natgillin/translations-raw huggingface dataset:
tav zmatenosti,
akathisiab, sedation/ somnolence, headache
tav zmatenosti, panické ataky, depresivní nálada, snížení libida
confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido
tav zmatenosti, záchvaty paniky, depresivní nálada, pokles libida
confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido
tav zmatenosti, záchvaty paniky, depresivní nálada, pokles libida,
confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido
tav, při kterém máte v těle příliš mnoho kyselin
a condition where there is too much acid in the body
tavy, které se mohou urychlit nebo zhoršit premedikací analgetik (např. dilatace žaludku, nauzea a riziko náhlého zvracení, zácpa) nebo antibiotickou profylaxí (např. průjem).
Conditions that could be precipitated or worsened by analgesic premedication (e.g., gastric dilatation, nausea and risk of sudden vomiting, constipation) or antibiotic prophylaxis (e.g., diarrhoea).
TAX 323 a TAX 324, dostali profylakticky antibiotika.
All patients on the docetaxel-containing arm of the TAX 323 and TAX 324 studies, received prophylactic antibiotics.
Taxespira
EU/1/15/1017/001
Taxespira 120 mg/6 ml koncentrát pro infuzní roztok Docetaxel
Taxespira 120 mg/6 ml concentrate for solution for infusion Docetaxel
Taxespira 140 mg/7 ml koncentrát pro infuzní roztok Docetaxel
Taxespira 140 mg/7 ml concentrate for solution for infusion Docetaxel
Taxespira 160 mg/8 ml koncentrát pro infuzní roztok Docetaxel
Taxespira 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion Docetaxel
Taxespira 20 mg/1 ml koncentrát pro infuzní roztok Docetaxelum
Taxespira 20 mg/1 ml concentrate for solution for infusion Docetaxel
Taxespira 80 mg/4 ml koncentrát pro infuzní roztok Docetaxel
Taxespira 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion Docetaxel
Taxespira infuzní koncentrát je světle žlutý až hnědožlutý roztok dodávaný ve skleněných injekčních lahvičkách.
Taxespira concentrate for solution for infusion is a pale yellow to brownish-yellow solution provided in glass vials.
Taxespira obsahuje ethanol (alkohol)
Taxespira contains ethanol (alcohol)
Taxespira v kombinaci s platinou u nemocných dříve chemoterapií neléčených
Taxespira in combination with platinum agents in chemotherapy-naïve patients
Taxespira v monoterapii
Taxespira as single agent
Taxespira Vám bude podán ve formě infuzí do žíly (intravenózní podání).
Taxespira will be given by infusion into one of your veins (intravenous use).
Taxespira Vám lékař předepsal k léčbě rakoviny prsu, určitých forem rakoviny plic (nemalobuněčný karcinom plic), rakoviny prostaty, rakoviny žaludku nebo rakoviny hlavy a krku.
Taxespira has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non-small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer:
Taxespira Vám NESMÍ být podáván, pokud jste těhotná nebo to přímo nenařídí Váš lékař.
Taxespira must NOT be administered if you are pregnant unless clearly indicated by your doctor.
TAXOTERE 160 mg/8 ml koncentrát pro infuzní roztok
TAXOTERE 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion.
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrát pro infuzní roztok je čirý viskózní, žlutý až hnědožlutý roztok
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution.
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrát pro infuzní roztok je čirý, viskózní, žlutý až žlutohnědý roztok obsahující bezvodý docetaxel v koncentraci 40 mg/ml v polysorbátu 80 a kyselinu citronovou.
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution containing 40 mg/ml docetaxel (anhydrous) in polysorbate 80 and citric acid.
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrát a rozpouštědlo pro infuzní roztok
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate and solvent for solution for infusion
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrát pro infuzní roztok je čirý viskózní, žlutý až hnědožlutý roztok
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution.
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrát pro infuzní roztok je čirý, viskózní, žlutý až žlutohnědý roztok obsahující bezvodý docetaxel v koncentraci 40 mg/ml v polysorbátu 80 a kyselinu citronovou.
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution containing 40 mg/ml docetaxel (anhydrous) in polysorbate 80 and citric acid.
TAXOTERE 80 mg/4 ml koncentrát pro infuzní roztok
TAXOTERE 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion
TAXOTERE byl podáván v 1-hodinové infuzi, všechny ostatní léčivé přípravky byly podávány intravenózně v den 1 jednou za 3 týdny.
TAXOTERE was administered as a 1-hour infusion, all other medicinal products were given as intraveinously on day 1 every three weeks.
Taxotere docetaxelum
Taxotere docetaxel
TAXOTERE je cytostatikum, a stejně jako s ostatními potenciálně toxickými látkami, je při manipulaci a přípravě roztoků TAXOTERE nutno dodržovat zásady pro bezpečnou práci s cytostatiky.
TAXOTERE is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing TAXOTERE solutions.
Taxotere je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku docetaxel.
Taxotere is a medicine that contains the active substance docetaxel.
TAXOTERE koncentrát pro infuzní roztok je světle žlutý až hnědožlutý roztok.
TAXOTERE concentrate for solution for infusion is a pale yellow to brownish-yellow solution.
TAXOTERE koncentrát ROZPOUŠTĚDLO pro TAXOTERE
TAXOTERE concentrate SOLVENT for TAXOTERE
TAXOTERE se nesmí používat po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce, blistru a injekčních lahvičkách..
TAXOTERE should not be used after the expiry date shown on the carton, blister pack and vials.
TAXOTERE v kombinaci s doxorubicinem je indikován k léčbě nemocných s lokálně pokročilým nebo metastazujícím karcinomem prsu, kteří nebyli pro toto onemocnění dosud léčení cytotoxickou léčbou.
TAXOTERE in combination with doxorubicin is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic breast cancer who have not previously received cytotoxic therapy for this condition.
TAXOTERE v kombinaci s prednizonem nebo prednizolonem je indikován k léčbě nemocných s metastatickým karcinomem prostaty neodpovídajícím na hormonální léčbu.
TAXOTERE in combination with prednisone or prednisolone is indicated for the treatment of patients with hormone refractory metastatic prostate cancer.
TAXOTERE v monoterapii
TAXOTERE as single agent
TAXOTERE Vám byl lékařem předepsán k léčbě nádoru prsu, zvláštní formy nádoru plic (nemalobuněčný karcinom plic), karcinomu prostaty, karcinomu žaludku nebo karcinomu hlavy a krku.
TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non-small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer:
Tazobaktam neinhibuje všechny enzymy třídy A.
Tazobactam does not inhibit all Class A enzymes.
tažení hrdla
throat tightness
tažení hrdla, krvácení z nosu
throat tightness, nose bleeds
tažení očního víčka, posun očního víčka od povrchu oka
Eyelid shrinking, moving away from surface of the eye
tažení svalů dýchacích cest způsobující sípání (bronchospasmus), zánět, podráždění na hrudi, v hrdle nebo dutinách, dušnost, rýma
tightening of the muscles in the airways which causes wheezing (bronchospasm), inflammation, irritation in the lungs, throat or sinuses, being short of breath, runny nose
tažení svalů dýchacích cest způsobující sípání (bronchospazmus), zánět, podráždění na hrudi, v hrdle nebo dutinách, dušnost, rýma
tightening of the muscles in the airways which causes wheezing (bronchospasm), inflammation, irritation in the lungs, throat or sinuses, being short of breath, runny nose
tažení svalů v okolí hlasivek,
pasm of the muscles around the voice box,
TC (kombinovaná skupina)
TC (combined group)
TCF n= 221
TCF n = 221
Tcis n = 408
TCis n=408
TDF-TDF
(0.916)
TDF-TDF
(0.934)
TDF/FTC + EFV (N = 193)
TDF/FTC + LPV/r (N = 345)
TDx (N = 126)
TDx (N=126)
TE = již léčení (selhala u nich předchozí léčba interferonem [IFN] nebo peginterferonem alfa [peg-IFN] s ribavirinem nebo bez něj (RBV) nebo předchozí léčbu nesnášeli)
TE = Treatment-Experienced (failed prior treatment with interferon [IFN] or peginterferon alfa [peg-IFN] with or without ribavirin (RBV) or were intolerant to prior therapy)
Te rape utické indikace
The rape utic indications
Te rape utické indikace
The rape uticindications
Te rape utické indikace
The rapeuticindications
TE režimem léčby inhibitorem proteázy HCV‡ s cirhózou nebo bez ní
TE with HCV protease inhibitor
TE: Počet dříve léčených pacientů.
TE: number of treatment-experienced patients.
Tecfidera 120 mg enterosolventní tvrdé tobolky dimethylis fumaras
Tecfidera 120 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 120 mg enterosolventní tvrdé tobolky jsou zeleno-bílé s vytištěným označením ‘BG-12 120 mg’ a jsou dostupné v baleních obsahujících 14 tobolek.
Tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules are green and white and printed with ‘BG-12 120 mg’ and are available in packs containing 14 capsules.
Tecfidera 120 mg enterosolventní tvrdé tobolky Tecfidera 240 mg enterosolventní tvrdé tobolky dimethylis fumaras
Tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules Tecfidera 240 mg gastro-resistant hard capsules dimethyl fumarate
Tecfidera 120 mg: Jedna tobolka obsahuje dimethylis fumaras 120 mg.
Tecfidera 120 mg: Each capsule contains 120 mg of dimethyl fumarate.
Tecfidera 120mg tobolka
Tecfidera 120mg capsule
Tecfidera 240 mg dvakrát denně
Tecfidera 240 mg twice a day
Tecfidera 240 mg enterosolventní tvrdé tobolky dimethylis fumaras
Tecfidera 240 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 240 mg enterosolventní tvrdé tobolky jsou zelené s vytištěným označením ‘BG-12 240 mg’ a jsou dostupné v baleních obsahujících 56 nebo 168 tobolek.
Tecfidera 240 mg gastro-resistant hard capsules are green and printed with ‘BG-12 240 mg’ and are available in packs containing 56 or 168 capsules.
Tecfidera 240 mg: Jedna tobolka obsahuje dimethylis fumaras 240 mg.
Tecfidera 240 mg: Each capsule contains 240 mg of dimethyl fumarate.
Tecfidera 240mg tobolka
Tecfidera 240mg capsule
Tecfidera je indikována k léčbě dospělých pacientů s relabující-remitující roztroušenou sklerózou (důležité informace týkající se skupin populace, pro které byla stanovena účinnost, jsou uvedeny v bodě 5.1).
Tecfidera is indicated for the treatment of adult patients with relapsing remitting multiple sclerosis (please refer to section 5.1 for important information on the populations for which efficacy has been established).
Tecfidera nebyla hodnocena u pacientů s poruchou funkce ledvin a jater.
Tecfidera has not been studied in patients with renal or hepatic impairment.
Tecfidera s jídlem a alkoholem
Tecfidera with food and alcohol
Technecium-99m se vyrábí prostřednictvím generátoru (99Mo/99mTc) a rozpadá se za emise záření gama s průměrnou energií 140 keV s poločasem 6,02 hodiny na technecium-99, které lze z důvodu jeho dlouhého poločasu 2,13 x 105 roku považovat za kvazistabilní.
Technetium (99mTc) is produced by means of a (99Mo/99mTc) generator and decays with the emission of gamma radiation with a mean energy of 140 keV and a half-life of 6.02 hours to technetium (99mTc) which, in view of its long half-life of 2.13 x 105 years can be regarded as quasi stable.
Technecium-99m ukáže chirurgovi, kde se nacházejí sentinelové lymfatické uzliny.
The 99mTc shows the surgeon where the sentinel lymph nodes are located.
Technické vlastnosti
7.6 Technical characteristics
Technické údaje slouží pouze pro informaci a nemají omezit volbu poskytovatele zdravotní péče.
The technical data are given only for information and should not limit health-care providers’ choice.
Technika napnutí
Stretch technique
techniky intravitreální injekce,
Techniques for the intravitreal injection
techniky omezení rizik během operačních zákroků (mikrochirurgická technika, neurofyziologické monitorování, volba přístupu) a jak je provádět,
Techniques for intraoperative risk reduction (microsurgical technique, neurophysiological monitoring, choice of approach) and how to implement them;
Techniky podání do sklivce
Techniques for the intravitreal injection
Tedizolid je reverzibilní inhibitor MAO in vitro; na základě porovnání IC50 a předpokládané plazmatické expozice u člověka se však neočekává žádná interakce.
Tedizolid is a reversible inhibitor of MAO in vitro; however, no interaction is anticipated when comparing the IC50 and the anticipated plasma exposures in man.
Tedizolid je reverzibilní inhibitor monoaminooxidázy (MAO) in vitro; porovnají-li se však hodnoty IC50 pro inhibici MAO-A a předpokládaná plazmatická expozice u člověka, žádné interakce se neočekávají.
Tedizolid is a reversible inhibitor of monoamine oxidase (MAO) in vitro; however, no interaction is anticipated when comparing the IC50 for MAO-A inhibition and the anticipated plasma exposures in man.
Tedizolid je vylučován ve výkalech, především v podobě necirkulujícího sulfátového konjugátu.
Tedizolid is eliminated in excreta, primarily as a non-circulating sulfate conjugate.
Tedizolid se vylučuje do mléka kojících potkanů, a pozorované koncentrace byly podobné koncentracím v mateřské plazmě.
Tedizolid is excreted into the milk of lactating rats and the concentrations observed similar to those in maternal plasma.
Tedizolid-fosfát zpravidla není účinný proti gramnegativním bakteriím.
Tedizolid phosphate is generally not active against Gram-negative bacteria.
Teduglutid nebyl spojován s účinky na reprodukční výkonnost, in utero parametry nebo vývojovými parametry měřenými ve studiích zkoumajících fertilitu, embryo-fetální vývoj a pre- a postnatální vývoj.
Teduglutide was not associated with effects on reproductive performance, in utero or developmental parameters measured in studies to investigate fertility, embryo-fetal development and pre- and post-natal development.
Teduglutid působí podobně jako GLP-2 a zvyšuje absorpci v tenkém střevě zvyšováním průtoku krve ve střevě oběma směry, snižováním rychlosti průchodu potravy a snižováním množství kyseliny vylučované do žaludku, což může absorpci ve střevě narušovat.
Teduglutide works in a similar way to GLP-2 and increases intestinal absorption by: increasing blood flow to and from the gut, reducing the speed at which food passes through and reducing acid secretions in the stomach which can interfere with absorption in the intestine.
Teduglutidum
Teduglutide
teduglutidum 5 mg
5 mg Teduglutide
Tedy na zahájení léčby chronických muskuloskeletálních poruch se požaduje v prvním dnu dvojnásobek udržovací dávky.
Thus for initiation of the treatment of chronic musculo-skeletal disorders on the first day, twice the maintenance volume will be required.
Tegafur je „proléčivo“, které se v těle přeměňuje na chemickou sloučeninu zvanou 5-fluorouracil (5-FU).
Tegafur is a ‘prodrug’ that is converted in the body to a chemical called 5-fluorouracil (5-FU).
tehno
thigh
Tehotenství a kojení
Pregnancy and breast-feeding
Tehotenství a kojení
Pregnancy and lactation
tejné datum v každém měsíci (např. vždy první den měsíce) nebo stejný den v měsíci (např. každou první neděli v měsíci).
either the same date (such as the 1st of each month) or the same day (such as the first Sunday of each month).
Tekturna
EU/1/07/408/001
Tekturna
EU/1/07/408/003
Tekturna
EU/1/07/408/004
Tekturna
EU/1/07/408/006
Tekturna
EU/1/07/408/008
Tekturna
EU/1/07/408/010
Tekturna
EU/1/07/408/011
Tekturna
EU/1/07/408/013
Tekturna
EU/1/07/408/014
Tekturna
EU/1/07/408/015
Tekturna
EU/1/07/408/016
Tekturna
EU/1/07/408/019
Tekturna 150 mg potahované tablety
Tekturna 150 mg film-coated tablets
Tekturna 150 mg potahované tablety jsou světle růžové, bikonvexní kulaté tablety s potiskem “IL” na jedné straně a “NVR” na straně druhé.
Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink, biconvex round tablets, imprinted “IL” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna 300 mg potahované tablety
Tekturna 300 mg film-coated tablets
Tekturna 300 mg potahované tablety jsou světle červené, bikonvexní, oválné tablety s potiskem “IU” na jedné straně a “NVR” na straně druhé.
Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red, biconvex, ovaloid tablets, imprinted “IU” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna je dodáván v balení obsahujícím 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 nebo 280 tablet.
Tekturna is available in packs containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 or 280 tablets.
Tekturna neovlivňuje sérové koncentrace kreatininu, ale byl spojován se zvýšeným výskytem (4,2 % vs.
Tekturna did not affect the serum concentration of creatinine but was associated with an increased frequency (4.2% vs.
Tekutina
Liquid
Tekutina bude mít žlutou barvu a na jejím povrchu budou velké vzduchové bubliny.
The liquid will have a yellow colour and there will be large air bubbles on top of the liquid.
Tekutina by měla být čirá až bledě žlutá.
The liquid should be clear to pale yellow.
Tekutina by měla být čirá bezbarvá a bez viditelných částic.
The liquid should be clear, colourless, and free of particles.
Tekutina by měla mít zakalený vzhled.
The liquid should look cloudy.
Tekutina je balená v předplněných injekčních stříkačkách s označením „Rozpouštědlo pro SOMAVERT“.
The liquid comes in a pre-filled syringe labeled ‘Solvent for SOMAVERT’.
tekutina je zabarvená nebo jsou v ní vidět vznášející se částice;
The liquid is coloured or you can see particles floating in it.
Tekutina k přípravě inhalace parou
Inhalation vapour, liquid
Tekutina k přípravě inhalace parou pro psy, 100% sevofluranum
Inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
Tekutina k přípravě inhalace parou pro psy, 100% v/v sevofluranum
Inhalation vapour, liquid for dogs, 100% v/v sevoflurane
Tekutina k přípravě inhalace parou.
Inhalation vapour, liquid
tekutina kolem plic
Fluid around the lungs
Tekutina kolem plic (pleurální výpotek)
Fluid around the lungs (pleural effusion)
Tekutina kolem plic (pleurální výpotek).
Fluid around the lungs (pleural effusion).
Tekutina může být zakalená – to je v pořádku.
The liquid may look cloudy - this is okay.
tekutina na plicích
Fluid in the lungs
tekutina na plicích
Fluid in the lungs.
tekutina na plicích
fluid in your lungs
Tekutina na plicích způsobující obtíže s dýcháním
Fluid on the lungs causing difficulty in breathing
tekutina na plicích, dýchací obtíže, ostrý zvuk při dýchání, výtok z nosu, abnormální nález na plicích, onemocnění lymfatických uzlin
fluid in the lungs, difficulty breathing, harsh sound when breathing, runny nose, abnormal findings in the lungs, lymph gland disorders
Tekutina odcházející z rány nebo nosu (únik mozkomíšního moku, rinorea mozkomíšního moku)
Watery fluid coming out of your wound or nose (CSF leakage/CSF rhinorrhea)
Tekutina okolo srdce (perikardiální výpotek).
Fluid around the heart (pericardial effusion).
tekutina pod kůží (angioneurotický edém)
fluid under the skin (angioneurotic oedema)
Tekutina se plní do 25ml čiré skleněné lahve a je uzavřena plastovým dětským bezpečnostním víčkem.
The liquid is filled into a 25 ml clear glass bottle and capped with a plastic, child-resistant cap.
Tekutina se polyká z perorální stříkačky nebo se perorální stříkačka připojí ke gastrostomi nebo nasogastrické sondě.
Swallow the liquid from the oral syringe or attach the oral syringe to a gastrostomy or nasogastric tube.
tekutina v dutině plicní,
fluid in the lung cavity
tekutina v hrudi (pleurální efúze)
fluid in the chest (pleural effusion)
tekutina v hrudníku (může způsobit potíže s dýcháním), krvácení z nosu, potíže s hlasem, plicní hypertenze (vysoký krevní tlak v plicních cévách)
fluid in the thorax (may cause breathing difficulty), nosebleed, difficulty producing voice sounds, hypertension in the lungs
Tekutina v okénku zobrazujícím léčivo musí být čirá a bezbarvá.
The liquid in the medication window must be clear and colourless.
Tekutina v perikardiální dutině (perikardiální výpotek)
Fluid in the lining of the heart (pericardial effusion)
tekutina v plicích
Fluid around the lungs
tekutina v plicích
Fluid in the lungs
tekutina v plicích (edém plic) způsobující ztížené dýchání, pomalý srdeční rytmus.
fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness slow heart beat.
tekutina v plicích nebo jejich okolí
fluid in or around the lungs
tekutina v plicích, velmi vysoký krevní tlak.
fluid in the lungs very high blood pressure
Tekutina ve stříkačce by měla být čirá a bez částic.
The liquid in the syringe should be clear and free of particles.
Tekutinu ihned vypijte.
Drink the liquid straight away.
Tekutinu injikujte pomalu a rovnoměrně; záhyb kůže stále držte.
Inject the liquid slowly and evenly, always keeping your skin pinched.
Tekutinu jemně míchejte krouživým pohybem injekční lahvičkou po rovném povrchu.
Gently swirl the liquid, sliding the vial in a circular motion on a flat surface.
Tekutinu zbylou v mísicí nádobce zlikvidujte.
Discard any mixture remaining in the mixing cup.
tekutiny
fluids
Tekutá (inaktivovaná) složka
103.1 - 105.1 TCID50*/ml
Tekutá (inaktivovaná) složka
103.1 – 105.1 TCID50*/ml
Tekutá DTPw-HBV komponenta: Thiomersal
Liquid DTPw-HBV component: Thiomersal
Tekutá složka vakcíny obsahující komponenty proti záškrtu, tetanu, dávivému kašli (celobuněčná) a hepatitidě B (DTPw-HBV) je zakalená bílá suspenze.
The liquid diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis B (DTPw-HBV) component is a turbid white suspension.
Tekutá složka:
Solvent:
Tekutá vakcína PRP-OMPC společnosti Merck Poruchy krve a lymfatického systému
Liquid Merck PRP-OMPC Vaccine Haematologic/Lymphatic
Tekuté zbytky je možno spláchnout velkým množstvím vody.
Liquid waste may be flushed with large amounts of water.
Tekutý parafin
Paraffin liquid
Tekutý parafin ..............................................................................................................................537 mg.
Liquid paraffin .............................................................................................................................537 mg.
Tekutý parafin 104,125 mg
Mineral oil 104.125 mg
Tekutý parafin 537 mg.
Liquid paraffin 537 mg.
Tekutý parafin Thiomersal Sorbitan-oleát Polysorbát 80 Chlorid sodný Chlorid draselný
Sorbitan mono-oleate Polysorbate 80 Sodium chloride Potassium chloride
Tekutý parafin: 104,125 mg
Mineral oil: 104.125 mg
Tekutý parafín (minerální uhlovodíky1)
{50ml Bottle/ 100ml Bottle/250ml Bottle}
Tekutý parafín..............................................................................
Liquid paraffin..............................................................................
Tel + 385 (0)1 5625 501
Tel.:+36 1 455 8600
Tel + 385 (0)1 5625 501
V.J.Salomone Pharma Limited Tel: +356 22983201
Tel +353-87-9278653 medicalinfo@olympusbiotech.com
Tel +353 87 9278653 medicalinfo@olympusbiotech.com
Tel +39.800.536389
Tel: +39.800.536389
tel +49 6151 6671566
Telephone: +49-6151- 66 715 66
Tel +49- 30-941084-280
Tel +49-30-941084-280
Tel : +351 21 35 89 400
Tel: +351 21 35 89 400
Tel :+385 1 670 01 02
Tel: + 385 1 670 01 02
Tel+33 1 33 1 55 91 7800
Tel: +33 4 37 25 75 00
Tel+36-1-413-3270
Tel: +36-1-413-3270
Tel. +1 614 822 2415
Phone +1 614 822 2415
Tel. +34 972 43 06 60
Tel. +34 972 430660
Tel. +353 61 585100
Tel +353 61 585100
Tel. +356 212201 74
Tel.: +420-283-004-111
Tel. +356 21447184 admin@ejbusuttil.com
Tel: +356 21447184 admin@ejbusuttil.com
Tel. +3705 2514000
Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel. +420 227 012 227
Tel.: +420 227 012 227
Tel. +43- (0) 1 80 105 0
Tel: +36 1 299 8900
Tel. +45 43 430355
Tel: + 45 43 430355
Tel. +49 (0) 7121 948 7756
Tel: +49 (0) 7121 948 7756
Tel. +800 270 81 901
Telephone +800 270 81 901
Tel. /Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel/Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel. : +48 22 280 00 00
Tel.: +48 22 280 00 00
Tel. :+36 1 884 2858
Tel.:+36 1 884 2858
Tel. aus dem Ausland: +496102 3674 0
Tel. aus dem Ausland: +49 6102 3674 0
Tel./Puh :+45 70 25 75 75
Tel./Puh.: +45 70 25 75 75
Tel./Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel/Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel.: (0)20 7554 2222
Tel: (0)20 7554 2222
Tel.: + 32 2 746 30 00
Tel: + 32 2 746 30 00