natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oblast 14: v jakémkoliv kroku mezi [krok 4] a [krok 13], nebo v [oblast 1] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6] se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R017 je neplatný 
Branch 14: at any step between [step 4] and [step 13] or in [Branch 1] at any step between [Step 2] and [Step 6], the Case Owner may choose to advise the counterparty that their R017 is Invalid
Vlastník případu provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
The Case Owner executes business use case AD_BUC_06_Subprocess Invalidate_SED;
Vlastník případu nepovinně vyplní žádost o vymáhání pohledávky / preventivní opatření (R017), a to zanesením všech požadovaných vymáhaných pohledávek / preventivních opatření. 
Optionally, the Case owner fills in a Request for recovery/precautionary measures (R017) by entering all the required recovery / precautionary measures.
Vlastník případu nepovinně zašle R017 včetně všech příloh protistraně. 
Optionally, the Case owner sends the R017, including any attachments, to the counterparty.
Oblast 15: v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 13], nebo v [oblast 1] mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v oblasti 4 mezi [krok 2] a [krok 7], nebo v oblasti 5 mezi [krok 2] a [krok 4] se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její R018 je neplatný 
Branch 15: at any step between [step 8] and [step 13] or in [Branch 1] between [Step 5] and [Step 6], or in Branch 2 between [step 2] and [step 4] or in Branch 4 between [step 2] and [step 7], or in Branch 5 between [step 2] and [step 4] the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their R018 is Invalid
Protistrana provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
The Counterparty executes business use case AD_BUC_06_Subprocess Invalidate_ SED;
Protistrana nepovinně vyplní odpověď na žádost o vymáhání pohledávky / preventivní opatření (R018), a to zanesením všech požadovaných polí z daného SEDu. 
Optionally, the Counterparty fills in a Reply to request for recovery/precautionary measures (R018) by entering all required field from that SED.
Protistrana nepovinně zašle R018 včetně nepovinných příloh vlastníkovi případu. 
Optionally, the Counterparty sends R018, including optional attachments to the Case Owner.
Oblast 16: v jakémkoliv kroku mezi [krok 11] a [krok 13] se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její R004 je neplatný 
Branch 16: at any step between [step 11] and [step 13] the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their R004 is Invalid
1 Protistrana provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
1 The Counterparty executes business use case AD_BUC_06_Subprocess Invalidate_ SED;
2 Protistrana nepovinně vyplní oznámení o úhradě (R004), a to poskytnutím požadovaných polí oznámení. 
2 Optionally, the Counterparty fills in a Notification of Payment (R004) by providing the required fields of the notification.
3 Protistrana nepovinně zašle oznámení o úhradě vlastníkovi případu. 
3 Optionally, the Counterparty sends the notification of payment to the Case Owner.
4 [Tato oblast] končí. 
4 [This Branch] Ends
Oblast 17: v [oblast 3a] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 4], nebo v oblasti 3b mezi [krok 2] a [krok 4], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R025 je neplatný 
Branch 17: In [Branch 3a] at any step between [Step 2] and [Step 4] or in Branch 3b between [step 2] and [step 4], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R025 is Invalid
Vlastník případu provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
The Case Owner executes business use case AD_BUC_06_Subprocess Invalidate_ SED;
Vlastník případu nepovinně vyplní oznámení o zpětvzetí nebo snížení pohledávky (R025) SED, a to zanesením všech nezbytných informací týkajících se vzetí zpět / snížení pohledávky. 
Optionally, the Case owner fills in a Notification of withdrawal or reduction of claim (R025) SED by entering all necessary information about the withdrawal / reduction of the claim.
Vlastník případu nepovinně zašle SED R025 protistraně. 
Optionally, the Case Owner sends the R025 SED to the Counterparty.
Oblast 18: V [oblast 4 ], v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 7], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R036 je neplatný 
Branch 18: In [Branch 4 ], at any Step between [Step 5] and [Step 7], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R036 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní poskytování dodatečných informací (R036) SED, a to zanesením potřebných informací ze SEDu dodatečných informací. 
Optionally, the Case Owner fills in a provision of additional information (R036) SED by entering the needed information from the additional information SED.
Vlastník případu nepovinně zašle R036 protistraně. 
Optionally, the Case Owner sends R036 to the Counterparty.
Oblast 19: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], nebo v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R019 je neplatný 
Branch 19: In [Branch 6], at any Step between [Step 2] and [Step 6] or in [Branch 7] at any Step between [Step 2] and [Step 6], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R019 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní napadení pohledávky (R019) SED, a to zanesením požadovaných informací týkajících se napadení pohledávky. 
Optionally, the Case Owner fills in a notification of contestation (R019) SED by entering the required information about the contestation.
Vlastník případu nepovinně zašle napadení pohledávky protistraně, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Case Owner sends the notification of contestation to the Counterparty, including any optional attachment.
Oblast 20: v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její R019 je neplatný 
Branch 20: In [Branch 8] at any step between [Step 2] and [Step 6] or in [Branch 9] at any Step between [Step 2] and [Step 6] the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their R019 is Invalid
Protistrana nepovinně vyplní napadení pohledávky (R019) SED, a to zanesením požadovaných informací týkajících se napadení pohledávky. 
Optionally, the counterparty fills in a notification of contestation (R019) SED by entering the required information about the contestation.
Protistrana nepovinně zašle napadení pohledávky vlastníkovu případu, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the counterparty sends the notification of contestation to the Case Owner, including any optional attachment.
Oblast 21: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její R033 je neplatný 
Branch 21: in [Branch 6] at any step between [step 5] and [step 6] or in [Branch 7] at any step between [step 5] and [step 6], the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their R033 is Invalid
Protistrana nepovinně vyplní odpověď na napadení pohledávky (R033), a to vyplněním nezbytných polí odpovědi. 
Optionally, the Counterparty fills in a reply to notification of contestation (R033) by filling in the necessary fields of the reply.
Protistrana nepovinně zašle odpověď na napadení pohledávky vlastníkovu případu, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Counterparty sends the reply to notification of contestation to the case owner, including any optional attachment.
Oblast 22: v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R033 je neplatný 
Branch 22: in [Branch 8] at any step between [step 5] and [step 6] or in [Branch 9] at any step between [step 5] and [step 6], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R033 is Invalid
Vlastník případu provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
The Case Owner executes business use case AD_BUC_06_ Subprocess Invalidate_ SED;
Vlastník případu nepovinně vyplní odpověď na napadení pohledávky (R033), a to vyplněním nezbytných polí odpovědi. 
Optionally, the Case Owner fills in a reply to notification of contestation (R033) by filling in the necessary fields of the reply.
Vlastník případu nepovinně zašle odpověď na napadení pohledávky protistraně, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Case Owner sends the reply to notification of contestation to the Counterparty, including any optional attachment.
Oblast 23: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 9], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 9], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R034 je neplatný 
Branch 23: in [Branch 6] at any step between [step 8] and [step 9] or in [Branch 9] at any step between [step 8] and [step 9] the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R034 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní rozhodnutí o napadení pohledávky (R034), a to vyplněním požadovaných polí rozhodnutí o napadení pohledávky. 
Optionally, the Case Owner fills in a decision on contestation (R034) by entering the requested fields of the decision on contestation.
Vlastník případu nepovinně zašle rozhodnutí o napadení pohledávky protistraně. 
Optionally, the Case Owner sends the decision on contestation to the Counterparty
Oblast 24: v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 9], nebo v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 9], se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její R034 je neplatný 
Branch 24: in [Branch 7] at any Step between [step 8] and [step 9] or in [Branch 8] at any step between [step 8] and [step 9], the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their R034 is Invalid
Protistrana provede případ životní situace AD_BUC_06_ Subproces zneplatnění SEDu. 
The Counterparty executes business use case AD_BUC_06_ Subprocess Invalidate_ SED;
Protistrana nepovinně vyplní rozhodnutí o napadení pohledávky (R034), a to vyplněním požadovaných polí rozhodnutí o napadení pohledávky. 
Optionally, the Counterparty fills in a decision on contestation (R034) by entering the requested fields of the decision on contestation.
Protistrana nepovinně zašle rozhodnutí o napadení pohledávky vlastníkovi případu. 
Optionally, the Counterparty sends the decision on contestation to the Case Owner.
Oblast 25: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6] se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její předběžný R028 je neplatný 
Branch 25: in [Branch 10] at any step between [step 2] and [step 6], the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their provisional R028 is Invalid
Protistrana nepovinně vyplní žádost o úhradu nákladů (R028) SED, a to vyplněním nezbytných informací z žádosti o úhradu nákladů. 
Optionally, the counterparty fills in a Request for reimbursement of costs (R028) SED by filling the necessary information from the request of reimbursement.
Protistrana nepovinně zašle žádost o úhradu nákladů vlastníkovi případu, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Counterparty sends the Request for reimbursement of costs to the case owner, including any optional attachment.
Oblast 26: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6] se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho předběžný R029 je neplatný 
Branch 26: In [Branch 10] at any step between [step 5] and [step 6], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their provisional R029 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní odpověď na žádost o úhradu nákladů (R029), a to vyplněním nezbytných informací týkajících se odpovědi na žádost o úhradu nákladů. 
Optionally, the Case Owner fills in a Reply to request for reimbursement of costs SED (R029) by entering the necessary information about the reply of reimbursement.
Vlastník případu nepovinně zašle odpověď na žádost o úhradu nákladů protistraně, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Case Owner sends the Reply to request for reimbursement of costs to the Counterparty including any optional attachment.
Oblast 27: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 10], se může protistrana rozhodnout, že bude vlastníka případu informovat, že její konečný R028 je neplatný 
Branch 27: in [Branch 10] at any step between [step 8] and [step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 2] and [step 10], the Counterparty may choose to advise the Case Owner that their final R028 is Invalid
Protistrana nepovinně vyplní žádost o úhradu nákladů (R028) SED, a to vyplněním nezbytných informací z žádosti o úhradu nákladů. 
Optionally, the Counterparty fills in a Request for reimbursement of costs (R028) SED by filling the necessary information from the request of reimbursement.
Oblast 28: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 11] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 10], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho konečný R029 je neplatný 
Branch 28: in [Branch 10] at any step between [step 11] and [step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 5] and [step 10], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their final R029 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní odpověď na žádost o úhradu nákladů SED (R029), a to zanesením nezbytných informací o odpovědi na žádost o úhradu nákladů. 
Optionally, the Case Owner fills in a Reply to request for reimbursement of costs SED (R029) by entering the necessary information about the reply of reimbursement.
Vlastník případu nepovinně zašle odpověď na žádost o úhradu nákladů protistraně, a to včetně jakékoliv nepovinné přílohy. 
Optionally, the Case Owner sends the Reply to request for reimbursement of costs to the Counterparty, including any optional attachment.
Oblast 29: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 14] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], se může vlastník případu rozhodnout, že bude protistranu informovat, že jeho R004 je neplatný 
Branch 29: In [Branch 10] at any step between [step 14] and [step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 8] and [step 10], the Case Owner may choose to advise the Counterparty that their R004 is Invalid
Vlastník případu nepovinně vyplní oznámení o úhradě (R004), a to vyplněním nezbytných informací týkajících se oznámení o úhradě. 
Optionally, the Case Owner fills in a notification of payment (R004) by filling the necessary information from the notification of payment
Vlastník případu nepovinně zašle oznámení o úhradě protistraně. 
Optionally, the Case owner sends the notification of payment to the Counterparty.
Oblast 30: v jakémkoliv kroku mezi [krok 4] a [krok 13], nebo v [oblast 1] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R017, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 30: At any step between [step 4] and [step 13] or in [Branch 1] at any step between [step 2] and [step 6], the Case Owner may choose to send an updated version of their R017 provided the SED has not been invalidated
Vlastník případu provede případ životní situace AD_BUC_10_ Subproces aktualizace_SEDu. 
The Case Owner executes business use case AD_BUC_10_ Subprocess Update_SED:
Oblast 31: v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 13], nebo v [oblast 1] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v oblasti 2 mezi [krok 2] a [krok 4], nebo v [oblast 4] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], nebo v oblasti 5 mezi [krok 2] and [krok 4], se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R018, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 31: at any step between [step 8] and [step 13] or in [Branch 1] at any step between [step 5] and [step 6], or in Branch 2 between [step 2] and [step 4] or in [Branch 4] at any step between [step 2] and [step 6], or in Branch 5 between [step 2] and [step 4] the Counterparty may choose to send an updated version of their R018 provided the SED has not been invalidated
Protistrana provede případ životní situace AD_BUC_10_ Subproces aktualizace_SEDu. 
The Counterparty executes business use case AD_BUC_10_ Subprocess Update_SED:
Oblast 32: v jakémkoliv kroku mezi krok 11] a [krok 13] se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R004, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 32: at any step between [step 11] and [step 13] the Counterparty may choose to send an updated version of their R004 provided the SED has not been invalidated
Oblast 33: v [oblast 3a] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 4], nebo v oblasti 3b mezi [krok 2] a [krok 4] se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R025, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 33: In [Branch 3a] at any step between [step 2] and [step 4] or in Branch 3b between [step 2] and [step 4], the Case Owner may choose to send an updated version of their R025 provided the SED has not been invalidated
Oblast 34: v [oblast 4] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6] se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R036, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 34: In [Branch 4] at any step between [step 5] and [step 6], the Case Owner may choose to send an updated version of their R036 provided the SED has not been invalidated
Oblast 35: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], nebo v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R019, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 35: In [Branch 6] at any step between [step 2] and [step 6] or in [Branch 7] at any step between [step 2] and [step 6] the Case Owner may choose to send an updated version of their R019 provided the SED has not been invalidated
Oblast 36: v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6], se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R019, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 36: In [Branch 8] at any step between [step 2] and [step 6] or in [Branch 9] at any step between [step 2] and [step 6] the Counterparty may choose to send an updated version of their R019 provided the SED has not been invalidated
Oblast 37: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R033, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 37: In [Branch 6] at any step between [step 5] and [step 6] or in [Branch 7] at any step between [step 5] and [step 6] the Counterparty may choose to send an updated version of their R033 provided the SED has not been invalidated
Oblast 38: v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R033, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 38: In [Branch 8] at any step between [Step 5] and [Step 6] or in [Branch 9] at any step between [step 5] and [step 6], the Case Owner may choose to send an updated version of their R033 provided the SED has not been invalidated
Oblast 39: v [oblast 6] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], nebo v [oblast 9] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R034, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 39: in [Branch 6] at any step between [step 8] and [step 10] or in [Branch 9] at any step between [step 8] and [step 10], the Case Owner may choose to send an updated version of their R034 provided the SED has not been invalidated
Oblast 40: v [oblast 7] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], nebo v [oblast 8] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R034, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 40: In [Branch 7] at any step between [step 8] and [step 10] or in [Branch 8] at any step between [step 8] and [step 10], the Counterparty may choose to send an updated version of their R034 provided the SED has not been invalidated
Oblast 41: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 6] se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého předběžného R028, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 41: In [Branch 10] at any step between [step 2] and [step 6] the Counterparty may choose to send an updated version of their provisional R028 provided the SED has not been invalidated
Oblast 42: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 6] se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého předběžného R029, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 42: In [Branch 10] at any step between [step 5] and [step 6], the Case Owner may choose to send an updated version of their provisional R029 provided the SED has not been invalidated
Oblast 43: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 2] a [krok 10], se může protistrana rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého konečného R028, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 43: In [Branch 10] at any step between [step 8] and [step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 2] and [step 10]; the Counterparty may choose to send an updated version of their final R028 provided the SED has not been invalidated
Oblast 44: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 11] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 5] a [krok 10], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého konečného R029, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 44: In [Branch 10] at any step between [step 11] and step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 5] and [step 10] the Case Owner may choose to send an updated version of their final R029 provided the SED has not been invalidated
Oblast 45: v [oblast 10] v jakémkoliv kroku mezi [krok 14] a [krok 15], nebo v [oblast 11] v jakémkoliv kroku mezi [krok 8] a [krok 10], se může vlastník případu rozhodnout, že zašle aktualizovanou verzi svého R004, za předpokladu, že daný SED nebyl zneplatněn 
Branch 45: In [Branch 10] at any step between [step 14] and [step 15] or in [Branch 11] at any step between [step 8] and [step 10]; the Case Owner may choose to send an updated version of their R004 provided the SED has not been invalidated
Oblast 46: V jakémkoliv kroku, v němž účastník očekává obdržení SEDu od druhého účastníka, se může daný účastník nepovinně rozhodnout zaslat druhému účastníkovi připomínku týkající se zaslání informací, které od daného účastníka očekával, ale neobdržel. 
Branch 46: At any step where a participant is expecting to receive a SED from the other participant, that participant may optionally choose to send a reminder to the other participant for the return of information they were expecting from that participant but did not receive.
Účastník, který uplatní tuto oblast, provede případ životní situace AD_BUC_07_ Subproces _připomínka. 
The participant who invokes this branch executes business use case AD_BUC_07_Subprocess_Reminder;
Oblast 47: V jakémkoliv kroku, v němž účastník obdržel SED, se může daný účastník nepovinně rozhodnout požádat druhého účastníka, který mu zaslal informace, aby mu poskytl objasnění zaslaných údajů. 
Branch 47: At any step where a participant has received a SED, that participant may optionally choose to Request the other participant who previously sent them Information to provide clarification of the data that they have sent.