natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Díly (kromě skleněných nebo plastových) svítidel a jejich částí a součástí, světelné reklamy, světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky, j. n.
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like (including road signs)
Výroba elektrických spotřebičů převážně pro domácnost
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings
Chladicí a mrazicí zařízení převážně pro domácnost
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excluding those used for lighting public open spaces or thoroughfares)
Kombinovaná chladicí a mrazicí zařízení, vybavená samostatnými vnějšími dvířky
Photographic flashbulbs, flashcubes and the like
Chladničky používané v domácnostech (včetně kompresorového typu, absorpčního typu, elektrické) (kromě vestavěných)
Lighting sets of a kind used for Christmas trees
Chladničky kompresorového typu, vestavěné
Lighting sets for Christmas trees
Mrazničky pultového typu o objemu ≤ 800 litrů
Searchlights and spotlights
Mrazničky skříňového typu o objemu ≤ 900 litrů
Searchlights and spotlights (including for stage sets, photographic or film studios)
Myčky nádobí převážně pro domácnost
Other lamps and lighting fittings n.e.c.
Myčky nádobí pro domácnost
Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excluding electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet, infrared and arc lamps)
Pračky a sušičky pro domácnost
Electric lamps and lighting fittings, of plastic and other materials, of a kind used for filament lamps and tubular fluorescent lamps
Elektricky vyhřívané přikrývky
Parts for filament or discharge lamps
Ventilátory a ventilační nebo recirkulační odsávače převážně pro domácnost
Parts for electric filament or discharge lamps (including sealed beam lamp units, ultraviolet or infrared lamps, arc lamps)
Stolní, podlahové, nástěnné, okenní, stropní nebo střešní ventilátory, s vlastním elektrickým motorem s výkonem ≤ 125 W
Parts of lamps and lighting fittings
Ventilační nebo recirkulační odsávače, jejichž nejdelší vodorovná strana má ≤ 120 cm
Parts of portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Elektromechanické spotřebiče převážně pro domácnost s vestavěným elektrickým motorem
Parts (excluding of glass or plastics) of lamps and lighting fittings, illuminated signs and nameplates and the like, n.e.s.
Vysavače, s vestavěným elektrickým motorem, s výkonem ≤ 1500 W a které mají obsah sáčku nebo jiné nádoby na prach ≤ 20 l
Manufacture of electric domestic appliances
Ostatní vysavače s vestavěným elektrickým motorem
Refrigerators and freezers, of the household type
Přístroje pro domácnost k mletí potravin a mixéry; lisy na ovoce nebo zeleninu, s vestavěným elektrickým motorem
Combined refrigerators-freezers, with separate external doors
Ostatní elektromechanické přístroje
Household-type refrigerators (including compression-type, electrical absorption-type) (excluding built-in)
Holicí strojky, depilační přístroje a stříhací strojky na vlasy a srst s vestavěným elektrickým motorem
Compression-type built-in refrigerators
Elektrotepelné přístroje pro péči o vlasy a vysoušeče rukou; elektrické žehličky
Chest freezers of a capacity ≤ 800 litres
Elektrické vysoušeče vlasů
Upright freezers of a capacity ≤ 900 litres
Elektrické přístroje pro péči o vlasy (včetně natáček na vlasy, vlasových kulem) (kromě vysoušecích pokrývek hlavy (helem), vysoušečů vlasů)
Dish washing machines, of the household type
Elektrické vysoušeče rukou
Household dishwashing machines
Elektrické žehličky
Cloth washing and drying machines, of the household type
Ostatní elektrotepelné přístroje
Electric blankets
Vysavače, včetně vysavačů pro mokré a suché vysávání (kromě vysavačů s vestavěným elektrickým motorem)
Fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type
Elektrické přístroje na přípravu kávy nebo čaje, pro domácnost (včetně perkolátorů)
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W
Elektrické opékače topinek (včetně trub a pecí na opékání chleba, brambor apod.), pro domácnost
Ventilating or recycling hoods incorporating a fan, with a maximum horizontal side ≤ 120 cm
Elektrotepelné přístroje, pro domácnost (kromě přístrojů pro péči o vlasy a vysoušečů vlasů, přístrojů pro vytápění prostor a půdy (zeminy), ohřívačů vody, ponorných ohřívačů, žehliček, mikrovlnných trub a pecí, trub a pecí, vařičů, varných desek, varných tělísek, grilů, opékačů, přístrojů na přípravu kávy, přístrojů na přípravu čaje a opékačů topinek)
Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor
Elektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody a ponorné ohřívače
Vacuum cleaners with a self-contained electric motor of a power ≤ 1500 W and having a dust bag or other receptable capacity ≤ 20 l
Elektrické průtokové ohřívače vody
Other vacuum cleaners with a self-contained electric motor
Elektrické ohřívače vody a ponorné ohřívače (kromě průtokových)
Domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
Elektrické přístroje pro vytápění prostor a půdy (zeminy)
Other electromechanical appliances
Elektrické akumulační radiátory
Shavers, hair-removing appliances and hair clippers, with self-contained electric motor
Elektrické radiátory, konvektory a ohřívače nebo kamna se zabudovanými ventilátory
Electro-thermic hair-dressing or hand-drying apparatus; electric smoothing irons
Ostatní elektrické přístroje pro vytápění proctor
Electric hair dryers
Mikrovlnné trouby a pece
Electric hairdressing apparatus (including hair curlers, curling tongs) (excluding hair drying hoods, hair dryers)
Mikrovlnné trouby a pece pro domácnost
Electric hand-drying apparatus
Ostatní trouby a pece; vařiče, varné desky, varná tělíska; grily a opékače
Electric smoothing irons
Elektrické vařiče obsahující alespoň troubu a plotýnku (včetně kombinovaných vařičů na plyn a elektřinu), pro domácnost
Other electro-thermic appliances
Elektrické varné desky, varné spirály a plotýnky pro domácí použití
Vacuum cleaners, including dry cleaners and wet vacuum cleaners (excluding with self-contained electric motor)
Elektrické grily a opékače, pro domácnost
Domestic electric coffee or tea makers (including percolators)
Elektrické trouby a pece k zabudování, pro domácnost
Domestic electric toasters (including toaster ovens for toasting bread, potatoes or other small items)
Elektrické pece (kromě k zabudování, mikrovlnných), pro domácnost
Electro-thermic appliances, for domestic use (excluding hairdressing appliances and hand dryers, space-heating and soil-heating apparatus, water heaters, immersion heaters, smoothing irons, microwave ovens, ovens, cookers, cooking plates, boiling rings, grillers, roasters, coffee makers, tea makers and toasters)
Elektrické topné rezistory
Electrical instantaneous or storage water heaters and immersion heaters
Elektrické topné rezistory (odpory) (kromě uhlíkových)
Electric instantaneous water heaters
Díly elektrických spotřebičů převážně pro domácnost
Electric water heaters and immersion heaters (excluding instantaneous water heaters)
Díly vysavačů
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus
Díly elektromechanických přístrojů pro domácnost s vestavěným elektrickým motorem (kromě částí a součástí pro vysavače)
Electric storage heating radiators
Díly holicích strojků, depilačních přístrojů, s vestavěným elektrickým motorem
Electric radiators, convection heaters and heaters or fires with built-in fans
Díly spotřebičů z HS 8516
Other electric space heaters
Výroba neelektrických spotřebičů převážně pro domácnost
Microwave ovens
Neelektrická zařízení pro vaření a ohřívače talířů převážně pro domácnost ze železa nebo oceli nebo mědi
Domestic microwave ovens
Zařízení pro vaření a ohřívače talířů na plyn s troubou (včetně těch, které mají pomocné bojlery k ústřednímu vytápění, zařízení se samostatnou troubou na plyn a jiná paliva), ze železa nebo oceli, pro domácnost
Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers, roasters
Zařízení pro vaření a ohřívače talířů na plyn (včetně těch, které mají pomocné bojlery k ústřednímu vytápění, na plyn a jiná paliva; kromě s troubou), ze železa nebo oceli, pro domácnost
Domestic electric cookers with at least an oven and a hob (including combined gas-electric appliances)
Ostatní neelektrická zařízení pro vaření a ohřívače talířů pro domácnost ze železa nebo oceli nebo mědi
Electric cooking plates, boiling rings and hobs for domestic use
Ostatní spotřebiče převážně pro domácnost na plyn nebo na jiná paliva, na kapalná nebo pevná paliva
Domestic electric grills and roasters
Zařízení a přístroje pro domácnost, včetně ohřívačů, krbů, kamen a koksových košů, na plyn i na jiná paliva, ze železa nebo oceli (kromě zařízení pro vaření a ohřívačů talířů)
Domestic electric ovens for building-in
Železná nebo ocelová zařízení pro domácnost na kapalná paliva, včetně ohřívačů, krbů, kamen a koksových košů (kromě zařízení pro vaření a ohřívačů talířů)
Domestic electric ovens (excluding those for building-in, microwave ovens)
Železná nebo ocelová zařízení pro domácnost na tuhá paliva, včetně ohřívačů, krbů, kamen a koksových košů (kromě zařízení pro vaření a ohřívačů talířů)
Electric heating resistors
Neelektrické ohřívače vzduchu a rozvodná zařízení horkého vzduchu, j. n., ze železa nebo oceli
Electric heating resistors (excluding of carbon)
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody
Parts of electric domestic appliances
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody
Parts for vacuum cleaners
Díly kamen, vařičů, ohřívačů talířů a podobných neelektrických spotřebičů převážně pro domácnost
Parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor (excluding parts for vacuum cleaners)
Díly kamen, vařičů, ohřívačů talířů a podobných neelektrických spotřebičů pro domácnost, ze železa nebo oceli
Parts for shavers and hair clippers with a self-contained electric motor
Výroba ostatních elektrických zařízení
Parts of appliances of HS 8516
Elektrické stroje a přístroje s individuální funkcí
Manufacture of non-electric domestic appliances
Zařízení s překladatelskými nebo slovníkovými funkcemi, anténní zesilovače a ostatní elektrické stroje a přístroje s vlastní individuální funkcí, j. n. ani nezahrnuté v HS 85 (kromě solárních lůžek, solárních lamp a podobných opalovacích zařízení)
Domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric
Elektrické izolátory; izolační díly pro elektrické stroje a zařízení; elektrické instalační trubky a jejich spojky
Iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers, with an oven (including those with subsidiary boilers for central heating, separate ovens for both gas and other fuels)
Elektrické izolátory (kromě skleněných, keramických)
Iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating, for both gas and other fuels; excluding those with ovens)
Izolační části a součásti pro elektrické stroje, z jiných materiálů než keramiky nebo plastu; elektrické instalační trubky a jejich spojky z obecných kovů, s vnitřní izolací
Other domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non-electric
Uhlíkové elektrody a ostatní výrobky zhotovené z grafitu nebo jiného uhlíku pro elektrické účely
Other domestic appliances, for gas fuel or for both gas and other fuels, for liquid fuel or for solid fuel
Uhlíkové elektrody používané pro pece
Iron or steel gas domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators (excluding cooking appliances and plate warmers)
Uhlíkové elektrody (kromě používaných pro pece)
Iron or steel liquid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
Uhlíkové kartáčky
Iron or steel solid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
Výrobky zhotovené z grafitu nebo jiného uhlíku pro elektrické účely (kromě uhlíkových elektrod a kartáčků)
Air heaters or hot air distributors n.e.c., of iron or steel, non-electric
Návěstní panely se zařízeními s tekutými krystaly nebo diodami vyzařujícími světlo; elektrické akustické nebo vizuální signalizační přístroje
Water heaters, instantaneous or storage, non-electric
Návěstní panely se zabudovanými přístroji s kapalnými krystaly (LCD)
Non-electric instantaneous or storage water heaters
Návěstní panely se zabudovanými přístroji s diodami vyzařujícími světlo (LED)
Parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Elektrické akustické nebo vizuální signalizační přístroje, j. n.
Iron or steel parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Elektrické stroje a přístroje na pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování; elektrické stroje a přístroje pro stříkání kovů nebo slinutých kovových karbidů za tepla
Manufacture of other electrical equipment
Elektrická pájedla a pájecí pistole
Electrical machines and apparatus having individual functions
Elektrické stroje a přístroje pro pájení (kromě pájedel a pájecích pistolí)
Machines with translation or dictionary functions, aerial amplifiers and other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in HS 85 (excluding sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment)
Elektrické stroje a přístroje pro odporové svařování kovů
Electrical insulators; insulating fittings for electrical machines or equipment; electrical conduit tubing
Plně nebo částečně automatizované elektrické stroje a přístroje pro obloukové svařování kovů (včetně přístrojů, které používají obloukový výboj v plazmě)
Electrical insulators (excluding of glass or ceramics)
Ostatní stroje a přístroje pro ruční svařování pomocí obalených elektrod
Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
Ostatní stroje a přístroje pro obloukové svařování
Carbon electrodes and other articles of graphite or other carbon for electrical purposes
Elektrické stroje a přístroje pro svařování nebo stříkání kovů, j. n.
Carbon electrodes for furnaces
Elektrické stroje a přístroje pro svařování termoplastických materiálů (kromě drátových upínačů pro výrobu polovodičových součástek)
Carbon electrodes (excluding for furnaces)
Díly elektrických strojů a přístrojů na pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování; díly elektrických strojů a přístrojů pro stříkání kovů nebo slinutých kovových karbidů za tepla
Carbon brushes
Části strojů a zařízení z HS 8515
Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes)
Díly ostatního elektrického zařízení; díly strojů nebo přístrojů j. n.
Indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
Díly elektrických přístrojů a zařízení signalizačních, bezpečnostních nebo pro kontrolu a řízení železniční, tramvajové, silniční dopravy a dopravy po vnitrozemských vodních cestách, pro parkovací zařízení a pro vybavení přístavů nebo letišť
Indicator panels incorporating liquid crystal display (LCD)
Díly přístrojů z HS 8531
Indicator panels incorporating light emitting diodes (LED)
Díly elektrických strojů/přístrojů s individuálními funkcemi, j. n.
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Elektrické díly strojů nebo přístrojů, j. n.
Electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Ostatní elektrická zařízení j. n. (včetně elektromagnetů; elektromagnetických spojek a brzd; elektromagnetických zdvihacích hlav; elektrických urychlovačů částic; generátorů signálů (měřicí vysílače) a strojů a přístrojů pro galvanické pokovování, elektrolýzu nebo elektroforézu)
Electric soldering irons and guns
Urychlovače částic
Electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Generátory signálů (měřicí vysílače)
Electric machines and apparatus for resistance welding of metal
Elektromagnetické spojky, převody a brzdy (kromě mechanických hydraulických nebo pneumatických brzd řízených elektromagnetickými přístroji)
Fully or partly automatic electric machines for arc welding of metals (including plasma arc)
Elektromagnety a elektromagnetické zdvihací hlavy a jejich díly (kromě magnetů pro použití v lékařství); sklíčidla, svěradla a podobná upínací zařízení elektromagnetická nebo permanentně magnetická, a jejich díly, j. n.
Other for manual welding with coated electrodes
Solární lůžka, solární lampy a podobná opalovací zařízení
Other shielded arc welding
Pevné kondenzátory pro obvody o 50/60 Hz s jalovým výkonem > 0,5 kvar
Electrical machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Ostatní pevné kondenzátory
Electrical machines and apparatus for welding thermoplastic materials (excluding wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)
Pevné elektrické kondenzátory, tantalové nebo aluminiové s elektrolytem (kromě silových kondenzátorů)
Parts of electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Ostatní pevné elektrické kondenzátory, j. n.
Parts of machines and apparatus of HS 8515
Otočné nebo dolaďovací kondenzátory
Parts of other electrical equipment; electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
Otočné kondenzátory (včetně přednastavených)
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Elektrické rezistory, kromě topných
Parts of apparatus of HS 8531
Pevné elektrické rezistory pro výkon ≤ 20 W (kromě topných rezistorů (odporů) a pevných uhlíkových rezistorů, složených nebo vrstvených)
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Pevné elektrické rezistory pro výkon > 20 W (kromě topných rezistorů (odporů) a pevných uhlíkových rezistorů, složených nebo vrstvených)
Electrical parts of machinery or apparatus, n.e.c.
Drátové (navíjené) proměnné rezistory pro výkon ≤ 20 W
Other electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators
Drátové (navíjené) proměnné rezistory pro výkon > 20 W
Particle accelerators
Pevné uhlíkové rezistory, složené nebo vrstvené (kromě topných rezistorů (odporů)); elektrické proměnné rezistory, včetně reostatů a potenciometrů (kromě drátových (navíjených) proměnných rezistorů a topných rezistorů (odporů)
Signal generators
Elektrické přístroje a zařízení signalizační, bezpečnostní nebo pro řízení železniční, tramvajové, silniční a vnitrozemské vodní dopravy, pro parkovací zařízení a pro vybavení přístavů nebo letišť
Electro-magnetic couplings, clutches and brakes (excluding mechanical hydraulic or pneumatic brakes controlled by electro-magnetic devices)
Elektrické přístroje signalizační, bezpečnostní nebo pro kontrolu a řízení železniční nebo tramvajové dopravy
Electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
Elektrické přístroje signalizační, bezpečnostní nebo pro kontrolu a řízení silniční dopravy a dopravy po vnitrozemských vodních cestách, pro parkovací zařízení a pro vybavení přístavů nebo letišť
Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment
Díly elektrických kondenzátorů
Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar
Díly elektrických kondenzátorů, pevných, otočných nebo dolaďovacích (přednastavených)
Other fixed capacitors
Díly elektrických rezistorů, reostatů a potenciometrů
Fixed electrical capacitors, tantalum or aluminium electrolytic (excluding power capacitors)
Díly elektrických rezistorů (včetně reostatů a potenciometrů) (kromě topných rezistorů)
Other fixed electrical capacitors n.e.c.
Výroba motorů a turbín, kromě motorů pro letadla, automobily a motocykly
Variable or adjustable (pre-set) capacitors
Závěsné motory pro pohon lodí
Variable capacitors (including pre-sets)
Zážehové spalovací motory pro pohon lodí; ostatní motory
Electrical resistors, except heating resistors
Vratné nebo rotační zážehové pístové motory s vnitřním spalováním pro pohon lodí (kromě závěsných motorů) a pro jiné využití (kromě leteckých motorů a motorů pro vozidla kapitoly 87 KN)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním pro pohon lodí (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) s výkonem ≤ 200 kW
Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním pro pohon lodí (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) s výkonem > 200 kW, avšak ≤ 1000 kW
Wirewound variable resistors for a power handling capacity > 20 W
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním pro pohon lodí (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) s výkonem > 1000 kW
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)
Pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro kolejové trakce
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem ≤ 15 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 15 kW, avšak ≤ 30 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 30 kW, avšak ≤ 50 kW
Parts of electrical capacitors
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 50 kW, avšak ≤ 100 kW
Parts of fixed, variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 100 kW, avšak ≤ 200 kW
Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 200 kW, avšak ≤ 300 kW
Parts of electrical resistors (including for rheostats and potentiometers) (excluding for heating resistors)
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 300 kW, avšak ≤ 500 kW
Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 500 kW, avšak ≤ 1000 kW
Outboard motors for marine propulsion
Pístové vznětové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou) pro průmyslové užití, s výkonem > 1000 kW
Marine propulsion spark-ignition engines; other engines