natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vybavení pro pořadače spisů, rychlovazače nebo desky s volnými listy, dopisní spony, spínací růžky, sponky na spisy, štítky ke kartotékám a podobné kancelářské zboží, z obecných kovů; sešívací drátky v pásech (například pro kancelářské potřeby, čalounické výrobky, balicí potřeby), z obecných kovů:
Tools for drilling (excluding rock drilling)
Zvony, zvonky, gongy a podobné výrobky, neelektrické, z obecných kovů; sošky a jiné ozdobné předměty z obecných kovů; rámy a rámečky k fotografiím, obrazům nebo podobné rámy a rámečky, z obecných kovů; zrcadla z obecných kovů:
Tools for boring or broaching:
Sošky a jiné ozdobné předměty:
Reamers, tipped with tungsten carbide or of high speed steel
Rámy a rámečky k fotografiím, obrazům nebo podobné rámy a rámečky; zrcadla
Tools for milling:
Ohebné trubky, z obecných kovů, též s příslušenstvím (fitinky):
Milling cutters, tipped with tungsten carbide or of high speed steel
Závěry, rámy nebo obruby se závěrami, spony, přezky, svorky, háčky, očka, poutka a podobné výrobky, z obecných kovů, pro oděvy, obuv, plachty, brašnářské výrobky, cestovní zboží nebo pro jiné zcela zhotovené výrobky; duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dříkem, z obecných kovů; perly a flitry z obecných kovů:
Tools for turning:
Duté nýty nebo nýty s rozštěpeným dříkem:
Cutting tools, tipped with tungsten carbide
Slepé nýty
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances:
Ostatní, včetně částí a součástí:
For metal working
Rámy nebo obruby se závěrami pro brašnářské výrobky
For wood working
Perly
For agricultural, horticultural or forestry machines:
Zátky, závěry lahví a víčka (včetně korunkových uzávěrů, šroubovacích víček a nalévacích zátek), odtrhovací uzávěry pro lahve, plomby a jiné příslušenství obalů, z obecných kovů:
Lawn mower blades
Desky (štíty) a destičky (štítky) s orientačními nápisy, se jménem, s adresou a podobné tabulky, číslice, písmena a jiné značky, z obecných kovů, s výjimkou výrobků čísla 94.05
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets:
Dráty, pruty, trubky, desky, elektrody a podobné výrobky, z obecných kovů nebo z karbidů kovů, povlečené nebo plněné tavidly, k pájení, pájení na tvrdo, svařování nebo nanášení kovů nebo karbidů kovů; dráty a pruty, z aglomerovaného prášku z obecného kovu, pro metalizaci stříkáním:
Tungsten carbide tips for cutting tools for use with machine tools for working metal or metal carbides
Povlečené elektrody z obecných kovů, pro svařování elektrickým obloukem:
Other tungsten carbide tips
S měkkým ocelovým jádrem
Hand-operated mechanical appliances, of a mass of 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
Povlečené pruty a plněné dráty, z obecných kovů, pro pájení, pájení na tvrdo nebo svařování plamenem:
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), (excluding knives of heading 82.08), and blades therefor:
Svářecí elektrody s měkkým ocelovým jádrem
Sets of assorted articles:
Jaderné reaktory; neozářené palivové články (kazety) pro jaderné reaktory; stroje a přístroje pro oddělování izotopů:
Identifiable for use solely or principally for agricultural purposes
Jaderné reaktory
Identifiable for use solely or principally by mechanics or artisans and knives for other industrial purposes
Stroje a přístroje pro oddělování izotopů a jejich části a součásti
Table knives, not plated with precious metal
Neozářené palivové články (kazety)
Other, plated with precious metal
Části a součásti jaderných reaktorů
Other knives having fixed blades:
Parní kotle (jiné než kotle k ústřednímu vytápění schopné dodávat jak horkou vodu, tak i nízkotlakou páru); kotle zvané „na přehřátou vodu“:
Knives (excluding those having fixed blades):
Parní kotle:
Folding knives incorporating five or more auxiliary tools
Vodotrubné kotle vyrábějící páru v množství převyšujícím 45 tun za hodinu
Other folding knives with one or more blades with a cutting edge of 25 mm or more but not exceeding 100 mm, not plated with precious metal
Vodotrubné kotle vyrábějící páru v množství nepřesahujícím 45 tun za hodinu
Blades:
Kotle zvané „na přehřátou vodu“
For table knives (excluding bread, carving and similar knives)
Kotle k ústřednímu vytápění (jiné než čísla 84.02):
Handles of base metal:
Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.2 nebo 84.03 (například ohříváky vody tzv. ekonomizéry, přehříváky páry, odstraňovače sazí, zařízení na rekuperaci plynů); kondenzátory pro parní pohonné jednotky:
For table knives having fixed blades, not plated with precious metal
Pomocná zařízení pro použití s kotli čísel 84.02 nebo 84.03
For other knives, whether or not plated with precious metal
Plynové generátory pro výrobu generátorového nebo vodního plynu, též vybavené čističi plynů; vyvíječe acetylenu a podobné plynové generátory pro výrobu plynu mokrou cestou, též vybavené čističi plynů:
Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips):
Parní turbíny:
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files):
Ostatní turbíny:
Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
S výkonem převyšujícím 40 MW
Cutters for clippers for shearing animals
S výkonem nepřesahujícím 40 MW
Parts (excluding cutters) for hand-operated, non-electrical clippers for shearing animals
Vratné nebo rotační zážehové spalovací pístové motory s vnitřním spalováním:
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware:
Motory pro pohon lodí:
Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal:
Vratné pístové motory typů používaných k pohonu vozidel kapitoly 87:
Other locks:
Vznětové pístové motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory s žárovou hlavou):
Pin locks incorporating a padlock locking mechanism
Motory typů používaných k pohonu vozidel kapitoly 87
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal:
Ostatní motory:
Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles:
Stacionární motory, čtyřdobé, s atmosférickým sáním, s obsahem válců 300 cm3 nebo větším, avšak menším než 4000 cm3 (jiné než rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro silniční válce)
Fittings of iron, steel or copper, (excluding window opening mechanisms), for windows, doors and door frames
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s motory čísel 84.07 nebo 84.08:
Other mountings, fittings and similar articles:
Vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se zážehovými spalovacími pístovými motory s vnitřním spalováním:
Suitable for buildings:
Písty, též vybavené pístními čepy, pístními kroužky nebo vložkami válců, pro motory motorových vozidel
Fittings of iron, steel or copper, of a kind solely or principally for windows, doors and door frames
Pístní čepy (jiné než pro motory motocyklů)
Other, suitable for furniture:
Sací a výfukové ventily, s průměrem hlavy nepřesahujícím 80 mm
Fittings of iron, steel or copper, of a kind solely or principally for doors and door frames
Písty, s vnějším průměrem nepřesahujícím 155 mm, též vybavené pístními čepy, pístními kroužky nebo vložkami válců, pro motory motorových vozidel
Armoured or reinforced safes, strong-boxes and doors and safe deposit lockers for strong-rooms, cash or deed boxes and the like, of base metal:
Vodní turbíny, vodní kola a jejich regulátory:
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excluding office furniture of heading 94.03)
Vodní turbíny a vodní kola:
Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips, letter corners, paper clips, indexing tags and similar office articles, of base metal; staples in strips (for example, for offices, upholstery, packaging), of base metal:
S výkonem nepřesahujícím 1000 kW
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal; photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal:
S výkonem převyšujícím 1000 kW, avšak nepřesahujícím 10000 kW
Statuettes and other ornaments:
S výkonem převyšujícím 10000 kW
Photograph, pictures or similar frames; mirrors
Proudové motory, turbovrtulové pohony a ostatní plynové turbíny:
Flexible tubing of base metal, with or without their fittings:
Proudové motory:
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal:
S tahem nepřesahujícím 25 kN
Tubular or bifurcated rivets:
S tahem převyšujícím 25 kN
Blind rivets
Turbovrtulové pohony:
Other including parts:
S výkonem nepřesahujícím 1100 kW
Frames with clasps for handbags
S výkonem převyšujícím 1100 kW
Beads
Ostatní plynové turbíny:
Stoppers, caps and lids (including crown corks, screw caps and pouring stoppers), capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal:
S výkonem nepřesahujícím 5000 kW
Sign-plates, name-plates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 94.05
S výkonem převyšujícím 5000 kW
Wire, rods, tubes, plates, electrodes and similar products, of base metal or of metal carbides, coated or cored with flux material, of a kind used for soldering, brazing, welding or deposition of metal or of metal carbides; wire and rods, of agglomerated base metal powder, used for metal spraying:
Proudových motorů nebo turbovrtulových pohonů
Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding:
Ostatní motory a pohony:
With a mild steel core
Reaktivní motory (jiné než proudové motory)
Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame:
Hydraulické motory a pohony:
Welding electrodes with a mild steel core
Pneumatické motory a pohony:
Nuclear reactors; fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors; machinery and apparatus for isotopic separation:
Generátory pro větrné turbíny
Nuclear reactors
Čerpadla na kapaliny, též vybavená měřicím zařízením; zdviže na kapaliny:
Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof
Čerpadla vybavená měřicím zařízením nebo konstruovaná k vybavení tímto zařízením:
Fuel elements (cartridges), non-irradiated
Čerpadla pro výdej pohonných hmot nebo mazadel, typů používaných v čerpacích stanicích nebo v garážích
Parts of nuclear reactors
Ruční čerpadla (jiná než položek 8413.11 nebo 8413.19)
Steam or other vapour generating boilers (excluding central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers:
Ostatní odstředivá čerpadla:
Steam or other vapour generating boilers:
Ostatní čerpadla; zdviže na kapaliny:
Watertube boilers with a steam production exceeding 45 t/hour
Vzduchová čerpadla nebo vývěvy, kompresory a ventilátory na vzduch nebo jiný plyn; ventilační nebo recirkulační odsávače s ventilátorem, též s vestavěnými filtry:
Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 t/hour
Ventilátory:
Super-heated water boilers
Stolní, podlahové, nástěnné, okenní, stropní nebo střešní ventilátory, s vlastním elektrickým motorem s výkonem nepřesahujícím 125 W
Central heating boilers (excluding those of heading 84.02):
Odsávače, jejichž nejdelší vodorovná strana nepřesahuje 120 cm:
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, super-heaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units:
Pro domácnost
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03
Pro ventilátory (jiné než části a součásti pro ventilátory rozpoznatelné pro použití v motorech motorových vozidel)
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers:
Klimatizační zařízení skládající se z motorem poháněného ventilátoru a ze zařízení na změnu teploty a vlhkosti vzduchu, včetně takových zařízení, ve kterých nemůže být vlhkost vzduchu regulována odděleně:
Steam turbines and other vapour turbines:
Okenního nebo nástěnného typu, s vlastním pohonem nebo ve formě děleného systému („split-systém“):
Other turbines:
Používaná v budovách, s kompresorovým pohonem, se jmenovitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW
Of an output exceeding 40 MW
Používaná v budovách, bez kompresorového pohonu, se jmenovitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW
Of an output not exceeding 40 MW
Ostatní, s kompresorovým pohonem, se jmenovitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines:
S vestavěnou chladicí jednotkou a ventilem pro střídání chladicího a tepelného cyklu (vratná tepelná čerpadla):
Marine propulsion engines:
Používaná v budovách, se jmenovitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW
Reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87:
Ostatní, s vestavěnou chladicí jednotkou:
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):
Bez vestavěné chladicí jednotky:
Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87
Vnitřní jednotky a venkovní jednotky pro zařízení podpoložek 8415.10.10 a 8415.10.20
Other engines:
Ostatní části a součásti rozpoznatelné pro použití výhradně nebo hlavně pro zařízení s kompresorovým pohonem položky 8415.10 se jmenovitým chladicím výkonem nepřesahujícím 8,8 kW
Stationary engines, four-stroke, normally aspirated, of a cylinder capacity of 300 cm3 or more but less than 4000 cm3 (excluding those identifiable for use solely or principally with road rollers)
Hořáky pro topeniště na kapalná, prášková nebo plynná paliva; mechanická přikládací zařízení, včetně jejich mechanických roštů, mechanická zařízení pro odstraňování popela a podobná zařízení:
Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 84.07 or 84.08:
Neelektrické průmyslové a laboratorní pece, včetně neelektrických spalovacích pecí:
Suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines:
Pece na pražení, tavení nebo jiné tepelné zpracování rud, pyritů nebo kovů
Pistons, whether or not fitted with gudgeon pins, piston rings or cylinder liners or sleeves, for motor vehicle engines
Chladničky, mrazničky a jiná chladicí nebo mrazicí zařízení, elektrické nebo jiné; tepelná čerpadla (jiná než klimatizační zařízení čísla 84.15):
Gudgeon pins (excluding those for motor cycle engines)
Chladničky, typu používaného v domácnostech:
Inlet and exhaust valves, with a head diameter not exceeding 80 mm
Mrazničky pultového typu, s objemem nepřesahujícím 800 litrů:
Pistons, with an outside diameter not exceeding 155 mm, whether or not fitted with gudgeon pins, piston rings or cylinder liners or sleeves, for motor vehicle engines
S tloušťkou kterékoli stěny větší než 110 mm a se schopností udržet teplotu nižší než – 50 °C
Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor:
Mrazničky skříňového typu, s objemem nepřesahujícím 900 litrů:
Hydraulic turbines and water wheels:
S tloušťkou kterékoli stěny větší než 110 mm a se schopností udržet teplotu nižší než – 50 °C
Of a power not exceeding 1000 kW
Ostatní nábytek (boxy, skříně, pulty, vitríny a podobně) pro ukládání a vystavení s vestavěným chladicím nebo mrazicím zařízením
Of a power exceeding 1000 kW but not exceeding 10000 kW
Ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení; tepelná čerpadla:
Of a power exceeding 10000 kW
Tepelná čerpadla jiná než klimatizační zařízení čísla 84.15:
Turbo-jets, turbo-propellers and other gas turbines:
Vhodná pro chladničky nebo mrazničky typu používaného v domácnostech
Turbo-jets:
Nábytek konstruovaný k vestavění mrazicího nebo chladicího zařízení:
Of a thrust not exceeding 25 kN
Pro chladničky nebo mrazničky typu používaného v domácnostech
Of a thrust exceeding 25 kN
Pro pulty, skříně, vitríny a podobně
Turbo-propellers:
Panely ze spojovaných hliníkových plechů, s odpařovacími kanálky, neděrované ani nestříhané, bez měděných nebo hliníkových trubek
Of a power not exceeding 1100 kW
Ostatní, pro chladničky nebo mrazničky typu používaného v domácnostech
Of a power exceeding 1100 kW
Ostatní, pro pulty, skříně, vitríny a podobně
Other gas turbines:
Ostatní výparníky a kondenzátory
Of a power not exceeding 5000 kW
Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné (kromě pecí a jiných zařízení čísla 85.14), pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, jako jsou topení, vaření, pražení, destilace, rektifikace (opakovaná destilace), sterilizace, pasterizace, paření, sušení, vypařování, odpařování, kondenzace nebo chlazení (jiné než stroje a strojní zařízení typu používaného v domácnosti); neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody:
Of a power exceeding 5000 kW
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody:
Of turbo-jets or turbo-propellers
Plynové průtokové ohřívače vody:
Other engines and motors:
Sušicí stroje:
Reaction engines (excluding turbo-jets)
Výměníky tepla
Hydraulic power engines and motors:
Ostatní stroje, strojní zařízení a přístroje:
Pneumatic power engines and motors:
Pro průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody pro domácnost
Generators for wind turbines
Kalandry nebo jiné válcovací stroje (jiné než stroje na válcování kovů nebo skla), válce pro tyto stroje:
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators:
Odstředivky, včetně odstředivých ždímaček; stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin nebo plynů:
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device:
Odstředivky, včetně odstředivých ždímaček:
Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling-stations or in garages
Ždímačky prádla:
Hand pumps (excluding those of subheading 8413.11 or 8413.19)
S obsahem suchého prádla nepřesahujícím 7 kg (jiné než přístroje na mince)
Other centrifugal pumps:
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin:
Other pumps; liquid elevators:
K filtrování nebo čištění nápojů (jiných než voda)
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters:
Olejové nebo palivové filtry pro spalovací motory:
Fans:
Vhodné k použití pro motory motorových vozidel (včetně motorů motocyklů)
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění plynů:
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm:
Sací vzduchové filtry pro spalovací motory:
Domestic type
Vzduchové filtry se 6 nebo více trubicemi
For ventilating fans (excluding that for fans identifiable for use with motor vehicle engines)
Vzduchové filtry, pro těžký provoz, suché, bez vložky, vybavené předfiltrem
Air conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated:
Ostatní, vhodné k použití pro motory motorových vozidel (včetně motorů motocyklů)
Window or wall types, self-contained or ‘split-system’:
Filtrovací přístroje používané v klimatizačních systémech motorových vozidel
Of a kind used for buildings, compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Katalyzátory používané v motorových vozidlech
Of a kind used for buildings, not compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Odstředivek, včetně odstředivých ždímaček:
Other, compressor operated, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Pro ždímačky prádla s obsahem suchého prádla nepřesahujícím 7 kg
Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle (reversible heat pumps):
Pro filtry vhodné k použití pro motory motorových vozidel (včetně motorů motocyklů)
Of a kind used for buildings, having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Myčky nádobí; stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví nebo jiných obalů; stroje a přístroje k plnění, uzavírání, pečetění nebo označování lahví, plechovek, krabic, pytlů nebo jiných obalů; stroje a přístroje na uzavírání lahví, sklenic, tub a podobných obalů kapslemi; ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalové techniky (včetně strojů a přístrojů na balení tepelným smršťováním); stroje a přístroje k nasycování nápojů oxidem uhličitým:
Other, incorporating a refrigerating unit:
Myčky nádobí:
Not incorporating a refrigerating unit:
Přístroje a zařízení k určování hmotnosti (kromě vah o citlivosti 5 cg nebo citlivější), včetně váhových počítacích nebo kontrolních strojů; závaží pro váhy všech druhů:
Indoor units and outdoor units for machines of subheadings 8415.10.10 and 8415.10.20
Osobní váhy, včetně kojeneckých vah; váhy pro domácnost
Other parts identifiable for use solely or principally with compressor operated machines of subheading 8415.10 having a rated cooling capacity not exceeding 8,8 kW
Váhy pro průběžné měření hmotnosti zboží na dopravnících
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances:
Váhy pro konstantní odvažování a váhy pro dávkování předem stanoveného množství materiálů do pytlů nebo jiných obalů, včetně násypných vah
Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric:
Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti:
Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat-treatment of ores, pyrites or of metals
S maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps (excluding air conditioning machines of heading 84.15):
S maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, avšak nepřesahujícím 5000 kg
Refrigerators, household type:
Závaží pro váhy všech druhů; části a součásti přístrojů a zařízení k určování hmotnosti
Freezers of the chest type, not exceeding 800 li capacity:
Mechanické přístroje (též ruční) ke stříkání, rozstřikování (rozmetávání) nebo rozprašování kapalin nebo prášků; hasicí přístroje, též s náplní; stříkací pistole a podobné přístroje; dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné tryskací přístroje:
Of which any wall thickness exceeds 110 mm and with the ability to maintain temperature of less than minus 50 °C
Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné tryskací přístroje
Freezers of the upright type, not exceeding 900 li capacity:
Kladkostroje a zdvihací zařízení (jiné než skipové výtahy); navijáky a vrátky; zdviháky:
Of which any wall thickness exceeds 110 mm and with the ability to maintain temperatures of less than minus 50 °C
Kladkostroje a zdvihací zařízení (jiné než skipové výtahy nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel):
Other furniture (chests, cabinets, display counters, show-cases and the like) for storage and display, incorporating refrigerating or freezing equipment
Navijáky; vrátky:
Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps:
Poháněné elektrickým motorem:
Heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15:
Velrybářské navijáky nebo navijáky rybolovných vlečných sítí
Suitable for household refrigerators or freezers
Zdviháky; zdvihací zařízení ke zdvihání vozidel:
Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment:
Ostatní hydraulické zdviháky a zdvihací zařízení:
For household refrigerators or freezers
Pojízdné dílenské zvedáky, s nosností nepřesahující 11 t
For display counters, cabinets, show-cases or the like