natgillin/translations-raw huggingface dataset:
V závislosti na citlivosti zkoušek poznávacích funkcí by mělo být zváženo vyšetření mnohem většího počtu zvířat, např. až 1 samce a 1 samice z každého vrhu (o přiřazení zvířat viz dodatek 1) (další pokyny týkající se velikosti vzorku obsahuje Pokyn OECD č. 43 (8)).
accordingly, DNA inserted into a shuttle vector can be tested or manipulated in two different cell types or two different organisms.
Tato tabulka uvádí minimální počet měření, jež by měla být prováděna.
Transgenic
Lze doporučit, aby na základě očekávaných účinků a výsledků počátečních měření byly doplněny další časové body (např. starší zvířata) nebo byla prováděna měření v jiných vývojových stadiích.
of, relating to, or being an organism whose genome has been altered by the transfer of a gene or genes from another species.’
Doporučuje se, aby mláďata nebyla testována v prvních dvou dnech po odstavení (viz odstavec 32).
Depending on the sensitivity of cognitive function tests, investigation of a large higher number of animals should be considered e.g. up to 1 male and 1 female per litter (for animal assignments see Appendix 1) (further guidance on sample size is provided in the OECD Guidance Document 43 (8)).
Doporučený věk pro testování dospívajících je:
This table presents the minimum number of times when measurements should be performed.
učení a paměť = 25. postnatální den ± 2;
Depending on the anticipated effects, and the results of the initial measurements, it may be advisable to add additional time points (e.g. aged animals) or to perform the measurements in other developmental stages.
motorické a smyslové funkce = 25. postnatální den ± 2.
It is recommended that pups not be tested during the two days after weaning (see paragraph 32).
Doporučený věk pro testování mladých dospělých je 60.–70. postnatální den.
Recommended ages for adolescent testing are:
Tělesná hmotnost by měla být měřena nejméně dvakrát týdně při přímém dávkování mláďatům za účelem upravení dávek v době rychlého nárůstu tělesné hmotnosti.
learning and memory = PND 25 ± 2;
Hmotnost mozku a neuropatologii lze případně posuzovat poněkud dříve (např. 11. postnatální den) (viz odstavec 39).
motor and sensory function = PND 25 ± 2.
Případně by kromě tělesné hmotnosti měly být zaznamenány i jiné vývojové znaky (např. otevření očí) (viz odstavec 31).
Recommended ages for testing young adults is PND 60-70.
Viz odstavec 35.
Body weights should be measured at least twice weekly when directly dosing pups for adjustment of doses at a time of rapid body weight gain.
Prahový variační koeficient pro danou tkáň byl zjištěn z grafu hodnot variačního koeficientu – uspořádaných od nejmenších postupně až po nejvyšší – u všech průměrů ze všech experimentů v rámci validační studie pomocí specifického modelu (agonistní nebo antagonistní).
Brain weights and neuropathology may be assessed at some earlier time (e.g. PND 11), if appropriate (see paragraph 39).
Prahový variační koeficient byl vzat z bodu, od kterého přírůstky mezi nejbližšími nejvyššími variačními koeficienty v řadě jsou dramaticky vyšší než několik předchozích variačních koeficientů – ‚bodu zlomu‘.
Other developmental landmarks in addition to the body weight (e.g. eye opening) should be recorded when appropriate (see paragraph 31).
Je třeba poznamenat, že tato analýza určila poměrně spolehlivé ‚body zlomu‘ u antagonistního modelu zkoušky, ale křivky variačních koeficientů u zkoušky agonistů vykázaly pozvolnější růst, což činí určení prahového koeficientu touto metodou poněkud subjektivním.
See paragraph 35.
Výzkum ukázal, že prsní žláza, zejména v období jejího raného vývoje, je citlivým ukazatelem účinku estrogenu.
The threshold CV for a given tissue was identified from a graph of CV values — arranged from smallest sequentially to largest — for all means from all experiments in the validation exercise using a specific model (agonist or antagonist).
Doporučuje se, aby do této zkušební metody byly po validaci zahrnuty ukazatele zahrnující prsní žlázy mláďat obou pohlaví.
The threshold CV was read from the point at which the increments between to the next highest CVs in the series are dramatically larger than the preceding few CVs- the “breakpoint”.
‚Novou dávkou‘ se rozumí čerstvá dávka buněk obdržená od ATCC.
It should be noted that although this analysis identified relatively reliable “breakpoints” for the antagonist model of the assay, CV curves for the agonist assay showed a more uniform increase making identification of a threshold CV by this method somewhat arbitrary.
‚Zmrazenou dávkou‘ se rozumí buňky, které byly dříve kultivovány a poté zmrazeny v jiné laboratoři, než je ATCC.
Research has shown the mammary gland, especially in early life mammary gland development, to be a sensitive endpoint for oestrogen action.
Je-li požadována extrakce, jsou pro každý extrakt provedena tři opakovaná měření.
It is recommended that endpoints involving pup mammary glands of both sexes be included in this test method, when validated.
Každý vzorek bude extrahován pouze jednou.
“New batch” refers to a fresh batch of cells received from ATCC.
Limity metody měření vycházejí z hodnot bazální produkce hormonů uvedených v tabulce 5 a opírají se o provedení.
“Frozen batch” refers to cells that have been previously cultured and then frozen at a laboratory other than ATCC.
Pokud lze dosáhnout vyšší bazální produkce hormonů, může být limit vyšší.
If extraction is required, three replicate measurements are made for each extract.
Některé protilátky T a E2 mohou při vyšším procentu křížově reagovat s androstendionem, resp. estronem.
Each sample will be extracted only once.
V takových případech nelze přesně určit účinky na 17β-HSD.
Method measurement limits are based on the basal hormone production values provided in Table 5, and are performance based.
Údaje však i přesto mohou poskytnout užitečné informace týkající se účinků na produkci estrogenu nebo androgenu obecně.
If greater basal hormone production can be achieved the limit can be greater.
V takových případech by údaje měly být vyjádřeny spíše jako odpovědi na androgen/estrogen než E2 a T.
Some T and E2 antibodies may cross-react with androstendione and oestrone, respectively, at a greater percentage.
Patří mezi ně:
In such cases it is not possible to accurately determine effects on 17β-HSD.
cholesterol, pregnenolon, progesteron, 11-deoxykortikosteron, kortikosteron, aldosteron, 17α-pregnenolon,17α-progesteron, deoxykortizol, kortizol, DHEA, androstendion, estron.
However, the data can still provide useful information regarding the effects on oestrogen or androgen production in general.
Kontrola rozpouštědla (DMSO) (0), 1 μl DMSO/jamka.
In such cases data should be expressed as androgen/oestrogen responses rather than E2 and T.
+, pozitivní
These include:
Buňky v jamkách pro slepý pokus dostanou pouze médium (tj. žádné rozpouštědlo).
cholesterol, pregnenolone, progesterone, 11-deoxycorticosterone, corticosterone, aldosterone, 17α-pregnenolone,17α-progesterone, deoxycortisol, cortisol, DHEA, androstenedione, oestrone.
Metanol (MeOH) bude přidán až po ukončení expozice a odstranění média z těchto jamek.
Solvent (DMSO) control (0), 1 μl DMSO/well.
Kontrola rozpouštědla DMSO (1 μl/jamku).
+, positive
Potvrdit předchozí pokus pomocí stejné struktury experimentu.
Cells in Blank wells receive medium only (i.e. no solvent).
Provést zkoušku znovu s intervalem koncentrací 1/2-log (stanovení meze u koncentrace, která při předchozím experimentu dopadla výrazně jinak).
Methanol (MeOH) will be added after the exposure is terminated and the medium is removed from these wells.
Násobná změna při jedné koncentraci se ze statistického hlediska výrazně liší od kontrolní hodnoty.
DMSO solvent control (1 μl/well).
Odkazuje na opakovaná měření téhož vzorku
Confirm previous run using the same experimental design.
předseda
Re-run assay at 1/2-log concentration spacing (bracketing the concentration that tested significantly different in the preceding experiment).
Studii vývojové neurotoxicity lze provádět jako samostatnou studii, začlenit ji do studie reprodukční toxicity a/nebo neurotoxicity dospělých zvířat (např. zkušební metody B.34 (14), B.35 (15), B.43 (16)) nebo ji připojit ke studii prenatální vývojové toxicity (např. zkušební metoda B.31 (17)).
Fold-change at one concentration is statistically significantly different from the SC
Je-li studie vývojové neurotoxicity začleněna do jiné studie nebo připojena k jiné studii, musí být bezpodmínečně zachována integrita obou typů studií.
Refers to replicate measures of the same sample
Všechny zkoušky musí splňovat platné právní předpisy nebo státní a institucionální pokyny pro používání laboratorních zvířat ve výzkumu (např. (18)).
José Manuel Barroso
Zkušební laboratoř by před provedením studie měla vzít v úvahu veškeré dostupné informace o zkoušené chemické látce.
A developmental neurotoxicity study can be conducted as a separate study, incorporated into a reproductive toxicity and/or adult neurotoxicity study (e.g. test methods B.34 (14), B.35 (15), B.43 (16)), or added onto a prenatal developmental toxicity study (e.g. test method B.31 (17)).
Součástí těchto informací je totožnost a struktura chemické látky, její fyzické a chemické vlastnosti, výsledky jiných zkoušek toxicity dané chemické látky in vitro nebo in vivo, toxikologické údaje o strukturně příbuzných chemických látkách a očekávané použití chemické látky.
When the developmental neurotoxicity study is incorporated within or attached to another study, it is imperative to preserve the integrity of both study types.
Tyto informace jsou nezbytné k tomu, aby byli všichni zainteresovaní přesvědčeni, že zkouška má význam pro ochranu lidského zdraví a pomůže při výběru vhodné výchozí dávky.
All testing should comply with applicable legislation or government and institutional guidelines for the use of laboratory animals in research (e.g. 18).
vliv na chemické vlastnosti zkoušené chemické látky, které mohou ovlivnit její toxický účinek, a vliv na spotřebu potravy nebo vody anebo na nutriční stav zvířat.
The testing laboratory should consider all available information on the test chemical prior to conducting the study.
Podávány budou zpravidla orální cestou (např. sondou nebo v potravě či v pitné vodě), ale lze použít i jiné cesty (např. dermální expozici, inhalaci) v závislosti na vlastnostech a očekávaných nebo známých způsobech expozice člověka (další pokyny jsou uvedeny v Pokynu OECD č. 43 (8)).
Such information will include the identity and structure of the chemical; its physico-chemical properties;
Zvolený způsob podávání je třeba zdůvodnit.
the results of any other in vitro or in vivo toxicity tests on the chemical; toxicological data on structurally related chemicals;
Zkoušená chemická látka se podává každý den přibližně ve stejnou dobu.
and the anticipated use(s) of the chemical.
U potomstva usmrceného do 22. postnatálního dne se hodnotí mozkové tkáně, u zvířat usmrcených při ukončení se hodnotí tkáně centrální nervové soustavy (CNS) a tkáně periferní nervové soustavy (PNS).
This information is necessary to satisfy all concerned that the test is relevant for the protection of human health, and will help in the selection of an appropriate starting dose.
OECD (1995).
effects on the chemical properties of the test chemical which may alter its toxic characteristics; and effects on the food or water consumption or the nutritional status of the animals.
Kodaň, Dánsko, 13.–14. června 1995.
The route of administration will generally be oral (e.g.gavage, dietary, via drinking water), but other routes (e.g. dermal, inhalation) may be used depending on the characteristics and anticipated or known human exposure routes (further guidance is provided in the Guidance Document 43(8)).
US EPA (1998).
Justification should be provided for the route of administration chosen.
Dostupné na:
The test chemical should be administered at approximately the same time every day.
Cory-Slechta, D.A., Crofton, K.M., Foran, J.A., Ross, J.F., Sheets, L.P., Weiss, B., Mileson, B.
For offspring killed through PND 22, brain tissues should be evaluated; for animals killed at termination, both central nervous system (CNS) tissues and peripheral nervous system (PNS) tissues should be evaluated.
(2001).
OECD (1995).
Health Perspect., 109, 79–91.
Copenhagen, Denmark, 13-14 June 1995.
Dorman, D.C., Allen, S.L., Byczkowski, J.Z., Claudio, L., Fisher, J.E.
US EPA (1998).
Health Perspect., 109, 101–111.
Available:
Garman, R.H., Fix,A.S., Jortner, B.S., Jensen, K.F., Hardisty, J.F., Claudio, L., Ferenc, S.
Cory-Slechta, D.A., Crofton, K.M., Foran, J.A., Ross, J.F., Sheets, L.P., Weiss, B., Mileson, B. (2001).
(2001).
Health Perspect., 109:79-91.
Health Perspect., 109, 93–100.
Dorman, D.C., Allen, S.L., Byczkowski, J.Z., Claudio, L., Fisher, J.E.
OECD (2003).
Health Perspect., 109:101-111.
Washington D.C., US, 23–25 October 2000.
Garman, R.H., Fix,A.S., Jortner, B.S., Jensen, K.F., Hardisty, J.F., Claudio, L., Ferenc, S. (2001).
OECD (2008).
Health Perspect., 109:93-100.
July 2008.
OECD (2003).
Dostupné na:
Washington D.C., US, 23-25 October 2000.
Kimmel, C.A., Rees, D.C., Francis, E.Z.
OECD (2008).
Teratol., 12, 173–292.
July 2008 Available:
Spencer, P.S., Schaumburg, H.H., Ludolph, A.C.
Kimmel, C.A., Rees, D.C., Francis, E.Z.
Experimental and Clinical Neurotoxicology, 2nd Edition, ISBN 0195084772, Oxford University Press, New York.
Teratol., 12: 173-292.
Mendola, P., Selevan, S.G., Gutter, S., Rice, D.
Spencer, P.S., Schaumburg, H.H., Ludolph, A.C.
(2002) Environmental factors associated with a spectrum of neurodevelopmental deficits.
Experimental and Clinical Neurotoxicology, 2nd Edition, ISBN 0195084772, Oxford University Press, New York.
Slikker, W.B., Chang, L.W.
Mendola, P., Selevan, S.G., Gutter, S., Rice, D. (2002) Environmental factors associated with a spectrum of neurodevelopmental deficits.
Handbook of Developmental Neurotoxicology, 1stEdition, ISBN 0126488606, Academic Press, New York.
Slikker, W.B., Chang, L.W.
WHO (1986) Principles and Methods for the Assessment of Neurotoxicity Associated with Exposure to Chemicals, (Environmental Health Criteria 60), Albany, New York:
Handbook of Developmental Neurotoxicology, 1st Edition, ISBN 0126488606, Academic Press, New York.
WHO (2001) Neurotoxicity Risk Assessment for Human Health:
WHO (1986) Principles and Methods for the Assessment of Neurotoxicity Associated with Exposure to Chemicals, (Environmental Health Criteria 60), Albany, New York:
Chang, L.W., Slikker, W.
WHO (2001) Neurotoxicity Risk Assessment for Human Health:
Approaches and Methods, 1stEdition, ISBN 012168055X, Academic Press, New York.
Chang, L.W., Slikker, W.
De Cabo, C., Viveros, M.P.
Approaches and Methods, 1st Edition, ISBN 012168055X, Academic Press, New York.
Teratol., 19, 499–509.
De Cabo, C., Viveros, M.P.
Agnish, N.D., Keller, K.A.
Teratol., 19:499-509.
Toxicol., 38, 2–6.
Agnish, N.D., Keller, K.A.
Avery, D.L., Spyker, J.M.
Toxicol., 38:2-6.
Animal Sci., 27, 110–112.
Avery, D.L., Spyker, J.M.
Wier, P.J., Guerriero, F.J., Walker, R.F.
Animal Sci., 27:110-112.
Implementation of a primary screen for developmental neurotoxicity.
Wier, P.J., Guerriero, F.J., Walker, R.F.
Toxicol., 13, 118–136.
Implementation of a primary screen for developmental neurotoxicity.
Spear, N.E., Campbell, B.A.
Toxicol., 13:118-136.
Krasnegor, N.A., Blass, E.M., Hofer, M.A., Smotherman, W.
Spear, N.E., Campbell, B.A.
A Psychobiological Perspective.
Krasnegor, N.A., Blass, E.M., Hofer, M.A., Smotherman, W.
Zoetis, T., Walls, I.
A Psychobiological Perspective.
(2003) Principles and Practices for Direct Dosing of Pre-Weaning Mammals in Toxicity Testing and Research.
Zoetis, T., Walls, I. (2003) Principles and Practices for Direct Dosing of Pre-Weaning Mammals in Toxicity Testing and Research.
Moser, V., Walls, I., Zoetis, T.
Moser, V., Walls, I., Zoetis, T. (2005) Direct dosing of preweaning rodents in toxicity testing and research:
(2005) Direct dosing of preweaning rodents in toxicity testing and research:
Int.
Int.
J. Toxicol., 24:87-94.
J.
Conolly, R.B., Beck, B.D., Goodman, J.I.
Toxicol., 24, 87–94.
ICH (1993) ICH Harmonised Tripartite Guideline:
Conolly, R.B., Beck, B.D., Goodman, J.I.
Detection of Toxicity to Reproduction for Medical Products (S5A).
ICH (1993) ICH Harmonised Tripartite Guideline:
International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Phamaceuticals for Human Use.
Detection of Toxicity to Reproduction for Medical Products (S5 A).
Lochry, E.A.
Mezinárodní konference o harmonizaci technických požadavků na registraci humánních léčivých přípravků.
Toxicol., 6:433-439.
Lochry, E.A.
Tachibana, T., Narita, H., Ogawa, T., Tanimura, T. (1998) Using postnatal age to determine test dates leads to misinterpretation when treatments alter gestation length, results from a collaborative behavioral teratology study in Japan.
Toxicol., 6, 433–439.
Teratol., 20:449-457.
Tachibana, T., Narita, H., Ogawa, T., Tanimura, T.
Gallavan, R.H.
(1998) Using postnatal age to determine test dates leads to misinterpretation when treatments alter gestation length, results from a collaborative behavioral teratology study in Japan.
Toxicol., 13:383-390.
Teratol., 20, 449–457.
Gray, L.E.
Gallavan, R.H.
Sci., 58:350-365.
Toxicol., 13, 383–390.
Adams, J., Buelke-Sam, J., Kimmel, C.A., Nelson, C.J., Reiter, L.W., Sobotka, T.J., Tilson, H.A., Nelson, B.K.
Gray, L.E.
Teratol., 7:579-586.
Sci., 58, 350–365.
Korenbrot, C.C., Huhtaniemi, I.T., Weiner, R.W.
Adams, J., Buelke-Sam, J., Kimmel, C.A., Nelson, C.J., Reiter, L.W., Sobotka, T.J., Tilson, H.A., Nelson, B.K.
Reprod., 17:298-303.
Teratol., 7, 579–586.
Spear, L.P.
Korenbrot, C.C., Huhtaniemi, I.T., Weiner, R.W.
Teratol., 12:489-95.
Reprod., 17, 298–303.
Altman, J., Sudarshan, K. (1975) Postnatal development of locomotion in the laboratory rat.
Spear, L.P.
Behav., 23:896-920.
Teratol., 12, 489-495.
Adams, J. (1986) Methods in Behavioral Teratology.
Altman, J., Sudarshan, K.
Reiter, L.W., MacPhail, R.C.
(1975) Postnatal development of locomotion in the laboratory rat.
A survey of methods with potential use in toxicity testing.
Behav., 23, 896–920.
Toxicol., 1:53-66.
Adams, J.
Robbins, T.W.
(1986) Methods in Behavioral Teratology.
A critique of the methods available for the measurement of spontaneous motor activity, Handbook of Psychopharmacology, Vol.
Reiter, L.W., MacPhail, R.C.
7, Iverson, L.L., Iverson, D.S., Snyder, S.H., (eds.)
A survey of methods with potential use in toxicity testing.
Plenum Press, New York, pp. 37-82.
Toxicol., 1, 53–66.
Crofton, K.M., Peele, D.B., Stanton, M.E.
Robbins, T.W.
Teratol., 15:117-129.
A critique of the methods available for the measurement of spontaneous motor activity, Handbook of Psychopharmacology, Vol.
Ruppert, P.H., Dean, K.F., Reiter, L.W.
7, Iverson, L.L., Iverson, D.S., Snyder, S.H., (eds.)
Psychobiol., 18:247-260.
Raven Press, New York, s. 37–82.
Crofton, K.M., Howard, J.L., Moser, V.C., Gill, M.W., Reiter, L.W., Tilson, H.A., MacPhail, R.C.
Crofton, K.M., Peele, D.B., Stanton, M.E.
Teratol., 13:599-609.
Teratol., 15, 117-129.
Ross, J. F., Handley, D. E., Fix, A. S., Lawhorn, G. T., Carr, G. J. (1997) Quantification of the hind-limb extensor thrust response in rats.
Ruppert, P.H., Dean, K.F., Reiter, L.W.
Teratol., 19:1997.
Psychobiol., 18, 247-260.
405-411.
Crofton, K.M., Howard, J.L., Moser, V.C., Gill, M.W., Reiter, L.W., Tilson, H.A., MacPhail, R.C.
Handley, D.E., Ross, J.F., Carr, G.J.
Teratol., 13, 599–609.
A force plate system for measuring low-magnitude reaction forces in small laboratory animals.Physiol.
Ross, J.
Behav., 64:661-669.
F., Handley, D.
Edwards, P.M., Parker, V.H.
E., Fix, A.
A simple, sensitive, and objective method for early assessment of acrylamide neuropathy in rats.
S., Lawhorn, G.
Pharmacol., 40:589-591.
T., Carr, G.
Davis, M. (1984) The mammalian startle response.
J.
Koch, M. (1999) The neurobiology of startle.
(1997) Quantification of the hind-limb extensor thrust response in rats.
Neurobiol., 59:107-128.
Teratol., 19, 1997.
Crofton, K.M.
405–411.
Crofton, K.M., Sheets, L.P.
Handley, D.E., Ross, J.F., Carr, G.J.
Toxicol., 8:199-211.
A force plate system for measuring low-magnitude reaction forces in small laboratory animals.Physiol.
Crofton, K.M, Lassiter, T.L, Rebert, C.S.
Behav., 64, 61–669.
Res.,80:25-30.
Edwards, P.M., Parker, V.H.
Ison, J.R.
A simple, sensitive, and objective method for early assessment of acrylamide neuropathy in rats.
Teratol., 6:437–445.
Pharmacol., 40, 589–591.
Mattsson, J.L., Boyes, W.K., Ross, J.F.
Davis, M.
Peele, D.B., Allison, S.D., Crofton, K.M.
(1984) The mammalian startle response.
Pharmacol., 105:321-332.
Koch, M.
Bammer, G. (1982) Pharmacological investigations of neurotransmitter involvement in passive avoidance responding:
(1999) The neurobiology of startle.
A review and some new results.
Neurobiol., 59, 107–128.
Rev., 6:247-296.
Crofton, K.M.
Bushnell, P.J.
Crofton, K.M., Sheets, L.P.
Teratol., 10:237-244.
Toxicol., 8, 199–211.
Green, R.J., Stanton, M.E.
Crofton, K.M, Lassiter, T.L, Rebert, C.S.
Neurosci., 103:98-105.
Res.,80, 25–30.
Kucharski, D., Spear, N.E.
Ison, J.R.
Psychobiol., 17:465-479.
Teratol., 6, 437–445.
Morris, R. (1984) Developments of a water-maze procedure for studying spatial learning in the rat.
Mattsson, J.L., Boyes, W.K., Ross, J.F.
Methods, 11:47-60.
Peele, D.B., Allison, S.D., Crofton, K.M.
Brandeis, R., Brandys, Y., Yehuda, S. (1989) The use of the Morris water maze in the study of memory and learning.
Pharmacol., 105, 321–332.
Int.
Bammer, G.
J. Neurosci., 48:29-69.
(1982) Pharmacological investigations of neurotransmitter involvement in passive avoidance responding:
D'Hooge, R., De Deyn, P.P.
A review and some new results.
Vorhees, C.V.
Rev., 6, 247–296.
A comparison of performance in two water mazes in progeny prenatally exposed to different doses of phenytoin.
Bushnell, P.J.
Teratol., 9:235-241.
Teratol., 10, 237–244.
Toxicol., 20:387-399.
Green, R.J., Stanton, M.E.
Akaike, M., Tanaka, K., Goto, M., Sakaguchi, T. (1988) Impaired Biel and Radial arm maze learning in rats with methyl-nitrosurea induced microcephaly.
Neurosci., 103, 98–105.
Teratol., 10:327-332.
Kucharski, D., Spear, N.E.
Cory-Slechta, D.A., Weiss, B., Cox, C. (1983) Delayed behavioral toxicity of lead with increasing exposure concentration.
Psychobiol., 17, 465–479.
Pharmacol., 71:342-352.
Morris, R.
Campbell, B.A., Haroutunian, V. (1981) Effects of age on long-term memory:
(1984) Developments of a water-maze procedure for studying spatial learning in the rat.
J. Gerontol., 36:338–341.
Methods, 11, 47–60.
Fix, A.S, Garman, R.H.
Brandeis, R., Brandys, Y., Yehuda, S.
A technical guide for working with the nervous system.
(1989) The use of the Morris water maze in the study of memory and learning.
Pathol., 28: 122-131.
Int.
Prophet, E.B., Mills, B., Arrington, J.B., Sobin, L.H.
J.
Laboratory Methods in Histotechnology, American Registry of Pathology, Washington, DC, pp. 84-107.
Neurosci., 48, 29–69.
Bancroft, J.D., Gamble, M. (2002) Theory and Practice of Histological Techniques, 5th edition, Churchill Livingstone, London.
D'Hooge, R., De Deyn, P.P.
Fix, A.S., Ross, J.F., Stitzel, S.R., Switzer, R.C.
Vorhees, C.V.
Pathol., 24: 291-304.
A comparison of performance in two water mazes in progeny prenatally exposed to different doses of phenytoin.
Schmued, L.C., Hopkins, K.J.
Teratol., 9, 235–241.
A high affinity tracer for the localization of neuronal degeneration.
Toxicol., 20, 387–399.
Brain Res., 874:123-130.
Akaike, M., Tanaka, K., Goto, M., Sakaguchi, T.
Krinke, G.J., Classen, W., Vidotto, N., Suter, E., Wurmlin, C.H.
(1988) Impaired Biel and Radial arm maze learning in rats with methyl-nitrosurea induced microcephaly.
Pathol., 53:365-372.
Teratol., 10, 327–332.
De Olmos, I.S., Beltramino, C.A., and de Olmos de Lorenzo, S. (1994) Use of an amino-cupric-silver technique for the detection of early and semiacute neuronal degeneration caused by neurotoxicants, hypoxia and physical trauma.
Cory-Slechta, D.A., Weiss, B., Cox, C.
Teratol., 16, 545-561.
(1983) Delayed behavioral toxicity of lead with increasing exposure concentration.
De Groot, D.M.G., Bos-Kuijpers, M.H.M., Kaufmann, W.S.H., Lammers, J.H.C.M., O'Callaghan, J.P., Pakkenberg, B., Pelgrim, M.T.M., Waalkens-Berendsen, I.D.H., Waanders, M.M., Gundersen, H.J.