natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Čtyřsodná sůl kyseliny 1-(4-sulfo-1-naftylazol)-2-naftol-3,6,8-trisulfonové (barva: červená)
Tetrasodium salt of 1-(4-sulpho-1-naphthylazo)-2-naphthol-3,6,8-trisulphonic acid (colour: red)
PRÍLOHA 9
ANNEX 9
Tobacco Association of the United States nebo jeho zplnomocněné orgány
Tobacco Association of the United States, or its authorised offices
Cámara de Comercio Exterior de Misiones nebo jeho zplnomocněné orgány
Cámara de Comercio Exterior de Misiones, or its authorised offices
Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division nebo jeho zplnomocněné orgány
Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shanxi, or its authorised offices
Empresa Cubana del Tabaco, „Cubatabaco“nebo jeho zplnomocněné orgány
Empresa Cubana del Tabaco, ‘Cubatabaco’, or its authorised offices
Korea Tobacco and Ginseng Corporation nebo jeho zplnomocněné orgány
Korea Tobacco and Ginseng Corporation, or its authorised offices
OSVĚDČENÍ O JAKOSTI – DUSIČNAN Z CHILE
CERTIFICATE OF QUALITY NITRATE FROM CHILE
Přístav nalodění
Port of embarkation
přírodního chilského dusičnanu sodného s obsahem dusíku nejvýše 16,3 % hmotnostních (1),
natural Chilean sodium nitrate of a nitrogen content not exceeding 16,3 % by weight (1),
přírodního dusičnanu sodnodraselného, který se skládá z přírodní směsi dusičnanu sodného a dusičnanu draselného (podíl dusičnanu draselného může být až 44 %) o celkovém obsahu dusíku nejvíše 16,3 % hmotnostních v sušině, vyrobeného v Chile extrakcí z minerálu dusíku nazývaného „chilský ledek“ vyluhováním ve vodném roztoku s následnou krystalizací pomocí chlazení a/nebo solárního odpařování (1)
natural Chilean potassic sodium nitrate consisting of a natural mixture of sodium nitrate and potassium nitrate (the proportion of the latter element may be as high as 44 %) of a total nitrogen content flot exceeding 16,3 % by weight, produced in Chile by extraction from the nitrate mineral called ‘caliche’ by lixivation with a water solution, followed by crystallisation by differential cooling and/or solar evaporation (1).
VYHRAZENO PRO CELNÍ ORGÁNY EVROPSKÉ UNIE
RESERVED FOR THE CUSTOMS AUTHORITIES OF THE EUROPEAN UNION
STATISTICKÉ KÓDY TARIC
STATISTICAL TARIC CODES
Položky níže se uvádějí jako Taric, ale jejich kódy jsou orientační a mohou se změnit, například z důvodu provedení případných budoucích celních opatření
The subheadings listed below appear in the TARIC, but the coding given is indicative only and may be subject to change due, for example, to the implementation of possible forthcoming tariff measures
Kód KN / Taric
CN code / TARIC code
Sperma savců
Mammalian semen
Vajíčka a embrya savců
Mammalian ova and mammalian embryos
Vzájemně smíšené nebo vzájemně legované:
Intermixtures or interalloys:
Slitiny ceru a ostatních kovů vzácných zemin, obsahující 47 % hmotnostních nebo více ceru
Alloys of cerium with other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
Obsahující neodym i dysprosium
Containing both neodymium and dysprosium
Obsahující neodym
Containing neodymium
Obsahující dysprosium
Containing dysprosium
Kovy vzácných zemin, skandium a yttrium, o čistotě nejméně 98,5 %:
Rare-earth metals, scandium and yttrium, of a purity by weight of 98,5 % or more:
Neodym
Neodymium
Výrazy „obalové materiály“ a „obalové schránky“ se rozumí jakékoliv vnější nebo vnitřní schránky, nádrže, obalové materiály nebo opory jiné než prostředky k přepravě (např. přepravní kontejnery), nepromokavé plachty, nakládací zařízení nebo pomocné přepravní zařízení.
The terms ‘packing materials’ and ‘packing containers’ mean any external or internal containers, holders, wrappings or supports other than transport devices (for example, transport containers), tarpaulins, tackle or ancillary transport equipment.
Dotyčné podpoložky jsou: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019110, 10051013, 10051015, 10051018, 10061010, 10071010, 11062010, 12011000, 12023000, 12040010, 12051010, 12060010, 12072100, 12074010, 12075010, 12079110, 12079920, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 31025010, 31059010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
The subheadings concerned are: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019110, 10051013, 10051015, 10051018, 10061010, 10071010, 11062010, 12011000, 12023000, 12040010, 12051010, 12060010, 12072100, 12074010, 12075010, 12079110, 12079920, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 31025010, 31059010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309.
OJ 125, 11.7.1966, p. 2309/66.
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz směrnice Rady 94/28/ES (Úř. věst. L 178, 12.7.1994, s. 66); nařízení Komise č. 504/2008 (Úř. věst. L 149, 7.6.2008, s. 3)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Regulation (EC) No 504/2008 (OJ L 149, 7.6.2008, p. 3)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Na zařazení do této položky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz směrnice Rady 2009/157/ES (Úř. věst. L 323, 10.12.2009, s. 1); nařízení Komise (EHS) č. 133/2008 (Úř. věst. L 41, 15.2.2008, s. 11); směrnice Rady 94/28/ES (Úř. věst. L 178, 12.7.1994, s. 66); rozhodnutí Komise 96/510/ES (Úř. věst. L 210, 20.8.1996, s. 53)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 2009/157/EC (OJ L 323, 10.12.2009, p. 1); Commission Regulation (EC) No 133/2008 (OJ L 41, 15.2.2008, p. 11); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz směrnice Rady 88/661/EHS (Úř. věst. L 382, 31.12.1988, s. 36); směrnice Rady 94/28/ES (Úř. věst. L 178, 12.7.1994, s. 66); rozhodnutí Komise 96/510/ES (Úř. věst. L 210, 20.8.1996, s. 53)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 88/661/EEC (OJ L 382, 31.12.1988, p. 36); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz směrnice Rady 89/361/EHS (Úř. věst. L 153, 6.6.1989, s. 30); směrnice Rady 94/28/ES (Úř. věst. L 178, 12.7.1994, s. 66); nařízení Komise (ES) č. 874/96 (Úř. věst. L 118, 15.5.1996, s. 12); rozhodnutí Komise 96/510/ES (Úř. věst. L 210, 20.8.1996, s. 53)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 89/361/EEC (OJ L 153, 6.6.1989, p. 30); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Regulation (EC) No 874/96 (OJ L 118, 15.5.1996, p. 12); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
4,5 kg nebo více, avšak méně než 5 kg: Všeobecná celní sazba: 17.
Of 4,5 kg or more but less than 5 kg: Autonomous rate of duty: 17.
Neplatí to pro topné oleje podpoložek 27102031 až 27102039 obsahující FAME (methylester mastné kyseliny), jejichž číslo zmýdelnění je vyšší než 4.
This does not apply to fuel oils, of subheadings 27102031 to 27102039, which contain fatty-acid methyl esters (FAME) and which have a saponification index exceeding 4.
„Bez“ pro jiné účely než k použití jako energetická nebo topná paliva vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 ( Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
‘Free’ for uses other than for use as a power or heating fuel, subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 ( OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz článek 4 nařízení Komise (ES) č. 2535/2001 (Úř. věst. L 341, 22.12.2001, s. 29); viz rovněž články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2535/2001 (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29); see also Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz článek 4 nařízení Komise (ES) č. 2535/2001 (Úř. věst. L 341, 22.12.2001, s. 29)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2535/2001 (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29)).
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz nařízení Rady (ES) č. 1234/2007, příloha XIV, část C (Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Annex XIV, part C, to Council Regulation (EC) No 1234/2007 (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1)).
Statistické kódy Taric: viz příloha 10.
Statistical TARIC codes: see Annex 10.
Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz nařízení Komise (EU) č. 1085/2010 (Úř. věst. L 310, 26.11.2010, s. 3)).
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Commission Regulation (EU) No 1085/2010 (OJ L 310, 26.11.2010, p. 3)).
Evropská unie se zavazuje, že u obilovin čísel:ex1001 pšenice,1002 žito,ex1005 kukuřice, kromě hybridního osiva,ex1007 čirok, kromě hybridů k setí,použije clo ve výši a za podmínek, které zaručí, aby dovozní cena těchto obilovin po zaplacení cla nepřevýšila skutečnou intervenční cenu (nebo v případě změny stávajícího systémuskutečnou cenovou podporu) zvýšenou o 55 %.Použité clo nesmí být v žádném případě vyšší než clo uvedené ve sloupci 3.
The European Union undertakes, in respect of cereals of headings:ex1001 wheat,1002 rye,ex1005 maize, except hybrid seed, andex1007 sorghum, except hybrids for sowing,to apply a duty at a level and in a manner so that the duty-paid import price for such cereals will not be greater than the effective intervention price (or in the event of a modification of the current system, the effective support price) increased by 55 %.The duty applied shall in no case exceed the duty shown in column 3.
Evropská unie se zavazuje, že u loupané rýže podpoložek 10062011 až 10062098 použije clo ve výši a za podmínek, které zaručí, aby dovozní cena po zaplacení cla nepřevýšila skutečnou intervenční cenu (nebo v případě změny stávajícího systémuskutečnou cenovou podporu) zvýšenou o:88 % u rýže japonica a80 % u rýže indica.U omleté rýže se výše uvedená procenta zvýší na základě stávající metody výpočtu prahové ceny omleté rýže.Použité clo nesmí být v žádném případě vyšší než clo uvedené ve sloupci 3.
The European Union undertakes, in respect of husked rice of subheadings 10062011 to 10062098, to apply a duty at a level and in a manner so that the duty-paid import price will not be greater than the effective intervention price (or in the event of a modification of the current system, the effective support price) increased by:88 % for Japonica rice, and80 % for Indica rice.In respect of milled rice, the percentages referred to above will be increased according to the existing method of calculation of the threshold price for milled rice.The duty applied shall in no case exceed the duty shown in column 3.
Na 1 % hmotnostní sacharózy, včetně ostatních cukrů vyjádřených jako sacharóza (viz doplňková poznámka 4 (KN)).
Per 1 % of sucrose by weight, including other sugars expressed as sucrose (see additional note 4 (CN)).
Clo pro prezervativy z polyurethanu (kód Taric 3926909760 ) všeobecně pozastaveno na dobu neurčitou.
Customs duty autonomously suspended, for an indefinite period, for sheath contraceptives of polyurethane (TARIC code 3926909760).
Okno nebo francouzské okno, s rámem nebo zárubní nebo bez nich, se považuje za jeden kus.
A window or french window with or without its frame is considered as one piece.
Při dovozu se na zařazení do této podpoložky a osvobození od dovozních cel vztahují podmínky stanovené nařízením Rady (ES) č. 1186/2009.
At importation, entry under this subheading and the relief from import duties are subject to the conditions laid down in Council Regulation (EC) No 1186/2009.
Clo dočasně pozastaveno, na všeobecném základě, pro zboží určené k zabudování do aerodynů dovezených bez cla nebo postavených v Evropské unii.
Duty temporarily suspended, on an autonomous basis, in respect of goods intended to be fitted in heavier-than-air aircraft imported duty-free or built within the European Union.
Na toto pozastavení se vztahují formální pravidla a podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
This suspension is subject to compliance with the formalities and conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Clo pro „simulátory pozemní údržby civilních letadel“ (kód Taric 9023008010) všeobecně pozastaveno na dobu neurčitou.Na zařazení do této podpoložky se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
Customs duty autonomously suspended, for an indefinite period, for ‘aircraft ground maintenance simulators, for civil use’ (TARIC code 9023008010).Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Pravidla pro uplatňování vstupní ceny pro ovoce a zeleninu jsou stanovena v nařízení (ES) č. 1580/2007 (Úř. věst. L 350, 31.12.2007, s. 1).
The rules for the application of the entry price for fruit and vegetables are laid down in Commission Regulation (EC) No 1580/2007 (OJ L 350, 31.12.2007, p. 1).
Další kvóty v rámci čísla 0206 viz pořadová čísla 5 až 7, 10 až 13 a 15.
For other quotas within heading 0206, see order Nos 5 to 7, 10 to 13, and 15.
Sazbu stanoví příslušné orgány Evropské unie tak, aby se zajistilo vyčerpání kvóty.
The rate shall be fixed by the competent authorities in the European Union, so as to ensure that the quota is filled.
Na toto pozastavení cla se vztahují podmínky stanovené právními předpisy Evropské unie (viz články 291 až 300 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1)).
This suspension of customs duty is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union being met (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Xanthosoma (Xanthosoma spp.)
Yautia (Xanthosoma spp.)
plátna k prosévání,
bolting cloth,
filtrační plachetky z textilních materiálů nebo lidských vlasů používané v olejových lisech nebo podobných zařízeních,
straining cloth of a kind used in oil-presses or the like, of textile material or of human hair,
Дондуков № 52
Дондуков № 52
217500-96-4 tulathromycin A + 280755-12-6 tulath.B
217500-96-4 tulathromycin A + 280755-12-6 tulath. B
acetát (ester), propanoát (ester) (INNCN)
acetate (ester), propanoate (ester) (INNCN) acetate
acetát
acetofenide
enylethan-1,1-diylbis(oxy)
henylethane-1,1-diylbis(oxy)
prop-2-en-1-yl
prop-2-en-1-yl aluminium
minosalicylát
minosalicylate
terc-butyl
butyl ester
terc. butyl, t-butyl, terciální butyl
butyrate
butylát
butanoate
butanoát
calcium
chinát
camsylate, camphorsulfonate, camphorsulphonate, R-camphorsulfonate, R-camphorsulphonate, S-camphorsulfonate, S-camphorsulphonate, camphor-10-sulfonate, camphor-10-sulphonate (7,7-dimethyl-2-oxobicyclo[2.2.1]heptan-1-yl)methanesulfonate (INNCN) caproate (INNRG) hexanoate (INNCN) carbamate carbesilate (INNRG) 4-sulfobenzoate (INNCN) carbonate ceribate (INNRG)
1,3,4,5-tetrahydroxycyklohexankarboxylát chlorid (INNRG)
rac-2,3-dihydroxypropyl carbonate (ester) (INNCN)
chlorid železnatý, chlorid železitý
chloride (INNRG)
ydroxyethyl)trimethylamonium
ydroxyethyl)trimethylammonium
cyklamát (INNRG)
2-(4-chlorophenoxy)-2-methylpropyl (INNCN) closilate (INNRG)
N-cyklohexylsulfamát
closylate, p-chlorobenzenesulfonate, p-chlorobenzenesulphonate 4-chlorobenzene-1-sulfonate (INNCN), 4-chlorobenzenesulfonate
cyklohexylsulfamát (INNCN)
crobefate (INNRG) rac-3-[(3E)-4-methoxybenzylidene]-2-(4-methoxyphenyl)chroman-6-yl phosphate(2-) (INNCN)
cyklohexylamin
cromacate (INNRG) 2-[(6-hydroxy-4-methyl-2-oxo-2H-chromen-7yl)oxy]acetate (INNCN)
cyklohexylamonium
cromesilate (INNRG) (6,7-dihydroxy-2-oxo-2H-chromen-4-yl)methanesulfonate (INNCN)
cyklohexylpropionát
crosfumaril (INNRG) (2E)-but-2-enedioyl (INNCN)
cyklohexanpropionát
cyclamate (INNRG) N-cyclohexylsulfamate, N-cyclohexylsulphamate
cyklohexylpropanoát
cyclohexylsulfamate (INNCN) cyclohexylamine
dalanated (INNRG)
cyclohexylammonium cyclohexylpropionate
des-B30-alanine (INNCN)
cyclohexanepropionate cyclohexylpropanoate
daloxát (INNRG)
dalanated (INNRG) des-B30-alanine (INNCN) daloxate (INNRG)
des-1B-L-fenylalanin-insulin (INNCN) dekanoát
des-1B-L-phenylalanine-insulin (INNCN)
ethylpropan-2-amin (INNCN)
ethylpropan-2-amine (INNCN)
,6E)-3,7,11-trimethyldodeka-2,6,10-trien-1-yl (INNCN)
,6E)-3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trien-1-yl (INNCN)
formiát fosamil (INNRG)
fluorosulfonate
fosfono (INNCN)
fluorosulphonate
fosfatex
formate
fosfát, fosforečnan
fosamil (INNRG)
orthofosfát, orthofosforečnan
phosphono (INNCN)
tetradecyl hydrogen fosfát (INNCN) ftalát
tetradecyl hydrogen phosphate (INNCN)
benzen-1,2-dikarboxylát fumarát
fumarate
but-2-endioát
but-2-enedioate
enzofuran-2-karboxylát (ester), propan-2,2-diylbis(oxy) (INNCN)
enzofurane-2-carboxylate (ester), propane-2,2-diylbis(oxy) (INNCN)
,9Z,12Z)-oktadeka-6,9,12-trienoát (INNCN)
,9Z,12Z)-octadeca-6,9,12-trienoate (INNCN)
glycin-30Bα-L-arginin-30Bβ-L-arginin (INNCN) gluceptát (INNRG)
glycine-30Bα-L-arginine-30Bβ-L-arginine (INNCN)
glukonát
glucoheptonate
glukosid
D-glycero-D-gulo-heptonate (INNCN)
glukuronide (INNRG)
gluconate glucoside
L-lysin,29B-L-glutamová kyselina (INNCN)
L-lysine,29B-L-glutamic acid (INNCN)
oxoacetát
oxoacetate gold
ethoxyfenyl (INNCN)
ethoxyphenyl (INNCN)
3,3-dimethylbutanoát (ester), propan-2,2-diylbis(oxy) (INNCN) hibenzát (INNRG) hybenzát
3,3-dimethylbutanoate (ester), propan-2,2-diylbis(oxy) (INNCN)
4-(4-hydroxybenzoyl)benzoát (INNCN) hippurát
hibenzate (INNRG)
sůl N-benzoylglycinu hlinitý, hliník hydrát hydrobromid hydrochlorid hydrogen hydroxid hydroxybenzoát
hybenzate
ydroxynaftalen-2-karboxylát (INNCN)
N-Benzoylglycine salt
ethanol – hydrogen chlorid – voda (0,5/1/0,5) (INNCN)
ethanol — hydrogen chloride — water (0,5/1/0,5) (INNCN) hydrate
isetionát (INNRG)
hydrobromide hydrochloride hydrogen hydroxide hydroxybenzoate
isethionát, 2-hydroxyethansulfonát, 2-hydroxyethan-1-sulfonát (INNCN) isobutyrát 2-methylpropanoát isoftalát
2-(4-hydroxybenzoyl)benzoate
benzen-1,3-dikarboxylát isokaproát
o-(4-hydroxybenzoyl)benzoate
ethylpentanoát isonikotinát
hydroxynaphtoate (INNRG)
pyridin-4-karboxylát isopropionát isopropyl
hydroxynaphthoate
propan-2-yl
ydroxynaphthalene-2-carboxylate (INNCN) iodide (INNRG)
xopentanoát
xopentanoate
but-2-enoát
but-2-enoate
ydroxy-2-fenylacetát, α-hydroxybenzenacetát
ydroxy-2-phenylacetate, α-hydroxybenzeneacetate
[poly(L-glutamová kyselina)z—(L-glutamát-γ-ester)—poly(L-glutamová kyselina)y]n (INNCN)
[poly(L-glutamic acid)z—(L-glutamate-γ-ester)—poly(L-glutamic acid)y]n (INNCN) potassium (INNRG)
oktadec-9-enoát(1,5) (INNCN)
octadec-9-enoate(1,5) (INNCN)
ulfobenzoát
sulfosalicylate
ydroxysulfobenzoát
ydroxysulfobenzoate
hlor-9β,11β-epoxy-17-hydroxy-16α-methylpregna-1,4-dien-3,20-dion
hloro-9-beta,11-beta-epoxy-17-hydroxy-16-alpha-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
21-(benzyloxy)-9α-fluor-11β,17-dihydroxy-16α-methylpregna-1,4-dien-3,20-dion
enzyloxy-9-alpha-fluoro-11-beta,17-alpha-dihydroxy-16-alpha-methylpregna-1,4-diene-3,20-dione
hlor-16α-methylpregna-1,4,9(11)-trien-3,20-dion
hloro-16-alpha-methylpregna-1,4,9(11)-triene-3,20-dione
mino-9-(1S,3R,4S)-3-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(fenyl)silyl]-2-methylidencyklopentyl-9H-purin-6(1H)-on
mino-9-(1S,3R,4S)-3-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(phenyl)silyl]-2-methylidenecyclopentyl-9H-purin-6(1H)-one
luor-2-fenyl-9-methyl-4-(pyrrolidin-1-karbonyl)-9H-pyrido[3,4-b]indol-1(2H)-on
luoro-9-methyl-2-phenyl-4-(pyrrolidine-1-carbonyl)-9H-pyrido[3,4-b]indol-1(2H)-one
thyl-9-methoxy-2,6,7,12-tetrahydroindolo[2,3-a]chinolizin-4(3H)-on
thyl-9-methoxy-2,6,7,12-tetrahydroindolo[2,3-a]quinolizin-4(3H)-one
N-[(R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)butyl]-3,3-diethyl-2-[4-(4-methylpiperazin-1-karbonyl)fenoxyl]-4-oxoazetidin-1-karboxamid
4-(4-aminobenzyl)oxazolidin-2-one 155990-20-8 N-[(1-[2-(diethylamino)ethyl]amino-7-methoxy-9-oxo-9H-thioxanthen-4-yl)methyl]formamide 157341-41-8 (2S)-N-[(R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)butyl]-3,3-diethyl-2-4-[(4-methylpiperazin-1-yl)carbonyl]phenoxy-4-oxoazetidine-1-carboxamide
ethyl-8-azabicyklo[3.2.1]oktan-3-yl-2,3-dihydropyrazolo[1,5,4-de][1,4]benzoxazin-6-karboxylát
ethyl-8-azabicyclo[3.2.1]octan-3-yl 2,3-dihydropyrazolo[1,5,4-de][1,4]benzoxazine-6-carboxylate
kalium-klavulanát – sacharosa (1:1)
Intermediate concentrate obtained from a genetically modified E. coli fermentation medium, containing human interferon alpha-2b; for use in the manufacture of medicaments of HS heading 3002
koncentrát získaný z fermentačního média geneticky modifikované Escherichia coli, obsahující faktor, který stimuluje kolonie lidských granulocytových makrofágů; používá se k výrobě léčiv položky HS 3002
0-00-0 Intermediate concentrates obtained from a Micromonospora purpurea fermentation medium used for the manufacture of the antibiotics gentamicin sulfate (INNM) and isepamicin (INN)
koncentrát, získaný z fermentačního média geneticky modifikované Escherichia coli, obsahující lidský interferon α-2b; používá se při výrobě léčiv položky HS 3002
potassium clavulanate–microcrystalline cellulose (1:1)
koncentráty získané z fermentačního média Micromonospora inyoensis používané k výrobě antibiotik sisomicin (INN) a netilmicin (INN)
potassium clavulanate–silicon dioxide (1:1)
koncentráty získané z fermentačního média Micromonospora purpurea používané k výrobě antibiotik gentamicinsulfat (INNM) a isepamicin (INN)
potassium clavulanate–sucrose (1:1)
Seznam subjektů, které mohou potvrzovat osvědčení1 [138]Kód Kn
List of bodies which may endorse certificates [138]CN code Exporting country
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 928/2012
Commission Implementing Regulation (EU) No 928/2012
o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Phú Quốc (CHOP))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Phú Quốc (PDO))