natgillin/translations-raw huggingface dataset:
citrát olovnatý (CAS 14450-60-3);
Fuel mixtures, "pyrotechnic" mixtures or "energetic materials", not specified elsewhere in ML8, having all of the following:
olovnato-měďnaté chelátové sloučeniny beta-resorcylátu nebo salicylátů (CAS 68411-07-4);
a.
maleát olovnatý (CAS 19136-34-6);
Containing greater than 0,5 % of particles of any of the following:
salicylát olovnatý (CAS 15748-73-9);
Aluminium;
ciničitan (stannát) olovnatý (CAS 12036-31-6);
Beryllium;
MAPO (tris-1-(2-methyl)aziridinylfosfinoxid) (CAS 57-39-6); BOBBA 8 (bis(2-methylaziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy)-propylaminofosfinoxid) a další MAPO deriváty;
Boron;
Methyl BAPO (bis-(2-methylaziridinyl)methylaminofosfinoxid) (CAS 85068-72-0);
Zirconium;
N-methyl-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
Magnesium; or
itraza-1,5-pentandissokyanát (CAS 7406-61-9);
Titanium;
organokovová syntézní činidla:
b.
a. neopentyl (diallyl) oxy, tri (dioktyl) titanfosfát (CAS 103850-22-2); známý také jako titanium IV, 2,2(bis 2-propenolatomethyl, butanolato, tris (dioktyl) fosfát) (CAS 110438-25-0); nebo LICA 12 (CAS 103850-22-2);
Particles specified by ML8.c.12.a. with a size less than 200 nm in any direction; and
b. titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl) butanolato-1, tris(dioktyl)pyrofosfát, nebo KR3538;
c.
c. titanium IV, (2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl) butanolato-1, tris(dioktyl) fosfát;
Particles specified by ML8.c.12.a. with a metal content of 60 % or greater;
polykyanodifluoroaminoethylenoxid;
d.
pojiva:
Oxidizers, as follows, and mixtures thereof:
1,1R,1S -trimesoyl-tris[2-ethylaziridin] (HX-868, BITA) (CAS 7722-73-8);
AP (ammonium perchlorate) (CAS 7790-98-9);
b. polyfunkční aziridinamidy s isoftalovou trimesinovou isokyanurovou nebo trimethyladipovou strukturou, které mají rovněž 2-methylaziridinovou nebo 2-ethylaziridinovou skupinu;
Compounds composed of fluorine and any of the following:
Bod ML8 f) 17 b) se vztahuje rovněž na:
a.
1,1'- H-Isoftaloyl-bis[2-methylaziridin] (HX-752) (CAS 7652-64-4);
Other halogens;
2,4,6-tris(2-ethylaziridin-1-yl)-1,3,5-triazin (HX-874) (CAS 18924-91-9);
b.
1,1'-trimethyladipoyl-bis(2-ethylaziridin) (HX-877) (CAS 71463-62-2);
Oxygen; or
TEPAN(tetraethylenpentaaminakrylonitril) (CAS 68412-45-3); kyanoethylované polyaminy a jejich soli;
d.3. does not apply to chlorine trifluoride (CAS 7790-91-2).
TEPANOL (tetraethylenpentaaminakrylonitrilglycidol) (CAS 68412-46-4); kyanoethylované polyaminy aditované glycidolem a jejich soli;
d.3 does not apply to nitrogen trifluoride (CAS 7783-54-2) in its gaseous state.
TPB (trifenylbismut) (CAS 603-33-8);
DNAD (1,3-dinitro-1,3-diazetidine) (CAS 78246-06-7);
TEPB (tris(ethoxyfenyl)bismut) (CAS 90591-48-3);
HAN (hydroxylammonium nitrate) (CAS 13465-08-2);
g. „prekurzory“
HAP (hydroxylammonium perchlorate) (CAS 15588-62-2);
V bodě ML8 g) jsou odkazy na „energetické materiály“, vyráběné z těchto látek.
HNF (hydrazinium nitroformate) (CAS 20773-28-8);
BCMO (3,3-bis(chlormethyl)oxetan) (CAS 78-71-7) (viz také bod ML8 e) 1. a e) 2.);
Hydrazine nitrate (CAS 37836-27-4);
dinitroazetidin-t-butylová sůl (CAS 125735-38-8) (viz také bod ML8 a) 28.);
Hydrazine perchlorate (CAS 27978-54-7);
deriváty hexaazaisowurtzitanu včetně HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitan) (CAS 124782-15-6) (viz také bod ML8 a) 4.) a TAIW (tetraacetyldibenzylhexaazaisowurtzitan) (CAS 182763-60-6) (viz také bod ML8 a) 4.);
Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
TAT (1,3,5,7-tetraacetyl-1,3,5,7-tetraazacyklooktan (CAS 41378-98-7) (viz také bod ML8 a) 13.);
d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
1,4,5,8-tetraazadekalin (CAS 5409-42-7) (viz také bod ML8 a) 27.);
e.
1,3,5-trichlorobenzen (CAS 108-70-3) (viz také bod ML8 a) 23.);
Binders, plasticisers, monomers and polymers, as follows:
1,2,4-trihydroxybutan (1,2,4-butantriol) (CAS 3068-00-6) (viz také bod ML8 e) 5.);
AMMO (azidomethylmethyloxetane and its polymers) (CAS 90683-29-7) (see also ML8.g.1. for its "precursors");
DADN (1,5-diacetyl-3,7-dinitro-1,3,5,7-tetraaza-cyclooktan) (viz také bod ML8. a) 13.).
BAMO (3,3-bis(azidomethyl)oxetane and its polymers) (CAS 17607-20-4) (see also ML8.g.1. for its "precursors");
Bod ML8 se nevztahuje na následující látky, pokud nejsou ve sloučenině nebo směsi s „energetickým materiálem“ podle bodu ML8 a) nebo s práškovými kovy podle bodu ML8 c):
BDNPA (bis (2,2-dinitropropyl)acetal) (CAS 5108-69-0);
pikrát amonný (CAS 131-74-8);
BDNPF (bis (2,2-dinitropropyl)formal) (CAS 5917-61-3);
černý prach;
BTTN (butanetrioltrinitrate) (CAS 6659-60-5) (see also ML8.g.8. for its "precursors");
hexanitrodifenylamin (CAS 131-73-7);
Energetic monomers, plasticizers or polymers, specially formulated for military use and containing any of the following;
nitroškrob (CAS 9056-38-6);
Nitro groups;
dusičnan (nitrát) draselný (CAS 7757-79-1);
b.
N-pyrrolidinon; 1-methyl-2-pyrrolidinon (CAS 872-50-4);
Azido groups;
dioktylmaleát (CAS 142-16-5);
c.
ethylhexylakrylát (CAS 103-11-7);
Nitrate groups;
triethylhliník (triethylaluminium, TEA) (CAS 97-93-8), trimethylhliník (trimethylaluminium,TMA) (CAS 75-24-1) a další pyroforické kovové alkyly a aryly lithia, sodíku, hořčíku, zinku a bóru;
d.
nitrocelulóza (CAS 9004-70-0);
Nitraza groups; or
nitroglycerin (glyceroltrinitrát, trinitroglycerin) (NG) (CAS 55-63-0);
e.
2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS 118-96-7);
Difluoroamino groups;
ethylendiamindinitrát (EDDN) (CAS 20829-66-7);
FAMAO (3-difluoroaminomethyl-3-azidomethyl oxetane) and its polymers;
pentaerytritoltetranitrát (PETN) (CAS 78-11-5);
FEFO (bis-(2-fluoro-2,2-dinitroethyl) formal) (CAS 17003-79-1);
azid olovnatý (CAS 13424-46-9), styfnát olova (CAS 15245-44-0) a zásaditý styfnát olova (CAS 12403-82-6), primární výbušniny nebo zážehové slože obsahující azidy nebo komplexní soli azidů;
FPF-1 (poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal) (CAS 376-90-9);
triethylenglykoldinitrát (TEGDN) (CAS 111-22-8);
FPF-3 (poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal);
2,4,6-trinitroresorcinol (kyselina styfnová) (CAS 82-71-3);
GAP (glycidylazide polymer) (CAS 143178-24-9) and its derivatives;
diethyldifenyl močovina (CAS 85-98-3); dimethyldifenyl močovina (CAS 611-92-7); methylethyldifenyl močovina (centrality);
HTPB (hydroxyl terminated polybutadiene) with a hydroxyl functionality equal to or greater than 2,2 and less than or equal to 2,4, a hydroxyl value of less than 0,77 meq/g, and a viscosity at 30 °C of less than 47 poise (CAS 69102-90-5);
N,N-difenyl močovina (nesymetrická difenyl močovina) (CAS 603-54-3);
Alcohol functionalised poly(epichlorohydrin) with a molecular weight less than 10000, as follows:
methyl-N,N-difenyl močovina (methyl nesymetrická difenyl močovina) (CAS 13114-72-2);
a.
ethyl-N,N-difenyl močovina (ethyl nesymetrická difenyl močovina) (CAS 64544-71-4);
Poly(epichlorohydrindiol);
itrodifenylamin (2-NDPA) (CAS 119-75-5);
b.
itrodifenylamin (4-NDPA) (CAS 836-30-6);
Poly(epichlorohydrintriol)
nitroguanidin (CAS 556-88-7) (viz položku 1C011 d) na seznamu EU zboží dvojího užití).
NENAs (nitratoethylnitramine compounds) (CAS 17096-47-8, 85068-73-1, 82486-83-7, 82486-82-6 and 85954-06-9);
Bod ML8 se nevztahuje na chloristan amonný (ML8 d) 2), NTO (ML8 a) 18) nebo katocen (ML8 f) 4 b)), splňují-li všechny tyto podmínky:
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane)) (CAS 27814-48-8);
mají speciální tvar a složení pro využití v civilních zařízeních pro tvorbu plynu;
Poly-NIMMO (poly nitratomethylmethyloxetane), poly-NMMO or poly(3-Nitratomethyl-3-methyloxetane) (CAS 84051-81-0);
jedná se o sloučeninu nebo směs s neaktivními termosetovými pojivy či plastifikátory a hmotnost nepřesahuje 250 gramů;
Polynitroorthocarbonates;
maximální množství chloristanu amonného (ML8 d) 2) nepřesahuje 80 % hmotnosti aktivního materiálu;
TVOPA (1,2,3-tris[1,2-bis(difluoroamino)ethoxy] propane or tris vinoxy propane adduct) (CAS 53159-39-0);
množství NTO (ML8 a) 18) činí 4 g nebo méně; a
4,5 diazidomethyl-2-methyl-1,2,3-triazole (iso-DAMTR);
množství katocenu (ML8 f) 4 b)) činí 1 gram nebo méně.
PNO (Poly(3-nitrato oxetane));
Válečná plavidla (hladinová i podmořská), speciální námořní výzbroj a výstroj, příslušenství, součásti a jiná hladinová plavidla:
f.
a. plavidla a součásti:
"Additives" as follows:
plavidla (hladinová a podmořská) zvláště určená nebo upravená pro vojenské použití, bez ohledu na to, jaký je jejich současný stav údržby nebo provozuschopnosti a zda jsou vybavena nosiči zbraní nebo obrněna, dále trupy nebo části trupů takových plavidel a příslušné součásti speciálně určené pro vojenské použití;
Basic copper salicylate (CAS 62320-94-9);
hladinová plavidla jiná než ta, jež jsou uvedena v bodě ML9 a) 1, je-li k plavidlu připevněna nebo tvoří-li jeho součást kterákoli z těchto položek:
BHEGA (bis-(2-hydroxyethyl) glycolamide) (CAS 17409-41-5);
a. automatické zbraně uvedené v bodě ML1, nebo zbraně uvedené v bodech ML2, ML4, ML12 nebo ML19, nebo „úchyty‘ či místa upevnění pro zbraně o ráži 12,7 mm nebo větší;
BNO (butadienenitrileoxide) ;
‚Úchytem‘ se rozumí úchyt či zesílení konstrukce pro účely instalace zbraní.
Ferrocene derivatives as follows:
b. systémy řízení střelby uvedené v bodě ML5;
a.
c. obě tyto položky:
Butacene (CAS 125856-62-4);
‚ochrana CBRN‘ (ochrana proti chemickým, biologickým, radiologickým a jaderným zbraním) a
b.
‚oplachovací či mycí systém‘ určený pro dekontaminaci; nebo
Catocene (2,2-bis-ethylferrocenyl propane) (CAS 37206-42-1);
‚Ochrana CBRN‘ je oddělený vnitřní prostor s vlastnostmi jako odolnost proti přetlaku, izolace ventilačních systémů, omezené výstupy ventilace s filtry CBRN a omezené vchody pro posádku obsahující dekontaminační komoru.
c.
‚Oplachovací či mycí systém‘ je systém rozstřikující mořskou vodu schopný pokropit současně vnější nástavbu a paluby plavidla.
Ferrocene carboxylic acids and ferrocene carboxylic acid esters;
d. aktivní systémy zbraňových protiopatření uvedené v bodech ML4 b), ML5 c) nebo ML11 a) mající kteroukoli z následujících vlastností:
d. n-butyl-ferrocene (CAS 31904-29-7);
‚ochrana CBRN‘;
e.
trup a nástavba navržené speciálně ke snížení profilu zachytitelného radarem;
Other adducted polymer ferrocene derivatives not specified elsewhere in ML8.f.4. ;
prostředky na redukci termální stopy (např. chladicí systém výfukových plynů), s výjimkou těch, jež jsou speciálně určeny ke zvýšení celkového výkonu energetické centrály nebo ke snížení dopadu na životní prostředí; nebo
f.
demagnetizační systém, jehož účelem je omezit magnetickou stopu celého plavidla;
Ethyl ferrocene (CAS 1273-89-8);
b. motory a pohonné systémy určené speciálně pro vojenské účely a součásti určené speciálně pro vojenské účely:
g.
zážehové motory speciálně určené pro ponorky, mající obě tyto vlastnosti:
Propyl ferrocene;
a. výkon 1,12 MW (1500 k) nebo vyšší; a
h.
b. rychlost otáčení 700 ot./min. a vyšší;
Pentyl ferrocene (CAS 1274-00-6);
elektrické motory speciálně určené pro ponorky, mající všechny tyto vlastnosti:
i.
a. výkon vyšší než 0,75 MW (1000 k);
Dicyclopentyl ferrocene;
b. rychlé reverzování chodu;
j.
c. chlazení kapalinou; a
Dicyclohexyl ferrocene;
d. zcela uzavřený plášť;
k.
nemagnetické zážehové motory mající obě tyto vlastnosti:
Diethyl ferrocene (CAS 1273-97-8);
a. výkon 37,3 kW (50 k) nebo vyšší; a
l.
b. nemagnetický obsah přesahující 75 % celkové hmoty;
Dipropyl ferrocene;
‚na vzduchu nezávislé pohonné systémy‘ (AIP) zvláště určené pro ponorky;
m.
‚Na vzduchu nezávislý pohonný systém‘ (AIP) umožňuje, aby u ponořené ponorky fungoval pohonný systém bez přístupu k atmosférickému kyslíku po delší dobu, než by jinak dovolovaly baterie.
Dibutyl ferrocene (CAS 1274-08-4);
Pro účely bodu ML0 b) 4.
n.
AIP nezahrnuje pohon využívající jadernou energii.
Dihexyl ferrocene (CAS 93894-59-8);
c. podvodní detekční zařízení určená speciálně pro vojenské účely, jejich ovládací systémy a součásti speciálně určené pro vojenské účely;
o.
d. protiponorkové a protitorpédové sítě speciálně určené pro vojenské účely;
Acetyl ferrocene (CAS 1271-55-2)/1,1’-diacetyl ferrocene (CAS 1273-94-5);
e. nepoužívá se od roku 2003;
Lead beta-resorcylate (CAS 20936-32-7);
f. penetrátory a konektory trupu určené speciálně pro vojenské účely, které umožňují interakci se zařízením vně plavidla, a součásti určené speciálně pro vojenské účely;
Lead citrate (CAS 14450-60-3);
Bod ML9 f) zahrnuje konektory pro plavidla jednovodičová, mnohovodičová, koaxiální nebo vlnovodná, dále zařízení pro vnikání do trupu, která jsou obojí schopná odolat prosakování z venku a zachovat si požadované vlastnosti v podmořské hloubce přesahující 100 m; dále konektory z optických vláken a optické penetrátory trupu, určené speciálně pro přenos „laserových“ paprsků bez ohledu na podmořskou hloubku.
Lead-copper chelates of beta-resorcylate or salicylates (CAS 68411-07-4);
Bod ML9 f) se nevztahuje na běžné pohonné hřídele a hydrodynamické penetrátory trupu s kontrolní tyčí.
Lead maleate (CAS 19136-34-6);
g. tichá ložiska mající kteroukoli z následujících vlastností, jejich součásti a výzbroj a výstroj obsahující taková ložiska, speciálně určené pro vojenské použití:
Lead salicylate (CAS 15748-73-9);
plynová nebo magnetická suspenze;
Lead stannate (CAS 12036-31-6);
aktivní systémy kontroly stopy; nebo
MAPO (tris-1-(2-methyl)aziridinyl phosphine oxide) (CAS 57-39-6); BOBBA 8 (bis(2-methyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy) propylamino phosphine oxide); and other MAPO derivatives;
kontrolní systémy na potlačení vibrací.
Methyl BAPO (bis(2-methyl aziridinyl) methylamino phosphine oxide) (CAS 85068-72-0);
„Letadla“, „vzdušné dopravní prostředky lehčí než vzduch“, bezpilotní vzdušné prostředky („UAV“), letecké motory a výzbroj a výstroj „letadel“, související vybavení a součásti, speciálně určené nebo upravené pro vojenské použití:
N-methyl-p-nitroaniline (CAS 100-15-2);
a. „letadla“ s posádkou a „vzdušné dopravní prostředky lehčí než vzduch“ a pro ně speciálně určené součásti;
itraza-1,5-pentane diisocyanate (CAS 7406-61-9);
b. nepoužívá se od roku 2011;
Organo-metallic coupling agents as follows:
c. bezpilotní letadla, jejich vybavení a pro ně speciálně určené součásti:
a.
„UAV“, dálkově pilotované vzdušné prostředky (RPV) a autonomní programovatelné prostředky a bezpilotní „vzdušné dopravní prostředky lehčí než vzduch“;
Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2);
startovací zařízení, návratové vybavení a pozemní vybavení;
b.
vybavení určené pro řídicí a kontrolní účely;
Titanium IV, [(2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris[dioctyl] pyrophosphate or KR3538;
d. hnací letecké motory a pro ně speciálně určené součásti;
c.
e. vybavení pro tankování ve vzduchu speciálně určené nebo upravené k některým z následujících účelů a součásti speciálně určené pro toto vybavení:
Titanium IV, [(2-propenolato-1)methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris(dioctyl)phosphate;
„letadla“ uvedená v bodě ML10 a); nebo
Polycyanodifluoroaminoethyleneoxide;
bezpilotní letadla uvedená v bodě ML10 c);
Bonding agents as follows:
f. ‚pozemní vybavení‘ speciálně určené pro letadla uvedená v bodě ML10 a) nebo letecké motory uvedené v bodě ML10 d);
a.
‚Pozemní vybavení‘ zahrnuje zařízení pro tlakové plnění paliva a vybavení určené k usnadnění operací v omezených prostorech.
1,1R,1S-trimesoyl-tris(2-ethylaziridine) (HX-868, BITA) (CAS 7722-73-8);
g. záchranné systémy pro letecké posádky, bezpečnostní vybavení pro letecké posádky a další zařízení pro nouzový únik, které není uvedeno v bodě ML10 a), určené pro „letadla“ uvedená v bodě ML10 a);
b.
Bod ML10 g) nezahrnuje přilby pro letecké posádky, které nemají zabudovány ani nejsou vybaveny závěskami či úchytkami pro vybavení uvedené na Společném vojenském seznamu EU.
Polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic, isocyanuric or trimethyladipic backbone also having a 2-methyl or 2-ethyl aziridine group;
Přilby viz rovněž bod ML 13 c).
Item ML.8.f.17.b. includes:
h. padáky, paraglidy a příslušné vybavení uvedené níže a pro ně speciálně určené součásti:
1,1H-Isophthaloyl-bis(2-methylaziridine)(HX-752) (CAS 7652-64-4);
padáky neuvedené jinde ve Společném vojenském seznamu EU;
2,4,6-tris(2-ethyl-1-aziridinyl)-1,3,5-triazine (HX-874) (CAS 18924-91-9);
paraglidy;
1,1'-trimethyladipoyl-bis(2-ethylaziridine) (HX-877)(CAS 71463-62-2).
vybavení speciálně určené pro výsadek parašutistů ve velké výšce (např. obleky, speciální přilby, dýchací systémy, navigační zařízení);
Propyleneimine (2-methylaziridine) (CAS 75-55-8);
i. řízené otevírací vybavení nebo automatické pilotní systémy určené pro náklady shazované padákem.
Superfine iron oxide (Fe2O3) (CAS 1317-60-8) with a specific surface area more than 250 m2/g and an average particle size of 3,0 nm or less;
Bod ML10 a) se nevztahuje na „letadla“ a „vzdušné dopravní prostředky lehčí než vzduch“ nebo na varianty „letadel“ speciálně určené pro vojenské použití, které splňují všechny následující požadavky:
TEPAN (tetraethylenepentaamineacrylonitrile) (CAS 68412-45-3); cyanoethylated polyamines and their salts;
nejedná se o bojová letadla;
TEPANOL (tetraethylenepentaamineacrylonitrileglycidol) (CAS 68412-46-4); cyanoethylated polyamines adducted with glycidol and their salts;
nejsou konfigurovány pro vojenské použití a nejsou vybaveny výstrojí či výzbrojí nebo doplňky speciálně určenými nebo upravenými pro vojenské použití, a
TPB (triphenyl bismuth) (CAS 603-33-8);
byly úřady civilního letectví jednoho nebo více členských států EU nebo signatářských zemí Wassenaarského ujednání schváleny k civilnímu provozu.
TEPB (Tris (ethoxyphenyl) bismuth) (CAS 90591-48-3);
Bod ML10 d) se nevztahuje na:
g.
letecké motory určené nebo upravené k vojenským účelům, které byly úřady civilního letectví jednoho nebo více členských států EU nebo signatářských zemí Wassenaarského ujednání schváleny pro civilní použití v „civilních letadlech“, nebo pro ně speciálně určené součásti;
"Precursors" as follows:
pístové motory nebo pro ně speciálně určené součásti, s výjimkou těch, které jsou speciálně určeny pro „UAV“.
In ML8.g. the references are to specified "Energetic Materials" manufactured from these substances.
Pro účely bodů ML10 a) a ML10 d) zahrnují součásti se speciálním určením a příslušné vybavení pro nevojenská „letadla“ nebo letecké motory upravené pro vojenské použití pouze takové vojenské součásti a příslušné vojenské vybavení, které jsou potřebné pro úpravy na vojenské použití.
BCMO (3,3-bis(chloromethyl)oxetane) (CAS 78-71-7) (see also ML8.e.1. and e.2.);
Pro účely bodu ML10 a) vojenské použití zahrnuje: boj, vojenský průzkum, útok, vojenský výcvik, logistickou podporu a přepravu a výsadku nebo shoz vojenské výbavy či výstroje.
Dinitroazetidine-t-butyl salt (CAS 125735-38-8) (see also ML8.a.28.);
Poznámka 5:
Hexaazaisowurtzitane derivates including HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS 124782-15-6) (see also ML8.a.4.) and TAIW (tetraacetyldibenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS 182763-60-6) (see also ML8.a.4.);
Bod ML10 a) se nevztahuje na „letadla“, která splňují všechny tyto podmínky:
TAT (1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7,-tetraaza cyclo-octane) (CAS 41378-98-7) (see also ML8.a.13.);
byla poprvé vyrobena před rokem 1946;
1,4,5,8-tetraazadecalin (CAS 5409-42-7) (see also ML8.a.27.);
neobsahují položky uvedené ve Společném vojenském seznamu EU, ledaže jsou takové položky nezbytné pro požadavky na bezpečnost nebo letovou způsobilost úřady civilního letectví jednoho nebo více členských států EU nebo signatářských zemí Wassenaarského ujednání; a
1,3,5-trichlorobenzene (CAS 108-70-3) (see also ML8.a.23.);
nenesou zbraně uvedené ve Společném vojenském seznamu EU, ledaže takové zbraně nejsou provozuschopné a není možno je znovu uvést do provozuschopného stavu.
1,2,4-trihydroxybutane (1,2,4-butanetriol) (CAS 3068-00-6) (see also ML8.e.5.);
Elektronické vybavení, „kosmické lodě“ a součásti nepodléhající kontrole podle jiných bodů Společného vojenského seznamu EU:
DADN (1,5-diacetyl-3,7-dinitro-1, 3, 5, 7-tetraaza-cyclooctane) (see also ML8.a.13.).
a. elektronické vybavení speciálně určené pro vojenské použití a speciálně určené součásti pro toto vybavení;
does not apply to the following substances unless they are compounded or mixed with the "energetic material" specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c.:
zařízení pro elektronická protiopatření a ochranu proti nim (tj. vybavení, které slouží k vysílání chybových a klamných signálů do radarů nebo radiokomunikačních přijímačů nebo k jinému narušování příjmu, provozu nebo účinnosti nepřátelských elektronických přijímačů včetně jejich vybavení realizujícího protiopatření) včetně rušicích a protirušicích zařízení;
Ammonium picrate (CAS 131-74-8);
kmitočtové agilní elektronky;
Black powder;
elektronické systémy nebo vybavení určené buď pro stálý přehled a monitorování elektromagnetického spektra pro vojenskou výzvědnou službu nebo pro účely bezpečnosti nebo pro maření takového pozorování a monitorování;
Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);
podvodní protiopatření zahrnující akustické a magnetické rušičky a klamné cíle, vybavení určené k vysílání chybových nebo klamných signálů do zvukových přijímačů;
Difluoroamine(CAS 10405-27-3);
zařízení pro zajištění bezpečnosti zpracování dat, zařízení pro zajištění bezpečnosti dat a zařízení pro zajištění a kontrolu bezpečnosti přenosových linek využívající šifrovacích procesů;
Nitrostarch (CAS9056-38-6);
vybavení sloužící k identifikaci, autentizaci a vkládání klíčů a vybavení sloužící ke správě, tvorbě a distribuci klíčů;
Potassium nitrate (CAS 7757-79-1);
naváděcí a navigační vybavení;
Tetranitronaphthalene; h.
digitální zařízení pro radiokomunikaci využitím troposférického rozptylu;
Trinitronaphthalene; j.
digitální demodulátory zvláště určené pro elektronický průzkum;
Trinitroxylene; k.
„automatizované systémy velení a řízení“;
N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);
Pro „programové vybavení“ související s vojenským softwarově definovaným přijímačem (SDR) viz ML 21
Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);
b. zařízení rušicí globální družicové navigační systémy a speciálně určené součásti pro toto vybavení;
Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);
c. „kosmické lodě“ speciálně určené nebo upravené pro vojenské využití a součásti pro „kosmické lodě“ speciálně určené pro vojenské využití.
Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;
Zbraňové systémy využívající kinetickou energii o vysoké rychlosti, příslušné vybavení a pro ně speciálně určené součásti:
Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);
a. zbraňové systémy využívající kinetickou energii, konstruované speciálně pro ničení nebo přerušení úkolu ničení cíle;
Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);
b.
2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);
Speciálně konstruovaná testovací a vyhodnocovací zařízení a testovací modely, včetně diagnostických přístrojů a cílů, sloužící ke zkouškám střel a systémů využívajících kinetickou energii.
Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);
Pokud jde o zbraňové systémy používající malorážní střelivo nebo využívající pouze chemický pohon a pokud jde o pro ně určené střelivo, viz body ML 1 až ML 4.
Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);
Bod ML 12 zahrnuje tyto položky, pokud jsou speciálně určené pro zbraňové systémy využívající kinetickou energii:
Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;
odpalovací pohonné systémy schopné urychlení hmot větších než 0,1 g na rychlosti převyšující 1,6 km/s v režimu jednotlivé i rychlé palby;
Triethyleneglycoldinitrate (TEGDN)(CAS 111-22-8);
vybavení k výrobě prvotní energie, vytvoření elektrického pancíře, akumulaci energie (např. vysokokapacitní kondenzátory), k řízení teploty a klimatizaci, přepínání, nebo k hospodaření s palivem; a elektrická rozhraní mezi funkcemi dodávky proudu a elektrickým ovládáním střelných zbraní a dalších pohonů ve střelecké věži;
2,4,6-trinitroresorcinol (styphnic acid) (CAS 82-71-3);