natgillin/translations-raw huggingface dataset:
02 01 04 04, 02 06 01 a 02 06 02
Blended finance and technical assistance will aim at promoting investment in the smallholder and MSME agribusiness sector where a high development impact is expected, but where high risks and/or low rates of return cannot attract public lenders or commercial financiers without grant support.
Evropský program monitorování Země
The grant support will be provided only when there is high development impact, additionality, adherence to social, environmental and fiscal standards, or when innovative technologies are being used that can potentially be replicated.
04 03 02 01, 04 03 02 03, 04 03 51 a 04 01 04 02
The budgetary impact understood as the total financial envelope in terms of global commitments as of end 2016 is EUR 69000000.
Program Evropské unie pro zaměstnanost a sociální inovace (EaSI) / Dokončení programu Progress
It is estimated that about EUR 538 million will be mobilised with respect to this global envelope.
Dokončení programu Marco Polo II
total project cost (circa EUR 234 million / Union contribution (projects approved through a Commission decision following a positive opinion of the Board of the DCI Blending Framework: EUR 30 million) : 7,8;
07 01 04 01, 07 02, 34 01 04 01 a 34 02
eligible European finance institutions resources (EUR 31 million) / Union contributions (projects approved through a Commission decision following a positive opinion of the Board of the DCI Blending Framework: EUR 30 million) : 1.
Životní prostředí a oblast klimatu (LIFE)
Activities will consist in: (a) supporting city climate planning when needed, and in connection with the Covenant of Mayors in sub-Saharan Africa and other relevant Union initiatives; and (b) preparing low-carbon and resilient urban infrastructure projects stemming from urban climate strategies and urban planning with coherent climate mainstreaming approach.
14 02 01 a 14 01 04 01
Additionally, this action will aim at supporting around 25 cities in Africa in the financing of climate-friendly investment projects through the provision of loans which will total an estimated EUR 600000000.
Clo 2020
The Union support of EUR 8000000 is in the form of technical assistance.
14 03 01 a 14 01 04 02
Guarantee Facility I under the Western Balkans Enterprise Development and Innovation Facility (EDIF)
17 03 01, 17 03 51, 17 01 04 02 a 17 01 06 02
Council Regulation (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) (OJ L 210, 31.7.2006, p.
Akce Unie v oblasti zdraví
82), and in particular Article 14(3) thereof.
18 04 01, 18 04 51, 18 01 04 03 a 18 01 06 01
Item 22 02 04 01 — Multi-country programmes, regional integration and territorial cooperation.
Evropa pro občany
The financial instrument of the Union for the Guarantee Facility I contributes to achieving the objectives of enhancing socio-economic growth of the Western Balkans.
23 03 01 01, 23 03 01 02, 23 03 02 01, 23 03 02 02, 23 03 51
Its major objectives are the creation of preconditions for the emergence and growth of innovative and high-potential companies.
Civilní ochrana
The instrument will guarantee SME loan portfolios issued by commercial banks for new SME lending.
24 02 01 a 24 02 51
This will entail improving SME access to lending and potentially lowering the cost of borrowing.
Boj proti podvodům
Under the Guarantee Facility, guarantees of first loss of new loans to targeted SMEs with a guarantee rate of up to 70 % and a guarantee cap of up to 25 % in the overall loan portfolio can be used.
26 01 04 01, 26 03 01 a 26 03 51
Exact guarantee rate and cap is being determined on a case-by-case basis.
Dokončení programu – Program Inteligentní energie – Evropa (2007–2013)
The Commission implements the Guarantee Facility under indirect management in accordance with Article 139 of the Financial Regulation (through a fiduciary and management agreement).
33 02 01, 33 02 02, 33 02 51 a 33 01 04 01
Under indirect management, the Commission may entrust implementation tasks to the European Investment Bank (EIB) Group, including the European Investment Fund (EIF).
Program Práva a občanství / Dokončení programu Boj proti násilí (Daphne)
The Guarantee Facility is to be implemented under indirect management, with the implementation tasks entrusted to the EIF.
Agentura Evropské unie pro základní práva
The Guarantee Facility started in 2013 and will guarantee loans with maturity until 2023.
33 01 04 03, 33 04 01 a 33 04 51
The geographical coverage will be the Western Balkans in line with Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union’s instruments for financing external action (OJ L 77, 15.3.2014, p.
Program Spotřebitelé
95).
33 01 04 02, 33 03 01 a 33 03 02
The financial envelope for the instrument under IPA I amounts to EUR 21,9 million (of which EUR 1,9 million is a provision for fees to the EIF as the manager and EUR 20 million is the guarantee capital) that was committed and paid out to the EIF.
Program Spravedlnost
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 21,9 million.
Příslušné rozpočtové položky
The target leverage effect as indicated in the project application form for the Guarantee Facility I over the lifetime of the financial instrument was 7.
Horizont 2020 / Dokončení sedmého rámcového programu – ES (nejaderný)
The guarantees under the Guarantee Facility I had been fully allocated in the course of 2014, though not all of them signed as at 31 December 2014.
Program Kreativní Evropa / Dokončení programu Kultura (2007 až 2013)
It is expected that the amount of EUR 20 million shall leverage a total investment of around EUR 120 million, implying the leverage factor of minimum 6.
Program Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu / dokončení sedmého rámcového programu – Euratom (jaderný)
The aggregate budgetary commitment of EUR 21,9 million from IPA I was increased by EUR 17,5 million under the Multi-beneficiary Programme under IPA II.
VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE – VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE, KTERÉ JSOU ZARUČENY ROZPOČTEM UNIE (INDIKATIVNÍ ÚDAJE)
This increase was committed separately (under the name Guarantee Facility II under the Enterprise Development and Innovation Facility) and is reported separately.
Tato příloha je sestavena v souladu s čl. 35 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) č. 966/2012 ze dne 25. října 2012, kterým se stanoví finanční pravidla o souhrnném rozpočtu Unie a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Úř. věst.
The Delegation Agreement for the Guarantee Facility II was signed on 23 December 2015 and the first payment was disbursed in January 2016.
L 298, 26.10.2012, s. 1).
Guarantee Facility II under the Western Balkans Enterprise Development and Innovation Facility (EDIF)
Obsahuje informace o částkách záruk z rozpočtu Unie pro výpůjční a úvěrové operace: úvěry na podporu platební bilance, úvěry třetím zemím v rámci makroekonomické finanční pomoci, úvěry od Euratomu jako příspěvek k financování opatření požadovaných ke zlepšení výkonnosti a bezpečnosti jaderných elektráren v některých třetích zemích a úvěry Evropské investiční banky některým třetím zemím.
The financial instrument of the Union for the Guarantee Facility II contributes to achieving the objectives of enhancing socio-economic growth of the Western Balkans.
Ke dni 31. prosince 2016 činila hodnota nedokončených operací zaručených rozpočtem Unie celkem 83246950925 EUR, z toho celkem 53633721333 EUR připadalo na členské státy Unie a 29613229592 EUR na třetí země (včetně vzniklého úroku a zaokrouhlených údajů a směnného kurzu eura platného ke dni 31. prosince 2016).
The Guarantee Facility II is the continuation of the Guarantee Facility I; it is the same product managed by the EIF but the mandate was signed in order to comply with the new Financial Regulation.
STRUČNÁ PREZENTACE RŮZNÝCH KATEGORIÍ VÝPŮJČNÍCH A ÚVĚROVÝCH OPERACÍ, KTERÉ JSOU ZARUČENY ROZPOČTEM UNIE
Like in its predecessor (Guarantee Facility I), the major objectives of the Guarantee Facility II are the creation of preconditions for the emergence and growth of innovative and high-potential companies.
JEDNOTNÝ PROSTŘEDEK POSKYTUJÍCÍ STŘEDNĚDOBOU FINANČNÍ POMOC PLATEBNÍ BILANCI ČLENSKÝCH STÁTŮ
Under the Guarantee Facility II, guarantees of first loss of new loans to targeted SMEs with a guarantee rate of up to 70 % and a guarantee cap of up to 25 % in the overall loan portfolio can be used.
Nařízení Rady (ES) č. 332/2002 ze dne 18. února 2002 o jednotném systému střednědobé finanční pomoci členským státům na platební bilanci (Úř. věst.
The exact guarantee rate and cap is being determined on a case-by-case basis.
L 53, 23.2.2002, s. 1).
The Commission implements the Guarantee Facility II under indirect management in accordance with Article 139 of the Financial Regulation (through a fiduciary and management agreement).
Nařízení Rady (ES) č. 1360/2008 ze dne 2. prosince 2008, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 332/2002.
The Guarantee Facility II is to be implemented under indirect management, with the implementation tasks entrusted to the EIF.
(Úř. věst.
The Guarantee Facility II instrument was signed in 2015 and it will guarantee loans with maturity until 2028.
L 352, 31.12.2008, s. 11).
The financial envelope for the Guarantee Facility II under IPA II amounts to EUR 21,9 million (of which EUR 1,9 million is a provision for fees to the EIF as the manager and EUR 20 million is the guarantee capital) that was committed and paid out to the EIF.
Rozhodnutí Rady 2009/102/ES ze dne 4. listopadu 2008 o poskytnutí střednědobé finanční pomoci Společenství Maďarsku (Úř. věst.
The target leverage effect as indicated in the project application form for EDIF Guarantee Facility over the lifetime of the financial instrument was 7.
L 37, 6.2.2009, s. 5).
The guarantees under the Guarantee Facility II had been fully allocated in the course of 2014, though not all of them signed as at 31 December 2014.
Rozhodnutí Rady 2009/290/ES ze dne 20. ledna 2009, kterým se Lotyšsku poskytuje střednědobá finanční pomoc (Úř. věst.
Enterprise Expansion Fund (ENEF) under the Western Balkans Enterprise Development and Innovation Facility
L 79, 20.1.2009, s. 39).
The financial instrument of the Union for the Enterprise Expansion Fund (ENEF) contributes to achieving the objectives of enhancing socio-economic growth of the Western Balkans.
Rozhodnutí Rady 2009/459/EC ze dne 6. května 2009, kterým se Rumunsku poskytuje střednědobá finanční pomoc (Úř. věst.
The instrument will finance development and expansion capital in established SMEs with high-growth potential in their respective markets through equity participation.
L 150, 13.6.2009, s. 8).
Under the instrument, equity and quasi-equity investment can be used.
Nařízení Rady (ES) č. 431/2009 ze dne 18. května 2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 332/2002 (Úř. věst.
The Commission implements the ENEF under indirect management in accordance with Article 139 of the Financial Regulation.
L 128, 27.5.2009, s. 1).
The ENEF is to be implemented under indirect management with the implementation tasks entrusted to the EIF.
Rozhodnutí Rady 2013/531/EU ze dne 22. října 2013, kterým se Rumunsku poskytuje preventivní střednědobá finanční pomoc Unie (Úř. věst.
In 2016, the ENEF financed four investments as follows:
L 286, 29.10.2013, s. 1).
an investment was signed in 2016 in the amount of EUR 1,8 million in Serbia,
Podle nařízení (ES) č. 332/2002 může Unie poskytnout půjčky členským státům, které mají potíže nebo jim hrozí potíže s běžnou platební bilancí a pohybem kapitálu.
an investment was signed in 2016 in the amount of EUR 3 million in former Yugoslav Republic of Macedonia,
Tento prostředek je dostupný pouze členským státům, které nepřijaly euro.
an investment was signed in 2016 in the amount of EUR 1,3 million in Serbia,
Čerpatelná částka půjček byla omezena na 12000000000 EUR jistiny.
an investment was signed in 2016 in the amount of EUR 10 million for Croatia.
Dne 2. prosince 2008 se Rada rozhodla navýšit tento prostředek na 25000000000 EUR.
The EBRD has built up a pipeline of deals which were undergoing due diligence as at 31 December 2015.
Dne 4. listopadu 2008 se Rada rozhodla poskytnout Maďarsku střednědobou finanční pomoc Společenství ve formě střednědobé půjčky s jistinou ve výši až 6500000000 EUR a průměrnou splatností nejvýše 5 let.
Following an investment period of maximum five years, its portfolio will be wound up in a subsequent period of maximum five years.
Dne 20. ledna 2009 se Rada rozhodla poskytnout Lotyšsku střednědobou finanční pomoc Společenství ve formě střednědobé půjčky s jistinou ve výši až 3100000000 EUR a průměrnou splatností nejvýše 7 let.
The financial envelope committed for the ENEF amounts to EUR 11,0 million (of which EUR 1,1 million is a provision for fees to the EIF as the trustee for the Commission, EUR 0,4 million is a provision for technical assistance and EUR 9,5 million is the equity part).
Dne 6. května 2009 se Rada rozhodla poskytnout Rumunsku střednědobou finanční pomoc Společenství ve formě střednědobé půjčky s jistinou ve výši až 5000000000 EUR a průměrnou splatností nejvýše 5 let.
EUR 10,4 million were paid out to the EIF in its function as a trustee in December 2012.
Dne 18. května 2009 se Rada rozhodla navýšit tento systém na 50000000000 EUR.
This amount shall leverage a total investment in the fund of EUR 55 million approximately, implying the leverage factor of 5 combined with foreseen EBRD ‘one for one’ co-investments from the Local Enterprise Facility the total investment can reach EUR 110 million implying the leverage factor of 10.
Dne 22. října 2013 se Rada rozhodla dát Rumunsku k dispozici preventivní střednědobou finanční pomoc v maximální výši 2000000000 EUR ve formě půjčky s maximální průměrnou splatností 8 let.
The remaining EUR 0,4 million will be disbursed after January 2018.
Platnost nástroje skončila na konci září 2015, aniž by byl využit.
The aggregate budgetary commitment of EUR 11,0 million from IPA I may be increased under the multi-beneficiary programme IPA II, subject to the assessment of the performance of the ENEF and the adoption of the corresponding financing decisions.
Dopad na rozpočet
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 11 million.
Jelikož se obě části těchto výpůjčních a úvěrových operací provádějí za stejných podmínek, mohou mít dopad na rozpočet pouze v případě, že je nutné aktivovat záruku z důvodů prodlení.
The target leverage effect as anticipated in the project application form for EDIF is 10 over the lifetime of the ENEF.
Ke dni 31. prosince 2016 činila zbývající částka v rámci tohoto nástroje 4200000000 EUR.
Based on the target leverage of the instrument, it is estimated that the total amount of EUR 110 million of investments would be made for the entire duration of the programme.
ZÁRUKA EVROPSKÉ UNIE ZA PŮJČKY UNIE ZÍSKANÉ ZA ÚČELEM FINANČNÍ POMOCI V RÁMCI EVROPSKÉHO MECHANISMU FINANČNÍ STABILIZACE
There are projects in Kosovo, Montenegro and Albania in the pipeline, which were approved by the ENEF Investment Committee.
Nařízení Rady (EU) č. 407/2010 ze dne 11. května 2010 o zavedení evropského mechanismu finanční stabilizace (Úř. věst.
Enterprise Innovation Fund (ENIF) under the Western Balkans Enterprise Development and Innovation Facility
L 118, 12.5.2010, s. 1).
Item 22 02 04 01 — Multi-country programmes, regional integration and territorial cooperation (in 2015 budget nomenclature).
Čl.
The financial instrument of the Union for the Enterprise Innovation Fund (ENIF) contributes to achieving the objectives of enhancing socio-economic growth of the Western Balkans.
122 odst.
Its major objectives are the creation of preconditions for the emergence and growth of early stage innovative companies through equity investments.
2 Smlouvy o fungování Evropské unie.
The ENIF will finance early to development and expansion stage capital in innovative SMEs.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/77/EU ze dne 7. prosince 2010 o poskytnutí finanční pomoci Unie Irsku (Úř. věst.
The Commission implements the ENIF under indirect management in accordance with Article 139 of the Financial Regulation.
L 30, 4.2.2011, s. 34).
The ENIF is implemented under indirect management with the implementation tasks entrusted to the EIF.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/344/EU ze dne 30. května 2011 o poskytnutí finanční pomoci Unie Portugalsku (Úř. věst.
EIF, as part of its responsibilities as platform coordinator has been charged with the selection of the private sector Fund Manager for ENIF.
L 159, 17.6.2011, s. 88).
After ENIF's second closing in 2016, the total amount of the commitments to the Fund are EUR 39,9 million (out of which Union contribution was EUR 12,5 million), whereby investments from EBRD, DEG, OeEB, Croatia, former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Kosovo as well as private investors were secured.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/682/EU ze dne 11. října 2011, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU o poskytnutí finanční pomoci Unie Irsku (Úř. věst.
The investments signed in 2016 are the following:
L 269, 14.10.2011, s. 31).
Drytools in Serbia, EUR 300000;
Prováděcí rozhodnutí Rady 2011/683/EU ze dne 11. října 2011, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2011/344/EU o poskytnutí finanční pomoci Unie Portugalsku (Úř. věst.
Cityexpert in Serbia, EUR 700000;
L 269, 14.10.2011, s. 32).
Agrivi in Croatia, EUR 1000000;
Prováděcí rozhodnutí Rady 2013/313/EU ze dne 21. června 2013, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU o poskytnutí finanční pomoci Unie Irsku (Úř. věst.
Letz in former Yugoslav Republic of Macedonia, EUR 100000;
L 173, 26.6.2013. s. 40).
Bulb in Croatia, EUR 2000000;
Prováděcí rozhodnutí Rady 2013/323/EU ze dne 21. června 2013, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2011/344/EU o poskytnutí finanční pomoci Unie Portugalsku (Úř. věst.
Cognism in former Yugoslav Republic of Macedonia, EUR 100000.
L 175, 27.6.2013, s. 47).
There are investments in the pipeline in Serbia for signature in 2017.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2013/525/EU ze dne 22. října 2013, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU o poskytnutí finanční pomoci Unie Irsku (Úř. věst.
The financial envelope of the ENIF amounts to EUR 21,2 million (of which EUR 0,9 million is a provision for fees to the EIF as the Trustee for the Commission, EUR 6,2 million is a provision for technical assistance and EUR 14,1 million is the equity part) that was committed and paid out to the EIF in its function as a trustee.
L 282, 24.10.2013. s. 71).
As at 31 December 2016 the amount is considered as cash equivalent (fiduciary account) on the balance sheet of DG NEAR and not yet a financial instrument.
Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2016/542 ze dne 15. února 2016 o poskytnutí krátkodobé finanční pomoci Unie Řecku (2015/1181) (Úř. věst.
This amount leveraged a total investment of approximately EUR 40 million, implying the leverage factor of 2.
L 91, 7.4.2016, s. 22).
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period amounts to EUR 21,2 million.
Podle čl.
The target leverage effect as anticipated in the project application form for EDIF is 2 over the lifetime of the ENIF.
122 odst.
The target amount of EUR 40 million of the ENIF was reached, and the investments would be made for the entire duration of the programme.
2 Smlouvy o fungování Evropské unie Unie poskytuje finanční pomoc členskému státu, kterému mimo jiné z důvodu mimořádných událostí, jež tento stát nemůže ovlivnit, nastaly obtíže nebo je vážně ohrožen závažnými obtížemi.
The aggregate budgetary commitment of EUR 21,2 million from IPA I may be increased in the future under the Multi-beneficiary Programme IPA II, subject to the assessment of the instrument performance and adoption of the corresponding financing decisions.
Podle čl.
European Fund for Southeast Europe (EFSE), Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation (CARDS) 2006/018-264, IPA 2007/019-344, IPA 2008/020-300 and IPA 2009/021-373.
2 odst.
The European Fund for Southeast Europe (EFSE) is a form of public-private-partnership.
2 nařízení Rady (EU) č. 407/2010 je celková výše půjček nebo úvěrových linek poskytovaných členským státům v rámci evropského mechanismu finanční stabilizace omezena rozpětím dostupným v rámci stropů vlastních zdrojů Unie pro prostředky na platby.
Its objective is to attract capital from the private sector thereby leveraging public donor funds that will assist the development of the private sector in the region.
Tento bod tvoří strukturu pro záruky poskytované Unií.
EFSE extends loans to local commercial banks and micro-finance institutions in the Western Balkans for on-lending to micro and small enterprises and households.
Použije se článek 12 nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1150/2000 ze dne 22. května 2000, kterým se provádí rozhodnutí 2007/436/ES, Euratom o systému vlastních zdrojů Evropských společenství (Úř. věst.
The European Investment Fund (EIF) manages the EFSE, the latter generating impacts at three different levels:
L 130, 31.5.2000, s. 1).
supporting micro and small enterprises as the backbone of the local economies, thereby contributing to generating income and creating employment,
Dne 7. prosince 2010 přijala Unie rozhodnutí, že poskytne Irsku úvěr v maximální výši 22500000000 miliardy EUR s maximální průměrnou dobou splatnosti 7,5 roku.
satisfying the basic need of decent shelter,
(Úř. věst.
strengthening local financial markets.
L 30, 4.2.2011, s. 34).
The EFSE has a revolving nature and has an undetermined duration.
Dne 30. května 2010 přijala Unie rozhodnutí, že poskytne Portugalsku úvěr v maximální výši 26000000000 EUR (Úř. věst.
Extension of the underlying Delegation Agreements establishing a trusteeship for the IPA funds in EFSE with the EIF was included under IPA II, multi-country programme 2015 and the agreement signed in December 2016.
L 159, 17.6.2011, s. 88).
The total amount of the Union contributions to EFSE, i.e.
Dne 11. října 2011 přijala Rada rozhodnutí o změně prováděcích rozhodnutí 2011/77/EU a 2011/344/EU tím, že prodlouží dobu splatnosti a uplatní snížení úrokové míry na všechny tranše, které již byly vyplaceny (Úř. věst.
EUR 88968090, includes share and cash transfers from other instruments during the period 2006-2011.
L 269, 14.10.2011, s. 31, pokud jde o Irsko (2011/682/EU), a s. 32, pokud jde o Portugalsko (2011/683/EU)).
No commitment for additional financing from IPA II of the new shares subscriptions in EFSE took place in 2016.
Dne 21. června 2013 přijala Rada rozhodnutí, že změní prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU tím, že prodlouží průměrnou splatnost půjčky a umožní, aby na žádost Irska byla prodloužena splatnost splátek (Úř. věst.
The estimated budget allocation foreseen for the total programming period as at 31 December 2016 equals the total allocation to date, i.e. EUR 88968090.
L 173, 26.6.2013, s. 40).
The achieved leverage effect of the EFSE at present is in the order of 40.
Dne 21. června 2013 přijala Rada rozhodnutí, že změní prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU tím, že prodlouží průměrnou splatnost půjčky a umožní, aby na žádost Portugalska byla prodloužena splatnost splátek.
Based on the achieved leverage of the EFSE, it is estimated that it will generate in order of EUR 3600 million of loans to eligible final recipients.
Kromě toho byla určena opatření, která má daná země přijmout v souladu se specifikacemi uvedenými v memorandu o porozumění (Úř. věst.
Green for Growth Fund (GGF), IPA 2009 / 021-373.
L 175, 27.6.2013, s. 47).
The mission of the Green for Growth Fund, south-east Europe is to contribute, in the form of a public private partnership with a layered risk/return structure, to enhancing energy efficiency and fostering renewable energies in south-east Europe and Turkey, predominantly through the provision of dedicated financing to businesses and households via partnering with financial institutions and direct financing.
Dne 22. října 2013 přijala Rada rozhodnutí, že změní prováděcí rozhodnutí 2011/77/EU tím, prodlouží dostupnost finanční pomoci udělené Irsku (Úř. věst.
GGF’s investments seek to achieve a 20 % reduction in energy consumption and/or a 20 % reduction in CO2 emissions, by