natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jelikož léčba diuretiky může být faktor, který přispěje k výše uvedenému, diuretika by měla být vysazena a během prvních týdnů léčby přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; by měla být monitorována funkce ledvin.
Since treatment with diuretics may be a contributory factor to the above, they should be discontinued and renal function should be monitored during the first weeks of &lt; COVERSYL and associated names &gt; therapy.
Pokud začne být hypotenze symptomatická, může být nutné snížení dávky nebo vysazení přípravku &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; .
If hypotension becomes symptomatic, a reduction of dose or discontinuation of &lt; COVERSYL and associated names &gt; may be necessary.
DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION &lt; [To be completed nationally] &gt;
Je-li to možné, diuretikum by mělo být vysazeno 2 až 3 dny před zahájením léčby přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; (viz bod 4.4 „Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití“).
If possible, the diuretic should be discontinued 2 to 3 days before beginning therapy with &lt; COVERSYL and associated names &gt; (see section 4.4 “Special warnings and special precautions for use”).
U hypertoniků, u nichž vysazení diuretika není možné, by měla být léčba přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; zahájena v dávce 2 mg.
In hypertensive patients in whom the diuretic cannot be discontinued, therapy with &lt; COVERSYL and associated names &gt; should be initiated with a 2 mg dose.
U pacientů podstupujících závažný chirurgický zákrok nebo během anestézie látkami vyvolávajícími hypotenzi může &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; blokovat tvorbu angiotenzinu II sekundárně ke kompenzačnímu uvolnění reninu.
In patients undergoing major surgery or during anaesthesia with agents that produce hypotension, &lt; COVERSYL and associated names &gt; may block angiotensin II formation secondary to compensatory renin release.
Léčba perindoprilem v dávce 8 mg jednou denně vedla k signifikantnímu absolutnímu snížení v primárním cíli o 1,9 % (snížení relativního rizika o 20 %, 95%CI [9,4; 28,6] - p &lt; 0,001).
The treatment with perindopril 8 mg once daily resulted in a significant absolute reduction in the primary endpoint of 1.9% (relative risk reduction of 20%, 95%CI [9.4; 28.6] - p &lt; 0.001).
U některých hypertenzních pacientů bez zjevného existujícího renovaskulárního onemocnění se rozvinulo zvýšení urey v krvi a sérového kreatininu, obvykle mírné a přechodné, zvláště pokud byl přípravek &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; podáván současně s diuretikem.
Some hypertensive patients with no apparent pre-existing renal vascular disease have developed increases in blood urea and serum creatinine, usually minor and transient, especially when &lt; COVERSYL and associated names &gt; has been given concomitantly with a diuretic.
Pacienti s vysokým rizikem symptomatické hypotenze, např. pacienti s deplecí solí s nebo bez hyponatrémie, pacienti s hypovolémií nebo pacienti, kteří užívali intenzivní diuretickou léčbou, by měli mít tyto stavy stabilizovány, pokud možno před zahájením léčby přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; .
Patients at high risk of symptomatic hypotension e.g. patients with salt depletion with or without hyponatraemia, patients with hypovolaemia or patients who have been receiving vigorous diuretic therapy should have these conditions corrected, if possible, prior to therapy with &lt; COVERSYL and associated names &gt; .
&lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; 2 mg: 2 mg perindoprilum erbuminum odpovídá perindoprilum 1,669 mg
&lt; COVERSYL and associated names &gt; 2 mg: 2 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 1.669 mg perindopril
&lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; 4 mg: 4 mg perindoprilum erbuminum odpovídá perindoprilum 3,338 mg
&lt; COVERSYL and associated names &gt; 4 mg: 4 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 3.338 mg perindopril
U některých pacientů s městnavým srdečním selháním, kteří mají normální nebo nízký krevní tlak, může při léčbě přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; dojít k dalšímu snížení celkového krevního tlaku.
In some patients with congestive heart failure who have normal or low blood pressure, additional lowering of systemic blood pressure may occur with &lt; COVERSYL and associated names &gt; .
Měl by být pečlivě sledován krevní tlak, renální funkce a sérová hladina draslíku, a to před a během léčby přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; (viz bod 4.4 „Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití“).
Blood pressure, renal function and serum potassium should be monitored closely, both before and during treatment with &lt; COVERSYL and associated names &gt; (see section 4.4 “Special warnings and special precautions for use”).
FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 6.1 Seznam pomocných látek &lt; [Doplní se národní údaje] &gt; 6.2 Inkompatibility &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients &lt; [To be completed nationally] &gt; 6.2 Incompatibilities &lt; [To be completed nationally] &gt;
Ve srovnávacích studiích s placebem nevedlo podání první dávky 2 mg přípravku &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; pacientům s mírným až středně těžkým srdečním selháním k žádnému významnému snížení krevního tlaku.
In comparative studies, the first administration of 2 mg of &lt; COVERSYL and associated names &gt; to patients with mild to moderate heart failure was not associated with any significant reduction of blood pressure as compared to placebo.
U pacientů s anamnézou infarktu myokardu a/nebo revaskularizace bylo pozorováno absolutní snížení o 2,2 %, což odpovídá RRR o 22,4 % (95%CI [12,0; 31,6] - p &lt; 0,001) v primárním cíli ve srovnání s placebem.
In patients with a history of myocardial infarction and/or revascularisation, an absolute reduction of 2.2% corresponding to a RRR of 22.4% (95%CI [12.0; 31.6] - p &lt; 0.001) in the primary endpoint was observed by comparison to placebo.
2 mg perindoprilum erbuminum odpovídá perindoprilum 1,669 mg &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
2 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 1.669 mg perindopril &lt; [To be completed nationally] &gt;
4 mg perindoprilum erbuminum odpovídá perindoprilum 3,338 mg &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
4 mg perindopril tert-butylamine salt, equivalent to 3.338 mg perindopril &lt; [To be completed nationally] &gt;
Po zahájení léčby přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; se může vyskytnout symptomatická hypotenze; s větší pravděpodobností se může vyskytnout u pacientů současně léčených diuretiky.
Symptomatic hypotension may occur following initiation of therapy with &lt; COVERSYL and associated names &gt; ; this is more likely in patients who are being treated concurrently with diuretics.
DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI &lt; [Viz Příloha I - Doplní se národní údaje] &gt;
MARKETING AUTHORISATION HOLDER &lt; [See Annex I- to be completed nationally] &gt;
REGISTRAČNÍ ČÍSLO(A) &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) &lt; [To be completed nationally] &gt;
6.3 Doba použitelnosti &lt; [Doplní se národní údaje] &gt; 6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání &lt; [Doplní se národní údaje] &gt; 6.5 Druh obalu a velikost balení &lt; [Doplní se národní údaje] &gt; 6.6 Návod k použití přípravku, zacházení s ním &lt; [Doplní se národní údaje] &gt;
6.3 Shelf life &lt; [To be completed nationally] &gt; 6.4 Special precautions for storage &lt; [To be completed nationally] &gt; 6.5 Nature and contents of container &lt; [To be completed nationally] &gt; 6.6 Instructions for use and handling &lt; and disposal &gt; &lt; [To be completed nationally] &gt;
Léčba přípravkem &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; by měla být zahájena v dávce 4 mg jednou denně po dobu dvou týdnů, poté by měla být dávka zvýšena na 8 mg jednou denně s ohledem na funkci ledvin a pokud je dávka 4 mg dobře tolerována.
Stable coronary artery disease: &lt; COVERSYL and associated names &gt; should be introduced at a dose of 4 mg once daily for two weeks, then increased to 8 mg once daily, depending on renal function and provided that the 4 mg dose is well tolerated.
U pacientů léčených inhibitory ACE včetně přípravku &lt; COVERSYL a přidružená jména &gt; byl vzácně zaznamenán angioedém obličeje, končetin, rtů, sliznic, jazyka, glottis a/nebo hrtanu (viz 4.8 „Nežádoucí účinky“).
Angioedema of the face, extremities, lips, mucous membranes, tongue, glottis and/or larynx has been reported rarely in patients treated with ACE inhibitors, including &lt; COVERSYL and associated names &gt; (see 4.8 Undesirable effects).
Frekvence jsou definovány takto: velmi časté (≥ 1/10), časté (≥ 1/100 až &lt; 1/10), méně časté (≥ 1/1 000 až &lt; 1/100), vzácné (≥ 1/10 000 až &lt; 1/1 000), velmi vzácné ( &lt; 1/10 000) a není známo (z dostupných údajů nelze určit).
Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to &lt; 1/10), uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100), rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000), very rare ( &lt; 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Rozdíl v clearance mezi pacienty s Fabryho nemocí ve věku ≥ 65 let a &lt; 65 let byl 20 %, což nebylo považováno za klinicky významné.
The difference in clearance between Fabry patients ≥ 65 years and those &lt; 65 years was 20%, which was not considered clinically significant.
Informujte svÃ©ho lÃ©kaÅe, lÃ©kÃ¡rnÃ­ka nebo zdravotnÃ­ sestru o vÅ¡ech lÃ©cÃ­ch, kterÃ© uÅ¾Ã­vÃ¡te, kterÃ© jste v nedÃ¡vnÃ© dobÄ uÅ¾Ã­val(a) nebo kterÃ© moÅ¾nÃ¡ budete uÅ¾Ã­vat, protoÅ¾e nÄkterÃ© lÃ©ÄivÃ© pÅÃ­pravky mohou zvyÅ¡ovat nebo sniÅ¾ovat mnoÅ¾stvÃ­ pÅÃ­pravku Galafold ve VaÅ¡em tÄle.
Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines because certain other medicines may increase or decrease the amount of Galafold in your body.
g. &gt; 5.5kbdel na 3UTR
g. &gt; 5.5kbdel to 3UTR
Klinické studie přípravku Galafold zahrnovaly nízký počet pacientů ve věku od 65 let.
Elderly ( &gt; 65 years) Clinical studies of Galafold included small number of patients aged 65 and over.
NEZNÁMÉ IVS6-10G &gt; A; IVS6-22C &gt; T c.1000-10G &gt; A/1000-22C &gt; T NEZNÁMÉ
UNKNOWN IVS6-10G &gt; A; IVS6-22C &gt; T c.1000-10G &gt; A/1000-22C &gt; T UNKNOWN
Změna proteinové sekvence c.1A &gt; C nebo c.1A &gt; T
Protein Sequence change c.1A &gt; C or c.1A &gt; T
Výsledky hlášené pacienty - stupnice hodnocení gastrointestinálních příznaků Ve studii u pacientů neléčených enzymovou substituční terapií analýzy stupnice hodnocení gastrointestinálních příznaků prokázaly, že ve srovnání s placebem byla léčba přípravkem Galafold od počátku do 6. měsíce studie asociována se statisticky významným (p &lt; 0,05) zlepšením, pokud jde o průjem a reflux u pacientů, kteří na začátku studie vykazovali příznaky.
Patient-Reported Outcome - Gastrointestinal Symptoms Rating Scale In the ERT-naïve trial, analyses of the Gastrointestinal Symptoms Rating Scale demonstrated that treatment with Galafold was associated with statistically significant (p &lt; 0.05) improvements versus placebo from baseline to month 6 in the diarrhoea domain, and in the reflux domain for patients with symptoms at baseline.
Ve studii u pacientů, kteří měli zkušenosti s enzymovou substituční terapií, došlo po 18 měsících léčby přípravkem Galafold ke statisticky významnému snížení indexu LVMi (p &lt; 0,05).
In the ERT-experienced trial, following 18 months of treatment with Galafold there was a statistically significant decrease in LVMi (p &lt; 0.05).
c.611G &gt; A nebo 612G &gt; A
c.611G &gt; A or 612G &gt; A
c.504A &gt; C nebo c.504A &gt; T
c.504A &gt; C or c.504A &gt; T
c.924A &gt; T nebo c.924A &gt; C
c.924A &gt; T or c.924A &gt; C
c.216G &gt; A nebo c.216G &gt; T nebo c.216G &gt; C
c.216G &gt; A or c.216G &gt; T or c.216G &gt; C
c.70T &gt; C nebo c.70T &gt; A
c.70T &gt; C or c.70T &gt; A
c.148T &gt; C nebo c.150C &gt; G nebo c.150C &gt; A
c.148T &gt; C or c.150C &gt; G or c.150C &gt; A
c.280T &gt; A nebo c.281G &gt; C
c.280T &gt; A or c.281G &gt; C
c.561G &gt; T nebo c.561G &gt; A nebo c.561G &gt; C
c.561G &gt; T or c.561G &gt; A or c.561G &gt; C
c.712A &gt; C nebo c.714T &gt; A neboc.714T &gt; G
c.712A &gt; C or c.714T &gt; A or c.714T &gt; G
c.817T &gt; C nebo c.819T &gt; A nebo c.819T &gt; G
c.817T &gt; C or c.819T &gt; A or c.819T &gt; G
c.412G &gt; A nebo c.412G &gt; C
c.412G &gt; A or c.412G &gt; C
c.71G &gt; A nebo c.72G &gt; A
c.71G &gt; A or c.72G &gt; A
c.1147T &gt; C nebo c.1149C &gt; G neboc.1149C &gt; A
c.1147T &gt; C or c.1149C &gt; G or c.1149C &gt; A
c.G547A (místo domělého dělení) NEZNÁMÉ (G183S)
L177X c.547G &gt; A (putative splicing site) c.G547A (putative splicing site) UNKNOWN (G183S) c.548G &gt; T
c.285G &gt; T nebo c.285G &gt; C
c.285G &gt; T or c.285G &gt; C
c.187T &gt; A nebo c.188G &gt; C
c.187T &gt; A or c.188G &gt; C
c.337T &gt; C nebo c.339T &gt; A nebo c.339T &gt; G
c.337T &gt; C or c.339T &gt; A or c.339T &gt; G
c.124A &gt; C nebo c.124A &gt; T
c.124A &gt; C or c.124A &gt; T
c.612G &gt; T nebo c.612G &gt; C
c.612G &gt; T or c.612G &gt; C
c.228G &gt; C nebo c.228G &gt; A nebo c.228G &gt; T
c.228G &gt; C or c.228G &gt; A or c.228G &gt; T
c.982G &gt; A nebo c.982G &gt; C
c.982G &gt; A or c.982G &gt; C
c.261G &gt; C nebo c.261G &gt; T
c.261G &gt; C or c.261G &gt; T
c.471G &gt; C nebo c.471G &gt; T
c.471G &gt; C or c.471G &gt; T
c.153G &gt; A nebo c.153G &gt; T nebo c.153G &gt; C
c.153G &gt; A or c.153G &gt; T or c.153G &gt; C
c.442A &gt; C nebo c.444T &gt; A neboc.444T &gt; G
c.442A &gt; C or c.444T &gt; A or c.444T &gt; G
Ve studii u pacientů neléčených enzymovou substituční terapií vedla léčba přípravkem Galafold ke statisticky významnému snížení LVMi (p &lt; 0,05), přičemž průměrná změna počáteční hodnoty LVMi dosahovala 18. až 24. měsíc studie -7,7 (95% CI: -15,4, -0,01; n=27).
In the ERT-naïve trial, Galafold resulted in a statistically significant decrease in LVMi (p &lt; 0.05); the mean change from baseline in LVMi at Month 18 to 24 was -7.7 (95% CI: -15.4, -0.01; n=27).
c.132G &gt; T nebo c.132G &gt; C
c.132G &gt; T or c.132G &gt; C
c.166T &gt; A nebo c.167G &gt; C
c.166T &gt; A or c.167G &gt; C
Počáteční hodnoty byly 95,3 g/m pro rameno přípravku Galafold a 92,9 g/m pro rameno ERT a průměrná změna oproti výchozímu stavu v ukazateli LVMi v měsíci 18 byla -6,6 (95% CI: -11,0, -2,1; n=31) pro přpravek Galafold a -2,0 (95% CI: -11,0, 7,0; n=13) pro ERT. Změna LVMi (g/m2) od počátku do 18. měsíce studie u pacientů s hypertrofií levé komory (ženy s počáteční hodnotou LVMi &gt; 95 g/m a muži s počáteční hodnotou LVMi &gt; 115 g/m2) dosahovala -8,4 (95% CI: -15,7, 2,6; n=13) při léčbě migalastatem a 4,5 (95% CI: -10,7, 18,4; n=5) při enzymové substituční terapii.
The change from baseline to Month 18 in LVMi (g/m 2) in patients with left ventricular hypertrophy (females with baseline LVMi &gt; 95 g/m and males with baseline LVMi &gt; 115 g/m2) was -8.4 (95% CI: -15.7, 2.6; n=13) for migalastat and 4.5 (95% CI: -10.7, 18.4; n=5) for ERT. After 30 months treatment with Galafold, the mean change from baseline in LVMi was -3.8 (95% CI: -8.9, 1.3; n=28) and the mean change from baseline in LVMi in patients with left ventricular hypertrophy at baseline was -10.0 (95% CI: -16.6, -3.3; n=10).
c.144G &gt; T nebo c.144G &gt; C
c.144G &gt; T or c.144G &gt; C
c.243G &gt; T nebo c.243G &gt; C
c.243G &gt; T or c.243G &gt; C
V průběhu otevřené prodloužené fáze bylo v souvislosti s průjmem a zažívacími potížemi od počátku studie zaznamenáno statisticky významné (p &lt; 0,05) zlepšení a v souvislosti se zácpou zlepšující se trend.
During the open-label extension, statistically significant (p &lt; 0.05) improvements from baseline were observed in the diarrhoea and indigestion domains, with a trend of improvement in the constipation domain.
c.609G &gt; C nebo c.609G &gt; T
c.609G &gt; C or c.609G &gt; T
W399S c.1202C &gt; G nebo c.1202C &gt; A c.C1202G nebo c.C1202A S401X c.1215T &gt; A
Protein Sequence change c.1202C &gt; G or c.1202C &gt; A c.C1202G or c.C1202A
c.540G &gt; C nebo c.540G &gt; T
c.540G &gt; C or c.540G &gt; T
c.567G &gt; C nebo c.567G &gt; T
c.567G &gt; C or c.567G &gt; T
c.108G &gt; C nebo c.108G &gt; T
c.108G &gt; C or c.108G &gt; T
c.831G &gt; T nebo c.831G &gt; C
c.831G &gt; T or c.831G &gt; C
c.888G &gt; A nebo c.888G &gt; T nebo c.888G &gt; C
c.888G &gt; A or c.888G &gt; T or c.888G &gt; C
c.141G &gt; C nebo c.141G &gt; T
c.141G &gt; C or c.141G &gt; T
c.G801A (místo domělého dělení) NEZNÁMÉ (M267I)
M267R c.801G &gt; A (putative splicing site) c.G801A (putative splicing site) UNKNOWN (M267I) c.803T &gt; C
c.870G &gt; A nebo c.870G &gt; C nebo c.870G &gt; T
c.870G &gt; A or c.870G &gt; C or c.870G &gt; T
E398A c.1196G &gt; A nebo c.1197G &gt; A c.G1196A nebo c.G1197A W399X c.1196G &gt; C
c.1196G &gt; A or c.1197G &gt; A c.G1196A or c.G1197A
c.140G &gt; A nebo141G &gt; A
c.140G &gt; A or 141G &gt; A
c.514T &gt; A nebo c.515G &gt; C
c.514T &gt; A or c.515G &gt; C
c.439G &gt; A nebo c.439G &gt; C
c.439G &gt; A or c.439G &gt; C
c.394G &gt; A nebo c.394G &gt; C
c.394G &gt; A or c.394G &gt; C
c.154T &gt; A nebo c.155G &gt; C
c.154T &gt; A or c.155G &gt; C
c.840A &gt; T nebo c.840A &gt; C
c.840A &gt; T or c.840A &gt; C
c.936G &gt; T nebo c.936G &gt; C
c.936G &gt; T or c.936G &gt; C
c.588A &gt; T nebo c.588A &gt; C
c.588A &gt; T or c.588A &gt; C
c.708G &gt; C nebo c.708G &gt; T
c.708G &gt; C or c.708G &gt; T
c.861G &gt; C nebo c.861G &gt; T
c.861G &gt; C or c.861G &gt; T
c.525C &gt; G nebo c.525C &gt; A c.C525G nebo c.C525A
c.C525G or c.C525A
c.837G &gt; C nebo c.837G &gt; T
c.837G &gt; C or c.837G &gt; T
c.159C &gt; G nebo c.159C &gt; A c.C159G nebo c.C159A
c.C159G or c.C159A
c.72G &gt; C nebo c.72G &gt; T
c.72G &gt; C or c.72G &gt; T
c.978G &gt; C nebo c.978G &gt; T
c.978G &gt; C or c.978G &gt; T
c.486G &gt; C nebo c.486G &gt; T
c.486G &gt; C or c.486G &gt; T
c.963G &gt; C nebo c.963G &gt; T
c.963G &gt; C or c.963G &gt; T
c.667T &gt; A nebo c.668G &gt; C
c.667T &gt; A or c.668G &gt; C
c.720G &gt; C nebo c.720G &gt; T
c.720G &gt; C or c.720G &gt; T
Přípravek Galafold nebyl zkoumán u pacientů s Fabryho nemocí a GFR nižší než 30 ml/min/1,73 m Ve studii jedné dávky přípravku Galafold u pacientů s různým stupněm poruchy funkce ledvin, kteří netrpěli Fabryho nemocí, došlo ke zvýšení expozice o 4,3násobek u pacientů se závažnou poruchou funkce ledvin (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m
In a single dose study with Galafold in non-Fabry subjects with varying degrees of renal insufficiency, exposures were increased by 4.3-fold in subjects with severe renal impairment (GFR &lt; 30 mL/min/1.73 m
c.729G &gt; C nebo c.729G &gt; T
c.729G &gt; C or c.729G &gt; T
c.678G &gt; T nebo c.678G &gt; C
c.678G &gt; T or c.678G &gt; C
c.279C &gt; G nebo c.279C &gt; A c.C279G nebo c.C279A
c.C279G or c.C279A
c.868A &gt; C nebo c.868A &gt; T
c.868A &gt; C or c.868A &gt; T
c.139T &gt; C nebo c.139T &gt; A c.T139C nebo c.T139A
c.T139C or c.T139A
c.886A &gt; T nebo c.886A &gt; C
c.886A &gt; T or c.886A &gt; C
c.258T &gt; G nebo c.258T &gt; A c.T258G nebo c.T258A
c.T258G or c.T258A
c.786G &gt; C nebo c.786G &gt; T
c.786G &gt; C or c.786G &gt; T
c.747C &gt; G nebo c.747C &gt; A c.C747G nebo c.C747A
c.C747G or c.C747A
L344P c.1034C &gt; G nebo c.1034C &gt; A c.C1034G nebo c.C1034A S345X c.1042G &gt; C
c.1034C &gt; G or c.1034C &gt; A c.C1034G or c.C1034A
R363P c.1095T &gt; A nebo c.1095T &gt; G c.T1095A nebo c.T1095G Y365X c.1115T &gt; A
c.1095T &gt; A or c.1095T &gt; G c.T1095A or c.T1095G
c.305C &gt; G nebo c.305C &gt; A c.C305G nebo c.C305A
c.C305G or c.C305A
c.241T &gt; C nebo c.241T &gt; A c.T241C nebo c.T241A
c.T241C or c.T241A
c.126G &gt; A nebo c.126G &gt; C nebo c.126G &gt; T
Protein sequence change c.126G &gt; A or c.126G &gt; C or c.126G &gt; T
c.G194T (místo domělého dělení) NEZNÁMÉ (S65I)
C63Y c.194G &gt; C (putative splicing site) c.G194C (putative splicing site) UNKNOWN (S65T) c.194G &gt; T (putative splicing site) c.G194T (putative splicing site) UNKNOWN (S65I) c.196G &gt; C
c.1023A &gt; C nebo c.1023A &gt; T c.A1023C nebo c.A1023T
c.A1023C or c.A1023T
Průměrná změna počáteční hodnoty LVMi 18. a 24. měsíc u pacientů s hypertrofií levé komory na počátku studie (ženy s počáteční hodnotou LVMi &gt; 95 g/m a muži s počáteční hodnotou LVMi &gt; 115 g/m2) dosahovala
The mean change from baseline in LVMi at Month 18 to 24 in patients with left ventricular hypertrophy at baseline (females with baseline LVMi &gt; 95 g/m or males with baseline LVMi &gt; 115 g/m 2) was -18.6 (95% CI: -38.2, 1.0; n=8).
c.706T &gt; C nebo c.706T &gt; A c.T706C nebo c.T706A
c.T706C or c.T706A
c.552T &gt; A nebo c.552T &gt; G c.T552A nebo c.T552G
c.552T &gt; A or c.552T &gt; G
c.897C &gt; G nebo c.897C &gt; A c.C897G nebo c.C897A
c.C897G or c.C897A
c.207C &gt; A nebo c.207C &gt; G c.C207A nebo c.C207G
c.C207A or c.C207G
c.102T &gt; G nebo c.102T &gt; A c.T102G nebo c.T102A
c.T102G or c.T102A
c.610T &gt; C nebo c.610T &gt; A c.T610C nebo c.T610A
c.T610C or c.T610A
c.859T &gt; C nebo c.859T &gt; A c.T859C nebo c.T859A
c.T859C or c.T859A
c.453C &gt; G nebo c.453C &gt; A c.C453G nebo c.C453A
c.C453G or c.C453A
c.676T &gt; C nebo c.676T &gt; A c.T676C nebo c.T676A
c.T676C or c.T676A
c.894T &gt; G nebo c.894T &gt; A c.T894G nebo c.T894A
c.T894G or c.T894A
c.233C &gt; G nebo c.233C &gt; A c.C233G nebo c.C233A
c.C233G or c.C233A
c.284G &gt; A nebo c.285G &gt; A c.G284A nebo c.G285A
c.G284A or c.G285A
c.402T &gt; G nebo c.402T &gt; A c.T402G nebo c.T402A
c.T402G or c.T402A
c.816C &gt; A nebo c.816C &gt; G c.C816A nebo c.C816G
c.C816A or c.C816G
c.131G &gt; A nebo c.132G &gt; A c.G131A nebo c.G132A
c.G131A or c.G132A
c.1081G &gt; A nebo c.1081G &gt; C c.G1081A nebo c.G1081C
c.1081G &gt; A or c.1081G &gt; C
c.881T &gt; G nebo c.881T &gt; A c.T881G nebo c.T881A
c.T881G or c.T881A
c.960T &gt; G nebo c.960T &gt; A c.T960G nebo c.T960A
c.T960G or c.T960A
c.484T &gt; C nebo c.484T &gt; A c.T484C nebo c.T484A
c.T484C or c.T484A
c.3G &gt; A nebo c.3G &gt; T nebo c.3G &gt; C
c.3G &gt; A or c.3G &gt; T or c.3G &gt; C c.G3A or c.G3T or c.G3C
c.456C &gt; A nebo c.456C &gt; G c.C456A nebo c.C456G
c.1065C &gt; A or c.1065C &gt; G c.C1065A or c.C1065G
c.485G &gt; A nebo c.486G &gt; A c.G485A nebo c.G486A
c.G485A or c.G486A
c.834T &gt; G nebo c.834T &gt; A c.T834G nebo c.T834A
c.T834G or c.T834A
c.702T &gt; G nebo c.702T &gt; A c.T702G nebo c.T702A
c.T702G or c.T702A
&lt; Pouze autologní použití. &gt;
For oral use.
c.519C &gt; A nebo c.519C &gt; G c.C519A nebo c.C519G
c.C519A or c.C519G
c.1074G &gt; T nebo c.1074G &gt; C c.G1074T nebo c.G1074C
c.G1074T or c.G1074C
c.465T &gt; A nebo c.465T &gt; G c.T465A nebo c.T465G
c.465T &gt; A or c.465T &gt; G
c.408T &gt; A nebo c.408T &gt; G c.T408A nebo c.T408G
c.408T &gt; A or c.408T &gt; G
c.966C &gt; A nebo c.966C &gt; G c.C966A nebo c.C966G
c.966C &gt; A or c.966C &gt; G
c.785G &gt; A nebo c.786G &gt; A c.G785A nebo c.G786A
c.G785A or c.G786A
V339G c.1018T &gt; C nebo c.1018T &gt; A c.T1018C nebo c.T1018A W340R c.1019G &gt; A nebo c.1020G &gt; A c.G1019A nebo c.G1020A W340X c.1019G &gt; C
c.1018T &gt; C or c.1018T &gt; A c.T1018C or c.T1018A
c.798T &gt; A nebo c.798T &gt; G c.T798A nebo c.T798G
c.798T &gt; A or c.798T &gt; G
c.860G &gt; A nebo c.861G &gt; A c.G860A nebo c.G861A
c.G860A or c.G861A
c.830G &gt; A nebo c.831G &gt; A c.G830A nebo c.G831A
c.G830A or c.G831A
c.789T &gt; A nebo c.789T &gt; G c.T789A nebo c.T789G
c.789T &gt; A or c.789T &gt; G
c.707G &gt; A nebo c.708G &gt; A c.G707A nebo c.G708A
c.G707A or c.G708A
c.734G &gt; A nebo c.735G &gt; A c.G734A nebo c.G735A
c.G734A or c.G735A
c.666C &gt; A nebo c.666C &gt; G c.C666A nebo c.C666G
c.C666A or c.C666G
c.103G &gt; C nebo c.103G &gt; A c.G103C nebo c.G103A
c.G103C or c.G103A
Změna proteinové sekvence c.784T &gt; A nebo c.784T &gt; C
c.784T &gt; A or c.784T &gt; C
c.778G &gt; C nebo c.778G &gt; A c.G778C nebo c.G778A
c.G778C or c.G778A
c.687T &gt; A nebo c.687T &gt; G c.T687A nebo c.T687G
c.687T &gt; A or c.687T &gt; G
c.677G &gt; A nebo c.678G &gt; A c.G677A nebo c.G678A
c.1046G &gt; A or c.1047G &gt; A c.G1046A or c.G1047A
c.772G &gt; C nebo c.772G &gt; A c.G772C nebo c.G772A
c.G772C or c.G772A
Změna proteinové sekvence c.288G &gt; A nebo c.288G &gt; T nebo c.288G &gt; C
c.288G &gt; A or c.288G &gt; T or c.288G &gt; C