natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lze jej také použít v rámci léčebné strategie u dermatitidy při alergii na blechy (alergické reakci na bleší kousnutí).
It may also be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (an allergic reaction to flea bites).
Lze jej zapít 250 ml přípustné kyselé tekutiny – ovocným džusem (např. pomerančovým džusem nebo jakýmkoli kyselým ovocným džusem).
This may be followed by 250 mL of an acceptable acidic liquid - fruit juice (e.g., orange juice or any acidic fruit juice).
Lze ji nalepit do záznamů pacienta, aby si byl zdravotní personál nemocnice vědom těchto účinků přípravku.
This can be attached to the patient’s notes so that hospital staff are made aware of these effects of the medicine.
Lze očekávat lymfocytopeni trvající několik měsíců a imunosupresi se zvýšeným rizikem infekcí.
Lymphocytopenia lasting for several months and immunosuppression with an increased risk of infections are expected.
Lze očekávat zvýšenou expozice.
Increased exposure expected.
Lze očekávat zvýšení
Increased plasma concentrations of
Lze očekávat  plasmatické koncentrace indinaviru (indukce CYP3A).
 indinavir plasma concentrations may be expected (CYP3A induction).
Lze očekávat, že koncentrace itrakonazolu stoupne stejným způsobem jako ketakonazolu.
Itraconazole concentrations are expected to increase in the same manner as ketoconazole.
Lze očekávat, že koncentrace itrakonazulu stoupne stejným způsobem jako ketokonazolu.
Itraconazole concentrations are expected to increase in the same manner as ketoconazole.
Lze očekávat, že ostatní silné inhibitory CYP2D6, jako jsou fluoxetin a paroxetin, mají podobný účinek, a tudíž by se mělo použít podobné snížení dávkování.
Other potent inhibitors of CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
Lze očekávat, že ostatní silné inhibitory CYP3A4, jako je itrakonazol a inhibitory HIV proteáz, mají podobný účinek, a proto by se mělo použít podobné snížení dávkování (viz bod 4.2).
Other strong inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors may be expected to have similar effects and similar dose reductions should, therefore, be applied (see section 4.2).
Lze očekávat, že ostatní silné inhibitory CYP3A4, jako je itrakonazol a inhibitory HIV-proteáz mají podobný účinek, a tudíž by se mělo použít podobné snížení dávkování.
Other potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
Lze očekávat, že ostatní silné inhibitory CYP3A4, jako je itrakonazol a inhibitory HIV-proteáz, mají podobný účinek, a tudíž by se mělo použít podobné snížení dávkování.
Other potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
Lze očekávat, že očkování přípravkem HBVAXPRO zajistí prevenci i proti hepatitidě typu D, protože hepatitida typu D se při absenci infekce hepatitidou typu B nevyskytuje.
It can be expected that hepatitis D will also be prevented by immunisation with HBVAXPRO as hepatitis D (caused by the delta agent) does not occur in the absence of hepatitis B infection.
Lze očekávat, že očkování vakcínou Fendrix bude chránit i proti hepatitidě D, protože hepatitida D (způsobená virem delta) se nevyskytuje při absenci infekce hepatitidy B.
It can be expected that hepatitis D will also be prevented by immunisation with Fendrix as hepatitis D (caused by the delta agent) does not occur in the absence of hepatitis B infection.
Lze očekávat, že u většiny pacientů léčených přípravkem Yondelis se objeví nežádoucí účinky nějakého stupně (91 % při monoterapii a 99 % při kombinované terapii) a méně než třetina bude trpět závažnými nežádoucími účinky 3. nebo 4. stupně (10 % při monoterapii a 25 % při kombinované terapii).
Most patients treated with Yondelis can be expected to have adverse reactions of any grade (91% in monotherapy and 99% in combination therapy) and less than one third serious adverse reactions of grade 3 or 4 severity (10% in monotherapy and 25% in combination therapy).
Lze očekávat, že vakcína bude účinná pouze při ochraně proti chřipce vyvolané kmeny podobnými kmenu A/California/07/2009 (H1N1)v.
The vaccine can only be expected to protect against influenza caused by A/California/07/2009 (H1N1)v-like strains.
Lze podávat bez jakýchkoli omezení pokud jde o čas podání nebo jídlo.
without any restrictions with
Lze podávat i lidokain, a to intravenózní infuzí (2 mg/kg na 50 ml 0,9% chloridu sodného) po dobu 30 minut před začátkem každé infuze dinutuximabu.
Lidocaine may be administered as an intravenous infusion (2 mg/kg in 50 mL of 0.9 % sodium chloride) over 30 minutes prior to the start of each dinutuximab infusion and continued via intravenous infusion at
lze použít bez úpravy dávkování.
adjustments.
lze použít bez úpravy dávkování.
can be used without dose adjustments.
Lze použít během březosti a laktace.
Can be used during pregnancy and lactation
Lze použít během březosti a laktace.
Can be used in pregnancy and lactation
Lze použít během březosti a laktace.
The vaccine can be used during pregnancy and lactation.
Lze použít během březosti bahnic.
Can be used during pregnancy in ewes.
Lze použít během březosti, laktace nebo snášky.
Can be used during pregnancy and lactation or lay.
Lze použít během březosti, laktace nebo snášky.
Can be used during pregnancy, lactation or lay.
Lze použít infuzní soupravu vybavenou in-line filtrem 0,2 μm.
An infusion set equipped with an in-line 0.2 µm filter can be used.
Lze použít infuzní soupravu vybavenou in-line filtrem 0,2 μm.
An infusion set equipped with an in-line 0.2µm filter can be used.
Lze použít pouze infuzní set s in-line vestavěným sterilním, nepyrogenním filtrem s nízkou vazbou bílkovin (velikost pórů 1,2 mikrometru nebo méně).
Only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less) should be used.
Lze použít u chovných zvířat a u březích a laktujících fen.
Can be used in breeding, pregnant and lactating dogs.
Lze použít v průběhu březosti a laktace.
The vaccine can be used during pregnancy and lactation.
Lze použít v průběhu březosti.
Can be used during pregnancy.
Lze předpokládat, že krém Vaniqa nemá žádné nebo minimální účinky na obsluhu strojů a řízení vozidel.
Vaniqa is not expected to have any effect on your ability to drive or use machines.
Lze předpokládat, že předávkování mykofenolát mofetilem by se mohlo projevit nadměrnou supresí imunitního systému a zvýšením vnímavosti k infekcím a supresí kostní dřeně (viz bod 4.4).
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in over suppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section 4.4).
Lze předpokládat, že předávkování mykofenolát-mofetilem by se mohlo projevit nadměrnou supresí imunitního systému a zvýšením vnímavosti k infekcím a k supresi kostní dřeně (viz bod 4.4).
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in over suppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section 4.4).
Lze předpokládat, že předávkování mykofenolát-mofetilem by se mohlo projevit nadměrnou supresí imunitního systému a zvýšením vnímavosti k infekcím a k supresi kostní dřeně (viz bod 4.4).
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in oversuppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section
Lze předpokládat, že předávkování mykofenolát-mofetilem by se mohlo projevit nadměrnou supresí imunitního systému a zvýšením vnímavosti k infekcím a supresí kostní dřeně (viz bod 4.4).
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in oversuppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section 4.4).
Lze předpokládat, že zahájení léčby digoxinem u pacientů, kteří již lopinavir/ritonavir užívají, vede pravděpodobně k nižšímu vzestupu koncentrací digoxinu.
Initiation of digoxin in patients already taking lopinavir/ritonavir is likely to result in lower than expected increases of digoxin concentrations.
Lze předpokládat, že zvýšená biologická dostupnost v této studii byla důsledkem opožděného transitu ribavirinu nebo modifikovaného pH.
It is possible that the increased bioavailability in this study was due to delayed transit of ribavirin or modified pH.
Lze přidat isotonický roztok chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %), získáte tak koncentraci vhodnou pro podávání.
Normal sodium chloride solution 9 mg/ml (0.9%) may be added to dilute to a concentration convenient for administration.
Lze přidat isotonický roztok chloridu sodného 9 mg/ml (0,9%), získáte tak koncentraci vhodnou pro podávání.
Normal sodium chloride solution 9 mg/ml (0.9%) may be added to dilute to a concentration convenient for administration.
Lze také využít aplikaci do stehna, hýžde nebo oblasti deltového svalu.
The thigh, the gluteal region or the deltoid region may also be used.
Lze uchovávat krátkodobě v chladničce při teplotě 2 °C –8 °C po dobu až 8 týdnů před použitím.
Can be stored short-term in a refrigerator at 2°C–8°C for up to 8 weeks prior to use.
Lze uchovávat v chladničce (2°C – 8°C).
Can be stored in a refrigerator (2°C – 8°C).
Lze uchovávat v chladničce (2°C – 8°C).
Do not store above 30°C. Can be stored in a refrigerator (2°C – 8°C).
lze užívat bez úpravy
can be used without dose
Lze vakcinovat pouze zdravá zvířata.
Vaccinate healthy animals only.
Lze zvážit podávání přípravku Epclusa + ribavirinu po dobu 24 týdnů (viz bod 4.4).
Epclusa + ribavirin for 24 weeks may be considered (see section 4.4).
Lze zvážit použití faktoru stimulujícího kolonie granulocytů (G-CSF).
The use of granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) may be considered.
Lze zvážit premedikaci antipyretiky a antihistaminiky.
Premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.
Lze-li sukcinylaceton v moči zjistit i jeden měsíc po zahájení léčby nitisinonem, má se dávka nitisinonu zvýšit na 1,5 mg/kg tělesné hmotnosti/den, rozdělených do 2 dávek.
If urine succinylacetone is still detectable one month after the start of nitisinone treatment, the nitisinone dose should be increased to 1.5 mg/kg body weight/day divided in 2 doses.
lzení
Tears
lzení***,
disorders***,
lzení***, bolest
disorders***,
LÁHEV
BOTTLE
LÁTKY TVOŘÍCÍ CHELÁTY S ŽELEZEM
Concomitant use with
LÉ KOVÁ FORMA
PHARMACEUTICAL FORM
LÉ KOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKO VÁ FO RMA
PHARMAC EUTIC AL FO RM
LÉKO VÁ FO RMA A O BSAH BALENÍ
PHARMAC EUTIC AL FO RM AND CO NTENTS
LÉKOVÁ FORMA
FORMULATION
LÉKOVÁ FORMA
PACKAGE SIZE
LÉKOVÁ FORMA A A OBSAH BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A OBS AH BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
BATCH NUMBER
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
EU/1/14/975/008
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENÍ
SPECIAL STORAGE CONDITIONS
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH BALENĺ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A OBSAH VELIKOST BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A OBSAHUJE BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A OBSAHVELIKOST BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA A VELIKOST BALENI
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA AVELIKOST BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA Dávkovaný prášek k inhalaci.
PHARMACEUTICAL FORM Inhalation powder, pre-dispensed.
LÉKOVÁ FORMA Injekční nebo infuzní roztok Čirý bezbarvý roztok.
PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection or infusion Clear, colourless solution
LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok v zásobní vložce.
PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection in a cartridge.
LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. (Injekce).
PHARMACEUTICAL FORM Solution for injection. (Injection).
LÉKOVÁ FORMA Koncentrát pro infuzní roztok Čirý a bezbarvý roztok.
PHARMACEUTICAL FORM Concentrate for solution for infusion Clear and colourless solution.
LÉKOVÁ FORMA OBSAH BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKOVÁ FORMA Potahovaná tableta (tableta) Fycompa 2 mg potahované tablety
PHARMACEUTICAL FORM Film-coated tablet (tablet) Fycompa 2 mg film-coated tablets
LÉKOVÁ FORMA Prášek pro injekční roztok.
PHARMACEUTICAL FORM Powder for solution for injection.
LÉKOVÁ FORMA VELIKOST BALENÍ
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS
LÉKY PROTI DNĚ
ANTI-GOUT
LÉČENÉ PRIMÁRNÍ
TREATED PRIMARY JOINTS
LÉČIVA K TERAPII ONEMOCNĚNÍ SPOJENÝCH S PORUCHOU ACIDITY
ACID REDUCING AGENTS
LÉČIVA SNIŽUJÍCÍ HLADINU LIPIDŮ
LIPID LOWERING MEDICINAL PRODUCTS
LÉČIVÁ LÁTKA
ACTIVE SUBSTANCE
LÉČIVÁ(É) LÁTKA (Y)
ACTIVE SUBSTANCE(S)
LÉČIVÉ PŘÍPRAVKY SNIŽUJÍCÍ LIPIDY
LIPID LOWERING MEDICINAL PRODUCTS
Láhev (HDPE)
Bottle (HDPE)
Láhev (HDPE) s dětskou pojistkou (PP)
Bottle (HDPE) with child- resistant closure (PP)
láhev (LDPE)
Bottle (LDPE)
Láhev (PP)
Bottle (PP)
Láhev s rozpouštědlem Chlorid sodný
Diluent bottle Sodium chloride Potassium chloride
Láhev s rozpouštědlem:
Diluent bottle:
Láhev: 100 ml HDPE láhev se širokým hrdlem, šroubovací uzávěr s integrovanou vysoušecí vložkou obsahující buď 30 nebo 100 potahovaných tablet.
Bottle: 100 ml HDPE-wide-necked bottle, with screw cap with integrated desiccant container, containing either 30 or 100 film-coated tablets.
Láhev: 100 ml HDPE láhev se širokým hrdlem, šroubovací uzávěr s integrovanou vysoušecí vložkou obsahující buď 30, 50 nebo 100 potahovaných tablet.
Bottle: 100 ml HDPE-wide-necked bottle, with screw cap with integrated desiccant container, containing either 30, 50 or 100 film-coated tablets.
Láhev: Uchovávejte v dobře uzavřené lahvičce.
Bottle: Keep the bottle tightly closed.
Láhve HDPE
HDPE bottle
Láhve o obsahu 500 ml vyrobené ze skla typu I (Ph.
500 ml solution in bottles made of Type-I (Ph.Eur.) glass.
Láhve z polyetylénu vysoké hustoty (HDPE) s bezpečnostními víčky, která zabraňují otevření dětmi, obsahující 250 nebo 500 tablet.
HDPE bottles, with child resistant caps, containing 250 or 500 tablets.
Láhve z polyetylénu vysoké hustoty (HDPE) s bezpečnostními víčky, která zabraňují otevření dětmi, obsahující 266 g nebo 532 g granulí.
HDPE bottles, with child resistant caps, containing 266 g or 532 g of granules.
lámavost nehtů na prstech rukou a nohou
breaking of finger nails and toe nails
lámavost nehtů na prstech rukou a nohou;
breaking of finger nails and toe nails;
lámavé nebo slabé nehty
brittle or weak nails
Lámavé nebo slabé nehty.
Brittle or weak nails
Lámání nehtů
Liver Tenderness
Lámání nehtů
Onychoclasis
Látka
Compound
Látka GHB nevykazovala žádný účinek na páření, obecnou fertilitu nebo parametry spermatu a nepůsobila ani embryofetální toxicitu u potkanů exponovaných dávkám do 1000 mg/kg/den (1,64x vyšší expozice v porovnání s člověkem stanovená výpočtem pro zvířata, která nejsou březí).
GHB had no effect on mating, general fertility or sperm parameters and did not produce embryo- foetal toxicity in rats exposed to up 1000 mg/kg/day GHB (1.64 times the human exposure calculated in nonpregnant animals).
Látka se musí podávat jako bolus periferní intravenózní injekcí v dávce 0,2 ml/kg (0,1 mikromolů/kg) tělesné hmotnosti.
The agent should be administered as a bolus peripheral intravenous injection at a dose of 0.2 ml/kg (100 micromol/kg) body weight.
Látka se musí podávat jako bolus periferní intravenózní injekcí v dávce 0,2 ml/kg (100 mikromolů/kg) tělesné hmotnosti.
The agent should be administered as a bolus peripheral intravenous injection at a dose of 0.2 ml/kg (100 micromol/kg) body weight.
látkami.
agents.
Látky blokující neuromuskulární přenos, narkotická analgetika a různé kontrastní látky.
Neuromuscular blocking agents, narcotic analgesics, and various contrast media.
Látky indukující aktivitu CYP3A4 mohou zvyšovat metabolismus a snižovat plazmatické koncentrace gefitinibu, a tím snižovat účinnost gefitinibu.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity may increase metabolism and decrease gefitinib plasma concentrations and thereby reduce the efficacy of gefitinib.
Látky inhibující metabolizmus CYP3A
Agents inhibiting CYP3A metabolism
Látky jako karbamazepin, fenobarbital, fenytoin, rifampicin a třezalka tečkovaná jsou silnými induktory CYP3A4/5 a mohou snížit složenou expozici temsirolimu a jeho metabolitu sirolimu.
Agents such as carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifampicin, and St. John’s wort are strong inducers of CYP3A4/5 and may decrease composite exposure of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
Látky jako proteázové inhibitory (nelfinavir, ritonavir), antimykotika (např. itrakonazol, ketokonazol, vorikonazol) a nefazodon jsou silnými inhibitory CYP3A4 a mohou zvyšovat koncentrace účinných látek, temsirolimu a jeho metabolitu sirolimu v krvi.
Agents such as protease inhibitors (nelfinavir, ritonavir), antifungals (e.g. itraconazole, ketoconazole, voriconazole), and nefazodone are strong CYP3A4 inhibitors and may increase blood concentrations of the active moieties, temsirolimus and its metabolite, sirolimus.
Látky odvozené od dabrafenibu jsou vylučovány primárně stolicí, 71 % perorální dávky se vyloučí stolicí a 23 % močí pouze ve formě metabolitů.
Dabrafenib related material is excreted primarily in faeces, with 71% of an oral dose recovered in faeces and 23% in urine as metabolites only.
Látky ovlivňující farmakokinetiku
Pharmacokinetic Enhancers
Látky působící na zvětšení objemu plazmy, k nimž Oxyglobin patří, se nesmí podávat psům, kteří mají sklon k oběhovému přetížení během oligurie nebo anurie či pokročilé srdeční choroby (tj. městnavé srdeční selhání) nebo jinak vážně narušené srdeční funkce.
Plasma volume expanders, such as Oxyglobin, are contraindicated in dogs predisposed to circulatory overload with conditions such as oliguria or anuria or advanced cardiac disease (i.e., congestive heart failure) or otherwise severely impaired cardiac function.
Látky s povahou kationtů, které se vylučují renální tubulární sekrecí (například cimetidin), mohou vést k interakcím s metforminem při kompetici o společné renální tubulární transportní systémy.
Cationic substances that are eliminated by renal tubular secretion (e.g. cimetidine) may interact with metformin by competing for common renal tubular transport systems.
Látky s proměnlivými účinky na clearance CHC
Substances with variable effects on the clearance of CHCs
Látky sekvestrující žlučové kyseliny
Bile salt-sequestering agents
Látky sekvestrující žlučové kyseliny, jako cholestyramin a cholestagel, mohou reagovat s regorafenibem tvorbou nerozpustných komplexů, které mohou mít vliv na absorpci (nebo reabsorpci), což má za následek potenciálně sníženou expozici.
Bile salt- sequestering agents such as cholestyramine and cholestagel may interact with regorafenib by forming insoluble complexes which may impact absorption (or reabsorption), thus resulting in potentially decreased exposure.
Látky snižující expozici přípravku EXJADE
Agents that may decrease EXJADE systemic exposure
Látky snižující množství žaludečních kyselin (např. inhibitory protonové pumpy, antagonisté H2-receptorů, antacida) mohou změnit rozpustnost ceritinibu a snížit jeho biologickou dostupnost, protože ceritinib vykazuje rozpustnost závislou na pH a je při zvýšení pH v podmínkách in vitro slabě rozpustný.
Gastric acid-reducing agents (e.g. proton pump inhibitors, H2-receptor antagonists, antacids) may alter the solubility of ceritinib and reduce its bioavailability as ceritinib demonstrates pH-dependent solubility and becomes poorly soluble as pH increases in vitro.
látky tlumící krevní srážlivost (perorální antikoagulancia) nebo léky, které zabraňují krevní srážlivosti, včetně warfarinu, dipyridamolu, ticlopidinu, aspirinu (s výjimkou těch, které můžete dostávat v rámci léčby přípravkem Eptifibatide Accord).
blood thinners (oral anticoagulants) or medicines that prevent blood clots, including warfarin, dipyridamole, ticlopidine, aspirin (except those that you may be given as part of Eptifibatide Accord treatment).
látky tlumící krevní srážlivost (perorální antikoagulancia) nebo léky, které zabraňují krevní srážlivosti, včetně warfarinu, dipyridamolu, ticlopidinu, aspirinu (s výjimkou těch, které můžete dostávat v rámci léčby přípravkem Integrilin).
blood thinners (oral anticoagulants) or medicines that prevent blood clots, including warfarin, dipyridamole, ticlopidine, aspirin (except those that you may be given as part of Integrilin treatment).
Látky v bílé vrstvě s řízeným uvolňováním: hypromelosa 2208, mikrokrystalická celulosa, povidon K30, oxid křemičitý a magnesium-stearát
Ingredients in the white, sustained-release layer: hypromellose 2208, microcrystalline cellulose, povidone K30, silicon dioxide and magnesium stearate.
Látky v modré vrstvě s okamžitým uvolňováním: kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulosa, edetan disodný, kyselina citronová, kyselina stearová a barvivo (hlinitý lak indigokarmínu E132).
Ingredients in the blue, immediate-release layer: maize starch, microcrystalline cellulose, edetate disodium, citric acid, stearic acid and colorant (Indigo Carmine E132, Aluminum lake).
Látky, jako např. melfalan, karmustin (BCNU) a karboplatina, podávány dlouhodobě anebo před pokusy o mobilizaci kmenových buněk, mohou výtěžek kmenových buněk snížit.
Agents such as melphalan, carmustine (BCNU) and carboplatin, when administered over prolonged periods prior to attempts at progenitor mobilisation may reduce progenitor yield.
Látky, jejichž plazmatické koncentrace mohou být ovlivněny ibrutinibem
Agents that may have their plasma concentrations altered by ibrutinib
Látky, jejichž plazmatické koncentrace mohou být ovlivněny krizotinibem
Agents whose plasma concentrations may be altered by crizotinib
Látky, které indukují aktivitu CYP3A4 (např. dexamethason, fenytoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbital, fosfenytoin, primidon nebo Hypericum perforatum, známé také jako třezalka tečkovaná) mohou významně snižovat působení Glivecu a potenciálně zvyšovat riziko selhání léčby.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity (e.g. dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifampicin, phenobarbital, fosphenytoin, primidone or Hypericum perforatum, also known as St. John’s Wort) may significantly reduce exposure to Glivec, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Látky, které indukují aktivitu CYP3A4 (např. dexamethason, fenytoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbital, fosfenytoin, primidon nebo Hypericum perforatum, známé také jako třezalka tečkovaná) mohou významně snižovat působení imatinibu a potenciálně zvyšovat riziko selhání léčby.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity (e.g. dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifampicin, phenobarbital, fosphenytoin, primidone or Hypericum perforatum, also known as St. John’s Wort) may significantly reduce exposure to imatinib , potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Látky, které indukují aktivitu CYP3A4 (např. dexamethason, fenytoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbital, fosfenytoin, primidon nebo Hypericum perforatum, známé také jako třezalka tečkovaná) mohou významně snižovat působení imatinibu a potenciálně zvyšovat riziko selhání léčby.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity (e.g. dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifampicin, phenobarbital, fosphenytoin, primidone or Hypericum perforatum, also known as St. John’s Wort) may significantly reduce exposure to imatinib, potentially increasing the risk of therapeutic failure.
Látky, které indukují aktivitu CYP3A4 (např. dexamethason, fenytoin, karbamazepin, rifampicin, fenobarbital, fosfenytoin, primidon nebo Hypericum perforatum, známé také jako třezalka tečkovaná), mohou významně snižovat působení imatinibu a potenciálně zvyšovat riziko selhání léčby.
Substances that are inducers of CYP3A4 activity (e.g. dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifampicin, phenobarbital, fosphenytoin, primidone or Hypericum perforatum, also known as St. John’s Wort) may significantly reduce exposure to imatinib, potentially increasing the risk of therapeutic failure.