natgillin/translations-raw huggingface dataset:
c. wolframové kovy v tuhém stavu, které mají všechny tyto vlastnosti:
Category I items, all of which are in Annex Items 1 and 2, are those items of greatest sensitivity.
některé z těchto složení:
If a Category I item is included in a system, that system will also be considered as Category I, except when the incorporated item cannot be separated, removed or duplicated.
i. wolfram a jeho slitiny obsahující nejméně 97 % hmotnostních wolframu;
Category II items are those items in the Annex not designated Category I.
stříbro infiltrované wolframem obsahující nejméně 80 % hmotnostních wolframu a
General Technology Note:
i. válce o průměru 120 mm nebo více a délce 50 mm nebo více;
The approval of any Annex item for export also authorizes the export to the same end-user of the minimum “technology” required for the installation, operation, maintenance, or repair of the item.
trubky s vnitřním průměrem 65 mm nebo více, tloušťkou stěny 25 mm nebo více a délkou 50 mm nebo více;
Controls do not apply to “technology” “in the public domain” or to “basic scientific research”.
bloky o rozměrech 120 mm × 120 mm × 50 mm nebo větší.
General Software Note:
Vysokopevnostní ocel, použitelná v systémech uvedených v položce 1.A. nebo 19.A.1., která má všechny tyto vlastnosti:
The Annex does not control “software” which is either:
a. mez pevnosti v tahu, měřenou při teplotě 20 °C, rovnající se nebo vyšší než:
a.
0,9 GPa ve fázi rozpouštění při žíhání; nebo
Sold from stock at retail selling points without restriction, by means of:
1,5 GPa ve fázi vytvrzování při chlazení; a
Over-the-counter transactions;
b. má některou z těchto forem:
Mail order transactions; or
plechy, desky nebo trubky s tloušťkou stěny nebo tabule 5,0 mm nebo menší; nebo
Electronic transactions; or
válcovité formy s tloušťkou stěny 50 mm nebo menší, s vnitřním průměrem 270 mm nebo větším.
Telephone call transactions; and
Vysokopevnostní oceli tvrzené stárnutím jsou železné slitiny:
b.
a. obecně charakterizované vysokým obsahem niklu, velmi nízkým obsahem uhlíku a použitím substitučních prvků nebo precipitačních složek k vyvolání zpevnění slitiny a jejího tvrzení stárnutím; a
Designed for installation by the user without further substantial support by the supplier; or
b. podrobené cyklům tepelného ošetření, aby se usnadnil martenzitický transformační proces (fáze žíhání v roztoku), a následně tvrzení stárnutím (fáze precipitačního tvrzení).
The General Software Note only applies to general purpose, mass market “software”.
Titanem stabilizovaná duplexní korozivzdorná ocel (Ti-DSS), použitelná v systémech uvedených v položce 1.A. nebo 19.A.1., která splňuje všechny tyto požadavky:
Chemical Abstracts Service (CAS) Numbers:
a. má všechny tyto vlastnosti:
In some instances chemicals are listed by name and CAS number.
obsah 17,0–23,0 % hmotnostních chromu a 4,5–7,0 % hmotnostních niklu;
Chemicals of the same structural formula (including hydrates) are controlled regardless of name or CAS number.
obsah více než 0,10 % hmotnostních titanu; a
CAS numbers are shown to assist in identifying whether a particular chemical or mixture is controlled, irrespective of nomenclature.
feriticko-austenitická mikrostruktura (uváděná též jako dvoufázová mikrostruktura), kde nejméně 10 % objemu tvoří austenit (podle normy ASTM E-1181-87 nebo odpovídajících vnitrostátních norem); a
CAS numbers cannot be used as unique identifiers because some forms of the listed chemical have different CAS numbers, and mixtures containing a listed chemical may also have different CAS numbers.
ingoty nebo tyče o velikosti nejméně 100 mm v každém rozměru;
For the purpose of this Annex, the following definitions apply:
plechy o šířce 600 mm nebo větší a tloušťce 3 mm nebo menší; nebo
Usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value.
trubky o vnějším průměru 600 mm nebo větším a o tloušťce stěny 3 mm nebo menší.
Experimental or theoretical work undertaken principally to acquire new knowledge of the fundamental principles of phenomena or observable facts, not primarily directed towards a specific practical aim or objective.
‚Software‘ speciálně konstruovaný nebo upravený pro provoz nebo údržbu zařízení uvedeného v položce 6.B.1.
Is related to all phases prior to “production” such as:
‚Software‘ speciálně konstruovaný nebo upravený pro zařízení uvedená v položkách 6.B.3., 6.B.4. nebo 6.B.5.
This means “software” or “technology” which has been made available without restrictions upon its further dissemination.
‚Technologie‘ ve smyslu všeobecné poznámky k technologii pro ‚vývoj‘, ‚výrobu‘ nebo ‚užití‘ zařízení, materiálů nebo ‚softwaru‘ uvedených v položkách 6.A., 6.B., 6.C. nebo 6.D.
(Copyright restrictions do not remove “software” or “technology” from being “in the public domain”.)
‚Technické údaje‘ (včetně podmínek zpracování) a postupy pro regulaci teploty, tlaku nebo atmosféry v autoklávech nebo hydroklávech používaných pro výrobu kompozitů nebo částečné zpracovaných kompozitů, použitelné pro zařízení nebo materiály uvedené v položce 6.A. nebo 6.C.
A device in which a number of passive and/or active elements are considered as indivisibly associated on or within a continuous structure to perform the function of a circuit.
‚Technologie‘ pro ‚výrobu‘ odvozených pyrolytických materiálů vytvářených na formě, trnu nebo jiném substrátu z prekurzorových plynů, které se rozkládají v teplotním intervalu 1300 °C až 2900 °C při tlaku 130 Pa (1 mm Hg) až 20 kPa (150 mm Hg), zahrnující ‚technologii‘ pro přípravu prekurzorových plynů a výrobní postupy a parametry pro řízení výrobních toků.
A sequence of elementary instructions maintained in a special storage, the execution of which is initiated by the introduction of its reference instruction register.
KATEGORIE II; POLOŽKA 7
The total mass that can be carried or delivered by the specified rocket system or unmanned aerial vehicle (UAV) system that is not used to maintain flight.
KATEGORIE II; POLOŽKA 8
The particular equipment, subsystems, or components to be included in the “payload” depends on the type and configuration of the vehicle under consideration.
KATEGORIE II; POLOŽKA 9
a.
POLOŽKA 9
“Payload” for systems with separating re-entry vehicles (RVs) includes:
Integrované letové přístrojové systémy, které obsahují gyrostabilizátory nebo autopiloty, konstruované nebo upravené pro použití v systémech uvedených v položkách 1.A., 19.A.1. nebo 19.A.2. a pro ně speciálně konstruované součásti.
The RVs, including:
Gyroskopicko-astronomické kompasy a jiné přístroje, které odvozují polohu nebo orientaci pomocí automatického sledování nebeských těles nebo družic, a pro ně speciálně konstruované součásti.
a.
Lineární měřiče zrychlení, které jsou konstruovány pro použití v inerciálních navigačních systémech nebo naváděcích systémech všech typů, jsou použitelné v systémech uvedených v položkách 1.A., 19.A.1. nebo 19.A.2. a mají všechny tyto vlastnosti, a pro ně speciálně konstruované součásti:
Dedicated guidance, navigation, and control equipment;
a. ‚opakovatelnost‘ ‚konstanty stupnice‘ menší (lepší) než 1250 ppm; a
b.
b. ‚opakovatelnost‘ ‚systematické chyby‘ menší (lepší) než 1250 mikro g.
Dedicated countermeasures equipment;
Položka 9.A.3. nezahrnuje měřiče zrychlení speciálně konstruované a vyvinuté jako snímače systému měření během vrtání (MWD) k užití při obslužných pracích u hlubinných vrtů.
Munitions of any type (e.g. explosive or non-explosive);
‚Systematická chyba‘ je definována jako výstup měřiče zrychlení, když žádné zrychlení nepůsobí.
Supporting structures and deployment mechanisms for the munitions (e.g. hardware used to attach to, or separate the RV from, the bus/post- boost vehicle) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
‚Konstanta stupnice‘ je definována jako poměr změny výstupu ke změně vstupu.
Mechanisms and devices for safing, arming, fuzing or firing;
Měření ‚systematické chyby‘ a ‚konstanty stupnice‘ odkazuje ke standardní odchylce jedna sigma od pevné kalibrované hodnoty po dobu jednoho roku.
Any other countermeasures equipment (e.g. decoys, jammers or chaff dispensers) that separate from the RV bus/post-boost vehicle;
‚Opakovatelnost‘ je definována v souladu s terminologií normy IEEE 528-2001 pro inerciální senzory, uvedenou v oddílu Definice bodu 2.214 pod názvem opakovatelnost (gyroskopy, měřiče zrychlení) takto: ‚Blízkost shody mezi opakovanými měřeními stejné proměnné za stejných provozních podmínek, pokud mezi měřeními dojde ke změnám podmínek nebo zařízení po určitou dobu nepracuje‘.
The bus/post-boost vehicle or attitude control/velocity trim module not including systems/subsystems essential to the operation of the other stages.
Všechny druhy gyroskopů, použitelné v systémech uvedených v položkách 1.A., 19.A.1 nebo 19.A.2., se jmenovitou ‚stabilitou‘ ‚driftové rychlosti‘ menší než 0,5 stupně (1 sigma nebo střední kvadratická hodnota) za hodinu v prostředí 1 g, a pro ně speciálně konstruované součásti.
b.
‚Driftová rychlost‘ je definována jako složka indikace gyroskopu, která je funkčně nezávislá na vstupní rotaci a vyjadřuje se jako úhlová rychlost.
“Payload” for systems with non-separating re-entry vehicles includes:
(IEEE STD 528-2001 bod 2.56)
Supporting structures and deployment mechanisms for the munitions that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
‚Stabilita‘ je definována jako míra schopnosti určitého mechanismu nebo výkonového parametru nezměnit svou hodnotu, jsou-li nepřetržitě vystaveny definovaným provozním podmínkám.
Any countermeasures equipment (e.g. decoys, jammers or chaff dispensers) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle.
(Tato definice se nevztahuje na dynamickou stabilitu ani stabilitu servomechanismů.)
“Payload” includes:
Veškeré typy měřičů zrychlení nebo gyroskopů, konstruované pro použití v inerciálních navigačních systémech nebo naváděcích systémech všech typů, konstruované pro provoz při hodnotách zrychlení vyšších než 100 g, a pro ně speciálně konstruované součásti.
Spacecraft (single or multiple), including satellites;
Položka 9.A.5. nezahrnuje měřiče zrychlení konstruované k měření vibrací nebo otřesů.
b.
Inerciální nebo jiná zařízení užívající měřiče zrychlení uvedené v položce 9.A.3. nebo 9.A.5. nebo gyroskopy uvedené v položce 9.A.4. nebo 9.A.5. a systémy obsahující tato zařízení a pro ně speciálně konstruované součásti.
Spacecraft-to-launch vehicle adapters including, if applicable, apogee/perigee kick motors or similar manoeuvering systems and separation systems.
‚Integrované navigační systémy‘, konstruované nebo upravené pro systémy uvedené v položkách 1.A., 19.A.1. nebo 19.A.2. a schopné poskytovat navigační přesnost 200 m střední kruhové odchylky (CEP) nebo menší.
Sounding Rockets
‚Integrovaný navigační systém‘ obvykle obsahuje všechny tyto součásti:
a.
a. inerciální měřicí přístroj (např. referenční systém pro polohu a kurs, inerciální referenční jednotka nebo inerciální navigační systém);
Equipment required for a mission, such as data gathering, recording or transmitting devices for mission-specific data;
b. jeden nebo více externích snímačů používaných k aktualizaci polohy a/nebo rychlosti, buď periodicky nebo nepřetržitě po celý let (např. družicový navigační přijímač, radarový výškoměr a/nebo Dopplerův radar); a
b.
c. integrační hardware a software.
Recovery equipment (e.g. parachutes) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle.
Integrační ‚software‘ viz položka 9.D.4.
a.
Tříosé magnetické snímače kursu mající všechny tyto vlastnosti, jakož i speciálně konstruované součásti pro tyto snímače:
Munitions of any type (e.g. explosive or non-explosive);
a. vnitřní kompenzaci náklonu v příčné ose (+/– 90 stupňů) a v podélné ose (+/– 180 stupňů).
b.
b. schopné, ve vztahu k lokálnímu magnetickému poli, zajistit v oblasti zeměpisné šířky +/– 80 stupňů azimutální přesnost lepší (menší) než 0,5 stupně ve střední kvadratické hodnotě; a
Supporting structures and deployment mechanisms for the munitions that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
c. konstruované nebo upravené za účelem integrace se systémy řízení letu a navigačními systémy.
c.
Systémy řízení letu a navigační systémy v položce 9.A.8. zahrnují gyroskopické stabilizátory, automatické piloty a inerciální navigační systémy.
Mechanisms and devices for safing, arming, fuzing or firing;
‚Výrobní zařízení‘ a jiná zkušební, kalibrační a seřizovací zařízení, jiná než uvedená v položce 9.B.2., konstruovaná nebo upravená pro použití s příslušenstvími uvedenými v položce 9.A.
d.
Zařízení uvedené v položce 9.B.1. zahrnuje následující:
Countermeasures equipment (e.g. decoys, jammers or chaff dispensers) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
a. v případě laserových gyroskopů jsou pro následující zařízení charakteristická zrcadla s níže uvedenou mezní přesností nebo lepší:
e.
měřiče rozptylu (10 ppm);
Signature alteration equipment that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle.
měřiče odrazivosti (50 ppm);
b.
měřiče profilu (5 angströmů);
Mechanisms and devices for safing, arming, fuzing or firing;
b. v případě jiného inerciálního zařízení:
c.
modulová zkušební zařízení pro inerciální měřicí jednotky (IMU);
Countermeasures equipment (e.g. decoys, jammers or chaff dispensers) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
plošinová zkušební zařízení pro inerciální měřicí jednotky;
d.
úchytná zařízení pro manipulaci se stabilními prvky inerciální měřicí jednotky;
Signature alteration equipment that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
úchytná zařízení na nastavování plošin inerciální měřící jednotky;
e.
zkušební stanice pro seřizování gyroskopů;
Equipment required for a mission such as data gathering, recording or transmitting devices for mission-specific data and supporting structures that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle;
stanice pro dynamické vyvažování gyroskopů;
f.
stanice pro záběh gyroskopů nebo zkoušení motorů;
Recovery equipment (e.g. parachutes) that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle.
stanice pro evakuaci a plnění gyroskopů;
g.
odstředivkové zařízení pro gyroskopická ložiska;
Munitions supporting structures and deployment mechanisms that can be removed without violating the structural integrity of the vehicle.
stanice pro seřizování os měřičů zrychlení;
Means all production phases such as:
zkušební stanice pro měřiče zrychlení;
Means tooling, templates, jigs, mandrels, moulds, dies, fixtures, alignment mechanisms, test equipment, other machinery and components therefor, limited to those specially designed or modified for “development” or for one or more phases of “production”.
cívkové navíjecí gyroskopické stroje pro optická vlákna.
Means “production equipment” and specially designed “software” therefor integrated into installations for “development” or for one or more phases of “production”.
Následující zařízení:
Means that the component or equipment is designed or rated to withstand radiation levels which meet or exceed a total irradiation dose of 5 × 105 rads (Si).
a. vyvažovací stroje, které mají všechny tyto vlastnosti:
The maximum distance that the specified rocket system or unmanned aerial vehicle (UAV) system is capable of travelling in the mode of stable flight as measured by the projection of its trajectory over the surface of the Earth.
nejsou schopné vyvažovat rotory/montážní celky o hmotnosti vyšší než 3 kg;
The maximum capability based on the design characteristics of the system, when fully loaded with fuel or propellant, will be taken into consideration in determining “range”.
jsou schopné vyvažovat rotory/montážní celky při rychlostech vyšších než 12500 otáček za minutu;
The “range” for both rocket systems and UAV systems will be determined independently of any external factors such as operational restrictions, limitations imposed by telemetry, data links or other external constraints.
jsou schopné korigovat nevyváženost ve dvou nebo více rovinách; a
For rocket systems, the “range” will be determined using the trajectory that maximises “range”, assuming ICAO standard atmosphere with zero wind.
jsou schopné vyvažovat až do zbytkového měrného nevývažku 0,2 g mm/kg hmotnosti rotoru;
For UAV systems, the “range” will be determined for a one-way distance using the most fuel-efficient flight profile (e.g. cruise speed and altitude), assuming ICAO standard atmosphere with zero wind.
b.
A collection of one or more “programmes”, or “micro-programmes”, fixed in any tangible medium of expression.
Indikační hlavice (někdy označované jako vyvažovací přístroje), konstruované nebo upravené pro použití se stroji uvedenými v položce 9.B.2.a.;
Means specific information which is required for the “development”, “production” or “use” of a product.
c.
The information may take the form of “technical data” or “technical assistance”.
Simulátory pohybu/otočné stoly (zařízení schopné simulovat pohyb), které mají všechny tyto vlastnosti:
May take forms such as:
dvě osy nebo více;
instruction
konstruované či upravené tak, aby jejich součástí byly sběrné kroužky nebo integrované bezkontaktové přístroje schopné přenášet elektrickou energii, informace signálu nebo obojí; a
skills
mají některou z těchto vlastností:
training
a. každá jednotlivá osa splňuje všechny tyto požadavky:
working knowledge
schopnost otáčení 400 stupňů/s nebo větší, nebo 30 stupňů/s nebo menší;
consulting services
stupeň rozlišení otáčení 6 stupňů/s nebo menší a přesnost 0,6 stupňů/s nebo menší;
blueprints
b. nejmenší stabilita otáček ± 0,05 % nebo lepší, zprůměrovaná v rozsahu 10 stupňů nebo více; nebo
plans
c. ‚přesnost‘ nastavení polohy 5 úhlových vteřin nebo méně (lepší);
diagrams
d.
models
Stoly pro nastavení polohy (zařízení pro přesné nastavení rotační polohy v kterékoli ose), které mají tyto vlastnosti:
formulae
dvě osy nebo více; a
engineering designs and specifications
‚přesnost‘ nastavení polohy 5 úhlových vteřin nebo méně (lepší);
manuals and instructions written or recorded on other media or devices such as:
e.
disk
Odstředivky, které jsou schopné zrychlení přes 100 g a jsou konstruovány či upraveny tak, aby jejich součástí byly sběrné kroužky nebo integrované bezkontaktové přístroje schopné přenášet elektrickou energii, informace signálů nebo obojí.
tape
Položka 9 zahrnuje pouze vyvažovací stroje, indikační hlavice, simulátory pohybu, otočné stoly, stoly pro nastavení polohy a odstředivky uvedené v položce 9.B.2.
read-only memories
Položka 9.B.2.a. nezahrnuje vyvažovací stroje konstruované nebo upravené pro stomatologická nebo jiná lékařská zařízení.
Means:
Položky 9.B.2.c. a 9.B.2.d. nezahrnují otočné stoly konstruované nebo upravené pro obráběcí stroje nebo pro lékařská zařízení.
operation
Otočné stoly, na které se nevztahuje položka 9.B.2.c. a které mají vlastnosti stolu pro nastavení polohy, se vyhodnocují podle položky 9.B.2.d.
installation (including on-site installation)
Zařízení, které má vlastnosti uvedené v položce 9.B.2.d. a které rovněž splňuje požadavky uvedené v položce 9.B.2.c., bude považováno za zařízení uvedené v položce 9.B.2.c.
maintenance
Položka 9.B.2.c. se použije bez ohledu na to, zda jsou sběrné kroužky nebo integrované bezkontaktové přístroje namontované v době vývozu, nebo nikoliv.
repair
Položka 9.B.2.e. se použije bez ohledu na to, zda jsou sběrné kroužky nebo integrované bezkontaktové přístroje namontované v době vývozu, nebo nikoliv.
overhaul
‚Software‘ speciálně konstruovaný nebo upravený pro ‚užití‘ zařízení uvedených v položce 9.A. nebo 9.B.
refurbishing
Integrační ‚software‘ pro zařízení uvedená v položce 9.A.1.
Where the following terms appear in the text, they are to be understood according to the explanations below:
Integrační ‚software‘ speciálně konstruovaný pro zařízení uvedená v položce 9.A.6.
“Specially designed” describes equipment, parts, components, materials or “software” which, as a result of “development”, have unique properties that distinguish them for certain predetermined purposes.
Integrační ‚software‘ konstruovaný nebo upravený pro ‚integrované navigační systémy‘ uvedené v položce 9.A.7.
For example, a piece of equipment that is “specially designed” for use in a missile will only be considered so if it has no other function or use.
Obvyklá forma integračního ‚softwaru‘ využívá Kalmanovu filtraci.
Similarly, a piece of manufacturing equipment that is “specially designed” to produce a certain type of component will only be considered such if it is not capable of producing other types of components.
‚Technologie‘ ve smyslu všeobecné poznámky k technologii pro ‚vývoj‘, ‚výrobu‘ nebo ‚užití‘ zařízení nebo ‚softwaru‘ uvedených v položkách 9.A., 9.B. nebo 9.D.
“Designed or modified” describes equipment, parts or components which, as a result of “development,” or modification, have specified properties that make them fit for a particular application.
Zařízení nebo ‚software‘ uvedené v položkách 9.A nebo 9.D mohou být vyvezeny jako součást vzdušných dopravních prostředků s posádkou, družic, pozemních vozidel, námořních plavidel/ponorek nebo zařízení pro geofyzikální průzkum nebo v množství vhodném pro náhradní díly pro tyto aplikace.
“Designed or modified” equipment, parts, components or “software” can be used for other applications.
KATEGORIE II; POLOŽKA 10
For example, a titanium coated pump designed for a missile may be used with corrosive fluids other than propellants.
POLOŽKA 10
“Usable in”, “usable for”, “usable as” or “capable of” describes equipment, parts, components, materials or “software” which are suitable for a particular purpose.
Hydraulické, mechanické, elektro-optické nebo elektro-mechanické systémy řízení letu (včetně systémů s přenosem elektrických impulsů po vodičích (fly-by-wire)) konstruované nebo upravené pro systémy uvedené v položce 1.A.
There is no need for the equipment, parts, components or “software” to have been configured, modified or specified for the particular purpose.
Zařízení pro řízení letové polohy konstruované nebo upravené pro systémy uvedené v položce 1.A.
For example, any military specification memory circuit would be “capable of” operation in a guidance system.
Servoventily pro řízení letu konstruované nebo upravené pro systémy uvedené v položkách 10.A.1. nebo 10.A.2. a konstruované nebo upravené pro provoz ve vibračním prostředí vyšším než 10 g ve střední kvadratické hodnotě mezi 20 Hz a 2 kHz.
“Modified” in the context of “software” describes “software” which has been intentionally changed such that it has properties that make it fit for specified purposes or applications.
Systémy, zařízení nebo ventily uvedené v položce 10.A mohou být vyvezeny jako součást vzdušných dopravních prostředků s posádkou nebo družic nebo v množství vhodném pro náhradní díly pro vzdušné dopravní prostředky s posádkou.
Its properties may also make it suitable for purposes or applications other than those for which it was “modified”.
Zkušební, kalibrační a seřizovací zařízení speciálně určená pro zařízení uvedená v položce 10.A.
CATEGORY I; ITEM 1
‚Software‘ speciálně konstruovaný nebo upravený pro ‚užití‘ zařízení uvedených v položkách 10.A. nebo 10.B.
ITEM 1
‚Software‘ uvedený v položce 10.D.1. může být vyvezen jako součást vzdušných dopravních prostředků s posádkou nebo družic nebo v množství vhodném pro náhradní díly pro vzdušné dopravní prostředky s posádkou.
Complete rocket systems (including ballistic missile systems, space launch vehicles, and sounding rockets) capable of delivering at least a 500 kg “payload” to a “range” of at least 300 km.
‚Technologie‘ konstrukce pro integraci trupu vzdušných prostředků, pohonný systém a řídící nosné plochy určená nebo upravená pro systémy uvedené v položkách 1.A. nebo 19.A.2. s cílem optimalizovat aerodynamické vlastnosti v průběhu letového režimu bezpilotního vzdušného prostředku.
Complete unmanned aerial vehicle systems (including cruise missile systems, target drones and reconnaissance drones) capable of delivering at least a 500 kg “payload” to a “range” of at least 300 km.