Zkratky a zkratková slova 05 APN: Podpora pro národní plán (Apoyo al Plan Nacional) CSP: Strategický dokument pro zemi (víceletý programový nástroj) EuroFor: Evropský program podpory lesnictví (Programa de apoyo europeo al sector forestal) Eurojusticia: Podpora rychlého a dostupného soudnictví v Hondurasu (Promoviendo una Justicia Rápida y Accesible en Honduras) EUROSAN: Bezpečnost potravin, výživa a odolnost v suchém koridoru (Seguridad Alimentaria, Nutrición y Resiliencia en el Corredor Seco) HDP: Hrubý domácí produkt MADIGEP: Podpůrná opatření na budování institucí a řízení veřejných politik (Medidas de Apoyo al Desarrollo Institucional y la Gestión de Políticas Públicas) MIP: Víceletý orientační program (strategické cíle pro vzájemné vztahy EU a Hondurasu na období 2007–2013) MOSEF: Projekt modernizace odvětví lesnictví v Hondurasu (Proyecto Modernización del Sector Forestal de Honduras) NIP: Národní orientační program (období 2007–2013, na které se vztahuje strategický dokument CSP, bylo rozděleno na dva po sobě jdoucí národní orientační programy, z nichž první se týká 2007–2010 a druhý 2011–2013) PAAPIR: Program podpory pro veřejnou správu a regionální integraci (Programa de Apoyo a la Administración Pública y a la Integración Regional) PAPSAC: Program odvětvové podpory: voda a kvalita (Programa de Apoyo Sectorial Agua y Calidad) PASS: Program podpory bezpečnostního sektoru v Hondurasu (Programa de Apoyo al Sector Seguridad en Honduras) UNICEF: Dětský fond Organizace spojených národů (United Nations International Children ́s Emergency Fund) WHO: Světová zdravotnická organizace (World Health Organisation) 
Abbreviations and 05 acronyms APN: Support to the National Plan (Apoyo al Plan Nacional) CSP: Country Strategy Paper (multiannual programming instrument) EuroFor: European support programme to the Forestry Sector (Programa de apoyo europeo al sector forestal) Eurojusticia: Promoting a fast and accessible Justice in Honduras (Promoviendo una Justicia Rápida y Accesible en Honduras) EUROSAN: Food Safety, Nutrition and Resilience in the Dry Corridor (Seguridad Alimentaria, Nutrición y Resiliencia en el Corredor Seco) GDP: Gross Domestic Product MADIGEP: Support measures for Institution Building and Public Policy Management (Medidas de Apoyo al Desarrollo Institucional y la Gestión de Políticas Públicas) MOSEF: Project for the modernization of the Honduran Forestry Sector (Proyecto Modernización del Sector Forestal de Honduras) MIP: Multiannual Indicative Programme (Strategic objectives of the EU ́s relationship with Honduras for the period 2007-2013) NIP: National Indicative Programme (the time-span of the 2007-2013 CSP was split into two successive NIPs, respectively covering the periods 2007-2010 and 2011-2013) PAAPIR: Support programme for the Public Administration and Regional Integration (Programa de Apoyo a la Administración Pública y a la Integración Regional) PAPSAC: Sector support programme for Water and Quality (Programa de Apoyo Sectorial Agua y Calidad) PASS: Support programme to the Honduran Security Sector (Programa de Apoyo al Sector Seguridad en Honduras) UNICEF: United Nations International Children ́s Emergency Fund WHO: World Health Organisation