natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Určete místo vpichu, očistěte kůži tamponem napuštěným alkoholem. a připravte antisepticky místo vpichu tak, jak Vás poučil lékař.
Determine the point of injection, clean the skin with an alcohol swab, and prepare site of injection antiseptically as advised by your doctor.
Určete počet injekčních lahviček, které se mají naředit pro infuzi, na základě hmotnosti pacienta a předepsané dávky.
The number of vials to be diluted for infusion should be determined based on the patient’s weight and prescribed dose.
Určete počet injekčních lahviček, které se mají použít ke zředění, individuálně na základě pacientovy hmotnosti.
Determine the number of vials to be diluted based on the individual patient's weight.
Určete počet lahviček, které je nutné rekonstituovat, na základě dávkovacího režimu konkrétního pacienta (mg/kg) a vyjměte potřebné lahvičky z lednice, aby mohly dosáhnout pokojové teploty (asi 30 minut).
Determine the number of vials to be reconstituted based on the individual patient’s dose regimen (mg/kg) and remove the required vials from the refrigerator in order to allow them to reach room temperature (approximately 30 minutes).
Určete počet lahviček, které je nutné rekonstituovat, na základě dávkovacího schématu konkrétního pacienta (mg/kg) a vyjměte potřebné lahvičky z lednice, aby mohly dosáhnout pokojové teploty (přibližně 30 minut).
Determine the number of vials to be reconstituted based on the individual patient’s dose regimen (mg/kg) and remove the required vials from the refrigerator in order to allow them to reach room temperature (approximately 30 minutes).
Určete vhodné místo a pomalu aplikujte NovoSeven do žíly v průběhu 2 až 5 minut bez vynětí převodní jehly z injekčního místa.
Locate a suitable site, and slowly inject NovoSeven into a vein over a period of 2 – 5 minutes without removing the needle from the injection site.
Určete vhodné místo a pomalu aplikujte NovoSeven do žíly v průběhu 2 až 5 minut, aniž byste jehlu z místa aplikace vyňali.
Locate a suitable site, and slowly inject NovoSeven into a vein over a period of 2 – 5 minutes without removing the needle from the injection site.
určitá antibiotika - jako jsou kvinupristin/dalfopristin, rifabutin, kyselina fusidová
certain antibiotics - such as quinupristin/dalfopristin, rifabutin, fusidic acid
určitá antidiabetika: repaglinid, saxagliptin, tolbutamid
certain antidiabetics: repaglinide, saxagliptin, tolbutamide
určitá forma zakalení čočky (katarakta)
certain forms of clouding of the lens (cataract)
určitá onemocnění povrchu oka, jako jsou zánět nebo suché oko, určitá celková onemocnění, jako jsou cukrovka nebo revmatoidní artritida.
certain disorders of the surface of the eye, such as inflammation or dry eye certain general disease, such as diabetes or rheumatoid arthritis
určitá onemocnění povrchu oka, jako jsou zánět nebo suché oko, určitá celková onemocnění, jako jsou cukrovka nebo revmatoidní artritida.
certain disorders of the surface of the eye, such as inflammation or dry eye certain general diseases, such as diabetes or rheumatoid arthritis.
Určitá očkování mohou vyvolat infekce.
Certain vaccinations may cause infections.
určité druhy problémů s ledvinami požití většího, než doporučeného množství léku
certain kinds of kidney problems drug ingestion in quantities greater than recommended
určité druhy vyrážky (častěji při používání v kombinaci s darunavirem)
certain kinds of rash (more often when used in combination with darunavir)
určité formy juvenilní idiopatické artritidy (vzácného dětského onemocnění způsobujícího zánět mnoha kloubů) u těchto skupin pacientů: pacienti ve věku od 2 do 17 let, kteří trpí polyartritidou (s pozitivním nebo negativním revmatickým faktorem) a rozšířenou oligoartritidou a kteří dostatečně nereagovali na léčbu methotrexátem nebo nemohou methotrexát užívat;
certain forms of juvenile idiopathic arthritis (a rare childhood disease causing inflammation of many joints) in the following groups: patients aged two to 17 years who have polyarthritis (rheumatoid factor positive or negative) and extended oligoarthritis and have not responded adequately to or cannot take methotrexate;
určité glukokortikoidy – jako např. budesonid, fluticazon, dexametazon, metylprednisolon, cyklezonid
certain glucocorticoids – such as budesonide, fluticasone, dexamethasone, methylprednisolone, ciclesonide
určité léky k léčbě bronchiálního astmatu (β-sympatomimetika)
pecific medicines for the treatment of bronchial asthma (β-sympathomimetics)
určité léky na depresi - amitryptililn, imipramin, trazodon, maprotilin
certain medicines for depression - amitriptyline, imipramine, trazodone, maprotiline
určité léky na depresi - amitryptilin, imipramin, trazodon, maprotilin
certain medicines for depression - amitriptyline, imipramine, trazodone, maprotiline
určité léky na duševní poruchy: buspiron, aripipazol, haloperidol, reboxetin, risperidon
certain medicines used for mental disorders: buspirone, aripipazole, haloperidol, reboxetine, risperidone
určité léky na infekční onemocnění - jako jsou klarithromycin, dapson, erythromycin, halofantrin, pentamidin, sparfloxacin
certain medicines for infection - such as clarithromycin, dapsone, erythromycin, halofantrine, pentamidine, sparfloxacin
určité léky na onemocnění srdce - jako jsou blokátory vápníkových kanálů, chinidin, digoxin
certain heart medicines - such as calcium channel blockers, quinidine, digoxin
určité léky na snížení hladiny cholesterolu: simvastatin, atorvastatin, lovastatin
certain medicines for lowering blood cholesterol: simvastatin, atorvastatin, lovastatin
určité léky na spaní a proti úzkosti: triazolam, alprazolam, midazolam (užívaný ústy)
certain medicines to help to sleep and for anxiety: triazolam, alprazolam, midazolam (taken by mouth)
určité léky na srdce - amiodaron, bepridil, disopyramid, dofetilid, flekainid, hydrochinidin, ibutilid, lidokain, propafenon, chinidin, sotalol
certain heart medicines - amiodarone, bepridil, disopyramide, dofetilide, flecainide, hydroquinidine, ibutilide, lidocaine, propafenone, quinidine, sotalol
určité léky na srdce – verapamil, digoxin, nadolol, aliskiren
certain heart medicines – verapamil, digoxin, nadolol, aliskiren
určité léky na srdce: epleronon, dronedaron, disopyramid, felodipin, nisoldipin, ranolazin
certain heart medicines: epleronone, dronedarone, disopyramide, felodipine, nisoldipine, ranolazine
určité léky používané k léčbě malárie: quinidin, halofantrin
certain medicines used for the treatment of the paludism: quinidine, halofantrine
určité léky používané k léčbě žaludečních obtíží, jako je cimetidin digoxin (k léčbě nepravidelného srdečního tepu a dalších srdečních problémů).
certain medicines used to treat stomach problems such as cimetidine digoxin (to treat irregular heart beat and other heart problems).
určité léky používané k léčbě žaludečních problémů, jako jsou cisaprid, domperidon nebo droperidol;
certain medicines used to treat stomach problems such as cisapride, domperidone or droperidol;
určité léky používané v případě závažných duševních poruch nebo těžkých depresí: pimozid, sertindol, lurasidon, quetiapin
certain medicines used for severe mental health disorders and severe depression: pimozide, sertindole, lurasidone, quetiapine
určité léky proti infekcím: rifabutin, telithromycin, rifampicin, isoniazid, clarithromycin
certain medicines used to treat infections: rifabutin, telithromycin, rifampicin, isoniazide, clarithromycin
určité léky proti křečím: karbamazepin, fenytoin
certain anticonvulsivants: carbamazepine, phenitoin
určité léky proti rakovině: irinotecan, everolimus
certain medicines used in cancers: irinotecan, everolimus
určité léky proti záchvatům migrény: dihydroergotamin, ergometrin (ergonovin) ergotamin a metylergometrin (metylergonovin)
certain medicines used for migraine attacks: dihydroergotamine, ergometrine (ergonovine) ergotamine and methylergometrine (methylergonovine)
určité léky užívané na nevolnost a zvracení: domperidon, aprepitant další léky: sildenafil, solifenacin, tolterodin, mitotan, praziquantel, eletriptan, fesoterodin, salmeterol, bosentan, midazolam (injekce), tadalafil, vardenafil, temsirolimus, cinalcacet, tacrolimus, ebastin, cyklosporin, kolchicin
certain medicines used for nausea and vomiting: domperidone, aprepitant others: sildenafil, solifenacin, tolterodine, mitotane, praziquantel, eletriptan, fesoterodine, salmeterol, bosentan, midazolam (by injection), tadalafil, vardenafil, temsirolimus, cinalcacet, tacrolimus, ebastine, ciclosporine, colchicine
určité léky užívané proti rakovině jako jsou vinca alkaloidy, busulfan, docetaxel, erlotinib, imatinib, dasatinib, sunitinib, lapatinib, nilotinib, bortezomib, paclitaxel, vincristin, vinblastin, cabozantinib, dabrafenib, kabazitaxel, crizotinib, ibrutinib
certain medicines used for cancer such as vinca alkaloids, busulfan, docetaxel, erlotinib, imatinib, dasatinib, sunitinib, lapatinib, nilotinib, bortezomib, paclitaxel, vincristine, vinblastine, cabozantinib, dabrafenib, cabazitaxel, crizotinib, ibrutinib
Určité léky užívané při operaci (například léky blokující nervově-svalový přenos a léky proti bolesti ze skupiny narkotik) nebo kontrastní látky používané pro některá rentgenová vyšetření mohou mít vliv na účinky tohoto přípravku.
Certain medicines used for an operation (for example neuromuscular blocking medicines and narcotic pain-killers) or dyes used for certain X- rays may interfere with this medicine.
určité léky, které lze použít na různá onemocnění: cisaprid, difemanil, mizolastin, chinin, vinkamin. určité léky používané k prevenci odmítnutí nových orgánů po transplantaci jako je takrolimus.
Certain medicines used to prevent rejection of new organs after a transplant operation such as tacrolimus.
určité léčivé přípravky používané k prevenci vzniku krevních sraženin u pacientů se srdečními chorobami a s rizikem cévní mozkové příhody, např. tikagrelor a dabigatran-etexilát;
certain medicines used to prevent blood clots in patients with heart conditions and at risk of stroke, such as ticagrelor and dabigatran-etexilate
Určité množství údajů u těhotných žen (v rozmezí 300-1000 ukončených těhotenství) ukazuje, že esomeprazol nevyvolává malformace ani není toxický ve vztahu k plodu/novorozenci.
A moderate amount of data on pregnant women (between 300-1000 pregnancy outcomes) indicate no malformative or feto/ neonatal toxicity of esomeprazole.
Určité nežádoucí účinky se mohou objevovat častěji, pokud: dostáváte přípravek HyQvia poprvé; jste dostávali jiný imunoglobulin a byli jste převedeni na přípravek HyQvia; uběhl dlouhý interval (např. více než 2 nebo 3 intervaly infuze) od poslední aplikace přípravku HyQvia.
Certain side effects may occur more frequently if: you are receiving HyQvia for the first time. you have received another immunoglobulin and have been switched to HyQvia. there has been a long interval (e.g., more than 2 or 3 infusion intervals) since you last received HyQvia.
Určité omezené údaje byly získány u žen, které během klinických studií s vakcínou AFLUNOV (H5N1) nebo H1N1v s adjuvans MF59C.1 otěhotněly.
Limited data was obtained from women who became pregnant during the course of clinical trials with AFLUNOV (H5N1) or H1N1v vaccines adjuvanted with MF59C.1.
určité protialergické léky: mizolastin
certain medicines used for the allergies: mizolastine
určité silné léky proti bolesti (narkotika) - jako jsou alfentanyl, fentanyl, methadon
certain strong pain killers (narcotics) - such as alfentanyl, fentanyl, methadone
určité silné léky proti bolesti (narkotika) – jako např. alfentanyl, fentanyl, buprenorfin (podávaný injekčně nebo podjazykově), oxykodon
certain stong painkillers (narcotics) – such as alfentanyl, fentanyl, buprenorphine (injection and sublingual), oxycodone
Určité typy antibiotik, např. enoxacin, užívaný k léčbě infekcí;
Certain types of antibiotic, such as enoxacin, used to treat infections;
určité typy arytmií (včetně fibrilace komor, torsade de pointes a bradykardie)
certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
určité typy arytmií (včetně fibrilace komor, torsade de pointes a bradykardie)
certain types of arrhythmias (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
určité typy arytmií (včetně fibrilace komor, torsade de pointes a bradykardie),
certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
určité typy nádorů
certain tumours
Určité typy očkovacích látek se při léčbě přípravkem RoActemra nemají podávat.
Certain types of vaccines should not be used while receiving RoActemra.
Určité typy plicní arteriální hypertenze (PAH).
certain types of pulmonary arterial hypertension (PAH).
Určité zvětšení prsní tkáně
Some breast development
Určitý druh průjmu (kolitida).
A type of diarrhoea (colitis).
Určitý stupeň enterohepatální recirkulace se očekává po nitrožilním podání přípravku CellCept.
Some degree of enterohepatic recirculation is anticipated following intravenous administration of CellCept.
Určitý typ kožního nádoru (kožní dlaždicobuněčný karcinom)
A type of skin cancer (cutaneous squamous cell carcinoma)
určitý typ nezhoubného nádoru mozku (meningiom), krvácení v oblasti hlavy při sníženém počtu krevních destiček*.
benign brain tumour (meningioma), bleeding in the head due to decreased blood platelet counts*,
určitý typ rakoviny kůže (keratoakanthom/spinocelulární karcinom kůže) bolest hlavy, zmatenost, záchvaty a ztráta zraku spojené s vysokým krevním tlakem nebo bez vysokého krevního tlaku (syndrom reverzibilní zadní leukoencefalopatie/PRES) závažné reakce na kůži a/nebo sliznicích, které mohou zahrnovat bolestivé puchýře a horečku, včetně rozsáhlého odlupování kůže (Stevens-Johnsonův syndrom a toxická epidermální nekrolýza).
certain skin cancers (keratoacanthoma / squamous cell carcinoma of the skin) headache, confusion, seizures and visual loss associated with or without high blood pressure (posterior reversible leukoencephalopathy syndrome /PRES) serious reactions of the skin and/or mucous membranes which may include painful blisters and fever, including extensive detachment of the skin (Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis).
Určitý typ silných léků proti bolesti nazývaných parciální agonisté/antagonisté, např. buprenorfin, nalbufin a pentazocin (léčivé přípravky k léčbě bolesti).
Certain type of strong pain killers, calledpartial agonist/antagonists e.g. buprenorphine, nalbuphine and pentazocine (medicines for treatment of pain).
Určitý účinek na progresi invalidity byl pozorován, avšak pouze u pacientů, kteří prodělali relapsy v průběhu dvou let před zahájením studie.
Some effect on progression of disability could be seen, but only in the patients who had relapses in the two years before the start of the study.
určitými onemocněními srdce,
have certain heart problems;
Určitě používejte antikoncepci během této doby.
Make sure you use contraception during this time.
Určitě však kontaktujte lékaře, pokud tyto potíže trvají delší dobu a působí Vám starost.
You should contact your doctor if they last for a long time or if you worry about them.
Určitě všechny možné otázky proberte se svým lékařem nebo gynekologem: vyplňte podrobnosti na zadní straně této karty a při příští návštěvě lékaře nebo gynekologa vezměte kartu sebou.
Be sure to discuss any questions you may have with your doctor or your gynaecologist – complete the details on the back of this card and take it to your doctor or gynaecologist at your next visit.
určí, kolik inzulínu denně budete potřebovat a v jakou dobu, řekne Vám, kdy kontrolovat hladinu cukru v krvi a zda potřebujete provádět testy moči, řekne Vám, kdy můžete potřebovat aplikovat vyšší nebo nižší dávku přípravku Lantus.
tell you when to check your blood sugar level, and whether you need to carry out urine tests, tell you when you may need to inject a higher or lower dose of Lantus.
určí, kolik inzulínu denně budete potřebovat a v jakou dobu, řekne Vám, kdy kontrolovat hladinu cukru v krvi a zda potřebujete provádět testy moči, řekne Vám, kdy můžete potřebovat aplikovat vyšší nebo nižší dávku přípravku Toujeo.
tell you when to check your blood sugar level, and whether you need to carry out urine tests, tell you when you may need to inject a higher or lower dose of Toujeo.
us (včetně
(including
us (včetně
(including pulmonary
US WHI – skupina užívající samostatný estrogen – dodatečné riziko karcinomu prsu po pětiletém užívání
US WHI Oestrogen only (ET) arm – additional risk of breast cancer after 5 years use
us: indukce
Expected:
us: indukce
induction by
us: indukce
Mechanism:
us: inhibice
Clinical Comments
us: inhibice
CYP3A4
us: inhibice
gp inhibition by
us: inhibice
inhibition by
us: inhibice
Mechanism:
us: inhibice OATP1B
(1.22-1.68)
us: možná
(0.90-1.00)
us: možná
apart)
us: možná
possible
us: střevní
etexilate.
us: zvýšení
Clinical Comments
USA
250
USB paměťový nosič nebo CD ROM se snímky digitálních vzorků (digitální knihovna se snímky s vysokým rozlišením),
USB stick or CD ROM with images of digital specimens (digital library with high resolution images).
Uschovejte si tento návod pro budoucí použití pokaždé, když používáte OptiSet.
Keep this leaflet for future reference each time you use OptiSet.
Uschovejte si tento návod pro budoucí použití pokaždé, když užíváte OptiSet.
Keep this leaflet for future reference each time you use OptiSet.
Uschovejte tuto příbalovou informaci.
Keep this leaflet.
Uschovejte Vyhoďte
Keep Discard
Usilovná vitální kapacita plic (Procento odhadovaného normálu)
Forced Vital Capacity (Percent of predicted normal)
Uskutečnily se tři šestiměsíční, dvojitě zaslepené a placebem kontrolované klinické studie, kterých se zúčastnili dialyzovaní pacienti s neléčenou sekundární hyperparatyreózou v konečném stádiu onemocnění ledvin (n=1136).
Three, 6 month, double-blind, placebo-controlled clinical studies were conducted in ESRD patients with uncontrolled secondary HPT receiving dialysis (n=1136).
Uskutečnily se tři šestiměsíční, dvojitě zaslepené a placebem kontrolované klinické studie, kterých se zúčastnili dialyzovaní pacienti s neléčenou sekundární hyperparatyreózou v konečném stádiu onemocnění ledvin (n=1136).
Three, 6-month, double-blind, placebo-controlled clinical studies were conducted in ESRD patients with uncontrolled secondary HPT receiving dialysis (n=1136).
Uskutečněné studie potvrdily, že přípravek Melosus je „bioekvivalentní“ s referenčním veterinárním přípravkem, což znamená, že Melosus je ekvivalent přípravku Metacam, a to pokud jde o způsob, jakým je vstřebáván a zpracováván v těle zvířete.
Studies have been carried out to prove that Melosus is ‘bioequivalent’ to the reference veterinary medicine which means that Melosus is equivalent to Metacam in the way it is absorbed and used by the body.
Uskutečněné studie potvrdily, že přípravek Meloxoral je „bioekvivalentní“ s referenčním veterinárním přípravkem, což znamená, že přípravek Meloxoral je ekvivalentní přípravku Metacam, a to pokud jde o způsob, jakým je vstřebáván a zpracován v těle zvířete.
Studies have been carried out to prove that Meloxoral is ‘bioequivalent’ to the reference veterinary medicine which means that Meloxoral is equivalent to Metacam in the way it is absorbed and used by the body.
Uslyšíte
You will hear one
Uslyšíte cvaknutí, jak se bude volič dávky vracet zpátky na 0.
You will hear clicks as the dose selector returns to 0.
Uslyšíte cvaknutí.
You will hear a “click”.
Uslyšíte druhé cvaknutí a v okénku počítadla by se měl objevit jeden silný červený pruh (Obrázek 3b).
You will hear a second ‘click’ and there should now be a single large red bar in the counting window (Figure 3b).
Uslyšíte druhé cvaknutí.
Listen for the 2nd click.
Uslyšíte druhé hlasité cvaknutí asi za 10 vteřin po tom prvním.
You will hear a second loud click in about 10 seconds after the first one.
Uslyšíte hlasité cvaknutí – toho se nelekejte.
You will hear a loud ‘click’ sound – don’t be alarmed.
Uslyšíte jedno „pípnutí“ a světelná kontrolka bude svítit zeleně.
You will hear one ‘beep’ and the status light will turn green.
Uslyšíte klapavý zvuk, který přestane, když dojde k úplnému stisknutí injekčního tlačítka.
A clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely.
Uslyšíte “cvakání”.
You will hear a “clicking” sound.
Uslyšíte, jak adaptér zapadne na místo.
You will hear the vial adapter snap into place.
USmyšlený název
UInvented name
usnadnění uvolňování buněk kostní dřeně u pacientů, kteří chtějí darovat krevní kmenové buňky pro transplantaci,
to help release cells from the bone marrow in patients who are about to donate blood stem cells for transplant;
Usoudil, že prodloužení doby do zhoršení onemocnění pozorované u přípravku Kyprolis je klinicky významné.
It considered that the increase in time without the disease getting worse seen with Kyprolis was clinically meaningful.
uspense
injection
uspenze
chlorobutyl
uspenze
EU/1/09/508/003
uspenze
EU/1/09/508/009
uspenze
injection
uspenze
N/A (Sheep)
uspenze
Packaging
uspenze a emulze pro přípravu injekční emulze
Suspension and emulsion for emulsion for injection
uspenze injekční
injection Suspension for
uspenze injekční
Suspension for injection
uspenze insulinum lisprum isophanum (původem z rDNA)
Insulin lispro protamine suspension (rDNA origin)
uspenze podaná ± 4 hodiny od
given ± 4 hours from
uspenze s rozpoušt dlem. ě
Virbagen Omega
uspenze:
prefilled
uspenze:
uspension:vial
uspenze: 0,5 ml
uspension: 0.5 ml
uspenze: 2,5 ml; emulze: 2,5 ml
uspension: 2.5 ml; emulsion: 2.5 ml
uspenzi
EU/2/98/006/009
Uspokojivá celková odpověď (úplné nebo částečné vymizení všech symptomů a známek, které bylo možno onemocnění připisovat, i radiografických / bronchoskopických abnormalit přítomných při výchozím vyšetření) byla zjištěna u 53% pacientů léčených vorikonazolem ve srovnání s 31% pacientů léčených srovnávaným lékem.
A satisfactory global response (complete or partial resolution of all attributable symptoms, signs, radiographic/bronchoscopic abnormalities present at baseline) was seen in 53% of voriconazole-treated patients compared to 31 % of patients treated with comparator.
Uspokojivá celková odpověď (úplné nebo částečné vymizení všech symptomů a známek, které bylo možno onemocnění připisovat, i radiografických / bronchoskopických abnormalit přítomných při výchozím vyšetření) byla zjištěna u 53% pacientů léčených vorikonazolem ve srovnání s 31% pacientů léčených srovnávaným lékem.
A satisfactory global response (complete or partial resolution of all attributable symptoms, signs, radiographic/bronchoscopic abnormalities present at baseline) was seen in 53% of voriconazole-treated patients compared to 31% of patients treated with comparator.
Uspokojivá celková odpověď (úplné nebo částečné vymizení všech symptomů a známek, které bylo možno onemocnění připisovat, i radiografických/bronchoskopických abnormalit přítomných při výchozím vyšetření) byla zjištěna u 53% pacientů léčených vorikonazolem ve srovnání s 31% pacientů léčených srovnávaným lékem.
A satisfactory global response (complete or partial resolution of all attributable symptoms, signs, radiographic/bronchoscopic abnormalities present at baseline) was seen in 53% of voriconazole-treated patients compared to 31% of patients treated with comparator.
Uspokojivá odpověď je definována jako snížení hladin fenylalaninu v krvi alespoň o 30 % nebo dosažení hladiny, kterou stanoví lékař.
A satisfactory response is defined as a reduction in blood phenylalanine levels of at least 30% or to a level determined by the doctor.
Uspořádání klinických studií: klinický účinek přípravku BRINAVESS při léčení pacientů s fibrilací síní byl hodnocen ve třech randomizovaných, dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích (ACT I, ACT II a ACT III) a ve studii s aktivním komparátorem intravenózním amiodaronem (AVRO).
Clinical Trial Design: The clinical effect of BRINAVESS in the treatment of patients with atrial fibrillation has been evaluated in three, randomised, double-blind, placebo-controlled studies, (ACT I, ACT II and ACT III) and in an active comparator trial versus intravenous amiodarone (AVRO).
Uspořádání studie
Study design
Uspořádání studie a demografie pacientů jsou uvedeny v Tabulce 2.
The study design and patient demographics are presented in Table 2.