natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zbývající částka uvedená v písmeni b) prvního pododstavce tohoto článku se vypočte tak, že se vynásobí paušální poplatek za podnikový výkaz vypočtený na základě článku 14 tohoto nařízení počtem řádně vyplněných podnikových výkazů, které jsou způsobilé podle článku 12 tohoto nařízení, a odečte se platba uvedená v písmeni a) prvního pododstavce tohoto článku.
France (only Martinique, Reunion, Guadeloupe)
Článek 14
Croatia
Paušální poplatek zmiňovaný v čl.
Cyprus
19 odst.
Latvia
1 písm. a) nařízení (ES) č. 1217/2009 se stanoví na 160 EUR za podnikový výkaz.
Lithuania
Není-li na úrovni oblasti FADN ani na úrovni dotčeného členského státu dosaženo 80 % prahu uvedeného v čl.
Luxembourg
19 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1217/2009, snížení zmiňované v uvedeném ustanovení se použije jen na vnitrostátní úrovni.
Hungary
Pokud členský stát předloží účetní údaje uvedené v článku 9 tohoto nařízení nejpozději jeden měsíc před uplynutím příslušných lhůt uvedených v čl.
Malta
10 odst.
Netherlands
3, navýší se paušální poplatek o 5 EUR, s výjimkou případů, kdy ve vztahu k některé oblasti FADN nebo k některému členskému státu nebude dosaženo 80 % prahu zmiňovaného v čl.
Austria
19 odst.
Poland
1 písm. a) nařízení (ES) č. 1217/2009.
Portugal
KAPITOLA 5
Romania
PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Slovenia
Článek 15
Slovakia
Zrušení předpisů
Finland
Prováděcí nařízení (EU) č. 283/2012 a prováděcí nařízení (EU) č. 730/2013 se s účinkem od 1. ledna 2015 zrušují.
Sweden
I nadále se však použijí na účetní období předcházející účetnímu období 2015.
United Kingdom (with the exception of Northern Ireland)
Článek 16
United Kingdom (only Northern Ireland)
Vstup v platnost a použitelnost
ANNEX II
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
NUMBER OF RETURNING HOLDINGS (ARTICLE 2)
Použije se od účetního období 2015.
Reference number
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Name of FADN division
V Bruselu dne 3. února 2015.
Number of returning holdings per accounting year
Za Komisi
BELGIUM
předseda
Total Belgium
L 328, 15.12.2009, s. 27.
Total Bulgaria
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1318/2013 ze dne 22. října 2013, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1217/2009 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském společenství (Úř. věst.
CZECH REPUBLIC
L 340, 17.12.2013, s. 1).
DENMARK
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 283/2012 ze dne 29. března 2012, kterým se stanoví standardní poplatek za zemědělský podnikový výkaz zemědělské účetní datové sítě pro účetní období 2012 (Úř. věst.
GERMANY
L 92, 30.3.2012, s. 15).
Total Germany
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 730/2013 ze dne 29. července 2013, kterým se stanoví prováděcí pravidla k vedení účetnictví pro stanovení příjmu zemědělských podniků (Úř. věst.
ESTONIA
L 203, 30.7.2013, s. 6).
IRELAND
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1166/2008 ze dne 19. listopadu 2008 o statistických zjišťováních o struktuře zemědělských podniků a o statistickém zjišťování o metodách zemědělské výroby a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 571/88 (Úř. věst. L 321, 1.12.2008, s. 14).
GREECE
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1198/2014 ze dne 1. srpna 2014, kterým se doplňuje nařízení Rady (ES) č. 1217/2009 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropské unii (Úř. věst. L 321, 7.11.2014, s. 2).
Macedonia-Thrace
PŘÍLOHA I
Epirus-Peloponnese-Ionian Islands
Členský stát/oblast FADN
Continental Greece, Aegean Islands, Crete
Práh (v EUR)
Total Greece
Belgie
SPAIN
Bulharsko
Total Spain
Česká republika
FRANCE
Dánsko
Île-de-France
Německo
Total France
Estonsko
CROATIA
Irsko
ITALY
Řecko
Veneto
Španělsko
Total Italy
Francie (pouze ostrovy Martinik, Réunion a Guadeloupe)
LATVIA
Chorvatsko
LITHUANIA
Itálie
LUXEMBOURG
Kypr
HUNGARY
Lotyšsko
Total Hungary
Litva
MALTA
Lucembursko
NETHERLANDS
Maďarsko
AUSTRIA
Nizozemsko
POLAND
Rakousko
Total Poland
Polsko
PORTUGAL
Slovensko
SLOVENIA
Finsko
SLOVAKIA
Švédsko
FINLAND
Spojené království (s výjimkou Severního Irska)
Etelä-Suomi
Spojené království (pouze Severní Irsko)
Sisä-Suomi
PŘÍLOHA II
Pohjois-Suomi
POČET VYKAZUJÍCÍCH PODNIKŮ (ČLÁNEK 2)
Total Finland
Referenční číslo
SWEDEN
Název oblasti FADN
Total Sweden
Počet vykazujících podniků za účetní období
UNITED KINGDOM
BELGIE
Total United Kingdom
Belgie celkem
ANNEX III
BULHARSKO
MODELS AND METHODS FOR THE PREPARATION OF THE SELECTION PLAN (ARTICLE 3(1))
Bulharsko celkem
The data referred to in Article 5a(4) of Regulation (EC) No 1217/2009 shall be notified to the Commission on the basis of the following structure:
ČESKÁ REPUBLIKA
A. FACT-SHEET
DÁNSKO
General information
NĚMECKO
Accounting year
Německo celkem
Member State
ESTONSKO
Name of the liaison agency
IRSKO
Is the liaison agency part of the public administration (yes/no)?
ŘECKO
Basis of the selection plan
Makedonie-Thrákie
Source of the total population of holdings
Epirus-Peloponés-Iónské ostrovy
Year of the population of holdings used
Thesálie
Standard output year
Kontinentální Řecko, Egejské ostrovy, Kréta
Definition of the field of survey
Řecko celkem
The procedures for stratifying the field of survey
ŠPANĚLSKO
Clustering by type of farm
Španělsko celkem
Clustering by size class of farm
FRANCIE
Additional national criterion used for the stratification of the field of survey
Francie celkem
Is there any additional stratification criterion applied?
CHORVATSKO
Is the additional national criterion used in the national selection of the sample?
ITÁLIE
Is the additional national criterion used in national weighting of the population data?
Benátsko
Is the additional national criterion used in selection of returning holdings for EU FADN?
Itálie celkem
If you use it for EU selection, please explain your choice and detail the implications for the representativeness of the EU FADN field of survey.
KYPR
Clustering rules
LOTYŠSKO
Coverage of the sample
LITVA
The methods for determining the selection rate and sample size chosen for each stratum
LUCEMBURSKO
Proportional allocation
MAĎARSKO
Optimal allocation
Maďarsko celkem
Proportional and optimal allocations combined
NIZOZEMSKO
Other method
RAKOUSKO
The procedures for the selection of returning holdings
POLSKO
Random selection
Polsko celkem
Non-random selection
PORTUGALSKO
Random and non-random selections combined
Portugalsko celkem
The procedures for the possible later updating of the selection plan
RUMUNSKO
The probable period of validity of the selection plan
Rumunsko celkem
The breakdown of holdings in the field of survey classified in accordance with the Union typology for agricultural holdings (corresponding at least to the principal types)
SLOVINSKO
The number of returning holdings to be selected for each of the strata adopted
SLOVENSKO
Additional information not covered in previous points
FINSKO
The selection plan was approved at the national committee, date
Finsko celkem
B. SELECTION PLAN TABLES
ŠVÉDSKO
Details on the reference population and on the sample designed for the related accounting year shall be provided on the basis of the models of the following tables which are integral part of the selection plan documentation.
Švédsko celkem
Table 1 Clustering rules applied for EU FADN sample farm selection
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
Table structure
Spojené království celkem
Column number
PŘÍLOHA III
Column description
MODELY A METODY PRO PŘÍPRAVU PLÁNU VÝBĚRU (ČL.
FADN division code (see Annex II)
3 ODST.
Clusters of types of farming (see Annex IV)
1)
Clusters of economic size classes (see Annex V)
Údaje zmiňované v čl.
Table 2 Coverage of the sample
4 nařízení (ES) č. 1217/2009 se Komisi oznamují podle následující struktury:
Lower limits of the economic size classes (in EUR)
A.
Upper limits of the economic size classes (in EUR)
PŘEHLED
Number of holdings of the population represented
Obecné informace
Inverse cumulative percentage of number of holdings of the population represented
Účetní období
Utilised agricultural area (ha) of the population represented
Členský stát
Inverse cumu lative percentage of utilised agricultural area represented
Název kontaktního orgánu
Total standard output of the population represented
Je kontaktní orgán součástí veřejné správy?
Inverse cumulative percentage of total standard output represented
(Ano/Ne)
Number of livestock units of the population represented
Základ plánu výběru
Inverse cumulative percentage of number of livestock units represented
Zdroj celkového souboru podniků
Table 3 Distribution of farms in the population
Použitý rok souboru podniků
Code — principal type of farming
Rok standardní produkce
Designation — principal type of farming
Vymezení oblasti zjišťování
Economic size class — 1
Postupy pro stratifikaci oblasti zjišťování
Economic size class — 2
Seskupování podle typu zemědělského podniku
Economic size class — 3
Seskupování podle třídy velikosti zemědělského podniku
Economic size class — 4
Další vnitrostátní kritérium používané ke stratifikaci oblasti zjišťování
Economic size class — 5
Uplatňuje se nějaké další kritérium stratifikace?
Economic size class — 6
Používá se toto další vnitrostátní kritérium při vnitrostátním výběru vzorku?
Economic size class — 7
Používá se toto další vnitrostátní kritérium k vnitrostátnímu vážení údajů souboru?
Economic size class — 8
Používá se toto další vnitrostátní kritérium při výběru vykazujících podniků pro účely zemědělské účetní datové sítě EU?
Economic size class — 9
Je-li používáno pro výběr EU, svou volbu vysvětlete a uveďte, jaké to má důsledky pro reprezentativnost oblasti zjišťování v rámci zemědělské účetní datové sítě EU.
Economic size class — 10
Pravidla seskupování
Economic size class — 11
Rozsah vzorku
Economic size class — 12
Metody pro stanovení výběrové kvóty a velikosti vzorku zvolené pro každou vrstvu
Economic size class — 13
Proporcionální alokace
Economic size class — 14
Optimální alokace
Economic size class — total
Kombinace proporcionální a optimální alokace
Table 4 Selection plan
Jiná metoda
FADN Division — EU FADN code
Postupy pro výběr vykazujících podniků
FADN Division — Name
Náhodný výběr
Type of farm — national code
Cílený výběr
Type of farm — EU FADN code
Kombinace náhodného a cíleného výběru
Economic size class — national code
Postupy pro možnou pozdější aktualizaci plánu výběru
Economic size class — EU FADN code
Pravděpodobné období platnosti plánu výběru
Economic size class — description (size in EUR)
Členění podniků v oblasti zjišťování podle unijní klasifikace zemědělských podniků (odpovídající alespoň hlavním typům)
Number of holdings to be selected (A)
Počet vykazujících podniků vybíraných za každou přijatou vrstvu
Number of holdings in the population (B)
Další informace, které nejsou obsaženy v předchozích bodech
Average weight (B)/(A)
Plán výběru byl schválen celostátním výborem, datum
ANNEX IV
B.
PARTICULAR TYPES OF FARMING SPECIALISATIONS AND THEIR CORRESPONDENCE WITH GENERAL AND PRINCIPAL TYPES OF FARMING (ARTICLE 4)
TABULKY PRO PLÁN VÝBĚRU
A. PARTICULAR TYPES OF FARMING SPECIALISATIONS
Podrobnosti o referenčním souboru a o vzorku navrženém pro dané účetní období je třeba uvádět podle modelů stanovených v následujících tabulkách, které jsou nedílnou součástí podkladů pro plán výběru.
The particular types of farming specialisations are defined by two features:
Tabulka č. 1 Pravidla pro seskupování uplatňovaná pro výběr vzorku hospodářských podniků pro účely zemědělské účetní datové sítě EU.
The nature of the characteristics concerned
Struktura tabulky
The characteristics refer to the list of characteristics surveyed in the 2016 FSS: they are indicated by using the codes presented in the table of correspondence in Part B.I of this Annex or by a code regrouping several of those characteristics as set out in Part B.II of this Annex [1].(b) The conditions determining the class limits
Číslo sloupce
Unless otherwise indicated, these conditions are expressed as fractions of the total standard output of the holding.
Popis sloupce
All conditions indicated for particular types of farming specialisations have to be met cumulatively in order for the holding to be classified under the related particular type of farming specialisation.
Kód oblasti FADN (viz příloha II)
Specialist holdings — crop products
Skupiny typů výrobního zaměření (viz příloha IV)
Types of farming
Skupiny tříd ekonomické velikosti (viz příloha V)
(* for better readability the six columns under this heading are reproduced in Part C of this Annex)
Tabulka č. 2 Rozsah vzorku
Methods for the calculation of particular types of farming specialisations
Třídy ekonomické velikosti (stanovené v příloze V)
General
Dolní prahy tříd ekonomické velikosti (v EUR)
Description
Horní prahy tříd ekonomické velikosti (v EUR)
Principal
Počet podniků v zastoupeném souboru
Particular specialisations
Inverzní kumulativní procentuální podíl počtu podniků v zastoupeném souboru
Description of the calculation
Využitá zemědělská plocha (ha) v zastoupeném souboru
Code of characteristics and conditions
Inverzní kumulativní procentuální podíl zastoupené celkové standardní produkce
Part B of this Annex)
Počet dobytčích jednotek v zastoupeném souboru
Condition 1
Inverzní kumulativní procentuální podíl počtu zastoupených dobytčích jednotek
Condition 2
Tabulka č. 3 Rozdělení zemědělských podniků v souboru
Condition 3
Kód – hlavní typ výrobního zaměření
Specialist field crops
Označení – hlavní typ výrobního zaměření
Specialist cereals, oilseeds and protein crops
Třída ekonomické velikosti – 1
Specialist cereals (other than rice) oilseeds and protein crops
Třída ekonomické velikosti – 2
Cereals, excluding rice, oilseeds, dried pulses and protein crops > 2/3
Třída ekonomické velikosti – 3
Specialist rice
Třída ekonomické velikosti – 4
Rice > 2/3
Třída ekonomické velikosti – 5
Cereals, oilseeds, protein crops and rice combined
Třída ekonomické velikosti – 6
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding holdings in classes 151 and 152
Třída ekonomické velikosti – 7
General field cropping
Třída ekonomické velikosti – 8
Specialist root crops
Třída ekonomické velikosti – 9
Potatoes, sugar beet and fodder roots and brassicas > 2/3
Třída ekonomické velikosti – 10
Cereals, oilseeds, protein crops and root crops combined
Třída ekonomické velikosti – 11
Cereals, oilseeds, dried pulses protein crops > 1/3; roots > 1/3
Třída ekonomické velikosti – 12
Specialist field vegetables
Třída ekonomické velikosti – 13
Fresh vegetables, melons and strawberries open field > 2/3
Třída ekonomické velikosti – 14
Specialist tobacco
Třída ekonomické velikosti – celkem
Tobacco > 2/3
Tabulka č. 4 Plán výběru
Specialist cotton
Oblast FADN – kód zemědělské účetní datové sítě EU
Cotton > 2/3
Oblast FADN – název
Various field crops combined
Typ zemědělského podniku – vnitrostátní kód
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding holdings in classes 161, 162, 163, 164 and 165
Typ zemědělského podniku – kód zemědělské účetní datové sítě EU
Specialist horticulture
Třída ekonomické velikosti – vnitrostátní kód
Specialist horticulture indoor
Třída ekonomické velikosti – kód zemědělské účetní datové sítě EU
Specialist vegetables indoor
Třída ekonomické velikosti – popis (velikost v EUR)
Fresh vegetables, melons and strawberries — under glass > 2/3
Počet vybíraných podniků (A)
Specialist flowers and ornamentals indoor
Počet podniků v souboru (B)
Flowers and ornamental plants under glass > 2/3
Průměrná váha (B)/(A)
Mixed horticulture indoor specialist
PŘÍLOHA IV
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 211 and 212
SPECIÁLNÍ TYPY VÝROBNÍHO ZAMĚŘENÍ A JEJICH VZTAH K OBECNÝM A HLAVNÍM TYPŮM VÝROBNÍHO ZAMĚŘENÍ (ČLÁNEK 4)
Specialist horticulture outdoor
A.
Specialist vegetables outdoor
SPECIÁLNÍ TYPY VÝROBNÍHO ZAMĚŘENÍ
Fresh vegetables, melons and strawberries market gardening > 2/3
Speciální typy výrobního zaměření jsou definovány dvěma aspekty:
Specialist flowers and ornamentals outdoor
druhem daných produkčních odvětví
Flowers and ornamental plants outdoor > 2/3
Tato odvětví jsou odvozena ze seznamu produkčních odvětví v rámci zjišťování o struktuře zemědělských podniků pro rok 2016: jsou označována pomocí kódů uvedených ve srovnávací tabulce v části B.I této přílohy nebo pomocí kódů seskupujících několik těchto odvětví uvedených v části B.II této přílohy [1].b) podmínkami, jež určují klasifikační prahy
Mixed horticulture outdoor specialist
Není-li uvedeno jinak, vyjadřují se tyto podmínky jako zlomek celkové standardní produkce dotčeného podniku.
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 221 and 222
Aby mohl být podnik klasifikován do daného speciálního typu výrobního zaměření, musí být kumulativně splněny všechny podmínky, které jsou pro speciální typy výrobního zaměření stanoveny.
Other horticulture
Specializované podniky — rostlinná výroba
Specialist mushrooms
Typy výrobního zaměření
Mushrooms > 2/3
(* pro větší přehlednost se níže uvedených 6 sloupců opakuje v části C této přílohy)
Specialist nurseries
Metody pro výpočet speciálních typů výrobního zaměření
Nurseries > 2/3
Obecné
Various horticulture
Popis
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 231 and 232
Hlavní
Specialist permanent crops
Speciální typy
Specialist vineyards
Popis výpočtu
Specialist quality wine
Kód odvětví a podmínky
Vineyards normally producing quality wine > 2/3
(viz část B této přílohy)
Specialist wine other than quality wine
Podmínka 1
Vineyards normally producing other wines > 2/3
Podmínka 2
Specialist table grapes
Podmínka 3
Vineyards normally producing table grapes > 2/3
Polní výroba
Other vineyards
Obiloviny, olejniny a bílkovinné plodiny
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 351, 352 and 353
Obiloviny, bez rýže, olejniny, sušené luštěniny a bílkovinné plodiny > 2/3
Specialist fruit and citrus fruit
Rýže
Specialist fruit (other than citrus, tropical and subtropical fruits and nuts)
Rýže > 2/3
Fruit of temperate climate zones and berries > 2/3
Kombinace obilovin, olejnin, bílkovinných plodin a rýže
Specialist citrus fruit
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 151 a 152
Citrus fruit > 2/3
Všeobecná polní výroba
Specialist nuts
Okopaniny
Nuts > 2/3
Brambory, cukrová řepa a krmné okopaniny a hlízy > 2/3
Specialist tropical and subtropical fruits
Kombinace obilovin, olejnin, bílkovinných plodin a okopanin
Fruit of subtropical climate zones > 2/3
Obiloviny, olejniny, sušené luštěniny a bílkovinné plodiny > 1/3; okopaniny > 1/3
Specialist fruit, citrus, tropical and subtropical fruits and nuts: mixed production
Polní zelenina
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 361, 362, 363 and 364
Čerstvá zelenina, melouny, jahody – polní produkce > 2/3
Specialist olives
Tabák
Olives > 2/3
Tabák > 2/3
Various permanent crops combined
Bavlna
Holdings meeting condition C1, excluding those in classes 351 to 370
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 161, 162, 163, 164 a 165
Specialist dairying
Zahradnictví
Dairy cows > 3/4 of total grazing livestock; grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage
Zahradnictví – pěstování ve vnitřních prostorách
> 3/4 GL; GL > 1/10 P4
Zelenina pěstovaná ve vnitřních prostorách
Specialist cattle — rearing and fattening
Čerstvá zelenina, melouny a jahody pěstované ve skleníku > 2/3
All cattle (i.e. bovine animals under one year, bovine animals over one but under two and bovine animals two years old and over (male, heifers, dairy cows and other cows)) > 2/3 of grazing livestock; dairy cows ≤ 1/10 of grazing livestock; grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage
Květiny a okrasné rostliny pěstované ve vnitřních prostorách
P46 > 2/3 GL; 3.02.06.
Květiny a okrasné rostliny pěstované ve skleníku > 2/3
≤ 1/10 GL; GL > 1/10 P4
Smíšené zahradnické plodiny pěstované ve vnitřních prostorách
Cattle — dairying, rearing and fattening combined
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 211 a 212
All cattle > 2/3 of grazing livestock; dairy cows > 1/10 of grazing livestock; grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage; excluding those holdings in class 450
Zahradnictví – polní
> 1/10 GL; GL > 1/10 P4; excluding 450
Čerstvá zelenina, melouny a jahody – zahradní produkce > 2/3
Specialist sheep
Květiny a okrasné rostliny – polní
Sheep > 2/3 of grazing livestock; grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage
Květiny a okrasné rostliny pěstované volně > 2/3
Holdings meeting condition C1, excluding those in classes 450, 460 and 470
Smíšené zahradnické plodiny – polní
> 2/3 GL; GL > 1/10 P4
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 221 a 222
Sheep and cattle combined
Ostatní zahradnictví
All cattle > 1/3 of grazing livestock, sheep > 1/3 of grazing livestock and grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage
Houby
P46 > 1/3 GL; 3.03.01.
Houby > 2/3
> 1/3 GL; GL > 1/10 P4
Školky
Specialist goats
Školky > 2/3
Goats > 2/3 of grazing livestock; grazing livestock > 1/10 of grazing livestock and forage
Různé zahradnictví
Various grazing livestock
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 231 a 232
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in 481, 482 and 483
Trvalé kultury
Specialist granivores
Vinice
Specialist pigs
Jakostní víno
Specialist pig rearing
Vinice běžně produkující jakostní víno > 2/3
Breeding sows > 2/3
Ostatní víno
Specialist pig fattening
Vinice běžně produkující víno jiné než jakostní > 2/3
Piglets and other pigs > 2/3
Stolní hrozny
Pig rearing and fattening combined
Vinice běžně produkující stolní hrozny > 2/3
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding those in classes 511 and 512
Ostatní vinice
Specialist poultry
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 351, 352 a 353
Specialist laying hens
Ovocnářství včetně citrusových plodů
Laying hens > 2/3
Ovocnářství (bez citrusů, tropického a subtropického ovoce a ořechů)
Specialist poultry-meat
Ovoce a bobuloviny mírného podnebného pásma > 2/3
Broilers and other poultry > 2/3
Citrusové plody
Laying hens and poultry-meat combined
Ořechy
Various granivores combined
Ořechy > 2/3
Holdings meeting condition C1, excluding those in classes 511 to 523
Tropické a subtropické ovoce
Mixed holdings
Ovoce subtropického klimatického pásma > 2/3
Mixed cropping
Ovocnářství, citrusy, tropické a subtropické ovoce a ořechy: smíšená produkce
Horticulture and permanent crops combined
Podniky splňující podmínky C1 a C2, s výjimkou podniků ve třídách 361, 362, 363 a 364
Horticulture > 1/3; permanent crops > 1/3
Olivy
(P1 + P2 + P3) > 2/3; P1 ≤ 2/3; P2 ≤ 2/3; P3 ≤ 2/3
Olivy > 2/3
Field crops and horticulture combined
Různé trvalé kultury
General cropping > 1/3; horticulture > 1/3
Podniky splňující podmínku C1, s výjimkou podniků ve třídách 351 až 370
Field crops and vineyards combined
Specializované podniky — živočišná výroba
General cropping > 1/3; vineyards > 1/3
Chov zvířat zkrmujících objemnou píci
P1 + P2 + P3) > 2/3; P1 ≤ 2/3; P2 ≤ 2/3; P3 ≤ 2/3
Produkce mléka
Field crops and permanent crops combined
Dojnice > 3/4 zvířat zkrmujících objemnou píci; zvířata zkrmující objemnou píci > 1/10 zvířat zkrmujících objemnou píci a píce
General cropping > 1/3, permanent crops > 1/3; vines ≤ 1/3
> 3/4 GL; GL > 1/10 P4
Mixed cropping, mainly field crops
Odchov a výkrm skotu
General cropping > 1/3, no other activity > 1/3
Kombinovaný chov skotu
Other mixed cropping
Skot celkem > 2/3 zvířat zkrmujících objemnou píci; dojnice > 1/10 zvířat zkrmujících objemnou píci; zvířata zkrmující objemnou píci > 1/10 zvířat zkrmujících objemnou píci a píce; s výjimkou podniků v třídě 450
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding holdings in classes 611, 612, 613, 614 and 615
> 1/10 GL; GL > 1/10 P4; bez 450
Mixed livestock
Ovce, kozy a ostatní chovy zvířat zkrmujících objemnou píci
Mixed livestock, mainly grazing livestock
Ovce
Mixed livestock, mainly dairying
Podniky splňující podmínku C1, s výjimkou podniků ve třídách 450, 460 a 470
P45 > 1/3 GL; 3.02.06.
> 2/3 GL; GL > 1/10 P4
Mixed livestock, mainly non-dairying grazing livestock
Ovce a skot
Holdings meeting conditions C1 and C2, excluding holdings in class 731