natgillin/translations-raw huggingface dataset:
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1 000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals )
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1 000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1 000 zvířat),
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1 000 zvířat);
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals )
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1 000 zvířat);
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals )
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat)
Uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals),
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat)
Uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals).
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat) vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals ) rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat) vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat) vzácné (u více než 1, ale méně než 10 z 10000 zvířat)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals) rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)
Neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat).
Uncommon (affects 1 to 10 animals in 1,000).
neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat).
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
Neobvyklé (u více než 1, ale méně než 10 z 1000 zvířat):
Uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals)
neobvyklé brnění, slabost nebo bolest v rukou či nohou, protože může jít o problémy s nervy (tzv. periferní neuropatie).
A cough or breathing problems as these may indicate inflammation of the lung (interstitial lung disease). unusual tingling, weakness or pain in your hands or feet as these may indicate problems with your nerves (peripheral neuropathy).
Neobvyklé buňky na děložním čípku
Abnormal cells in your cervix
neobvyklé bušení srdce, náhlé nevysvětlitelné úmrtí, srdeční záchvat;
unusual heart beat, sudden unexplained death, heart attack;
Neobvyklé hodnoty laboratorních testů jaterní funkce
Unusual laboratory test results on liver function
neobvyklé hodnoty sodíku v krvi
abnormal blood measurements for sodium
neobvyklé hodnoty sodíku v krvi;
abnormal blood measurements for sodium;
neobvyklé krvácení (včetně zvracení krve) nebo tvorba podlitin;
unusual bleeding (including vomiting blood) or bruising
Neobvyklé krvácení nebo modřiny pod kůží
Unusual bleeding or bruising under the skin
neobvyklé krvácení z pochvy otok, třesavka a ztuhlost
unusual bleeding from the vagina swelling (oedema), chills and rigors
neobvyklé krvácení z pochvy otoky (edémy), třesavka
unusual bleeding from the vagina swelling (oedema), chills and rigors
neobvyklé krvácení z pochvy, otoky (edémy), třesavka.
unusual bleeding from the vagina swelling (oedema), chills and rigors.
Neobvyklé krvácení, včetně snadné tvorby modřin, krvácení z poranění, jako např. po říznutí, které nepřestává krvácet déle než je obvyklé; nebo vnitřní krvácení, projevující se jako vykašlávání krve, zvracení krve, tmavá dehtová stolice, nebo jasně červená krev ve stolici; nebo krvácení do mozku vedoucí k náhlé necitlivosti nebo ochrnutí jedné strany obličeje, nohou nebo rukou, náhlé silné bolesti hlavy nebo poruchy vidění nebo obtíže při mluvení nebo polykání.
Unusual bleeding, including easy bruising, bleeding from an injury, such as a cut, that takes longer than expected to stop, or internal bleeding such as coughing up blood, vomiting up blood, dark tarry stools, or bright red blood in your stools; or bleeding in the brain leading to sudden numbness or paralysis on one side of the face, legs or arms, sudden severe headache or trouble seeing or difficulty speaking or swallowing.
neobvyklé modřiny, krvácení z nosu, krvácení z dásní, rány, které dlouho krvácejí
unusual bruising, nosebleeds, bleeding of gums, cuts that take a long time to stop bleeding
neobvyklé nebo nepravidelné vaginální krvácení, silné/dlouhodobé menstruační krvácení, premenstruační syndrom, podráždění nebo výtok z pochvy, snížené nebo zvýšené libido
unusual or irregular vaginal bleeding, heavy/prolonged periods premenstrual syndrome, vaginal irritation or discharge, lesser or greater sex drive
Neobvyklé nežádoucí účinky: úbytek na váze / ztráta kondice, mydriáza.
Uncommon adverse events: weight loss/loss of condition; mydriasis.
Neobvyklé nežádoucí účinky: úbytek na váze / ztráta kondice, rozšíření zornic očí.
Uncommon adverse events: weight loss/loss of condition; dilation of the pupils of the eye
Neobvyklé parametry krevní srážlivosti
Abnormal blood coagulation properties
Neobvyklé pocity v končetinách.
Abnormal sensations in extremities.
neobvyklé pocity v oku
abnormal sensation in the eye
Neobvyklé pocity, například píchání, brnění nebo svědění (parestézie) u dospělých
Abnormal sensation, such as pricking, tingling, or itchiness (paresthesia) in adults
Neobvyklé pocity, například píchání, brnění nebo svědění (parestézie) u dětí
Abnormal sensation of the skin, such as pricking, tingling and itchiness (paresthesia) in children
Neobvyklé pohyby (dyskineze)
Unusual movements (dyskinesias).
Neobvyklé pohyby (dyskineze)
Unusual movements(dyskinesias)
neobvyklé pohyby (častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby z 10) obzvlášť obličeje a jazyka. krevní sraženiny v žilách (méně častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby ze 100) zejména v nohou (příznaky zahrnují otok, bolest a zčervenání nohou), které mohou putovat cévním řečištěm do plic a způsobovat bolest na hrudi a ztížené dýchání.
unusual movement (a common side effect that may affect up to 1 in 10 people) mainly of the face or tongue; blood clots in the veins (an uncommon side effect that may affect up to 1 in 100 people) especially in the legs (symptoms include swelling, pain, and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing.
neobvyklé pohyby (častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby z 10) obzvlášť obličeje a jazyka. krevní sraženiny v žílách (méně častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby ze 100) zejména v nohou (příznaky zahrnují otok, bolest a zčervenání nohou), které mohou putovat cévním řečištěm do plic a způsobovat bolest na hrudi a ztížené dýchání.
unusual movement (a common side effect that may affect up to 1 in 10 people) mainly of the face or tongue; blood clots in the veins (an uncommon side effect that may affect up to 1 in 100 people) especially in the legs (symptoms include swelling, pain, and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing.
neobvyklé pohyby (častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby z 10) obzvlášť obličeje a jazyka; krevní sraženiny v žílách (méně častý nežádoucí účinek, který se projevuje až u 1 osoby ze 100) zejména v nohou (příznaky zahrnují otok, bolest a zčervenání nohou), které mohou putovat cévním řečištěm do plic a způsobovat bolest na hrudi a ztížené dýchání.
unusual movement (a common side effect that may affect up to 1 in 10 people) mainly of the face or tongue; blood clots in the veins (an uncommon side effect that may affect up to 1in 100 people) especially in the legs (symptoms include swelling, pain, and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing.
neobvyklé poškození svalů
abnormal muscle breakdown
neobvyklé poškození svalů;
abnormal muscle breakdown;
neobvyklé sny
abnormal dreams
neobvyklé sny, poruchy spánku
Abnormal dreams, sleep disorders
Neobvyklé sny, výkyvy nálady
Abnormal dreams, mood swings
neobvyklé sny, výkyvy nálady, neobvyklý nedostatek schopnosti koncentrace a klidně sedět, potíže porozumět nebo přemýšlet, poruchy paměti, migréna, podrážděnost
Abnormal dreams, mood swings, abnormal lack of ability to focus and sit still, difficulty understanding or thinking, poor memory, migraine, irritability
neobvyklé sny;
abnormal dreams;
Neobvyklé spojení tkání v průdušnici (dýchacích cestách), jícnu nebo plicích
Abnormal connection of the tissue in your trachea (airway), oesophagus, or lungs
neobvyklé sípání, nebo potíže s dýcháním,
unusual wheezing, or difficulty in breathing
Neobvyklé ukládání bílkovin v životně důležitých orgánech
Abnormal protein deposits in your vital organs
Neobvyklé ukládání bílkovin v životně důležitých orgánech.
Abnormal protein deposits in your vital organs
neobvyklé vypadávání nebo zeslabení vlasů
unusual hair loss or thinning
neobvyklé vypadávání nebo řídnutí vlasů (alopecie)
unusual hair loss or thinning (alopecia)
Neobvyklé vypadávání vlasů
Unusual hair loss
neobvyklé vypadávání vlasů nebo řídnutí vlasů (alopecie)
unusual hair loss or thinning (alopecia)
Neobvyklé výsledky funkčních testů jater
Disturbance in liver function tests
Neobvyklé výsledky funkčních testů slinivky břišní
Abnormal results of pancreatic function tests
Neobvyklé výsledky jaterních funkčních testů
Abnormal results of liver function tests
Neobvyklé výsledky jaterních krevních testů (zvýšená hladina alanin- a aspartát- aminotransferázy)
Abnormal results of liver blood tests (increased alanine and aspartate aminotransferase)
Neobvyklé výsledky jaterních krevních testů (zvýšená hladina kreatininu)
Abnormal results of renal blood tests (increased creatinine)
Neobvyklé výsledky jaterních testůg
Abnormal liver function testsg
Neobvyklé výsledky krevních testů (známky vyšší hladiny kreatinfosfokinázy, glykosylovaného hemoglobinu, alaninaminotransferázy v krvi)
Abnormal blood test results (sign of high level of creatine phosphokinase, glycosylated haemoglobin, alanine aminotransferase in the blood)
Neobvyklé výsledky laboratorních jaterních testům
Liver laboratory test abnormalitiesm
neobvyklé výsledky testů jaterních funkcí
abnormal liver function test results
Neobvyklé zbarvení moče.
Abnormally coloured urine.
neobvyklé změny v moči,
unusual change in the urine
Neobvyklé zvuky na hrudi (lékař je slyší při poslechu vašich plic stetoskopem)
Unusual noises in the chest (your doctor would hear this when listening to your lungs with a stethoscope)
neobvyklé zvýšení nebo snížení srdečního tepu změny na záznamu srdeční aktivity (EKG - elektrokardiogram)
abnormal increase or decrease in heart rate changes in your heart trace (ECG - electrocardiogram)
neobvyklé zvýšení nebo změněná citlivost na dotyk
unusual increased or altered sensitivity to touch
neobvyklé zvýšení nebo změněná citlivosti na dotyk
unusual increased or altered sensitivity to touch’
Neobvyklé zvýšení svalového napětí (hypertonie)
Abnormal increase of muscle tone (hypertonia)
Neobvyklé záznamy na EKG
Abnormal electrocardiogram (ECG)
Neobvyklé účinky:
Uncommon reactions:
Neobvyklý pláč
Crying abnormal
neobvyklý pláč pocit podrážděnosti, nebo neklidu
unusual crying feeling irritable or restless.
neobvyklý pláč;
unusual crying
neobvyklý pocit mravenčení, brnění nebo slabost rukou a nohou
Unusual sensation of pins and needles, numbness or weakness of the arms and legs
Neobvyklý průběh hojení ran
Abnormal wound healing
neobvyklý srdeční rytmus (sinusová arytmie a atrioventrikulární blokáda prvního stupně)
unusual heart rhythm (sinus arrhythmia and first-degree arterioventricular block)
neobvyklý srdeční rytmus). jestli máte srdeční rytmus, při kterém je Váš srdeční tep velmi rychlý nebo nepravidelný (fibrilace síní nebo flutter síní)
if you have a heart rhythm where your heartbeat is very fast or uneven (atrial fibrillation or atrial flutter)
neobvyklý tlukot srdce, náhlá nevysvětlitelná smrt, srdeční příhoda
unusual heartbeat, sudden unexplained death, heart attack
Neobvyklý zápach kůže Kopřivka
Skin odour abnormal Urticaria
Neobávejte se, pokud zaznamenáte na počátku léčby přípravkem Zavesca úbytek tělesné hmotnosti.
If you do lose some weight when you start treatment with Zavesca don’t worry.
Neoclarityn 5 mg potahované tablety
Neoclarityn 5 mg film-coated tablets
Neoclarityn 5 mg potahované tablety desloratadinum
Neoclarityn 5 mg film-coated tablets desloratadine
Neoclarityn 5 mg tableta dispergovatelná v ústech
Neoclarityn 5 mg orodispersible tablet
Neoclarityn 5 mg tablety dispergovatelné v ústech
Neoclarityn 5 mg orodispersible tablets
Neoclarityn 5 mg tablety dispergovatelné v ústech desloratadinum
Neoclarityn 5 mg orodispersible tablets desloratadine
Neoclarityn desloratadinum
Neoclarityn desloratadine
Neocolipor injekční suspense
Neocolipor suspension for injection
Neocolipor Injekční suspense.
Neocolipor
Neodhazujte odpadní nádobu na ostré předměty do domácího odpadu.
Do not throw the sharps container in household bin.
Neodkladně sdělte svému lékaři nebo lékárníkovi, zda užíváte některé z následujících léčiv:
In particular tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following:
Neodkládejte injekční stříkačku a zabraňte dotyku jehly s čímkoli.
Do not lay the syringe down or allow the needle to touch anything.
neodpovídání na podnětyc, ztráta
mouth, toothache
Neodstra ujte kryt jehly, dokud nejste p ipraveni k podání injekce.
Do not remove the needle shield until you are ready to perform an injection.
Neodstraněná tekutina v břišní dutině
undrained fluid in your abdominal cavity
NEODSTRAŇUJTE kryt základny, dokud nejste připraveni si injekci podat.
DO NOT remove the base cap until you are ready to inject.
Neodstraňujte fólii blistru dříve, než je nutné tvrdou tobolku užít.
The blister foil should only be peeled off, when a hard capsule is required.
Neodstraňujte horní izolované víko a neotvírejte izolovaný obal, dokud nebudou splněny obě tyto podmínky:
Do not remove the top insulated lid and do not open the insulated box until both of the following have occurred:
Neodstraňujte kryt injekční jehly.
Do not remove the needle cover.
Neodstraňujte kryt jehly, dokud nejste připraven(a) na podání.
Do not remove the cap until you are ready to inject.
neodstraňujte kryt, dokud nejste připraven(a) k podání injekce.
remove the cap until you are ready to inject.
Neodstraňujte kryt, dokud nejste připraven(a) na podání injekce.
Do not remove the cap until you are ready to inject.
Neodstraňujte kryt, dokud nejste připraven(a) na podání.
Do not remove the cap until you are ready to inject.
Neodstraňujte krytku jehly z předplněné injekční stříkačky, dokud nebudete instruováni, abyste tak učinili.
Do not remove the needle cover from the pre-filled syringe until instructed to do so
Neodstraňujte pipetu z obalu do doby, než je připravena k použití.
Do not remove the pipette from the packaging until ready to use
Neodstraňujte víčko dříve, než jste připraven (a) k podání injekce.
Do not remove the cap until you are ready to administer the injection.
Neodstraňujte víčko jehly injekční stříkačky až do kroku 5.
Do not remove the needle-cap on your syringe until Step 5.
Neodstraňujte víčko jehly, dokud nejste připraven(a) k podání injekce.
Do not remove the needle-cap until you are ready to inject
Neodstraňujte z pera etiketu.
Do not remove the Pen Label.
Neodstraňujte z pera štítek.
Do not remove the Pen Label.
Neodstraňujte z předplněné injekční stříkačky krytku jehly, dokud k tomu nedostanete pokyn.
Do not remove the needle cover from the pre-filled syringe until instructed to do so.
Neodstraňujte z předplněného pera krytku až do okamžiku těsně před podáním injekce.
Do not remove the cap from the pre-filled pen until immediately before the injection.
Neodstraňujte zatím z předplněného pera oranžový kryt.
remove the orange cap from the pre-filled pen yet.
Neodstraňujte ze stříkačky kryt, dokud nejste připraveni si injekci podat.
Do not uncap the syringe until you are ready to inject.
Neodstraňujte šedý kryt jehly z předplněného pera dříve, než jste připraven(a) k injekci.
Do not remove the grey needle cap from the pre-filled pen until you are ready to inject.
Neofordex 40 mg tableta
Neofordex 40 mg tablet
Neofordex 40 mg tableta dexamethasonum
Neofordex 40 mg tablet dexamethasone
Neoh ívejte p edpln nou injek ní st íka ku jiným zp sobem.
Do not warm up the syringe in any other way.
Neohebný chránič jehly
Rigid needle guard
neohýbali ani nenatahovali prsty ruky, do které byla podána injekce, aby se snížila extravazace přípravku Xiapex mimo vazivový pruh kontraktury, dokud nebude provedena extenze prstu,
Not to flex or extend the fingers of the injected hand to reduce extravasation of Xiapex out of the cord until the finger extension procedure is completed.
Neohýbali ani nenatahovali prsty ruky, do které byla podána injekce, aby se snížila extravazace přípravku Xiapex mimo vazivový pruh kontraktury, dokud nebude provedena extenze prstu.
Not to flex or extend the fingers of the injected hand to reduce extravasation of Xiapex out of the cord until the finger extension procedure is completed.
Neohřívejte ho žádným jiným způsobem.
Do not warm in any other way.
Neohřívejte injekční stříkačku jiným způsobem.
Do not warm up the syringe in any other way.
Neohřívejte předplněnou injekční stříkačku pomocí zdrojů tepla, např. v horké vodě nebo v mikrovlnné troubě.
Do not try to warm the syringe by using a heat source such as hot water or microwave
Neohřívejte přípravek Biopoin jiným způsobem (např. v mikrovlnné troubě nebo horké vodě).
Do not warm Biopoin in any other way (for example, do not warm it in a microwave or in hot water).
Neohřívejte přípravek Eporatio jiným způsobem (např. v mikrovlnné troubě nebo horké vodě).
Do not warm Eporatio in any other way (for example, do not warm it in a microwave or in hot water).
NEOLA PHARMA Tel: + 40 21 233 17 81 e-mail: e-mail: office@neolapharma.ro
NEOLA PHARMA Tel: + 40 21 233 17 81 e-mail: office@neolapharma.ro
Neomycin Fenolsulfonftalein Hydrogenuhličitan sodný
Neomycin Phenol red
Neopakujte aktivaci, nebo z pera Lyxumia již nezískáte všech 14 dávek.
Do not repeat the activation process or you will not obtain 14 doses from your Lyxumia pen.
Neopakujte injekci.
Do not repeat the injection
Neoplachujte opakovatelně uzavíratelný adaptér víčka lahve ani perorální stříkačku mezi denními dávkami, protože voda způsobuje degradaci glycerol-fenylbutyrátu.
Do not rinse the reclosable bottle cap adapter or the oral syringe between daily doses as the introduction of water causes glycerol phenylbutyrate to degrade.
Neoplachujte opakovatelně uzavíratelný adaptér víčka lahve mezi jednotlivými použitími během dne, protože voda způsobí zakalený vzhled glycerol-fenylbutyrátu.
Do not rinse the reclosable bottle cap adapter or the oral syringe between daily doses since water will give glycerol phenylbutyrate a cloudy appearance.
Neoplazie gastrointestinálního traktu včetně hepatobiliárního traktu
Gastrointestinal neoplasia including hepatobiliary tract
Neoplazma se zvýšeným rizikem krvácení
Neoplasm with increased bleeding risk
Neoplazmata benigní, maligní a nespecifikovaná (včetně cyst a polypů)
Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl. cysts and polyps)
Neopomeňte uvést i případné další nežádoucí účinky, jako jsou bolesti kloubů.
Remember to also mention any other ill-effects like pain in your joints
NeoRecormon 10 000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 10,000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 10 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 10,000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 10 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 10,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 10 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 10,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 20 000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 20,000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 20 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 20,000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 20 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 20,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 20 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 20,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 2000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 2000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 2000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 2000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 2000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 2000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 2000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 2000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 2000 IU, 3000 IU, 4000 IU, 5000 IU, 6000 IU, 10 000 IU a 20 000 IU
NeoRecormon 2000 IU, 3000 IU, 4000 IU,5000 IU, 6000 IU, 10,000 IU and 20,000IU
NeoRecormon 30 000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 30,000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 30 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 30,000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 30 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 30,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 30 000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 30,000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 3000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 3000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 3000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 3000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 3000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 3000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 3000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 3000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 4000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 4000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 4000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 4000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 4000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 4000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 4000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 4000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 500 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 500 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 500 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 500 IU solution for injection in pre-filled syringe.
NeoRecormon 500 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 500 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 500 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 500 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 5000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 5000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 5000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 5000 IU solution for injection in pre-filled syringe
NeoRecormon 5000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetin beta
NeoRecormon 5000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 5000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce Epoetinum beta
NeoRecormon 5000 IU solution for injection in pre-filled syringe Epoetin beta
NeoRecormon 6000 IU injekce i.v./s.c. podání
NeoRecormon 6000 IU injection IV/SC use
NeoRecormon 6000 IU injekční roztok v předplněné injekční stříkačce
NeoRecormon 6000 IU solution for injection in pre-filled syringe