natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leteckým dopravcům uvedeným v příloze B by mohlo být dovoleno uplatňovat přepravní práva tím, že použijí letadlo pronajaté s posádkou od leteckého dopravce, na kterého se zákaz provozování letecké dopravy nevztahuje, za předpokladu, že jsou dodrženy příslušné bezpečnostní normy.
Aircraft type restricted
Dopravce Afrijet má povoleno používat pro svou současnou úroveň provozu v Unii pouze konkrétní uvedená letadla.
Registration mark(s) and, when available, construction serial number(s) of restricted aircraft
Závěrem je, že v letech 2016 až 2017 došlo k významnému nárůstu míry dokončení inspekcí.
State of registry
V případě společnosti Boliviana de Aviacion, jediného bolivijského leteckého dopravce působícího v Evropě, bylo dokončeno 88 % plánovaných aktivit.
All fleet with the exception of: aircraft of type Boeing B737-700, aircraft of type Boeing B777-200, aircraft of type Boeing B777-300 and aircraft of type Boeing B777-300ER.
Během návštěvy Unie za účelem posouzení situace bylo zjištěno, že úřad DGCA od minulé návštěvy v roce 2016 nejenom udržel dosažené úspěchy, ale také provedl značná zlepšení v řadě oblastí.
All fleet with the exception of: aircraft within the Boeing B737-700 fleet, as mentioned on the AOC; aircraft within the Boeing B777-200 fleet, as mentioned on the AOC; aircraft within the Boeing B777-300 fleet, as mentioned on the AOC and aircraft within the Boeing B777-300ER fleet, as mentioned on the AOC.
Obzvlášť důležitá byla stabilita, jíž úřad DGCA dosáhl z hlediska tvorby vnitrostátních předpisů v oblasti letectví, a prokázaná vyspělost, pokud jde o provádění řádného a účinného dohledu.
Comoros
Indonéský úřad DGCA poskytl ve své prezentaci souhrn nápravných opatření s ohledem na připomínky odborníků během návštěvy Unie za účelem posouzení situace z roku 2018.
All fleet with the exception of: LET 410 UVP.
Na základě návštěvy Unie za účelem posouzení situace z roku 2018 a mise ICVM byl vypracován program pro zlepšení.
All fleet with the exception of: D6-CAM (851336).
V rámci slyšení se indonéský úřad DGCA zavázal, že bude Komisi informovat o opatřeních přijatých s ohledem na audity ICVM prováděné organizací ICAO v Indonésii a s ohledem na zbývající připomínky předložené při návštěvě Unie za účelem posouzení situace z roku 2018.
All fleet with the exception of: 2 aircraft of type Falcon 50, 2 aircraft of type Falcon 900.
Dále se indonéský úřad DGCA zavázal k pokračování dialogu o bezpečnosti, včetně podávání příslušných bezpečnostních informací a dalších jednání, pokud a kdy to bude Komise považovat za nutné.
All fleet with the exception of: TR-LGV; TR-LGY; TR-AFJ; TR-AFR.
Wings Air v rámci slyšení rovněž informovala Komisi a Výbor pro leteckou bezpečnost o plánu nápravných opatření, jenž byl vypracován na základě připomínek vyplývajících z návštěvy Unie za účelem posouzení situace v roce 2018.
All fleet with the exception of: 1 aircraft of type Challenger CL-601, 1 aircraft of type HS-125-800.
Tento plán obsahuje nápravná opatření na základě analýzy hlavních příčin těchto připomínek.
All fleet with the exception of: TR-AAG, ZS-AFG.
Poslední schůzka s úřadem CAAN uspořádaná Komisí proběhla v listopadu 2014.
Republic of Gabon; Republic of South Africa
V únoru 2014 se uskutečnila návštěva Unie na místě za účelem posouzení situace, která potvrdila nízkou úroveň provádění mezinárodních bezpečnostních norem.
All aircraft of type Fokker F100 and of type Boeing B747
Členské státy budou i nadále ověřovat účinné dodržování mezinárodních bezpečnostních norem ze strany leteckých dopravců z Ruska upřednostněním prohlídek na odbavovací ploše podle nařízení (EU) č. 965/2012.
Aircraft of type Fokker F100 as mentioned on the AOC; aircraft of type Boeing B747 as mentioned on the AOC
Pokud by prohlídky poukázaly na bezprostřední bezpečnostní riziko v důsledku nedodržení příslušných mezinárodních bezpečnostních norem, může být Komise nucena přijmout vůči leteckým dopravcům z Ruska opatření podle nařízení (ES) č. 2111/2005.
Democratic People's Republic of Korea
S GROUP INTENATIONAL
All fleet with the exception of: 2 aircraft of type TU-204.
057 A/2009
All fleet with the exception of: P-632, P-633.
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/875
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/875
ze dne 15. června 2018,
of 15 June 2018
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1210/2003 ze dne 7. července 2003 o některých zvláštních omezeních hospodářských a finančních vztahů s Irákem a o zrušení nařízení (ES) č. 2465/96, a zejména na čl. 11 písm. b) uvedeného nařízení,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1210/2003 of 7 July 2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96, and in particular Article 11(b) thereof,
Příloha III nařízení (ES) č. 1210/2003 uvádí seznam státních orgánů, podniků a institucí, jakož i fyzických a právnických osob, orgánů a subjektů předchozí irácké vlády, na které se vztahuje zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, které se nacházely mimo území Iráku ke dni 22. května 2003, podle uvedeného nařízení.
Annex III to Regulation (EC) No 1210/2003 lists public bodies, corporations and agencies and natural and legal persons, bodies and entities of the previous government of Iraq covered by the freezing of funds and economic resources that were located outside Iraq on the date of 22 May 2003 under that Regulation.
Výbor pro sankce Rady bezpečnosti OSN dne 7. června 2018 rozhodl, že ze seznamu osob nebo subjektů, jichž se má týkat zmrazení prostředků a hospodářských zdrojů, se odstraní jedna položka.
On 7 June 2018, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to remove one entry from the list of persons or entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
V Bruselu dne 15. června 2018.
Done at Brussels, 15 June 2018.
Úř. věst. L 169, 8.7.2003, s. 6.
OJ L 169, 8.7.2003, p. 6.
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/878
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/878
kterým se přijímá seznam členských států nebo částí jejich území, které splňují pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 2 a 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772, pokud jde o uplatňování preventivních zdravotních opatření pro tlumení infekce Echinococcus multilocularis u psů
adopting the list of Member States, or parts of the territory of Member States, that comply with the rules for categorisation laid down in Article 2(2) and (3) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 concerning the application of preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 576/2013 ze dne 12. června 2013 o neobchodních přesunech zvířat v zájmovém chovu a o zrušení nařízení (ES) č. 998/2003, a zejména na článek 20 uvedeného nařízení,
Having regard to Regulation (EU) No 576/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 on the non-commercial movement of pet animals and repealing Regulation (EC) No 998/2003, and in particular Article 20 thereof,
Nařízením (EU) č. 576/2013 se stanoví pravidla pro neobchodní přesuny psů, koček a fretek do členských států.
Regulation (EU) No 576/2013 lays down rules applicable to the non-commercial movement of dogs, cats and ferrets into Member States.
Konkrétně článek 19 stanoví uplatňování preventivních zdravotních opatření za účelem tlumení nákaz a infekcí jiných než vzteklina, které se mohou při přesunu těchto zvířat šířit.
Article 19 provides, in particular, for the application of preventive health measures to ensure the control of diseases and infections other than rabies that are likely to be spread due to the movement of those animals.
Článek 19 nařízení (EU) č. 576/2013 také stanoví přijímání pravidel pro kategorizaci členských států nebo jejich částí podle jejich nákazového statusu a jejich systémů sledování a ohlašování některých nákaz nebo infekcí jiných než vzteklina.
Article 19 of Regulation (EU) No 576/2013 also provides for the adoption of rules for the categorisation of Member States, or parts thereof, according to their animal health status and their surveillance and reporting systems with regard to certain diseases or infections other than rabies.
Členské státy nebo jejich části, které splňují uvedená pravidla pro kategorizaci, mohou být zahrnuty na seznam, který se přijímá v souladu s článkem 20 uvedeného nařízení.
Member States, or parts thereof, that comply with those categorisation rules may be included in a list to be adopted under Article 20 of that Regulation.
Komise v souladu s čl. 19 odst. 1 nařízení (EU) č. 576/2013 přijala nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772, kterým se povoluje uplatňování preventivních zdravotních opatření k tlumení infekce Echinococcus multilocularis u psů, stanoví se kategorizace členských států nebo jejich částí, pokud jde o uvedenou infekci, a podmínky, které musí členské státy splňovat, aby zůstaly způsobilé k uplatňování uvedených preventivních zdravotních opatření.
Pursuant to Article 19(1) of Regulation (EU) No 576/2013, the Commission has adopted Delegated Regulation (EU) 2018/772 authorising the application of preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs, laying down the rules for the categorisation of Member States, or parts thereof, with regard to that infection, and establishing the conditions that Member States must fulfil in order to remain eligible to apply those preventive health measures.
Pravidla pro kategorizaci stanovená v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772 zahrnují podmínky, která mají členské státy splnit, aby prokázaly buď absenci výskytu volně žijících lišek obecných na celém svém území, nebo že nebyl zaznamenán výskyt infekce parazitem Echinococcus multilocularis v případě výskytu volně žijících konečných hostitelských zvířat, která mohou být přenašeči parazita Echinococcus multilocularis, na celém území tohoto členského státu nebo na jeho částech.
The categorisation rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2018/772 include the conditions that Member States are to fulfil in order to demonstrate either that wild red foxes are absent from the whole of their territory or else, if wild definitive host animals likely to harbour the Echinococcus multilocularis parasite are present in the whole or parts of their territory, that there has been no occurrence of Echinococcus multilocularis infection recorded in those animals.
Členské státy nebo jejich části uvedené na seznamu podle článku 20 nařízení (EU) č. 576/2013 jakožto členské státy a části jejich území splňující pravidla pro kategorizaci jsou způsobilé uplatňovat preventivní zdravotní opatření specifikovaná v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772.
Member States or parts thereof listed under Article 20 of Regulation (EU) No 576/2013 as complying with those categorisation rules are eligible to apply the preventive health measures specified in Delegated Regulation (EU) 2018/772.
Nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2018/772 se má nahradit nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011, které obsahuje podobná preventivní zdravotní opatření ke tlumení infekce Echinococcus multilocularis u psů a uvádí Finsko, Irsko, Maltu a Spojené království jako členské státy oprávněné uplatnit uvedená opatření.
Delegated Regulation (EU) 2018/772 is intended to replace Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2011, which contains similar preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs and lists Finland, Ireland, Malta and the United Kingdom as the Member States authorised to apply those measures.
Finsko, Irsko, Malta a Spojené království zůstaly způsobilé uplatňovat uvedená zdravotní opatření v souladu s podmínkami v nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011 na základě nepřetržitě doložené absence výskytu parazita Echinococcus multilocularis u jejich populace volně žijících konečných hostitelských zvířat, nebo v případě Malty na základě důkazu toho, že se na ostrově nevyskytuje vhodná populace volně žijících konečných hostitelských zvířat a že výskyt parazita Echinococcus multilocularis u domácích konečných hostitelských zvířat nebyl nikdy zaznamenán.
Finland, Ireland, Malta and the United Kingdom have remained eligible to apply those preventive health measures in accordance with the conditions established in Delegated Regulation (EU) No 1152/2011 on the basis of continuous evidence of the absence of the Echinococcus multilocularis parasite in their wild definitive host populations or, in the case of Malta, on the basis of evidence that there is no suitable wild definitive host population on the island and the Echinococcus multilocularis parasite has never been recorded in domestic definitive host animals.
Volně žijící liška obecná se popisuje jako druh, který se podle Mezinárodního svazu ochrany přírody nevyskytuje v žádné části Malty.
The wild red fox is described as a species not present in any part of Malta according to the International Union for Conservation of Nature.
Na základě toho a na základě důkazů uvedených v 5. bodě odůvodnění se Malta považuje za členský stát, jehož celé území splňuje pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772.
On that basis and on the basis of the evidence referred to in recital (5), Malta is deemed to comply with the rules for categorisation laid down in Article 2(2) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 for the whole of its territory.
Malta by proto měla být uvedena na seznamu jako členský stát splňující pravidla pro kategorizaci celého jejího území.
Malta should therefore be listed as complying with those categorisation rules for the whole of its territory.
Volně žijící konečná hostitelská zvířata, která mohou být přenašeči parazita Echinococcus multilocularis, konkrétněji populace lišky obecné, se vyskytují na celém území Finska, Irska a Spojeného království.
A wild definitive host population likely to harbour the Echinococcus multilocularis parasite, namely a red fox population, is present in the whole of Finland, Ireland and the United Kingdom.
Všechny tři členské státy od 1. ledna 2012 provádějí programy cíleného dozoru nad určitým patogenním původcem u svých populací lišky obecné v souladu s požadavky nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011 a v žádném z případů nebyl výskyt infekce Echinococcus multilocularis v uvedených populacích zaznamenán.
Since 1 January 2012, all three Member States have been implementing pathogen-specific surveillance programmes for their red fox populations in accordance with the requirements of Delegated Regulation (EU) No 1152/2011 and, in each case, no occurrence of the Echinococcus multilocularis infection has been recorded in those populations.
Jakékoliv výskyty infekce se povinně hlásí podle vnitrostátního práva těchto členských států.
Any occurrences of the infection are compulsorily notifiable under their national law.
Finsko, Irsko a Spojené království se proto považují za členské státy, jejichž celé území splňuje pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772.
Finland, Ireland and the United Kingdom are therefore deemed to comply with the rules for categorisation laid down in Article 2(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 for the whole of their territory.
Finsko, Irsko a Spojené království by proto měly být uvedeny na seznamu jako členské státy, jejichž celé území splňuje pravidla pro kategorizaci.
Finland, Ireland and the United Kingdom should therefore be listed as complying with those categorisation rules for the whole of their territory.
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
In order to avoid any gap in the application of preventive health measures with respect to dogs entering Finland, Ireland, Malta and the United Kingdom, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union and should apply from 1 July 2018.
Seznam členských států, jejichž celé území splňuje pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772, je obsažen v části 1 přílohy tohoto nařízení.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Seznam členských států nebo částí území členských států, které splňují pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772, je obsažen v části 2 přílohy tohoto nařízení.
The list of Member States complying for the whole of their territory with the rules for categorisation laid down in Article 2(2) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 is set out in Part 1 of the Annex to this Regulation.
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
The list of Member States or parts of the territory of Member States complying with the rules for categorisation laid down in Article 2(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 is set out in Part 2 of the Annex to this Regulation.
Použije se ode dne 1. července 2018.
Article 3
V Bruselu dne 18. června 2018.
It shall apply from 1 July 2018.
předseda
Done at Brussels, 18 June 2018.
Úř. věst. L 178, 28.6.2013, s. 1.
For the Commission
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/772 ze dne 21. listopadu 2017, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 576/2013, pokud jde o preventivní zdravotní opatření pro tlumení infekce Echinococcus multilocularis u psů, a kterým se zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011 (Úř. věst. L 130, 28.5.2018, s. 1).
The President
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011 ze dne 14. července 2011, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokud jde o preventivní zdravotní opatření pro tlumení infekce Echinococcus multilocularis u psů (Úř. věst. L 296, 15.11.2011, s. 6).
OJ L 178, 28.6.2013, p. 1.
PŘÍLOHA
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/772 of 21 November 2017 supplementing Regulation (EU) No 576/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs and repealing Delegated Regulation (EU) No 1152/2011 (OJ L 130, 28.5.2018, p. 1).
ČÁST 1
Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2011 of 14 July 2011 supplementing Regulation (EC) No 998/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs (OJ L 296, 15.11.2011, p. 6).
Seznam členských států, jejichž celé území splňuje pravidla pro kategorizaci stanovená v čl. 2 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/772.
ANNEX
Kód země ISO
PART 1
Členský stát
List of Member States complying for the whole of their territory with the rules for categorisation laid down in Article 2(2) of Delegated Regulation (EU) 2018/772
ČÁST 2
ISO country code
Celé území/části území
MALTA
FINSKO
PART 2
Celé území
List of Member States or parts of the territory of Member States complying with the rules for categorisation laid down in Article 2(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/772
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
Whole/parts of territory
IRSKO
FINLAND
Nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2018/772 se s účinkem od 1. července 2018 zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011.
Whole territory
Aby se zabránilo prodlevě v uplatňování preventivních zdravotních opatření s ohledem na psy vstupující na území Finska, Irska, Malty a Spojeného království, toto nařízení by mělo vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie a mělo by být použitelné od 1. července 2018.
UNITED KINGDOM
Nařízení Komise (EU) 2018/885
Commission Regulation (EU) 2018/885
ze dne 20. června 2018,
of 20 June 2018
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích, a zejména na čl. 31 odst. 2 uvedeného nařízení,
Having regard to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, and in particular Article 31(2) thereof,
Charakteristiky, které SCCS uvedl ve svém stanovisku, se týkají fyzikálně-chemických vlastností materiálu (jako je čistota, střední velikost částic, velikostní rozdělení částic).
The use of MBBT (nano) as a UV-filter in cosmetic products is currently not regulated.
Výbor SCCS se rovněž domnívá, že závěry jeho stanoviska ze dne 25. března 2015 se nevztahují na aplikace, které mohou vést k expozici plic konečného uživatele látce MBBT (nano) při vdechování.
In its opinion of 25 March 2015, the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) concluded that the use of MBBT (nano) as a UV-filter, with the characteristics as indicated in the opinion and at a concentration up to 10 % w/w in dermally applied cosmetic products does not pose a risk to human health after application on healthy, intact skin and also damaged skin.
S ohledem na stanovisko výboru SCCS a s cílem zohlednit technický a vědecký pokrok by použití MBBT (nano) jako filtru ultrafialového záření v kosmetických přípravcích (podle specifikací výboru SCCS) mělo být povoleno v koncentraci nejvýše 10 % hmotnostních s výjimkou aplikací, které mohou vést k expozici plic konečného uživatele látce MBBT (nano) při vdechování.
The characteristics indicated by the SCCS in that opinion relate to the physico-chemical properties of the material (such as purity, median particle size, number size distribution).
Příloha VI nařízení (ES) č. 1223/2009 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
The SCCS also considered that the conclusions of its opinion of 25 March 2015 do not apply to applications that might lead to the exposure of the end-user's lungs to MBBT (nano) by inhalation.
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro kosmetické přípravky,
In light of the SCCS opinion and in order to take into account technical and scientific progress, the use of MBBT (nano) as a UV-filter in cosmetic products, according to the SCCS's specifications, should be authorised at a maximum concentration of 10 % w/w, except in applications that may lead to the exposure of the end-user's lungs to MBBT (nano) by inhalation.
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 should therefore be amended accordingly.
Příloha VI nařízení (ES) č. 1223/2009 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
V Bruselu dne 20. června 2018.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
předseda
Done at Brussels, 20 June 2018.
Úř. věst. L 342, 22.12.2009, s. 59.
For the Commission
SCCS/1546/15, revize ze dne 25. června 2015: https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_168.pdf.
The President
PŘÍLOHA
OJ L 342, 22.12.2009, p. 59.
Příloha VI nařízení (ES) č. 1223/2009 se mění takto:
SCCS/1546/15, Revision of 25 June 2015: https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_168.pdf
Položka 23 se nahrazuje tímto:
ANNEX
Referenční číslo
Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 is amended as follows:
Identifikace látky
entry 23 is replaced by the following entry:
Podmínky
Reference Number
Znění podmínek použití a upozornění
Substance identification
Chemický název/INN/XAN
Conditions
Název v seznamu přísad podle společné nomenklatury
Wording of conditions of use and warnings
Číslo CAS
Chemical name/INN/XAN
Číslo ES
Name of Common Ingredients Glossary
Druh výrobku, části těla
CAS number
Nejvyšší koncentrace v přípravku připraveném k použití
EC number
Jiné
Product type, body parts
2,2′-Methylenbis[6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)fenol]/Bisoktrizol
Maximum concentration in ready for use preparation
Vkládá se nová položka 23a, která zní:
Other
Nepoužívat v aplikacích, jež mohou vést k expozici plic konečného uživatele při vdechování.
2,2′-Methylene- bis(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol)/Bisoctrizole
Povolují se pouze nanomateriály s těmito vlastnostmi:
entry 23a is inserted: