natgillin/translations-raw huggingface dataset:
• Pokud si budete podávat Pergoveris sama, pozorně si přečtěte pokyny v části „Návod k použití” a řiďte se jimi. 
• If you administer Pergoveris to yourself, please carefully read and follow section “Instructions for Use”.
Ověřte si datum použitelnosti na štítku pera (obr. 
Verify the expiration date on the pen label (Fig. 2).
Pokud se podává méně než jedna injekční lahvička denně, folikulární odpověď může být nedostatečná, jelikož množství lutropinu alfa může být nedostatečné (viz bod 5.1). 
If less than one vial daily is used, the follicular response may be unsatisfactory because the amount of lutropin alfa may be insufficient (see section 5.1).
Po dosažení optimální odpovědi by měla být podána jednorázová injekce 250 mikrogramů r-hCG nebo 5,000 až 10,000 IU hCG 24-48 hodin po poslední injekci přípravku Pergoveris. 
When an optimal response is obtained, a single injection of 250 micrograms of r-hCG or 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Pergoveris injection.
• zvětšením vaječníků nebo ovariálními cystami neznámého původu nesouvisejícími s polycystickým ovariálním onemocněním; 
• ovarian enlargement or ovarian cyst unrelated to polycystic ovarian disease and of unknown origin
Pokud se použije nižší než doporučená dávka přípravku Pergoveris denně, folikulární odpověď nemusí být uspokojivá, protože množství lutropinu alfa nemusí být dostatečné (viz bod 5.1). 
If less than the recommended dose daily is used, the follicular response may be unsatisfactory because the amount of lutropin alfa may be insufficient (see section 5.1).
Po opakovaném podání dochází k trojnásobné kumulaci follitropinu alfa a rovnovážného stavu je dosaženo za 3-4 dny. 
Following repeated administration, follitropin alfa accumulates 3-fold achieving a steady-state within 3-4 days.
Použití tohoto léčivého přípravku 
Using this medicine
Bude-li odpověď Vašeho organismu naopak příliš silná, bude Vaše léčba ukončena a injekci hCG nedostanete (viz bod 2, „Syndrom ovariální hyperstimulace (OHSS)“). 
If your body responds too strongly, your treatment will be stopped and you will not be given any hCG (see in section 2. under ”Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS)”).
Lék by měl být podán okamžitě po rozpuštění. 
The medicine must be administered immediately after reconstitution.
• Je-li to třeba, otáčejte regulátorem pro nastavení dávky dozadu a nastavte správnou dávku. 
• If needed, turn the dose setting knob backward to correct the dose.
Pravděpodobnost jeho vývoje je vyšší, pokud je podán lék pro finální dozrání folikulů (obsahující humánní choriový gonadotropin, hCG) (viz bod 3 „Kolik přípravku používat“). 
This becomes more likely if the medicine that is used for final follicular maturation (containing human chorionic gonadotrophin, hCG) is administered (see in section 3. under “How much to use” for details).
Velmi vzácně pak může docházet k tromboembolickým příhodám, které jsou zpravidla spojeny s OHSS (viz bod 4.4). 
Thromboembolism may occur very rarely, usually associated with severe OHSS (see section 4.4).
Předpokládá-li se riziko OHSS, je nutno vzít v úvahu možnost ukončení léčby. 
When a risk of OHSS is assumed, treatment discontinuation should be considered.
Návod k použití tohoto léčivého přípravku je uveden v příbalové informaci v části „Návod k použití“. 
For instructions on the use of this medicinal product, see the package leaflet, section 'Instructions for use'.
Upozornění: Nikdy neuchovávejte pero s nasazenou jehlou. 
Caution: Never store the pen with the needle still attached.
Upozornění: Pokud je snímací těsnění poškozené nebo uvolněné, jehlu nepoužívejte. 
Fig. 4 Caution: If the peel-off seal is damaged or loose, do not use the needle.
Klinické studie s přípravkem Pergoveris byly provedeny s lyofilizovanou lékovou formou. 
Clinical studies with Pergoveris were conducted with a freeze-dried formulation.
Příprava předplněného pera s přípravkem Pergoveris na podání injekce 5.1. 
Getting your Pergoveris pre-filled pen ready for injection 5.1.
Klinické vyšetření může odhalit hypovolémii, hemokoncentraci, elektrolytovou nerovnováhu, ascites, hemoperitoneum, pleurální výpotek, hydrothorax nebo akutní plicní nedostatečnost a tromboembolické příhody. 
Clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, or acute pulmonary distress, and thromboembolic events.
Abyste minimalizovala možnost podráždění kůže, zvolte každý den pro podání injekce jiné místo. 
To minimise skin irritation, select a different injection site each day.
Velmi vzácně může být vážný OHSS zkomplikován torzí ovaria nebo tromboembolickými příhodami, např. plicní embolií, ischemickou cévní mozkovou příhodou nebo infarktem myokardu. 
Very rarely, severe OHSS may be complicated by ovarian torsion or thromboembolic events such as pulmonary embolism, ischaemic stroke or myocardial infarction.
Neočekává se, že by tento léčivý přípravek měl nějaký vliv na schopnost řídit vozidla nebo obsluhovat stroje. 
Driving and using machines It is not expected that this medicine will affect your ability to drive or use machines.
Distribuční objem v rovnovážném stavu je asi 10-14 l. Lutropin alfa má lineární farmakokinetiku dle AUC, která je přímo úměrná podané dávce. 
The steady state volume of distribution is around 10-14 L. Lutropin alfa shows linear pharmacokinetics, as assessed by AUC which is directly proportional to the dose administered.
Přípravek Pergoveris je určen k subkutánnímu podání. 
Pergoveris is intended for subcutaneous administration.
• lokální reakce v místě vpichu injekce, jako je bolest, svědění, modřiny, otoky nebo podráždění. 
• local reactions at the injection site such as pain, itching, bruising, swelling or irritation.
Pergoveris nepoužívejte v jedné injekci s jinými léčivy, vyjma follitropinu alfa, je-li předepsán Vaším lékařem. 
Do not use Pergoveris with other medicines in the same injection, except for follitropin alfa, if prescribed by your doctor.
• 1 prázdnou injekční stříkačku k podání injekce, 
• 1 empty syringe for injection
To nastane, když se u Vás vytvoří vhodný folikul, prokázaný ultrazvukovým vyšetřením a krevními testy. 
This is when you have developed a suitable follicle, as assessed using ultrasound scans and blood tests.
• Váš lékař nebo zdravotní sestra Vám ukážou, jak Pergoveris předplněné pero použít pro aplikaci injekce. 
• Your doctor or nurse will show you how to use the Pergoveris pre-filled pen to inject the medicine.
Co je Pergoveris a k čemu se používá 
What Pergoveris is and what it is used for
• Syndrom OHSS může být závažný s jasně zvětšenými vaječníky, se sníženou tvorbou moči, přírůstkem hmotnosti, dýchacími potížemi a případně hromaděním tekutiny v břiše nebo v hrudníku. 
• The OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and/or possible fluid accumulation in your stomach or chest.
OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET 1 ml 
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT
• Zaznamenejte tuto zbývající dávku v části „Množství nastavené pro injekci“ na dalším řádku 
• Record this remaining dose in the “Amount Set to Inject” section in the next row (column 6).
Pergoveris může být směšován s follitropinem alfa a spolu s ním podáván v jedné injekci. 
Pergoveris may be mixed with follitropin alfa and co-administered as a single injection.
Pergoveris nepoužívejte v jedné injekci s jinými léčivy. 
Do not use Pergoveris with other medicines in the same injection.
Ty pak mohou způsobovat bolest na hrudi, dušnost, mozkovou cévní příhodu nebo srdeční infarkt. 
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack.
Návod k použití tohoto léčivého přípravku je uveden v bodě 6.6. 
For instructions on the use of this medicinal product, see section 6.6.
U žen s potlačenou endogenní sekrecí gonadotropinů se ukázalo, že follitropin alfa efektivně stimuluje růst folikulů a steroidogenezi navzdory neměřitelným hladinám LH. 
In women whose endogenous gonadotrophin secretion is suppressed, follitropin alfa has nevertheless been shown to effectively stimulate follicular development and steroidogenesis, despite unmeasurable LH levels.
c. Určit zbývající dávku, která má být aplikována pomocí druhého pera. 
c. Read the dose remaining to be injected with a second pen.
V klinických studiích byly tyto pacientky definovány endogenní hladinou LH v séru < 1,2 IU/l. 
In clinical trials, these patients were defined by an endogenous serum LH level < 1.2 IU/L.
• Odstraňte ochranné víčko z injekční lahvičky naplněné práškem Pergoveris. 
• Remove the protective cap from the vial filled with Pergoveris powder.
K tomu však může dojít jen po současném podání hCG (viz bod 2, „Syndrom ovariální hyperstimulace (OHSS)“). 
However this will only occur if hCG is administered (see in section 2. under “Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS)”).
se může lišit, u některých pacientů je odpověď na FSH/LH slabá. 
There may be a degree of interpatient variability in response to FSH/LH administration, with a poor response to FSH/LH in some patients.
Proto podání přípravku Pergoveris obsahujícího méně než 75 IU r-hLH denně může poskytnout příliš nízké množství aktivity LH na zajištění adekvátního růstu folikulů. 
Therefore, administration of Pergoveris containing less than 75 IU r-hLH daily may provide too little LH-activity to ensure adequate follicular development.
Níže je uveden seznam nežádoucích účinků podle tříd orgánových systémů MedDRA a podle četnosti. 
Adverse reactions are listed below by MedDRA system organ class and by frequency.
Jak prášek Pergoveris připravit a používat Před zahájením přípravy si prosím nejprve důkladně přečtěte všechny následující pokyny. 
How to prepare and use the Pergoveris powder and solvent Before starting the preparation, please read these instructions the whole way through first: Give yourself the injection at the same time each day.
• Vezměte stříkačku a pomalu vstříkněte obsah stříkačky do injekční lahvičky s práškem. 
• Pick up your syringe and slowly inject the contents of the syringe into the vial of powder.
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které používáte, které jste v nedávné době používala nebo které možná budete používat. 
Other medicines and Pergoveris Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.
Při stimulaci vývoje folikulu u žen s anovulací s nedostatečností LH a FSH je primárním účinkem po podání lutropinu alfa zvýšení sekrece estradiolu folikuly, jejichž růst je stimulován FSH. 
In the stimulation of follicular development in anovulatory women deficient in LH and FSH, the primary effect resulting from administration of lutropin alfa is an increase in oestradiol secretion by the follicles, the growth of which is stimulated by FSH.
Vaše vaječníky mohou nadměrně reagovat na léčbu a vytvářet velké váčky naplněné tekutinou, neboli cysty (viz bod 2 „Syndrom ovariální hyperstimulace (OHSS)“). 
Your ovaries may have over-reacted to the treatment and formed large sacs of fluid or cysts (see in section 2. under “Ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS)”).
Dbejte na to, abyste pro každou injekci použila novou jehlu. 
Warning: Always make sure to use a new needle for each injection.
Jak používat léčebný deník pro předplněné pero s přípravkem Pergoveris Léčebný deník je uveden na poslední stránce. 
How to use your Pergoveris pre-filled pen treatment diary A treatment diary is included on the last page.
Tím se zvyšuje riziko rozvoje syndromu ovariální hyperstimulace (OHSS). 
This increases your risk of developing ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS).
Jak Pergoveris vypadá a co obsahuje toto balení 
What Pergoveris looks like and contents of the pack
Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, toxicity po opakovaném podávání a genotoxicity neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka. 
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity.
•Nádobku na ostré předměty (není součástí balení) 
• A sharps disposal bin (not included in the pack)
Ověřte si, že jste si aplikovala celou dávku injekce. 
Verify you have given a complete injection.
Obvyklá počáteční dávka je jedna injekční lahvička přípravku Pergoveris denně. 
The usual starting dose is one vial of Pergoveris every day.
Velmi časté (mohou se vyskytnout u více než 1 z 10 osob) 
Very common (may affect more than 1 in 10 people):
• Injekční lahvičku otočte dnem vzhůru a opatrně nasajte všechnu vodu (rozpouštědlo). 
• Turn the vial upside down and gently draw up all the water (solvent).
Farmakokinetika lutropinu alfa po jednorázovém a opakovaném podání lutotropinu alfa je srovnatelná a procento kumulace lutropinu alfa je minimální. 
The lutropin alfa pharmacokinetics following single and repeated administration of lutropin alfa are comparable and the accumulation ratio of lutropin alfa is minimal.
4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje Pergoveris nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. 
Pergoveris has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pokud se zdá, že by bylo třeba zvýšit dávku FSH, úprava by měla být provedena v intervalu 7-14 dní nejlépe o 37,5 IU - 75 IU za použití některého registrovaného přípravku obsahujícího follitropin alfa. 
If an FSH dose increase is deemed appropriate, dose adaptation should preferably be after 7-14 day intervals and preferably by 37.5-75 IU increments using a licensed follitropin alfa preparation.
• bolesti prsou, 
• breast pain
V jedné klinické studii u žen s hypogonadotropním hypogonadismem a endogenní hladinou LH v séru pod 1,2 IU/l byla testována vhodná dávka r-hLH. 
In one clinical study of women with hypogonadotrophic hypogonadism and an endogenous serum LH concentration below 1.2 IU/L the appropriate dose of r-hLH was investigated.
• Rozpouštědlo je čirá bezbarvá kapalina ve skleněné injekční lahvičce obsahující 1 ml vody na injekci. 
• The solvent is a clear colourless liquid in a glass vial containing1 mL of water for injections.
Jak Pergoveris uchovávat Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. 
How to store Pergoveris Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Pergoveris by měl být podáván každý den v injekci. 
Pergoveris should be given as a course of daily injections.
Léčebný režim se zahajuje doporučenou dávkou přípravku Pergoveris obsahující 150 mezinárodních jednotek (IU) follitropinu alfa a 75 IU lutropinu alfa denně. 
A treatment regimen commences with the recommended dose of Pergoveris containing 150 International Units (IU) of follitropin alfa and 75 IU of lutropin alfa every day.
U žen, které měly někdy neprůchodné nebo poškozené vejcovody (onemocnění vejcovodů), existuje riziko těhotenství, kdy se embryo uhnízdí mimo dělohu (mimoděložní těhotenství). 
Women who have ever had blocked or damaged fallopian tubes (tubal disease) are at risk of pregnancy where the embryo is implanted outside the womb (ectopic pregnancy).
*rekombinantní humánní follitropin alfa a rekombinantní humánní lutropin alfa jsou vyráběny v buňkách čínského křečka technologií rekombinantní DNA. 
*recombinant human follitropin alfa and recombinant human lutropin alfa are produced in Chinese hamster ovary (CHO) cells by recombinant DNA technology.
Pergoveris obsahuje vysoce účinné gonadotropní látky, které mohou vyvolat mírné až závažné nežádoucí účinky a které by měly být používány pouze lékaři s velkými zkušenostmi v oblasti neplodnosti a její léčby. 
Pergoveris contains potent gonadotrophic substances capable of causing mild to severe adverse reactions, and should only be used by physicians who are thoroughly familiar with infertility problems and their management.
Pergoveris obsahuje dvě různé léčivé látky, které se nazývají „follitropin alfa“ a „lutropin alfa“. 
Pergoveris contains two different active substances called “follitropin alfa” and “lutropin alfa”.
Účinky předávkování přípravkem Pergoveris nejsou známy. 
The effects of an overdose of Pergoveris are unknown.
a objem pera (sloupec 4). 
3), and volume of your pen (column 4).
Může se jednat o příznaky syndromu ovariální hyperstimulace (OHSS). 
These may be the symptoms of ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS).
b. Ověřit, že jste si aplikovala celou injekci. 
b. Verify a complete injection.
Průměrná doba, po kterou přípravek zůstává v organismu, je přibližně 5 hodin. 
The mean residence time is approximately 5 hours.
Upozornění: Neuvolňujte tlačítko pro nastavení dávky, odkud nevytáhnete jehlu z kůže. 
Caution: Do not release the dose knob until you remove the needle from the skin.
• Hrot předplněného pera s přípravkem Pergoveris se závitem našroubujte do vnějšího víčka jehly, dokud neucítíte mírný odpor. 
• Screw the threaded tip of the Pergoveris pre-filled pen into the outer needle cap until you feel a light resistance.
Tento nežádoucí účinek je častý. 
This side effect is common.
Pergoveris je přípravek obsahující rekombinantní humánní folikulostimulační hormon (follitropin alfa, r-hFSH) a rekombinantní humánní luteinizační hormon (lutropin alfa, r-hLH); oba hormony byly získány z buněk čínského křečka technologií rekombinantní DNA.. 
Pergoveris is a preparation of recombinant human follicle stimulating hormone (follitropin alfa, r-hFSH) and recombinant human luteinising hormone (lutropin alfa, r-hLH) produced in Chinese hamster ovary (CHO) cells by recombinant DNA technology.
Další pomůcky, které nejsou součástí balení: 
Not provided in the pack:
Další návod k rekonstituci tohoto léčivého přípravku před jeho podáním je uveden v bodě 6.6. 
For further instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
INFORMACE V BRAILLOVĚ PÍSMU pergoveris 150 iu/75 iu 
INFORMATION IN BRAILLE pergoveris 150 iu/75 iu
U žen s nedostatečností LH a FSH (hypogonadotropní hypogonadismus) je cílem léčby přípravkem Pergoveris vznik jednoho zralého Graafova folikulu, ze kterého bude po podání lidského choriového gonadotropinu (hCG) uvolněn oocyt. 
In LH and FSH deficient women (hypogonadotrophic hypogonadism), the objective of Pergoveris therapy is to develop a single mature Graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hCG).
Léčebný deník pro předplněné pero s přípravkem Pergoveris (viz tabulka na konci) 
Pergoveris pre-filled pen treatment diary (See table at the end)
• jestliže máte rakovinu vaječníků, dělohy nebo prsů, 
• if you have cancer in your ovaries, womb or breasts
• Před podáním injekce si ověřte, že jste navolila správnou dávku (sloupec 6). 
• Verify you dialed the right dose before injecting (column 6).
Nepoužívejte Pergoveris: 
Do not use Pergoveris
• Držte předplněné pero s přípravkem Pergoveris pevně jednou rukou a nasuňte jehlu do vnějšího víčka jehly. 
• Hold the Pergoveris pre-filled pen firmly with one hand, and slip the needle into the outer needle cap.
Dávka 75 IU r-hLH denně (v kombinaci se 150 IU r-hFSH) vyvolala adekvátní růst folikulů a produkci estrogenu. 
A dose of 75 IU r-hLH daily (in combination with 150 IU r-hFSH) resulted in adequate follicular development and oestrogen production.
Nasaďte jehlu. 
Prepare your needle.
K nejčastěji uváděným nežádoucím účinkům patří bolest hlavy, cysty na ovariích a reakce v místě vpichu injekce (např. bolest, erytém, hematom, otok a/nebo podráždění v místě vpichu injekce). 
The most commonly reported adverse reactions are headache, ovarian cysts and local injection site reactions (e.g. pain, erythema, haematoma, swelling and/or irritation at the site of injection).
Po intravenózním podání se lutropinu alfa rychle distribuuje s úvodním poločasem přibližně 2 hodiny a eliminuje se z těla s terminálním poločasem asi jeden den. 
Following intravenous administration, follitropin alfa is distributed to the extracellular fluid space with an initial half-life of around 2 hours and eliminated from the body with a terminal half-life of about one day.
Distribuční objem v rovnovážném stavu je 10 l Po subkutánním podání je absolutní biologická dostupnost přibližně 70%. 
Following subcutaneous administration, the absolute bioavailability is about 70%.
Údaje u omezeného počtu těhotenství, během kterých byl lék užíván po řízené ovariální stimulaci, ukazují, že follitropin alfa a lutropin alfa nemají nežádoucí účinky na těhotenství, vývoj embryí nebo plodů, porod nebo postnatální vývoj. 
Data on a limited number of exposed pregnancies indicate no adverse reactions of follitropin alfa and lutropin alfa on pregnancy, embryonal or foetal development, parturition or postnatal development following controlled ovarian stimulation.
Léčebný režim se zahajuje doporučenou dávkou přípravku Pergoveris obsahující 150 IU r-hFSH/75 IU r-hLH denně. 
A treatment regimen commences with the recommended dose of Pergoveris containing 150 IU r-hFSH/75 IU r-hLH daily.
Kombinace follitropinu alfa a lutropinu alfa vykazuje stejný farmakokinetický profil jako samostatný follitropin alfa a lutropin alfa. 
Follitropin alfa and lutropin alfa have shown the same pharmacokinetic profile as follitropin alfa and lutropin alfa separately.
Podávání přípravku Pergoveris není během kojení indikováno. 
Pergoveris is not indicated during breast-feeding.
Naředěný roztok se nesmí podat, pokud obsahuje částice nebo není-li čirý. 
The reconstituted solution should not be administered if it contains particles or is not clear.
Do přípravku bylo přidáno nepatrné množství kyseliny fosforečné 85% a hydroxidu sodného, aby byla zachována normální hodnota hladiny kyselosti (hodnota pH). 
Tiny amounts of concentrated phosphoric acid and sodium hydroxide are added to keep acidity levels (pH levels) normal.
S vícečetným těhotenstvím, zvláště při dvou a více plodech, je spojeno zvýšené riziko pro matku i plod. 
Multiple pregnancy, especially high order, carry an increased risk of adverse maternal and perinatal outcomes.
Před zahájením léčby by měly být pacientky upozorněny na riziko vícečetného těhotenství. 
The patients should be advised of the potential risk of multiple births before starting treatment.
• 1 tenkou jehlu k podání injekce pod kůži, 
• 1 fine bore needle for injection under the skin
• Potom jehlu vytáhněte a očistěte místo vpichu krouživým pohybem pomocí nového tamponku namočeného v alkoholu. 
• Then withdraw the needle and clean the skin with a new alcohol swab using a circular motion.
• Na pero znovu nasaďte víčko. 
• Recap the pen.
• Kůži na zvoleném místě stlačte k sobě a vpíchněte jehlu pod úhlem 45° až 90° pohybem připomínajícím zapíchnutí šipky. 
• Firmly pinch the skin together and insert the needle at a 45° to 90 angle using a dart-like motion.
Otřete kůži tamponem navlhčeným v alkoholu. 
Wipe the skin with an alcohol swab.
Dávka 25 IU r-hLH denně (v kombinaci se 150 IU r-hFSH) nevyvolala dostatečný růst folikulů. 
A dose of 25 IU r-hLH daily (in combination with 150 IU r-hFSH) resulted in insufficient follicular development.
Seznámení se se součástmi předplněného pera s přípravkem Pergoveris Příprava předplněného pera s přípravkem Pergoveris na podání injekce Nastavení dávky předepsané Vaším lékařem Aplikace dávky 
Getting familiar with the parts of your Pergoveris pre-filled pen Getting your Pergoveris pre-filled pen ready for injection Setting the dose prescribed by your doctor Injecting the dose
• 1 pevnou nádobu na vyhození skla a jehel. 
• one sharps container for safe disposal of glass and needles
Proto podání méně než jedné injekční lahvičky přípravku Pergoveris může poskytnout příliš nízké množství aktivity LH na zajištění adekvátního růstu folikulů. 
Therefore, administration of less than one vial of Pergoveris daily may provide too little LH-activity to ensure adequate follicular development.
Případně může být provedena intrauterinní inseminace (vstříknutí spermatu do dělohy). 
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře, lékárníka nebo zdravotní sestry. 
If you have any further question on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.