natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Systémová perzistence selamektinu v plazmě a neschopnost výrazně metabolizovat umožňují udržet účinné koncentrace selamektinu během trvání mezidávkového intervalu (30 dní). 
The systemic persistence of selamectin in plasma and the lack of extensive metabolism provide effective concentrations of selamectin for the duration of the inter-dosing interval (30 days).
Zvířata by neměla spát se svými chovateli, hlavně s dětmi. 
On the day of treatment, children must not handle treated animals and the animals should not be permitted to sleep with their owners, especially children.
Kočky a psi: 
Cats and dogs:
Přípravek může být bezpečně aplikován zvířatům infikovaným dospělými dirofiláriemi, podle správné veterinární praxe je však před zahájením léčby přípravkem doporučeno, aby všechna zvířata ve věku 6 měsíců nebo starší žijící v krajinách, kde je přítomen vektor, byla vyšetřena na přítomnost infekce dospělými dirofiláriemi. 
The product may be safely administered to animals infected with adult heartworms, however, it is recommended, in accordance with good veterinary practice, that all animals 6 months of age or more living in countries where a vector exists should be tested for existing adult heartworm infections before beginning medication with the product.
• Léčba sarkoptového svrabu (způsobená Sarcoptes scabiei) 
• Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei)
U koček a psů ve vzácných případech může aplikace veterinárního léčivého přípravku vyvolat lokální přechodné slepení chlupů v místě aplikace a/nebo výjimečně výskyt malého množství bílého prášku. 
On rare occasions in cats and dogs, application of the veterinary medicinal product may produce a local temporary clumping of the hair at the application site and/or an occasional appearance of a small quantity of a white powder.
Jak podat: 
How to apply:
V případě náhodného kontaktu s očima, okamžitě vypláchněte oči vodou, vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři. 
If accidental eye exposure occurs, flush the eyes immediately with water and seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Ve velmi výjimečných případech bylo pozorováno přechodné místní podráždění. 
On very rare occasions transient focal irritation may also be observed.
• Prevence onemocnění vyvolaných dirofiláriemi Dirofilaria immitis s aplikací jednou měsíčně. 
• Prevention of heartworm disease caused by Dirofilaria immitis with monthly administration.
Jako součást léčebné strategie při alergické dermatitidě vyvolané blechami má být veterinární léčivý přípravek aplikován v měsíčních intervalech. 
For use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis the veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals.
Zabraňte ošetřeným zvířatům koupat se ve vodních tocích nejméně dvě hodiny po aplikaci léku. 
Do not allow treated animals to bathe in water courses until at least two hours after treatment administration.
Pro úplnou eliminaci zákožek je třeba podávat jednorázovou dávku veterinárního léčivého přípravku dva po sobě následující měsíce. 
For complete elimination of the mites, a single dose of the veterinary medicinal product should be administered for two consecutive months.
Po podání 10násobku doporučené dávky nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky. 
No undesirable effects were observed after the administration of 10 times the recommended dose.
Léčba gravidních a laktujících zvířat za účelem prevence rozšíření blech u štěňat a koťat: 
Treatment of pregnant and lactating animals to prevent flea infestations in puppies and kittens:
Přípravek se aplikuje jako jednorázová dávka, která obsahuje minimálně 6 mg selamektinu/kg. 
The product should be administered as a single application of a single dose delivering a minimum of 6 mg/kg selamectin.
Použití veterinárního léčivého přípravku u koček bylo ve výjimečných případech spojené s mírnou přechodnou alopecií v místě aplikace. 
Use of the veterinary medicinal product in cats has on rare occasions been associated with a mild transient alopecia at the site of application.
Po absorpci přes kůži je selamektin systémově distribuován a pomalu eliminován z plazmy, což bylo u psů a koček doloženo detekovatelnými plazmatickými koncentracemi 30 dní po aplikaci jednorázové lokální dávky 6 mg/kg. 
Following absorption from the skin selamectin distributes systemically and is slowly eliminated from plasma as manifested in detectable plasma concentrations in dogs and cats 30 days after administration of a single topical dose at 6 mg/kg.
Přípravek byl testován bez nežádoucích účinků na více jak 100 různých čistých plemenech nebo křížencích plemen psů, včetně kólií, a u koček na křížencích plemen, a na 16 čistých plemenech. 
The product has been tested with no other adverse reactions in over 100 different pure and mixed breeds of dogs including Collies, and in mixed breeds and 16 pure breeds of cats.
6.1 Seznam pomocných látek butylhydroxytoluen (E321) monomethylether dipropylenglykolu isopropylalkohol 
Butylated hydroxytoluene (E321) Dipropylene glycol methyl ether Isopropyl alcohol
Jestliže jsou léčeny současně u jednoho zvířete souběžné infestace nebo infekce, provádí se jen jedna aplikace doporučené dávky 6 mg/kg. 
When concurrent infestations or infections in the same animal are to be treated with the veterinary medicinal product, only one application of the recommended 6 mg/kg dose should be administered at any one time.
Uvolněný detritus by měl být z vnějšího zvukovodu jemně odstraněn při každé aplikaci. 
Loose debris should be gently removed from the external ear canal at each treatment.
Odhrňte srst zvířete na bázi krku před lopatkami, až uvidíte kůži. 
Part the animal's coat at the base of the neck in front of the shoulder blades until the skin is visible.
Nepoužívat v případě přecitlivělosti na léčivou látku, nebo na některou z pomocných látek. 
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
• Léčba ušního svrabu (Otodectes cynotis). 
• Treatment of ear mites (Otodectes cynotis).
Debris od zvířat léčených selamektinem zabíjí bleší vajíčka a larvy, které nebyly dříve vystaveny účinku selamektinu a tak může pomáhat kontrolovat stávající zamoření okolního prostředí blechami v prostorách, do kterých má zvíře přístup. 
Debris from selamectintreated pets kills flea eggs and larvae not previously exposed to selamectin and thus may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.
Po aplikaci veterinárního léčivého přípravku jsou dospělé blechy na zvířeti usmrceny, nejsou produkována životaschopná vajíčka, larvy (pouze ty z okolního prostředí) jsou také zabity. 
Following administration of the veterinary medicinal product, the adult fleas on the animal are killed, no viable eggs are produced, and larvae (found only in the environment) are also killed.
Veterinární léčivý přípravek byl aplikován v 3násobku doporučené dávky kočkám a psům infikovaným dospělými dirofiláriemi a nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky. 
Selamectin was administered at 3 times the recommended dose to cats and dogs infected with adult heartworms and no undesirable effects were observed.
Poslední dávka musí být podaná do jednoho měsíce po posledním kontaktu s komáry. 
The final dose must be given within one month after the last exposure to mosquitoes.
Přípravek může být použit jako součást léčby alergické dermatitidy vyvolané blechami a prostřednictvím ovicidního a larvicidního působení může pomáhat kontrolovat stávající zamoření okolního prostředí blechami v prostorách, do kterých má zvíře přístup. 
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis and through its ovicidal and larvicidal action may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.
Veterinární léčivý přípravek může být aplikován během celého roku nebo alespoň během jednoho měsíce, kdy došlo k prvnímu kontaktu zvířete s komáry, a následně měsíčně do konce sezóny výskytu komárů. 
The veterinary medicinal product may be administered year-round or at least within one month of the animal's first exposure to mosquitoes and monthly thereafter until the end of the mosquito season.
I když šamponování nebo namáčení zvířat dvě nebo více hodin po aplikaci nesnižuje účinnost přípravku. 
However, shampooing or soaking the animal 2 or more hours after treatment will not reduce the efficacy of the product.
Po nakapání na kůži je selamektin absorbován přes kůži a maximální plazmatické koncentrace jsou dosahovány přibližně 1 a 3 dny po aplikaci u koček i u psů. 
Following spot on administration selamectin is absorbed from the skin reaching maximum plasma concentrations approximately 1 and 3 days after administration in cats and dogs respectively.
I když šamponování nebo namáčení zvířete dvě nebo více hodin po aplikaci nesnižuje účinnost veterinárního léčivého přípravku. 
However, shampooing or soaking the animal 2 or more hours after treatment will not reduce the efficacy of the veterinary medicinal product.
To je výsledek adulticidních, larvicidních a ovicidních vlastností veterinárního léčivého přípravku. 
This is as a result of the adulticidal, larvicidal and ovicidal properties of the product.
DALŠÍ INFORMACE 
Other information
Další informace 
OTHER INFORMATION
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: Chanhold spot-on roztok 
PACKAGE LEAFLET: Chanhold spot-on solution
Síla přípravku mg podaného selamektinu 
Product mg of selamectin dispensed
nominální velikost pipety - ml 
nominal pipette size, ml
Prodloužené přetrvávání a pomalá eliminace selamektinu z plazmy se promítá do konečného biologického poločasu 8 dní u koček a 11 dní u psů. 
The prolonged persistence and slow elimination of selamectin from plasma is reflected in the terminal elimination half-life values of 8 and 11 days in cats and dogs respectively.
Jestliže je nahrazen jiným preventivním veterinárním léčivým přípravkem v rámci preventivního programu proti dirofiláriím, musí být první dávka veterinárního léčivého přípravku podána do jednoho měsíce od poslední dávky předcházející léčby. 
When replacing another heartworm preventive veterinary medicinal product in a heartworm disease prevention programme, the first dose of the veterinary medicinal product must be given within a month of the last dose of the former medication.
Aplikovaný objem (nominální velikost pipety - ml) 
Administered volume (nominal pipette size, ml)
Jestliže je nahrazen jiným preventivním přípravkem v rámci preventivního programu proti dirofiláriím, musí být první dávka veterinárního léčivého přípravku podaná do jednoho měsíce od poslední dávky předcházející léčby. 
When replacing another heartworm preventive product in a heartworm disease prevention programme, the first dose of the veterinary medicinal product must be given within a month of the last dose of the former medication.
Pokud je slízáno velké množství, může se u koček vzácně objevit krátkodobá hypersalivace. 
If significant licking occurs, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.
Zvláštní opatření určené osobám, které podávají veterinární léčivý přípravek zvířatům Tento přípravek je vysoce hořlavý; uchovávejte mimo zdrojů tepla, jisker, otevřeného ohně, nebo jiných zdrojů vznícení. 
This product is highly flammable; keep away from heat, sparks, open flames or other sources of ignition.
Chanhold 15 mg Chanhold 30 mg Chanhold 45 mg Chanhold 60 mg Chanhold 60 mg Chanhold 120 mg Chanhold 240 mg Chanhold 360 mg selamectinum 
Chanhold 15 mg Chanhold 30 mg Chanhold 45 mg Chanhold 60 mg Chanhold 60 mg Chanhold 120 mg Chanhold 240 mg Chanhold 360 mg selamectin
Takto je přerušen vývojový cyklus blechy a předchází se dalšímu rozšíření blech. 
This breaks the flea life cycle and prevents flea infestations.
6% roztok 
6% w/v solution
Podávat jednorázovou dávku veterinárního léčivého přípravku. 
A single dose of the veterinary medicinal product should be administered.
Kočky vážící 2,6 - 7,5 kg Kočky vážící 7,6 - 10,0 kg 
Cats weighing 2.6-7.5 kg. Cats weighing 7.6-10.0 kg.
KRABIČKA, 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg pro psy 
CARTON, 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg for dogs
Chanhold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy ≤ 2,5 kg selamectinum 
Chanhold 15 mg spot-on solution for cats and dogs ≤ 2.5 kg selamectin
KRABIČKA, 45 mg, 60 mg pro kočky 
CARTON, 45 mg, 60 mg for cats
Nebyly pozorovány žádné nežádoucí účinky ani při aplikaci 3násobku doporučené dávky chovným zvířatům gravidním a laktujícím kočkám a fenám, které kojily své vrhy, ani při aplikaci 5násobku doporučené dávky kóliím citlivým na ivermektin. 
Selamectin was also administered at 3 times the recommended dose to breeding male and female cats and dogs, including pregnant and lactating females nursing their litters and at 5 times the recommended dose to ivermectin-sensitive Collies, and no undesirable effects were observed.
Pokud je slízáno velké množství, může se u koček výjimečně objevit krátkodobá hypersalivace. 
If significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.
Jako součást preventivní strategie proti dirofiláriím se také doporučuje pravidelné vyšetřování psů na přítomnost dospělých stádií dirofilárií, i když je přípravek aplikován v měsíčních intervalech. 
It is also recommended that dogs should be tested periodically for adult heartworm infections, as an integral part of a heartworm prevention strategy, even when the product has been administered monthly.
ŠTÍTEK FÓLIE / NÁPOJOVÝ FÓLIE, 15 mg, 30 mg, 45 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg 
FOIL LABEL/SACHET FOIL, 15 mg, 30 mg, 45 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg
• Léčba infestace všenkami (Trichodectes canis) 
• Treatment of biting lice infestations (Trichodectes canis)
Doba použitelnosti veterinárního léčivého přípravku v neporušeném obalu: 2 roky 
Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 2 years.
Přípravek může být použit u chovných zvířat, březích i laktujících koček a fen. 
The product can be used in breeding, pregnant and lactating cats and dogs.
KRABIČKA, 15 mg 
CARTON, 15 mg
Léčba sarkoptového svrabu (psi) 
Treatment of sarcoptic mange (dogs)
Plodnost: Může být použit u chovných koček a psů. 
Fertility: Can be used in breeding cats and dogs.
Chanhold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 - 7,5 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 - 10,0 kg selamectinum 
Chanhold 45 mg spot-on solution for cats 2.6-7.5 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for cats 7.6-10.0 kg selamectin
Obrázky pro případné uvedení pro zaplnění zbývajícího místa na obalu 
Images for optional inclusion should space allow
Selamectinum 45 mg Selamectinum 60 mg 
Selamectin 45 mg Selamectin 60 mg
Laktace: Může být použit u laktajících koček a psů. 
Lactation: Can be used in lactating cats and dogs.
Chanhold 15 mg spot-on pro kočky a psy 
Chanhold 15 mg for cats and dogs
Léčba a prevence zablešení (kočky a psi) 
Flea treatment and prevention (cats and dogs)
Chanhold 45 mg spot-on pro kočky 
Chanhold 45 mg for cats
Léčba infekce měchovci (kočky) 
Treatment of hookworm infections (cats)
Selamectinum 15 mg 
Selamectin 15 mg
Odlomte špičku. 
Snap back the tip.
1 pipetu přípravku Chanhold 15 mg pro kočky a psy ≤ 2,5 kg 
≤ 2.5 1 pipette of Chanhold 15 mg for cats and dogs ≤ 2.5 kg
Selamectinum 30 mg Selamectinum 60 mg Selamectinum 120 mg Selamectinum 240 mg Selamectinum 360 mg 
Selamectin 30 mg Selamectin 60 mg Selamectin 120 mg Selamectin 240 mg Selamectin 360 mg
Léčba infekce oblými červy (kočky a psi) 
Treatment of roundworm infections (cats and dogs)
• Léčba parazitóz vyvolaných dospělými střevními oblými červy (Toxocara canis) 
• Treatment of adult intestinal roundworms (Toxocara canis).
Pro prevenci před zablešením je třeba veterinární léčivý přípravek aplikovat zvířeti v měsíčních intervalech během celé sezóny výskytu blech. 
For the prevention of flea infestations, the veterinary medicinal product should be administered to the animal at monthly intervals throughout the flea season, starting one month before fleas become active.
• Léčba parazitóz vyvolaných dospělými oblými červy (Toxocara cati) 
• Treatment of adult roundworms (Toxocara cati)
Selamectinum 45 mg 
Selamectin 45 mg
15 mg Selamectinum 30 mg Selamectinum 45 mg Selamectinum 60 mg Selamectinum 120 mg Selamectinum 240 mg Selamectinum 360 mg Selamectinum 
15 mg selamectin 30 mg selamectin 45 mg selamectin 60 mg selamectin 120 mg selamectin 240 mg selamectin 360 mg selamectin
• Léčba parazitóz vyvolaných dospělými střevními měchovci (Ancylostoma tubaeforme) 
• Treatment of adult intestinal hookworms (Ancylostoma tubaeforme).
Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce odpovědný za uvolnění šarže: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea, Co. Galway, Irsko 
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd, Loughrea,
EU/2/19/236/001 
EU/2/19/236/001 EU/2/19/236/002
Selamectinum 60 mg 
Selamectin 60 mg
12% roztok Selamectinum 120 mg 
12% w/v solution Selamectin 120 mg
Pro prevenci před zablešením je třeba veterinární léčivý přípravek aplikovat v měsíčních intervalech během celé sezóny výskytu blech. 
For the prevention of flea infestations, the veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals throughout the flea season, starting one month before fleas become active.
Prevence onemocnění vyvolané dirofiláriemi (kočky a psi) 
Prevention of heartworm disease (cats and dogs)
2,6 - 7,5 1 pipetu přípravku Chanhold 45 mg pro kočky 2.6-7.5 kg 
2.6-7.5 1 pipette of Chanhold 45 mg for cats 2.6-7.5 kg
Protože dochází k snížení množení bleší populace, léčba gravidních a laktujících zvířat v měsíčních intervalech napomůže při prevenci při zablešení ve vrhu až do sedmi týdnů věku. 
Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will aid prevention of flea infestation in the litter up to seven weeks of age.
Prostřednictvím snížení populace blech, pravidelná měsíční aplikace březím a laktujícím zvířatům bude působit jako prevence zamoření vrhu blechami až do sedmi týdnů věku. 
Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will aid prevention of flea infestations in the litter up to seven weeks of age.
12% roztok Selamectinum 240 mg 
12% w/v solution Selamectin 240 mg
Chanhold 240 mg spot-on pro psy 
Chanhold 240 mg for dogs
7,6 - 10,0 1 pipetu přípravku Chanhold 60 mg pro kočky 7,6-10,0 kg 
7.6-10.0 1 pipette of Chanhold 60 mg for cats 7.6-10 kg
Chanhold 120 mg spot-on pro psy 
Chanhold 120 mg for dogs
Chanhold 60 mg spot-on pro kočky 
Chanhold 60 mg for cats
12% roztok Selamectinum 360 mg 
12% w/v solution Selamectin 360 mg
Chanhold 360 mg spot-on pro psy 
Chanhold 360 mg for dogs
kočky a psi vážící 2,5 kg nebo méně (Chanhold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy ≤ 2,5 kg) psi vážící 2,6 kg - 5,0 kg (Chanhold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg) kočky vážící 2,6 kg - 7,5 kg (Chanhold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 - 7,5 kg) kočky vážící 7,6 kg - 10,0 kg (Chanhold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 - 10,0 kg) psi vážící 5,1 kg - 10,0 kg (Chanhold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 - 10,0 kg) psi vážící 10,1 kg - 20,0 kg (Chanhold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 - 20,0 kg) psi vážící 20,1 kg - 40,0kg (Chanhold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 - 40,0 kg) psi vážící 40,1 kg - 60,0kg (Chanhold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 - 60,0 kg) 
Cats and dogs weighing 2.5 kg or less (Chanhold 15 mg spot-on solution for cats and dogs ≤ 2.5 kg) Dogs weighing 2.6 kg-5.0 kg (Chanhold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6-5.0 kg) Cats weighing 2.6 kg-7.5 kg (Chanhold 45 mg spot-on solution for cats 2.6-7.5 kg) Cats weighing 7.6 kg-10.0 kg (Chanhold 60 mg spot-on solution for cats 7.6-10.0 kg) Dogs weighing 5.1 kg-10.0 kg (Chanhold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1-10.0 kg) Dogs weighing 10.1 kg-20.0 kg (Chanhold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1-20.0 kg) Dogs weighing 20.1 kg-40.0kg (Chanhold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1-40.0 kg) Dogs weighing 40.1 kg-60.0 kg (Chanhold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1-60.0 kg)
Podávání je třeba zahájit jeden měsíc před začátkem aktivity blech, což zaručí, že blechy, které napadly zvíře, jsou usmrceny, těmito blechami nejsou produkována žádná životaschopná vajíčka a larvy (pouze ty z okolního prostředí) jsou zabity. 
This ensures that fleas infesting the animal are killed, no viable flea eggs are produced by these fleas, and larvae (found only in the environment) are also killed.
12% roztok Selamectinum 30 mg 
12% w/v solution Selamectin 30 mg
Chanhold 30 mg spot-on pro psy 
Chanhold 30 mg for dogs
Inkompatibility: 
Incompatibilities Not applicable.
12% roztok Selamectinum 60 mg 
12% w/v solution Selamectin 60 mg
Léčba infestace všenkami (kočky a psi) 
Treatment of biting lice (cats and dogs)
Chanhold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 - 10,0 kg Chanhold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 - 20,0 kg Chanhold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 - 40,0 kg Chanhold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 - 60,0 kg selamectinum 
Chanhold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6-5.0 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1-10.0 kg Chanhold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1-20.0 kg Chanhold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1-40.0 kg Chanhold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1-60.0 kg selamectin
Chanhold 60 mg spot-on pro psy 
Chanhold 60 mg for dogs
Chanhold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy ≤ 2,5 kg Chanhold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg Chanhold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 - 7,5 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 - 10,0 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 - 10,0 kg Chanhold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 - 20,0 kg Chanhold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 - 40,0 kg Chanhold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 - 60,0 kg selamectinum 
Chanhold 15 mg spot-on solution for cats and dogs ≤ 2.5 kg Chanhold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6-5.0 kg Chanhold 45 mg spot-on solution for cats 2.6-7.5 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for cats 7.6-10.0 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1-10.0 kg Chanhold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1-20.0 kg Chanhold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1-40.0 kg Chanhold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1-60.0 kg selamectin
Chanhold 15 mg spot-on roztok pro kočky a psy ≤ 2,5 kg Chanhold 30 mg spot-on roztok pro psy 2,6 - 5,0 kg Chanhold 45 mg spot-on roztok pro kočky 2,6 - 7,5 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro kočky 7,6 - 10,0 kg Chanhold 60 mg spot-on roztok pro psy 5,1 - 10,0 kg Chanhold 120 mg spot-on roztok pro psy 10,1 - 20,0 kg Chanhold 240 mg spot-on roztok pro psy 20,1 - 40,0 kg Chanhold 360 mg spot-on roztok pro psy 40,1 - 60,0 kg 
Chanhold 15 mg spot-on solution for cats and dogs ≤ 2.5 kg Chanhold 30 mg spot-on solution for dogs 2.6-5.0 kg Chanhold 45 mg spot-on solution for cats 2.6-7.5 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for cats 7.6-10.0 kg Chanhold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1-10.0 kg Chanhold 120 mg spot-on solution for dogs 10.1-20.0 kg Chanhold 240 mg spot-on solution for dogs 20.1-40.0 kg Chanhold 360 mg spot-on solution for dogs 40.1-60.0 kg
Léčba ušního svrabu (kočky) 
Treatment of ear mites (cats)
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea, Co. Galway, Irsko 
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd, Loughrea,
7,6 - 10,0 1 pipetu přípravku Chanhold 60 mg pro kočky 7.6-10.0 kg 
5.1-10.0 1 pipette of Chanhold 60 mg for dogs 5.1-10.0 kg
Léčba ušního svrabu (psi) 
Treatment of ear mites (dogs)
<číslo jednací procedury EMEA > < číslo EU > 
EMEA Number
síla léková forma Cesta podání obal velikosti balení 
Strength Pharmaceutical Form
< smyšlený název > < název > 
Name
Je k dispozici ve formě tablet (15, 30 a 45 mg). 
It is available as tablets (15, 30 and 45 mg).
Doporučená počáteční dávka přípravku Pioglitazone Teva Pharma činí 15 nebo 30 mg jednou denně. 
The recommended starting dose of Pioglitazone Teva Pharma is 15 or 30 mg once a day.