natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Balení s 5 samostatnými balíčky, z nichž každý obsahuje 1 injekční lahvičku s práškem, 1 předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem, 1 adaptér s jehlou, 2 tampóny s alkoholem, nebo
Pack with 5 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Balení s 6 lahvemi
Pack of 6 bottles
Balení s blistrem jsou pro jednotlivé injekční stříkačky s již nasazeným bezpečnostním krytem jehly.
The blister packs are for individual syringes with prefixed needle safety guard.
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 11 x 0,5 mg
Blister Pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 11 x 0,5 mg a 14 x 1 mg, zatavený papírový obal
Blister Pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 11 x 0,5 mg, zatavený papírový obal
Blister Pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 14 x 0,5 mg a 28 x 0,5 mg zatavený papírový obal
Blister Pack of 14 x 0.5 mg and 28 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 14 x 1 mg
Blister Pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 14 x 1 mg a 28 x 1 mg zatavený papírový obal
Blister Pack of 14 x 1 mg and 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 14 x 1 mg, zatavený papírový obal
Blister Pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s blistry obsahujícími potahované tablety vareniklinu 28 x 1 mg, zatavený papírový obal
Blister Pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets, Heat Sealed Card
Balení s dávkou má obsahovat níže vyjmenované části (jestliže je nemá, nepoužijte ho a poraďte se s lékárníkem).
The dose tray should contain the items listed below. (If not, don’t use the dose tray and consult your pharmacist).
Balení s dávkou má obsahovat níže vyjmenované části (jestliže je nemá, nepoužívejte ho a poraďte se s lékárníkem).
The dose tray should contain the items listed below. (If not, don’t use the dose tray and consult your pharmacist).
Balení s jednou předplněnou injekční stříkačkou, zarážkou pístu a připevněným pístem.
Pack of one pre-filled syringe, a plunger stopper and a pre-attached plunger rod.
balení se 12 samostatnými balíčky, z nichž každý obsahuje 1 injekční lahvičku s práškem, 1 předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem, 1 adaptér s jehlou, 2 tampóny s alkoholem, nebo
multipacks comprising 12 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
balení se 14 samostatnými balíčky, z nichž každý obsahuje 1 injekční lahvičku s práškem, 1 předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem, 1 adaptér s jehlou, 2 tampóny s alkoholem, nebo
multipacks comprising 14 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Balení se 14 samostatnými balíčky, z nichž každý obsahuje 1 injekční lahvičku s práškem, 1 předplněnou injekční stříkačku s rozpouštědlem, 1 adaptér s jehlou, 2 tampóny s alkoholem, nebo
Pack with 14 single packs, each containing 1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with solvent, 1 vial adapter with needle, 2 alcohol wipes or
Balení se 2, 4 a 6 předplněnými pery obsahují 1 tampón s alkoholem na každé předplněné pero.
For the 2, 4, and 6 pre-filled pen packs, each pre- filled pen comes with 1 alcohol pad.
Balení se 4, 5 a 10 zásobními vložkami.
Packs of 4, 5 and 10 cartridges.
Balení se zapečetěnou modrobílou HDPE lahvičkou s dětským bezpečnostním uzávěrem, v krabičce, obsahující 56 tablet přípravku CHAMPIX 0,5 mg potahované tablety.
A sealed blue white HDPE bottle pack, with a child resistant screw cap, in a carton, containing 56 x CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablets.
Balení se zapečetěnou modrobílou HDPE lahvičkou s dětským bezpečnostním uzávěrem, v krabičce, obsahující 56 tablet přípravku CHAMPIX 1 mg potahované tablety.
A sealed blue white HDPE bottle pack, with a child resistant screw cap, in a carton, containing 56 x CHAMPIX 1 mg film-coated tablets.
Balení sáček
Sachet presentation
Balení také obsahuje 30 ml polypropylenovou odměrku odstupňovanou po 1,0 ml.
The pack also contains a 30 ml polypropylene measuring cup with 1.0 ml graduations.
Balení tohoto přípravku vezměte s sebou
Take the medicine pack with you.
Balení tohoto přípravku vezměte s sebou.
Take the medicine pack with you.
Balení určené k zahájení léčby.
Treatment initiation pack
Balení v blistrech (PVC/Al blistr)
Blister Pack (PVC/Aluminium blister)
Balení v blistrech obsahující 56 potahovaných tablet
Blister pack containing 56 film-coated tablets
Balení v blistrech obsahujících 56 potahovaných tablet
Blister pack containing 56 film-coated tablets
Balení v blistrech pro 200 mg potahované tablety – 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100 v balení
Blister pack for 200 mg film-coated tablets – Pack of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Balení v blistrech pro 50 mg potahované tablety – 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56 nebo 100 v balení
Blister pack for 50 mg film-coated tablets – Pack of 2, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 100
Balení v blistru
Blister presentation
Balení v blistru (14, 21, 56 a 84 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 25 mg.
Blister pack (14, 21, 56, 84 and 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 25 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 21, 56 a 84 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 50 mg.
Blister pack (14, 21, 56, 84 and 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 50 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 100 mg- PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 100 mg hard capsules- PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 225 mg- PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 25 mg – PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 25mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 300 mg – PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 300 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56, 60,84, 100 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 50 mg – PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 60, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 50 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56, 60,84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 200 mg- PVC/Al fólie.
{Blister pack (14, 21, 56, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 200 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 21, 56,60, 84, 90, 100 a 112) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 150 mg – PVC/Al fólie.
Blister pack (14, 21, 56, 84, 90, 100 and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules - PVC/Aluminium}
Balení v blistru (14, 56 a 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 300 mg
Carton of blister pack (14, 56, and 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 300 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 150 mg
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 150 mg.
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 225 mg.
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 300 mg
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 300 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 300 mg.
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 300 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 75 mg.
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Balení v blistru (14, 56, 70 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 75 mg.
Blister pack (14, 56, 70 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Balení v blistru (21, 84 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 100 mg.
Blister pack (21, 84 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 100 mg hard capsules
Balení v blistru (21, 84 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 200 mg
Blister pack (21, 84 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 200 mg hard capsules
Balení v blistru (21, 84 nebo 100) a v perforovaném jednodávkovém blistru (100) pro tvrdé tobolky síly 200 mg.
Blister pack (21, 84 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 200 mg hard capsules
Balení v blistru, potahované tablety 10 tablet po 150 mg maraviroku
Blister Pack of 10 tablets of 150 mg maraviroc film-coated tablets
Balení v blistru, potahované tablety 10 tablet po 300 mg maraviroku
Blister Pack of 10 tablets of 300 mg maraviroc film-coated tablets
Balení v blistru:
Blister pack :
Balení v lahvičce
Bottle presentation
Balení v lahvičce (200) pro tvrdé tobolky síly 150 mg.
Bottle immediate packaging for 150 mg hard capsules – pack of 200
Balení v lahvičce (200) pro tvrdé tobolky síly 300 mg
Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules – pack of 200
Balení v lahvičce (200) pro tvrdé tobolky síly 300 mg.
Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules – pack of 200
Balení v lahvičce pro tvrdé tobolky síly 75 mg - 200 tobolek
Bottle immediate packaging for 75 mg hard capsules – pack of 200
Balení v lahvičce:
Bottle pack
Balení v lahvičce:
Bottle pack:
Balení v lahvičkách pro 200 mg potahované tablety – 2, 30, 100 v balení
Bottle outer pack and bottle label for 200 mg film-coated tablets – Pack of 2, 30, 100
Balení v lahvičkách pro 50 mg potahované tablety – 2, 30, 100 v balení
Bottle outer pack and bottle label for 50 mg film-coated tablets – Pack of 2, 30, 100
Balení v sáčcích
Sachet presentation
Balení vakcíny Pandemrix se skládá ze dvou kontejnerů: Suspenze: multidávková lahvička obsahující antigen
Pandemrix consists of two containers: Suspension: multidose vial containing the antigen, Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Balení vakcíny Prepandrix se skládá ze dvou kontejnerů: Suspenze: multidávková injekční lahvička obsahující antigen; Emulze: multidávková injekční lahvička obsahující adjuvans.
Prepandrix consists of two containers: Suspension: multidose vial containing the antigen, Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Balení Vimpatu obsahuje 14, 56 a 56 x 1 potahovaných tablet a multipack obsahující 3 balení po 56 tabletách.
Vimpat is available in packs of 14, 56 and 56 x 1 film-coated tablets and in multipacks comprising 3 cartons, each containing 56 tablets.
balení)
(multipack)
balení)
(unit dose)
balení) + 1 inhalátor
1 inhaler
Balení, které obsahuje 1 injekční lahvičku prášku a 1 ampulku vody na injekci a vícečetná balení obsahující 4 (4 balení 1+1) nebo 10 (10 balení 1+1) injekčních lahviček prášku a ampulek vody na injekci.
Pack containing 1 vial of powder and 1 ampoule of water for injections, and multipacks containing 4 (4 packs of 1+1) or 10 (10 packs of 1+1) vials of powder and ampoules of water for injections.
Balení:
Package sizes:
Balení:
Packs of:
Balení:
Presentations:
Balení: 1 injekční lahvička
Pack of 1 vial.
Balení: 10 injekčních lahviček obsahujících 2 ml nebo 10 injekčních lahviček obsahujících 5 ml.
Pack sizes: 10 vials of 2 mL or 10 vials of 5 mL.
Balení: 28 (4 x 7) předplněných stříkaček SE STUPNICÍ
Multipack: 28 (4 x 7) GRADUATED pre-filled syringes
Balení: Kartonová krabička obsahující 1 nebo 10 injekčních lahviček s 20, 50, 100, 200 nebo 500 ml.
Cardboard box with 1 or 10 vials of 20, 50, 100, 200 or 500 ml.
Balení:2 předplněná pera a 2 alkoholové tampony a multipack obsahující 6 (3 balení po 2) předplněných per a 6 (3 balení po 2) alkoholových tamponů a multipack obsahující 10 (5 balení po 2) předplněných per a 10 (5 balení po 2) alkoholových tamponů.
Pack size of 2 pre-filled pens and 2 alcohol wipes, a multipack containing 6 (3 packs of 2) pre-filled pens and 6 (3 packs of 2) alcohol wipes, a multipack of 10 (5 packs of 2) pre-filled pens and 10 (5 packs of 2) alcohol wipes
balením a zatlačte bodec na konci modrého adaptéru rovně
package and push the spike of the blue adapter end straight
BALENĺ PŘĺPRAVKU
PRESENTATION
Balíček bude obsahovat také údaje o registru, který společnost vytvoří pro sběr údajů o dětech, jež se narodí ženám léčeným přípravkem Gilenya, a informační kartu pro pacienty se základními informacemi o bezpečném používání přípravku.
The pack will also include information on the registry the company will set up to collect data on babies born to women treated with Gilenya, as well as a patient reminder card with key safety information for patients.
balíček s jednou jednotkou, tj. 1 injekční lahvičkou obsahující 1g prášku (3,3 mg eptoterminu alfa) a 1 injekční lahvičkou obsahující 230 mg prášku karmelózy
a single unit pack with 1 vial containing 1g of powder (3.3 mg eptotermin alfa) and 1 vial containing 230 mg carmellose powder
balíček se dvěma jednotkami, tj. 2 x 1 injekční lahvičkou obsahující 1g prášku (3,3 mg eptoterminu alfa) a 2 x 1 injekční lahvičkou obsahující 230 mg prášku karmelózy.
a pack of two units with 2 x 1 vial containing 1g of powder (3.3 mg eptotermin alfa) and 2 x 1 vial containing 230 mg carmellose powder.
bAnalýza podskupiny pacientů, kteří navíc užívali metformin (PPS-Completers, LOCF)
b Subgroup analysis for patients on additional background of metformin (PPS-Completers, LOCF)
bAnalýza zahrnuje pacienty, kteří v tomto období podstoupili transplantaci kostní dřeně
bAnalysis includes patients receiving BM transplant during this period
bAnalýza zahrnuje pacienty, kteří v tomto období podstoupili transplantaci kostní dřeně aAnalýza obsahuje studie zahrnující transplantaci kostní dřeně v tomto období; některé studie použily GM-CSF
bAnalysis includes patients receiving BM transplant during this period aAnalysis includes studies involving BM transplant during this period; some studies used GM-CSF
Banbury, Oxfordshire, OX16 4RS Spojené království
Banbury, Oxfordshire, OX16 4RS United Kingdom.
Baraclude
EU/1/06/343/004
Baraclude 0,05 mg/ml perorální roztok
Baraclude 0.05 mg/ml oral solution
Baraclude 0,05 mg/ml perorální roztok entecavirum
Baraclude 0.05 mg/ml oral solution
Baraclude 0,5 mg potahované tablety
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets entecavir
Baraclude 0,5 mg potahované tablety entecavirum
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets
Baraclude 0,5 mg potahované tablety Jádro tablety:
Baraclude 0.5 mg film-coated tablets Tablet core:
Baraclude 1 mg potahované tablety
Baraclude 1 mg film-coated tablets
Baraclude 1 mg potahované tablety entecavirum
Baraclude 1 mg film-coated tablets
Baraclude 1 mg potahované tablety jsou dodávány v krabičce obsahující 30 x 1 nebo 90 x 1 potahovanou tabletu (v jednodávkových blistrech) a v lahvičkách obsahujících 30 potahovaných tablet.
Baraclude 1 mg film-coated tablets are supplied in cartons containing 30 x 1 or 90 x 1 film-coated tablet (in unit-dose blisters) and in bottles containing 30 film-coated tablets.
Baraclude 1 mg potahované tablety Jádro tablety:
Baraclude 1 mg film-coated tablets Tablet core:
Baraclude je indikován k léčbě chronické infekce virem hepatitidy B (HBV, viz bod 5.1) u dospělých pacientů kompenzovaným jaterním onemocněním a prokázanými známkami aktivní virové replikace, přetrvávajícími zvýšenými hodnotami sérové alaninaminotransferázy (ALT) a histologicky prokázaným aktivním zánětem a/nebo fibrózou. s dekompenzovaným jaterním onemocněním (viz bod 4.4)
Baraclude is indicated for the treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection (see section 5.1) in adults with: compensated liver disease and evidence of active viral replication, persistently elevated serum alanine aminotransferase (ALT) levels and histological evidence of active inflammation and/or fibrosis. decompensated liver disease (see section 4.4).
Baraclude je indikován k léčbě chronické infekce virem hepatitidy B (HBV, viz bod 5.1) u dospělých pacientů s kompenzovaným jaterním onemocněním a prokázanými známkami aktivní virové replikace, přetrvávajícími zvýšenými hodnotami sérové alaninaminotransferázy (ALT) a histologicky prokázaným aktivním zánětem a/nebo fibrózou. s dekompenzovaným jaterním onemocněním (viz bod 4.4).
Baraclude is indicated for the treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection (see section 5.1) in adults with: compensated liver disease and evidence of active viral replication, persistently elevated serum alanine aminotransferase (ALT) levels and histological evidence of active inflammation and/or fibrosis. decompensated liver disease (see section 4.4)
Baraclude perorální roztok je protivirový lék, který se používá k léčbě chronické (dlouhodobé) infekce virem hepatitidy B (HBV) u dospělých.
Baraclude oral solution is an anti-viral medicine, used to treat chronic (long term) hepatitis B virus (HBV) infection in adults.
Baraclude tablety jsou protivirový lék, který se používá k léčbě chronické (dlouhodobé) infekce virem hepatitidy B (HBV) u dospělých.
Baraclude tablets are anti-viral medicines, used to treat chronic (long term) hepatitis B virus (HBV) infection in adults.
Barbara Strozzilaan 101 1083HN Amsterdam Nizozemsko
Barbara Strozzilaan 101 1083HN Amsterdam Netherlands
Barbara Strozzilaan 101, 1083HN Amsterdam Nizozemsko
Barbara Strozzilaan 101, 1083HN Amsterdam The Netherlands
barbituráty (injekce na spaní);
barbiturates (sleeping injection)
barbituráty (k léčbě nervozity a poruch spánku)
barbiturates (to treat nervousness and sleep problems)
Barbituráty (které se používají k léčbě epilepsie/záchvatů a některých poruch spánku) nebo rifampicin (proti tuberkulóze) mohou snižovat účinky přípravku Samsca.
Barbiturates (used to treat epilepsy/seizures and some sleep disorders) or rifampicin (against tuberculosis) may decrease the effects of Samsca.
barbituráty (látky užívané k navození spánku) dopaminergní agonisté (L-dopa nebo bromokryptin)
barbiturates (substances generally used to induce sleep) dopaminergic agonists (substances such as L-dopa, bromocriptine)
barbituráty (při obtížném spaní nebo epilepsii) fenytoin (na epilepsii)
barbiturates (for difficult sleeping or epilepsy) phenytoin (for epilepsy)
Barbituráty (přípravky na spaní)
Barbiturates (strong sleeping tablets)
Barceloneta Portoriko 00617
Barceloneta Puerto Rico 00617
Barevná směs bílá (polydextrosa, hypromelosa, glycerol triacetát, makrogol 8000, oxid titaničitý E171)
Colour mixture white (polydextrose, hypromellose, glycerol triacetate, macrogol 8000, titanium dioxide E171)
Barevná směs modrá (polydextrosa, hypromelosa, glycerol triacetát, makrogol 8000, oxid titaničitý E171, indigokarmín E132)
Colour mixture blue (polydextrose, hypromellose, glycerol triacetate, macrogol 8000, titanium dioxide E171,indigo carmine E132)
barevné body v zorném poli,
coloured dots in your vision
Barevné kontrolní okénko
Coloured control window
Barevné odstíny v tomto rozmezí neovlivňují účinnost.
Variations of colour within this range do not affect potency.
Barevné označení na obalu je odlišné pro každou sílu přípravku Instanyl: 50 mikrogramů je oranžové.
The labelling of the three Instanyl strengths is differentiated by colour: 50 micrograms labelling is orange
Barevné označení na obalu je odlišné pro každou sílu přípravku Instanyl: 50 mikrogramů/v jedné dávce: oranžové
The labelling of the three Instanyl strengths is differentiated by colour: 50 micrograms/dose labelling is orange
barevné změny na nehtech, změny barvy kůže a sliznice v ústech;
changes in the colour of your nails, your skin, or the skin inside your mouth
barevné změny sliznice úst a jazyka;
change in colour of the mouth or tongue;
barevného
distortions**,
Barevný potah:
Colour overcoat:
Barevný rozlišovací proužek hnědý a dávkovací tlačítko jsou při poloze pera krytem jehly vzhůru na dolní straně.
The colour coding strip brown and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Barevný rozlišovací proužek modrý a dávkovací tlačítko jsou při poloze pera krytem jehly vzhůru na dolní straně.
The colour coding strip blue and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Barevný rozlišovací proužek růžový a dávkovací tlačítko jsou při poloze pera krytem jehly vzhůru na dolní straně.
The colour coding strip pink and the push button are at the bottom of the pen as it is held cap up.
Barnard Castle
Barnard Castle,
Barnard Castle
Middlesex TW8 9GS
Barnard Castle Country Durham DL 12 8DT
Barnard Castle County Durham DL12 8DT
Barnard Castle Country Durham DL 12 8DT
Barnard Castle County Durham DL12 8DT‌
Barnard Castle County Durham DL12 8DT
Harmire Road Barnard Castle County Durham DL12 8DT
Barnard Castle Durham, DL 12 8DT Velká Británie
Barnard Castle Durham, DL12 8DT United Kingdom
Barnard Castle Durham, DL12 8DT Velká Británie
Barnard Castle Durham, DL12 8DT United Kingdom
Barva injekční lahvičky, která se má použít
Color code of the vial to be used
Barva injekčního tlačítka se liší podle toho, jaký typ inzulínu Insuman pero obsahuje.
The injection button colour will vary based on the formulation of Insuman insulin used.
Barva injekčního tlačítka se liší podle toho, jaký typ inzulínu pero obsahuje.
The injection button colour will vary based on the formulation of Insulin Human Winthrop insulin used.
Barva injekčního tlačítka se liší podle toho, jaký typ inzulínu pero obsahuje.
The injection button colour will vary based on the formulation of Insuman insulin used.
Barva injekčního tlačítka závisí na typu inzulínu, který pero obsahuje.
The injection button colour will vary based on the formulation of Insulin Human Winthrop insulin used.
Barva na potisk:
Printing ink
Barva na potisk: šelak, černý oxid železitý (E172) a propylenglykol
Printing ink: shellac glaze, black iron oxide (E172), and propylene glycol
Barva pera: Světle šedá
Pen colour: Light grey
Barva pera: Tmavě šedá
Pen color: Dark grey
Barva pera: Tmavě šedá
Pen colour: Dark grey
Barva rekonstituovaného roztoku Cubicinu bývá bledě žlutá až světle hnědá.
Reconstituted solutions of Cubicin range in colour from pale yellow to light brown.
Barva rekonstituovaného roztoku přípravku Cubicin bývá bledě žlutá až světle hnědá.
Reconstituted solutions of Cubicin range in colour from pale yellow to light brown.
Barva roztoku se může pohybovat od bezbarvé přes bledožlutou až po světlehnědou.
The colour of the solution can vary from clear to pale yellow up to light brown.
Barva roztoku se může pohybovat od bezbarvé přes bledožlutou až po světlehnědou.
The solution can vary from colourless to pale yellow up to light brown.
Barva roztoku se může pohybovat od bezbarvé přes bledožlutou nebo světlehnědou.
The colour of the solution can vary from clear to pale yellow or light brown.
Barviva
Colorants