natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Noor Mohammad Saqib je členem vedení Tálibánu a vedoucí jeho náboženského výboru, který za vlády Tálibánu odpovídá za soudnictví.
Grounds for listing: (a) Director of Administrative Affairs under the Taliban regime, (b) Head of Information and Culture in Kandahar Province under the Taliban regime.
Důvod zařazení na seznam: náměstek ministra pro bezpečnost (zpravodajské služby) za vlády Tálibánu.
Place of birth: Chaharbagh village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Datum narození: mezi lety 1962 a 1963 (přibližně).
Other information: Graduate of the Haqqaniya madrasa in Akora Khattak, Pakistan.
Příslušník kmene Tarákí.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 27 Jul.
Ehsanullah Sarfida byl rovněž předsedou centrální banky Tálibánu.
Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Později byl jmenován správcem provincií dobytých Tálibánem.
Reportedly deceased as of January 2016.
V polovině roku 2007 velel v oblasti Mardža v provincii Hilmand, Afghánistán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493918
Saduddin Sayyed (také znám jako a) Sadudin Sayed, b) Sadruddin).
Sayyed Mohammed Haqqani is allied with Gulbbudin Hekmatyar and has been a long-standing supporter of Mullah Mohammed Omar.
Titul: a) maulavi, b) alhaj, c) mulla.
As Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, he distributed Afghan identity cards to Al-Qaida-related foreigners who fought in Afghanistan and collected a significant amount of funds from them.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427433
He opened a bookstore in Qissa Khwani's bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Důvod zařazení na seznam: zástupce guvernéra provincie Kábul (Afghánistán) za vlády Tálibánu.
Grounds for listing: Na'ib Amir (Deputy Commander).
Další informace: V červenci 2003 byl ve vazbě v Kábulu v Afghánistánu.
Address: (a) Kela neighbourhood/Danda neighbourhood, Miramshah, North Waziristan, Pakistan, (b) Manba'ul uloom Madrasa, Miramshah, North Waziristan, Pakistan, (c) Dergey Manday Madrasa, Miramshah, North Waziristan, Pakistan.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (také znám jako a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad, b) Akhtar Muhammad Mansoor, c) Akhtar Mohammad Mansoor, d) Naib Imam).
Date of birth: Between 1977 and 1978 (Approximately).
Důvod zařazení na seznam: ministr civilního letectví a dopravy za vlády Tálibánu.
Place of birth: (a) Danda, Miramshah, North Waziristan, Pakistan, (b) Srana village, Garda Saray district, Paktia province, Afghanistan, (c) Neka district, Paktika province, Afghanistan, (d) Khost province, Afghanistan.
Další informace: zapojen do pašování drog (2011), především přes Gerd-e-Jangal, Afghánistán.
Other information: Heading the Haqqani Network as of late 2012.
Přezkum podle rezoluce Rady bezpečnosti č. 1822 (2008) byl dokončen dne 21. července 2010.
Belongs to Sultan Khel section, Zadran tribe of Garda Saray of Paktia province, Afghanistan.
V září roku 2006 byl repatriován do Afghánistánu poté, co byl zadržen v Pákistánu.
Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Od května roku 2007 byl rovněž guvernérem Tálibánu v provincii Kandahár.
Sirajuddin Jallaloudine Haqqani is one of the most prominent, influential, charismatic and experienced leaders within the Haqqani network, a group of fighters with a close association with both the Taliban and Al-Qaida, and has been one of the major operational commanders of the network since 2004.
Byl aktivně zapojen do protivládní činnosti, zejména náborem jednotlivců pro Tálibán, aby bojovali proti afghánské vládě a mezinárodním bezpečnostním podpůrným silám.
After the fall of the Taliban in 2001, Sirajuddin Haqqani took control of the Haqqani Network and has since then led the group into the forefront of insurgent activities in Afghanistan.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed byl zástupcem mully Abdula Ghaniho Baradara Abdula Ahmada Turka v nejvyšší radě Tálibánu (2009).
During his tenure as a Minister of the Taliban regime, Jalaluddin Haqqani established very close links with Al-Qaida.
Shamsuddin (také znám jako Pahlawan Shamsuddin).
Sirajuddin Haqqani is strongly associated with the Taliban, who provides him funding for his operations.
Důvod zařazení na seznam: guvernér provincie Vardak (Mejdán), Afghánistán, za vlády Tálibánu.
He is a key conduit for terrorist operations in Afghanistan and supporting activities in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan.
Shams Ur-Rahman Abdul Zahir (také znám jako a) Shamsurrahman, b) Shams-u-Rahman, c) Shamsurrahman Abdurahman, d) Shams ur-Rahman Sher Alam).
He also has connections with Jaish-i-Mohammed.
Národní identifikační číslo: a) 2132370 (afghánský průkaz totožnosti (tazkira)), b) 812673 (afghánský průkaz totožnosti (tazkira)).
Sirajuddin Haqqani is actively involved in the planning and execution of attacks targeting International Security Assistance Forces (ISAF), Afghan officials and civilians, mainly in the eastern and southern regions of Afghanistan.
V červnu roku 2007 byl Shams ur-Rahman Sher Alam členem Tálibánu odpovědným za provincii Kábul.
He also regularly recruits and sends fighters into the Khost, Paktia and Paktika Provinces in Afghanistan.
Byl odpovědný za vojenské operace Tálibánu v Kábulu a jeho okolí a byl zapojen do mnoha útoků.
Sirajuddin Haqqani was involved in the suicide bombing attack against a Police Academy bus in Kabul on 18 June 2007 which killed 35 police officers.
Abdul Ghafar Shinwari.
Abdul Hai Hazem Abdul Qader (alias Abdul Hai Hazem).
Příslušník kmene Sáfí.
Place of birth: Pashawal Yargatoo village, Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Důvod zařazení na seznam: třetí tajemník, velvyslanectví Tálibánu, Islámábád, Pákistán.
Address: (a) Iltifat village, Shakardara District, Kabul Province, Afghanistan, (b) Puli Charkhi Area, District Number 9, Kabul City, Kabul Province
Další informace: Příslušník kmene Mangal.
2010.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427421
Grounds for listing: Deputy Minister of Civil Aviation and Tourism under the Taliban regime.
Další informace: Člen Tálibánu odpovědný za provincii Nangarhár (2011).
Date of UN designation: 8.3.2001.
Byl za Tálibán odpovědný za provincii Vardak (září 2009).
2010.
Je potvrzeno, že byl dne 17. února zabit v Péšaváru v Pákistánu a pohřben v provincii Tachár, Afghánistán.
Belongs to Hotak tribe.
Walijan.
2010.
Nazirullah Hanafi Waliullah (také znám jako Nazirullah Aanafi Waliullah).
Grounds for listing: Deputy Minister of Finance under the Taliban regime.
Abdul-Haq Wassiq (také znám jako a) Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq).
Date of UN designation: 23.2.2001.
Poté se stal zástupcem generálního ředitele zpravodajské služby a byl podřízen Qari Ahmadullahovi.
Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
Byl rovněž znám pro své represivní způsoby potlačování odpůrců Tálibánu v jižním Afghánistánu.
Najibullah Haqqani Hydayatullah also served as Deputy Minister of Finance of the Taliban regime.
Důvod zařazení na seznam: odbor OSN, ministerstvo zahraničních věcí za vlády Tálibánu.
On 27 September 2007, the listing of this name was updated to remove the original designation of ‘Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime’.
Abdul Rahman Zahed (také znám jako Abdul Rehman Zahid).
He is a cousin of Noor Jalal.
Mohammad Zahid (také znám jako a) Jan Agha Ahmadzai b) Zahid Ahmadzai).
As at June 2008, the Taliban leadership appointed him the person responsible for military activity in the Kunar Province.
Číslo pasu: D 001206 (vydaný dne 17.7.2000).
Najibullah Haqqani Hidayatullah was a Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446039
Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
Datum označení ze strany OSN: 4.10.2011.
Other information: Member of a Taliban Council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
V polovině května dodával zbraně, střelivo, výbušniny a lékařské vybavení bojovníkům Tálibánu a získával finanční prostředky pro Tálibán a poskytoval jeho bojovníkům výcvik v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Associated with Mullah Mohammed Omar.
V minulosti organizoval a financoval operace Tálibánu v provincii Kandahár, Afghánistán.
Served as Omar's principal finance officer and one of his closest advisors.
V roce 2010 podnikal cesty do Dubaje ve Spojených arabských emirátech a do Japonska, kde vlastnil podniky.
Belongs to Ishaqzai tribe.
Je příslušníkem kmene Nurzáí, části Miralzáí.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1621285
Bratr Malika Noorzaie.
Gul Agha Ishakzai is the head of the Taliban's financial commission and is part of a recently created Taliban council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
Otec se jmenuje Akhtar Mohammed (také znám jako Haji Mira Khan).
He has also collected money for suicide attacks in Kandahar, Afghanistan, and has been involved in the disbursement of funds to Taliban fighters and their families.
Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan byl významným poskytovatelem finančních prostředků Tálibánu, s jehož pomocí vedoucí představitelé Tálibánu investovali finanční prostředky.
At one time, no one was allowed to meet Mullah Omar unless approved by him.
Shromáždil více než 100000 USD pro Tálibán od dárců z oblasti Zálivu a v roce 2009 věnoval část vlastních peněz.
He lived in the presidential palace with Omar during the Taliban regime.
Od poloviny roku 2005 Faizullah organizoval a financoval operace Tálibánu v provincii Kandahár, Afghánistán.
Qudratullah Jamal (alias Haji Sahib).
Od poloviny roku 2009 dodával zbraně, střelivo, výbušniny a lékařské vybavení bojovníkům Tálibánu z jižního Afghánistánu.
Date of birth: Approximately 1963.
V polovině roku 2008 zajistil Faizullah ubytování sebevražedným bombovým atentátníkům Tálibánu a jejich přesun z Pákistánu do Afghánistánu.
Place of birth: Gardez, Paktia Province, Afghanistan.
Faizullah rovněž dodával Tálibánu protiletadlové rakety, napomáhal při přesunu bojovníků Tálibánu v provincii Hilmand, Afghánistán, podporoval sebevražedné bombové operace Tálibánu a poskytl radiopřijímače a vozidla členům Tálibánu v Pákistánu.
Other information: Member of Taliban Supreme Council and member of Taliban Cultural Commission as at 2010.
Od poloviny roku 2009 provozoval Faizullah madrasu (náboženskou školu) v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem, kde byly získány desítky tisíc dolarů pro Tálibán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427404 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Prostory Faizullahovy madrasy byly využívány pro výcvik bojovníků Tálibánu v sestavování a používání improvizovaných výbušných zařízení (IED).
In April 2009, the Taliban leadership announced the posting of Qudratullah Jamal as its Liaison Officer for its well-wishers and friends throughout the world.
Od počátku roku 2006 vlastnil Faizullah podniky v Dubaji a v Japonsku.
Place of birth: Nalghan village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Malik Noorzai (také znám jako a) Hajji Malik Noorzai, b) Hajji Malak Noorzai, c) Haji Malek Noorzai, d) Haji Maluk, e) Haji Aminullah, f) Allah Muhammad).
Address: Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Číslo pasu: pákistánský pas č. FA0157612 vystavený dne 23. července 2009; platnost do 22. července 2014, s účinností od roku 2013 oficiálně zrušen, vystaven na jméno Allah Muhammad.
Previously operated heroin processing laboratories in Band-e Temur, Kandahar Province, Afghanistan.
V roce 2009 podporoval činnost Tálibánu, včetně náboru a poskytování logistické podpory.
Linked by marriage to Mullah Ubaidullah Akhund Yar Mohammad Akhund.
Příslušník kmene Nurzáí.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652885
Otec se jmenuje Haji Akhtar Muhammad.
Prior to his arrest by Afghan authorities, Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad operated heroin processing laboratories in the Band-e-Timor area of Kandahar Province that were protected by the Taliban.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4670985
Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammadhas has been in contact with senior Taliban leaders, collected cash on their behalf from narco-traffickers, and managed and hid money belonging to senior Taliban members.
Na sklonku roku 2008 se zástupci Tálibánu obrátili na Malika jako obchodníka, s jehož pomocí by mohli investovat finanční prostředky Tálibánu.
Rahmatullah Kakazada (alias (a) Rehmatullah, (b) Kakazada, (c) Mullah Nasir).
Nejméně od roku 2005 Malik Noorzai rovněž osobně podpořil Tálibán desítkami tisíc dolarů a poskytl mu několik set tisíc dolarů, z nichž část byla shromážděna od dárců z oblasti Zálivu a z Pákistánu a část byly jeho vlastní peníze.
Grounds for listing: Consul General, Taliban Consulate General, Karachi, Pakistan.
Vedl rovněž účet v rámci systému hawala v Pákistánu, na nějž byly připsány desítky tisíc dolarů převáděných z oblasti Zálivu vždy v intervalu několika měsíců na podporu činnosti Tálibánu.
Date of birth: 1968.
Podporoval rovněž činnost Tálibánu.
Place of birth: Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan.
Vlastní podniky v Japonsku a často navštěvuje z obchodních důvodů Dubaj a Japonsko.
Belongs to Suleimankheil tribe.
Již v roce 2005 vlastnil v Afghánistánu podnik na dovoz vozidel, který dovážel vozidla z Dubaje a Japonska.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul.
V polovině roku 2010 Malik Noorzai společně se svým bratrem zabezpečili navrácení stovek nákladových kontejnerů v údajné hodnotě milionů dolarů, které pákistánské úřady začátkem roku zabavily, neboť se domnívaly, že příjemci jsou napojeni na teroristy.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/144605
Další informace: významný velitel sítě Haqqani pod vedením Sirajuddina Jallaloudina Haqqaniho.
Grounds for listing: Commander of Central Corp under the Taliban regime.
Podílel se na přepravě zbraní do Afghánistánu.
Date of birth: (a) Between 1958 and 1963, (b) Approximately 1970.
K začátku roku 2010 byl Abbasin podřízený Sirajuddinu Haqqanimu, který jej jmenoval stínovým guvernérem Tálibánu v oblasti Orgún v afghánské provincii Paktíka.
Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at 2011.
Abbasin velí skupině bojovníků Tálibánu a napomáhal provozovat výcvikový tábor pro zahraniční bojovníky umístěný v provincii Paktíka.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665146 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Ahmad Zia Agha (také znám jako a) Zia Agha b) Noor Ahmad c) Noor Ahmed d) Sia Agha Sayeed).
Abdul Rauf Khadem was the Taliban member responsible for Logar Province as at 2009.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4653034
Abdul Rauf Khadem was a member of a regional Taliban Council as at 2009.
Ahmad Zia Agha je vyšší představitel Tálibánu odpovědný za vojenské a finanční otázky.
He was the Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at 2011.
V rámci svých finančních povinností převedl Ahmad Zia Agha desítky tisíc dolarů stínovým guvernérům Tálibánu v provinciích; pokladník tálibánské šúry rovněž Ahmadu Ziovi Aghovi poskytl statisíce dolarů na financování operací za použití improvizovaného výbušného zařízení.
Date of birth: Approximately 1963.
V roce 2008 se Ahmad Zia Agha podílel na rozdělování finančních prostředků velitelům Tálibánu v Afghánistánu a převáděl peníze osobám spojeným s Tálibánem a působícím mimo Afghánistán.
Place of birth: Poti village, Arghistan District, Kandahar Province, Afghanistan.
Fazl Rabi (také znám jako a) Fazl Rabbi, b) Fazal Rabi, c) Faisal Rabbi).
Other information: Belongs to Popalzai tribe.
Důvod zařazení na seznam: vyšší úředník v provincii Kúnar za vlády Tálibánu.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427436
Další informace: Zastupuje síť Haqqani, která má základnu v pohraničních oblastech Afghánistánu a Pákistánu, a poskytuje jí finanční a logistickou podporu.
Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Člen finanční rady Tálibánu.
Title: Mullah.
Jménem Sirajuddina Jallaloudine Haqqaniho, Jalaluddina Haqqaniho, sítě Haqqani a Tálibánu cestoval do zahraničí, aby získával finanční prostředky.
Grounds for listing: (a) Minister of Interior Affairs under the Taliban regime, (b) Chief of Kabul Police under the Taliban regime.
Fazl Rabi poskytuje finanční a logistickou podporu síti Haqqani, což je skupina ozbrojenců spojená s Tálibánem, která operuje z pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, in the area bordering Chaman District, Quetta, Pakistan.
Rabi podnikal cesty do zahraničí, aby pro síť Haqqani získal peníze, a pomáhal rovněž získávat finanční prostředky pro vojenskou činnost Tálibánu.
Other information: Member of Taliban Supreme Council as at June 2008.
V únoru 2009 odcestoval Rabi do Dubaje ve Spojených arabských emirátech, aby jménem čelného představitele sítě Haqqani Sirajuddina Haqqaniho získal finanční prostředky a vedl jednání.
Deputy of Mullah Mohammed Omar as at Mar.
V době, kdy za vlády Tálibánu působil Rabi jako přední představitel Tálibánu v provincii Kúnar, byl zapojen do vývozu nelegálních omamných látek z Afghánistánu.
Belongs to Achekzai tribe.
Po pádu Tálibánu koncem roku 2001 Rabi uprchl do pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul.
Další informace: V roce 2011 významný člen Tálibánu pověřený finančními úkoly včetně získávání finančních prostředků jménem vedení.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427412
Působil jako tajemník vůdce Tálibánu mully Mohammeda Omara a jako jeho vyslanec na zasedáních Tálibánu na úrovni vyšších představitelů.
Grounds for listing: Chargé d'Affaires, Taliban Embassy, Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Rovněž spojován s Gulem Aghou Ishakzaiem.
Date of Birth: Between 1954 and 1955.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665005
Belongs to Alizai tribe.
Mohammad Aman Akhund je významný člen Tálibánu, který vykonává úkoly související s financemi; působil jako tajemník vůdce Tálibánu mully Mohammeda Omara.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Na začátku roku 2010 Aman Akhund a Gul Agha Ishakzai, vedoucí finanční komise Tálibánu, získali v zemích Zálivu pro vojenské vedení Tálibánu více než 300000 dolarů.
2010.
Aman Akhund se zúčastnil zasedání Tálibánu na úrovni vyšších představitelů, na nichž předával ústní a písemné zprávy od mully Omara.
Picture available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Aman Akhund rovněž poskytoval logistickou podporu operacím Tálibánu a podílel se na shromažďování příjmů z obchodu s drogami za účelem nákupu zbraní pro Tálibán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5039466
Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad (také znám jako a) Ahmed Jan Kuchi, b) Ahmed Jan Zadran).
Grounds for listing: Governor of Logar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Další informace: klíčový velitel sítě Haqqani, která má základnu v pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Place of birth: (a) Paliran village, Namakab District, Takhar Province, Afghanistan, (b) Taluqan City, Takhar province, Afghanistan.
Působí jako zástupce, mluvčí a poradce významného představitele sítě Haqqani Sirajuddina Jallaloudine Haqqaniho.
Other information: Involved in drug trafficking.
Spolupracuje s nejvyšší radou Tálibánu.
Taliban member responsible for military affairs in Takhar province, Afghanistan, as of May 2007.
Podnikal cesty do zahraničí.
Facilitated fund raising in the Gulf on behalf of the Taliban since 2003.
Ahmed Jan Wazir je klíčovým velitelem sítě Haqqani – skupiny ozbrojenců spojené s Tálibánem, která operuje z pohraniční oblasti mezi Afghánistánem a Pákistánem.
Believed to be in the Gulf region.
Koncem roku 2010 navštívil spolu s vysoce postavenými členy sítě Haqqani oblast Zálivu.
2010.
Ahmed Jan Wazir zastupuje síť Haqqani v šúře Tálibánu a působí jako prostředník mezi sítí Haqqani a Tálibánem v provincii Ghazní, Afghánistán.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494026
V roce 2008 jmenovali ozbrojenci Tálibánu a al-Káidy Ahmeda Jana Wazira velitelem Tálibánu v provincii Ghazní.
Abdul Latif Mansur (alias (a) Abdul Latif Mansoor, (b) Wali Mohammad).
Poskytuje ostatním velitelům Tálibánu v provincii Ghazní finanční prostředky a zásoby, včetně zbraní a komunikačních zařízení.
Grounds for listing: Minister of Agriculture under the Taliban regime.
Další informace: významný člen Tálibánu odpovědný za výrobu improvizovaných výbušných zařízení.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652670
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427385 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Abdul Samad Achekzai je významný člen Tálibánu podílející se na výrobě improvizovaných výbušných zařízení (IED) a na řízení podpůrné sítě Tálibánu zaměřené na IED.
Abdul Latif Mansur was a member of the Taliban Supreme Council and Head of the Council's Political Commission as at 2009.
Podílel se rovněž na útocích v Afghánistánu vedených jménem Tálibánu.
As at May 2010, Abdul Latif Mansur was a senior Taliban commander in eastern Afghanistan.
Začátkem roku 2011 připravoval Samad s jedním členem Tálibánu vraždu velitele afghánské pohraniční policie a za tímto účelem najal sebevražedného atentátníka.
Mohammadullah Mati (alias Mawlawi Nanai).
V té době Samad vyslal do Afghánistánu pět sebevražedných atentátníků, aby provedli útoky na mezinárodní bezpečnostní podpůrné síly a afghánské orgány.
Grounds for listing: Minister of Public Works under the Taliban regime.
Začátkem roku 2010 vyslal Samad pět sebevražedných atentátníků Tálibánu do Kandaháru, aby tam zaútočili na afghánské orgány.
Date of birth: Approximately 1961.
Adresa: Miram Šáh, správní jednotka Severní Vazíristán, federálně spravované kmenové oblasti, Pákistán.
Other information: Lost one leg in 1980s.
Odkaz na internetové stránky se zvláštním sdělením Rady bezpečnosti OSN – Interpolu: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4721045
Belongs to Isakzai tribe.
Bakht Gul je přinejmenším od roku 2009, kdy byl v Afghánistánu zatčen jeho předchůdce, klíčovou osobou zajišťující komunikaci sítě Haqqani.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665126 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Je odpovědný mimo jiné za předávání zpráv od velitelů v Afghánistánu vysoce postaveným představitelům sítě Haqqani, členům Tálibánu odpovědným za mediální oblast a oficiálním sdělovacím prostředkům v Afghánistánu.
He was the interim leader of the Taliban Supreme Council from February to April 2010.