natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Počet poboček patřících pojišťovnám nebo zajišťovnám se sídlem mimo EHP
The number of insurance and reinsurance undertakings falling outside the scope of Directive 2009/138/EC in accordance with Articles 4 to 12 of Directive 2009/138/EC.
Informace orgánu dohledu v domovském členském státě o pojišťovnách, které v rámci volného pohybu služeb fakticky vykonávají svou činnost v jiných členských státech, na základě šablony S.04.01.01
The number of insurance and reinsurance undertakings, including third country branches, subject to reorganisation measures or winding-up proceedings.
Informace orgánu dohledu v hostitelském členském státě o pojišťovnách, které oznámily svůj záměr vykonávat v rámci volného pohybu služeb svou činnost v jeho členském státě
Reorganisation measures are the measures under Title IV, Chapter II of Directive 2009/138/EC.
Informace orgánu dohledu v hostitelském členském státě o pojišťovnách, které v rámci volného pohybu služeb fakticky vykonávají svou činnost v tomto členském státě.
Winding-up proceedings are the procedures under Title IV, Chapter III of Directive 2009/138/EC.
Tento číselný údaj je založen na výměně informací mezi orgány dohledu domovského a hostitelského členského státu
Item C0010/R0500 of template S.02.01.01
Počet pojišťoven a zajišťoven, které nespadají do působnosti směrnice 2009/138/ES v souladu s jejími články 4 až 12
Item C0010/R0030 of template S.02.01.01
Počet pojišťoven a zajišťoven včetně poboček v třetích zemích, které jsou předmětem reorganizačních opatření nebo likvidačního řízení.
Item C0010/R0040 of template S.02.01.01
Reorganizačními opatřeními se rozumí opatření podle hlavy IV kapitoly II směrnice 2009/138/ES.
Item C0010/R0050 of template S.02.01.01
Likvidačním řízením se rozumí postupy podle hlavy IV kapitoly III směrnice 2009/138/ES
Item C0010/R0060 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0500 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0070 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0030 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0220 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0040 šablony S.02.01.01
The sum of Items C0010/R0250 and C0010/R0260 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0050 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0240 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0060 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0270 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0070 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0350 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0220 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0360 of template S.02.01.01
Součet položek C0010/R0250 a C0010/R0260 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0370 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0240 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0380 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0270 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0390 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0350 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0400 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0360 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0410 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0370 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0420 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0380 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0900 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0390 šablony S.02.01.01
The sum of items C0010/R0520, C0010/R0560, C0010/R0610, C0010/R0650 and C0010/R0690 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0400 šablony S.02.01.01
The sum of items C0010/R0740 to C0010/R0840, C0010/R0870 and C0010/R0880 of template S.02.01.1
Položka C0010/R0410 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0860 of template S.02.01.01
Položka C0010/R0420 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0290 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0900 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0140 of template S.23.01.01
Součet položek C0010/R0520, C0010/R0560, C0010/R0610, C0010/R0650 a C0010/R0690 šablony S.02.01.01
Item C0010/R0400 of template S.23.01.01
Součet položek C0010/R0740 až C0010/R0840, C0010/R0870 a C0010/R0880 šablony S.02.01.1
Item C0010/R0540 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0860 šablony S.02.01.01
Item C0020/R0540 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0290 šablony S.23.01.01
Item C0030/R0540 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0140 šablony S.23.01.01
Item C0040/R0540 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0400 šablony S.23.01.01
Item C0050/R0540 of template S.23.01.01
Položka C0010/R0540 šablony S.23.01.01
Item C0010/R0550 of template S.23.01.01
Položka C0020/R0540 šablony S.23.01.01
Item C0020/R0550 of template S.23.01.01
Položka C0030/R0540 šablony S.23.01.01
Item C0030/R0550 of template S.23.01.01
Položka C0040/R0540 šablony S.23.01.01
Item C0040/R0550 of template S.23.01.01
Položka C0050/R0540 šablony S.23.01.01
Item C0070/R0400 of template S.28.01.01 or S.28.02.01
Položka C0010/R0550 šablony S.23.01.01
Item C0100/R0220 of template S.25.01.01, S.25.02.01 or S.25.03.01
Položka C0020/R0550 šablony S.23.01.01
Total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using the standard formula by risk module and sub-module — at the level of aggregation available — expressed as percentage of the total amount of the Solvency Capital Requirement
Položka C0030/R0550 šablony S.23.01.01
This cell should include the amount of the Solvency Capital Requirement calculated using the standard formula.
Položka C0040/R0550 šablony S.23.01.01
This is item C0100/R0220 of template S.25.01.01.01 divided by cell AS18 (expressed as a percentage).
Položka C0070/R0400 šablony S.28.01.01 nebo S.28.02.01
Cells AS19a — AS19f should include the amounts of the Solvency Capital Requirement by risk module and sub-module at the level of aggregation available.
Položka C0100/R0220 šablony S.25.01.01, S.25.02.01 nebo S.25.03.01
For undertakings with ring-fenced funds or matching portfolios, data on the Solvency Capital Requirement is only available at entity level and not by risk module and sub-module due to the nature of the calculation.
Celková výše solventnostního kapitálového požadavku vypočítaná podle standardního vzorce v členění podle rizikových modulů a podmodulů vyjádřených na úrovni jejich dosažitelné agregace jako procentuální podíl na celkové výši solventnostního kapitálového požadavku
Thus, where ring-fenced funds and matching portfolios exist within the Member State, the data by risk module and sub-module in Cells AS19a- AS19f should only include those undertakings without ring-fenced funds or matching portfolios.
Tato buňka by měla obsahovat výši solventnostního kapitálového požadavku vypočítanou podle standardního vzorce.
Item C0030/R0010 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Jedná se o položku C0100/R0220 šablony S.25.01.01 dělenou buňkou AS18 (vyjádřenou v procentech).
Item C0060/R0100 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Buňky AS19a až AS19f by měly obsahovat částky solventnostního kapitálového požadavku v členění podle rizikových modulů a podmodulů na úrovni dosažitelné agregace.
Item C0060/R0200 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Pro podniky s účelově vázanými fondy nebo portfolii s vyrovnávací úpravou jsou vzhledem k povaze výpočtu údaje o solventnostním kapitálovém požadavku dostupné pouze na úrovni subjektu, a nikoli v členění podle rizikových modulů a podmodulů.
Item C0060/R0300 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Existují-li tedy ve členském státě účelově vázané fondy a portfolia s vyrovnávací úpravou, měly by údaje v členění podle rizikových modulů a podmodulů v buňkách AS19a až AS19f zahrnovat pouze ty podniky, které nemají účelově vázané fondy ani portfolia s vyrovnávací úpravou.
Item C0060/R0400 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0030/R0010 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0500 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0100 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0600 of template S.26.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0200 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0030/R0020 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0300 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0030/R0030 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0400 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0100 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0500 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0200 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0600 šablony S.26.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0300 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0030/R0020 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0400 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0030/R0030 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0500 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0100 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0600 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0200 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0700 of template S.26.03.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0300 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0030/R0040 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0400 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0060/R0800 of template S.26.04.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0500 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0230/R1400 of template S.26.04.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0600 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0250/R1540 of template S.26.04.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0700 šablony S.26.03.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0030/R0050 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0030/R0040 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0100/R0300 of template S.26.05.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0060/R0800 šablony S.26.04.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0150/R0400 of template S.26.05.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0230/R1400 šablony S.26.04.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0160/R0500 of template S.26.05.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0250/R1540 šablony S.26.04.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0030/R0070 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0030/R0050 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Item C0100/R0130 of template S.25.01.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Položka C0100/R0300 šablony S.26.05.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Total amount of the Solvency Capital Requirement for spread risk and market concentration sub-modules and counterparty default risk module for which a reassessment of the credit quality steps of the larger or more complex exposures has been conducted in accordance with Article 4(5) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 — at the level of aggregation available — expressed as percentage of the total amount of the respective sub-modules or module (where the Solvency Capital Requirement for credit risk is calculated using the standard formula)
Položka C0150/R0400 šablony S.26.05.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
For those insurance and reinsurance undertakings using the standard formula, the total amount of the three risk modules and sub-modules for those insurance and reinsurance undertakings that did at least one reassessment, divided by the total amount for the three risk modules and sub-modules for all insurance and reinsurance undertakings.
Položka C0160/R0500 šablony S.26.05.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
For undertakings with ring-fenced funds or matching portfolios, data on the Solvency Capital Requirement is only available at entity level and not by risk module and sub-module, due to the nature of the calculation.
Položka C0030/R0070 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Thus, where ring-fenced funds and matching portfolios exist within the Member State the data by risk module and sub-module in cells AS20 and AS20a-c should only include those undertaking without ring-fenced funds or matching portfolios.
Položka C0100/R0130 šablony S.25.01.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
Since data on the reassessment of the credit quality steps is not reported by insurance and reinsurance undertaking in the quantitative templates, supervisory authorities should clarify in Template A of this regulation the scope of the information provided in cells AS20 and AS20a-c including the level of aggregation available.
Celková výše solventnostního kapitálového požadavku k podmodulům rizika kreditního rozpětí a koncentrace tržních rizik a k modulu rizika selhání protistrany, u nichž byly v souladu s čl. 4 odst. 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 přezkoumány stupně úvěrové kvality týkající se větších nebo komplexnějších expozic, přičemž tato rizika se na úrovni jejich dosažitelné agregace vyjádří jako procentuální podíl na celkové výši příslušných podmodulů či modulu (pro které se solventnostní kapitálový požadavek k úvěrovému riziku vypočítá podle standardního vzorce)
For those insurance and reinsurance undertakings using the standard formula, the total amount of the spread risk of those insurance and reinsurance undertakings that did at least one reassessment, divided by the total amount of the spread risk sub-module for all insurance and reinsurance undertakings.
Celková výše těchto tří modulů a podmodulů rizik pro ty pojišťovny a zajišťovny, které používají standardní vzorec a provedly nejméně jeden přezkum, dělená celkovou výší těchto tří modulů a podmodulů rizik pro všechny pojišťovny a zajišťovny.
For those insurance and reinsurance undertakings using the standard formula, the total amount of the market risk concentration for those insurance and reinsurance undertakings that did at least one reassessment, divided by the total amount of the market concentration risk sub-module for all insurance and reinsurance undertakings.
Pro podniky s účelově vázanými fondy nebo portfolii s vyrovnávací úpravou jsou vzhledem k povaze výpočtu údaje o solventnostním kapitálovém požadavku dostupné pouze na úrovni subjektu, a nikoli v členění podle rizikových modulů a podmodulů.
For those insurance and reinsurance undertakings using the standard formula, the total amount of the counterparty default risk for those insurance and reinsurance undertakings that did at least one reassessment, divided by the total amount of the market concentration risk sub-module for all insurance and reinsurance undertakings.
Existují-li tedy ve členském státě účelově vázané fondy a portfolia s vyrovnávací úpravou, měly by údaje v členění podle rizikových modulů a podmodulů v buňkách AS20 a AS20a až c zahrnovat pouze ty podniky, které nemají účelově vázané fondy ani portfolia s vyrovnávací úpravou.
Total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using an approved partial internal model by risk module and sub-module — at the level of aggregation available — expressed as percentage of the total amount of the Solvency Capital Requirement
Jelikož pojišťovny a zajišťovny neoznamují ve vzorových tabulkách (šablonách kvantitativní zprávy) údaje o přezkoumání stupně úvěrové kvality, měly by orgány dohledu v šabloně A dle tohoto nařízení upřesnit rozsah informací poskytovaných v buňkách AS20 a AS20a až c, včetně úrovně dosažitelné agregace
Item C0100/R0220 of template S.25.02.01 divided by cell AS18 (expressed as percentage)
Celková výše rizika kreditního rozpětí pro ty pojišťovny a zajišťovny, které používají standardní vzorec a provedly nejméně jeden přezkum, dělená celkovou výší podmodulu rizika kreditního rozpětí pro všechny pojišťovny a zajišťovny.
Of which, the total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using an approved partial internal model which scope includes credit risk in both market and counterparty default risk, by risk module and sub-module — at the level of the aggregation available — expressed as percentage of the total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using partial internal model
Celková koncentrace tržních rizik pro ty pojišťovny a zajišťovny, které používají standardní vzorec a provedly nejméně jeden přezkum, dělená celkovou výší podmodulu koncentrace tržních rizik pro všechny pojišťovny a zajišťovny
Item C0100/R0220 of template S.25.02.01 for insurance and reinsurance undertakings, which are using an approved partial internal model which scope includes credit risk in both market risk and counterparty default risk, divided by cell AS21 (expressed as percentage).
Celková výše rizika selhání protistrany pro ty pojišťovny a zajišťovny, které používají standardní vzorec a provedly nejméně jeden přezkum, dělená celkovou výší podmodulu koncentrace tržních rizik pro všechny pojišťovny a zajišťovny
The total of item C0100/R0210 in templates S.25.01.01, S.25.02.01 and S.25.03.01 for all insurance and reinsurance undertakings that report the item, divided by cell AS23a.
Celková výše solventnostního kapitálového požadavku vypočítaná pomocí schváleného částečného interního modelu v členění podle rizikových modulů a podmodulů vyjádřených na úrovni jejich dosažitelné agregace jako procentuální podíl na celkové výši solventnostního kapitálového požadavku
The total of item C0100/R0210 in templates S.25.01.01, S.25.02.01 and S.25.03.01 for all insurance and reinsurance undertakings that report the item divided by cell AS18.
Položka C0100/R0220 šablony S.25.02.01 dělená buňkou AS18 (vyjádřená v procentech)
ITEM DEFINITIONS FOR THE DISCLOSURE OF AGGREGATE STATISTICAL DATA WITH REGARD TO GROUPS SUPERVISED UNDER DIRECTIVE 2009/138/EC
Z toho celková výše solventnostního kapitálového požadavku vypočítaná pomocí schváleného částečného interního modelu, do jehož působnosti patří úvěrové riziko v rámci tržního rizika a rizika selhání protistrany, v členění podle rizikových modulů a podmodulů vyjádřených na úrovni jejich dosažitelné agregace jako procentuální podíl na celkové výši solventnostního kapitálového požadavku vypočítaného pomocí částečného interního modelu
The number of insurance groups of which the supervisory authority is the group supervisor, including insurance groups at national level
Položka C0100/R0220 šablony S.25.02.01 pro pojišťovny a zajišťovny, které používají schválený částečný interní model, do jehož působnosti patří úvěrové riziko v rámci tržního rizika i rizika selhání protistrany, dělená buňkou AS21 (vyjádřená v procentech)
The number of rows reported in template S.32.01.04, where ‘Country’ is the country of the supervisory authority.
Suma položek C0100/R0210 v šablonách S.25.01.01, S.25.02.01 a S.25.03.01 pro všechny pojišťovny a zajišťovny, které položku oznamují, dělená buňkou AS23a
The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is the Member States other than country of the supervisory authority.
Suma položek C0100/R0210 v šablonách S.25.01.01, S.25.02.01 a S.25.03.01 pro všechny pojišťovny a zajišťovny, které položku oznamují, dělená buňkou AS18
The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is a third country.
DEFINICE POLOŽEK PRO ZVEŘEJNĚNÍ SOUHRNNÝCH STATISTICKÝCH ÚDAJŮ TÝKAJÍCÍCH SE SKUPIN PODLÉHAJÍCÍCH DOHLEDU PODLE SMĚRNICE 2009/138/ES
The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is an equivalent third country
Počet pojišťovacích skupin, jejichž orgánem dohledu je orgán dohledu nad skupinou, včetně pojišťovacích skupin na vnitrostátní úrovni
The number of rows reported in template S.32.01.04 where ‘Country’ is a non-equivalent third country
Počet vykazovaných řádků v šabloně S.32.01.04, ve kterých „Země“ je země orgánu dohledu
Cells AG26a to AG26db should be filled in for each such undertaking and holding company separately.
Počet vykazovaných řádků v šabloně S.32.01.04, ve kterých „Země“ je jiný členský stát než země orgánu dohledu
This includes third countries which are partially or provisionally equivalent.
Počet vykazovaných řádků v šabloně S.32.01.04, ve kterých „Země“ je třetí země
The number of insurance groups of which the supervisory authority is the group supervisor, excluding insurance groups at national level
Počet vykazovaných řádků v šabloně S.32.01.04, ve kterých „Země“ je rovnocenná třetí země
Number of insurance groups that answered method 2 or the combination of methods in item C0010/R0130 of template S.01.02.04.
Počet vykazovaných řádků v šabloně S.32.01.04, ve kterých „Země“ je nerovnocenná třetí země
This is the sum of cells AG30a, AG30b and AG30c.
Buňky AG26a až AG26db by měly být vyplněny pro každou takovou pojišťovnu či zajišťovnu a holdingovou společnost samostatně
Item C0010/R0660 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate eligible own funds in accordance with method 1 as referred to in Article 230(1) of Directive 2009/138/EC
To zahrnuje třetí země, které jsou částečně nebo dočasně rovnocenné
Item C0010/R0660 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate eligible own funds in accordance with method 2 as referred to in Article 233(2) of Directive 2009/138/EC
Počet pojišťovacích skupin, jejichž orgánem dohledu je orgán dohledu nad skupinou, s výjimkou pojišťovacích skupin na vnitrostátní úrovni
Item C0010/R0660 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate eligible own funds in accordance with the combination of method 1 and method 2 as referred to in Article 220(2) of Directive 2009/138/EC
Počet pojišťovacích skupin, které v položce C0010/R0130 šablony S.01.02.04 odpověděly „metoda 2“ nebo „kombinace metod“
This is the sum of cells AG31a, AG31b and AG31c
Jedná se o součet buněk AG30a, AG30b a AG30c
Item C0010/R0680 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate the Solvency Capital Requirement in accordance with method 1 as referred to in Article 230(1) of Directive 2009/138/EC
Položka C0010/R0660 šablony S.23.01.04 pro pojišťovací skupiny, které počítají použitelný kapitál pomocí metody 1 podle čl. 230 odst. 1 směrnice 2009/138/ES
Item C0010/R0680 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate the Solvency Capital Requirement in accordance with method 2 as referred to in Article 233 of Directive 2009/138/EC
Položka C0010/R0660 šablony S.23.01.04 pro pojišťovací skupiny, které počítají použitelný kapitál pomocí metody 2 podle čl. 233 odst. 2 směrnice 2009/138/ES
Item C0010/R0680 of template S.23.01.04 for insurance groups which calculate the Solvency Capital Requirement in accordance with a combination of method 1 and 2
Položka C0010/R0660 šablony S.23.01.04 pro pojišťovací skupiny, které počítají použitelný kapitál pomocí kombinace metod 1 a 2 podle čl. 220 odst. 2 směrnice 2009/138/ES
The number of insurance groups of which the supervisory authority is the group supervisor using an approved full internal model for the calculation only of the group Solvency Capital Requirements
Jedná se o součet buněk AG31a, AG31b a AG31c
The number of insurance groups of which the supervisory authority is the group supervisor using a full internal model approved by supervisory authority for the calculation of the consolidated group Solvency Capital Requirement, as well as the Solvency Capital Requirement of insurance and reinsurance undertakings in the group
Položka C0010/R0680 šablony S.23.01.04 pro pojišťovací skupiny, které počítají solventnostní kapitálový požadavek pomocí metody 1 podle čl. 230 odst. 1 směrnice 2009/138/ES
The number of insurance groups of which the supervisory authority is the group supervisor using an approved partial internal model for the calculation only of the group Solvency Capital Requirements