natgillin/translations-raw huggingface dataset:
50–60 3,5 mg* kyseliny zoledronové
50–60 3.5 mg* zoledronic acid
51,5 (p < 0,0001)
51.5 (p<0.0001)
51,5 až 53,3
51.5 to 53.3
510 mg železa (1 injekční lahvička)
510 mg iron (1 vial)
5111 PV Baarle-Nassau NIZOZEMSKO
5111 PV Baarle-Nassau NETHERLANDS
5111 PV Baarle-Nassau Nizozemsko
5111 PV Baarle-Nassau The Netherlands
51377 Leverkusen Německo
51377 Leverkusen Germany
51377 Leverkusen, Německo
51377 Leverkusen, Germany
52 % pacientů léčených enzalutamidem a 81 % pacientů léčených placebem dostávalo následnou terapii pro metastatický CRPC , která může prodloužit celkové přežití.
At the updated analysis 52% of enzalutamide-treated and 81% of placebo-treated patients had received subsequent therapies for metastatic CRPC that may prolong overall survival.
52 (20,9 %)a
52 (20.9%)a
52 (36)
CR+nCR
52 tablet
52 tablets
52 tablet (13 blistrů po 4 tabletách) Na trhu nemusí být všechny velikosti balení.
52 tablets (13 blister strips with 4 tablets each) Not all pack sizes may be marketed.
52 týdnů
26 weeks
52 týdnů
78 weeks
52, Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, Francie
52, Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay-sous-Bois, France
52,4 % (24,6; 70,5)d
52.4% (24.6, 70.5)d
52,4c
52.4c
52,7 až 56,3
52.7 to 56.3
52,8 % (p < 0,0001)
52.8% (p<0.0001)
52-54 Gracechurch Street London EC3V 0EH Velká Británie
52-54 Gracechurch Street London EC3V 0EH United Kingdom
52. týden ACR20, n (%)
Week 52 ACR20, n (%)
52. týden mTSS
Week 52 mTSS
52. týden n (%)
Week 52 n (%)
52. týden: ACR/EULAR Boolean remise, n (%)
Week 52: ACR/EULAR Boolean Remission, n (%)
52. týdne)
52 weeks)
52/242 [21%] u skupiny VDDx).
group and 52/242 [21%] in VDDx group).
52078 Aachen Německo
D-52078 Aachen GERMANY
5216 PD ’s-Hertogenbosch The Netherlands
602 B, sector 6, Bucuresti
523 pacientů s velkobuněčným kostním nádorem v jednoramenném klinické studii zkoumajícím účinnost a bezpečnost přípravku XGEVA.
523 patients with giant cell tumour of bone in single-arm, clinical trials examining the efficacy and safety of XGEVA.
525 mg (6,6 ml) 2x denně
525 mg (6.6 ml) twice daily
525 mg suspenze s prodlouženým uvolňováním pro injekci
525 mg prolonged release suspension for injection
53 % (231)a
53% (231)a
53 % celkové perorální dávky se vyloučí nezměněno stolicí.
Fifty-three percent of total oral dose is excreted unchanged in the faeces.
53 %, NS
53%, NS
53 %a
53%a
53 měsíce
53-months
53,4 až 55,2
53.4 to 55.2
53,7 (9,1 až -)
53.7 (9.1 to -)
53,9%) p = 0,0003
(75.6% vs 53.9%) p=0.0003
53018 Rosia Sovicille (SI) Itálie
53018 Rosia Sovicille (SI) Italy.
53018 Sovicille (Siena) Itálie.
53018 Sovicille (Siena) Italy.
53100 Siena Itálie
53100 Siena, Italy
53100 Siena Itálie.
53100 Siena Italy.
53119 Bonn Německo
53119 Bonn Germany
532 g granulí
532 g granules
533/133 mg BID)
with the combination regimen
533/133,3 mg dvakrát
lopinavir/ritonavir is
534,0 dní).
534.0 days).
53773 Hennef Německo
53773 Hennef Germany
54 % (p < 0,0001)
54% (p<0.0001)
54 %; P < 0,0001
54%; P < .0001
54 dny
54 days
54, rue La Boétie - F-75008 Paris - Francie
54, rue La Boétie - F-75008 Paris - France
54, rue La Boétie F – 75008 Paris Francie
54, rue La Boétie F – 75008 Paris France
54, rue La Boétie F-75008 Paris Francie
54, rue La Boétie F-75008 Paris France
54, rue La Boétie – F-75008 Paris Francie
54, rue La Boétie – F-75008 Paris France
54,2 jednotek) u pacientů s neadekvátní kontrolou glykémie (HbA1c ≥ 7,5 % a ≤11 %) na samotném inzulinu (n = 141) nebo na inzulinu v kombinaci se stabilní dávkou metforminu (n = 314) bylo celkem randomizováno 455 pacientů s diabetem 2. typu.
≥ 7.5% and ≤ 11%) on insulin alone (n=141) or on insulin in combination with a stable dose of metformin (n=314).
54,2 ml/h) a 13,6 dne (rozmezí 2,4 - 36,0 dnů) po osmé infuzi a 12,1 ml/h (rozmezí 3,0 - 233 ml/h) a 11,5 dne (rozmezí 1,8 - 36,4 dne) po dvanácté infuzi.
8.5 ml/h (range 1.3-41.5 ml/h) and 11.5 days (range 2.3-30.6 days) after the fourth infusion, 11.7 ml/h (range 3.9-54.2 ml/h) and 13.6 days (range 2.4-36.0 days) after the eighth infusion, and 12.1 ml/h (range 3.0-233 ml/h) and 11.5 days (range 1.8-36.4 days) after the twelfth infusion.
54,3 % pacientů léčených přípravkem Xultophy dosáhlo cílové hodnoty HbA1c <7 % bez potvrzených hypoglykemických epizod oproti 29,4 % pacientů léčených inzulinem glargin (poměr pravděpodobnosti 3,24; p<0,001).
54.3% of patients treated with Xultophy reached the HbA1c target of <7% without confirmed hypoglycaemic episodes compared to 29.4% of patients treated with insulin glargine (odds ratio 3.24, p<0.001).
54,7% ACE inhibitory a 63% statiny.
54.7% ACE inhibitors and 63% statins.
54,9 % (45,4;62,9)c méně případů než s vakcínou podávanou injekčně
54.9% (45.4, 62.9)c fewer cases than injectable
54. týdne
through week 54
54. týdne)e
ASAS 40
54500 Vandoeuvre les Nancy Francie
54500 Vandoeuvre les Nancy France
54–57 kg
54-57 kg
55 % dávky se vyloučilo jako nezměněný migalastat, 4 % jako M1 až M3 a 5 % ve formě neidentifikovaných složek, což celkem činí 64 % dávky.
55% of the dose was excreted as unchanged migalastat, 4% as M1 to M3, and 5% was from unassigned components, for a total of 64%.
55 % pacientů léčených přípravkem Levemir dokončilo léčbu trvající 52 týdnů v režimu dvou podání denně.
52 weeks of treatment on the twice daily regimen.
55 %), ≥ 5 % (41 % vs.
55%), ≥5% (41% vs.
55 %; P < 0,0001
55%; P < .0001
55 %; p=0,0003
55%; p=0.0003
55 mikrogramů
55 µg
55 mikrogramů/
55 micrograms /
55, 120 nebo 210 ml žlutá skleněná lahvička (typ III) s polypropylénovým dětským bezpečnostním uzávěrem a dávkovací pipetou.
55, 120 or 210 ml amber glass bottle (type III) with a child resistant polypropylene closure and dosing pipette.
55,3 až 57,0
55.3 to 57.0
55,5 % (n=48)
55.5% (n=48)
55,6 % (p=0,021)*
55.6 % (p=0.021)
55,6 % (p=0,021)*
55.6% (p=0.021)
55. den bude zpráva Výboru pro humánní léčivé přípravky předána výrobci vakcíny.
CHMP report is circulated to the vaccine manufacturer on Day 55.
55216 Ingelheim am Rhein NĚMECKO
55216 Ingelheim am Rhein GERMANY
55216 Ingelheim am Rhein NĚMECKO
55216 Ingelheim GERMANY
55216 Ingelheim am Rhein Německo
55216 Ingelheim am Rhein, Germany
55216 Ingelheim/Rhein NĚMECKO
55216 Ingelheim/Rhein GERMANY
55216 Ingelheim/Rhein TYSKLAND
55216 Ingelheim/Rhein GERMANY
55216 Ingelheim/Rhein ÞÝSKALAND
55216 Ingelheim/Rhein GERMANY
5531 AE Bladel, Nizozemsko
5531 AE Bladel, The Netherlands
557,4]
N=12
56 %)), 60 % (95% interval spolehlivosti (10 až 87 %)) ohledně incidence PHN a 50 % (95% interval spolehlivosti (14 až 71 %)) ohledně herpes zoster BOI.
[-10 to 87%]) for PHN incidence and 50% (95% CI: [14 to 71%]) for zoster BOI.
56 %; P < 0,0001
By 4 years 56%; P < .0001
56 (18) b
56 (18)b
56 (2 x 28) tablet (multipack)
56 (2 x 28) tablets (multipack)
56 (4 blistry po 14)
56 (4 blisters of 14)
56 (4 lahvičky po 14 tabletách)
56 (4 bottles of 14)
56 (4 x 14) sáčků (multipack)
56 (4 x 14) sachets (multipack)
56 ampulek (14 sáčků po 4) .
56 (14 sachets of 4) ampoules.
56 dispergovatelných tablet
56 orodispersible tablets
56 dnů po podání inaktivované vakcínya
56 Days after inactivated vaccinea
56 enterosolventních tvrdých tobolek 28 enterosolventních tvrdých tobolek 98 enterosolventních tvrdých tobolek
56 hard gastro-resistant capsules 28 hard gastro-resistant capsules 98 hard gastro-resistant capsules
56 Marsh Wall London E14 9TP Velká Británie
56 Marsh Wall London E14 9TP United Kingdom
56 pediatrických pacientů s PKU ve věku <4 let bylo randomizováno v poměru 1:1 buď pro léčbu přípravkem Kuvan v dávce 10 mg/kg/den spolu s dietou s omezením fenylalaninu (n=27), nebo pouze pro dietu s omezením fenylalaninu (n=29) během 26týdenního období studie.
56 paediatric PKU patients <4 years of age were randomized 1:1 to receive either 10 mg/kg/day Kuvan plus a phenylalanine-restricted diet (n=27), or just a phenylalanine-restricted diet (n=29) over a 26-week Study Period.
56 potahované tablety
56 tablets
56 potahovaných tablet
56 coated tablets
56 potahovaných tablet
56 film-coated tablets.
56 potahovaných tablet
56 tablets
56 potahovaných tablet (2 balení po 28 tabletách).
56 film-coated tablets (2 packs of 28 tablets).
56 potahovaných tablet 28 potahovaných tablet 98 potahovaných tablet 112 potahovaných tablet
56 film-coated tablets 28 film-coated tablets 98 film-coated tablets 112 film-coated tablets
56 potahovaných tablet 56x1 potahovaných tablet 84 potahovaných tablet
56 film-coated tablets 56x1 film-coated tablets 84 film-coated tablets
56 potahovaných tablet 70x1 potahovaných tablet 84 potahovaných tablet
56 film-coated tablets 70x1 film coated-tablets 84 film-coated tablets
56 potahovaných tablet ve 4 kalendářních blistrech se 14 potahovanými tabletami v každém blistru a v krabičkách obsahujících 60 potahovaných tablet v perforovaných jednodávkových blistrech.
56 film-coated tablets in 4 calendar blisters of 14 film-coated tablets each, and in cartons containing 60 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
56 sáčky
56 sachets
56 tablet
100 tablets
56 tablet
14 tablets
56 tablet
30 tablets
56 tablet
50 tablets
56 tablet
56 tablets.
56 tablet
84 tablets
56 tablet
EU/1/99/125/011
56 tablet
EU/1/99/125/013
56 tablet (PA/Alu/PVC blistry)
56 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
56 tablet (PVC/PCTFE blistry)
56 tablets (PVC/PCTFE blisters)
56 tablet 56x1 tablet 90 tablet
56 tablets 56x1 tablet 90 tablets
56 tablet: EU/1/08/480/003
56 tablets: EU/1/08/480/003
56 tablet: EU/1/10/632/004
56 tablets: EU/1/10/632/004
56 tablet: EU/1/10/632/011
56 tablets: EU/1/10/632/011
56 tablet: EU/1/10/632/018
56 tablets: EU/1/10/632/018
56 tablet: EU/1/11/721/004
56 tablets: EU/1/11/721/004
56 tablet: EU/1/11/721/011
56 tablets: EU/1/11/721/011
56 tablet: EU/1/11/721/018
56 tablets: EU/1/11/721/018
56 tablet: EU/1/11/723/004
56 tablets: EU/1/11/723/004
56 tablet: EU/1/11/723/011
56 tablets: EU/1/11/723/011
56 tablet: EU/1/11/723/018
56 tablets: EU/1/11/723/018
56 tabletami
56 tablets
56 tablety
(unit dose) 56 tablets
56 tablety
56 tablets
56 tablety
EU/1/12/765/012
56 tobolek
56 capsules
56 tobolek (4 blistrové karty: 7 x 20 mg a 7 x 80 mg) (dávka 100 mg/den)
56 capsules (4 blister cards of 7 x 20 mg and 7 x 80 mg) (100 mg/day dose)
56 tobolek (4 blistrové karty: 7 x 20 mg a 7 x 80 mg) (při dávce 100 mg/den je to zásoba na 28 dní)
56 capsules (4 blister cards of 7 x 20 mg and 7 x 80 mg) (100 mg/day dose for a 28 day supply)
56 tobolek (prášek k inhalaci v tvrdé tobolce) a 1 inhalátor (týdenní balení)
56 inhalation powder, hard capsules and 1 inhaler (weekly pack)
56 tobolek a 1 inhalátor
56 capsules and 1 inhaler
56 tobolky
56 capsules
56 tvrdých tobolek
56 capsules
56 tvrdých tobolek a 1 práškový inhalátor Turbospin, což dostačuje na 4 týdny používání.
56 hard capsules and one Turbospin powder inhaler device sufficient for 4 weeks use.
56 váčků
56 sachets
56 x 1 potahovaná tableta
56 x 1 film-coated tablet
56 x 1 potahovaná tableta
56 x1 film-coated tablet
56 x 1 potahovaná tableta (jednodávkové balení) 90 potahovaných tablet
56 x 1 film-coated tablet (unit dose) 90 film-coated tablets
56 x 1 potahovaných tablet
56 x 1 film-coated tablets
56 x 1 tablet
56 x 1 tablet (unit
56 x 1 tablet
56 x 1 tablets
56 x 1 tablet
56 x 1 tablets (unit
56 x 1 Tablet (jednotlivá dávka)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablet (jednotlivá dávka)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 Tablet (jednotlivá dávka)
84 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tablet (jednotlivé balení)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tablet:
56 x 1 tablets:
56 x 1 tablet: EU/1/08/480/004
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/004
56 x 1 tablet: EU/1/08/480/010
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/010
56 x 1 tablet: EU/1/08/480/016
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/016
56 x 1 tableta
56 x 1 tablets
56 x 1 tableta
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tableta (jedna dávka)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tableta (jednodávkový
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tableta (jednotková dávka)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tableta (jednotlivá dávka )
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tableta (jednotlivá dávka)
56 x 1 tablet (unit dose)
56 x 1 tableta (jednotlivá dávka)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tableta (jednotlivé balení)
56 x 1 tablets (unit dose)
56 x 1 tobolek (jednodávkový blistr)
56 x 1 capsules (unit dose)
56 x 1 tobolka (jednodávkové balení)
56 x 1 capsules (unit dose)
56 x 1 tobolka (jednotlivá dávka)
56 x 1 capsules (unit
56 x 1 tobolka (jednotlivá dávka)
56 x 1 capsules (unit dose)
56 x 1 tvrdá tobolka
56 x 1 hard capsules
56 x1 tablet (jednodávkový) 98 x1 tablet (jednodávkový) 490 (5 x 98x1) tablet (jednodávkový) (multipack) 100 tablet
EU/1/13/891/008 EU/1/13/891/009 EU/1/13/891/010 EU/1/13/891/011 EU/1/13/891/012
56,4 % tiotropium; p=0,047), a v týdnu 64 v porovnání s glykopyrroniem a tiotropiem (57,3 % Ultibro Breezhaler versus 51,8 % glykopyrronium; p=0,055; versus 50,8 % tiotropium; p=0,051).
56.4% tiotropium, p=0.047), and at week 64 compared to glycopyrronium and tiotropium (57.3% Ultibro Breezhaler versus 51.8% glycopyrronium, p=0.055; versus 50.8% tiotropium, p=0.051, respectively).
56,4 % tiotropium; p=0,047), a v týdnu 64 v porovnání s glykopyrroniem a tiotropiem (57,3 % Ulunar Breezhaler versus 51,8 % glykopyrronium; p=0,055; versus 50,8 % tiotropium; p=0,051).
56.4% tiotropium, p=0.047), and at week 64 compared to glycopyrronium and tiotropium (57.3% Ulunar Breezhaler versus 51.8% glycopyrronium, p=0.055; versus 50.8% tiotropium, p=0.051, respectively).
56,4 % tiotropium; p=0,047), a v týdnu 64 v porovnání s glykopyrroniem a tiotropiem (57,3 % Xoterna Breezhaler versus 51,8 % glykopyrronium; p=0,055; versus 50,8 % tiotropium; p=0,051).
56.4% tiotropium, p=0.047), and at week 64 compared to glycopyrronium and tiotropium (57.3% Xoterna Breezhaler versus 51.8% glycopyrronium, p=0.055; versus 50.8% tiotropium, p=0.051, respectively).
56,4 až 59,9
56.4 to 59.9
56,6 (48,7 až 68,4)
56.6 (48.7 to 68.4)
56,6 b
56.6b
56,6b
56.6b
56,7 (50,1; NE)
56.7 (50.1, NE)
56,8% (96/169) (p < 0,001)*
56.8% (96/169) (p < 0.001)
56. den
Day 56
5600 IU
5,600 IU
56x1 potahovaná tableta (jednotlivá dávka) 98x1 potahovaná tableta (jednotlivá dávka) 280x1 potahovaná tableta (jednotlivá dávka)
56x1 film-coated tablet (unit dose) 98x1 film-coated tablet (unit dose) 280x1 film-coated tablet (unit dose)
56x1 tablet (jednotková dávka)
56x1 tablets (unit dose)
56x1 tablet (jednotlivá dávka)
56x1 tablet (unit dose)
56x1 tablet: EU/1/08/480/004
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/004
56x1 tablet: EU/1/08/480/010
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/010
56x1 tablet: EU/1/08/480/016
56 x 1 tablets: EU/1/08/480/016
56x1 tableta
56x1 tablets
56x1 tableta (jednotlivá dávka)
56x1 tablet (unit dose)
56x1 tobolek (Jednodávkový)
56x1 capsules (unit dose)
56x1 tvrdá tobolka 84x1 tvrdá tobolka 112x1 tvrdá tobolka 140x1 tvrdá tobolka 168x1 tvrdá tobolka 56 tvrdých tobolek
56x1 hard capsules 84x1 hard capsules 112x1 hard capsules 140x1 hard capsules
57 (45) d
57 (45)d
57 mg laktosy v 1 tabletě
57 mg lactose per tablet
57,1b
57.1b
57,2] ng.h/ml).
8.57 [1.28-57.2] ng.h/ml).
57,6 %
48.5% (p=0.035)
57,8 b
57.8b
570 pacientů léčených přípravkem Bosulif v této klinické studii zahrnovalo pacienty s CP CML dříve léčené pouze jedním TKI (imatinib), pacienty s CP CML dříve léčené imatinibem a alespoň 1 dalším TKI (dasatinib a/nebo nilotinib), pacienty s CML v akcelerované nebo blastické fázi dříve léčené alespoň jedním TKI (imatinib) a pacienty s Ph+ ALL dříve léčené alespoň jedním TKI (imatinib).
There were 570 patients treated with Bosulif in this trial including CP CML patients previously treated with only one prior TKI (imatinib), CP CML patients previously treated with imatinib and at least 1 additional TKI (dasatinib and/or nilotinib), CML patients in accelerated or blast phase previously treated with at least one TKI (imatinib) and patients with Ph+ ALL previously treated with at least one TKI (imatinib).
58 % (47-69)
N=81 58% (47-69)
58 %b
58%b
58,1 (45,6 až 82,1)
58.1 (45.6 to 82.1)
58,3 % pacientů léčených levetiracetamem a 23,3 % pacientů s placebem dosáhlo snížení počtu dnů s myoklonickým záchvatem za týden alespoň o 50 % .
58.3 % of the levetiracetam treated patients and 23.3 % of the patients on placebo had at least a 50 % reduction in myoclonic seizure days per week.
58,3 % pacientů léčených levetiracetamem a 23,3 % pacientů s placebem dosáhlo snížení počtu dnů s myoklonickým záchvatem za týden alespoň o 50%.
58.3 % of the levetiracetam treated patients and 23.3 % of the patients on placebo had at least a 50 % reduction in myoclonic seizure days per week.
58,3 % pacientů léčených levetiracetamem a 23,3 % pacientů užívajících placebo dosáhlo snížení počtu dnů s myoklonickým záchvatem za týden alespoň o 50 %.
58.3 % of the levetiracetam treated patients and 23.3 % of the patients on placebo had at least a 50 % reduction in myoclonic seizure days per week.
58,8 mikrogramů
33.6 micrograms
58,8 mikrogramů
58.8 micrograms
58,9 (56,0; NE)
58.9 (56.0, NE)
58-500 Jelenia Góra, Polsko
58-500 Jelenia Góra, Poland
58/223 (26,0 %) a
58/223 (26.0%) a
58/223 (26,0 %) a
58/223 (26.0%)a
582,25]
>80 years
5831 AN Boxmeer
5831AN
5831 AN Boxmeer Nizozemsko
The NETHERLANDS
5831 AN Boxmeer Nizozemsko
Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Netherlands
58–61 kg
58-61 kg
59 %
Black 59
59 % (p < 0,0001)
59% (p<0.0001)
59 %b
59%b
5928 LC Venlo Nizozemsko
5928 LC Venlo The Netherlands
5928 LC Venlo Nizozemí
5928 LC Venlo The Netherlands
5931 pacientů s pokročilým maligním onemocněním, postihujícím kosti v kontrolovaných klinických studiích s aktivním komparátorem, zkoumajících účinnost a bezpečnost přípravku XGEVA v porovnání s kyselinou zoledronovou při prevenci výskytu kostních příhod (skeletal related event, SRE).
5,931 patients with advanced malignancies involving bone in active-controlled, clinical trials examining the efficacy and safety of XGEVA versus zoledronic acid in preventing the occurrence of skeletal related events.
5: Celkové přežití podle podskupin ve studii AFFIRM – poměr rizika a 95 % interval Spolehlivosti (CI – confidence interval)
Figure 5: Overall Survival by Subgroup in the AFFIRM Study – Hazard Ratio and 95% Confidence Interval
5a Překlopte infuzní vak a našroubujte stříkařku na modrý port.
5a Invert the infusion bag and screw the syringe into Blue port.
5Byla provedena souhrnná analýza zlomenin hlášených jako nežádoucí účinek v randomizovaných, dvojitě zaslepených klinických studiích kontrolovaných komparátorem, které zahrnovaly 8100 pacientů léčených pioglitazonem a 7400 pacientů léčených komparátorem po dobu až 3,5 let.
5 A pooled analysis was conducted of adverse reactions of bone fractures from randomised, comparator controlled, double blind clinical trials in over 8100 patients in the pioglitazone-treated groups and 7400 in the comparator-treated groups of up to 3.5 years duration.
5Byly hlášeny vzácné případy zvýšených hladin jaterních enzymů a jaternídysfunkce.
5 Rare cases of elevated liver enzymes and hepatocellular dysfunction have been reported.
5d (-25; 16)
N=296
5Edém nebo porucha vylučování tekutin byly hlášeny u 13,2 % pacientů užívajících bosentan a u 10,9 % pacientů dostávajících placebo.
5 Oedema or fluid retention was reported in 13.2% of patients on bosentan and 10.9% of patients on placebo.
5g, 10g, 15g hliníková tuba se šroubovacím umělohmotným uzávěrem.
5 g, 10 g and 15 g aluminium tubes with a plastic screw cap.
5Jako respondéři jsou pro určitý časový bod zahrnuti pouze pacienti, kteří dosáhli MMR v tomto časovém bodě.
5 Only patients who were in MMR at a specific time point are included as responders for that time point.
5KRÁT
"CLICK"
5KRÁT
5 TIMES
5KRÁT
REPEAT ROCKING
5letá míra OS, % (95 % CI)
3-year OS rate, % (95% CI)
5letí (19,8 kg)
(19.8 kg)
5mg ceftiofuru/kg živé hmotnosti (odpovídá 1ml NAXCELu na 20kg živé hmotnosti) aplikovat jednorázovou intramuskulární injekcí do krku.
5mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1ml of NAXCEL per 20kg bodyweight) administered once in the neck by intramuscular injection.
5mg potahované tablety jsou bílé až krémově bílé bikonvexní tablety ve tvaru tobolky (9,6 x 4,54 mm) ploché na jedné straně a s vyraženým „5“ na druhé straně.
The 5 mg film-coated tablets are white to off-white, capsule shaped (9.6 x 4.54 mm), biconvex tablets plain on one side and embossed with “5” on the other side.
5mg sublingvální tablety jsou kulaté, bílé až téměř bílé tablety označené „5“ na jedné straně.
The 5 mg sublingual tablets are round white to off-white tablets marked with “5” on one side.
5mg tableta
5 mg tablet
5mg tablety mají půlicí rýhu, která umožňuje jejich rozdělení na dvě poloviny, přičemž každá poté obsahuje 2,5 mg ivabradinu).
The 5 mg tablets have a score line that enables them to be divided into two halves each containing 2.5 mg ivabradine).
5ml a 10ml neprůhledné LDPE kapací lahvičky s PP šroubovacím uzávěrem („droptainer“).
and 10 ml opaque low density polyethylene bottles with polypropylene screw caps (droptainer).
5ml balení
5 ml presentation
5ml balíček k zahájení léčby 1 x 25ml lahev.
5 ml Starter Pack 1 x 25 ml bottle.
5ml INJEKČNÍ LAHVIČKA
5 ml VIAL
5ml injekční lahvička (sklo typ I) se zátkou (butylová pryž potažená fluoro-rezinem), jednodílným těsněním a modrým víčkem.
5 ml vial (type I glass) with a stopper (fluoro-resin coated butyl rubber), one piece seal and blue flip- off cap.
5ml injekční lahvička ze skla typu I, s teflonem potaženou, butylovou pryžovou zátkou a odtrhávacím hliníkovým ochranným krytem, obsahující 2 ml roztoku.
ml type I glass vial, with teflon-coated, butyl rubber stopper and flip-off aluminium over seal, containing 2 ml of solution.
5ml injekční lahvičky ze skla (třídy I) s bromobutylovými zátkami a uzavřené hliníkovým odklápěcím víčkem.
5 ml glass vial (type I) with bromobutyl stoppers and sealed with an aluminium flip off cap.
5ml skleněná injekční lahvička (třídy I) uzavřená polytetrafluoroethylenovou šedou chlorobutylovou pryžovou zátkou nebo nepotahovanou šedou bromobutylovou pryžovou zátkou s hliníko/propylenovým odtrhovacím víčkem.
5 ml glass vial (type I) closed by a polytetrafluoroethylene grey chlorobutyl rubber stopper or an uncoated grey bromobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium/polypropylene flip cap.
5OJ č. L 143 z 27.06.95
5 OJ No L 143 of 27.06.95
5Otoky se vyskytly u 6-9 % pacientů léčených pioglitazonem v kontrolovaných klinických studiích v průběhu jednoho roku.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5Otoky se vyskytly u 6–9 % pacientů léčených pioglitazonem v kontrolovaných klinických studiích v průběhu jednoho roku.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5všechny subjekty s negativními protilátkami před očkováním.
The neutralising antibody responses were as follows:
5x 3 ml Liprolog Mix25 zásobní vložky do 3ml pera 2x(5x3 ml) Liprolog Mix25 zásobní vložky do 3ml pera
5 x 3 ml Liprolog Mix25 cartridges for a 3 ml pen. x (5 x 3 ml) Liprolog Mix25 cartridges for a 3 ml pen.
5x 4 mg
5 x 4 mg
5x(1x10) ml Humalog injekční lahvička.
5 x (1 x 10 ml) Humalog vials.
5x(1x10) ml Liprolog injekční lahvička.
5 x (1 x 10 ml) Liprolog vials.
5x1 tobolka (jednodávkové balení)
5x1 capsules
5x1 tobolka (jednodávkové balení)
5x1 capsules (unit dose)
5x1 tvrdých tobolek 20x1 tvrdých tobolek
5x1 hard capsules 20x1 hard capsules
5x20 ml infuzního roztoku.
5x20 ml solution for infusion
5x3 ml Humalog Mix50 100 IU/ml KwikPen
5 x 3 ml Humalog Mix50 100 U/ml KwikPens
5x3 ml Humalog zásobní vložky pro 3ml pero
5 x 3 ml Humalog cartridges for a 3 ml pen
5x3 ml Liprolog BASAL 100 jednotek/ml KwikPen
5 x 3 ml Liprolog Basal 100 units/ml KwikPens
5x3 ml Liprolog Mix25 100 jednotek/ml KwikPen 2x(5x3 ml) Liprolog Mix25 100 jednotek/ml KwikPen
5 x 3 ml Liprolog Mix25 100 units/ml KwikPens. x (5 x 3 ml) Liprolog Mix25 100 units/ml KwikPens.
5x3 ml Liprolog zásobní vložky pro 3ml pero
5 x 3 ml Liprolog cartridges for a 3 ml pen
5x3 ml předplněná pera
5 x 3ml pre-filled pens
5x3 ml v zásobní vložce
5 x 3ml cartridges
5x3 ml zásobní vložky
5 X 3ml cartridges
5–15 minut před každou dávkou Bronchitol je nutno podat bronchodilatátor.
A bronchodilator must be administered 5-15 minutes before each dose of Bronchitol.
5–7,5 kg
5-7.5 kg
5“+“ označuje trvající odpověď.
5“+” indicates an ongoing response.
5”, “10”,”20”, “40”, “80” nebo “120”.
5”, “10”,”20”, “40”, “80” or “120”.