natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Přípravek AZOPT obsahuje konzervační látku (benzalkonium-chlorid), která může způsobit podráždění oka a je známo, že měkké kontaktní čočky zbarvuje.
AZOPT contains a preservative (benzalkonium chloride) which may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses.
Přípravek Baraclude se užívá jednou denně.
Baraclude is taken once a day.
Přípravek Bemfola 150 IU / 0,25 ml (11 mikrogramů / 0,25 ml) není určen k výměně zásobní vložky.
Bemfola 150 IU/0.25 ml (11 micrograms/0.25 ml) is not designed to allow the cartridge to be removed.
Přípravek Bemfola 225 IU / 0,375 ml (16,5 mikrogramů / 0,375 ml) není určen k výměně zásobní vložky.
Bemfola 225 IU/0.375 ml (16.5 micrograms/0.375 ml) is not designed to allow the cartridge to be removed.
Přípravek Bemfola 300 IU / 0,50 ml (22 mikrogramů / 0,5 ml) není určen k výměně zásobní vložky.
Bemfola 300 IU/0.50 ml (22 micrograms/0.5 ml) is not designed to allow the cartridge to be removed.
Přípravek Bemfola 450 IU / 0,75 ml (33 mikrogramů / 0,75 ml) není určen k výměně zásobní vložky.
Bemfola 450 IU/0.75 ml (33 micrograms/0.75 ml) is not designed to allow the cartridge to be removed.
Přípravek Bemfola 75 IU / 0,125 ml (5,5 mikrogramů / 0,125 ml) není určen k výměně zásobní vložky.
Bemfola 75 IU/0.125 ml (5.5 micrograms/0.125 ml) is not designed to allow the cartridge to be removed.
Přípravek Bemfola by měl být podáván v dávce 150 IU třikrát týdně současně s hCG, minimálně po dobu 4 měsíců.
Bemfola should be given at a dose of 150 IU three times a week, concomitantly with hCG, for a minimum of 4 months.
Přípravek Bemfola je dodáván v balení po 1, 5 a 10 předplněných per, 1, 5 a 10 jehel na jedno použití, 1, 5 a 10 tampony namočené v alkoholu.
Bemfola is supplied in packs with 1, 5 or 10 pre-filled pens, 1, 5 or 10 disposable needles and 1, 5 or 10 alcohol swabs.
Přípravek Bemfola je indikován pro použití v případě infertility (viz bod 4.1).
Bemfola is indicated for use in infertility (see section 4.1).
Přípravek Bemfola je obvykle podáván denně.
Bemfola is usually given every day.
Přípravek Bemfola je určen k podávání pomocí injekce těsně pod kůži (tzv. podkožní podávání).
Bemfola is intended to be given by injection just under the skin (subcutaneously).
Přípravek Bemfola je určen k subkutánnímu podání.
Bemfola is intended for subcutaneous administration.
Přípravek Bemfola může být podáván jako cyklus denních injekcí.
Bemfola may be given as a course of daily injections.
Přípravek Bemfola není indikován během kojení.
Bemfola is not indicated during breastfeeding.
Přípravek Bemfola není indikován pro použití u dětí a dospívajících mladších 18 let.
Bemfola is not indicated for use in children and adolescents under 18 years of age.
Přípravek Bemfola obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné dávce, proto se považuje za lék v podstatě „bez sodíku“.
Bemfola contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, therefore it is considered essentially “sodium-free”.
Přípravek Bemfola obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné dávce, tj. v podstatě je „bez sodíku“.
Bemfola contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially “sodium-free”.
Přípravek Bemfola se dodává ve formě čiré bezbarvé tekutiny pro injekční podání pomocí předplněného pera.
Bemfola is presented as a clear, colourless liquid for injection in a pre-filled pen.
Přípravek Bemfola se podává za účelem stimulace vaječníků k dozrání více než jednoho vajíčka najednou, ženy se závažným nedostatkem (velmi nízkými hladinami) luteinizačního hormonu (LH) a folikuly stimulujícího hormonu (FSH).
women with severe deficiency (very low levels) of luteinising hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH).
Přípravek BeneFIX je injekční koagulační faktor IX získávaný rekombinantní DNA technologií.
BeneFIX is an injectable clotting (coagulation) factor IX product that is produced by recombinant DNA technology.
Přípravek BeneFIX se dodává jako prášek pro injekční roztok ve skleněné lahvičce a rozpouštědlo v předplněné injekční stříkačce.
BeneFIX is provided as a powder for injection in a glass vial and a solvent provided in pre-filled syringe.
Přípravek BeneFIX se po rekonstituci ve sterilním rozpouštědle na injekci podává nitrožilní (i.v.) infuzí.
BeneFIX will be administered by intravenous infusion (IV) after reconstitution with sterile solvent for injection.
Přípravek BeneFIX se podává nitrožilní (i.v.) infuzí po rekonstituci prášku pro injekční roztok přiloženým rozpouštědlem (roztoku chloridu sodného) v předplněné injekční stříkačce.
BeneFIX is administered by intravenous (IV) infusion after reconstitution of the powder for injection with the supplied solvent (a sodium chloride (salt) solution) in the pre-filled syringe.
Přípravek BeneFIX účinkuje tak, že u pacientů s hemofilií B doplňuje hladinu faktoru IX a umožňuje tak srážení krve.
BeneFIX works by replacing factor IX in haemophilia B patients to enable their blood to clot.
Přípravek Benepali byl srovnáván s přípravkem Enbrel také v jedné hlavní studii, která zahrnovala 596 pacientů se středně těžkou až těžkou revmatoidní artritidou navzdory léčbě methotrexátem.
Benepali was also compared with Enbrel in one main study involving 596 patients with moderate to severe rheumatoid arthritis despite treatment with methotrexate.
Přípravek Benepali je dostupný v baleních obsahujících 4 předplněná pera a baleních s více kusy obsahujících 12 (3 balení po 4) předplněných per.
Benepali is available in packs containing 4 pre-filled pens and multipacks containing 12 (3 packs of 4) pre-filled pens.
Přípravek Benepali je k dispozici jako 50 mg předplněná injekční stříkačka nebo 50 mg předplněné pero, které jsou nevhodné pro použití u dětí nebo dospívajících.
Benepali is only available as a 50 mg pre-filled syringe or a 50 mg pre-filled pen which are unsuitable for use in children and adolescents.
Přípravek Benepali je k dispozici pouze jako předplněná injekční stříkačka 50 mg a předplněné pero 50 mg, zatímco doporučená dávka etanerceptu pro pediatrické pacienty je 0,8 mg/kg podávaných jednou týdně v lyofilizovaném preparátu.
Benepali is only presented as a 50 mg pre-filled syringe and 50 mg pre-filled pen, while the recommended dose of etanercept for paediatric patients is 0.8 mg/kg given once weekly as lyophilized presentation.
Přípravek Benepali je podáván subkutánní injekcí (viz bod 6.6).
Benepali is administered by subcutaneous injection (see section 6.6).
Přípravek Benepali je protizánětlivý léčivý přípravek.
Benepali is an anti-inflammatory medicine.
Přípravek Benepali musí být zlikvidován, pokud není použit do čtyř týdnů po vyjmutí z chladničky.
Benepali should be discarded if not used within four weeks of removal from refrigeration.
Přípravek Benepali není indikován k použití u dětí a dospívajících mladších 18 let.
Benepali is not indicated for use in children and adolescents less than 18 years of age.
Přípravek Benepali není indikován k použití u dětí a dospívajících.
Benepali is not indicated for use in children and adolescents.
Přípravek Benepali není indikován k použití u dětí mladších 18 let.
Benepali is not indicated for use in children less than 18 years of age.
Přípravek Benepali není u dětí indikován.
Benepali is not indicated in children.
Přípravek Benepali není určen k použití u dětí, protože není k dispozici v lékových formách s nízkou dávkou.
Benepali is not for use in children, as Benepali does not have low-dose formulations.
Přípravek Benepali není určen k použití u dětí.
Benepali is not for use in children.
Přípravek Benepali obsahuje léčivou látku etanercept a je „biologicky podobný“ léčivý přípravek.
Benepali contains the active substance etanercept and is a ‘biosimilar medicine’.
Přípravek Benepali obsahuje léčivou látku etanercept.
Benepali contains the active substance, etanercept.
Přípravek Benepali se dodává jako injekční roztok v předplněném peru (injekční roztok).
Benepali is supplied as a solution for injection in a pre-filled pen (solution for injection).
Přípravek Benepali se dodává jako předplněné injekční stříkačky obsahující čirý, bezbarvý nebo světle žlutý injekční roztok.
Benepali is supplied as a pre-filled syringe containing a clear, colourless or pale yellow solution for injection.
Přípravek Benepali se může používat s tekutinou nebo s jídlem nebo bez nich.
Benepali can be taken with or without food or drink.
Přípravek Benepali se může užívat s jídlem nebo pitím nebo i bez nich.
Benepali can be taken with or without food or drink.
Přípravek Benepali se nedoporučuje k léčení Wegenerovy granulomatózy.
Benepali is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis.
Přípravek Benepali se podává injekcí pod kůži (subkutánní injekce).
Benepali is administered by an injection under the skin (by subcutaneous injection).
Přípravek Benlysta (podávaný v dávkách 1 a 10 mg na kilogram tělesné hmotnosti) byl porovnáván s placebem (léčbou neúčinným přípravkem) ve dvou hlavních studiích zahrnujících 1 693 dospělých pacientů s aktivním onemocněním SLE.
Benlysta (given at doses of 1 and 10 mg per kg bodyweight) has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving 1,693 adult patients with active SLE.
Přípravek Benlysta inhibuje přežití B-lymfocytů, včetně autoreaktivních B-lymfocytů a snižuje diferenciaci B-lymfocytů na plasmatické buňky produkující imunoglobuliny.
Benlysta inhibits the survival of B cells, including autoreactive B cells, and reduces the differentiation of B cells into immunoglobulin-producing plasma cells.
Přípravek Benlysta je dodáván jako bílý až téměř bílý prášek pro přípravu infuzního roztoku ve skleněné lahvičce se silikonizovanou gumovou zátkou a odtrhovacím hliníkovým uzávěrem.
Benlysta is supplied as a white to off-white powder for solution for infusion, in a glass vial with a siliconised rubber stopper and a flip-off aluminium seal.
Přípravek Benlysta je lidská monoklonální protilátka IgG1, která specificky rozpoznává solubilní aktivační protein lidských B-lymfocytů (BLyS, rovněž nazývaný BAFF a TNFSF13B).
Benlysta is a human IgG1 monoclonal antibody specific for soluble human B Lymphocyte Stimulator protein (BLyS, also referred to as BAFF and TNFSF13B).
Přípravek Benlysta je léčivý přípravek, který se užívá k léčbě lupusu (systémový lupus erythematodes, SLE) u dospělých (ve věku 18 let a starších), u kterých je onemocnění navzdory standardní léčbě stále vysoce aktivní.
Benlysta is a medicine used to treat lupus (systemic lupus erythematosus, SLE) in adults (18 years of age and over) whose disease is still highly active despite standard treatment.
Přípravek Benlysta je určený jako přídatná léčba u dospělých pacientů s aktivním systémovým lupus erythematodes (SLE) s pozitivními autoprotilátkami s vysokým stupněm aktivity onemocnění [např. pozitivní protilátky proti dvouvláknové DNA (anti-dsDNA) a nízká hladina komplementu] navzdory standardní léčbě (viz bod 5.1).
Benlysta is indicated as add-on therapy in adult patients with active, autoantibody-positive systemic lupus erythematosus (SLE) with a high degree of disease activity (e.g positive anti-dsDNA and low complement) despite standard therapy (see section 5.1).
Přípravek Benlysta může způsobovat reakci na infuzi nebo alergickou reakci (reakci přecitlivělosti).
Benlysta can cause a reaction to the infusion or an allergic (hypersensitivity) reaction.
Přípravek Benlysta nebyl hodnocen u následujících skupin pacientů a není doporučen u:
Benlysta has not been studied in the following patient groups, and is not recommended in:
Přípravek Benlysta nebyl hodnocen v kombinaci s další léčbou cílenou na B-lymfocyty ani intravenózně podávaným cyklofosfamidem.
Benlysta has not been studied in combination with other B cell targeted therapy or intravenous cyclophosphamide.
Přípravek Benlysta obsahuje méně než 1 mmol sodíku (23 mg) v jedné dávce, a proto je v podstatě sodíku prostý.
Benlysta contains less than 1 mmol sodium (23 mg) in each dose and therefore is essentially sodium-free.
Přípravek Benlysta se neváže na B-lymfocyty přímo, ale prostřednictvím vazby BLyS.
Benlysta does not bind B cells directly, but by binding BLyS,
Přípravek Benlysta se obvykle nedoporučuje, pokud jste těhotná.
Benlysta is not usually recommended if you are pregnant
Přípravek Benlysta se podává pomocí infuze po dobu 1 hodiny.
Benlysta should be infused over a 1-hour period.
Přípravek Benlysta se podává ve formě infuze do žíly po dobu jedné hodiny.
Benlysta is given as an infusion (drip) into a vein over one hour.
Přípravek Benlysta se používá jako přídatná léčba systémového lupusu erythematodes u dospělých s ozitivním výsledkem testu na autoprotilátky, u nichž je toto onemocnění dosud vysoce aktivní navzdory standardní léčbě.
Benlysta is used as an add-on treatment for systemic lupus erythematosus (SLE) in adults with a positive autoantibody test whose disease is still highly active despite standard treatment.
Přípravek Benlysta vykazoval v souhrnné analýze ve srovnání s placebem zlepšení týkající se únavy, hodnocené podle škály FACIT-Fatigue.
Benlysta demonstrated improvement in fatigue compared with placebo measured by the FACIT-Fatigue scale in the pooled analysis.
Přípravek Beromun je bílý až téměř bílý prášek pro přípravu infuzního roztoku, dodávaný v injekčních skleněných lahvičkách s gumovou zátkou, uzavřené hliníkovým krytem.
Beromun is a white to off-white powder for solution for infusion supplied in a glass vial with rubber stopper and sealed with aluminium flip-off cap.
Přípravek Beromun je podáván lékařem, který má potřebnou kvalifikaci a zkušenosti s technikou izolované perfuze končetiny (IPK).
Beromun will be administered by a doctor who is experienced and skilled in isolated limb perfusion (ILP).
Přípravek Beromun je ve formě prášku a musí se před podáním rozpustit.
Beromun powder has to be dissolved before use.
Přípravek Betaferon byl zkoumán také u 487 pacientů s jednou demyelinizační příhodou, kteří dostávali buď přípravek Betaferon, nebo placebo po dobu dvou let.
Betaferon was also studied in 487 patients with a single demyelinating event, who received either Betaferon or placebo for two years.
Přípravek Betaferon je podáván injekčně pod kůži.
Betaferon is given by injection under the skin.
Přípravek Betaferon nesmí užívat osoby, u kterých se v minulosti vyskytla přecitlivělost (alergie) na přirozený nebo rekombinantní interferon beta, lidský albumin nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku.
Betaferon must not be used in people who have a history of hypersensitivity (allergy) to natural or recombinant interferon beta, human albumin or any of the other ingredients.
Přípravek Betaferon nesmí užívat pacienti, kteří mají dekompenzované onemocnění jater (jejichž játra nepracují normálně).
Betaferon must not be used in patients who have decompensated liver disease (when the liver does not function normally).
Přípravek Betaferon nesmí užívat pacienti, kteří trpí závažnou depresí anebo mají sebevražedné myšlenky.
Betaferon must not be used in patients who are currently suffering from severe depression and/or have thoughts of suicide.
Přípravek Betaferon obsahuje mannitol a lidský albumin.
Betaferon contains mannitol and human albumin
Přípravek Betaferon se používá k léčbě dospělých pacientů s roztroušenou sklerózou.
Betaferon is used to treat adult patients who have multiple sclerosis (MS).
Přípravek Betaferon se používá tehdy, jestliže je u pacienta předpokládáno vysoké riziko vývoje roztroušené sklerózy.
Betaferon is used when the patient is considered to be at high risk of developing MS.
Přípravek Betaferon se používá u pacientů: u kterých se objevily příznaky roztroušené sklerózy poprvé a u kterých byly tyto příznaky natolik závažné, že bylo nutné přistoupit k léčbě injekčními kortikosteroidy (protizánětlivými léčivými přípravky).
Betaferon is used in patients: who have experienced the signs of MS for the first time, and these are severe enough to justify treatment with injected corticosteroids (anti-inflammatory medicines).
Přípravek Betmiga by měl být podáván s opatrností i u pacientů užívajících antimuskarinika k léčbě OAB.
Betmiga should also be administered with caution to patients taking antimuscarinic medications for the treatment of OAB.
Přípravek Betmiga je k dispozici v Alu-Alu blistrech obsahujících 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100 nebo 200 tablet a v HDPE lahvičkách s vysoušedlem silikagel a dětským bezpečnostním uzávěrem obsahující 90 tablet.
Betmiga is available in aluminium-aluminium blister in packs containing 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100 or 200 tablets and in high density polyethylene (HDPE) bottles with silica gel desiccant and child-resistant closures containing 90 tablets.
Přípravek Betmiga může zvýšit možnost, že nebudete schopný(á) vyprázdnit močový měchýř, pokud máte obstrukci (překážku, blokádu) výtoku z močového měchýře nebo pokud užíváte léky k léčbě hyperaktivního močového měchýře.
Betmiga may increase your chances of not being able to empty your bladder if you have bladder outlet obstruction or if you are taking other medicines to treat overactive bladder.
Přípravek Betmiga nebyl studován u pacientů se závažným poškozením jater (Child-Pugh třída C), a proto se jeho používání u této populace pacientů nedoporučuje.
Betmiga has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C) and, therefore, it is not recommended for use in this patient population.
Přípravek Betmiga se nedoporučuje podávat těhotným ženám a ženám, které mohou otěhotnět a nepoužívají antikoncepci.
Betmiga is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Přípravek Betmiga v dávkách 50 mg a 100 mg jednou denně po dobu 12 týdnů u mužů s příznaky symptomů dolních cest močových (LUTS) a obstrukce výtoku z močového měchýře (BOO) neprokázal žádný vliv na parametry cystometrie a byl bezpečný a dobře snášen.
Betmiga at doses of 50 mg and 100 mg once daily for 12 weeks in men with lower urinary tract symptoms (LUTS) and bladder outlet obstruction (BOO) showed no effect on cystometry parameters and was safe and well tolerated.
Přípravek Bexsero se podává hlubokou injekcí do svalu, nejlépe do ramenního svalu, nebo u dětí mladších dvou let do stehenního svalu.
Bexsero is given by deep injection into a muscle, preferably into the shoulder muscle, or into the thigh muscle in children under two years old.
Přípravek Bexsero se používá k ochraně jedinců od dvou měsíců věku proti invazivnímu meningokokovému onemocnění vyvolanému jednou skupinou bakterií N. meningitidis (skupinou B).
Bexsero is used to protect individuals from the age of two months against invasive meningococcal disease caused by one group of the bacterium N. meningitidis (group B).
Přípravek Binocrit byl v rámci zvyšování a udržování počtu červených krvinek stejně účinný jako přípravek Eprex/Erypo.
Binocrit was as effective as Eprex/Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.
Přípravek Binocrit byl zkoumán za účelem prokázání jeho srovnatelnosti s referenčním léčivým přípravkem Eprex/Erypo.
Binocrit was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.
Přípravek Binocrit není schválen k léčbě anémie související s hepatitidou C.
Binocrit is not approved in the management of anaemia associated with hepatitis C.
Přípravek Binocrit obvykle neovlivňuje účinek jiných léků, informujte však svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat, a to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu.
Binocrit does not normally react with other medicines but please tell your doctor if you are using, have recently used or might use any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Přípravek Binocrit se podává formou injekce do žíly nebo formou injekce pod kůži podle onemocnění, se kterým se pacient léčí.
Binocrit is given as an injection into a vein or as an injection under the skin, depending on the condition for which the patient is being treated.
Přípravek Binocrit se používá:
Binocrit is used for the following:
Přípravek Biopoin byl účinný V léčbě anémie u pacientů s chronickým renálním selháním i u pacientů s nemyeloidním nádorovým onemocněním podstupujících chemoterapii.
Biopoin was effective at treating anaemia in patients with chronic renal failure and patients with non- myeloid cancer who were receiving chemotherapy.
Přípravek BiResp Spiromax 320 mikrogramů/9 mikrogramů by měl být používán pouze v režimu udržovací léčby.
BiResp Spiromax 320 micrograms/9 micrograms should be used as maintenance therapy only.
Přípravek BiResp Spiromax je indikován pouze k léčbě dospělých ve věku od 18 let.
BiResp Spiromax is indicated in adults 18 years of age and older only.
Přípravek BiResp Spiromax je „hybridní léčivý přípravek“.
BiResp Spiromax is a ‘hybrid medicine’.
Přípravek BiResp Spiromax není indikován pro použití u dětí ve věku 12 let a mladších nebo dospívajících ve věku od 13 do 17 let.
BiResp Spiromax is NOT indicated for use in children 12 years of age and younger or adolescents 13 to 17 years of age.
Přípravek BiResp Spiromax není indikován pro použití u dětí ve věku 12 let a mladších nebo dospívajících ve věku od 13 do 17 let.
BiResp Spiromax is NOT indicated for use in children, 12 years of age and younger or adolescents, 13 to 17 years of age.
Přípravek BiResp Spiromax není indikován u pro použití u dětí a dospívajících do 18 let (viz bod 4.2).
BiResp Spiromax is not indicated in children and adolescents under the age of 18 years (see section 4.2).
Přípravek BiResp Spiromax není vhodný k léčbě dospělých pacientů, kteří mají pouze mírné astma a kteří nejsou dostatečně kontrolováni pomocí inhalačního kortikosteroidu a podle potřeby podávaných inhalačních krátkodobě působících β2-adrenergních agonistů .
BiResp Spiromax is not an appropriate treatment for the adult patient with only mild asthma who is not adequately controlled with an inhaled corticosteroid and “as needed” inhaled short-acting β2 adrenoreceptor agonists.
Přípravek BiResp Spiromax se také používá ke zmírnění příznaků těžké chronické obstrukční plicní nemoci (CHOPN) u dospělých, u kterých v minulosti došlo k exacerbacím (vzplanutí) onemocnění i přes pravidelnou léčbu.
BiResp Spiromax is also used to relieve the symptoms of severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults who have had exacerbations (flare–ups) of the disease in the past despite regular treatment.
Přípravek Blincyto byl zkoumán v jedné hlavní studii, do které bylo zařazeno 189 pacientů s Ph– B- prekurzorovou ALL, která se vrátila nebo která neodpovídala na léčbu.
Blincyto has been studied in one main study in 189 patients with Ph- B-cell precursor ALL whose leukaemia had come back or had not responded to treatment.
Přípravek Blincyto je dostupný ve formě prášku pro přípravu infuzního roztoku (kapání do žíly).
Blincyto is available as a powder that is made up into a solution for infusion (drip) into a vein.
Přípravek Blincyto obsahuje léčivou látku blinatumomab.
Blincyto contains the active substance blinatumomab.
Přípravek Blincyto působí jako „most“ spojující T-buňky a B-buňky.
Blincyto acts as a ‘bridge’ to bring the T-cells and the B-cells together.
Přípravek Blincyto se podává v kontinuální infúzi v průběhu terapeutického cyklu trvajícího 4 týdny pomocí pumpy.
Blincyto is infused continuously during a treatment cycle of 4 weeks using a pump device.
Přípravek Blincyto se používá, pokud se ALL vrátila nebo neodpověděla na předchozí léčbu.
Blincyto is used when the ALL has come back or has not responded to previous treatment.
Přípravek Bluevac BTV8 obsahuje jeden typ viru katarální horečky ovcí („sérotyp 8“).
Bluevac BTV8 contains bluetongue viruses of one type (‘serotype 8’).
Přípravek Bluevac BTV8 se používá u skotu a ovcí k jejich aktivní imunizaci proti katarální horečce ovcí.
Bluevac BTV8 is used in cattle and sheep for the active immunisation against bluetongue virus disease.
Přípravek Bondenza lze zapíjet pouze vodou.
Water is the only drink that should be taken with Bondenza.