natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tato souvislost byla pozorována nezávisle na expozici tenofovir disoproxilu. 
This association was observed independently of exposure to tenofovir disoproxil.
Mylan S.A.S., 117 Allee des Parcs, Saint-Priest, 69800, Francie Výrobce 
Mylan S.A.S., 117 Allee des Parcs, Saint-Priest, 69800, France
Účinky vysoké systémové expozice flutikasonu na plazmatické hladiny ritonaviru jsou zatím neznámé. 
The effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels are yet unknown.
Elektrokardiografické změny (sinusová bradykardie, prodloužení PR intervalu, prodloužení QT intervalu a rozšíření QRS komplexu) byly pozorovány jen v počáteční 2týdenní studii perorální toxicity uskutečněné na psech. 
Electrocardiographic changes (sinus bradycardia, prolongation of PR interval, prolongation of QT interval, and prolongation of QRS complex) were observed only in an initial 2 week oral toxicity study performed in dogs.
Následné 9měsíční studie perorální toxicity na psech neprokázaly elektrokardiografické změny související s lékem. 
Subsequent 9 month oral toxicity studies in dogs showed no drug-related electrocardiographic changes.
Metabolity se poté vylučují do žluče buď jako volné nebo jako metabolity glukuronidované. 
Metabolites are then excreted in the bile as either free or glucuronidated metabolites.
Patří do skupiny léků nazývaných inhibitory proteázy. 
It is one of a group called protease inhibitors.
Protože jsou dostupné pouze omezené údaje a z důvodu variability mezi těhotnými pacientkami, je možné zvážit monitorování léčby, aby byla zajištěna adekvátní expozice. 
Since there are limited data available and due to inter-patient variability during pregnancy, Therapeutic Drug Monitoring (TDM) may be considered to ensure adequate exposure.
U těchto léčivých přípravků se doporučuje častější sledování jejich terapeutických koncentrací, dokud nedojde ke stabilizaci plazmatických hladin. 
More frequent therapeutic concentration monitoring of these medicinal products is recommended until plasma levels have been stabilised.
Četnost výskytu nežádoucích účinků, uvedených níže, je definována následovně: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až < 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až < 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až < 1/1 000), velmi vzácné (< 1/10 000). 
Frequency is defined using the following convention: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000).
Tato situace si vyžaduje pečlivé klinické monitorování (viz Interakce s jinými léčivými přípravky níže). 
In this instance, close clinical monitoring is warranted (see Interaction with other Medicinal Products below).
NA =neuplatňuje se. 
NA = not applicable.
b Cmin je koncentrace po 24 hodinách po podání. 
Cmin is concentration 24 hours post-dose.
Plazmatické hladiny flutikasonpropionátu se výrazně zvýšily, zatímco vlastní hladiny kortikosteroidu byly sníženy zhruba o 86 % (90% interval spolehlivosti 82-89 %). 
The fluticasone propionate plasma levels increased significantly, whereas the intrinsic cortisol levels decreased by approximately 86% (90% confidence interval 82%- 89%).
U 32% pacientů ve studii byl nalezen virový kmen s méně než dvěma substitucemi NRTI. 
Thirty-two percent of patients in the study had a viral strain with fewer than two NRTI substitutions.
Studie hodnotila 40 kojenců, kteří dostávali antiretrovirovou profylaktickou léčbu (která nezahrnovala atazanavir), a byli HIV-1 DNA negativní v době narození a/nebo během prvních 6 týdnů po porodu. 
The study assessed 40 infants who received antiretroviral prophylactic treatment (which did not include atazanavir) and were negative for HIV-1 DNA at the time of delivery and/or during the first 6 months postpartum.
Máte-li problémy s játry včetně infekce hepatitidy B nebo C, může u Vás dojít ke zhoršení obtíží. 
If you have liver problems, including hepatitis B or C infection, you may experience a worsening of your liver problems.
Potenciální účinky tohoto léčiva na srdce u lidí nelze vyloučit (viz body 4.4 a 4.8). 
Potential cardiac effects of this product in humans cannot be ruled out (see sections 4.4 and 4.8).
Zhodnocení nežádoucích účinků u atazanaviru vychází z bezpečnostních údajů z klinických studií a postmarketingových zkušeností. 
Assessment of adverse reactions for atazanavir is based on safety data from clinical studies and postmarketing experience.
Snížení dávky atazanaviru se nedoporučuje, protože může vést ke ztrátě terapeutického efektu a rozvoji rezistence. 
Dose reduction of atazanavir is not recommended because it may result in a loss of therapeutic effect and development of resistance.
U dětí (6 let až do 18 let) Váš dětský lékař rozhodne o vhodné dávce podle tělené hmotnosti dítěte. 
For children (6 to less than 18 years of age), your child's doctor will decide the right dose based on your child's weight.
Aby se zlepšila biologická dostupnost a minimalizovala variabilita, má se atazanavir užívat s jídlem. 
To enhance bioavailability and minimise variability, atazanavir is to be taken with food.
Klinické výsledky 
Clinical results
Žádný z metabolitů nevykazoval in vitro antivirovou aktivitu. 
Neither metabolite demonstrated in vitro antiviral activity.
• některá antibiotika (rifabutin, klarithromycin) 
• certain antibiotics (rifabutin, clarithromycin)
Nepodávejte tento lék dětem mladším než 3 měsíce věku s tělesnou hmotností méně než 5 kg. 
Do not give this medicine to children younger than 3 months of age and weighing less than 5 kg.
Syndrom imunitní reaktivace 
Immune reactivation syndrome
Po případném snížení expozice atazanaviru ve druhém a třetím trimestru mohou být expozice atazanaviru během prvních dvou měsíců po porodu zvýšeny (viz bod 5.2). 
Following a possible decrease in atazanavir exposure during the second and third trimester, atazanavir exposures might increase during the first two months after delivery (see section 5.2).
Je nutné dbát zvýšené opatrnosti. 
Caution should be exercised.
Zvýšené klinické a laboratorní monitorování suprese HIV je pak na místě. 
Increased clinical and laboratory monitoring for HIV suppression is warranted.
Pacienti se vzácnými dědičnými poruchami intolerance galaktosy, úplnou deficiencí laktázy nebo malabsorpcí glukosy a galaktosy nemají tento léčivý přípravek užívat. 
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Příznaky mohou být mírné zežloutnutí kůže nebo očního bělma. 
The signs may be a mild yellowing of the skin or eyes.
Má se zvážit úprava dávky midazolamu, zejména pokud se podává více než jednorázová dávka midazolamu. 
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Hyperbilirubinemie 
Hyperbilirubinaemia
Asymptomatické prodloužení PR intervalu bylo častější u pediatrických pacientů než u dospělých. 
Asymptomatic PR interval prolongation was more frequent in paediatric patients than adults.
Musí se pamatovat na to, že dávka 150 mg dvakrát týdně nemusí zabezpečit optimální expozici rifabutinu, a může tak vést k riziku rezistence na rifamycin a k selhání léčby. 
It should be kept in mind that the twice weekly dosage of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifamycin resistance and a treatment failure.
e Počet hodnotitelných pacientů. 
Number of patients evaluable.
Údaje získané ze středně velkého souboru těhotných žen (mezi 300-1 000 ukončených těhotenství) nenaznačují žádné malformační účinky atazaniviru. 
A moderate amount of data in pregnant women (between 300-1000 pregnancy outcomes) indicate no malformative toxicity of atazanavir.
Farmakoterapeutická skupina antivirotika pro systémovou aplikaci, inhibitory proteázy, ATC kód: J05AE08 
Pharmacotherapeutic group: Antivirals for systemic use, protease inhibitors, ATC code: J05AE08
Mylan Hungary Kft H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Maďarsko 
Mylan Hungary Kft H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Hungary
V případě souběžně probíhající antivirové léčby hepatitidy B nebo C, přečtěte si, prosím, patřičné souhrny údajů o přípravku pro tyto léky (viz bod 4.8). 
In case of concomitant antiviral therapy for hepatitis B or C, please refer also to the relevant Summary of Product Characteristics for these medicinal products (see section 4.8).
Váš lékař rozhodne o správné velikosti dávky pro Vaše dítě dle jeho tělesné hmotnosti. 
Your doctor will decide the right dose based on your child's weight.
Váš doktor má před začátkem a během Vaší léčby tímto přípravkem provést vyšetření krve. 
Your doctor should do blood tests prior you starting to take this medicine and during treatment.
V období před porodem je nutné zvážit častější sledování. 
In the prepartum period, additional monitoring should be considered.
Atazanavir Mylan tobolky mohou užívat dospělí a děti ve věku 6 let a starší. 
Atazanavir Mylan capsules may be used by adults and children 6 years of age and older.
Ačkoliv tato studie měla některá omezení (např. koncentrace volné látky nebyly sledovány), výsledky naznačily, že farmakokinetické parametry atazanaviru byly sníženy o 30 % až 50 % u pacientů na hemodialýze oproti pacientům s normální funkcí ledvin. 
Although this study presented some limitations (i.e., unbound drug concentrations not studied), results suggested that the atazanavir pharmacokinetic parameters were decreased by 30% to 50% in patients undergoing haemodialysis compared to patients with normal renal function.
Při zahájení 34% pacientů dostávalo PI a 60% dostávalo NNRTI. 
At baseline, 34% of patients were receiving a PI and 60% were receiving an NNRTI.
Atazanavir vykazuje anti-HIV-1 aktivitu (včetně všech testovaných druhů) a anti-HIV-2 aktivitu v buněčné kultuře. 
Atazanavir exhibits anti- HIV-1 (including all clades tested) and anti-HIV-2 activity in cell culture.
Tabulka 7: Výsledky účinnosti (pediatričtí pacienti ve věku 6 let až do 18 let) v týdnu 48 (Studie AI424-020) 
Table 7: Efficacy Outcomes (paediatric patients 6 years to less than 18 years of age) at Week 48 (Study AI424-020) Parameter
U dětí, které dostávají Atazanavir Mylan, může být potřeba monitorovat jejich srdce. 
Children receiving Atazanavir Mylan may require their heart to be monitored.
Klinické údaje získané z této studie nejsou dostatečné, aby podpořily užívání atazanaviru (s nebo bez ritonaviru) u dětí mladších 6 let. 
The clinical data derived from this study are inadequate to support the use of atazanavir (with or without ritonavir) in children below 6 years of age.
Obsahuje laktosu. 
Contains lactose.
Užívání atazanaviru u dětí mladších než 3 měsíce věku s tělesnou hmotností méně než 5 kg nebylo vzhledem k riziku závažných komplikací sledováno. 
The use of atazanavir in children less than 3 months of age and weighing less than 5 kg has not been studied due to the risk of serious complications.
15 až méně než 35 Alespoň 35 *Lze užívat ritonavir ve formě tobolek, tablet nebo perorálního roztoku. 
15 to less than 35 At least 35 * Ritonavir capsules, tablets or oral solution may be used.
Užití vyšších dávek ritonaviru může změnit bezpečnostní profil atazanaviru (kardiální účinky, hyperbilirubinemie), a proto se nedoporučuje. 
The use of higher ritonavir doses may alter the safety profile of atazanavir (cardiac effects, hyperbilirubinaemia) and therefore is not recommended.
Ve většině případů byl vznik ikteru hlášen v průběhu několika dnů až několika měsíců od začátku léčby (viz bod 4.4). 
In the majority of cases, jaundice was reported within a few days to a few months after the initiation of treatment (see section 4.4).
U randomizovaných pacientů představoval průměrný čas předchozí antiretrovirové expozice 138 týdnů pro PI, 281 týdnů pro NRTI a 85 týdnů pro NNRTI. 
For randomised patients, the mean time of prior antiretroviral exposure was 138 weeks for PIs, 281 weeks for NRTIs, and 85 weeks for NNRTIs.
Snížení dávky klarithromycinu může vést k subterapeutickým koncentracím 14-OH klarithromycinu. 
A dose reduction of clarithromycin may result in subtherapeutic concentrations of 14-OH clarithromycin.
• boceprevir (užívá se k léčbě hepatitidy C) 
• boceprevir (used to treat hepatitis C)
Ihned informujte svého lékaře, pokud se u Vás vyskytne některý z těchto závažných nežádoucích účinků: 
Tell your doctor immediately if you develop any of the following serious side effects:
Zhodnocení farmakokinetiky, bezpečnosti, snášenlivosti a účinnosti atazanaviru bylo provedeno na základě údajů z otevřené, multicentrické klinické studie AI424-020 vedené u pacientů ve věku od 3 měsíců až do 21 let. 
Assessment of the pharmacokinetics, safety, tolerability, and efficacy of atazanavir is based on data from the open- label, multicenter clinical trial AI424-020 conducted in patients from 3 months to 21 years of age.
Prostudujte tabulku dávkování pro konkrétní typ složení (viz odpovídající souhrn údajů o přípravku). 
Consult the dosing table for the specific formulation (see relevant Summary of Product Characteristics).
Pokud zaznamenáte příznaky infekce nebo jiné příznaky, jako jsou svalová slabost, slabost začínající v rukou a nohou a postupující směrem k trupu, bušení srdce, třes nebo hyperaktivita, prosím, informujte ihned svého lékaře a požádejte o nezbytnou léčbu. 
If you notice any symptoms of infection or other symptoms such as muscle weakness, weakness beginning in hands and feet and moving up towards the trunk of the body, palpitations, tremor or hyperactivity, please inform your doctor immediately to seek necessary treatment.
Takto si budete jist()a, že váš lék je plně účinný a že jste snížil(a) riziko rozvoje virové rezistence na léčbu. 
This way, you can be sure your medicine is fully effective and you reduce the risk of the virus developing resistance to the treatment.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Jestliže cítíte únavu nebo máte závratě, neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte stroje a ihned kontaktujte svého lékaře. 
Driving and using machines If you feel dizzy or lightheaded, do not drive or use machines and contact your doctor immediately.
Průměrný AUC(0-∞) byl o 42 % vyšší u pacientů s poruchou funkce jater než u zdravých jedinců. 
The mean AUC(0-∞) was 42% greater in subjects with impaired hepatic function than in healthy subjects.
Sloučenina selektivně inhibuje virově specifické štěpení virových proteinů Gag-Pol v buňkách infikovaných viry HIV-1, čímž brání tvorbě zralých virionů a infikování dalších buněk. 
The compound selectively inhibits the virusspecific processing of viral Gag-Pol proteins in HIV- 1 infected cells, thus preventing formation of mature virions and infection of other cells.
Je zde riziko ztráty léčebného efektu a vzniku rezistence (viz bod 4.3). 
There is a risk of loss of therapeutic effect and development of resistance (see section 4.3).
d Analýza "intent-to-treat" s chybějícími hodnotami považovanými za selhání. 
Intent-to-treat analysis, with missing values considered as failures.
V některých případech byla nefrolitiáza spojena s akutním renálním selháním nebo s renální insuficiencí. 
In some cases, nephrolithiasis has been associated with acute renal failure or renal insufficiency.
INHALAČNÍ BETA AGONISTÉ Salmeterol 
INHALED BETA AGONISTS Salmeterol
Žádné teratogenní vlivy nebyly pozorovány u potkanů a králíků při dávkách pro matku již toxických. 
No teratogenic effects were observed in rats or rabbits at maternally toxic doses.
I když užíváte tento léčivý přípravek, stále můžete šířit HIV, ačkoli riziko je účinnou antiretrovirovou léčbou sníženo. 
You can still pass on HIV when taking this medicine, although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.
Je důležité užívat Atazanavir Mylan s jídlem (během hlavního jídla nebo vydatné svačiny), protože to tělu napomáhá vstřebat lék. 
It is important that you take Atazanavir Mylan with food (a meal or a substantial snack) as this helps the body absorb the medicine.
Délka kombinované antiretrovirové terapie, používání kortikosteroidů, konzumace alkoholu, závažné snížení imunity a vyšší index tělesné hmotnosti mohou být některými z mnoha rizikových faktorů vzniku tohoto onemocnění. 
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this disease.
Mechanizmus interakce mezi atazanavirem a tenofovir-disoproxil-fumarátem není známý. 
The mechanism of interaction between atazanavir and tenofovir disoproxil fumarate is unknown.
Tabulka 2: Interakce atazanaviru s jinými léčivými přípravky 
Table 2: Interactions between atazanavir and other medicinal products
Riziko dalšího snížení expozice atazanaviru lze očekávat, pokud se atazanavir podává s léčivými přípravky , o kterých je známo, že snižují jeho expozici (např. tenofovir-disoproxil nebo antagonisté H2 receptoru). 
The risk of a further decrease in atazanavir exposure is expected when atazanavir is given with medicinal products known to reduce its exposure (e.g., tenofovir disoproxil or H2-receptor antagonists).
Tabulka 5: Výsledky účinnosti ve studii 138a Parametr 
Table 5: Efficacy Outcomes in Study 138
Byly hlášeny případy osteonekrózy, a to především u pacientů s obecně známými rizikovými faktory, s pokročilým onemocněním HIV nebo při dlouhodobé expozici kombinované antiretrovirové terapii (CART). 
Cases of osteonecrosis have been reported, particularly in patients with generally acknowledged risk factors, advanced HIV disease or long- term exposure to combination antiretroviral therapy (CART).
Ekvivalent dávky 40 mg famotidinu dvakrát denně nesmí být překročen. 
A dose equivalent to famotidine 40 mg twice daily should not be exceeded.
• irinotekan (používaný k léčbě rakoviny) 
• irinotecan (used to treat cancer)
Váš lékař vám doporučí, která kombinace těchto léků s přípravkem Atazanavir Mylan je pro vás nejlepší. 
Your doctor will discuss with you which combination of these medicines with Atazanavir Mylan is best for you.
Atazanavir Mylan s jídlem a pitím 
Atazanavir Mylan with food and drink
Stupeň atazanavirové rezistence se pohyboval v rozmezí 3,5 až 29násobku bez důkazů pro fenotypovou zkříženou rezistenci na ostatní PI. 
Resistance levels to atazanavir ranged from 3.5- to 29-fold without evidence of phenotypic cross resistance to other PIs.
Všeobecně platné pravidlo je: doporučit ženám infikovaným HIV své děti nekojit, aby se zabránilo přenosu HIV na dítě. 
As a general rule, it is recommended that HIV infected women not breast-feed their infants in order to avoid transmission of HIV.
K odstranění neabsorbovaného léku lze použít i aktivní uhlí. 
Administration of activated charcoal may also be used to aid removal of unabsorbed drug.
Pacienti mají být seznámeni s těmito známkami a příznaky a kožní reakce se musejí pečlivě monitorovat. 
Patients should be advised of the signs and symptoms and monitored closely for skin reactions.
Takto Atazanavir Mylan snižuje riziko rozvoje chorob spojených s HIV infekcí. 
In this way Atazanavir Mylan reduces the risk of developing illnesses linked to HIV infection.
Fluvastain je částečně metabolizován CYP2C9. 
Fluvastatin is partially metabolised by CYP2C9.
Bezpečnostní profil v těchto studiích byl celkově srovnatelný s předchozími studiemi u pediatrických a dospělých pacientů. 
The safety profile in these studies was overall comparable to that seen in previous paediatric and adult studies.
Atazanavir je azapeptidový inhibitor HIV-1 proteázy (PI). 
Atazanavir is an azapeptide HIV-1 protease inhibitor (PI).
Antagonisté H2-receptorů 
ACID REDUCING AGENTS H2-Receptor antagonists
Hemofilici proto mají být na možnost zvýšeného krvácení upozorněni. 
Haemophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.
Průměrný biologický poločas atazanaviru u pacientů s poruchou funkce jater byl 12,1 hodin ve srovnání s 6,4 hodinami u zdravých subjektů. 
The mean half-life of atazanavir in hepatically impaired subjects was 12.1 hours compared to 6.4 hours in healthy subjects.
Možnost zvýšených koncentrací alfuzosinu může způsobit hypotenzi. 
Potential for increased alfuzosin concentrations which can result in hypotension.
Doporučené dávkování viz bod 4.2 a farmakokinetické údaje viz bod 5.2. 
For dosing recommendations see section 4.2 and for pharmacokinetic data see section 5.2.
e Analýza pacientů, kteří dokončili studii podle protokolu: vyřazení pacienti, kteří nedokončili léčbu, a pacienti s velkými odchylkami od protokolu. 
Per protocol analysis: Excluding non-completers and patients with major protocol deviations.
Výraznější účinky lze očekávat při inhalaci flutikason-propionátu. 
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Je potřeba opatrnosti a pokud je to možné, doporučuje se sledovat terapeutické koncentrace. 
Caution is warranted and therapeutic concentration monitoring is recommended when available.
Na základě dostupných virologických a klinických údajů u pacientů se neočekává přínos u dospělých pacientů s výskytem kmenů rezistentních na více inhibitorů proteáz ( 4 PI mutací). 
Based on available virological and clinical data from adult patients, no benefit is expected in patients with strains resistant to multiple protease inhibitors (≥ 4 PI mutations).
Rozsáhlá prospektivní observační studie prokázala souvislost mezi zvýšenou incidencí chronického onemocnění ledvin a kumulativní expozicí léčebnému režimu obsahujícímu atazanavir/ritonavir u pacientů infikovaných HIV s iniciálně normální eGFR. 
A large prospective observational study has shown an association between an increased incidence of chronic kidney disease and cumulative exposure to atazanavir/ritonavir-containing regimen in HIV-infected patients with an initially normal eGFR.
• jestliže užíváte perorální antikoncepci ("Pilulky") s přípravkem Atazanavir Mylan jako prevenci otěhotnění, je třeba vše užívat přesně podle instrukcí Vašeho lékaře a neopomenout žádnou z dávek 
• if you are taking an oral contraceptive ("the Pill") with Atazanavir Mylan to prevent pregnancy, be sure to take it exactly as instructed by your doctor and not miss any doses.
Při monitorování lipidů a glukózy v krvi je třeba sledovat zavedené pokyny pro léčbu HIV. 
For monitoring of blood lipids and glucose reference is made to established HIV treatment guidelines.
Atazanavir Mylan je antivirový (nebo antiretrovirový) lék. 
Atazanavir Mylan is an antiviral (or antiretroviral) medicine.
Farmakokinetický parametr 
Pharmacokinetic Parameter
Časté (postihují více než 1 pacienta z 10): 
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Jiné interakce 
Other interactions
Pokud se u pacienta rozvine syndrom SJS nebo DRESS spojený s užíváním atazanaviru, nesmí být léčba atazanavirem znovu zahájena. 
If the patient has developed SJS or DRESS associated with the use of atazanavir, atazanavir may not be restarted.
V následující tabulce jsou uvedeny interakce atazanaviru s jinými léčivými přípravky (zvýšení je označeno jako “↑”, snížení jako “↓”, žádná změna jako “↔”). 
Interactions between atazanavir and other medicinal products are listed in the table below (increase is indicated as “↑”, decrease as “↓”, no change as “↔”).
Doporučenou standardní léčbou je atazanavir posílený ritonavirem při zajištění optimálních farmakokinetických parametrů a úrovně virologické suprese. 
The recommended standard treatment is atazanavir boosted with ritonavir, ensuring optimal pharmacokinetic parameters and level of virologic suppression.
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte nebo jste užíval(a) v nedávné době nebo které možná budete užívat. 
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Atazanavir 300 mg s ritonavirem 100 mg nemusí vždy zajistit dostatečnou expozici atazanaviru, zejména pokud aktivita atazanaviru nebo celého léčebného režimu může být problematická z důvodu rezistence na přípravek. 
Atazanavir 300 mg with ritonavir 100 mg may not provide sufficient exposure to atazanavir, especially when the activity of atazanavir or the whole regimen may be compromised due to drug resistance.