natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Na základě dostupných informací nelze vyloučit riziko, že Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) mohou přenést rezistenci vůči tomuto antibiotiku na jiné mikroorganismy.
The information available does not permit the risk to be excluded that Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) may spread to other micro-organisms resistance to that antibiotic.
Nebylo tedy prokázáno, že Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) nemají za navrhovaných podmínek užití jako doplňkové látky nepříznivý účinek na zdraví zvířat, lidské zdraví nebo na životní prostředí.
Consequently, it has not been established that Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, when used as feed additives under the proposed conditions.
Podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 tedy nejsou splněny.
The conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are therefore not satisfied.
Povolení Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) jako doplňkových látek by proto mělo být zamítnuto.
Accordingly, the authorisation of Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) as feed additives should be denied.
Jelikož další používání Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) jako doplňkových látek může představovat riziko pro lidské zdraví a zdraví zvířat, měly by být tyto doplňkové látky co nejdříve staženy z trhu.
Since further use of Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) as feed additives may cause a risk to human and animal health, those feed additives should be withdrawn from the market as soon as possible.
S přihlédnutím k praktickým důvodům by však mělo být pro zúčastněné strany stanoveno období pro spotřebování stávajících zásob siláže vyrobené s použitím těchto doplňkových látek.
Taking into account practical reasons, it is, however, necessary to provide interested parties with a time period during which existing stocks of silage produced with those feed additives may be used up.
Zamítnutí povolení
Denial of authorisation
Povolení Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) jako doplňkových látek ve výživě zvířat se zamítá.
Authorisation of Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) as additives in animal nutrition is denied.
Stávající zásoby Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) a premixů, které je obsahují, musí být co nejdříve a nejpozději do 30. září 2014 staženy z trhu.
Existing stocks of Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) and premixtures containing them shall be withdrawn from the market as soon as possible and at the latest by 30 September 2014.
Siláž vyrobenou s použitím Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) a Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) nebo s použitím premixů, které je obsahují, před 1. srpnem 2014 lze používat do vyčerpání zásob.
Silage produced with Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30068) and Pediococcus pentosaceus (NCIMB 30044) or with premixtures containing them before 1 August 2014 may be used up until stocks are exhausted.
Úř. věst L 268, 18.10.2003, s. 29.
OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.
předseda
12(3):3609 and EFSA Journal 2014;
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 755/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 755/2014
ze dne 11. července 2014
of 10 July 2014
V Bruselu dne 11. července 2014.
Done at Brussels, 10 July 2014.
Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 756/2014
Regulation (EU) No 756/2014 of the European Central Bank
kterým se mění nařízení (EU) č. 1072/2013 (ECB/2013/34) o statistice úrokových sazeb uplatňovaných měnovými finančními institucemi
amending Regulation (EU) No 1072/2013 (ECB/2013/34) concerning statistics on interest rates applied by monetary financial institutions
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 5 tohoto statutu,
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankou [1], a zejména na čl. 5 odst. 1 a čl. 6 odst. 4 uvedeného nařízení,
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, and in particular Article 5 thereof,
vzhledem k těmto důvodům:
Having regard to Council Regulation (EC) No 2533/98 of 23 November 1998 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank [1], and in particular Articles 5(1) and 6(4) thereof,
Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1072/2013 (ECB/2013/34) [2] vstoupilo v platnost dnem 27. listopadu 2013 a na vykazování údajů o úrokových sazbách měnových finančních institucí se bude uplatňovat od 1. ledna 2015.
Whereas:
Nařízení (EU) č. 1072/2013 (ECB/2013/34) vyžaduje samostatné vykazování údajů o objemu nových obchodů spočívajících v opětovně sjednaných úvěrech, přičemž v odstavci 4 části 13 přílohy II obecných zásad ECB/2014/15 [3] se vyžaduje poskytování údajů o úrokových sazbách uplatňovaných na opětovně sjednané úvěry.
Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank (ECB/2013/34) [2] entered into force on 27 November 2013 and will apply to the reporting of monetary financial institution (MFI) interest rate data from 1 January 2015.
Rozsah pojmu opětovně sjednaných úvěrů podle nařízení (EU) č. 1072/2013 (ECB/2013/34) je třeba uvést do souladu s obecnými zásadami ECB/2014/15, čímž se zajistí náležité zaznamenávání opětovného sjednání smluv o úvěrech, k němuž dojde v rámci vykazovaného období, během kterého byl úvěr poskytnut, jakož i správné vykazování objemu nových obchodů spočívajících v opětovně sjednaných úvěrech v případě úvěrů, které ještě nebyly v plném rozsahu vyčerpány, tj. úvěrů čerpaných po částech,
Regulation (EU) No 1072/2013 (ECB/2013/34) requires the separate reporting of data relating to new business volumes of renegotiated loans and, in parallel, paragraph 4 of Part 13 of Annex II to Guideline ECB/2014/15 [3] also requires the provision of data on the interest rates applicable to renegotiated loans.
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
It is necessary to align the scope of renegotiated loans in Regulation (EU) No 1072/2013 (ECB/2013/34) with Guideline ECB/2014/15, thereby ensuring the appropriate recording of loan renegotiations that occur within the reporting period during which the loan was granted as well as the accurate reporting of new business volumes of renegotiated loans in the case of loans that are not yet fully drawn, i.e. loans taken out in tranches,
V oddílu VI části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 1072/2013 (ECB/2013/34) se bod 22 nahrazuje tímto:
Amendment
Pro účely samostatného vykazování objemu nových obchodů spočívajících v opětovně sjednaných úvěrech poskytovaných domácnostem a nefinančním podnikům v rámci statistiky úrokových sazeb MFI zahrnují opětovně sjednané úvěry všechny nové úvěry, s výjimkou revolvingových úvěrů a přečerpání a pohledávek z kreditních karet, které byly poskytnuty, ale které v okamžiku opětovného sjednání nebyly ještě splaceny.“
In Section VI of Part 2 of Annex I to Regulation (EU) No 1072/2013 (ECB/2013/34), point 22 is replaced by the following:
Článek 2
For the separate reporting of new business volumes of renegotiated loans to households and non-financial corporations in MFI interest rate statistics renegotiated loans comprise all new business loans, other than revolving loans and overdrafts and credit card debt, which have been granted but not yet repaid at the time they are renegotiated.’
Závěrečná ustanovení
Article 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Final provisions
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 8. července 2014.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties.
Za Radu guvernérů ECB
Done at Frankfurt am Main, 8 July 2014.
L 318, 27.11.1998, s. 8.
OJ L 318, 27.11.1998, p. 8.
Nařízení Evropské centrální banky (EU) č. 1072/2013 ze dne 24. září 2013 o statistice úrokových sazeb uplatňovaných měnovými finančními institucemi (ECB/2013/34) (Úř. věst.
Regulation (EU) No 1072/2013 of the European Central Bank of 24 September 2013 concerning statistics on interest rates applied by monetary financial institutions (ECB/2013/34) (OJ L 297, 7.11.2013, p. 51).
L 297, 7.11.2013, s. 51).
Guideline ECB/2014/15 of 4 April 2014 on monetary and financial statistics (adopted on 4 April 2014 and available on the ECB's website at www.ecb.europa.eu).
Obecné zásady ECB/2014/15 ze dne 4. dubna 2014 o měnové a finanční statistice (přijaté dne 4. dubna 2014 a k dispozici na internetových stránkách ECB www.ecb.europa.eu).
Not yet published in the Official Journal.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 757/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 757/2014
(kód KN)
A box of steel with dimensions of approximately 22,5 × 16,5 × 5,5 cm, with a wall thickness of more than 0,5 mm and of a capacity of less than 50 l.
Odůvodnění
The box has a lid that is fixed to it by means of hinges and a closing system on the other side of the hinges.
Krabička z oceli o rozměrech přibližně 22,5 × 16,5 cm × 5,5 cm, se stěnou o tloušťce větší než 0,5 mm a o objemu nižším než 50 l.
On the side of the closing system the box has a handle.
Krabička má víko, které je k ní uchyceno pomocí pantů, a na opačné straně má uzavírací systém.
There are relief-like images of biscuits and cartoon animals on the lid and the bottom of the box.
Na straně, na níž se nachází uzavírací systém, je umístěno držadlo.
The box has no internal fitting.
Na víku a na spodní straně krabičky se nacházejí reliéfní obrázky sušenek a kreslených zvířat.
See photographs A and B [1].
Krabička nemá vnitřní výstelku.
Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN code 7326, 732690 and 73269098.
Viz fotografie A a B [1].
Given its objective characteristics, including its plain interior and small size, the product is not considered to be a suitcase, an executive-case or a briefcase of heading 4202.
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 7326, 732690 a 73269098.
The product is not specially shaped or internally fitted to contain particular tools with or without their accessories (see also the Harmonised System Explanatory Notes (HSEN) to heading 4202, third paragraph).
Vzhledem k jeho objektivním vlastnostem, včetně jednoduchého vnitřku a malých rozměrů, není výrobek považován za kufr, diplomatku nebo aktovku čísla 4202.
Classification under heading 4202 is therefore excluded.
Výrobek není speciálně tvarovaný nebo uzpůsobený pro vložení určitých nástrojů s jejich příslušenstvím nebo bez něj (viz též vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 4202, třetí odstavec).
Because of its objective characteristics, namely the absence of any elements allowing to identify it as an adequate sales packing for specific consumer goods, classification of the product as a box under heading 7310 is also excluded (see also the HSEN to heading 7310, second paragraph).
Zařazení do čísla 4202 je proto vyloučeno.
The product is therefore to be classified under CN code 73269098 as other articles of iron and steel.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 758/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 758/2014
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [1], a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff [1], and in particular Article 9(1)(a) thereof,
Nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst.
ANNEX
(kód KN)
A circular product made of silicone with a diameter of approximately 10 to 15 mm and a height of approximately 3 mm.
Odůvodnění
The product has a cross-shaped incision in the centre.
Výrobek vyrobený ze silikonu ve tvaru kruhu o průměru přibližně 10 až 15 mm a výšce zhruba 3 mm.
It has no mechanical components.
Uprostřed má průřez ve tvaru kříže.
The product is used together with a screw-on cap with a lid.
Nemá žádné mechanické součásti.
It is placed inside the screw-on cap and the whole is screwed over a bottle-neck.
Používá se spolu se šroubovým uzávěrem s víčkem.
The product prevents a semi-liquid substance, for example, mayonnaise or ketchup, flowing out of a bottle when the latter is turned upside down.
Výrobek se vloží do šroubového uzávěru, který se našroubuje na hrdlo láhve.
When the lid is open and the bottle is turned upside down, the substance is dispensed via the cross-shaped incision if manual pressure is applied to the bottle.
Výrobek zabraňuje tomu, aby polotekuté látky (například majonéza nebo kečup) vytekly z láhve, jakmile je obrácena dnem vzhůru.
See image [1]
Je-li víčko otevřeno a láhev je obrácena dnem vzhůru, lze látku dávkovat skrze křížový průřez tak, že se na láhev vyvíjí manuální tlak.
Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 3926, 392690 and 39269097.
Viz fotografie [1].
As the product cannot perform the function of a stopper on its own, but only when placed inside the screw-on cap, it is considered an accessory to the cap.
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 3926, 392690 a 39269097.
Therefore, classification under heading 3923 as stoppers, lids, caps and other closures is excluded.
Jelikož výrobek nemůže vykonávat funkci zátky sám o sobě, ale pouze pokud je vložen do šroubového uzávěru, považuje se za součást uzávěru.
The product leads the semi-liquid substance into the screw-on cap, but does not itself control the opening and closing of the aperture, and therefore it does not regulate the flow of a liquid by opening and closing an aperture.
Zařazení do čísla 3923 jako zátky, víčka, uzávěry lahví a jiné uzávěry je proto vyloučeno.
Consequently, classification under heading 8481 as taps, cocks, valves and similar appliances is excluded.
Výrobek umožňuje polotekuté látce vstup do šroubového uzávěru, ale sám neovlivňuje otevírání a zavírání otvoru, a proto nereguluje tok tekutiny otevíráním a zavíráním otvoru.
As the constituent material of the product is plastic, it is therefore to be classified under CN code 39269097 as other articles of plastics.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 759/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 759/2014
Výbor pro celní kodex nevydal stanovisko v časové lhůtě stanovené svým předsedou,
The Customs Code Committee has not issued an opinion within the time limit set by its Chairman,
Zařazení (kód KN)
A non-self-propelled machine (so-called ‘beach rake machine’) for cleaning sand beaches with dimensions of approximately 4 × 2,3 × 2,3 m.
Odůvodnění
It is used for sifting and cleaning sand of impurities, such as glass, plastic, cigarette butts, straws, cans, stones, sea grass, seaweed, small pieces of wood.
Nesamojízdný stroj na čištění písečných pláží (tzv. „stroj na uhrabání pláže“) o rozměrech přibližně 4 × 2,3 × 2,3 m.
The machine levels the sand surface by means of a mouldboard deflector plate.
Používá se k prosévání a čištění písku od nečistot, jako jsou sklo, plasty, cigaretové nedopalky, slámky, plechovky, kameny, chaluhy, mořské řasy, malé kousky dřeva.
The sand is then sifted through hundreds of stainless steel spring-loaded tines.
Stroj urovnává písečný povrch pomocí vychylovací desky radličného pluhu.
Finally, the impurities are separated from the sand and carried on a conveyor into a hopper.
Písek je následně proséván přes stovky zubů z nerezavějící oceli opatřených pružinou.
Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 8479 and 84791000.
Na závěr jsou nečistoty odděleny od písku a dopravníkem přemístěny do zásobníku.
As the machine only sorts or separates rubbish from the sand and not the sand itself, classification under heading 8474 as machinery for sorting or separating mineral substances is excluded (see also the Harmonised System Explanatory Notes (HSEN) to heading 8474, first paragraph, point (I)).
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8479 a 84791000.
As the machine is used for the maintenance (cleaning) of beaches, it is considered to be machinery for public works, building or the like (see also the HSEN to heading 8479, group (II), sub-group (A), fifth paragraph).
Jelikož stroj pouze třídí nebo odděluje odpadky od písku, a nikoli písek samotný, zařazení do čísla 8474 jako stroj na třídění nebo oddělování nerostných hmot je vyloučeno (viz též vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 8474, první odstavec, bod I).
The machine is therefore to be classified under CN code 84791000 as machinery for public works, building or the like.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 760/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 760/2014
(kód KN)
A cylindrical container made of plastics, approximately 8 cm high, with a diameter of 6 cm, containing 180 ml of paraffin-based lamp oil (a mixture of paraffin containing 68 % of tetradecane, 25 % of pentadecane and approximately 4 % of hexadecane) and a wick.
Odůvodnění
It is covered by a metal seal with a plastic cap that prevents evaporation of the oil and holds the wick in place (so-called ‘oil lamp’).
Válcová nádoba z plastu přibližně 8 cm vysoká o průměru 6 cm s obsahem 180 ml oleje na svícení na bázi parafínu (směs parafínu obsahujícího 68 % tetradekanu, 25 % pentadekanu a přibližně 4 % hexadekanu) a knot.
The container cannot be refilled after the oil has been consumed.
Nádoba se uzavírá kovovým uzávěrem s plastovým víčkem, který zabraňuje odpaření oleje a drží knot na místě (tzv. „olejová lampa“).
The product is used as a mood light.
Nádobu nelze znovu naplnit, jakmile se olej spotřebuje.
It can either be placed in a holder (for example, a glass pot) or it can be used independently.
Výrobek se používá jako náladové světlo.
Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature (GIR) and by the wording of CN codes 9405 and 94055000.
Výrobek může být umístěn do držáku (například skleněné nádoby) nebo jej lze používat samostatně.
Classification as oil under heading 2710 is excluded as the product has a metal seal with a plastic cap and a wick and thus consists of more elements than oil and a container normally used for packing such goods as provided for under GIR 5(b).
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9405 a 94055000.
The product has the characteristics and design of an independent lighting fitting of heading 9405 as it has a self-sustaining body containing oil, a metal seal with a plastic cap and a wick.
Zařazení do čísla 2710 jako olej je vyloučeno, protože výrobek má kovový uzávěr s plastovým víčkem a knot, a skládá se tedy z více prvků než oleje a nádoby, která je pro balení tohoto zboží obvykle používána, jak stanoví všeobecné pravidlo 5 písm. b) pro výklad kombinované nomenklatury.
That heading covers electrical and non-electrical lamps and lighting fittings that can be constituted of any materials and use any source of light (see also the Harmonised System Explanatory Notes to heading 9405, part (I)).
Výrobek má vlastnosti a vzhled nezávislého osvětlovacího zařízení čísla 9405, neboť má soběstačné těleso obsahující olej, kovový uzávěr s plastovým víčkem a knot.
The product is therefore to be classified under CN code 94055000 as non-electrical lamps and lighting fittings.
Do uvedeného čísla patří elektrická a neelektrická svítidla a osvětlovací zařízení, která mohou být vyrobena z jakýchkoli materiálů a používat jakýkoli zdroj světla (viz rovněž vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 9405, část I).
The image is purely for information.
Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 94055000 jako neelektrická svítidla a osvětlovací zařízení.
See image.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 761/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 761/2014
(kód KN)
Surface-active preparation for washing the skin and the hair, presented in the form of a gel.
Odůvodnění
The product contains in similar proportions specific components for washing the skin and for washing the hair.
Povrchově aktivní přípravek pro mytí pokožky a vlasů, předkládaný ve formě gelu.
The product is presented in a plastic bottle containing 300 ml, put up for retail sale.
Výrobek obsahuje v podobných poměrech specifické složky pro mytí pokožky a pro mytí vlasů.
Classification is determined by general rules 1, 3(c) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and the wording of CN codes 3401 and 34013000.
Výrobek je předkládán v plastové láhvi o obsahu 300 ml, upravený pro drobný prodej.
The product is a preparation for washing both the hair (heading 3305) and the skin (heading 3401).
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1, 3 c) a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 3401 a 34013000.
Given its objective characteristics, it is not possible to determine which component gives the product its essential character.
Výrobek je přípravkem pro mytí vlasů (číslo 3305) i pokožky (číslo 3401).
Consequently, by virtue of general rule 3(c), the product has to be classified under the heading occurring last in numerical order, i.e. under heading 3401, as a preparation for washing the skin, put up for retail sale.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 762/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 762/2014
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 763/2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 763/2014
kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 508/2014 o Evropském námořním a rybářském fondu, pokud jde o technické vlastnosti informačních a propagačních opatření a pokyny pro vytvoření znaku Unie
laying down rules for applying Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council on the European Maritime and Fisheries Fund as regards the technical characteristics of information and publicity measures and instructions for creating the Union emblem
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 508/2014 ze dne 15. května 2014 o Evropském námořním a rybářském fondu a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2328/2003, (ES) č. 861/2006, (ES) č. 1198/2006 a (ES) č. 791/2007 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1255/2011 [1], a zejména na čl. 119 odst. 4 uvedeného nařízení,
Having regard to Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulations (EC) No 2328/2003, (EC) No 861/2006, (EC) No 1198/2006 and (EC) No 791/2007 and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council [1], and in particular Article 119(4) thereof,
Nařízení (EU) č. 508/2014 stanoví v článku 119 obecná pravidla ohledně poskytování informací a propagace, která se použijí na všechny operační programy a operace financované z Evropského námořního a rybářského fondu (dále jen „ENRF“).
Article 119 of Regulation (EU) No 508/2014 lays down general rules in relation to information and publicity to be applied to all the operational programmes and operations financed under the Maritime and Fisheries Fund (‘EMFF’).