natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jelikož se musí celkově ověřit skutečné dodržení LCR, měly by šablony pro podávání zpráv o LCR pro účely dohledu zahrnovat položky, které přímo souvisejí s výpočtem samotného ukazatele LCR, jakož i jiné položky (tzv. doplňkové položky), které jsou s ukazatelem LCR úzce spojeny a napomáhají správnému pochopení LCR v kontextu širšího profilu likvidity instituce.
As it is necessary to verify overall actual compliance with the LCR, the templates of supervisory reporting of the LCR should include items which directly relate to the calculation of the LCR itself, as well as other items (the so-called ‘memorandum items’) which are closely related to the LCR and which serve to ensure a correct understanding of the LCR in the context of an institution's wider liquidity profile.
Aby orgány dohledu a instituce měly dostatek času k přípravě na používání nových šablon pro podávání zpráv a nových pokynů, mělo by být datum pro jejich první použití odloženo o šest měsíců ode dne vyhlášení tohoto nařízení.
To provide a sufficient period of time for supervisors and institutions to prepare for the application of the new reporting templates and instructions, the implementation date for the first application of the latter should be deferred by 6 months from the date of publication of this Regulation.
Evropský orgán pro bankovnictví uskutečnil otevřené veřejné konzultace, analyzoval možné související náklady a přínosy a požádal o stanovisko skupinu subjektů působících v bankovnictví zřízenou podle článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 [4].
The European Banking Authority has conducted open public consultations, has analysed the potential related costs and benefits and requested the opinion of the Banking Stakeholder Group established in accordance with Article 37 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council [4].
Prováděcí nařízení (EU) č. 680/2014 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
Implementing Regulation (EU) No 680/2014 should therefore be amended accordingly,
Formát a četnost podávání zpráv o požadavku krytí likvidity
Format and frequency of reporting on liquidity coverage requirement
Za účelem podávání zpráv na individuálním a konsolidovaném základě o požadavku krytí likvidity podle článku 415 nařízení (EU) č. 575/2013 postupují instituce takto:
In order to report information on the liquidity coverage requirement in accordance with Article 415 of Regulation (EU) No 575/2013 on an individual and consolidated basis, institutions shall apply the following:
úvěrové instituce předkládají informace stanovené v příloze XXII v souladu s pokyny uvedenými v příloze XXIII s měsíční periodicitou;
credit institutions shall submit the information specified in Annex XXII according to the instructions in Annex XXIII with a monthly frequency;
všechny ostatní instituce s výjimkou institucí podle písmene a) předkládají informace stanovené v příloze XII v souladu s pokyny uvedenými v příloze XIII s měsíční periodicitou.
all other institutions except those specified in point (a), shall submit the information specified in Annex XII according to the instructions in Annex XIII with a monthly frequency.
Informace stanovené v přílohách XII a XXII zohledňují informace předložené k referenčnímu datu a informace o peněžních tocích dané instituce v průběhu následujících 30 kalendářních dní.“
The information set out in Annexes XII and XXII shall take into account the information submitted for the reference date and the information on the cash-flows of the institution over the following 30 calendar days.’;
Doplňují se přílohy XXII a XXIII ve znění uvedeném v přílohách I a II tohoto nařízení.
Annexes XXII and XXIII are added as set out, respectively, in Annexes I and II to this Regulation;
V článku 18 se doplňuje nový pododstavec, který zní:
In Article 18, the following subparagraph is added:
„Pro období od 10. září 2016 do 10. března 2017 je lhůta pro předkládání údajů týkajících se požadavku krytí likvidity úvěrových institucí vykazovaných s měsíční periodicitou stanovena odchylně od ustanovení čl. 3 odst. 1 písm. a) na třicátý kalendářní den po referenčním datu pro podávání zpráv.“
‘For the period from 10 September 2016 to 10 March 2017, as a deviation from point (a) of Article 3(1), the reporting remittance date relating to the monthly reporting of the LCR for credit institutions shall be the 30th calendar day after the reporting reference date.’.
Použije se ode dne 10. září 2016.
It shall apply from 10 September 2016.
L 176, 27.6.2013, s. 1.
Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014 of 16 April 2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013 (OJ L 191, 28.6.2014, p. 1).
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 680/2014 ze dne 16. dubna 2014, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o podávání zpráv institucí pro účely dohledu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 (Úř. věst.
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions (OJ L 11, 17.1.2015, p. 1).
L 191, 28.6.2014, s. 1).
Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC (OJ L 331, 15.12.2010, p. 12).
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/61 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013, pokud jde o požadavek na úvěrové instituce týkající se krytí likvidity (Úř. věst.
ANNEX I
L 11, 17.1.2015, s. 1).
‘ANNEX XXII
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro bankovnictví), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/78/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 12).
REPORTING ON LIQUIDITY
PŘÍLOHA I
LIQUIDITY TEMPLATES
PŘÍLOHA XXII
Template number
PODÁVÁNÍ ZPRÁV O LIKVIDITĚ
Template code
ŠABLONY PRO LIKVIDITU
Name of the template/group of templates
Číslo šablony
LIQUIDITY COVERAGE TEMPLATES
Kód šablony
PART I — LIQUID ASSETS
Název šablony/skupiny šablon
LIQUIDITY COVERAGE — LIQUID ASSETS
ŠABLONY PRO KRYTÍ LIKVIDITY
PART II — OUTFLOWS
ČÁST I – LIKVIDNÍ AKTIVA
LIQUIDITY COVERAGE — OUTFLOWS
KRYTÍ LIKVIDITY – LIKVIDNÍ AKTIVA
PART III — INFLOWS
ČÁST II – ODTOK
LIQUIDITY COVERAGE — INFLOWS
KRYTÍ LIKVIDITY – ODTOK
PART IV — COLLATERAL SWAPS
ČÁST III – PŘÍTOK
LIQUIDITY COVERAGE — COLLATERAL SWAPS
KRYTÍ LIKVIDITY – PŘÍTOK
PART V — CALCULATIONS
ČÁST IV – KOLATERÁLOVÉ SWAPY
LIQUIDITY COVERAGE — CALCULATIONS
KRYTÍ LIKVIDITY – KOLATERÁLOVÉ SWAPY
C 72.00 — LIQUIDITY COVERAGE — LIQUID ASSETS
Část V – VÝPOČTY
Currency
KRYTÍ LIKVIDITY – VÝPOČTY
Row
C 72.00 – KRYTÍ LIKVIDITY – LIKVIDNÍ AKTIVA
Item
Měna
Amount/Market value
Řádek
Standard weight
Položka
Applicable weight
Výše/tržní hodnota
Value according to Article 9
Standardní váha
TOTAL UNADJUSTED LIQUID ASSETS
Použitelná váha
Total unadjusted level 1 assets
Hodnota aktiv podle článku 9
Total unadjusted LEVEL 1 assets excluding extremely high quality covered bonds
NEUPRAVENÁ LIKVIDNÍ AKTIVA CELKEM
Coins and banknotes
Neupravená aktiva úrovně 1 celkem
Withdrawable central bank reserves
Neupravená aktiva ÚROVNĚ 1 bez krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality celkem
Central bank assets
Mince a bankovky
Central government assets
Čerpatelné rezervy v centrální bance
Regional government/local authorities assets
Aktiva ve vztahu k centrálním bankám
Public Sector Entity assets
Aktiva ve vztahu k ústředním vládám
Recognisable domestic and foreign currency central government and central bank assets
Aktiva ve vztahu k regionálním vládám/místním orgánům
Credit institution (protected by Member State government, promotional lender) assets
Aktiva ve vztahu k subjektům veřejného sektoru
Multilateral development bank and international organisations assets
Uznatelná aktiva ve vztahu k ústředním vládám a centrálním bankám v národní a zahraniční měně
Qualifying CIU shares/units:
Aktiva ve vztahu k úvěrovým institucím (instituce chráněné vládou členského státu, poskytovatelé podpůrných úvěrů)
underlying is coins/banknotes and/or central bank exposure
Aktiva ve vztahu k mezinárodním rozvojovým bankám a mezinárodním organizacím
underlying is Level 1 assets excluding extremely high quality covered bonds
Způsobilé akcie/podílové jednotky v subjektech kolektivního investování:
Alternative Liquidity Approaches:
podkladovým aktivem jsou mince/bankovky a/nebo expozice vůči centrální bance
Central bank credit facility
podkladovým aktivem jsou aktiva úrovně 1 bez krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality
Central institutions:
Alternativní likviditní přístupy:
Level 1 assets excl.
úvěrové přísliby od centrální banky
EHQ CB which are considered liquid assets for the depositing credit institution
Ústřední instituce:
Inclusion of Level 2A assets recognised as Level 1
aktiva úrovně 1 bez krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality, která jsou považována za likvidní aktiva vkládající úvěrové instituce
Total unadjusted LEVEL 1 extremely high quality covered bonds
zahrnutí aktiv úrovně 2A uznaných jako aktiva úrovně 1
Extremely high quality covered bonds
Neupravené kryté dluhopisy mimořádně vysoké kvality ÚROVNĚ 1 celkem
underlying is extremely high quality covered bonds
Kryté dluhopisy mimořádně vysoké kvality
Level 1 EHQ covered bonds which are considered liquid assets for the depositing credit institution
podkladovým aktivem jsou kryté dluhopisy mimořádně vysoké kvality
Total unadjusted level 2 assets
kryté dluhopisy mimořádně vysoké kvality úrovně 1, které jsou považovány za likvidní aktiva vkládající úvěrové instituce
Total unadjusted LEVEL 2A assets
Neupravená aktiva úrovně 2 celkem
Regional government/local authorities or Public Sector Entity assets (Member State, RW20 %)
Neupravená aktiva ÚROVNĚ 2 A celkem
Central bank or central/regional government or local authorities or Public Sector Entity assets (Third Country, RW20 %)
Aktiva ve vztahu k regionálním vládám / místním orgánům nebo subjektům veřejného sektoru (členský stát, riziková váha 20 %)
High quality covered bonds (CQS2)
Aktiva ve vztahu k centrálním bankám nebo ústředním/regionálním vládám nebo místním orgánům nebo subjektům veřejného sektoru (třetí země, riziková váha 20 %)
High quality covered bonds (Third Country, CQS1)
Kryté dluhopisy vysoké kvality (stupeň úvěrové kvality 2)
Corporate debt securities (CQS1)
Kryté dluhopisy vysoké kvality (třetí země, stupeň úvěrové kvality 1)
underlying is Level 2A assets
Korporátní dluhové cenné papíry (stupeň úvěrové kvality 1)
Level 2A assets which are considered liquid assets for the depositing credit institution
podkladovým aktivem jsou aktiva úrovně 2 A
Total unadjusted LEVEL 2B assets
aktiva úrovně 2 A, která jsou považována za likvidní aktiva vkládající úvěrové instituce
Asset-backed securities (residential, CQS1)
Neupravená aktiva ÚROVNĚ 2B celkem
Asset-backed securities (auto, CQS1)
Cenné papíry zajištěné aktivy (úvěry na obytné nemovitosti, stupeň úvěrové kvality 1)
High quality covered bonds (RW35 %)
Cenné papíry zajištěné aktivy (automobilové úvěry, stupeň úvěrové kvality 1)
Asset-backed securities (commercial or individuals, Member State, CQS1)
Kryté dluhopisy vysoké kvality (riziková váha 35 %)
Corporate debt securities (CQS2/3)
Cenné papíry zajištěné aktivy (komerční úvěry nebo úvěry poskytnuté fyzickým osobám, členský stát, stupeň úvěrové kvality 1)
Corporate debt securities — non-interest bearing assets (held by credit institutions for religious reasons) (CQS1/2/3)
Korporátní dluhové cenné papíry (stupeň úvěrové kvality 2/3)
Shares (major stock index)
Korporátní dluhové cenné papíry – neúročená aktiva (držená úvěrovými institucemi z náboženských důvodů) (stupeň úvěrové kvality 1/2/3)
Non-interest bearing assets (held by credit institutions for religious reasons) (CQS3-5)
Akcie (hlavní akciový index)
Restricted-use central bank committed liquidity facilities
Neúročená aktiva (držená úvěrovými institucemi z náboženských důvodů) (stupeň úvěrové kvality 3–5)
underlying is asset-backed securities (residential or auto, CQS1)
Závazné likviditní přísliby centrálních bank s omezeným použitím
underlying is High quality covered bonds (RW35 %)
podkladovým aktivem jsou cenné papíry zajištěné aktivy (komerční nebo automobilové úvěry, stupeň úvěrové kvality 1)
underlying is asset-backed securities (commercial or individuals, Member State, CQS1)
podkladovým aktivem jsou kryté dluhopisy vysoké kvality (riziková váha 35 %)
underlying is corporate debt securities (CQS2/3), shares (major stock index) or non-interest bearing assets (held by credit institutions for religious reasons) (CQS3-5)
podkladovým aktivem jsou cenné papíry zajištěné aktivy (komerční úvěry nebo úvěry poskytnuté fyzickým osobám, členský stát, stupeň úvěrové kvality 1)
Deposits by network member with central institution (no obligated investment)
podkladovým aktivem jsou korporátní dluhové cenné papíry (stupeň úvěrové kvality 2/3), akcie (hlavní akciový index) nebo neúročená aktiva (držená úvěrovými institucemi z náboženských důvodů) (stupeň úvěrové kvality 3–5)
Liquidity funding available to network member from central institution (non-specified collateralisation)
Vklady člena sítě u ústřední instituce (bez povinné investice)
Level 2B assets which are considered liquid assets for the depositing credit institution
Likviditní financování, jež má člen sítě k dispozici od ústřední instituce (blíže neurčená kolateralizace)
MEMORANDUM ITEMS
aktiva úrovně 2B, která jsou považována za likvidní aktiva vkládající úvěrové instituce
Additional Level 1/2A/2B assets included due to currency consistency not applying for ALA reasons
DOPLŇKOVÉ POLOŽKY
Deposits by network member with central institution (obligated investment in Level 1 excl.
dodatečná aktiva úrovně 1/2 A/2B zahrnutá v důsledku toho, že se z titulu alternativního likviditního přístupu neuplatní požadavek týkající se měnového souladu
EHQ CB)
Vklady člena sítě u ústřední instituce (povinná investice do aktiv úrovně 1 kromě krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality)
Deposits by network member with central institution (obligated investment in Level 1 EHQ CB assets)
Vklady člena sítě u ústřední instituce (povinná investice do aktiv úrovně 1 tvořených krytými dluhopisy mimořádně vysoké kvality)
Deposits by network member with central institution (obligated investment in Level 2A assets)
Vklady člena sítě u ústřední instituce (povinná investice do aktiv úrovně 2 A)
Deposits by network member with central institution (obligated investment in Level 2B assets)
Vklady člena sítě u ústřední instituce (povinná investice do aktiv úrovně 2B)
Adjustments made to assets due to net liquidity outflows from early close-out of hedges
Úpravy aktiv v důsledku čistého odtoku likvidity vlivem předčasného uzavření zajišťovacího vztahu
Adjustments made to assets due to net liquidity inflows from early close-out of hedges
Úpravy aktiv v důsledku čistého přítoku likvidity vlivem předčasného uzavření zajišťovacího vztahu
Member State-sponsored guaranteed bank assets subject to grandfathering
Bankovní aktiva zaručená členskými státy, která podléhají ustanovení o zachování právních účinků
Member State-sponsored impaired asset management agencies subject to transitional provision
Agentury pro správu znehodnocených aktiv zřízené členskými státy, které podléhají přechodným ustanovením
Securitisations backed by residential loans subject to transitional provision
Sekuritizace zajištěné úvěry na obytné nemovitosti, které podléhají přechodným ustanovením
Level 1/2A/2B assets excluded due to currency reasons
Aktiva úrovně 1/2 A/2B vyloučená z měnových důvodů
Level 1/2A/2B assets excluded for operational reasons except for currency reasons
Aktiva úrovně 1/2 A/2B vyloučená z provozních důvodů kromě měnových důvodů
Level 1 Non-interest bearing assets (held by credit institutions for religious reasons)
Neúročená aktiva úrovně 1 (držená úvěrovými institucemi z náboženských důvodů)
Level 2A Non-interest bearing assets (held by credit institutions for religious reasons)
Neúročená aktiva úrovně 2 A (držená úvěrovými institucemi z náboženských důvodů)
C 73.00 — LIQUIDITY COVERAGE — OUTFLOWS
C 73.00 – KRYTÍ LIKVIDITY – ODTOK
Amount
Výše
Market value of collateral extended
Tržní hodnota poskytnutého kolaterálu
Value of collateral extended according to Article 9
Hodnota poskytnutého kolaterálu podle článku 9
Standard Weight
Standardní váha
Applicable Weight
Použitelná váha
Outflow
Odtok
OUTFLOWS
Odtok z nezajištěných transakcí/vkladů
Retail deposits
Retailové vklady
deposits where the payout has been agreed within the following 30 days
Vklady podléhající vyšší sazbě odtoku
deposits subject to higher outflows
Kategorie 1
category 1
Kategorie 2
category 2
Stabilní vklady
stable deposits
Stabilní vklady, na něž se vztahují odchylky
derogated stable deposits
Vklady ve třetích zemích, ve kterých se uplatňuje vyšší sazba odtoku
deposits in third countries where a higher outflow is applied
Jiné retailové vklady
other retail deposits
Provozní vklady
Operational deposits
Držené za účelem clearingu, služeb úschovy, správy hotovosti nebo jiných srovnatelných služeb v rámci zavedeného operačního vztahu
maintained for clearing, custody, cash management or other comparable services in the context of an established operational relationship
Kryté systémem pojištění vkladů
covered by DGS
Nekryté systémem pojištění vkladů
not covered by DGS
Držené v rámci institucionálního systému ochrany nebo kooperativní sítě
maintained in the context of IPS or a cooperative network
Vklady, s nimiž se nezachází jako s likvidními aktivy vkládající instituce
not treated as liquid assets for the depositing institution
Vklady, s nimiž se zachází jako s likvidními aktivy vkládající instituce
treated as liquid assets for the depositing credit institution
Držené v rámci (jiného) zavedeného operačního vztahu s nefinančními zákazníky
maintained in the context of an established operational relationship (other) with non-financial customers
Držené za účelem využívání služeb hotovostního clearingu a služeb ústřední úvěrové instituce v rámci sítě
maintained to obtain cash clearing and central credit institution services within a network
Neprovozní vklady
Non-operational deposits
Vklady pocházející z korespondenčního bankovnictví a poskytování makléřských služeb
correspondent banking and provisions of prime brokerage deposits
Vklady finančních zákazníků
deposits by-financial customers
Vklady jiných zákazníků
deposits by other customers
Dodatečný odtok
Additional outflows
Jiný kolaterál než aktiva úrovně 1 složený v souvislosti s deriváty
collateral other than Level 1 assets collateral posted for derivatives
Kolaterál tvořený aktivy ve formě krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality úrovně 1 složený v souvislosti s deriváty
Level 1 EHQ Covered Bonds assets collateral posted for derivatives
Podstatný odtok v důsledku zhoršení vlastní úvěrové kvality
material outflows due to deterioration of own credit quality
Dopad nepříznivého tržního scénáře na derivátové transakce, transakce financování a jiné smlouvy
impact of an adverse market scenario on derivatives, financing transactions and other contracts
Přístup zpětného pohledu
hlba approach
Přístup pokročilé metody pro dodatečný odtok
amao approach
Odtok z derivátů
outflows from derivatives
Krátké pozice
short positions
Pozice zajištěné kolateralizovanými transakcemi financování s využitím cenných papírů
covered by collateralized SFT
Jiné
other
Přebytečný kolaterál, o který může protistrana požádat
callable excess collateral
Kolaterál, který má být složen
due collateral
Kolaterál tvořený likvidními aktivy, která lze nahradit nelikvidními aktivy
liquid asset collateral exchangable for non-liquid asset collateral
Ztráta financování u strukturovaných nástrojů financování
loss of funding on structured financing activites
Strukturované nástroje financování
structured financing instruments
Nástroje financování
financing facilites
Aktiva vypůjčená bez zajištění
assets borrowed on an unsecured basis
Interní zápočet pozic klienta
internal netting of client's positions
Závazné přísliby
Committed facilities
Úvěrové přísliby
credit facilities
Retailovým zákazníkům
to retail customers
Jiným nefinančním zákazníkům než retailovým zákazníkům
to non-financial customers other than retail customers
Úvěrovým institucím
to credit institutions
Za účelem financování podpůrných úvěrů retailovým zákazníkům
for funding promotional loans of retail customers
Za účelem financování podpůrných úvěrů nefinančním zákazníkům
for funding promotional loans of non-financial customers
Jiným regulovaným finančním institucím než úvěrovým institucím
to regulated financial institutions other than credit institutions
V rámci skupiny nebo institucionálního systému ochrany, pokud podléhá preferenčnímu zacházení
within a group or an IPS if subject to preferential treatment
V rámci institucionálního systému ochrany nebo kooperativní sítě, pokud vkládající instituce zachází s příslibem jako s likvidním aktivem
within IPS or cooperative network if treated as liquid asset by the depositing institution
Jiným finančním zákazníkům
to other financial customers
Likviditní přísliby
liquidity facilities
Soukromým investičním podnikům
to personal investment companies
Sekuritizačním jednotkám pro speciální účel
to SSPEs
K nákupu jiných aktiv než cenných papírů od nefinančních zákazníků
to purchase assets other than securities from non-financial customers
Ostatní produkty a služby
Other products and services
Jiné podrozvahové a podmíněné závazky financování
other off-balance sheet and contingent funding obligations
Nevyčerpané úvěry a zálohové platby profesionálním protistranám
undrawn loans and advances to wholesale counterparties
Sjednané, ale dosud nevyčerpané hypoteční úvěry
mortgages that have been agreed but not yet drawn down
Kreditní karty
credit cards
Přečerpání
overdrafts
Plánovaný odtok související s obnovením nebo poskytnutím nových retailových nebo mezibankovních úvěrů
planned outflows related to renewal or extension of new retail or wholesale loans
Přebytek financování nefinančním zákazníkům
the excess of funding to non-financial customers
Přebytek financování retailovým zákazníkům
the excess of funding to retail customers
Přebytek financování nefinančním podnikům
the excess of funding to non financial corporates
Přebytek financování ústředním vládám, mezinárodním rozvojovým bankám a subjektům veřejného sektoru
the excess of funding to sovereigns, MLDBs and PSEs
Přebytek financování jiným právním subjektům
the excess of funding to other legal entities
Plánované platby z derivátů
planned derivatives payables
Produkty související s podrozvahovým financováním obchodu
trade finance off-balance sheet related products
Jiné závazky
Other liabilities
Závazky vyplývající z provozních nákladů
liabilities resulting from-operating expenses
Ve formě dluhových cenných papírů, pokud se s nimi nezachází jako s retailovými vklady
in the form of debt securities if not treated as retail deposits
Odtok ze zajištěných úvěrových transakcí a transakcí na kapitálovém trhu
Outflows from secured lending and capital market-driven transactions
Protistranou je centrální banka
Counterparty is central bank
Kolaterál úrovně 1 bez krytých dluhopisů mimořádně vysoké kvality
level 1 excl.
Kolaterál úrovně 1 tvořený krytými dluhopisy mimořádně vysoké kvality
EHQ Covered Bonds collateral
Kolaterál úrovně 2 A
level 1 EHQ Covered Bonds collateral
Kolaterál úrovně 2B tvořený cennými papíry zajištěnými aktivy (úvěry na obytné nemovitosti nebo automobilové úvěry, stupeň úvěrové kvality 1)
level 2A collateral
Kryté dluhopisy úrovně 2B
level 2B asset-backed securities (residential or automobile, CQS1) collateral
Kolaterál úrovně 2B tvořený cennými papíry zajištěnými aktivy (komerční úvěry nebo úvěry poskytnuté fyzickým osobám, členský stát, stupeň úvěrové kvality 1)
level 2B covered bonds
Kolaterál úrovně 2B tvořený jinými aktivy
level 2B asset-backed securities (commercial or individuals, Member State, CQS1) collateral