natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mechanizmus, kterým enzalutamid může snižovat práh vzniku epileptických záchvatů, není znám, ale mohl by souviset s údaji ze studií in vitro, které prokázaly, že enzalutamid a jeho aktivní metabolity se váží na chloridový kanál s GABA a mohou inhibovat jeho aktivitu.
The mechanism by which enzalutamide may lower the seizure threshold is not known, but could be related to data from in vitro studies showing that enzalutamide and its active metabolite bind to and can inhibit the activity of the GABA-gated chloride channel.
Meda AB Pipers väg 2A S-17009 Solna Švédsko
Meda AB Pipers väg 2A S-170 09 Solna Sweden
MEDA Pharma Produtos Farmacêuticos, SA Rua do Centro Cultural 13
MEDA Pharma Produtos Farmacêuticos, , SA Rua do Centro Cultural 13
Meda Pharma SIA Parda tn 4
Meda Pharma SIA
Meda Pharma SIA Parda tn 4 EE10151 Tallinn
Meda Pharma SIA Parda tn 4
MedDRA
MedDRA SOC
MedDRA (Medical Dictionary for Regulatory Activities).
(Medical Dictionary for Regulatory Activities) preferred term.
MedDRA = slovník medicínské terminologie pro regulační činnosti
MedDRA = Medical Dictionary for Regulatory Activities.
MedDRA = slovník medicínské terminologie pro regulační činnosti: SMQ = standardizované dotazy MedDRA
MedDRA = Medical Dictionary for Regulatory Activities: SMQ = Standardized MedDRA Query
MedDRA orgánové třídění
MedDRA system organ class
MedDRA standard Třída orgánového systému
MedDRA Standard System Organ Class
MedDRA TOS
MedDRA SOC
MedDRA třída orgánových systémů
MedDRA System Organ Class
MedDRA Třídy orgánových systémů
MedDRA Organ system classes
MedDRA třídy orgánových systémů
MedDRA ystem organ classes
MedDRA třídy orgánových systémů
nutrition disorders
MedDRA třídy orgánových systémů (v.14.0) Nežádoucí účinky Poruchy reprodukčního systému a prsu
Reproductive system and breast disorders
MedDRA třídy orgánových systémů (v.14.0.)
MedDRA system organ class (V.14.0)
MedDRA verze 13.1
System Organ Class (MedDRA terminology†)
MedDRAřídy orgánových systémů
MedDRA system organ classes
Median
(6.2, 9.2)
Median
12
Median
7.7
Median délky období do první DE
Median time to first DE
Median délky období do první DE vyžadující podstatnou intervenci
Median time to first DE requiring substantial intervention
Median K-M (interval spolehlivosti 95 %)
K-M median (95% Confidence Interval)
Median mEASI procentuální snížení (primární cílový parametr)§
Median mEASI Percentage Decrease (Primary Endpoint)§
Median počtu DE upravený vzhledem k délce rizikového období (% pacientů bez jakékoli DE periody)
Median number of DEs adjusted for time at risk (% of patients without any DE periods)
Median počtu DE vyžadujících podstatnou intervenci upravený vzhledem k délce rizikového období (% pacientů bez DE vyžadujících podstatnou intervenci).
Median number of DEs requiring substantial intervention adjusted for time at risk (% of patients without DE requiring substantial intervention)
Median SRE (dny)
Median time to SRE
Median SRE (dny)
Median time to SRE (days)
Mediantiden för progressionsfri överlevnad var 7,6 månader för FOLFIRI, 5,9 månader för mIFL (p=0,004 för jämförelsen med FOLFIRI) och 5,8 månader för XELIRI (p=0,015).
Median PFS was 7.6 months for FOLFIRI, 5.9 months for mIFL (p=0.004) for the comparison with FOLFIRI), and 5.8 months for XELIRI (p=0.015).
Mediantiden för progressionsfri överlevnad var för FOLFIRI- bevacizumab respektive XELIRI-bevacizumab 10,0 månader respektive 8,9 månader; p=0,64, överlevnad var 25,7 månader respektive 27,5 månader; p=0,55 och responsfrekvens var 45,5% för FOLFIRI-Bev respektive 39,8% för XELIRI-Bev; p=0,32.
25.7 and 27.5 months; p=0.55 and response rates 45.5 and 39.8%; p=0.32 for FOLFIRI-Bev and XELIRI-Bev, respectively.
Mediantiden för uppföljning vid tiden för den primära analysen i "intent-to-treat"-populationen var 2,1 år; data från analyser efter ytterligare 6 månaders uppföljning är också inkluderade i tabell 9.
The median follow up at the time of the primary analyses in the intent-to-treat population was 2.1 years; data from analyses following an additional 6 months of follow up are also included in Table 9.
Mediantiden till progression var 93 och 98 dagar.
The median time to progression was 93 and 98 days.
Medianöverlevnad
P=0.30
Medianöverlevnaden var 23,1 månader för FOLFIRI, 17,6 månader för mIFL (p=0,09) och 18,9 månader för XELIRI (p=0,27).
Median OS was 23.1 months for FOLFIRI, 17.6 months for mIFL (p=0.09), and 18.9 months for XELIRI (p=0.27).
Medianöverlevnaden var 384 och 373 dagar.
Median survival was 384 and 373 days.
mediastináln
mediastinal
mediastinální
Immune system
mediastinální
mediastinal
mediastinální
Very Common
mediastinální poruchy
Gastrointestinal disorders
mediastinální poruchy*
mediastinal disorders
mediastinální poruchy*
System Organ Class
Medical Need Europe AB Teatergatan 3
Duntes 12/22 Rīga LV 1005
Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Německo
Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Germany
Medicinal
edicinal
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % plyn k inhalaci pro psy, kočky a koně.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % inhalation gas for dogs, cats and horses.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100% plyn k inhalaci pro psy, kočky a koně
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % inhalation gas for dogs, cats and horses.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé je plyn k inhalaciobsahující 100 % Oxygenum.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé is an inhalation gas consisting of 100 % oxygen.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé lze používat pro přísun kyslíku a jako nosný plyn během inhalace při Anestézii..
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé can be used for oxygen supplementation and as a carrier gas during inhalation anaesthesia.
Medicinal product no longer authorised
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
medicínsky signifikantní bolesti ledvin (definované jako bolesti vyžadující předepsanou pracovní neschopnost, analgetika poslední záchrany, narkotika a antinociceptivní, radiologickou nebo chirurgickou intervenci)
medically significant kidney pain (defined as requiring prescribed leave, last-resort analgesics, narcotic and anti-nociceptive, radiologic or surgical interventions)
Medicínský termín pro tento stav je „otevřený ductus arteriosus“.
The medical term for this condition is ‘patent ductus arteriosus’, i.e. an open ductus arteriosus.
MedImmune Pharma BV Lagelandseweg 78 6545 CG Nijmegen, Nizozemsko.
MedImmune Pharma BV Lagelandseweg 78 6545 CG Nijmegen, The Netherlands.
Medis, d.o.o.
Medis, d.o.o
Medium 199, obsahující hlavně aminokyseliny, minerální soli, vitaminy voda na injekci
Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections
Medium 199, obsahující hlavně aminokyseliny, minerální soli, vitamíny Voda na injekci
Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections
MediWound GmbH
MediWound GmbH Tel: +800 22232425
medizinische.gase@de.linde-gas.com info.healthcare.nl@linde.com
info.healthcare.nl@linde.com medizinische.gase@de.linde-gas.com
Medián
3.9
Medián
6.1
Medián
 Median
Medián # předchozí NNRTI
Median # previous NNRTIs
Medián # předchozí NRTI
Median # previous NRTIs
Medián # předchozí PI
Median # previous PIs
Medián % snížení denní dávky OCS od výchozí hodnoty (95% CI)
Median % reduction in daily OCS dose from baseline (95% CI)
Medián % změny v objemu léze
Median % change in MRI-T2 lesion volume
Medián (25., 75. percentil) doby trvání zánětu ústní sliznice stupně 2/3/4 podle WHO (ve dnech)
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 2/3/4 oral mucositis
Medián (25., 75. percentil) doby trvání zánětu ústní sliznice stupně 3/4 podle WHO (ve dnech) u postižených pacientů
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 3/4 oral mucositis in affected patients
Medián (25., 75. percentil) doby trvání zánětu ústní sliznice stupně 3/4 podle WHO (ve dnech)**
Median (25th, 75th percentile) days of WHO Grade 3/4 oral mucositis
Medián (95 % CI)
Median (95% CI)
Medián (95 % I.S.)
Median (95% C.I.)
Medián (95% CI)
Median (95 % C.I)
Medián (95% CI)
Median (95 % C.I.)
Medián (95% CI)
Median (95 % CI)
Medián (95% CI)
Median (95% C.I.)
Medián (95% CI) (měsíce) 3,48 (2,14; 4,86) 2,83 (2,10; 3,52)
Median (95% CI) (months) 3.48 (2.14, 4.86) 2.83 (2.10, 3.52)
Medián (95% CI) měsíce 12,19 (9,66; 14,98) 9,36 (8,05; 10,68)
Median (95% CI)months 12.19 (9.66, 14.98) 9.36 (8.05, 10.68)
Medián (95% CI), měsíce
95% CI (%)
Medián (95% I.S.)
Median (95 % C.I)
Medián (95% interval spolehlivosti)
Median 95% CI
Medián (95% IS)
Median (95% CI)
Medián (m)
Median (m)
Medián (Min - Max)
Median (Min – Max)
medián (min, max)
median (min, max)
Medián (min, max): všichni pacienti
Median (min, max): all patients
Medián (minuty)
Median (minutes)
Medián (min–max) doby od posledního vzplanutí nemoci činil přibližně 7 měsíců (0,0–450 měsíců).
The median (min-max) time since last disease flare was around 7 months (0.0-450 months).
Medián (měsíce)
Median (months) Hazard ratio
Medián (měsíce)
Median time (months)
Medián (měsíce) (95 % CI)
Median (months)
Medián (měsíce) (95% IS)
Median (months) (95 % CI)
Medián (měsíce) (95% IS)
Median (months) (95% CI)
Medián (měsíce) (min – max)
Median (months) (min – max)
Medián (průměr) % změn v objemu mozku po uplynutí 24 měsíců
Median (mean) % change in brain volume over 24 months
Medián (průměr) počtu Gd-enhancujících lézí ve 24. měsíci
Median (mean) number of Gd-enhancing lesions at Month 24
Medián (průměr) počtu Gd-zvětšených lézí v měsíci 24
Median (mean) number of Gd-enhancing lesions at Month 24
Medián (průměr) počtu nových nebo nově zvětšených T2 lézí během 24 měsíců
Median (mean) number of new or enlarging T2 lesions over 24 months
Medián (průměr) změny objemu mozku v % během 12-ti měsíců
Median (mean) % change in brain volume over 12 months
Medián (průměr) změny objemu mozku v % během 24 měsíců
Median (mean) % change in brain volume over 24 months
Medián (Q1, Q3) změny oproti výchozímu stavu v poměru celkového cholesterolu k HDL cholesterolu v týdnu 96 byl 0,1 (-0,3; 0,7) ve skupině s E/C/F/TAF a 0,0 (-0,4; 0,5) ve skupině s přípravkem E/C/F/TDF (p < 0,001 pro rozdíl mezi léčebnými skupinami).
The median (Q1, Q3) change from baseline in total cholesterol to HDL-cholesterol ratio at Week 96 was 0.1 (-0.3, 0.7) in the E/C/F/TAF group and 0.0 (-0.4, 0.5) in the E/C/F/TDF group (p < 0.001 for the difference between treatment groups).
Medián (Q1, Q3) změny oproti výchozímu stavu v poměru celkového cholesterolu k HDL cholesterolu v týdnu 96 byl 0,1 (-0,3; 0,7) ve skupině s přípravkem Genvoya a 0,0 (-0,4; 0,5) ve skupině s přípravkem E/C/F/TDF (p < 0,001 pro rozdíl mezi léčebnými skupinami).
The median (Q1, Q3) change from baseline in total cholesterol to HDL-cholesterol ratio at Week 96 was 0.1 (-0.3, 0.7) in the Genvoya group and 0.0 (-0.4, 0.5) in the E/C/F/TDF group (p < 0.001 for the difference between treatment groups).
Medián (rozmezí) maximálních sérových koncentrací aktivity asparaginázy byl 2 324 U/l (1 625 – 4 819 U/l).
Median (range) maximum serum concentrations of asparaginase activity were 2,324 U/l (1,625 – 4,819 U/l).
Medián (rozpětí)
Median (Range)
Medián (rozsah)
Median (Range)
Medián (týdny) (95% IS)
Median (weeks) (95 % CI)
Medián (v závorce je uvedeno rozpětí) hodnot tmax byl u lamivudinu 0,75 (0,50-2,00) hodiny a u zidovudinu 0,50 (0,25-2,00) hodiny.
The median (range) lamivudine and zidovudine tmax values were 0.75 (0.50-2.00) hours and 0.50 (0.25- 2.00) hours respectively.
Medián 0,43 0,00 0,00 0,00
Median 0.43 0.00 0.00 0.00
Medián 18,9 (95% CI: 16,0; 23,7) měsíců
Median 18.9 (95% CI: 16.0, 23.7) months
Medián 23,3 (95% CI:
Median 23.3 (95% CI:
Medián 6,8 měsíce
(95% CI)
Medián 6,8 měsíce
27.8 (23.1, 34.5)
Medián [95 % interval
Median [95% CI], weeks
Medián [95% CI]. měsíců
Median [95% CI]. months
Medián [rozmezí 2,5-97,5%]
Median [2.5 – 97.5% range]
Medián a odhadované hodnoty celkového přežití v 1 roce a ve 2 letech jsou uvedeny v tabulce 3.
Median and estimated rates of OS at 1 year and 2 years are presented in Table 3.
Medián absolutního vzestupu jaterního tuku byl dle měření pomocí MRS jak po 26 týdnech, tak po 78 týdnech léčby 6 % oproti 1 % při zahájení studie.
The median absolute increase in hepatic fat was 6% after both 26 weeks and 78 weeks of treatment, from 1% at baseline, measured by MRS.
Medián AUCss u pediatrických pacientů ve věku od 2 let do věku méně než 6 let byl predikován o 40 % nižší než u dospělých, ačkoliv počet pacientů podporujících tento odhad je omezen.
The median AUCss in paediatric patients aged 2 years to less than 6 years was predicted to be approximately 40% lower than that in adults, although the number of patients supporting this estimate is limited.
Medián celkové doby přežití (měsíce) (95% CI)
Median overall survival in months (95% CI)
Medián celkové doby přežití v měsících (95 % CI)
Median overall survival in months (95 % CI)
Medián celkové dávky (IU)a
Median total dose (IU)a
Medián celkové dávky pro léčbu epizody krvácení byl 68,22 IU/kg (interkvartilní rozmezí 50,89-126,19).
The median overall dose to treat a bleeding episode was 68.22 IU/kg (interquartile range, 50.89- 126.19).
Medián celkové roční četnosti krvácení byl 1,96 (interkvartilní rozmezí 0,00-3,96).
The median overall annualised bleeding rate was 1.96 (interquartile range 0.00-3.96).
Medián celkového
Median overall survival
Medián celkového přežití (95% CI) (měsíce)
Median overall survival (95% CI) (months)
Medián celkového přežití (dny)
Median overall survival (days)
Medián celkového přežití (měsíce)
Median OS (months)
Medián celkového přežití (měsíce)
Median OS (months) (95% CI)
Medián celkového přežití (měsíce)
Median overall survival (months)
Medián celkového přežití (měsíce)
Median overall survival (months) (95 % CI)
Medián celkového přežití (měsíce) (95 % CI)
Median overall survival (months)
Medián celkového přežití (měsíce) (95% CI)
Median overall survival (months) (95%CI)
Medián celkového přežití (OS) byl 17,7 měsíce (CI 3,1 – nedosažen).
The median overall survival (OS) was 17.7 months (CI 3.1 – not estimable).
Medián celkového přežití (OS) byl 9,8 měsíců.
The median overall survival (OS) was 9.8 months.
Medián celkového přežití (OS) byl také signifikantně delší ve prospěch TPF větve v porovnání s PF větví (medián OS: 18,6 vs.
Median overall survival was also significantly longer in favor of the TPF arm compared to the PF arm (median OS: 18.6 vs.
Medián celkového přežití (OS, overall survival) u ITT populace byl 72,7 týdnů ve skupině léčené sunitinibem a 64,9 týdnů ve skupině s placebem (HR 0.876, 95% CI: 0,679 – 1,129, p = 0,306).
Median OS in the ITT population was 72.7 weeks and 64.9 weeks (HR 0.876, 95% CI: 0.679 – 1.129, p = 0.306), in the sunitinib and placebo arms respectively.
Medián celkového přežití (overall survival) v rozšířené analýze pokračovací léčby souhrnných studií je 164,3 týdny (95 % interval spolehlivosti: 145,1; 192,6) u pacientů léčených lenalidomidem/dexamethasonem oproti 136,4 týdnům (95 % interval spolehlivosti: 113,1; 161,7) u pacientů léčených placebem/dexamethasonem.
The median overall survival in the extended follow-up analysis of the pooled studies is 164.3 weeks (95% CI: 145.1, 192.6) in patients treated with lenalidomide/dexamethasone versus 136.4 weeks (95% CI: 113.1, 161.7) in patients treated with placebo/dexamethasone.
Medián celkového přežití (v měsících) (95 % CI)
Median overall survival (months) (95% CI)
Medián celkového přežití = 6,0 měsíce
Median OS = 6.0 months
Medián celkového přežití = 6,4 měsíce
Median OS = 5.93 months
Medián celkového přežití = 6,4 měsíce
Median OS = 6.4 months
Medián celkového přežití byl také signifikantně delší ve prospěch TPF větve v porovnání s PF větví (medián OS: 18,6 vs.
Median OS was also significantly longer in favor of the TPF arm compared to the PF arm (median OS: 18.6 vs.
Medián celkového přežití byl také signifikantně delší ve prospěch TPF větve v porovnání s PF větví (medián OS: 18,6 vs.
Median overall survival was also significantly longer in favor of the TPF arm compared to the PF arm (median OS: 18.6 vs.
Medián celkového přežití byl také signifikantně delší ve prospěch TPF větve v porovnání s PF větví (medián OS: 18,6 vs.
Median overall survival was also significantly longer in favour of the TPF arm compared to the PF arm (median OS: 18.6 vs.
Medián celkového přežití nebyl zatím dosažen v žádném z ramen.
The median overall survival (OS) was not yet reached for either arm.
Medián celkového přežití v populaci ITT byl 7,6 měsíce (95% CI: 5,7, 11,5).
The median overall survival in the intent-to-treat population was 7.6 months (95% CI: 5.7, 11.5).
Medián celkového přežití, měsíce (95% CI)
Median Overall Survival, months (95% CI)
Medián celkového přežití, týdny
Median overall survival, weeks
Medián celkového přežití, v měsících (95% CI)
Median OS in months (95% CI)
Medián celkového přežití1, měsíce
Median overall survival1, months
Medián celkového přežívání (měsíce)
Median overall survival (months)
Medián celkového přežívání (měsíce) (95 % CI)
Median overall survival (months) (95 % CI)
Medián celoživotní kumulativní dávky kombinace Myocet + CPA do srdeční příhody činil > 1 260 mg/m2 oproti 480 mg/m2 pro doxorubicin kombinovaný s CPA.
The median lifetime cumulative dose of Myocet in combination with CPA to a cardiac event was > 1260 mg/m2, compared to 480 mg/m2 for doxorubicin combination with CPA.
Medián denní dávky insulinu glargin užitého před hyperglykemickou záchranou byl 10 jednotek (rozmezí 2 až 40 jednotek) na počátku studie a 30 jednotek (rozmezí 3 až 230 jednotek) v 52. týdnu.
The median daily dose of insulin glargine used prior to hyperglycaemic rescue was 10 units (range 2 to 40 units) at study start and 30 units (range 3 to 230 units) at Week 52.
Medián do vzniku SRE (dny)
Median time to SRE (days)
Medián doby
Median duration of
Medián doby celkového přežití (95% CI) (měsíce)
Median overall survival (95% CI) (months)
Medián doby celkového přežití v této populaci byl 7,7 měsíce u pacientů léčených přípravkem Dacogen ve srovnání s 5,0 měsíci u pacientů v rameni TC (poměr rizika 0,85; 95% CI: 0,69, 1,04; p = 0,1079).
The median overall survival in the intent-to-treat population was 7.7 months in subjects treated with Dacogen compared to 5.0 months for subjects in the TC arm (hazard ratio 0.85; 95% CI: 0.69, 1.04, p = 0.1079).
Medián doby do
Median time to tumour
Medián doby do
Median TTP
Medián doby do dosažení Cmax se pohyboval mezi 45 a 90 minutami a byl obdobný nebo mírně opožděný (o 8 až 45) minut oproti času, který byl zaznamenán pro potahované tablety.
The median time to reach Cmax varied between 45 to 90 minutes and was similar or slightly delayed (by 8 to 45 min) compared to the film-coated tablets.
Medián doby do dosažení nejnižší hodnoty (nadir) u neutropenie ≥ 3. stupně je 23 (rozmezí 8–104) dnů po první dávce léčby přípravkem ONIVYDE.
The median time to nadir for ≥ Grade 3 neutropenia is 23 (range 8-104) days post first dose of treatment with ONIVYDE.
Medián doby do nástupu hypofyzitidy byl 3,7 měsíce (rozmezí 1 den až 11,9 měsíce).
The median time to onset of hypophysitis was 3.7 months (range 1 day to 11.9 months).
Medián doby do nástupu hypokalcémie u pacientů ve skupině léčené lenvatinibem s everolimem byl 28,3 týdne (všechny stupně) a 45,9 týdne (stupeň ≥ 3).
The median time to onset of hypocalcaemia was 28.3 weeks (any grade) and 45.9 weeks (Grade ≥ 3) in the lenvatinib plus everolimus-treated group.
Medián doby do nástupu hypotyreózy byl
The median time to onset of hypothyroidism was
Medián doby do nástupu ILD nebo ILD-imitujících nežádoucích účinků byl 2,7 měsíce (viz bod 4.4).
The median time to onset of ILD or ILD-like adverse reactions was 2.7 months (see section 4.4).
Medián doby do nástupu nauzey a zvracení byl 3 dny a četnost výskytu těchto příhod klesla po
Median times to onset for nausea and vomiting were 3 days, and these events declined in frequency after
Medián doby do nástupu odpovědi
Median time to response
Medián doby do nástupu pneumonitidy byl 3,3 měsíce (rozmezí 2 dny až 19,3 měsíce).
The median time to onset of pneumonitis was 3.3 months (range 2 days to 19.3 months).
Medián doby do objektivní odpovědi,d měsíce (95% CI)
Median time to objective response,d months (95% CI)
Medián doby do odpovědi byl 3,1 měsíce (95 % CI 2,89; 3,65).
The median time to response was 3.1 months (95% CI 2.89, 3.65).
Medián doby do progrese (měsíce) (95 % interval
Median TTP (months) (95 %CI)
Medián doby do progrese (měsíce) (95% interval
Median TTP (months) (95 %CI)
Medián doby do progrese nádoru
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Medián doby do progrese SEGA založený na centrálním radiologickém hodnocení nebyl dosažen v žádném rameni léčby.
Median time to SEGA progression based on central radiology review was not reached in either treatment arm.
Medián doby do progrese tumoru
Median time to tumour progression
Medián doby do progrese tumoru (měsíce)
Median time to tumour progression (months)
Medián doby do progrese tumoru (měsíce) (95 % CI)
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Medián doby do progrese v těchto hodnotících kritériích byl u TMZ o 0,7 - 2,1 měsíce delší než u prokarbazinu (log rank p < 0,01 - 0,03).
The HR median times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p = < 0.01 to 0.03).
Medián doby do progrese v těchto hodnotících kritériích byl u TMZ o 0,7 - 2,1 měsíce delší než u prokarbazinu (log rank p < 0,01 - 0,03).
The median times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p=< 0.01 to 0.03).
Medián doby do první odpovědi, měsíce (95% CI)
Median time to First Response, months (95% CI)
Medián doby do první potřeby terapeutické punkce ascitu (dny)
Median time to first need for therapeutic ascites puncture (days)
Medián doby do prvního vzplanutí byl v souhrnné skupině dostávající belimumab opožděn ve srovnání se skupinou, které bylo podáno placebo (110 oproti 84 dnům, poměr rizik = 0,84; p = 0,012).
The median time to the first flare was delayed in the pooled group receiving belimumab compared to the group receiving placebo (110 vs 84 days, hazard ratio=0.84, p=0.012).
Medián doby do příhody (měsíce)
Median time to event (months)
Medián doby do relapsu (opakované zvýšení hladiny vápníku v séru korigované na albumin ≥ 2,9 mmol/l) činil u pacientů léčených kyselinou zoledronovou 30 až 40 dnů oproti 17 dnům u pacientů léčených pamidronátem 90 mg (hodnoty p: 0,001 pro kyselinu zoledronovou 4 mg a 0,007 pro kyselinu zoledronovou 8 mg).
Median time to relapse (re-increase of albumin-corrected serum calcium 2.9 mmol/l) was 30 to 40 days for patients treated with zoledronic acid versus 17 days for those treated with pamidronate 90 mg (p-values: 0.001 for 4 mg and 0.007 for 8 mg zoledronic acid).
Medián doby do relapsu (znovuzvýšení albumin korigované hladiny kalcia v séru na ≥ 2,9 mmol/l) byl u pacientů léčených kyselinou zoledronovou 30 až 40 dnů proti 17 dnům u pacientů léčených pamidronátem 90 mg (p-hodnoty: 0,001 pro 4 mg a 0,007 pro 8 mg).
Median time to relapse (re-increase of albumin-corrected serum calcium ≥ 2.9 mmol/l) was 30 to 40 days for patients treated with zoledronic acid versus 17 days for those treated with pamidronate 90 mg (p-values: 0.001 for 4 mg and 0.007 for 8 mg).
Medián doby do relapsu (znovuzvýšení albuminem korigované hladiny kalcia v séru na  2,9 mmol/l) byla u pacientů léčených kyselinou zoledronovou 30 až 40 dnů proti 17 dnům u pacientů léčených pamidronátem 90 mg (p-hodnoty:
Median time to relapse (re-increase of albumin-corrected serum calcium ≥ 2.9 mmol/l) was 30 to 40 days for patients treated with zoledronic acid versus
Medián doby do téměř úplného odeznění příznaků (hodiny)
Median time to almost complete symptom relief (hours)
Medián doby do virové suprese**
Median time to viral suppression
Medián doby do vzniku reakce byl 1,5 hodiny (rozmezí: 0,02 – 9,3 hodiny).
The median time to onset of a reaction was 1.5 hours (range: 0.02 to 9.3 hours).
Medián doby do výskytu neurologické příhody byl 9 dní.
The median time to onset of neurologic event was 9 days.
Medián doby do výskytu neurologické příhody u těchto pacientů byl 12 dní.
The median time to onset of a neurologic event in these patients was 12 days.