natgillin/translations-raw huggingface dataset:
f) zveřejnění obchodního tajemství v rámci výkonu výkazních povinností členů představenstev či dozorčích rad společností kotovaných na burze.
f) disclosure of the trade secret in the performance of reporting obligations imposed on members of boards of directors or supervisory boards of listed companies.
f) zvážili možnosti omezení používání rtuti v knoflíkových bateriích a navrhli omezení jejich uvádění na trh do 1. července 2012;
f) to assess the possibilities for restricting the use of mercury in button cell batteries and to propose restrictions in their placing on the market by 1 July 2012;
f) zvýšené používání biopaliv, která jsou šetrnější k životnímu prostředí.
f) increased use of biofuels maximising environmental performance.
f) Zvýšené riziko;
f) aggravation of risk;
f) zákaz vlečných sítí v Rižském zálivu stanovený v článku 22 uvedeného nařízení.
(f) the trawling prohibition for the Gulf of Riga laid down in Article 22 thereof.
f) zákonné zatčení nebo jiné zbavení svobody osoby (…)
(f) the lawful arrest or detention of a person …with a view to …extradition.
f) záruky základní bankovní služby a záruky, že bankovní účty budou univerzální a převoditelné a že budou dostupné elektronicky (debetní karty);
f) the guarantee of a basic banking service and that bank accounts will be universal and transferable and that accounts will be accessible via electronic means (debit cards);
f) zřízení a provozování systémů, jejichž prostřednictvím poskytovatelé platforem pro sdílení videonahrávek vysvětlují uživatelům těchto platforem, jaký účinek má oznamování a označování uvedené v písmenu b).
(f) establishing and operating systems through which providers of video-sharing platforms explain to users of video-sharing platforms what effect has been given to the reporting and flagging referred to in point (b).
f) Ústavní proces a budoucnost Evropy – hlavní události v posledním období
f) The constitutional process and the future of Europe – recent major developments
f) Účast chorvatských pozorovatelů na plenárním zasedání v květnu 2013
f) Attendance by Croatian observers at the May 2013 session
f) Účast místopředsedy skupiny II na přípravných schůzích členů skupiny II zasedajících v předsednictvu EHSV v roce 2011 (G2BUR)
f) Presence of the Group II vice-president at the preparatory meetings of Group II members of EESC Bureau in 2011 (G2BUR)
f) Účast místopředsedů skupiny II na přípravných schůzích členů skupiny II zasedajících v předsednictvu EHSV v roce 2012
f) Attendance of the Group II vice-presidents at preparatory meetings for Group II Bureau members in 2012
F) Účast třetích zemí
F) The participation of third countries
f) úlohu Komise při šíření osvědčených postupů;
f) the role of the Commission in the dissemination of good practices;
f) úplnou harmonizaci není možné realizovat okamžitě, s výjimkou aspektů zásadního významu;
f) full harmonisation does not seem to be possible at the moment, except in key, fundamental areas;
f) ústavní proces a budoucnost Evropy – nejnovější vývoj posledních událostí
f) The constitutional process and the future of Europe – recent major developments
f) účastníci byli dostatečně informováni o podmínkách penzijního plánu, zejména o
(f) the members are sufficiently informed of the conditions of the pension scheme, in particular concerning:
f) Článek 10
(f) Article 10
f) činnosti odborné přípravy;
f) training activities;
f) členové posádek letadel, kteří jsou státními příslušníky smluvní strany Chicagské úmluvy o mezinárodním civilním letectví.
(f) flight crew members who are nationals of a contracting Party to the Chicago Convention on International Civil Aviation.
f) Širší výběr výrobků a služeb kromě toho přinese i větší výhody pro spotřebitele.
f) on top of that, a wider choice of products and services will translate into higher consumer welfare.
f) Širší výběr výrobků a služeb kromě toho přinese i větší výhody pro spotřebitele.
f) on top of that, a wider choice of products and services will translate into higher consumer welfare.
f) špatné hospodaření s rozpočtem domácnosti;
f) bad household budget management;
f) špatným fungováním některých soudů a nedostatkem přípravy ze strany některých soudců a jiných subjektů působících v soudním systému (právníci, soudní úředníci atd.), což často vede k chybnému nebo nedostatečnému uplatňování transponovaných zákonů, a také velmi často k používání „paralelních“ předpisů v rámci vnitrostátních právních předpisů15;
f) the poor operation of some courts and lack of preparation on the part of some judges and other players in the judicial system (lawyers, court officials, etc), which often leads to erroneous application or lack of application of transposed laws, and very often to the application of "parallel" rules under national legislation15;
f) „andorrskou finanční institucí“ rozumí: i) jakákoli finanční instituce, která je rezidentem v Andoře, kromě jakékoli pobočky této finanční instituce, jež se nachází mimo Andorru, a ii) jakákoli pobočka finanční instituce, která není rezidentem v Andoře, pokud se tato pobočka nachází v Andoře;
(f) “Andorra Financial Institution” means (i) any Financial Institution that is resident in Andorra, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside Andorra, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in Andorra, if that branch is located in Andorra.
f) „Bezpečnostními pracovníky CIT“ se rozumí zaměstnanci pověření řízením vozidla, v němž se přepravuje hotovost, nebo ochranou jeho nákladu.
(f) “CIT security staff” means the employees instructed to drive the vehicle in which the cash is being carried or to protect its contents.
f) „bezpečností informací“ se rozumí zachování důvěrnosti, integrity a dostupnosti informací;
(f)‘information security’ means preservation of the confidentiality, integrity and availability of information;
f) „centrálním subjektem pro správu zásob“ rozumí subjekt nebo útvar, který může být zmocněn k přímému jednání na území určitého členského státu za účelem pořízení, udržování nebo prodeje specifické zásoby na tomto území;
(f) ‘central stockholding entity’ means the body or service upon which powers may be conferred to act, without intermediary, within the territory of a given Member State to acquire, maintain or sell specific stocks in that territory;
f) „domovským členským státem investiční společnosti“ členský stát, v němž má investiční společnost své sídlo;
(f) "investment company's home Member State" means the Member State in which the investment company has its registered office;
f) „evropskou specifikací“ rozumí společná technická specifikace, evropské technické schválení nebo vnitrostátní norma provádějící evropskou normu, jak je stanoveno v čl. 1 bodech 8 až 12 směrnice 93/38/EHS;
(f) «European specification» means a common technical specification, a European technical approval or a national standard transposing a European standard, as defined in points 8 to 12 of Article 1 of Directive 93/38/EEC;
f) „finanční institucí Monaka“ se rozumí: i) jakákoli finanční instituce, která je rezidentem v Monaku, kromě jakékoli pobočky této finanční instituce, jež se nachází mimo Monako, a ii) jakákoli pobočka finanční instituce, která není rezidentem v Monaku, pokud se tato pobočka nachází v Monaku;
(f) ‘Monaco Financial Institution’ means (i) any Financial Institution that is resident in Monaco, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside Monaco, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in Monaco, if that branch is located in Monaco;
f) „finanční institucí San Marina“ se rozumí: i) jakákoli finanční instituce, která je rezidentem v San Marinu, kromě jakékoli pobočky této finanční instituce, jež se nachází mimo San Marino, a ii) jakákoli pobočka finanční instituce, která není rezidentem v San Marinu, pokud se tato pobočka nachází v San Marinu;
(f) “San Marino Financial Institution” means (i) any Financial Institution that is resident in  San Marino, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside  San Marino, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in  San Marino, if that branch is located in  San Marino.
f) „institucionálním investorem“ podnik vykonávající činnosti životního pojištění ve smyslu čl. 2 odst. 1 písm. a) a činnosti, které nejsou vyňaty podle článku 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/83/ES22, a instituce zaměstnaneckého penzijního pojištění spadající do působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/41/ES23 v souladu s článkem 2 uvedené směrnice, pokud se členské státy v souladu s článkem 5 uvedené směrnice nerozhodly, že celou směrnici nebo její část nebudou ve vztahu k této instituci uplatňovat;
(f) ‘institutional investor’ means an undertaking carrying out activities of life assurance within the meaning of Article 2(1)(a) and not excluded pursuant to article 3 of Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council22 and an institution for occupational retirement provision falling within the scope of Directive 2003/41/EC of the European Parliament and of the Council23 in accordance with Article 2 thereof, unless a Member States has chosen not to apply that Directive in whole or in parts to that institution in accordance with Article 5 of that Directive;
f) „metadaty“ údaje poskytující kvalitativní a kvantitativní informace o shromažďovaných základních údajích;
(f)‘meta data’ means data giving qualitative and quantitative information on the collected primary data;
f) „minimálním souborem údajů“ se rozumí informace, které musí být podle normy EN 15722 zaslány do centra tísňového volání, a
f) ‘minimum set of data’ means the information which must be sent to the PSAP according to the standard EN 15722; and
f) „opatřením v oblasti veřejného zdraví“ rozhodnutí nebo činnost zaměřená na prevenci nebo kontrolu nemocí nebo odstranění zdrojů rizik pro veřejné zdraví nebo zmírnění jejich dopadu na veřejné zdraví;
(f) ‘public health measure’ means a decision or an activity which aims to prevent or control diseases, or to obviate sources of risks to public health or to mitigate their impact on public health;
f) „postavením uprchlíka“ postavení přiznané členským státem osobě, která je uprchlíkem a jako taková je přijata na území tohoto členského státu;
(f)"refugee status" shall mean the status granted by a Member State to a person who is a refugee and is admitted as such to the territory of that Member State;
f) „příjemcem“ osoba pobírající důchodové dávky;
(f) ‘beneficiary’ means a person receiving retirement benefits;
f) „sexuální obtěžování“: pokud dojde k jakékoli formě nežádoucího chování sexuální povahy, vyjádřeného verbální, neverbální nebo fyzickou formou, které má za účel nebo za následek narušení důstojnosti osoby, a zejména vytvoření zastrašující, nepřátelské, ponižující, pokořující nebo urážlivé atmosféry.
(f) 'sexual harassment': where any form of unwanted verbal, non-verbal or physical conduct of a sexual nature occurs, with the purpose or effect of violating the dignity of a person, in particular when creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment.
f) „určeným účelem‘ se rozumí použití, pro které je prostředek určený podle údajů, které uvádí výrobce ve značení, v návodu a/nebo v propagačních materiálech;“
(f) ‘intended purpose’ means the use for which the device is intended according to the data supplied by the manufacturer on the labelling, in the instructions and/or in promotional materials;”
f) „členským státem přemístění“ se rozumí členský stát, který se podle nařízení (EU) č. 604/2013 stane příslušným k posouzení žádosti žadatele o mezinárodní ochranu po jeho přemístění na území tohoto členského státu.
(f) ‘Member State of relocation’ means the Member States which becomes responsible for examining the application for international protection pursuant to Regulation (EU) No 604/2013 of an applicant following his relocation in the territory of that Member State.
f) „řídícím orgánem letiště“ se rozumí orgán, který má podle vnitrostátních právních předpisů za úkol správu a řízení letištní infrastruktury, koordinaci a kontrolu činností různých dopravců přítomných na letišti nebo daného letištního systému;
(f) "managing body of the airport" means a body which notably has as its objective under national legislation the administration and management of the airport infrastructures, and the coordination and control of the activities of the different operators present in the airport or airport system concerned;
f)1)
(f1)
f)34) „‚nezeměpisným číslem“‘ se rozumí číslo z národního telefonního číslovacího plánu, které není zeměpisným číslem.
(f34) ‘non-geographic number’ means a number from the national telephone numbering plan that is not a geographic number.
f)d) žadatel po pravomocném rozhodnutí podal stejnou žádost;
(f)(d) the applicant has lodged an identical application after a final decision;
f)g)
(f)(g)
f)g)
(g f)
f)i)
(f)(i)
f) přepravu cestujících a zboží,
f) the carriage of passengers and goods;
f) rozhodnutí je v rozporu s rozhodnutím vydaným v dožádaném státě ve sporu mezi týmiž stranami nebo
f) the judgment is inconsistent with a judgment given in the requested State in a dispute between the same parties; or
f) schopnost chápat povolání architekta a jeho úlohu ve společnosti, zejména při přípravě návrhů, které zohledňují společenské faktory;
(f) understanding of the profession of architecture and the role of the architect in society, in particular in preparing briefs that take account of social factors;
f) veterinární lékař s dokladem o dosažené kvalifikaci uvedeným v příloze V bodě 5.4.2, pokud o tom příslušné orgány již neuvědomily podle článku 32 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/123/ES(*);
(f) veterinary surgeon possessing evidence of a formal qualifications referred to in point 5.4.2 of Annex V, unless they notified it already under Article 32 of Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council(*);
f) způsob odvolání proti rozhodnutím příslušných orgánů podle vnitrostátních právních předpisů.
(f) how to appeal decisions of competent authorities under national laws and regulations.
f)„účastí“ účast ve smyslu článku 17 první věty směrnice 78/660/EHS79 nebo přímé nebo nepřímé držení alespoň 20 % hlasovacích práv nebo kapitálu určitého podniku;
(f)participation means participation within the meaning of Article 17, first sentence, of Directive 78/660/EEC79 or the holding, directly or indirectly, of 20 % or more of the voting rights or capital of an undertaking;
f)„účastí“ účast ve smyslu článku 17 první věty směrnice 78/660/EHS80 nebo přímé nebo nepřímé držení alespoň 20 % hlasovacích práv nebo kapitálu určitého podniku;
(f)participation means participation within the meaning of Article 17, first sentence, of Directive 78/660/EEC80 or the holding, directly or indirectly, of 20 % or more of the voting rights or capital of an undertaking;
f)„členským státem pobočky“ se rozumí členský stát, ve kterém se nachází pobočka kryjící závazek;
(f)«Member State of the branch» shall mean the Member State in which the branch covering the commitment is situated;
f)„členským státem, ve kterém jsou poskytovány služby,“
(f)«Member State of provision of services» means:
F* zámoří
F* overseas
f- 8165, f-908, f-3048
Patrick Venturini
f- 8165, f-908, f-3048, f-3983
Patrick Venturini
f--2292, f-3744, f-4322
Patrick Venturini
f-00104, f-00105
Hans-Joachim Wilms
f-0024, f-0462
Patrick Venturini
f-00297 f-00753
Michael Smyth
f-00362
Appendix overleaf.
f-00362, f-02374
Appendix
f-00368 f-02549
Michael Smyth
f-00537, f-00539
Krzysztof Pater
f-0068, f-0574
Patrick Venturini
f-00717
Hans-Joachim Wilms
f-00727
Hans-Joachim Wilms
f-00730
I-FR)
f-00745, f-861, f-00863
Filip Hamro-Drotz
f-00864
I-IE)
f-00923
Michael Smyth
f-01069
Krzysztof Pater
f-01416, f-02705
Michael Smyth
f-01502
Hans-Joachim Wilms
f-01727
Michael Smyth
f-0174, f-0508
Patrick Venturini
f-0174, f-0508, f-1451, f-1763
Patrick Venturini
f-01766
Pavel Trantina
f-01769
III-AT)
f-01807
I-RO)
f-02571
Michael Smyth
f-02754
“They need answers.”
f-0286, f-0764
European Economic and Social Committee
f-0286, f-0764
Patrick Venturini
f-03010
Reason
f-03033
7.8
f-0314, f-1238, f-2013
Patrick Venturini
f-03157
Reason
f-03315, f-05564, f-06624
Michael Smyth
f-0348
Patrick Venturini
f-03554
III-AT)
f-0356, f-918, f-1980
Patrick Venturini
f-0358, f-0920
Patrick Venturini
f-0358, f-0920 f-1983
Patrick Venturini
f-0397
Patrick Venturini
f-0399
of the
f-0405, f-0789
Patrick Venturini
f-04153
III - IT)
f-04264, f-4265
Krzysztof Pater
f-04519, f-5096
Krzysztof Pater
f-04522, f-4663
Krzysztof Pater
f-04627, f-06660
Hans-Joachim Wilms
f-0478, f-1187
Patrick Venturini
f-0480
Patrick Venturini
f-0480, f-1191
Patrick Venturini
f-0492
I - EE)
f-04991
II-FR)
f-05047
I-LT)
f-05130
Raymond Hencks
f-0563, f-2046, f-3138, f-3819
Patrick Venturini
f-0569
Patrick Venturini
f-06010
II-IT)
f-06028, f-06588
Jan Simons
f-06045
I-UK)
f-06351 f-07555
Recorded meeting - see DI CESE 22/2010.
f-06576
II - FR)
f-06595
Hans-Joachim WILMS
f-06597
Hans-Joachim WILMS
f-06602
Hans-Joachim Wilms
f-06898
Krzystof Pater
f-07366
I-EL)
f-0773, f-2072, f-2897, f-3888
Patrick Venturini
f-07958, f-10250, f-11020
Michael Smyth
f-07994
N.B.
f-08073, f-08074, f-08075
Staffan Nilsson
f-0857, f-1767
Patrick Venturini
f-0857, f-1767, f-2543
Patrick Venturini
f-08677
Michael Smyth
f-08678
Michael Smyth
f-08679
Michael Smyth
f-08682
Michael Smyth
f-0870, f-0871
Hans-Joachim Wilms
f-0881, f-2714, f-3664
Hans-Joachim Wilms
f-09069
PAC
f-09155
II-IT)
f-0916, f-1415
Patrick Venturini
f-0917
Patrick Venturini
f-0922
of the
f-09271
PAC
F-09500 MANSES
F - 09500 Manses
f-09714
con.
f-09905, f-11261
Michael Smyth
f-09950
1.1.1
f-1006 f-2222 f-2889
Patrick Venturini
f-1006 f-2222 f-2889, f-3914
Patrick Venturini
f-10091
Michael Smyth
f-10249, f-11124
Michael Smyth
f-10381, f-10382
Filip Hamro-Drotz
f-1039, f-2449
Patrick Venturini
f-10429
II-IT)
f-1049
Patrick Venturini
f-10502, f-10248
Michael Smyth
f-1056
Patrick Venturini
f-10572, f-654
Hans-Joachim Wilms
f-10686
III-UK)
f-10829
Michael Smyth
f-10981
(Emphasis mine).
f-111, f-891, f-1179
Patrick Venturini
f-1129
Patrick Venturini
f-1143
Patrick Venturini
f-1167
Patrick Venturini
f-11797 f-00752
Michael Smyth
f-1184
Patrick Venturini
f-1190
con.
f-1329
Patrick Venturini
f-1336
Patrick Venturini
f-1387
Patrick Venturini
f-1389
Patrick Venturini
f-1421, f-1954, f-2041
Patrick Venturini
f-1480, f-2223, f-3147
Patrick Venturini
f-1504
Patrick Venturini
f-1517, f-2295, f-3036
Patrick Venturini
f-1534,f-2344, f-3142
Patrick Venturini
f-1664
Patrick Venturini
f-174
Martin Westlake
f-1783
Patrick Venturini
f-1788
Patrick Venturini
f-1790
Patrick Venturini
f-1866
con.
f-1869, f-3212
Patrick Venturini
f-1869, f-3212, f-3831
Patrick Venturini
f-1882
of the
f-1908, f-3040
Patrick Venturini
f-1919
I-PL)
f-1921
Patrick Venturini
f-1972
Patrick Venturini
f-1978, f-1979, f-1980
Hans-Joachim Wilms
f-1985
Patrick Venturini
f-1993
Hans-Joachim Wilms
f-2001, f-3595, f-4178
Patrick Venturini
f-2001, f-3595, f-4178 f-4654
Patrick Venturini
f-2025
Patrick Venturini
f-2026
con.
f-2110, f-3586
Hans-Joachim Wilms
f-2135
Patrick Venturini
f-2159, f-3463, f-4004, f-4004
Patrick Venturini
f-2167
Patrick Venturini
f-2167, f-3049
Patrick Venturini
f-2175
II-ES)
f-2196, f-3405, f-4189
Patrick Venturini
f-2196, f-3405, f-4189, f-4658
Patrick Venturini
f-2199, f-2849
Hans-Joachim Wilms
f-2245
Patrick Venturini
f-2273
Patrick Venturini
f-2280, f-4084, f-4926, f-5781
Hans-Joachim Wilms
f-2331
con.
f-2366 f-3210
Patrick Venturini
f-2366 f-3210, f-3821
Patrick Venturini
f-2374
Patrick Venturini
f-2389
Patrick Venturini
f-2390
Patrick Venturini
f-2418, f-3510, f-4204
Patrick Venturini
f-2420, f-3350, f-4062, f-4776
Patrick Venturini
f-2442
Patrick Venturini
f-2484
Patrick Venturini
f-2490
Patrick Venturini
f-2506
Patrick Venturini
f-2526
Patrick Venturini
f-2534
Patrick Venturini
f-2554
Patrick Venturini
f-2626
Appendix
f-2626; f-5081
Appendix
f-2667
Patrick Venturini
f-2667, f-3273
Patrick Venturini
f-2677
Patrick Venturini
f-2689, f-2690
Hans-Joachim Wilms
f-2705, f-3352
Patrick Venturini
f-2705, f-3352, f-3675
Patrick Venturini
f-2725
Patrick Venturini
f-2735
Patrick Venturini
f-2767
91
f-2808, f-3284
Patrick Venturini
f-2809
I-CZ)
f-2810
III - IE)
f-2912
Patrick Venturini
F-29181 Concarneau Cedex
F – 29181 Concarneau Cedex
F-29181 Concarneau Cedex
F–29181 Concarneau Cedex
f-3025
Patrick Venturini
f-3027
con.
f-3029
Patrick Venturini
f-3048
Patrick Venturini
f-3056
Patrick Venturini
f-3100
2.797.096
f-3100
3.307.351
f-3101
2.797.096
f-3101
3.307.351
f-3111
Patrick Venturini
F-31134 BALMA
F – 31134 Balma
F-31134 BALMA
F–31134 Balma
f-3123
Patrick Venturini
f-3123, f-3811
Patrick Venturini
f-3129
con.
F-31300 TOULOUSE
F - 31300 Toulouse
F-31300 TOULOUSE
F -31300 Toulouse
f-3174
Patrick Venturini
f-3177
Patrick Venturini
f-3177, f-3815
Patrick Venturini
f-3182
Patrick Venturini
f-3182, f-3817
Patrick Venturini
f-3213
NAT/401
f-3229, f-3426, f-3937
Patrick Venturini
f-3251, f-4353, f-4706
Patrick Venturini
f-3271
N.B.:
f-3275
Patrick Venturini
f-3280
Patrick Venturini
f-3282, f-3930
Patrick Venturini
f-3323
I-IT)
f-3324
91
f-3349, f-4347
Patrick Venturini
f-3349, f-4347, f-4692
Patrick Venturini
f-3354
Patrick Venturini
f-3370
Patrick Venturini
f-3397, f-4098, f-4723
Patrick Venturini
f-3421
Patrick Venturini
f-3442
Patrick Venturini
f-3444
Fitness centre
f-3486
Patrick Venturini
f-3486, f-4012
Patrick Venturini
f-3498
Patrick Venturini
f-3526, f-4213, f-4661
Patrick Venturini
f-3534
Patrick Venturini
f-3552
3.
f-3577, f-4159
Patrick Venturini
f-359, f-921
Patrick Venturini
f-3597
5.4.2
f-3608, f-4244, f-5283
Patrick Venturini
f-3679
Patrick Venturini
f-3697, f-5399, f-6907, f-7762
Patrick Venturini
f-3705, f-6327, f-6991
Patrick Venturini
f-3705, f-6327, f-6991, f-9346
Patrick Venturini
f-3735, f-3735, f-5105
Patrick Venturini
f-3795
Patrick Venturini
f-3879, f-4704, f-5894, f-5895
Patrick Venturini
f-3885, f-5007
Patrick Venturini
f-3887, f-4276, f-4714
Patrick Venturini
f-3890
Patrick Venturini
f-3918
Patrick Venturini
f-3918, f-5099
Patrick Venturini
f-3927
Patrick Venturini
f-3946
Patrick Venturini
f-4018
Patrick Venturini
f-4031
Patrick Venturini
f-4075
III-FI)
f-4080, f-5445 f-6412
Patrick Venturini
f-4121
Patrick Venturini
f-4121, f-4727
Patrick Venturini
f-4132, f-4662
Patrick Venturini
f-4162, f-5407, f-6265
Patrick Venturini
f-4162, f-5407, f-6265, f-6592
Patrick Venturini
f-4174
Patrick Venturini
f-4174, 5090
Patrick Venturini
f-4235
Patrick Venturini
f-4235, f-4979
Patrick Venturini
f-4263
Patrick Venturini
f-4290, f-4979
Patrick Venturini
f-4290, f-4979, f-5647
Patrick Venturini
f-4365
Patrick Venturini
f-4378, f-5405
Patrick Venturini
f-4378, f-5405, f-5668
Patrick Venturini
f-4382
con.
f-4397
Patrick Venturini
f-4430
Patrick Venturini
f-4430, f-4694
Patrick Venturini
f-4432, f-5224
Patrick Venturini
f-4478, f-2861
Filip Hamro-Drotz
f-4528, f-5048
Patrick Venturini
f-4566
I-IT)
f-4583
Patrick Venturini
f-4583, f-7744
Patrick Venturini
f-459
I-DE)
f-4595, f-5516
Patrick Venturini
f-4595, f-5516, f-6316
Patrick Venturini
f-4614, f-4746
Patrick Venturini
f-4614, f-4746, f-5970
Patrick Venturini
f-4618, f-5204
Patrick Venturini
f-4618, f-5204, f-6273
Patrick Venturini
f-4628
Patrick Venturini
f-4641, f-5118
Patrick Venturini
f-4641, f-5118, f-5119
Patrick Venturini
f-4645, f-5104
Patrick Venturini}
f-4646
Patrick Venturini
f-4652
Patrick Venturini
f-4652, f-5122
Patrick Venturini
f-4652, f-5122, f-6774
Patrick Venturini
f-4656
Patrick Venturini
f-4666
of the
f-4666, f-4677, f-4678
Patrick Venturini
f-470, f-1805
Patrick Venturini
f-4709
Patrick Venturini
f-4741, f-5691, f-7190
Patrick Venturini
f-4777
Patrick Venturini
f-47777
Mr Hans-Joachim Wilms
f-4801
con.
f-4841, f-5524
Patrick Venturini
f-4841, f-5524, f-6671
Patrick Venturini
f-4861, f-5821, f-6515
Patrick Venturini
f-4861, f-5821, f-6515, f-6773
Patrick Venturini
f-4900
Patrick Venturini
f-4925, f-5518, f-6100
Patrick Venturini
f-4925, f-5518, f-6100, f-7313
Patrick Venturini
f-4939, f-5515, f-7282
Patrick Venturini
f-5014
Patrick Venturini
f-5014, f-6763
Patrick Venturini
f-5021, f-6694
Patrick VENTURINI
f-5021, f-6694, f-6696
Patrick Venturini
f-5063
Jan Olsson
f-5063
Patrick Venturini
f-5063, f-5921
Patrick Venturini
f-5063, f-5921, f-6072
Patrick Venturini
f-5097
II-FR)