natgillin/translations-raw huggingface dataset:
o vnitřním objemu 280 cm3 nebo větším,
a water absorption rate of 17 g or more, and
s mírou absorpce vody 17 g nebo více a
an internal purity expressed by permissible amount of impurities of not more than 0,9 mg/dm2
o interní čistotě vyjádřené přípustným množstvím nečistot nejvýše 0,9 mg/dm2,
of a kind used in car air-conditioning systems
typu používaného v klimatizačních systémech automobilů
Flame-soldered aluminium block with extruded, bent connector lines, of a kind used in car air-conditioning systems
Hliníkový blok letovaný plamenem s protlačovanými ohybanými přípojnými trubkami, typu používaného do systémů klimatizace motorových vozidel
Aluminium arc-welded removable receiver dryer with polyamide and ceramic elements with:
Hliníkový obloukově svařovaný odnímatelný vysoušeč s polyamidovými a keramickými prvky:
a length of 291 mm (+/– 1 mm),
o délce 291 mm (+/– 1 mm),
a diameter of 32 mm (+/– 1 mm),
o průměru 32 mm (+/– 1 mm),
a spangle length of not more than 0,2 mm and a thickness of not more than 0,06 mm,
se zrnky o délce nejvýše 0,2 mm a tloušťce nejvýše 0,06 mm,
a solid particle diameter of not more than 0,06 mm
o průměru pevných částic nejvýše 0,06 mm,
Part containing:
Součást obsahující:
a single-phase AC motor,
jednofázový motor na střídavý proud,
an epicyclic gearing,
planetovou převodovku,
a cutter blade
řeznou čepel
and whether or not containing:
a též obsahující:
a capacitor,
kondenzátor,
a part fitted with a threaded bolt
součást osazenou svorníkem,
for use in the manufacture of garden shredders (1)
pro použití při výrobě zahradních drtičů (1)
Bioreactor for biopharmaceutical cell culture
Bioreaktor pro biofarmaceutické buněčné kultury:
having interior surfaces of type 316L austenitic stainless steel
s vnitřními povrchy z austenitické nerezové oceli typu 316L,
with a process capacity of 50 litres, 500 litres, 3000 litres, 5000 litres, 10000 litres or 15000 litres
s kapacitou zpracování 50 litrů, 500 litrů, 3000 litrů, 5000 litrů, 10000 litrů nebo 15000 litrů,
whether or not combined with a ‘clean-in-process’ system and/or a dedicated paired media hold vessel
též v kombinaci se systémem pro čištění bez demontáže („clean-in-process“) a/nebo zvláštní nádobou pro uchovávání spárovaných médií
Ball bearings:
Kuličková ložiska:
with an internal diameter of 3 mm or more,
o vnitřním průměru 3 mm nebo větším,
with an external diameter of not more than 100 mm,
o vnějším průměru nejvýše 100 mm,
with a width of not more than 40 mm,
o šířce nejvýše 40 mm,
whether or not equipped with a duster,
též zapouzdřená,
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor, electric power steering systems or steering gears (1)
pro použití při výrobě řemenových rozvodů motorů, elektrických systémů řízení nebo převodek řízení (1)
Synchronous motor for a dishwasher with a water flow control mechanism with
Synchronní motor pro myčky nádobí s mechanismem pro kontrolu průtoku vody:
a length without axle of 24 mm (+/– 0,3),
o délce bez osy 24 mm (+/– 0,3),
a diameter of 49,3 mm (+/– 0,3),
o průměru 49,3 mm (+/– 0,3),
a rated voltage of 220 V AC or more but not more than 240 V AC,
s jmenovitým střídavým napětím 220 V nebo větším, avšak nejvýše 240 V,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
s jmenovitým kmitočtem 50 Hz nebo větším, avšak nejvýše 60 Hz,
an input power of not more than 4 W,
s příkonem nejvýše 4 W,
a rotation speed of 4 rpm or more but not more than 4,8 rpm,
o rychlosti otáček 4 ot./min nebo více, avšak nejvýše 4,8 ot./min,
an output torque of not more than 10 kgf/cm
s výstupním točivým momentem nejvýše 10 kgf/cm
Electric turbocharger actuator, with:
Elektrický ovládač turbodmychadla:
a DC motor with an output of 10 W or more but not more than 15 W,
s motorem na stejnosměrný proud o výstupním výkonu 10 W nebo větším, avšak nejvýše 15 W
an integrated gear mechanism,
s integrovaným převodovým mechanismem,
a (pulling)force of 250 N or more at 160 °C elevated ambient temperature,
o tažné síle 250 N nebo větší při zvýšené teplotě okolí 160 °C
a (pulling) force of 250 N or more in each position of its stroke,
o tažné síle 250 N nebo větší v každé poloze zdvihu,
an effective stroke of 15 mm or more but not more than 20 mm,
o pracovním zdvihu 15 mm nebo větším, avšak nejvýše 20 mm,
with or without an on-board diagnostics interface
též s rozhraním pro palubní diagnostiku
DC motor:
Motor na stejnosměrný proud:
with a rotor speed of not more than 6500 rpm when not loaded;
s otáčkami motoru v nezatíženém stavu nejvýše 6500 ot/min.,
with a rated voltage of 12,0 V (+/– 0,1);
o jmenovitém napětí 12,0 V (± 0,1),
of a specified temperature range of – 40 °C or more, but not more than + 165 °C;
s předepsaným rozsahem teplot – 40 °C nebo více, avšak nejvýše + 165 °C,
with or without a connecting pinion;
též se spojovacím pastorkem,
with or without an engine connector
též s konektorem motoru
Automotive-ready, brushless and permanently excited direct current motor with:
Bezkomutátorový permanentně buzený motor na stejnosměrný proud určený pro automobilový průmysl:
a specified speed of not more than 4000 rpm,
o stanovené rychlosti otáčení nejvýše 4000 otáček za minutu,
a minimum output of 400 W, but not more than 1,3 kW (at 12 V),
s výkonem 400 W nebo větším, avšak nejvýše 1,3 kW (při 12 V),
a flange diameter of 90 mm or more, but not more than 150 mm,
o průměru příruby nejméně 90 mm a nejvýše 150 mm,
a maximum length of 190 mm, measured from the beginning of the shaft to the outer ending,
o maximální délce 190 mm, měřeno od začátku hřídele po vnější ukončení,
a housing length of not more than 150 mm, measured from the flange to the outer ending,
o maximální délce pouzdra 150 mm, měřeno od příruby po vnější ukončení,
a two-piece (basic housing including electric components and flange with minimum 2 and maximum 6 bore holes) aluminium diecast housing with a sealing compound (groove with an O-ring and grease),
s dvoudílným hliníkovým pouzdrem litým pod tlakem (základním pouzdrem zahrnujícím elektrické součásti a přírubu s nejméně 2 a nejvýše 6 vyvrtanými otvory) s těsněním (drážkou s těsnicí podložkou a mazivem),
a stator with single T-tooth design and single coil windings in 12/8 topology and
se statorem s patkou ve tvaru T a jediným vinutím topologie 12/8 a
surface magnets
s povrchovými magnety
Traction motor, with:
Trakční motor:
a torque output of 200 Nm or more but not more than 300 Nm
s výstupním točivým momentem 200 Nm nebo větším, avšak nejvýše 300 Nm,
a power output of 50 kW or more but not more than 100 kW
s výstupním výkonem 50 kW nebo větším, avšak nejvýše 100 kW,
a rated speed of not more than 12500 rpm
se jmenovitými otáčkami nejvýše 12500 ot./min.,
for use in the manufacture of electric vehicles (1)
pro použití při výrobě elektrických vozidel (1)
Flat bars of an alloy of samarium and cobalt with
Ploché tyče ze slitiny samaria a kobaltu:
a length of 30,4 mm (± 0,05 mm);
o délce 30,4 mm (± 0,05 mm),
a width of 12,5 mm (± 0,15 mm);
o šířce 12,5 mm (± 0,15 mm),
a thickness of 6,9 mm (± 0,05 mm), or composed of ferrites in the shape of a quarter sleeves with:
o tloušťce 6,9 mm (± 0,05 mm) nebo sestávající z ferritů ve tvaru čtvrtinových objímek:
a length of 46 mm (± 0,75 mm);
o délce 46 mm (± 0,75 mm),
a width of 29,7 mm (± 0,2 mm),
o šířce 29,7 mm (± 0,2 mm),
intended to become permanent magnets after magnetisation, of a kind used in car starters and devices extending the drive range of electric cars
určené ke zmagnetizování na permanentní magnety, typu používaného ve startérech automobilů a zařízení prodlužujících dojezd elektrických vozidel
Lithium cylindrical primary cells with:
Válcové lithiové galvanické články:
a diameter of 14,0 mm or more but not more than 26,0 mm;
o průměru 14,0 mm nebo větším, avšak nejvýše 26,0 mm,
a length of 25 mm or more but not more than 51 mm;
o délce 25 mm nebo větší, avšak nejvýše 51 mm,
a voltage of 1,5 V or more, but not more than 3,6 V;
o napětí 1,5 V nebo více, avšak nejvýše 3,6 V,
a capacity of 0,80 Ah or more, but not more than 5,00 Ah
o kapacitě 0,80 Ah nebo více, avšak nejvýše 5,00 Ah,
for use in the manufacture of telemetry and medical devices, electronic meters or remote controls (1)
pro použití při výrobě telemetrických a zdravotnických zařízení, elektronických měřicích zařízení a dálkových ovládání (1)
Lead-acid accumulators or modules, with
Olověné akumulátory nebo moduly:
a nominal capacity of not more 32 Ah,
o jmenovité kapacitě nejvýše 32 Ah,
a length of not more than 205 mm,
o délce nejvýše 205 mm,
a width of not more than 130 mm and
o šířce nejvýše 130 mm a
a height of not more than 190 mm
o výšce nejvýše 190 mm,
for use in the manufacture of articles of heading 8711 (1)
pro použití při výrobě výrobků čísla 8711 (1)
Lithium-ion rechargeable batteries, with:
Lithium-iontové nabíjecí baterie:
a length of 700 mm or more, but not more than 2820 mm
o délce 700 mm nebo větší, avšak nejvýše 2820 mm,
a width of 935 mm or more, but not more than 1660 mm
o šířce 935 mm nebo větší, avšak nejvýše 1660 mm,
a height of 85 mm or more, but not more than 700 mm
o výšce 85 mm nebo větší, avšak nejvýše 700 mm,
a weight of 280 kg or more, but not more than 700 kg
o hmotnosti 280 kg nebo více, avšak nejvýše 700 kg,
a power of not more than 130 kWh
o výkonu nejvýše 130 kWh
Printed circuit board without a housing for actuating and controlling vacuum cleaner brushes powered by a motor with an output of not more than 300 W
Deska plošných spojů bez pouzdra pro spuštění a ovládání kartáčků vysavačů poháněných motorem o výstupním výkonu nejvýše 300 W
Lighting module, containing at least:
Osvětlovací modul obsahující alespoň:
two LEDs,
dvě diody vyzařující světlo (LED),
glass or plastic lenses, focusing/scattering the light emitted by the LEDs,
čočky ze skla nebo plastů soustřeďující/rozptylující světlo vyzařované LED diodami,
reflectors redirecting the light emitted by the LEDs,
reflektory přesměrovávající světlo vyzařované LED diodami,
in an aluminium housing with a radiator, mounted at a bracket with an actuator
v hliníkovém pouzdře s chladičem, upevněný na držáku s ovladačem
Fog lamp with a galvanised inner surface, containing:
Mlhové světlomety s pokoveným vnitřním povrchem, obsahující:
a plastic holder with three or more brackets,
plastový držák se třemi nebo více úchyty,
one or more 12 V bulbs,
jednu nebo více 12 V žárovek,
a connector,
konektor,
a plastic cover,
plastový kryt,
whether or not with a connection cable
též připojovací kabel,
for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (1)
pro použití při výrobě zboží kapitoly 87 (1)
Warning buzzer for parking sensor system in a plastic casing operating on the piezo-mechanic principle, containing:
Varovný bzučák pro systém parkovacích senzorů v plastovém pouzdře fungující na piezomechanickém principu, obsahující:
a printed circuit board,
desku plošných spojů,
whether or not a metal holder
též v kovovém držáku,
of a kind used in the manufacture of goods of chapter 87
typu používaného při výrobě zboží kapitoly 87
Upper plate for a loudspeaker magnet system of integrally punched, stamped and plated steel, in the shape of a disk, whether or not containing a hole in the centre, of a kind used in car loudspeakers
Horní destička pro sestavu magnetů reproduktoru z plně ražené, lisované a pokovené oceli, ve tvaru disku, též s otvorem uprostřed, typu používaného do automobilových reproduktorů
SD memory card with non-upgradable set of uploaded maps for incorporation into car navigation units (1)
SD paměťová karta s neaktualizovatelným souborem nahraných map, určená pro zabudování do automobilových navigačních systémů (1)
Long wavelength infrared camera (LWIR camera) (according to ISO/TS 16949), with:
Dlouhovlnná infračervená kamera (kamera LWIR) (podle ISO/TS 16949):
a sensitivity in the wavelength area of 7,5 μm or more, but not more than 17 μm,
s citlivostí v oblasti vlnových délek 7,5 μm nebo větší, avšak nejvýše 17 μm,
a resolution of up to 640 × 512 pixels,
s rozlišením až 640 × 512 pixelů,
a weight of not more than 400 g,
o hmotnosti nejvýše 400 g,
measurements of not more than 70 mm × 86 mm × 82 mm,
o rozměrech nejvýše 70 mm × 86 mm × 82 mm,
whether or not in a housing
též v pouzdře,
with automotive- qualified plug and
se zástrčkou pro použití v automobilech a
a deviation of the output signal over the entire work temperature range of not more than 20 %
s odchylkou výstupního signálu v celém rozsahu pracovních teplot nejvýše 20 %
LCD modules with:
LCD moduly:
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 25,5 cm,
s úhlopříčkou obrazovky 14,5 cm nebo větší, avšak nejvýše 25,5 cm,
a LED backlight,
s podsvícením LED,
a printed circuit board with EPROM, microcontroller, timing controller, LIN bus driver module and other active and passive components,
s deskou plošných spojů s pamětí EPROM, mikrořadičem, časovým řadičem, řídicím modulem sběrnice LIN a dalšími aktivními a pasivními prvky,
an 8 pin plug for power supply and 4- pin LVDS interface,
s osmipólovou zastrčkou pro napájení a čtyřpólovým rozhraním LVDS,
whether or not in a housing,
též v pouzdře,
for permanent incorporation or permanent mounting into motor vehicles of chapter 87 (1)
k trvalému zabudování nebo trvalé montáži do motorových vozidel kapitoly 87 (1)
LCD module with:
LCD modul:
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 20,3 cm,
s úhlopříčkou obrazovky 14,5 cm nebo větší, avšak nejvýše 20,3 cm,
or without a touch screen,
též bez dotykové obrazovky,
an LED backlight,
s podsvícením LED,
a printed circuit board with EEPROM, microcontroller, LVDS receiver and other active and passive components,
s deskou plošných spojů s pamětí EEPROM, mikrořadičem, přijímačem LVDS a dalšími aktivními a pasivními prvky,
a 12 pin plug for power supply and CAN and LVDS interfaces,
dvanáctipólovou zástrčkou pro napájení a rozhraním CAN a LVDS,
in a housing with monitor and other control functions,
v pouzdře s monitorem a jinými ovládacími funkcemi,
for installation in motor vehicles of chapter 87 (1)
k zabudování do motorových vozidel kapitoly 87 (1)
OLED modules, consisting of one or more TFT glass or plastic cells, containing organic material, not combined with touch screen facilities and one or more printed circuit boards with control electronics for pixel addressing, for use in the manufacture of TV sets and monitors (1)
Moduly OLED, sestávající z jedné nebo více skleněných nebo plastových TFT buněk, obsahující organický materiál, nekombinované s funkcí dotykové obrazovky a s jednou nebo více deskami plošných spojů s řídicí elektronikou pouze pro adresování pixelů, pro použití při výrobě televizorů a monitorů (1)
Colour LCD module in a housing:
Barevný LCD modul v pouzdře:
with a diagonal screen measurement of 14,48 cm or more but not more than 26 cm,
s úhlopříčkou obrazovky 14,48 cm nebo větší, avšak nejvýše 26 cm,
without touch screen,
bez dotykové obrazovky,
with a backlight and micro-controller,
s podsvícením a mikrořadičem,
with a CAN (Controller Area Network) controller, an LVDS (Low-Voltage Differential Signalling) interface and a CAN/power connector,
s ovladačem sběrnice CAN (Controller Area Network, síť řídicích jednotek), rozhraním LVDS (Low-Voltage Differential Signalling, sběrnice pro rychlou komunikaci obvodových bloků) a konektorem napájení sběrnice CAN,
without a signal processing module,
bez modulu pro zpracování signálu,
with control electronics for pixel addressing only,
s řídicí elektronikou pouze pro adresování pixelů,
with a motorised mechanism for moving the display screen,
s motorizovaným pohybem obrazovky,
for permanent installation in vehicles of Chapter 87 (1)
k trvalému zabudování do motorových vozidel kapitoly 87 (1)
Printed circuit board in the form of plates consisting of isolating material with electrical connections and solder points, for use in the manufacture of back-light units for LCD modules (1)
Deska plošných spojů sestávající z plátů izolačního materiálu s elektrickými spoji a pájecími body, pro použití při výrobě jednotek podsvícení pro LCD panely (1)
Electrical sockets and plugs with a length of not more than 12,7 mm or a diameter of not more than 10,8 mm, for use in the production of hearing aids and speech processors (1)
Elektrické zásuvky a zástrčky o délce nejvýše 12,7 mm nebo o průměru nejvýše 10,8 mm, pro použití při výrobě přístrojů pro nedoslýchavé a přístrojů pro zpracování řeči (1)
Semiconductor chip housing in the form of a plastic frame containing a lead frame equipped with contact pads, for voltages of not more than 1000 V
Pouzdro na polovodičové čipy pro napětí nepřesahující 1000 V ve formě plastového rámu zahrnujícího montážní rámeček vybavený kontaktními ploškami
Rivet contacts
Nýtové kontakty:
of copper
měděné,
plated with silver nickel alloy AgNi10 or with silver containing by weight 11,2 % (± 1,0 %) of tin oxide and of indium oxide taken together
pokovené slitinou stříbra a niklu AgNi10 nebo stříbrem obsahujícím 11,2 % (± 1,0 %) hmotnostního oxidu cíničitého a oxidu inditého dohromady,
with a thickness of the plating of 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
s pokovením o tloušťce 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
Fuse control module in a plastic housing with mounting brackets comprising:
Pojistkový modul v plastovém pouzdře s montážními konzolami, zahrnující:
sockets with or without fuses,
objímky, též bez pojistek,
connecting ports,
připojovací porty,
a printed circuit board with embedded microprocessor, micro switch and relay
desku plošných spojů se zabudovaným mikroprocesorem, mikrospínačem a relé,
Electronic control units, manufactured according to class 2 of IPC-A-610E standard, with at least:
Elektronické řídicí jednotky, vyrobené podle třídy 2 normy IPC-A-610E alespoň:
an AC power input of 208 V or more but not more than 400 V,
se střídavým napájením 208 V nebo větším, avšak nejvýše 400 V,
a logic power input of 24 V DC,
se stejnosměrným napájením logických obvodů 24 V,
an automatic circuit breaker,
s automatickým jističem,
a main power switch,
s hlavním vypínačem,
internal or external electrical connectors and cables,
s interními nebo externími elektrickými konektory a kabely,
in a housing with dimension of 281 mm × 180 mm × 75 mm or more, but not more than 630 mm × 420 mm × 230 mm,
v pouzdře o rozměrech 281 mm × 180 mm × 75 mm nebo větším, avšak nejvýše 630 mm × 420 mm × 230 mm,
of a kind used for manufacturing recycling or sorting machines
typu používaného při výrobě strojů na recyklaci nebo třídění
Electronic control unit without memory, for a voltage of 12 V, for information exchange systems in vehicles (for connection of audio, telephony, navigation, camera and wireless car service) containing:
Elektronická řídicí jednotka bez paměti, pro napětí 12 V, pro systémy výměny informací ve vozidlech (pro připojení audiosystému, telefonu, navigace, kamery a bezdrátových automobilových služeb), obsahující:
2 rotary knobs
2 otočné voliče,
27 or more pushbuttons
nejméně 27 tlačítek,
LED lights
LED žárovky,
2 integrated circuits for receiving and sending of control signals via the LIN-bus
2 integrované obvody pro příjem a odesílání kontrolních signálů prostřednictvím sběrnice LIN
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
Vnitřní anténa pro systém uzamykání dveří vozidel, zahrnující:
an antenna module in a plastic housing,
anténový modul v plastovém pouzdře,
a connection cable with a plug,
připojovací kabel se zástrčkou,
at least two mounting brackets
nejméně dvě montážní konzoly,
whether or not PCB including integrated circuits, diodes and transistors
též s deskou plošných spojů včetně integrovaných obvodů, diod a tranzistorů,
of a kind used in the manufacture of goods of CN heading 8703
typu používaného při výrobě zboží čísla KN 8703
Extension two-core cable with two connectors, containing at least:
Prodlužovací dvoužilový kabel se dvěma konektory, obsahující alespoň:
a rubber grommet,
gumovou průchodku,
a plastic conduit,
plastovou trubku,
a metal attachment bracket
kovovou připevňovací konzolu,
of a kind used to connect vehicle speed sensors in the manufacture of vehicles of chapter 87
typu používaného k připojení čidel rychlosti vozidla při výrobě vozidel kapitoly 87
Electric conductors:
Elektrické vodiče:
of a voltage of not more than 80 V,
o napětí nejvýše 80 V,
with a length of not more than 120 cm,
o délce nejvýše 120 cm,
fitted with connectors,
osazené konektory,
for use in the manufacture of hearing aids, accessory kits and speech processors (1)
pro použití při výrobě přístrojů pro nedoslýchavé, sad příslušenství a přístrojů pro zpracování řeči (1)
of a platinum-iridium-alloy,
ze slitiny platiny a iridia,
coated with poly(tetrafluoroethylene),
potažené polytetrafluorethylenem,
without connectors,
bez konektorů,
for use in the manufacture of hearing aids, implants and speech processors (1)
pro použití při výrobě přístrojů pro nedoslýchavé, implantátů a přístrojů pro zpracování řeči (1)
Motor powered brake actuation unit
Motorem poháněná jednotka ovládání brzd:
with a rating of 13,5 V (± 0,5 V) and
o jmenovitém napětí 13,5 V (± 0,5 V) a
a ball screw mechanism to control brake fluid pressure in the master cylinder
s mechanismem s kuličkovým šroubem pro kontrolu tlaku brzdové kapaliny v hlavním válci,
for use in the manufacture of electric motor vehicles (1)
pro použití při výrobě elektrických motorových vozidel (1)
Automatic hydrodynamic gearbox with a hydraulic torque converter without transfer box, cardan shaft and front differential for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87 (1)
Automatická hydrodynamická převodovka s hydraulickým měničem momentu, bez rozdělovací převodovky, kardanové hřídele a diferenciálu přední nápravy, pro použití při výrobě motorových vozidel kapitoly 87 (1)
Car axle side-shaft fitted with a constant velocity joint at each end, of a kind used in the manufacture of goods of CN heading 8703
Poloosa nápravy vozidla osazená na každém konci stejnoběžným kloubem, typu používaného při výrobě zboží čísla KN 8703
Aluminium alloy inlet or outlet air tank manufactured to standard EN AC 42100 with:
Vzduchojem s otvorem pro přívod nebo odvod vzduchu ze slitiny hliníku vyrobený podle normy EN AC 42100:
an insulating area flatness of not more than 0,1 mm,
s rovinností izolační plochy nejvýše 0,1 mm,
a permissible particle quantity of 0,3 mg per tank,
s přípustným množstvím částic 0,3 mg na zásobník,
a distance between pores of 2 mm or more,
se vzdáleností mezi póry 2 mm nebo více,
pore sizes of not more than 0,4 mm, and
s velikostí pórů nejvýše 0,4 mm a
not more than 3 pores larger than 0,2 mm
s nejvýše 3 póry většími než 0,2 mm,
of a kind used in heat exchangers for car cooling systems
typu používaného do tepelných výměníků pro chladicí systémy vozidel
Radiators of a kind used in motor bikes for fitting of attachments (1)
Chladiče, typu používaného do motocyklů pro montáž přídavných zařízení (1)
Front forks with aluminium legs, for use in the manufacture of bicycles (1)
Přední vidlice s hliníkovými rameny pro použití při výrobě jízdních kol (1)
Pedals, for use in the manufacture of bicycles (1)
Pedály, pro použití při výrobě jízdních kol (1)
Seat posts, for use in the manufacture of bicycles (1)
Sloupky sedel, pro použití při výrobě jízdních kol (1)
Round organic uncut corrective eyeglass lens, finished on both sides:
Kulaté organické korekční brýlové čočky, nezabroušené, oboustranně opracované:
of a diameter of 4,9 cm or more but not more than 8,2 cm,
o průměru 4,9 cm nebo větším, avšak nejvýše 8,2 cm,
of a height of 0,5 cm or more but not more than 1,8 cm, measured when the lens is laid on a flat surface from the horizontal plane to the lens front surface optical centre
o výšce 0,5 cm nebo větší, avšak nejvýše 1,8 cm, měřené při položení čočky na plochém povrchu jako vzdálenost mezi vodorovnou rovinou a optickým středem předního povrchu čočky,
of a kind used to be processed in order to be adapted to a pair of glasses
typu používaného k opracování za účelem vsazení do brýlí
Round organic uncut corrective eyeglass lens blanks, finished on one side:
Kulaté organické korekční brýlové čočky, nezabroušené, dokončené z jedné strany:
of a diameter of 5,9 cm or more but not more than 8,5 cm
o průměru 5,9 cm nebo větším, avšak nejvýše 8,5 cm a
of a height of 1,2 cm or more but not more than 3,5 cm, measured when the lens is laid on a flat surface from the horizontal plane to the lens front surface optical centre