natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aby byla podpora slučitelná s čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU, musí sledovat cíl společného zájmu.
Article 107(3) TFEU specifies four types of cases in which State aid can be considered compatible with the common market.
V tomto ohledu by podpora v odvětví zemědělství měla být zejména v souladu s pravidly o společné organizaci trhů se zemědělskými produkty.
The Commission considers that the derogations provided for in Article 107(3)(a), (b) and (d) TFEU are not applicable in the present case because the aid scheme in question is not intended for the promotion of the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, nor is it intended for projects of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy or for the promotion of culture and heritage conservation.
Pokud je daná oblast upravena nařízením o společné organizaci trhů, nesmějí členské státy přijmout žádné opatření, které by jej mohlo porušovat nebo k němu stanovit výjimky [24].
Under Article 107(3)(c) TFEU, aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas may be considered to be compatible with the common market, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.
V odvětví mléka a mléčných výrobků jsou příslušná pravidla stanovena nařízením o jednotné společné organizaci trhů (ES) č. 595/2004.
In order to be compatible with Article 107(3)(c) TFEU, aid must pursue an objective of common interest.
Nařízení (ES) č. 595/2004 stanoví prováděcí pravidla pro dávky v odvětví mléka a mléčných výrobků mimo jiné, pokud jde o placení dávek.
In this regard, aid in the agricultural sector should in particular be in line with the rules on the common organisation of the markets in agricultural products.
Změna zavedená prováděcím nařízením (EU) 2015/517 umožňuje členským státům rozhodnout, že částka dlužné dávky související s dvanáctiměsíčním obdobím, které začíná dne 1. dubna 2014, se uhradí do 30. září 2017 ve třech ročních bezúročných splátkách.
Where there is a regulation on the common organisation of the market in a given area, the Member States are under an obligation to refrain from taking any measures which might undermine or create exceptions to it [24].
Nařízení o jednotné společné organizaci trhu nestanoví další výjimky, pokud jde o úhradu dávky.
In the milk and milk products sector, the rules concerned are established in the Single CMO Regulation and Regulation (EC) No 595/2004.
Polsko využilo toto povolení prostřednictvím podpory de minimis.
Regulation (EC) No 595/2004 lays down detailed rules for applying a levy in the milk and milk products sector as regards, among others, the payment of the levy.
Kromě toho tento režim podpory stanoví zrušení dávky (druhé a třetí splátky) pro zemědělce, kteří překročili disponibilní množství a tím se podle pravidel společné organizace trhů se zemědělskými produkty stali poplatníky dávky vůči polskému státu.
A modification introduced by Implementing Regulation (EU) 2015/517 permitted Member States to decide that the amount of the levy due related to the 12-month period beginning on 1 April 2014 is paid by 30 September 2017 in three yearly instalments without interest.
Osvobození některých polských producentů mléka od povinnosti platit dávku by narušilo režim kvót a hospodářskou soutěž s producenty, kteří dodrželi své kvóty, a těmi, kteří podnikli kroky ke splácení svých jednotlivých splatných dávek [25].
The Single CMO Regulation does not provide for further exceptions with regard to the payment of the levy.
Na základě toho se Komise domnívá, že odepsání dávek z mléka není v souladu s nařízením o jednotné společné organizaci trhů a s nařízením (ES) č. 595/2004 a tím s pravidly společné organizace trhů se zemědělskými produkty, pokud jde o režim kvót na mléko.
Poland made use of the said permission through the use of de minimis aid.
Odpis dávky z mléka je spíše nástroj ke zlepšení finanční situace podniků, který však v žádném případě nepřispívá k rozvoji odvětví ani nesleduje cíl společného zájmu a který není v souladu s pravidly společné organizace trhů.
In addition, the present aid scheme provides for cancellation of the levy (second and third instalments) for farmers who overran their available quantity and thus, under the rules on the common organisation of the markets in agricultural products, are liable vis-à-vis the Polish State for payment of the levy.
Pokud je kromě toho opatření státní podpory nevyhnutelně spojeno s porušováním právních předpisů Unie, nelze uvedenou podporu prohlásit za slučitelnou s vnitřním trhem [26].
Exempting certain Polish milk producers from the obligation to pay the levy would undermine the quota system and distort competition with those producers who respected their quotas and those who have taken steps to pay their individual levy bills [25].
Režim podpory tedy nemůže být považován za slučitelný s vnitřním trhem.
On that basis, the Commission considers that the write-off of milk levy is not compatible with the Single CMO Regulation and Regulation (EC) No 595/2004 and thus with the rules on the common organisation of the markets in agricultural products as regards the milk quota system.
Závěr týkající se posouzení slučitelnosti s vnitřním trhem
The write-off of milk levy is a mere instrument intended to improve the financial situation of undertakings but which in no way contributes to the development of the sector or pursue an objective of common interest and which is not compatible with the CMO rules.
S ohledem na výše uvedené skutečnosti Komise dospěla k závěru, že oznámený režim podpory představuje státní podporu ve smyslu čl. 107 odst. 1 SFEU, jež je neslučitelná s vnitřním trhem,
Moreover, if a State aid measure entails a non-severable violation of Union law, the aid cannot be declared compatible with the internal market [26].
Jelikož režim podpory nebyl proveden (21. bod odůvodnění), není třeba státní podporu vymáhat zpět,
Consequently, the aid scheme cannot be considered as compatible with the internal market.
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Conclusion on the compatibility
Článek 1
In the light of the above, the Commission finds that the notified aid scheme constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU which is incompatible with the internal market.
Režim podpory pro producenty mléka oznámený Polskou republikou dne 23. května 2016 představuje státní podporu ve smyslu čl. 107 odst. 1 SFEU.
Since the aid scheme has not been implemented (recital 21), there is no need for recovery of State aid,
Tato státní podpora je neslučitelná s vnitřním trhem.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Polské orgány tedy nemohou uvedenou podporu provést.
Article 1
Článek 2
The aid scheme for milk producers notified by Poland on 23 May 2016 constitutes State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU.
Polsko informuje Komisi ve lhůtě dvou měsíců ode dne oznámení tohoto rozhodnutí o přijetí příslušných opatření.
This State aid is incompatible with the internal market.
Článek 3
Consequently, the aid may not be implemented by the Polish authorities.
V Bruselu dne 30. června 2017.
Poland shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with it.
člen Komise
This Decision is addressed to the Republic of Poland.
Úř. věst.
Done at Brussels, 30 June 2017.
C 406, 4.11.2016, s. 86.
For the Commission
Nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 ze dne 22. října 2007, kterým se stanoví společná organizace zemědělských trhů a zvláštní ustanovení pro některé zemědělské produkty (jednotné nařízení o společné organizaci trhů) (Úř. věst.
Member of the Commission
L 299, 16.11.2007, s. 1).
OJ C 406, 4.11.2016, p. 86.
V Polsku tuto povinnost stanoví akt ze dne 20. dubna 2004 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky (Sbírka zákonů Polské republiky 2004, č. 93, bod 897 ve znění pozdějších předpisů).
Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1).
Nařízení Komise (ES) č. 595/2004 ze dne 30. března 2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1788/2003, kterým se stanoví dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků (Úř. věst.
In Poland, this obligation was laid down in the Act of 20 April 2004 on the organisation of the market in milk and milk products (Journal of Laws 2004, No 93, item 897, as subsequently amended).
L 94, 31.3.2004, s. 22).
Commission Regulation (EC) No 595/2004 of 30 March 2004 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1788/2003 establishing a levy in the milk and milk products sector (OJ L 94, 31.3.2004, p. 22).
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/517 ze dne 26. března 2015, kterým se mění nařízení (ES) č. 595/2004, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1788/2003, kterým se stanoví dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků (Úř. věst.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/517 of 26 March 2015 amending Regulation (EC) No 595/2004 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1788/2003 establishing a levy in the milk and milk products sector (OJ L 82, 27.3.2015, p. 73).
L 82, 27.3.2015, s. 73).
Cabinet Regulation of 29 July 2015 on the breaking down into instalments by the Agricultural Market Agency of the levy due from milk producers for exceeding individual quotas in quota year 2014/2015 (Journal of Laws 2015, item 1105) (Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 lipca 2015 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadania polegającego na rozkładaniu na raty opłaty należnej od producentów mleka za przekroczenie kwot indywidualnych w roku kwotowym 2014/2015, Dz.
Nařízení vlády ze dne 29. července 2015 o rozdělení dlužné dávky za překročení individuálních mléčných kvót za kvótový rok 2014/15 na splátky agenturou zemědělského trhu (Sbírka zákonů Polské republiky 2015, bod 1105) (Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 lipca 2015 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadania polegającego na rozkładaniu na raty opłaty należnej od producentów mleka za przekroczenie kwot indywidualnych w roku kwotowym 2014/2015, Dz.
U. 2015, poz.
U.
1105).
2015, poz.
Commission Regulation (EU) No 1408/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid in the agriculture sector (OJ L 352, 24.12.2013, p. 9).
1105).
Cabinet Resolution of 19 May 2016 establishing an aid scheme for milk producers (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
Nařízení Komise (EU) č. 1408/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis v odvětví zemědělství (Úř. věst.
Public Finances Act of 27 August 2009 (Journal of Laws 2013, item 885, as subsequently amended) (Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz.
L 352, 24.12.2013, s. 9).
885, z późn. zm.)).
Usnesení vlády ze dne 19. května 2016, kterým se zřizuje režim podpory pro producenty mléka (Uchwała Rady Ministrów z dnia 19 maja 2016 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy producentom mleka).
Commission Regulation (EU) No 702/2014 of 25 June 2014 declaring certain categories of aid in the agricultural and forestry sectors and in rural areas compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union (OJ L 193, 1.7.2014, p. 1).
Zákon o veřejných financích ze dne 27. srpna 2009 (Sbírka zákonů Polské republiky 2013, bod 885 ve znění pozdějších předpisů) (Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz.
OJ C 204, 1.7.2014, p. 1.
885, z późn. zm).
OJ C 249, 31.7.2014, p. 1.
Nařízení Komise č. 702/2014 ze dne 25. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie prohlašují určité kategorie podpory v odvětvích zemědělství a lesnictví a ve venkovských oblastech za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L 193, 1.7.2014, s. 1).
See judgment in case France v Ladbroke Racing Ltd and Commission, C-83/98 P, EU:C:2000:248, paragraphs 48 to 51.
C 204, 1.7.2014, s. 1.
However, the Polish authorities did not provide any information allowing the Commission to clarify its doubts.
Úř. věst.
See judgment in cases SFEI and Others, C-39/94, EU:C:1996:285, paragraph 60; Spain v Commission, C-342/96, EU:C:1999:210, paragraph 41.
C 249, 31.7.2014, s. 1.
EU:T:2015:188, paragraph 76.
Viz rozsudek ve věci Francie v.
See judgment in case Philip Morris Holland BV v Commission, C-730/79, EU:C:1980:209, paragraphs 11 and 12.
Ladbroke Racing a Komise, C-83/98 P, EU:C:2000:248, body 48 až 51.
See, in particular, judgment in case French Republic v Commission, C-102/87, EU:C:1988:391, paragraph 19.
V rozhodnutí o zahájení řízení (31. bod odůvodnění, poznámka pod čarou 8) Komise vznesla pochybnosti, zejména pokud jde o pravděpodobnost toho, zda někteří příjemci skutečně tuto podporu využijí.
In 2015, the intra-Union trade amounted to more than EUR 4,5 billion for milk and to more than EUR 28 billion for all dairy products.
Polské orgány však neposkytly žádné informace, které by Komisi umožnily tyto pochybnosti vyjasnit.
Source: Eurostat.
Viz rozsudek ve věci SFEI a další, C-39/94, EU:C:1996:285, bod 60, a Španělsko v.
In 2015, Poland was the fifth largest producer of cows' milk in the Union, producing more than 10 million tonnes of milk.
Komise, C-342/96, EU:C:1999:210, bod 41.
See judgment in cases Italy v Commission, C-364/90, EU:C:1993:157, paragraph 20; Freistaat Sachsen and Others v Commission, Joined Cases T-132/96 and T-143/96, EU:T:1999:326, paragraph 140; Italy v Commission, C-372/97, EU:C:2004:234, paragraph 81.
EU:T:2015:188, bod 76.
See for instance judgment in cases SFEI and Others, C-39/94, EU:C:1996:285, paragraph 36; Vlaamse Gewest v Commission, T-214/95, EU:T:1998:77, paragraph 86.
Viz rozsudek ve věci Philip Morris Holland BV v.
See for instance judgment in case France v Commission, C-456/00, EU:C:2002:753, paragraphs 30-33.
Komise, C-730/79, EU:C:1980:209, body 11 a 12.
Currently, there is an ongoing infringement procedure against Italy for failure to recover milk levies due from Italian producers (case C-433/15).
Viz zejména rozsudek ve věci Francouzská republika v.
See for instance judgment in cases Germany v Commission, C-156/98, EU:C:2000:467, paragraph 78 and Régie Networks v Rhone Alpes Bourgogne, C-333/07, EU:C:2008:764, paragraphs 94 to 116.
Komise, C-102/87, EU:C:1988:391, bod 19.
The Opening Decision was published in the Official Journal of the European Union [2].
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1442
kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení
establishing best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council, for large combustion plants
(oznámeno pod číslem C(2017) 5225)
(notified under document C(2017) 5225)
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU ze dne 24. listopadu 2010 o průmyslových emisích (integrované prevenci a omezování znečištění) [1], a zejména na čl. 13 odst. 5 uvedené směrnice,
Having regard to Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) [1], and in partiular Article 13(5) thereof,
Závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) pro velká spalovací zařízení se přijímají ve znění uvedeném v příloze.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
The best available techniques (BAT) conclusions for large combustion plants, as set out in the Annex, are adopted.
V Bruselu dne 31. července 2017.
Article 2
člen Komise
Done at Brussels, 31 July 2017.
ZÁVĚRY O NEJLEPŠÍCH DOSTUPNÝCH TECHNIKÁCH (BAT)
BEST AVAILABLE TECHNIQUES (BAT) CONCLUSIONS
Tyto závěry o BAT se týkají následujících činností vymezených v příloze I směrnice 2010/75/EU:
These BAT conclusions concern the following activities specified in Annex I to Directive 2010/75/EU:
: Spalování paliv v zařízeních o celkovém jmenovitém tepelném příkonu 50 MW nebo více – pouze, když k této činnosti dochází ve spalovacích zařízeních o celkovém jmenovitém tepelném příkonu 50 MW a vyšším.
: Combustion of fuels in installations with a total rated thermal input of 50 MW or more, only when this activity takes place in combustion plants with a total rated thermal input of 50 MW or more.
: Zplyňování černého uhlí nebo jiných paliv v zařízeních o celkovém jmenovitém tepelném příkonu 20 MW a vyšším – pouze, když tato činnost přímo souvisí se spalovacím zařízením.
: Gasification of coal or other fuels in installations with a total rated thermal input of 20 MW or more, only when this activity is directly associated to a combustion plant.
: Odstranění nebo využití odpadu v zařízeních na spoluspalování odpadu při kapacitě větší než 3 tuny za hodinu v případě odpadu jiného než nebezpečného nebo při kapacitě větší než 10 tun za den v případě nebezpečného odpadu – pouze, když k této činnosti dochází ve spalovacích zařízeních uvedených pod bodem 1.1 výše.
: Disposal or recovery of waste in waste co-incineration plants for non-hazardous waste with a capacity exceeding 3 tonnes per hour or for hazardous waste with a capacity exceeding 10 tonnes per day, only when this activity takes place in combustion plants covered under 1.1 above.
Tyto závěry o BAT se vztahují zejména na předcházející a navazující činnosti přímo spojené s výše uvedenými činnostmi, včetně používaných technik prevence a omezování emisí.
In particular, these BAT conclusions cover upstream and downstream activities directly associated with the aforementioned activities including the emission prevention and control techniques applied.
Paliva pojednávaná v těchto závěrech o BAT jsou jakýkoli tuhý, kapalný a/nebo plynný spalitelný materiál včetně:
The fuels considered in these BAT conclusions are any solid, liquid and/or gaseous combustible material including:
tuhých paliv (např. černé uhlí, hnědé uhlí, rašelina),
solid fuels (e.g. coal, lignite, peat),
biomasy (dle definice v čl. 3 bodě 31 směrnice 2010/75/EU),
biomass (as defined in Article 3(31) of Directive 2010/75/EU),
kapalných paliv (např. těžký topný olej, plynový olej),
liquid fuels (e.g. heavy fuel oil and gas oil),
plynných paliv (např. zemní plyn, plyn obsahující vodík a syntézní plyn),
gaseous fuels (e.g. natural gas, hydrogen-containing gas and syngas),
paliv specifických pro dané odvětví (např. vedlejší produkty v chemickém a železárenském a ocelárenském průmyslu),
industry-specific fuels (e.g. by-products from the chemical and iron and steel industries),
odpadu kromě směsného komunálního odpadu podle definice v čl. 3 bodě 39 a kromě dalšího odpadu uvedeného v čl. 42 odst. 2 písm. a) podbodech ii) a iii) směrnice 2010/75/EU.
waste except mixed municipal waste as defined in Article 3(39) and except other waste listed in Article 42(2)(a)(ii) and (iii) of Directive 2010/75/EU.
Tyto závěry o BAT se nevztahují na následující činnosti a zařízení:
These BAT conclusions do not address the following:
spalování paliv v jednotkách s jmenovitým tepelným příkonem menším než 15 MW,
combustion of fuels in units with a rated thermal input of less than 15 MW,
spalovací zařízení využívající odchylku pro spalovací zdroje s omezenou životností nebo centrální zdroje tepla podle článků 33 a 35 směrnice 2010/75/EU do doby uplynutí platnosti odchylek stanovených v jejich povoleních, pokud jde o úrovně emisí spojené s BAT (BAT-AEL) pro znečišťující látky, na které se odchylka vztahuje, jakož i pro jiné znečišťující látky, jejichž emise by byly sníženy pomocí technických opatření, která nebyla provedena z titulu odchylky,
combustion plants benefitting from the limited life time or district heating derogation as set out in Articles 33 and 35 of Directive 2010/75/EU, until the derogations set in their permits expire, for what concerns the BAT-AELs for the pollutants covered by the derogation, as well as for other pollutants whose emissions would have been reduced by the technical measures obviated by the derogation,
zplyňování paliv, pokud přímo nesouvisí se spalováním výsledného syntézního plynu,
gasification of fuels, when not directly associated to the combustion of the resulting syngas,
zplyňování paliv a následné spalování syntézního plynu, pokud přímo souvisí s rafinací minerálních olejů a plynů,
gasification of fuels and subsequent combustion of syngas when directly associated to the refining of mineral oil and gas,
předcházející a navazující činnosti, které nejsou přímo spojené se spalováním nebo zplyňováním,
the upstream and downstream activities not directly associated to combustion or gasification activities,
spalování v provozních pecích nebo ohřívácích,
combustion in process furnaces or heaters,
spalování v zařízeních k dospalování,
combustion in post-combustion plants,
spalování odpadního plynu v polních hořácích,
flaring,
spalování v regeneračních kotlích a v hořácích na spalování celkové redukované síry v zařízeních na výrobu buničiny a papíru, neboť to je předmětem závěrů o BAT pro výrobu buničiny, papíru a lepenky,
combustion in recovery boilers and total reduced sulphur burners within installations for the production of pulp and paper, as this is covered by the BAT conclusions for the production of pulp, paper and board,
spalování rafinérských paliv v rafinerii, neboť to je předmětem závěrů o BAT pro rafinaci minerálních olejů a plynů,
combustion of refinery fuels at the refinery site, as this is covered by the BAT conclusions for the refining of mineral oil and gas,
odstraňování nebo využívání odpadu v:
disposal or recovery of waste in:
zařízeních na spalování odpadu (podle definice v čl. 3 bodě 40 směrnice 2010/75/EU),
waste incineration plants (as defined in Article 3(40) of Directive 2010/75/EU),
zařízeních na spoluspalování odpadu, ve kterých více než 40 % tepla vznikajícího spalováním pochází z nebezpečných odpadů,
waste co-incineration plants where more than 40 % of the resulting heat release comes from hazardous waste,
zařízeních na spoluspalování odpadu spalujících pouze odpady, kromě případů, kdy tyto odpady alespoň částečně tvoří biomasa podle definice v čl.3 bodě 31 písm. b) směrnice 2010/75/EU,
waste co-incineration plants combusting only wastes, except if these wastes are composed at least partially of biomass as defined in Article 3(31)(b) of Directive 2010/75/EU,
neboť to je předmětem závěrů o BAT pro spalování odpadu.
as this is covered by the BAT conclusions for waste incineration.
Pro činnosti, na něž se vztahují tyto závěry o BAT, by mohly mít význam také další závěry o BAT a referenční dokumenty: společné systémy čištění odpadních vod a odpadních plynů a nakládání s nimi v odvětví chemického průmyslu (CWW),
Other BAT conclusions and reference documents that could be relevant for the activities covered by these BAT conclusions are the following:
řada referenčních dokumentů o nejlepších dostupných technikách (BREF) v chemickém průmyslu (pro velkoobjemovou výrobu organických chemikálií (LVOC) atd.),
Common Waste Water and Waste Gas Treatment/Management Systems in the Chemical Sector (CWW) Chemical BREF series (LVOC, etc.)
ekonomie a mezisložkové vlivy (ECM),
Economics and Cross-Media Effects (ECM)
emise ze skladování (EFS),
Emissions from Storage (EFS)
energetická účinnost (ENE),
Energy Efficiency (ENE)
průmyslové chladicí systémy (ICS),
Industrial Cooling Systems (ICS)
rafinace minerálních olejů a plynů (REF),
Monitoring of Emissions to Air and Water from IED installations (ROM) Production of Pulp, Paper and Board (PP)
spalování odpadů (WI),
Refining of Mineral Oil and Gas (REF)
zpracování odpadů (WT).
Waste Incineration (WI)
DEFINICE
Waste Treatment (WT)
Pro účely těchto závěrů o BAT se použijí tyto definice:
DEFINITIONS
Použitý termín
For the purposes of these BAT conclusions, the following definitions apply:
Obecné termíny
Definition
Kotel
General terms