natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prášek obsažený v tobolkách přípravku Zerene je obarvený intenzivní tmavomodrou barvou, aby nedošlo k jeho nevědomému užití.
The powder in Zerene capsules is coloured with an intense dark blue dye, to prevent it being given to someone without their knowledge.
Prášek obsažený v tobolkách se smí pouze inhalovat pomocí inhalátoru, který je součástí balení.
The powder in the capsules must only be inhaled using the inhaler included in the pack.
Prášek Polysorbát 80 Chlorid sodný
Powder Polysorbate 80 Sodium chloride
Prášek pro
Powder for oral
Prášek pro
suspension Powder for oral
Prášek pro InductOs 1,5 mg/ml dibotermin alfa
Powder for InductOs 1.5 mg/ml dibotermin alfa
Prášek pro InductOs 1,5 mg/ml diboterminu alfa
Powder for InductOs 1.5 mg/ml Dibotermin alfa
prášek pro infuzní roztok
Powder for solution for infusion
Prášek pro infuzní roztok (1750 IU) 1 injekční lahvička
Powder for solution for infusion (1750 IU) 1 vial
Prášek pro infuzní roztok (prášek na infuzi) Bílý až slabě nažloutlý krystalický prášek
Powder for solution for infusion (powder for infusion) White to slightly yellowish off-white crystalline powder
Prášek pro infuzní roztok 1000 mg
Powder for solution for infusion 1000 mg
Prášek pro infuzní roztok s obsahem hydroxykobalaminu 2,5 g.
Powder for solution for infusion containing 2.5 g of hydroxocobalamin.
Prášek pro infuzní roztok s obsahem hydroxykobalaminu 5 g.
Powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.
Prášek pro infuzní roztok: bílý lyofilizovaný prášek.
Powder for solution for infusion:White lyophilised powder.
Prášek pro infuzní suspenzi
Powder for suspension for infusion.
Prášek pro injekční
Powder for solution for injection
Prášek pro injekční roztok (prášek pro injekci) Prášek je bílý.
Powder for solution for injection (powder for injection) The powder is white.
Prášek pro injekční roztok 1 lahvička
Powder for solution for injection 1 vial
Prášek pro injekční roztok 10 lahviček
Powder for solution for injection 10 vials
Prášek pro injekční roztok 3,5 mg/injekční lahvička
Powder for solution for injection
prášek pro injekční roztok a rozpouštědlo v ampulce
Powder and solvent for solution for injection in ampoule
prášek pro injekční roztok a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce
Powder and solvent for solution for injection in a pre-filled syringe
Prášek pro injekční roztok a rozpouštědlo.
Powder and solvent for solution for injection.
prášek pro injekční roztok factor X coagulationis humanus
powder for solution for injection human coagulation factor X
Prášek pro injekční roztok s rozpouštědlem (prášek na injekci).
Powder and solvent for solution for injection (powder for injection).
prášek pro injekční roztok žlutý lyofilizovaný prášek
Powder for solution for injection Yellow lyophilised powder.
Prášek pro injekční/infuzní roztok i.v. podání
Powder for solution for injection/infusion For IV use
Prášek pro injekční/infuzní roztok i.v. podání
Powder for solution for injection/infusion ForIV use
prášek pro koncentrát
Powder for concentrate for solution for infusion
Prášek pro koncentrát 250 mg
Powder for concentrate 250 mg
Prášek pro koncentrát a roztok pro infuzní roztok
Powder for concentrate and solution for solution for infusion
Prášek pro koncentrát pro
Powder for concentrate
prášek pro koncentrát pro
powder for concentrate for
Prášek pro koncentrát pro infuzní disperzi
Powder for concentrate for dispersion for infusion
Prášek pro koncentrát pro infuzní disperzi.
Powder for concentrate for dispersion for infusion.
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok
Powder for concentrate for
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok (prášek pro koncentrát) NULOJIX je bílý až téměř bílý prášek, který může mít celistvý vzhled, nebo být rozdrobený na menší kousky.
NULOJIX powder for concentrate for solution for infusion (powder for concentrate) is a white to off- white powder that can appear solid or broken into pieces.
prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 1 injekční lahvička
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 1 injekční lahvička s obsahem 100 mg
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial of 100 mg
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 1 injekční lahvička s obsahem 160 mg
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial of 160 mg
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok 1 lahvička
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok je bílý až skoro bílý lyofilizát.
The powder is white to off-white.
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok je třeba rozpustit ve vodě na injekci a dále naředit 0,9% roztokem chloridu sodného pro intravenózní podání a poté aplikovat cestou intravenózní infuze.
The powder for concentrate for solution for infusion has to be reconstituted with water for injections, diluted with 0.9% sodium chloride intravenous solution and then administered by intravenous infusion.
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok
solution for infusion Powder for concentrate for
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok.
Powder for concentrate for solution for infusion
Prášek pro koncentrát pro infuzní roztok: uchovávejte při teplotě do 30 °C.
Powder for concentrate for solution for infusion: do not store above 30°C.
prášek pro koncentrát pro injekční / infuzní roztok
Powder for concentrate for solution for injection / infusion
Prášek pro koncentrát pro injekční / infuzní roztok ve skleněné lahvičce.
Powder for concentrate for solution for injection / infusion in a glass vial.
Prášek pro koncentrát pro injekční/infuzní roztok (prášek pro koncentrát).
Angiox is a powder for concentrate for solution for injection or infusion (powder for concentrate).
Prášek pro koncentrát pro injekční/infuzní roztok.
Powder for concentrate for solution for injection / infusion.
Prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku
Powder for concentrate for solution for infusion
Prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku 1 injekční lahvička
Powder for concentrate for solution for infusion 1 vial
Prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku.
Powder for concentrate for solution for infusion.
Prášek pro perorální
Powder for Oral Suspension
Prášek pro perorální roztok
Powder for oral solution
Prášek pro perorální supenzi
Powder for oral suspension
Prášek pro perorální suspenzei Krystalický prášek světle růžové barvy
Powder for oral suspension Pale pink crystalline powder
Prášek pro perorální suspenzi
Powder for oral suspension.
Prášek pro perorální suspenzi 60 sáčků
Powder for oral suspension 60 sachets
Prášek pro perorální suspenzi a připravená suspenze: Uchovávejte při teplotě do 30 °C.
Powder for oral suspension and reconstituted suspension: Do not store above 30 C.
Prášek pro perorální suspenzi je růžový až světle růžový prášek v sáčku na jedno použití.
The powder for oral suspension is a pink to light pink powder in a single-use sachet.
Prášek pro perorální suspenzi s rozpouštědlem.
Powder and solvent for oral suspension
Prášek pro perorální suspenzi s rozpouštědlem.
Powder and solvent for oral suspension.
Prášek pro perorální suspenzi, 200 mg
Powder for oral solution, 200 mg
Prášek pro perorální suspenzi.
Powder for oral solution.
Prášek pro perorální suspenzi: před naředěním skladujte v chladničce (2-8°C).
Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Prášek pro perorální suspenzi: před naředěním uchovávejte při teplotě 2-8°C (v chladničce).
Powder for oral suspension: store at 2°C - 8°C (in a refrigerator) before constitution.
Prášek pro perorální suspenzi: uchovávejte při teplotě do 30 °C.
Powder for oral suspension: do not store above 30°C.
Prášek pro připravu koncentrátu pro připravu injekčního nebo infuzního roztoku
Powder for concentrate for solution for injection or infusion
Prášek pro přípravu
injection Powder for oral
Prášek pro přípravu
Powder and solvent
Prášek pro přípravu
Powder and solvent for
Prášek pro přípravu
Powder and solvent for solution for injection
Prášek pro přípravu
Powder for concentrate for
Prášek pro přípravu
Powder for oral suspension
Prášek pro přípravu
Powder for solution for
Prášek pro přípravu
Powder for solution for infusion
Prášek pro přípravu
Powder for solution for injection
Prášek pro přípravu
Powder for suspension for
Prášek pro přípravu implantační suspenze
Powder for implantation suspension.
Prášek pro přípravu implantační suspenze
Powder for suspension for implantation.
Prášek pro přípravu infuzního roztoku
Powder for concentrate for solution for infusion
Prášek pro přípravu infuzního roztoku
Powder for solution for
Prášek pro přípravu infuzního roztoku
Powder for solution for infusion
Prášek pro přípravu infuzního roztoku a perorální suspenze:
Powder for solution for infusion and powder for oral suspension:
Prášek pro přípravu infuzního roztoku s rozpouštědlem
Powder and solvent for solution for infusion
Prášek pro přípravu infúzní suspenze
Powder for suspension for infusion
Prášek pro přípravu infúzního
Powder for solution for
Prášek pro přípravu infúzního roztoku
Powder for solution
Prášek pro přípravu infúzního roztoku Prášek pro přípravu
Powder for solution for infusion
Prášek pro přípravu injekční
Powder and solvent for
Prášek pro přípravu injekční emulze s rozpouštědlem
Powder and solvent for emulsion for injection
Prášek pro přípravu injekční emulze s rozpouštědlem
Powder and solvent for emulsion for injection.
Prášek pro přípravu injekční suspenze
powder for suspension for injection
Prášek pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem
Powder and solvent for suspension for
Prášek pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlem
Powder and solvent for suspension for injection
Prášek pro přípravu injekčního
Powder and solvent for solution for injection
Prášek pro přípravu injekčního nebo infuzního roztoku s rozpouštědlem Bílý prášek
Powder and solvent for solution for injection or infusion White powder
Prášek pro přípravu injekčního roztoku - 1 injekční lahvička.
Powder for solution for injection.1 vial
Prášek pro přípravu injekčního roztoku Proteinum C humanum
Powder for solution for injection Human Protein C
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem
for solution for injection
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem (obsahuje 2x [0,56 g prášku v injekční lahvičce a 10 ml rozpouštědla v předplněné injekční stříkačce s rekonstitučním bodcem a jehlou])
Powder and solvent for injection (contains 2x [0.56 g of powder in a vial and 10 ml solvent in a pre- filled syringe with reconstitution spike and needle])
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem (vícenásobné použití)
Powder and solvent for solution for injection (multi-use)
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem 1 injekční lahvička s 5 mg prášku
Powder and solvent for solution for injection 1 vial of 5 mg powder
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem Bílý až smetanově zbarvený prášek.
Powder and solvent for solution for injection White to cream coloured powder.
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem Proteinum C humanum
Powder and solvent for solution for injection Human Protein C
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem.
Powder and solvent for solution for injection
Prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem.
Powder and solvent for solution for injection.White powder.
Prášek pro přípravu injekčního roztoku se musí rekonstituovat vodou na injekci.
The powder for solution for injection has to be reconstituted with water for injection.
Prášek pro přípravu injekčního roztoku.
Powder for solution for injection
Prášek pro přípravu injekčního roztoku.
Powder for solution for injection.
Prášek pro přípravu injekčního roztoku: Polysorbát 20
Powder for solution for injection: Polysorbate 20
Prášek pro přípravu injekčního roztoku: Sacharosa
Powder for solution for injection: Sucrose
prášek pro přípravu koncentrátu
Powder for concentrate
Prášek pro přípravu koncentrátu a infuzního roztoku s rozpouštědlem
Powder for concentrate and diluent for solution for infusion
prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok
Powder for concentrate for solution for infusion
prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok.
powder for concentrate for solution for infusion.
prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku topotecanum
powder for concentrate for solution for infusion topotecan
Prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku.
Powder for concentrate for solution for infusion.
Prášek pro přípravu perorální
suspension Powder for oral
Prášek pro přípravu perorální suspenze
Powder for oral
Prášek pro přípravu perorální suspenze 1 lahvička
Powder for oral suspension 1 bottle
Prášek pro přípravu perorální suspenze s rozpouštědlem
Powder and solvent for oral suspension
Prášek pro přípravu perorálního roztoku CLINIPAC 50
Powder for oral solution CLINIPAC 50
Prášek pro přípravu perorálního roztoku CLINIPAC BASIC
Powder for oral solution CLINIPAC BASIC
Prášek pro přípravu roztoku k rozprašování s rozpouštědlem
Powder and solvent for nebuliser solution
Prášek pro přípravu suspenze je světle žlutý a má citronovou příchuť.
The suspension powder is pale yellow and has a citrus flavour.
Prášek pro přípravu suspenze nesmí být vdechnut a nesmí přijít do kontaktu s Vaší pokožkou Zabraňte kontaktu pokožky s připravenou suspenzí
Do not breathe the powder before constitution or allow it to touch your skin Avoid skin contact with the reconstituted suspension
Prášek pro přípravu suspenze nesmí být vdechnut Zabraňte kontaktu s pokožkou
Do not breathe the powder Avoid skin contact
Prášek pro přípravu tkáňového lepidla
ealant powder
Prášek pro přípravu tkáňového lepidla
sealant powder
prášek pro tkáňové lepidlo
Sealant powder
Prášek pro tkáňové lepidlo Suchý bílý prášek.
Sealant powder Dry white powder.
Prášek properorální suspenzi Živá rotavirová vakcína Perorální podání
Powder for oral suspension Rotavirus vaccine, live Oral use
Prášek přípravku a voda jsou v oddělených komorách
Medicine powder and water are in separate compartments in the clear cartridge.
Prášek přípravku a voda jsou v oddělených komorách průhledné zásobní vložky.
Medicine powder and water are in separate compartments in the clear cartridge.
Prášek přípravku Revolade se musí smíchat jenom s vodou pokojové teploty.
Revolade powder must be mixed only with water at room temperature.
Prášek přípravku Somavert smíchejte s rozpouštědlem až tehdy, když budete připraven(a) si injekční dávku podat.
Only mix Somavert and the solvent when you are ready to inject your dose.
Prášek přípravku Somavert v injekční lahvičce s rozpouštědlem v předplněné injekční stříkačce Pegvisomant k injekčnímu podání
Somavert powder in vial with solvent in a pre-filled syringe pegvisomant for injection
Prášek přípravku Thyrogen se musí rozpustit ve vodě na injekci.
Thyrogen powder must be dissolved in water for injection.
Prášek s mlékem, mléčnou dětskou výživou, pudinkem nebo vodou, jako součást lehkého jídla nebo tablety podané spolu s lehkým jídlem
Powder with milk, formula, pudding, or water, as part
Prášek Sacharosa
Powder Sucrose
Prášek Sacharosa Dextran Sorbitol Aminokyseliny
Powder Sucrose Dextran Sorbitol Amino acids
Prášek Sacharosa Histidin
Powder Sucrose
Prášek Sacharosa Histidin Glycin Chlorid sodný
Powder Sucrose Histidine Glycine
Prášek Sacharosa Trometamol
Powder Sucrose Trometamol
Prášek sacharóza
Powder Sucrose
Prášek se aplikuje přímo z lahvičky na krvácející povrch a poté se aplikuje želatinová houba upravená do vhodné velikosti s označením CE a pomocí sterilní gázy se provádí manuální komprese.
Powder is applied directly from the vial onto the bleeding surface and then applied to a CE marked gelatin sponge cut to the appropriate size and apply manual pressure with sterile gauze.
Prášek se aplikuje přímo z lahvičky na želatinovou houbu s označením CE namočenou ve fyziologickém roztoku a poté na krvácející povrch.
Powder is applied directly from the vial onto a saline-wetted CE marked gelatin sponge and then applied to the bleeding site.
Prášek se musí před podáním rozpustit.
The powder must be dissolved before use.
Prášek se musí rekonstituovat vodou na injekce (viz návod k rekonstituci v bodě 6.6) a během podávání se přípravek v soupravě pro intravenózní podání musí filtrovat přes vhodný infuzní filtr (doporučená velikost póru je 5 mikrometrů (µm)).
The powder must be reconstituted with water for injections (see instructions on reconstitution in section 6.6) and filtered during administration using an intravenous administration set with a suitable infusion filter (recommended pore size 5 micrometers (µm)).
Prášek se musí rekonstituovat vodou na injekce a vzniklý koncentrát se před použitím ihned naředí.
The powder must be reconstituted with water for injections and the resulting concentrate must then be immediately diluted prior to use.
Prášek se musí rozpustit v rozpouštědle (tekutině) a natáhnout z injekční lahvičky za aseptických podmínek.
The powder must be mixed with the solvent (liquid) and withdrawn from the vial under aseptic conditions.
Prášek se přenese do odpovídající lahve s gelem.
The powder is then transferred into the corresponding gel bottle.
Prášek se rekonstituuje 5,3 ml injekčního roztoku chloridu sodného o koncentraci 9 mg/ml (0,9 %), injekčního roztoku glukózy o koncentraci 50 mg/ml (5 %) nebo Ringerův laktátový injekční roztok, aby se dosáhlo koncentrace 10 mg/ml tigecyklinu.
The powder should be reconstituted with 5.3 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection, dextrose 50 mg/ml (5 %) solution for injection, or Lactated Ringer’s solution for injection to achieve a concentration of 10 mg/ml of tigecycline.
Prášek se rekonstituuje asepticky 10 ml vody na injekci.
The powder should be aseptically reconstituted with 10 ml of water for injections.
Prášek se rozmíchá ve sklenici vody a hned po rozmíchání se požije během jídla.
The powder should be mixed in a glass of water and should be taken immediately after mixing during a meal.
Prášek se uchovává při teplotě do 25 °C.
Do not store above 25C.
prášek smíchejte s vodou, mlékem, mléčnou dětskou výživou, sójovým mlékem, nápojem připraveným z dietetických přípravků nebo s pudinkem
mix powder with water, milk, formula, soy milk, dietary supplements or pudding
Prášek Sorbitol
Powder Sorbitol
Prášek tvoří bílé pelety ve skleněné injekční lahvičce s více dávkami.
The powder is a white pellet in a multidose glass vial.
Prášek tvoří bílé pelety ve skleněné injekční lahvičce.
The powder is a white pellet in a glass vial.
Prášek v injekční lahvičce (10 ml; sklo třídy I) se zátkou (brombutylová pryž).
Powder in a vial (10 ml; Type I glass) with a stopper (bromobutyl rubber).
Prášek v injekční lahvičce (15 ml třídy 1) s gumovou zátkou (halobutylová pryž) a pertlem typu flip off (aluminium) se stříkačkou bez obsahu silikonu (polyetylén).
Powder in a vial (15 mL Type 1 glass) with a stopper (halobutyl-rubber) and flip off seal (aluminium) with a silicone-free syringe (polyethylene).
Prášek v injekční lahvičce (20 ml; sklo třídy I) se zátkou (brombutylová pryž).
Powder in a vial (20 ml; Type I glass) with a stopper (bromobutyl rubber).
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s pístem se zarážkou (chlorbutylová pryž) a s krytem hrdla stříkačky ( styrenbutadienová pryž), bez jehly, ve velikostech balení po 1, 10 a 20.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and tip cap (styrene-butadiene rubber), without needle, in a pack size of 1, 10 and 20.
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s pístem se zarážkou (chlorbutylová pryž) a s krytem hrdla stříkačky (styrenbutadienová pryž), s jednou nebo dvěma samostatnými jehlami, ve velikostech balení po 1, 10 a 20.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and tip cap (styrene-butadiene rubber), with one or two unattached needles, in a pack size of 1, 10 and 20.
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s pístovou zátkou (chlorbutylová pryž) a víčkem na špičce (styrenbutadienová pryž), s jednou nebo dvěma nepřipojenými jehlami, ve velikostech balení po 1, po 10 a po 20.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and tip cap (styrene-butadiene rubber), with one or two unattached needles, in pack size 1, 10 and 20.
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s pístovou zátkou (chlorbutylová pryž) avíčkem na špičce (styrenbutadienová pryž), bez jehly, ve velikostech balení po 1, po 10 a po 20.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and tip cap (styrene-butadiene rubber), without needle, in pack size 1, 10, and 20.
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s připojenou jehlou s pístem se zarážkou (chlorbutylová pryž) a krytem na jehlu (přírodní pryž) ve velikostech balení po 1 a po 10.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with attached needle with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and needle shield (natural rubber) in a pack size of 1 and 10.
Prášek v injekční lahvičce (sklo) se zátkou (butylová pryž) a s odtrhávacím víčkem (hliník) a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce (sklo) s pístem se zarážkou (chlorbutylová pryž) a s krytem hrdla stříkačky (styrenbutadienová pryž) bez jehly v balení po 1, 10 nebo 20 kusech.
Powder in a vial (glass) with a stopper (butyl rubber) and flip off cap (aluminium) and solvent in a pre-filled syringe (glass) with plunger stopper (chlorobutyl rubber) and tip cap (styrene-butadiene rubber) without needle in pack size of 1, 10 or 20.
Prášek v injekční lahvičce 300 mg
Vial Powder 300 mg
Prášek v injekční lahvičce 400 mg
Vial Powder 400 mg
Prášek v injekční lahvičce a rozpouštědlo v ampulce: Uchovávejte v chladničce (2 °C – 8 °C).
Powder vial and solvent ampoule: Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Prášek v injekční lahvičce a rozpouštědlo v injekční lahvičce:
Powder in vial and solvent in vial:
Prášek v injekční lahvičce: uchovávejte v chladničce (2 °C – 8 °C).
Powder in vial: store in a refrigerator (2°C - 8°C).
Prášek v lahvičce je třeba před naředěním a použitím ihned rekonstituovat.
The vial should be reconsituted immediately prior to dilution and use.
Prášek v NexoBrid obsahující koncentrát proteolytických enzymů obohacených bromelainem je v přípravku NexoBrid přítomen ve formě sterilního lyofilizovaného koláče, aby se snížila pravděpodobnost expozice vdechováním.
In NexoBrid, the powder containing the concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain is present in the form of a sterile lyophilised cake, reducing the likelihood of inhalational exposure.
Prášek v původním obalu:
Powder as packed for sale
Prášek v tobolkách je určen k inhalaci.
The powder in the capsules is for you to inhale.
Prášek ve skleněných lahvičkách o objemu 10 ml (typ 1), které jsou uzavřeny pryžovou butylovou zátkou s ochrannou vrstvou fluorotec a hliníkovým uzávěrem.
Powder in 10 mL glass vials (Type 1) closed with a Flurotec coated butyl rubber stopper and sealed with crimped aluminium seal.
Prášek z jednoho sáčku je třeba před podáním rozmíchat ve 40 ml vody.
The powder should be dispersed in 40 ml of water per sachet prior to administration.
Prášek z prasečích jater Krospovidon
Pig liver powder Crospovidone Magnesium stearate
Prášek Žádné
Powder None
Prášek, disperze a rozpouštědlo koncentrátu pro infuzní disperzi Myocet se dodává jako sada tří injekčních lahviček:
Powder, dispersion and solvent for concentrate for dispersion for infusion Myocet is supplied as a three-vial system: