natgillin/translations-raw huggingface dataset:
S výhradou zaokrouhlení se každá částka , jež má být převedena nebo přijata , vypočítává tak , že se souhrnná hodnota kapitálu vynásobí absolutním rozdílem mezi váženým podílem každé ze zúčastněných národních centrálních bank v klíči pro upisování základního kapitálu k 31 . prosinci 2006 a jejím váženým podílem v klíči pro upisování základního kapitálu s účinkem od 1 .
Subject to rounding , each amount to be transferred or received shall be calculated by multiplying the accumulated equity value by the absolute difference between each participating NCB 's capital key weighting on 31 December 2006 and its capital key weighting with effect from 1 January 2007 and dividing the result by 100 .
Na základě tohoto ustanovení , a aniž by bylo zapotřebí dalších formalit nebo úkonů , se má za to , že každá zúčastněná národní centrální banka dne 1 . ledna 2007 buď převedla , nebo obdržela absolutní hodnotu pohledávky ( v eurech ) uvedenou vedle jejího názvu ve čtvrtém sloupci tabulky v příloze tohoto rozhodnutí , přičemž znaménko „ - » označuje pohledávku , kterou zúčastněná národní centrální banka převádí na ECB , a znaménko „ + » označuje pohledávku , kterou ECB převádí na zúčastněnou národní centrální banku .
Each participating NCB shall , by virtue of this provision and without any further formality or act being required , be considered to have either transferred or received on 1 January 2007 the absolute value of the claim ( in euro ) shown next to its name in the fourth column of the table in the Annex to this Decision , whereby « - » shall refer to a claim that the participating NCB shall transfer to the ECB and « + » to a claim that the ECB shall transfer to the participating NCB .
Částky uvedené v odstavci 3 jsou splatné v eurech dne 1 . ledna 2007 , ale ve skutečnosti se převádí v den převodu .
Each amount described in paragraph 3 shall be due in euro on 1 January 2007 but shall be effectively transferred on the transfer date .
V první provozní den transevropského expresního automatizovaného systému zúčtování plateb v reálném čase ( TARGET ) následující po 1 . lednu 2007 buď každá zúčastněná národní centrální banka převede , nebo obdrží absolutní hodnotu částky ( v eurech ) , jež je uvedena vedle jejího názvu ve čtvrtém sloupci tabulky v příloze tohoto rozhodnutí , přičemž znaménko „ + » označuje částku , kterou zúčastněná národní centrální banka převádí na ECB , a znaménko „ - » označuje částku , kterou ECB převádí na zúčastněnou národní centrální banku .
On the first operating day of the Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ( Target ) following 1 January 2007 , each participating NCB shall either transfer or receive the absolute value of the amount ( in euro ) shown next to its name in the fourth column of the table in the Annex to this Decision , whereby « + » shall refer to an amount that the participating NCB shall transfer to the ECB and « - » to an amount that the ECB shall transfer to the participating NCB .
Zúčastněná národní centrální banka nebo ECB , jež jsou povinny převést částku v souladu s odstavcem 1 nebo odstavcem 2 , převedou v den převodu odděleně rovněž úroky , které za období od 1 . ledna 2007 do dne převodu vzniknou z jednotlivých částek , jež tato zúčastněná národní centrální banka a ECB mají převést .
On the transfer date , a participating NCB or the ECB having to transfer an amount under paragraph 1 or paragraph 2 shall also separately transfer any interest accruing over the period from 1 January 2007 until the transfer date on each of the respective amounts due from such participating NCB and the ECB .
věst . L 311 , 26.11.2005 , s. 41 .
The transferors and recipients of this interest shall be the ( 1 ) OJ L 311 , 26.11.2005 , p. 41 .
lednu 2007 ECB a zúčastněné národní centrální banky , jež jsou povinny převést částky v souladu s odstavcem 4 , převedou odděleně rovněž úroky , které za období od 1 . ledna 2007 do dne tohoto převodu vzniknou z jednotlivých částek , jež mají ECB nebo zúčastněné národní centrální banky převést .
On the first Target operating day following 1 January 2007 , the ECB and the participating NCBs that are under an obligation to transfer amounts under paragraph 4 shall also separately transfer any interest accruing over the period from 1 January 2007 until the date of this transfer on the respective amounts due from the ECB and such participating NCBs .
( 2 ) Viz strana 17 v tomto čísle v Úředního věstníku .
( 2 ) See page 17 of this Official Journal .
CS Článek 4 Obecná ustanovení
EN Article 4 General Provisions
Úřední věstník Evropské unie Článek 5 Závěrečná ustanovení
Official Journal of the European Union Article 5 Final provisions
L 24/11
L 24/11
3 odst . 5 , se provádí denně s použitím metody výpočtu skutečný počet dnů / 360 , pomocí sazby rovnající se mezní úrokové sazbě , kterou ESCB použil při poslední hlavní refinanční operaci .
The interest accruing under Article 2 ( 5 ) and Article 3 ( 5 ) shall be calculated on a daily basis , using the actual over-360-day method of calculation , at a rate equal to the marginal interest rate used by the ESCB in its most recent main refinancing operation .
3 odst . 4 a 5 se uskutečňují odděleně prostřednictvím TARGETu .
Each transfer pursuant to Article 2 ( 1 ) , 2 ( 2 ) and 2 ( 5 ) and Article 3 ( 4 ) and 3 ( 5 ) shall take place separately through Target .
ECB a zúčastněné národní centrální banky , které jsou povinny provést převody uvedené v odstavci 2 , dají včas dobu nezbytné příkazy k řádnému a včasnému provedení těchto převodů .
The ECB and the participating NCBs that are under an obligation to effect any of the transfers referred to in paragraph 2 shall , in due course , give the necessary instructions for duly executing such transfers on time .
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1 . ledna 2007 .
This Decision shall enter into force on 1 January 2007 .
Rozhodnutí ECB / 2003/21 a ECB / 2004/8 se s účinkem od 1 . ledna 2007 zrušují .
Decisions ECB / 2003/21 and ECB / 2004/8 are hereby repealed with effect from 1 January 2007 .
Odkazy na rozhodnutí ECB / 2003/21 a ECB / 2004/8 se považují za odkazy na toto rozhodnutí .
References to Decisions ECB / 2003/21 and ECB / 2004/8 shall be construed as references to this Decision .
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 15 . prosince 2006 .
Done at Frankfurt am Main , 15 December 2006 .
L 24/12
L 24/12
Úřední věstník Evropské unie PŘÍLOHA POHLEDÁVKY VE VÝŠI DEVIZOVÝCH REZERV PŘEVEDENÝCH NA ECB 31.1.2007
31.1.2007 CLAIMS EQUIVALENT TO THE FOREIGN RESERVE ASSETS TRANSFERRED TO THE ECB
Pohledávka ve výši devizových rezerv převedených na ECB , k 31 . prosinci 2006 ( v EUR )
Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 31 December 2006 ( EUR )
Pohledávka ve výši devizových rezerv převedených na ECB , s účinkem od 1 . ledna 2007 ( v EUR )
Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , with effect from 1 January 2007 ( EUR )
Částka převodu ( v EUR )
Amount of transfer ( EUR )
Nationale Bank van België / Banque nationale de Belgique Deutsche Bundesbank Bank of Greece Banco de España Banque de France Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Banca d' Italia Banque centrale du Luxembourg De Nederlandsche Bank Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Banka Slovenije Suomen Pankki Celkem ( 2 ) : ( 1 ) ( 2 )
Nationale Bank van België / Banque nationale de Belgique Deutsche Bundesbank Bank of Greece Banco de España Banque de France Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Banca d' Italia Banque centrale du Luxembourg De Nederlandsche Bank Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Banka Slovenije Suomen Pankki Total ( 2 ) ( 1 ) ( 2 )
1 423 341 995,63 11 821 492 401,85 1 046 595 328,50 4 349 177 350,90 8 288 138 644,21 511 833 965,97 7 217 924 640,86 90 730 275,34 2 243 025 225,99 1 161 289 917,84 987 203 002,23 183 995 237,74 ( 1 ) 717 086 011,07 40 041 833 998,13
1 423 341 995,63 11 821 492 401,85 1 046 595 328,50 4 349 177 350,90 8 288 138 644,21 511 833 965,97 7 217 924 640,86 90 730 275,34 2 243 025 225,99 1 161 289 917,84 987 203 002,23 183 995 237,74 ( 1 ) 717 086 011,07 40 041 833 998,13
+ 4 240 044,21 + 59 784 894,22 - 9 245 014,46 + 22 201 837,67 + 12 807 713,33 - 1 172 891,93 - 44 859 073,80 + 3 476 261,54 + 19 661 628,28 + 3 838 714,42 + 4 871 940,02 + 183 995 237,74 - 32 914,82 + 259 568 376,43
+ 4 240 044,21 + 59 784 894,22 - 9 245 014,46 + 22 201 837,67 + 12 807 713,33 - 1 172 891,93 - 44 859 073,80 + 3 476 261,54 + 19 661 628,28 + 3 838 714,42 + 4 871 940,02 + 183 995 237,74 - 32 914,82 + 259 568 376,43
Převede se s účinkem od dat uvedených v rozhodnutí ECB / 2006/30 .
To be transferred with effect from the dates laid down in Decision ECB / 2006/30 .
V důsledku zaokrouhlení se nemusí celkový součet přesně rovnat součtu všech uvedených číselných údajů .
Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Mince &gt; Řecko
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Coins &gt; Greece
Řecký ministr hospodářství a guvernér národní banky vybrali motivy na národní strany euromincí z návrhů odborné a umělecké poroty .
The Minister for the National Economy and the Governor of the Bank of Greece chose the designs for their euro coins from a set of proposals presented by a national technical and artistic committee .
Autorem vítězných návrhů je sochař Georges Stamatopoulos pracující za finanční podpory řecké národní banky .
The designer of the winning motifs was sculptor Georges Stamatopoulos , sponsored by the Bank of Greece .
Mince každé nominální hodnoty mají jiný motiv .
There is a separate design for each denomination .
Nápis na hraně mince 2 Euros : ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ * ( Řecká republika ) .
Edge lettering of the Euros 2 coin : ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ * ( Hellenic Republic ) .
Na minci je vyobrazení sovy převzaté ze starověké aténské čtyřdrachmové mince ( 5 stol .
The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4-drachma coin ( fifth century BC ) .
Na minci je zobrazen Eleftherios Venizelos ( 1864 &ndash; 1936 ) , jedna z nejdůležitěj &scaron; ích postav řecké politiky .
Eleftherios Venizelos ( 1864-1936 ) , one of Greece 's most prominent political figures , is shown on this coin .
Venizelos byl průkopníkem společenských reforem , známým diplomatem a hrál klíčovou roli v modernizaci řeckého státu a osvobození severního Řecka a Egejských ostrovů .
He was a pioneer in social reform , a renowned diplomat and played a key role in modernising the Greek state and liberating Northern Greece and the Aegean islands .
Na minci ze zobrazen portrét Ioannise Capodistriase ( 1776 &ndash; 1831 ) , významného národního a evropského politika a diplomata , který jako první stanul v čele Řecka ( 1830 &ndash; 1831 ) po válce za nezávislost ( 1821 &ndash; 1827 ) .
This coin commemorates Ioannis Capodistrias ( 1776-1831 ) , a leading national and European politician and diplomat who became the first Governor of Greece ( 1830-31 ) following the Greek War of Independence ( 1821-27 ) .
Na minci je vyobrazen Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757 &ndash; 98 ) , který byl iniciátorem a hlavní postavou řeckého osvícenství .
Rigas Fereos ( Velestinlis ) ( 1757-98 ) is featured on this coin .
Prosazoval my &scaron; lenku osvobození Balkánu od nadvlády Osmanské ří &scaron; e.
He was a forerunner and leading figure of the Greek enlightenment , as well as a visionary and herald of Balkan liberation from Ottoman rule .
Na této minci je vyobrazen moderní námořní tanker , symbol pokrokovosti řecké námořní dopravy .
This coin shows a modern sea-going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping .
Na minci je vyobrazena korveta , loď používaná v době řecké války za nezávislost ( 1821 &ndash; 27 ) .
Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821-27 ) .
Na minci je zobrazen model aténské trirémy , největ &scaron; í válečné lodi z doby aténské demokracie ( 5 . stol .
This design features an advanced model of an Athenian trireme , the largest warship afloat for more than 200 years , dating from the time of the Athenian democracy ( fifth century BC ) .
př .
back to top
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Stabilita finančních trhů &gt; Stanoviska stanoviska ECB &gt; CON / 2003/9
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2003/9
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Vše podle data &gt; 2004 &gt; CON / 2004/13
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2004 &gt; CON / 2004/13
březen - 2017
Mar - 2017 Mon
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Statistika &gt; Související stanoviska ECB &gt; CON / 2004/2
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Statistics &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2004/2
CON / 2004/2
CON / 2004/2
Opinion CON / 2003/10
Opinion CON / 2003/10
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Vše podle data &gt; 2007 &gt; CON / 2007/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; CON / 2007/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Měnová politika a operace &gt; Související stanoviska ECB &gt; CON / 2007/16
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Monetary policy and Operations &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2007/16
prosinec - 2033
Dec - 2033 Mon
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Všechna stanoviska ECB &gt; CON / 2006/57
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/57
listopad - 2034
Nov - 2034 Mon
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Vše podle data &gt; 2002 &gt; CON / 2002/28
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2002 &gt; CON / 2002/28
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Všechna stanoviska ECB &gt; CON / 2009/91
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2009/91
červenec - 2032
Jul - 2032 Mon
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Vzdělávací materiály &gt; Přehled údajů &gt; Měnová politika &gt; Slide 2
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Educational &gt; FACTS presentation &gt; Monetary policy &gt; Slide 2
2 / 7
2 / 7
Cenová stabilita &ndash; definice
Price stability - definition
I když Maastrichtská smlouva jednoznačně stanovila jako hlavní cíl ECB udržování cenové stability , nedefinovala , co &bdquo; cenová stabilita &ldquo; ve skutečnosti znamená .
Although the Maastricht Treaty clearly established maintaining price stability as the primary objective of the ECB , it did not define what « price stability » actually means .
Rada guvernérů ECB proto v říjnu 1998 oznámila kvantitativní definici cenové stability jako &bdquo; meziroční zvý &scaron; ení harmonizovaného indexu spotřebitelských cen ( HICP ) pro eurozónu o méně než 2 % &ldquo; .
With this in mind , in October 1998 the Governing Council of the ECB announced a quantitative definition of price stability : « a year-on-year increase in the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) for the euro area of below 2 % » .
Rada také určila , že cenová stabilita &bdquo; má být zachována ve střednědobém horizontu &ldquo; .
The Council also specified that price stability « is to be maintained over the medium term » .
Přijetím Lisabonské smlouvy se cenová stabilita stává jedním z cílů Evropské unie .
With the adoption of the Lisbon Treaty , price stability becomes an objective of the Union .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Vše podle data &gt; Všechny roky &gt; CON / 2005/16
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2005/16
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Všechna stanoviska ECB &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/79
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právní rámec &gt; Vše podle data &gt; 2007 &gt; CON / 2007/26
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; CON / 2007/26
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pro návštěvníky &gt; Fotogalerie &gt; Frankfurtské panorama
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Visiting the ECB &gt; Photo gallery &gt; The Frankfurt skyline
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Zpracování hotovosti &gt; Zařízení pro ověřování pravosti &gt; Výsledky zkoušek
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Professional cash handling &gt; Authentication devices &gt; Test results
Seznam testovaných zařízení pro ověřování pravosti bankovek
List of tested banknote authentication devices
V níže uvedeném seznamu jsou zařízení pro ověřování pravosti bankovek , jejichž schopnost rozpoznávat padělky eurobankovek byla testována v národních centrálních bankách .
Introduction The table below lists banknote authentication devices which have been tested by the NCBs for their ability to recognise euro counterfeits .
Výsledky zkoušek mohou uživatelům bankovek usnadnit výběr vhodného vybavení pro ověřování pravosti bankovek .
The test results may assist banknote users in selecting appropriate counterfeit detection equipment . Scope
Je třeba upozornit , že níže uvedená zařízení nelze považovat za stroje na zpracování bankovek .
Please note that the devices listed below do not qualify as banknote handling machines .
Výsledky zkoušek strojů na zpracování bankovek naleznete v Seznamu testovaných strojů na zpracování bankovek ( viz odkaz vpravo na této stránce ) .
For the test results of banknote handling machines see the « List of tested banknote handling machines » ( see link on the right-hand side ) .
Níže uvedená zařízení proto úvěrové instituce a jiné subjekty zpracovávající hotovost nemohou používat pro automatickou detekci padělků při kontrole eurobankovek , které mají být navráceny do oběhu pomocí bankomatů nebo jiných zákazníky ovládaných přístrojů , které vydávají hotovost .
Hence , the devices listed below cannot be used by credit institutions and other professional cash handlers for automatic authentication of euro banknotes for re-issuance through automated teller machines ( ATMs ) and other customer-operated cash dispensing machines .
Poslední aktualizace : 15 . prosince 2010 Vytisknout tabulku
Last updated : 15 December 2010 Print table
Název a typ zařízení
Device name and type
Výrobce nebo autorizovaný zástupce
Manufacturer or its appointed agent
Bankovky v testovací sadě správně označené jako padělky
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Safescan 135
Safescan 135
Safescan bv Aluminiumstraat 65
Safescan bv Aluminiumstraat 65
2718 RB Zoetermeer
2718 RB Zoetermeer
email : info@safescan.com
email : info@safescan.com
Připojení k elektrické síti
Power supply
220v
220v
Způsob vkládání bankovek
Manner of note insertion
Single &minus; manual
Single &minus; manual
Bankovky v testovací sadě správně označené jako pravé bankovky
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Verze testovací sady použité pi zkoušce
Version of the test deck used in the test
Zkoušející národní centrální banka
Testing NCB
Poznámky ( viz vysvětlivky pod tabulkou )
Remarks ( for explanation see below the table )
Detectalia D &minus; 01
Detectalia D &minus; 01
General : 10.2 D01
General : 10.2 D01
Detectalia Europe S.L.U. C .
Detectalia Europe S.L.U. C .
Catalunya , 25B Polígono Industrial
Catalunya , 25B Polígono Industrial
El Pastoret
El Pastoret
03640 Monóvar ( Alicante )
03640 Monóvar ( Alicante )
Adapter + rechargeable battery
Adapter + rechargeable battery
Detectalia LASER
Detectalia LASER
General : 10.2 .
General : 10.2 .
[ 4a ]
[ 4a ]
Gil MD8000
Gil MD8000
Software version 2.7
Software version 2.7
GIL sas &amp; Co .
GIL sas &amp; Co .
Via Dante 50
Via Dante 50
70019 Triggiano ( BA )
70019 Triggiano ( BA )
email : info@gilworld.com
email : info@gilworld.com
100 &minus; 240v
100 &minus; 240v
[ 4b ] [ 6 ] [ 8 ]
[ 4b ] [ 6 ] [ 8 ]
Safescan 125
Safescan 125
C26
C26
[ 4a ] [ 6 ]
[ 4a ] [ 6 ]
Safescan 200
Safescan 200
V 3.02
V 3.02
220v + rechargeable battery
220v + rechargeable battery
Safescan 85
Safescan 85
EURO 1.1
EURO 1.1
Adapter + battery
Adapter + battery
SIRE 252158P
SIRE 252158P
SV : C26
SV : C26
SIRE s.r.l. Via della Costituzione 27
SIRE s.r.l. Via della Costituzione 27
Correggio ( RE )
Correggio ( RE )
Italie
Italie
[ 3 ] [ 6 ]
[ 3 ] [ 6 ]
Sodeco BNA56 54
Sodeco BNA56 54
&minus;
&minus;
[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
CashTester CT 350 Serie
CashTester CT 350 Serie
Software version : EU &minus; 03 07
Software version : EU &minus; 03 07
Genetec Euros P1 &minus; 120 or Euros P1 &minus; M08
Genetec Euros P1 &minus; 120 or Euros P1 &minus; M08
HV : V. 1.0
HV : V. 1.0
SV : V. 1.0
SV : V. 1.0
Genetec Zone d' activité
Genetec Zone d' activité
84210 La Bastidonne
84210 La Bastidonne
Battery
Battery
[ 4b ] [ 6 ]
[ 4b ] [ 6 ]
Genetec Euros P1 &minus; 170 ( Saturne )
Genetec Euros P1 &minus; 170 ( Saturne )
HV : V. 1.3
HV : V. 1.3
SV : V. 3,3
SV : V. 3,3
Genetec Euros P1 &minus; 150 ( Mercure )
Genetec Euros P1 &minus; 150 ( Mercure )
HV : V. 1.5
HV : V. 1.5
SV : V. 11.1
SV : V. 11.1
Genetec Euros P1 &minus; 140 ( Saphir )
Genetec Euros P1 &minus; 140 ( Saphir )
SV : V. 1.1
SV : V. 1.1
Countermatic Euro &minus; Laser
Countermatic Euro &minus; Laser
SV : 2.12
SV : 2.12
Countermatic S.L. Calle Monteverde , 22
Countermatic S.L. Calle Monteverde , 22
28042 Madrid
28042 Madrid
[ 4a ] [ 8 ]
[ 4a ] [ 8 ]
Money Controls Ardac Elite
Money Controls Ardac Elite
x detector : EU &minus; 001 015
x detector : EU &minus; 001 015
Money Controls Ltd Coin House
Money Controls Ltd Coin House
New Coin street
New Coin street
Oldham OL26JZ
Oldham OL26JZ
UK + 44 161 678 0111
UK + 44 161 678 0111
12V DC
12V DC
Asahi Seiko
Asahi Seiko
AsahiSeiko ( Europe ) Ltd. Asahi House
AsahiSeiko ( Europe ) Ltd. Asahi House
North farm House
North farm House
Turnbridge Wells
Turnbridge Wells
TN2 3DR U.K. (+) 441892518173
TN2 3DR U.K. (+) 441892518173
email : sales@aseuro.co.uk
email : sales@aseuro.co.uk
220V 250V
220V 250V
Cash Complete Note Unit
Cash Complete Note Unit
Hardware detector Cash Ray 90R Giesecke and Devriendt
Hardware detector Cash Ray 90R Giesecke and Devriendt
Software Detector Cash Ray 90 R Giesecke and Devriendt V07 &minus; EUR &minus; 15 Software machine Cash Complete Cash Unit V 12,23
Software Detector Cash Ray 90 R Giesecke and Devriendt V07 &minus; EUR &minus; 15 Software machine Cash Complete Cash Unit V 12,23
Scan Coin France 93 Parc Pereire &minus; Bat F &minus; BP 60864
Scan Coin France 93 Parc Pereire &minus; Bat F &minus; BP 60864
Not all
Not all
78108 SAINT GERMAIN EN LAYE
78108 SAINT GERMAIN EN LAYE
FRANCE 01 39 04 05 50
FRANCE 01 39 04 05 50
Adapter 110V and 220V
Adapter 110V and 220V
CDP &minus; M300
CDP &minus; M300
SV : Euro 1.1
SV : Euro 1.1
C.D. Products S.A. Calle Kanna , 2 Local 3
C.D. Products S.A. Calle Kanna , 2 Local 3
28400 Collado Villalba ,
28400 Collado Villalba ,
Madrid Spain
Madrid Spain
ACB Reskal LD500
ACB Reskal LD500
HV : type V , 2,0
HV : type V , 2,0
SV : 3.0
SV : 3.0
ACB S.A. S 14 &minus; 16 Bd Arago Bât D
ACB S.A. S 14 &minus; 16 Bd Arago Bât D
91320 Wissous
91320 Wissous
Adapter
Adapter
EURO &minus; BST &minus; 05A Counterfeit detector
EURO &minus; BST &minus; 05A Counterfeit detector
V 2.1
V 2.1
Shenzhen Machinery Electronic co .
Shenzhen Machinery Electronic co .
, LTD Shenzhen 518052
, LTD Shenzhen 518052
Cash &minus; test.com micro &minus; pro Counterfeit detector
Cash &minus; test.com micro &minus; pro Counterfeit detector
cash .
cash .
test.com GmbH Weststrasse 11
test.com GmbH Weststrasse 11
D &minus; 57392 Schmallenberg
D &minus; 57392 Schmallenberg
Germany + 49 2972 474 81
Germany + 49 2972 474 81