natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Perly, přírodní nebo uměle pěstované, též opracované nebo tříděné, avšak nenavlečené, nezamontované ani nezasazené; perly, přírodní nebo uměle pěstované, dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy
For beverages and foodstuffs
Přírodní perly
Bottles
0– Uměle pěstované perly
Of colourless glass, of a nominal capacity of
Neopracované
1 l or more
Opracované
More than 0,33 l but less than 1 l
Diamanty, též opracované, avšak nezamontované ani nezasazené
0,15 l or more but not more than 0,33 l
0– Průmyslové
Less than 0,15 l
Neopracované nebo jednoduše řezané, štípané nebo nahrubo broušené
0– – – – – – – Of coloured glass, of a nominal capacity of
0– Jiné než průmyslové
0– – – – – – Other, of a nominal capacity of
Drahokamy (jiné než diamanty) a polodrahokamy, též opracované nebo roztříděné, avšak nenavlečené, nezamontované ani nezasazené; netříděné drahokamy (jiné než diamanty) a polodrahokamy, dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy
0,25 l or more
Neopracované nebo jednoduše řezané nebo hrubě tvarované
Less than 0,25 l
0– Jinak opracované
0– – – – – For pharmaceutical products, of a nominal capacity
Rubíny, safíry a smaragdy
Exceeding 0,055 l
Syntetické nebo rekonstituované drahokamy nebo polodrahokamy, též opracované nebo roztříděné, avšak nenavlečené, nezamontované ani nezasazené; netříděné syntetické nebo rekonstituované drahokamy a polodrahokamy, dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy
Not exceeding 0,055 l
Piezoelektrický křemen
0– – – – – For other products
Ostatní, neopracované nebo jednoduše řezané nebo hrubě tvarované
Of colourless glass
Drť a prach z přírodních nebo syntetických drahokamů nebo polodrahokamů
Of coloured glass
Z diamantů
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps, cathode ray tubes or the like
DRAHÉ KOVY A KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVY
For electric lighting
Stříbro (včetně stříbra pokoveného zlatem nebo platinou), netepané nebo ve formě polotovarů nebo prachu
For cathode ray tubes
Prach
Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018)
Netvářené (surové)
Of glass ceramic
O ryzosti nejméně 999 dílů na 1000
Stemware drinking glasses, other than of glass ceramics
O ryzosti nižší než 999 dílů na 1000
Of lead crystal
Polotovary
Gathered by hand
O ryzosti nejméně 750 dílů na 1000
Gathered mechanically
O ryzosti nižší než 750 dílů na 1000
Other drinking glasses, other than of glass ceramics
Obecné kovy plátované stříbrem, surové nebo opracované pouze do formy polotovarů
Cut or otherwise decorated
Zlato (včetně zlata pokoveného platinou), netepané nebo ve formě polotovarů nebo prachu
Of toughened glass
Jiné než měnové
Glassware of a kind used for table (other than drinking glasses) or kitchen purposes other than of glass ceramics
Ostatní netepané formy
Of glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10-6 per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
Ostatní polotovary
Other glassware
Tyče, pruty, dráty a profily; desky; plechy a pásy o tloušťce převyšující 0,15 mm bez podložky
Signalling glassware and optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked
Měnové
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
Obecné kovy nebo stříbro plátované zlatem, surové nebo opracované pouze do formy polotovarů
Glasses for corrective spectacles
Platina, netepaná nebo ve formě polotovarů nebo prachu
Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms
Platina
Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes
Netepané nebo ve formě prachu
Leaded lights and the like
0– Iridium, osmium a ruthenium
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated
Obecné kovy, stříbro nebo zlato plátované platinou, surové nebo opracované pouze do formy polotovarů
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof other than imitation jewellery; glass eyes other than prosthetic articles; statuettes and other ornaments of lamp-worked glass, other than imitation jewellery; glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
Odpad a šrot z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahými kovy; ostatní odpad a šrot obsahující drahé kovy nebo sloučeniny drahých kovů, používaný hlavně pro rekuperaci drahých kovů
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares
Popel obsahující drahé kovy nebo sloučeniny drahých kovů
Glass beads
Ze zlata, včetně kovu plátovaného zlatem, avšak s výjimkou odpadu obsahujícího jiné drahé kovy
Cut and mechanically polished
Z platiny, včetně kovu plátovaného platinou, avšak s výjimkou odpadu obsahujícího jiné drahé kovy
Imitation pearls
ŠPERKY, ZLATNICKÉ A STŘÍBRNICKÉ ZBOŽÍ A OSTATNÍ VÝROBKY
0– – Imitation precious or semi-precious stones
Šperky a klenoty a jejich části a součásti z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahými kovy
Glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
Z drahých kovů, též plátovaných nebo jinak pokovených drahými kovy
Glass eyes; articles of glass smallware
Ze stříbra, též plátovaného nebo jinak pokoveného jiným drahým kovem
Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics)
Z ostatních drahých kovů, též plátovaných nebo jinak pokovených drahými kovy
Slivers, rovings, yarn and chopped strands
Z obecných kovů plátovaných drahými kovy
Chopped strands, of a length of not more than 50 mm
Zlatnické nebo stříbrnické zboží a jejich části a součásti z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahými kovy
Rovings
Ostatní výrobky z drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy
Of filaments
Katalyzátory ve formě drátěného síta nebo mřížky, z platiny
Of staple fibres
Z drahých kovů
Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar nonwoven products
Z kovů plátovaných drahými kovy
Mats
Výrobky z přírodních nebo uměle pěstovaných perel, drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních, syntetických nebo rekonstituovaných)
Thin sheets (voiles)
Z přírodních nebo uměle pěstovaných perel
Woven fabrics of rovings
Z drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních, syntetických nebo rekonstituovaných)
Of a width not exceeding 30 cm
Vyrobené zcela z přírodních drahokamů nebo polodrahokamů
Of a width exceeding 30 cm, plain weave, weighing less than 250 g/m2, of filaments measuring per single yarn not more than 136 tex
Náhrdelníky, náramky a jiné výrobky z přírodních drahokamů nebo polodrahokamů, jednoduše navlečené, bez závěru nebo jiného příslušenství
Non-textile fibres in bulk or flocks
Bižuterie
Pads and casings for insulating tubes and pipes
Z obecných kovů, též pokovených drahými kovy
Of textile fibres
Manžetové a ozdobné knoflíky
Other articles of glass
S díly ze skla
Quartz reactor tubes and holders designed for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
0– – – Bez dílů ze skla
0– Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Zlacené, stříbřené nebo platinované
Unfinished
Mince
Finished
Mince (jiné než zlaté mince), které nejsou zákonným platidlem
SECTION XIV – NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN
Ze stříbra
CHAPTER 71 – NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN
TŘÍDA XV – OBECNÉ KOVY A VÝROBKY Z OBECNÝCH KOVŮ
I. NATURAL OR CULTURED PEARLS AND PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES
KAPITOLA 72 – ŽELEZO A OCEL
Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily strung for convenience of transport
I.
Natural pearls
ZÁKLADNÍ MATERIÁLY; VÝROBKY VE FORMĚ GRANULÍ NEBO PRÁŠKU
0– Cultured pearls
Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách
Unworked
Nelegované surové železo obsahující 0,5 % hmotnostních nebo méně fosforu
Worked
Obsahující nejméně 0,4 % hmotnostních manganu
Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set
Obsahující 1 % hmotnostní nebo méně křemíku
0– Industrial
Obsahující více než 1 % hmotnostní křemíku
Unworked or simply sawn, cleaved or bruted
Obsahující nejméně 0,1 % hmotnostních, avšak méně než 0,4 % hmotnostních manganu
0– Non-industrial
Obsahující méně než 0,1 % hmotnostních manganu
Precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded precious stones (other than diamonds) and semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport
Nelegované surové železo obsahující více než 0,5 % hmotnostních fosforu
Unworked or simply sawn or roughly shaped
Legované surové železo; vysokopecní zrcadlovina
0– Otherwise worked
Legované surové železo obsahující nejméně 0,3 % hmotnostních, avšak nejvýše 1 % hmotnostní titanu a nejméně 0,5 % hmotnostních, avšak nejvýše 1 % hmotnostní vanadu
Rubies, sapphires and emeralds
Feroslitiny
Synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport
Feromangan
Piezoelectric quartz
Obsahující více než 2 % hmotnostní uhlíku
Other, unworked or simply sawn or roughly shaped
S granulometrií nepřesahující 5 mm a s obsahem manganu převyšujícím 65 % hmotnostních
Dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones
0– Ferosilicium
Of diamonds
Obsahující více než 55 % hmotnostních křemíku
PRECIOUS METALS AND METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL
Obsahující 4 % hmotnostní nebo více, avšak nejvýše 10 % hmotnostních hořčíku
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Ferosilikomangan
Powder
0– Ferochrom
Unwrought
Obsahující více než 4 % hmotnostní uhlíku
Of a fineness of not less than 999 parts per 1000
Obsahující více než 4 % hmotnostní, avšak nejvýše 6 % hmotnostních uhlíku
Of a fineness of less than 999 parts per 1000
Obsahující více než 6 % hmotnostních uhlíku
Semi-manufactured
Obsahující nejvýše 0,05 % hmotnostních uhlíku
Of a fineness of not less than 750 parts per 1000
Obsahující více než 0,05 % hmotnostních, avšak nejvýše 0,5 % hmotnostních uhlíku
Of a fineness of less than 750 parts per 1000
Obsahující více než 0,5 % hmotnostních, avšak nejvýše 4 % hmotnostní uhlíku
Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufactured
Ferosilikochrom
Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Ferowolfram a ferosilikowolfram
Other semi-manufactured forms
Ferotitan a ferosilikotitan
Bars, rods, wire and sections; plates; sheets and strips of a thickness, excluding any backing, exceeding 0,15 mm
Ferovanad
Monetary
Feroniob
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
Ferofosfor
Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Ferosilikomagnezium
Platinum
Produkty ze železa získané přímou redukcí železné rudy a jiné houbovité železo, v kusech, peletách nebo podobných formách; železo, jehož ryzost je minimálně 99,94 % hmotnostních, v kusech, peletách nebo podobných formách
Unwrought or in powder form
Produkty ze železa získané přímou redukcí železné rudy
0– Palladium
Odpad a šrot ze železa nebo oceli; přetavený odpad ze železa nebo oceli v ingotech
0– Rhodium
Odpad a šrot z litiny
0– Iridium, osmium and ruthenium
0– Odpad a šrot z legované oceli
Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Z nerezavějící oceli
Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal
Obsahující 8 % hmotnostních nebo více niklu
Ash containing precious metal or precious-metal compounds
Odpad a šrot z pocínovaného železa nebo oceli
Of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals
0– Ostatní odpad a šrot
Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals
Třísky ze soustružení, hobliny, odřezky, odpad z frézování, piliny, odstřižky a odpady z ražení, též paketované
JEWELLERY, GOLDSMITHS' AND SILVERSMITHS' WARES AND OTHER ARTICLES
Třísky ze soustružení, hobliny, odřezky, odpad z frézování a piliny
Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal
0– – – Odstřižky a odpady z ražení
Of precious metal whether or not plated or clad with precious metal
Paketované
Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
Drcené (rozstříhané)
Of other precious metal, whether or not plated or clad with precious metal
Přetavený odpad v ingotech
Of base metal clad with precious metal
Granule a prášky ze surového železa, vysokopecní zrcadloviny, železa nebo oceli
Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal
Granule
Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal
0– Prášky
Catalysts in the form of wire cloth or grill, of platinum
Z legované oceli
Of precious metal
ŽELEZO A NELEGOVANÁ OCEL
Of metal clad with precious metal
Železo a nelegovaná ocel v ingotech nebo v jiných primárních formách (kromě železa čísla 7203)
Articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
Ingoty
Of natural or cultured pearls
Polotovary ze železa nebo nelegované oceli
Of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
Obsahující méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku
Made wholly of natural precious or semi-precious stones
Pravoúhlého (včetně čtvercového) příčného průřezu, jehož šířka je menší než dvojnásobek tloušťky
Necklaces, bracelets and other articles of natural precious or semi-precious stones, simply strung without fasteners or other accessories
Válcované nebo získané kontinuálním litím
Imitation jewellery
Z automatové oceli
Of base metal, whether or not plated with precious metal
O tloušťce nepřesahující 130 mm
Cuff links and studs
O tloušťce převyšující 130 mm
With parts of glass
Kované
0– – – Without parts of glass
Ostatní, pravoúhlého (jiného než čtvercového) příčného průřezu
Gilt, silvered or platinum plated
S kruhovým nebo mnohoúhelníkovým příčným průřezem
Coin
Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více uhlíku
Coin (other than gold coin), not being legal tender
0– – – – Ostatní, obsahující
Of silver
0,25 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 0,6 % hmotnostních uhlíku
SECTION XV – BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL
0,6 % hmotnostních nebo více uhlíku
CHAPTER 72 – IRON AND STEEL
0– – Ostatní, pravoúhlého (jiného než čtvercového) příčného průřezu
I. PRIMARY MATERIALS; PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM
0– – S kruhovým nebo mnohoúhelníkovým příčným průřezem
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válcované za tepla, neplátované, nepokovené ani nepotažené
Non-alloy pig iron containing by weight 0,5 % or less of phosphorus
Ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované, se vzorkem v reliéfu
Containing by weight not less than 0,4 % of manganese
0– Ostatní, ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované, mořené
Containing by weight 1 % or less of silicon
O tloušťce 4,75 mm nebo větší
Containing by weight more than 1 % of silicon
O tloušťce 3 mm nebo větší, avšak menší než 4,75 mm
Containing by weight not less than 0,1 % but less than 0,4 % of manganese
O tloušťce menší než 3 mm
Containing by weight less than 0,1 % of manganese
0– Ostatní, ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované
Non-alloy pig iron containing by weight more than 0,5 % of phosphorus
O tloušťce převyšující 10 mm
Alloy pig iron; spiegeleisen
O tloušťce 4,75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 10 mm
Alloy pig iron containing by weight not less than 0,3 % but not more than 1 % of titanium and not less than 0,5 % but not more than 1 % of vanadium
Jiné než ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované, se vzorkem v reliéfu
Ferro-alloys
0– Ostatní, jiné než ve svitcích, po válcování za tepla již dále neopracované
Ferro-manganese
O tloušťce převyšující 15 mm
Containing by weight more than 2 % of carbon
0– – – O tloušťce převyšující 10 mm, avšak nepřesahující 15 mm
With a granulometry not exceeding 5 mm and a manganese content by weight exceeding 65 %
2050 mm nebo větší
0– Ferro-silicon
Menší než 2050 mm
Containing by weight more than 55 % of silicon
Válcované ze čtyř stran nebo v uzavřeném kalibru, o šířce nepřesahující 1250 mm
Containing by weight 4 % or more but not more than 10 % of magnesium
0– – – Ostatní, o šířce
Ferro-silico-manganese
Válcované ze čtyř stran nebo v uzavřeném kalibru, o šířce nepřesahující 1250 mm a o tloušťce 4 mm nebo větší
0– Ferro-chromium
Perforované
Containing by weight more than 4 % of carbon
Ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce 600 mm nebo větší, válcované za studena (úběrem za studena), neplátované, nepokovené ani nepotažené
Containing by weight more than 4 % but not more than 6 % of carbon
Ve svitcích, po válcování za studena (úběrem za studena) již dále neopracované
Containing by weight more than 6 % of carbon
O tloušťce 3 mm nebo větší
Containing by weight not more than 0,05 % of carbon
O tloušťce převyšující 1 mm, avšak menší než 3 mm
Containing by weight more than 0,05 % but not more than 0,5 % of carbon
Elektroplechy
Containing by weight more than 0,5 % but not more than 4 % of carbon
O tloušťce 0,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 1 mm
Ferro-silico-chromium
O tloušťce menší než 0,5 mm
Ferro-nickel
O tloušťce 0,35 mm nebo větší, avšak menší než 0,5 mm
Ferro-molybdenum
O tloušťce menší než 0,35 mm
Ferro-tungsten and ferro-silico-tungsten
0– Jiné než ve svitcích, po válcování za studena (úběrem za studena) již dále neopracované
Ferro-titanium and ferro-silico-titanium
Ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce 600 mm nebo větší, plátované, pokovené nebo potažené
Ferro-vanadium
Pokovené nebo potažené cínem
Ferro-niobium
O tloušťce 0,5 mm nebo větší
Ferro-phosphorus
Pocínovaný plech
Ferro-silico-magnesium
Pokovené nebo potažené olovem, včetně matového bílého plechu
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Elektrolyticky pokovené nebo potažené zinkem
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore
0– Jinak pokovené nebo potažené zinkem
Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel
Vlnité
Waste and scrap of cast iron
Pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo chromem a oxidy chromu
0– Waste and scrap of alloy steel
0– Pokovené nebo potažené hliníkem
Of stainless steel
Pokovené nebo potažené slitinami hliník-zinek
Containing by weight 8 % or more of nickel
Barvené, lakované nebo potažené plasty
Waste and scrap of tinned iron or steel
Pocínovaný plech, lakovaný; výrobky, pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo chromem a oxidy chromu, lakované
0– Other waste and scrap
Plátované
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and stampings, whether or not in bundles
Pokovené cínem a potištěné
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings
Ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce menší než 600 mm, neplátované, nepokovené ani nepotažené
0– – – Trimmings and stampings
Po válcování za tepla již dále neopracované
In bundles
Válcované ze čtyř stran nebo v uzavřeném kalibru, o šířce převyšující 150 mm a o tloušťce nejméně 4 mm, které nejsou ve svitcích a nemají vzorek v reliéfu
Fragmentised (shredded)
Ostatní, o tloušťce 4,75 mm nebo větší
Remelting scrap ingots
0– Po válcování za studena (úběrem za studena) již dále neopracované
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
O tloušťce 0,35 mm nebo větší
Granules
Ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce menší než 600 mm, plátované, pokovené nebo potažené
0– Powders
Pocínovaný plech, po povrchové úpravě již dále neopracovaný
Of alloy steel
Jinak pokovené nebo potažené zinkem
IRON AND NON-ALLOY STEEL
Pocínovaný plech, po lakování již dále neopracovaný; výrobky, pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo chromem a oxidy chromu, lakované
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203)
Jinak pokovené nebo potažené
Ingots
Pokovené nebo potažené chromem nebo niklem
Semi-finished products of iron or non-alloy steel
Pokovené nebo potažené mědí
Containing by weight less than 0,25 % of carbon
0– – Pokovené nebo potažené hliníkem
Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness
Tyče a pruty, válcované za tepla, v nepravidelně navinutých svitcích, ze železa nebo nelegované oceli
Rolled or obtained by continuous casting
S vroubkováním, žebrováním, drážkami nebo jinými deformacemi vzniklými během válcování
Of free-cutting steel
Ostatní, z automatové oceli
Of a thickness not exceeding 130 mm
S kruhovým příčným průřezem o průměru menším než 14 mm
Of a thickness exceeding 130 mm
Typu používaného pro vyztužení betonu
Forged
Typu používaného pro kordové tkaniny pro pneumatiky
Other, of rectangular (other than square) cross-section
Obsahující 0,06 % hmotnostních nebo méně uhlíku
Of circular or polygonal cross-section
Obsahující více než 0,06 %, avšak méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku
Containing by weight 0,25 % or more of carbon
Obsahující 0,25 % nebo více, avšak nejvýše 0,75 % hmotnostních uhlíku
0– – – – Other, containing by weight
Obsahující více než 0,75 % hmotnostních uhlíku
0,25 % or more but less than 0,6 % of carbon
Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelegované oceli, po kování, válcování, tažení nebo protlačování za tepla již dále neopracované, avšak včetně těch, které byly po válcování krouceny
0,6 % or more of carbon
S vroubkováním, žebrováním, drážkami nebo jinými deformacemi vzniklými během válcování nebo po válcování kroucené
0– – Other, of rectangular (other than square) cross-section
Pravoúhlého (jiného než čtvercového) příčného průřezu
0– – Of circular or polygonal cross-section
0– – – – Ostatní, s kruhovým příčným průřezem o průměru
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated
80 mm nebo větším
In coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief
Menším než 80 mm
0– Other, in coils, not further worked than hot-rolled, pickled
0– – – Obsahující 0,25 % hmotnostních nebo více uhlíku
Of a thickness of 4,75 mm or more
S kruhovým příčným průřezem o průměru
Of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm
Ostatní tyče a pruty ze železa nebo nelegované oceli
Of a thickness of less than 3 mm
Z automatové oceli, po tváření za studena nebo povrchové úpravě za studena již dále neopracované
0– Other, in coils, not further worked than hot-rolled
Ostatní, po tváření za studena nebo povrchové úpravě za studena již dále neopracované
Of a thickness exceeding 10 mm
Úhelníky, tvarovky a profily ze železa nebo nelegované oceli
Of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm
Profily ve tvaru U, I nebo H, po válcování, tažení nebo protlačovaní za tepla již dále neopracované, o výšce menší než 80 mm
Not in coils, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief