natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ředitel schvaluje roční účetní závěrku agentury poté, co ji účetní agentury sestavil na základě všech dostupných informací a vypracoval k účetní závěrce osvědčení, v němž se mimo jiné uvádí, že účetní má přiměřenou jistotu, že účetní závěrka ve všech významných (materiálních) ohledech podává věrný a poctivý obraz finanční situace agentury. b) Odpovědnost vedení za legalitu a správnost uskutečněných operací a dodržování zásady řádného finančního řízení spočívá v navržení, zavedení a vykonávání účinného a efektivního systému vnitřní kontroly, včetně odpovídajícího dohledu a vhodných opatření, aby nedocházelo k nesrovnalostem a podvodům, a v případě nutnosti též soudního řízení Účetní pravidla přijatá účetním Komise vycházejí z mezinárodních účetních standardů pro veřejný sektor (IPSAS), vydaných Mezinárodní federací účetních, případně z mezinárodních účetních standardů (IAS) / mezinárodních standardů účetního výkaznictví (IFRS), vydaných Radou pro mezinárodní účetní standardy. 
The Director approves the annual accounts of the Agency after its accounting officer has prepared them on the basis of all available information and established a note to accompany the accounts in which he declares, inter alia, that he has reasonable assurance that they present a true and fair view of the financial position of the Agency in all material respects. (b) The management’s responsibilities in respect of the legality and regularity of the underlying transactions and compliance with the principle of sound financial management consist of designing, implementing and maintaining an effective and efficient internal control system comprising adequate The accounting rules adopted by the Commission’s accounting officer are derived from the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) issued by the International Federation of Accountants or, where relevant, the International Accounting Standards (IAS)/International Financial Reporting Standards (IFRS) issued by the International Accounting Standards Board.
ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
1271/2013. 4 za účelem zpětného získání neoprávněně vyplacených nebo použitých prostředků. 
4 supervision and appropriate measures to prevent irregularities and fraud and, if necessary, legal proceedings to recover funds wrongly paid or used.
PŘIPOMÍNKY KE SPOLEHLIVOSTI ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 11.V příloze k účetní závěrce agentury za rok 2013 se uvádí, že veškeré mzdy a další dodatečné náklady na správní služby byly uhrazeny přímo z rozpočtu Komise. 
COMMENTS ON THE RELIABILITY OF ACCOUNTS 11.The notes to the Agency’s 2013 annual accounts explain that all salaries and some additional costs for administrative services were paid directly from the Commission’s budget.
Mzdové náklady jsou uvedeny, ale k nákladům na správní služby nejsou uvedeny žádné podrobnější informace. 
The salary costs are disclosed, but no details are provided on the costs for the administrative services.
Míra, v níž je agentura na Komisi závislá, tedy není zcela zřejmá. 
Therefore the extent to which the Agency is dependent upon the Commission is not fully visible.
PŘIPOMÍNKY K VNITŘNÍMU KONTROLNÍMU SYSTÉMU 12.Nejsou dostatečně zdokumentovány hlavní prvky vnitřních kontrol agentury, jako řízení rizika a kontrolní strategie, postupy pro monitorování výkonnosti, posouzení fungování systému vnitřní kontroly a kodexu profesních norem. 
COMMENTS ON INTERNAL CONTROLS 12.There is insufficient documentation of the main elements of the Agency’s internal controls, such as a risk management and control strategy, procedures to monitor performance, an assessment of the functioning of the internal control system and a code of professional standards.
6 KONTROLA OPATŘENÍ PŘIJATÝCH V NÁVAZNOSTI NA PŘIPOMÍNKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET 13.Přehled nápravných opatření přijatých v návaznosti na připomínky vyjádřené Účetním dvorem v předcházejících letech uvádí příloha I. Tuto zprávu přijal senát IV, jemuž předsedá Milan Martin CVIKL, člen Účetního dvora, v Lucemburku na svém zasedání dne 1. července 2014. 
6 FOLLOW-UP OF PREVIOUS YEARS’ COMMENTS 13.An overview of the corrective actions taken in response to the Court's comments from previous years is provided in Annex I. This Report was adopted by Chamber IV, headed by Mr Milan Martin CVIKL, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at its meeting of 1 July 2014.
Za Účetní dvůr předseda Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
For the Court of Auditors Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA President ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
1 Kontrola opatření přijatých v návaznosti na připomínky z předcházejících let PŘÍLOHA I Rok Připomínka Účetního dvora Stav nápravného opatření (dokončeno / probíhá / zatím neprovedeno / není relevantní) 2011 Aniž by Účetní dvůr zpochybňoval výrok vyjádřený v bodě 10, upozorňuje na následující skutečnost. 
1 Follow-up of previous years’ comments ANNEX I Year Court ́s comment Status of corrective action (Completed / Ongoing / Outstanding / N/A) 2011 Without calling into question the opinion expressed in paragraph 10, the Court wishes to draw again attention to the following matter.
Podle článku 7 stanov agentury „[v]ýdaje agentury zahrnují správní výdaje v souvislosti se zaměstnanci a výborem a výdaje vyplývající ze smluv uzavřených se třetími stranami“. 
Article 7 of the Agency’s Statutes provides that “the expenditure of the Agency shall consist of administrative expenses of its staff and of the Committee, as well as expenses resulting from contracts entered into with third parties”.
Dokončeno ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
Completed ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
2 Rok Připomínka Účetního dvora Stav nápravného opatření (dokončeno / probíhá / zatím neprovedeno / není relevantní) 2012 Aniž by Účetní dvůr zpochybňoval výrok vyjádřený v bodě 9, upozorňuje na následující skutečnost. 
2 Year Court ́s comment Status of corrective action (Completed / Ongoing / Outstanding / N/A) 2012 Without calling into question the opinion expressed in paragraph 9, the Court wishes to draw attention to the following matter.
V letech 2008 až 2011 agentura nedostávala vlastní rozpočet a všechny její výdaje přímo financovala a prováděla Evropská komise. 
Between 2008 and 2011, the Agency did not receive its own budget and the European Commission directly financed and discharged all expenditure.
Účetní dvůr konstatoval, že tento stav je v rozporu se stanovami agentury. 
The Court had considered this situation to be at odds with the Statutes of the Agency.
Po připomínkách Účetního dvora poskytla Komise agentuře v roce 2012 vlastní rozpočet ve výši 98 000 EUR (104 000 EUR při započtení příjmů z vlastních investic). 
For 2012, following the Court’s comments, the Commission granted the Agency its own budget amounting to 98 000 euro (104 000 euro including financial revenue from own investments).
Přestože podle článku 54 Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii a článku 6 stanov agentury je agentura finančně samostatná, většinu výdajů agentury (zaměstnanci, kancelářské prostory a systémy IT) stále financuje přímo Komise. 
Whereas Article 54 of the Treaty Establishing the European Atomic Energy Community and Article 6 of the Agency’s Statutes provide that it shall have financial autonomy, most of the Agency’s expenditure (staff, office space and IT systems) is still financed directly by the Commission.
Pokud jde o osobní náklady, jsou upraveny v článku 4 stanov agentury. 
As far as staff costs are concerned, this is foreseen in Article 4 of its Statutes.
Příslušná ustanovení jsou v rozporu s požadovanou finanční samostatností agentury. Zatím neprovedeno ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
The provisions are contradictory which goes against the required financial autonomy of the Agency. Outstanding ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
1 PŘÍLOHA II Zásobovací agentura Euratomu (Lucemburk) Pravomoci a činnosti Oblast pravomocí Unie podle Smlouvy Pravomoci agentury (jak je stanoví Smlouva o Euratomu, především její článek 6, a rozhodnutí Rady 2008/114/ES, Euratom ze dne 12. února 2008, kterým se stanoví stanovy Zásobovací agentury Euratomu) Společná politika zásobování jadernými materiály v souladu se zásadami a cíli (zabezpečení zásobování) stanovenými Smlouvou o Euratomu: — Zásobovací agentura Euratomu (ESA) byla založena přímo článkem 52 Smlouvy o Euratomu, podepsané v roce 1957. — ESA se dále řídí svými stanovami vymezenými rozhodnutím Rady na základě článku 54 Smlouvy o Euratomu. 
Euratom Supply Agency (Luxembourg) Competencies and activities ANNEX II Areas of Union competence deriving from the Treaty Competences of the Agency (as defined in the Euratom Treaty, mainly Chapter 6 thereof, and Council Decision 2008/114/EC, Euratom of 12 February 2008 establishing Statutes for the Euratom Supply Agency) Common supply policy for nuclear materials in accordance with the principles and the objectives (security of supply) set by the Euratom Treaty. The Euratom Supply Agency (ESA) was established directly by Article 52 of the Euratom Treaty, signed in 1957.
Cíle — Zajišťovat zásobování jadernými materiály prostřednictvím společné politiky zásobování při dodržování zásady rovného přístupu ke zdrojům. — Dbát na pravidelné a rovnoměrné zásobování všech uživatelů ve Společenství rudami a jadernými palivy. — Identifikovat tržní tendence, které by mohly ovlivnit bezpečnost zásobování Evropské unie jadernými materiály a službami. — přispívat k politikám Společenství poskytováním odborných znalostí, informací a poradenství ohledně všech témat, která se týkají fungování trhu s jadernými materiály a službami. 
Objectives − Ensure the supply of nuclear materials, by means of a common supply policy, on the principle of equal access to sources of supply. − Ensure that all users in the Community receive a regular and equitable supply of ores and nuclear fuels. − Identify and monitor market trends likely to affect security of supply for nuclear materials and services in the European Union. − Contribute to the Community policies by providing expertise, information and advice on any subject connected with the operation of the market in nuclear materials and services.
Úkoly V souladu se Smlouvou o Euratomu má ESA opční právo na jaderné materiály vyprodukované na územích členských států a výlučné právo na uzavírání smluv o jaderných materiálech pocházejících ze zemí uvnitř nebo vně Společenství. 
Tasks As per the Euratom Treaty, the ESA is endowed with a right of option on nuclear materials produced in the territories of Member States and with an exclusive right to conclude contracts relating to the nuclear materials coming from inside the Community or from outside.
Z výše uvedeného vyplývají mimo jiné tyto úkoly ESA: — posuzovat závazky dojednané mezi příslušnými stranami a následně uzavírat smlouvy nebo dodatky k nim týkající se zásobování materiály ve smyslu článku 52 Smlouvy o Euratomu, odmítnout uzavřít takové smlouvy nebo je uzavírat jen za určitých podmínek; — přijímat oznámení o všech smlouvách, jejichž předmětem je úprava, konverze nebo změna formy rudy, výchozích materiálů nebo zvláštních štěpných materiálů podle článku 75 Smlouvy o Euratomu, a zpracovávat je; — přijímat oznámení o jakémkoli převodu, dovozu nebo vývozu malého množství rudy, výchozích materiálů nebo zvláštních štěpných materiálů podle článku 74 Smlouvy o Euratomu a zpracovávat je; — vypracovávat podklady a podnikat všechny přípravné kroky v souvislosti s rozhodnutími Komise v případech, v nichž se podle legislativy upravující Euratom vyžaduje souhlas sboru členů Komise; — spravovat smlouvy, které agentura uzavřela nebo o nichž dostala oznámení; — shromažďovat a zpracovávat informace s cílem neustále monitorovat trh s jadernými materiály a službami v EU. 
In the light of the above, the ESA’s tasks include: − to assess the commitments negotiated between the parties concerned and, consequently, conclude, deny concluding or accept to conclude only under certain conditions, any contract, or amendment to it, pertaining to the supply of materials in the meaning of Article 52 of the Euratom Treaty; − to receive notification of all contracts relating to the processing, conversion or shaping of ores, source materials or special fissile materials, as per Article 75 of the Euratom Treaty, and process them; − to receive notification of all transfers, import or export operations concerning small quantities of ores, source materials or special fissile materials, as per Article 74 of the Euratom Treaty, and process them; − to instruct the files and take all the preparatory steps in view of a Commission decision in cases for which, pursuant to Euratom law, the agreement of the Collège is required; − to manage, as appropriate, the contracts which it concluded or of which it received notification; − to collect and process information with a view to constantly monitoring the market of nuclear materials and services in the EU.
V roce 2013 byla pozorovatelská role ESA dále rozšířena a nyní pokrývá i problematiku dodávek radioizotopů pro použití v lékařství. — zveřejňovat pravidelné zprávy určené pro vnitřní použití i pro veřejnost o fungování trhu s jadernými materiály a službami a nových trendech na něm; — poskytovat Společenství na vyžádání odborné znalosti, informace a poradenství ohledně všech témat, která se týkají fungování trhu s jadernými materiály a službami; — jednat v součinnosti s poradním výborem ESA a vyžadovat jeho stanovisko; — účastnit se jednání poradního výboru, včetně poskytnutí sekretariátu. — Agentura má právní subjektivitu a je finančně samostatná. — Podléhá dozoru Komise a nepůsobí za účelem zisku. — Generální ředitel a zaměstnanci ESA musí být nebo se musí stát úředníky Evropských společenství. 
In 2013, the observatory role of ESA has been further enlarged to cover the aspects of the supply of medical radioisotopes in the EU; − to publish regular reports for internal use, and/or for the general public, regarding the operation of, and recent trends in, the market of nuclear materials and services; − to provide the Community, upon request, with expertise and advice on any subject connected with the operation of the market of nuclear materials and services; − to liaise with the ESA’s Advisory Committee (AC) and seek the opinion thereof and to participate, as appropriate, including by providing a secretariat, to the said AC’s meetings. − The Agency is endowed with legal personality and financial autonomy. − It operates under the supervision of the Commission, on a non-profit-making basis. − The Director-General (DG) and the staff of the ESA have to be, or to become, officials of the European Communities.
Musí mít bezpečnostní prověrku. 
They have to possess a security clearance.
Jejích odměny vyplácí Komise. — Základní kapitál agentury a podmínky jeho upisování stanoví Smlouva o Euratomu a stanovy ESA. Správa ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
Their salaries are paid by the Commission. − The Euratom Treaty and the ESA’s Statutes determine the Agency’s capital and the conditions upon which it is subscribed. Governance ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
Zdroje, které měla agentura k dispozici v roce 2013 (2012) Generální ředitel Jmenován Komisí na dobu neurčitou Povinnosti a pravomoci generálního ředitele jsou vymezeny zejména ve stanovách ESA. 
Director-General Appointed by the Commission, for an indefinite period of time. The DG’s duties and powers are determined, in particular, in the ESA’s Statutes.
Dozor Komise nad Zásobovací agenturou Euratomu Komise může agentuře vydávat směrnice a má právo vetovat její rozhodnutí Některá rozhodnutí ESA musí být navíc předem schválena Komisí. 
The Euratom Supply Agency’s Supervision by the Commission The Commission may issue directives to the Agency and possesses a right of veto over the Agency’s decisions. Moreover, certain decisions of the ESA are subject to prior Commission authorisation.
Poradní výbor Poradní výbor tvoří členové z členských států, kteří jsou jmenováni intuitu personae na (obnovitelné) funkční období tří let. 
Advisory Committee Composed from members of the Member States, who are appointed intuitu personae for a (renewable) three-year term.
Výbor je nápomocen agentuře při plnění jejích úkolů. 
The AC assists the Agency in carrying out its tasks.
Výbor pracuje jako styčný orgán mezi ESA na jedné straně a producenty a uživateli v jaderném průmyslu na straně druhé. 
It acts as a link between the ESA and both producers and users in the nuclear industry.
Výbor lze konzultovat ve všech záležitostech v působnosti agentury. 
The Committee may be consulted upon all matters in the Agency’s purview.
Musí vydávat stanoviska ke všem záležitostem uvedeným v článku 13 stanov. 
It has to give its opinion on all matters listed in Article 13 of the Statutes.
Obvykle se schází dvakrát ročně. 
It normally meets twice every year.
Externí audit Evropský účetní dvůr Orgán udělující absolutorium Evropský parlament Rozpočet 104 000 (104 000) EUR, z toho dotace od Komise: 98 000 (98 000) EUR Počet zaměstnanců k 31. prosinci 2013 Celkový počet zaměstnanců: 18 (17) (včetně generálního ředitele). 
External audit European Court of Auditors. Discharge authority European Parliament. Budget 104 000 (104 000) euro, including contribution from the Commission: 98 000 (98 000) euro.
Bezpečnost zásobování zajištěna Zpracované transakce Agentura v roce 2013 zpracovala přibližně 279 (270) transakcí, které zahrnovaly smlouvy, dodatky a oznámení týkající se vstupních aktivit. 
Security of supply ensured Transactions processed Some 279 (270) transactions, including contracts, amendments and notifications of the front-end activities, were processed by the Agency in 2013.
Zprávy V roce 2013 agentura vydala: — výroční zprávu agentury za rok 2012, — 4 (3) čtvrtletní zprávy o trhu s uranem, — 6 (6) přehledů Nuclear News Digest vycházejících každé dva měsíce, — 40 (45) týdenních shrnutí Weekly Nuclear News Brief pro čtenáře v Evropské komisi. 
Reports In 2013, the Agency issued: − the Agency’s Annual Report for 2012; − 4 (3) Quarterly Uranium Market Reports; − 6 (6) bimonthly Nuclear News Digests; − 40 (45) Weekly Nuclear News Briefs, for readers inside the EC.
Účast na činnostech poradního výboru Zásobovací agentury Euratomu Konala se dvě jednání poradního výboru (v dubnu a v listopadu) s řádnou podporou a účastí agentury. Agentura poskytovala podporu aktivitám dvou pracovních skupin svého poradního výboru. 
Participation to activities of the Euratom Supply Agency’s Advisory Committee − The Agency’s AC held two meetings (in April and November) , with the Agency’s support and participation. − The Agency facilitated the activities of two Working Groups of its AC.
Vztahy s jinými institucemi EU a mezinárodní spolupráce Vztah s Evropskou komisí, jak je popsán výše. Agentura každá rok předkládá Evropskému parlamentu, Radě a Komisi zprávu o své činnosti v předchozím roce a pracovní program pro následující rok. 
Relations with other EU Institutions and International Cooperation Relation with the EC as above described Each year the Agency has to submit to the European Parliament, the Council and the Commission a report covering its activities in the previous year, as well as its work programme for the coming year.
ESA rovněž spolupracuje s mezinárodními organizacemi, konkrétně s IAEA (Mezinárodní agenturou pro atomovou energii) a NEA (Agenturou pro jadernou energii) OECD. 
The ESA cooperates also with the international organizations, namely the IAEA (International Atomic Energy Agency) and the OECD/NEA (Nuclear Energy Agency).
V tomto kontextu se agentura podílí na práci společné skupiny NEA/IAEA pro uran a na práci skupiny NEA na vysoké úrovni pro zabezpečení dodávek radioizotopů pro použití v lékařství (HGL-MR). 
In that context, the Agency participates in the joint NEA/IAEA Uranium Group and in the NEA High-Level Group on the Security of Supply of Medical Radioisotopes (HLG-MR).
Zabezpečení dodávek radioizotopů pro použití v lékařství V září 2013 bylo ESA v rámci realizace politiky Evropské rady pro zajištění kontinuity dodávek radioizotopů pro použití v lékařství svěřeno předsednictví Evropského střediska pro zabezpečování dodávek radioizotopů pro použití v lékařství. 
Security of supply of medical radioisotopes In September 2013, ESA was entrusted the chairmanship of the European Observatory on the Supply of Medical Radioisotopes to help implement a European Council policy towards ensuring continuity of supply for medical radioisotopes. Source: Information supplied by the Agency.
2 Produkty a služby poskytnuté v roce 2013 (2012) Zdroj: informace poskytla agentura. ADB001937CS04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-TR.DOC 1.7.2014 
Resources made available to the Agency in 2013 (2012) Products and services provided in 2013 (2012) ADB001937EN04-14PP-CH101-14APCFIN-RAS-2013_EURATOM-OR.DOC 1.7.2014
EURATOM – Zásobovací agentura Euratomu ODPOVĚĎ AGENTURY 12. 
EURATOM - Euratom Supply Agency THE AGENCY’S REPLY 12.
Příloha k účetní závěrce agentury za rok 2013 obsahuje k nákladům na platy pouze odhad. 
The notes to the Agency’s 2013 final accounts include an estimate of salary costs.
Skutečnost, že Komise hradí platy zaměstnanců agentury (a některé další správní výdaje), sama o sobě podle našeho názoru neohrožuje nezávislost agentury, nýbrž umožňuje generovat úspory z rozsahu. 
In our view, the fact that the Commission pays the salaries of the Agency’s staff (and some other administrative expenses) does not jeopardise per se the ESA’s independence while it enables economies of scale.
Náležitá strategie řízení rizik a kontroly je podle názoru agentury již účinně zavedena. 
In the Agency's understanding, an appropriate risk management and control strategy is effectively in place.
V průběhu tohoto roku však agentura začne k opatřením na poli posuzování a zmírňování rizik předkládat další strukturovanou dokumentaci. 
However, starting within the current year, the Agency will provide further, structured documentation on risk-assessment and risk-mitigation actions.
Odpověď Euratomu 
Euratom reply
Zpráva o ověření roční účetní závěrky Zásobovací agentury Euratomu za rozpočtový rok 2014 spolu s odpovědí agentury 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg Tel.: (+352) 4398 – 1 E-mail: eca-info@eca.europa.eu eca.europa.eu 
Report on the annual accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2014 together with the Agency’s reply 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T (+352) 4398 – 1 E eca-info@eca.europa.eu eca.europa.eu
Zásobovací agentura Euratomu (dále jen „agentura“), která sídlí v Lucemburku, byla založena v roce 19581. 
The Euratom Supply Agency (hereinafter “the Agency”), located in Luxembourg, was created in 19581.
Od roku 2012 má agentura vlastní rozpočet, jenž poskytla Komise, který však pokrývá jen menší část jejích výdajů. 
As from 2012, the Agency was granted its own budget by the Commission, which however only covers a minor part of its expenditure.
2 PROHLÁŠENÍ O VĚROHODNOSTI 4. 
2 STATEMENT OF ASSURANCE 4.
V souladu s ustanoveními článku 287 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU) provedl Účetní dvůr audit: a) roční účetní závěrky agentury, jež obsahuje finanční výkazy3 a zprávy o plnění rozpočtu4 za rozpočtový rok 2014; b) legality a správnosti operací, na nichž se tato účetní závěrka zakládá. 1 2 3 4 Úř. věst. 27, 6.12.1958, s. 534/58. 
Pursuant to the provisions of Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the Court has audited: (a) the annual accounts of the Agency, which comprise the financial statements3 and the reports on the implementation of the budget4 for the financial year ended 31 December 2014, and 1 2 3 4 OJ 27, 6.12.1958, p. 534/58.
Úř. věst. L 41, 15.2.2008, s. 15. 
OJ L 41, 15.2.2008, p. 15.
ADB057234CS04-15PP-CH070-15APCFIN-RAS-EURATOM_2014-TR.docx 8.9.2015 3 Odpovědnost vedení 5. 
3 (b) the legality and regularity of the transactions underlying those accounts. The management’s responsibility 5.