C 263/188 CS Úřední věstník Evropské unie 31.10.2006 Tabulka 10.3 – Agentury Evropské unie – základní údaje Agentury Evropské unie Sídlo Soluň Dublin Kodaň Turín Lisabon Londýn Lucemburk Angers Alicante Bilbao Vídeň Evropská agentura pro obnovu Eurojust Haag Rok zřízení Rozpočet (1) (v mil. EUR) Počet schválených pracovních míst Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek Evropská agentura pro životní prostředí Evropská nadace odborného vzdělávání Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost Evropská agentura pro léčivé přípravky Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie Odrůdový úřad Společenství Úřad pro harmonizaci ve vnitřním trhu Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie 1975 16,6 1975 18,1 1990 33,6 1990 18,4 1993 12,2 1993 99,1 1994 29,8 1994 11,3 1994 190 1995 10,7 1997 7,9 2000 374,6 2002 9,3 2002 11,3 2002 13,3 2002 29,1 2003 — 2003 — 2005 — Celkem 885,3 2004 2005 16,6 18,8 32,1 26,7 13 110,1 28,4 10,5 218,4 13,4 8,2 276,5 13 57,5 35,3 36,7 6,8 — 4,8 926,8 2004 88 91 115 104 77 314 181 38 675 38 34 114 76 95 55 138 — — — 2 233 2005 91 94 115 104 77 379 181 38 675 40 37 114 87 200 95 194 38 — 85 2 644 Soluň Evropská agentura pro bezpečnost letectví Evropská agentura pro námořní bezpečnost Evropský úřad pro bezpečnost potravin Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací Evropská agentura pro železnice (4) Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí Kolín Lisabon (2) Parma Heraklion (3) Valenciennes Stockholm (1) Prostředky na závazky. 
C 263/188 EN Official Journal of the European Union 31.10.2006 Table 10.3 — European Union Agencies — Principal data European Union Agencies Headquarters Thessalonica Dublin Copenhagen Turin Lisbon London Luxembourg Angers Alicante Bilbao Vienna Thessalonica The Hague Cologne Lisbon (2) Parma Heraklion (3) Valenciennes Stockholm Year of establishment Budget (1) (million euro) 2004 2005 Authorised posts European Centre for the Development of Vocational Training European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions European Environment Agency European Training Foundation European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction European Medicines Agency Translation Centre for the Bodies of the European Union Community Plant Variety Office Office for Harmonization in the Internal Market European Agency for Safety and Health at Work European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia European Agency for Reconstruction Eurojust European Aviation Safety Agency European Maritime Safety Agency European Food Safety Authority European Network and Information Security Agency European Railway Agency (4) European Centre for Disease Prevention and Control 1975 16,6 16,6 1975 18,1 18,8 1990 33,6 32,1 1990 18,4 26,7 1993 12,2 13 1993 99,1 110,1 1994 29,8 28,4 1994 11,3 10,5 1994 190 218,4 1995 10,7 13,4 1997 7,9 8,2 2000 374,6 276,5 2002 9,3 13 2002 11,3 57,5 2002 13,3 35,3 2002 29,1 36,7 2003 — 6,8 2003 — — 2005 — 4,8 Total 885,3 926,8 2004 88 91 115 104 77 314 181 38 675 38 34 114 76 95 55 138 — — — 2 233 2005 91 94 115 104 77 379 181 38 675 40 37 114 87 200 95 194 38 — 85 2 644 (1) Commitment appropriations.