natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Graf 1 na svislé ose znázorňuje orientaci fiskální politiky v eurozóně měřenou změnou primárního strukturálního salda (jako v grafu uvedeném v hlavním textu sdělení) a na vodorovné ose míru nevyužité kapacity v ekonomice.
Graph 1 shows the orientation of the euro area's fiscal policy on the vertical axis as measured by the change in the structural primary balance (as in the graph in the main text of the Communication) and the amount of unused capacity in the economy on the horizontal axis.
Graf 1 níže dokládá počet a typ těchto vážných nevyřešených problémů s určením nebo implementací, s nimiž se studie setkala v různých fázích trvání analyzovaných opravných prostředků a které s největší pravděpodobností vedly ke snížení účinnosti opravných prostředků, jež měly obnovit podmínky účinné hospodářské soutěže.
Chart 1 below illustrates the number and type of such serious unresolved design and/or implementation issues the Study encountered in the different stages of the life of the analysed remedies that most likely led to reducing the effectiveness of the remedies to restore conditions of effective competition.
Graf 1 ukazuje pokrok při provádění dosažený v jednotlivých zemích, který vychází z jejich vlastního hodnocení toho, zda existují:
Chart 1 shows implementation progress by country, based on countries’ self-assessment as to whether the following are in place:
Graf 1 ukazuje, že všeobecné snižování zákonných sazeb daně je obzvláště znatelné v eurozóně a EU jako celku, kde zásady volného pohybu na jednotném trhu umožňují daleko větší mobilitu daňových základen a zisků.
Graph 1 shows that the general decrease in statutory tax rates is particularly strong in the euro area and in the EU as whole, where the principles of free movement in the Single Market allow for even greater mobility of tax bases and profits.
Graf 1 znázorňuje celkový vývoj fyzických přeshraničních toků v zemích EU-27 a v Norsku a Švýcarsku.
Chart 1 gives the overall evolution of the physical cross-border flows in the EU27 countries, as well as in Norway and Switzerland.
Graf 1 znázorňuje zjednodušené schéma toků finančních prostředků v nějakém hospodářství.
Chart 1 illustrates a simple view of the flow of funds in an economy.
Graf 1 – Počet vážných nevyřešených problémů
Chart 2 – Number of serious unresolved issues
Graf 1 – Změny v odlovech, vykládkách, regeneraci, úmrtnosti způsobené rybolovem a biomase reprodukující se populace štikozubce novozélandského v letech 1982 až 2010.
Figure 1 – Changes in catches, landings, recruitment, fishing mortality and SSB for southern hake from 1982 to 2010.
Graf 1.
Chart 1.
Graf 1.
Figure 1.
Graf 1.
Graph 1.
Graf 1.A
A).
Graf 1.A: Shrnutí informací o stavu stanovišť uvedených v příloze I (údaje v procentech se vztahují na počet provedených hodnocení)
A: Summary of the conservation status of Annex I habitats (the percentage relates to the number of assessments made)
Graf 1.B: Shrnutí informací o stavu typů stanovišť v různých biogeografických oblastech (číselné údaje v závorkách znamenají počet hodnocení)
B: Summary of the conservation status of habitat types in the different bio-geographical regions (numbers in brackets refer to the number of assessments)
Graf 10:
Figure 10:
Graf 10: Podíl dospělých, kteří vykazují slabé výsledky v základních dovednostech
Figure 10: Proportion of adults who are low performers in basic skills
Graf 10: Vývoj ekvivalentu plného pracovního úvazku a hodnoty produkce v oblasti nakládání s odpadními vodami v EU-28 od roku 2003 do roku 2012
Figure 10: Evolution of full-time equivalent employment and of production value in waste water management in EU28 from 2003 to 2012
Graf 10: Čistá míra mobility uvnitř EU a toky, 2013
Figure 10: Net intra-EU mobility rates and flows, 2013
Graf 11:
Figure 11:
Graf 11: Reálné odměny a produktivita, průměrné míry růstu v letech 2012–2014
Figure 11: Real compensation and productivity, average growth rates 2012-2014
Graf 11: Účast na celoživotním učení v EU-28
Figure 11: Participation in lifelong learning in EU 28
Graf 12 znázorňuje změnu daňového zatížení (svobodné a bezdětné výdělečně činné osoby) na úrovni 67 % a 100 % průměrné mzdy mezi roky 2010 a 2014.
Figure 12 shows the change between 2010 and 2014 in the tax wedge (single earner, no children) at both 67% and 100% of the average wage.
Graf 12:
Figure 12:
Graf 12: Změna v daňovém zatížení mezi lety 2010 a 2014
Figure 12: Change between 2010 and 2014 in the tax wedge
Graf 13:
Figure 13:
Graf 13: Míra zaměstnanosti u různých (post)sekundárních studijních programů (2015)
Figure 13: Employment rates for different (post)secondary curricula (2015).
Graf 13: Změna hrubého disponibilního příjmu domácností (HDPD) a jeho složek v EU.
Figure 13: Change of GHDI and its components in the EU
Graf 14:
Figure 14:
Graf 14: Meziroční změna a míra nezaměstnanosti mladých lidí (ve věku 15–24 let) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 14: youth unemployment rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 14: Změna HDPD v roce 2014 podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 14: Change of GHDI in 2014, as reported in the scoreboard of key employment  and social indicators
Graf 15:
Figure 15:
Graf 15: Míra a meziroční změna osob, které nejsou zaměstnány ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy (NEET) (ve věku 15–24 let) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 15: NEET rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 15: Trendy ukazatelů chudoby a sociálního vyloučení v EU
Figure 15: Trends in poverty and social exclusion in the EU
Graf 16:
Figure 16:
Graf 16: Míra osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (AROPE) jako procento celkového počtu obyvatel
Figure 16: At-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) as % of total population
Graf 16: Profil osob, které nejsou zaměstnány ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy (NEET) (ve věku 15–24 let), 2015 (v %)
Figure 16: Profile of NEETs (15-24 years old), 2015 (%)
Graf 17:  Riziko chudoby a sociálního vyloučení podle věkové skupiny, postavení na trhu práce a úrovně kvalifikace, 2008 a změna v období 2008–2013
Figure 17:  Risk of poverty and social exclusion by age group, labour market status and skill level, 2008 and change 2008-2013
Graf 17: Podíl výdajů domácností na energie podle příjmových skupin (2014)
Figure 17: Share of household energy expenditure by income group (2014)
Graf 17: Průměrné trvání pracovního života, 2014
Figure 17: Average duration of working life, 2014
Graf 18:
Figure 18:
Graf 18: Míra osob ohrožených chudobou v produktivním věku (18–64 let) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 18: At-risk-of-poverty rates in working age (18-64), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 18: Míra zaměstnanosti podle země narození, věk 20–64 let, 2015 a změna od roku 2008
Figure 18: Employment rate by country of birth, ages 20-64, 2015 and change since 2008
Graf 19:
Figure 19:
Graf 19: Míra zaměstnanosti populace ve věku 20–64 let a procentní podíl pracovníků na částečný úvazek podle pohlaví v roce 2015
Figure 19:Employment rate of the population aged 20-64 and percentage of part-time workers by gender in 2015
Graf 19: Nerovnost (měřítko S80/S20) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 19: Inequality (S80/S20 measure), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 1:
Chart 1:
Graf 1:
Figure 1:
Graf 1:
Graph 1:
Graf 1: Bezhotovostní platby v EU – objem podle platebního nástroje
Graph 1: Non-cash payments in the EU — volume by payment instrument
Graf 1: Celková roční spotřeba tepelné energie u budov v Litvě podle počtu pater
Figure 1: Total annual heat demand of buildings in Lithuania by number of floors.
Graf 1: Dovoz do EU z afrických zemí, které jsou hlavními dodavateli banánů, 1999–2008
Graph 1: EU imports from main African banana-supplying countries, 1999-2008
Graf 1: Délka nezaměstnanosti v 19 zemích OECD (2003)
Graph 1: Duration of unemployment in 19 OECD countries (2003)
Graf 1: HDP v roce 2003 v přepočtu na obyvatele (EU-15=100)
Graph 1: GDP per capita 2003 (EU-15=100)
Graf 1: Kategorie škod na životním prostředí na základě 1 450 případů9
Figure 1: Category of environmental damage based on 1450 cases9
Graf 1: Konkurenceschopnost v letech 2006 a 2014 (zdroj: Světové ekonomické fórum)
Figure 1: Competitiveness in 2006 and 2014 (source: World Economic Forum)
Graf 1: Míra nezaměstnanosti a meziroční změna podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 1: Unemployment rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 1: Míra perinatální úmrtnosti na 1 000 narozených dětí (údaje z roku 2011 nebo novější)
Figure 1: perinatal mortality rates per 1 000 total births (2011 or most recent data)
Graf 1: Míra zaměstnanosti, nezaměstnanosti a ekonomické aktivity v EU-28 celkově a žen zvlášť
Figure 1: Employment, unemployment and activity rates, EU-28, total and for women
Graf 1: Očekávané potenciální tempo růstu (průměrné roční tempo růstu), souhrnné ukazatele pro EU
Graph 1: Projected potential growth rates (annual average growth rates), EU aggregates
Graf 1: Potřeba kratších tratí
Graph 1: The need for shorter routes
Graf 1: Provádění třinácti opatření analyzovaných v této zprávě v jednotlivých zemích8
Chart 1: Implementation by countries of the 13 measures analysed in this report8
GRAF 1: PŘIDĚLOVÁNÍ ROZPOČTOVÝCH PROSTŘEDKŮ PODLE TYPU OPATŘENÍ NA TENTO PROGRAM
GRAPH 1: BUDGET ALLOCATION BY TYPE OF ACTION FOR THE PROGRAMME
Graf 1: Přehled příjmů v EU11+ podle HDP vyjádřeno ve standardu kupní síly (2011)16
Chart 1: Breakdown of revenues in the EU11+ according to GDP in PPS (2011)16
Graf 1: Přehled stávajících omezení ke snížení hluku na evropských letištích (v EU i mimo ni)
Figure 1: Overview of current European (EU and non-EU) airport noise-related restrictions
Graf 1: Rozdělení finančních prostředků z Evropského návratového fondu mezi jednotlivé členské státy v tisících EUR
Graph 1: Distribution of RF funding by Member State in thousands of euros
Graf 1: Screening rakoviny prsu — % vyšetřených žen ve věku 50–69 let
Figure 4: breast cancer screening — % of women 50-69 screened
Graf 1: Výroba lihu zemědělského původu v Německu v roce 2007 (hl lihu)
Graph 1: Production of agricultural alcohol in Germany in 2007 (hl A)
Graf 1: Výsledky souladu v EU-28, EU-15 a EU-13, pokud jde o článek 3 (odvádění), článek 4 (sekundární čištění) a článek 5 (čištění podle přísnějších požadavků).
Figure 1: Compliance results at EU-28, EU-15 and EU-13 level regarding Articles 3 (collection), 4 (secondary treatment) and 5 (more stringent treatment).
Graf 1: Vývoj emisí CO2 z nových osobních automobilů podle paliva (EU-27)
Chart 1: Evolution of CO2 emissions from new passenger cars by fuel (EU27)
Graf 1: Vývoj hlasů v Radě nebo v odvolacím výboru ohledně povolení geneticky modifikovaných potravin a krmiv od roku 2004 do roku 2015
Graph 1: Evolution of votes in the Council or in the Appeal Committee on authorisations of GM food and feed from 2004 until 2015
Graf 1: Vývoj přeshraničních toků elektřiny mezi členskými státy EU, Norskem a Švýcarskem (procentuální podíl přeshraničních toků na hrubé spotřebě elektřiny).
Chart 1: Development of the cross-border electricity flows between EU Member States, Norway and Switzerland (percentage of cross-border flows compared to gross electricity consumption).
Graf 1: Zákonné sazby daně z příjmů právnických osob, 1995–2014
Graph 1: Statutory corporate tax rates 1995-2014
Graf 1a: Míra ohrožení chudobou, celkem, podle věku a zaměstnaneckého statusu 2005–2008
Figure 1a: At-risk-of-poverty rate, total, by age and by employment status; 2005-08
Graf 1b: Míra ohrožení chudobou10 v jednotlivých zemích 2008
Figure 1b: At-risk of poverty rate10 by country; 2008
GRAF 2
FIGURE 2
Graf 2
Graph 2
Graf 2 ukazuje geografické pokrytí v tomto období.
Figure 2 shows the geographic coverage for this period.
Graf 2 ukazuje, že na některých trzích mají spotřebitelé menší sklon k tomu si stěžovat na problémy, na které narážejí například v oblasti autobusové a železniční dopravy a v rámci některých potravinářských trhů, jako jsou trhy s ovocem a zeleninou.
Figure 2 shows that in some markets consumers have a low tendency to complain even though they experience problems, for example, in bus and rail and some food markets such as fruit and vegetables.
Graf 2 uvádí souhrn výsledků hodnocení provedených pro každou z těchto devíti skupin stanovišť.
Figure 2 summarises the results of the assessments carried out for each of these nine habitat groups.
Graf 2 znázorňuje objemy přeshraničních toků uvnitř a mezi jednotlivými evropskými regiony vymezenými v pozměněných obecných zásadách pro řízení přetížení2, k nimž byla přidána i jihovýchodní Evropa (JVE).
Chart 2 shows the cross-border flow quantities inside and between certain regions in Europe, as defined by the amended congestion management guidelines2, with the addition of the South East Europe (SEE).
Graf 2 – Náklady na stárnutí populace – srovnání roku 2009 a 2006, procenta HDP, 2007–2050
Graph 2 - The Cost of Ageing in ’09 and ’06 compared, p.p. of GDP, 2007-50
Graf 2 – Partneři znalostních a inovačních společenství v roce 2011 (podniky, vysoké školy, výzkum)
Graph 2 -KIC partners 2011 (Business, HE, Research)
Graf 2 – srovnávací prognózy úmrtnosti způsobené rybolovem, biomasy reprodukující se populace (SSB), výnosu vyjádřeného v hodnotě a provozních zisků.
Figure 2 – Comparative projections between fishing mortality, spawning stock biomass (SSB), yield in value and operational profits.
Graf 2-1:
Graph 2-1:
Graf 2-2:
Graph 2-2:
Graf 2-3: Vývoj rozdělení druhů dopravy v nákladní dopravě v období 2000–2020:
Graph 2-3: Evolution of modal split in freight transport 2000-2020:
Graf 2-4: Vývoj rozdělení druhů dopravy v osobní dopravě v období 2000–2020:
Graph 2-4: Evolution of modal split in passenger transport 2000-2020:
Graf 2.
Chart 2.
Graf 2.
Figure 2.
Graf 2.
Graph 2.
Graf 2.1.
Figure 2.1.
Graf 20: Neupravený rozdíl v odměňování mužů a žen v letech 2008 a 2014
Figure 20: Unadjusted gender pay gap in 2008 and 2014
Graf 20: Složky sociálních výdajů v roce 2013, EU-28, v procentech celkových výdajů na sociální ochranu
Figure 20: Social expenditure components in 2013, EU-28, as % of total social protection expenditure
Graf 21: Míra dlouhodobé nezaměstnanosti (v % ekonomicky aktivního obyvatelstva), 2014 a 2015
Figure 21: Long-term unemployment rates (% of the active population), 2014 and 2015
Graf 21: Rozdělení meziroční změny reálných veřejných sociálních výdajů na peněžní příspěvky a věcné dávky (2001–2014) v EU-28 a EA-19
Figure 21: Breakdown of the annual change in real public social expenditure between the contributions from in-cash and in-kind benefits (2001–14) in EU28 and EA19
Graf 22: Subjektivně neuspokojená potřeba lékařského vyšetření (nejnižší kvintil – nejvyšší kvintil)
Figure 22: Self-reported unmet need for medical exam (lowest quintile-top quintile)
Graf 23: Využívání veřejných služeb zaměstnanosti při hledání práce a podíl nezaměstnaných uchazečů o práci, 2014
Figure 23 - Use of PES in job search and share of unemployed jobseekers, 2014
Graf 24: Aktivační podpora (účastníci politik na trhu práce na 100 osob, jež chtějí pracovat) a míra dlouhodobé nezaměstnanosti podle členských států, 2014
Figure 24: Activation support (LMP participants per 100 persons wanting to work) and long-term unemployment rates by Member State, 2014
Graf 25: Podíl pracovních poměrů na dobu určitou (2015) a míra přechodu od smluv na dobu určitou ke smlouvám na dobu neurčitou (2014–2015)
Figure 25: Share of temporary employment (2015) and transition rates from temporary to permanent contracts (2014-15)
Graf 26: Změna hrubého disponibilního příjmu domácností v roce 2015 podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 26: Change of GDHI in 2015, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 27: Příjmová nerovnost (ukazatel S80/S20) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 27: Income inequality (S80/S20 measure), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 28: Míra ohrožení chudobou v produktivním věku (18–64 let) podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 28: At-risk-of-poverty rates in working age (18-64), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Graf 29: Subjektivně neuspokojená potřeba lékařského vyšetření, 2011 a 2014
Figure 29: Self-reported unmet needs for medical examination, 2011 and 2014
Graf 2:
Chart 2:
Graf 2:
Figure 2:
Graf 2:
Graph 2:
Graf 2: Dovoz do EU z karibských zemí, které jsou hlavními dodavateli banánů, 1999–2008
Graph 2: EU imports from main Caribbean banana-supplying countries, 1999-2008
Graf 2: Evropský návratový fond v období let 2008–2010 podle priorit: počet akcí, výdaje v milionech EUR a počet členských států provádějících prioritu
Graph 2: RF 2008-2010 by priority: number of actions, expenditure in millions of euros and number of Member States implementing the priority
Graf 2: Geografické pokrytí reakce na krizové situace z nástroje stability v období 2007–2013 (podle přidělených finančních prostředků)
Figure 2: Geographic coverage of IfS crisis responses, 2007 to 2013 (as per funding allocations)
Graf 2: Kapitalizace trhů akcií a dluhové cenné papíry (% HDP)
Chart 2: Stock market capitalisation and debt securities (% of GDP)
GRAF 2: MOŽNÝ VÝVOJ ROČNÍHO FINANCOVÁNÍ V OBDOBÍ 2014–2020 VE SROVNÁNÍ S OBDOBÍM 2007–2013
GRAPH 2: POSSIBLE YEARLY FUNDING EVOLUTION 2014-2020 COMPARED TO 2007-2013
Graf 2: Míra zaměstnanosti a růst zaměstnanosti u různých skupin v EU
Figure 2: Employment rates and employment growth across different groups in the EU
Graf 2: Odvratitelná úmrtnost, standardizované míry úmrtnosti na 100 000 obyvatel – 2010
Figure 2: amenable mortality, standardised death rates per 100 000 inhabitants — 2010
Graf 2: Podíl dočasných smluv a přechod od smluv na dobu určitou ke smlouvám na dobu neurčitou
Figure 2: Share of temporary contracts and transitions from temporary to permanent
Graf 2: Podíl na celosvětovém obchodu se zbožím (kromě obchodu uvnitř EU-25)
Graph 2: Shares of world trade in Goods (excl. intra EU-25 trade)
Graf 2: Podíl osob postižených závažnou materiální deprivací11 v jednotlivých zemích 2008
Figure 2: Share of people suffering from severe material deprivation11 by country; 2008
Graf 2: Počet nahlášených případů podle směrnice o odpovědnosti za životní prostředí podle druhu činnosti způsobující škody
Figure 2: Reported ELD cases by number of cases according to the type of damaging activity
Graf 2: Procentní podíl daně z příjmů právnických osob na celkových daňových příjmech, EU-27
Graph 2: CIT in per cent of total tax revenue, EU-27
Graf 2: Registrace nových osobních automobilů podle regionů v roce 2008
Chart 2: Registrations of new passenger cars by region in year 2008
Graf 2: Registrace nových osobních automobilů v roce 2009 podle regionů
Chart 2: Registrations of new passenger cars by region in year 2009
Graf 2: Spotřeba elektřiny a obchod s elektřinou v evropských regionech v roce 20053
Chart 2: Electricity consumption and exchanges in regions in Europe in 20053
Graf 2: Výsledky souladu pro jednotlivé členské státy, pokud jde o článek 3 (odvádění), článek 4 (sekundární čištění) a 5 (čištění podle přísnějších požadavků) směrnice o čištění městských odpadních vod.
Figure 2: Compliance results per Member State for Articles 3 of the UWWTD (collection), 4 (secondary treatment), and 5 (more stringent treatment).
Graf 2: Vývoj právního a technického prostředí
Graph 2: Evolution of the legal and technical landscape
GRAF 3
FIGURE 3
Graf 3
Graph 3
Graf 3 názorně ukazuje průměrnou podporu EFG na pracovníka v různých odvětvích.
Graph 3 illustrates the average EGF support per worker in the various sectors.
Graf 3 ukazuje celkovou spokojenost s devatenácti trhy ze shromážděných údajů za rok 2006, pokud jde o služby, a rok 2008, pokud jde o zboží.
Figure 3 shows overall satisfaction with nineteen markets from data gathered in 2006 for services and 2008 for goods.
Graf 3 znázorňuje jak potřeby stabilizace (svislá osa, měřeno produkční mezerou v roce 2016), tak potřeby udržitelnosti v členských státech eurozóny (vodorovná osa, měřeno standardním ukazatelem udržitelnosti „S1“ na základě prognózy z podzimu 2016 a za použití roku 2016 jakožto referenčního roku).
Graph 3 shows both the stabilisation needs (vertical axis, measured by the output gap in 2016) and sustainability needs in euro area Member States (horizontal axis, measured by the standard indicator of sustainability "S1", based on the Autumn 2016 Forecast and using 2016 as the base year).
Graf 3-1:
Graph 3-1:
Graf 3-2:
Graph 3-2:
Graf 3.
Chart 3.
Graf 3.
Figure 3.
Graf 3.
Graph 3.
Graf 3.A
A).
Graf 3.A: Shrnutí informací o stavu druhů (údaje v procentech se vztahují na počet provedených hodnocení)
A: Summary of the conservation status of species (the percentage refers to the number of assessments made)
Graf 30: Výdaje na zdravotní péči „z vlastní kapsy“ vyjádřené jako procentní podíl současných výdajů v oblasti zdraví, 2013
Figure 30: Out-of-pocket medical spending as a % of current health expenditure, 2013
Graf 3:
Chart 3:
Graf 3:
Figure 3:
Graf 3: Celkový rozpočet pro rozvoj venkova (EZFRV) před kontrolou stavu podle jednotlivých os (v miliardách EUR) a podíl čerpání do konce roku 200916
Figure 3: Overall rural development budget (EAFRD) before the HC by axis (billion EUR) and share of the uptake by end 200916
Graf 3: Geografické pokrytí reakce na krizové situace z nového nástroje stability v roce 2013 (podle přidělených finančních prostředků)
Figure 3: Geographic coverage of new IfS Crisis Responses, 2013 (as per funding allocations)
Graf 3: Incidence onemocnění, jimž lze předcházet očkováním – potvrzené případy na 100 000 obyvatel – 2011
Figure 3: incidence of vaccine-preventable diseases — confirmed cases per 100 000 inhabitants — 2011
Graf 3: Meziroční změna míry nezaměstnanosti podle srovnávacího přehledu klíčových ukazatelů zaměstnanosti a sociálních ukazatelů
Figure 3: Unemployment rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key   employment and social indicators
Graf 3: Podíl osob ve věku 0–59 let žijících v domácnosti bez zaměstnané osoby12 v jednotlivých zemích 2008
Figure 3: Share of people aged 0-59 living in a jobless household12 by country; 2008
Graf 3: Růst zaměstnanosti (2014–2015) u jednotlivých skupin v EU
Figure 3: Employment growth (2014-15) across different groups in the EU
Graf 3: Struktura financování podniků (v % celkových závazků)
Chart 3: Financing patterns corporates (in % of total liabilities)
Graf 3: Vývoj emisí CO2 z nových osobních automobilů podle sdružení
Chart 3: Evolution of CO2 emissions from new passenger cars by association
Graf 3: Vývoj míry souladu od referenčního roku 1998 (na základě dostupných souborů údajů).
Figure 3: Evolution in compliance rates since reference year 1998 (based on incomplete - data sets available).
Graf 3: Změny výkonnosti a intenzita relativní inovace v členských státech (zdroj: Evropská komise)
Figure 3: Changes in performance and relative innovation intensity in the Member States (source: European Commission)
Graf 3: Členění rozpočtových potřeb
Graph 3: Breakdown of the budget needs
Graf 4
CHART 4
GRAF 4
FIGURE 4
Graf 4
Graph 4
Graf 4 ukazuje, jaká by mohla být orientace fiskální politiky v eurozóně v roce 2017, měřeno změnou strukturálního salda, včetně změny úrokových plateb1.
Graph 4 shows what the fiscal stance for the euro area is likely to be in 2017 as measured by the change in the structural balance, including the change in interest payments1.
Graf 4 znázorňuje počet změn poskytovatele a ohlášené změny čistých cen u vybraných trhů11.
Figure 4 shows the switching rates and reported net price changes for selected markets11.
Graf 4-1:
Graph 4-1:
Graf 4.
Chart 4.
Graf 4:
Chart 4: