natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Schválila Komise dříve některou část tohoto velkého projektu?
Amount
Pokud ano, uveďte CCI schváleného velkého projektu.
Percentage
Byl dokončen přezkum kvality nezávislými odborníky a je jejich zpráva připojena k části B?
Code(s) for the intervention field dimension(s)
Ne [4]
(More than one should be used where, based on a pro rata calculation, several intervention fields are relevant)
POPIS INVESTICE, JEJÍ UMÍSTĚNÍ, HARMONOGRAM A OČEKÁVANÝ PŘÍNOS VELKÉHO PROJEKTU K PLNĚNÍ SPECIFICKÝCH CÍLŮ PŘÍSLUŠNÉ PRIORITNÍ OSY NEBO PRIORITNÍCH OS
Code for the form of finance dimension
Kategorizace projektové činnosti [5]
(More than one may be relevant in some cases — pro rata shares to be provided)
Částka
Code for the territorial dimension
Kód (kódy) pro dimenzi (dimenze) oblasti zásahu
Code for the territorial delivery mechanism
Kód pro dimenzi formy financování
Code for the thematic objective dimension
Kód pro dimenzi území
Code for the economic dimension (NACE Code [6])
Kód pro dimenzi tematického cíle
Code for the location dimension(s) (NUTS III) [7]
Kód pro dimenzi (dimenze) polohy (NUTS III) [7]
Nature of the investment [8] (to be filled in for productive investments only)
Dotčený výrobek [9] (vyplňte pouze v případě produktivních investic)
Product concerned [9] (to be filled in for productive investments only)
B.2.1 Určení operačního programu nebo operačních programů a prioritní osy nebo prioritních os
Operational programme or operational programmes and priority axis or priority axes)
CCI operačního programu
B.2.1 Identification of the operational programme or operational programmes and priority axis or priority axes:
Prioritní osa operačního programu
CCI of OP
Fond podílející se na financování
Priority axis of OP
Prioritní osa OP1<type='S' input='S'>
Co-financing Fund
EFRR/FS
Priority axis of OP1<type='S' input='S'>
Prioritní osa OP2<type='S' input='S'>
ERDF/CF
Uveďte stručný popis projektu, jeho hlavní cíle a hlavní složky.
Priority axis of OP2<type='S' input='S'>
Předložte mapu vymezující oblast projektu a georeferenční údaje [10].
Project description
Uveďte níže harmonogram vypracování velkého projektu a jeho provádění.
Please provide a short description of the project, its main objectives and the main project components.
Datum zahájení
In case of productive investments a short technical description must also be provided.
Datum dokončení
Please provide a map identifying the project area and geo-referenced data [10].
Studie proveditelnosti (nebo, v případě produktivní investice, podnikatelský plán):
Please give below the timetable for the development of the major project and its implementation.
Analýza nákladů a přínosů:
Start date
Posouzení dopadu na životní prostředí:
Completion date
Přípravné studie:
Feasibility studies (or business plan if productive investment):
Vyhotovení zadávací dokumentace (zadávacích dokumentací):
Cost-benefit analysis:
Zadávací řízení:
Environmental impact assessment:
Získání pozemků:
Design studies:
Povolení:
Preparation of tender documentation(s):
Fáze výstavby/zakázka:
Tender procedure(s):
Provozní fáze:
Land acquisition:
Uveďte podrobnosti ohledně očekávaného přínosu velkého projektu k dosažení ukazatelů výsledků v rámci konkrétních cílů příslušné prioritní osy (příslušných prioritních os) operačního programu (operačních programů).
Development consent:
C.
Construction phase/contract:
CELKOVÉ NÁKLADY A CELKOVÉ ZPŮSOBILÉ NÁKLADY
Operational phase:
Vyplňte prosím níže uvedenou tabulku na základě formátu pro předkládání informací stanoveného v souladu s článkem 101 nařízení (EU) č. 1303/2013.
Please provide details on the expected contribution of the major project to achieving the result indicators under the specific objectives of the relevant priority axis or priority axes of the operational programme(s).
Celkové náklady Projektu
C. TOTAL COST AND TOTAL ELIGIBLE COST
Nezpůsobilé náklady
Please complete table below on the basis of the format for submission of information set out in accordance with Article 101 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Způsobilé náklady
Total Project costs
Procento celkových způsobilých nákladů
Ineligible costs
Vstup
Eligible costs
Poplatky za plány/stavební projekt
Percentage of total eligible costs
Nákup pozemků
Input
Výstavba
Calculated
Prostory a strojní zařízení nebo vybavení
Planning/design fees
Nepředvídané události
Land purchase
Úprava ceny (v příslušném případě)
Building and construction
Propagace
Plant and machinery or equipment
Dozor v průběhu provádění výstavby
Contingencies
Technická pomoc
Price adjustment (if applicable)
Mezisoučet
Publicity
(DPH)
Supervision during construction implementation
CELKEM
Technical assistance
Uveďte směnný kurz a odkaz (použije-li se).
Sub-total
V případě potřeby uveďte vysvětlení kterýchkoli z výše uvedených prvků.
(VAT)
Dodržení pravidel státní podpory
TOTAL
V případě, že projekt zahrnuje poskytnutí státní podpory, vyplňte níže uvedenou tabulku [12].
Please provide the exchange rate and the reference (where applicable).
Částka podpory (v EUR) v hrubém grantovém ekvivalentu [13]
Please provide an explanation on any of the above elements, where relevant.
Intenzita podpory (v %)
Compliance with State aid rules
Číslo státní podpory/registrační číslo u podpory s blokovou výjimkou
In case the project involves the granting of State aid, please fill in the table below [12].
Schválený režim podpory nebo podpora schválená ad hoc
Amount of aid (EUR) in GGE [13]
Podpora, na niž se vztahuje nařízení o blokové výjimce
Total amount of eligible cost (EUR) [14]
Podpora v souladu s rozhodnutím o službě obecného hospodářského zájmu [15] nebo nařízením o veřejné přepravě cestujících po železnici a silnici [16]
Aid intensity (in %)
nepoužije se
State aid number/registry number for block-exempted aid
Celková poskytnutá podpora
Approved aid scheme or approved ad hoc aid
Výpočet celkových způsobilých nákladů
Aid falling under a block exemption regulation
Vyberte příslušnou možnost a doplňte informace na základěformátu pro předkládání informací stanoveného v souladu s článkem 101 nařízení (EU) č. 1303/2013.
Aid in line with the SGEI decision [15] or the regulation on public land passenger traffic [16]
Metoda výpočtu potenciálního čistého příjmu
Not applicable
Zaškrtněte pouze jednu kolonku
Total aid granted
Metoda výpočtu pomocí paušální sazby
Total eligible cost calculation
Metoda výpočtu uplatněním snížené míry spolufinancování
Please choose the relevant option and complete the information on the basis of the format for submission of information set out in accordance with Article 101 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Výpočet diskontovaného čistého příjmu (čl. 61 odst. 3 písm. b) nařízení (EU) č. 1303/2013)
Method of calculation of the potential net revenue
Hodnota
Put x in one box only
Celkové způsobilé náklady před zohledněním požadavků stanovených v článku 61 nařízení (EU) č. 1303/2013 (v EUR, bez diskontace)
Calculation of the discounted net revenue
Poměrné uplatnění diskontovaného čistého příjmu (v %) (je-li použitelné)
Flat rate method
Celkové způsobilé náklady po zohlednění požadavků stanovených v článku 61 nařízení (EU) č. 1303/2013 (v EUR, bez diskontace) = (1)*(2)
Decreased co-financing rate method
Maximální příspěvek z veřejných zdrojů musí dodržovat pravidla pro státní podporu a výši celkové poskytnuté podpory uvedenou výše (ve vhodných případech)
Calculation of the discounted net revenue (Article 61(3)(b) of Regulation (EU) No 1303/2013)
Metoda výpočtu pomocí paušální sazby nebo uplatněním snížené míry spolufinancování (čl. 61 odst. 3 písm. a) a čl. 61 odst. 5 nařízení (EU) č. 1303/2013)
Value
Paušální sazba čistého příjmu stanovená v příloze V nařízení (EU) č. 1303/2013 nebo v aktech v přenesené pravomoci (PS) (v %)
Total eligible cost before taking account of the requirements set out in Article 61 of Regulation (EU) No 1303/2013 (in EUR, not discounted)
Celkové způsobilé náklady po zohlednění požadavků stanovených v článku 61 nařízení (EU) č. 1303/2013 (v EUR, bez diskontace) = (1)*(1-PS)*
Pro-rata application of discounted net revenue (%) (if applicable)
* V případě metody výpočtu uplatněním snížené míry spolufinancování se tento vzorec nepoužije (paušální sazba se promítá v míře spolufinancování prioritní osy, což vede k nižšímu financování z EFRR/FS) a celkové způsobilé náklady se rovnají částce zmíněné v bodě 1.
Total eligible cost after taking into account of the requirements set out in Article 61 of Regulation (EU) No 1303/2013 (in EUR, not discounted) = (1)*(2)
D.
The maximum public contribution must respect the State aid rules and the amount of total aid granted reported above (if applicable)
PLÁN FINANCOVÁNÍ A MATERIÁLNÍ A FINANČNÍ UKAZATELE PRO SLEDOVÁNÍ POKROKU S OHLEDEM NA ZJIŠTĚNÁ RIZIKA
Flat rate method or decreased co-financing rate method (Article 61(3)(a) and Article 61(5) of Regulation (EU) No 1303/2013)
Zdroje spolufinancování
Net revenue flat rate as defined in Annex V to Regulation (EU) No 1303/2013 or delegated acts (FR) (%)
Zdroje financování celkových investičních výdajů (v EUR)
Total eligible cost after taking account of the requirements set out in Article 61 of Regulation (EU) No 1303/2013 (in EUR, not discounted) = (1)*(1-FR)*
Z toho (pro informaci)
* In case of decreased co-financing rate method, this formula is not applicable (flat rate is reflected in co-financing rate of the priority axis, resulting in lower ERDF/CF financing) and the total eligible cost is equal to the amount mentioned in point (1)
Celkové investiční náklady
D. FINANCING PLAN, AND PHYSICAL AND FINANCIAL INDICATORS FOR MONITORING PROGRESS, TAKING ACCOUNT OF THE IDENTIFIED RISKS
Podpora Unie [I.1.1]
Sources of co-financing
Vnitrostátní veřejné (nebo ekvivalent)
Source of financing total investment expenditure (EUR)
Vnitrostátní soukromé
Of which (for information)
Jiné zdroje (upřesněte)
Total investment cost
Financování ze strany EIB/EIF
Union support
Roční plán celkových způsobilých výdajů, které je třeba vykázat Komisi (finanční ukazatel pro sledování pokroku)
National public (or equivalent)
Celkové způsobilé výdaje, které je třeba vykázat Komisi, se uvedou níže jako roční podíl v EUR.
National private
V případě velkého projektu spolufinancovaného z více operačních programů se roční plán uvádí odděleně pro každý operační program.
Other sources (specify)
V případě velkého projektu spolufinancovaného z více prioritních os by se roční plán měl rozdělit podle jednotlivých prioritních os.
EIB/EIF financing:
Prioritní osa OP1
Annual plan of total eligible expenditure to be declared to the Commission (financial indicator for monitoring progress)
Prioritní osa OP2
The total eligible expenditure to be declared to the Commission shall be presented below in terms of the annual share in EUR.
Ukazatele výstupů [17] a jiné materiální ukazatele pro sledování pokroku
In the case of a major project co-financed by more than one operational programme, the annual plan shall be presented separately for each operational programme.
Doplňte do tabulky ukazatele výstupů, včetně společných ukazatelů uvedených v operačním programu (operačních programech), včetně jiných materiálních ukazatelů pro sledování pokroku.
In the case of a major project co-financed by more than one priority axis, the annual plan should be broken down by priority axis.
Objem informací bude záviset na složitosti projektů, ale měly by se uvádět pouze hlavní ukazatele.
(in EUR)
OP a prioritní osa
Total eligible expenditure
Název ukazatele
Priority axis of OP1
Cílová hodnota velkého projektu
D.3.
Cílový rok
Output indicators [17] and other physical indicators for monitoring progress
Posouzení rizik
Please list in the table provided output indicators, including common indicators as specified in the operational programme(s) and other physical indicators for monitoring progress.
Uveďte stručné shrnutí hlavních rizik pro úspěšné materiální a finanční provedení projektu a navržená opatření ke zmírnění těchto rizik.
Volume of information will depend on complexity of projects, but only main indicators should be presented.
E.
OP and priority axis
PODLÉHÁ PROJEKT PRÁVNÍMU ŘÍZENÍ OHLEDNĚ NESOULADU S PRÁVEM UNIE?
Name of indicator
Pokud ano, uveďte podrobnosti a odůvodněte v tomto ohledu navržený příspěvek pro projekt z rozpočtu Unie:
Measurement unit
F.
Target value for the major project
Zpráva o nezávislém přezkumu kvality
D.4.
Nezávislí odborníci prohlašují, že:
Risk assessment
splnili požadavky podle čl. 23 odst. 2 písm. b) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014;
Please present a short summary of the main risks to the successful physical and financial implementation of the project and the proposed risk mitigation measures
posoudili projekt v souladu se všemi kritérii stanovenými v příloze II tohoto nařízení.
E. IS THE PROJECT SUBJECT TO A LEGAL PROCEDURE FOR NON-COMPLIANCE WITH UNION LAW?
Členský stát
If yes, please give details and justify the proposed contribution from the Union budget to the project in this respect:
Region a umístění projektu
F. HAS THE UNDERTAKING PREVIOUSLY BEEN, OR IS IT CURRENTLY, SUBJECT OF A PROCEDURE [18] TO RECOVER UNION SUPPORT FOLLOWING THE RELOCATION OF A PRODUCTIVE ACTIVITY OUTSIDE THE PROGRAMME AREA OR OUTSIDE THE UNION?
Název projektu
In addition, for productive investments please give details of the expected impact of the project on employment in other regions of the Union, and define whether the financial contribution from the Funds does not result in a substantial loss of jobs in existing locations within the Union.
Příjemce
PART B
Řídicí orgán
Independent quality review report
Odkaz na nezávislé odborníky
The independent experts declare that:
[JMÉNO a FUNKCE]
They have fulfilled the requirements of Article 23(2)(b) of Commission Delegated Regulation (EU) No 480/2014.
Nezávislí odborníci
They have appraised the project in accordance with all the criteria set out in Annex II to that Regulation.
Podpis:
Member State
DATUM
Region and project location
Potvrďte, že jsou splněny všechny následující podmínky:
Project name
operace je velkým projektem ve smyslu článku 100 nařízení (EU) č. 1303/2013;
Beneficiary
velký projekt není ukončenou operací ve smyslu čl. 2 odst. 14 a čl. 65 odst. 6 uvedeného nařízení;
Managing authority
velký projekt je součástí příslušného operačního programu (příslušných operačních programů).
Independent experts reference
Zaškrtněte vhodnou možnost
[NAME and FUNCTION]
Uveďte podrobnosti
Independent experts
SUBJEKT ODPOVĚDNÝ ZA PROVEDENÍ VELKÉHO PROJEKTU A JEHO KAPACITA
Signature:
Shrňte příslušné informace týkající se subjektu odpovědného za provedení velkého projektu a jeho kapacity včetně kapacity technické, právní, finanční a správní.
DATE
Jasně uveďte, zda projekt splňuje příslušná kritéria přezkumu kvality stanovená v příloze II nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014, a své prohlášení odůvodněte.
Please confirm that all of the following conditions are fulfilled:
Uveďte prohlášení a odůvodnění
the operation is a major project within the meaning of Article 100 of Regulation (EU) No 1303/2013;
POPIS INVESTICE A JEJÍHO UMÍSTĚNÍ
the major project is not a completed operation within the meaning of Articles 2(14) and 65(6) of that Regulation;
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se popisu investice a jejího umístění.
the major project is included within the relevant operational programme(s).
VYSVĚTLENÍ, NAKOLIK JE PROJEKT V SOULADU S PŘÍSLUŠNÝMI PRIORITNÍMI OSAMI DOTYČNÉHO OPERAČNÍHO PROGRAMU (OPERAČNÍCH PROGRAMŮ), A OČEKÁVANÝ PŘÍNOS PROJEKTU K DOSAŽENÍ SPECIFICKÝCH CÍLŮ TĚCHTO PRIORITNÍCH OS A OČEKÁVANÝ PŘÍNOS PRO SOCIOEKONOMICKÝ ROZVOJ
Put x where appropriate
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se cílů projektu a jeho souladu s příslušnými prioritními osami dotyčného operačního programu nebo dotyčných operačních programů a jeho očekávaný přínos k dosažení specifických cílů a výsledků těchto prioritních os a očekávaný přínos pro socioekonomický rozvoj oblasti, na niž se vztahuje daný operační program, a opatření přijatá příjemcem k zajištění optimálního využití infrastruktury ve fázi provádění operace.
Give details
CELKOVÉ NÁKLADY A CELKOVÉ ZPŮSOBILÉ NÁKLADY
THE BODY RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION OF THE MAJOR PROJECT, AND ITS CAPACITY
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se celkových nákladů, výpočtu nákladů, pokud jde o celkové náklady nezbytné k dosažení očekávaných cílů i jednotkové náklady, a celkových způsobilých nákladů při zohlednění požadavků článku 61 nařízení (EU) č. 1303/2013.
Summarise relevant information on the body responsible for implementation of the major project, and its capacity including technical, legal, financial and administrative capacity.
Uveďte informace týkající se souladu s pravidly pro státní podporu a toho, jak byla tato pravidla zohledněna při výpočtu celkového příspěvku na projekt z veřejných zdrojů.
Give a clear statement whether or not the project meets the relevant criteria for quality review set out in Annex II to Commission Delegated Regulation (EU) No 480/2014 and justify this statement.
Uveďte, zda nezávislí odborníci v souladu s čl. 23 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014 nebo členský stát konzultovali Komisi ohledně příslušných otázek státní podpory.
Give a statement and justification
Pokud byla Komise konzultována, uveďte datum konzultace a odkaz na ni, datum a referenční údaje odpovědi a shrnutí výsledků konzultace.
DESCRIPTION OF THE INVESTMENT AND ITS LOCATION
Pokud Komise konzultována nebyla, uveďte následující informace:
Summarise relevant information on the description of the investment and its location.
Domníváte se, že projekt zahrnuje poskytnutí státní podpory?
EXPLANATION AS TO HOW IT IS CONSISTENT WITH THE RELEVANT PRIORITY AXES OF THE OPERATIONAL PROGRAMME(S) CONCERNED, AND ITS EXPECTED CONTRIBUTION TO ACHIEVING THE SPECIFIC OBJECTIVES OF THOSE PRIORITY AXES AND THE EXPECTED CONTRIBUTION TO SOCIOECONOMIC DEVELOPMENT
<type='C' input='M'
Summarise relevant information on project objectives and its consistency with the relevant priority axes of the operational programme or operational programmes concerned, and its expected contribution to achieving the specific objectives and results of those priority axes and the expected contribution to socioeconomic development of the area covered by the operational programme, and measures taken by the beneficiary to ensure optimal utilisation of the infrastructure in the operation phase.
Pokud ano, vysvětlete, na základě čeho je zajištěn soulad s pravidly pro státní podporu.
TOTAL COST AND TOTAL ELIGIBLE COST
Uveďte tyto informace pro všechny skupiny možných příjemců státní podpory, například u infrastruktury jsou možnými příjemci podpory vlastník, konstruktéři, provozovatel a uživatelé infrastruktury.
Summarise relevant information on the total cost, calculation of costs both in terms of its overall cost to achieve the expected objectives and unit costs, and total eligible cost taking into account requirements of Article 61 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Pokud ne, podrobně vysvětlete, proč se domníváte, že podpora nepředstavuje státní podporu.
Provide information on compliance with State aid rules and how State aid rules have been taken into account in the calculation of the total public contribution to the project.
Uveďte tyto informace pro všechny skupiny možných příjemců státní podpory (například u infrastruktury jsou možnými příjemci podpory vlastník infrastruktury, konstruktér, provozovatel a uživatelé infrastruktury) [19].
Please inform whether the independent experts, in accordance with Article 23(1) of Commission Delegated Regulation (EU) No 480/2014 or the Member State, have consulted the Commission on relevant State aid issues.
Uveďte případně, zda důvodem, proč se domníváte, že projekt nezahrnuje státní podporu, je to, že i) projekt se netýká žádné hospodářské činnosti (včetně činností ve veřejné pravomoci), nebo že ii) příjemce (příjemci) podpory má (mají) zákonný monopol pro příslušné činnosti a není (nejsou) aktivní v žádném jiném liberalizovaném odvětví (nebo bude (budou) vést oddělené účetnictví v případě, že je (jsou) aktivní v dalších odvětvích).
If the Commission has been consulted, please provide the date and reference of consultation and the date and reference of the reply and summarize the result of the consultation.
VYPRACOVANÉ STUDIE PROVEDITELNOSTI, VČETNĚ ANALÝZY VARIANT, A VÝSLEDKY
If the Commission has not been consulted, please provide the following information:
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se analýzy poptávky (nebo podnikatelského plánu v případě produktivní investice).
Do you consider that this project involves the granting of State aid?
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se analýzy jednotlivých variant a výběru nejlepší z nich.
<type='C' input='M'>
ANALÝZA NÁKLADŮ A PŘÍNOSŮ, VČETNĚ FINANČNÍ A EKONOMICKÉ ANALÝZY A POSOUZENÍ RIZIK
If yes, please explain on what basis compliance with State aid rules is ensured.
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se finanční analýzy, včetně jejích hlavních ukazatelů, tj. finanční míry návratnosti (FRR) a finanční čisté současné hodnoty (FNPV), výpočtu čistého příjmu a jeho výsledku, případně strategie sazeb a dostupnosti sazeb a finanční životaschopnosti (udržitelnosti).
Please provide this information for all groups of potential State aid recipients, for example, in case of infrastructures, for the owner, the constructors, the operator and for the users of the infrastructure.
Jasně uveďte, zda projekt splňuje příslušná kritéria přezkumu kvality stanovená v příloze II nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014 a řídí se metodikou analýzy nákladů a přínosů, která je popsána v příloze III prováděcího nařízení Komise (EU) č. […]/2014 [20] a souvisejících pokynech, a metodou pro výpočet čistého příjmu, která je uvedena v článku 61 nařízení (EU) č. 1303/2013 a v článcích 15 až 19 nařízení Komise v přenesené pravomoci č. 480/2014, a své prohlášení odůvodněte.
If no, please explain in detail why you consider that the support does not constitute State aid.
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se ekonomické analýzy, včetně jejích hlavních ukazatelů, tj. ekonomické míry návratnosti (ERR) a ekonomické čisté současné hodnoty (ENPV), a hlavních hospodářských přínosů a nákladů.
Please provide this information for all groups of potential State aid recipients (for example, in case of infrastructures potential aid recipients are: the owner of the infrastructure, the constructor, the operator and the users of the infrastructure) [19].
Jasně uveďte, zda projekt splňuje příslušná kritéria přezkumu kvality stanovená v příloze II nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 480/2014 a řídí se metodikou analýzy nákladů a přínosů, která je popsána v příloze II prováděcího nařízení Komise (EU) č. […]/2014 [20] Dosud nezveřejněnýé v Úředním věstníku.
If applicable, please indicate whether the reason why you consider that the project does not involve State aid is that (i) the project does not concern any economic activity (including activities in the public remit) or that (ii) the recipient(s) of support enjoy a legal monopoly for the relevant activities and are not active in any other liberalised sector (or will keep separate accounts in case the recipient(s) are active in additional sectors).
ANALÝZA DOPADŮ NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ S OHLEDEM NA POTŘEBU PŘIZPŮSOBIT SE ZMĚNĚ KLIMATU A ZMÍRNIT JEJÍ DOPADY A NA ODOLNOST VŮČI KATASTROFÁM
institutional, technical, environmental including climate change (if relevant) and other aspects.
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se analýzy dopadů na životní prostředí.
Summarise relevant information on the demand analysis (or business plan in case of productive investment).
Uveďte shrnutí příslušných informací týkajících se přizpůsobení se změně klimatu a zmírnění jejích dopadů a odolnosti vůči katastrofám.
Summarise relevant information on the option analysis and selection of the best option.
PLÁN FINANCOVÁNÍ, VE KTERÉM JSOU UVEDENY CELKOVÉ PLÁNOVANÉ FINANČNÍ ZDROJE A PLÁNOVANÝ PŘÍSPĚVEK Z FONDŮ, OD EIB A ZE VŠECH DALŠÍCH ZDROJŮ FINANCOVÁNÍ, SPOLU S MATERIÁLNÍMI A FINANČNÍMI UKAZATELI PRO SLEDOVÁNÍ POKROKU, S OHLEDEM NA ZJIŠTĚNÁ RIZIKA
A COST-BENEFIT ANALYSIS, INCLUDING A FINANCIAL AND AN ECONOMIC ANALYSIS, AND A RISK ASSESSMENT