natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hliníkové konstrukce (kromě montovaných staveb čísla 94.06) a části a součásti konstrukcí (například mosty a části mostů, věže, příhradové sloupy, střechy, střešní rámové konstrukce, dveře a okna a jejich rámy, zárubně a prahy, sloupková zábradlí, pilíře a sloupky); hliníkové desky, tyče, profily, trubky a podobné výrobky, připravené pro použití v konstrukcích:
Other, for use with piping of an inside diameter of less than 12,7 mm
Hliníkové nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro jakékoliv materiály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), o objemu převyšujícím 300 l, též vybavené vložkou nebo tepelnou izolací, avšak nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením
Brass bends and junctions, for use with sanitary or waste water pipes
Hliníkové sudy, barely, plechovky, krabice nebo podobné nádoby (včetně pevných nebo stlačitelných válcovitých (trubkovitých) zásobníků), pro jakékoliv materiály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), o objemu nepřesahujícím 300 l, též vybavené vložkou nebo tepelnou izolací, avšak nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením:
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated:
Plechovky o objemu nepřesahujícím 500 ml
Cables, cordage and rope; electric wire or cable
Splétaná lanka, kabely, splétané pásy a podobné výrobky, z hliníku, elektricky neizolované:
Nails, tacks, drawing pins, staples (excluding those of heading 83.05) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper:
Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich části a součásti, z hliníku; drátěnky na nádobí a drátkovací nebo čisticí polštářky, rukavice a podobné výrobky, z hliníku; sanitární (hygienické) výrobky a jejich části a součásti, z hliníku:
Other articles, not threaded:
Duté nádobí, kuchyňské nebo stolní (jiné než kbelíky)
Other threaded articles:
Ostatní výrobky z hliníku:
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper:
Hřebíky, cvočky, skoby a sponky (jiné než čísla 83.05), šrouby a vruty, svorníky (maticové šrouby), matice, háky se závitem, nýty, závlačky, příčné klíny, podložky a podobné výrobky
Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like:
Žaluzie
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
Schůdky a žebříky
Other articles of copper:
Nepřímo lisované kaloty
Cloth (including endless bands), grill and netting of wire; expanded metal
Netvářené (surové) olovo:
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy:
S obsahem antimonu o hmotnosti převažující nad hmotností každého z dalších prvků
Unwrought nickel:
Olověné desky, plechy, pásy a fólie; olověný prášek a šupiny (vločky):
Nickel bars, rods, profiles and wire:
Desky, plechy, pásy a fólie:
Bars, rods and profiles:
Netvářený (surový) zinek:
Wire:
Nelegovaný zinek:
Nickel plates, sheets, strip and foil:
Obsahující 99,99 % hmotnostních nebo více zinku
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves):
Obsahující méně než 99,99 % hmotnostních zinku
Tubes and pipes:
Zinkový prach, prášek a šupiny (vločky):
Other articles of nickel:
Netvářený (surový) cín:
Unwrought aluminium:
Wolfram a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Aluminium powders and flakes:
Molybden a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Aluminium bars, rods and profiles:
Tyče a pruty, jiné než získané prostým slinováním, profily, desky, plechy, pásy a fólie
Of aluminium, not alloyed:
Tantal a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Bars and rods, of a maximum cross-sectional dimension not exceeding 160 mm
Hořčík a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Profiles, of a maximum cross-sectional dimension not exceeding 370 mm
Netvářený (surový) hořčík:
Of aluminium alloys:
Obsahující nejméně 99,8 % hmotnostních hořčíku
Hollow profiles:
Kobaltový kamínek (lech) a jiné meziprodukty metalurgie kobaltu; kobalt a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Of a maximum outside cross-sectional dimension not exceeding 370 mm
Kadmium a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Bars and rods, of a maximum cross-sectional dimension exceeding 7,5 mm but not exceeding 160 mm
Titan a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Aluminium wire:
Zirkonium a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm:
Antimon a výrobky z něho, včetně odpadu a šrotu:
Circular, in coils without spools, of a mass exceeding 800 kg/coil
Berylium, chrom, germanium, vanad, gallium, hafnium, indium, niob, rhenium a thallium a výrobky z těchto kovů, včetně odpadu a šrotu:
Other, of a mass exceeding 20 kg/coil
Berylium:
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm:
Chrom:
Rectangular (including square):
Následující ruční nástroje a nářadí: rýče, lopaty, krumpáče, škrabky, motyky, vidle a hrábě; sekery, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje; zahradnické nůžky a prořezávače stromů všech druhů; kosy, srpy, dlouhé nože na řezání sena nebo slámy, nůžky na střihání keřů, dřevorubecké klíny a ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví:
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, laminated or coated on one or on both sides with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate)]
Rýče a lopaty:
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, not coated or covered with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
S maximální šířkou listu větší než 150 mm, avšak nepřesahující 200 mm
Coated or covered on one or on both sides with paint, enamel or plastics, of a thickness exceeding 0,25 mm and a width exceeding 100 mm [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
S maximální šířkou listu větší než 200 mm, avšak nepřesahující 320 mm
Not coated or covered with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate),those which are perforated, and those containing by mass more than 0,5 per cent of copper, 6 per cent of magnesium or 4 per cent of silicon]
Krumpáče, škrabky, motyky a hrábě:
Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, coated or covered on one or both sides with paint, enamel or plastics [excluding non-slip flooring with patterns in relief (tread plate) and those which are perforated]
Krumpáče; škrabky
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm:
Motyky, jejichž pracovní hrana má šířku nepřesahující 320 mm
Etched, of a width not exceeding 105 mm
Hrábě s počtem hrotů nepřesahujícím 8
Other, self-adhesive, coated with glass microspheres
Sekery, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje:
Unprinted, of a thickness of 0,1 mm or more but not exceeding 0,15 mm and a width not exceeding 40 mm, lacquered on one side only (excluding that laminated to paper or plastics and reinforced with glass or sisal fibre)
Sekyrky s ocelovou rukojetí
Aluminium tubes and pipes:
Ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví:
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves):
Vidle s 8 nebo více hroty
Of an inside diameter of less than 12,7 mm
Ostatní vidle, s délkou hrotu převyšující 150 mm
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures:
Ruční pily; pilové listy všech druhů (včetně prořezávacích, drážkovacích nebo neozubených pilových listů):
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (excluding compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 li, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Ruční pily
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (excluding compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 li, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment:
Pásové pilové listy:
Cans of a capacity not exceeding 500 ml
O šířce 13 mm nebo větší, avšak nepřesahující 40 mm, z rychlořezného bimetalu
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated:
Ostatní, o šířce 4,5 mm nebo větší, avšak nepřesahující 32 mm
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium:
Kotoučové pilové listy (včetně prořezávacích nebo drážkovacích pilových listů):
Hollowware for table or kitchen use (excluding buckets)
S pracovní částí z oceli
Other articles of aluminium:
Ostatní, včetně částí a součástí:
Nails, tacks, staples (excluding those of heading 83.05), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles
S pracovní částí z karbidu wolframu a o průměru nepřesahujícím 600 mm
Venetian blinds
Řetězové pilové listy
Steps and ladders
Ostatní pilové listy:
Slugs for impact extrusion
Pilníky, rašple, kleště (včetně štípacích kleští), pinzety, kleštičky, nůžky na plech, řezače trubek, odstřihovače svorníků (šroubů), děrovací kleště a průbojníky a podobné ruční nástroje:
Unwrought lead:
Kleště (včetně štípacích kleští), pinzety, kleštičky a podobné nástroje a nářadí:
Containing by mass antimony as the principal other element
Kleště přestavitelné
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes:
Následující kleště o délce převyšující 110 mm, avšak nepřesahující 300 mm: kleště štípací boční s vroubkovanými čelistmi (též s čelistmi pro uchopení trubek), kleště štípací s dlouhými vroubkovanými čelistmi, kleště na plynové hubice a kleště s posuvným kloubem a čelistmi pro uchopení trubek (včetně kleští se zahnutými čelistmi)
Plates, sheets, strip and foil:
Kleště na plot, o délce převyšující 110 mm, avšak nepřesahující 320 mm; kleště stranové štípací (bez pákového mechanismu) o délce převyšující 110 mm, avšak nepřesahující 250 mm; kleště na pojistné kroužky (kleště na závlačky) o délce převyšující 150 mm, avšak nepřesahující 250 mm
Unwrought zinc:
Samosvorné stavitelné kleště a svorky
Zinc, not alloyed:
Nůžky na plech a podobné nástroje
Containing by mass 99,99 per cent or more of zinc
Ruční klíče na matice a šrouby (včetně momentových měřicích klíčů, avšak kromě vratidel na závitníky); výměnné klíčové nástrčné hlavice, též s rukojetí:
Containing by mass less than 99,99 per cent of zinc
Ruční klíče na matice a šrouby:
Zinc dust, powders and flakes:
Nenastavitelné:
Unwrought tin:
Otevřené klíče oboustranné, všech velikostí až po 36 mm; očkové klíče všech velikostí až po 36 mm; očkoploché klíče všech velikostí až po 36 mm
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap:
Příslušenství pro hlavice (například nástavce, ráčnové rukojeti, kolovrátky, rukojeti s posuvným vratidlem, kardanové klouby a rukojeti s kloubem) s velikostí pohonu 9 mm nebo větší, avšak nepřesahující 21 mm (jiné než momentové klíče)
Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap:
Nastavitelné:
Bars and rods (excluding those obtained simply by sintering), profiles, plates, sheets, strip and foil
Hasáky (jiné než řetězové hasáky)
Tantalum and articles thereof, including waste and scrap:
Klíče o délce 140 mm nebo větší, avšak nepřesahující 310 mm (včetně částí a součástí, též opracovaných)
Magnesium and articles thereof, including waste and scrap:
Výměnné klíčové nástrčné hlavice, též s rukojetí:
Unwrought magnesium:
Ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářských diamantů), jinde neuvedené ani nezahrnuté; pájecí lampy; svěráky, upínáky a podobné nářadí, jiné, než které jsou příslušenstvím, částmi a součástmi obráběcích strojů; kovadliny; přenosné výhně; ručně nebo nohou poháněné brusné kotouče s rámovou konstrukcí:
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap:
Kladiva a palice:
Cadmium and articles thereof, including waste and scrap:
Kladiva s ocelovou násadou
Titanium and articles thereof, including waste and scrap:
Šroubováky:
Zirconium and articles thereof, including waste and scrap:
Hvězdicové šroubováky (jiné než ráčnové šroubováky a šroubováky s ořechy)
Antimony and articles thereof, including waste and scrap:
Ploché šroubováky s hrotem o šířce 3 mm nebo větší, avšak nepřesahující 9,5 mm (jiné než ráčnové šroubováky a šroubováky s ořechy)
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap:
Sady různých šroubováků obsahující alespoň jeden hvězdicový šroubovák nebo jeden plochý šroubovák s hrotem o šířce 3 mm nebo větší, avšak nepřesahující 9,5 mm
Beryllium:
Ostatní ruční nástroje a nářadí (včetně sklenářských diamantů):
Chromium:
Nýtovací nástroje pro nýtování naslepo; sekáče na zdivo; plochá dláta, důlkovače; sekáčky; pájedla
Thallium:
Pájecí lampy
Hand tools, the following: Spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, bill hooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry:
Svěráky, upínáky a podobné nářadí:
Spades and shovels:
Stolní a tesařské svěráky (jiné než stolní svěráky pro drobné práce, svěráky s opěrnou nohou, instalatérské a otočné svěráky, jiné než stolní svěráky s odmontovatelnou otočnou deskou)
Of a maximum blade width of more than 150 mm but not exceeding 200 mm
Truhlářské svěrky a svorky
Of a maximum blade width of more than 200 mm but not exceeding 320 mm
Samosvorné svářečské svěrky; samosvorné svorky typu C
Mattocks, picks, hoes and rakes:
Ostatní, včetně soupravy (sady) výrobků ze dvou nebo více položek tohoto čísla
Mattocks; picks
Nástroje a nářadí dvou nebo více čísel 82.02 až 82.05, v soupravách (sadách) pro drobný prodej
Hoes with a working edge of a width not exceeding 320 mm
Vyměnitelné nástroje pro ruční nástroje a nářadí, též poháněné motorem, nebo pro obráběcí stroje (například na lisování, ražení, děrování, řezání vnějších nebo vnitřních závitů, vrtání, vyvrtávání, protahování, frézování, soustružení nebo šroubování), včetně průvlaků pro tažení nebo protlačování kovů a nástrojů na vrtání nebo sondáž při zemních pracích:
Rakes with not more than 8 prongs
Nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracích:
Axes, bill hooks and similar hewing tools:
S pracovní částí z cermetů:
Hatchets with steel handles
Vrtací korunky (jiné než korunky s průměrem převyšujícím 100 mm, avšak nepřesahujícím 385 mm s polokulovými roubíky z karbidu wolframu, korunky pro dovrchní vrtání („raise boring“) a dlátové polotovary pro vrtání do kamene)
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry:
Části a součásti vrtacích korunek (jiné než části a součásti pro dovrchní vrtání („raise boring“) a ostatní části a součásti neobsahující cermety)
Fork with 8 or more prongs
Nástroje na řezání vnějších nebo vnitřních závitů:
Other forks, with a prong length exceeding 150 mm
Závitníky, z legované oceli nebo rychlořezné oceli
Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades):
Nástroje na vrtání (jiné než na vrtání do kamene)
Hand saws
Nástroje na vyvrtávání nebo protahování:
Band saw blades:
Výstružníky, s hrotem z karbidu wolframu nebo z vysokorychlostní oceli
Of a width of 13 mm or more but not exceeding 40 mm, of high speed bimetal
Nástroje na frézování:
Other, of a width of 4,5 mm or more but not exceeding 32 mm
Frézy, s hrotem z karbidu wolframu nebo z vysokorychlostní oceli
Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades):
Nástroje na soustružení:
With a working part of steel
Soustružnické nože, s hrotem z karbidu wolframu
Other, including parts:
Nože a řezné čepele pro stroje nebo mechanická zařízení:
With a working part of tungsten carbide and a diameter not exceeding 600 mm
Pro opracování kovů
Chain saw blades
Pro opracování dřeva
Other saw blades:
Pro zemědělské, zahradnické nebo lesnické stroje:
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools:
Žací nože pro sekačky na trávu
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools:
Destičky, tyčinky, hroty a podobné výrobky pro nástroje, nenamontované, z cermetů:
Waterpump pliers
Hroty z karbidu wolframu pro řezné nástroje k použití na obráběcích strojích pro opracování kovů nebo karbidů kovů
Pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 300 mm, the following: side-cutting pliers with serrated jaws (with or without pipe grips), snipe-nose pliers with side cutters and serrated jaws, gas pliers and slip-joint pipe-grip pliers (including bent-nose type)
Ostatní hroty z karbidu wolframu
Fencing pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 320 mm; diagonal cutting pliers (not lever assisted) of a length exceeding 110 mm but not exceeding 250 mm; circlip pliers (cotter pliers) of a length exceeding 150 mm but not exceeding 250 mm
Ručně poháněná mechanická zařízení, o hmotnosti 10 kg nebo nižší, používaná pro přípravu, uchování nebo podávání jídel nebo nápojů
Adjustable self-locking pliers and grips
Nože s řeznou čepelí, též zoubkovanou (včetně zahradnických žabek), jiné než nože čísla 82.08), a jejich čepele:
Metal cutting shears and similar tools
Soupravy (sady) různých výrobků:
Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but excluding tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles:
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro zemědělské účely
Hand-operated spanners and wrenches:
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně mechaniky nebo řemeslníky a nože pro ostatní průmyslové účely
Non-adjustable:
Jídelní nože, jiné než pokovené drahým kovem
Double open end spanners of all sizes up to 36 mm; ring spanners of all sizes up to 36 mm; combination ring and open end spanners of all sizes up to 36 mm
Ostatní, pokovené drahým kovem
Socket accessories (for example, extensions, ratchet handles, speed braces, sliding T-handles, universal joints and swivel handles) with a drive of 9 mm or more but not exceeding 21 mm (excluding torque wrenches)
Ostatní nože s pevnou čepelí:
Adjustable:
Nože (jiné než nože s pevnou čepelí):
Pipe wrenches (excluding chain pipe wrenches)
Zavírací nože obsahující pět nebo více doplňkových nástrojů
Wrenches with a length of 140 mm or more but not exceeding 310 mm (including parts, whether or not worked)
Ostatní zavírací nože s jednou nebo více čepelemi s ostřím o délce 25 mm nebo více, avšak nepřesahující 100 mm, jiné než pokovené drahým kovem
Interchangeable spanner sockets, with or without handles:
Čepele:
With a drive of 9 mm or more but not exceeding 21 mm
Pro jídelní nože (jiné než nože na chléb, dranžírovací a podobné nože)
Hand tools (including glaziers' diamonds), not elsewhere specified or included; blow lamps; vices, clamps and the like (excluding accessories for and parts of, machine tools); anvils; portable forges; hand or pedal-operated grinding wheels with frameworks:
Rukojeti z obecných kovů:
Hammers and sledge hammers:
Pro jídelní nože s pevnou čepelí, jiné než pokovené drahým kovem
Steel headed hammers
Pro ostatní nože, též pokovené drahým kovem
Screwdrivers:
Břitvy, holicí strojky a holicí čepelky (včetně polotovarů holicích čepelek v pásech):
Star-point screwdrivers (excluding ratchet screwdrivers and screwdrivers with screwholding clamps)
Ostatní nožířské výrobky (například strojky na střihání vlasů, řeznické nebo kuchyňské sekáčky, štípací sekery a kolébací nože, nože na papír); soupravy (sady) a nástroje na manikúru nebo pedikúru (včetně pilníčků na nehty):
Flat-point screwdrivers with a width at the point of 3 mm or more but not exceeding 9,5 mm (excluding ratchet screwdrivers and screwdrivers with screwholding clamps)
Nože na papír, otvírače dopisů, vyškrabovací nožíky, ořezávátka na tužky a jejich čepele
Sets with a variety of screwdrivers which contain at least one star-point screwdriver or one flat-point screwdriver with a width at the point of 3 mm or more but not exceeding 9,5 mm
Čepele pro strojky na stříhání zvířat
Other hand tools (including glaziers' diamonds):
Části a součásti (jiné než čepele) pro ruční, neelektrické strojky na stříhání zvířat
Riveting tools for blind riveting; brick bolsters; cold chisels; punches; hacking knives; soldering irons
Lžíce, vidličky, sběračky, naběračky, cukrářské lžíce, nože na ryby, nože na krájení másla, kleštičky na cukr a podobné kuchyňské nebo jídelní výrobky:
Blow lamps
Visací zámky a zámky (na klíč, na kombinaci nebo elektricky ovládané), z obecných kovů; závěry a závěrové rámy, se zabudovanými zámky, z obecných kovů; klíče pro všechny výše uvedené výrobky, z obecných kovů:
Vices, clamps and the like:
Ostatní zámky:
Bench and carpenters vices (excluding table, leg, pipe and swivel vices, not being bench vices with detachable swivel bases)
Čepové zámky s uzamykacím mechanismem visacího zámku
Wood working clamps and cramps
Úchytky, kování a podobné výrobky z obecných kovů k nábytku, dveřím, schodištím, oknům, roletám, karoseriím, sedlářským výrobkům, kufrům, truhlám, pouzdrům nebo k podobným výrobkům; věšáky a háčky na šaty a klobouky, konzoly a podobné výrobky, z obecných kovů; rejdovací kolečka s úchytkami, z obecných kovů; zařízení pro automatické zavírání dveří, z obecných kovů:
Self-locking welding clamps; self-locking ‘C’ clamps
Ostatní úchytky, kování a podobné výrobky pro motorová vozidla:
Other, including sets of articles of two or more of the foregoing subheadings
Kování ze železa, oceli nebo mědi (jiné než mechanismy otevírání oken), pro okna, dveře a rámy dveří
Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale
Ostatní úchytky, kování a podobné výrobky:
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools:
Pro stavby:
Rock drilling or earth boring tools:
Kování ze železa, oceli nebo mědi, typu používaného výhradně nebo hlavně pro okna, dveře a rámy dveří
With working part of cermets:
Ostatní, pro nábytek:
Bits (excluding those of a diameter exceeding 100 mm but not exceeding 385 mm incorporating hemispherical shaped inserts of tungsten carbide, those of a kind used for raise boring and chisel blanks for rock drills)
Kování ze železa, oceli nebo mědi, typu používaného výhradně nebo hlavně pro dveře a rámy dveří
Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets)
Pancéřové nebo zpevněné sejfy, trezory, skříně a dveře a bezpečnostní schránky pro komorové trezory, příruční pokladny nebo bezpečnostní skříňky nebo kazety a podobné výrobky, z obecných kovů:
Tools for tapping or threading:
Kartotékové skříně, pořadače spisů, zásobníky papírů, tácky na odkládání psacích potřeb, stojánky na razítka a podobné vybavení kanceláří nebo psacích stolů, z obecných kovů (jiné než kancelářský nábytek čísla 94.03)
Screwing taps, of alloy steel or high speed steel