natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Podklady připravila specializovaná sekce Jednotný trh, výroba a spotřeba (předsedové: pan HERNÁNDEZ BATALLER a pan CASSIDY).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller followed by Mr Bryan Cassidy).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the External Relations Section (president: Mr Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for  External Relations (president: Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Filip Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro-Drotz ).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Hamro-Drotz).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro-Drotz ).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Hamro-Drotz).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Hamro-Drotz).
The preliminary work had been carried out by the Section for the External Relations (president: Filip Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Sandy Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Sandy BOYLE).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Sandy Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Sandy Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Sandy Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy (předseda: pan Boyle).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Boyle).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy ve spolupráci se zástupci hospodářských a sociálních rad států Řecka, Francie, Tuniska, Izraele a Palestiny (předseda: pan HAMRO-DROTZ).
The preliminary work had been carried out by the External Relation Section in collaboration with representatives of the Economic and Social Councils of Greece, France, Tunisia, Israel and Palestine (president: Mr Hamro-Drotz).
Podklady připravila specializovaná sekce Vnější vztahy, předseda: pan BOYLE (do 18. dubna 2013) a pan ZUFIAUR (od 19. dubna 2013).
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president, Mr Boyle, to 18 April 2013, and Mr Zufiaur, from 19 April 2013).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci a občanství (předsedkyně: paní King).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms B. King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předseda: pan Malosse).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Mr Malosse).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní B.
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Brenda KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Brenda KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Mrs King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní King).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms B. King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní King).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní King).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship   (president: Ms King ).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KINGOVÁ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, chaired by Brenda King.
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kingová).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, chaired by Ms Brenda King.
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and  Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Mr Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Union Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Brenda KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Brenda KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Ms Brenda King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms B. King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KING).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kingová).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for  (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for  Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship  (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Mr Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Employment (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Leila KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní O'NEILL).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms O'Neill).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Leila Kurki ).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Leila Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (předsedkyně: paní O'NEILL).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms O'Neill).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství (stálá studijní skupina Přistěhovalectví a integrace) (předsedkyně: paní KURKI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zaměstnanost, sociální věci, občanství, (předsedkyně: paní Kurki).
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms Kurki).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda pan Espuny Moyano).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Espuny Moyano).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment  (president: Mr Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment,  (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development, Environment (president: Mr Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Espuny Moyano).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Espuny Moyano).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Hans-Joachim Wilms).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Hans-Joachim Wilms ).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Hans-Joachim WILMS).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Hans-Joachim Wilms ).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Mario Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Mario CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Mario Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Mario Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment,  (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Mario Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment  (president: Mr Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS ).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been allocated to the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, chaired by Mr H. J. Wilms.
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been allocated to the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, chaired by Mr. H. J. Wilms.
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been allocated to the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, chaired by Mr Wilms.
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Wilms).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment  (president: Mr Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Hans-Joachim Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan WILMS).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment.
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Wilms).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president: Mr Wilms).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan Campli).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, (president: Mr Mario Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment  (president: Mr Campli).
Podklady připravila specializovaná sekce Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí (předseda: pan CAMPLI).
The preliminary work had been carried out by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (president, Mr Campli).