natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plynové generátory pro výrobu generátorového nebo vodního plynu, též vybavené čističi plynů; vyvíječe acetylenu a podobné plynové generátory pro výrobu plynu mokrou cestou, též vybavené čističi plynů (jiné než koksovací pece, plynové generátory pro elektrolytické procesy a karbidové lampy)
Keys presented separately for padlocks, locks, clasps and frames with clasps incorporating locks, of base metal, n.e.s
Části a součásti plynových generátorů pro výrobu generátorového nebo vodního plynu, vyvíječů acetylenu nebo podobných plynových generátorů pro výrobu plynu mokrou cestou, j. n.
Hinges of all kinds, of base metal
Parní turbíny pro pohon lodí
Castors with mountings of base metal
Parní turbíny s výkonem převyšujícím 40 MW (jiné než turbíny pro pohon lodí)
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excl. hinges and castors)
Parní turbíny s výkonem nepřesahujícím 40 MW (jiné než turbíny pro pohon lodí)
Base metal mountings and fittings suitable for buildings (excl. locks with keys and hinges)
Části a součásti parních turbín, j. n.
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excl. locks with keys, hinges and castors)
Vratné nebo rotační zážehové spalovací pístové motory s vnitřním spalováním, pro letadla
Base metal mountings, fittings and similar articles (excl. locks with keys, clasps and frames with clasps incorporating locks, hinges, castors and mountings and fittings suitable for buildings, motor vehicles or furniture)
Zážehové závěsné motory pro pohon lodí
Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures of base metal
Závěsné motory nepřesahující 25 HP
Automatic door closers of base metal
Závěsné motory převyšující 25 HP
Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors and safe deposit lockers for strongrooms, cash or deed boxes and the like, of base metal
Vratné nebo rotační zážehové spalovací pístové motory pro pohon lodí (jiné než závěsné motory)
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excl. office furniture of heading 9403 and waste paper bins)
Zážehový vratný pístový motor typu používaného k pohonu vozidel kapitoly 87, s obsahem válců nepřesahujícím 50 cm3
Fittings for loose-leaf binders or files, of base metal (excl. drawing pins and clasps for books or registers)
Zážehový vratný pístový motor typu používaného k pohonu vozidel kapitoly 87, s obsahem válců převyšujícím 50 cm3, avšak nepřesahujícím 250 cm3
Staples in strips, of base metal
Zážehový vratný pístový motor typu používaného k pohonu vozidel kapitoly 87, s obsahem válců převyšujícím 250 cm3, avšak nepřesahujícím 1000 cm3
Office articles such as letter clips, letter corners, paper clips and indexing tags, of base metal, incl. parts of articles of heading 8305 (excl. fittings for loose-leaf binders or files, staples in strips, drawing pins and clasps for books or registers)
Zážehový vratný pístový motor typu používaného k pohonu vozidel kapitoly 87, s obsahem válců převyšujícím 1000 cm3
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal (excl. musical instruments)
Vratné nebo rotační zážehové spalovací pístové motory s vnitřním spalováním (jiné než motory pro letadla nebo pro pohon lodí a vratné pístové motory typu používaného k pohonu vozidel kapitoly 87)
Statuettes and other ornaments, of base metal, plated with precious metal (excl. works of art, collectors' pieces and antiques)
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou), pro pohon lodí
Statuettes and other ornaments, of base metal, not plated with precious metal (excl. works of art, collectors' pieces and antiques)
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou), pro pohon vozidel kapitoly 87
Photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal (excl. optical elements)
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) (jiné než motory pro pohon lodí a motory pro vozidla kapitoly 87)
Flexible tubing of iron or steel, with or without fittings
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s pístovými motory s vnitřním spalováním pro letadla, j. n.
Flexible tubing of base metal other than iron or steel, with or without fittings
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se zážehovými spalovacími pístovými motory s vnitřním spalováním, j. n.
Hooks, eyes and eyelets, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se vznětovými pístovými motory s vnitřním spalováním (dieselovými motory nebo motory s žárovou hlavou), j. n.
Tubular or bifurcated rivets, of base metal
Vodní turbíny a vodní kola s výkonem nepřesahujícím 1000 kW (jiné než hydraulické motory a pohony čísla 8412)
Clasps, frames with clasps without locks, buckles and buckle-clasps, of base metal, for clothing, footwear, handbags, travel goods or other made-up articles, incl. parts of articles of heading 8308, of base metal (excl. hooks, eyes, eyelets and tubular or bifurcated rivets)
Vodní turbíny a vodní kola s výkonem převyšujícím 1000 kW, avšak nepřesahujícím 10000 kW (jiné než hydraulické motory a pohony čísla 8412)
Beads and spangles of base metal.
Vodní turbíny a vodní kola s výkonem převyšujícím 10000 kW (jiné než hydraulické motory a pohony čísla 8412)
Other, including parts.
Díly vodních turbín a vodních kol (včetně regulátorů)
Crown corks of base metal
Proudové motory s tahem nepřesahujícím 25 kN
Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks)
Proudové motory s tahem převyšujícím 25 kN
Sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, incl. traffic signs (excl. those of heading 9405, type and the like, and signal boards, signal discs and signal arms for traffic of heading 8608)
Turbovrtulové pohony s výkonem nepřesahujícím 1100 kW
Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding
Turbovrtulové pohony s výkonem převyšujícím 1100 kW
Cored wire of base metal, for electric arc-welding
Plynové turbíny s výkonem nepřesahujícím 5000 kW (jiné než proudové motory a turbovrtulové pohony)
Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame (excl. wire and rods cored with solder which, excl. the flux material, contains >= 2 % by weight of precious metal)
Plynové turbíny s výkonem převyšujícím 5000 kW (jiné než proudové motory a turbovrtulové pohony)
Wire, rods, tubes, plates, electrodes and the like, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, for soldering, brazing, welding or deposition of metal or metal carbides, n.e.s., and wire and rods of agglomerated base metal powder, for metal spraying, n.e.s.
Části a součásti proudových motorů nebo turbovrtulových pohonů, j. n.
Nuclear reactors (Euratom)
Části a součásti plynových turbín, j. n.
Machinery and apparatus for isotopic separation and parts thereof, n.e.s.
Reaktivní motory, jiné než proudové motory
(Euratom)
Hydraulické motory a pohony, s lineárním pohybem (válců)
Fuel elements (cartridges), non-irradiated, in casing with handling fixtures, for nuclear reactors (Euratom)
Hydraulické motory a pohony (jiné než vodní turbíny a vodní kola čísla 8410, parní turbíny a hydraulické motory a pohony s lineárním pohybem)
Parts of nuclear reactors, n.e.s.
Pneumatické motory a pohony s lineárním pohybem (válců)
(Euratom)
Pneumatické motory a pohony (jiné než s lineárním pohybem)
Watertube boilers with a steam production > 45 t/hour
Motory a pohony (jiné než parní turbíny, pístové motory s vnitřním spalováním, vodní turbíny, vodní kola, plynové turbíny, reaktivní motory, hydraulické motory a pohony, pneumatické motory a pohony a elektrické motory)
Watertube boilers with a steam production <= 45 t/hour (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam)
Větrné motory (např. větrné mlýny)
Vapour generating boilers, incl. hybrid boilers (excl. central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam)
Ostatní motory, j. n.
Superheated water boilers
Části a součásti neelektrických motorů a pohonů, j. n.
Parts of vapour generating boilers and superheated water boilers, n.e.s.
Čerpadla vybavená měřicím zařízením nebo konstruovaná k vybavení tímto zařízením, pro výdej pohonných hmot nebo mazadel, typů používaných v čerpacích stanicích nebo v garážích
Central heating boilers, non-electric (excl. vapour generating boilers and superheated water boilers of heading 8402)
Čerpadla na kapaliny vybavená měřicím zařízením nebo konstruovaná k vybavení tímto zařízením (jiná než čerpadla pro výdej pohonných hmot nebo mazadel, typů používaných v čerpacích stanicích nebo v garážích)
Parts of central heating boilers, n.e.s.
Ruční čerpadla na kapaliny (jiná než položek 8413.11 nebo 8413.19)
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers;
Čerpadla pohonných hmot, mazadel nebo chladicích kapalin, pro pístové motory s vnitřním spalováním
Condensers for steam or other vapour power units
Čerpadla na beton
Parts of auxiliary plant of heading 8402 or 8403 and condensers for steam or other vapour power units, n.e.s.
Objemová čerpadla s kmitavým pohybem na kapaliny, poháněná motorem (kromě čerpadel položek 8413.11 a 8413.19, čerpadel pohonných hmot, mazadel nebo chladicích kapalin pro pístové motory s vnitřním spalováním a čerpadel na beton)
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide lamps)
Objemová čerpadla s kmitavým pohybem pouze k zemědělskému použití
Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s.
Ostatní objemová čerpadla s kmitavým pohybem, jiná než k zemědělskému použití
Steam and other vapour turbines for marine propulsion
Objemová rotační čerpadla na kapaliny, poháněná motorem (kromě čerpadel položek 8413.11 a 8413.19, čerpadel pohonných hmot, mazadel nebo chladicích kapalin pro pístové motory s vnitřním spalováním)
Steam and other vapour turbines, of an output > 40 MW (excl. those for marine propulsion)
Objemová rotační čerpadla s kmitavým pohybem pouze k zemědělskému použití
Steam and other vapour turbines, of an output <= 40 MW (excl. those for marine propulsion)
Objemová rotační čerpadla, jiná než k zemědělskému použití
Parts of steam and other vapour turbines, n.e.s.
Odstředivá čerpadla, poháněná motorem (jiná než položek 8413.11 a 8413.19, čerpadla pohonných hmot, mazadel nebo chladicích kapalin pro pístové motory s vnitřním spalováním a čerpadla na beton)
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine, for aircraft
Odstředivá čerpadla, pouze k zemědělskému použití
Spark-ignition outboard motors for marine propulsion
Odstředivá čerpadla, jiná než k zemědělskému použití
Outboard motors not exceeding 25 h.p rating.
Čerpadla na kapaliny, poháněná motorem (jiná než položek 8413.11 a 8413.19, čerpadla pohonných hmot, mazadel nebo chladicích kapalin pro pístové motory s vnitřním spalováním, čerpadla na beton, objemová čerpadla s kmitavým pohybem nebo objemová rotační čerpadla a odstředivá čerpadla všech typů)
Outboard motors exceeding 25 h.p rating.
Pouze k zemědělskému použití
Spark-ignition reciprocating or rotary engines, for marine propulsion (excl. outboard motors)
Zdviže na kapaliny (jiné než čerpadla)
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity <= 50 cm3
Části a součásti čerpadel na kapaliny, j. n.
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity > 50 cm3 but <= 250 cm3
Části a součásti zdviží na kapaliny, j. n.
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity > 250 cm3 but <= 1000 cm3
Vývěvy
Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity > 1000 cm3
Vzduchová čerpadla ovládaná ručně nebo nohou
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engine (excl. those for aircraft or marine propulsion and reciprocating piston engine of a kind used for vehicles of chapter 87)
Kompresory pro chladicí zařízení
Compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), for marine propulsion
Vzduchové kompresory, upevněné na podvozku s koly upraveném pro tažení
Compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), for the propulsion of vehicles of chapter 87
Stolní, podlahové, nástěnné, okenní, stropní nebo střešní ventilátory, s vlastním elektrickým motorem s výkonem nepřesahujícím 125 W
Compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) (excl. engines for marine propulsion and engines for vehicles of chapter 87)
Ventilátory (jiné než stolní, podlahové, nástěnné, okenní, stropní nebo střešní ventilátory, s vlastním elektrickým motorem s výkonem nepřesahujícím 125 W)
Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engine for aircraft, n.e.s.
Odsávače s ventilátorem, též s vestavěnými filtry, jejichž nejdelší vodorovná strana nepřesahuje 120 cm
Parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engine, n.e.s.
Vzduchová čerpadla, kompresory na vzduch nebo jiný plyn a ventilační nebo recirkulační odsávače s ventilátorem, též s vestavěnými filtry, jejichž nejdelší vodorovná strana převyšuje 120 cm (jiné než vývěvy, vzduchová čerpadla ovládaná ručně nebo nohou, kompresory pro chladicí zařízení a vzduchové kompresory, upevněné na podvozku s koly upraveném pro tažení)
Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.
Části a součásti vzduchových čerpadel nebo vývěv, kompresorů na vzduch nebo jiný plyn, ventilátorů a ventilačních nebo recirkulačních odsávačů s ventilátorem, j. n.
Hydraulic turbines and water wheels, of a power <= 1000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
Klimatizační zařízení okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem nebo ve formě děleného systému („split-systém“)
Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 1000 kW but <= 10000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
Klimatizační zařízení používaná v prostoru pro osoby v motorových vozidlech
Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 10000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
Klimatizační zařízení s vestavěnou chladicí jednotkou a ventilem pro střídání chladicího a tepelného cyklu (vratná tepelná čerpadla) (jiná než používaná v prostoru pro osoby v motorových vozidlech a klimatizační zařízení okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem nebo ve formě děleného systému („split-systém“))
Parts of hydraulic turbines and water wheels incl. regulators
Klimatizační zařízení s vestavěnou chladicí jednotkou, avšak bez ventilu pro střídání chladicího a tepelného cyklu (jiná než používaná v prostoru pro osoby v motorových vozidlech a klimatizační zařízení okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem nebo ve formě děleného systému („split-systém“))
Turbojets of a thrust <= 25 kN
Klimatizační zařízení skládající se z motorem poháněného ventilátoru, bez vestavěné chladicí jednotky, avšak se zařízením na změnu teploty a vlhkosti vzduchu (jiná než používaná v prostoru pro osoby v motorových vozidlech a klimatizační zařízení okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem nebo ve formě děleného systému („split-systém“))
Turbojets of a thrust > 25 kN
Části a součásti klimatizačních zařízení skládajících se z motorem poháněného ventilátoru a ze zařízení na změnu teploty a vlhkosti vzduchu, j. n.
Turbopropellers of a power <= 1100 kW
Hořáky pro topeniště na kapalná paliva
Turbopropellers of a power > 1100 kW
Hořáky pro topeniště na prášková nebo plynná paliva, včetně kombinovaných hořáků
Gas turbines of a power <= 5000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
Mechanická přikládací zařízení, včetně jejich mechanických roštů, mechanická zařízení pro odstraňování popela a podobná zařízení (kromě hořáků)
Gas turbines of a power > 5000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
Části a součásti hořáků pro topeniště, například mechanických přikládacích zařízení, včetně jejich mechanických roštů, mechanických zařízení pro odstraňování popela a podobných zařízení, j. n.
Parts of turbojets or turbopropellers, n.e.s.
Neelektrické průmyslové a laboratorní pece, na pražení, tavení nebo jiné tepelné zpracování rud, pyritů nebo kovů (jiné než sušicí pece)
Parts of gas turbines, n.e.s.
Neelektrické pekárenské pece, včetně pecí na výrobu sušenek a jemného pečiva
Reaction engines other than turbojets
Neelektrické průmyslové a laboratorní pece, včetně neelektrických spalovacích pecí (jiné než pece na pražení, tavení nebo jiné tepelné zpracování rud, pyritů nebo kovů, pekárenské pece, sušicí pece a krakovací pece)
Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders)
Části a součásti neelektrických průmyslových a laboratorních pecí, včetně neelektrických spalovacích pecí, j. n.
Hydraulic power engines and motors (excl. hydraulic turbines and water wheels of heading 8410, steam turbines and hydraulic power engines and motors, linear acting)
Kombinovaná chladicí-mrazicí zařízení, vybavená samostatnými vnějšími dvířky
Pneumatic power engines and motors, linear-acting (cylinders)
Chladničky používané v domácnostech, kompresorového typu
Pneumatic power engines and motors (excl. linear acting)
Chladničky používané v domácnostech, absorpčního typu
Engines and motors (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors and electric motors)
Na kerosin
Wind engines (e.g windmills).
Mrazničky pultového typu, s objemem nepřesahujícím 800 l
Other engines, n.e.s.
Mrazničky skříňového typu, s objemem nepřesahujícím 900 l
Parts of non-electrical engines and motors, n.e.s.
Nábytek (boxy, skříně, pulty, vitríny a podobně) pro ukládání a vystavení, s vestavěným chladicím nebo mrazicím zařízením (jiné než kombinovaná chladicí-mrazicí zařízení, vybavená samostatnými vnějšími dvířky, chladničky používané v domácnostech a mrazničky pultového typu s objemem nepřesahujícím 800 l nebo skříňového typu s objemem nepřesahujícím 900 l)
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Tepelná čerpadla (jiná než klimatizační zařízení čísla 8415)
Pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)
Chladicí nebo mrazicí zařízení (jiná než chladicí a mrazicí nábytek)
Hand pumps for liquids (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19)
Nábytek konstruovaný k vestavění mrazicího nebo chladicího zařízení
Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine
Části a součásti chladicího nebo mrazicího zařízení a tepelných čerpadel, j. n.
Concrete pumps
Chladniček a mrazniček používaných v domácnostech
Reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and 8413,19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine and concrete pumps)
Plynové průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody (jiné než kotle nebo ohřívače vody pro ústřední vytápění)
Reciprocating positive displacement pumps for agricultural use only.
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody (jiné než plynové průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody a kotle nebo ohřívače vody pro ústřední vytápění)
Other reciprocating positive displacement pumps excl. those for agricultural use.
Sterilizační přístroje pro lékařské, chirurgické nebo laboratorní účely
Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)
Sušicí stroje pro zemědělské produkty
Rotary positive displacement pumps for agricultural use only.
Sušicí stroje pro sušení dřeva, buničiny (papíroviny), papíru, kartónu nebo lepenky
Rotary positive displacement pumps other than those for agricultural use.
Sušicí stroje (jiné než sušicí stroje pro sušení zemědělských produktů, pro sušení dřeva, buničiny (papíroviny), papíru, kartónu nebo lepenky, pro nitě, tkaniny a jiné textilní výrobky, sušicí stroje pro lahve nebo jiné nádoby, vysoušeče vlasů, vysoušeče rukou a přístroje pro domácnost)
Centrifugal pumps, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine and concrete pumps)
Destilační nebo rektifikační přístroje
Centrifugal pumps for agricultural use only.
Výměníky tepla (jiné než průtokové ohřívače vody, zásobníkové ohřívače vody, kotle a zařízení bez přepážky)
Centrifugal pumps other than those for agricultural use.
Přístroje a zařízení na zkapalňování vzduchu nebo jiných plynů
Pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and 8413.19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine, concrete pumps, general reciprocating or rotary positive displacement pumps and centrifugal pumps of all kinds)
Stroje, strojní zařízení a přístroje na výrobu teplých nápojů nebo pro vaření nebo ohřívání jídel (jiné než přístroje pro domácnost)
For agricultural use only
8419.89.00
Liquid elevators (excl. pumps)
Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, jako jsou topení, vaření, pražení, sterilizace, pasterizace, paření, vypařování, odpařování, kondenzace nebo chlazení, j. n. (jiné než stroje a strojní zařízení typu používaného v domácnosti a pece a jiná zařízení čísla 8514)
Parts of pumps for liquids, n.e.s.
Části a součásti strojů, strojního zařízení a laboratorních přístrojů, též elektricky vytápěných, pro zpracování materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, a neelektrických průtokových nebo zásobníkových ohřívačů vody, j. n.
Parts of liquid elevators, n.e.s.
Kalandry nebo jiné válcovací stroje (jiné než stroje na válcování kovů nebo skla)
Vacuum pumps
Válce pro kalandry nebo pro jiné válcovací stroje (jiné než stroje na válcování kovů nebo skla)
Hand-operated or foot-operated air pumps
Části a součásti kalandrů nebo jiných válcovacích strojů, j. n. (jiné než pro stroje na válcování kovů nebo skla a kromě válců)
Compressors for refrigerating equipment
Odstředivky mléka
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
Ždímačky prádla
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W
Odstředivky, včetně odstředivých ždímaček (jiné než pro oddělování izotopů, odstředivky mléka a ždímačky prádla)
Fans (excl. table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output <= 125 W)
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění vody
Hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side <= 120 cm
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění nápojů (kromě vody)
Air pumps, air or other gas compressors and ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, having a maximum horizontal side > 120 cm (excl. vacuum pumps, hand- or foot-operated air pumps, compressors for refrigerating equipment and air compressors mounted on a wheeled chassis for towing)