natgillin/translations-raw huggingface dataset:
toluendiisokyanát (TDI);
b.
4,4′ difenylmethandiisokyanát (MDI);
Designed for operation at internal pressures of 0.5 to 5 MPa;
isoforondiisokyanát (IPDI);
c.
chloristan sodný;
Constructed of either:
xylidin;
Stainless steel of the 300 series with low sulfur content and with an austenitic ASTM (or equivalent standard) grain size number of 5 or greater; or
hydroxylem zakončený polyether (HTPE);
Equivalent materials which are both cryogenic and H2-compatible; and
polykaprolakton (PCL, HTCE).
d.
Tato položka odkazuje na čistou látku a jakoukoli směs obsahující nejméně 50 % jedné z výše uvedených chemikálií.
With internal diameters of 30 cm or greater and “effective lengths” of 4 m or greater.
‚Maziva‘ obsahující jako hlavní přísady některé z těchto sloučenin nebo materiálů:
The term “effective length” means the active height of packing material in a packed-type column, or the active height of internal contactor plates in a plate-type column.
Perfluoropolyalkylether, PFPE, (CAS 6991-67-9).
TEST AND MEASUREMENT EQUIPMENT FOR THE DEVELOPMENT OF NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
‚Mazivy‘ se rozumí oleje a kapaliny.
Photomultiplier tubes having both of the following characteristics:
Berylliová měď nebo slitiny beryllia a mědi ve formě desek, plátů, pásů a válcovaných tyčí se složením obsahujícím měď jako hlavní prvek hmotnostních a další prvky včetně méně než 2 % hmotnostních beryllia.
a.
Zpracování materiálů
Photocathode area of greater than 20 cm2; and
Vibrační testovací systémy, zařízení a jejich součásti, jiné než uvedené v položce 2B116:
b.
a. vibrační testovací systémy používající techniky se zpětnou vazbou nebo uzavřenou smyčkou a zahrnující číslicovou řídicí jednotku, schopné dosažení vibrací systému se zrychlením 0,1g rms (střední kvadratická hodnota) nebo více v rozsahu 0,1 Hz až 2 kHz a vyvozující síly 50 kN nebo větší, měřené na ‚holém stole‘;
Anode pulse rise time of less than 1 ns.
b. číslicové řídicí jednotky kombinované se speciálně určeným softwarem pro vibrační testy, se ‚šířkou pásma v reálném čase‘ větší než 5 kHz, určené pro použití s vibračními testovacími systémy uvedenými v bodě a.;
Flash X-ray generators or pulsed electron accelerators having either of the following sets of characteristics:
c. budiče vibrací (vibrační jednotky), též s připojenými zesilovači, schopné vyvozovat síly 50 kN nebo větší, měřené na ‚holém stole‘ a použitelné ve vibračních testovacích systémech uvedených v bodě a.;
An accelerator peak electron energy of 500 keV or greater but less than 25 MeV; and
d. upevňovací konstrukce pro zkušební vzorky a elektronické jednotky určené pro kombinaci více vibračních jednotek do kompletního systému, který je schopen poskytovat efektivní složenou sílu 50 kN nebo větší, měřenou na ‚holém stole‘, a použitelné ve vibračních systémech uvedených v bodě a.
With a figure of merit (K) of 0.25 or greater; or
‚Holým stolem‘ se rozumí plochý stůl nebo povrch bez upínacích přípravků nebo příslušenství.
An accelerator peak electron energy of 25 MeV or greater; and
Obráběcí stroje a součásti a prostředky číslicového řízení určené pro obráběcí stroje:
A peak power greater than 50 MW.
a.
Item 5.B.1. does not control accelerators that are component parts of devices designed for purposes other than electron beam or X-ray radiation (electron microscopy, for example) nor those designed for medical purposes.
Obráběcí stroje na broušení s přesností polohování podél každé lineární osy se „všemi dostupnými kompenzacemi“ rovnající se 15 μm nebo menší (lepší) podle normy ISO 230/2 (1988) (1) nebo jejího vnitrostátního ekvivalentu.
The figure of merit K is defined as: K = 1.7 × 103 V2.65Q.
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na obráběcí stroje pro broušení uvedené v položkách 2B201.b a 2B001.c.
V is the peak electron energy in million electron volts.
b.
If the accelerator beam pulse duration is less than or equal to 1μs, then Q is the total accelerated charge in Coulombs.
Součásti a prostředky číslicového řízení speciálně určené pro obráběcí stroje uvedené v položce 2B001, 2B201, nebo v písmenu a.
If the accelerator beam pulse duration is greater than 1 μs, then Q is the maximum accelerated charge in 1 μs.
Vyvažovací stroje a příslušné vybavení:
Q equals the integral of i with respect to t, over the lesser of 1 μs or the time duration of the beam pulse ( Q = ∫idt ) where i is beam current in amperes and t is the time in seconds.
a. vyvažovací stroje určené nebo upravené pro stomatologická nebo jiná lékařská zařízení, které mají všechny následující vlastnosti:
Peak power = (peak potential in volts) × (peak beam current in amperes).
nejsou schopné vyvažovat rotory/montážní celky o hmotnosti vyšší než 3 kg;
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 μs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse.
jsou schopné vyvažovat rotory/montážní celky při rychlostech větších než 12500 otáček za minutu;
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet.
jsou schopné vyvažovat ve dvou nebo více rovinách a
High-velocity gun systems (propellant, gas, coil, electromagnetic, and electrothermal types, and other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 1.5 km/s or greater.
jsou schopné vyvažovat až do zbytkového měrného vývažku 0,2 g × mm/kg hmotnosti rotoru;
This item does not control guns specially designed for high velocity weapon systems.
b. indikační hlavice určené nebo upravené pro stroje uvedené v položce a.
High-speed cameras and imaging devices and components therefor, as follows:
Indikační hlavice jsou někdy též označovány jako vyvažovací přístroje.
“Software” specially designed to enhance or release the performance of cameras or imaging devices to meet the characteristics below is controlled in 5.D.1 and 5.D.2.
Dálkově ovládané manipulátory, které lze použít k dálkově řízeným činnostem v radiochemické separaci nebo horkých komorách, jiné než uvedené v položce 2B225, které mají některou z těchto vlastností:
a.
a. schopnost pronikat stěnou horké komory o tloušťce nejméně 0,3 m (operace skrze stěnu) nebo
Streak cameras, and specially designed components therefor, as follows:
b. schopnost překlenout horní okraj stěny horké komory o tloušťce nejméně 0,3 m nebo větší (operace přes stěnu).
Streak cameras with writing speeds greater than 0.5 mm/μs;
Pece schopné provozu při teplotách vyšších než 400 °C:
Electronic streak cameras capable of 50 ns or less time resolution;
a. oxidační pece;
Streak tubes for cameras specified in 5.B.3.a.2.;
b. pece s řízenou atmosférou na tepelné zpracování.
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.a.1 or 5.B.3.a.2.;
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na tunelové pece s válečkovým dopravníkem nebo vozíky, tunelové pece s pásovým dopravníkem, posunovací pece nebo mobilní pece speciálně určené pro výrobu skla, keramického nádobí nebo strukturální keramiky.
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 5.B.3.a.1.
„Měřiče tlaku“, jiné než uvedené v položce 2B230, které jsou schopné měřit absolutní tlak v rozsahu od 0 do 200 kPa v kterémkoli bodě a které mají obě tyto vlastnosti:
b.
a. snímače tlaku zhotovené z „materiálů odolných vůči UF6“ nebo jimi chráněné a
Framing cameras and specially designed components therefor as follows:
b. má některou z těchto vlastností:
Framing cameras with recording rates greater than 225000 frames per second;
měřicí rozsah menší než 200 kPa a „přesnost“ lepší než ± 1 % celkového rozsahu stupnice nebo
Framing cameras capable of 50 ns or less frame exposure time;
měřicí rozsah 200 kPa nebo větší a „přesnost“ lepší než ± 2 kPa.
Framing tubes and solid-state imaging devices having a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less specially designed for cameras specified in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.;
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.014
Plug-ins specially designed for use with framing cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.;
korozivzdorná ocel.
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.
Pozn.
c.
Pozn.: Pro korozivzdornou ocel s více než 25 % hmotnostních niklu a 20 % hmotnostních chromu viz položka II.A2.014.a.
Solid state or electron tube cameras and specially designed components therefor as follows:
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.015
Solid-state cameras or electron tube cameras with a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less;
výměníky tepla nebo kondenzátory s plochou povrchu pro přenos tepla větší než 0,05 m2, avšak menší než 30 m2, a trubky, desky, kotouče nebo špalky konstruované pro takové výměníky tepla nebo kondenzátory, které mají všechny povrchy, jež přicházejí do přímého styku se zpracovávanými nebo uchovávanými chemikáliemi, vyrobeny z těchto materiálů:
Solid-state imaging devices and image intensifiers tubes having a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less specially designed for cameras specified in 5.B.3.c.1.;
1: Pro korozivzdornou ocel s více než 25 % hmotnostních niklu a 20 % hmotnostních chromu viz položka II.A2.015a.
Electro-optical shuttering devices (Kerr or Pockels cells) with a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less;
Pozn.
Plug-ins specially designed for use with cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.c.1.
2: Tato položka nezahrnuje chladiče vozidel.
High speed single frame cameras can be used alone to produce a single image of a dynamic event, or several such cameras can be combined in a sequentially-triggered system to produce multiple images of an event.
Materiály použité pro ucpávky a těsnění a jiné provedení těsnících funkcí neurčují status výměníku tepla.
Specialized instrumentation for hydrodynamic experiments, as follows:
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.016
a.
Pozn.: Pro korozivzdornou ocel s více než 25 % hmotnostních niklu a 20 % hmotnostních chromu viz položka II.A2.016.a.
Velocity interferometers for measuring velocities exceeding 1 km/s during time intervals of less than 10 μs;
Materiály použité pro ucpávky a těsnění a jiné provedení těsnících funkcí neurčují status vývěvy.
b.
Odstředivé separátory, schopné kontinuálního provozu bez úniku aerosolů vyrobené ze:
Shock pressure gauges capable of measuring pressures greater than 10 GPa, including gauges made with manganin, ytterbium, and polyvinylidene bifluoride (PVBF, PVF2);
slitiny obsahující více než 25 % hmotnostních niklu a 20 % hmotnostních chromu;
c.
fluorované polymery;
Quartz pressure transducers for pressures greater than 10 GPa.
sklo (včetně zeskelněného nebo smaltovaného povrchu nebo skleněného obložení);
Item 5.B.5.a. includes velocity interferometers such as VISARs (Velocity Interferometer Systems for Any Reflector), DLIs (Doppler Laser Interferometers) and PDV (Photonic Doppler Velocimeters) also known as Het-V (Heterodyne Velocimeters).
nikl nebo slitiny obsahující více než 40 % hmotnostních niklu;
B.6.
tantal nebo slitiny tantalu;
High-speed pulse generators, and pulse heads therefor, having both of the following characteristics:
titan nebo slitiny titanu nebo
a.
zirkonium nebo slitin zirkonia.
Output voltage greater than 6 V into a resistive load of less than 55 ohms; and b.
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na odstředivé separátory uvedené v položce 2B352.c.
“Pulse transition time” less than 500 ps.
Spékané kovové filtry vyrobené z niklu nebo slitiny obsahující více než 40 % hmotnostních niklu.
Technical Notes:
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na filtry uvedené v položce 2B352.d.
In Item 5.B.6.b.
Stroje pro kontinuální tváření a stroje pro kovotlačitelské tváření, jiné než zahrnuté v položce 2B009, 2B109 nebo 2B209, se sílou tvářecí kladky větší než 60 kN a speciálně určené součásti těchto strojů.
“pulse transition time” is defined as the time interval between 10 % and 90 % voltage amplitude.
Pro účely položky II.A2.013 se stroje kombinující funkci kovotlačitelského tváření a kontinuálního tváření považují za stroje pro kontinuální tváření.
Pulse heads are impulse forming networks designed to accept a voltage step function and shape it into a variety of pulse forms that can include rectangular, triangular, step, impulse, exponential, or monocycle types.
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.008.
Pulse heads can be an integral part of the pulse generator, they can be a plug-in module to the device or they can be an externally connected device.
a. vyrobené z následujících materiálů:
High explosive containment vessels, chambers, containers and other similar containment devices designed for the testing of high explosives or explosive devices and having both of the following characteristics:
grafit nebo ‚uhlíkový grafit‘;
a.
zirkonium nebo slitiny zirkonia nebo
Designed to fully contain an explosion equivalent to 2 kg of TNT or greater; and
b. vyrobené z korozivzdorné oceli a z jednoho nebo více materiálů uvedených v položce II.A2.014.a.
b.
‚Uhlíkový grafit‘ je směs amorfního uhlíku a grafitu, kde obsah grafitu činí nejméně 8 % hmotnostních.
Having design elements or features enabling real time or delayed transfer of diagnostic or measurement information.
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.009.
“Software” or encryption keys/codes specially designed to enhance or release the performance characteristics of equipment not controlled in Item 5.B.3. so that it meets or exceeds the characteristics specified in Item 5.B.3.
výměníky tepla nebo kondenzátory s plochou povrchu pro přenos tepla větší než 0,05 m2, avšak menší než 30 m2, a trubky, desky, kotouče nebo špalky konstruované pro takové výměníky tepla nebo kondenzátory, které mají všechny povrchy, jež přicházejí do přímého styku se zpracovávanými nebo uchovávanými chemikáliemi, vyrobeny z těchto materiálů:
“Software” or encryption keys/codes specially designed to enhance or release the performance characteristics of equipment controlled in Item 5.B.3.
titan nebo slitiny titanu;
“Technology” according to the Technology Controls for the “development”, “production” or “use” of equipment, material or “software” specified in 5.A. through 5.D.
zirkonium nebo slitiny zirkonia;
COMPONENTS FOR NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
karbid křemíku nebo
Detonators and multipoint initiation systems, as follows:
karbid titanu nebo
a.
b. vyrobené z korozivzdorné oceli a z jednoho nebo více materiálů uvedených v položce II.A2.015.a.
Electrically driven explosive detonators, as follows:
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na chladiče vozidel.
Exploding bridge (EB);
POZN.: VIZ TÉŽ II.A2.010.
Exploding bridge wire (EBW);
keramika;
Slapper;
ferosilicium;
Exploding foil initiators (EFI);
sklo (včetně zeskelněného nebo smaltovaného povrchu nebo skleněného obložení);
b.
grafit nebo ‚uhlíkový grafit‘;
Arrangements using single or multiple detonators designed to nearly simultaneously initiate an explosive surface over an area greater than 5000 mm2 from a single firing signal with an initiation timing spread over the surface of less than 2.5 μs.
niob (kolumbium) nebo slitiny niobu nebo
Note:
slitiny hliníku nebo
Item 6.A.1. does not control detonators using only primary explosives, such as lead azide.
b. vyrobené z korozivzdorné oceli a z jednoho nebo více materiálů uvedených v položce II.A2.016.a.
Technical Note:
Elektrojiskrové obráběcí stroje (EDM) pro úběr nebo řezání kovů, keramiky nebo „kompozitů“, a hloubicí nebo drátové elektrody speciálně pro ně určené:
In Item 6.A.1. the detonators of concern all utilize a small electrical conductor (bridge, bridge wire, or foil) that explosively vaporizes when a fast, high-current electrical pulse is passed through it.
elektrojiskrové obráběcí stroje s hloubicími elektrodami;
In nonslapper types, the exploding conductor starts a chemical detonation in a contacting high- explosive material such as PETN (pentaerythritoltetranitrate).
elektrojiskrové obráběcí stroje s drátovými elektrodami.
In slapper detonators, the explosive vaporization of the electrical conductor drives a flyer or slapper across a gap, and the impact of the slapper on an explosive starts a chemical detonation.
Pozn.: Elektrojiskrové obráběcí stroje jsou rovněž známé jako elektroerozívní obráběcí stroje nebo stroje pro drátovou erozi.
The slapper in some designs is driven by magnetic force.
Počítačově řízené nebo „číslicově řízené“ souřadnicové měřicí stroje (C mm) nebo stroje pro kontrolu rozměrů s trojrozměrnou (volumetrickou) maximální povolenou chybou indikace (MPPE) v jakémkoliv bodě měřicího rozsahu stroje (tj. podél celé délky měřených os) rovnou nebo lepší než (3 + L/1000) μm (kde L je měřená délka v mm), zkoušeno podle normy ISO 10360-2 (2001), a měřicí sondy pro ně určené.
The term exploding foil detonator may refer to either an EB or a slapper-type detonator.
Počítačově řízené nebo „číslicově řízené“ stroje pro svařování elektronovým paprskem a součásti speciálně pro ně určené.
Also, the word initiator is sometimes used in place of the word detonator.
Počítačově řízené nebo „číslicově řízené“ laserové svařovací stroje a laserové řezací stroje a součásti speciálně pro ně určené.
Firing sets and equivalent high-current pulse generators, as follows:
Počítačově řízené nebo „číslicově řízené“ plazmové řezací stroje a součásti speciálně pro ně určené.
a.
Zařízení pro monitorování vibrací speciálně určené pro rotory nebo rotační zařízení a strojní zařízení, která jsou schopná měřit frekvenci v rozsahu 600–2000 Hz.
Detonator firing sets (initiation systems, firesets), including electronically-charged, explosively-driven and optically-driven firing sets designed to drive multiple controlled detonators specified by Item 6.A.1. above;
Vodokružné vývěvy a součásti speciálně pro ně určené.
b.
Pozn.
Designed for portable, mobile, or ruggedized-use;
1: Položka II.A2.024 se nevztahuje na rotační lopatkové vývěvy, které jsou určené pro jiné specifické zařízení.
Capable of delivering their energy in less than 15 μs into loads of less than 40 ohms;
Pozn.
Having an output greater than 100 A;
Vzduchové filtry, které jedním nebo více rozměry překračují 1000 mm:
Weight less than 30 kg; and
vysoce účinné částicové vzduchové filtry (HEPA);
Specified to operate over an extended temperature range of 223 to 373 K (– 50 °C to 100 °C) or specified as suitable for aerospace applications.
vzduchové filtry s velmi nízkou infiltrací (ULPA).
c.
Pozn.: Položka II.A2.025 se nevztahuje na vzduchové filtry speciálně určené pro zdravotnické přístroje.
Micro-firing units having all of the following characteristics:
Elektronika
No dimension greater than 35 mm;
a. schopnost nepřetržitě produkovat po dobu 8 hodin napětí 10 kV nebo větší s výstupním výkonem nejméně 5 kW s vychýlením i bez něho a
Capacitance of equal to or greater than 100 nF.
b. stabilita proudu nebo napětí po dobu čtyř hodin lepší než 0,1 %.
Optically driven firing sets include both those employing laser initiation and laser charging.
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na zdroje proudu uvedené v položkách 0B001.j.5 a 3A227.
Explosively-driven firing sets include both explosive ferroelectric and explosive ferromagnetic firing set types.
Hmotnostní spektrometry, jiné než uvedené v položce 3A233 nebo 0B002.g, které jsou schopné měřit ionty o 200 nebo více atomových hmotnostních jednotkách a které mají rozlišovací schopnost lepší než 2 částice z 200, a iontové zdroje pro tyto spektrometry:
Item 6.A.2.b. includes xenon flashlamp drivers.
c. hmotnostní spektrometry s tepelnou ionizací (TIMS);
Switching devices as follows:
d. hmotnostní spektrometry s elektronovým ostřelováním, které mají komoru zdroje vyrobenou z ‚materiálů odolných vůči UF6‘ nebo takovým materiálem pokrytou nebo vyloženou;
a.
e. hmotnostní spektrometry s molekulovým paprskem, které mají některou z těchto vlastností:
Cold-cathode tubes, whether gas filled or not, operating similarly to a spark gap, having all of the following characteristics:
komoru zdroje vyrobenou z nerezové oceli nebo molybdenu, nebo jimi pokrytou nebo vyloženou, s vymrazovací kapsou schopnou chlazení na 193 K (– 80 °C) nebo méně nebo
Containing three or more electrodes;
komoru zdroje vyrobenou z ‚materiálů odolných vůči UF6‘ nebo takovým materiálem pokrytou nebo vyloženou;
Anode peak voltage rating of 2.5 kV or more;
f. hmotnostní spektrometry vybavené mikrofluorizačním iontovým zdrojem, určené pro aktinidy nebo fluoridy aktinidů.
Anode peak current rating of 100 A or more; and
Spektrometry a difraktometry vyvinuté pro indikativní test nebo kvantitativní analýzu elementárního složení kovů nebo slitin bez chemického rozložení materiálu.
Anode delay time of 10 μs or less;
Měniče frekvencí, generátory frekvencí a elektrické pohony s proměnnými otáčkami, jiné než zakázané v položkách 0B001 nebo 3A225, které mají všechny následující vlastnosti, jakož i součásti a software speciálně pro ně určené:
Item 6.A.3.a. includes gas krytron tubes and vacuum sprytron tubes.
a. vícefázový výstup s výkonem nejméně 10 W;
b.
b. jsou schopné provozu ve frekvenčním rozsahu 600 Hz nebo více a
Triggered spark-gaps having both of the following characteristics:
c. řízení frekvence lepší (menší) než 0,2 %.
Anode delay time of 15 μs or less; and
Měniče frekvencí jsou též známy jako konvertory nebo invertory.
Rated for a peak current of 500 A or more;
Položka II.A3.004 se nevztahuje na kontrolní měřiče frekvencí speciálně určené pro vozidla, které pracují se sekvencí kontroly vzájemně komunikovanou mezi měničem frekvence a kontrolní jednotkou vozidla.
Modules or assemblies with a fast switching function having all of the following characteristics:
Snímače a lasery
Anode peak voltage rating greater than 2 kV;
Tyčinky z granátu na bázi ytria a hliníku (YAG)
Anode peak current rating of 500 A or more; and
Optické zařízení a součásti, jiné než uvedené v položkách 6A002, 6A004.b:
Turn-on time of 1 μs or less.
Infračervená optika v rozmezí vlnových délek od 9000 do 17000 nm a její součástky, zejména součástky z teluridu kadmia (CdTe).
Pulse discharge capacitors having either of the following sets of characteristics:
Systémy na korekci dopadajících vlnoploch pro použití s laserovým paprskem o průměru větším než 4 mm, jakož i součásti speciálně pro ně určené, včetně kontrolních systémů a snímačů čelní fáze a ‚deformovatelná zrcadla‘ včetně biomorfních zrcadel.
Voltage rating greater than 1.4 kV;
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na zrcadla uvedená v položkách 6A004.a, 6A005.e a 6A005.f.
Energy storage greater than 10 J;
Polovodičové „lasery“ a jejich součásti:
Capacitance greater than 0.5 μF; and
a. jednotlivé polovodičové „lasery“ s výstupním výkonem každého z nich nad 200 mW v množství vyšším než 100;
Series inductance less than 50 nH; or
b. pole polovodičových „laserů“ s výstupním výkonem vyšším než 20 W.
Voltage rating greater than 750 V;
Polovodičové „lasery“ se běžně nazývají „laserové“ diody.
Capacitance greater than 0.25 μF; and
Tato položka se nevztahuje na „lasery“ uvedené v položkách 0B001.g.5, 0B001.h.6 a 6A005b.
Series inductance less than 10 nH.
Tato položka se nevztahuje na „laserové“ diody s rozmezím vlnových délek 1200 nm až 2000 nm.
Neutron generator systems, including tubes, having both of the following characteristics:
Laditelné polovodičové „lasery“ a laditelné polovodičové‚laserové‘ soustavy s vlnovou délkou od 9 μm do 17 μm, jakož i zásoba soustav polovodičových ‚laserů‘ obsahujících alespoň jednu laditelnou polovodičovou‚laserovou‘ soustavu takové vlnové délky.
a.
„Laditelné“ „lasery“ v tuhé fázi a součásti speciálně pro ně určené:
Utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction; or
a. titan-safírové lasery;
Utilizing electrostatic acceleration to induce a deuterium-deuterium nuclear reaction and capable of an output of 3 × 109 neutrons/s or greater.
b. alexandritové lasery.
Striplines to provide low inductance path to detonators with the following characteristics:
Pozn.: Tato položka se nevztahuje na titan-safírové lasery a alexandritové lasery uvedené v položkách 0B001.g.5, 0B001.h.6 a 6A005.c.1.
a.