natgillin/translations-raw huggingface dataset:
C9 Pokud účetní jednotka použije tento standard, avšak nepoužije dosud IFRS 9 Finanční nástroje, považuje se každý odkaz v tomto standardu na IFRS 9 za odkaz na IAS 39 Finanční nástroje: účtování a oceňování.
Appendix D
ZRUŠENÍ PLATNOSTI JINÝCH STANDARDŮ
Amendments to other Standards
C10 Tímto standardem se nahrazují tyto standardy:
This Appendix describes the amendments to other Standards that the IASB made when it finalised IFRS 15.
IAS 11 Smlouvy o zhotovení;
This table shows how the following references have been amended in other Standards.
IAS 18 Výnosy;
Existing reference to
IFRIC 13 Zákaznické věrnostní programy;
contained in
IFRIC 15 Smlouvy o zhotovení nemovitostí;
is amended to reference to
IFRIC 18 Převody aktiv od zákazníků a
IAS 18 Revenue or IAS 18
Dodatek D
Paragraphs 4(a) and (c), B18(h)
Změny jiných standardů
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers or IFRS 15
Tato tabulka uvádí změny následujících odkazů v dalších standardech.
Paragraph 68A
je součástí standardu
Paragraph AG2
IAS 18 Výnosy nebo IAS 18
Paragraph 3(b)
odst. 4 písm. a) a c), odst.
IAS 11 Construction Contracts or IAS 11
IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky nebo IFRS 15
Paragraph 6
odstavci 68 A
IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards
odstavci AG2
Paragraph 39X is added.
odst. 3 písm. b)
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014, deleted paragraph D24 and its related heading and added paragraphs D34–D35 and their related heading.
IAS 11 Smlouvy o zhotovení nebo IAS 11
An entity shall apply those amendments when it applies IFRS 15.
odstavci 6
In Appendix D, paragraphs D34–D35 and their related heading are added.
IFRS 1 První přijetí Mezinárodních standardů účetního výkaznictví
D34 A first-time adopter may apply the transition provisions in paragraph C5 of IFRS 15.
Doplňuje se nový odstavec 39X.
In those paragraphs references to the ‘date of initial application’ shall be interpreted as the beginning of the first IFRS reporting period.
Standardem IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky vydaným v květnu 2014 byl zrušen odstavec D24 a jeho související nadpis a doplněny nové odstavce D34–D35 a jejich související nadpisy.
If a first-time adopter decides to apply those transition provisions, it shall also apply paragraph C6 of IFRS 15.
Účetní jednotka použije tyto změny, jakmile použije IFRS 15.
D35 A first-time adopter is not required to restate contracts that were completed before the earliest period presented.
V dodatku D se doplňují nové odstavce D34–D35 a jejich související nadpisy.
A completed contract is a contract for which the entity has transferred all of the goods or services identified in accordance with previous GAAP.
D34 Jednotka přecházející na IFRS poprvé může použít přechodná ustanovení podle odstavce C5 standardu IFRS 15.
IFRS 3 Business Combinations
V těchto odstavcích musí být odkazy na „datum prvotní aplikace“ vykládány jako počátek prvního vykazovaného období podle IFRS.
Paragraph 56 is amended and paragraph 64K is added.
Pokud se jednotka přecházející na IFRS poprvé rozhodne použít tato přechodná ustanovení, musí použít rovněž odstavec C6 standardu IFRS 15.
Contingent liabilities
D35 Jednotka přecházející na IFRS poprvé není povinna přepracovávat smlouvy, které byly uzavřeny před zahájením nejbližšího vykazovaného období.
After initial recognition and until the liability is settled, cancelled or expires, the acquirer shall measure a contingent liability recognised in a business combination at the higher of:
Dokončenou smlouvou se rozumí smlouva, u které účetní jednotka převedla všechno zboží nebo služby identifikované v souladu s předchozími všeobecně přijímanými účetními zásadami (GAAP).
the amount that would be recognised in accordance with IAS 37; and
IFRS 3 Podnikové kombinace
the amount initially recognised less, if appropriate, the cumulative amount of income recognised in accordance with the principles of IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers.
Odstavec 56 se mění takto a doplňuje se nový odstavec 64K.
This requirement does not apply to contracts accounted for in accordance with IAS 39.
Podmíněné závazky
Effective date
Po prvotním zaúčtování, a dokud závazek není vypořádán, zrušen nebo nevyprší, nabyvatel ocení podmíněný závazek vykázaný v podnikové kombinaci:
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014, amended paragraph 56.
částkou, která by byla vykázána v souladu s IAS 37; nebo
An entity shall apply that amendment when it applies IFRS 15.
prvotně zaúčtovanou částkou sníženou, pokud je to relevantní, o kumulovanou částku příjmů zaúčtovanou v souladu se zásadami IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky, je-li vyšší.
IFRS 4 Insurance Contracts
Tento požadavek se nevztahuje na smlouvy účtované podle IAS 39.
Paragraph 41G is added.
Datum účinnosti
EFFECTIVE DATE AND TRANSITION
Standardem IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky vydaným v květnu 2014 byl změněn odstavec 56.
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014, amended paragraphs 4(a) and (c), B7, B18(h), B21.
Účetní jednotka použije uvedenou změnu, jakmile použije IFRS 15.
In Appendix B, paragraphs B7 and B21 are amended.
IFRS 4 Pojistné smlouvy
Payments in kind
Doplňuje se nový odstavec 41G.
B7 Applying the IFRS to the contracts described in paragraph B6 is likely to be no more burdensome than applying the IFRSs that would be applicable if such contracts were outside the scope of this IFRS:
DATUM ÚČINNOSTI A PŘECHODNÁ USTANOVENÍ
If IFRS 15 applied, the service provider would recognise revenue when (or as) it transfers services to the customer (subject to other specified criteria).
Standardem IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky vydaným v květnu 2014 byly změněny odst. 4 písm. a) a c), odstavec B7, odst.
That approach is also acceptable under this IFRS, which permits the service provider (i) to continue its existing accounting policies for these contracts unless they involve practices prohibited by paragraph 14 and (ii) to improve its accounting policies if so permitted by paragraphs 22–30.
B18 písm. h) a odstavec B21.
Examples of insurance contracts
V dodatku B se mění odstavce B7 a B21.
B21 If the contracts described in paragraph B19 do not create financial assets or financial liabilities, IFRS 15 applies.
Platby v naturáliích
Under IFRS 15, revenue is recognised when (or as) an entity satisfies a performance obligation by transferring a promised good or service to a customer in an amount that reflects the consideration to which the entity expects to be entitled.
B7 Aplikace IFRS na smlouvy popsané v odstavci B6 pravděpodobně nebude více zatěžující než aplikace IFRS, jenž by platil, pokud by takovéto smlouvy byly mimo působnost tohoto IFRS:
IFRS 9 Financial Instruments (November 2009)
pokud by se aplikoval IFRS 15, poskytovatel služby by zaúčtoval výnos, jakmile by převedl (tak jak by převáděl) služby na zákazníka (s ohledem na jiná specifikovaná kritéria).
Paragraphs 3.1.1, 5.1.1 and 5.4.5 are amended and paragraphs 5.1.2, 5.4.1 A and 8.1.5 are added.
Takovýto přístup je také přijatelný na základě tohoto IFRS, což umožňuje poskytovateli služby i) uplatňovat nadále svá účetní pravidla pro tyto smlouvy, pokud neobsahují postupy zakázané na základě odstavce 14, a ii) zlepšovat svá účetní pravidla, pokud je to povoleno v odstavcích 22–30.
INITIAL RECOGNITION OF FINANCIAL ASSETS
Příklady pojistných smluv
An entity shall recognise a financial asset in its statement of financial position when, and only when, the entity becomes party to the contractual provisions of the instrument (see paragraphs AG34 and AG35 of IAS 39).
B21 Pokud smlouvy popsané v odstavci B19 nevytvoří finanční aktiva nebo finanční závazky, platí IFRS 15.
When an entity first recognises a financial asset, it shall classify it in accordance with paragraphs 4.1–4.5 and measure it in accordance with paragraphs 5.1.1-5.1.2.
Na základě IFRS 15 se výnos vykáže, jakmile účetní jednotka splní (tak jak účetní jednotka plní) závazek k plnění převodem přislíbeného zboží nebo služby zákazníkovi v částce, která odráží protihodnotu, na kterou má účetní jednotka dle vlastního názoru nárok.
INITIAL MEASUREMENT
IFRS 9 Finanční nástroje (vydáno v listopadu 2009)
Except for trade receivables within the scope of paragraph 5.1.2, at initial recognition, an entity shall measure a financial asset at its fair value plus, in the case of a financial asset not at fair value through profit or loss, transaction costs that are directly attributable to the acquisition of the financial asset.
Odstavce 3.1.1, 5.1.1 a 5.4.5 se mění a vkládají se nové odstavce 5.1.2, 5.4.1 A a 8.1.5.
Notwithstanding the requirement in paragraph 5.1.1, at initial recognition, an entity shall measure trade receivables that do not have a significant financing component (determined in accordance with IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers) at their transaction price (as defined in IFRS 15).
PRVOTNÍ ZAÚČTOVÁNÍ FINANČNÍCH AKTIV
GAINS AND LOSSES
Účetní jednotka zaúčtuje finanční aktivum ve svém výkazu o finanční pozici tehdy a jen tehdy, když se stane stranou smluvního ujednání týkajícího se nástroje (viz odstavce AG34 a AG35 IAS 39).
A Dividends are recognised in profit or loss only when:
Při prvním zaúčtování finančního aktiva musí účetní jednotka toto finanční aktivum klasifikovat v souladu s odstavci 4.1–4.5 a ocenit v souladu s odstavci 5.1.1–5.1.2.
the entity's right to receive payment of the dividend is established;
PRVOTNÍ OCENĚNÍ
it is probable that the economic benefits associated with the dividend will flow to the entity; and
S výjimkou pohledávek z obchodního styku v působnosti odstavce 5.1.2 musí účetní jednotka při prvotním zaúčtování ocenit finanční aktivum reálnou hodnotou do zisku nebo ztráty.
the amount of the dividend can be measured reliably.
U finančních aktiv nezařazených do kategorie aktiv oceňovaných reálnou hodnotou do zisku nebo ztráty bude reálná hodnota zvýšena o transakční náklady, které jsou přímo přiřaditelné akvizici finančního aktiva.
Investments in equity instruments
Nehledě na požadavek uvedený v odstavci 5.1.1. musí účetní jednotka při prvotním zaúčtování ocenit pohledávky z obchodního styku, které nemají významný prvek financování (určené podle IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky) jejich transakční cenou (jak je stanoveno v IFRS 15).
If an entity makes the election in paragraph 5.4.4, it shall recognise in profit or loss dividends from that investment in accordance with paragraph 5.4.1 A.
ZISKY A ZTRÁTY
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014, amended paragraphs 3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 and B5.12 and deleted paragraph C16 and its related heading.
vznikne právo účetní jednotky na přijetí platby dividendy;
In Appendix A, a definition is added.
je pravděpodobné, že účetní jednotka bude mít ekonomický prospěch spojený s dividendou; a
dividends
částka dividendy může být spolehlivě oceněna.
Distributions of profits to holders of equity instruments in proportion to their holdings of a particular class of capital.
Investice do kapitálových nástrojů
In Appendix B, paragraph B5.12 is amended.
Učiní-li účetní jednotka rozhodnutí uvedené v odstavci 5.4.4, musí v souladu s odstavcem 5.4.1 A dividendy plynoucí z této investice vykázat do zisku nebo ztráty.
Gains and losses
Standardem IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky vydaným v květnu 2014 byly změněny odstavce 3.1.1, 5.1.1, 5.4.5 a B5.12 a zrušen odstavec C16 a jeho související nadpis.
Paragraph 5.4.4 permits an entity to make an irrevocable election to present in other comprehensive income changes in the fair value of an investment in an equity instrument that is not held for trading.
Rozdělení zisků držitelům kapitálových nástrojů poměrně k jimi drženému podílu na konkrétní třídě kapitálu.
However, the entity may transfer the cumulative gain or loss within equity.
V dodatku B se mění odstavec B5.12.
Dividends on such investments are recognised in profit or loss in accordance with paragraph 5.4.5 unless the dividend clearly represents a recovery of part of the cost of the investment.
Zisky a ztráty
In Appendix C, paragraph C16 and its related heading are deleted.
Odstavec 5.4.4 umožňuje, aby se účetní jednotka při prvotním zaúčtování neodvolatelně rozhodla, zda bude změny reálné hodnoty investice do kapitálového nástroje, který není určený k obchodování, vykazovat do ostatního úplného výsledku.
IFRS 9 Financial Instruments (October 2010)
Účetní jednotka však může převést kumulativní zisk nebo ztrátu v rámci vlastního kapitálu.
Paragraphs 3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1 and 5.7.6 are amended and paragraphs 5.1.3, 5.7.1 A and 7.1.4 are added.
Dividendy z takových investic jsou zaúčtovány do zisku nebo ztráty v souladu s odstavcem 5.4.5, s výjimkou případů, kdy tyto dividendy jednoznačně představují zpětné získání části pořizovacích nákladů této investice.
INITIAL RECOGNITION
V dodatku C se zrušuje odstavec C16 a jeho související nadpis.
An entity shall recognise a financial asset or financial liability in its statement of financial position when, and only when, the entity becomes party to the contractual provisions of the instrument (see paragraphs B3.1.1 and B3.1.2).
IFRS 9 Finanční nástroje (vydáno v říjnu 2010)
When an entity first recognises a financial asset, it shall classify it in accordance with paragraphs 4.1.1–4.1.5 and measure it in accordance with paragraphs 5.1.1–5.1.3.
Mění se odstavce 3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1 a 5.7.6 a doplňují se nové odstavce.
When an entity first recognises a financial liability, it shall classify it in accordance with paragraphs 4.2.1 and 4.2.2 and measure it in accordance with paragraph 5.1.1.
5.1.3, 5.7.1 A a 7.1.4.
CLASSIFICATION OF FINANCIAL LIABILITIES
PRVOTNÍ ZAÚČTOVÁNÍ
An entity shall classify all financial liabilities as subsequently measured at amortised cost using the effective interest method, except for:
Účetní jednotka zaúčtuje finanční aktivum nebo finanční závazek ve svém výkazu o finanční pozici tehdy a jen tehdy, když se stane stranou smluvního ustanovení týkajícího se nástroje (viz odstavce B3.1.1 a B3.1.2).
financial guarantee contracts as defined in Appendix A. After initial recognition, an issuer of such a contract shall (unless paragraph 4.2.1(a) or (b) applies) subsequently measure it at the higher of:
Při prvním zaúčtování finančního aktiva musí účetní jednotka toto finanční aktivum klasifikovat v souladu s odstavci 4.1.1–4.1.5 a ocenit v souladu s odstavci 5.1.1–5.1.3.
the amount determined in accordance with IAS 37 Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets and
Při prvním zaúčtování finančního závazku musí účetní jednotka tento finanční závazek klasifikovat v souladu s odstavci 4.2.1 a 4.2.2 a ocenit v souladu s odstavcem 5.1.1.
the amount initially recognised (see paragraph 5.1.1) less, when appropriate, the cumulative amount of income recognised in accordance with the principles of IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers.
KLASIFIKACE FINANČNÍCH ZÁVAZKŮ
commitments to provide a loan at a below-market interest rate.
Účetní jednotka musí zařadit všechny finanční závazky do kategorie následně oceňované naběhlou hodnotou s využitím metody efektivní úrokové míry, kromě:
After initial recognition, an issuer of such a commitment shall (unless paragraph 4.2.1(a) applies) subsequently measure it at the higher of:
smluv o finanční záruce dle definice v dodatku A.
the amount determined in accordance with IAS 37 and
Po prvotním zaúčtování takové smlouvy ji bude emitent (neuplatní-li se odst. 4.2.1 písm. a) nebo b)) následně oceňovat:
the amount initially recognised (see paragraph 5.1.1) less, when appropriate, the cumulative amount of income recognised in accordance with the principles of IFRS 15.
částkou určenou v souladu s IAS 37 Rezervy, podmíněné závazky a podmíněná aktiva nebo
Except for trade receivables within the scope of paragraph 5.1.3, at initial recognition, an entity shall measure a financial asset or financial liability at its fair value plus or minus, in the case of a financial asset or financial liability not at fair value through profit or loss, transaction costs that are directly attributable to the acquisition or issue of the financial asset or financial liability.
částkou prvotního zaúčtování (viz odstavec 5.1.1) sníženou případně o kumulovanou částku výnosů zaúčtovanou v souladu se zásadami IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky, je-li vyšší.
Notwithstanding the requirement in paragraph 5.1.1, at initial recognition, an entity shall measure trade receivables that do not have a significant financing component (determined in accordance with IFRS 15) at their transaction price (as defined in IFRS 15).
závazků poskytnout úvěr s úrokem nižším, než je tržní sazba.
SUBSEQUENT MEASUREMENT OF FINANCIAL ASSETS
Po prvotním zaúčtování ocení výstavce tohoto příslibu takový příslib (neuplatní-li se odst. 4.2.1 písm. a)):
After initial recognition, an entity shall measure a financial asset in accordance with paragraphs 4.1.1–4.1.5 at fair value or amortised cost (see paragraphs 9 and AG5–AG8C of IAS 39).
částkou určenou podle IAS 37 nebo
If an entity makes the election in paragraph 5.7.5, it shall recognise in profit or loss dividends from that investment in accordance with paragraph 5.7.1 A.
částkou prvotního zaúčtování (viz odstavec 5.1.1) sníženou případně o kumulovanou částku výnosů zaúčtovanou v souladu se zásadami IFRS 15, je-li vyšší;
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers, issued in May 2014, amended paragraphs 3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 and C42 and deleted paragraph C16 and its related heading.
U finančních aktiv nebo finančních závazků nezařazených do kategorie nástrojů oceňovaných reálnou hodnotou do zisku nebo ztráty bude reálná hodnota zvýšena nebo snížena o transakční náklady přímo přiřaditelné pořízení nebo vydání finančního aktiva nebo finančního závazku.
In Appendix B, paragraphs B3.2.13 and B5.7.1 are amended.
Nehledě na požadavek uvedený v odstavci 5.1.1. musí účetní jednotka při prvotním zaúčtování ocenit pohledávky z obchodního styku, které nemají významný prvek financování (určené podle IFRS 15) jejich transakční cenou (jak je stanoveno v IFRS 15).
Continuing involvement in transferred assets
NÁSLEDNÉ OCENĚNÍ FINANČNÍCH AKTIV
The following are examples of how an entity measures a transferred asset and the associated liability under paragraph 3.2.16.
Po prvotním zaúčtování musí účetní jednotka ocenit finanční aktivum v souladu s odstavci 4.1.1–4.1.5 reálnou hodnotou nebo naběhlou hodnotou (viz odstavce 9 a AG5–AG8 standardu IAS 39).
All assets
Učiní-li účetní jednotka rozhodnutí uvedené v odstavci 5.7.5, musí v souladu s odstavcem 5.7.1 A dividendy plynoucí z této investice vykázat do zisku nebo ztráty.
If a guarantee provided by an entity to pay for default losses on a transferred asset prevents the transferred asset from being derecognised to the extent of the continuing involvement, the transferred asset at the date of the transfer is measured at the lower of (i) the carrying amount of the asset and (ii) the maximum amount of the consideration received in the transfer that the entity could be required to repay (‘the guarantee amount’).
Standardem IFRS 15 Výnosy ze smluv se zákazníky vydaným v květnu 2014 byly změněny odstavce 3.1.1, 4.2.1, 5.1.1, 5.2.1, 5.7.6, B3.2.13, B5.7.1, C5 a C42 a zrušen odstavec C16 a jeho související nadpis.
The associated liability is initially measured at the guarantee amount plus the fair value of the guarantee (which is normally the consideration received for the guarantee).
V dodatku B se mění odstavce B3.2.13 a B5.7.1.
Subsequently, the initial fair value of the guarantee is recognised in profit or loss when (or as) the obligation is satisfied (in accordance with the principles of IFRS 15) and the carrying value of the asset is reduced by any impairment losses.
Přetrvávající angažovanost v převáděných aktivech
Gains and losses (section 5.7)
Níže jsou uvedené příklady ocenění převáděného aktiva a příslušného závazku podle odstavce 3.2.16.
Paragraph 5.7.5 permits an entity to make an irrevocable election to present in other comprehensive income changes in the fair value of an investment in an equity instrument that is not held for trading.
Všechna aktiva
Dividends on such investments are recognised in profit or loss in accordance with paragraph 5.7.6 unless the dividend clearly represents a recovery of part of the cost of the investment.
Pokud záruka účetní jednotky zaplatit za ztráty ze selhání převáděného aktiva zamezí odúčtování převáděného aktiva ve výši přetrvávající angažovanosti, pak je převáděné aktivum v den převodu oceněné: i) účetní hodnotou aktiva, nebo ii) maximální hodnotou protiplnění získaného v rámci převodu, o jehož opětovné zaplacení může být účetní jednotka požádána (výše záruky), je-li nižší.
In Appendix C, paragraphs C5 and C42 are amended.
Příslušný závazek je zpočátku oceněn součtem výše záruky a reálné hodnoty záruky (což je obvykle protiplnění získané za záruku).
Paragraph C16 and its related heading are deleted.
Počáteční reálná hodnota záruky je následně vykázána do zisku nebo ztráty, jakmile je tento závazek splněn (tak jak je tento závazek plněn) (v souladu se zásadami IFRS 15) a účetní hodnota aktiva je snížena o případnou ztrátu ze znehodnocení.
C5 Paragraphs 16, 42, 53, 56 and 58(b) are amended to read as follows, paragraph 64A is deleted and paragraph 64D is added:
Zisky a ztráty (oddíl 5.7).
56 After initial recognition and until the liability is settled, cancelled or expires, the acquirer shall measure a contingent liability recognised in a business combination at the higher of:
Odstavec 5.7.5 umožňuje, aby se účetní jednotka neodvolatelně rozhodla, zda bude změny reálné hodnoty investice do kapitálového nástroje, který není určený k obchodování, vykazovat v ostatním úplném výsledku.
This requirement does not apply to contracts accounted for in accordance with IFRS 9.
Dividendy z takových investic jsou zaúčtovány do zisku nebo ztráty v souladu s odstavcem 5.7.6 s výjimkou případů, kdy tyto dividendy jednoznačně představují zpětné získání části pořizovacích nákladů této investice.
IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement
V dodatku C se mění odstavce C5 a C42.
C42 In Appendix A, paragraphs AG3–AG4 are amended to read as follows:
Odstavec C16 a jeho související nadpis se zrušují.
Financial guarantee contracts may have various legal forms, such as …
C5 Odstavce 16, 42, 53, 56 a odst. 58 písm. b) se mění takto, odstavec 64 A se zrušuje a doplňuje se nový odstavec 64D:
the issuer measures it at the higher of:
56 Po prvotním zaúčtování, a dokud závazek není vypořádán, zrušen nebo nevyprší, nabyvatel ocení podmíněný závazek vykázaný v podnikové kombinaci:
the amount determined in accordance with IAS 37; and
Tento požadavek se nevztahuje na smlouvy účtované podle IFRS 9.
the amount initially recognised less, when appropriate, the cumulative amount of income recognised in accordance with the principles of IFRS 15 (see paragraph 4.2.1(c) of IFRS 9).
IAS 39 Finanční nástroje: účtování a oceňování
IFRS 9 Financial Instruments (Hedge Accounting and amendments to IFRS 9, IFRS 7 and IAS 39) [1]
C42 V dodatku A se odstavce AG3–AG4 mění takto:
Paragraph 5.2.1 is amended.
Smlouvy o finanční záruce mohou mít různou právní formu, například …
In Appendix C, paragraphs C5 and C38 are amended.
emitent je ocení:
Paragraph C21 and its related heading are deleted.
částkou určenou podle IAS 37, nebo
C5 Paragraphs 16, 42, 53, 56 and 58(b) are amended to read as follows, paragraphs 64A and 64D are deleted and paragraph 64H is added:
prvotně zaúčtovanou částkou sníženou o případnou kumulativní částku příjmů podle zásad IFRS 15 (viz odst. 4.2.1 písm. c) IFRS 9), je-li vyšší.
C38 In Appendix A, paragraphs AG3–AG4 are amended to read as follows:
IFRS 9 Finanční nástroje (Zajišťovací účetnictví a změny IFRS 9, IFRS 7 a IAS 39) [1]
IAS 1 Presentation of Financial Statements
Mění se odstavec 5.2.1.
Paragraph 34 is amended and paragraph 139N is added.
V dodatku C se mění odstavce C5 a C38.
Offsetting
Odstavec C21 a jeho související nadpis se zrušují.
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers requires an entity to measure revenue from contracts with customers at the amount of consideration to which the entity expects to be entitled in exchange for transferring promised goods or services.