natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Minerální vody, přírodní, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizované, bez oxidu uhličitého
Juice of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. mixtures or containing spirit)
Minerální vody, přírodní, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizované, s oxidem uhličitým
10,5 + 12,9 EUR/100 kg/net
Minerální vody, umělé, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizované, včetně sodovek
Juice of fruit or vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. mixtures or containing spirit, and juice of citrus fruits, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, pineapple juice, tomato juice, grape juice, incl. grape must, apple juice and pear juice)
Obyčejná přírodní voda, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizovaná; led a sníh (jiné než minerální vody a sodovky, mořská voda, destilovaná voda, vodivostní voda nebo voda podobné čistoty)
16,8 + 20,6 EUR/100 kg/net
Voda, včetně minerálních vod a sodovek, s přídavkem cukru, sladidla nebo aromatu, k přímé spotřebě jako nápoj
Juice of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing <= 30 % added sugar (excl. mixtures or containing spirit)
Nealkoholické nápoje neobsahující mléko, mléčné výrobky a z nich získané tuky (jiné než voda, ovocné nebo zeleninové šťávy)
Juice of fruit or vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing <= 30 % added sugar (excl. mixtures or containing spirit, and juice of citrus fruits, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, pineapple juice, tomato juice, grape juice, incl. grape must, apple juice and pear juice)
Nealkoholické nápoje obsahující < 0,2 % tuků získaných z mléka nebo mléčných výrobků
Juice of fruit of the species Vaccinium macrocarpon, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C (excl. containing added sugar or spirit)
6,4 + 13,7 €/100 kg/net
Cherry juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C (excl. containing added sugar or containing spirit)
Nealkoholické nápoje obsahující ≥ 0,2, avšak < 2 % tuků získaných z mléka nebo mléčných výrobků
Juice of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C (excl. containing added sugar or containing spirit)
5,5 + 12,1 €/100 kg/net
Juice of fruit or vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C (excl. containing added sugar or containing spirit, mixtures, and juice of citrus fruit, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, pineapples, tomatoes, grapes, incl. grape must, apples, pears, cherries and of the fruit of the species Vaccinium macrocarpon)
Nealkoholické nápoje obsahující ≥ 2 % tuků získaných z mléka nebo mléčných výrobků
Mixtures of apple and pear juice, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of <= EUR 22 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit).
5,4 + 21,2 €/100 kg/net
Added sugar < 30 %
Pivo ze sladu, v lahvích o obsahu ≤ 10 l
Mixtures of apple and pear juice, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of <= EUR 22 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit).
Pivo ze sladu, v nádobách o obsahu ≤ 10 l (jiné než v lahvích)
Added sugar ≥ 30 %
Pivo ze sladu, v nádobách o obsahu > 10 l
Mixtures of apple and pear juice, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of > EUR 22 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Šampaňské mající skutečný obsah alkoholu ≥ 8,5 % obj.
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and mixtures of apple and pear juice).
Šumivé víno z čerstvých hroznů mající skutečný obsah alkoholu ≥ 8,5 % obj. (jiné než šampaňské)
Added sugar < 30 %
Asti spumante mající skutečný obsah alkoholu < 8,5 % obj.
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and mixtures of apple and pear juice).
Šumivé víno z čerstvých hroznů mající skutečný obsah alkoholu < 8,5 % obj. (jiné než Asti spumante)
Added sugar ≥ 30 %
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem, v lahvích uzavřených zátkou ve tvaru „hříbku“, přidržovanou svorkami nebo kovovými svěrkami, o obsahu ≤ 2 l; vína v jiné obchodní úpravě, mající při teplotě 20 °C přetlak, vznikající působením oxidu uhličitého, ≥ 1, avšak < 3 bar, v nádobách o obsahu ≤ 2 l (jiná než šumivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, Brix value > 67 at 20 °C, value of > EUR 30 EUR per 100 kg, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and mixtures of apple and pear juice)
Jakostní bílá vína vyráběná v Alsasku (Alsace), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný objemový obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of apple and pear juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 18 EUR per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Bordeaux, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
20 + 20,6 EUR/100 kg/net
Jakostní bílá vína vyráběná v Burgundsku (Bourgogne), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of apple and pear juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. value of <= EUR 18 EUR per 100 kg, containing > 30 % added sugar or containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná ve Val de Loire, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of citrus and pineapple juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of > EUR 30 EUR per 100 kg, containing added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Moselsku (Mosel), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of citrus and pineapple juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of > EUR 30 EUR per 100 kg (excl. containing added sugar or containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná ve Falci (Pfalz), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of > EUR 30 EUR per 100 kg, containing added sugar (excl. containing spirit and mixtures of apple and pear or citrus and pineapple juices)
Jakostní bílá vína vyráběná v Rheinhessen, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of > EUR 30 EUR per 100 kg (excl. containing added sugar or containing spirit and mixtures of apple and pear or citrus and pineapple juices)
Jakostní bílá vína vyráběná v Tokajsku (např. Aszú, Szamorodni, Máslás, Fordítás), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of citrus and pineapple juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 EUR per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Laziu, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of citrus and pineapple juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 EUR per 100 kg, containing <= 30 % added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Toskánsku (Toscana), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of citrus and pineapple juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 EUR per 100 kg (excl. containing added sugar or containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Tridentsku-Horní Adiži (Trentino-Alto Adige) a Friulsku (Friuli), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Benátsku, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must and juices of vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing > 30 % added sugar (excl. containing spirit, mixtures of apple and pear juices or of citrus fruit and pineapple juices and of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya)
Jakostní bílá vína kategorie vinho verde, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing <= 30 % added sugar (excl. containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná v Penedés, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must and juices of vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg, containing <= 30 % added sugar (excl. containing spirit, mixtures of apple and pear juices or of citrus fruit and pineapple juices and of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya)
Jakostní bílá vína vyráběná v Rioše, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg (excl. containing added sugar or containing spirit)
Jakostní bílá vína vyráběná ve Valencii, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must and juices of vegetables, unfermented, Brix value <= 67 at 20 °C, value of <= EUR 30 per 100 kg (excl. containing added sugar or containing spirit and mixtures of apple and pear juices or of citrus fruit and pineapple juices and of juices of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya)
Jakostní bílá vína vyráběná v určitých regionech, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než Alsace, Bordeaux, Bourgogne, Val de Loire, Mosel, Pfalz, Rheinhessen, Tokaj, Lazio, Toscana, Trentino, Alto Adige, Friuli, Veneto, vinho verde, Penedés, Rioja, Valencia, šumivé víno a perlivé víno)
Solid extracts, essences and concentrates, of coffee, with a coffee-based dry matter content of >= 95 % by weight
Jakostní vína vyráběná v Bordeaux, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Extract, essences and concentrates, of coffee, with a coffee-based dry matter content of < 95 % by weight (excl. solids)
Jakostní vína vyráběná v Burgundsku (Bourgogne), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of extracts, essences and concentrates of coffee
Jakostní vína vyráběná v Beaujolais, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a nající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of coffee with sugar content < 70 %
Jakostní vína vyráběná v Côtes-du-Rhône, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of coffee with sugar content ≥ 70 %
Jakostní vína vyráběná v Languedoc-Roussillon, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté
Jakostní vína vyráběná ve Val de Loire, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of extracts, essences and concentrates of tea or maté
Jakostní vína vyráběná v Piemontu (Piemonte), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of tea or maté with sugar content < 70 %
Jakostní vína vyráběná v Toskánsku (Toscana), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Preparations with a basis of tea or maté with sugar content ≥ 70 %
Jakostní vína vyráběná v Tridentsku-Horní Adiži (Trentino-Alto Adige), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Roasted chicory
Jakostní vína vyráběná v Benátsku (Venezia), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Roasted coffee substitutes (excl. chicory)
Jakostní vína vyráběná v Dau, Bairradě a Douru, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsahem alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
5,1 + 12,7 EUR/100 kg/net
Jakostní vína vyráběná v Navaře (Navarra), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Extracts, essences and concentrates, of roasted chicory
Jakostní vína vyráběná v Penedés, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Extracts, essences and concentrates, of roasted coffee substitutes (excl. chicory)
Jakostní vína vyráběná v Rioše, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
10,8 + 22,7 EUR/100 kg/net
Jakostní vína vyráběná ve Valdepeñas, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Culture yeasts
Jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než Bordeaux, Bourgogne, Beaujolais, Côtes-du-Rhône, Languedoc-Roussillon, Val de Loire, Piemonte, Toscana, Trentino, Alto Adige, Veneto, Dao, Bairrada, Douro, Navarra, Penedés, Rioja, Valdepeñas, šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Dried bakers' yeast
Bílé víno z čerstvých hroznů, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiné než šumivé víno, perlivé víno a jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí)
Bakers' yeast (excl. dried)
Víno z čerstvých hroznů, včetně vinného moštu, jehož kvašení bylo zastaveno nebo přerušeno přidáním alkoholu, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiné než šumivé víno, perlivé víno, jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí a bílé víno obecně)
Active yeasts (excl. culture yeasts and bakers' yeasts)
Jakostní bílá vína vyráběná v Tokajsku (např. Aszú, Szamorodni, Máslás, Fordítás), v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 13 % obj. až 15 % obj.
Inactive yeasts, in tablet, cube or similar form, or in immediate packings of <= 1 kg
Jakostní bílá vína stanovených pěstitelských oblastí, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 13 % obj. až 15 % obj. (jiná než Tokaj, šumivé víno a perlivé víno)
Inactive yeasts (excl. in tablet, cube or similar form, or in immediate packings of <= 1 kg)
Jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 13 % obj. až 15 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Single-cell micro-organisms, dead (excl. packaged as medicaments and yeasts)
Bílé víno z čerstvých hroznů, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 13 % obj. až 15 % obj. (jiné než šumivé víno, perlivé víno a jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí)
Prepared baking powders
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem a vinného moštu, jehož kvašení bylo zastaveno nebo přerušeno přidáním alkoholu, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 13 % obj. až 15 % obj. (jiné než šumivé víno, perlivé víno, jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí a bílé víno obecně)
Soya sauce
Marsala, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj.
Tomato ketchup and other tomato sauces
Samos a Muscat de Lemnos, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj.
Mustard flour and meal (excl. prepared)
Porto, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj.
Mustard, incl. prepared flour and meal
Madeira a Setúbal muscatel, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj.
Mango chutney, liquid
Sherry, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj.
Aromatic bitters of an alcoholic strength of >= 44,2 % but <= 49,2 % vol containing >= 1,5 % but <= 6 % by weight of gentian, spices and various ingredients and >= 4 % but <= 10 % of sugar, in containers holding <= 0,5 l
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 15 % obj. až 18 % obj. (jiné než šumivé víno, perlivé víno a Marsala, Samos, Muscat de Lemnos, Port, Madeira, Setúbal muscatel a Sherry)
Sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excl. soya sauce, tomato ketchup and other tomato sauces, liquid mango chutney and aromatic bitters of subheading 21039030)
Porto, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 18 % obj. až 22 % obj.
Soups and broths and preparations therefor, dried
Madeira, Sherry a Setúbal muscatel, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 18 % obj. až 22 % obj.
Soups and broths and preparations therefor (excl. dried)
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 18 % obj. až 22 % obj. (jiné než Port, Madeira, Sherry a Setúbal muscatel)
Food preparations consisting of finely homogenised mixtures of two or more basic ingredients, such as meat, fish, vegetables or fruit, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem, v nádobách o obsahu ≤ 2 l a mající skutečný obsah alkoholu > 22 % obj.
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa, not containing milkfats or containing < 3 % milkfats
Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem, v lahvích uzavřených zátkou ve tvaru „hříbku“, přidržovanou svorkami nebo kovovými svěrkami, o obsahu > 2 l; vína v jiné obchodní úpravě, mající při teplotě 20 °C přetlak, vznikající působením oxidu uhličitého, ≥ 1, avšak < 3 bar, v nádobách o obsahu > 2 l (jiná než šumivé a perlivé víno)
8,6 + 20,2 EUR/100 kg/net MAX 19,4 + 9,4 EUR/100 kg/net
Jakostní bílá vína vyráběná v Tokajsku (např. Aszú, Szamorodni, Máslás, Fordítás), v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Ice cream and other edible ice, containing >= 3 % but < 7 % milkfats
Jakostní bílá vína vyráběná v Bordeaux, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé a perlivé víno)
8 + 38,5 EUR/100 kg/net MAX 18,1 + 7 EUR/100 kg/net
Jakostní bílá vína vyráběná v Burgundsku (Bourgogne), v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
Ice cream and other edible ice, containing >= 7 % milkfats
Jakostní bílá vína vyráběná ve Val de Loire, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno a perlivé víno)
7,9 + 54 EUR/100 kg/net MAX 17,8 + 6,9 EUR/100 kg/net
Jakostní bílá vína stanovených pěstitelských oblastí, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než Tokaj, Bordeaux, Bourgogne, Val de Loire, šumivé víno a perlivé víno)
Protein concentrates and textured protein substances, not containing milkfats, sucrose, isoglucose starch or glucose or containing, by weight, < 1,5 % milkfat, < 5 % sucrose or isoglucose, < 5 % glucose or < 5 % starch
Jakostní vína vyráběná v Bordeaux, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Protein concentrates and textured protein substances, containing, by weight, >= 1,5 % milkfat, >= 5 % sucrose or isoglucose, >= 5 % glucose or >= 5 % starch
Jakostní vína vyráběná v Burgundsku (Bourgogne), v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages and of an actual alcoholic strength of by volume of > 0,5 % vol (excl. those based on odoriferous substances)
Jakostní vína vyráběná v Beaujolais, v nádobách o obsahu > 2 l a nající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
17,3 MIN 1 EUR/% vol/hl
Jakostní vína vyráběná v Côtes-du-Rhône, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Flavoured or coloured isoglucose syrups
Jakostní vína vyráběná v Languedoc-Roussillon, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Flavoured or coloured lactose syrups
Jakostní vína vyráběná ve Val de Loire, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Flavoured or coloured glucose and maltodextrine syrups
Jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí, v nádobách o obsahu > 2 l a mající skutečný obsah alkoholu ≤ 13 % obj. (jiná než Bordeaux, Bourgogne, Beaujolais, Côtes-du-Rhône, Languedoc-Roussillon, Val de Loire a šumivé víno, perlivé víno a bílé víno obecně)
Flavoured or coloured sugar syrups (excl. isoglucose, lactose, glucose and maltodextrine syrups)