natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nepoužívejte tuto očkovací látku po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku injekční lahvičky a na vnější krabičce (za EXP).
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the vial label and the outer carton (after EXP).
Nepoužívejte tuto očkovací látku po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku předplněné injekční stříkačky a na vnější krabičce (za EXP).
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the syringe label and the outer carton (after EXP).
Nepoužívejte tuto očkovací látku po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za písmeny EXP.
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP.
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the label after Exp.
Nepoužívejte tuto vakcínu po uplynutí doby použitelnosti vyznačené na obalu.
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the carton.
Nepoužívejte u březích, laktujících nebo u chovných koček, protože u těchto zvířat nebyla stanovena bezpečnost přípravku.
Do not use in pregnant or lactating cats or cats used for breeding because the safety of this product has not been established in these animals.
Nepoužívejte u dehydratovaných, hypovolemických nebo hypotenzních zvířat z důvodu zvýšeného rizika toxického poškození ledvin.
Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there may be potential risk of increased renal toxicity.
Nepoužívejte u fen během březosti a laktace.
Do not use in dogs during pregnancy and lactation.
Nepoužívejte u klisen, jejichž mléko je určeno pro lidskou spotřebu.
Do not use in mares producing milk for human consumption
Nepoužívejte u koček se známou přecitlivělostí na fluorochinolony.
Do not use in cats with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
Nepoužívejte u koček, jelikož to může vést k předávkování.
Do not use in cats, as this could lead to overdosing.
Nepoužívejte u nosnic ve snášce a u budoucích chovných ptáků.
Do not use in birds in lay and in future breeding birds.
Nepoužívejte u nosnic ve snášce a u chovných ptáků.
Do not use in birds in lay and in breeding birds.
Nepoužívejte u psů mladších než 12 týdnů.
Do not use in dogs less than 12 weeks of age.
Nepoužívejte u psů se známou či suspektní genetickou citlivostí na maligní hypertermii.
Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Nepoužívejte u ptáků v období snášky a u chovných zvířat.
Do not use in birds in lay and breeding birds.
Nepoužívejte u ptáků ve snáškovém období.
Do not use in birds in lay.
Nepoužívejte u zvířat mladších 10 týdnů.
Do not use in animals less than 10 weeks of age.
Nepoužívejte Ultibro Breezhaler jestliže jste alergický(á) na indakaterol nebo glykopyrronium nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6).
Do not use Ultibro Breezhaler if you are allergic to indacaterol or glycopyrronium or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Nepoužívejte Ulunar Breezhaler jestliže jste alergický(á) na indakaterol nebo glykopyrronium nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6).
Do not use Ulunar Breezhaler if you are allergic to indacaterol or glycopyrronium or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Nepoužívejte v případě přecitlivělosti na léčivou látku, na adjuvans nebo na některou z pomocných látek.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substance, to the adjuvant or to any of the excipients.
Nepoužívejte v případě, že je léčivý přípravek zakalený nebo obsahuje částice, pokud je jakkoli odlišně zbarvený kromě bezbarvé až slabě nažloutlé barvy nebo jakákoli část předplněné injekční stříkačky se zdá být poškozená.
Do not use if the medicine is cloudy or contains particles, is any colour besides colourless to yellowish, or any part of the pre-filled syringe appears to be damaged.
Nepoužívejte v případě, že je okénko zabarveno výrazně žlutou barvou (viz obrázek B).
Do not use if the window appears solid yellow (see picture B).
Nepoužívejte v případě, že jsou přítomny pevné částice nebo při změně zbarvení.
Do not use if particulates are present, or if discoloured.
Nepoužívejte vakcínu po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku a krabičce za „EXP:“.
Do not use this medecine after the expiry date which is stated on the carton and label after “EXP”.
Nepoužívejte Vakcínu proti pandemické chřipce H5N1 MedImmune:
You should not be given Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune:
Nepoužívejte Ventavis
Do not use Ventavis
Nepoužívejte Ventavis,
Do not use Ventavis
Nepoužívejte veterinární léčivý přípravek po uplynutí doby použitelnost uvedené na blistru po EXP.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date stated on the blister after EXP.
Nepoužívejte veterinární léčivý přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na blistru po EXP.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date stated on the packaging after EXP.
Nepoužívejte Viraferon, pokud si všimnete změn ve vzhledu přípravku Viraferon.
Do not use Viraferon if you notice changes in the appearance of Viraferon.
Nepoužívejte ViraferonPeg
Do not use ViraferonPeg
Nepoužívejte vodu na injekci, pokud jsou patrné známky částic.
Do not use the water for injections if signs of particulate matter are visible.
Nepoužívejte více než jedno předplněné pero během 14 dnů (každé 2 týdny).
Do not use more than one pre-filled pen per 14-day period (every 2 weeks).
Nepoužívejte více přípravku, než je dávka, kterou Vám lékař předepsal pro jakoukoliv jednotlivou epizodu průlomové bolesti.
Do not use more than the dose your doctor prescribes for any single breakthrough pain episode.
Nepoužívejte více přípravku, než Vám řekl Váš lékař.
Don’t use more than your doctor tells you to use.
Nepoužívejte Xoterna Breezhaler jestliže jste alergický(á) na indakaterol nebo glykopyrronium nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6).
Do not use Xoterna Breezhaler if you are allergic to indacaterol or glycopyrronium or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Nepoužívejte zařízení pro ohřev včetně mikrovlnné trouby.
Do not use heating devices including microwaves.
Nepoužívejte zbývající objem necitumumabu, který zůstane v injekční lahvičce, protože přípravek neobsahuje antimikrobiální konzervační látky.
Discard any unused portion of necitumumab left in a vial, as the product contains no antimicrobial preservatives.
Nepoužívejte znovu použité předplněné pero.
reuse the pre-filled pen.
Nepoužívejte Zoledronic acid Actavis po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na obalu za EXP.
Do not use Zoledronic acid Actavis after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Nepoužívejte Zoledronic acid Actavis: jestliže jste alergický(á) (přecitlivělý(á)) na kyselinu zoledronovou, jiné bisfosfonáty (skupina látek, do které Zoledronic acid Actavis patří) nebo na kteroukoli další složku přípravku Zoledronic acid Actavis (uvedenou v bodě 6). jestliže kojíte.
You should not be given Zoledronic acid Actavis: if you are allergic to zoledronic acid, another bisphosphonate (the group of substances to which Zoledronic acid Actavis belongs), or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you are breast-feeding.
Nepoužívejte Zoledronic acid Mylan po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na obalu za EXP.
Do not use Zoledronic acid Mylan after the expiry date stated on the vial and carton after EXP.
Nepoužívejte zásobní vložku, pokud je roztok zakalený nebo zamlžený nebo pokud obsahuje jakoukoli pevnou hmotu.
If the solution is cloudy or hazy or contains any solid matter, the cartridge should not be used.
Nepoužívejte části, s kterými viditelně někdo manipuloval nebo jsou poškozené.
Do not use components that have evidence of tampering or damage.
Nepoužívejte žádná jiná rozpouštědla.
Do not use any other solvent.
Nepoužívejte žádné balení, které je poškozeno.
Do not use any pack that is damaged.
Nepoužívejte žádné zbývající rozpouštědlo pro druhou přípravu!
Do not use any remaining solvent for a second preparation
Nepoužívejte žádný indalátor a jeho pouzdro déle než 1 týden.
Do not use each inhaler and its case for longer than 1 week.
Nepoužívejte žádný jiný nosní sprej po dobu nejméně 15 minut po použití přípravku PecFent.
Don’t use any other kind of nasal spray for at least 15 minutes after using PecFent.
Nepoužívejte, je-li uzávěr ochranné fólie poškozen.
Do not use if foil pouch seal is damaged.
Nepoužívejte, je-li zařízení BAXJECT II, jeho sterilní ochranný systém nebo jeho balení poškozeno, případně pokud vykazuje známky opotřebení.
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
Nepoužívejte, pokud je roztok zakalený nebo obsahuje částice.
Do not use if the solution is cloudy or has bits in it.
Nepoužívejte, pokud je zbarvený nebo jsou přítomné cizí částice.
Do not use if it is discoloured or if bits of particles are present.
Nepoužívejte, pokud je získaná tekutina čirá a / nebo jsou v suspenzi vidět pevné částice lyofilizátu.
Do not use if the liquid obtained is clear and/or if solid parts of the lyophilisate are seen in the suspension.
Nepoužívejte, pokud jsou v roztoku viditelné částečky látky nebo zákal.
Do not use solutions containing visible particles or that are cloudy.
Nepoužívejte, pokud jsou v roztoku částice.
Do not use if particles are present in the solution.
Nepoužívejte, pokud jsou víčko na zásobníku nebo sáček obsahující lékovou jednotku porušené nebo poškozené
Do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit is broken or damaged.
Nepoužívejte, pokud jsou víčko na zásobníku nebo sáček obsahující lékovou jednotku porušené nebo poškozené.
Do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit are broken or damaged.
Nepoužívejte, pokud není lyofilizovaný prášek zcela rozpuštěn nebo pokud tekutina obsahuje dobře viditelné částice, je zakalená nebo zřetelně hnědá.
Do not use if the lyophilised powder has not fully dissolved or if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Nepoužívejte, pokud není roztok zcela čirý a prášek zcela rozpuštěn.
Do not use if the solution is not totally clear or if the powder is not totally reconstituted.
Nepoužívejte, pokud pomůcka BAXJECT II, její sterilní bariéra nebo obal vykazují jakékoli známky poškození.
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
Nepoužívejte, pokud pomůcka BAXJECT II, sterilní bariéra nebo obal vykazují jakékoli známky poškození, jak znázorňuje symbol .
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration as indicated by the symbol: .
Nepoužívejte, pokud připravený roztok v injekční lahvičce není čirý a bezbarvý nebo pokud jsou v něm částice.
Do not use it if the prepared solution in the vial is not clear and colourless or if it has particles in it.
Nepoužívejte, pokud rekonstituovaná suspenze obsahuje nerozpuštěné kousky nebo jakkoliv změnila barvu.
Do not use if reconstituted suspension contains particulate matter or any discolouration.
Nepoužívejte, pokud se vytvořila sraženina nebo je roztok zakalený.
Do not use if a precipitate has formed, or if the solution is cloudy.
Nepoužívejte, pokud tekutina obsahuje dobře viditelné částice, je zakalená nebo zřetelně hnědá.
Do not use if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Nepoužívejte, pokud tekutina obsahuje zřetelně viditelné částice, je zakalená nebo zřetelně hnědá.
Do not use if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Nepovažuje se za příčinně související s léčbou tenofovir-disoproxil-fumarátem bez existence tohoto onemocnění.
It is not considered to be causally associated with tenofovir disoproxil fumarate in the absence of this condition.
Nepovinný samostatný přídatný leták
Optional separate additional insert:
Nepovinný samostatný přídatný leták:
Optional separate additional insert:
Nepravidelnost menstruačního cyklu
Menstrual irregularity
nepravidelnost srdeční aktivity
irregular heart beat
nepravidelnost srdečního rytmu
irregular heart beat
Nepravidelnost střevní motility
Bowel movement irregularity Flatulence
nepravidelnosti pokožky, vyrážka s malými puchýřky, svědění, vyrážka, červená vyrážka, červený otok kůže, vyrážka s malými pupínky, svědivá vyrážka, podráždění kůže, světlejší skvrny na kůži, akné, ekzém, kožní výpotek, olupování kůže, ztráta barvy kůže, změna zbarvení vlasů (ochlupení), nadměrné pocení,
Irregularity of skin, rash with small blisters, itch, rash, red rash, red swelling on skin, rash with small bumps, itchy rash, skin irritation, lighter skin patches, acne, eczema, secretions on skin, skin peeling, skin with loss of colour, hair colour changes, excessive sweating
Nepravidelná menstruace (NB), vaginální krvácení (NB), erektilní dysfunkce (NB,N)a, vulvovaginální suchost (NB)
Irregular menstruation (NB), Vaginal haemorrhage (NB), Erectile dysfunction (NB,N)a, Vulvovaginal dryness (NB)
nepravidelná menstruace nebo bolest při menstruaci
irregular periods (menses) or pain with menses
Nepravidelná menstruace, dysmenorea, metroragie, útvar v prsu*
Menstruation irregular, dysmenorrhoea, metrorrhagia, breast mass
nepravidelná nebo abnormální srdeční akce
irregular or abnormal heart beat
Nepravidelná nebo nevyrovnaná srdeční činnost nebo předčasné srdeční stahy (arytmie).
Uneven or irregular heart beat or an extra heart beat (arrhythmias).
nepravidelná srdeční akce nebo bušení srdce (arytmie), bolest na hrudi a srdeční záchvat (infarkt)
irregular heartbeat and palpitations (arrhythmias), chest pain and heart attack (infarction)
nepravidelná srdeční akce, včetně abnormálně pomalého nebo rychlého tlukotu srdce
irregular heartbeat, including an abnormally slow or fast beating of the heart
Nepravidelná srdeční akce, zástava srdce, snížený srdeční výkon, poruchy srdečního svalu, zbytnění srdeční svaloviny, bušení srdce, abnormální EKG, abnormality srdeční frekvence a pulzu
irregular heartbeat, stop of heartbeat, reduced performance of your heart, disorder of the heart muscle, enlargement of the heart muscle, stronger heartbeat, abnormal ecg, heart rate and pulse abnormal
nepravidelná srdeční akce;
irregular heart beat
Nepravidelná srdeční frekvence, palpitace, snížená srdeční frekvence
heart rate irregular, palpitations, heart rate decreased
nepravidelná srdeční frekvence, snížení srdeční frekvence
heart rate irregular, heart rate decreased
Nepravidelná srdeční činnost (např. zrychlený tep)
Uneven heart rate (e.g. fast heart rate)
nepravidelná tepová frekvence, zvýšený krevní tlak, krvácení, zrychlená tepová frekvence
Irregular heart rate, increased blood pressure, bleeding, fast heart rate
Nepravidelné krvácení z dělohy
Irregular uterine bleeding
Nepravidelný menstruační cyklus e
Menstruation irregular e
Nepravidelný menstruační cyklus, vaginální krvácení, suchost ženské vulvy a pochvy
Irregular menstrual cycle, vaginal bleeding, dryness of the female vulva and vagina
nepravidelný nebo zrychlený srdeční tep
irregular or rapid heart rate
nepravidelný srdeční puls
Irregular heartbeat
nepravidelný srdeční rytmus
irregular heart beat
nepravidelný srdeční rytmus
irregular heartbeat
Nepravidelný srdeční rytmus (fibrilace síní) byl zjištěn u pacientek, které používaly kyselinu zoledronovou k léčbě postmenopauzální osteoporózy.
Irregular heart rhythm (atrial fibrillation) has been seen in patients receiving zoledronic acid for postmenopausal osteoporosis.
Nepravidelný srdeční rytmus (fibrilace síní) byl zjištěn u pacientek, kteréí užívaly kyselinu zoledronovou k léčbě postmenopauzální osteoporózy.
Irregular heart rhythm (atrial fibrillation) has been seen in patients receiving zoledronic acid for postmenopausal osteoporosis.
nepravidelný srdeční rytmus (fibrilace síní), srdeční příhoda (infarkt)
irregular heart beat (atrial fibrillation), heart attack
Nepravidelný srdeční rytmus a špatná kontrola pohybu
Uneven heartbeat and poor control of movements
nepravidelný srdeční rytmus;
Irregular heart beat
nepravidelný srdeční rytmus;
Irregular heart beat;
Nepravidelný srdeční tep
Abnormal heart rhythm
nepravidelný srdeční tep
irregular heart beats
Nepravidelný srdeční tep a špatná kontrola pohybu
Uneven heartbeat and poor control of movements
Nepravidelný srdeční tep nebo poruchy srdečního rytmu
Irregular heart beat or heart rhythm disturbances
nepravidelný srdeční tep zarudnutí obličeje (návaly horka).
irregular heart beat redness of the face (flush).
Nepravidelný srdeční tep, který může ohrozit život (torsade de pointes);
Potentially life-threatening, irregular heart beat (torsade de pointes);
Nepravidelný srdeční tep/porucha stahů srdečních komor (kardiální flutter/fibrilace síní) Problémy s elektrickým rytmem srdce (abnormality ST segmentu/T vlny)
Heartbeat irregularity/disturbed heart-chamber contractions (cardiac flutter, atrial fibrillation) problems with the electrical rhythm of the heart (ST segment/T wave abnormalities)
nepravidelný tep onemocnění jater
irregular heart beat liver disorder
Nepravidelný tep.
Uneven heartbeat.
nepravidelný tlukot srdce
irregular heartbeat
Nepravidelný tlukot srdce
Uneven heartbeat
nepravidelný tlukot srdce (palpitace);
awareness of heart beat (palpitations)
nepravidelný tlukot srdce a palpitace (srdeční arytmie), bolest na hrudníku a srdeční záchvat (infarkt)
irregular heartbeat and palpitations (arrhythmias), chest pain and heart attack (infarction)
nepravidelný tlukot srdce a palpitace (srdeční arytmie), bolest na hrudníku a srdeční záchvat (infarkt)
irregular heartbeat and palpitations (arrhythmias), chest pain and heart attack (infarction),
nepravidelný tlukot srdce a palpitace (srdeční arytmie), bolest na hrudníku a srdeční záchvat (infarkt),
irregular heartbeat and palpitations (arrhythmias), chest pain and heart attack (infarction)
Nepravidelný tlukot srdce.
Irregular heartbeat
nepravidelný tlukot srdce;
irregular heart beat
nepravidelný tlukot srdce;
irregular heartbeat
nepravidelný tlukot srdce; krevní sraženina v cévách zejména v dolních končetinách (příznaky zahrnují otok, bolest a zarudnutí nohy), která se může přesunovat krevním řečištěm do plic a způsobit bolest na hrudi a obtíže s dýcháním.
irregular heart beat blood clots in the veins especially in the legs (symptoms include swelling, pain and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing.
nepravidelný, rychlý tep nebo bušení srdce (palpitace)
irregular, rapid beating or pulsation of the heart (palpitation)
Nepravidelně byly pozorovány epizody febrilní neutropenia 4. stupně (1,7 % u pacientů léčených MPR+R/MPR+p v porovnání s 0,0 % u pacientů léčených MPp+p; viz bod 4.8).
Grade 4 febrile neutropenia episodes were observed infrequently (1.7% in MPR+R/MPR+p treated patients compared to 0.0 % in MPp+p treated patients; see section 4.8).
Neprocedurální PLATO velké
Non-Procedural PLATO Major
Neprocedurální PLATO velké + malé
Non-Procedural PLATO Major + Minor
NEPRODLENĚ ZAVOLEJTE SVÉHO LÉKAŘE a zeptejte se ho, zda máte přestat užívat Ziagen, pokud by se u Vás:
CONTACT YOUR DOCTOR IMMEDIATELY for advice on whether you should stop taking Ziagen if:
NEPRODLENĚ ZAVOLEJTE SVÉMU LÉKAŘI a zeptejte se ho, zda máte přestat užívat přípravek Kivexa, pokud by se u Vás:
CONTACT YOUR DOCTOR IMMEDIATELY for advice on whether you should stop taking Kivexa if:
NEPRODLENĚ ZAVOLEJTE SVÉMU LÉKAŘI a zeptejte se ho, zda máte přestat užívat přípravek Triumeq, pokud by se:
CONTACT YOUR DOCTOR IMMEDIATELY for advice on whether you should stop taking Triumeq if:
Neprodleně informujte lékaře, pokud se příznaky CHOPN jako dušnost, sípání, kašel nelepší nebo zhoršují.
Tell your doctor immediately if your COPD symptoms such as breathlessness, wheezing or cough do not improve or get worse.
Neprodleně informujte svého lékaře nebo lékárníka: jestliže se během užívání přípravku Tasmar necítíte dobře
Tell your doctor or a pharmacist as soon as possible: if you do not feel well while you are taking Tasmar
Neprodleně informujte svého lékaře nebo lékárníka: jestliže se během užívání přípravku Tasmar necítíte dobře
Tell your doctor or pharmacist as soon as possible if you do not feel well while you are taking Tasmar
Neprodleně informujte svého lékaře, jestliže máte:
Tell your doctor right away if you have:
Neprodleně informujte svého lékaře, jestliže se u Vás objeví tyto příznaky, protože můžete potřebovat neodkladnou lékařskou pomoc:
Tell your doctor straight away if you get these symptoms as you may need urgent medical treatment:
Neprodleně informujte svého lékaře, jestliže zaznamenáte některý z následujících příznaků:
Tell your doctor straight away if you notice any of the following symptoms:
Neprodleně informujte svého lékaře, jestliže zjistíte kterýkoli z následujících příznaků:
Tell your doctor immediately if you notice any of the following:
Neprodleně informujte svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestru, jestliže zaznamenáte kterýkoli z následujících závažných nežádoucích účinků – můžete potřebovat bezodkladnou lékařskou péči:
Tell your doctor, pharmacist or nurse straight away if you notice any of the following serious side effects – you may need urgent medical treatment:
Neprodleně informujte svého lékaře, pokud po aplikaci léčby zaznamenáte jakýkoliv z následujících příznaků: náhlá dýchavičnost, dýchací potíže, bolest na hrudi, otoky očních víček, obličeje nebo rtů, vyrážka nebo svědění (zvláště pokud zasahují celé tělo).
You should tell your doctor immediately if you experience any of the following symptoms after receiving your treatment; sudden wheeziness, difficulty in breathing, pain in the chest, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching (especially affecting the whole body).
Neprodleně informujte svého lékaře, pokud se u Vás objeví mimovolní rytmické pohyby jazyka, úst a obličeje.
Tell your doctor immediately if you experience involuntary rhythmic movements of the tongue, mouth and face.
Neprodleně informujte svého lékaře, pokud: zvracíte, což je častý nežádoucí účinek, více než jedenkrát a zvracení neustává.
Tell a doctor straight away if: you are sick (vomit), which is a common side effect, more than once and this does not stop.
Neprodleně informujte také svého lékaře
You should also tell your doctor straight away
Neprodleně kontaktovali svého lékaře, jestliže se objeví známky infekce (např. horečka, zimnice, zhoršující se zarudnutí nebo edém) nebo obtíže s ohýbáním prstu poté, co odezněl otok (příznaky ruptury šlachy).
To promptly contact their doctor if there is evidence of infection (e.g., fever, chills, increasing redness or oedema) or trouble bending the finger after the swelling goes down (symptoms of tendon rupture).
Neprodleně kontaktujte svého lékaře nebo zdravotní sestru, pokud se u Vás vyskytne vysoký krevní tlak, dojde ke zhoršení, pokud už vysoký tlak máte, nebo máte silné bolesti hlavy, pocit na omdlení nebo závratě.
Call your doctor or nurse right away if you develop high blood pressure, your blood pressure worsens, or you have severe headache, light- headedness, or dizziness.
Neprodleně kontaktujte svého lékaře, jestliže se u Vás objeví kterýkoli z následujících příznaků:
Contact your doctor immediately if you have any of the following:
Neprodleně sdělte svému lékaři nebo zdravotní sestře, pokud se u Vás objeví jakákoli reakce související s infuzí uvedená na začátku bodu 4.
Tell your doctor or nurse straight away if you get any of the infusion related reactions listed at the start of section 4.
Neprodleně sdělte svému lékaři nebo zdravotní sestře, že máte některý z dále uvedených příznaků:
Tell your doctor or nurse straight away if you experience any of the following symptoms: