natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aplikujte celý obsah předplněného injekčního pera.
Inject the entire contents of the pre-filled pen.
Aplikujte celý obsah přímo na kůži pevným zmáčknutím pipety.
Squeeze pipette firmly applying the entire contents directly to the skin.
Aplikujte celý obsah stříkačky do vnitřní strany horního pysku (viz Obrázek 3).
Administer the whole contents of the syringe into the inside of the upper lip (see Figure 3).
Aplikujte dávku
Inject dose
Aplikujte dávku 1 ml vakcíny podle následujícího schématu: Primovakcinace: 1 injekce od 12 týdnů věku.
Administer one dose of 1 ml according to the following vaccination scheme: Primary vaccination course: 1 injection from 12 weeks of age,
Aplikujte dávku stisknutím dávkovacího tlačítka úplně dolů (obrázek D).
Deliver the dose by pressing the push-button fully down (picture D).
Aplikujte injekci
Give injection
Aplikujte injekci
Inject medicine
Aplikujte injekci
Make the injection
Aplikujte injekci (Obrázek I)
Inject medicine (Figure I)
Aplikujte injekci přípravku Ovitrelle podle instrukcí svého lékaře nebo zdravotní sestry.
Inject Ovitrelle as your doctor or nurse taught you.
Aplikujte jednu dávku (1 ml) intramuskulární injekcí podle následujícího schématu:
Administer one dose (1 ml), by strict intramuscular injection, according to the following schedule:
Aplikujte jednu dávku (1 ml) intramuskulární injekcí podle následujícího schématu:
Administer one dose (1ml), by intramuscular injection, according to the following schedule:
Aplikujte jednu dávku (1 ml) intramuskulární injekcí podle následujícího schématu:
Administer one dose (1ml), by strict intramuscular injection, according to the following schedule:
Aplikujte jednu dávku (1ml) intramuskulární injekcí podle následujícího schématu:
Administer one dose (1ml), by intramuscular injection, according to the following schedule:
Aplikujte jednu dávku 2 ml intramuskulárně do krčních svalů.
Administer one dose of 2 ml by intramuscular injection in the neck muscles
Aplikujte jednu dávku od 3 týdnů stáří.
Vaccinate once from an age of 3 weeks onwards.
Aplikujte jednu dávku přípravku.
A single dose should be administered.
Aplikujte jednu dávku, jakmile jste si uvědomil(a), že jste vynechal(a) aplikaci.
Apply a single dose as soon as you realise you have missed an application.
Aplikujte jednu dávku, jakmile si vzpomenete.
Use a single dose as soon as you remember.
Aplikujte jednu kapku obsahující jednu dávku do nozder nebo oka.
One drop containing one dose should be applied into one nostril or one eye.
Aplikujte JEDNU náplast denně POUZE na JEDNO z následujících míst ukázáných na obrázku:
Apply ONE patch per day to ONLY ONE of the possible locations shown in the following diagrams:
Aplikujte kousek přípravku EVARREST vhodné velikosti tak, aby odpovídajícím způsobem zakryl celou krvácející oblast, přesahoval ji zhruba o 1 až 2 cm na nekrvácející tkáň a napomohl tak při přilnutí k místu poranění.
Apply an appropriately sized piece of EVARREST to adequately cover the entire bleeding area, with an overlap of approximately 1 to 2 cm onto non-bleeding tissue, to assist with adherence to the wound site.
Aplikujte kousek přípravku EVARREST vhodné velikosti tak, aby odpovídajícím způsobem zakryl celé krvácející místo, přesahoval jej zhruba o 1 až 2 cm na nekrvácející tkáň a napomohl tak při přilnutí k ráně.
Apply an appropriately sized piece of EVARREST to adequately cover the entire bleeding area, with an overlap of approximately 1 to 2 cm onto non-bleeding tissue, to assist with adherence to the wound site.
Aplikujte malé množství přípravku o velikosti hrášku na čelo, bradu, nos a obě tváře a poté v tenké vrstvě hladce a rovnoměrně rozetřete.
A small pea size amount of gel should be applied to the forehead, chin, nose and each cheek, and then spread smoothly and evenly as a thin layer across the area.
Aplikujte mast ihned, jakmile si své opomenutí uvědomíte a další dávku aplikujte v obvyklou dobu.
Apply the ointment as soon as you remember, and apply the next dose at the usual time.
Aplikujte na kůži na bázi krku před lopatkami.
Part the hair at the base of your animal’s neck in front of the shoulder blades to expose a small area of skin
Aplikujte na povrch kůže u báze lebky.
Apply topically to the skin at the base of the skull.
Aplikujte normální lidský imunoglobulin 10% rychlostí předepsanou Vaším zdravotníkem.
Administer the human normal immunoglobulin 10% at the rates prescribed by your healthcare professional.
Aplikujte náplast Kentera, jakmile jste si uvědomil(a), že náplast nemáte, nebo jestliže jste vynechal(a) plánovaný den aplikace.
Apply a Kentera patch as soon as you realise your patch is missing, or you have missed a scheduled day of application.
Aplikujte obsah pipety na jedno místo na kůži na krku kočky, k bázi lebky.
Apply the content of the pipette to a single spot on the skin of the cat’s neck at the base of the skull.
Aplikujte obsah pipety na jedno místo, na kůži na krku kočky, k bázi lebky.
Apply the content of the pipette to a single spot on the skin of the cat’s neck at the base of the skull.
Aplikujte okamžitě svou další dávku a pokračujte v pravidelných intervalech dle pokynů svého lékaře.
Administer your next dose immediately and continue at regular intervals as advised by your doctor.
Aplikujte plný obsah perorálního aplikátoru perorálně (t.j. do úst dítěte na vnitřní stranu tváře).
Administer orally (i.e. into the child’s mouth, towards the inner cheek) the entire content of the oral applicator.
Aplikujte pod kůži, jak vám to předvedl lékař nebo zdravotní sestra.
Inject beneath the skin as you have been shown by the doctor or nurse.
Aplikujte pomalu v průběhu 2 až 5 minut.
Inject slowly over 2 to 5 minutes.
Aplikujte pouze JEDNU náplast denně POUZE na JEDNO z následujících míst, jak je ukázáno na obrázku:
Apply ONE patch per day to ONLY ONE of the possible locations shown in the following diagrams:
Aplikujte předepsanou dávku podle pokynů lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka.
Inject the prescribed dose subcutaneously as directed by your doctor, nurse or pharmacist.
Aplikujte předplněnou injekční stříkačku Plegridy přesně tak, jak Vám ukázal Váš lékař nebo zdravotní sestra.
Inject the Plegridy pre-filled syringe exactly as your doctor or nurse has shown you.
Aplikujte předplněné pero Plegridy přesně tak, jak Vám ukázal Váš lékař nebo zdravotní sestra.
Inject the Plegridy pen exactly as your doctor or nurse has shown you.
Aplikujte připravený roztok dle instrukcí lékaře či zdravotní sestry.
Inject the reconstituted solution as instructed by your doctor or nurse.
Aplikujte přípravek pomalu (podle kroku 4 popsaného níže) tak, aby se špička aplikátoru dotýkala kůže.
Apply the veterinary medicinal product (as directed in step 4 below) slowly with the tip of the applicator on the skin.
Aplikujte přípravek pomalu (podle kroku 4 popsaného níže) tak, aby se špička aplikátoru dotýkala kůže.
Apply the veterinary medicinal product slowly with the tip of the applicator on the skin.
Aplikujte přípravek pomalým, rovnoměrným tlakem (tlačte píst, dokud není stříkačka prázdná).
Inject the medicine by using a slow, steady push (push the plunger all the way in until the syringe is empty).
Aplikujte přípravek v jedné vrstvě tak, aby se okraje navzájem překrývaly (asi o 1 až 2 cm) s již přiloženým kusem přípravku EVARREST.
Apply in a single layer; ensure that the edges overalap (by approximately 1 to 2 cm) with the existing EVARREST sealant matrix.
Aplikujte rekonstituovaný roztok dle instrukcí lékaře či zdravotní sestry.
Inject the reconstituted solution as instructed by your doctor or nurse.
Aplikujte roztok léku velmi jemným a pomalým tisknutím pístu injekční stříkačky po celou dobu injekce.
Inject the solution by gently pushing the plunger all the way down.
Aplikujte si dávku podle pokynů lékaře nebo zdravotní sestry.
Inject the dose as you were trained to by your doctor or nurse
Aplikujte si dávku.
Inject the dose.
Aplikujte si ho dle rady lékaře či sestry.
Inject Humalog as your physician or nurse has taught you.
Aplikujte si ho dle rady lékaře či sestry.
Inject Liprolog as your physician or nurse has taught you.
Aplikujte si injekci ve stejnou dobu každý den.
Give yourself the injection at the same time each day.
Aplikujte si Liprolog 200 jednotek/ml POUZE svým perem.
Inject Liprolog 200 units/ml ONLY with your Pen.
Aplikujte si přípravek Preotact krátce po vyjmutí předplněného pera z chladničky.
Inject yourself with Preotact shortly after you have taken your pre-filled pen out of the refrigerator.
Aplikujte subkutánně (podkožně) jednu dávku veterinárního léčivého přípravku dle následujícího vakcinačního schématu:
Administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
Aplikujte subkutánně dávku (1 ml) vakcíny po rozpuštění lyofilizované pelety rozpouštědlem, podle následujícího schématu:
Inject by subcutaneous route one dose (1 ml) of vaccine after reconstitution of the lyophilisate with the solvent, according to the following vaccination schedule:
Aplikujte subkutánně dávku (1 ml) vakcíny po rozpuštění lyofilizované pelety rozpouštědlem, podle následujícího schématu:
Inject by subcutaneous route one dose (1 ml) of vaccine after reconstitution of the lyophilisate with the solvent, according to the following vaccination scheme:
Aplikujte subkutánně dávku (1 ml) vakcíny po rozpuštění lyofilizované pelety rozpouštědlem, podle následujícího schématu:
Inject by subcutaneous route one dose (1ml) of vaccine after reconstitution of the lyophilisate with the solvent, according to the following vaccination scheme:
Aplikujte subkutánně jednu dávku veterinárního léčivého přípravku dle následujícího vakcinačního schématu:
Administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
Aplikujte suspenzi do dutiny ústní psa.
Administer the suspension into the mouth of the dog.
aplikujte suspenzi plastikovou kanylou, která nesmí mít průměr menší než 20 G, maximální rychlostí 1,0 ml/s.
Inject the suspension through the plastic cannula, no smaller than 20 G at a maximum injection rate of 1.0 ml/s.
aplikujte suspenzi plastikovou kanylou, která nesmí mít průměr menší než 20 G, maximálně rychlostí 1,0 ml/s.
Inject the suspension through the plastic cannula, no smaller than 20 G at a maximum injection rate of 1.0 ml/s.
Aplikujte toto množství ..........pomocí nového pera-
Inject this amount ..........using new pen
Aplikujte všechen lék tak, že budete tlačit na píst, dokud se hlava pístu nedostane zcela mezi křidélka chrániče jehly (viz obrázek 7).
Inject all of the medicine by pushing in the plunger until the plunger head is completely between the needle guard wings (see figure 7).
Aplikujte vždy pouze jednu dávku denně.
Only inject one dose per day.
Aplikátor nesmí být použit, je-li uzávěr ochranné fólie poškozen.
If the seal of the foil pouch containing the applicator is damaged, the applicator must not be used.
aplikátor spot-on (PE/Alu/PE)
Spot-on applicator (PE/Alu/PE)
aplikátoru
IU/2.5ml
aplázie červených krvinek
aplasia pure red cell
Apnoe [viz bod 4.4 apnoe u velmi předčasně narozených dětí (narozených v ≤ 28. týdnu těhotenství)]
Apnoea [see section 4.4 for apnoea in very premature infants (≤ 28 weeks of gestation)]
Apnoe Kašel Dušnost Škytavka
Apnoea Cough Dyspnoea Hiccups
Apnoe u těžce nedonošených dětí (narozených ve ≤ 28. týdnu těhotenství) (viz bod 4.4)
Apnoea in very premature infants (≤28 weeks of gestation) (see section 4.4)
Apnoe u velmi předčasně narozených dětí (narozených v ≤ 28. týdnu těhotenství) (viz bod 4.4) Hlášení podezření na nežádoucí účinky
Apnoea in very premature infants (born ≤ 28 weeks of gestation) (see section 4.4) Reporting of suspected adverse reactions
Apnoe u velmi předčasně narozených dětí (narozených v ≤ 28. týdnu těhotenství) (viz bod 4.4).
Apnoea in very premature infants (≤ 28 weeks of gestation) (see section 4.4)
Apnoe u velmi předčasně narozených dětí (≤ 28. týden těhotenství) (viz bod 4.4).
Apnoea in very premature infants (born ≤28 weeks of gestation) (see section 4.4)
Apnoe u velmi předčasně narozených dětí (≤ 28. týden těhotenství) (viz bod 4.4).
Apnoea in very premature infants (≤28 weeks of gestation). (See section 4.4).
Apnoe u velmi předčasně narozených dětí (≤ 28. týdnem těhotenství) (viz bod 4.4)
Apnoea in very premature infants (≤ 28 weeks of gestation) (see section 4.4)
Apnoe#
Apnoea#
Apnoe**, dyspnoe**, laryngospasmus**, zástava dýchání**
Apnoea**, dyspnea**, laryngospasm**, respiratory arrest
ApoAI (g/l)
Apo AI (g/L)
ApoB (g/l)
Apo B (g/L)
ApoB/ApoAI
Apo AI (g/L)
ApoB/ApoAI
Apo B/Apo AI
aPodíl pacientů s naměřenou GFR < 60 ml/min/1,73 m2 nebo s poklesem v naměřené GFR ≥ 10 ml/min/1,73 m2 od 3. do 12. měsíce. b Naměřená GFR byla hodnocena pomocí iothalamátu pouze v roce 1 a 2. c Vypočtená GFR byla hodnocena pomocí vzorce MDRD v měsíci 1, roce 1, 2 a 3.
aProportion of Patients with Measured GFR < 60 ml/min/1.73 m2 or with a Decrease in Measured GFR ≥ 10 ml/min/1.73 m2 from Month 3 to Month 12. b Measured GFR was assessed by iothalamate at Year 1 and 2 only c Calculated GFR was assessed by MDRD formula at Month 1, Years 1, 2, and 3
aPokud je neutropenie jedinou toxicitou při jakékoliv dávkové hladině, přidejte faktor stimulující granulocytární kolonie (G-CSF) a udržte dávkovou hladinu lenalidomidu.
ª If neutropenia is the only toxicity at any dose level, add granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) and maintain the dose level of lenalidomide
Apolipoprotein B rovněž během léčby simvastatinem výrazně klesá.
Apolipoprotein B also falls substantially during treatment with simvastatin.
APOQUEL 16 mg tablety
APOQUEL 16 mg tablets
APOQUEL 3,6 mg 3,6 mg Oclacitinibum (ut Oclacitinibi maleas) APOQUEL 5,4 mg 5,4 mg Oclacitinibum (ut Oclacitinibi maleas) APOQUEL 16 mg 16 mg Oclacitinibum ( ut Oclacitinibi maleas)
APOQUEL 3.6 mg 3.6 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate) APOQUEL 5.4 mg 5.4 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate) APOQUEL 16 mg 16 mg oclacitinib (as oclacitinib maleate)
APOQUEL 3,6 mg potahované tablety pro psy APOQUEL 5,4 mg potahované tablety pro psy APOQUEL 16 mg potahované tablety pro psy
APOQUEL 3.6 mg film-coated tablets for dogs APOQUEL 5.4 mg film-coated tablets for dogs APOQUEL 16 mg film-coated tablets for dogs
APOQUEL 3,6 mg tablety
APOQUEL 3.6 mg tablets
APOQUEL 3,6 mg tablety pro psy APOQUEL 5,4 mg tablety pro psy APOQUEL 16 mg tablety pro psy
APOQUEL 3.6 mg tablets for dogs APOQUEL 5.4 mg tablets for dogs APOQUEL 16 mg tablets for dogs
APOQUEL 5,4 mg tablety
APOQUEL 5.4 mg tablets
APOQUEL tablety jsou dodávány buď v blistrech nebo nádobkách s 20, 50 nebo 100 tabletami v balení.
APOQUEL tablets are supplied in either blister packs or bottles with 20, 50 or 100 tablets per pack.
Appel depuis l´étranger : +33 1 57 63 23 23
Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23
Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23
Appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23
Appia 7 bis, 46/48 IT-81043 Capua (CE) Itálie
Appia 7 bis, 46/48 IT-81043 Capua (CE) Italy
Appia 7 bis, 46/48, 81043 Capua, Itálie
Appia 7 bis, 46/48 - 81043 Capua, Italy
Apremilast byl hodnocen u zdravých subjektů, jimž byla podávána maximální celková denní dávka 100 mg (podávaná jako 50 mg dvakrát denně) po dobu 4,5 dne, aniž by se prokázala dávku limitující toxicita.
Apremilast was studied in healthy subjects at a maximum total daily dose of 100 mg (given as 50 mg BID) for 4.5 days without evidence of dose limiting toxicities.
Apremilast byl podáván v monoterapii (34,8 %) nebo v kombinaci se stabilními dávkami DMARD
Apremilast was used as a monotherapy (34.8%) or in combination with stable doses of small molecule DMARDs (65.2%).
Apremilast je v těhotenství kontraindikován.
Apremilast is contraindicated during pregnancy.
Apremilast lze podávat souběžně s potentním inhibitorem CYP3A4, jakým je například ketokonazol.
Apremilast can be co-administered with a potent CYP3A4 inhibitor such as ketoconazole.
Apremilast nebyl při dávkách do 2000 mg/kg/den klastogenní v in vivo mikronukleárním testu u myší.
Apremilast was not clastogenic in an in vivo mouse micronucleus assay at doses up to 2000 mg/kg/day.
Apremilast nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
Apremilast has no influence on the ability to drive and use machines.
Apremilast podávaný v dávkách až do 50 mg dvakrát denně neměl vliv na délku QT intervalu u zdravých subjektů.
Apremilast administered at doses of up to 50 mg BID did not prolong the QT interval in healthy subjects.
apremilastum
apremilast
aprepitant (k léčbě pocitu na zvracení a zvracení)
aprepitant (to treat nausea and vomiting)
aprepitant (k léčbě těžké nevolnosti); diltiazem a verapamil (léky k léčbě vysokého krevního tlaku a srdečního onemocnění).
aprepitant (used to treat severe nausea) diltiazem and verapamil (medicines for treatment of high blood pressure or heart diseases)
aprepitant (používaný k léčbě pocitu na zvracení); některé plyny (jako jsou enfluran, halothan a isofluran) používané při celkové anestezii.
aprepitant (used to treat nausea); some gases (such as enflurane, halothane and isoflurane) used to give a general anaesthetic.
Aprepitant (slabý induktor CYP3A4/5)
Aprepitant (mild CYP3A4/5 inducer)
Aprepitant je antagonista receptorů neurokininu 1 (NK 1).
Aprepitant is a neurokinin 1 (NK1) receptor antagonist.
Aprepitant je také induktor CYP2C9.
Aprepitant is also an inducer of CYP2C9.
Aprepitant je v Evropské unii schválen od roku 2003 pod názvem Emend.
Aprepitant has been authorised in the European Union (EU) as Emend since 2003.
aprepitant používaný k prevenci pocitu na zvracení a zvracení při chemoterapii,
aprepitant, used to prevent nausea and vomiting by cancer treatment,
Aprepitant se v nezměněné podobě močí nevylučuje.
Aprepitant is not excreted unchanged in urine.
aprepitant – antiemetika (používaná k utišení zvracení);
aprepitant – antiemetic (used to reduce vomiting)
aprepitant, používaný k prevenci a kontrole pocitu na zvracení (nevolnosti) a zvracení.
aprepitant, used to prevent and control nausea (feeling sick) and vomiting.
Aprepitant: AUC: ↑ 5krát
Aprepitant: AUC: ↑ 5-fold
Aprovel 150 mg potahované tablety Irbesartanum
Aprovel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Aprovel 150 mg potahované tablety.
Aprovel 150 mg film-coated tablets.
Aprovel 150 mg tablety
Aprovel 150 mg tablets.
Aprovel 150 mg tablety irbesartanum
Aprovel 150 mg tablets irbesartan
Aprovel 300 mg potahované tablety Irbesartanum
Aprovel 300 mg film-coated tablets irbesartan
Aprovel 300 mg potahované tablety.
Aprovel 300 mg film-coated tablets.
Aprovel 300 mg tablety
Aprovel 300 mg tablets.
Aprovel 300 mg tablety irbesartanum
Aprovel 300 mg tablets irbesartan
Aprovel 75 mg potahované tablety Irbesartanum
Aprovel 75 mg film-coated tablets irbesartan
Aprovel 75 mg potahované tablety.
Aprovel 75 mg film-coated tablets.
Aprovel 75 mg tablety
Aprovel 75 mg tablets.
Aprovel 75 mg tablety irbesartanum
Aprovel 75 mg tablets irbesartan
Aprovel může být užíván s jídlem nebo bez jídla.
Aprovel can be taken with or without food.
Aprovel s jídlem a pitím
Aprovel with food and drink
Aprovel se užívá u dospělých pacientů
Aprovel is used in adult patients
Aprovel v dávce 150 mg jednou denně obvykle zaručí lepší 24-hodinovou kontrolu krevního tlaku než v dávce 75 mg.
Aprovel at a dose of 150 mg once daily generally provides a better 24 hour blood pressure control than 75 mg.
Aprovel zabraňuje vazbě angiotensinu--II na tyto receptory, tím způsobí, že se krevní cévy rozšíří a krevní tlak sníží.
Aprovel prevents the binding of angiotensin-II to these receptors, causing the blood vessels to relax and the blood pressure to lower.
Aptivus 100 mg/ml perorální roztok
Aptivus 100 mg/ml oral solution
Aptivus 100 mg/ml perorální roztok tipranavirum
Aptivus 100 mg/ml oral solution tipranavir
Aptivus 250 mg měkké tobolky
Aptivus 250 mg soft capsules
Aptivus 250 mg měkké tobolky tipranavirum
Aptivus 250 mg soft capsules tipranavir
Aptivus by neměly užívat ani děti mladší než 2 roky, ani dospívající ve věku 12 let a starší.
Aptivus should neither be used by children under 2 years of age nor by adolescents 12 years of age or older.
Aptivus je také k dispozici jako měkké tobolky pro dospělé a dospívající od 12 let věku (další podrobnosti naleznete v příslušném SPC).
Aptivus is available as soft capsules for adults and adolescents from 12 years of age (please refer to the respective SmPC for further details).
Aptivus musí být proto podáván s opatrností a se zvýšenou frekvencí monitorování pacientům s mírnou poruchou funkce jater (Child-Pugh třída A).
Therefore, Aptivus should be used with caution, and with increased monitoring frequency, in patients with mild hepatic impairment (Child- Pugh Class A).
Aptivus měkké tobolky nesmí užívat děti do 12 let.
Aptivus soft capsules should not be used by children under 12 years of age.
Aptivus měkké tobolky podávané spolu s ritonavirem v nízké dávce je nutno užívat s jídlem (viz bod 5.2).
Aptivus soft capsules co-administered with low dose ritonavir should be taken with food (see section 5.2).
Aptivus může vést ke ztrátě účinnosti některých léků, včetně: methadonu, meperidinu (pethidinu), které se používají jako náhražky morfinu
Aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including: methadone, meperidine (pethidine), used as morphine substitutes
Aptivus perorální roztok není vzájemně zaměnitelný s tobolkami.
Aptivus oral solution is not interchangeable with the capsules.
Aptivus s ritonavirem v nízké
administered with low dose
Aptivus s ritonavirem v nízké dávce
Alternative or
Aptivus s ritonavirem v nízké dávce spolu se simvastatinem nebo lovastatinem je kontraindikováno vzhledem ke zvýšenému riziku myopatie, včetně rhabdomyolýzy (viz bod 4.3).
The concomitant use of Aptivus, co-administered with low dose ritonavir, with simvastatin or lovastatin are contra-indicated due to an increased risk of myopathy, including rhabdomyolysis (see section 4.3).
Aptivus tobolky nejsou vzájemně zaměnitelné s perorálním roztokem.
Aptivus capsules are not interchangeable with the oral solution.
Aptivus/ritonavir se sildenafilem
Particular caution should be used
aPTT (x-násobek horní hranice normálního rozmezí)
aPTT [x-fold upper limit of normal]
APV20002 je 48týdenní, ve fázi II, otevřená klinická studie navržená ke sledování farmakokinetiky, bezpečnosti, tolerance a antivirové aktivity fosamprenaviru s ritonavirem a bez ritonaviru u pediatrických pacientů ve věku od 4 týdnů do 2 let.
APV20002 is a 48 week, Phase II, open label study designed to evaluate the pharmacokinetics, safety, tolerability and antiviral activity of fosamprenavir with and without ritonavir in paediatric subjects 4 weeks to < 2 years of age.
AQL zlepšení
AQL improvement
ARA-C (3 g/m2/dávku q 12 h x 4, IV): dny 2 a 3
ARA-C (3 g/m2/dose q 12 h x 4, IV): days 2 and 3
Ara-C 2x 2 g/m2 i.v. (3 h, q 12 h), den 5
Ara-C 2x 2 g/m2 i.v. (3 h, q 12 h), day 5
Ara-C 40 mg intratekálně, den 1, 8, 15, 22;
Ara-C 40 mg intrathecal, days 1, 8, 15, 22;
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), den 1-5;
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), days 1-5;
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), den 1-5; VM26 60 mg/m2 i.v. (1 h), den 1-5
Ara-C 75 mg/ m2 i.v. (1 h), days 1-5; VM26 60 mg/ m2 i.v. (1 h), days 1-5
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), den 1-5; VM26 60 mg/m2 i.v. (1 h), den 1-5
CP 750 mg/m2 i.v., days 1, 8;
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), den 28-31, 35-38, 42-45;
Ara-C 75 mg/m2 i.v. (1 h), days 28-31, 35-38, 42-45;
Ara-C: cytosin arabinosid; CP: cyclofosfamid; DEX: dexamethason; MTX: methotrexát; 6-MP: 6- merkaptopurin; VM26: teniposid; VCR: vinkristin; IDA: idarubicin; i.v.: intravenózně
Ara-C: cytosine arabinoside; CP: cyclophosphamide; DEX: dexamethasone; MTX: methotrexate; 6- MP: 6-mercaptopurine VM26: Teniposide; VCR: vincristine; IDA: idarubicine; i.v.: intravenous
Ara-C: cytosin arabinosid; CP: cyclofosfamid; DEX: dexamethason; MTX: methotrexát; 6-MP: 6-merkaptopurin; VM26: teniposid; VCR: vinkristin; IDA: idarubicin; i.v.: intravenózně
Ara-C: cytosine arabinoside; CP: cyclophosphamide; DEX: dexamethasone; MTX: methotrexate; 6-MP: 6-mercaptopurine VM26: Teniposide; VCR: vincristine; IDA: idarubicine; i.v.: intravenous
Arabská klovatina
Acacia
Aranesp 10 injekční stříkačka
Aranesp 10 syringe
Aranesp 10 mikrogramů injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe