natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Provoz mise Jason-3 bude zahrnut v kosmické složce programu Copernicus za účelem poskytnutí kontinuity pozorování mezi misí Jason-2 a misí Sentinel-6 jako referenční mise pro měření výšky.
Sentinel-2 mission: shall comprise a constellation of at least two two polar-orbiting satellites aiming to monitor variability in land surface conditions supporting the monitoring of changes to vegetation within the growing season;
Vlastnosti zvláštních misí programu Copernicus jsou uvedeny v Tabulce 2.
Sentinel-3 mission: shall comprise a constellation of at least two polar-orbiting satellites with the objective to monitor oceans and land masses globally.
Tabulka 2
Sentinel-3 partim marine shall measure sea surface topography, sea surface temperature, and ocean surface colour to support ocean forecasting systems, environmental monitoring and climate monitoring.
Vlastnosti zvláštních misí programu Copernicus
Sentinel-3 partim land shall measure land and inland water surface height, land surface temperature and land surface colour;
Mise Sentinel-1
Sentinel-4 mission: Sentinel-4 shall monitor key air quality trace gases and aerosols over Europe in support of the Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) at high spatial resolution and with a fast revisit time.
Hlavní vlastnost a účel
Sentinel-4 shall be implemented as part of the Geostationary EUMETSAT Meteosat Third Generation Satellite System.
Počet jednotek
The Sentinel-4 instruments shall be hosted on the EUMETSAT satellites MTG-S-1 (Sentinel-4A) and MTG-S-2 (Sentinel-4B), with an expected 15,5 years of operations for both satellites combined;
Užitečný náklad
Sentinel-5 mission: Sentinel-5 shall provide accurate measurements of key atmospheric constituents such as ozone, nitrogen dioxide, sulphur dioxide, carbon monoxide, methane, formaldehyde, and aerosol properties.
Oběžná dráha
Sentinel-5 shall be implemented as part of the EUMETSAT Polar System of Second Generation (EPS-SG).
Přibližná doba provozu
The Sentinel-5 instruments shall be hosted on the EUMETSAT satellites METOP-SG-A-1, METOP-SG-A-2, METOP-SG-A-3 (each with a design lifetime of 7,5 years and hosting Sentinel-5A, -5B, -5C respectively).
Radarová mise
Sentinel-5p shall be the precursor mission to Sentinel-5;
4 jednotky (A, B, C, D), pro dosažení plné kapacity létají dvě jednotky současně
Sentinel-6 mission: shall be a radar altimeter mission, with the objective of providing high-precision measurements of global sea-level as a reference altimetry mission.
Užitečný náklad typu SAR v pásmu C se střední frekvencí 5,405 GHz (4 polarizace) a 4 režimy:
Sentinel-6 shall consist of 2 units (A and B, each with a design lifetime of 5 years) covering 10 years of observations.
Režim pruhové mapy s šířkou záběru 80 km a prostorovým rozlišením 5 × 5 metru
Sentinel-1, Sentinel-2 and Sentinel-3 shall consist each of 4 satellites, whereby 2 units are needed to reach Full Operational Capacity (FOC) and 2 units shall ensure recurrent observation capacity after the end-of-life of the first 2 units.
Interferometrický širokozáběrový režim s šířkou záběru 250 km a prostorovým rozlišením 5 × 20 metrů
The operations of Jason-3 shall be included in the Copernicus Space Component to provide continuity of observations between Jason-2 and Sentinel-6 as a reference altimetry mission.
Režim se zvláště širokým záběrem s šířkou záběru 400 km a prostorovým rozlišením 20 × 40 m
The characteristics of the Copernicus dedicated missions shall be as specified in Table 2.
Vlnový režim s prostorovým rozlišením 5 × 5 metrů při 100 km podél oběžné dráhy
Table 2
Heliosynchronní oběžná dráha s výškou přibližně 693 km
Copernicus Dedicated missions characteristics
A, B: 2014–2022
Sentinel Mission
C, D: 2022–2030
Main Characteristic and purpose
Optická mise s vysokým rozlišením pro zobrazování pevniny
Number of Units
MSI – multispektrální snímkovací zařízení se třinácti multispektrálními kanály mezi 400 nm a 2300 nm, spektrálním rozlišením mezi 1 nm a 180 nm a prostorovými rozlišeními 10 m, 20 m a 60 m. Zahrnuje optický komunikační užitečný náklad pro přenos dat mise prostřednictvím EDRS.
Payloads
Heliosynchronní oběžná dráha s výškou přibližně 786 km
Satellite orbit
A, B: 2015–2023
Approximate Period of operations
Globální zobrazování oceánu a pevniny
RADAR Mission
OLCI – přístroj pro měření barvy oceánu a pevniny s 21 pásmy a prostorovým rozlišením 300 m
4 units (A, B, C, D), two units are flying in parallel for full capacity
SLSTR – radiometr pro měření teploty povrchu moře a pevniny s devíti pásmy a prostorovým rozlišením 500 m (VIS, SWIR) a 1 km (MWIR, TIR)
C-Band SAR Payload with centre frequency of 5,405 GHz (4 polarisations) and 4 modes:
SRAL – SAR-radarový výškoměr pracující v pásmech CX a Ku
Strip Map mode with 80 km Swath and 5 × 5 metre spatial resolution
MWR – mikrovlnný radiometr s duální provozní frekvencí 23,8 GHz a 36,5 GHz
Interferometric Wide Swath Mode with 250 km swath and 5 × 20 metre spatial resolution
Heliosynchronní oběžná dráha s výškou přibližně 814,5 km
Extra-wide Swath Mode with 400 km swath and 20 × 40 m spatial resolution
A, B: 2016–2023
Wave mode with 5 × 5 metre spatial resolution at 100 km along the orbit
Monitorování atmosféry
Sun-Synchronous orbit at approximately 693 km
2 přístroje (A, B), na palubě jednotlivých družic Meteosat třetí generace (typu sounder)
A, B: 2014 – 2022
Přístroj mise Sentinel-4 je zobrazovací spektrometr s vysokým rozlišením (prostorové rozlišení 8 × 8 km) pokrývající tři pásma vlnových délek:
C, D: 2022-2030
viditelné (400–500 nm)
High Resolution optical mission for land imaging
blízké infračervené (750–775 nm)
MSI — Multi Spectral Imager with 13 multispectral channels between 400 nm and 2300 nm, spectral resolution between 1 nm and 180 nm and spatial resolutions of 10 m, 20 m and 60 m.
Na palubě družic Meteosat třetí generace na geostacionární oběžné dráze ve výšce přibližně 35786 km.
Includes an Optical Communication Payload for mission data relay through EDRS.
Pokrytí Evropy a severní Afriky s cyklem opakování 60 minut
Sun-Synchronous orbit at approximately 786 km
2022–2040
A, B: 2015 – 2023
Přístroj UVNS mise Sentinel-5 je spektrometr s vysokým rozlišením (prostorové rozlišení přibližně 7 km) pokrývající tato pásma vlnových délek:
Sentinel-3
ultrafialové (270–370 nm)
Global Ocean and Land Imaging
viditelné (370–500 nm)
OLCI – Ocean and Land Colour Instrument with 21 bands and spatial resolution of 300 m
blízké infračervené (685–773 nm)
SLSTR – Sea and Land Surface Temperature Radiometer with 9 bands and spatial resolution of 500 m (VIS, SWIR) and 1 km (MWIR, TIR)
krátkovlnné infračervené (1590–1675; 2305–2385 nm)
SRAL – SAR Radar Altimeter with dual CX and Ku bands
Část polárního systému druhé generace EUMETSAT (EPS-SG) ve výšce přibližně 817 km
MWR – Microwave Radiometer, with an operation frequency in dual 23,8 GHz and 36,5 GHz
2022–2040
Sun-Synchronous orbit at approximately 814,5 km
TROPOMI – přístroj pro monitorování troposféry se 4 kanály v těchto spektrálních rozsazích: 270–500 nm, 675–775 nm, 2305–2385 nm a prostorové rozlišení 7 × 7 km
Sentinel-4
Heliosynchronní oběžná dráha s výškou přibližně 824 km
Atmospheric monitoring
2017–2024
2 instruments (A, B), on board consecutive Meteosat Third Generation – Sounder satellites
Vysoce přesné měření výšky oceánu
The Sentinel-4 instrument is a high-resolution imaging spectrometer (spatial resolution of 8 × 8 km) covering three wavelength bands:
2 jednotky (A, B)
Ultraviolet (305-400 nm)
POSEIDON-4 – SAR-radarový výškoměr
Visible (400-500 nm)
AMRC-C – mikrovlnný radiometr pro měření kvality klimatu, příspěvek k NOAA/JPL
Near-Infrared (750-775 nm)
Neheliosynchronní ve výšce přibližně 1336 km
On board Meteosat Third Generation Satellites in geostationary orbit at approximately 35786 km.
A: 2020–2025
Coverage of Europe and North Africa with a repeat cycle of about 60 minutes
Činnosti kosmického segmentu
Sentinel-5
ESA zodpovídá za pořízení a vypuštění těchto družic a přístrojů na oběžnou dráhu:
3 units (A, B, C), on board consecutive METOP Second Generation – A satellites
vývoj jednotek C a D misí Sentinel-1, Sentinel-2 a Sentinel-3;
The Sentinel-5 UVNS instrument is a high resolution spectrometer (spatial resolution about 7 km), covering the following wavelength bands:
přístroje misí Sentinel-5B a Sentinel-5C;
Ultraviolet (270-370 nm)
jednotka Sentinel-6B;
Visible (370-500 nm)
ESA zodpovídá za zadávání zakázek a vývoj týkající se vyhodnocení připravenosti k letu jednotek C a D misí Sentinel-1, Sentinel-2, Sentinel-3.
Near-infrared (685-773 nm)
Jednotky Ca D mise Sentinel-1 by měly být vybaveny přístrojem automatického identifikačního systému (AIS) pro rozšíření dat užitečného nákladu SAR pro aplikace námořní lodní dopravy a všechny jednotky C a D musí být vybaveny přijímači GNSS.
Short-wave infrared (1590-1675; 2305-2385 nm)
Jednotky Ca D misí Sentinel-1 a Sentinel-2 musí obsahovat optický komunikační užitečný náklad a jednotky C a D mise Sentinel-3 musí obsahovat užitečný náklad DORIS, přičemž všechny z nich byly pořízeny v rámci smlouvy a financovány z programu Copernicus.
Part of the EUMETSAT Polar System of Second Generation (EPS-SG) at approximately 817 km
ESA zodpovídá za pořízení, vývoj a podporu integrace misí Sentinel-5B a Sentinel-5C do družic METOP-SG, včetně ověření funkčnosti přístrojů jako celku.
Sentinel-5p
Vývoj a pořízení jednotky Sentinel-6B
Precursor satellite for Sentinel-5
Služby vypouštění na oběžnou dráhu pro jednotky A a B misí Sentinel-1, Sentinel-2 a Sentinel-3, které byly zahájeny na základě dohody o kosmické složce programu GMES agentury ESA, budou pokračovat v rámci programu Copernicus.
TROPOMI — TROPOspheric Monitoring Instrument with 4 channels in the following spectral ranges: 270-500 nm, 675-775 nm, 2305-2385 nm and spatial resolution of 7 × 7 km
V rámci programu Copernicus přebírá agentura ESA plnou zodpovědnost za pořizování služeb vypouštění na oběžnou dráhu pro mise Sentinel-1B, Sentinel-2 A a Sentinel-3B.
Sun-Synchronous orbit at approximately 824 km
Pozemní segment – mise Sentinel
Sentinel-6
Obecný popis
High Precision Ocean Altimetry
Pozemní segment misí Sentinel poskytuje primární přístup k misím Sentinel.
2 units (A, B)
Hlavní složky pozemních segmentů mise Sentinel jsou:
POSEIDON-4 – SAR Radar Altimeter
segment letových provozních činností misí Sentinel (Flight Operations Segment – FOS);
AMRC-C – Climate-quality microwave radiometer, a NOAA/JPL contribution
pozemní segment dat užitečného nákladu mise Sentinel (Payload Data Ground Segment – PDGS).
Non-Sun-synchronous at approximately 1336 km
Provozní činnosti PDGS misí Sentinel využívají síť typu WAN a služby přístupu k datům.
A: 2020 – 2025
Segment letových provozních činností
B: 2025 - 2030
Segment letových provozních činností (FOS) poskytuje schopnost plánovat provoz mise a monitorovat a řídit kosmickou loď a užitečný náklad v průběhu všech fází letu.
Space Segment activities
FOS zahrnuje systém řízení dynamiky letu (Flight Dynamics System Facility) umožňující stanovení a předpovídání oběžné dráhy, jakož i vytváření informací týkajících se řízení orientace a oběžné dráhy.
ESA shall be responsible for the procurement and launch of the following satellites and instruments:
Funkce a činnosti FOS zahrnují plánování segmentů viditelnosti pozemní stanice v pásmu S a přístup k archivovaným telemetrickým údajům získaným v rámci pravidelné kontroly funkčnosti pro oprávněné externí uživatele.
development of the C and D units of Sentinel-1, -2, and -3;
Kromě provádění těchto rutinních úkolů zodpovídá řídící tým mise segmentu FOS za monitorování „zdravotního“ stavu družice a provádění veškerých nezbytných opatření pro obnovení normálního provozního režimu, pokud se vyskytnou anomálie, a ověřování a uplink záplat palubního softwaru.
sentinel-5B and -5C instruments;
Ty se analyzují a v případě potřeby se na jejich základě provádějí vyhýbací manévry pro předcházení srážkám družic.
launch Services.
Pozemní segment dat užitečného nákladu
ESA shall be responsible for the procurement, development and Flight Acceptance Review of the Sentinel-1, -2, -3 C and D units.
Pozemní segment dat užitečného nákladu zahrnuje tyto složky:
In addition, the launch preparation activities of the –C units shall be covered by Copernicus, in case they occur before 31 December 2021.
hlavní pozemní stanice mise Sentinel (CGS);
The C and D units shall be procured with equivalent technical specifications as the A and B units to ensure technical and operational consistency.
zpracovatelská a archivační střediska mise Sentinel (PAC);
However, the development of the A, B and C, D units shall take into account hardware obsolescence due to the time difference with the development of the A and B units.
střediska pro provádění mise Sentinel (MPC);
The Sentinel-1 C and D units should be equipped with an Automatic Identification System (AIS) instrument to augment the SAR payload data for ship marine traffic applications and all C and D units shall be equipped with GNSS receivers.
Hlavní pozemní stanice mise Sentinel (CGS)
ESA shall be responsible for the procurement, development and support of the integration onto METOP-SG of Sentinel-5B and -5C, including the verification of the end-to-end instrument performance.
ESA spravuje celkovou síť hlavních pozemních stanic v pásmu X.
Development and procurement of the Sentinel-6B unit
Zvláštní infrastruktura umožňuje tyto činnosti:
Sentinel-6B shall be a fully recurrent unit of Sentinel-6A.
získání downlinku dat mise Sentinel;
Sentinel-6B shall be included as an option in the development contract of Sentinel-6A.
demodulaci a ukládání dat přístrojových zdrojových paketů (ISP);
Launch services
poskytování ISP do procesoru úrovně 0 a organizaci EUMETSAT pro misi Sentinel-3;
Launch services for the Sentinel-1, -2 and -3 A and B units that have started under the ESA GMES Space Component Agreement shall be continued under Copernicus.
odesílání dat úrovně 0 do zpracovatelských a archivačních středisek;
As part of Copernicus ESA shall assume full responsibility for the procurement of the launch services of Sentinel-1B, -2A and -3B.
zajištění produkce L1/L2 v téměř reálném čase a zpřístupňování dat uživatelům a zpracovatelským a archivačním střediskům.
The procurement of launch services shall include the launcher manufacturing, spacecraft adaptor, launch campaign support, launcher/satellite interface engineering and all activities from Flight Acceptance Review up to the end of the In-Orbit Commissioning Review (including Launch and Early Orbit Phase).
Zpracovatelská a archivační střediska mise Sentinel (PAC)
Ground Segment – Sentinel missions
Zpracovatelská a archivační střediska zajišťují archivaci dat misí Sentinel, systematické zpracování dat, které není časově kritické, a/nebo zpracování dat v reálném čase, přístup online k produktům a šíření dat do jiných prvků CSC.
General description
Střediska pro provádění mise Sentinel (MPC)
The Sentinel Ground Segment shall provide the primary access to Sentinel missions.
Kalibrace a validace pro mise Sentinel-1, Sentinel-2, Sentinel-3 a Sentinel-5p provádí střediska pro provádění misí.
The primary components of the Sentinel ground segments shall be the following:
Střediska pro řízení dat užitečného nákladu mise Sentinel (PDMC)
The Sentinel PDGS operations shall rely on a Wide Area Network (WAN) and Data Access Services.
Středisko pro řízení dat užitečného nákladu mise Sentinel (PDMC) poskytuje rozhraní se segmentem FOS pro ovládání družice a plánování downlinku.
Flight Operations Segment
Služba POD poskytuje přesná data týkající oběžné dráhy na podporu zpracování v PDGS neprováděné v reálném čase.
The Flight Operations Segment (FOS) shall provide the capability to schedule the mission operations and to monitor and control the spacecraft and payload during all mission phases.
Středisko POD je společné pro mise Sentinel-1, Sentinel-2 a Sentinel-3.
The FOS shall be responsible for spacecraft commanding activities and acquisition of S-band telemetry.
Z hlavních pozemních stanic přijímají data GPS úrovně 0 a vytvářejí přesná data týkající se oběžné dráhy pro účely zpracování off-line.
It shall provide the functionality required for the generation and the uplink of the routine platform and instrument command schedules and the systematic archiving/analysis of the acquired housekeeping telemetry.
Pozemní segment programu Copernicus organizace EUMETSAT poskytuje data ze zvláštních (Sentinel-3 Monitorování mořského prostředí, Sentinel-4, Sentinel-5, Sentinel-6 a Jason-3) a přispěvatelských misí, včetně přístupu se strany uživatelů.
The FOS shall include a Flight Dynamics System Facility, allowing orbit determination and prediction, as well as generation of attitude and orbit control information.
Soubory dat a služby poskytované organizací EUMETSAT se zdokumentují v dokumentu Service Level Specifications (SLS).
FOS functions and activities shall include the scheduling of S-band ground station visibility segments and access to archived housekeeping telemetry to authorised external users.
Evropský systém pro přenos dat (EDRS)
Besides performing these routine tasks, the FOS Mission Control Team shall be responsible for monitoring the satellite's health status and implementing all necessary recovery actions in case of anomalies, and verification and uplink of on-board software patches.
Služba evropský systém pro přenos dat (EDRS) zajišťuje schopnost získávat data misí Sentinel doplňující hlavní pozemní stanice v pásmu X, přičemž umožňuje podporovat zejména potřeby pozorování v kvazireálném čase (pojmem „pozorování v kvazireálném čase“ se rozumí poskytování produktů s časovou prodlevou kratší než jedna hodina).
The FOS debris collision avoidance service shall calculate the probability of a collision of any Sentinel satellites with other satellites and/or debris and provides corresponding collision avoidance forecast reports.
EDRS zajišťuje zejména tyto možnosti:
These shall be analysed and translated in satellite collision avoidance manoeuvres when appropriate.
zavedení flexibility do scénáře získávání dat, což vede k větší dostupnosti dat misí Sentinel;
The FOS shall support safe and reliable spacecraft end-of life measures, including re-entry and disposal activities.
downlink dat v situaci, kdy jsou družice Sentinel mimo viditelnost hlavních pozemních stanic v pásmu X;
Payload Data Ground Segment
v kombinaci se sítí hlavních stanic v pásmu X podporuje a zlepšuje celkovou dostupnost a spolehlivost poskytování dat koncovému uživateli;
The Payload Data Ground Segment shall include the following components:
zajišťuje dodatečnou flexibilitu pro splnění bezpečnostních požadavků programu Copernicus tím, že „chrání“ příjem dat mise prostřednictvím šifrovaného downlinku EDRS v pásmu Ka.
sentinel Core Ground Stations (CGS);
Použití služby EDRS na podporu misí Sentinel-1 a Sentinel-2 poskytne další příležitosti ke zlepšení včasnosti produktů, včetně překročení současného formálního závazku poskytování v téměř reálném čase, čímž se rozumí poskytování produktů s časovou prodlevou kratší než tři hodiny.
sentinel Processing and Archiving Centres (PACs);
EDRS umožňuje provádění rychlého downlinku dat získaných mimo viditelnost hlavních stanic v pásmu X.
sentinel Mission Performance Centres (MPC);
Data se předávají downlinkem v průběžném režimu prostřednictvím EDRS při pozorování takových oblastí.
sentinel Payload Data Management Centres (PDMC);
To by zase mělo zvýšit dosahovanou včasnost produktů spojovanou s hlavními produkty.
sentinel Precise Orbit Determination Service (POD).
Navíc by to spolupracujícím partnerům mělo umožnit tvorbu produktů v kvazireálném čase/v téměř reálném čase.
Sentinel Core Ground Stations (CGS)
EDRS by měl být používán k downlinku vysokého procenta dat zaznamenaných v paměti mimo viditelnost hlavních stanic v pásmu X.
ESA shall manage the overall network of X-band Core Ground Stations.
To dále zvýší objem dat předávaných downlinkem, a tedy i objem dat v téměř reálném čase vytvářených pozemním segmentem CSC.
A dedicated infrastructure shall allow to do the following:
Hlavní funkční úkoly prováděné službou EDRS jsou:
acquire Sentinel Data Downlinks;
přenos dat družic Sentinel-1 a Sentinel-2 prostřednictvím optického (laserového) spojení mezi OCP na palubě družic na nízké oběžné dráze Země a odpovídající jednotkou na palubě geostacionárních družic (EDRS-A a EDRS-C);
demodulate and Store the Instrument Source Packets (ISP) data;
předávání dat mise mezi geostacionárními družicemi a pozemními přijímacími terminály v pásmu Ka;
provide ISP to the Level-0 processor and to EUMETSAT for Sentinel-3;
příjem dat mise, jejich dekomutace a předávání do bodu rozhraní služby, včetně sítě pro oběh dat.
send the L0 data to the Processing and Archiving Centres;
Služba je relevantní pro mise Sentinel-1 a Sentinel-2 (ostatní mise Sentinel neponesou na palubě nezbytný optický komunikační užitečný náklad).
perform Near Real Time L1/L2 production and make the data available to users and the PACs.
Oblast zeměpisného pokrytí pro stahování dat mise Sentinel do přijímacích stanic EDRS musí zahrnovat minimálně Evropu.
Sentinel Processing and Archiving Centres (PACs)
Služba, kterou poskytuje EDRS, se pořizuje na základě zvláštní dohody o úrovni služeb a její kvalita se posuzuje na základě souboru přísných výkonnostních ukazatelů.
The Processing and Archiving Centres shall ensure the archiving of the Sentinel data, the systematic non-time critical and/or on-the-fly data processing, the online access to the products and the dissemination of the data to other CSC elements.
Celkové provozní činnosti a strategie získávání údajů pro zvláštní mise programu Copernicus
Sentinel Mission Performance Centres (MPC)
poskytovat data programu Copernicus a dalším uživatelům v souladu se stanovenými požadavky;
The activities shall include, amongst others, the maintenance and evolutions of algorithms, the operational quality control and the end-to-end system performance monitoring.
zajišťovat v co největší možné míře systematické a rutinní provozní činnosti s vysokou úrovní automatizace a s předem definovaným provozem.
The MPC shall rely on the provision of complementary quality services from the Expert Support Laboratories and from dedicated CAL/VAL groups to maintain the required mission quality performances.
Strategie provozních činností misí Sentinel se zdokumentuje v plánu provozních činností vysoké úrovně (HLOP), který se zveřejní.
Sentinel Payload Data Management Centres (PDMC)
Plán provozních činností vysoké úrovně se stanoví na základě požadavků na pozorování především ze služeb programu Copernicus, vnitrostátních požadavků od států, které se na programu Copernicus podílí, příslušných orgánů Unie a ostatních uživatelů, včetně požadavků vyplývajících z mezinárodních dohod, vědeckého použití a komerčního vytváření přidané hodnoty.
The PDMCs are responsible for the Sentinel mission and systematic production planning, in line with the Data Access and Mission requirements and the PDGS configuration including production organisation, circulation and the dissemination setup.
Na základě shromážděných požadavků na pozorování se provede řada simulací za účelem vypracování scénářů pozorování, přičemž se zohlední režimy priorit a technická omezení.
Sentinel Precise Orbit Determination Service (POD)
Konzultace se státy, které se účastní programu Copernicus, týkající se shromažďování požadavků na pozorování i plánů pozorování, se provádí obvykle jednou ročně v rámci fóra uživatelů.
The Sentinel POD service shall provide precise orbit data to support the PDGS non- real time processing.
Strategie získávání dat se řídí těmito zásadami:
The POD centre shall be common to the Sentinel-1, -2 and -3 missions.
získávání dat v rámci mise Sentinel-1 probíhá podle plánu pozadí mise;
It shall receive GPS Level-0 data from Core Ground Stations and generate precise orbit data to the PACs for off line processing purposes.
Sentinel-2 získává data systematicky mezi 56° j. š. a 84° s. š. nad pevninou, pobřežními oblastmi a také většími ostrovy;
EUMETSAT Ground Segment Operations The EUMETSAT Ground Segment shall rely on the services implemented and provided by ESA, including Core Ground Stations for the reception of Sentinel-3.