natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At the time of the hearing, it was organising a meeting to be held in June 2006, at which it hoped to bring together some 30 cities to discuss integration.
At the time of the hearing, it was organising a meeting to be held in June 2006, at which it hoped to bring together some 30 cities to discuss integration.
AT tuto možnost poskytuje, jen pokud se žádost o předání týká jeho státních příslušníků.
AT only provides for this possibility when the surrender request relates to its own nationals.
AT – Bundesrat
AT - Bundesrat
AT – Rakousko
AT - Austria
AT, BG, CY, CZ, DE, ES, HR, HU, LV, PT, RO, SI, SK, UK
AT, BG, CY, CZ, DE, ES, HR, HU, LV, PT, RO, SI,SK, UK
AT, DE, ES, LV, PT, SI, SK
AT, DE, ES, LV, PT, SI, SK,
AT-1230 VIENNE
AT-1230 Vienna
AT-I
GR I - AT
AT-I
GR I – AT
AT-I
GR I – AT
AT-I
I – AT
AT-I
I-AT
AT-II
(GR II – AT)
AT-III
GR III - AT
AT-III
GR III – AT
AT-III
GR III- AT
AT-III
Gr.
AT-III
III – AT
AT-III
III-AT
AT/III
III - AT
AT: Bez závazků pro služby lyžařských škol a horských vůdců.
Photographic plates, film paper, paperboard and textiles, exposed but not developed
AT: scénář se nepoužije přímo: údaje zahrnuji všechny věci rozhodnuté kartelovým soudem, které se týkají porušení článků 101 a 102 Smlouvy.
AT: The scenario does not directly apply; data include all cases decided by the Cartel Court involving an infringement of Articles 101 and 102 TFEU.
AT: v roce 2013 se vyskytl neobvykle vysoký počet složitých věcí týkajících se analýzy trhů, o nichž musel příslušný soud rozhodnout.
AT: In 2013 there were an unusually high number of complex market analysis cases to be decided by the relevant court.
ATANASOV
Mr Atanasov
ATANASOV (BG-kat.1)
Atanasov (Cat.1 – BG)
ATANASOV Rumen
Rumen ATANASOV
atd.
4.4.4
atd.)
etc.)
ateroskleróza;
Atherosclerosis
Atestace
Attestation
Atestace byla obsažena ve směrnici o přezkumu pro veřejné služby jako forma auditu podobná auditu u zabezpečování jakosti nebo některým aspektům moderního finančního auditu.
Attestation was included in the Utilities Remedies Directive as a form of audit similar to that in quality assurance or to some aspects of modern financial audit.
Atestace byla rovněž předmětem kritiky, která vycházela z toho, že pouze vyjadřuje shodu se směrnicí v určitém časovém momentu, ale nedává žádnou záruku, že tato shoda bude pokračovat i v budoucnosti.
It has also been subject to criticism on the basis that it only demonstrates compliance at a particular point in time, giving no assurance that compliance will continue on the morrow.
atesty a certifikáty vztahující se k metodám výroby a/nebo kontroly a/nebo sledování spotřebiče,
attestations and certificates relating to the methods of manufacture and/or inspection and/or monitoring of the appliance,
atesty vztahující se k zařízením zabudovaným do spotřebiče,
attestations relating to the equipment incorporated in the appliance,
ATG
ex 7102,
ATG, BEL, DMA, GRD, LCA, SUR, TTO: 1), 2) Žádné
Import document (2)
ATG, BRB, BEL, DMA, DOM, GRD, GUY, JAM, KNA, LCA, VCT, SUR, TTO
Ball or roller bearings
ATG, BRB, BEL, DMA, DOM, GRD, GUY, JAM, KNA, LCA, VCT, SUR, TTO
Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press-studs, button moulds and other parts of these articles; button blanks
ATG, BRB, BEL, DOM, GRD, JAM, KNA, LCA, VCT, TTO
Copper mattes; cement copper (precipitated copper)
ATG, BRB, BEL, DOM, GRD, KNA, LCA, VCT, SUR, TTO
Industrial fans, blowers and the like
ATG, BRB, DMA, DOM, GRD, JAM, VCT
See Introductory Note 6
ATG, BRB, GRD, JAM, KNA, LCA, VCT:
Copper waste and scrap
ATG, DMA, DOM, GRD, GUY, JAM, KNA, LCA, VCT, BRB (CPC 8621), BEL, TTO (CPC 86211-86213 a 86220), SUR (kromě 86219)
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy; unwrought nickel; nickel waste and scrap
ATG, GRD, GUY, LCA, VCT, SUR: 3) Bez závazků; Stipendia a granty mohou být omezeny na státní příslušníky a/nebo osoby s trvalým pobytem.
The national administrators may reserve the right to print the forms themselves or may have them printed by printers approved by them.
ATG, LCA: 3) Bez závazků
Form for application for a derogation
ATG, SUR, TTO: 1) Žádné
HS heading No.
ATG: 1) Pouze na základě dohod mezi dodavateli satelitních transportních služeb a výlučným mezinárodním provozovatelem, který je povinen neomezovat počet dodavatelů, s nimiž budou takové dohody uzavírány
It shall also bear a serial number, either printed or not, by which it can be identified.
ATG: 3) Žádné.
HS heading No.
ATG: 3) Žádné.
Unwrought aluminium
ATHÉNSKÁ ÚMLUVA Z ROKU 2002 O PŘEPRAVĚ CESTUJÍCÍCH A JEJICH ZAVAZADEL PO MOŘI
ATHENS CONVENTION RELATING TO THE CARRIAGE OF PASSENGERS AND THEIR LUGGAGE BY SEA, 2002
Athénskou úmluvu o přepravě cestujících a jejich zavazadel po moři, Athény dne 13. prosince 1974;
the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, done at Athens on 13 December 1974;
Athénská úmluva je moderní právní úpravou, která jasně stanoví práva a povinnosti cestujících a dopravců; pro škody v případě plavebních nehod určuje režim objektivní odpovědnosti dopravce, stanoví dostatečně vysoké maximální částky odškodnění, od všech dopravců vyžaduje podepsání smlouvy o pojištění a umožňuje reklamantovi domáhat se svých nároků přímo u pojistitele.
The Athens Convention is a modern text setting out clearly the rights and obligations of passengers and carriers; it provides for a system of strict liability – ‘liability without fault’ – of the carrier in respect of loss or damage in the event of shipping incidents, lays down sufficiently high maximum compensation amounts, requires all carriers to take out an insurance policy and allows the complainant to claim compensation from the insurer directly.
Athénská úmluva se omezuje na mezinárodní námořní dopravu.
The Athens Convention is confined to international maritime transport.
Athénská úmluva se omezuje na mezinárodní námořní přepravu.
The Athens Convention is limited to international maritime transport.
Athénská úmluva z roku 1974 zavedla režim odpovědnosti založený na zavinění, ve kterém byl limit odpovědnosti přepravce až 53 665 EUR (46 666 ZPČ) na osobu v případě smrti nebo újmy na zdraví.
The Athens Convention 1974 established a fault-based liability regime, in which the carrier can limit his liability up to EUR 53 665 (46 666 SDR) per passenger in case of death or personal injury.
Athénská úmluva z roku 1974 zavedla režim odpovědnosti ze zavinění se stropem omezení 53 665 EUR (46 666 ZPČ).
The Athens Convention 1974 established a fault-based liability regime with a limitation ceiling of EUR 53 665 (46 666 SDR).
Athénská úmluva z roku 2002 je moderní právní úpravou, která jasně stanoví práva a povinnosti cestujících a dopravců; pro škody v případě plavebních nehod určuje režim objektivní odpovědnosti dopravce, stanoví dostatečně vysoké maximální částky odškodnění, od všech dopravců vyžaduje a umožňuje reklamantovi domáhat se svých nároků přímo u pojistitele.
The 2002 Athens Convention is a modern text setting out clearly the rights and obligations of passengers and carriers; it provides for a system of strict liability – "liability without fault" – of the carrier in respect of damages in the event of shipping incidents, lays down sufficiently high maximum compensation amounts, requires all carriers to take out an insurance policy and allows the complainant to contact the insurer directly in order to obtain compensation.
Athénská úmluva z roku 2002 rozlišuje dva druhy nároků.
The Athens Convention 2002 makes a distinction between two categories of claims.
Athénská úmluva z roku 2002 se vztahuje na všechna námořní plavidla s výjimkou vznášedel.
The Athens Convention 2002 applies to all seagoing vessels, with the exclusion of air‑cushion vehicles.
Athénská úmluva z roku 2002 stanovuje dva režimy:
The Athens Convention 2002 sets out two regimes:
Athénská úmluva z roku 2002 stanovuje dvojí režim:
The Athens Convention 2002 lays down a twofold regime:
Athénská úmluva z roku 2002 stanovuje dvě omezení: 287 500 EUR (250 000 ZPČ) pro plnou odpovědnost a 460 000 EUR (400 000 ZPČ) pro odpovědnost ze zavinění.
The Athens Convention 2002 sets two limits: EUR 287 500 (250 000 SDR) for strict liability and EUR 460 000 (400 000 SDR) for fault-based liability.
Athénská úmluva z roku 2002 stanovuje pravidla pro občanskoprávní řízení, jako např. dvouletou lhůtu pro podání žalob.
The Athens Convention 2002 provides for rules on civil procedure, such as a two year time bar for actions.
Athénská úmluva z roku 2002 zavádí nový požadavek na dostatečné pojištění dopravce.
The Athens Convention 2002 introduces a new requirement for carriers to be adequately insured.
Athénská úmluva z roku 2002 se omezuje výhradně na mezinárodní námořní přepravu.
the 2002 Athens Convention is confined to international shipping.
Athény - Hellinikon
Athens-Hellinikon
Athény/Piraeus – Limassol
Athens/Piraeus - Limassol
Atkinsova zpráva z roku 1993 dospěla k závěru, že odvětví stavebnictví, které je závislé na nejistých pracovních místech a pracovních poměrech, jako je nepravá samostatně výdělečná činnost a dočasné vysílání pracovníků, vytváří překážky pro produktivitu.
The Atkins report back in 1993 concluded that a construction sector that is dependent on precarious employment forms and insecure working arrangements such as false self‑employment and posting of workers creates disincentives for productivity.
Atkinsova zpráva z roku 19932 dospěla k závěru, že odvětví stavebnictví, které je závislé na nejistých pracovních místech, jako je nepravá samostatně výdělečná činnost, vytváří překážky pro produktivitu.
The Atkins report back in 19932 concluded that a construction sector that is dependent on precarious employment forms such as false self-employment creates disincentives for productivity.
Atkinsova zpráva z roku 19932 dospěla k závěru, že odvětví stavebnictví, které je závislé na nejistých pracovních místech, jako je nepravá samostatně výdělečná činnost, vytváří překážky pro produktivitu.
The Atkins report back in 19932 concluded that a construction sector that is dependent on precarious employment forms such as false self‑employment creates disincentives for productivity.
Atlantic horsemackerel
Blue jack mackerel
Atlantic sharpnose shark
Black dogfish
atlanticko-skandinávské populace sledě obecného (plány přijaté příslušnými pobřežními státy)
Atlanto-Scandian herring (Accepted by the relevant Coastal States)
Atlantická strategie by měla vyjádřit, jak by atlantická lodní plavba fungovala při omezeních způsobených zvýšeným objemem nákladů a nižšími emisemi oxidu uhličitého.
The Atlantic strategy should reflect how Atlantic shipping would operate under the constraints of increased volume of shipping and lower emissions of carbon dioxide.
Atlantické fórum v současnosti definuje priority akčního plánu, který má být přijat v roce 2013.
An Atlantic Forum is identifying priority actions through an Action Plan to be adopted in 2013.
Atlantické regiony se zapojily prostřednictvím řídící skupiny, v níž měly status pozorovatele, hospodářské a sociální subjekty pak prostřednictvím Evropského hospodářského a sociálního výboru.
The Atlantic regions were involved through the Steering Group, where they had observer status, while economic and social players were represented by the European Economic and Social Committee.
Atlantické regiony se zapojily prostřednictvím řídící skupiny, v níž měly status pozorovatele, hospodářské a sociální subjekty pak prostřednictvím Evropského hospodářského a sociálního výboru.
The Atlantic regions were involved through the Steering Group, where they had observer status, while economic and social players were represented by the European Economic and Social Committee.
Atlantický koridor
Atlantic Corridor
Atlantik představuje životně důležité spojení Evropy, pokud jde o obchod.
The Atlantic is Europe's lifeline for trade.
Atlantis a program spolupráce mezi EU a Kanadou (stejně jako pilotní projekty s Japonskem, Austrálií a Novým Zélandem) je třeba spojit s programem Erasmus Mundus s cílem zlepšit soudržnost přístupu Komise k posilování spolupráce v oblasti vysokého školství mezi EU a třetími zeměmi.
The Atlantis and the EU-Canada Cooperation Programme (and likewise pilot projects with Japan, Australia and New Zealand) should be combined with the Erasmus Mundus programme so as to improve the coherence of the Commission’s approach to strengthening co-operation in the field of higher education between the EU and third countries.
Atlantský oceán je prostorem, přes nějž Evropa buduje své hospodářské a politické vazby a Amerikou a Afrikou.
Through the Atlantic, Europe establishes economic and political ties with America and Africa.
Atlantský oceán, který tvoří západní hranici EU, je druhým největším oceánem světa.
The Atlantic Ocean, which marks the western boundary of the EU, is the second-largest of the world's oceans.
Atlantský oceán: Senegal, Guinea (Konakry), Sierra Leone, Libérie, Ghana, Rovníková Guinea a Angola;
Atlantic: Senegal, Guinea, Sierra Leone, Liberia, Ghana, Equatorial Guinea and Angola.
Atlas a internetové stránky Evropské soudní sítě pro občanské a obchodní věci již obsahují velké množství informací o vnitrostátních systémech odškodnění.
The Atlas and the website of the European Judicial Network in Civil and Commercial Matters contain already a substantial amount of information on national compensation schemes.
Atlas umožňuje právníkům a občanům snadno zjistit, na které příslušné orgány se mají v tom či onom případě obrátit, a to zejména pokud jde o:
It enables professionals and the general public to easily identify which authorities to contact and is particularly useful for:
ATM a ANS
ATM and ANS
ATM/ANS poskytované ve vzdušném prostoru území, na které se vztahuje Smlouva, jakož i v jakémkoli jiném vzdušném prostoru, kde platí nařízení (ES) č. 551/2004, je v souladu s tímto nařízením.
ATM/ANS provided in the airspace of the territory to which the Treaty applies, as well as any other airspace where Regulation (EC) No 551/2004 applies, shall comply with this Regulation.
ATM/ANS, včetně systémů a složek, které jsou poskytovány či zpřístupňovány vojenskými silami;
ATM/ANS, including systems and constituents, that are provided or made available by the military;
Atmosférické koncentrace SO2 jsou nyní obecně značně nižší než mezní hodnoty stanovené k ochraně zdraví.18
Atmospheric SO2 concentrations are now generally well below the limit values for health protection18.
Atmosférické modelování a měření znečištění ovzduší prokazují mimo jakoukoli pochybnost, že znečišťující emise z jednoho členském státu přispívají k naměřené úrovni znečištění v jiných členských státech.
Atmospheric modelling and measurements of air pollution demonstrate beyond doubt that the pollution emitted in one Member State contributes to measured pollution in other Member States.
Atmosférické modelování ukazuje, že znečišťující emise z jednoho členského státu přispívají k naměřené úrovni znečištění v jiných členských státech, a proto je za účelem vyřešení problému znečištění ovzduší nutno přijmout společné opatření na úrovni EU.
Atmospheric modelling shows that the pollution emitted in one Member State contributes to measured pollution in other Member States so, in order to solve the problem of air pollution, concerted action at the EU scale is required
Atmosféru strachu a cenzury přiživuje v některých zemí neustálé násilí na novinářích a jejich zastrašování, přičemž úřadům se jen málo daří identifikovat a náležitě trestat pachatele.
In some countries, a climate of fear and censorship is stoked by continuing violence and intimidation against journalists, with little success by the authorities in identifying and properly sanctioning perpetrators.
Atmosféru strachu a cenzury v některých zemích přiživuje trvalé násilí na novinářích a jejich zastrašování, přičemž úřadům se jen zřídka daří identifikovat pachatele a náležitě je trestat, případně k tomu není politická vůle.
In some countries, a climate of fear and censorship is stoked by continuing violence and intimidation against journalists, with little success by the authorities in identifying and properly sanctioning perpetrators or political will to do so.
Atofina byl druhý podnik, který se přihlásil, a bylo mu poskytnuto 40% snížení pokuty.
Atofina was the second undertaking to come forward and was granted a 40% reduction in fines.
Atomová absorpční spektrofotometrie
Coil coating, vehicle refinishing
Atomová absorpční spektrofotometrie po vhodné přípravě složeného vzorku masových tkání (mokrá nebo suchá mineralizace a čištění)
average thickness of metal sheet × density of metal sheet
Atomové hodiny, chování na oběžné dráze, služba SOL, požadavky na bezpečnost, přechod od IOV k FOC
Atomic clocks, orbit behaviour, SOL service performance, implementation security requirements, scaling up from IOV to FOC
ATR je založeno na specifickém programovém vybavení, které je určeno k rozeznání nebezpečných a zakázaných předmětů.
ATR is based on specific software, designed to recognise dangerous and forbidden objects.
ATR se může odlišovat v návrhu, složitosti a výkonnosti.
ATR may differ in design, complexity and performance.
Atractoscion aequidens
Argyrosomus hololepidofus
Atractoscion aequidens
Argyrosomus hololepidotus
Atraktivita a důležitost odborného vzdělávání a přípravy
Attractiveness and relevance of VET
atraktivita eurozóny,
the attractiveness of the Euro area;
Atraktivita odborného vzdělávání a přípravy a učňovské přípravy zůstává problémem.
The attractiveness of vocational education and training and apprenticeships remains a challenge.
Atraktivita pracovních míst a důstojné pracovní podmínky jsou naléhavá témata pro loďstva jako celek a zvláště důležitá jsou pro velký počet malých pobřežních loďstev.
Job attractiveness and decent working conditions are pressing issues for the fleets in general, and they are particularly important for many small-scale coastal fleets.
Atraktivita Číny však vzrostla i díky skutečnosti, že Čína nemá koloniální minulost, je i nadále považována za rozvojovou zemi a odmítá tradiční vztahy dárce-příjemce, které jsou z historického hlediska typičtější spíše pro oblast OECD.
China's attractiveness is however also enhanced by the fact that China carries no colonial baggage, still defines itself as a developing country and rejects the principle of the donor-beneficiary relationship, which has historically been more a feature of the OECD approach.
Atraktivita: imperativ kvality a dokonalosti
Attractiveness: the imperative of quality and excellence
Atraktivitu evropského území, která je dána jeho relativní prosperitou, politickou stabilitou, požadavky na sjednocení rodiny ze strany přistěhovalců, kteří přicestovali v nedávné době, a dynamikou růstu populace v relativně chudých regionech v našem sousedství, nelze dále přehlížet.
Nor can we overlook the attractiveness of Europe owing to its relative prosperity, its political stability, the desire of recently arrived immigrants to be reunited with their families and the dynamic growth in the populations of relatively poor neighbouring regions.
Atraktivitu odborného vzdělávání a přípravy je třeba zvýšit prostřednictvím nabídky kvalitních služeb a flexibilní organizace a zároveň zajištěním toho, že z něj bude možno pokračovat k vyššímu odbornému či akademickému vzdělávání a že se upevní vazby s pracovním prostředím.
VET needs to increase its attractiveness through quality provision and flexible organisation, allowing progression to higher vocational or academic learning, and closer links with the world of work.
atraktivity odvětví dopravy.
Attractiveness of the transport sector.
Atraktivnost
Attractiveness
Atraktivnost a význam odborného vzdělávání a přípravy
Attractiveness and relevance of vocational education and training (VET)
Atraktivní místa pro investice a práci
Attractive places to invest and work
Atraktivní podmínky zaměstnání a pracovní podmínky
Attractive employment and working conditions
Atraktivní regionální výzkumná infrastruktura a střediska kompetencí
Attractive regional research infrastructure and centres of competence
Atraktivní rámec pro kvalitní lodní dopravu a kvalitní provozovatele v Evropě přispěje k úspěchu Lisabonské strategie pro růst a zaměstnanost, čímž posílí konkurenceschopnost evropských námořních seskupení.
An attractive framework for quality shipping and quality operators in Europe will contribute to the success of the Lisbon Growth and Jobs Strategy, strengthening the competitiveness of European maritime clusters.
Atrazin+
Atrazine +
Atribuční modelování a nahrazování na základě průmyslového průměru u procesů na konci životnosti.
Attributional modelling and industry-average substitution for EOL processes.
Atribuční přístup na základě procesu A je splněn jeden z následujících tří požadavků příručky pro stanovení environmentální stopy produktu na metody: (1) Řešení multifunkčnosti; (2) Modelování konce životnosti; (3) Hranice systému.
Attributional Process based approach AND one of the following three method requirements of the PEF guide met: (1) Dealing with multi-functionality; (2) End of life modeling; (3) System boundary.
Atribuční přístup na základě procesu A jsou splněny dva z následujících tří požadavků příručky pro stanovení environmentální stopy produktu na metody: (1) Řešení multifunkčnosti; (2) Modelování konce životnosti; (3) Hranice systému.
Attribution Process based approach AND two of the following three method requirements of the PEF guide met: (1) Dealing with multi-functionality; (2) End of life modeling; (3) System boundary.
Atribuční přístup na základě procesu, ALE: Není splněn žádný z následujících tří požadavků příručky pro stanovení environmentální stopy produktu na metody: (1) Řešení multifunkčnosti; (2) Modelování konce životnosti; (3) Hranice systému.
Attributional Process based approach BUT: None of the following three method requirements of the PEF guide met: (1) Dealing with multi-functionality; (2) End of life modeling; (3) System boundary.
Atribuční přístup plus nahrazení pro konec životnosti a jiné multifunkční procesy.
Attributional approach plus substitution for end-of-life and other multi-product processes.
Atribuční přístup plus přímé rozšíření systému pro multiproduktové procesy a uzavřenou aproximaci pro recyklaci (podle požadavků v normě).
Attributional approach, plus direct system expansion for multi-product processes and closed-loop approximation for recycling (following the requirements of the standard).
Atribuční – označuje modelování na základě procesu zamýšleného k poskytnutí statického znázornění průměrných podmínek s výjimkou tržně zprostředkovaných účinků.
Attributional - Refers to process-based modelling intended to provide a static representation of average conditions, excluding market-mediated effects.
Atribuční – znamená modelování na základě procesu zamýšleného k poskytnutí statického znázornění průměrných podmínek s výjimkou tržně zprostředkovaných účinků.
Attributional – Refers to process-based modelling intended to provide a static representation of average conditions, excluding market-mediated effects.
Atribuční71 přístup na základě procesu A:
Attributional71 Process based approach AND:
Atribuční81 přístup na základě procesu A:
Attributional81 process-based approach AND:
atrium 6.
12.30 p.m.
ATRIUM 6.
ATRIUM
ATRIUM EHSV
EESC ATRIUM
ATRIUM, 5. p.
5th floor Atrium
Atrophaneura jophon (II)
Rhincodon typus (II)
Atrophaneura palu
RAJIFORMES
Atrophaneura pandiyana (II)
Pristidae
Atropin, jeho soli a deriváty
Atropine, its salts and derivatives
ATTARD
Adamczyk
ATTARD
Grace Attard
ATTARD
Mr Calleja
ATTARD
Mr Haber
ATTARD (MT-III)
Attard
ATTARD (MT-III)
Attard (MT – III)
ATTARD (MT-III)
Ms Attard (MT-III)
ATTARD (MT-kat.
Attard (Cat.3 - MT)
ATTARD (Sk.
ATTARD (Gr.
Attard (čl.62, Nilsson) (MT-III)
Ms Attard (MT-III) (Rule 62, Nilsson)
Attard Grace
Attard, Grace
ATTARD Grace
Ott Erhard
Attard, Grace
Balon, Krzysztof
Attard, Grace
Egan, Siobhán
Attendance of SMO secretariat at all SOLVIT meetings (in the various Member States),
Attendance of SMO secretariat at all SOLVIT meetings (in the various Member States):
ATTLEY (IE-II)
(IE-II)
ATTLEY (IE-II)
Attley (IE–II)
ATTLEY (IE-II)
Attley, IE-II
ATTLEY (IE-II)
Mr Attley (IE-II)
Attley William
Cassidy Bryan
Attley William
Pichenot Evelyne
Attley William
Putzhammer Heinz
Attley William A.
ADAMCZYK Andrzej
Attley William A.
Attley, William A.