramů peginterferonu alfa-2b měřeno na proteinové bázi.
Each pre-filled pen contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 100 mikrogramů peginterferonu alfa-2b, měřeno podle proteinové báze.
Each pre-filled pen contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 120 mikrogramů peginterferonu alfa-2b měřeno na proteinové bázi.
Each pre-filled pen contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 120 mikrogramů peginterferonu alfa-2b, měřeno podle proteinové báze.
Each pre-filled pen contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 125 mg abataceptum v 1 ml.
One pre-filled pen contains 125 mg abatacept in one mL.
Jedno předplněné pero obsahuje 130 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,65 ml (200 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 ml (200 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 135 mikrogramů peginterferonum alfa-2a v 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen of 0.5 ml solution contains 135 micrograms peginterferon alfa-2a.
Jedno předplněné pero obsahuje 135 nebo 180 mikrogramů peginterferonum alfa-2a v 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen of 0.5 ml solution contains 135or 180 micrograms peginterferon alfa-2a.
Jedno předplněné pero obsahuje 15 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,375 ml (40 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 ml (40 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 150 IU follitropinum alfa, odpovídá 11 mikrogramům na 0,25 ml.
Each pre-filled pen delivers 150 IU follitropin alfa, equivalent to 11 micrograms per 0.25 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 150 mg secukinumabum.
Each pre-filled pen contains 150 mg secukinumab.
Jedno předplněné pero obsahuje 150 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,3 ml (500 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (500 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 150 mikrogramů peginterferonu alfa-2b měřeno na proteinové bázi.
Each pre-filled pen contains 150 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 150 mikrogramů peginterferonu alfa-2b, měřeno podle proteinové báze.
Each pre-filled pen contains 150 micrograms of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 180 mikrogramů peginterferonum alfa-2a v 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen of 0.5 ml solution contains 180 micrograms peginterferon alfa-2a.
Jedno předplněné pero obsahuje 2 mg exenatidu.
Each pre-filled pen contains 2 mg of exenatide.
Jedno předplněné pero obsahuje 20 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,5 ml (40 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (40 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 200 mg certolizumab pegolu v 1 ml.
Each pre-filled pen contains 200 mg of certolizumab pegol in one ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 22 mikrogramů (6 MIU*) interferonu beta-1a** v 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen contains 22 micrograms (6 MIU*) of interferon beta-1a** in 0.5 mL solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 22 mikrogramů, což odpovídá 6 miliónům mezinárodních jednotek interferonu beta-1a.
Each pre-filled pen contains 22 micrograms, corresponding to 6 million International Units (IU) of interferon beta-1a.
Jedno předplněné pero obsahuje 225 IU follitropinum alfa, odpovídá16,5 mikrogramům na 0,375 ml.
Each pre-filled pen delivers 225 IU follitropin alfa, equivalent to 16.5 micrograms per 0.375 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 30 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,3 ml (100 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (100 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 300 IU follitropinum alfa, odpovídá 22 mikrogramům na 0,5 ml.
Each pre-filled pen delivers 300 IU follitropin alfa, equivalent to 22 micrograms per 0.5 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 300 jednotek insulinum degludecum ve 3 ml roztoku.
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution
Jedno předplněné pero obsahuje 300 jednotek insulinum degludecum/insulinum aspartum ve 3 ml roztoku
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution
Jedno předplněné pero obsahuje 300 jednotek inzulinu aspart ve 3 ml injekční suspenze.
Each pre-filled pen contains 300 units of insulin aspart in 3 ml suspension for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 300 jednotek inzulinu degludek ve 3 ml roztoku.
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 300 mezinárodních jednotek humánního inzulinu ve 3 ml injekční suspenze.
Each pre-filled pen contains 300 international units of human insulin in 3 ml suspension for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 300 mezinárodních jednotek humánního inzulinu ve 3 ml injekčního roztoku.
Each pre-filled pen contains 300 international units of human insulin in 3 ml solution for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 300 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,6 ml (500 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 ml (500 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 40 mg sacharózy na 0,5 ml.
Each pre-filled pen contains 40 mg of sucrose per 0.5 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 40 mg sacharózy na 0,5 ml.
Each vial contains 40 mg of sucrose per 0.5 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 40 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,4 ml (100 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (100 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 41 mg sorbitolu ve 100 mg dávce.
Each pre-filled pen contains 41 mg sorbitol per 100 mg dose.
Jedno předplněné pero obsahuje 44 mikrogramů (12 MIU*) interferonu beta-1a** v 0,5 ml roztoku.
Each pre-filled pen contains 44 micrograms (12 MIU*) of interferon beta-1a** in 0.5 mL solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 44 mikrogramů, což odpovídá 12 miliónům mezinárodních jednotek interferonu beta-1a.
Each pre-filled pen contains 44 micrograms, corresponding to 12 million International Units (IU) of interferon beta-1a.
Jedno předplněné pero obsahuje 450 IU follitropinum alfa, odpovídá 33 mikrogramům na 0,75 ml.
Each pre-filled pen delivers 450 IU follitropin alfa, equivalent to 33 micrograms per 0.75 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 50 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,5 ml (100 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (100 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 50 mikrogramů peginterferonu alfa-2b měřeno na proteinové bázi.
Each pre-filled pen contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 50 mikrogramů peginterferonu alfa-2b, měřeno podle proteinové báze.
Each pre-filled pen contains 50 microgram of peginterferon alfa-2b as measured on a protein basis.
Jedno předplněné pero obsahuje 500 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 1 ml (500 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (500 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 6 mg pegfilgrastimu v 0,6 ml (10 mg/ml) injekčního roztoku.
Each pre-filled pen contains 6 mg of pegfilgrastim in 0.6 ml (10 mg/ml) solution for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 6 mg pegfilgrastimum* v 0,6 ml injekčního roztoku.
Each pre-filled pen contains 6 mg of pegfilgrastim* in 0.6 ml solution for injection.
Jedno předplněné pero obsahuje 60 mikrogramů darbepoetinum alfa (darbepoetin alfa) v 0,3 ml (200 µg/ml).
Each pre-filled pen contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 ml (200 µg/ml).
Jedno předplněné pero obsahuje 600 jednotek insulinum degludecum ve 3 ml roztoku.
One pre-filled pen contains 600 units of insulin degludec in 3 mL solution
Jedno předplněné pero obsahuje 600 jednotek inzulinu degludek ve 3 ml roztoku.
One pre-filled pen contains 600 units of insulin degludec in 3 mL solution.
Jedno předplněné pero obsahuje 75 IU follitropinum alfa, odpovídá 5,5 mikrogramům na 0,125 ml.
Each pre-filled pen delivers 75 IU follitropin alfa, equivalent to 5.5 micrograms per 0.125 ml.
Jedno předplněné pero obsahuje 8,8 mikrogramů (2,4 MIU*) interferonu beta-1a** v 0,2 ml roztoku.
Each pre-filled pen contains 8.8 micrograms (2.4 MIU*) of interferon beta-1a** in 0.2 mL solution.