natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Čerstvé nebo chlazené filé ze pstruhů (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster)
Fresh or chilled fillets of catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Čerstvé nebo chlazené filé z platýsovitých ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Citharidae)
Fresh or chilled fillets of Nile perch (Lates niloticus)
Čerstvé nebo chlazené filé z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae
Fresh or chilled fillets of carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.) and snakeheads (Channa spp.)
Čerstvé nebo chlazené filé z mečouna obecného (Xiphias gladius)
Fresh or chilled fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Čerstvé nebo chlazené filé ze zubatek (Dissostichus spp.)
Fresh or chilled fillets of trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Čerstvé nebo chlazené filé z ryb, j. n.
Fresh or chilled fillets of flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae)
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, z tilápií (Oreochromis spp.), sumců (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), kaprů (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala nilského (Lates niloticus) a hadohlavců (Channa spp.) (jiné než filé)
Fresh or chilled fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, z lososovitých (jiné než filé)
Fresh or chilled fillets of swordfish (Xiphias gladius)
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae (jiné než filé)
Fresh or chilled fillets of toothfish (Dissostichus spp.)
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, z mečouna obecného (Xiphias gladius) (jiné než filé)
Fresh or chilled fillets of fish, n.e.s.
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, ze zubatek (Dissostichus spp.) (jiné než filé)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) (excl. fillets)
Čerstvé nebo chlazené maso, též mleté, z ryb (jiné než filé a maso z tilápií, sumců, kaprů, úhořů, robala nilského, hadohlavců, lososovitých, mečouna obecného, zubatek a ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of salmonidae (excl. fillets)
Zmrazené filé z tilápie (Oreochromis spp.)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. fillets)
Zmrazené filé ze sumců (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of swordfish (Xiphias gladius) (excl. fillets)
Zmrazené filé z robala nilského (Lates niloticus)
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Zmrazené filé z kaprů (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhořů (Anguilla spp.) a hadohlavců (Channa spp.)
Fresh or chilled fish meat, whether or not minced (excl. all fillets, tilapias, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, salmonidae, swordfish, toothfish and fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae)
Zmrazené filé z tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Frozen fillets of tilapia (Oreochromis spp.)
Zmrazené filé z tresky jednoskvrnné (Melanogrammus aeglefinus)
Frozen fillets of catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Zmrazené filé z tresky tmavé (Pollachius virens)
Frozen fillets of Nile perch (Lates niloticus)
Zmrazené filé ze štikozubců (Merluccius spp., Urophycis spp.)
Frozen fillets of carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.) and snakeheads (Channa spp.)
Zmrazené filé z tresky pestré (Theragra chalcogramma)
Frozen fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Zmrazené filé z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae (kromě tresek, tresek jednoskvrnných, tresek tmavých, štikozubců, tresek pestrých a tresek modravých)
Frozen fillets of haddock (Melanogrammus aeglefinus)
Zmrazené filé z lososů (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), lososa obecného (Salmo salar) a hlavatky podunajské (Hucho hucho)
Frozen fillets of coalfish (Pollachius virens)
Zmrazené filé ze pstruhů (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster)
Frozen fillets of hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)
Zmrazené filé z platýsovitých ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Citharidae)
Frozen fillets of Alaska pollack (Theragra chalcogramma)
Zmrazené filé z mečouna obecného (Xiphias gladius)
Frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod, haddock, coalfish, hake and Alaska pollack)
Zmrazené filé ze zubatek (Dissostichus spp.)
Frozen fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Zmrazené filé ze sleďů (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Frozen fillets of trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Zmrazené filé z tuňáků rodu Thunnus, tuňáka pruhovaného (bonito) (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Frozen fillets of flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae)
Zmrazené rybí filé, j. n.
Frozen fillets of swordfish (Xiphias gladius)
Zmrazené maso, též mleté, z mečouna obecného (Xiphias gladius) (jiné než filé)
Frozen fillets of toothfish (Dissostichus spp.)
Zmrazené maso, též mleté, ze zubatek (Dissostichus spp.) (jiné než filé)
Frozen fillets of herring (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Zmrazené maso, též mleté, z tilápie (Oreochromis spp.), sumců (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), kaprů (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala nilského (Lates niloticus) a hadohlavců (Channa spp.) (jiné než filé)
Frozen fillets of tuna of the genus Thunnus, skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus/Katsuwonus pelamis)
Zmrazené maso, též mleté, z tresky pestré (Theragra chalcogramma) (jiné než filé)
Frozen fish fillets, n.e.s.
Zmrazené maso, též mleté, z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae (jiné než filé a maso z tresky pestré (Theragra chalcogramma))
Frozen meat, whether or not minced, of swordfish (Xiphias gladius) (excl. fillets)
Zmrazené rybí maso, j. n. (jiné než filé)
Frozen meat, whether or not minced, of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
Rybí moučky, prášky a pelety, způsobilé k lidskému požívání
Frozen meat, whether or not minced, of tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.) (excl. fillets)
Rybí játra, jikry a mlíčí, sušené, uzené, solené nebo ve slaném nálevu
Frozen meat, whether or not minced, of Alaska pollack (Theragra chalcogramma) (excl. fillets)
Filé sušené, solené nebo ve slaném nálevu, ne však uzené, z tilápie (Oreochromis spp.), sumců (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), kaprů (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhořů (Anguilla spp.), robala nilského (Lates niloticus) a hadohlavců (Channa spp.)
Frozen meat, whether or not minced, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. fillets and Alaska pollack (Theragra chalcogramma))
Filé sušené, solené nebo ve slaném nálevu, ne však uzené, z ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae
Frozen fish meat n.e.s. (excl. fillets)
Rybí filé sušené, solené nebo ve slaném nálevu, ne však uzené (jiné než z tilápie, sumců, kaprů, úhořů, robala nilského, hadohlavců a ryb čeledi Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae a Muraenolepididae)
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Uzený losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), losos obecný (Salmo salar) a hlavatka podunajská (Hucho hucho), včetně filé (kromě drobů)
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine
Uzení sledi (Clupea harengus, Clupea pallasii), včetně filé (kromě drobů)
Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)
Uzení pstruzi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster), včetně filé (kromě drobů)
Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
Uzené tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), kapři (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhoři (Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohlavci (Channa spp.), včetně filé (kromě drobů)
Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked (excl. tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads and fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae)
Uzené ryby, včetně filé (kromě drobů, jiné než losos, losos obecný, hlavatka podunajská, sledi, pstruzi, tilápie, sumci, kapři, úhoři, robalo nilský a hadohlavci)
Smoked Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), incl. fillets (excl. offal)
Sušené tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), též solené, ne však uzené (kromě filé a drobů)
Smoked herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), incl. fillets (excl. offal)
Sušené ryby, též solené, ne však uzené (kromě filé a drobů)
Smoked trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), incl. fillets (excl. offal)
Sledi (Clupea harengus, Clupea pallasii), pouze solení nebo ve slaném nálevu (kromě filé a drobů)
Smoked tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), incl. fillets (excl. offal)
Tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), solené nebo pouze ve slaném nálevu (kromě filé a drobů)
Smoked fish, incl. fillets (excl. offal, Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herring, trout, tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch and snakeheads)
Sardele (ančovičky) (Engraulis spp.), solené nebo pouze ve slaném nálevu (kromě filé a drobů)
Dried cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), even salted, not smoked (excl. fillets and offal)
Tilápie (Oreochromis spp.), sumci (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), kapři (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), úhoři (Anguilla spp.), robalo nilský (Lates niloticus) a hadohlavci (Channa spp.), solení nebo pouze ve slaném nálevu (kromě filé a drobů)
Dried fish, even salted but not smoked (excl. fillets, offal and cod)
Ryby, solené nebo pouze ve slaném nálevu (kromě filé, drobů, sleďů, tresek, sardelí (ančoviček), tilápií, sumců, kaprů, úhořů, robala nilského a hadohlavců)
Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), only salted or in brine (excl. fillets and offal)
Žraločí ploutve, uzené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), salted or in brine only (excl. fillets and offal)
Rybí hlavy, ocasy a žaludky, uzené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu
Anchovies (Engraulis spp.), salted or in brine only (excl. fillets and offal)
Rybí ploutve a jiné jedlé rybí droby, uzené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu (kromě hlav, ocasů, žaludků a žraločích ploutví)
Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.), salted or in brine only (excl. fillets and offal)
Zmrazené langusty a jiní mořští raci (Palinurus spp., Panulirus spp. a Jasus spp.), též uzení, též bez krunýřů, včetně langust a jiných mořských raků v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Fish, salted or in brine only (excl. fillets, offal, herring, cod, anchovies, tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch and snakeheads)
Zmrazení humři (Homarus spp.), též uzení, též bez krunýřů, včetně humrů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Shark fins, smoked, dried, salted or in brine
Zmrazení krabi, též uzení, též bez krunýřů, včetně krabů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Fish heads, tails and maws, smoked, dried, salted or in brine
Zmrazení humři severští (Nephrops norvegicus), též uzení, též bez krunýřů, včetně humrů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Fish fins and other edible fish offal, smoked, dried, salted or in brine (excl. heads, tails, maws and shark fins)
Zmrazené studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., Crangon crangon), též uzení, též bez krunýřů, včetně studenomilných krevet a garnátů vařených ve vodě nebo v páře
Frozen rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.), even smoked, whether in shell or not, incl. rock lobster and other sea crawfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Zmrazené krevety a garnáti, též uzení, též bez krunýřů, včetně krevet a garnátů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře (kromě studenomilných krevet a garnátů)
Frozen lobsters (Homarus spp.), even smoked, whether in shell or not, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Zmrazení korýši, též uzení, způsobilí k lidskému požívání, též bez krunýřů, včetně korýšů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře (vyjma langust a jiných mořských raků, humrů, krabů, humrů severských, krevet a garnátů); zmrazené moučky, prášky a pelety z korýšů, též uzených, způsobilé k lidskému požívání
Frozen crabs, even smoked, whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Langusty a jiní mořští raci (Palinurus spp., Panulirus spp. a Jasus spp.), též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně langust a jiných mořských raků v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Frozen Norway lobsters (Nephrops norvegicus), even smoked, whether in shell or not, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Langusty a jiní mořští raci, solení nebo ve slaném nálevu, nezmrazení
Frozen cold-water shrimps and prawns (Pandalus spp., Crangon crangon), even smoked, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ostatní langusty a jiní mořští raci, jiní než solení, zmrazení nebo ve slaném nálevu
Frozen shrimps and prawns, even smoked, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. cold-water shrimps and prawns)
Humři (Homarus spp.), též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně humrů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Frozen crustaceans, even smoked, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, crabs, Norway lobsters, shrimps and prawns); frozen flours, meals, and pellets of crustaceans, even smoked, fit for human consumption
Humři (Homarus spp.), solení nebo ve slaném nálevu
Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.), even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ostatní humři (Homarus spp.), jiní než solení nebo ve slaném nálevu
Salted or in brine rock lobster and other sea crawfish not frozen
Krabi, též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně krabů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Other rock lobster and sea crawfish not salted, frozen or in brine
Krabi, solení nebo ve slaném nálevu
Lobsters (Homarus spp.), even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ostatní krabi, jiní než solení nebo ve slaném nálevu
Salted or in brine lobsters (Homarus spp)
Humři severští (Nephrops norvegicus spp.), též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně humrů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře
Other lobsters (Homarus spp) not salted or in brine
Studenomilné krevety a garnáti (Pandalus spp., Crangon crangon), též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně studenomilných krevet a garnátů vařených ve vodě nebo v páře
Crabs, even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Krevety a garnáti, solení, zmrazení nebo ve slaném nálevu
Crabs,salted or in brine
Krevety a garnáti, jiní než solení, zmrazení nebo ve slaném nálevu
Other crabs not salted or in brine
Krevety a garnáti, též uzení, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně krevet a garnátů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře (kromě studenomilných krevet a garnátů)
Norway lobsters (Nephrops norvegicus), even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Korýši, též uzení, způsobilí k lidskému požívání, též bez krunýřů, živí, čerství, chlazení, sušení, solení nebo ve slaném nálevu, včetně korýšů v krunýřích, vařených ve vodě nebo v páře (kromě langust a jiných mořských raků, humrů, krabů, humrů severských, krevet a garnátů); moučky, prášky a pelety z korýšů, též uzených, způsobilé k lidskému požívání
Cold-water shrimps and prawns (Pandalus spp., Crangon crangon), even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z korýšů, solených nebo ve slaném nálevů
salted, frozen or in brine shrimps and prawns
Ostatní, včetně mouček, prášků a pelet z korýšů, jiných než solených nebo ve slaném nálevů
not salted, frozen or in brine shrimps and prawns
Ústřice, též bez lastury, živé, čerstvé nebo chlazené
Shrimps and prawns, even smoked, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. cold-water shrimps and prawns)
Ústřice, uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu
Crustaceans, even smoked, fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, crabs, Norway lobsters, shrimps and prawns); flours, meals and pellets of crustaceans, even smoked, fit for human consumption
Hřebenatky rodu Pecten, Chlamys nebo Placopecten, živé, čerstvé nebo chlazené, též bez lastury
Other, including flours, meals and pellets of crustaceans salted or in brine
Hřebenatky rodu Pecten, Chlamys nebo Placopecten, uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu, též bez lastury
Other, including flours, meals and pellets of crustaceans not salted or in brine
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), živé, čerstvé nebo chlazené, jiné než uzené, též bez lastury
Oysters, even in shell, live, fresh or chilled
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu, též bez lastury
Oysters, smoked, frozen, dried, salted or in brine
Sépie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) a olihně (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), živé, čerstvé nebo chlazené, jiné než uzené, též bez schránky
Live, fresh or chilled, scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, even in shell
Sépie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) a olihně (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu, též bez schránky
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, smoked, frozen, dried, salted or in brine, even in shell
Chobotnice (Octopus spp.), živé, čerstvé nebo chlazené
Live, fresh or chilled, not smoked, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), with or without shell
Chobotnice (Octopus spp.) uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), smoked, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell