natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kódy kombinované nomenklatury pro některé zvláštní pohyby zboží
Sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of any material
(Dovoz nebo vývoz)
Of wadding of textile materials
Ustanovení této podkapitoly se vztahují pouze na pohyb zboží, na které odkazují.
Sanitary towels (pads), tampons and similar articles
Takové zboží se deklaruje v příslušné podpoložce, jsou-li splněny podmínky a požadavky uvedených ustanovení a všech dalších právních úprav, které se na toto zboží vztahují.
Napkins and napkin liners for babies, and similar articles
Popis takového zboží musí být dostatečně přesný, aby bylo možno zboží identifikovat.
Sanitary towels (pads)
Členské státy se však mohou rozhodnout, že ustanovení této podkapitoly nepoužijí, jedná-li se v této souvislosti o dovozní cla či jiné poplatky.
Tampons
Ustanovení této podkapitoly se nevztahují na obchod se zbožím mezi členskými státy.
Napkins and napkin liners for babies
Dovážené a vyvážené zboží, které je uvedeno v nařízení Rady (ES) č. 1186/2009 a jehož osvobození od dovozního nebo vývozního cla bylo zamítnuto, je z této podkapitoly vyloučeno.
Other (for example, incontinence care articles)
Pohyby zahrnující zboží, které podléhá jakémukoli zákazu nebo omezení, jsou z této podkapitoly rovněž vyloučeny.
Monopods, bipods, tripods and similar articles
Některé zboží stanovené v nařízení Rady (ES) č. 1186/2009 (dovoz a vývoz)
Of a kind used for digital, photographic or video cameras, cinematographic cameras and projectors; of a kind used for other apparatus of Chapter 90
Osobní majetek fyzických osob dovážený při přenesení jejich obvyklého místa pobytu
Of plastics or of aluminium
Následující zboží, jiné než výše uvedené:
SECTION XXI
Výbava a vybavení domácnosti osoby, která při příležitosti svého sňatku mění své obvyklé místo pobytu; osobní majetek nabytý děděním
WORKS OF ART, COLLECTORS' PIECES AND ANTIQUES
Výbava, studijní potřeby a vybavení domácnosti žáků nebo studentů
CHAPTER 97
Rakve s tělesnými pozůstatky, urny s popelem zesnulých osob a smuteční ozdoby
unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;
Zboží určené charitativním nebo dobročinným subjektům a zboží ve prospěch obětí katastrof
theatrical scenery, studio backcloths or the like, of painted canvas (heading 5907) except if they may be classified in heading 9706; or
Podkapitola II
pearls, natural or cultured, or precious or semi-precious stones (headings 7101 to 7103).
Statistické kódy pro některé zvláštní pohyby zboží
For the purposes of heading 9702, the expression ‘original engravings, prints and lithographs’ means impressions produced directly, in black and white or in colour, of one or of several plates wholly executed by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed by him, but not including any mechanical or photomechanical process.
Nařízení Komise (EU) č. 113/2010 ze dne 9. února 2010, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 471/2009 o statistice Společenství týkající se zahraničního obchodu se třetími zeměmi, pokud jde o rozsah obchodu, definici údajů, sestavování statistiky obchodu podle podnikových ukazatelů a fakturační měny a o zvláštní zboží a pohyby [88], a nařízení (ES) č. 1982/2004 ze dne 18. listopadu 2004, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 638/2004 o statistice Společenství obchodu se zbožím mezi členskými státy a o zrušení nařízení Komise (ES) č. 1901/2000 a (EHS) č. 3590/92 [89], povolují členským státům používat zjednodušený systém číselného označování některého zboží ve statistice obchodu mimo EU a uvnitř EU.
Heading 9703 does not apply to mass-produced reproductions or works of conventional craftsmanship of a commercial character, even if these articles are designed or created by artists.
Na kódy uvedené v této podkapitole se vztahují podmínky stanovené nařízením (EU) č. 113/2010 a nařízením (ES) č. 1982/2004.
Subject to notes 1 to 3 above, articles of this chapter are to be classified in this chapter and not in any other chapter of the nomenclature.
Zboží dodávané do lodí a letadel
Heading 9706 does not apply to articles of the preceding headings of this chapter.
Zboží z kapitol KN 1 až 24
Frames around paintings, drawings, pastels, collages or similar decorative plaques, engravings, prints or lithographs are to be classified with those articles, provided they are of a kind and of a value normal to those articles.
Zboží z kapitoly KN 27
Frames which are not of a kind or of a value normal to the articles referred to in this note are to be classified separately.
Zboží zařazené jinde
Heading 9705 includes collectors' motor vehicles and aircraft of historical or ethnographic interest which are:
Zboží dodávané pro posádku zařízení na volném moři nebo pro provoz motorů, strojů a dalšího vybavení zařízení na volném moři
in their original state, without substantial changes to the chassis, body, steering, braking, transmission or suspension system, engine, wings etc.
PŘÍLOHY CELNÍHO SAZEBNÍKU
in case of motor vehicles at least thirty years old, in case of aircraft at least fifty years old;
V případě odkazu na tuto přílohu se zemědělský komponent (EA), případně dodatečné clo z cukru (AD S/Z) nebo dodatečné clo z mouky (AD F/M) stanoví na základě obsahu:
motor vehicles and aircraft, irrespective of their date of manufacture, which can be proved to have been used in the course of an historic event,
mléčného tuku,
motor racing vehicles and racing aircraft which can be proved to have been designed, built and used solely for competition and which have achieved significant sporting success at prestigious national or international events.
mléčné bílkoviny,
Parts and accessories for motor vehicles and aircraft are classified in this heading, provided that they are original parts or accessories, that they are at least thirty years old (for motor vehicles) or at least fifty years old (for aircraft), and that they are no longer in production.
škrobu / glukózy v daném zboží.
Paintings, drawings and pastels, executed entirely by hand, other than drawings of heading 4906 and other than hand-painted or hand-decorated manufactured articles; collages and similar decorative plaques
Při výpočtu obsahu sacharózy / invertního cukru / isoglukózy pro stanovení správného zemědělského komponentu v rámci příslušných položek v případech, kdy není deklarována a/nebo ve zboží zjištěna žádná sacharóza nebo glukóza, se ve výpočtu stanoveném v poznámce 3 k tabulce 1 použije množství fruktózy vyjádřené jako sacharóza.
Original engravings, prints and lithographs
Dodatečné clo z cukru (AD S/Z) (v eurech na 100 kilogramů čisté hmotnosti), uvedené ve sloupci 3 tabulky 2, se použije v plné výši, pouze pokud celní sazebník odkazuje na přílohu 1 pomocí symbolu „AD S/Z“; dodatečné clo z mouky (AD F/M) (v eurech na 100 kilogramů čisté hmotnosti), uvedené ve sloupci 4, se použije v plné výši, pouze pokud celní sazebník odkazuje na přílohu 1 pomocí symbolu „AD F/M“.
Postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery (stamped paper), and the like, used or unused, other than those of heading 4907
Přídavný kód (podle složení)
Antiques of an age exceeding 100 years
Mléčné bílkoviny (v % hmotnostních) [104]
COMPLETE INDUSTRIAL PLANT
Sacharóza / invertní cukr / isoglukóza (v % hmotnostních) [103]
National instructions define the criteria and procedures for this simplification, in the case where the Member State applies the simplification possibility (see the list of competent departments, below).
Tabulka 2
Member State
PŘÍLOHA 2
Belgium
Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti
1000 Brussel
Nejméně 84,6 €
Bulgaria
Nejméně 81,2 €, avšak nižší než 82,9 €
Дондуков № 52 гр.
Nižší než 77,8 €
100 82 Praha 10 – Strašnice
Od 1. dubna do 30. dubna
Denmark
Nejméně 110,3 €, avšak nižší než 112,6 €
Germany
Nejméně 105,8 €, avšak nižší než 108,1 €
Estonia
Nejméně 71,1 €, avšak nižší než 72,6 €
Spain
Nejméně 69,7 €, avšak nižší než 71,1 €
28071 Madrid
Nejméně 203,9 €, avšak nižší než 208,2 € 40 + 8,5 €/hl [10] Nejméně 199,7 €, avšak nižší než 203,9 € 40 + 12,7 €/hl [10]
93558 Montreuil Cedex
Od 15. května do 31. května
Italy
Nejméně 51,5 €, avšak nižší než 52,6 €
00184 Roma
Nejméně 49,4 €, avšak nižší než 50,5 €
Dublin 6
Nejméně 48,4 €, avšak nižší než 49,4 €
Dublin 2
Od 1. října do 31. října
1096, Λευκωσία
Nejméně 62,6 €
1471, Λευκωσία
Nejméně 61,3 €, avšak nižší než 62,6 €
Latvia
Nejméně 60,1 €, avšak nižší než 61,3 €
Lithuania
Nejméně 58,8 €, avšak nižší než 60,1 €
LT-01105 Vilnius
Nejméně 57,6 €, avšak nižší než 58,8 € 17,6 + 2,4 €/100 kg/net Nejméně 56,4 €, avšak nižší než 57,6 € 17,6 + 3,6 €/100 kg/net Nejméně 55,2 €, avšak nižší než 56,4 € 17,6 + 4,8 €/100 kg/net Nižší než 55,2 € 17,6 + 13 €/100 kg/net Od 1. října do 31. prosince 17,6 080940 Švestky a trnky 08094005 Švestky Od 1. ledna do 10. června 6,4 Od 11. června do 30. června Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 69,6 € 6,4 Nejméně 68,2 €, avšak nižší než 69,6 € 6,4 + 1,4 €/100 kg/net Nejméně 66,8 €, avšak nižší než 68,2 € 6,4 + 2,8 €/100 kg/net Nejméně 65,4 €, avšak nižší než 66,8 € 6,4 + 4,2 €/100 kg/net Nejméně 64 €, avšak nižší než 65,4 € 6,4 + 5,6 €/100 kg/net Nižší než 64 € 6,4 + 10,3 €/100 kg/net Od 1. července do 30. září Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 69,6 € 12 Nejméně 68,2 €, avšak nižší než 69,6 € 12 + 1,4 €/100 kg/net Nejméně 66,8 €, avšak nižší než 68,2 € 12 + 2,8 €/100 kg/net Nejméně 65,4 €, avšak nižší než 66,8 € 12 + 4,2 €/100 kg/net Nejméně 64 €, avšak nižší než 65,4 € 12 + 5,6 €/100 kg/net Nižší než 64 € 12 + 10,3 €/100 kg/net Od 1. října do 31. prosince 6,4 2009 Ovocné šťávy (včetně vinného moštu) a zeleninové šťávy, nezkvašené, bez přídavku alkoholu, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel Hroznová šťáva (včetně vinného moštu) 200961 S hodnotou Brix nepřesahující 30 20096110 V hodnotě převyšující 18 € za 100 kg čisté hmotnosti Se vstupní cenou za 1 hl Nejméně 42,5 € 22,4 Nejméně 41,7 €, avšak nižší než 42,5 € 22,4 + 0,8 €/hl Nejméně 40,8 €, avšak nižší než 41,7 €
Luxembourg
Nižší než 57,6 €
1468 Luxembourg-Kirchberg
Od 1. listopadu do 20. prosince
Hungary
Od 21. prosince do 31. prosince
1024, Budapest, Fényes Elek utca 14-18.
Nejméně 64,9 €, avšak nižší než 66,2 €
Malta
Nejméně 63,5 €, avšak nižší než 64,9 €
II-Belt.
Nejméně 62,2 €, avšak nižší než 63,5 €
Netherlands
Nižší než 62,2 €
Austria
Od 1. ledna do konce února
1110 Wien
Nejméně 67,5 €
Poland
Nejméně 66,2 €, avšak nižší než 67,5 €
Właściwy dyrektor izby celnej
Nejméně 64,8 €, avšak nižší než 66,2 €
Portugal
Nejméně 63,5 €, avšak nižší než 64,8 €
DEE/CII - Departamento de Estatísticas Económicas
Nejméně 62,1 €, avšak nižší než 63,5 €
1000-043 Lisboa
Nižší než 62,1 €
Romania
Od 1. března do 30. dubna
Bucuresti Sector 5
Nejméně 110,5 €
Slovenia
Nejméně 108,3 €, avšak nižší než 110,5 €
Slovakia
Nejméně 106,1 €, avšak nižší než 108,3 €
824 67 Bratislava 26
Nejméně 103,9 €, avšak nižší než 106,1 €
Finland
Nejméně 101,7 €, avšak nižší než 103,9 €
Sweden
Nižší než 101,7 €
United Kingdom
Od 1. května do 15. května
Component parts of complete industrial plant in the framework of external trade (Commission Regulation (EU) No 113/2010 of 9 February 2010) and intra-EU trade (Commission Regulation (EC) No 1982/2004 of 18 November 2004):
Ke zpracování [12]
The commodity code shall be composed as follows:
Nejméně 48,1 €
the first four digits shall be 9880,
Nejméně 47,1 €, avšak nižší než 48,1 €
the fifth and the sixth digit shall correspond to the Combined Nomenclature chapter to which the goods of the component part belong,
Nejméně 46,2 €, avšak nižší než 47,1 €
the seventh and the eighth digit shall be 0.
Nejméně 45,2 €, avšak nižší než 46,2 €
CHAPTER 99
Nejméně 44,3 €, avšak nižší než 45,2 €
SPECIAL COMBINED NOMENCLATURE CODES
Nejméně 35 € [106], avšak nižší než 44,3 €
Sub-chapter I
Nejméně 34,3 € [106], avšak nižší než 35 € [106]
Combined-Nomenclature codes for certain specific movements of goods
Nejméně 33,6 € [106], avšak nižší než 34,3 € [106]
(Import or export)
Nejméně 32,9 € [106], avšak nižší než 33,6 € [106]
The provisions of this sub-chapter apply only to the movement of goods to which it refers.
Nejméně 32,2 € [106], avšak nižší než 32,9 € [106]
Such goods are to be declared in the relevant subheading, if the conditions and requirements thereof and of any applicable regulations are met.
Nižší než 32,2 € [106]
The description of such goods must be sufficiently precise, to enable them to be identified.
Nižší než 44,3 €
Member States may, however, choose not to apply the provisions of this sub-chapter, in so far as import duties or other charges are at stake.
Od 16. května do 30. září
The provisions of this sub-chapter do not apply to the trading of goods between Member States.
Nejméně 68,3 €
Imported and exported goods as provided for in Regulation (EC) No 1186/2009 that have been refused the benefit of the relief of import or export duties are excluded from this sub-chapter.
Nejméně 66,9 €, avšak nižší než 68,3 €
Movements containing goods which are subject to any prohibition or restriction are also excluded from this sub-chapter.
Nejméně 65,6 €, avšak nižší než 66,9 €
Certain goods, as provided for in Regulation (EC) No 1186/2009 (import and export)
Nejméně 64,2 €, avšak nižší než 65,6 €
Personal property belonging to natural persons transferring their normal place of residence
Nejméně 62,8 €, avšak nižší než 64,2 €
The following goods, other than those mentioned above:
Nejméně 35 € [106] avšak nižší než 62,8 €
Trousseaux and household effects belonging to a person transferring his or her normal place of residence on the occasion of his or her marriage; personal property acquired by inheritance
Nižší než 62,8 €
School outfits, educational materials and related household effects
Od 1. listopadu do 10. listopadu
Coffins containing bodies, funerary urns containing the ashes of deceased persons, and ornamental funerary articles
Od 11. listopadu do 31. prosince
Goods for charitable or philanthropic organisations and goods for the benefit of disaster victims
Nejméně 60,5 €
Sub-chapter II
Nejméně 59,3 €, avšak nižší než 60,5 €
Statistical codes for certain specific movements of goods
Nejméně 58,1 €, avšak nižší než 59,3 €
Commission Regulation (EU) No 113/2010 οf 9 February 2010 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards trade coverage, definition of the data, compilation of statistics on trade by business characteristics and by invoicing currency, and specific goods or movements [88] and Commission Regulation (EC) No 1982/2004 of 18 November 2004 implementing Regulation (EC) No 638/2004 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to the trading of goods between Member States and repealing Commission Regulations (EC) No 1901/2000 and (EEC) No 3590/92 [89] allow the Member States to use a simplified coding system for some goods in the extra-EU and intra-EU trade statistics.
Nejméně 56,9 €, avšak nižší než 58,1 €
The codes set out in this sub-chapter are subject to the conditions laid down in Regulation (EU) No 113/2010 and Regulation (EC) No 1982/2004.
Nejméně 55,7 €, avšak nižší než 56,9 €
Goods delivered to vessels and aircraft
Nižší než 55,7 €
Goods of CN Chapters 1 to 24
Od 1. ledna do 31. května
Goods of CN Chapter 27
12,8 + 2,8 €/100 kg/net
Goods classified elsewhere
Nejméně 76 €, avšak nižší než 77,6 €
Goods delivered for the crew of the offshore installation or for the operation of the engines, machines and other equipment of the offshore installation
16 + 1,4 €/100 kg/net [10] Nejméně 33,3 €, avšak nižší než 34 €
TARIFF ANNEXES
16 + 2,8 €/100 kg/net [10] Nižší než 32,6 € 16 + 7,1 €/100 kg/net [10] Od.
AGRICULTURAL ANNEXES
1. dubna do 30. dubna Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 35,4 € 10,4 [10]
ANNEX 1
Nejméně 34 €, avšak nižší než 34,7 €
AGRICULTURAL COMPONENTS (EA), ADDITIONAL DUTIES FOR SUGAR (AD S/Z) AND ADDITIONAL DUTIES FOR FLOUR (AD F/M)
Nejméně 33,3 €, avšak nižší než 34 €
Where reference is made to this Annex, the agricultural component (EA) as well as, where appropriate, the additional duty on sugar (AD S/Z) or the additional duty on flour (AD F/M), is to be determined on the basis of the content of:
Od 1. listopadu do 31. prosince
milkfat,
Nejméně 32,6 €, avšak nižší než 33,3 €
milk protein,
10,4 + 7,1 €/100 kg/net [10] Od 1. května do 15. května Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti
sucrose/invert sugar/isoglucose,
Nejméně 44,9 €, avšak nižší než 45,9 €
starch/glucose on the product concerned.
Od 1. února do 31. března
A corresponding additional code for these goods can be obtained from Table 1, below.
Nejméně 38 €, avšak nižší než 38,8 €
When calculating the sucrose/invert sugar/isoglucose content for the determination of the correct agricultural component within the concerned subheadings in cases where no sucrose or glucose is declared and/or found to be present, the amount to be included in the calculation set out in footnote (3) to Table 1 shall be the amount of fructose expressed as sucrose.
Od 1. srpna do 31. prosince
The agricultural component (in euro per 100 kilograms net) to be applied to the goods is set out in column 2 of Table 2.
Nejméně 42,5 €, avšak nižší než 43,4 €
The additional duty on sugar (‘AD S/Z’) (in euro per 100 kilograms net) given in column 3 of Table 2 shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD S/Z’; the additional duty on flour (‘AD F/M’) (in euro per 100 kilograms net), set out in column 4, shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD F/M’.
Nejméně 45,3 €, avšak nižší než 46,2 €
Additional code (by composition)
Nejméně 44,4 €, avšak nižší než 45,3 €
Milkfat (% by weight)
Nejméně 32,6 €, avšak nižší než 33,3 €
Milk proteins (% by weight) [104]
Nižší než 32,6 €
Starch/Glucose (% by weight) [102]
16 + 7,1 €/100 kg/net Mandarinky (včetně druhů tangerin a satsuma), klementinky, wilkingy a podobné citrusové hybridy 080521 Mandarinky (včetně druhů tangerin a satsuma) 08052110 Satsuma Od 1. ledna do konce února Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 28,6 € 16 Nejméně 28 €, avšak nižší než 28,6 € 16 + 0,6 €/100 kg/net Nejméně 27,5 €, avšak nižší než 28 € 16 + 1,1 €/100 kg/net Nejméně 26,9 €, avšak nižší než 27,5 € 16 + 1,7 €/100 kg/net Nejméně 26,3 €, avšak nižší než 26,9 € 16 + 2,3 €/100 kg/net Nižší než 26,3 € 16 + 10,6 €/100 kg/net Od 1. března do 31. října 16
Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [103]
Od 16. května do 31. května
Table 2
Od 1. června do 15. října
Code
Od 16. října do 30. listopadu
ANNEX 2
Od 1. prosince do 31. prosince
PRODUCTS TO WHICH AN ENTRY PRICE [105] APPLIES
Od 1. ledna do 30. dubna
CN code Description
Nejméně 46,2 € 6,4 Nejméně 45,3 €, avšak nižší než 46,2 € 6,4 + 0,9 €/100 kg/net Nejméně 44,4 €, avšak nižší než 45,3 € 6,4 + 1,8 €/100 kg/net Nejméně 43,4 €, avšak nižší než 44,4 € 6,4 + 2,8 €/100 kg/net Nejméně 42,5 €, avšak nižší než 43,4 € 6,4 + 3,7 €/100 kg/net Nižší než 42,5 € 6,4 + 25,6 €/100 kg/net 0806 Vinné hrozny, čerstvé nebo sušené 080610 Čerstvé 08061010 Stolní hrozny Od 1. ledna do 14. července Druhu Emperor (Vitis vinifera cv.) od 1. ledna do 31. ledna [32] 8 Ostatní 11,5 Od 15. července do 20. července 14,1 Od 21. července do 31. října Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 54,6 € 14,1 [10] Nejméně 53,5 €, avšak nižší než 54,6 € 17,6 + 1,1 €/100 kg/net [10] Nejméně 52,4 €, avšak nižší než 53,5 € 17,6 + 2,2 €/100 kg/net [10] Nejméně 51,3 €, avšak nižší než 52,4 € 17,6 + 3,3 €/100 kg/net [10] Nejméně 50,2 €, avšak nižší než 51,3 € 17,6 + 4,4 €/100 kg/net [10] Nižší než 50,2 € 17,6 + 9,6 €/100 kg/net [10] Od 1. listopadu do 20. listopadu Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 47,6 € 11,5 Nejméně 46,6 €, avšak nižší než 47,6 € 14,4 + 1 €/100 kg/net Nejméně 45,7 €, avšak nižší než 46,6 € 14,4 + 1,9 €/100 kg/net Nejméně 44,7 €, avšak nižší než 45,7 € 14,4 + 2,9 €/100 kg/net Nejméně 43,8 €, avšak nižší než 44,7 € 14,4 + 3,8 €/100 kg/net Nižší než 43,8 € 14,4 + 9,6 €/100 kg/net Od 21. listopadu do 31. prosince Druhu Emperor (Vitis vinifera cv.), od 1. prosince do 31. prosince [32] 8 Ostatní 11,5 0808 Jablka, hrušky a kdoule, čerstvé 080810 Jablka 08081080 Ostatní Od 1. ledna do 14. února Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 56,8 € 4 Nejméně 55,7 €, avšak nižší než 56,8 € 6,4 + 1,1 €/100 kg/net Nejméně 54,5 €, avšak nižší než 55,7 € 6,4 + 2,3 €/100 kg/net
From 1 January to 31 March
Nejméně 49,1 €, avšak nižší než 50,2 €
With an entry price per 100 kg net weight of
6,4 + 7,8 €/100 kg/net [10] Nejméně 46,9 €, avšak nižší než 48 €
Not less than € 84,6
Od 1. června do 31. července Se vstupní cenou za 100 kg čisté hmotnosti Nejméně 55,8 €
Not less than € 82,9 but less than € 84,6
6,4 + 1,1 €/100 kg/net [10] Nejméně 53,6 €, avšak nižší než 54,7 €
Not less than € 81,2 but less than € 82,9
Nejméně 52,5 €, avšak nižší než 53,6 €
Not less than € 79,5 but less than € 81,2
6,4 + 4,5 €/100 kg/net [10]
Not less than € 77,8 but less than € 79,5
Nejméně 55,8 €
Less than € 77,8
Nejméně 54,7 €, avšak nižší než 55,8 €
From 1 to 30 April
Nejméně 53,6 €, avšak nižší než 54,7 €
Not less than € 112,6
Nejméně 52,5 €, avšak nižší než 53,6 €
Not less than € 110,3 but less than € 112,6
Nejméně 51,3 €, avšak nižší než 52,5 €
Not less than € 108,1 but less than € 110,3
Nejméně 50,2 €, avšak nižší než 51,3 €
Not less than € 105,8 but less than € 108,1
Nejméně 49,1 €, avšak nižší než 50,2 €
8,8 + 6,8 €/100 kg/net [10] Not less than € 103,6 but less than € 105,8
Nejméně 48 €, avšak nižší než 49,1 €
Less than € 103,6
Od 1. srpna do 15. srpna
Not less than € 72,6
Nižší než 48 €
Not less than € 71,1 but less than € 72,6
Od 16. srpna do 31. října
Not less than € 69,7 but less than € 71,1
Nižší než 51,3 €
Not less than € 68,2 but less than € 69,7
Nejméně 56,8 €
Not less than € 66,8 but less than € 68,2
Nejméně 55,7 €, avšak nižší než 56,8 €
Less than € 66,8
Nejméně 54,5 €, avšak nižší než 55,7 €
From 15 to 31 May
Nejméně 53,4 €, avšak nižší než 54,5 €
From 1 June to 30 September
Nejméně 52,3 €, avšak nižší než 53,4 €
Not less than € 52,6
Od 15. února do 31. března
Not less than € 51,5 but less than € 52,6
Nejméně 51,1 €, avšak nižší než 52,3 €
Not less than € 50,5 but less than € 51,5
Nejméně 50 €, avšak nižší než 51,1 €
Not less than € 49,4 but less than € 50,5
Nižší než 50 €
Not less than € 48,4 but less than € 49,4
Od 1. dubna do 30. června
Less than € 48,4
Nejméně 56,8 €
From 1 to 31 October
Nejméně 48,8 €, avšak nižší než 50 €
Not less than € 62,6
Nižší než 48,8 €
Not less than € 61,3 but less than € 62,6
Od 1. července do 15. července
Not less than € 60,1 but less than € 61,3
Nejméně 45,7 €
Not less than € 58,8 but less than € 60,1
Nejméně 44,8 €, avšak nižší než 45,7 €
Not less than € 57,6 but less than € 58,8
Nejméně 43,9 €, avšak nižší než 44,8 €
Less than € 57,6
Nejméně 43 €, avšak nižší než 43,9 €
From 1 November to 20 December
Nejméně 42 €, avšak nižší než 43 €
From 21 to 31 December
Nejméně 41,1 €, avšak nižší než 42 €
Not less than € 67,6 8,8 [10] Not less than € 66,2 but less than € 67,6
Nejméně 40,2 €, avšak nižší než 41,1 €
Not less than € 64,9 but less than € 66,2
Nejméně 39,3 €, avšak nižší než 40,2 €
Not less than € 63,5 but less than € 64,9
Nižší než 39,3 €
Not less than € 62,2 but less than € 63,5
Od 16. července do 31. července
Less than € 62,2
Nižší než 42 €
From 1 January to end February
Od 1. ledna do 31. ledna
Not less than € 67,5
Nejméně 51 €
Not less than € 66,2 but less than € 67,5
Nejméně 50 €, avšak nižší než 51 €
Not less than € 64,8 but less than € 66,2
Nejméně 49 €, avšak nižší než 50 €
Not less than € 63,5 but less than € 64,8
Nejméně 47,9 €, avšak nižší než 49 €
Not less than € 62,1 but less than € 63,5
Nejméně 46,9 €, avšak nižší než 47,9 €
Less than € 62,1
Nejméně 45,9 €, avšak nižší než 46,9 €
From 1 March to 30 April
Nejméně 43,9 €, avšak nižší než 44,9 €
Not less than € 110,5
Nižší než 43,9 €
Not less than € 108,3 but less than € 110,5
Od 1. května do 30. června
Not less than € 106,1 but less than € 108,3
Od 1. července do 15. července
Not less than € 103,9 but less than € 106,1
Nejméně 46,5 €
Not less than € 101,7 but less than € 103,9