natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mohou také stanovit, aby byla v pravé straně kolonky uvedena druhá číslice ze seznamu ve sloupci B uvedené tabulky.Kolonka 25: Druh dopravy na hranici
The number after the code indicates the authorised length of the data entry.
Uvádí se tyto kódy (n1):
Two points before the indication of the length means that the data entry is not of a determined length, but that it may include a number of characters up to the number indicated.
námořní doprava
CODES
poštovní doprava
First subdivision
doprava potrubím a vedením
The codes applicable (a2) are given below:
vnitrozemská vodní doprava
EX.
vlastní pohon
For trade with countries and territories situated outside of the customs territory of the Union other than the contracting parties to the Convention of formalities in simplification in trade in goods.
Použijí se kódy uvedené pro kolonku 25.
For placing goods under a customs procedure referred to in columns A and E of the table in Appendix C1, Title I, B)
Kolonka 29: Výstupní nebo vstupní celní úřad
To confer on goods a customs-approved treatment or use referred to in columns C and D of the table in Appendix C1, Title I, B)
Použijí se takto strukturované kódy (an8):
For dispatch of non-Union goods in the context of trade between Member States
první dva znaky (a2) slouží k určení země pomocí kódů zemí uvedených v kolonce 2,
IM.
dalších šest znaků (an6) zastupuje dotyčný úřad dané země.
For trade with countries and territories situated outside of the customs territory of the Union other than the contracting parties to the Convention of formalities in simplification in trade in goods.
Měla by být přijata tato struktura:
For placing goods under a customs procedure referred to in columns H to J of the table in Appendix C1, Title I, B)
První tři znaky (a3) by byly použity pro kód UN/LOCODE a poslední tři znaky pro národní alfanumerické další dělení (an3).
For placing non-Union goods under a customs procedure in the context of trade between Member States
Pokud by se toto další dělení nepoužilo, měly by být vloženy znaky „000“.
In the context of trade with contracting parties to the Convention of formalities in simplification in trade in goods.
Příklad: BEBRU000: BE = ISO 3166 pro Belgii, BRU = UN/LOCODE pro město Brusel, 000 pro nevyužité další dělení.
For placing goods under a customs procedure referred to in columns A, E and H to J of the table in Appendix C1, Title I, B)
Použijí se tyto kódy:
CO.
Barel z hliníku s neodnímatelnou vrchní částí
In respect of Union goods subject to specific measures during the transitional period following the accession of new Member States
Barel z hliníku s odnímatelnou vrchní částí
Placing of goods under the customs warehousing procedure in order to obtain payment of special export refunds prior to exportation or manufacturing under customs supervision and under customs control prior to exportation and payment of export refunds.
Barel z lepenky IG
In respect of Union goods in the context of trade between parts of the customs territory of the Union to which the provisions of Directive 2006/112/EC are applicable and parts of that territory to which those provisions do not apply, or in the context of trade between parts of that territory where those provisions do not apply.
Barel z oceli s neodnímatelnou vrchní částí
Second subdivision
Barel z oceli s odnímatelnou vrchní částí QB
The codes applicable (a1) are given below:
Barel z plastu s neodnímatelnou vrchní částí
A for a normal declaration (normal procedure under Article 162 of the Code)
Barel z překližky
D For lodging a normal declaration (such as referred to under code A) before the declarant is in a position to present the goods.
Barel ze železa DI Bedna CH Bedna LU Bedna dřevěná 7B
E or F For lodging a simplified declaration (such as referred to under code B or C) before the declarant is in a position to present the goods.
Bedna s paletovou základnou
X or Y for a supplementary declaration under a simplified procedure covered by B or C and E or F.
Bedna s paletovou základnou z lepenky
Codes D and F can only be used in the framework of the procedure provided for in Article 171 of the Code where a declaration is lodged before the declarant is in a position to present the goods.
Bedna s paletovou základnou ze dřeva
The codes applicable (an..5) are given below:
Bedna, přepravka
Goods required to move under the internal Union transit procedure in accordance with Article 227 of the Code, unless article 286(2) of Implementing Regulation (EU) 2015/2447 applies T2F.
Bez jakéhokoli obalu
Goods required to move under the internal Union transit procedure, in accordance with Article 188 of Delegated Regulation (EU) 2015/2446
Bez jakéhokoli obalu, jedna jednotka
T. Mixed consignments covered by Article 286 of Implementing Regulation (EU) 2015/2447, in which case the space following the ‘T’ must be scored through
Bonbona, proutěná láhev
Form establishing the customs status of Union goods consigned to, or from, a part of the customs territory of the Union where the provisions of Directive 2006/112/EC do not apply
Cisterna běžná
Form establishing the status of goods destined for San Marino in application of Article 2 of Decision 4/92/EC of the EEC-San Marino Cooperation Committee of 22 December 1992.
Cívka, navíjecí buben RL
It is structured as follows:
Demižón chráněný
Unique identifier in a Member State
Desky v balíku/svazku BY Džbán, amfora PH
Example: ‘PL1234567890ABCDE’ for a Polish exporter (country code: PL) whose unique national EORI number is ‘1234567890ABCDE’.
Fólie s obalem z plastu
Country code: the Union's alphabetical codes for countries and territories are based on the current ISO alpha 2 codes (a2) insofar as they are compatible with the country codes laid down in accordance with Article 5(2) of Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on Union statistics relating to external trade with non-member countries and repealing Council Regulation (EC) No 1172/95 [2].Box 8: Consignee
Fólie, archy, pláty, podložky v balíku/svazku
Where an identification number is required and the declaration includes the particulars for an exit summary declaration as set out in Appendix A, a third country unique identification number which has been made available to the Union by the third country concerned may be used.
Fošny v balíku/svazku PZ
Insert one of the following codes (n1) before the full name and address to designate the declarant or the status of the representative:
TE Kanystr obdélníkový JC
Representative (direct representation within the meaning of the first subparagraph of Article 18(1) of the Code
Kanystr z oceli s odnímatelnou vrchní částí QL
Where this data element is printed on a paper document, it will be in square brackets (Ex: [1], [2] or [3])
Kanystr z plastu s neodnímatelnou vrchní částí
Box 15a: Country of dispatch/export code
Klec CHEP, Commonwealth Handling Equipment Pool
Box 17a: Country-of-destination code
Kluzná podložka SL
Use the codes to be adopted by the Member States.
Kompozitní obal, nádoba z plastu
The relevant codes (n1) are given below:
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou z dřevovláknitého materiálu
0 Goods not transported in containers
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou z hliníku
1 Goods transported in containers.
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou z překližky
The codes and statements to be entered, as appropriate, in the first two subdivisions of this box are as follows:
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou z oceli
Meaning
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou z pevného plastu
Incoterms code
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnější schránkou ze dřeva
Incoterms — ICC/ECE
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnějším barelem z hliníku
Place to be specified
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnějším barelem z lepenky
Code applicable usually for road and rail transport
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnějším barelem z oceli
DAF (Incoterms 2000)
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnějším barelem z plastu
Delivered at frontier
Kompozitní obal, nádoba z plastu s vnějším barelem z překližky
Named place
Kompozitní obal, nádoba ze skla
Codes applicable for all modes of transport
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnější schránkou z dřevovláknitého materiálu
EXW (Incoterms 2010)
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnější schránkou z hliníku
Ex works
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnější schránkou z oceli
FCA (Incoterms 2010)
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnější schránkou ze dřeva
Free carrier
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším barelem z hliníku
CPT (Incoterms 2010)
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším barelem z lepenky
Carriage paid to
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším barelem z oceli
Named place of destination
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším barelem z překližky
CIP (Incoterms 2010)
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším obalem z lehčeného plastu
Carriage and insurance paid to
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším obalem z pevného plastu
DAT (Incoterms 2010)
Kompozitní obal, nádoba ze skla s vnějším proutěným opletením YV
Delivered at terminal
CC Kontejner z měkkého materiálu IF
Named terminal at port or place of destination
GL Kontejner, kovový
DAP (Incoterms 2010)
Kontejner, specifikovaný pouze jako přepravní zařízení CN
Delivered at place
BK Koš s držadlem z lepenky
DDP (Incoterms 2010)
Koš s držadlem z plastu
Delivered duty paid
Příklad: Zboží ze třetí země je propuštěno do režimu aktivního zušlechťovacího styku v Belgii (5100).
Composite packaging, glass receptacle in steel crate box
Poté, co projde aktivním zušlechťovacím stykem, je odesláno do Německa do volného oběhu (4054) nebo k dalšímu přepracování (5154).
Composite packaging, glass receptacle in steel drum
Zpětný dovoz se souběžným propuštěním zboží, které netvoří dodávku osvobozenou od DPH, do volného oběhu a pro domácí spotřebu.
Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper
Zpětný dovoz se souběžným propuštěním zboží, které tvoří dodávku osvobozenou od DPH do jiného členského státu a které případně podléhá podmíněnému osvobození od spotřební daně, do volného oběhu a pro domácí spotřebu.
Composite packaging, glass receptacle in wooden box
Vysvětlení: Poskytuje se osvobození od DPH a případně podmíněné osvobození od spotřební daně, jelikož po zpětném dovozu následuje dodání nebo přemístění zboží uvnitř Unie do jiného členského státu.
Composite packaging, plastic receptacle
V takovém případě bude DPH a případně spotřební daň splatná v členském státě konečného určení.
Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate
Příklad 1: Zpětný dovoz po pasivním zušlechťovacím styku nebo dočasném vývozu, veškerá dlužná výše DPH se účtuje na vrub daňového zástupce.
Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum
Příklad 2: Zboží podléhající spotřební dani zpětně dovezené po pasivním zušlechťovacím styku, které je propuštěno do volného oběhu a tvoří dodávku osvobozenou od DPH do jiného členského státu.
Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum
Po propuštění do volného oběhu bezprostředně následuje přeprava v rámci režimu s podmíněným osvobozením od spotřební daně z místa zpětného dovozu, která byla zahájena oprávněným odesílatelem v souladu s čl. 17 odst. 1 písm. b) směrnice 2008/118/ES.
Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box
Zpětný dovoz s částečným propuštěním pro domácí spotřebu a souběžným propuštěním do volného oběhu a umístěním zboží do jiného režimu uskladnění, než je uskladnění v celním skladu.
Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum
Příklad: Zpracované alkoholické nápoje jsou zpětně dovezeny a umístěny do skladu s daňovým dozorem.
Composite packaging, plastic receptacle in plywood box
Propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu.
Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum
Vysvětlení: Propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu.
Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box
Tato skutečnost nebrání současnému propuštění zboží například do skladu s daňovým dozorem.
Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box
Propuštění zboží do režimu uskladňování v celním skladu s cílem získat zvláštní vývozní náhrady před vývozem.
Composite packaging, plastic receptacle in steel drum
Příklad: Vykostěné maso z dospělého skotu samčího pohlaví propuštěné do režimu uskladňování v celním skladu před vývozem (článek 4 nařízení Komise (ES) č. 1741/2006 ze dne 24. listopadu 2006, kterým se stanoví podmínky pro poskytování zvláštní vývozní náhrady pro vykostěné maso z dospělého skotu samčího pohlaví propuštěné do režimu uskladňování v celním skladu před vývozem [5]).77.
Composite packaging, plastic receptacle in wooden box
Výroba zboží pod celním dohledem a celní kontrolou (ve smyslu čl. 5 bodu 27 kodexu) před vývozem a platbou vývozních náhrad.
Cone
Příklad: Konzervy z hovězího a telecího masa vyrobené pod celním dohledem a celní kontrolou před vývozem (články 2 a 3 nařízení Komise (ES) č. 1731/2006 ze dne 23. listopadu 2006 o zvláštních prováděcích pravidlech pro vývozní náhrady v případě některých konzerv z hovězího a telecího masa [6]).78.
Container, flexible
Propuštění zboží do svobodného pásma. (a)
Container, gallon
Přepracování pod celním dohledem v jiném členském státě (bez propuštění do volného oběhu v tomto členském státě).
Container, metal
Příklad: Zboží ze třetí země bylo přepracováno pod celním dohledem v Belgii (9100).
Container, not otherwise specified as transport equipment
Po přepracování je odesláno do Německa k propuštění do volného oběhu (4092).
Container, outer
B.
Cover
Druhý pododdíl
Crate
V případě, že se tato kolonka používá ke specifikování režimu Unie, je nutno použít kód složený z alfabetického znaku, po kterém následují dva znaky alfanumerické, z nichž první určuje kategorii opatření takto:
Crate, beer
Aktivní zušlechťovací styk
Crate, bulk, cardboard
Osvobození
Crate, bulk, plastic
Dočasné použití
Crate, bulk, wooden
Zemědělské produkty
Crate, framed
Aktivní zušlechťovací styk (IP)
Crate, fruit
Článek 256 kodexu
Crate, metal
Dovoz
Crate, milk
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku po předchozím vývozu zušlechtěných výrobků získaných z mléka a mléčných výrobků
Crate, multiple layer, cardboard
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku a určené k vojenskému využití v zahraničí
Crate, multiple layer, plastic
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku a určené ke zpětnému vývozu na kontinentální šelf
Crate, multiple layer, wooden
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku (pouze DPH)
Crate, shallow
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku (pouze DPH) a určené ke zpětnému vývozu na kontinentální šelf
Crate, wooden
Zboží propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku bez podmíněného osvobození od spotřebních daní
Creel
Zušlechtěné výrobky získané z mléka a mléčných výrobků
Cup
Zušlechtěné výrobky propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku (pouze DPH)
Cylinder
Zušlechtěné výrobky propuštěné do režimu aktivního zušlechťovacího styku a určené k vojenskému využití v zahraničí
Demijohn, non-protected
Pasivní zušlechťovací styk (OP)
Demijohn, protected
Článek 259 kodexu
Dispenser
Zušlechtěné výrobky vracené do členského státu, ve kterém bylo placeno clo
Drum
Zušlechtěné výrobky vracené po záruční opravě
Drum, aluminium
Zušlechtěné výrobky vracené po záruční výměně
Drum, aluminium, non-removable head
Zušlechtěné výrobky vracené po pasivním zušlechťovacím styku a podmíněném osvobození od DPH z důvodu konečného užití
Drum, aluminium, removable head
Předčasný dovoz zušlechtěných výrobků v režimu pasivního zušlechťovacího styku
Drum, fibre
Zboží dovezené pro režim aktivního zušlechťovacího styku vyvážené k opravě v rámci pasivního zušlechťovacího styku
Drum, iron
Zboží dovezené pro režim aktivního zušlechťovacího styku vyvážené za účelem záruční výměny
Drum, plastic
Pasivní zušlechťovací styk (OP) v rámci dohod se třetími zeměmi, případně v kombinaci s DPH OP
Drum, plastic, non-removable head
Pouze DPH OP
Drum, plastic, removable head
(nařízení (ES) č. 1186/2009)
Drum, plywood
Článek č.
Drum, steel
Osvobození od dovozního cla
Drum, steel, non-removable head
Osobní majetek fyzických osob při přenosu jejich obvyklého místa pobytu na celní území Unie
Drum, steel, removable head
Výbava a vybavení domácnosti dovážené při příležitosti sňatku
Drum, wooden
Dary obvykle darované při příležitosti sňatku
Envelope
čl. 12 odst. 2
Envelope, steel
Osobní majetek nabytý děděním
Filmpack
Výbava, studijní potřeby a vybavení domácnosti žáků nebo studentů
Firkin
Zásilky zboží nepatrné hodnoty
Flask
Zásilky odesílané soukromou osobou jiné soukromé osobě
Flexibag
Kapitálové statky a ostatní zařízení dovážené při přemístění činnosti podniku ze třetí země do Unie
Flexitank
Kapitálové statky a ostatní zařízení, které patří osobám vykonávajícím nezávislá povolání a právnickým osobám, které nevykonávají svou činnost za účelem zisku
Foodtainer
Zboží vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy; vědecké nástroje a přístroje uvedené v příloze I
Footlocker
Zboží vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy; vědecké nástroje a přístroje uvedené v příloze II
Frame
Zboží vzdělávací, vědecké nebo kulturní povahy; vědecké nástroje a přístroje dovážené výlučně k neobchodním účelům (včetně náhradních dílů, částí, příslušenství a nářadí)
Girder
44–45
Girders, in bundle/bunch/truss
Vědecké nástroje a přístroje dovážené k neobchodním účelům vědeckovýzkumným zařízením nebo subjektem se sídlem mimo Unii nebo na jejich účet
Hamper
Laboratorní zvířata a biologické nebo chemické látky určené k výzkumu
Hogshead
Léčebné látky lidského původu a činidla k určování krevní skupiny a tkání
Ingot
Nástroje a přístroje určené k lékařskému výzkumu, lékařské diagnostice nebo k léčbě
Ingots, in bundle/bunch/truss
Referenční látky pro kontrolu jakosti léčivých přípravků
Intermediate bulk container
Farmaceutické výrobky používané při mezinárodních sportovních událostech
Intermediate bulk container aluminium
Zboží určené charitativním a dobročinným subjektům
Intermediate bulk container, aluminium, liquid
Předměty uvedené v příloze III určené pro nevidomé
Intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa
Předměty uvedené v příloze IV určené pro nevidomé, dovážené nevidomými pro vlastní potřebu (včetně náhradních dílů, částí, příslušenství a nářadí)
Intermediate bulk container, composite
čl. 67 odst. 1 písm. a) a čl. 67 odst. 2
Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids
Předměty uvedené v příloze IV určené pro nevidomé, dovážené určitými institucemi nebo organizacemi (včetně náhradních dílů, částí, příslušenství a nářadí)
Intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised
čl. 67 odst. 1 písm. b) a čl. 67 odst. 2
Intermediate bulk container, composite, flexible plastics, solids
Předměty uvedené v příloze IV určené pro ostatní zdravotně postižené osoby (jiné než nevidomé), dovážené zdravotně postiženými osobami pro vlastní potřebu (včetně náhradních dílů, částí, příslušenství a nářadí)
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids
čl. 68 odst. 1 písm. a) a čl. 68 odst. 2
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised
Předměty uvedené v příloze IV určené pro ostatní zdravotně postižené osoby (jiné než nevidomé), dovážené určitými institucemi nebo organizacemi (včetně náhradních dílů, částí, příslušenství a nářadí)
Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids
čl. 68 odst. 1 písm. b) a čl. 68 odst. 2
Intermediate bulk container, fibreboard
Zboží dovážené ve prospěch obětí katastrof
Intermediate bulk container, flexible
Čestná vyznamenání nebo ceny
Intermediate bulk container, metal
Dary obdržené v rámci mezinárodních vztahů
Intermediate bulk container, metal, liquid
Zboží určené k užívání panovníky a hlavami států
Intermediate bulk container, metal, other than steel
Vzorky zboží nepatrné hodnoty dovážené k podpoře obchodní činnosti
Intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa
Tiskoviny a reklamní materiál dovážené k podpoře obchodní činnosti
Intermediate bulk container, natural wood
87–89
Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner
Zboží používané nebo spotřebované v průběhu výstavy nebo podobné události
Intermediate bulk container, paper multi-wall
Zboží dovážené ke zkouškám, analýzám nebo pokusům
Intermediate bulk container, paper multi-wall, water resistant
Zásilky určené subjektům příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo průmyslového či obchodního vlastnictví
Intermediate bulk container, plastic film
Turistický propagační materiál
Intermediate bulk container, plywood
Různé dokumenty a zboží
Intermediate bulk container, plywood, with inner liner
Materiál k upevnění a ochraně zboží při přepravě
Intermediate bulk container, reconstituted wood
Stelivo, píce a krmivo určené pro zvířata během jejich přepravy
Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner
Pohonné hmoty a maziva nacházející se v silničních motorových vozidlech a speciálních kontejnerech
Intermediate bulk container, rigid plastic
Zboží určené pro památníky nebo hřbitovy válečných obětí
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids
Rakve, urny a smuteční ozdoby
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised
Osvobození od vývozního cla
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids
Domácí zvířata vyvážená při přemístění zemědělského podniku z Unie do třetí země
Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids
Píce a krmivo určené pro zvířata během jejich přepravy
Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised
Článek nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446
Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids
Palety
Intermediate bulk container, steel
208 a 209
Intermediate bulk container, steel, liquid
Kontejnery
Intermediate bulk container, steel pressurised > 10 kpa
210 a 211
Intermediate bulk container, textile without coat/liner
Osobní potřeby cestujících a zboží dovážené ke sportovním účelům
Intermediate bulk container, textile, coated
Předměty k uspokojování potřeb námořníků
Intermediate bulk container, textile, coated and liner
Zboží určené k nápravě následků katastrof
Intermediate bulk container, textile, with liner
Lékařská, chirurgická a laboratorní zařízení
Intermediate bulk container, woven plastic, coated
Zboží určené k tradičním činnostem v příhraničních oblastech
Intermediate bulk container, woven plastic, coated, with liner
Zařízení k výkonu povolání
Jerrican, cylindrical
Pedagogický materiál a vědecká zařízení
Jerrican, plastic
Použití jednotkových cen k určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího zkáze (čl. 74 odst. 2 písm. c) celního kodexu a čl. 142 odst. 6 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447
Octabin
Zvolte zkratku pro doklad ze „seznamu zkratek dokladů“.
Punnet
Třetí složka (an..20):
Rack
Zde se uvádí identifikační číslo nebo jiný rozlišitelný odkaz na doklad.
Rack, clothing hanger
Nákladní list SMGS (železnice)
Sachet
Silniční nákladní list
Sack
Letecký nákladní list
Sack, multiwall
Souhrnný letecký nákladní list
Sea-chest
Poštovní průvodka (u balíků)
Sheet
Doklad pro multimodální/kombinovanou přepravu
Sheet, plastic, wrapping
Soupis položek
Sheetmetal
Prohlášení o vnějším tranzitu Unie (T1)
Shrinkwrapped
Prohlášení o vnitřním tranzitu Unie (T1)
Skid
Karnet TIR
Slab
Karnet ATA
Sleeve
Datum a odkaz na zápis zboží do záznamů
Slipsheet
Informační list INF3
Spindle
Informační list INF8
Spool
Cargo manifest – zjednodušený postup
Suitcase
Prohlášení o vnitřním tranzitu Unie – článek 188 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446
Tablet
Souhrnné celní prohlášení pro účely dočasného uskladnění
Tank container, generic
Ustanovení použitá pro určení celní hodnoty dováženého zboží se pomocí kódů označují takto:
Tank, cylindrical
Příslušná ustanovení kodexu
Tank, rectangular
Způsob
Tea-chest
Článek 70 kodexu
Tierce
Převodní hodnota dováženého zboží
Tin
čl. 74 odst. 2 písm. a) kodexu
Tray
Převodní hodnota stejného zboží
Tray, containing horizontally stacked flat items
čl. 74 odst. 2 písm. b) kodexu
Tray, one layer no cover, cardboard
Převodní hodnota podobného zboží
Tray, one layer no cover, plastic
čl. 74 odst. 2 písm. c) kodexu
Tray, one layer no cover, polystyrene