natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s lineárním a rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C12.]
petroleum gas;
parafinový gač (ropný), rafinovaný aktivním uhlím;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the separation of thermal-cracked distillates, naphtha and gas oil.
[Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním parafinového gače aktivním uhlím za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.]
It consists pedrominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
petrolatum; petrolatum
Tail gas (petroleum), thermal cracked hydrocarbon fractionation stabilizer, petroleum coking;
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako polotuhá látka z odparafinování zbytkového oleje z parafinické ropy.
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from petroleum coking process.
Je složena převážně z nasycených krystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
petrolatum (ropné), oxidované;
Gases (petroleum, light steam-cracked, butadiene conc.; Petroleum gas;
petrolatum
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a thermal cracking process.
[Složitá směs organických sloučenin, převážně vysokomolekulárních karboxylových kyselin, získaná oxidací petrolata vzduchem.]
It consists of hydrocarbons having a carbon number predominantly of C4.]
petrolatum (ropné), rafinované aluminou;
Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead;
[Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním petrolata Al2O3 za účelem odstranění polárních složek a nečistot.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha and the frac tionation of the total effluent.
Je složena převážně z nasycených, krystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.]
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.]
petrolatum (ropné), hydrogenované;
Hydrocarbons, C4; Petroleum gas
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako polotuhá látka při katalytické hydrogenaci odparafinovaných parafinických zbytkových olejů.
Alkanes, C1-4, C3-rich; Petroleum gas
Je složena převážně z nasycených mikrokrystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů větším než C20.]
Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich;
petrolatum (ropné), rafinované aktivním uhlím;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam cracking process.
[Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním ropného petrolata aktivním uhlím za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
It consists predominantly of propylene with some propane and boils in the range of approximately - 70 oC to 0 oC (– 94oF to 32oF).]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.]
Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate;
petrolatum (ropné), rafinované kyselinou křemičitou;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steam cracking process.
[Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním ropného petrolata kyselinou křemičitou za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1-butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately minus 12 o C to 5 o C (10.4 oF to 41oF).]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.]
Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction; Petroleum gas;
petrolatum (ropné), rafinované hlinkou;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a liquified petroleum gas mix to a sweetening process to oxidize mercaptans or to remove acidic impurities.
petrolatum [Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním ropného petrolata bělicí hlinkou za účelem odstranění stop polárních složek a nečistot.
It consists predominantly of C4 saturated and unsaturated hydrocarbons.]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.]
Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene-and isobutene-free; Petroleum gas
benzín, přírodní;
Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free; Petroleum gas
nízkovroucí benzínová frakce
Gases (petroleum), amine system feed;
[Složitá uhlovodíková směs separovaná ze zemního plynu procesy, jako je chlazení nebo absorpce.
Refinery gas;
Je složena převážně z nasycených alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C8 a s rozmezím teploty varu přibližně –20 oC až 120 oC.]
[The feed gas to the amine system for removal of hydrogen sulfide.
benzínová frakce;
It consists of hydrogen.
nízkovroucí benzínová frakce [Rafinované, částečně rafinované nebo nerafinované ropné produkty z destilace zemního plynu.
Carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5 may also be present.]
Jsou složeny z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C6 a s rozmezím teploty varu přibližně 100 oC až 200 oC.]
Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurizer off;
ligroin;
[Off gases produced by the benzene unit.
[Složitá směs uhlovodíků získaná frakční destilací ropy.
It consists primarily of hydrogen.
Tato frakce má rozmezí teploty varu přibližně 20 oC až 135 oC.]
Carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6, including benzene, may also be present.]
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací ropy.
Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich;
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 65 oC až 230 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by recycling the gases of the benzene unit.
benzínová frakce (ropná), primární široká frakce;
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and hydro carbons having carbon numbers in the range of C1 through C6.]
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací ropy.
Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich;
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C11 a s rozmezím teploty varu přibližně –20 oC až 220 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a blend oil.
benzínová frakce (ropná), lehká primární;
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací ropy.
Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads;
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C10 a s rozmezím teploty varu přibližně –20 oC až 180 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from stabilization of catalytic reformed naphtha.
solventní nafta (ropná), lehká alifatická;
Its consists of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací ropy nebo benzínu ze zemního plynu.
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle;
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C10 a s rozmezím teploty varu přibližně 35 oC až 160 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8 feed and recycled to conserve hydrogen.
destiláty (ropné), lehké primární;
It consists primarily of hydrogen.
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací ropy.
It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C2 až C7 a s rozmezím teploty varu přibližně –88 oC až 99 oC.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer;
benzín, z rekuperace par; nízkovroucí benzínová frakce
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C6-C8feed.
[Složitá směs uhlovodíků separovaná ochlazením plynů ze systémů rekuperace par.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5 and hydrogen.]
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C11 a s rozmezím teploty varu přibližně –20 oC až 196 oC.]
Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich; Refinery gas
benzín, primární, jednotka atmosférické destilace; nízkovroucí benzínová frakce
Gases (petroleum), C2-return stream;
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná jednotkou atmosférické destilace ropy.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the extraction of hydrogen from a gas stream which consists primarily of hydroge with small amounts of nitrogen, carbon monoxide, methane, ethane, and ethylene.
Má rozmezí teploty varu přibližně 36,1 oC až 193,3 oC.]
It contain predominantly hydrocarbons such as methane, ethane, and ethylene with small amounts of hydrogen, nitrogen and carbon monoxide.]
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací benzínových proudů z různých rafinerských procesů.
Gases (petroleum), dry sour, gas-concn.-unit-off;
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 0 oC až 230 oC.]
[The complex combination of dry gase from a gas concentration unit.
destiláty (ropné), hlavové destiláty ze stabilizační kolony frakční destilace lehkého primárního benzínu; nízkovroucí benzínová frakce
It consists of hydrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Složitá směs uhlovodíků získaná frakční destilací primárního lehkého benzínu.
Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn.;
Je složena z nasycených alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C3 až C6.]
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from combined gas streams in a gas concentration reabsorber.
benzínová frakce (ropná), těžká primární, s obsahem aromátů;
It consists predominantly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C3.]
[Složitá směs uhlovodíků získaná destilací ropy.
Gases (petroleum), hydrogen absorber off;
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C8 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 130 oC až 210 oC.]
[A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream.
benzínová frakce (ropná), široká alkylátová frakce;
It consists of hydrogen, carbon monoxide, nitrogen, and methane with small amounts of C2 hydrocarbons.]
nízkovroucí modifikovaná benzínová frakce
Gases (petroleum), hydrogen-rich;
[Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu a monoolefinických uhlovodíků, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
[A complex combination separated as a gas from hydrocarbon gases by chilling.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 90 oC až 220 oC.]
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, nitrogen, methane, and C2 hydrocarbons.]
benzínová frakce (ropná), těžký alkylát;
Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogen-nitrogen-rich;
modifikovaná nízkovroucí benzínová frakce [Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu a monoolefinických uhlovodíků, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
[A complex combination obtained from recycled hydrotreated blend oil.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C9 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 150 oC až 220 oC.]
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
benzínová frakce (ropná), lehký alkylát;
Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich;
[Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu a monoolefinických uhlovodíků, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
[A complex combination obtained from recycled reactor gases.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C10 a s rozmezím teploty varu přibližně 90 oC až 160 oC.]
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulfide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.]
benzínová frakce (ropná), isomerovaná;
Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich; Refinery gas;
[Složitá směs uhlovodíků získaná katalytickou isomerací parafinických uhlovodíků s lineárním řetězcem C4 až C6.
[Acomplex combination obtained from the reformers.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků, jako jsou isobutan, isopentan, 2,2-dimethylbutan, 2-methylpentan a 3-methylpentan.]
It consists primarily of hydrogen with variou smal amount of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
benzínová frakce (ropná), rozpouštědlově rafinovaná lehká;
Gases (petroleum), reforming hydrotreater;
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z procesu extrakce rozpouštědlem.
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C11 a s rozmezím teploty varu přibližně 35 oC až 190 oC.]
It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.]
benzínová frakce (ropná), rozpouštědlově rafinovaná těžká;
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich;
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z procesu extrakce rozpouštědlem.
[A complex combination obtained fromthe reforming hydrotreating process.
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 90 oC až 230 oC.]
It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.]
rafináty (ropné), z protiproudé extrakce ethylenglykol – voda v katalytickém reformování;
Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich;
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z extrakčního procesu UDEX z proudu z katalytického reformování.
[A complex combination obtained from the reforming hydrotreating process.
Je složena z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C9.]
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
rafináty (ropné), oddělené v jednotce Lurgi v katalytickém reformování;
Gases (petroleum), thermal cracking distn.;
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z Lurgiho separační jednotky.
[A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
Je složena převážně z nearomatických uhlovodíků s různým malým množstvím aromatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C8.]
It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
benzínová frakce (ropná), široká alkylátová frakce, obsahující butan;
Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber; Refinery gas;
nízkovroucí modifikovaná benzínová frakce
[A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací reakčních produktů isobutanu s monoolefinickými uhlovodíky, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a některých butanů a s rozmezím teploty varu přibližně 35 oC až 200 oC.]
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator; Refinery gas;
destiláty (ropné), z pyrolýzy benzínu, hydrogenované rozpouštědlově rafinované lehké;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic reforming of straight run naphtha.
[Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafináty z procesu rozpouštědlové extrakce hydrogenovaného lehkého destilátu z pyrolýzy benzínu.]
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
benzínová frakce (ropná), C4-12, butan-alkylát, bohatý na isooktan; nízkovroucí modifikovaná benzínová frakce
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabilizer; Refinery gas;
[Složitá směs uhlovodíků získaná alkylací butanů.
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the stabilization of catalytic reformed naphtha.
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C12, bohatých na isooktan, a s rozmezím teploty varu přibližně 35 oC až 210 oC.]
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
uhlovodíky, hydrogenované destiláty lehkého benzínu, rozpouštědlově rafinované;
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator; Refinery gas; [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
nízkovroucí modifikovaná benzínová frakce [Směs uhlovodíků získaná z destilace hydrogenovaného benzínu následované rozpouštědlovou extrakcí a destilací.
It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozmezím teploty varu přibližně 94 oC až 99 oC.]
Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized straight-run naphtha separator;
benzínová frakce (ropná), isomerace, C6-frakce;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from hydrodesulfurization of straight-run naphtha.
[Složitá směs uhlovodíků získaná destilací benzínu, který byl katalyticky isomerovaný.
It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.]
Je složena převážně z isomerů hexanu s rozmezím teploty varu přibližně 60 oC až 66 oC.]
Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabilizer overheads;
uhlovodíky, C6-7, krakování těžkého benzínu, rozpouštědlově rafinované;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic reforming of straight-run naphtha followed by fractionation of the total effluent.
[Složitá směs uhlovodíků získaná sorpcí benzenu z katalyticky plně hydrogenované, na benzen bohaté uhlovodíkové frakce, která byla získána destilačně z předhydrogenovaného krakovaného benzínu.
It consists of hydrogen, methane, ethane and propane.]
Je složena převážně z parafinických a naftenických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C7 a s rozmezím teploty varu přibližně 70 oC až 100 oC.]
Gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off;
uhlovodíky, bohaté na C6, hydrogenované destiláty lehkého benzínu, rozpouštědlově rafinované;
[A complex combination produced by the high-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor.
[Složitá směs uhlovodíků získaná destilací hydrogenovaného benzínu s následnou rozpouštědlovou extrakcí.
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků a s rozmezím teploty varu přibližně 65 oC až 70 oC.]
Gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off;
benzínová frakce (ropná), těžká katalyticky krakovaná;
[A complex combination produced by low-pressure flashing of the effluent from the reforming reactor.
nízkovroucí katalyticky krakovaná benzínová frakce
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
[Složitá směs uhlovodíků vyrobená destilací produktů z procesu katalytického krakování.
Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off;
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C12 a s rozmezím teploty varu přibližně 65 oC až 230 oC.
[A complex combination separatedby distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
Obsahuje poměrně velký podíl nenasycených uhlovodíků.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C2, hydrogen, nitrogen, and carbon monoxide.]
benzínová frakce (ropná), lehká katalyticky krakovaná;
Gases (petroleum), benzene unit hydrotreater depentanizer overheads; Refinery gas;
[Složitá směs uhlovodíků produkovaných destilací produktů katalytického krakování.
[A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C11 a s rozmezím teploty varu přibližně –20 oC až 190 oC.
It consists primarily of hydrogen, ethane and propane with various small amounts of nitrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.
Obsahuje poměrně velký podíl nenasycených uhlovodíků.]
It may contain trace amounts of benzene.]
uhlovodíky, C3-11, destiláty katalytického kraku;
Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas;
[Složitá směs uhlovodíků vyrobená destilací produktů katalytického krakování.
[A complex combination produced by the fractionation of the overhead products from the catalyticcracking process in the fluidized catalytic cracker.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C3 až C11 s rozmezím teploty varu přibližně do 204 oC.]
It consists of hydrogen, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
benzínová frakce (ropná), katalyticky krakovaný lehký destilát;
Petroleum products, refinery gases;
[Složitá směs uhlovodíků produkovaných destilací produktů katalytického krakování.
Refinery gas; [A complex combination which consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.]
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C1 až C5.]
Gases (petroleum), hydrocracking low-pressure separator; Refinery gas;
destiláty (ropné), z pyrolýzy benzínu, hydrogenované lehké aromatické;
[A complex combination obtained by the liquid-vapor separation of the hydrocracking process reactor effluent.
nízkovroucí katalyticky krakovaná benzínová frakce
It consists predominantly of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.]
[Složitá směs uhlovodíků získaná zpracováním lehkého destilátu z pyrolyzovaného benzínu.
Gases (petroleum), refinery; Refinery gas;
Je složena převážně z aromatických uhlovodíků.]
[A complex combination obtained from various petroleum refining operations.