natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Příloha II: Formát označení
Annex II: Format of the label
Příloha II: Iniciativy pro zjednodušení a snížení administrativní zátěže
Annex II: Simplification and Administrative Burden Reduction initiatives
Příloha II: Orientační seznam možných, zvažovaných iniciativ*
Annex II: Indicative list of possible initiatives under consideration
Příloha II: Osvědčování kvality hlavních provozovatelů železnic
Annex II: Quality certification of the main rail operators
Příloha II: osvědčování kvality hlavních provozovatelů železnic (zdroj CER)
Annex II: Quality certification of the main rail operators (source CER)
Příloha II: Plán správy údajů (převzato z iniciativy protokol o skleníkovém plynu)
Annex II: Data Management Plan (adapted from GHG Protocol Initiative)
Příloha II: Plán správy údajů (převzato z iniciativy protokol o skleníkovém plynu106)
Annex II: Data Management Plan (adapted from GHG Protocol Initiative106)
Příloha II: Přehled plnění
Annex II: Overview of progress
příloha II: přejmout nejdůležitější definice, které obsahuje úmluva FAL, a zřídit spojení mezi formuláři FAL a formuláři platnými na základě stávajících právních předpisů Společenství;
Annex II: to set out the main definitions provided in the FAL Convention and provide equivalences between the FAL forms and those issued under existing Community legislation;
Příloha II: Příklady spolupráce mezi EU a zeměmi uvedenými ve sdělení a příklady pomoci poskytované Evropskou unií těmto zemím
Annex II: Examples of EU cooperation with and assistance to countries covered by the Communication
Příloha II: Ústřední orgány
Annex II: Central bodies
Příloha IIA bod 2
Non-filtered fresh water89
Příloha IIa obsahuje zvláštní nepříspěvkové dávky udělované dotčeným osobám výhradně na území členských států, ve kterých mají trvalý pobyt, a to v souladu s článkem 10a nařízení (EHS) č.
Annex IIa contains special non-contributory benefits granted to the persons concerned exclusively in the territory of the Member State in which they reside, under the terms of Article 10a of Regulation (EEC) No 1408/71.
Příloha IIa směrnice 2003/87/ES se nahrazuje tímto:
Annex IIa to Directive 2003/87/EC is replaced by the following:
Příloha IIa uvádí zvláštní nepříspěvkové dávky, jež obdrží dotyčné osoby výhradně na území členského státu, v kterém mají bydliště, podle článku 10a nařízení (EHS) č. 1408/71.
Annex IIa lists special non-contributory benefits granted to the persons concerned exclusively in the territory of the Member State in which they reside, under Article 10a of Regulation (EEC) No 1408/71.
Příloha IIA úvodní slova a bod 1
Weighing after filtration through 0·45 µm membrane filter and drying at 105 °C
Příloha IIB
Annex IIB(
Příloha IIb směrnice 2003/87/ES se nahrazuje tímto:
Annex IIb to Directive 2003/87/EC is replaced by the following:
Příloha III
(bhf) Annex III
Příloha III
Annex III
Příloha III
APPENDIX III
Příloha III
TITLE II
Příloha III (podrobná kritéria pro testování užitkovosti a genetické hodnocení) zahrnuje ustanovení, která jsou v současnosti stanovena v rozhodnutích Komise 2006/427/ES (skot), 89/507/EHS (čistokrevná plemenná prasata a hybridy plemenných prasat) a 90/256/EHS (ovce a kozy).
Annex III (detailed criteria for performance testing and genetic evaluation) includes the provisions currently laid down in Commission Decisions 2006/427/EC (bovine), 89/507/EEC (purebred and hybrid breeding pigs) and 90/256/EEC (sheep and goats).
příloha III (pozměňovací návrh 104) týkající se nejzávažnějších porušení v upravené verzi;
the Annex III (amendment 104) on the most serious infringements in an adapted version;
Příloha III - Srovnávací tabulka
Annex III - Correlation table
Příloha III A
Annex IIIA:
Příloha III a IV
Annex III - IV
Příloha III B
Annex IIIB:
Příloha III B nařízení (ES) č. 517/94 ve znění nařízení Komise (ES) č. 1398/20078 pozbyla svůj obsah.
Annex III B to Regulation (EC) No 517/94 as amended by Commission Regulation (EC) No 1398/20078 was emptied of its content.
Příloha III bod 1 písm.
Annex III, point 1(a)
Příloha III bod 1 písm.
Annex III, point 1, fifth indent
Příloha III bod 1 písm.
Annex III, point 1, fourth indent
Příloha III bod 1 uvozovací slova
Annex III, point 1, introductory words
Příloha III bod 2 a bod 2.4
Annex III point 2 and point 2(4)
Příloha III bod 2 písm.
Annex III, point 2(a)
Příloha III bod 2 třetí odrážka písm.
Annex III, point 2, third indent, point (a)
Příloha III bod 2 uvozovací slova
Annex III, point 2, introductory words
Příloha III bod 3 písm.
Annex III, point 3(a)
Příloha III bod 3 písm.
Annex III, point 3, fourth indent
Příloha III bod 3 uvozovací slova
Annex III, point 3, introductory words
Příloha III bod 3.1
Annex III point 3(1)
Příloha III body 1.1.2 a 1.1.3 nařízení (EU) č.
Annex III, points 1.1.2.
Příloha III může být s ohledem na technický nebo vědecký vývoj upravena nebo doplněna.
Annex III may be adapted or supplemented to take account of technical or scientific progress.
Příloha III navrhuje 11 položek, které by mohly snížit administrativní zátěž přibližně o 1,3 miliard EUR25.
Annex III proposes 11 items that could reduce administrative burdens by approximately 1.3 billion euro25.
Příloha III návrhu naproti tomu pod nadpisem "Zrušené rozhodnutí se změnou" uvádí také rozhodnutí 76/641/EHS Rady.
Annex III to the proposal, however, also mentions Council Decision 76/641/EEC under the title “Repealed Decision with its amendment”.
Příloha III obsahuje restriktivní definici specifických oblastí, v nichž se nemá posuzovat dodržování mezních hodnot směřujících s ochraně lidského zdraví.
Annex III includes a restrictive definition of specific areas where compliance with the limit values aiming at the protection of human health is not to be assessed.
Příloha III obsahuje seznam podmínek, jež jsou považovány za nepřiměřené, pokud obchodník neprokáže opak.
Annex III contains a list of terms which are deemed unfair unless the trader proves otherwise.
Příloha III Oddíl A Dohody mezi Evropským společenstvím a jejími členskými státy na straně jedné a Švýcarskou konfederací na straně druhé o volném pohybu osob se upravuje takto:
Section A of Annex III to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons is hereby amended as follows:
Příloha III se mění v souladu se zněním přílohy III tohoto nařízení.
Annex III is amended in accordance with the text shown in Annex III to this Regulation.
Příloha III se nahrazuje zněním uvedeným v příloze této směrnice.
Annex III  is replaced by the text in the Annex to this Directive.
Příloha III se nyní týká posuzování chemického stavu podzemních vod a rozšiřuje původní text bývalé přílohy II o podrobnosti a křížové odkazy na článek 4.
Annex III now concerns the assessment of groundwater chemical status and extends the original text of the former Annex II with details and cross-references to Article 4.
Příloha III se týká vyššího konce kmitočtového spektra.
Annex III covers the higher end of the frequency spectrum.
Příloha III shrnuje praktický akční plán, jež byl sestaven sekretariátem SSJT a ve kterém jsou jasně stanoveny podmínky a prostředky nezbytné k zajištění úspěchu projektu.
Annex III highlights a practical action plan which has been produced by the SMO secretariat and which clearly establishes the resources and conditions required to make this project successful.
Příloha III směrnice 2006/48/ES by měla být přizpůsobena v zájmu vyjasnění určitých ustanovení s úmyslem zlepšit sbližování postupů dohledu.
Annex III to Directive 2006/48/EC should be adapted in order to clarify certain provisions with a view to enhance convergence of supervisory practices.
Příloha III směrnice 2008/105/ES je tedy zastaralá a měla by být zrušena.
Therefore, Annex III to Directive 2008/105/EC has become obsolete and should be deleted.
Příloha III SNEK propojená se současným článkem 8 je nyní zastaralá a zrušuje se.
Annex III to the EQSD, linked to the current Article 8, is rendered obsolete and is deleted.
Příloha III stanoví používaný vzor.
Annex III sets out the model to be used.
Příloha III tohoto specifického programu stanoví první soubor společných technologických iniciativ, které budou předmětem samostatných rozhodnutí například na základě článku 171 Smlouvy, a stanoví ujednání ohledně grantu Evropské investiční bance na zřízení finančního nástroje na sdílení rizik.
Annex III to this Specific Programme sets out a first set of Joint Technology Initiatives that will be the subject of separate decisions, for example under Article 171 of the Treaty, and sets out the arrangements for a grant to the European Investment Bank for the establishment of a Risk Sharing Finance Facility.
Příloha III této důvodové zprávy obsahuje seznam odchylek oznámených Komisi dle čl. 27 odst. 5, které se však na základě informací, jež Komise obdržela od členských států, již nepoužívají.
Finally Annex III to this Memorandum includes a list of the derogations notified to the Commission under Article 27(5) but which the Commission has been informed by Member States are no longer in use.
Příloha III uvádí seznam informací, které vývozce musí předložit v oznámení o vývozu podle článku 7 a obsahuje několik upřesnění.
Annex III lists the information that by an exporter must submit in an export notification pursuant to Article 7.
Příloha III uvádí ustanovení stávajících dvoustranných dohod, které platily před zahájením uplatňování daného nařízení v dotčených členských státech.
Annex III lists the provisions of existing bilateral agreements which were in force prior to the application of the Regulation in the Member States concerned.
Příloha III uvádí ustanovení stávajících dvoustranných úmluv, která byla v platnosti před uplatňováním nařízení v dotyčných členských státech.
Annex III lists the provisions of the bilateral agreements which were in force prior to the application of the Regulation in the Member States concerned.
Příloha III vymezuje rozsah pomoci, která má být nabízena zdravotně postiženým osobám a osobám s omezenou schopností pohybu a orientace na palubě lodí.
Annex III defines the scope of assistance to be offered to disabled persons and persons with reduced mobility aboard ships.
Příloha III základního nařízení počítá se vznikem poradního sboru pro oblast Severního moře a vymezuje přesnou oblast jeho působnosti na podoblast ICES IV a divizi IIIa3.
Annex III of the Basic Regulation foresees an AC for the North Sea area – the North Sea Advisory Council (NSAC) - and delineates its exact area coverage to ICES Subarea IV and Division IIIa3.
Příloha III Část B:
Annex III Part B:
Příloha III část 5 bod 1
CAD Annex II, point 5
Příloha III část 5 bod 11
Annex III, Part I, point 11
Příloha III část 5 bod 12
Annex III, Part I, point 12
Příloha III část 5 bod 13
Annex III, Part I, point 13
Příloha III část 5 bod 14
Annex III, Part I, point 14
Příloha III část 5 bod 15
Annex III, Part I, point 15
Příloha III část 5 bod 16
Annex III, Part I, point 16
Příloha III část 5 bod 17
Annex III, Part I, point 17
Příloha III část 5 bod 18
Annex III, Part I, point 18
Příloha III část 5 bod 19
Annex III, Part I, point 19
Příloha III část 5 bod 2
Annex III, Part I, point 2
Příloha III část 5 bod 20
Annex III, Part I, point 20
Příloha III část 5 bod 21
Annex III, Part I, point 21
Příloha III část 5 bod 6
Annex III, Part I, point 6
Příloha III část 5 bod 7
Annex III, Part I, point 7
Příloha III část 6 bod 1
Annex III, Part I, point 22
Příloha III část 6 bod 10
Annex III, Part II, point 7
Příloha III část 6 bod 11 (změna)
Annex III, Part II, point 8
Příloha III část 6 bod 12
Annex III, Part III
Příloha III část 6 bod 13
Annex III, Part III
Příloha III část 6 bod 14
Annex III, Part III
Příloha III část 6 bod 15
Annex III, Part IV
Příloha III část 6 bod 16
Annex III, Part V, point 1
Příloha III část 6 bod 19
Annex III, Part V, point 5
Příloha III část 6 bod 2
Annex III, Part I, point 23
Příloha III část 6 bod 26
Annex III, Part V, point 13
Příloha III část 6 bod 27
Annex III, Part V, point 14
Příloha III část 6 bod 28
Annex III, Part V, point 15
Příloha III část 6 bod 29
Annex III, Part V, point 17
Příloha III část 6 bod 3
Annex III, Part I, point 26
Příloha III část 6 bod 30
Annex III, Part V, point 18
Příloha III část 6 bod 31
Annex III, Part V, point 19
Příloha III část 6 bod 32
Annex III, Part V, point 20
Příloha III část 6 bod 33
Annex III, Part V, point 21
Příloha III část 6 bod 36
Annex III, Part VI, point 5
Příloha III část 6 bod 38
Annex III, Part VI, point 6
Příloha III část 6 bod 39
Annex III, Part VI, point 7
Příloha III část 6 bod 4
Annex III, Part I, point 28
Příloha III část 6 bod 40
Annex III, Part VI, point 8
Příloha III část 6 bod 41
Annex III, Part VI, point 9
Příloha III část 6 bod 42
Annex III, Part VI, point 14
Příloha III část 6 bod 42
Annex III, Part VI, point 16
Příloha III část 6 bod 5
Annex III, Part II, point 1
Příloha III část 6 bod 7
Annex III, Part II, point 3 3rd sub-paragraph
Příloha III část 6 bod 8
Annex III, Part II, point 4
Příloha III část 6 bod 9
Annex III, Part II, point 5
Příloha III část 6 body 18 a 25
Annex III, Part V, point 3-4
Příloha III část 7 písm.
Annex III, Part VI, point 29
Příloha III část 7 písm.
Annex III, Part VI, point 32
Příloha III část 7 písm.
Annex III, Part VI, point 33
Příloha III část 7 písm.
Annex III, Part VI, point 34
Příloha III část A se mění takto:
Annex III, Part A, is amended as follows:
Příloha III část D
Annex III, point D
Příloha III části A, B, C, E, F, G, H, I a J
Annex III, points A, B, C, E, F, G, H, I and J
Příloha III – Informace uvedené v článku 9 o systému řízení a organizaci závodu s ohledem na prevenci závažných havárií
Annex III - Information referred to in Article 9 on the management system and the organisation of the establishment with a view to the prevention of major accidents
Příloha III – Informace, které musí být obsaženy v oznámeních o veřejné zakázce uvedených v článku 22 (oznámení o zveřejnění oznámení předběžných informací na profilu kupujícího, oznámení předběžných informací, oznámení o zakázce, oznámení o zadání zakázky)
Annex III - Information to be included in the notices referred to in Article 22 (notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile, prior information notice, contract notice, contract award notice)
Příloha III „Označení CE“ v pozměněném návrhu byla ve společném postoji mírně pozměněna a doplněna o závěrečný odstavec týkající se identifikačního čísla oznámeného subjektu, který byl do uvedené přílohy převeden z přílohy XI v pozměněném návrhu.
Annex III - “CE marking” in the amended proposal was slightly modified in the common position and the requirement in the last paragraph concerning the identification number of the notified body was moved from Annex XI of the amended proposal.
Příloha III, IV a V
Annexes III, IV and V
Příloha III, oddíly 1–8
Annex III, Sections 1 - 8
Příloha III, třetí pododstavec
Annex III, third subparagraph
Příloha III.
Annex III.
Příloha III.
Appendix III.
Příloha III:
Appendix III.
Příloha III: dodržování jízdního řádu u vlaků mezinárodní kombinované dopravy (zdroj UIRR)
Annex III: Punctuality of international combined transport trains (source UIRR)
Příloha III: dodržování jízdního řádu u vlaků mezinárodní kombinované dopravy – 2006
Annex III: Punctuality of international combined transport trains – 2006
Příloha III: Formuláře
Annex III: Forms
Příloha III: Nová příloha s hlavními požadavky na slučitelnost se životním prostředím týkajícími se výrobků, jak je stanoveno v článku 9.
Annex III: A new Annex with essential requirements for environmental compatibility related to products was added, as provided in Article 9.
Příloha III: Přehled plnění stěžejních iniciativ
Annex III: State of play on Flagships initiatives
Příloha III: Přehled situace v oblasti migrace a migračních toků z východních a jihovýchodních regionů sousedících s EU a v rámci těchto regionů a statistiky
Annex III: Overview of the migratory situation and flows from and in the Eastern and South-Eastern regions neighbouring the EU and statistics
Příloha III: Vzory tabulí označujících pruhy na hraničních přechodech
Annex III Model signs indicating lanes at border crossing points
příloha III: zavést novou část týkající se námořní bezpečnosti, dokud Mezinárodní námořní organizace neschválí příslušný formulář.
Annex III: to introduce a new sheet for maritime safety, until the adoption of the relevant form by the International Maritime Organisation.
Příloha IIIA
Annex IIIA
Příloha IIIC
Annex IIIC
Příloha III tohoto specifického programu stanoví ujednání ohledně grantu Evropské investiční bance na zřízení finančního nástroje na sdílení rizik.
Annex III to this Specific Programme sets out the arrangements for a grant to the European Investment Bank for the establishment of a Risk Sharing Finance Facility.
Příloha IV
(bhk) Annex IV
Příloha IV
(bia) Annex IV
Příloha IV
Annex IV:
Příloha IV
Annexe IV
Příloha IV
Annex IV
Příloha IV
CN code
Příloha IV
Description
Příloha IV (funkce a povinnosti referenčních center EU) je odrazem přílohy II rozhodnutí Rady 96/463/ES.
Annex IV (Functions and duties of EU Reference Centres) reflects Annex II to Council Decision 96/463/EC.
Příloha IV : dodržování jízdního řádu vlaků nákladní železniční dopravy
Annex IV: Punctuality of freight trains
Příloha IV a) Dohody o stabilizaci a přidružení se nahrazuje zněním přílohy I tohoto protokolu
Annex IV(a) to the SAA shall be replaced by the text of Annex I to this Protocol.
Příloha IV b) Dohody o stabilizaci a přidružení se nahrazuje zněním přílohy II tohoto protokolu
Annex IV(b) to the SAA shall be replaced by the text of Annex II to this Protocol.
Příloha IV bod 1 písm.
Annex IV, point 1(a)
Příloha IV bod 1 písm.
Article 10
Příloha IV bod 1 písm.
Article 9(1)(a)(v)
Příloha IV bod 1 uvozovací slova
Annex IV, point 1, introductory words
Příloha IV bod 4 první pododstavec písm.
Annex IV, point 4, first subparagraph, point (a)
Příloha IV bod 4 první pododstavec uvozovací slova
Annex IV, point 4, first subparagraph, introductory words
Příloha IV bod 4 uvozovací slova
Annex IV, point 4, introductory words
Příloha IV bude následně zrušena;
Annex IV will in consequence be deleted;
Příloha IV c) Dohody o stabilizaci a přidružení se nahrazuje zněním přílohy III tohoto protokolu
Annex IV(c) to the SAA shall be replaced by the text of Annex III to this Protocol.
Příloha IV o minimálních standardech kvality služby musí tedy zahrnovat dovednosti odpovídajících pracovníků.
Annex IV on minimum service quality standards must therefore cover the skills of the relevant staff.
Příloha IV obsahuje seznam procesních otázek souvisejících s koncepcemi záruk pro spotřebitele určenými Evropským hospodářským a sociálním výborem.
Annex IV contains a list of process issues relating to consumer assurance schemes identified by the European Economic and Social Committee.
Příloha IV protokolu 4 Dohody o stabilizaci a přidružení se nahrazuje zněním přílohy X tohoto protokolu.
Annex IV to Protocol 4 to the SAA shall be replaced by the text of Annex X to this Protocol.
Příloha IV písm. d): Provedené úpravy jsou vyjasněním, které odkazuje na současnou metodiku ESAW (evropské statistiky o pracovních úrazech) a jsou v souladu s údaji ESAW poskytnutými členskými státy Komisi (Eurostatu) na základě „džentlmenské dohody“.
Annex IV (d): The modifications made are clarifications that refer to the current ESAW methodology and are in line with the ESAW data as provided by the Member States to the Commission (Eurostat) under gentlemen’s agreement.
Příloha IV se mění takto:
Annex IV  is amended as follows:
Příloha IV se nahrazuje textem, který zní:
For annex IV the following text is substituted:
příloha IV se přečíslovává na přílohu II; písmeno b) této přílohy se nahrazuje tímto: „služby, které podléhají vzájemnému uznávání a jsou uvedeny v příloze I směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU”; písmeno c) se nahrazuje tímto: „operace, na něž se vztahují pojišťovací a zajišťovací operace uvedené ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES”;
Annex IV is renumbered II; in point (b) of that Annex, the reference to ‘Directive 2006/48/CE of the European Parliament and of the Council’ is replaced by a reference to ‘Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council’; and the text in point (c) is replaced by the words ‘operations covered by the insurance and reinsurance activities referred to in Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council’;
Příloha IV se týká magnetické rezonance pro lékařské účely (MR).
Annex IV is specific to medical magnetic resonance (MR).
Příloha IV se vztahuje k obsahu školení týkajícího se zdravotního postižení.
Annex IV relates to the content of disability-related training.
Příloha IV tvoří nedílnou součást této dohody.
Annex IV shall form an integral part of this Agreement.
Příloha IV uvádí informace, jež musí obsahovat vnitřní a vnější havarijní plány požadované podle článku 11.
Annex IV sets out the information to be included in the internal and external emergency plans required under Article 11.
Příloha IV část 1
Annex IV, Part 1
Příloha IV část 2
Annex IV, Part 2
Příloha IV část 3
Annex IV, Part 3
Příloha IV část 4
Annex IV, Part 4
Příloha IV část 5
Annex IV, Part 5
Příloha IV část A
Annex IV Part A
Příloha IV část A se mění takto:
Annex IV, Part A, is amended as follows:
Příloha IV část B
Annex IV Part B
Příloha IV část C se mění takto:
Annex IV, Part C, is amended as follows:
Příloha IV – Certifikace osob provádějících instalaci
Annex IV - Certification of installers
Příloha IV – Hlavní vlastnosti zveřejňování
Annex IV - Features concerning publication
Příloha IV – Údaje a informace, jež musí obsahovat havarijní plány ve smyslu článku 11
Annex IV - Data and information to be included in the emergency plans specified under Article 11
Příloha IV, oddíly 1–8
Annex IV, Sections 1 - 8
Příloha IV, část 6
Annex IV, Part 6
Příloha IV.
Annex IV.
Příloha IV: dodržování jízdního řádu v nákladní dopravě (zdroj CER)
Annex IV: Punctuality of freight trains (source CER)
Příloha IV: Hlavní změna spočívá v zavedení dalších hlavních požadavků pro palubní průvodčí.
Annex IV: The main change concerns introduction of additional essential requirements for cabin crew.
Příloha IV: Komunikační technologie
Annex IV: Communications technology
Příloha IV: Postup ověřování
Annex IV: Verification procedure
Příloha IV: Seznam stažených návrhů, o nichž nebylo dosud rozhodnuto
Annex IV: list of withdrawals of pending proposals
Příloha IV: Stanovení vhodné nomenklatury a vlastností pro specifické toky
Annex IV: Identifying Appropriate Nomenclature and Properties for Specific Flows
Příloha IV: Vyznačování razítek
Annex IV Affixing stamps
Příloha IV tohoto specifického programu stanoví iniciativu pro společné provádění vnitrostátních výzkumných programů, na něž by se vztahovalo zvláštní rozhodnutí na základě článku 169 Smlouvy.
Annex IV to this Specific Programme sets out an initiative for the joint implementation of national research programmes that would be the subject of a separate decision on the basis of article 169 of the Treaty.
Příloha IX
Annex IX:
Příloha IX
Annex IX
Příloha IX
DF (-)
Příloha IX může být s ohledem na zkušenosti změněna postupem podle článku 60.
Annex IX may be amended in the light of experience in accordance with the procedure referred to in Article 60.
Příloha IX se obecně setkala s podporou členských států.
Annex IX found overall agreement by the Member States.
Příloha IX část 3 bod 1
Annex IX, Part II, points 3 and 4
Příloha IX část 3 body 2 až 7
Annex IX, Part II, points 5-7
Příloha IX část 4 bod 32
Annex IX, Part I, point 1
Příloha IX část 4 bod 33
Article 4 point 37
Příloha IX část 4 bod 34
Article 4 point 38
Příloha IX část 4 bod 42
Annex IX, Part II, point 1a
Příloha IX část 4 bod 43
Annex IX, Part II, point 1b
Příloha IX část 4 bod 44
Annex IX, Part II, point 1c
Příloha IX část 4 bod 45
Annex IX, Part II, point 1d
Příloha IX část 4 bod 51
Annex IX, Part II, point 2a
Příloha IX část 4 bod 52
Annex IX, Part II, point 2b
Příloha IX část 4 bod 53
Annex IX, Part II, point 2c
Příloha IX část 4 bod 54
Annex IX, Part II, point 2d
Příloha IX část 4 bod 70
Annex IX, Part IV, point 5
Příloha IX část 4 bod 71 (změna)
Annex IX, Part IV, point 5
Příloha IX část 4 bod 72
Annex IX, Part IV, point 60