natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Místo narození: a) oblast Čaman, Pákistán, b) oblast Spin Boldak, provincie Kandahár, Afghánistán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4722167
Další informace: poradce nejvyšší rady Tálibánu (polovina roku 2013).
Khairullah Barakzai Khudai Nazar is a co-owner and operator of Haji Khairullah Haji Sattar Money Exchange (HKHS).
Saduddin Sayyed rovněž vykonával funkci náměstka ministra práce a sociálních věcí za vlády Tálibánu.
As of late 2009, Khairullah and Abdul Satar Abdul Manan had an equal partnership in HKHS.
Qari Abdul Wali Seddiqi.
They jointly operated hawalas known as HKHS throughout Afghanistan, Pakistan, and Dubai and managed an HKHS branch in the Afghanistan-Pakistan border region.
Datum narození: v roce 1974.
As of early 2010, Khairullah was the chief of the HKHS branch in Kabul.
Místo narození: vesnice Zilzilay, oblast Ander, provincie Ghazní, Afghánistán.
As of 2010, Khairullah was a hawaladar for Taliban senior leadership and provided financial assistance to the Taliban.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446036
Khairullah, along with his business partner Satar, provided thousands of dollars to the Taliban to support Taliban activities in Afghanistan.
Abdul Wahed Shafiq.
As of 2008, Khairullah and Satar collected money from donors and distributed the funds to the Taliban using their hawala.
Místo narození: provincie Nangarhár, Afghánistán.
Abdul Rauf Zakir (alias Qari Zakir).
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427520
Title: Qari Date of birth: Between 1969 and 1971.
Said Ahmed Shahidkhel.
Place of Birth: Kabul Province, Afghanistan Nationality: Afghan.
Datum narození: přibližně v roce 1975.
Date of UN designation: 5.11.2012.
Místo narození: vesnice Spandeh (Espandi 'Olya), oblast Andar, provincie Ghazní, Afghánistán.
Other information: Chief of suicide operations for the Haqqani Network under Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and in charge of all operations in Kabul, Takhar, Kunduz and Baghlan provinces.
V roce 2007 byl z vazby propuštěn.
Oversees training of suicide attackers and provides instructions on how to construct improvised explosives devices (IEDs).
Člen rady vedení Tálibánu (polovina roku 2013).
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5039797
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427378
Abdul Rauf Zakir is the chief of suicide operations for the Haqqani Network and the commander in charge of all operations in Kabul, Takhar, Kunduz and Baghlan provinces, Afghanistan.
Datum narození: a) přibližně v roce 1960, b) v roce 1966.
Zakir approached the Haqqani Network leader Sirajuddin Haqqani in approximately 2008, requesting financial assistance in exchange for expanding Haqqani Network influence and operations into northern Afghanistan, and has become a trusted associate and confidant of Sirajuddin.
Místo narození: vesnice Band-e-Timur, oblast Majnvand, provincie Kandahár, Afghánistán.
As the chief of suicide operations, Zakir is responsible for training recruits.
Aktivní v afghánských provinciích Chóst, Paktíja a Paktíka (květen 2007).
Under his programme, recruits are trained in basic small arms, heavy weapons, and basic improvised explosive device (IED) construction.
Tálibánský „guvernér“ Kandaháru (květen 2007).
Zakir has been involved in many of the Haqqani Network's high-profile suicide attacks and is partially responsible for making some of the final determinations on whether or not to proceed with large-scale attacks planned by local, district-level commanders.
Zástupce mully Abdula Ghaniho Baradara v nejvyšší radě Tálibánu (2009).
Attacks using personnel selected from Zakir's training programme include the June 2011 attack on the Intercontinental Hotel in Kabul, which killed 11 civilians and two Afghan policemen, and the September 2011 attack on the United States Embassy in Kabul, which killed 16 Afghans, including at least six children.
Úředník Tálibánu odpovědný za čtyři jižní provincie Afghánistánu.
Mohammed Qasim Mir Wali Khudai Rahim (alias (a) Muhammad Qasim, (b) Abdul Salam).
Údajně zabit v květnu roku 2016.
Date of birth: Between 1975 and 1976.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494260
Place of birth: (a) Minar village, Garmser District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Darweshan Village, Garmser District, Helmand Province.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed je významným členem vedení Tálibánu.
National identification No: (a) Afghan national identification card (tazkira) number 57388 issued in Lashkar Gah District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Residential card number 665, Ayno Maina, Kandahar Province, Afghanistan.
Vykonává funkci člena vedoucí rady Tálibánu a byl určen vedoucím pro vojenské záležitosti tálibánské rady Gerdi Jangal a posléze v březnu 2010 jmenován náměstkem Mohammeda Omara.
Address: (a) Wesh, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Safaar Bazaar, Garmser District, Helmand Province, Afghanistan, (c) Room number 33, 5th Floor Sarafi Market, Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan
V roce 2010 byl Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed přímo odpovědný za činnost Tálibánu ve čtyřech provinciích jižního Afghánistánu a začátkem roku 2010 byl jmenován předsedou civilní šúry Tálibánu.
Date of UN designation: 21.11.2012.
Místo narození: oblast Kešim, provincie Badachšán, Afghánistán.
Other information: Owner of Rahat Ltd.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427518
Involved in the supply of weapons for Taliban, including improvised explosive devices (IED).
Datum narození: v roce 1969.
Arrested in 2012 and in custody in Afghanistan as of January 2013.
Místo narození: vesnice Waka Uzbin, oblast Sarobi, provincie Kábul, Afghánistán.
Associated with Rahat Ltd..
Zapojen do obchodování s drogami. příslušník kmene Ghilzáí.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5041285
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4707215.
Mohammed Qasim Mir Wali Khudai Rahim is the owner of Rahat Ltd., which has branches across Afghanistan, Pakistan and Iran and participates in the financing and facilitation of the Taliban insurgency.
Datum narození: 29.3.1965.
Taliban senior figures have personally met Qasim and Rahat Ltd. branch managers.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446032
They have also frequented Rahat Ltd. branches and used Qasim's services to receive, store and send funds to support both their insurgent operations inside Afghanistan and the Taliban's narcotics fundraising activities.During a meeting with Taliban senior figures in 2011, Qasim demonstrated his witting complicity in handling Taliban funding through Rahat Ltd. branches in Afghanistan and Pakistan.
Datum narození: v roce 1963.
Qasim has been personally associated with Taliban insurgent commanders inside Afghanistan and networks involved in the supply of weapons including improvised explosive devices (IED).
Místo narození: oblast Džani Chel, provincie Paktíja, Afghánistán.
Qasim has used Rahat Ltd. to provide financial services to his own and others' narcotics networks which are located in the Afghanistan/Pakistan border region and affiliated to the Taliban.
Státní příslušnost: Afghánistán.
Ahmed Shah Noorzai Obaidullah (alias: (a) Mullah Ahmed Shah Noorzai, (b) Haji Ahmad Shah, (c) Haji Mullah Ahmad Shah, (d) Maulawi Ahmed Shah, (e) Mullah Mohammed Shah).
Přezkum podle rezoluce Rady bezpečnosti č. 1822 (2008) byl dokončen dne 29. července 2010.
Grounds for listing: Provided financial services to Ghul Agha Ishakzai and other Taliban in Helmand Province.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665692
Date of birth: (a) 1 January 1985, (b) 1981.
Místo narození: Qala-e-Abbas, území Šáh Mazar, oblast Barakí Barak, provincie Lógar, Afghánistán.
Place of birth: Quetta, Pakistan.
Místo narození: a) provincie Nangarhár, Afghánistán, b) provincie Chóst, Afghánistán, c) vesnice Siddiq Khel, oblast Naka, provincie Paktíja, Afghánistán.
Passport No: Pakistani passport number NC5140251 issued on 23 October 2009 expires on 22 October 2014, officially cancelled as of 2013.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427521
National identification No: Pakistani national identity card number 54401-2288025-9, officially cancelled as of 2013.
Místo narození: vesnice Zardalu Darra, oblast Kalafgan, provincie Tachár, Afghánistán.
Address: Quetta, Pakistan.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678374
Date of UN Designation: 26.2.2013.
Místo narození: a) Kvéta, Pákistán, b) provincie Nímróz, Afghánistán.
Other information: Owns and operates the Roshan Money Exchange.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427434
Provided financial services to Ghul Agha Ishakzai and other Taliban in Helmand Province.
Datum narození: v roce 1962.
Alternative title is Maulavi.
Místo narození: oblast Spin Boldak, provincie Kandahár, Afghánistán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5278407
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446026
Ahmed Shah Noorzai Obaidullah owns and operates the Roshan Money Exchange, which provides financial, material, or technological support for, or financial or other services to or in support of, the Taliban.
Datum narození: a) přibližně v roce 1975, b) v roce 1971.
Roshan Money Exchange stores and transfers funds in support of Taliban military operations and the Taliban's role in the Afghan narcotics trade.
Místo narození: vesnice Gharib, oblast Chugjaní, provincie Ghazní, Afghánistán.
As of 2011, Roshan Money Exchange was one of the primary money service providers (or ‘hawalas’) used by Taliban officials in Helmand Province, Afghanistan.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427442
Ahmed Shah has provided hawala services to Taliban leaders in Helmand Province for a number of years and, as of 2011, was a trusted Taliban money service provider.
Místo narození: a) oblast Džaghatu, provincie Mejdán Vardak, Afghánistán, b) oblast Šarána, provincie Paktíja, Afghánistán.
In early 2012, the Taliban ordered Ahmed Shah to transfer money to a number of hawalas in Lashkar Gah, Helmand Province, from which a senior Taliban commander would then allocate the funds.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678350
In late 2011, Ahmed Shah consolidated hundreds of thousands of US dollars to pass to the Taliban Finance Commission and transferred hundreds of thousands of US dollars for the Taliban, including to senior Taliban commanders.
Místo narození: oblast Charvár, provincie Lógar, Afghánistán.
Also in late 2011, Ahmed Shah received through his hawala branch in Quetta, Pakistan, a transfer on behalf of the Taliban, money from which was used to purchase fertilizer and IED components, including batteries and detonator cord.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678501
In mid-2011, Taliban finance commission head Gul Agha Ishakzai instructed Ahmed Shah to deposit several million US dollars into Roshan Money Exchange for the Taliban.
Datum narození: a) v roce 1966, b) v roce 1961, c) mezi lety 1968 a 1970, d) v roce 1962.
Gul Agha explained that when a money transfer was required, he would inform Ahmed Shah of the Taliban recipient.
Místo narození: a) Lowy Kariz, oblast Spin Boldak, provincie Kandahár, Afghánistán, b) Kadanay, oblast Spin Boldak, provincie Kandahár, Afghánistán, c) Čaman, provincie Balúčistán, Pákistán.
Ahmed Shah would then provide the required funds through his hawala system.
Datum narození: a) 1957, b) 1960, c)1. ledna 1963.
As of mid-2010, Ahmed Shah moved money between Pakistan and Afghanistan for Taliban commanders and for narcotics traffickers.
Místo narození: a) pohraniční město Chaman, Pákistán, b) Pishin, provincie Balúčistán, Pákistán.
In addition to his facilitation activities, Ahmed Shah also donated large but unspecified sums of money to the Taliban in 2011.
Národní identifikační číslo: pákistánské národní identifikační číslo 54201-247561-5, s účinností od roku 2013 oficiálně zrušeno.
Adam Khan Achekzai (alias (a) Maulavi Adam Khan, (b) Maulavi Adam).
Datum narození: v roce 1969.
Date of birth: (a) 1970, (b) 1972, (c) 1971, (d) 1973, (e) 1974, (f) 1975.
Místo narození: vesnice Sheykhan, území Pirkowti, oblast Orgún, provincie Paktíka, Afghánistán.
Place of birth: Kandahar Province, Afghanistan.
Stínový guvernér Tálibánu v oblasti Orgún, provincie Paktíka, Afghánistán (začátek roku 2010).
Address: Chaman, Baluchistan Province, Pakistan.
Provozoval výcvikový tábor pro bojovníky jiných národností v afghánské provincii Paktíka.
Nationality: Pakistani.
Místo narození: oblast Majnvand, provincie Kandahár, Afghánistán.
Date of UN Designation: 16.4.2013.
Další informace: Vysoký představitel Tálibánu odpovědný za vojenské a finanční otázky (2011).
Other information: Improvised explosive device manufacturer and facilitator for the Taliban.
Vůdce vojenské rady Tálibánu (2010).
Taliban member responsible for Badghis Province, Afghanistan, as at mid — 2010.
V letech 2008 a 2009 spravoval finance Tálibánu a rozděloval peníze velitelům Tálibánu v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Former Taliban member responsible for Sar-e Pul and Samangan Provinces, Afghanistan.
Datum narození: a) v roce 1972, b) v roce 1975.
As Taliban military commander in Kandahar Province, Afghanistan, he was involved in organizing suicide attacks in neighboring provinces.
Místo narození: a) oblast Kohe Safi, provincie Parván, Afghánistán, b) provincie Kápísá, Afghánistán, c) provincie Nangarhár, Afghánistán, d) provincie Kábul, Afghánistán.
Associated with Abdul Samad Achekzai.
Místo narození: vesnice Bande Tumur, oblast Majnvand, provincie Kandahár, Afghánistán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5304878
Datum narození: v roce 1963.
Adam Khan Achekzai is an improvised explosive device (IED) manufacturer and facilitator for the Taliban.
Místo narození: vesnice Barlach, oblast Qareh Bagh, provincie Ghazní, Afghánistán.
As of 2012, Adam constructed IEDs and had trained approximately 150 IED makers in support of the Taliban.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678368
As of late 2010, Adam was a Taliban military leader who was responsible for the production of IEDs and suicide vests.
Místo narození: Afghánistán.
Adam was a deputy of Taliban IED facilitator Abdul Samad Achekzai and, as Samad's deputy, coordinated procurement activities for the network.
Datum narození: v roce 1980.
In addition to his IED facilitation duties, Adam has filled other leadership roles for the Taliban.
Místo narození: vesnice Aki, oblast Zadrán, provincie Paktíja, Afghánistán.
In mid-2010, Adam was named the Taliban head for Badghis Province, Afghanistan.
Datum narození: v roce 1964.
Adam is also the former Taliban head for Sar-e Pul and Samangan Provinces, Afghanistan.
Místo narození: a) vesnice Mirmandaw, oblast Nahr-e Saraj, provincie Hilmand, Afghánistán, b) vesnice Mirmadaw, oblast Gerešk, provincie Hilmand, Afghánistán, c) Qilla Abdullah, provincie Balúčistán, Pákistán.
As a Taliban military leader in Qandahar Province, Afghanistan, Adam was involved in organising suicide attacks in neighbouring provinces.
Datum narození: v roce 1965.
Rahmatullah Shah Nawaz.
Místo narození: a) vesnice Zumbaleh, oblast Nahr-e Saraj, provincie Hilmand, Afghánistán, b) vesnice Mirmadaw, oblast Gerešk, provincie Hilmand, Afghánistán, c) Qilla Abdullah, provincie Balúčistán, Pákistán.
Title: Alhaj Designation: na DOB: (a) 1981, (b) 1982.
Národní identifikační číslo: pákistánské národní identifikační číslo 5440005229635, s účinností od roku 2013 oficiálně zrušeno.
POB: Shadal (variant Shadaal) Bazaar, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Adresa: Abdul Manan Chowk, Paštúnabád, Kvéta, provincie Balúčistán, Pákistán.
Good quality a.k.a.: (a) Qari Rahmat (previously listed as), (b) Kari Rahmat.
Datum narození: mezi lety 1969 a 1971.
Low quality a.k.a.: na.
Místo narození: provincie Kábul, Afghánistán.
Nationality: Afghan.
Státní příslušnost: Afghánistán.
Passport No: na.
Datum narození: mezi lety 1975 a 1976.
National identification No: na.
Místo narození: a) vesnice Minar, oblast Garmsir, provincie Hilmand, Afghánistán, b) vesnice Darweshan, oblast Garmsir, provincie Hilmand, Afghánistán.
Address: (a) Kamkai Village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan, (b) Kamkai Village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan, (c) Surkhel village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan, (d) Batan village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Zatčen v roce 2012 a k lednu 2013 ve vazbě v Afghánistánu.
Date of UN designation: 21.8.2014.
Spojen s Rahat Ltd.
Other information: Physical description: eye colour brown, hair colour: black, weight: 77-81 kg, height: 178 cm short-to-medium black beard, short black hair.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5041285 Další informace z popisné části odůvodnění zařazení na seznam poskytnuté Výborem pro sankce:
Belongs to Shinwari tribe, Sepahi sub-tribe.
Čelní představitelé Tálibánu se s Quasimem a vedoucími poboček Rahat Ltd. osobně setkali.
A Taliban commander since at least Feb.
Navštěvovali rovněž pobočky Rahat Ltd. a využívali služeb Qasima za účelem příjmu, uložení a odesílání finančních prostředků na podporu svých povstaleckých operací na území Afghánistánu a činností Tálibánu k získání finančních prostředků prostřednictvím obchodu s omamnými látkami.
2010.
Datum narození: a)1. ledna 1985, b) 1981.
Collects taxes and bribes on behalf of the Taliban as of April 2015.
Místo narození: Kvéta, Pákistán.
Liaises with and provides Taliban operatives in Nangarhar Province, Afghanistan, with information, guidance, housing and weapons and has emplaced improvised explosive devices (IED) and conducted attacks against International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces.
Číslo pasu: pákistánský pas č. NC5140251 vystavený dne 23. října 2009; platnost do 22. října 2014, s účinností od roku 2013 oficiálně zrušen.
Involved in drug trafficking and operates heroin laboratory in Abdulkhel village, Achin district, Nangarhar province, Afghanistan.
Národní identifikační číslo: číslo pákistánského průkazu totožnosti 54401-2288025-9, s účinností od roku 2013 oficiálně zrušeno.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5810480
Adresa: Kvéta, Pákistán.
Qari Rahmat has been a Taliban commander since at least February 2010.
Datum narození: a) 1970, b) 1972, c) 1971, d) 1973, e) 1974, f) 1975.
In early 2013, Rahmat served as a Taliban commander in the Shadaal Bazaar area of Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Místo narození: provincie Kandahár, Afghánistán.
Rahmat directed the activities of approximately 300 Taliban operatives in Achin District and provided operational guidance and weapons to these operatives.
Datum narození: a) 1981 b) 1982.
In late 2012, Rahmat led an attack on Afghan forces in Kot District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Místo narození: Shadal (varianta Shadaal) Bazaar, oblast Ačin, provincie Nangarhár, Afghánistán.
As of mid-2012, Rahmat served under the Taliban shadow district chief for Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Dostatečně spolehlivá přezdívka: a) Qari Rahmat (dříve uváděn jako) b) Kari Rahmat.
During this time, Rahmat was a Taliban facilitator who emplaced improvised explosive devices and conducted attacks against International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces.
Nedostatečně spolehlivá přezdívka: není k dispozici.
Rahmat also collects taxes and bribes on behalf of the Taliban.
Státní příslušnost: Afghánistán.
As of early 2013, Rahmat collected taxes on behalf of the Taliban from drug traffickers based in the Shadaal Bazaar, Achin District, Nangarhar Province.
Číslo pasu: není k dispozici.
As of mid-2012, Rahmat was in charge of collecting taxes from narcotics traffickers for the Taliban.
Národní identifikační číslo: není k dispozici.
Rahmat provides intelligence information to the Taliban.
Adresa: a) vesnice Kamkai, oblast Ačin, provincie Nangarhár, Afghánistán b) vesnice Kamkai, oblast Ačin, provincie Nangarhár, Afghánistán c) vesnice Surkhel, oblast Ačin, provincie Nangarhár, Afghánistán d) vesnice Batan, oblast Ačin, provincie Nangarhár, Afghánistán.
As of early 2013, Rahmat provided his Taliban superiors with information on the activities of Afghan government officials and Afghan security forces in Achin District, Nangarhar Province.
Od dubna 2015 vybírá jménem Tálibánu daně a úplatky.
Rahmat gathered intelligence for the Taliban from Afghan Government employees as of mid-2012 and also conducted investigations to expose ISAF and Afghan Government informants for the benefit of the Taliban.
Spolupracuje s příslušníky Tálibánu v provincii Nangarhár v Afghánistánu, poskytuje jim informace a vedení a zajišťuje jim bydlení a zbraně; pokládá improvizovaná výbušná zařízení a provádí útoky proti mezinárodním bezpečnostním podpůrným silám (ISAF) a afghánským jednotkám.
Rahmat has also provided lethal aid, housing, and guidance to Taliban fighters.
Je zapojen do obchodování s drogami a ve vesnici Abdulkhel v oblasti Ačin v afghánské provincii Nangarhár provozuje laboratoř na výrobu heroinu.
As of late 2012, Rahmat provided rocket-propelled grenades, PKM light machine guns, and AK-47 assault rifles to the Taliban.
Qari Rahmat je velitelem Tálibánu přinejmenším od února 2010.
Rahmat also sheltered Taliban fighters at his guest house and provided tactical guidance to Taliban fighters during this period.
Na počátku roku 2013 sloužil jako velitel Tálibánu v regionu Shadaal Bazaar v oblasti Ačin, v afghánské provincii Nangarhár.
As of late 2011, Rahmat had a guest house in Achin District where Taliban members often stayed.
Datum narození: přibližně v roce 1964.
Qari Saifullah Tokhi (alias: (a) Qari Saifullah, (b) Qari Saifullah Al Tokhi, (c) Saifullah Tokhi, (d) Qari Sahab).
Místo narození: Vesnice Daraz, oblast Džaldak va Tarnak, provincie Zábul, Afghánistán.
Address: Chalo Bawari area, Quetta City, Baluchistan Province, Pakistan.
Datum označení ze strany OSN: 19.3.2014.
Date of Birth: Approximately 1964.
Fyzický popis: výška: 180 cm; hmotnost: přibližně 90 kg; postava: sportovní; barva očí: hnědá; barva vlasů: rusá; pleť: středně hnědá.
Place of Birth: Daraz Village, Jaldak wa Tarnak District, Zabul Province, Afghanistan.
Charakteristické fyzické znaky: velký kulatý obličej, plnovous, z důvodu plastové protézy namísto levé dolní končetiny při chůzi kulhá.
Date of UN designation: 19.3.2014.
Rodinný stav: ženatý.
Other information: Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Jméno otce: Agha Mohammad.
Taliban Shadow Deputy Governor and operational commander in Zabul Province, Afghanistan, responsible for the laying of improvised explosive devices and the organisation of suicide attacks.