natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Celistvá síť Evropského udržitelného průmyslu nerostných surovin (Network on European Sustainable Mineral Industries (NESMI)), financovaná FP5 a zahrnující přibližně 100 zainteresovaných subjektů z evropského těžebního průmyslu a vědního oboru existuje již od roku 2002.
The FP5–funded Network on European Sustainable Mineral Industries (NESMI), comprising about 100 stakeholders in European mining industry and science, exists since 2002.
celkem
cost
Celkem
Grand Total
Celkem
paid
Celkem
Tot
Celkem
Total mean
Celkem
Total No
CELKEM
TOTAL SSA
Celkem      =
Total      =
Celkem % růstu 2006-2009
Total % increase 2006-2009
CELKEM (*)
TOTAL (*)
Celkem (1 rok)
Total (1 year)
Celkem (1 rok)
Total (1 year)
Celkem (A): …
Total (A):
CELKEM (A+B+C)
TOTAL(A+B+C)
Celkem (mezibankovní operace)
Total (interbank settlements)
Celkem (mezibankovní operace)
Total (interbank transactions)
Celkem (N): …
Total (N):
CELKEM (vyjma ESVO)
TOTAL ( excl.
Celkem (v EUR) 2010–2013
Totals (€) 2010-2013
CELKEM (VČETNĚ 7. RP):
TOTAL (INCLUDING FP 7):
CELKEM (včetně ESVO)
TOTAL ( incl.
CELKEM 1 250
TOTAL 1 250
celkem 1 litr destilátů a lihovin se skutečným obsahem alkoholu vyšším než 22 % objemových; nedenaturovaný ethanol se skutečným obsahem alkoholu 80 % objemových a více;
a total of 1 litre of distilled beverages and spirits of an alcoholic strength exceeding 22% vol, or undenatured ethyl alcohol of 80 % vol and over;
Celkem 1,2:
Total 1.2:
Celkem 1.1:
Total 1.1:
CELKEM 10 let
TOTAL 10 years
Celkem 10 zemí EU
Total EU-10
Celkem 11,1 % mladých Evropanů ukončuje školní docházku předčasně a na pracovní trh vstoupí s nevýhodou, kterou lze později jen těžko překonat23.
11.1% of young Europeans leave school early and will enter the labour market with a disadvantage that is very difficult to overcome later23.
Celkem 115 miliard EUR z rozpočtu reformované společné zemědělské politiky (SZP) podporuje opatření v oblasti klimatu prostřednictvím lepšího hospodaření s půdou a cílených investic11.
A total of EUR 115 billion of the budget for the reformed Common Agricultural Policy supports climate action through improved land management and targeted investments11.
Celkem 12 397 způsobilých návrhů, z nichž 2 582 bylo vybráno pro finanční podporu17, což znamená 21% úspěšnost návrhů.
A total of 12,397 eligible proposals, of which 2,582 were retained for funding17 resulting in a success rate of 21 % on a proposal basis.
Celkem 13 členských států zahrnulo povinnost šířit informace o mediaci do svých vnitrostátních právních předpisů.
13 Member States have included the obligation to spread information about mediation in their national legislation.
Celkem 14 567 způsobilých návrhů, z nichž bylo 2 813 vybráno pro financování11, znamenalo 19,3% úspěšnost návrhů.
A total of 14,567 eligible proposals, of which 2,813 were retained for funding11 resulting in a success rate of 19.3 % on a proposal basis.
Celkem 150 milionů Evropanů (přibližně 25 %) nikdy nepoužilo internet a možná nikdy nezíská dostatečnou počítačovou gramotnost.
150 million Europeans (some 25 %) have never used the internet and may never get sufficient digital literacy.
Celkem 15 členských států32 a Norsko považuje systémy klasifikace pro všechna média nebo celoevropské systémy klasifikace mediálního obsahu za užitečné a realizovatelné.
Altogether 15 Member States32 and Norway consider cross-media and/or pan-European classification systems for media content helpful and feasible.
Celkem 16 zemí uvedlo, že mají plně rozvinutý a zavedený konkrétní vnitrostátní mechanismus pro koordinaci podpory HEPA.
A total of 16 countries reported having a fully developed and implemented specific national coordinating mechanism for promoting HEPA.
Celkem 16 členských států neprovedlo nebo ve stanovené lhůtě neoznámilo svá vnitrostátní prováděcí opatření podle směrnice o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči23 a podle směrnice o usnadnění přeshraniční výměny informací o dopravních deliktech v oblasti bezpečnosti silničního provozu24.
16 Member States failed to transpose and/or notify, within the set deadline, their national transposition measures under the directive on the application of patients’ rights in cross-border healthcare23 and under the directive facilitating the cross-border exchange of information on road-safety-related traffic offences.24
Celkem 17 členských států a Norsko se domnívá, že fungování jejich systémů hodnocení podle věku je uspokojivé41.
A total of 17 Member States and Norway consider the functioning of their age rating systems to be satisfactory41.
Celkem 18 vnitrostátních prováděcích orgánů (Bulharska, České republiky, Dánska, Kypru, Irska, Itálie, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Německa, Nizozemska, Polska, Portugalska, Rakouska, Řecka, Slovenska, Slovinska a Švédska) vyjádřilo názor, že evropský rok přinesl novou nebo lepší spolupráci s nevládními organizacemi, občanskou společností a sociálními partnery i mezi nimi a dále mezi skupinami a institucemi, které by v současné době bez podnětu evropského roku společně nepracovaly.
18 NIBs (Austria, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia and Sweden) considered that the EYEO had resulted in new or improved cooperation with and between NGOs, civil society and the social partners, and between groups and institutions which would not have been working together today without the impetus provided by the EYEO.
Celkem 19 členských států vyžaduje, aby byly vytvořeny a dodržovány kodexy chování, zatímco v jiných členských státech si poskytovatelé mediačních služeb vytvořili své vlastní etické kodexy.
19 Member States require the development of and adherence to codes of conduct whereas in other Member States providers of mediation set their own codes of ethics.
Celkem 19 členských států, jejichž OP byly přijaty v roce 2007, přidělilo jednotlivým prioritním osám tyto podíly: nejvyšší procentní podíl byl přidělen na osu 2 (32 %), poté následovala osa 3 (28,2 %), osa 1 (26,9 %), osa 4 (9,5 %) a osa 5 (3,4 %).
In total the 19 Member States whose OPs were adopted in 2007 allocated the following shares to the different priority axes: the highest percentage was allocated to axis 2 (32%), followed by axis 3 (28.2%), axis 1 (26.9%), axis 4 (9.5%) and axis 5 (3.4%).
celkem 2 litry meziproduktů a šumivých vín.
a total of 2 litres of intermediate products and sparkling wines.
CELKEM 2.1 Statistická práce a tvorba ukazatelů
TOTAL 2.1 Statistical work and development of indicators
Celkem 2.1:
Total 2.1:
CELKEM 2.2 Analýza a výzkum
TOTAL 2.2 Analysis and Research
Celkem 2.2:
Total 2.2:
CELKEM 2.3 Výměna osvědčených postupů, spolupráce mezi členskými státy a zvyšování povědomí
TOTAL 2.3 Exchange of best practices, co-operation between MS and awareness-raising
CELKEM 2.5 Rozvoj místní zaměstnanost
TOTAL 2.5 Local Employment Development (LED)
CELKEM 2.6 Hodnocení programu
TOTAL 2.6 Evaluation of the programme
CELKEM 20 let
TOTAL 20 years
Celkem 20 členských států21 uvedlo, že alespoň jeden z jejich ročních programů vyžadoval formální revizi.
A total of 20 Member States21 reported that at least one of their APs required a formal revision.
Celkem 200 agenturám ve veřejném sektoru bylo mimoto uloženo nabízet v letech 2016–2018 stáže nově příchozím.
Moreover, 200 agencies in the public sector have been tasked to offer traineeships to the newly arrived during 2016-2018.
Celkem 2000-2005
Total for 2000-2005
Celkem 2005–2007
Total 2005-2007
Celkem 2005–2008
Total 2005-2008
Celkem 2005–2009
Total 2005-2009
Celkem 2005–2010
Total 2005-2010
Celkem 2006–2009
Total 2006-2009
Celkem 2007-2009
Total 2007-2009
Celkem 2007–2009
Total 2007-2009
Celkem 2009–2013
Total 2009-2013
Celkem 2013–2020
Total 2013-2020
Celkem 20 % vlastníků projektů, kteří odpověděli na dotazník, naznačilo, že rizika spojená s nedostatečnou ochranou duševního vlastnictví jsou příliš vysoká.
20% of project owners responding to the questionnaire signalled that the risks of insufficient intellectual property protection were too high.
Celkem 21 urychlených opatření, předložených v letech 2007 a 200823, nabízí podle odhadů podnikům z EU úspory více než 2,3 miliard EUR.
In total, the 21 FTA tabled in 2007 and 200823 offer estimated savings of more than €2.3 billion for EU businesses.
Celkem 21 členských států již dokončilo programy pro provedení Akčního plánu pro environmentální technologie (ETAP).
21 Member States have completed roadmaps for implementing the Environmental Technologies Action Plan (ETAP).
Celkem 22 % jednotlivých plynových kotlů, 34 % přímých elektrických ohřívačů, 47 % kotlů na naftu a 58 % kotlů na uhlí je za limitem své technické životnosti.
22% of individual gas boilers, 34% of direct electric heaters, 47% of oil boilers and 58% of coal boilers are older than their technical lifetime.
Celkem 22 evropských výzkumných ústavů bude v rámci iniciativy EU-PolarNet vytvářet a realizovat integrovaný evropský polární výzkumný program.
22 European research institutions will develop and deliver an integrated European polar research programme under EU-PolarNet.
Celkem 237 návrhů na snižování administrativní zátěže bylo zasláno také ve zprávách a v dopisech.
In total 237 reduction ideas were also sent in reports and letters.
Celkem 24 členským státům bylo zasláno úřední oznámení o pozdním či nedostatečném podávání zpráv v prioritní oblasti emisí skleníkových plynů.
24 Member States received letters of formal notice for late or inadequate communication of reports in the priority area of greenhouse gas emissions.
Celkem 25 % malých a středních podniků usazených v EU vyváželo v průběhu posledních tří let na vnitřní trh a dále, ale pouze 13 % bylo aktivních v mezinárodním prostředí mimo EU, ať již obchodně, investičně nebo jinými způsoby spolupráce se zahraničními partnery7.
While 25% of EU-based SMEs were involved in exports to the Internal Market and beyond in the last three years, only 13 % of EU SMEs are internationally active outside the EU through trade, investment or other forms of cooperation with foreign partners7.
Celkem 25 z 28 členských států přijalo ke stávajícímu nebo budoucímu pozdějšímu odchodu do důchodu právní předpisy.
In total, 25 of 28 Member States have now legislated current or future increases.
Celkem 26 členských států využívá Evropský informační systém rejstříků trestů (ECRIS), který umožňuje výměnu informací o občanech EU, kteří byli dříve odsouzeni.
26 Member States are using the European Criminal Records Information System (ECRIS), which allows for information exchange on previous convictions for EU nationals.
Celkem 27 % turistů v EU uvádí, že kulturní dědictví je klíčovým činitelem při výběru cíle cesty.
27% of EU travellers indicate that cultural heritage is a key factor in choosing a travel destination.
Celkem 28.830 fondů SKIPCP spravuje majetkové hodnoty ve výši 4 bilionů eur.
28,830 UCITS funds manage €4 trillion.
Celkem 3 z těchto 61 případů již byly předloženy Soudnímu dvoru podruhé.
Of these 61 cases, 3 had already been referred to the Court for the second time.
Celkem 30 % (3,7 miliardy EUR) vnitrostátních obálek se vztahuje k hospodářskému rozvoji, z čehož bude značná část věnována hospodářské infrastruktuře (přibližně 3 miliardy EUR zacílené zejména na regionální propojení) a další část podpory bude určena na obchod, regionální integraci a výrobní odvětví, včetně zemědělství (600 milionů EUR).
30% (€3.7 billion) of the national envelopes relate to economic development, with the bulk going to economic infrastructure (around €3 billion, with a stronger focus on regional connections) and a significant amount of support to trade and regional integration and production sectors, including agriculture (around € 600 million).
Celkem 339 případů v rámci projektu EU Pilot bylo uzavřeno poté, co Komise zamítla odpovědi poskytnuté členskými státy.
Altogether, 339 EU Pilot files were closed after the Commission rejected the responses provided by the Member States.
Celkem 346 orgánů a 30 jednotných styčných kanceláří s přístupem k CPCS.
Total of 346 authorities and 30 Single Liaison Offices with CPCS access.
Celkem 35 % vzniklo v důsledku problémů souvisejících s auditní stopou, které se týkají chybějící základní podkladové dokumentace, zejména co se týče příjemců.
Audit trail issues contributed to 35% of errors and referred to the absence of essential supporting documents, in particular at the level of beneficiaries.
Celkem 38 % občanů se domnívá, že zavedení eura bude mít pozitivní důsledky na celostátní úrovni (pokles o 6 % oproti 2004), zatímco 46 % (+5 %) si myslí, že to bude mít negativní důsledky.
38% of the citizens believe that the introduction of the euro will have positive consequences (a decline of 6% compared to 2004) at national level, while 46% (+5%) believe that it will have negative consequences.
Celkem 40 ze 100 opatření přijatých od roku 2007 bylo dokončeno a zhruba 80 % smluvně dohodnutých finančních prostředků bylo vyplaceno.
In total, 40 out of 100 measures adopted since 2007 have been completed and some 80% of contracted funds have been disbursed.
Celkem 40 % dotázaných z této druhé skupiny vyslovilo souhlas s tím, že je nutné regulovat spalovací zařízení se jmenovitým tepelným příkonem do 50 MW – což je prahová hodnota stanovená ve směrnici o průmyslových emisích – na úrovni EU, přičemž podporu tomuto záměru vyjádřilo 20 % zástupců podniků, 43 % jednotlivých odborníků, 48 % představitelů ministerstev a 55 % nevládních organizací.
Out of those latter, about 40% agreed on the necessity of regulating combustion plants below the 50MW threshold set in the Industrial Emissions Directive (IED) at EU level, with 20% from business representatives, 43% from individual experts, 48% from government representatives and 55% from NGOs.
Celkem 43 % soudců a státních zástupců v květnu 2011 uvedlo, že se v rámci svého studijního programu právem Unie, Evropskou úmluvou o lidských právech ani právem jiného členského státu nezabývali, a 63 % se před nástupem do funkce nedostalo žádného počátečného proškolení v právu Unie18.
In May 2011 43% of judges and prosecutors declared that they had not studied Union law, the European Convention on Human Rights or another Member State’s law as part of their law degree and 63% did not have any initial training in Union law prior to taking up their functions18.
Celkem 44 programů bylo podrobeno následnému auditu.
The total number of programmes which were subject to a follow-up audit was 44.
Celkem 44 % spotřebitelů skutečně tvrdí, že je nejistota ohledně jejich práv odrazuje od nákupů v jiných zemích EU.
Indeed, 44% of European consumers say that uncertainty about their consumer rights discouraged them from purchasing from other EU countries.
Celkem 5,9 % domácností v EU si nemůže dovolit koupit dětem nové oblečení a 4,5 % dokonce ani dva páry dobře padnoucí obuvi (včetně jednoho páru obuvi na celoroční nošení).
5.9 % of households in the EU cannot afford new clothes for their children and 4.5% not even two pairs of properly fitting shoes (including a pair of all-weather shoes).
Celkem 50 % (+5 pb) nyní vnímá pozitivní dopady pro stávající členské země eurozóny, 44 % (+3 pb) očekává pozitivní dopady pro svou vlastní zemi a 37 % (+2 pb) očekává pozitivní dopady v osobní rovině.
While 50% (+5pp) now see positive consequences for current euro area Member States, 44% (+3pp) expect positive consequences for their own country and 37% (+2pp) on a personal level.
Celkem 50 % (+9 pb) dotazovaných občanů si připadalo informováno, z toho 42 % poměrně dobře informováno.
50% (+9pp) of citizens polled felt informed, and among them 42% rather well informed.
Celkem 51 subjektů shromáždilo více než 350 stran podrobně odůvodněných názorů, přesvědčivého svědectví o významu diskuse pro výrobní odvětví.
In total, 51 entities contributed over 350 pages of closely-argued views, strong testimony to the importance of the debate for industry.
Celkem 52 aktů prošlo procesem kodifikace22 úspěšně a bylo přijato a zveřejněno v Úředním věstníku (38 právních aktů Komise a 14 aktů Evropského parlamentu a Rady).
A total of 52 acts have successfully gone through the codification process22 and have been adopted and published in the OJ (38 Commission acts and 14 acts of the European Parliament and the Council).
Celkem 59 % těchto respondentů také souhlasilo s tím, že by se EIR mělo vztahovat na vnitrostátní předúpadková řízení.
59 % also agreed that the EIR should cover national pre-insolvency procedures.
Celkem 61 % z nich se shodlo, že by se voleb s větší pravděpodobností zúčastnili, pokud by se tyto konaly v rámci celé Unie ve stejný den.
61% agreed that they would be more likely to participate if the elections were held on the same day throughout the Union.
Celkem 61 zařízení spadajících pod IPPC ze 16 členských států a 12 odvětví působnosti směrnice bylo celkem podrobně prověřeno jakožto případové studie.
A total of 61 IPPC installations across 16 Member States and 12 sectors covered have been examined in detail as case studies.
Celkem 61 % podnikatelů zapojených do transakcí mezi podnikateli a 55 % podnikatelů zapojených do transakcí se spotřebiteli bylo často nebo příležitostně odrazeno překážkami souvisejícími se smluvním právem.
61% of businesses involved in B2B and 55% in B2C transactions were often or at least occasionally deterred by contract law related barriers.
Celkem 65 % z nich vyjádřilo souhlas s tím, že pracovní plán zlepšil koordinaci mezi EU a zúčastněnými stranami z oblasti kultury; pouze 10 % z nich uvedlo, že tomu tak není.
65 % agreed that the work plan improved coordination between the EU and cultural stakeholders; only 10 % stated that this was not the case.
Celkem 667 soudců a státních zástupců mohlo od roku 2007 využít krátkodobých i dlouhodobých výměnných programů.
Since 2007, 667 judges and public prosecutors have benefited from short- and long-term exchange programmes.
Celkem 67 % respondentů uvedlo, že by na podporu svého zdraví na mobilním telefonu nechtěli dělat „vůbec nic“ a 77 % nikdy nepoužilo mobilní telefon pro činnosti spojené se zdravím16.
67% said they would like to do “nothing at all” on their mobile phone in support of their health and 77% had never used their phone for health-related activities16.
Celkem 7,5 milionů lidí ve věkové skupině 15–24 let nepracuje ani se neúčastní vzdělávání nebo odborné přípravy.
In total, 7.5 million people in the 15-24 age group are neither in employment nor in education or training.
Celkem 70 % respondentů veřejné konzultace vyjádřilo nespokojenost s koordinací hlavního a vedlejších řízení.
70 % of respondents to the public consultation were dissatisfied with the coordination between main and secondary proceedings.
Celkem 73 % respondentů v průzkumu potvrdilo, že se situace s ohledem na nekalé obchodní praktiky od roku 2013 významně nezměnila.
73 % of the survey respondents affirm that the situation concerning UTPs has not significantly changed since 2013.
Celkem 75 % evropského zahraničního obchodu3 a 37 % obchodu v rámci EU4 využívá námořní dopravy.
In all, 75% of Europe’s external trade3 and 37% of trade within the EU4 is seaborne.
Celkem 750 aktivních uživatelů ve 30 zemích.
Total of 750 active users in 30 countries.
Celkem 75 % evropského zahraničního obchodu a 37 % obchodu v rámci EU (na tunokilometr) probíhá po moři.
In all, 75% of the EU's external trade and 37% of its domestic trade is seaborne (per tonne-kilometre).
Celkem 75 % evropského zahraničního obchodu a 37 % obchodu v rámci EU16 probíhá po moři.
In all, 75% of the EU's external trade and 37% of its domestic trade16 is seaborne.
Celkem 75 % dotazovaných souhlasilo nebo spíše souhlasilo s tím, že jejich projekt měl příznivý dopad na kvalitu výuky, učení a studijních programů.
75% of the respondents agreed or strongly agreed that their project had made a positive impact on the quality of teaching, learning and curricula.
Celkem 8 těchto pracovních míst bude přeobsazeno v rámci generálního ředitelství pro vnitřní trh a služby a bude se zabývat novými evropskými orgány dohledu (na plný nebo částečný úvazek): 6 v provozních útvarech; 1 ve finančním útvaru a 1 v útvaru interního auditu.
In total about 8 out of those posts will be redeployed within DG MARKT to deal with the new European Supervisory Authorities (full or part time): 6 in operational units; 1 in the financial unit and 1 in the IAC.
Celkem 8 těchto pracovních míst bude přeobsazeno v rámci generálního ředitelství pro vnitřní trh a služby a bude se zabývat novými evropskými orgány dohledu (na plný nebo částečný úvazek): 6 v provozních útvarech, 1 ve finančním útvaru a 1 v útvaru interního auditu.
In total about 8 out of those posts will be redeployed within DG MARKT to deal with the new European Supervisory Authorities (full or part time): 6 in operational units; 1 in the financial unit and 1 in the IAC.
Celkem 81 % platforem poskytujících nefinanční výnosy již působí přeshraničně a 14 % by tak chtělo působit v budoucnosti.
81% of non-financial returns platforms already operate cross-border, while 14% would like to do so in the future.
Celkem 86 % odpovědí pocházelo od profesionálů z členských států.
86% of the replies were submitted by professionals from Member States.
Celkem 86 % členských států vyjádřilo názor, že pracovní plán používá správné struktury a pracovní metody.
86 % of the Member States considered that the work plan has used the right structures and working methods.
Celkem 87 těchto aktů prošlo procesem kodifikace úspěšně a bylo přijato a zveřejněno v Úředním věstníku (62 aktů Komise a 25 aktů Evropského parlamentu a Rady).
A total of 87 such acts have successfully gone through the codification process and have been adopted and published in the OJ (62 Commission acts and 25 acts of the European Parliament and the Council).
Celkem 88 odůvodněných stanovisek, která v roce 2013 vnitrostátní parlamenty předložily, se týkalo 36 různých dokumentů Komise.
The 88 reasoned opinions submitted by national Parliaments in 2013 concerned 36 different Commission documents.
Celkem 9 členských států dosáhlo míry nižší než 50 %, další 4 členské státy dosáhly míry v rozmezí 50–90 % a za pozitivní lze označit skutečnost, že 12 zemí vykazuje míru souladu ve výši 90–100 %.
Overall, 9 Member States reached levels below 50%, another 4 Member States had levels in the range of 50-90% and, on the positive side, 12 countries show compliance rates of 90-100%.
Celkem 90 % evropské výroby zajišťuje zhruba stovka velkých a středně velkých výrobců, kteří působí v různých zemích EU (především v Itálii, Spojeném království, Německu, Francii, Španělsku a Rakousku, dále také v České republice, Nizozemsku, Portugalsku, na Slovensku a ve Švédsku) a v Norsku a Švýcarsku.
90´% of the European production is carried out by a hundred or so medium-large and medium-small manufacturers operating in various EU countries (mainly Italy, United Kingdom, Germany, France, Spain and Austria, as well as Czech Republic, the Netherlands, Portugal, Slovenia and Sweden) as well as Norway and Switzerland.
Celkem 94 % účastníků průzkumu souhlasilo s tím, že program Erasmus zvýšil a podpořil spolupráci mezi institucemi.
94% of the participants in the survey agreed that Erasmus had increased and sustained cooperation between institutions.
Celkem A + (A)
Total Y+(Y)
CELKEM a+b+c
TOTAL a+b+c
Celkem A + (A)
Total Y+(Y)
Celkem bude do roku 2013 každoročně mobilizováno 70 miliard EUR, z čehož největší část bude použita na podporu programů národních reforem.
In total, € 70 bn will be mobilised annually up to 2013, mostly in support of the NRPs.
Celkem bude odpovědným útvarům přiděleno 5 dalších pozic (AD), aby bylo možné zvládnout dodatečné pracovní zatížení, které s sebou přinesou navržená dvoustranná a mnohostranná opaření pro Brusel.
A total of five extra posts (AD) will be allocated to core line services to cater for the extra work load that the suggested bilateral and multilateral actions will entail for HQ.
Celkem bude pro potřeby bezpečnostního střediska v roce 2012 vyčleněno 14 postů DZ a 2 VNO.
In total, 14 TAs and two SNEs will be at the GSMC's disposal in 2012.
celkem bude pro systém GSP způsobilých asi 80 zemí, podle toho, kdo v daném čase splní kritéria;
Overall some 80 countries will still be eligible for GSP, depending on who will meet the criteria at the time.