natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Od přijetí doporučení Rady dne 16. června 2017 měly na schodek veřejných financí pozitivní dopad opětovné zvýšení spotřebních daní z energetických produktů na úroveň roku 2016 a snížení veřejných investic v rámci opravy rozpočtu v září roku 2017; tento pozitivní dopad byl však z velké části kompenzován zvýšením mezd ve veřejném sektoru, které bylo do uvedené opravy rozpočtu rovněž zahrnuto.
The Commission report finds that the Romanian authorities do not intend to act upon the Council Recommendation of 16 June 2017.
Tyto skutečnosti vedou k závěru, že reakce Rumunska na doporučení Rady ze dne 16. června 2017 je nedostatečná.
The authorities stated that their target for 2017 remains a headline deficit of 3 % of GDP.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
This reflects a clearly expansionary fiscal policy.
Článek 1
On 13 October 2017, the Romanian authorities submitted a report on action taken in response to the Council Recommendation of 16 June 2017.
Toto rozhodnutí je určeno Rumunsku.
Thus, the fiscal impact of the reported measures falls significantly short of the requirement set out in the Council Recommendation.
V Bruselu dne 5. prosince 2017.
Based on the Commission autumn 2017 forecast, the structural balance is set to deteriorate by 1,1 % of GDP, reaching a deficit of 3,3 % in 2017.
Za Radu
This is the opposite of the recommended structural improvement of 0,5 % of GDP relative to 2016.
předseda
The corresponding growth of net primary government expenditure amounted to 4,9 %, well above the expenditure benchmark of 3,3 %.
Úř. věst.
This deterioration compared to 2016 was driven by cuts to indirect taxes, in particular to VAT and excise duties, which entered into force at the beginning of the year and increases to public wages and social benefits introduced through the year.
L 209, 2.8.1997, s. 1.
Since the Council Recommendation of 16 June 2017, the increase of excise duties for energy products back to their 2016 level, as well as a cut in public investment in the budgetary rectification of September 2017, had a positive impact on the public deficit, although their effect was largely offset by increases to public wages also contained in the budget rectification.
Čisté výdaje sektoru vládních institucí se skládají z celkových výdajů sektoru vládních institucí bez úrokových nákladů, výdajů na programy Unie plně kompenzovaných příjmy z prostředků Unie a nediskrečních změn výdajů na podporu v nezaměstnanosti.
This leads to the conclusion that the response of Romania to the Council Recommendation of 16 June 2017 has been insufficient.
Rumunskem financovaná tvorba hrubého fixního kapitálu je rozložena do čtyřletého období.
The fiscal effort falls short of the annual structural adjustment of 0,5 % of GDP for 2017 which corresponds to a nominal growth rate of net primary government expenditure that does not exceed 3,3 % in 2017,
Zohledněna jsou diskreční opatření na straně příjmů nebo zvýšení příjmů stanovená právními předpisy.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Jednorázová opatření na straně příjmů i výdajů jsou kompenzována.
Article 1
Dne 16. června 2017 Rada rozhodla podle čl. 121 odst. 4 Smlouvy o fungování Evropské unie, že v Rumunsku bylo zjištěno závažné odchýlení od cesty k postupnému dosažení střednědobého rozpočtového cíle.
Romania has not taken effective action in response to the Council Recommendation of 16 June 2017.
Komise svá předběžná zjištění předala rumunským orgánům k připomínkám a dne 24. října 2017 o nich podala zprávu Radě.
Article 2
Tato zjištění byla následně zveřejněna.
This Decision is addressed to Romania.
Ze zprávy Komise vyplývá, že se rumunské orgány nehodlají řídit doporučením Rady ze dne 16. června 2017.
Done at Brussels, 5 December 2017.
Orgány Rumunska uvedly, že jejich cílem pro rok 2017 je i nadále celkový schodek veřejných financí ve výši 3 % HDP.
For the Council
Dne 13. října 2017 předložily rumunské orgány zprávu o opatřeních přijatých v reakci na doporučení Rady ze dne 16. června 2017.
The President
Ve zprávě znovu potvrdily, že jejich cílem pro rok 2017 je i nadále celkový schodek veřejných financí ve výši 3 % HDP.
OJ L 209, 2.8.1997, p. 1.
Na základě prognózy Komise z podzimu 2017 se strukturální saldo pravděpodobně zhorší o 1,1 % HDP a zaznamená v roce 2017 schodek ve výši 3,3 %.
Net government expenditure is comprised of total government expenditure excluding interest expenditure, expenditure on Union programmes fully matched by Union funds revenue and non-discretionary changes in unemployment benefit expenditure.
To je opak doporučeného strukturálního zlepšení proti roku 2016 o 0,5 % HDP.
Nationally financed gross fixed capital formation is smoothed over a four-year period.
Odpovídající růst čistých primárních výdajů sektoru vládních institucí dosáhl výše 4,9 %, což značně překračuje 3,3 % referenční hodnotu výdajového kritéria.
Discretionary revenue measures or revenue increases mandated by law are factored in.
Toto zhoršení oproti roku 2016 bylo způsobeno snížením nepřímých daní, zejména DPH a spotřebních daní, které vstoupilo v platnost na začátku roku, a zvýšením mezd ve veřejném sektoru a sociálních dávek, které byly zavedeny v průběhu roku.
One-off measures on both the revenue and expenditure sides are netted out.
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2390
Commission Implementing Decision (EU) 2017/2390
o souladu jednotkové sazby pro oblast zpoplatnění Švýcarska na rok 2017 podle článku 17 prováděcího nařízení (EU) č. 391/2013
on the compliance of the unit rate for the charging zone of Switzerland for 2017 under Article 17 of Implementing Regulation (EU) No 391/2013
(oznámeno pod číslem C(2017) 8498)
(notified under document C(2017) 8498)
s ohledem na Dohodu mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o letecké dopravě [1] (dále jen „dohoda“),
Having regard to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport [1] (the Agreement),
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 550/2004 ze dne 10. března 2004 o poskytování letových navigačních služeb v jednotném evropském nebi (nařízení o poskytování služeb) [2], a zejména na čl. 16 odst. 1 uvedeného nařízení, a na prováděcí nařízení Komise (EU) č. 391/2013 ze dne 3. května 2013, kterým se stanoví společný systém poplatků za letové navigační služby [3], a zejména na čl.
Having regard to Regulation (EC) No 550/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 on the provision of air navigation services in the Single European Sky (the service provision Regulation) [2], and in particular Article 16(1) thereof, and to Commission Implementing Regulation (EU) No 391/2013 of 3 May 2013 laying down a common charging scheme for air navigation services [3], and in particular Article (17)(1)(e) thereof,
1 písm. e) uvedeného nařízení,
Implementing Regulation (EU) No 391/2013 lays down a common charging scheme for air navigation services.
vzhledem k těmto důvodům:
The common charging scheme is an integral element in reaching the objectives of the performance scheme as established under Article 11 of Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council [4] and Commission Implementing Regulation (EU) No 390/2013 [5].
Prováděcí nařízení (EU) č. 391/2013 stanoví společný systém poplatků za letové navigační služby.
Commission Implementing Decision 2014/132/EU [6] sets the Union-wide performance targets, including a cost-efficiency target for en route air navigation services expressed in determined unit costs for the provision of those services, for the second reference period, which covers the years 2015 to 2019 inclusive.
Společný systém poplatků je nedílnou součástí dosahování cílů systému sledování výkonnosti zřízeného článkem 11 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 [4] a prováděcím nařízením Komise (EU) č. 390/2013 [5].
Pursuant to Article 17(1)(b) and (c) of Implementing Regulation (EU) No 391/2013, the Commission is to assess the unit rates for charging zones for 2017 submitted by the Member States to the Commission by 1 June 2016 following the requirements of Article 9(1) and 9(2) of that Regulation.
Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/132/EU [6] stanoví výkonnostní cíle na úrovni Unie včetně cíle efektivity nákladů na traťové navigační služby vyjádřeného ve stanovených jednotkových nákladech na poskytování uvedených služeb na druhé referenční období, tj. pro období let 2015 až 2019 včetně.
That assessment concerns the compliance of those unit rates with Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013.
Uvedené posouzení se týká souladu uvedených jednotkových sazeb s prováděcími nařízeními (EU) č. 390/2013 a (EU) č. 391/2013.
The Commission assessment also took into account the explanations given and corrections made before the consultation meeting on the unit rates for 2017 for en route services that was held on 23 November 2016 in application of Article 9(1) of Implementing Regulation (EU) No 391/2013, as well as the corrections made by Member States to the unit rates following subsequent contacts with the Commission.
Na základě tohoto posouzení Komise v souladu s čl. 17 odst. 1 písm. d) prováděcího nařízení (EU) č. 391/2013 shledala, že jednotková sazba pro oblasti zpoplatnění traťových navigačních služeb na rok 2017 předložená Švýcarskem je v souladu s prováděcími nařízeními (EU) č. 390/2013 a (EU) č. 391/2013.
On the basis of that assessment, the Commission has found, in accordance with Article 17(1)(d) of Implementing Regulation (EU) No 391/2013, that the unit rates for en route charging zones for 2017 submitted by Switzerland are in compliance with Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013.
Proto jsou jednotkové sazby obsažené v tomto rozhodnutí uváděny ve švýcarských francích.
The unit rates contained in this Decision are therefore presented in Swiss Franc.
Jednotková sazba na rok 2017 ve výši 113,86 pro oblast zpoplatnění traťových navigačních služeb Švýcarska je v souladu s prováděcími nařízeními (EU) č. 390/2013 a (EU) č. 391/2013.
The 2017 unit rate of 113.86 for the en route charging zone of Switzerland is in compliance with Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013.
V Bruselu dne 15. prosince 2017
Done at Brussels, 15 December 2017.
Úř. věst.
OJ L 114, 30.4.2002, p.73.
L 114, 30.4.2002, s. 73.
OJ L 96, 31.3.2004, p.
L 96, 31.3.2004, s. 10.
OJ L 128, 9.5.2013, p.
Úř. věst. L 128, 9.5.2013, s. 31.
31.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 ze dne 10. března 2004, kterým se stanoví rámec pro vytvoření jednotného evropského nebe (rámcové nařízení) (Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1).
Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation) (OJ L 96, 31.3.2004, p.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 390/2013 ze dne 3. května 2013, kterým se stanoví systém sledování výkonnosti letových navigačních služeb a funkcí sítě (Úř. věst.
1).
Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2017/2408
Council Implementing Decision (EU) 2017/2408
kterým se Lotyšské republice povoluje uplatňovat opatření odchylující se od článku 287 směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty
authorising the Republic of Latvia to apply a special measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax
Lotyšsko požádalo dopisem, který Komise zaevidovala dne 3. července 2017, o povolení i nadále uplatňovat opatření odchylující se od čl. 287 bodu 10 směrnice 2006/112/ES, a rovněž požádalo o snížení prahové hodnoty pro osvobození od daně na 40000 EUR (dále jen „zvláštní opatření“).
By virtue of Council Implementing Decision 2010/584/EU [2], Latvia was authorised, as a derogating measure, to exempt taxable persons whose annual turnover was no higher than EUR 50000 from VAT, until 31 December 2013.
V souladu s čl. 395 odst. 2 směrnice 2006/112/ES informovala Komise ostatní členské státy o žádosti Lotyšska dopisem ze dne 13. září 2017.
That measure was extended by Council Implementing Decision 2014/796/EU [3] and expires on 31 December 2017.
Dopisem ze dne 14. září 2017 uvědomila Komise Lotyšsko, že má k dispozici všechny údaje potřebné k posouzení žádosti.
By letter registered with the Commission of 3 July 2017, Latvia requested authorisation for a special measure in order to continue derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC and to decrease the exemption threshold to EUR 40000 (the ‘special measure’).
Z informací poskytnutých Lotyšskem vyplývá, že zvláštní opatření bude mít na celkovou částku příjmů z daní vybraných ve fázi konečné spotřeby zanedbatelný dopad.
In accordance with Article 395(2) of Directive 2006/112/EC, the Commission informed the other Member States by letter dated 13 September 2017 of the request made by Latvia.
Zvláštní opatření nemá dopad na vlastní zdroje Unie pocházející z DPH, neboť Lotyšsko provede v souladu s článkem 6 nařízení Rady (EHS, Euratom) č. 1553/89 [4] výpočet náhrady,
Given that the special measure will result in reduced VAT obligations for small enterprises, Latvia should be authorised to apply it for a limited period of time, until 31 December 2020.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Taxable persons should still be able to opt for the normal VAT arrangements.
Článek 1
Based on information provided by Latvia, the special measure will have a negligible impact on the overall amount of tax revenue collected at the final stage of consumption.
Odchylně od čl. 287 bodu 10 směrnice 2006/112/ES se Lotyšské republice povoluje osvobodit od DPH osoby povinné k dani, jejichž roční obrat nepřesahuje částku 40000 EUR.
As Articles 281 to 294 of Directive 2006/112/EC governing the special scheme for small enterprises are subject to review, it is possible that a directive amending those provisions will enter into force by 31 December 2020.
Článek 2
The special measure has no impact on the Union's own resources accruing from value added tax because Latvia will carry out a compensation calculation in accordance with Article 6 of Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 [4],
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem oznámení.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Toto rozhodnutí se použije od 1. ledna 2018 do 31. prosince 2020, nebo do dne vstupu v platnost směrnice, kterou se mění články 281 až 294 směrnice 2006/112/ES, podle toho, co nastane dříve.
Article 1
Článek 3
By way of derogation from point 10 of Article 287 of Directive 2006/112/EC, the Republic of Latvia is authorised to exempt from VAT taxable persons whose annual turnover is no higher than EUR 40000.
Toto rozhodnutí je určeno Lotyšské republice.
Article 2
V Bruselu dne 18. prosince 2017.
This Decision shall take effect on the day of its notification.
Za Radu
This Decision shall apply from 1 January 2018 until 31 December 2020 or until the entry into force of a directive amending Articles 281 to 294 of Directive 2006/112/EC, whichever date is earlier.
L 347, 11.12.2006, s. 1.
Done at Brussels, 18 December 2017.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2010/584/EU ze dne 27. září 2010, kterým se Lotyšské republice povoluje použít opatření odchylující se od článku 287 směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst.
For the Council
L 256, 30.9.2010, s. 29).
The President
Prováděcí rozhodnutí Rady 2014/796/EU ze dne 7. listopadu 2014, kterým se Lotyšské republice povoluje uplatňovat opatření odchylující se od článku 287 směrnice 2006/112/ES o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst.
OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.
L 330, 15.11.2014, s. 46).
Council Implementing Decision 2010/584/EU of 27 September 2010 authorising the Republic of Latvia to apply a measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 256, 30.9.2010, p. 29).
Nařízení Rady (EHS, Euratom) č. 1553/89 ze dne 29. května 1989 o konečné jednotné úpravě vybírání vlastních zdrojů vycházejících z daně z přidané hodnoty (Úř. věst.
Council Implementing Decision 2014/796/EU of 7 November 2014 authorising the Republic of Latvia to apply a measure derogating from Article 287 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (OJ L 330, 15.11.2014, p. 46).
L 155, 7.6.1989, s. 9).
Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (OJ L 155, 7.6.1989, p. 9).
Podle čl. 287 bodu 10 směrnice 2006/112/ES může Lotyšsko poskytnout osvobození od daně z přidané hodnoty (DPH) osobám povinným k dani, jejichž roční obrat je nejvýše roven ekvivalentu částky 17200 EUR v národní měně při kurzu platném ke dni jeho přistoupení.
Whereas: (1) Under point 10 of Article 287 of Directive 2006/112/EC, Latvia may exempt from value added tax (VAT) taxable persons whose annual turnover is no higher than the equivalent in national currency of EUR 17200 at the conversion rate on the day of its accession.
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2409
Council Implementing Decision (EU) 2017/2409
kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/ES povoluje Švédsku uplatňovat sníženou sazbu spotřební daně na elektřinu spotřebovávanou domácnostmi a společnostmi odvětví služeb nacházejícími se v některých oblastech na severu Švédska
authorising Sweden to apply a reduced rate of excise duty on electricity consumed by households and service sector companies situated in certain areas in the North of Sweden in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC
Opatření tudíž přispívá k dosažení cílů regionální politiky a politiky soudržnosti.
The reduction is to be limited to SEK 96 per MWh.
Snížení daně by nemělo být větší, než je nezbytné k vyrovnání dodatečných nákladů na vytápění pro spotřebitele v daných zeměpisných oblastech..
By letter of 1 September 2017, Sweden sent additional information and clarifications.
Snížené sazby spotřební daně budou by měly být vyšší než minimální sazby stanovené v článku 10 směrnice 2003/96/ES.
In the geographical areas concerned, the costs of heating are on average 30 % higher than in the rest of the country, due to the longer heating period.
Vzhledem ke vzdálenosti oblastí, na které se vztahuje, a skutečnosti, že snížení by nemělo překročit dodatečné náklady na vytápění na severu Švédska a vzhledem k omezení opatření pro domácnosti a společnosti odvětví služeb se neočekává, že opatření povede k významnému narušení konkurence nebo změnám v obchodě mezi členskými státy.
Reducing the costs of electricity for the beneficiaries narrows the gap between overall costs of heating for consumers in the north of Sweden and those borne by consumers in the rest of the country.
Opatření je proto přijatelné z hlediska řádného fungování vnitřního trhu a potřeby zajistit spravedlivou hospodářskou soutěž.
The measure therefore contributes to achieving regional and cohesion policy objectives.
Také je slučitelné s politikami Unie v oblasti zdraví, ochrany životního prostředí, energetiky a dopravy.
The tax reduction should not exceed what is necessary to compensate for the additional per-unit costs of heating borne by the consumers in the geographical areas concerned.
S ohledem mna čl. 19 odst. 2 směrnice 2003/96/ES musí být každé povolení udělené na základě tohoto článku přesně časově omezené.
The reduced excise duty rates should be above the minimum rates laid down in Article 10 of Directive 2003/96/EC.
Aby byla příjemcům poskytnuta dostatečná míra jistoty, mělo by být povolení uděleno na dobu šesti let.
The measure is not expected to lead to significant distortions of competition or changes in trade between Member States in view of: the remote nature of the areas to which it applies; the fact that the reduction should not exceed the additional costs of heating in the North of Sweden; and the limitation of the measure to households and service sector companies.
Tímto rozhodnutím není dotčeno uplatňování pravidel Unie týkající se státní podpory.
Consequently, the measure is acceptable from the point of view of the proper functioning of the internal market and of the need to ensure fair competition.
Povolení udělené na základě rozhodnutí 2012/47/EU bylo mělo zůstat v platnosti i nadále, aby nevzniklo přechodné období mezi pozbytím platnosti uvedeného rozhodnutí a nabytím účinku tohoto rozhodnutí,
It is also compatible with the Union's health, environment, energy and transport policies.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
In light of Article 19(2) of Directive 2003/96/EC, each authorisation granted under this Article is to be strictly limited in time.
Článek 1
In order to provide the beneficiaries with a sufficient degree of certainty, the authorisation should be granted for a period of 6 years.
Švédsku se tímto povoluje uplatňovat sníženou sazbu daně na elektřinu spotřebovávanou domácnostmi a společnostmi odvětví služeb, které se nacházejí v obcích uvedených v příloze.
This Decision is without prejudice to the application of the Union rules regarding State aid.
Toto snížení oproti základní vnitrostátní sazbě spotřební daně na elektřinu nesmí přesáhnout náklady nezbytné k vyrovnání dodatečných nákladů na vytápění v důsledku severní polohy ve srovnání s ostatními oblastmi Švédska a nesmí překročit 96 SEK za MWh.
The authorisation granted under Decision 2012/47/EU should continue to apply so as to avoid creating a gap between the expiry of that Decision and the taking effect of this Decision,
Snížené sazby musí být v souladu s požadavky směrnice 2003/96/ES, a zejména s minimálními sazbami stanovenými v článku 10 uvedené směrnice.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem oznámení.
Sweden is hereby authorised to apply a reduced rate of excise duty to electricity consumed by households and service sector companies situated in the municipalities listed in the Annex.
Použije se ode dne 1. ledna 2018 do dne 31. prosince 2023.
Such reduction from the standard national excise duty rate for electricity shall not exceed what is necessary to compensate for the extra heating costs due to the northern location, in comparison with the rest of Sweden, and shall not exceed SEK 96 per MWh.
Článek 3
The reduced rate shall comply with the requirements of Directive 2003/96/EC, and in particular with the minimum rates laid down in Article 10 thereof.
Toto rozhodnutí je určeno Švédskému království.
Article 2
Za Radu
It shall apply from 1 January 2018 until 31 December 2023.
Úř. věst.
This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.
L 283, 31.10.2003, s. 51.
Done at Brussels, 18 December 2017.
Prováděcí rozhodnutí Rady 2012/47/EU ze dne 24. ledna 2012, kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/ES povoluje Švédsku uplatňovat sníženou sazbu daně na elektřinu spotřebovávanou domácnostmi a společnostmi odvětví služeb nacházejícími se v některých oblastech na severu Švédska (Úř. věst.
For the Council
L 26, 28.1.2012, s. 33).
The President
PŘÍLOHA
OJ L 283, 31.10.2003, p. 51.
Oblasti
Council Implementing Decision 2012/47/EU of 24 January 2012 authorising Sweden to apply a reduced rate of taxation to electricity consumed by households and service sector companies situated in certain areas in the north of Sweden in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC (OJ L 26, 28.1.2012, p. 33).
Obce
ANNEX
všechny obce
Regions
Prováděcím rozhodnutím Rady 2012/47/EU [2] se povoluje Švédsku uplatňovat do 31. prosince 2017 sníženou sazbu spotřební daně na elektřinu spotřebovávanou domácnostmi a společnostmi odvětví služeb v některých oblastech na severu Švédska (dále jen „příjemci“) podle článku 19 směrnice 2003/96/ES.
Municipalities
Dopisem ze dne 10. května 2017 požádalo Švédsko o povolení nadále uplatňovat sníženou sazbu spotřební daně na elektřinu spotřebovávanou příjemci na období dalších šesti let do 31. prosince 2023.
All municipalities
Snížení má být omezeno na 96 SEK za MWh.
Whereas: (1) Council Implementing Decision 2012/47/EU [2] authorises Sweden to apply, until 31 December 2017, a reduced rate of excise duty to electricity consumed by households and service sector companies in certain areas in the north of Sweden (‘the beneficiaries’) pursuant to Article 19 of Directive 2003/96/EC.
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2410
Commission Implementing Decision (EU) 2017/2410
ze dne 20. prosince 2017,
of 20 December 2017