natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů čísla 8472
Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití se stroji, přístroji nebo zařízeními dvou nebo více čísel 8470 až 8472
Grinding or polishing machines
Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělování, praní, drcení, mletí, míchání nebo hnětení zemin, kamenů, rud nebo jiných pevných nerostných hmot (též ve formě prášku nebo kaše); stroje na aglomerování, lisování nebo tváření pevných nerostných paliv, keramických hmot, netvrzeného cementu, sádry nebo jiných práškovitých nebo kašovitých nerostných hmot; stroje na tvarování odlévacích forem z písku
For working glass
Stroje a přístroje na třídění, prosévání, oddělování nebo praní
Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Stroje a přístroje na drcení nebo mletí
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations
Stroje a přístroje k míchání nebo hnětení
With manual transfer of workpiece between each operation
Míchačky betonu nebo malty
With automatic transfer of workpiece between each operation
Míchačky nerostných hmot s živicí
Bandsaws
Stroje na aglomerování, lisování nebo tváření keramických hmot
Planing, milling or moulding (by cutting) machines
Stroje a zařízení pro montáž žárovek nebo elektronových lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo bleskových žárovek, ve skleněných pouzdrech; stroje pro výrobu nebo opracování skla nebo skleněných výrobků za tepla
Grinding, sanding or polishing machines
Stroje a zařízení pro montáž žárovek nebo elektronových lamp, trubic, elektronek nebo výbojek nebo bleskových žárovek, ve skleněných pouzdrech
Bending or assembling machines
Stroje pro výrobu nebo opracování skla nebo skleněných výrobků za tepla
Drilling or morticing machines
Stroje pro výrobu optických vláken a jejich předlisků
Splitting, slicing or paring machines
Části a součásti strojů podpoložky 84752100
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand
Prodejní automaty (například pro prodej poštovních známek, cigaret, potravin nebo nápojů), včetně automatů na rozměňování peněz
Tool holders and self-opening dieheads
Automaty pro prodej nápojů
Tool holders
S vestavěným ohřívacím nebo chladicím zařízením
Arbors, collets and sleeves
Automaty na rozměňování peněz
For lathes
Části a součásti automatů na rozměňování peněz
Self-opening dieheads
Stroje a přístroje na zpracování kaučuku nebo plastů nebo na zhotovování výrobků z těchto materiálů, jinde v této kapitole neuvedené ani nezahrnuté
Work holders
Vstřikovací lisy
Jigs and fixtures for specific applications; sets of standard jig and fixture components
Vytlačovací lisy
Dividing heads and other special attachments for machines
Stroje na tvarování vyfukováním
For machines of heading 8464
Stroje na tvarování podtlakem a ostatní stroje na tvarování za tepla
For machines of heading 8465
Ostatní stroje a přístroje na lisování nebo jiné tvarování
For machines of headings 8456 to 8461
Na lisování pneumatik nebo pro obnovování (protektorování) pneumatik nebo lisování či jiné tvarování duší pneumatik
Parts and accessories of machines of subheadings 84561110, 84561210, 845620, 845630, 845710, 845891, 84592100, 845961 or 846150 of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines
Lisy
For machines of subheading 84565000
Stroje a přístroje pro zhotovování pěnových výrobků
For machines of heading 8462 or 8463
Stroje a přístroje pro zpracování reaktivních pryskyřic
Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor
Zařízení pro zmenšování velikosti
Pneumatic
Stroje a přístroje pro míchání, hnětení a malaxéry
Rotary type (including combined rotary-percussion)
Stroje a přístroje pro řezání, plátkování a odlupování
Metalworking
Stroje a přístroje pro přípravu nebo zpracování tabáku, jinde v této kapitole neuvedené ani nezahrnuté
With self-contained electric motor
Stroje a mechanická zařízení s vlastní individuální funkcí, jinde v této kapitole neuvedené ani nezahrnuté
Drills of all kinds
Stroje a přístroje pro veřejné práce, stavebnictví nebo podobné práce
Capable of operation without an external source of power
Stroje a přístroje pro extrakci nebo přípravu živočišných nebo ztužených rostlinných tuků nebo olejů
Electropneumatic
Lisy na výrobu třískových desek nebo dřevovláknitých desek ze dřeva nebo jiných dřevitých materiálů a ostatní stroje a přístroje na zpracování dřeva či korku
Saws
Stroje pro výrobu lan, provazů nebo kabelů
Chainsaws
Průmyslové roboty, jinde neuvedené ani nezahrnuté
Grinders and sanders
Zařízení k ochlazování vzduchu odpařováním
Angle grinders
Nástupní mosty pro cestující
Belt sanders
Používané na letištích
Planers
Ostatní stroje a mechanická zařízení
Hedge trimmers and lawn edge cutters
Pro opracování kovů, včetně navíječek elektrických vodičů
Other tools
Stroje na mísení, hnětení, drcení, prosévání, třídění, homogenizování, emulgování nebo míchání
Of chainsaws
Pojízdné hydraulicky ovládané výztuhy důlních chodeb
Of pneumatic tools
Centrální mazací systémy
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering machines and appliances
Stroje pro automatizované umísťování elektronických komponentů typu používaného výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů
Hand-held blow pipes
Části a součásti strojů podpoložky 84798970
Other gas-operated machinery and apparatus
Formovací rámy pro slévárny kovů; formovací základny; modely pro formy; formy na kovy (jiné než kokily na ingoty), karbidy kovů, sklo, nerostné materiály, kaučuk nebo plasty
Other machinery and apparatus
Formovací rámy pro slévárny kovů
Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers
Formovací základny
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Modely pro formy
Other electronic calculating machines
Formy na kovy nebo karbidy kovů
Incorporating a printing device
Vstřikovacího nebo kompresního typu
Other calculating machines
Formy na sklo
Cash registers
Formy na nerostné materiály
Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included
Formy na kaučuk nebo plasty
Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
Kohouty, ventily a podobná zařízení pro potrubí, kotle, nádrže, vany nebo podobné výrobky, včetně redukčních ventilů a ventilů řízených termostatem
Other automatic data-processing machines
Redukční ventily
Comprising in the same housing at least a central processing unit and an input and output unit, whether or not combined
Kombinované s filtry nebo maznicemi
Other, presented in the form of systems
Z litiny nebo oceli
Processing units other than those of subheading 847141 or 847149, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units
Ventily pro olejohydraulické nebo pneumatické převodovky
Input or output units, whether or not containing storage units in the same housing
Ventily k ovládání přenosové síly (výkonu) olejohydraulických převodovek
Keyboards
Ventily k ovládání přenosové síly (výkonu) pneumatických převodovek
Storage units
Zpětné ventily
Central storage units
Pojistné nebo odvzdušňovací ventily
Disk storage units
Vodovodní kohouty a ventily pro dřezy, umyvadla, bidety, vodní nádrže, vany a podobné armatury
Optical, including magneto-optical
Mixážní ventily
Hard disk drives
Ventily radiátorů ústředního topení
Magnetic tape storage units
Termostatické ventily
Other units of automatic data-processing machines
Ventily pro pneumatiky a duše pneumatik
Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)
Regulační ventily
Duplicating machines
Regulátory teploty
Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
Uzavírací šoupátka
Coin-sorting, coin-counting or coin-wrapping machines
Z oceli
Automatic teller machines
Sedlové ventily
Word-processing machines
Kulové a kuželové ventily
Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8470 to 8472
Škrticí klapky
Parts and accessories of the machines of heading 8470
Membránové ventily
Of the electronic calculating machines of subheading 847010, 847021 or 847029
Valivá ložiska (kuličková, válečková, jehlová apod.)
Parts and accessories of the machines of heading 8471
Kuličková ložiska
Parts and accessories of the machines of heading 8472
S maximálním vnějším průměrem nepřesahujícím 30 mm
Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 8470 to 8472
Kuželíková ložiska, včetně sestav kuželových a kuželíkových ložisek
Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand
Soudečková ložiska
Sorting, screening, separating or washing machines
Jehlová ložiska
Crushing or grinding machines
Ostatní válečková ložiska
Mixing or kneading machines
Ostatní, včetně kombinací kuličkových a válečkových ložisek
Concrete or mortar mixers
Kuličky, jehly a válečky
Machines for mixing mineral substances with bitumen
Kuželíky
Machinery for agglomerating, shaping or moulding ceramic paste
Převodové hřídele (včetně vačkových a klikových hřídelí) a kliky; ložisková pouzdra a ložiskové pánve; ozubená soukolí a ozubené převody; pohybové šrouby s kuličkovou nebo válečkovou maticí; převodovky, převodové skříně a jiné měniče rychlosti, včetně měničů krouticího momentu; setrvačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladkostroje; spojky a hřídelové spojky (včetně kardanových kloubů)
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware
Převodové hřídele (včetně vačkových hřídelí a klikových hřídelí) a kliky
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes
Kliky a klikové hřídele
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware
Kloubové hřídele
Machines for making optical fibres and preforms thereof
Ložisková pouzdra s valivými ložisky
Parts of machines of subheading 84752100
Ložisková pouzdra bez valivých ložisek; ložiskové pánve
Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines
Ložisková pouzdra
Automatic beverage-vending machines
Pro valivá ložiska
Incorporating heating or refrigerating devices
Ložiskové pánve
Money-changing machines
Ozubená soukolí a ozubené převody, jiné než ozubená kola, řetězová kola a jiné součásti převodů, předkládané samostatně; pohybové šrouby s kuličkovou nebo válečkovou maticí; převodovky, převodové skříně a ostatní měniče rychlosti, včetně měničů krouticího momentu
Parts of money-changing machines
Ozubená soukolí a ozubené převody (jiné než třecí převody)
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter
Přímozubé a šikmozubé
Injection-moulding machines
Kuželové a kuželové/přímozubé
Extruders
Šnekové
Blow-moulding machines
Pohybové šrouby s kuličkovou nebo válečkovou maticí
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines
Převodovky, převodové skříně a ostatní měniče rychlosti
Other machinery for moulding or otherwise forming
Převodovky a převodové skříně
For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes
Setrvačníky a řemenice, včetně kladnic pro kladkostroje
Presses
Spojky a hřídelové spojky (včetně kardanových kloubů)
Machines for the manufacture of foam products
Ozubená kola, řetězová kola a jiné součásti převodů, předkládané samostatně; části a součásti
Machines for processing reactive resins
Části a součásti ložiskových pouzder
Size reduction equipment
Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombinovaného s jiným materiálem nebo ze dvou nebo více vrstev kovu; soubory (sady) nebo sestavy těsnění a podobných výrobků, různého složení, uložené v sáčcích, obálkách, vacích, pouzdrech nebo v podobných obalech; mechanické ucpávky
Mixers, kneaders and agitators
Těsnění a podobné výrobky z kovového plechu kombinovaného s jiným materiálem nebo ze dvou nebo více vrstev kovu
Cutting, splitting and peeling machines
Mechanické ucpávky
Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this chapter
Stroje, přístroje a zařízení používané výhradně nebo hlavně pro výrobu polovodičových ingotů (boules) nebo destiček, polovodičových součástek, elektronických integrovaných obvodů nebo plochých panelových displejů; stroje, přístroje a zařízení specifikované v poznámce 9 C) k této kapitole; části, součásti a příslušenství
Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter
Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polovodičových ingotů (boules) nebo destiček
Machinery for public works, building or the like
Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polovodičových součástek nebo elektronických integrovaných obvodů
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils
Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu plochých panelových displejů
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork
Stroje, přístroje a zařízení specifikované v poznámce 9 C) k této kapitole
Rope- or cable-making machines
Části a součásti strojů a přístrojů, neobsahující elektrické konektory, izolátory, cívky, kontakty nebo jiné elektrické prvky, jinde v této kapitole neuvedené ani nezahrnuté
Industrial robots, not elsewhere specified or included
Lodní vrtule a jejich lopatky
Evaporative air coolers
Z bronzu
Passenger boarding bridges
Z lité oceli
Of a kind used in airports
Ze železa nebo oceli kovaných v otevřené zápustce nebo v uzavřené zápustce
Other machines and mechanical appliances
KAPITOLA 85
For treating metal, including electric wire coil-winders
ELEKTRICKÉ STROJE, PŘÍSTROJE A ZAŘÍZENÍ A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI; PŘÍSTROJE PRO ZÁZNAM A REPRODUKCI ZVUKU, PŘÍSTROJE PRO ZÁZNAM A REPRODUKCI TELEVIZNÍHO OBRAZU A ZVUKU A ČÁSTI, SOUČÁSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ TĚCHTO PŘÍSTROJŮ
Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines
elektricky vyhřívané přikrývky, dečky, polštáře, nánožníky nebo podobné výrobky; elektricky vyhřívané oděvy, obuv nebo chránítka na uši nebo jiné elektricky vyhřívané předměty používané jako součásti oděvů;
Mobile hydraulic-powered mine roof supports
výrobky ze skla čísla 7011;
Central greasing systems
stroje a přístroje čísla 8486;
Automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
odsávací přístroje druhů používaných pro lékařské, chirurgické, zubolékařské nebo veterinární obory (číslo 9018); nebo
Parts of machines of subheading 84798970
elektricky vytápěný nábytek kapitoly 94.
Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics
Do čísel 8501 až 8504 nepatří výrobky, které jsou popsány v číslech 8511, 8512, 8540, 8541 nebo 8542.
Moulding boxes for metal foundry
Rtuťové usměrňovače s kovovou nádrží však zůstávají zařazeny v čísle 8504.
Mould bases
Ve smyslu čísla 8507 se výrazem „elektrické akumulátory“ rozumí mimo jiné akumulátory obsahující pomocné komponenty, které přispívají k funkci akumulátoru ukládat a dodávat energii nebo ho chrání před poškozením, jako jsou elektrické konektory, zařízení pro kontrolu teploty (např. termistory) a zařízení na ochranu obvodů.
Moulding patterns
Rozumí se jimi také část ochranného pouzdra zboží, uvnitř kterého se mají používat.
Moulds for metal or metal carbides
Číslo 8509 zahrnuje pouze následující elektromechanické přístroje za předpokladu, že se používají převážně v domácnostech:
Injection or compression types
leštiče podlah, přístroje k mletí a mixování potravin a lisy na ovoce nebo zeleninu, o jakékoliv hmotnosti;
Moulds for glass
Ve smyslu čísla 8523:
Moulds for mineral materials
„Polovodičová energeticky nezávislá paměťová zařízení“ (například „rychle mazatelné paměťové karty (flash memory card)“ nebo „rychle mazatelné elektronické paměťové karty (flash electronic storage card)“) jsou paměťová zařízení s připojovací zásuvkou, která pod jedním uzavřením obsahují jednu nebo více rychle mazatelných (flash) pamětí ( např. „FLASH E2PROM“) ve formě integrovaných obvodů montovaných na desce s tištěnými obvody.
Moulds for rubber or plastics
Mohou obsahovat řídící jednotku ve formě integrovaného obvodu a diskrétní (jednotlivé) pasivní prvky, jako jsou kondenzátory a rezistory;
Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves
Výrazem „čipové karty“ se rozumí karty, které mají v sobě zabudovaný jeden nebo více elektronických integrovaných obvodů (mikroprocesor, paměť s přímým přístupem (RAM) nebo permanentní paměť (ROM)) ve formě čipu.
Pressure-reducing valves
Tyto karty mohou obsahovat kontakty, magnetický proužek nebo zabudovanou anténu, ale neobsahují žádné jiné aktivní nebo pasivní obvodové prvky.
Combined with filters or lubricators
Ve smyslu čísla 8534 jsou „desky plošných spojů“ obvody vytvořené jakýmikoliv způsoby tištění na izolační podklad (například vytlačováním, plátováním, leptáním) nebo pomocí technologie „vrstvených obvodů“, vodivých prvků (spojů), kontaktů nebo jiných tištěných komponentů (například indukčních reaktancí, rezistorů, kondenzátorů) samotných nebo vzájemně propojených podle předem sestaveného schématu, jiných než prvků, které mohou vyrábět, usměrňovat, modulovat nebo zesilovat elektrické signály (například polovodičové prvky).
Of cast iron or steel
Výraz „desky plošných spojů“ nezahrnuje obvody kombinované s prvky jinými než získanými během procesu tištění ani jednotlivé, oddělené (diskrétní) rezistory, kondenzátory nebo indukční reaktance.
Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions
Desky plošných spojů mohou však být vybaveny netištěnými spojovacími prvky.
Valves for the control of oleohydraulic power transmission
Tenkovrstvé nebo silnovrstvé vrstvené obvody, složené z pasivních a aktivních prvků vytvořených během stejného technologického postupu, se zařazují do čísla 8542.
Valves for the control of pneumatic power transmission
Ve smyslu čísla 8536 se „konektory pro optická vlákna, pro svazky optických vláken nebo pro kabely z optických vláken“ rozumějí konektory, které jednoduše mechanicky připojují jeden konec optických vláken ke druhému konci v digitálních drátových systémech.
Check (non-return) valves
Takovéto konektory neslouží k žádné jiné funkci, jako je například zesilování, regenerace nebo modifikace signálu.
Safety or relief valves
Do čísla 8537 nepatří bezdrátová infračervená zařízení pro dálkové ovládání televizních přijímačů nebo jiných elektrických přístrojů (číslo 8543).
Taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures
Ve smyslu čísel 8541 a 8542:
Mixing valves
„diody, tranzistory a podobné polovodičové součástky“ jsou polovodičová zařízení, jejichž činnost spočívá ve změnách měrného odporu vlivem elektrického pole;
Central heating radiator valves
„elektronické integrované obvody“ jsou:
Thermostatic valves
monolitické integrované obvody, v nichž jsou jednotlivé prvky obvodu (diody, tranzistory, rezistory, kondenzátory, indukční reaktance atd.) vytvořeny ve hmotě (převážně) a na povrchu polovodičového nebo složeného polovodičového materiálu (např. dopovaného křemíku, arsenidu galia, germaniového křemíku, fosfidu india) a jsou spolu neoddělitelně spojeny;
Valves for pneumatic tyres and inner tubes
hybridní integrované obvody, v nichž jsou pasivní prvky (rezistory, kondenzátory, indukční reaktance atd.), vytvořené technologií tence nebo silně vrstvených obvodů, a aktivní prvky (diody, tranzistory, monolitické integrované obvody atd.), vytvořené polovodičovou technologií, neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely, vzájemným propojením nebo propojovacími kabely, na jednom izolačním substrátu (sklo, keramická hmota atd.).
Process control valves
Tyto obvody mohou též obsahovat diskrétní (jednotlivé) komponenty;
Temperature regulators
multičipové integrované obvody sestávající ze dvou nebo více navzájem propojených monolitických integrovaných obvodů neoddělitelně kombinované pro všechny záměry a účely, též na jednom nebo více izolačních substrátech, s montážním rámečkem nebo bez něj, avšak bez jakýchkoliv jiných aktivních nebo pasivních obvodových prvků;
Gate valves
multikomponentní integrované obvody: kombinace jednoho nebo více monolitických, hybridních nebo multičipových integrovaných obvodů obsahujících nejméně jednu z těchto komponent: senzory, ovladače (aktuátory), oscilátory, rezonátory na bázi křemíku nebo jejich kombinacemi, nebo komponentami plnícími funkce výrobků, které lze zařadit do čísel 8532, 8533, 8541, či induktory, které lze zařadit do čísla 8504, které pro všechny záměry a účely vytváří jediný neoddělitelný celek v podobě integrovaného obvodu jakožto komponenty, která se používá k montáži na desku plošných spojů nebo jiný nosič spojováním pomocí pinů, vedení, kuliček, destiček, výstupků nebo podložek.
Of steel
Pro účely této definice:
Globe valves
„Komponenty“ mohou být samostatné, nezávisle vyrobené a následně zkompletované se zbytkem multikomponentního integrovaného obvodu nebo integrované do jiných komponent.
Ball and plug valves
Výrazem „na bázi křemíku“ se rozumí vystavěný na křemíkovém podkladu nebo vyrobený z křemíkových materiálů nebo namontovaný na čip integrovaného obvodu.
Butterfly valves
„Senzory na bázi křemíku“ jsou tvořeny mikroelektronickými nebo mechanickými strukturami, které jsou vytvořeny uvnitř nebo na povrchu polovodiče a jejichž funkcí je detekce fyzikálních nebo chemických veličin a jejich převod na elektrické signály, k nimž dochází v důsledku proměn elektrických vlastností nebo deformací mechanické struktury.
Diaphragm valves
Výraz „fyzikální nebo chemické veličiny“ se týká fenoménů vyskytujících se v reálném světě, jako je tlak, akustické vlny, zrychlení, vibrace, pohyb, orientace, napětí, intenzita magnetického pole, intenzita elektrického pole, světlo, radioaktivita, vlhkost, proudění, koncentrace chemických látek atd.
Ball or roller bearings