natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu ze dne 31. března 2010 nazvané: „Rámec politiky EU pro pomoc rozvojovým zemím při řešení problémů při zabezpečování potravin“ (KOM(2010) 127 v konečném znění).
the technical assistance necessary for the preparation and implementation of humanitarian aid projects, in particular expenditure incurred covering the cost of contracts of individual experts in the field and the infrastructure and logistics costs, covered by imprest accounts and expenditure authorisations, of the Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection units deployed throughout the world.
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. března 2011 o postoji Evropské unie k Íránu (2010/2050(INI)).
In order to ensure full financial transparency under Articles 58 to 62 of the Financial Regulation, the Commission, when concluding or modifying agreements on the management and implementation of projects by international organisations, will make every effort to commit to sending all their internal and external audits regarding the use of Union funds to the European Court of Auditors and to the Internal Auditor of the Commission.
Bývalý článek 19 02 01
Council Regulation (EC) No 1257/96 of 20 June 1996 concerning humanitarian aid (OJ L 163, 2.7.1996, p. 1).
Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů ze dne 13. října 2011 s názvem: „Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnu“ (KOM(2011) 637 v konečném znění).
CHAPTER 23 03 —
Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů ze dne 18. listopadu 2011 s názvem: „Globální přístup k migraci a mobilitě“ (KOM(2011) 743 v konečném znění).
Disaster prevention and preparedness
Bývalý článek 19 09 01
Disaster prevention and preparedness within the Union
Bývalé body 19 10 01 01 a 19 10 01 02 a články 19 10 02 a 19 10 03
Disaster prevention and preparedness in third countries
Bývalé články 21 03 01 a 21 03 02.
Article 23 03 01 — Subtotal
Bývalý článek 21 04 01
Rapid and efficient emergency response interventions in the event of major disasters
KAPITOLA 21 03 —
Rapid and efficient emergency response interventions in the event of major disasters within the Union
Podpora spolupráce se středomořskými státy
Rapid and efficient emergency response interventions in the event of major disasters in third countries
Středomořské státy – Lidská práva a mobilita
Article 23 03 02 — Subtotal
Středomořské státy – Potírání chudoby a udržitelný rozvoj
Completion of programmes and actions in the field of civil protection within the Union (prior to 2014)
Středomořské státy – Budování důvěry, bezpečnost, předcházení konfliktům a jejich řešení
Pilot project — Cross-border cooperation in the fight against natural disasters
Podpora mírového procesu a finanční pomoc Palestině a Agentuře OSN pro pomoc a podporu palestinským uprchlíkům (UNRWA)
Preparatory action — Union rapid response capability
Článek 21 03 01 – Dílčí součet
Article 23 03 77 — Subtotal
Podpora spolupráce se zeměmi Východního partnerství
Chapter 23 03 — Total
Východní partnerství – Lidská práva a mobilita
Former Articles 23 03 01, 23 03 03 and 23 03 06
Východní partnerství – Potírání chudoby a udržitelný rozvoj
This appropriation is intended to cover the clearance of commitments made for programmes and actions in the field of civil protection.
Východní partnerství – Budování důvěry, bezpečnost, předcházení konfliktům a jejich řešení
It is also intended to cover payments in respect of commitments resulting from actions in the field of civil protection and from activities undertaken within the framework for the protection of the marine environment, coastlines and human health against the risks of accidental or deliberate marine pollution at sea.
Článek 21 03 02 – Dílčí součet
This appropriation is also intended to cover part of the expenditure related to civil protection intervention in third countries under the Civil Protection Financial Instrument and the Community Civil Protection Mechanism.
Zajištění efektivní přeshraniční spolupráce a podpora další spolupráce zahrnující více zemí
Any revenue from the contribution from candidate countries and, if applicable, the Western Balkan potential candidates for participating in Union programmes, entered in Item 6 0 3 1 of the statement of revenue, may give rise to the provision of additional appropriations in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation.
Přeshraniční spolupráce – Příspěvek z podpoložky 1b (Regionální politika)
Council Decision 1999/847/EC of 9 December 1999 establishing a Community action programme in the field of civil protection (OJ L 327, 21.12.1999, p. 53).
Podpora spolupráce zahrnující více zemí v sousedství
Decision No 2850/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution (OJ L 332, 28.12.2000, p. 1).
Článek 21 03 03 – Dílčí součet
Council Decision 2001/792/EC, Euratom of 23 October 2001 establishing a Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions (OJ L 297, 15.11.2001, p. 7).
Erasmus+ – Příspěvek z evropského nástroje sousedství (ENI)
Council Decision 2007/162/EC, Euratom of 5 March 2007 establishing a Civil Protection Financial Instrument (OJ L 71, 10.3.2007, p. 9).
Dokončení akcí v oblasti Evropské politiky sousedství a vztahů s Ruskem (před rokem 2014)
Council Decision 2007/779/EC, Euratom of 8 November 2007 establishing a Community Civil Protection Mechanism (OJ L 314, 1.12.2007, p. 9).
Pilotní projekt – Prevence a obnova mořského dna v Baltském moři
TITLE 24
Přípravná akce – Menšiny v Rusku – Rozvíjení kultury, sdělovacích prostředků a občanské společnosti
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘FIGHT AGAINST FRAUD’ POLICY AREA
Přípravná akce – Nová evropsko-středomořská strategie na podporu zaměstnanosti mladých lidí
PROMOTING ACTIVITIES IN THE FIELD OF THE PROTECTION OF THE EUROPEAN UNION’S FINANCIAL INTERESTS (HERCULE III)
Pilotní projekt – Financování evropské politiky sousedství – Příprava pracovníků pro pracovní místa související s politikou sousedství EU
EXCHANGE, ASSISTANCE AND TRAINING PROGRAMME FOR THE PROTECTION OF THE EURO AGAINST COUNTERFEITING (PERICLES 2020)
Přípravná akce — Navracení majetku do zemí arabského jara
ANTI-FRAUD INFORMATION SYSTEM (AFIS)
Článek 21 03 77 – Dílčí součet
Title 24 — Total
Kapitola 21 03 – Celkem
CHAPTER 24 01 —
Tyto prostředky jsou určeny zejména na pokrytí dvoustranných a mnohostranných opatření spolupráce na podporu dosažení výsledků mimo jiné v těchto oblastech:
European Anti-fraud Office (OLAF)
lidská práva a základní svobody,
Chapter 24 01 — Total
právní stát,
Former Article 24 01 06
zásady rovnosti,
This appropriation is intended to cover expenditure relating to the European Anti-fraud Office (OLAF), including for OLAF staff posted in Union delegations, the objective of which is to combat fraud within an interinstitutional framework.
pevná a trvalá demokracie,
The amount of assigned revenue pursuant to Article 21(3) of the Financial Regulation is estimated at EUR 20000.
řádná správa věcí veřejných,
Commission Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom of 28 April 1999 establishing the European Anti-fraud Office (OLAF) (OJ L 136, 31.5.1999, p. 20), and in particular Article 4 and Article 6(3) thereof.
budování prosperující občanské společnosti zahrnující sociální partnery,
Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 (OJ L 248, 18.9.2013, p. 1).
vytváření podmínek pro řádně řízenou mobilitu osob,
CHAPTER 24 02 —
podpora mezilidských kontaktů.
Preventing and combating fraud, corruption and any other illegal activities against the Union’s financial interests
Jakýkoli příjem z finančních příspěvků členských států a třetích zemí, a to včetně jejich veřejných agentur, subjektů či fyzických osob, na určité projekty nebo programy vnější pomoci financované Unií a spravované Komisí jejich jménem může vést k poskytnutí dodatečných prostředků.
Completion of actions in the field of fight against fraud
Odpovídající výše prostředků by měla být vyhrazena na podporu organizací občanské společnosti.
Pilot project — Developing a Union evaluation mechanism in the area of anti-corruption with a particular focus on identifying and reducing the costs of corruption in public procurement involving Union funds
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 232/2014 ze dne 11. března 2014 , kterým se zřizuje evropský nástroj sousedství (Úř. věst.
Article 24 02 77 — Subtotal
L 77, 15.3.2014, s. 27).
Chapter 24 02 — Total
Prostředky v rámci této položky budou použity na akce mající za cíl:
Regulation (EU) No 250/2014 of the European Parliament and of the Council of 26 February2014 establishing a programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme) and repealing Decision No 804/2004/EC (OJ L 84, 20.3.2014, p. 6), and in particular Article 4 thereof.
poskytovat obecnou podporu fungování Unie pro Středomoří,
CHAPTER 24 04 —
poskytovat obecnou podporu fungování iniciativy Východní partnerství.
Supporting mutual assistance in customs matters and facilitating secure electronic communication tools for Member States to report irregularities
poskytovat obecnou podporu fungování dalších forem spolupráce více zemí v rámci evropského nástroje sousedství, jako je Severní dimenze a Černomořská synergie.
Completion of the previous Anti-fraud information system (AFIS)
Rovněž budou užity na akce, které zlepšují úroveň a kapacitu provádění pomoci Unie a také na akce, jež mají za cíl informovat širší veřejnost a potenciální příjemce pomoci a zvýšit její viditelnost.
Chapter 24 04 — Total
Bývalé body 19 08 01 01, 19 08 01 02, 19 08 01 03, 19 08 02 01 a bývalý článek 19 08 03
Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters (OJ L 82, 22.3.1997, p. 1), and in particular Article 23 thereof.
Jsou rovněž určeny k pokrytí dokončení finančních protokolů se středomořskými státy, mimo jiné včetně podpory evropsko-středomořského investičního nástroje v rámci Evropské investiční banky, a pokrývají realizaci finanční pomoci na třetí a čtvrtou generaci finančních protokolů se zeměmi v jižní oblasti Středozemního moře, která nepochází od EIB.
TITLE 25
Protokoly zahrnují období od 1. listopadu 1986 do 31. října 1991 pro třetí generaci finančních protokolů a období od 1. listopadu 1991 do 31. října 1996 pro čtvrtou generaci finančních protokolů.
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘COMMISSION’S POLICY COORDINATION AND LEGAL ADVICE’ POLICY AREA
Část těchto prostředků bude přidělena na dodatečnou podporu cílů strategie EU pro oblast Baltského moře, a to buď přímo, nebo prostřednictvím příslušných aktérů a partnerů v regionu.
RELATIONS WITH CIVIL SOCIETY, OPENNESS AND INFORMATION
Nařízení Rady (EHS) č. 2210/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Alžírskou demokratickou a lidovou republikou (Úř. věst. L 263, 27.9.1978, s. 1).
Title 25 — Total
Nařízení Rady (EHS) č. 2211/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marockým královstvím (Úř. věst. L 264, 27.9.1978, s. 1).
CHAPTER 25 01 —
Nařízení Rady (EHS) č. 2212/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tuniskou republikou (Úř. věst. L 265, 27.9.1978, s. 1).
Expenditure related to officials and temporary staff in the ‘Commission’s policy coordination and legal advice’ policy area
Nařízení Rady (EHS) č. 2213/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Egyptskou arabskou republikou (Úř. věst.
Salaries, allowances and payments of Members of the institution
L 266, 27.9.1978, s. 1).
Article 25 01 01 — Subtotal
Nařízení Rady (EHS) č. 2214/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou (Úř. věst.
External personnel and other management expenditure in support of the ‘Commission’s policy coordination and legal advice’ policy area
L 267, 27.9.1978, s. 1).
External personnel of the ‘Commission’s policy coordination and legal advice’ policy area
Nařízení Rady (EHS) č. 2215/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jordánským hášimovským královstvím (Úř. věst. L 268, 27.9.1978, s. 1).
Special advisers
Nařízení Rady (EHS) č. 2216/78 ze dne 26. září 1978 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou (Úř. věst.
Other management expenditure of the ‘Commission’s policy coordination and legal advice’ policy area
L 269, 27.9.1978, s. 1).
Other management expenditure of Members of the institution
Nařízení Rady (EHS) č. 3177/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Alžírskou demokratickou a lidovou republikou (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 1).
Article 25 01 02 — Subtotal
Nařízení Rady (EHS) č. 3178/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Arabskou republikou Egypt (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 8).
Expenditure related to information and communication technology equipment and services of the ‘Commission policy coordination and legal advice’ policy area
Nařízení Rady (EHS) č. 3179/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jordánským hášimovským královstvím (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 15).
Quality of legislation — Codification of Union law
Nařízení Rady (EHS) č. 3180/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 22).
Legal advice, litigation and infringements — Legal expenses
Nařízení Rady (EHS) č. 3181/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marockým královstvím (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 29).
Union contribution for operation of the historical archives of the Union
Nařízení Rady (EHS) č. 3182/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 36).
Registries and publications
Nařízení Rady (EHS) č. 3183/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tuniskou republikou (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 43).
Pilot project — Interinstitutional system identifying long-term trends
Rozhodnutí Rady 88/30/EHS ze dne 21. prosince 1987 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Alžírskou demokratickou a lidovou republikou (Úř. věst. L 22, 27.1.1988, s. 1).
Preparatory action — Interinstitutional system identifying long-term trends
Rozhodnutí Rady 88/31/EHS ze dne 21. prosince 1987 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Arabskou republikou Egypt (Úř. věst. L 22, 27.1.1988, s. 9).
Article 25 01 77 — Subtotal
Rozhodnutí Rady 88/32/EHS ze dne 21. prosince 1987 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jordánským hášimovským královstvím (Úř. věst. L 22, 27.1.1988, s. 17).
Chapter 25 01 — Total
Rozhodnutí Rady 88/33/EHS ze dne 21. prosince 1987 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou (Úř. věst. L 22, 27.1.1988, s. 25).
TITLE 26
Rozhodnutí Rady 88/34/EHS ze dne 21. prosince 1987 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tuniskou republikou (Úř. věst. L 22, 27.1.1988, s. 33).
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘COMMISSION’S ADMINISTRATION’ POLICY AREA
Rozhodnutí Rady 88/453/EHS ze dne 30. června 1988 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marockým královstvím (Úř. věst.
MULTIMEDIA PRODUCTION
L 224, 13.8.1988, s. 32).
SERVICES TO PUBLIC ADMINISTRATIONS, BUSINESSES AND CITIZENS
Rozhodnutí Rady 92/44/EHS ze dne 19. prosince 1991 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tuniskou republikou (Úř. věst. L 18, 25.1.1992, s. 34).
Title 26 — Total
Rozhodnutí Rady 92/206/EHS ze dne 16. března 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Alžírskou demokratickou a lidovou republikou (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 13).
CHAPTER 26 01 —
Rozhodnutí Rady 92/207/EHS ze dne 16. března 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Arabskou republikou Egypt (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 21).
Expenditure related to officials and temporary staff in the ‘Commission’s administration’ policy area
Rozhodnutí Rady 92/208/EHS ze dne 16. března 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Jordánským hášimovským královstvím (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 29).
External personnel and other management expenditure in support of the ‘Commission’s administration’ policy area
Rozhodnutí Rady 92/209/EHS ze dne 16. března 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou (Úř. věst. L 94, 8.4.1992, s. 37).
Article 26 01 02 — Subtotal
Nařízení Rady (EHS) č. 1762/92 ze dne 29. června 1992 o provádění protokolů o finanční a technické spolupráci uzavřených mezi Společenstvím a třetími zeměmi Středomoří (Úř. věst. L 181, 1.7.1992, s. 1), zrušené nařízením (ES) č. 1638/2006 (Úř. věst.
Expenditure related to information and communication technology equipment and services of the ‘Commission’s administration’ policy area
L 310, 9.11.2006, s. 1).
Support expenditure for operations and programmes in the ‘Commission’s administration’ policy area
Rozhodnutí Rady 92/548/EHS z 16. listopadu 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Marockým královstvím (Úř. věst.
Support expenditure for interoperability solutions for European public administrations (ISA)
L 352, 2.12.1992, s. 13).
Article 26 01 04 — Subtotal
Rozhodnutí Rady 92/549/EHS z 16. listopadu 1992 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou (Úř. věst.
Publications Office
L 352, 2.12.1992, s. 21).
Consolidation of Union law
Rozhodnutí Rady 94/67/ES ze dne 24. ledna 1994 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Syrskou arabskou republikou (Úř. věst. L 32, 5.2.1994, s. 44).
Official Journal of the European Union (L and C)
Nařízení Rady (ES) č. 1734/94 ze dne 11. července 1994 o finanční a technické spolupráci se Západním břehem a pásmem Gazy (Úř. věst. L 182, 16.7.1994, s. 4), zrušené nařízením (ES) č. 1638/2006 (Úř. věst.
Summaries of Union legislation
L 310, 9.11.2006, s. 1).
European Personnel Selection Office
Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 ze dne 11. července 2006 o obecných ustanoveních o Evropském fondu pro regionální rozvoj, Evropském sociálním fondu a Fondu soudržnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1260/1999 (Úř. věst. L 210, 31.7.2006, s. 25).
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements
KAPITOLA 21 04 —
Infrastructure and logistics (Brussels)
Lepší úcta k lidským právům a základním svobodám a jejich lepší dodržování a podpora demokratických reforem
Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Dokončení evropského nástroje pro demokracii a lidská práva (před rokem 2014)
Acquisition and renting of buildings in Brussels
Přípravná akce – Budování sítě pro prevenci konfliktů
Expenditure related to buildings in Brussels
Pilotní projekt – Fórum občanské společnosti EU– Rusko
Expenditure for equipment and furniture in Brussels
Článek 21 04 77 – Dílčí součet
Services, supplies and other operating expenditure in Brussels
Kapitola 21 04 – Celkem
Guarding of buildings in Brussels
Bývalé články 19 04 01 a 19 04 05
Article 26 01 22 — Subtotal
Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí závazků, které zbývá vypořádat z předcházejících let v rámci evropského nástroje pro demokracii a lidská práva v období 2007– 2013.
Infrastructure and logistics (Luxembourg)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1889/2006 ze dne 20. prosince 2006 o zřízení nástroje pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě (evropský nástroj pro demokracii a lidská práva) (Úř. věst.
Office for Infrastructure and Logistics in Luxembourg
L 386, 29.12.2006, s. 1).
Acquisition and renting of buildings in Luxembourg
KAPITOLA 21 05 —
Expenditure related to buildings in Luxembourg
Globální a nadregionální hrozby pro bezpečnost
Expenditure for equipment and furniture in Luxembourg
Dokončení akcí v oblasti globální hrozby pro bezpečnost (před rokem 2014)
Services, supplies and other operating expenditure in Luxembourg
Pilotní projekt – Podpora kontrolních a ochranných opatření pro plavidla Unie plavící se oblastmi, v nichž hrozí pirátství
Guarding of buildings in Luxembourg
Přípravná akce – Mimořádná pomoc v reakci na finanční a hospodářskou krizi v rozvojových zemích
Article 26 01 23 — Subtotal
Článek 21 05 77 – Dílčí součet
Security and monitoring
Kapitola 21 05 – Celkem
Personnel policy and management
Bývalé body 19 06 01 02, 19 06 02 01, 19 06 02 03 a článek 19 06 03
Medical service
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1724/2001 ze dne 23. července 2001 o boji proti protipěchotním minám v rozvojových zemích (Úř. věst.
Competitions, selection and recruitment expenditure
Nařízení Rady (ES) č. 1725/2001 ze dne 23. července 2001 o boji proti protipěchotním minám ve třetích zemích jiných než rozvojových zemích (Úř. věst.
Institution officials temporarily assigned to national civil services, to international organisations or to public or private institutions or undertakings
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1717/2006 ze dne 15. listopadu 2006 o zřízení nástroje stability (Úř. věst.
Miscellaneous insurances
Afrika
Brussels I (Uccle)
Článek 21 09 51 – Dílčí součet
Brussels II (Woluwe)
Kapitola 21 09 – Celkem
Brussels III (Ixelles)
Bývalý článek 19 10 04
Brussels IV (Laeken)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1338/2011 ze dne 13. prosince 2011 o změně nařízení Rady (ES) č. 1934/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy (Úř. věst.
Luxembourg I
L 347, 30.12.2011, s. 21).
Luxembourg II
HLAVA 22
Mol (BE)
SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „ROZŠÍŘENÍ“
Frankfurt am Main (DE)
PROCES A STRATEGIE ROZŠÍŘENÍ
Karlsruhe (DE)
NAŘÍZENÍ O PODPOŘE
Munich (DE)
Hlava 22 – Celkem
Alicante (ES)
KAPITOLA 22 01 —
Varese (IT)
Výdaje vztahující se na úředníky a dočasné zaměstnance v oblasti politiky „Rozšíření“
Bergen (NL)
Výdaje vztahující se na úředníky a dočasné zaměstnance Generálního ředitelství pro rozšíření
Culham (UK)
Výdaje vztahující se na úředníky a dočasné zaměstnance Generálního ředitelství pro rozšíření v delegacích Unie
Union contribution to the Type 2 European Schools
Článek 22 01 01 – Dílčí součet
Article 26 01 70 — Subtotal
Výdaje na externí pracovníky a ostatní výdaje na řízení na podporu oblasti politiky „Rozšíření“
Chapter 26 01 — Total
Externí pracovníci Generálního ředitelství pro rozšíření
Former Item 26 01 09 01