natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jméno
If the allotment procedure follows a multiple rate (American) auction, the Eurosystem exchanges the amounts of euro and US dollars shown in the following table:
Kategorie aktiva
Spot transaction
Datum splatnosti
Forward transaction
Definice kupónu
Exchange rate
Frekvence kupónu
Buy EUR
Zbytková splatnost
Sell USD
Srážka
Sell EUR
Pevný
Buy USD
6 měsíců
V. EXAMPLE 5: LIQUIDITY-PROVIDING FOREIGN EXCHANGE SWAP BY VARIABLE RATE TENDER
4 roky
The ECB decides to provide liquidity to the market by executing a foreign exchange swap on the EUR/USD rate by means of a variable rate tender procedure.
Aktivum B
The ECB decides to allot EUR 197 million, implying 6,54 marginal swap points.
Vládní dluhopis
All bids below 6,54 (for a cumulative amount of EUR 195 million) are fully satisfied.
12 měsíců
If the allotment procedure follows a single rate (Dutch) auction, at the start date of the operation the Eurosystem sells EUR 197000000 and buys USD 222610000.
Aktivum C
At the maturity date of the operation, the Eurosystem buys EUR 197000000 and sells USD 222738838 (the forward exchange rate is 1,130654 = 1,1300 + 0,000654).
Podnikový dluhopis
Forward transaction*
Nulový
EXAMPLE 6: RISK CONTROL MEASURES
> 10 let
This example illustrates the risk control framework applied to assets mobilised as collateral in the Eurosystem credit operations.
Ceny v % (včetně naběhlého úroku) [1]30.7.2014
It is based on the assumption that, in the calculation of the need for a margin call, accrued interest on the liquidity provided is taken into account and a trigger point of 0,5 % of the liquidity provided is applied.
SYSTÉM REZERVACE
The example is based on the assumption that a counterparty participates in the following Eurosystem monetary policy operations:
Předpokládá se, že se transakce provádějí s národní centrální bankou za využití systému, při kterém jsou pro každou transakci podkladová aktiva účelově vázána (rezervována).
a main refinancing operation starting on 30 July 2014 and ending on 6 August 2014 where the counterparty is allotted EUR 50 million at an interest rate of 0,15 %;
Oceňování aktiv mobilizovaných jako zajištění se provádí denně.
a longer-term refinancing operation starting on 31 July 2014 and ending on 23 October 2014 where the counterparty is allotted EUR 45 million at an interest rate of 0,15 %;
Rámec kontroly rizika lze tedy popsat tímto způsobem (viz také tabulka 2):
a main refinancing operation starting on 6 August 2014 and ending on 13 August 2014 where the counterparty is allotted EUR 35 million at an interest rate of 0,15 %.
Dne 30. července 2014 uzavře protistrana dohodu o zpětném odkupu s národní centrální bankou, která nakoupí aktivum A za 50,6 milionů EUR.
The characteristics of the marketable assets mobilised by the counterparty to cover these operations are specified in Table 1.
Aktivum A je krytý dluhopis typu Jumbo s pevným kupónem se splatností dne 30. srpna 2018 a stupněm úvěrové kvality 1-2.
Marketable assets mobilised in the transactions
Má tudíž zbytkovou splatnost čtyři roky, a vyžaduje tedy srážku při ocenění ve výši 2,5 %.
Characteristics
Tržní cena aktiva A na referenčním trhu pro daný den činí 101,61 %, včetně naběhlého kupónového úroku.
Name
Dne 31. července 2014 uzavře protistrana dohodu o zpětném odkupu s národní centrální bankou, která nakoupí aktivum A za 21 milionů EUR (tržní cena 101,21 %, srážka při ocenění 2,5 %) a aktivum B za 25 milionů EUR (tržní cena 98,02 %).
Asset class
Aktivum B je vládní dluhopis s proměnlivou sazbou kupónových plateb a stupněm úvěrové kvality 1-2, na který se uplatňuje srážka při ocenění ve výši 0,5 %.
Maturity date
Upravená tržní hodnota aktiva A a aktiva B pro daný den činí 45130810 EUR, čímž tedy převyšuje požadovanou částku 45000000 EUR.
Coupon definition
V důsledku toho dovoluje původně mobilizované zajištění pokrýt jak počáteční objem poskytnuté likvidity, tak naběhlý úrok ve výši 208 EUR.
Coupon frequency
Dne 1. srpna 2014 se podkladová aktiva přecení: tržní cena aktiva A činí 99,50 % a tržní cena aktiva B činí 97,95 %.
Residual maturity
Dne 4. a 5. srpna 2014 se podkladová aktiva přecení, přičemž tato přecenění nemají pro transakce uzavřené ve dnech 30. a 31. července 2014 za následek žádnou výzvu k dodatkové úhradě.
Fixed rate
SYSTÉM SDRUŽOVÁNÍ
6 months
Tento příklad používá stejné posloupnosti transakcí jako výše uvedený příklad popisující systém rezervace.
4 years
Výzva k dodatkové úhradě ve výši 1174592 EUR ze dne 1. srpna 2014 je v tomto případě stejná jako výzva v případě systému rezervace.
Central government bond
Protistrana dodá aktivum A v nominální hodnotě 1300000 EUR, což po odečtení srážky ve výši 2,5 % tržní hodnoty založené na ceně 99,50 % obnoví dostatečné zajištění.
Variable rate
Rámec kontroly rizika v systému sdružování je popsán v tabulce 3.
Corporate bond
Systém rezervace
Zero coupon rate
Datum
> 10 years
Poskytnutá likvidita
The risk control framework can then be described as follows (see also Table 2 below):
Spodní aktivační bod
The market price of Asset A on its reference market on that day is 101,61 %, which includes the accrued interest on the coupon.
Horní aktivační bod
The counterparty is required to provide an amount of Asset A, which, after deduction of the 2,5 % valuation haircut, exceeds the allotted amount of EUR 50 million.
Upravená tržní hodnota
The counterparty therefore delivers Asset A for a nominal amount of EUR 50,6 million, the adjusted market value of which is EUR 50129294 on that day.
Výzva k dodatkové úhradě
On 31 July 2014, the counterparty enters into a repurchase transaction with the NCB, which purchases EUR 21 million of Asset A (market price 101,21 %, valuation haircut 2,5 %) and EUR 25 million of Asset B (market price 98,02 %).
Hlavní refinanční
Asset B is a central government bond with variable rate coupon payments and allocated to credit quality step 1-2, to which a 0,5 % valuation haircut is applied.
Dlouhodobější refinanční
The adjusted market value of Asset A and Asset B on that day is EUR 45130098, thus exceeding the required amount of EUR 45000000.
Systém sdružování
On 31 July 2014, the assets underlying the main refinancing operation initiated on 30 July 2014 are revalued.
Spodní aktivační bod [2]
With a market price of 101,21 %, the haircut-adjusted market value of Asset A is still within the lower and upper trigger amounts.
Horní aktivační bod [3]
The collateral that was mobilised initially is consequently considered to cater for both the initial amount of liquidity provided and the accrued interest amounting to EUR 208.
neuplatňuje se
On 1 August 2014, the underlying assets are revalued: the market price of Asset A is 99,50 % and the market price of Asset B is 97,95 %.
Ceny uvedené pro jednotlivé dny ocenění odpovídají nejreprezentativnější ceně obchodního dne předcházejícího dni ocenění.
Accrued interest amounts to EUR 417 on the main refinancing operation initiated on 30 July 2014 and EUR 188 on the longer-term refinancing operation initiated on 31 July 2014.
V systému sdružování představuje spodní aktivační bod nejnižší mezní hodnotu pro výzvu k dodatkové úhradě.
As a result, the adjusted market value of Asset A in the first transaction falls below the transaction's amount to be covered, i.e. the liquidity provided plus the accrued interest, by EUR 912092, but also below the lower trigger level of EUR 49750415.
Pokud v praxi tržní hodnota sdruženého zajištění upravená o srážku při ocenění klesne pod celkový objem, který má být pokryt, vyžaduje většina národních centrálních bank dodatečné zajištění.
The counterparty delivers EUR 950000 of Asset A in nominal value terms, which, after deducting a 2,5 % haircut from the market value based on a price of 99,50 %, restores sufficient collateral coverage.
V systému sdružování nemá pojem horního aktivačního bodu žádný význam, protože se protistrana bude neustále snažit držet nadbytečně poskytnuté zajištění ve sdruženém souboru, aby byly náklady provozních transakcí co nejnižší.
NCBs may perform margin calls in cash rather than securities.
PŘÍLOHA XIII
A margin call is also needed on the second transaction since the adjusted market value of the underlying assets used in this transaction (EUR 44737688) is below the lower trigger level (EUR 44775187).
SROVNÁVACÍ TABULKA
The counterparty therefore provides EUR 270000 of Asset B with an adjusted market value of EUR 263143.
Tyto obecné zásady
On 4 and 5 August 2014, the underlying assets are revalued, without resulting in any margin call for the transactions entered into on 30 and 31 July 2014.
Obecné zásady ECB/2011/14
On 6 August 2014, the counterparty repays the liquidity provided under the main refinancing operation initiated on 30 July 2014, including the accrued interest of EUR 1458.
Rozhodnutí ECB/2013/6
The NCB returns EUR 51550000 of Asset A in nominal value.
Rozhodnutí ECB/2013/35
On the same day the counterparty enters into a new repurchase transaction with the NCB, which purchases EUR 75 million of Asset C in nominal value terms.
Rozhodnutí ECB/2014/23
Since Asset C is a zero coupon corporate bond with a residual maturity of more than 10 years and allocated to credit quality step 1-2, requiring a valuation haircut of 13 %, the corresponding haircut-adjusted market value on that day is of EUR 35045775.
Čl.
The revaluation of assets underlying the long-term refinancing operation initiated on 31 July 2014 reveals that the adjusted market value of the assets provided exceeds the upper trigger level and leads to the NCB returning EUR 262000 of Asset B in nominal value to the counterparty.
1 odst. 1
If a margin had to be paid to the counterparty by the NCB in relation to the second transaction, such a margin could, in certain cases, be netted out with the margin paid to the NCB by the counterparty in relation to the first transaction.
Čl.
As a result, there would only be one margin settlement.
1 odst. 2
POOLING SYSTEM
Čl.
Second, it is assumed that the transactions are carried out with an NCB using a pooling system where assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions:
1 odst. 3
The same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system.
Úvod
The main difference is that, on the revaluation dates, the adjusted market value of all the assets in the pool has to cover the total amount of all of the counterparty's outstanding operations with the NCB.
Čl.
The margin call of EUR 1174592 occurring on 1 August 2014 is identical in this example to the one required in the earmarking system case.
1 odst. 4
The counterparty delivers EUR 1300000 of Asset A in nominal value terms, which, after deducting a 2,5 % haircut from the market value based on a price of 99,50 %, restores sufficient collateral coverage.
Oddíl 1.6
Moreover, on 6 August 2014, when the main refinancing operation entered into on 30 July 2014 matures, the counterparty may keep the assets on its pool account.
Čl.
An asset can also be exchanged for another asset as shown in the example, where EUR 51,9 million of Asset A in nominal value are replaced with EUR 75,5 million of Asset C in nominal value to cover the liquidity provided and the accrued interest under all refinancing operations.
1 odst. 5
The risk control framework in the pooling system is described in Table 3.
Čl.
Earmarking System
2 odst. 1
Date
Dodatek 2
Outstanding transactions
Čl.
Start date
2 odst. 2
End date
Čl.
Interest rate
2 odst. 7
Liquidity provided
Čl.
Accrued interest
2 odst. 8
Total amount to be covered
Oddíl 3.1.1.2
Lower trigger amount
Čl.
Upper trigger amount
2 odst. 9
Adjusted market value
Čl.
Margin call
2 odst. 10
Main refinancing
Čl.
Lower trigger amount [2]
2 odst. 12
Upper trigger amount [3]
Čl.
Not applicable
2 odst. 13
The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date.
Oddíl 6.2.2.1
In a pooling system, the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls.
Čl.
In practice most NCBs require additional collateral whenever the haircut adjusted market value of the collateral pool falls below the total amount to be covered.
2 odst. 14
In a pooling system, the notion of upper trigger amount is not relevant, since the counterparty will constantly target an excess amount of collateral provided in order to minimise operational transactions.
Čl.
ANNEX XIII
2 odst. 15
CORRELATION TABLE
Čl.
This Guideline
2 odst. 16
Guideline ECB/2011/14
Oddíl 6.6
Decision ECB/2013/6
Čl.
Decision ECB/2013/35
2 odst. 17
Decision ECB/2014/23
2 odst. 18
Article 1(2)
Čl.
Article 1(3)
2 odst. 19
Introduction
Příloha II bod 20
Article 1(4)
Čl.
Section 1.6
2 odst. 20
Article 1(5)
Čl.
Article 2(1)
2 odst. 21
Appendix 2
2 odst. 22
Section 6.4.2 Article 2(3) Appendix 2
Čl.
Article 2(4) Section 5.2.1, Appendix 2 Article 2(5) Appendix 2 Article 2(6) Annex II, Section II
2 odst. 23
Article 2(7)
Čl.
Article 2(8)
2 odst. 24
Section 3.1.1.2
Čl.
Article 2(9)
2 odst. 25
Article 2(10)
Čl.
Article 2(11)
2 odst. 26
Article 2(12)
Čl.
Article 2(13)
2 odst. 27
Section 6.2.2.1
Čl.
Article 2(14)
3 odst. 2 písm. b) bod (ii) d)
Article 2(15)
Čl.
Article 2(16)
2 odst. 28
Section 6.6
Čl.
Article 2(17)
2 odst. 29
Article 2(18)
Čl.
Article 2(19)
2 odst. 30
Annex II, Point 20
Oddíl 4.1.3, dodatek 2
Article 2(20)
Čl.
Article 2(21)
2 odst. 31
Article 2(22)
Čl.
Article 2(23)
2 odst. 32
Article 2(24)
Čl.
Article 2(25)
2 odst. 33
Article 2(26)
Čl.
Article 2(27)
2 odst. 34
Article 3(2)(b)(ii)(d)
Čl.
Article 2(28)
2 odst. 35
Article 2(29)
Čl.
Article 2(30)
2 odst. 36
Section 4.1.3, Appendix 2
Čl.
Article 2(31)
2 odst. 37
Article 2(32)
Čl.
Article 2(33)
2 odst. 38
Article 2(34)
Oddíl 5.1.1.3, dodatek 2
Article 2(35)
Čl.
Article 2(36)
2 odst. 39
Article 2(37)
Oddíl 6.4.2
Article 2(38)
Čl.
Section 5.1.1.3, Appendix 2
2 odst. 40
Article 2(39)
Oddíl 3.4.1, 3.4.2, dodatek 2
Section 6.4.2
Čl.
Article 2(40)
2 odst. 41
Section 3.4.1, 3.4.2, Appendix 2
Oddíl 6.6.1
Article 2(41)
Čl.
Section 6.6.1
2 odst. 42
Article 2(42)
Čl.
Article 2(43)
2 odst. 43
Article 2(44)
Čl.
Article 2(45)
2 odst. 44
Article 2(46)
Čl.
Article 2(47)
2 odst. 45
Article 2(48)
Čl.
Article 2(49)
2 odst. 46
Article 2(50)
Čl.
Article 2(51)
2 odst. 47
Article 2(52)
Čl.
Article 2(53)
2 odst. 48
Article 2(54)
Čl.
Article 2(55)
2 odst. 49
Article 2(56)
Čl.
Article 2(57)
2 odst. 50
Article 2(58)
Čl.
Article 2(59)
2 odst. 51
Article 2(60)
Čl.
Article 2(61)
2 odst. 52
Article 2(62)
Čl.
Article 2(63)
2 odst. 53
Article 2(64)
Čl.
Section 5.1.5.4, Appendix 2
2 odst. 54
Article 2(65)
Čl.
Article 2(66)
2 odst. 55
Article 2(67)
Čl.
Article 2(68)
2 odst. 56
Article 2(69)
Čl.
Section 6.2.1.3
2 odst. 57
Article 2(70)
Čl.
Section 6.2.2
2 odst. 58
Article 2(71)
Čl.
Article 2(72)
2 odst. 59
Section 3.2.1, 3.2.2, Appendix 2
Čl.
Article 2(73)
2 odst. 60
Article 2(74)
Čl.
Article 2(75)
2 odst. 61
Article 2(76)
Čl.
Article 2(77)
2 odst. 62
Section 3.1.1.2, Appendix 2
Čl.
Article 2(78)
2 odst. 63
Article 2(79)
Čl.
Article 2(80)
2 odst. 64
Section 3.1.1.1
Oddíl 5.1.5.4, dodatek 2
Article 2(81)
Čl.
Article 2(82)
2 odst. 65
Article 2(83)
Čl.
Article 2(84)
2 odst. 66
Article 2(85)
Čl.
Article 2(86)
2 odst. 67
Article 2(87)
Čl.
Article 2(88)
2 odst. 68
Article 2(89)
Čl.
Section 3.4.3
2 odst. 69
Article 2(90)
Oddíl 6.2.1.3
Article 2(91)
Čl.
Article 2(92)
2 odst. 70
Article 2(93)
Oddíl 6.2.2
Article 2(94)
Čl.
Article 2(95)
2 odst. 71
Article 2(96)
Čl.
Article 2(97)
2 odst. 72
Box 7, Appendix 2
Oddíl 3.2.1, 3.2.2, dodatek 2
Article 2(98)
Čl.
Article 2(99)
2 odst. 73
Article 2(100)
2 odst. 74
Section 1.3
2 odst. 75
Article 5(1)
Čl.
Preamble of Chapter 3
2 odst. 76
Article 5(2)
2 odst. 77
Preamble of Chapter 3, Section 1.3.3
Oddíl 3.1.1.2, dodatek 2
Article 5(4)
Čl.
Preamble of Chapter 3, Section 1.3.3, Section 3.1.5
2 odst. 78
Article 5(5)
Čl.
Section 1.3.1
2 odst. 79
Article 6(1)
Čl.
Article 6(2)
2 odst. 80
Section 3.1.2
Oddíl 3.1.1.1
Article 6(3)
Čl.
Article 6(4)
2 odst. 81
Article 6(5)
Čl.
Article 6(6)
2 odst. 82
Article 7(1)
Čl.
Article 7(2)
2 odst. 83
Section 3.1.3
Čl.
Article 7(3)
2 odst. 84
Article 7(4)
Čl.
Article 7(5)
2 odst. 85
Article 7(6)
2 odst. 86
Section 3.1.4
2 odst. 87
Article 8(3)
Čl.
Section 5.1.2.3, 5.2.5
2 odst. 88
Article 8(4)
Čl.
Article 9(1)
2 odst. 89
Section 3.1.5
Oddíl 3.4.3
Article 9(2)
Čl.
Article 9(3)
2 odst. 90
Article 10(1)
Čl.
Article 10(2)
2 odst. 91
Annex II
2 odst. 92
Article 10(4)
2 odst. 93
Section 6.1
Čl.
Article 11(1)
2 odst. 94
Section 3.4.1
2 odst. 95
Article 11(3)
Čl.
Article 11(4)
2 odst. 96
Article 11(5)
Čl.
Section 3.4.4
2 odst. 97
Article 11(6)
Rámeček 7, dodatek 2
Article 12(1)
Čl.
Section 3.5.1
2 odst. 98
Article 12(2)
Čl.
Section 3.5.2
2 odst. 99
Article 12(3)
Čl.
Article 12(4)
2 odst. 100
Section 3.5.3
Čl.
Article 12(5)
3 odst. 1
Article 12(6)
Oddíl 1.3
Section 3.5
Čl.
Article 12(7)
3 odst. 2
Article 13(1)
Čl.
Section 3.3.2
5 odst. 1
Article 13(2)
Úvod kapitoly 3
Article 13(3)
5 odst. 2
Section 3.3.3
Čl.
Article 13(5)
5 odst. 3
Section 3.3.4
Úvod kapitoly 3, oddíl 1.3.3
Article 13(6)
Čl.
Article 14(1)
5 odst. 4
Section 3.2.2
Úvod kapitoly 3, oddíl 1.3.3, oddíl 3.1.5
Article 14(2)
Čl.
Section 3.2.3
5 odst. 5
Article 14(3)
Oddíl 1.3.1
Section 3.2.4
Čl.
Article 14(4)
6 odst. 1
Article 15(1)
Čl.
Section 3.2, Section 5.1.4
6 odst. 2
Article 15(2)
Oddíl 3.1.2
Article 15(3)
6 odst. 3
Section 2.3
Čl.
Article 16(2)
6 odst. 4
Article 17(1)
Čl.
Article 17(2)
6 odst. 5
Article 17(3)
Čl.
Section 4.1.1, Section 4.2.1
6 odst. 6
Article 17(4)
Čl.
Section 4.1.5, Section 4.2.5
7 odst. 1
Article 17(5)
Čl.
Section 4.1.5
7 odst. 2
Article 17(6)
Oddíl 3.1.3
Section 4.1.4
Čl.
Article 17(7)
7 odst. 3
Article 18(1)
Čl.
Section 4.1.1, Section 4.1.2
7 odst. 4
Article 18(2)
Čl.
Section 4.1.2
7 odst. 5
Article 18(3)
Čl.
Section 4.1.3
7 odst. 6
Article 18(4)
Čl.
Article 19(1)
8 odst. 1
Article 19(2)
Oddíl 3.1.4
Article 19(3)
Čl.
Article 19(4)
8 odst. 2
Article 19(5)
Čl.
Article 19(6)
8 odst. 3
Article 20(1)
Oddíl 5.1.2.3, 5.2.5
Article 20(2)
Čl.
Article 20(3)
8 odst. 4
Article 21(1)
Čl.
Section 4.2.1
9 odst. 1
Article 21(2)
Oddíl 3.1.5
Article 21(3)
Čl.
Section 4.2.2
9 odst. 2
Article 21(4)
Čl.
Section 4.2.3
9 odst. 3
Article 22(1)
Čl.
Article 22(2)
10 odst. 1
Article 22(3)
Čl.
Article 23(1)
10 odst. 2
Section 4.2.4
Příloha II
Article 23(2)
Čl.
Article 23(3)
10 odst. 3
Article 25(1)
Čl.
Section 5.1.1, Section 5.1.1.3
10 odst. 4
Article 25(2)
Čl.
Section 5.1.1, Section 5.1.2.3
10 odst. 5
Article 25(3)
Oddíl 6.1
Section 5.1.1.3
Čl.
Article 26(1)
11 odst. 1
Section 5.1.1.1
Oddíl 3.4.1
Article 26(2)
Čl.
Article 26(3)
11 odst. 2
Article 26(4)
Čl.
Article 27(1)
11 odst. 3
Section 5.1.1.2
11 odst. 4
Article 27(3)
Čl.
Article 27(4)
11 odst. 5
Article 28(1)
Oddíl 3.4.4
Section 5.1.2
Čl.
Article 28(2)
11 odst. 6
Article 28(3)
Čl.
Section 5.1.2, Section 5.1.2.3
12 odst. 1
Article 29(1)
Oddíl 3.5.1
Section 5.1.2.2-5.1.2.3
Čl.
Article 29(2)
12 odst. 2
Article 30(1)
Oddíl 3.5.2
Section 5.1.3.
Čl.
Article 30(2)
12 odst. 3
Article 30(3)
Čl.
Article 30(4)
12 odst. 4
Article 30(5)
Oddíl 3.5.3
Article 31(1)
Čl.
Section 5.1.4
12 odst. 5
Article 31(2)
12 odst. 6
Article 32(2)
Oddíl 3.5
Article 32(3)
12 odst. 7
Article 32(5)
13 odst. 1
Article 33(1)
Oddíl 3.3.2
Article 33(2)
Čl.
Article 33(3)
13 odst. 2
Article 33(4)
Čl.
Article 34(1)
13 odst. 3
Article 34(2)
Čl.
Article 35(1)
13 odst. 4
Article 35(2)
Oddíl 3.3.3
Article 35(3)
Čl.
Article 36(1)
13 odst. 5
Article 36(2)
Oddíl 3.3.4
Article 36(3)
Čl.
Article 37(1)
13 odst. 6
Section 5.1.5.1
Čl.
Article 37(2)
14 odst. 1
Article 38(1)
Oddíl 3.2.2
Section 5.1.5.2
Čl.
Article 38(2)
14 odst. 2
Article 39(1)
Oddíl 3.2.3
Article 39(2)
Čl.
Article 40(1)
14 odst. 3
Section 5.1.5.3
Oddíl 3.2.4
Article 40(2)
Čl.
Article 41(1)
14 odst. 4
Article 41(2)
Čl.
Section 5.1.5.4
15 odst. 1
Article 43(1)
Oddíl 3.2, oddíl 5.1.4
Section 5.1.6
Čl.
Article 43(2)
15 odst. 2
Article 43(3)
Čl.
Article 43(4)
15 odst. 3
Article 44(1)
Čl.
Section 5.2.1
16 odst. 1
Article 44(2)
Oddíl 2.3
Article 45(1)
Čl.
Section 5.2.2
16 odst. 2
Article 45(2)
Čl.
Article 45(3)
17 odst. 1
Article 46(1)
Čl.
Section 5.2.3
17 odst. 2
Article 46(2)
Čl.
Article 46(3)
17 odst. 3
Article 47(1)
Oddíl 4.1.1, oddíl 4.2.1
Section 5.2.4
Čl.
Article 47(2)
17 odst. 4
Article 48(1)
Oddíl 4.1.5, oddíl 4.2.5
Section 5.2.5
Čl.
Article 48(2)
17 odst. 5
Article 49(1)
Oddíl 4.1.5
Section 5.3.1
17 odst. 6
Article 50(1)
Oddíl 4.1.4
Section 5.3.2
Čl.
Article 50(2)
17 odst. 7
Article 51(1)
Čl.
Article 51(2)
18 odst. 1
Article 51(3)
Oddíl 4.1.1, oddíl 4.1.2
Article 52(1)
Čl.
Article 52(2)
18 odst. 2
Article 53(1)
Oddíl 4.1.2
Article 53(2)
Čl.
Article 54(1)
18 odst. 3
Section 7.4.2
Oddíl 4.1.3
Article 54(2)
Čl.
Section 2.1
18 odst. 4
Article 56(1)
Čl.
Article 56(2)
19 odst. 1
Article 56(3)
Čl.
Article 56(4)
19 odst. 2
Article 57(1)
Čl.
Article 57(2)
19 odst. 3
Section 2.2
Čl.
Article 57(3)
19 odst. 4
Section 2.2, Appendix 3
Čl.
Article 57(4)
19 odst. 5
Section 2.2, Section 5.2.2
Čl.
Article 57(5)
19 odst. 6
Article 58(1)
Čl.
Section 1.5
20 odst. 1
Article 58(2)
Čl.
Section 1.5, Section 6.1
20 odst. 2
Article 58(3)
Čl.
Article 58(4)
20 odst. 3
Article 58(5)
Čl.
Article 58(6)
21 odst. 1
Section 6.2
Oddíl 4.2.1
Article 59(1)
Čl.
Section 6.2.1.2
21 odst. 2
Article 59(2)
Čl.
Section 6.1, Section 6.3.1
21 odst. 3
Article 59(3)
Oddíl 4.2.2
Section 6.3.1
Čl.
Article 59(4)
21 odst. 4
Article 59(5)
Oddíl 4.2.3
Article 59(6)
Čl.
Article 59(7)
22 odst. 1
Article 61(1)
Čl.
Article 61(2)
22 odst. 2
Section 6.3.2, Annex to ECB/2014/10
Čl.
Article 62(1)
22 odst. 3
Section 6.2.1.1
Čl.
Article 62(2)
23 odst. 1
Article 62(3)
Oddíl 4.2.4
Article 63(1)
Čl.
Article 63(2)
23 odst. 2
Article 63(3)
23 odst. 3
Article 63(4)
25 odst. 1
Article 63(5)
Oddíl 5.1.1, oddíl 5.1.1.3
Article 3(5)
Čl.
Section 6.2.1.8
25 odst. 2
Article 66(1)
Oddíl 5.1.1, oddíl 5.1.2.3
Section 6.2.1.3, ECB/2014/10
Čl.
Article 66(2)
25 odst. 3
Article 66(3)
Oddíl 5.1.1.3
Article 67(1)
Čl.
Section 6.2.1.4, ECB/2014/10
26 odst. 1
Article 67(2)
Oddíl 5.1.1.1
Article 68(1)
Čl.
Section 6.2.1.5, Annex to ECB/2014/10
26 odst. 2
Article 68(2)
Čl.
Section 6.2.1.5
26 odst. 3
Article 68(3)
Čl.
Article 69(1)
26 odst. 4
Section 6.2.1.6
Čl.
Article 69(2)
27 odst. 1
Article 70(1)
Oddíl 5.1.1.2
Section 6.2.1.7
Čl.
Article 70(2)
27 odst. 2
Article 70(3)
Čl.
Article 70(4)
27 odst. 3
Article 70(5)
Čl.
Article 70(6)
27 odst. 4
Article 73(1)
Čl.
Section 6.2.1.1, ECB/2014/10
28 odst. 1
Article 73(2)
Oddíl 5.1.2
Article 73(3)
Čl.
Article 73(4)
28 odst. 2
Article 73(5)
Čl.
Article 73(6)
28 odst. 3
Article 73(7)
Oddíl 5.1.2, oddíl 5.1.2.3
Article 74(1)
Čl.
Article 74(2)
29 odst. 1
Article 74(3)
Oddíl 5.1.2.2-5.1.2.3
Article 74(4)
Čl.
Article 75(1)
29 odst. 2
Article 75(2)
Čl.
Article 76(1)
30 odst. 1
Article 76(2)
Oddíl 5.1.3
Article 77(1)
Čl.
Article 77(2)
30 odst. 2
Article 78(1)
Čl.
Article 78(2)
30 odst. 3
Article 80(1)
Čl.
Article 80(2)
30 odst. 4
Article 80(3)
Čl.
Article 80(4)
30 odst. 5
Article 80(5)
Čl.
Article 81(1)
31 odst. 1
Section 6.2.1
Oddíl 5.1.4
Article 81(2)
Čl.
Article 82(1)
31 odst. 2
Article 82(2)
Čl.
Article 87(1)
32 odst. 1
Section 6.3.2
Čl.
Article 87(2)
32 odst. 2
Article 87(3)
Čl.
Article 88(1)
32 odst. 3
Article 88(2)
Čl.
Article 89(1)
32 odst. 4
Article 89(2)
Čl.
Article 89(3)
32 odst. 5
Article 89(4)
Čl.
Article 89(5)
32 odst. 6
Article 95(1)
Čl.
Article 95(2)
33 odst. 1
Article 96(1)
Čl.
Article 96(2)
33 odst. 2
Article 96(3)
Čl.
Article 99(1)
33 odst. 3
Section 6.2.3.1
Čl.
Article 99(2)
33 odst. 4
Appendix 7
Čl.
Article 101(1)
34 odst. 1
Article 101(2)
Čl.
Article 103(1)
34 odst. 2
Article 103(2)
Čl.
Article 103(3)
35 odst. 1
Article 104(1)
Čl.
Article 104(2)
35 odst. 2
Article 104(3)
Čl.
Article 104(4)
35 odst. 3
Article 107(1)
Čl.
Section 6.2.2.2
36 odst. 1
Article 107(2)
Čl.
Article 107(3)
36 odst. 2
Article 107(4)
Čl.
Article 107(5)
36 odst. 3
Article 107(6)
Čl.
Article 107(7)
37 odst. 1
Section 6.3.1, Section 6.2.2.1, Section 6.3.3.2
Oddíl 5.1.5.1
Article 109(1)
Čl.
Section 6.3.3.1
37 odst. 2
Article 109(2)
Čl.
Article 109(3)
38 odst. 1
Article 110(1)
Oddíl 5.1.5.2
Article 110(2)
Čl.
Article 110(3)
38 odst. 2
Article 110(4)
Čl.
Article 110(5)
39 odst. 1
Article 110(6)
Čl.
Article 110(7)
39 odst. 2
Article 111(1)
Čl.
Article 111(2)
40 odst. 1
Section 6.3.3.2
Oddíl 5.1.5.3
Article 113(1)
Čl.
Article 113(2)
40 odst. 2
Article 113(3)
Čl.
Article 114(1)
41 odst. 1
Section 6.3.2, section 6.3.3.1
Čl.
Article 114(2)
41 odst. 2
Article 114(3)