natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Z různobarevných nití
consists of unbleached and bleached yarn.
O šířce převyšující 57 cm, avšak nepřesahující 75 cm
‘Dyed woven fabric’:
Ostatní tkaniny
is dyed a single uniform colour other than white (unless the context otherwise requires) or has been treated with a coloured finish other than white (unless the context otherwise requires), in the piece; or
KAPITOLA 51
consists of coloured yarn of a single uniform colour.
VLNA, JEMNÉ NEBO HRUBÉ ZVÍŘECÍ CHLUPY; ŽÍNĚNÉ NITĚ A TKANINY
‘Woven fabric of yarns of different colours’:
V celé nomenklatuře znamená:
Woven fabric (other than printed woven fabric) which:
„vlna“ přírodní vlákno z ovcí nebo jehňat;
consists of yarns of different colours or yarns of different shades of the same colour (other than the natural colour of the constituent fibres);
„jemné zvířecí chlupy“ chlupy z alpaky, lamy, vikuně, velblouda (včetně dromedára), jaka, kozy angorské, tibetské, kašmírské nebo podobných koz (nikoli však z obyčejných koz), králíka (včetně angorského), zajíce, bobra, nutrie nebo ondatry;
consists of unbleached or bleached yarn and coloured yarn; or
„hrubé zvířecí chlupy“ chlupy zvířat výše neuvedených, kromě štětin a chlupů k výrobě kartáčnického zboží (číslo 0502) a žíní (číslo 0511).
consists of marl or mixture yarns.
Vlna, nemykaná ani nečesaná
(In all cases, the yarn used in selvedges and piece ends is not taken into consideration.)
Potní, včetně poloprané vlny
‘Printed woven fabric’:
Střižní vlna
Woven fabric which has been printed in the piece, whether or not made from yarns of different colours.
Odtučněná, nekarbonizovaná
(The following are also regarded as printed woven fabrics: woven fabrics bearing designs made, for example, with a brush or spray gun, by means of transfer paper, by flocking or by the batik process.)
Karbonizované
The process of mercerisation does not affect the classification of yarns or fabrics within the above categories.
Jemné nebo hrubé zvířecí chlupy, nemykané ani nečesané
The definitions at (d) to (h) above apply, mutatis mutandis, to knitted or crocheted fabrics.
Jemné zvířecí chlupy
(ij) ‘Plain weave’:
Z kašmírských koz
A fabric construction in which each yarn of the weft passes alternately over and under successive yarns of the warp and each yarn of the warp passes alternately over and under successive yarns of the weft.
Z angorského králíka
Products of Chapters 56 to 63 containing two or more textile materials are to be regarded as consisting wholly of that textile material which would be selected under note 2 to this section for the classification of a product of Chapters 50 to 55 or of heading 5809 consisting of the same textile materials.
Z alpaky, lamy nebo vikuně
For the application of this rule:
Z velblouda (včetně dromedára) nebo jaka, nebo z angorské, tibetské nebo podobné kozy
where appropriate, only the part which determines the classification under interpretative rule 3 shall be taken into account;
Z králíka (jiného než angorského), zajíce, bobra, nutrie nebo ondatry
in the case of textile products consisting of a ground fabric and a pile or looped surface, no account shall be taken of the ground fabric;
Hrubé zvířecí chlupy
in the case of embroidery of heading 5810 and goods thereof, only the ground fabric shall be taken into account.
Odpad z vlny nebo z jemných nebo hrubých zvířecích chlupů, včetně niťového odpadu, avšak kromě rozvlákněného materiálu
However, embroidery without visible ground, and goods thereof, shall be classified with reference to the embroidering threads alone.
Výčesky z vlny nebo z jemných zvířecích chlupů
CHAPTER 50
Nekarbonizované
SILK
Ostatní odpad z vlny nebo jemných zvířecích chlupů
Silkworm cocoons suitable for reeling
Odpad z hrubých zvířecích chlupů
Raw silk (not thrown)
Rozvlákněný materiál z vlny nebo z jemných nebo hrubých zvířecích chlupů
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
Vlna a jemné nebo hrubé zvířecí chlupy, mykané nebo česané (včetně česané vlny v útržcích)
Silk yarn (other than yarn spun from silk waste) not put up for retail sale
Mykaná vlna
Unbleached, scoured or bleached
Vlněné česance a jiná česaná vlna
Yarn spun from silk waste, not put up for retail sale
Česaná vlna v útržcích
Silk yarn and yarn spun from silk waste, put up for retail sale; silkworm gut
Jemné zvířecí chlupy, mykané nebo česané
Silk yarn
Hrubé zvířecí chlupy, mykané nebo česané
Yarn spun from noil or other silk waste; silkworm gut
Vlněná příze mykaná, neupravená pro drobný prodej
Woven fabrics of silk or of silk waste
Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny
Fabrics of noil silk
Obsahující méně než 85 % hmotnostních vlny
Other fabrics, containing 85 % or more by weight of silk or of silk waste other than noil silk
Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny a jemných zvířecích chlupů
Crêpes
Vlněná příze česaná, neupravená pro drobný prodej
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (not mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Smíšená hlavně nebo výhradně se syntetickými střižovými vlákny
Plain-woven, unbleached or not further processed than scoured
Jinak smíšené
Plain-woven
Příze z jemných zvířecích chlupů (mykaná nebo česaná), neupravená pro drobný prodej
Diaphanous fabrics (open weave)
Mykaná
Dyed
Česaná
Of yarns of different colours
Příze z vlny nebo z jemných zvířecích chlupů, upravená pro drobný prodej
Of a width exceeding 57 cm but not exceeding 75 cm
Obsahující 85 % hmotnostních nebo více vlny nebo jemných zvířecích chlupů
Other fabrics
V klubkách, přadenech nebo přadénkách, o hmotnosti převyšující 125 g, avšak nepřesahující 500 g
CHAPTER 51
Příze z hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíně (včetně ovinuté žíněné nitě), též upravená pro drobný prodej
WOOL, FINE OR COARSE ANIMAL HAIR; HORSEHAIR YARN AND WOVEN FABRIC
Tkaniny z mykané vlny nebo z mykaných jemných zvířecích chlupů
Throughout the nomenclature:
O plošné hmotnosti nepřesahující 300 g/m2
‘wool’ means the natural fibre grown by sheep or lambs;
Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně s nekonečnými chemickými vlákny
‘fine animal hair’ means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel (including dromedary), yak, angora, Tibetan, Kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat;
Ostatní, smíšené hlavně nebo výhradně se střižovými chemickými vlákny
‘coarse animal hair’ means the hair of animals not mentioned above, excluding brush-making hair and bristles (heading 0502) and horsehair (heading 0511).
O plošné hmotnosti převyšující 300 g/m2
Wool, not carded or combed
Obsahující celkově více než 10 % hmotnostních textilních materiálů kapitoly 50
Greasy, including fleece-washed wool
Tkaniny z česané vlny nebo z česaných jemných zvířecích chlupů
Shorn wool
O plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2
Degreased, not carbonised
O plošné hmotnosti převyšující 200 g/m2
Carbonised
Tkaniny z hrubých zvířecích chlupů nebo ze žíní
Fine or coarse animal hair, not carded or combed
KAPITOLA 52
Fine animal hair
BAVLNA
Of Kashmir (cashmere) goats
Pro účely položek 520942 a 521142 znamená výraz „denim“ tkaniny z různobarevných nití v třívazném nebo čtyřvazném kepru, včetně lomeného kepru, s osnovním efektem, jejichž osnovní nitě jsou jedné a téže barvy a jejichž útkové nitě jsou nebělené, bělené, obarvené šedě nebo na světlejší odstín než u osnovních nití.
Of angora rabbit
Bavlna, nemykaná ani nečesaná
Of alpaca, llama or vicuna
Hydrofilní nebo bělená
Of camel (including dromedary) or yak, or of angora, Tibetan or similar goats
Bavlněný odpad (včetně niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)
Of rabbit (other than angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat
Niťový odpad
Coarse animal hair
Rozvlákněný materiál
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock
Bavlněné šicí nitě, též upravené pro drobný prodej
Not carbonised
Neupravené pro drobný prodej
Other waste of wool or of fine animal hair
Obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny
Waste of coarse animal hair
Upravené pro drobný prodej
Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair
Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, neupravené pro drobný prodej
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed (including combed wool in fragments)
Jednoduchá příze, z nečesaných vláken
Carded wool
O délkové hmotnosti 714,29 decitex nebo vyšší (metrické číslo nepřesahující 14)
Wool tops and other combed wool
O délkové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, ne však nižší než 232,56 decitex (metrické číslo převyšující 14, avšak nepřesahující 43)
Combed wool in fragments
O délkové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, ne však nižší než 192,31 decitex (metrické číslo převyšující 43, avšak nepřesahující 52)
Fine animal hair, carded or combed
O délkové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, ne však nižší než 125 decitex (metrické číslo převyšující 52, avšak nepřesahující 80)
Coarse animal hair, carded or combed
O délkové hmotnosti nižší než 125 decitex (metrické číslo převyšující 80)
Yarn of carded wool, not put up for retail sale
O délkové hmotnosti nižší než 125 decitex, ne však nižší než 83,33 decitex (metrické číslo převyšující 80, avšak nepřesahující 120)
Containing 85 % or more by weight of wool
O délkové hmotnosti nižší než 83,33 decitex (metrické číslo převyšující 120)
Containing less than 85 % by weight of wool
Jednoduchá příze, z česaných vláken
Containing 85 % or more by weight of wool and fine animal hair
O délkové hmotnosti nižší než 125 decitex, ne však nižší než 106,38 decitex (metrické číslo převyšující 80, avšak nepřesahující 94)
Yarn of combed wool, not put up for retail sale
O délkové hmotnosti nižší než 106,38 decitex, ne však nižší než 83,33 decitex (metrické číslo převyšující 94, avšak nepřesahující 120)
Mixed solely or mainly with synthetic staple fibres
Násobná (skaná) nebo kablovaná nit, z nečesaných vláken
Otherwise mixed
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti 714,29 decitex nebo vyšší (metrické číslo jednoduché příze nepřesahující 14)
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, ne však nižší než 232,56 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 14, avšak nepřesahující 43)
Carded
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 232,56 decitex, ne však nižší než 192,31 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 43, avšak nepřesahující 52)
Combed
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 192,31 decitex, ne však nižší než 125 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 52, avšak nepřesahující 80)
Yarn of wool or of fine animal hair, put up for retail sale
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 125 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 80)
Containing 85 % or more by weight of wool or of fine animal hair
Násobná (skaná) nebo kablovaná nit, z česaných vláken
In balls, hanks or skeins, of a weight exceeding 125 g but not exceeding 500 g
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 125 decitex, ne však nižší než 106,38 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 80, avšak nepřesahující 94)
Yarn of coarse animal hair or of horsehair (including gimped horsehair yarn), whether or not put up for retail sale
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 106,38 decitex, ne však nižší než 83,33 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 94, avšak nepřesahující 120)
Woven fabrics of carded wool or of carded fine animal hair
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 83,33 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 120)
Of a weight not exceeding 300 g/m2
Bavlněné příze (jiné než šicí nitě), obsahující méně než 85 % hmotnostních bavlny, neupravené pro drobný prodej
Other, mixed mainly or solely with man-made filaments
Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), upravené pro drobný prodej
Other, mixed mainly or solely with man-made staple fibres
Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, o plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2
Of a weight exceeding 300 g/m2
V plátnové vazbě, o plošné hmotnosti nejvýše 100 g/m2
Containing a total of more than 10 % by weight of textile materials of Chapter 50
Tkaniny pro výrobu obinadel, obvazů a zdravotnických gáz
Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair
V plátnové vazbě, o plošné hmotnosti vyšší než 100 g/m2
Of a weight not exceeding 200 g/m2
V plátnové vazbě, o plošné hmotnosti vyšší než 100 g/m2, avšak nejvýše 130 g/m2 a o šířce
Of a weight exceeding 200 g/m2
Nepřesahující 165 cm
Woven fabrics of coarse animal hair or of horsehair
Převyšující 165 cm
CHAPTER 52
V plátnové vazbě, o plošné hmotnosti vyšší než 130 g/m2 a o šířce
COTTON
Třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížového kepru
For the purposes of subheadings 520942 and 521142, the expression ‘denim’ means fabrics of yarns of different colours, of 3-thread or 4-thread twill, including broken twill, warp faced, the warp yarns of which are of one and the same colour and the weft yarns of which are unbleached, bleached, dyed grey or coloured a lighter shade of the colour of the warp yarns.
Bělené
Cotton, not carded or combed
Bavlněné tkaniny obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, o plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2
Rendered absorbent or bleached
V plátnové vazbě
Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
Ostatní tkaniny v třívazném nebo čtyřvazném kepru, včetně křížového kepru
Yarn waste (including thread waste)
Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmotnostních bavlny, smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými vlákny, o plošné hmotnosti nejvýše 200 g/m2
Garnetted stock
Bavlněné tkaniny obsahující méně než 85 % hmotnostních bavlny, smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými vlákny, o plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2
Cotton, carded or combed
Žakárové tkaniny
Cotton sewing thread, whether or not put up for retail sale
Ostatní bavlněné tkaniny
Not put up for retail sale
O plošné hmotnosti nejvýše 200 g/m2
Containing 85 % or more by weight of cotton
Smíšené hlavně nebo výhradně se lnem
Put up for retail sale
O plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85 % or more by weight of cotton, not put up for retail sale
KAPITOLA 53
Single yarn, of uncombed fibres
OSTATNÍ ROSTLINNÁ TEXTILNÍ VLÁKNA; PAPÍROVÉ NITĚ A TKANINY Z PAPÍROVÝCH NITÍ
Measuring 714,29 decitex or more (not exceeding 14 metric number)
Pro účely podpoložek 53061090, 53062090 a 53082090 se výrazem „upravené pro drobný prodej“ rozumějí nitě (jednoduché, skané nebo kablované), s výhradou výjimek uvedených níže v odstavci B, upravené:
Measuring less than 714,29 decitex but not less than 232,56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number)
v klubkách nebo na kartách, cívkách, dutinkách nebo obdobných podložkách, o hmotnosti (včetně podložky) nepřesahující 200 g;
Measuring less than 232,56 decitex but not less than 192,31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number)
v přadenech nebo přadénkách o hmotnosti nepřesahující 125 g;
Measuring less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number)
v přadenech nebo přadénkách sestávajících z několika menších přaden nebo přadének oddělených dělicími nitěmi na vzájemně nezávislá, o jednotné hmotnosti nepřesahující 125 g.
Measuring less than 125 decitex (exceeding 80 metric number)
na násobnou nebo kablovanou nit, nebělenou, v přadenech nebo přadénkách;
Measuring less than 125 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 120 metric number)
na násobnou nebo kablovanou nit, upravenou:
Measuring less than 83,33 decitex (exceeding 120 metric number)
Len surový nebo zpracovaný, avšak nespředený; lněná koudel a lněný odpad (včetně niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)
Single yarn, of combed fibres
Len surový nebo máčený
Measuring less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number)
Len lámaný, třený, vochlovaný nebo jinak zpracovaný, avšak nespředený
Measuring less than 106,38 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number)
Lněná koudel a lněný odpad
Measuring per single yarn 714,29 decitex or more (not exceeding 14 metric number per single yarn)
Pravé konopí (Cannabis sativa L.), surové nebo zpracované, avšak nespředené; koudel a odpad z pravého konopí (včetně niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)
Measuring per single yarn less than 714,29 decitex but not less than 232,56 decitex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric number per single yarn)
Pravé konopí, surové nebo máčené
Measuring per single yarn less than 232,56 decitex but not less than 192,31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number per single yarn)
Juta a jiná textilní lýková vlákna (kromě lnu, pravého konopí a ramie), surová nebo zpracovaná, avšak nespředená; koudel a odpad z těchto vláken (včetně niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)
Measuring per single yarn less than 192,31 decitex but not less than 125 decitex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yarn)
Juta a jiná textilní lýková vlákna, surová nebo máčená
Measuring per single yarn less than 125 decitex (exceeding 80 metric number per single yarn)
Kokosová, abaková (Manilské konopí nebo Musa textilis Nee), ramiová a ostatní rostlinná textilní vlákna, jinde neuvedená ani nezahrnutá, surová nebo zpracovaná, avšak nespředená; koudel, výčesky a odpad z těchto vláken (včetně niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)
Multiple (folded) or cabled yarn, of combed fibres
Lněné nitě
Measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single yarn)
Jednoduché
Measuring per single yarn less than 106,38 decitex but not less than 83,33 decitex (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number per single yarn)
O délkové hmotnosti 833,3 decitex nebo vyšší (metrické číslo nepřesahující 12)
Measuring per single yarn less than 83,33 decitex (exceeding 120 metric number per single yarn)
O délkové hmotnosti nižší než 833,3 decitex, ne však nižší než 277,8 decitex (metrické číslo převyšující 12, avšak nepřesahující 36)
Cotton yarn (other than sewing thread), containing less than 85 % by weight of cotton, not put up for retail sale
O délkové hmotnosti nižší než 277,8 decitex (metrické číslo převyšující 36)
Cotton yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Nitě z juty nebo jiných textilních lýkových vláken čísla 5303
Plain weave, weighing not more than 100 g/m2
Nitě z ostatních rostlinných textilních vláken; papírové nitě
Fabrics for the manufacture of bandages, dressings and medical gauzes
Kokosové nitě
Plain weave, weighing more than 100 g/m2
Nitě z pravého konopí
Plain weave, weighing more than 100 g/m2 but not more than 130 g/m2 and of a width
Ramiové nitě
Not exceeding 165 cm
O délkové hmotnosti 277,8 decitex nebo vyšší (metrické číslo nepřesahující 36)
Exceeding 165 cm
Papírové nitě
Plain weave, weighing more than 130 g/m2 and of a width
Lněné tkaniny
3-thread or 4-thread twill, including cross twill
Obsahující 85 % hmotnostních nebo více lnu
Bleached
Nebělené nebo bělené
Woven fabrics of cotton, containing 85 % or more by weight of cotton, weighing more than 200 g/m2
Obsahující méně než 85 % hmotnostních lnu
Plain weave
Tkaniny z juty nebo jiných textilních lýkových vláken čísla 5303
Denim
O šířce nepřesahující 150 cm
Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill
O šířce převyšující 150 cm
Woven fabrics of cotton, containing less than 85 % by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing not more than 200 g/m2
Tkaniny z ostatních rostlinných textilních vláken; tkaniny z papírových nití
Woven fabrics of cotton, containing less than 85 % by weight of cotton, mixed mainly or solely with man-made fibres, weighing more than 200 g/m2
KAPITOLA 54
Other woven fabrics of cotton
CHEMICKÁ NEKONEČNÁ VLÁKNA; PÁSKY A PODOBNÉ TVARY Z CHEMICKÝCH TEXTILNÍCH MATERIÁLŮ
Weighing not more than 200 g/m2
Výraz „chemická vlákna“ znamená v celé nomenklatuře střižová vlákna a nekonečná vlákna z organických polymerů vyrobená průmyslově, a to:
Mixed mainly or solely with flax
polymerací organických monomerů k získání polymerů, jako jsou polyamidy, polyestery, polyolefiny nebo polyurethany nebo chemickou modifikací polymerů vytvořených tímto procesem (například poly(vinylalkohol) připravený hydrolýzou poly(vinylacetátu)); nebo
Weighing more than 200 g/m2
rozpuštěním nebo chemickou úpravou přírodních organických polymerů (například celulózy) k získání polymerů, jako je měďnatoamonné vlákno (měďnaté vlákno) nebo viskózové vlákno nebo chemickou modifikací přírodních organických polymerů (například celulózy, kaseinu a jiných proteinů nebo kyseliny alginové) k získání polymerů, jako je acetát celulózy nebo algináty.
CHAPTER 53
Výrazy „syntetické“ a „umělé“, použité ve vztahu k vláknům, znamenají: syntetická: vlákna definovaná v písmenu a); umělá: vlákna definovaná v písmenu b).
OTHER VEGETABLE TEXTILE FIBRES; PAPER YARN AND WOVEN FABRICS OF PAPER YARN
Pásky a podobné tvary čísla 5404 nebo 5405 se nepovažují za chemická vlákna.
For the purposes of subheadings 53061090, 53062090 and 53082090, the expression ‘put up for retail sale’ in relation to yarn (single, multiple or cabled) means, subject to the exceptions in paragraph (B) below, yarn put up:
Výrazy „chemické“, „syntetické“ a „umělé“ se použijí též ve stejném smyslu k výrazu „textilní materiály“.
in balls or on cards, reels, tubes or similar supports, of a weight (including support) not exceeding 200 grams;
Čísla 5402 a 5403 se nevztahují na kabely ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken kapitoly 55.
in hanks or skeins of a weight not exceeding 125 grams;
Šicí nitě z chemických nekonečných vláken, též upravené pro drobný prodej
in hanks or skeins comprising several smaller hanks or skeins separated by dividing threads which render them independent one of the other, each of uniform weight not exceeding 125 grams.
Ze syntetických nekonečných vláken
multiple or cabled yarn, unbleached, in hanks or skeins;
Jádrové nitě
multiple or cabled yarn, put up:
Nekonečné polyesterové vlákno ovinuté bavlněnými vlákny
Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including yarn waste and garnetted stock)
Tvarované nitě
Flax, raw or retted
Z umělých nekonečných vláken
Flax, broken, scutched, hackled or otherwise processed, but not spun
Nitě ze syntetických nekonečných vláken (jiné než šicí nitě), neupravené pro drobný prodej, včetně nití z jednoho syntetického nekonečného vlákna (monofilamentu) o délkové hmotnosti nižší než 67 decitex
Broken or scutched
Vysokopevnostní nitě z nylonu nebo jiných polyamidů, též tvarované
Flax tow and waste
Z aromatických polyamidů
True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock)
Vysokopevnostní nitě z polyesterů, též tvarované
True hemp, raw or retted
Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délkové hmotnosti jednoduché nitě nejvýše 50 tex
Jute and other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun; tow and waste of these fibres (including yarn waste and garnetted stock)
Z nylonu nebo jiných polyamidů, o délkové hmotnosti jednoduché nitě vyšší než 50 tex
Jute and other textile bast fibres, raw or retted
Ostatní nitě, jednoduché, nekroucené nebo se zákrutem nepřesahujícím 50 zákrutů na metr
Coconut, abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee), ramie and other vegetable textile fibres, not elsewhere specified or included, raw or processed but not spun; tow, noils and waste of these fibres (including yarn waste and garnetted stock)
Elastomerové
Flax yarn
Ostatní, z nylonu nebo jiných polyamidů
Single
Ostatní, z polyesterů, částečně orientované
Measuring 833,3 decitex or more (not exceeding 12 metric number)
Ostatní, z polyesterů
Measuring less than 833,3 decitex but not less than 277,8 decitex (exceeding 12 metric number but not exceeding 36 metric number)
Ostatní, z polypropylenu
Measuring less than 277,8 decitex (exceeding 36 metric number)