natgillin/translations-raw huggingface dataset:
vandetanib 300 mg, --------- placebo, osa-y = PFS, osa-x = čas v měsících, n-vandetanib = počet rizikových pacientů vandetanib, n-placebo = počet rizikových pacientů placebo
vandetanib 300 mg, ------ placebo, y-axis=PFS, x-axis=time in months, n-vandetanib=number of patients at risk-vandetanib, n-placebo=number of patients at risk-placebo
Vandetanib by se neměl podávat ani pacientům s anamnézou torsades de pointes, pokud nebyly korigovány všechny rizikové faktory, které přispívaly k výskytu torsades de pointes.
Vandetanib should not be given to patients who have a history of Torsades de pointes unless all risk factors that contributed to Torsades have been corrected.
Vandetanib inhibujeVEGF stimulovanou migraci endoteliálních buněk, proliferaci, přežívání a tvorbu nových buněk krevních cév v in vitro modelech angiogeneze.
Vandetanib inhibits VEGF-stimulated endothelial cell migration, proliferation, survival and new blood vessel formation in in vitro models of angiogenesis.
Vandetanib je silným inhibitorem receptoru-2 vaskulárního endoteliálního růstového faktoru (VEGFR-2, též známého jako receptor s vazným místem pro kinázu [KDR]), receptoru epidermálního růstového faktoru (EGFR) a RET tyrosin kináz.
Vandetanib is a potent inhibitor of vascular endothelial growth factor receptor-2 (VEGFR-2 also known as kinase insert domain containing receptor [KDR]), epidermal growth factor receptor (EGFR) and RET tyrosine kinases.
Vandetanib lze podávat do té doby, dokud má pacient s MTC z léčby prospěch.
Vandetanib may be administered until patients with MTC are no longer benefiting from treatment.
Vandetanib nemá žádný vliv na samčí plodnost, ale zhoršuje samičí plodnost u laboratorních potkanů (viz bod 5.3).
In rats, vandetanib had no effect on male fertility but impaired female fertility (see section 5.3).
Vandetanib neměl kancerogenní potenciál ve studii na transgenních myších.
Vandetanib has shown no carcinogenic potential in a transgenic mouse carcinogenicity study.
Vandetanib prodlužuje interval QTc a může vyvolat torsades de pointes a náhlé úmrtí
Vandetanib prolongs the QTc interval and can cause Torsades de pointes and sudden death
Vandetanib také blokuje aktivitu receptorů RET, které se podílejí na růstu buněk medulárního karcinomu štítné žlázy.
Vandetanib also blocks the activity of RET receptors, which play a role in the growth of medullary thyroid cancer cells.
Vandetanib v dávce 300 mg je spojen s podstatným a na koncentraci závislým prodloužením intervalu QTc (v průměru 28 ms, medián 35 ms).
Vandetanib at a dose of 300 mg is associated with a substantial and concentration dependent prolongation in QTc (mean 28 msec, median 35 msec).
vanilkové aroma (obsahuje kyselinu parahydroxybenzoovou, parahydroxybenzaldehyd, etamivan, vanilin, piperonal, ethylvanilin),
vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),
Vanilkové aroma (obsahuje propylenglykol)
Vanilla flavour (contains propylene glycol)
Vanilkové aroma (včetně vanilinu a etylvanilinu)
Vanilla flavour (including vanillin and ethyl vanillin) Tartaric acid
VANIČKA OBSAHUJÍCÍ INJEKČNÍ STŘÍKAČKU S CHRÁNIČEM
TRAY FOR PRE-FILLED SYRINGE WITH NEEDLE GUARD
Vanička může být znehodnocena po prvním otevření.
The tray can be discarded after first opening.
Vaničku lze po prvním otevření vyhodit.
Step-by-step instructions
Vaničku obraťte a jemně zatlačte zezadu na střed vaničky, abyste stříkačku vyndali na dlaň.
Turn the tray over and gently press the middle of the tray’s back to release the syringe into your palm.
Vaničku si položte na dlaň.
Place the tray on your hand.
Vaničky může být znehodnocena po prvním otevření.
The tray can be discarded after first opening.
vankomycin (proti bakteriální infekci)
vancomycin (for bacterial infection).
vankomycin (užívaný k léčbě bakteriální infekce)
vancomycin (for bacterial infection)
vankomycin a aminoglykosidy, používané proti bakteriálním infekcím amfotericin B, proti plísňovým infekcím
vancomycin and aminoglycosides, used for bacterial infections amphotericin B, for fungal infections
Vankomycin hydrochlorid
Vancomycin hydrochloride
Vankomycin-hydrochlorid
Vancomycin hydrochloride
Vanlig
Common
Vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer) inkluderar:
Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) include:
Vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer) inkluderar:
Common side-effects (may affect up to 1 in 10 people) include:
VANTAVO 70 mg/2 800 IU tablety
VANTAVO 70 mg/2800 IU tablets
VANTAVO 70 mg/2 800 IU tablety Acidum alendronicum/colecalciferolum
VANTAVO 70 mg/2800 IU tablets Alendronic acid /colecalciferol
VANTAVO 70 mg/5 600 IU tablety
VANTAVO 70 mg/5600 IU tablets
VANTAVO 70 mg/5 600 IU tablety Acidum alendronicum/colecalciferolum
VANTAVO 70 mg/5600 IU tablets Alendronic acid /colecalciferol
Vantavo1 acidum alendronicum / colecalciferolum
Vantavo1 alendronic acid and colecalciferol
Vantobra 170 mg roztok k rozprašování
Vantobra 170 mg nebuliser solution
Vantobra 170 mg roztok k rozprašování Tobramycinum
Vantobra 170 mg nebuliser solution Tobramycin
Vantobra nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.
Vantobra has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Vardenafil
Sildenafil Vardenafil
Vardenafil
Tadalafil
Vardenafil (k léčbě plicní arteriální hypertenze (PAH), nebo k dosažení a udržení erekce)
Vardenafil (for pulmonary arterial hypertension (PAH), or for getting or keeping an erection)
Vardenafil 5, v jedné dávce 600 à 12 hod. ↑ 49krát ↑ 13krá1 Současné užití vardenafilu s ritonavirem je kontraindikováno (viz bod 4.3).
Vardenafil 5, single dose 600 q12h ↑ 49-fold ↑ 13-fold Concomitant use of vardenafil with ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Vardenafil 5, v1jedné dávce 600 à 12 hod. ↑ 49krát ↑ 13krát Současné užití vardenafilu s ritonavirem je kontraindikováno (viz bod 4.3).
Vardenafil 5, single dose 600 q12h ↑ 49-fold ↑ 13-fold Concomitant use of vardenafil with ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Vardenafil a jeho hlavní cirkulující metabolit (M1) se váží ve vysoké míře na plazmatické bílkoviny (přibližně 95 % vardenafilu nebo M1).
Vardenafil and its major circulating metabolite (M1) are highly bound to plasma proteins (approximately 95% for vardenafil or M1).
Vardenafil je kontraindikován u mužů nad 75 let věku (viz bod 4.3).
Vardenafil is contraindicated in men older than 75 years old (see section 4.3).
Vardenafil je metabolizován převážně v játrech pomocí izoformy 3A4 cytochromu P450 (CYP) a v menší míře také izoformami CYP3A5 a CYP2C.
Vardenafil in film-coated tablets is metabolised predominantly by hepatic metabolism via cytochrome P450 (CYP) isoform 3A4 with some contribution from CYP3A5 and CYP2C isoforms.
Vardenafil je metabolizován převážně v játrech pomocí izoformy 3A4 cytochromu P450 (CYP) a v menší míře také izoformami CYP3A5 a CYP2C.
Vardenafil in Vivanza film-coated tablets is metabolised predominantly by hepatic metabolism via cytochrome P450 (CYP) isoform 3A4 with some contribution from CYP3A5 and CYP2C isoforms.
Vardenafil je metabolizován v játrech zejména izoformou 3A4 cytochromu P450 (CYP) a v menší míře izoformami CYP3A5 a CYP2C.
Vardenafil is metabolised predominantly by hepatic enzymes via cytochrome P450 (CYP) isoform 3A4, with some contribution from CYP3A5 and CYP2C isoforms.
vardenafil u mužů nad 75 let věku – lék užívaný k léčbě poruch erekce u dospělých mužů určité léky na HIV: saquinavir/ritonavir, saquinavir určité léky k léčbě dlouhodobé (chronické) hepatitidy C (infekční onemocnění, které postihuje játra a je způsobeno virem hepatitidy C): paritaprevir/ombitasvir (ritonavir) methadon: lék užívaný k léčbě drogové závislosti
vardenafil in men older than 75 years – medicine to treat erectile dysfunction in adults men certain medicines for HIV: saquinavir/ritonavir, saquinavir certain medicines to treat long-term (chronic) hepatitis C (an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis C virus): Paritaprevir/Ombitasvir (ritonavir) methadone: medicine to treat dependence to drugs
Vardenafil u mužů starších 75 let kvůli zvýšenému riziku nežádoucích účinků
vardenafil in men older than 75-years due to increased risk of adverse events
Vardenafil: AUC: ↑ 10krát Cmax: ↑ 4krát
Vardenafil: AUC: ↑ 10-fold Cmax: ↑ 4-fold
Vardenafil: AUC: ↑ 49krát
AUC: ↑ 49-fold
Vardenafil: AUC: ↑ 49krát
Tadalafil: AUC: ↑ 2-fold
Vardenafil: AUC: ↑ 49krát
Vardenafil: AUC: ↑ 49-fold
Vardenafilu 10 mg tablety dispergovatelné v ústech se musí užívat bez zapití tekutinou.
Vardenafil 10 mg orodispersible tablets must be taken without liquid.
Vardenafilum
Vardenafil
Vareniklin
Varenicline
Vareniklin neovlivňoval farmakokinetiku bupropionu v rovnovážném stavu.
Varenicline did not alter the steady-state pharmacokinetics of bupropion.
Vareniklin se váže s vysokou afinitou a selektivitou k α4β2 neuronálním nikotinovým acetylcholinovým receptorům, kde působí jako částečný agonista – sloučenina, která působí jednak jako agonista, ale s nižší účinností než nikotin, a v přítomnosti nikotinu pak jako antagonista.
Varenicline binds with high affinity and selectivity at the α4β2 neuronal nicotinic acetylcholine receptors, where it acts as a partial agonist - a compound that has both agonist activity, with lower intrinsic efficacy than nicotine, and antagonist activities in the presence of nicotine.
Vareniklin vs.
Varenicline vs NRT
Vareniklin vs. bupropion
Varenicline vs Bupropion
Vareniklin vs. placebo
Varenicline vs Placebo
Vargatef 100 mg měkké tobolky nintedanibum
Vargatef 100 mg soft capsules nintedanib
Vargatef 100 mg měkké tobolky Vargatef 150 mg měkké tobolky
Vargatef 100 mg soft capsules Vargatef 150 mg soft capsules
Vargatef 100 mg tobolky Nintedanibum
Vargatef 100 mg capsules Nintedanib
Vargatef 150 mg měkké tobolky nintedanibum
Vargatef 150 mg soft capsules nintedanib
Vargatef 150 mg tobolky Nintedanibum
Vargatef 150 mg capsules Nintedanib
Varia
Miscellaneous
Variabilita celotělové clearance byl mezi jedinci zhruba 50 %.
Inter individual variation in total body clearance was approximately 50%.
Variabilita celotělové clearance byla mezi jedinci přibližně 50 %.
Inter individual variation in total body clearance was approximately 50%.
Variabilita farmakokinetiky mezi pacienty byla střední až vysoká
Inter-patient variability in nilotinib pharmacokinetics was moderate to high.
Variabilita farmakokinetiky pregabalinu mezi jednotlivými osobami je nízká (<20%).
Inter-subject pharmacokinetic variability for pregabalin is low (<20%).
Variabilita farmakokinetiky rivaroxabanu je střední, s interindividuální variabilitou v rozmezí od 30 % do 40 %, kromě dne operace a následujícího dne, kdy je variabilita expozice vysoká (70 %).
Variability in rivaroxaban pharmacokinetics is moderate with inter-individual variability (CV %) ranging from 30 % to 40 %, apart from on the day of surgery and the following day when variability in exposure is high (70 %).
Variabilita farmakokinetiky rivaroxabanu je střední, s interindividuální variabilitou v rozmezí od 30% do 40%.
Variability in rivaroxaban pharmacokinetics is moderate with inter-individual variability (CV%) ranging from 30% to 40%.
Variabilita hemoglobinu by měla být usměrněna úpravou dávkování s ohledem na cílové rozmezí hladin hemoglobinu 10 g/dl (6,21 mmol/l) až 12 g/dl (7,45 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dl (6.21 mmol/l) to 12 g/dl (7.45 mmol/l).
Variabilita hemoglobinu by měla být řešena prostřednictvím úpravy dávky s ohledem na cílové rozmezí hemoglobinu 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dl (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Variabilita hemoglobinu by měla být řešena prostřednictvím úpravy dávky s ohledem na cílové rozmezí hemoglobinu 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dL (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Variabilita hemoglobinu by měla být řízena dávkou s ohledem na cílové rozmezí hemoglobinu 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dL (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Variabilita hemoglobinu má být usměrněna úpravou dávkování s ohledem na cílovou hladinu hemoglobinu 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dl (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Variabilita hypoglykemizujícího účinku inhalačního lidského inzulínu mezi jednotlivými subjekty s diabetem mellitem 1. nebo 2. typu byla obecně srovnatelná s variabilitou u subkutánně podaného rychle účinkujícího lidského inzulínu.
The intra-subject variability of glucose lowering activity of inhaled human insulin was generally comparable to that of subcutaneously administered fast-acting human insulin in subjects with type 1 and 2 diabetes mellitus.
Variabilita je zvýšená s hodně tučným jídlem.
The variability is increased with high fat food.
Variabilita maximální koncentrace a celkové expozice mezi jednotlivci je přibližně 20-30 %.
Inter-individual variability in peak and overall exposure is approximately 20-30
Variabilita mezi jedinci v ustáleném stavu byla nízká (< 28 %).
Inter-subject variability at steady state was low (<28%).
Variabilita mezi pacienty populačního odhadu pro clearance trabektedinu v plazmě byla 49 % a variabilita v rámci pacienta byla 28 %.
The inter-patient variability of the population estimate for plasma clearance of trabectedin was 49% and intra-patient variability was 28%.
variabilita počtu červených krvinek (které přenášejí kyslík), bílých krvinek (které jsou důležité při boji s infekcí) nebo krevních destiček (které pomáhají při srážení krve)
a variation in the number of red blood cells (which carry oxygen), white blood cells (which are important in fighting infection) or platelets (cells which help the blood to clot)
Variabilita v rámci jednoho pacienta i mezi různými pacienty je nízká.
Intra-patient and inter-patient variability is low.
Variabilitu hladiny hemoglobinu je vhodné řešit úpravami dávkování, s ohledem na cílový rozsah koncentrací hemoglobinu 10 g/dl (6,2 mmol/l) až 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin concentration range of 10 g/dl (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Varianta (sérotyp) viru ve vakcíně se vybírá v závislosti na sérotypech, které se u zvířat vyskytují a způsobují onemocnění v okamžiku výroby, takže může obsahovat sérotypy 1, 4 nebo 8, nebo kombinaci kterýchkoli dvou z nich.
The variety (serotype) of the virus in the vaccine is selected depending on which serotypes are circulating and causing disease at the time of manufacture, so it may contain serotype 1, 4 or 8 or a combination of any two of these.
VARIANTA INJEKČNÍ LAHVIČKA 3,5 ML
VIAL 3.5 ML PRESENTATION
Varianty NS3 V36A/M a R155K a varianty NS5B M414T a S556G byly detekovatelné i ve 48. týdnu po léčbě, zatímco varianta NS3 D168V a všechny ostatní varianty NS5B nebyly ve 48. týdnu po léčbě pozorovány.
NS3 variants V36A/M and R155K and NS5B variants M414T and S556G remained detectable at post- treatment Week 48, whereas NS3 variant D168V and all other NS5B variants were not observed at post- treatment Week 48.
Varianty NS3 V36A/M a R155K a varianty NS5B M414T a S556G byly detekovatelné i ve 48. týdnu po léčbě, zatímco varianta NS3 D168V a všechny ostatní varianty NS5B nebyly ve 48. týdnu po léčbě pozorovány.
NS3 variants V36A/M and R155K and NS5B variants M414T and S556G remained detectable at post- treatment Week 48, whereas NS3 variant D168V and all other NS5B variants were not observed at post-treatment Week 48.
Varianty replikonu získané ze sekvencí odvozených od pacientů vykazovaly podobné výsledky.
Replicon variants generated from patient-derived sequences showed similar results.
Varianty rezistentní k telapreviru byly testovány na zkříženou rezistenci k reprezentativním inhibitorům proteázy v systému replikonů HCV.
Telaprevir-resistant variants were tested for cross-resistance against representative protease inhibitors in the HCV replicon system.
Variační koeficient (%)
Coefficient of variation (%)
Variační koeficient u jednoho subjektu pro AUC liraglutidu byl po podání jednorázové dávky 11 %.
The intra­subject coefficient of variation for liraglutide AUC was 11% following single dose administration.
varicelly a herpes
varicella-zoster virus
varikózní žíly v oblasti jícnu (jícnové varixy)
varicose veins in the gullet (oesophageal varices)
Varje filmdragerad tablett innehåller 150 mg kapecitabin.
Each film-coated tablet contains 150 mg capecitabine
Varje filmdragerad tablett innehåller 300 mg kapecitabin.
Each film-coated tablet contains 300 mg capecitabine
Varje filmdragerad tablett innehåller 500 mg kapecitabin.
Each film-coated tablet contains 500 mg capecitabine
Varlata1
Testes1
Varovat pacienty před užíváním volně prodejných léků, zvláště třezalky tečkované.
To warn patients about OTC medicines in particular St John’s Wort
varovnou tabulku s informacemi o správném tlaku a vzdálenostech při otevřených a laparoskopických postupech visačku s návodem k použití pro umístění na vzduchové hadici zařízení.
a warning card that informs about the correct pressures and distances for the spray application for open and laparoscopic procedures a tag, to be placed on the device air hose, which provides instructions for use.
Varovné oznámení určené pro zdravotnického pracovníka, který bude pacienta ošetřovat (a to za jakýchkoli okolností, včetně akutních stavů), že pacient podstoupil léčbu přípravkem LEMTRADA.
A warning message for HCPs treating the patient at any time, including in conditions of emergency, that the patient has been treated with LEMTRADA
Varovné príznaky hypoglykemie se mohou projevit náhle a pati'í mezi ne studený pot, studená bledá kuže, bolest hlavy, bušení srdce, nevolnost, velký hlad, pi'echodné zmeny videní, ospalost, neobvyklá únava a slabost, nervozita nebo ti'es, pocity úzkosti, pocity zmatenosti, obtížné sousti'edení.
The warning signs of a hypo may come on suddenly and can include: cold sweat; cool pale skin; headache; rapid heart beat; feeling sick; feeling very hungry; temporary changes in vision; drowsiness; unusual tiredness and weakness; nervousness or tremor; feeling anxious; feeling confused; difficulty in concentrating.
Varovné príznaky se objevují postupne.
The warning signs appear gradually.
Varovné příznaky hyperglykémie
Warning signs of hyperglycaemia
Varovné příznaky hypoglykémie
Warning signs of hypoglycaemia
Varovné příznaky hypoglykémie mohou být změněny, být méně výrazné nebo zcela chybět u některých rizikových skupin.
The warning symptoms of hypoglycaemia may be changed, be less pronounced or be absent in certain risk groups.
Varovné příznaky nízké hladiny cukru v krvi najdete v bodě 4.
Please see section 4 for the warning signs of low blood sugar.
Varovné příznaky nízké hladiny cukru v krvi – mohou se objevit náhle
Warning signs of low blood sugar – these may come on suddenly
Varovné příznaky příliš nízké hladiny cukru v krvi – mohou se objevit náhle:
Warning signs of too low blood sugar – these may come on suddenly:
Varovné příznaky příliš vysoké hladiny cukru v krvi – obvykle se objevují postupně:
Warning signs of too high blood sugar – these normally appear gradually:
Varovné upozornění pro všechny zdravotnické pracovníky pečující o daného pacienta, včetně případů emergenčních ošetření a zákroků, o tom, že pacient je léčen přípravkem DARZALEX (daratumumabem) a že tato léčba je spojována se závažným identifikovaným rizikem interference s krevním testováním (minoritních antigenů) (pozitivní nepřímý Coombsův test), který může přetrvávat po dobu až 6 měsíců po poslední infuzi daratumumabu a jasné doporučení, aby pacient u sebe nosil tuto kartu ještě 6 měsíců po ukončení léčby.
A warning message for HCPs treating the patient at any time, including in conditions of emergency, that the patient is using DARZALEX (daratumumab), and that this treatment is associated with the Important Identified Risk of Interference for blood typing (minor antigen) (Positive Indirect Coombs’ test), which might persist for up to 6 months after the last product’s infusion, and a clear reference that the patient should continue to carry this card until 6 months after the treatment has ended;
Varovné známky vysoké hladiny cukru v krvi – obvykle se objevují postupně
Warning signs of high blood sugar – these normally appear gradually
VAROVÁNÍ:
CAUTION:
Varování o tom, že přípravek může mít teratogenní účinek
Teratogenicity warning
Varování s ohledem na riziko pro životní prostředí viz bod 6.6.
Precautions with respect to environmental hazard see section 6.6.
Varování: Přečtěte si prosím tento návod k použití před použitím svého předplněného pera Gonal-f.
Warning: Please read these instructions for use before using your GONAL-f pre-filled pen.
Varvara 123 51 Athens, Řecko
Varvara 123 51 Athens, Greece
Varvara Atény
Varvara Athens
Varvara, Atény
Varvara Athens
Varvara, Atény Řecko
Varvara, Athens, Greece
Vasculitis: nízké SMQ „Vasculitis“
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
Vasektomie
Vasectomy
vaskulitida (zejména kožní), leuko- cytoklastická vaskulitida
vasculitis (predominatel y cutaneous), leukocytoclast ic vasculitis
vaskulitida (zánět krevních cév)
vasculitis (inflammation of blood vessels)
vaskulitida (zánět krevních cév);
vasculitis (inflammation of blood vessels);
vaskulitida (zánět krevních cév, který může vést ke kožní vyrážce, bolesti kloubů nebo potížím s ledvinami) neurologické poruchy jako encefalomyelitida (zánět centrálního nervového systému), neuritida (zánět nervů) a typ paralýzy známý jako syndrom Guillain-Barré
vasculitis (inflammation of blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems) neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as Guillain-Barré Syndrome
vaskulitida (zánět krevních cév, který může vést ke kožní vyrážce, bolesti kloubů nebo potížím s ledvinami) neurologické poruchy jako encefalomyelitida (zánět centrálního nervového systému), neuritida (zánět nervů) a typ paralýzy známý jako syndrom Guillain-Barré.
vasculitis (inflammation of blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems) neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as Guillain-Barré Syndrome
Vaskulitida (zánět krevních cév, který může vést ke kožním vyrážkám, bolestem kloubů a postižení ledvin)
Vasculitis (inflammation of the blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems)
Vaskulitida (zánět krevních cév, který může vést ke kožním vyrážkám, bolestem kloubů a postižení ledvin).
Vasculitis (inflammation of the blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems)
vaskulitida (zánět krevních cév, který může způsobit kožní vyrážky, bolesti kloubů a problémy s ledvinami) neurologické poruchy jako je encefalomyelitida (zánět centrálního nervového systému), neuritida (zánět nervů) a druh paralýzy známý jako Guillain - Barrého syndrom
vasculitis (inflammation of blood vessels which can cause skin rashes, joint pain and kidney problems) neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as Guillain-Barré Syndrome
Vaskulitida s přechodným postižením ledvin
Vasculitis with transient renal involvement
Vaskulitida užší SMQ „Vaskulitida“
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
vaskulitida, angiopatieb, periferní ischémie, ortostatická hypotenze
vasculitis, angiopathyb, peripheral ischaemia, orthostatic hypotension
Vaskulitida: užší SMQ „vaskulitida“
Vasculitis: narrow SMQ “Vasculitis”
Vaskulitidaam
Vasculitisam