natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Victrelis obsahuje léčivou látku boceprevir, která pomáhá bojovat proti viru vyvolávajícímu infekční hepatitidu C tím, že zastavuje množení viru.
Victrelis contains the active ingredient boceprevir which helps to fight against hepatitis C infection by stopping the virus multiplying.
Victrelis s takrolimem vyžaduje
administration of Victrelis
Victrelis se musí vždy užívat spolu s dvěma dalšími léky.
Victrelis must always be used together with two other medicines.
Victrelis se může používat u dospělých, kteří dříve neprodělali léčbu HCV infekce, nebo kteří dříve užívali léky zvané „interferony“ a „pegylované interferony“.
Victrelis may be used in adults who are previously untreated for HCV infection or who have previously used medicines called ‘interferons’ and ‘pegylated interferons’.
Victrelis se nesmí užívat samostatně.
Victrelis must not be used by itself.
Victrelis se užívá perorálně s jídlem (hlavním jídlem nebo lehkou svačinou).
Victrelis is to be taken orally with food (a meal or light snack).
Victrelis se vždy užívá v kombinaci s peginterferonem alfa a ribavirinem.
Victrelis is always taken in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Victrelis v kombinaci s ribavirinem a peginterferonem alfa je kontraindikován u žen, které jsou těhotné (viz bod 4.3).
Victrelis in combination with ribavirin and peginterferon alfa is contraindicated in women who are pregnant (see section 4.3).
Victrelis- RGT
Victrelis-RGT
Vid dosen 1250 mg/m2 intagen efter måltid på behandlingens 14:e dag var den högsta plasmakoncentrationen (Cmax i µg/ml) följande; kapecitabin = 4,67; 5’-DFCR= 3,05; 5’-DFUR = 12,1; 5-FU = 0,95 och för FBAL = 5,46.
At the dose of 1250 mg/m2 on day 14 with administration after food intake, the peak plasma concentrations (Cmax in µg/ml) for capecitabine, 5'-DFCR, 5'-DFUR, 5-FU and FBAL were 4.67, 3.05, 12.1, 0.95 and 5.46 respectively.
Vid en kapecitabindos på 1000 mg/m2 två gånger dagligen dag 1 till 14 var tredje vecka sågs en frekvens på 22% till 30% av HFS av alla grader med kapecitabin i kombinationsterapi.
For the capecitabine dose of 1000 mg/m2 twice daily on days 1 to 14 every 3 weeks, a frequency of 22% to 30% of all-grade HFS was observed in capecitabine combination therapy.
Vid graviditet och amning,
During pregnancy and lactation,
Vid kombination med irinotekan är den rekommenderade startdosen 800 mg/m2 när det administreras två gånger dagligen i 14 dagar följt av en 7-dagars viloperiod kombinerat med irinotekan 200 mg/m2 på dag 1.
For combination with irinotecan, the recommended starting dose is 800 mg/m2 when administered twice daily for 14 days followed by a 7-day rest period combined with irinotecan 200 mg/m2 on day 1.
Vid kombinationsbehandling bör den rekommenderade startdosen av kapecitabinminskas till 800 – 1000 mg/m2 när det administreras två gånger dagligen i 14 dagar följt av en 7-dagars viloperiod, eller till 625 mg/m2 två gångerdagligen när det administreras kontinuerligt (se avsnitt 5.1).
In combination treatment, the recommended starting dose of capecitabine should be reduced to 800 – 1000 mg/m2 when administered twice daily for 14 days followed by a 7-day rest period, or to 625 mg/m2 twice daily when administered continuously (see section 5.1).
Vid slutet av behandlingen var 37% av patienterna i XELIRI-gruppen och 26% av patienterna i FOLFIRI- gruppen utan tecken på sjukdomen (p=0,56).
At the end of treatment, 37% of patients in the XELIRI and 26% of patients in the FOLFIRI arm were without evidence of the disease (p=0.56).
Vidaza 25 mg/ml prášek pro injekční suspenzi
Vidaza 25 mg/mL powder for suspension for injection
Vidaza je bílý prášek pro injekční suspenzi a dodává se ve skleněné injekční lahvičce, která obsahuje 100 mg azacitidinu.
Vidaza is a white powder for suspension for injection and is supplied in a glass vial containing 100 mg of azacitidine.
Vidaza se podává každý den po dobu jednoho týdne, potom následuje období 3 týdnů bez podávání přípravku.
Vidaza is given every day for one week, followed by a rest period of 3 weeks.
Vidaza se používá u dospělých, kteří nemohou podstoupit transplantaci kmenových buněk, k léčbě: myelodysplastických syndromů (MDS) vyššího rizika. chronické myelomonocytové leukemie (CMML). akutní myeloidní leukemie (AML).
Vidaza is used in adults who are not able to have a stem cell transplantation to treat: higher-risk myelodysplastic syndromes (MDS). chronic myelomonocytic leukaemia (CMML). acute myeloid leukaemia (AML).
Videozáznam metodiky podání do sklivce
Intravitreal injection procedure video
videozáznam postupu intravitreální injekce,
Intravitreal injection procedure video
Viditelný otok obličeje, rukou, nohou, chodidel nebo kotníků (periferní edém)
Visible swelling of the face, hands, legs, feet or ankles (peripheral oedema)
Viditelný žlutý indikátor
Yellow Indicator Visible
Vidíte-li v dávkovacím okénku „0”, podal(a) jste si celou dávku, kterou jste si nastavil(a).
Check the number in the Dose Window.If you see “0” in the Dose Window, you have received the full amount you dialled.
Vidíte-li v dávkovacím okénku „0”, podal(a) jste si celou dávku, kterou jste si nastavil(a).
If you see “0” in the dose window, you have received the full amount you dialled.
vidění
Not known
vidění
Vision blurred
vidění nebo slyšení věcí, které nejsou skutečné (halucinace/delirium), pocit zmatenosti
eeing or hearing things that are not really there (hallucinations/delirium), feeling confused
vidění rozostřeného obrysu kolem předmětů, rozmazané vidění.
halo (seeing a blurred outline around objects) blurred vision
Vidění věci, které nejsou skutečné (halucinace)
Seeing things that are not really there (hallucinations)
Vidění věcí, které nejsou (halucinace)
Seeing things that are not really there (hallucinations)
Vidění věcí, které nejsou (halucinace)
Seeing things that are not there (hallucinations)
Vidění věcí, které ve skutečnosti nejsou (halucinace)
Seeing things that are not there (hallucinations)
Vidění záblesků světla (fotopsie).
Seeing flashes of light (photopsia).
vidění či slyšení věcí, které nejsou reálné (halucinace)
eeing or hearing things that are not real (hallucinations)
vidění**,
Visual
vidění**, poruchy
distortions**, Visual disturbance,
vidění,
Ocular
vidění,
Vision blurred
vidění, fotofobie, chromatopsie, cyanopsie,
photophobia, chromatopsia, cyanopsia,
vidět a podali jste si již dávku,
and have already injected, do
vidět žlutý píst (viz obrázek O).
(See Figure O).
Viekirax +
dasabuvir
Viekirax +
EFFECT
Viekirax + dasabuvir
Viekirax +
Viekirax + dasabuvir
Viekirax + dasabuvir.
Viekirax 12,5 mg / 75 mg / 50 mg potahované tablety ombitasvirum /paritaprevirum /ritonavirum
Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg film-coated tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax 12,5 mg / 75 mg / 50 mg tablety ombitasvirum /paritaprevirum /ritonavirum
Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax 12,5 mg/75 mg/50 mg potahované tablety ombitasvirum/paritaprevirum/ritonavirum
Viekirax 12.5 mg/75 mg/50 mg film-coated tablets ombitasvir/paritaprevir/ritonavir
Viekirax a dasabuvir
Viekirax and dasabuvir 12 weeks
Viekirax a dasabuvir (12 týdnů)
Viekirax and dasabuvir (12 weeks)
Viekirax a dasabuvir po 12 týdnů
Viekirax and dasabuvir for 12 weeks
Viekirax a dasabuvir s RBV
Viekirax and dasabuvir with RBV
Viekirax a dasabuvir s RBV po 12 týdnů
Viekirax and dasabuvir with RBV for 12 weeks
Viekirax bez dasabuviru
+ Viekirax without
Viekirax bez dasabuviru
by paritaprevir, ritonavir and dasabuvir
Viekirax bez dasabuviru
dasabuvir
Viekirax je antivirový léčivý přípravek používaný v kombinaci s dalšími léčivými přípravky u dospělých k léčbě chronické (dlouhodobé) hepatitidy C, infekčního onemocnění jater způsobeného virem hepatitidy C.
Viekirax is an antiviral medicine used in combination with other medicines to treat adults with chronic (long-term) hepatitis C, an infectious disease of liver caused by the hepatitis C virus.
Viekirax je kontraindikován u pacientů s těžkou poruchou funkce jater (Child-Pugh C) (viz body 4.2, 4.3, 4.8 a 5.2).
Viekirax is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see sections 4.2, 4.3, 4.8 and 5.2).
Viekirax nebyl studován u pacientů s infekcí HCV podstupujících dialýzu.
Viekirax has not been studied in HCV-infected patients on dialysis.
Viekirax ombitasvirum/paritaprevirum/ritonavirum
Viekirax ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax podávaný s dasabuvirem nebo bez něho neměl vliv na expozice substrátu CYP2D6 /CYP1A2, duloxetinu.
Viekirax administered with or without dasabuvir did not affect the exposures of the CYP2D6/CYP1A2 substrate, duloxetine.
Viekirax s
Viekirax
Viekirax s
Viekirax with or without
Viekirax s
Viekirax without dasabuvir
Viekirax s dasabuvirem
and Viekirax with or
Viekirax s dasabuvirem
for Viekirax with or
Viekirax s dasabuvirem či bez něho není zapotřebí.
Viekirax with or without dasabuvir.
Viekirax s nebo
Viekirax
Viekirax s nebo
Viekirax with or without
Viekirax s nebo bez dasabuviru
Viekirax with or without dasabuvir
Vienibas 87h LV-1004 Rīga
LV-1004 Rīga
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France 100­101 Terrasse Boieldieu
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France 100-101 Terrasse Boieldieu
Vigabatrin/efavirenz
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
Vigabatrin/efavirenz Gabapentin/efavirenz
Vigabatrin/efavirenz
VIII) u „navození imunitní tolerance u pacientů s hemofilií A (vrozený deficit faktoru VIII), u nichž se vyvinuly inhibitory faktoru VIII“ a „léčby a profylaxe krvácení u pacientů s hemofilií A (vrozený deficit faktoru VIII)“ (informace o použití u dětí viz bod 4.2).
VIII deficiency) who have developed inhibitors to factor VIII" and "treatment and prophylaxis of bleeding in patients with haemophilia A (congenital factor VIII deficiency)". (see section 4.2 for information on paediatric use).
Viimsi, 74001
1020 Wien
ViiV Healthcare BV Tel: + 31 (0)30 6986060 contact-nl@viivhealthcare.com
Grunwaldzka 189 , 60-322 Poznan, Poland
ViiV Healthcare BV Tel: + 31 (0)30 6986060 viiv.med.info@viivhealthcare.com contact-nl@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare BV Tel: + 31 (0)30 6986060 contact-nl@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Velká Británie
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Velká Británie.
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom
ViiV Healthcare UK Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Velká Británie.
ViiV Healthcare UK Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS United Kingdom.
VIIV HIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
Infomed@viivhealthcare.com
Vilanterol (n = 409)
Vilanterol (n=409)
Vilanterol (n = 818)
Vilanterol (n=818)
Vildagliptin 50 mg denně +
Vildagliptin 50 mg daily +
Vildagliptin 50 mg denně + glimepiridin (N = 132)
Vildagliptin 50 mg daily + glimepiride (N=132)
Vildagliptin 50 mg dvakrát denně
Vildagliptin 50 mg twice daily +
Vildagliptin je indikován k léčbě diabetes mellitus typu 2 u dospělých: Jako monoterapie
Vildagliptin is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus in adults: As monotherapy
Vildagliptinum
Vildagliptin
vildagliptinum/metformini hydrochloridum
vildagliptin/metformin hydrochloride
VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE LEVERANSE OG BRUK
CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY OR USE
VILKÅR ELLER RESTRIKSJONER VEDRØRENDE LEVERANSER OG BRUK
CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE
Village Moraiya; Taluka Sanand, Ahmedabad – 382213 Gujarat Indie
Village Moraiya; Taluka Sanand, Ahmedabad – 382213 Gujarat India
VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR FÖR TILLHANDAHÅLLANDEOCH ANVÄNDNING
CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE
Vimizim 1 mg/ml, koncentrát pro infuzní roztok
Vimizim 1 mg/ml concentrate for solution for infusion
Vimizim 1 mg/ml, sterilní koncentrát elosulfasum alfa
Vimizim 1 mg/ml sterile concentrate elosulfase alfa
Vimpat 10 mg/ml (pouze pro krabičku)
Vimpat 10 mg/ml (only for the outer carton)
Vimpat 10 mg/ml infuzní roztok
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion
Vimpat 10 mg/ml infuzní roztok je čirý bezbarvý roztok.
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion is a clear, colourless solution.
Vimpat 10 mg/ml infuzní roztok Lacosamidum
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion Lacosamide
Vimpat 10 mg/ml sirup
Vimpat 10 mg/ml syrup
Vimpat 10 mg/ml sirup je slabě viskózní čirý roztok, bezbarvý až žlutohnědý.
Vimpat 10 mg/ml syrup is a slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.
Vimpat 10 mg/ml sirup Lacosamidum
Vimpat 10 mg/ml syrup Lacosamide
Vimpat 100 mg jsou tmavožluté, oválné potahované tablety s vyraženým „SP“ na jedné straně a „100“ na druhé straně.
Vimpat 100 mg are dark yellow, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘100’ on the other side.
Vimpat 100 mg potahované tablety Lacosamidum
Vimpat 100 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 150 mg jsou lososově růžové, oválné potahované tablety s vyraženým „SP“ na jedné straně a „150“ na druhé straně.
Vimpat 150 mg are salmon, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘150’ on the other side.
Vimpat 150 mg potahované tablety Lacosamidum
Vimpat 150 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 200 mg jsou modré, oválné potahované tablety s vyraženým „SP“ na jedné straně a „200“ na druhé straně.
Vimpat 200 mg are blue, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘200’ on the other side.
Vimpat 200 mg potahované tablety Lacosamidum
Vimpat 200 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 50 mg jsou narůžovělé, oválné potahované tablety s vyraženým „SP“ na jedné straně a „50“ na druhé straně.
Vimpat 50 mg are pinkish, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘50’ on the other side.
Vimpat 50 mg potahované tablety Lacosamidum
Vimpat 50 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 50 mg potahované tablety Vimpat 100 mg potahované tablety Vimpat 150 mg potahované tablety Vimpat 200 mg potahované tablety Lacosamidum
Vimpat 50 mg film-coated tablets Vimpat 100 mg film-coated tablets Vimpat 150 mg film-coated tablets Vimpat 200 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat infuzní roztok může být podáván bez naředění nebo může být ředěn následujícími roztoky: 0,9% (9 mg/ml) roztok chloridu sodného, 5% (50 mg/ml) roztok glukózy, Ringerův roztok s laktátem.
Vimpat solution for infusion can be administered without further dilution, or may be diluted with the following solutions: sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), glucose 50 mg/ml (5%) or lactated Ringer’s solution.
Vimpat infuzní roztok představuje alternativu krátkodobé léčby v případech, kdy perorální podání Vimpatu (podání ústy) není možné.
The solution for infusion is an alternative form of treatment for a short period of time, when Vimpat can't be taken by mouth.
Vimpat je indikován jako přídatná léčba parciálních záchvatů se sekundární generalizací nebo bez ní u dospělých a dospívajících (16-18 let) pacientů s epilepsií.
Vimpat is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adult and adolescent (16-18 years) patients with epilepsy.
Vimpat je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku lakosamid.
Vimpat is a medicine containing the active substance lacosamide.
Vimpat je nutné podávat dvakrát denně, jednou ráno a jednou večer, každý den vždy zhruba ve stejnou dobu.
Vimpat must be administered twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Vimpat je nutné užívat dvakrát denně, jednou ráno a jednou večer, každý den vždy zhruba ve stejnou dobu.
Vimpat must be taken twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Vimpat je určen k dlouhodobé léčbě.
Vimpat is used as a long term treatment.
Vimpat je Vám předepisován Vaším lékařem ke snížení počtu záchvatů.
Vimpat has been given to you by your doctor to reduce the number of fits.
Vimpat musíte užívat tak dlouho, dokud Vám lékař neřekne, abyste jej přestal(a) užívat.
You should continue to take Vimpat until your doctor tells you to stop.
Vimpat může vyvolávat závratě, které mohou zvýšit nebezpečí náhodného poranění nebo pádu.
Vimpat may cause dizziness, which could increase the risk of accidental injury or a fall.
Vimpat můžete užívat spolu s jídlem nebo i nalačno.
You may take Vimpat with or without food.
Vimpat s alkoholem
Vimpat with alcohol
Vimpat se nedoporučuje k užívání pro děti a dospívající ve věku pod 16 let.
Vimpat is not recommended for children and adolescents aged under 16 years.
Vimpat se podává formou infuze přímo do žíly (intravenózně) zdravotnickým pracovníkem.
Vimpat is administered as an infusion into a vein (intravenously) by a healthcare professional.
Vimpat se používá u takové formy epilepsie, u které záchvaty zpočátku postihují pouze jednu stranu mozku, ale mohly by se následně rozšířit i na obě jeho strany (parciální záchvaty se sekundární generalizací nebo bez ní).
Vimpat is used for the epilepsy form in which the fits initially affect only one side of the brain, but could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain (partial onset seizure with or without secondary generalisation).
Vimpat se užívá navíc k jiným lékům určeným k léčbě epilepsie.
Vimpat is used in addition to other antiepileptic medicines.
Vimpat sirup obsahuje sodnou sůl methylparabenu (E219), která může způsobit alergické reakce (pravděpodobně opožděné).
Vimpat syrup contains sodium methyl parahydroxybenzoate (E219), which may cause allergic reactions (possibly delayed). ).
Vimpat sirup obsahuje: sorbitol (druh cukru).
Vimpat syrup contains: sorbitol (a type of sugar).
Vimpat sirup se dodává v lahvičkách o obsahu 200 ml a 465 ml.
Vimpat is available in bottles of 200 ml and 465 ml.
Vimpat tablety a sirup jsou bioekvivalentní.
Vimpat tablets and oral syrup are bioequivalent.
Vimpat tablety a sirup jsou bioekvivalentní.
Vimpat tablets and syrup are bioequivalent.
Vimpat v dávce 600 mg/den byl také účinný jako přídatná terapie v kontrolovaných klinických studiích, ale účinnost této dávky se výrazně nelišila od 400 mg/den a byla pacienty hůře snášena (vyšší výskyt nežádoucích účinků v CNS a GIT).
Vimpat 600 mg/day was also shown to be effective in controlled adjunctive therapy trials, although the efficacy was similar to 400 mg/day and patients were less likely to tolerate this dose because of CNS- and gastrointestinal-related adverse reactions.
VIN 2/3 související s HPV 6, 11, 16 nebo 18
HPV 6-, 11-, 16- or 18-related VIN 2/3
VIN 2/3, VaIN 2/3 související s HPV 31, 33, 45, 52, 58
HPV 31-, 33-, 45-, 52-, 58-related VIN 2/3, VaIN 2/3
Vincristin, vinblastin (vinca alkaloidy)
Vincristine, vinblastine (vinca alkaloids)
Vinflunin (mg/m²)
Vinflunine (mg/m²)
Vinflunin je eliminován po multiexponenciálním rozpadu koncentrace s terminálním poločasem (t1/2) téměř 40 hod.
Vinflunine is eliminated following a multi-exponential concentration decay, with a terminal half-life (t1/2) close to 40 h.
Vinflunin měl klastogenní účinky (způsobuje zlomy chromozomů) in vivo v testu tvorby mikrojader (micronucleus test) u potkanů, stejně jako mutagenní a klastogenní účinky při vyšetření myších lymfomů (mouse lymphoma assay) – bez metabolické aktivace.
Vinflunine has shown to be clastogenic (induces chromosome breakage) in the in vivo micronucleus test in rat as well as mutagenic and clastogenic in a mouse lymphoma assay (without metabolic activation).
Vinflunin se střední měrou váže na bílkoviny lidské plazmy (67,21,1 %), s poměrem mezi koncentrací v plazmě a plné krvi 0,800,12.
Vinflunine is moderately bound to human plasma proteins (67.2±1.1%) with a ratio between plasma and whole blood concentrations of 0.800.12.
Vinflunin – úvodní dávka 280 mg/m²
Vinflunine initial dose of 280 mg/m²
Vinflunin – úvodní dávka 320 mg/m²
Vinflunine initial dose of 320 mg/m²
Vinka alkaloidy (např, vinkristin a vinblastin) [substráty CYP3A4]
Vinca Alkaloids (e.g., vincristine and vinblastine)
Vinka alkaloidy (např. vinkristin a vinblastin; používané při léčbě rakoviny)
Vinca alkaloids (e.g., vincristine and vinblastine) (used in treating cancer)
Vinkamin i.v.
Metoclopramide
Vinkamin i.v.
Vincamine i.v.
Vinkristin (používaný k léčbě určitých typů nádorového onemocnění), protože současné použití vinkristinu a asparaginázy může zvýšit riziko některých nežádoucích účinků.
Vincristine (used to treat certain types of cancer) since the simultaneous use of vincristine and asparaginase may increase the risk of certain side effects.
Vinkristin 1,3 mg/m2 i.v., den 1, 8, 15, 21; Prednisolon 60 mg/m2/den perorálně
Vincristine 1.3 mg/m2 i.v., days 1, 8, 15, 21; Prednisolone 60 mg/m2/day oral
Vinkristin 1.3 mg/m2 i.v., den 1, 8, 15, 21; Prednisolon 60 mg/m2/den perorálně
Vincristine 1.3 mg/m2 i.v., days 1, 8, 15, 21; Prednisolone 60 mg/m2/day oral
Vinkristin 2 mg i.v., den 4, 11;
Vincristine 2 mg i.v., days 4, 11;
vinkristin a vinblastin:
also vincristine and vinblastine:
vinkristin, vinblastin
vincristine, vinblastine
Vinkristin, vinblastin a ostatní vinka alkaloidy (užívány k léčbě rakoviny)
Vincristine, vinblastine and other vinca alkaloids (used to treat cancer)
vinkristin, vinblastin a ostatní vinka alkaloidy (užívány k léčbě rakoviny)
vincristine, vinblastine and other “vinca alkaloids” (used to treat cancer)
vinkristin, vinblastin a ostatní „vinka alkaloidy“ (užívány k léčbě rakoviny)
vincristine, vinblastine and other “vinca alkaloids” (used to treat cancer)
vinkristin, vinblastin:
also vincristine and vinblastine:
Vipdomet 12,5 mg/1000 mg potahované tablety
Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets
Vipdomet 12,5 mg/1000 mg potahované tablety Alogliptini benzoas/metformini hydrochloridum
Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/850 mg potahované tablety Alogliptini benzoas/metformini hydrochloridum
Vipdomet 12.5 mg/850 mg film-coated tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/850 mg potahované tablety Vipdomet 12,5 mg/1000 mg potahované tablety Alogliptini benzoas, metformini hydrochloridum
Vipdomet 12.5 mg/850 mg film-coated tablets Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets Alogliptin/Metformin hydrochloride
Vipdomet nemá být používán u pacientů s poruchou jater (viz body 4.3 a 5.2).
Vipdomet should not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Vipdomet nemá být používán v kombinaci se sulfonylureou, protože bezpečnost a účinnost této kombinace nebyla plně stanovena.
Vipdomet should not be used in combination with a sulphonylurea, as the safety and efficacy of this combination have not been fully established.
Vipdomet nemá být používán v kombinaci se sulfonylureou, protože – bezpečnost a účinnost této kombinace nebyla plně stanovena.
Vipdomet should not be used in combination with a sulphonylurea, as the safety and efficacy of this combination have not been fully established.
Vipdomet obsahuje dvě antihyperglykemická léčiva se vzájemně se doplňujícím a odlišným mechanizmem účinku na zlepšení kontroly glykemie u pacientů s diabetem mellitus 2. typu: alogliptin, inhibitor dipeptidylpeptidázy-4 (DPP-4), a metformin ze skupiny biguanidů.
Vipdomet combines two antihyperglycaemic medications with complementary and distinct mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus: alogliptin, a dipeptidyl-peptidase-4 (DPP-4) inhibitor, and metformin, a member of the biguanide class.
Vipdomet obsahuje dvě odlišné léčivé látky nazývané alogliptin a metformin v jedné tabletě:
Vipdomet contains two different medicines called alogliptin and metformin in one tablet:
Vipdomet se dodává v blistrových baleních po 10, 14, 20, 28, 56, 60, 98, 112, 120, 180, 196, 196 (2x98 vícečetné balení) nebo 200 tabletách.
Vipdomet is available in blister packs containing 10, 14, 20, 28, 56, 60, 98, 112, 120, 180, 196, 196 (2x98 multipack) or 200 tablets.
Vipdomet se používá ke snížení hladiny krevního cukru u dospělých pacientů trpících diabetem typu.
Vipdomet is used to lower blood sugar levels in adults with type 2 diabetes.