natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pytlový a sáčkový kraft papír nenatíraný, nebělený v rolích nebo arších (kromě určeného určené ke psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům, děrných štítků nebo děrných pásků)
Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Pytlový a sáčkový kraft papír nenatíraný, v rolích nebo arších (kromě neběleného, určeného určené ke psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům, děrných štítků nebo děrných pásků)
Uncoated sack kraft paper (excluding unbleached, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Nenatíraný, papír, kartón a lepenka kraft o plošné hmotnosti ≤ 150 g/m2 (kromě krycího kartonu, pytlového a sáčkového kraftu, určeného určené ke psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům atd.)
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc.)
Rostlinný pergamen, nepromastitelné papíry, pauzovací papíry a pergamen a jiné hlazené průhledné nebo průsvitné papíry
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers
Ostatní papír natíraný pro psaní, tisk nebo pro jiné grafické účely, s obsahem mechanicky získaných vláken > 10 %, papír v kotoučích
> 10 %, rolls
Papír, karton a lepenka samolepicí v kotoučích nebo listech
Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets
Papír, karton a lepenka gumované v kotoučích nebo listech (kromě samolepicího)
Gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives)
Papír, karton a lepenka v kotoučích nebo listech povrstvené, impregnované, natírané plasty, bělené o plošné hmotnosti > 150 g/m2 (kromě lepicího)
Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Papír, karton a lepenka v kotoučích nebo listech povrstvené, impregnované nebo natírané plasty (kromě lepicího, běleného o plošné hmotnosti > 150 g/m2)
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Papír, kartón a lepenka v kotoučích nebo listech, povrstvené, impregnované nebo natírané voskem, parafinem, stearinem, olejem nebo glycerinem
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
Ostatní papír, karton a lepenka, natírané, j. n.
Other paper, paperboard, coated …, n.e.c.
Kraftový papír, karton a lepenka, natírané na jedné nebo na obou stranách kaolinem nebo jinou anorganickou látkou, v kotoučích nebo ve čtvercových nebo obdélníkových listech (arších), jakéhokoliv rozměru (jiné než určené ke psaní, tisku nebo k jiným grafickým účelům; papír, karton a lepenka stejnoměrně bělené ve hmotě a obsahující > 95 % hmotnostních chemicky zpracovaných dřevných vláken z celkového vlákninového složení)
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excluding that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Papír a lepenka v kotoučích nebo listech, natírané po jedné straně nebo po obou stranách kaolinem nebo jinou anorganickou látkou, kromě určených ke grafickým účelům, vícevrstvého papíru/lepenky
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard
Vlnitý papír a lepenka, v kotoučích nebo listech
Corrugated paper and paperboard in rolls or sheets
Pytle a sáčky z papíru, kartónu, lepenky, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken, jejichž spodní část má šířku ≥ 40 cm
Sacks and bags, with a base width ≥ 40 cm, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Pytle a sáčky z papíru, kartónu, lepenky, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken (kromě těch, jejichž spodní část má šířku ≥ 40 cm)
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width ≥ 40 cm)
Krabicové pořadače, dopisové přihrádky, skladovací krabice a podobné výrobky z papíru, kartónu nebo lepenky, používané v kancelářích, obchodech a podobně
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like
Kapesníky, čisticí a odličovací hedvábný papír z papíroviny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken
Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Ručníky z papíroviny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken
Hand towels of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Hygienické vložky, tampony a podobné hygienické výrobky z papíroviny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken
Sanitary towels, tampons and similar articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Dětské pleny a podobné hygienické výrobky z papíroviny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken (kromě toaletního papíru, hygienických vložek, tampónů a podobných hygienických výrobků)
Napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of excluding toilet paper, sanitary towels, tampons and similar articles
Oděvy a oděvní doplňky z buničiny, papíru, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken (kromě kapesníků, pokrývek hlavy)
Articles of apparel and clothing accessories of paper pulp; paper; cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding handkerchiefs, headgear)
Podnosy, tácky, misky, talíře, šálky, kelímky a podobné výrobky z papíru, kartónu nebo lepenky
Trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard
Rejstříky, účetní knihy, objednávkové knihy a příjmové knihy, z papíru nebo lepenky
Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard
Poznámkové bloky, psací podložky, plánovací (memorandové) podložky, z papíru nebo lepenky
Notebooks, letter pads, memorandum pads, of paper or paperboard
Vzpomínkové knihy, adresáře, telefonní seznamy a sešity, z papíru nebo lepenky (kromě diářů)
Engagement books, address books, telephone number books and copy books, of paper or paperboard (excluding diaries)
Alba na vzorky, sbírky, razítka nebo fotografie, z papíru nebo lepenky
Albums for samples, collections, stamps or photographs, of paper or paperboard
Savé podložky a obaly na knihy, z papíru nebo lepenky
Blotting pads and book covers, of paper or paperboard
Ostatní výrobky z papíru a lepenky, j. n.
Other articles of paper and paperboard n.e.c.
Nové poštovní známky, papír s natištěnými známkami, šekové tiskopisy, bankovky apod.
Printed new stamps, stamp-impressed paper, cheque forms, banknotes, etc.
Tištěné knihy, brožury, letáky a podobné tiskoviny, též v jednotlivých listech (arších)
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, in single sheets
Tištěné knihy, brožury, letáky a podobné tiskoviny (kromě těch v jednotlivých listech (arších))
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter (excluding in single sheets)
Tištěné obrázkové knihy, předlohy ke kreslení nebo omalovánky, pro děti
Printed children’s picture, drawing or colouring books
Tištěné mapy, hydrografické a podobné mapy, v knižní formě
Printed maps, hydrographic or similar charts, in book-form
Tištěné mapy, hydrografické a podobné mapy, v jiné než knižní formě
Printed maps, hydrographic or similar charts (excluding in book-form)
Zhotovení obrazových a textových předloh, sazba a fotosazba
Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting
Ostatní služby polygrafického průmyslu
Other graphic services
Vazba a dokončovací práce při výrobě brožur, časopisů, katalogů, vzorků, inzerátů, reklam včetně skládání, kompletace, šití, lepení, řezání, opatření obalem
Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting cover laying
Ostatní knihařské a dokončovací práce včetně konečné úpravy potištěného papíru nebo potištěného kartonu a lepenky, kromě dokončovacích prací na knihách, brožurách, časopisech, katalozích, vzorcích, inzerátech, reklamách
Binding and finishing including finishing of printed paper/cardboard excluding finishing of books, brochures, magazines, catalogues, samples, advertising literature
Rozmnožování magnetických pásků se záznamem zvuku a obrazu o šířce > 6,5 mm
Reproduction of sound and vision video recording on magnetic tapes of a width > 6,5 mm
Rozmnožování videodisků a ostatních nosičů se záznamem zvuku a obrazu (kromě magnetických pásků)
Reproduction of sound and vision on video discs and other supports (excluding magnetic tapes)
Rozmnožování magnetických pásků s nahranými údaji nebo informacemi pro automatické zpracování údajů; o šířce ≤ 4 mm (kromě záznamů zvuku nebo obrazu)
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width ≤ 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Rozmnožování magnetických pásků s nahranými údaji nebo informacemi pro automatické zpracování údajů; o šířce > 4 mm (kromě záznamů zvuku nebo obrazu)
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width > 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Rozmnožování ostatních nosičů záznamů pro počítače s nahranými údaji nebo informacemi pro automatické zpracování údajů (kromě magnetických pásků, záznamů zvuku nebo obrazu)
Reproduction of computer supports bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines (excluding magnetic tapes, sound or vision recordings)
Oxid sírový (anhydrid kyseliny sírové); oxid arzenitý
Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide
Anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů (kromě oxidu sírového (anhydridu kyseliny sírové); oxidu arzenitého, oxidů dusíku, oxidu křemičitého, oxidu siřičitého, oxidu uhličitého)
Inorganic oxygen compounds of non metals (excluding sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide, nitrogen oxides, silicon dioxide, sulphur dioxide, carbon dioxide)
Kapalný vzduch; stlačený vzduch
Liquid air; compressed air
Kyselá barviva a přípravky na bázi těchto barviv; mořidlová barviva a přípravky na bázi těchto barviv
Acid and mordant dyes and preparations based thereon
Barviva rostlinného nebo živočišného původu (včetně barvicích výtažků, avšak kromě černi živočišného původu) a přípravky na nich založené
Colouring matter of vegetable or animal origin and preparations based thereon (including dyeing extracts) (excluding animal black)
Třísliva syntetická anorganická; tříselné přípravky; enzymatické přípravky pro předčinění
Inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Pigmenty a přípravky na bázi oxidu titaničitého obsahující ≥ 80 % hmotnosti oxidu titaničitého
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide
Pigmenty a přípravky na bázi oxidu titaničitého (kromě výrobků obsahujících ≥ 80 % hmotnosti oxidu titaničitého)
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide)
Halogenidy, oxohalogenidy nekovů kromě chloridů a chlorid-oxidů fosforu
Halides and halide-oxides of non-metals (excluding chlorides and chloride oxides of phosphorus)
Hydroxid a peroxid hořčíku; oxidy, hydroxidy a peroxidy stroncia nebo barya
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides of strontium or barium
Chloridy (kromě chloridu amonného)
Chlorides (excluding ammonium chloride)
Hydrogenortofosforečnan vápenatý (fosforečnan divápenatý)
Calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium phosphate)
Soli oxokovových nebo peroxokovových kyselin (kromě chromanů, dichromanů, peroxochromanů, manganitanů, mangananů, manganistanů, molybdenanů, wolframanů)
Salts of oxometallic and peroxometallic acids (excluding chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates, tungstates)
Ostatní anorganické sloučeniny j. n., amalgámy (kromě destilované a vodivostní vody a vody podobné čistoty, zkapalněného vzduchu a stlačeného vzduchu, jiné než amalgámy drahých kovů)
Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Těžká voda (deuterium oxide), izotopy a jejich sloučeniny (kromě radioaktivních a štěpitelných nebo množivých (tzv. „fertile“) izotopů)
Heavy water (deuterium oxide); isotopes and their compounds (excluding radioactive and the fissile or fertile chemical isotopes)
Soli anorganických kyselin nebo peroxokyselin (kromě azidů a podvojných nebo komplexních křemičitanů)
Salts of inorganic acids or peroxoacids (excluding azides and double or complex silicates)
Sloučeniny kovů vzácných zemin, yttria nebo skandia nebo směsí těchto kovů
Compounds of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or mixtures of these metals
Etylen
Ethylene
Buten (butylen) a jeho izomery
Butene (butylene) and isomers thereof
Buta-1,3-dien a izoprén
Buta-1,3-diene and isoprene
Tetrachlormetan (chlorid uhličitý)
Carbon tetrachloride
Nenasycené chlorderiváty acyklických uhlovodíků (kromě vinylchloridu, trichlorethylenu, tetrachlorethylenu)
Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excluding vinyl chloride, trichloroethylene, tetrachloroethylene)
Deriváty uhlovodíků obsahující pouze sulfoskupiny, jejich soli a etylestery
Derivatives of hydrocarbons containing only sulpho groups; their salts and ethyl esters
Deriváty uhlovodíků obsahující pouze nitroskupiny nebo pouze nitrososkupiny
Derivatives of hydrocarbons containing only nitro or only nitroso groups
Deriváty uhlovodíků (kromě těch obsahujících pouze sulfoskupiny, jejich soli a ethylestery, těch obsahujících pouze nitro- nebo pouze nitrososkupiny)
Derivatives of hydrocarbons (excluding those containing only sulpho groups; their salts and ethyl esters, those containing only nitro or only nitroso groups)
Halogenderiváty acyklických uhlovodíků obsahující ≥ 2 různé halogeny
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing ≥ 2 different halogens
Butanoly (kromě 1-Butanolu (n-butylalkoholu))
Butanols (excluding butan-1-ol (n-butyl alcohol))
Lauryl-, cetyl-, stearyl- alkohol a ostatní nasycené jednosytné alkoholy (kromě methylu, propylu a isopropylu, n-butylu, ostatních butanolů, oktylu)
Lauryl alcohol; cetyl alcohol; stearyl alcohol and other saturated monohydric alcohols (excluding methyl, propyl and isopropyl, n-butyl, other butanols, octyl)
Dioly a vícesytné alkoholy (kromě etylenglykolu a propylenglykolu, d-glucitolu)
Diols and polyhydric alcohols (excluding ethylene glycol and propylene glycol, D-glucitol)
Glycerol (včetně syntetického; kromě surové vody a louhu)
Glycerol (including synthetic; excluding crude, waters and lyes)
4,4′-isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) a jeho soli
4,4-Isopropylidenediphenol (bisphenol A; diphenylolpropane) and its salts
Polyfenoly a jejich soli (kromě 4,4′-isopropylidendifenolu), fenolalkoholy
Polyphenols (including salts; excluding 4,4 isopropylidenediphenol) and phenol-alcohols
Technické mastné kyseliny z tallového oleje
Industrial tall oil fatty acids
Technické monokarboxylové mastné kyseliny destilované (kromě kyseliny stearové, olejové a kyselin z tallového oleje)
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil)
Technické monokarboxylové mastné kyseliny (kromě kyseliny stearové, olejové a kyselin z tallového oleje; destilované)
Industrial monocarboxylic fatty acids (excluding stearic, oleic, tall oil, distilled)
Mono-, di-, trichloroctová, propionová, butanová a pentanová kyselina, jejich soli a estery
Mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters
Kyselina laurová a jiné kyseliny, jejich soli a estery
Lauric acid and others; salts and esters
Kyseliny monokarboxylové aromatické, (anhydridy), halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny, deriváty, kromě kyseliny benzoové, kyseliny fenyloctové a jejich solí a esterů, benzoylperoxidu a benzoyl-chloridu
Aromatic monocarboxylic acids, (anhydrides), halides, peroxides, peroxyacids, derivatives excluding benzoic acid, phenylacetic acids their salts/esters, benzoyl peroxide, benzoyl chloride
Šťavelová, azealová, malonová a jiné kyseliny, cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny a jejich soli
Oxalic, azelaic, malonic, other, cyclanic, cylenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, salts
Kyseliny karboxylové s alkoholovou, fenolovou, aldehydovou nebo ketonovou funkční skupinou
Carboxylic acid with alcohol, phenol, aldehyde or ketone functions
Anilin a jeho soli (kromě derivátů)
Aniline and its salts (excluding derivatives)
Aminoalkoholy, jejich étery a estery obsahující pouze jednu kyslíkatou funkční skupinu a jejich soli, kromě monoethanolaminu a jeho solí, diethanolaminu a jeho solí a triethanolaminu a jeho solí
Amino-alcohols, their ethers and esters with only one oxygen function and their salts excluding monoethanolamine and its salts, diethanolamine and its salts, triethanolamine and its salts
Aminosloučeniny s kyslíkatou funkční skupinou (kromě aminoalkoholů a jejich éterů, esterů a solí, lysinu a jeho esterů a solí, kyseliny glutamové a jejích esterů a solí)
Oxygen-function amino-compounds (excluding amino-alcohols, their esters and ethers and salts thereof, lysine and its salts and esters, glutamic acid its salts and esters)
Imidy a jejich deriváty; jejich soli (kromě sacharinu a jeho solí)
Imides and their derivatives, and salts thereof (excluding saccharin and its salts)
Sloučeniny s nitrilovou funkční skupinou (kromě akrylonitrilu a 1-kyanguanidinu (dikyandiamidu))
Nitrile-function compounds (excluding acrylonitrile, 1-cyanoguanidine (dicyandiamide))
Sloučeniny s jinými dusíkatými funkčními skupinami (kromě isokyanátů)
Compounds with other nitrogen function (excluding isocyanates)
Organicko-anorganické sloučeniny (kromě organických sloučenin síry)
Organo-inorganic compounds (excluding organo-sulphur compounds)
Tretrahydrofuran, 2-furaldehyd, furfurylalkohol, tetrahydrofurfurylalkohol a piperonal
Tetrahydrofuran, 2-Furaldehyde, Furfuryl alcohol, Tetrahydrofurfuryl alcohol and Piperonal
Heterocyklické sloučeniny pouze s kyslíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy) (kromě ostatních laktonů)
Heterocyclic compounds with oxygen only hetero-atom(s) (excluding other lactones)
Heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy); obsahující nekondenzovaný imidazolový kruh (kromě hydantoinu a jeho derivátů)
Heterocyclic compounds with nitrogen only hetero-atom(s); containing an unfused imidazole ring (excluding hydantoin and its derivatives)
Nukleové kyseliny a jiné heterocyklické sloučeniny s thiazolovými, benzothiazolovými nebo jinými kruhy
Nucleic acids and other heterocyclic compounds — thiazole, benzothiazole, other cycles
Fosforečné estery a jejich soli (včetně laktofosfátů; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderivátů)
Phosphoric esters; and their salts (including lactophosphates; their halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives)
Acyklické aldehydy bez jiné kyslíkaté funkce (kromě metanalu (formaldehydu), etanalu (acetaldehydu), butanalu (butyraldehydu, nerozvětveného izomeru))
Acyclic aldehydes, without other oxygen function (excluding methanal (formaldehyde), ethanal (acetaldehyde), butanal (butyraldehyde; normal isomer))
Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty aldehydů (včetně s jinou kyslíkatou funkcí, cyklických polymerů aldehydů a paraformaldehydu)
Halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives of aldehydes; (including with other oxygen function, cyclic polymers of aldehydes, paraformaldehyde)
Ketony acyklické bez jiné kyslíkaté funkce (kromě acetonu, butanonu (metyletylketonu), 4-metyl-2-pentanonu (metylisobutylketonu))
Acyclic ketones; without other oxygen function (excluding acetone, butanone (methyl ethyl ketone), 4-methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone))
Kafr, aromatické ketony bez jiné kyslíkaté funkce, ketoalkoholy, ketoaldehydy, ketofenoly, ketony s jinou kyslíkatou funkcí
Camphor; aromatic ketones without other oxygen function; ketone-alcohols; ketone-aldehydes; ketone-phenols and ketones with other oxygen function
Ketony cykloalkanické, cykloalkenické nebo cykloterpenické bez jiné kyslíkaté funkční skupiny (kromě kafru, cyklohexanonů a metylcyklohexanonů, jononů a metyljononů)
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen function (excluding camphor, cyclohexanone and methylcyclohexanones, ionones and methylionones)
2,2′-Oxydietanol (dietylenglykol, digol)
2,2-Oxydiethanol (diethylene glycol; digol)
Éteralkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty (kromě 2,2′-oxydietanolu)
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding 2,2-Oxydiethanol)
Alkoholperoxidy, éterperoxidy a ketoperoxidy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- a nitrosoderiváty
Alcohol, ether and ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Epoxidy, epoxyalkoholy, epoxyfenoly, epoxyétery s tříčlenným kruhem a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty (kromě oxiranu, metyloxiranu (propylenoxidu))
Epoxides, epoxyalcohols, -phenols, epoxyethers, with a 3-membered ring and their halogenated, sulphonated, nitrated/nitrosated derivatives excluding oxirane, methyloxirane (propylene oxide)
Acetaly a poloacetaly (hemiacetaly) a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Acetals and hemiacetals and their halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives
Enzymy, připravené enzymy, j. n. (kromě syřidla a syřidlových koncentrátů)
Enzymes; prepared enzymes (not elsewhere specified or included) (excluding rennet and concentrates)
Terpentýnová silice, borová silice nebo sulfátová terpentýnová silice, borový olej a podobné produkty
Gum, wood or sulphate turpentine oils, pine oil and other alike
Naftalen a ostatní směsi aromatických uhlovodíků (kromě benzolu, toluolu, xylolu)
Naphthalene and other aromatic hydrocarbon mixtures (excluding benzole, toluole, xylole)
Ostatní oleje a produkty z nich, j. n.
Other oils and oil products, n.e.c.
Etylakohol nedenaturovaný s obsahem alkoholu ≥ 80 % objemu (důležité: kromě cla z alkoholu)
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥ 80 % (important: excluding alcohol duty)
Močovina obsahující > 45 % hmotnosti dusíku v sušině (kromě v tabletách nebo obdobné formě, nebo v baleních s hrubou hmotností ≤ 10 kg)
Urea containing > 45 % by weight of nitrogen on the dry anhydrous product (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
Močovina obsahující ≤ 45 % hmotnosti dusíku v sušině (kromě v tabletách nebo obdobné formě, nebo v baleních s hrubou hmotností ≤ 10 kg)
Urea containing ≤ 45 % by weight of nitrogen on the dry anhydrous product (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
Síran amonný (kromě v tabletách nebo obdobné formě, nebo v baleních s hrubou hmotností ≤ 10 kg)
Ammonium sulphate (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
Dusičnan amonný (kromě v tabletách nebo obdobné formě, nebo v baleních s hrubou hmotností ≤ 10 kg)
Ammonium nitrate (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
Podvojné soli a směsi dusičnanu vápenatého a dusičnanu amonného (kromě v tabletách nebo obdobné formě, nebo v baleních s hrubou hmotností ≤ 10 kg)
Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)