natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Elektrotepelné přístroje pro péči o vlasy a vysoušeče rukou:
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation:
Vysoušeče vlasů:
Electro-magnetic couplings, clutches and brakes
Ruční
Primary cells and primary batteries:
Ostatní přístroje pro péči o vlasy
Manganese dioxide:
Ostatní trouby a pece; vařiče, varné desky, varná tělíska, grily a opékače
Cylindrical, of an external volume exceeding 300 cm3
Ostatní elektrotepelné přístroje:
Other, of a height not exceeding 7 mm
Elektrické topné rezistory (odpory):
Other, cylindrical (excluding those of a height not exceeding 7 mm), of a diameter exceeding 19 mm
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro sporáky, vařiče a trouby pro domácnost
Mercuric oxide:
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro průmyslové pece
Silver oxide:
Pro ponorné ohřívače rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně k ohřívání průmyslových kapalin
Lithium:
Pro ruční vysoušeče vlasů
Air-zinc:
Pro elektrické žehličky
Other primary cells and primary batteries:
Pro ostatní elektrotepelné přístroje používané v domácnosti
Fuel cells
Telefonní přístroje, včetně telefonů pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě; ostatní přístroje pro vysílání nebo přijímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů pro komunikaci v drátových nebo bezdrátových sítích (jako jsou lokální nebo dálkové sítě) (jiné než vysílací nebo přijímací přístroje čísel 84.43, 85.25, 85.27 nebo 85.28):
Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square):
Telefonní přístroje, včetně telefonů pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě:
Lead-acid, of a kind used for starting piston engines:
Telefony pro celulární sítě nebo jiné bezdrátové sítě:
With dimensions not exceeding 185 mm (length) × 125 mm (width) × 195 mm (height)
Konstruované k použití, kdy jsou nošeny v ruce nebo na těle osob
Vacuum cleaners:
Telefonní přístroje fungující po zasunutí karty nebo vhození mince
Of a power not exceeding 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 litres:
Ostatní přístroje na vysílání nebo přijímání hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přístrojů pro komunikaci v drátových nebo bezdrátových sítích (jako jsou lokální nebo dálkové sítě):
Of a value for duty purposes not exceeding R650
Zařízení pro příjem, konverzi a vysílání nebo regeneraci hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přepínacích a směrovacích přístrojů:
Of a value for duty purposes not exceeding R650, non-domestic
Pro telefonní přístroje
Other, of a value for duty purposes not exceeding R650
Mikrofony a jejich stojany; reproduktory, též vestavěné; sluchátka všech druhů, též kombinovaná s mikrofonem, a soupravy (sady) sestávající z mikrofonu a jednoho nebo více reproduktorů; elektrické nízkofrekvenční zesilovače; elektrické zesilovače zvuku:
Other vacuum cleaners:
Reproduktory, též vestavěné:
Other, of a value for duty purposes exceeding R650, non-domestic
Přístroje pro záznam nebo reprodukci zvuku:
For vacuum cleaners, non-domestic
Ostatní zařízení:
Electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor (excluding vacuum cleaners of heading 85.08):
Používající magnetická, optická nebo polovodičová média:
Floor polishers
Používající magnetická média
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor:
Ostatní, kinematografické přístroje pro záznam zvuku, přístroje pro rozmnožování pásek se záznamem zvuku a přístroje pro kopírování záznamu
Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines:
Kinematografické přístroje pro záznam zvuku, přístroje pro rozmnožování pásek se záznamem zvuku a přístroje pro kopírování záznamu
Sparking plugs:
Přístroje pro videofonní záznam nebo jeho reprodukci, též s vestavěným videotunerem:
Identifiable for use solely or principally with aircraft or tractor engines
S osmi nebo více vstupními kanály a o celní hodnotě převyšující 13000 ZAR
Distributors; ignition coils:
Části, součásti a příslušenství vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s přístroji čísel 85.19 nebo 85.21:
Distributors and ignition coils, identifiable for use solely or principally with motor vehicle engines
Disky, pásky, energeticky nezávislá polovodičová paměťová zařízení, „čipové karty“ a jiná média pro záznam zvuku nebo jiného fenoménu, též nahraná, včetně matric a galvanických otisků pro výrobu disků (kromě výrobků kapitoly 37):
Starter motors and dual purpose starter-generators:
Magnetická média:
Identifiable for use solely or principally with motor vehicle engines
Optická média:
Other generators:
Polovodičová média:
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 85.39), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles:
„Čipové karty“:
Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos) (excluding lighting equipment of heading 85.12):
Digitální
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss:
Vysílací přístroje pro rozhlasové nebo televizní vysílání, též obsahující přijímací zařízení nebo zařízení pro záznam nebo reprodukci zvuku; televizní kamery, digitální fotoaparáty a videokamery se záznamem obrazu i zvuku (kamkordéry):
Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets:
Vysílací přístroje:
Brazing or soldering machines and apparatus:
Pro radiotelefonii nebo radiotelegrafii
Machines and apparatus for resistance welding of metal:
Televizní kamery, digitální fotoaparáty a videokamery se záznamem obrazu i zvuku (kamkordéry):
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals:
Digitální videokamery o celní hodnotě převyšující 15000 ZAR za samostatný přístroj bez periferních zařízení, jako je např. paměťová karta, baterie, přídavný objektiv, atd.
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space heating apparatus and soil heating apparatus; electro-thermic hair-dressing apparatus (for example, hair dryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; electric smoothing irons; other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors (excluding those of heading 85.45):
Radiolokační a radiosondážní přístroje (radary), radionavigační přístroje a radiové přístroje pro dálkové řízení:
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters:
Přijímací přístroje pro rozhlasové vysílání, též kombinované v jednom uzavření s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku nebo s hodinami:
Immersion heaters identifiable for use solely or principally for heating industrial liquids
Rozhlasové přijímače provozuschopné bez vnějšího zdroje napájení:
Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus:
Kapesní rádia s kazetovým přehrávačem
Electric radiators
Ostatní přístroje kombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku:
Electro-thermic hair-dressing or hand-drying apparatus:
Přístroje pro domácnost
Hair dryers:
Rozhlasové přijímače provozuschopné jen s vnějším zdrojem napájení, druhů používaných v motorových vozidlech:
Hand-type
Kombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku:
Other hair-dressing apparatus
Nekombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku, ale kombinované s hodinami:
Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings, grillers and roasters
Monitory a projektory, bez vestavěného televizního přijímacího přístroje; televizní přijímací přístroje, též s vestavěnými rozhlasovými přijímači nebo s přístroji pro záznam nebo reprodukci zvuku nebo obrazu:
Other electro-thermic appliances:
Monitory s obrazovkou (CRT):
Electric heating resistors:
Typu používaného výhradně nebo hlavně v systému automatizovaného zpracování dat čísla 84.71
Identifiable for use solely or principally with domestic stoves, hot-plates and ovens
Barevné, s obrazovkou o rozměrech nepřesahujících 3 m × 4 m
Identifiable for use solely or principally with industrial ovens and furnaces
Ostatní monitory:
For immersion heaters identifiable for use solely or principally for heating industrial liquids
Typu používaného výhradně nebo hlavně v systému automatizovaného zpracování dat čísla 84.71:
For hand-type hair dryers
Barevné, s obrazovkou, jejíž žádná strana není delší než 45 cm
For electric smoothing irons
Barevné, s obrazovkou o rozměrech převyšujících 3 m × 4 m
For other electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes
Projektory:
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network) (excluding transmission or reception apparatus of heading 84.43, 85.25, 85.27 or 85.28):
O celní hodnotě převyšující 250000 ZAR
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks:
Televizní přijímací přístroje, též s vestavěnými rozhlasovými přijímači nebo s přístroji pro záznam nebo reprodukci zvuku nebo obrazu:
Telephones for cellular networks or for other wireless networks:
Nekonstruované k zabudování video displeje nebo obrazovky:
Designed for use when carried in the hand or on the person
O celní hodnotě nepřesahující 5000 ZAR
Card or coin operated telephone sets
Ostatní, barevné:
Other apparatus for transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network):
Mající obrazovku (CRT)
Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus:
Ostatní, s obrazovkou, jejíž žádná strana není delší než 45 cm
For telephone sets
Ostatní, s obrazovkou o rozměrech převyšujících 3 m × 4 m
Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets:
Ostatní, monochromní:
Loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures:
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s přístroji čísel 85.25 až 85.28:
Sound recording or reproducing apparatus:
Antény a parabolické antény všech druhů; části a součásti vhodné pro použití s nimi:
Other apparatus:
Parabolické antény o průměru nepřesahujícím 120 cm
Using magnetic, optical or semiconductor media:
Ostatní antény pro televizní přijímací přístroje, též schopné přijímat rozhlasové vysílání (jiné než pokojové antény typu „set-top“ s trvale připevněným podstavcem pro umístění na horní plochu televizoru nebo jiný rovný povrch)
Using magnetic media
Skříně pro televizní přijímací přístroje
Other, cinematographic sound recording apparatus, tape duplicators and dubbing machines
Filtry nebo separátory, pro antény pro televizní přijímací přístroje
Cinematographic sound recording apparatus, tape duplicators and dubbing machines
Tunery (pro pásma velmi krátkých vln nebo ultra krátkých vln) a ovladače tunerů, pro televizní přijímací přístroje
Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner:
Části a součásti z tvarovaných plastů nebo obecných kovů, bez elektronických komponentů, pro televizní přijímací přístroje
With eight or more input channels and a value for customs duty purposes exceeding R13000
Panelové displeje
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.19 or 85.21:
Ostatní části a součásti pro televizní přijímací přístroje
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, ‘smart cards’ and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs (excluding products of Chapter 37):
Elektrické přístroje a zařízení signalizační, bezpečnostní nebo pro řízení železniční, tramvajové, silniční dopravy a dopravy po vnitrozemských vodních cestách, pro parkovací zařízení a pro vybavení přístavů nebo letišť (jiné než čísla 86.08):
Magnetic media:
Pro přístroje a zařízení pro železniční dopravu
Optical media:
Elektrické akustické nebo vizuální signalizační přístroje (například zvonky, sirény, návěstní panely, poplašná zařízení na ochranu proti vloupání nebo požáru) (jiné než čísel 85.12 nebo 85.30):
Semiconductor media:
Elektrické kondenzátory, pevné, otočné nebo dolaďovací (přednastavené):
‘Smart cards’:
Pevné kondenzátory konstruované pro použití v obvodech o 50/60 Hz a které mají jalový výkon nejméně 0,5 kVAr (silové kondenzátory):
Digital
S kapacitou převyšující 50 μF, pro napětí nepřesahující 1000 V (střídavý proud) nebo 2000 V (stejnosměrný proud) (jiné než elektrolytické kondenzátory)
Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders:
Ostatní, pro napětí převyšující 1000 V (střídavý proud) nebo 2000 V (stejnosměrný proud)
Transmission apparatus:
Ostatní pevné kondenzátory:
For radio-telephony or radio-telegraphy
Konstruované pro použití v obvodech o 50/60 Hz a mající jalový výkon nižší než 0,5 kVAr
Television cameras, digital cameras and video camera recorders:
Vinutí
Digital camcorders with a value for duty purposes exceeding R15000 for the basic camera unit exclusive of any peripherals e.g. memory stick, battery, additional lenses, etc.
Elektrické rezistory (včetně reostatů a potenciometrů) (jiné než topné rezistory (odpory)):
Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus:
Ostatní pevné rezistory:
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock:
Pro výkon nepřesahující 20 W
Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power:
Drátové (navíjené) proměnné rezistory, včetně reostatů a potenciometrů:
Pocket-size radio cassette-players
Elektrická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně elektrických obvodů, nebo k jejich zapojování, spojování a připojování (například vypínače, spínače, pojistky, bleskojistky, omezovače napětí, omezovače proudu, zástrčky a jiné konektory, rozvodné skříně), pro napětí převyšující 1000 V:
Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus:
Automatické vypínače elektrických obvodů:
Domestic apparatus
Pro napětí nižší než 72,5 kV:
Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles:
S lisovaným pouzdrem z plastů, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1250 A, pro napětí nepřesahující 1,1 kV (střídavý proud) nebo 125 V na každý pól (stejnosměrný proud) a se jmenovitou vypínací schopností nepřesahující 100000 A
Combined with sound recording or reproducing apparatus:
Se jmenovitým proudem nepřesahujícím 2000 A, pro napětí převyšující 2 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 12 kV (střídavý proud) a s vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 31500 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů)
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock:
Se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1200 A, pro napětí převyšující 12 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 24 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 25000 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů)
Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
Se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1600 A, pro napětí převyšující 24 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 36 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 31500 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů)
Cathode-ray tube monitors:
Se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1600 A, pro napětí převyšující 36 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 72,5 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 21900 A (jiné než s lisovaným pouzdrem z plastů)
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71
Odpojovače a vypínače zátěže:
Colour, with a screen size not exceeding 3 m × 4 m
Odpojovače, s lisovaným pouzdrem z plastů, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1250 A, pro napětí nepřesahující 1100 V (střídavý proud) nebo 125 V na každý pól (stejnosměrný proud) a se jmenovitou vypínací schopností nepřesahující 100000 A
Other monitors:
Kryty vypínačů; konektory přístrojů
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71:
Elektrická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně elektrických obvodů, nebo k jejich zapojování, spojování a připojování (například vypínače, spínače, relé, pojistky, omezovače proudu, zástrčky, zásuvky, objímky žárovek, rozvodné skříně), pro napětí nepřesahující 1000 V; konektory pro optická vlákna, pro svazky optických vláken nebo pro kabely z optických vláken:
Colour, with a screen with no side exceeding 45 cm
S pouzdrem z plastů nebo jiného izolačního materiálu, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 800 A
Colour, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
Ostatní zařízení k ochraně elektrických obvodů:
Projectors:
Rozpoznatelná pro použití výhradně nebo hlavně pro rozhlasové přijímače, radiolokační a radiosondážní přístroje (radary), televizní přijímací přístroje, radiotelegrafické nebo radiotelefonní přístroje
With a value for duty purposes exceeding R250000
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro motorová vozidla
Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
Pojistky do vypínačů, pro napětí nižší než 500 V
Not designed to incorporate a video display or screen:
Ostatní, zástrčky a zásuvky na ochranu proti přepětí, pro napětí nepřesahující 250 V
With a value for duty purposes not exceeding R5000
Relé:
Other, colour:
Pro napětí nepřesahující 60 V:
Incorporating a cathode-ray tube (CRT)
Svodová relé, s citlivostí nepřesahující 1000 mA
Other, with a screen with no side exceeding 45 cm
Elektromagnetická relé a relé s permanentním magnetem
Other, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
Termoelektrická relé obsahující bimetalové prvky
Other, monochrome:
Ostatní, o celní hodnotě 250 ZAR nebo vyšší
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.25 to 85.28:
Svodová relé, pro napětí nepřesahující 660 V, s citlivostí nepřesahující 1000 mA
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith:
Ostatní vypínače a spínače:
Parabolic aerial reflector dishes of a diameter not exceeding 120 cm
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro motorová vozidla a sporáky a vařiče pro domácnost
Other aerials for reception apparatus for television, whether or not capable of receiving radio-broadcast, (excluding indoors ‘set-top’ aerials with a permanently affixed base for placing on top of the television set or another flat surface)
Rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro lokomotivy a železniční kolejová vozidla
Cabinets for reception apparatus for television
Ostatní, s lisovaným pouzdrem z plastů nebo jiného izolačního materiálu, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 800 A
Filters or separators, for the aerials for reception apparatus for television
Objímky žárovek, zástrčky a zásuvky:
Tuners (very high frequency or ultra-high frequency) and tuner control devices, for reception apparatus for television
Objímky žárovek:
Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television
Ostatní, pro zářivky
Display panels
Ostatní, pro napětí nižší než 500 V
Other parts for reception apparatus for television
Ostatní, rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro motorová vozidla
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excluding those of heading 86.08):
Ostatní, zásuvky pro napětí nepřesahující 250 V
For equipment for railways
Ostatní, zásuvky pro napětí nižší než 500 V
Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excluding those of heading 85.12 or 85.30):
Ostatní, zástrčky pro napětí nepřesahující 250 V
Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set):
Ostatní, pro napětí převyšující 250 V, avšak nižší než 500 V
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kVar (power capacitors):
Konektory přístrojů; kryty vypínačů
Of a capacitance exceeding 50 microfarads, for voltages not exceeding 1000 V(AC) or 2000 V(DC) (excluding electrolytic capacitors)
Svorky, svorkovnice a ostatní kovové části a součásti pro připojení vodičů nebo kabelů, rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro sporáky a vařiče pro domácnost
Other, for voltages exceeding 1000 V (AC) or 2000 V (DC)
Tabule, panely, ovládací stoly, pulty, skříně a jiné základny, vybavené dvěma nebo více zařízeními čísel 85.35 nebo 85.36, pro elektrické ovládání nebo rozvod elektrického proudu, včetně těch, které mají vestavěny nástroje nebo přístroje kapitoly 90, číslicové ovládací přístroje (jiné než spojovací přístroje čísla 85.17):
Other fixed capacitors:
Pro napětí nepřesahující 1000 V:
Designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of less than 0,5 kVar
Vybavené zařízeními podpoložky 8536.20.15 nebo 8536.50.50
Windings
Pro napětí převyšující 1000 V:
Electrical resistors (including rheostats and potentiometers) (excluding heating resistors):
Jiné než ohnivzdorné, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 2000 A, pro napětí převyšující 2 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 12 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 31500 A (jiné než zapouzdřené, plynem izolované spínací přístroje)
Other fixed resistors:
Jiné než ohnivzdorné, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1250 A, pro napětí převyšující 12 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 24 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 10000 A, avšak nepřesahující 25000 A (jiné než zapouzdřené, plynem izolované spínací přístroje)
For a power handling capacity not exceeding 20 W
Jiné než ohnivzdorné, se jmenovitým proudem nepřesahujícím 1600 A, pro napětí převyšující 36 kV (střídavý proud), avšak nepřesahující 72,5 kV (střídavý proud) a se jmenovitou vypínací schopností převyšující 21900 A (jiné než zapouzdřené, plynem izolované spínací přístroje)
Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers:
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se zařízeními čísel 85.35, 85.36 nebo 85.37:
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1000 V:
Tabule, panely, ovládací stoly, pulty, skříně a jiné základny pro výrobky čísla 85.37, nevybavené přístroji
Automatic circuit breakers: