natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(E)-1-(2-fluorfenyl)-3-(hydroxyfenyl)prop-2-en-1-on-(Z)-O-[2-(dimethylamino)ethyl]oxim
trans-2′-fluoro-4-hydroxychalcone O-[(Z)-2-(dimethylamino)ethyl]oxime–fumaric acid (2:1)
N2-(terc-butoxykarbonyl)-Nω-nitro-L-arginin
N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N′-omega-nitro-L-arginine
N2-(terc-butoxykarbonyl)-N-methoxy-N-methyl-Nω-nitro-L-argininamid
N′-alpha-(tert-butoxycarbonyl)-N-methoxy-N-methyl-N′-omega-nitro-L-argininamide
N,N'-bis(trifluoracetyl)-DL-homocystin
N,N′-bis(trifluoroacetyl)-DL-homocystine
2,2'-disulfanyldibenzonitril
2,2′-dithiodibenzonitrile
N,N'-[disulfanylbis(1,2-fenylenkarbonyl)]di-L-isoleucin
N,N′-[dithiobis(o-phenylenecarbonyl)]bis-L-isoleucine
4'-demethylepipodofylotoxin
4′-demethylepipodophyllotoxin
4'(benzyloxykarbonyl)-4'-demethylepipodofyllotoxin
4′-(benzyloxycarbonyl)-4′-demethylepipodophyllotoxin
N-methylpyrazol-1-karboximidamid-hydrochlorid
N′1-methyl-1H-pyrazole-1-carboxamidine hydrochloride
(1R,2R,5S,6R)-2',5'-dioxospiro[bicyklo[3.1.0]hexan-2,4'-imidazolidin]-6-karboxylová kyselina
(1R,2R,5S,6R)-2′,5′-dioxospiro[bicyclo[3.1.0]hexane-2,4′-imidazolidine]-6-carboxylic acid
2-butyl-4-chlor-1-[2'-(2-trityl-2H-tetrazol-5-yl)bifenyl-4-yl]methylimidazol-5-methanol
2-butyl-4-chloro-1-[2′-(2-trityl-2H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-ylmethyl]-1H-imidazol-5-ylmethanol
4'-[(2-butyl-4-oxo-1,3-diazaspiro[4.4]non-1-en-3-yl)methyl]bifenyl-2-karbonitril
4′-[(2-butyl-4-oxo-1,3-diazaspiro[4.4]non-1-en-3-yl)methyl]biphenyl-2-carbonitrile
11-ethyl-5-methyl-8-2-[(1-oxo-1λ4-chinolin-4-yl)oxy]ethyl-11H-dipyrido[3,2-b:2’,3’-e][1,4]diazepin-6(5H)-on
11-ethyl-5-methyl-8-2-[(1-oxo-1λ4-quinolin-4-yl)oxy]ethyl-11H-dipyrido[3,2-b:2′,3′-e][1,4]diazepin-6(5H)-one
(±)-1-azabicyklo[2.2.1]heptan-3-on
(±)-1-azabicyclo[2.2.1]heptan-3-one
3-ethyl-5-methyl-(±)-4-(2-chlorfenyl)-2-2-[(1,3-dioxoisoindolin-2-yl)ethoxy]methyl-1,4-dihydropyridin-3,5-dikarboxylát
3-ethyl 5-methyl (±)-4-(2-chlorophenyl)-1,4-dihydro-2-[2-(1,3-dioxoisoindolin-2-yl)ethoxymethyl]pyridine-3,5-dicarboxylate
5,5-bis(4-pyridylmethyl)-5H-cyklopenta[2,1-b:3,4-b']dipyridin hydrát
5,5-bis(4-pyridylmethyl)-5H-cyclopenta[2,1-b:3,4-b′]dipyridine hydrate
(S)-1-(2-3-(3,4-dichlorfenyl)-1-[(3-isopropoxyfenyl)acetyl]-3-piperidylethyl)-4-fenyl-1-azabicyklo[2.2.2]oktan-hydrochlorid
(S)-1-2-[3-(3,4-dichlorophenyl)-1-(3-isopropoxyphenacyl)-3-piperidyl]ethyl-4-phenyl-1-azoniabicyclo[2.2.2]octane chloride
N-[(S)-4-(4-acetamido-4-fenylpiperidino)-2-(3,4-dichlorfenyl)butyl]-N-methylbenzamid-fumarát (1:1)
(S)-N-[4-(4-acetamido-4-phenyl-1-piperidyl)-2-(3,4-dichlorophenyl)butyl]-N-methylbenzamide-fumaric acid (1:1)
1-[bis(4-fluorfenyl)methyl]piperazin
1-(4,4′-difluorobenzhydryl)piperazine
4,6-dichlor-5-(2-methoxyfenoxy)-2,2'-bipyrimidin
4,6-dichloro-5-(2-methoxyphenoxy)-2,2′-bipyrimidinyl
(2RS,3SR)-2-(2,4-difluorfenyl)-3-(5-fluorpyrimidin-4-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol — (1R,4S)-2-oxobornan-10-sulfonát (1:1)
(2RS,3SR)-2-(2,4-difluorophenyl)-3-(5-fluoropyrimidin-4-yl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol–(1R,4S)-2-oxobornane-10-sulfonic acid (1:1)
(±)-2-azabicyklo[2.2.1]hept-5-en-3-on
(±)-2-azabicyclo[2.2.1]hept-5-en-3-one
ethyl-3-(3-(S)-1-[4-(N-hydroxykarbamidimidoyl)fenyl]-2-oxopyrrolidin-3-ylreido)propanoát
ethyl 3-(3-(S)-1-[4-(N′2-hydroxyamidino)phenyl]-2-oxopyrrolidin-3-ylureido)propionate
(2-chlorfenyl)[5-chlor-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl)fenyl]methanon
2′,5-dichloro-2-(3-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl)benzophenone
(2-chlorfenyl)5-chlor-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]fenylmethanon
2′,5-dichloro-2-[3-(hydroxymethyl)-5-methyl-4H-1,2,4-triazol-4-yl]benzophenone
2-fluor-4-(4-fluorfenyl)-2-(1H-1,2,4-trioazol-1-yl)ethan-1-on
2,4′-difluoro-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)acetophenone hydrochloride
[N6-(trifluoracetyl)-L-lysyl]-L-prolin
N′6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline
1-N2-[(S)-1-(ethoxykarbonyl)-3-fenylpropyl]-N6-(trifluoracetyl)lysylprolin
1-N′2-[(S)-1-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-N′6-trifluoroacetyllysylproline
[N6-(trifluoracetyl)-L-lysyl]-L-prolin-tosylát
N′6-trifluoroacetyl-L-lysyl-L-proline p-toluenesulfonate
5-(4'-methylbifenyl-2-yl)-1-trityl-1H-tetrazol
5-(4′-methylbiphenyl-2-yl)-1-trityl-1H-tetrazole
N2,N2-diethyl-N1-(6-fenyl-5-propylpyridazin-3-yl)-2-methylpropan-1,2-diamin-fumarát (2:3)
N′,N′-diethyl-2-methyl-N-(6-phenyl-5-propylpyridazin-3-yl)propane-1,2-diamine–fumaric acid (2:3)
dibenzyl 5,5'-[(3,4-diethylpyrrol-2,5-diyl)bis(methylen)]bis[4-(3-methoxy-3-oxopropyl)-3-methylpyrrol-2-karboxylát]
dibenzyl 5,5′-[(3,4-diethylpyrrole-2,5-diyl)bis(methylene)]bis[4-(3-methoxy-3-oxopropyl)-3-methylpyrrole-2-carboxylate]
5,5'-[(3,4-diethylpyrrol-2,5-diyl)bis(methylen)]bis[4-(3-hydroxypropyl)-3-methylpyrrol-2-karbaldehyd]
5,5′-[(3,4-diethylpyrrole-2,5-diyl)bis(methylene)]bis[4-(3-hydroxypropyl)-3-methylpyrrole-2-carbaldehyde]
1,4’-dimethyl-2’-propyl-1H,1’H-2,6’-bibenzimidazol
1,4′-dimethyl-2′-propyl-1H,1′H-2,6′-bibenzimidazole
4-methyl-2-propylbenzimidazol-6-karboxylová kyselina
4-methyl-2-propylbenzimidazole-6-carboxylic acid
[N-(methoxykarbonyl)-L-valyl]-N-[(S)-3,3,3-trifluor-1-isopropyl-2-oxopropyl]-L-prolinamid
N′-[N-methoxycarbonyl-L-valyl]-N-[(S)-3,3,3-trifluoro-1-isopropyl-2-oxopropyl]-L-prolinamide
2,2'-[(4-hydroxyfenyl)methylen]bis(4-(E)-[(5-methyl-1H-tetrazol-1-yl)imino]methylfenol)
2,2′-[(4-hydroxyphenyl)methylene]bis(4-(E)-[(5-methyl-1H-tetrazol-1-yl)imino]methylphenol)
ethyl-1-methyl-5-[4'-(trifluormethyl)bifenyl-2-karboxamido]indol-2-karboxylát
ethyl 1-methyl-5-[4′-(trifluoromethyl)biphenyl-2-carboxamido]indole-2-carboxylate
kalium-1-methyl-5-[4'-(trifluormethyl)bifenyl-2-karboxamido]indol-2-karboxylát
potassium 1-methyl-5-[4′-(trifluoromethyl)biphenyl-2-carboxamido]indole-2-carboxylate
O-(2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-[1-(terc-butoxykarbonyl)-1-methylethoxy]iminoacetyl)-O’,O’’-diethylfosfonothioát
O-(2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-[1-(tert-butoxycarbonyl)-1-methylethoxy]iminoacetyl) O′,O′′-diethyl phosphorothioate
5'-cytidylová kyselina
cytidine 5′-(dihydrogen phosphate)
2',3'-dideoxyadenosin
2′,3′-dideoxyadenosine
dinatrium-inosin-5'-fosfát
inosine 5′-disodium phosphate
3'-azido-3'-deoxy-5'-O-tritylthymidin
3′-azido-3′-deoxy-5′-O-tritylthymidine
3',5'-anhydrothymidin
3′,5′-anhydrothymidine
5'-O-tritylthymidin
5′-O-tritylthymidine
(4S)-4,11-diethyl-4,9-dihydroxy-1H,12H-pyrano[3',4':6,7]indolizino[1,2-b]chinolin-3,14(4H,12H)-dion
(4S)-4,11-diethyl-4,9-dihydroxy-1H,12H-pyrano[3′,4′:6,7]indolizino[1,2-b]quinoline-3,14(4H,12H)-dione
2'-deoxy-5'-O-(4,4’-dimethoxytrityl)-N2-isobutyrylguanosin 3'-(2-kyanethyl diisopropylfosforamidit)
2′-deoxy-5′-O-(4,4′-dimethoxytrityl)-N2-isobutyrylguanosine 3′-(2-cyanoethyl diisopropylphosphoramidite)
2'-deoxy-5'-O-(4,4’-dimethoxytrityl)thymidin 3'-(2-kyanethyl diisopropylfosforamidit)
2′-deoxy-5′-O-(4,4′-dimethoxytrityl)thymidine 3′-(2-cyanoethyl diisopropylphosphoramidite)
N6-benzoyl-2'-deoxy-5'-O-(4,4’-dimethoxytrityl)adenosin 3'-(2-kyanethyl diisopropylfosforamidit)
N6-benzoyl-2′-deoxy-5′-O-(4,4′-dimethoxytrityl)adenosine 3′-(2-cyanoethyl diisopropylphosphoramidite)
N4-benzoyl-2'-deoxy-5'-O-(4,4’-dimethoxytrityl)cytidin-3'-(2-kyanethyl-diisopropylfosforamidit)
N4-benzoyl-2′-deoxy-5′-O-(4,4′-dimethoxytrityl)cytidine 3′-(2-cyanoethyl diisopropylphosphoramidite)
3'-O-mesyl-5'-O-tritylthymidin
3′-O-mesyl-5′-O-tritylthymidine
3'-azido-2',3'-dideoxy-5-methylcytidin-hydrochlorid
3′-azido-2′,3′-dideoxy-5-methylcytidine hydrochloride
2'-brom-2'-deoxy-5-methyluridin-3',5'-diacetát
2′-bromo-2′-deoxy-5-methyluridine 3′,5′-diacetate
5'-O-benzoyl-2',3'-didehydro-3'-deoxythymidin
5′-benzoyl-2′,3′-didehydro-3′-deoxythymidine
(3aS,8aR)-3-[(2R,4S)-2-benzyl-4,5-epoxypentanoyl]-2,2-dimethyl-3,3a,8,8a-tetrahydro-2H-indeno[1,2-d]oxazol
(3aS,8aR)-3-[(2R,4S)-2-benzyl-4,5-epoxyvaleryl]-2,2-dimethyl-3,3a,8,8a-tetrahydro-2H-indeno[1,2-d]oxazole
(5R)-9-chlor-5-ethyl-5-hydroxy-10-methyl-12-[(4-methylpiperidin-1-yl)methyl]-1,4,5,13-tetrahydro-3H,15H-oxepino[3',4':6,7]indolizino[1,2-b]chinolin-3,15-dion-hydrochlorid
(5R)-9-chloro-5-ethyl-5-hydroxy-10-methyl-12-[(4-methylpiperidin-1-yl)methyl]-1,4,5,13-tetrahydro-3H,15H-oxepino[3′,4′:6,7]indolizino[1,2-b]quinoline-3,15-dione hydrochloride
N-((1R,2R)-1-(N-acetyl-α-neuraminyl)-(2 3)-[(2-acetamido-2-deoxy-β-D-galaktopyranosyl)-(1 4)]-β-D-galaktopyranosyl-(1 4)-[(β-D-glukopyranosyloxy)methyl]-2-hydroxy-3-oxopropyl)stearamid
N-[(1R,2R)-1-[O-(N-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-O-2-acetamido-2-deoxy-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-O-beta-D-galactopyranosyl-(1,4)-beta-D-glucopyranosyloxymethyl]-2-hydroxy-3-formylpropylstearamide
(6aR)-6-methyl-5,6,6a,7-tetrahydro-4H-dibenzo[de,g]chinolin-10,11-diol nebo apomorfin
(6aR)-6-methyl-5,6,6a,7-tetrahydro-4H-dibenzo[de,g]quinoline-10,11-diol or apomorphine
(4-fenylbutyl)[(2-methyl-4-oxohexan-3-yl)oxy]fosforyloctová kyselina — cinchonidin (1:1)
[(2-methyl-1-propionyloxypropoxy)(4-phenylbutyl)phosphinoyl]acetic acid-cinchonidine (1:1)
benzyl-2,6-dimethoxy-4-(5R,5aR,8aR,9S)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-O-benzyl-β-D-glukopyranosyl)oxy]-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3',4':6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioxol-5-ylfenyl-karbonát
benzyl 2,6-dimethoxy-4-(5R,5aR,8aR,9S)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-O-benzyl-β-D-glucopyranosyl)oxy]-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3′,4′:6,7]naphtho[2,3-d][1,3]dioxol-5-ylphenyl carbonate
(5S,5aS,9S)-9-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyfenyl)-8-oxo-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3',4':6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioxol-5-yl-2,3-di-O-benzyl-4,6-O-[(1R)-ethyliden]-β-D-glukopyranosid
(5S,5aS,9S)-9-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-8-oxo-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3′,4′:6,7]naphtho[2,3-d][1,3]dioxol-5-yl 2,3-di-O-benzyl-4,6-O-[(1R)-ethylidene]-β-D-glucopyranoside
koncentrát získaný z fermentačního média geneticky modifikované Escherichia coli, obsahující faktor, který stimuluje kolonie lidských granulocytových makrofágů; používá se k výrobě léčiv položky HS 3002
Intermediate concentrate obtained from a genetically modified E. coli fermentation medium, containing human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor; for use in the manufacture of medicaments of HS heading 3002
Vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, odpovídající této definici: „jatečně opracovaná těla nebo kusy masa ze skotu ne staršího než třicet měsíců, který byl nejméně 100 dnů vykrmován vyváženými, vysoce energetickými krmivy s minimálně 70 % obsahem zrn, o minimální celkové denní hmotnosti 20 liber.
High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Carcases or any cuts obtained from bovine animals not over 30 months of age which have been fed for 100 days or more on nutritionally balanced, high-energy-content rations containing not less than 70 % grain and comprising at least 20 pounds total feed per day.
Maso označené podle norem United States Department of Agriculture (USDA) „choice“ nebo „prime“ odpovídá automaticky výše uvedené definici.
Beef graded “choice” or “prime” in accordance with the USDA (United States Department of Agriculture) standards automatically meets the above definition.
Této definici odpovídá i maso zařazené jako „Kanada A“, „Kanada AA“, „Kanada AAA“, „Kanada Choice“ a „Kanada Prime“, „A1“, „A2“ a „A3“, podle norem Kanadské potravinářské inspekce - kanadské vlády“
Meat graded “Canada A”, “Canada AA”, “Canada AAA”, “Canada Choice” and “Canada Prime”, “A1”, “A2” and “A3”, according to the Canadian Food Inspection Agency — Government of Canada, corresponds to this definition’
Vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, odpovídající této definici: „vybrané kusy získané z jatečně upravených těl býků nebo jalovic, která byla zařazena do jedné z těchto úředních kategorií „Y“, „YS“, „YG“, „YGS“, „YP“ a „YPS“, jež definovala společnost AUS-MEAT v Austrálii.
High-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected cuts obtained from steer or heifer carcases which have been classified under one of the following official categories: “Y”, “YS”, “YG”, “YGS”, “YP” and “YPS”, as defined by AUS-MEAT Australia.
Vysoce jakostní hovězí maso, chlazené nebo zmrazené, odpovídající této definici: „vybrané kusy chlazeného nebo zmrazeného masa ze zvířat pocházejících výhradně z pastevního chovu, s nejvýše čtyřmi trvalými řezáky, jejichž jatečně opracovaná těla nesmí mít hmotnost vyšší než 325 kilogramů, kompaktního vzhledu, s masem dobře vyhlížejícím, světlého a stejnorodého zbarvení, odpovídající, avšak ne příliš velké protučnělosti.
High-quality meat of bovine animals, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected chilled or frozen premium beef cuts derived from exclusively pasture-grazed bovine animals which do not have more than four permanent incisor teeth in wear, the carcases of which have a dressed weight of not more than 325 kilograms, a compact appearance with a good eye, of meat of light and uniform colour and adequate but not excessive fat cover.
Všechny kusy jsou vakuově baleny a označeny „vysoce jakostní maso““
All cuts must be vacuum packaged and referred to as “high-quality beef”’
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, odpovídající této definici: „hovězí plátek (lomito), rostbíf a/nebo roštěnec (lomo), zadní hovězí (kýta) (rabadilla), vrchní šál (carnaza negra), získané z vybraných křížených zvířat s méně než 50 % původu z druhu zebu a krmených výhradně pastvinovou travou nebo senem.
Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay.
Jatečná zvířata jsou mladí voli nebo jalovice zařazení do kategorie „V“ klasifikační stupnice jatečně upravených těl VACUNO pro jatečně upravená těla o hmotnosti nejvýše 260 kg“
The slaughtered animals must be steers or heifers falling under category “V” of the VACUNO carcase-grading system producing carcases not exceeding 260 kg’
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé nebo chlazené, odpovídající této definici: „vybrané kusy hovězího masa z volů, z mladých volů nebo z jalovic pocházejících po odstavení výhradně z pastevních chovů.
Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh or chilled, meeting with the following definition: ‘Selected beef cuts obtained from steers, young steers or heifers having been exclusively fed through pasture-grazing since their weaning.
Jatečně opracovaná těla volů se opatří označením „JJ“, „J“, „U“ nebo „U2“, jatečně opracovaná těla mladých volů a jalovic označením „AA“, „A“ nebo „B“ podle úřední klasifikace hovězího masa stanovené argentinským Sekretariátem pro zemědělství, chov hospodářských zvířat, rybolov a potraviny (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos – SAGPyA)“
The steer carcases shall be classified as “JJ”, “J”, “U” or “U2”, young steer and heifer carcases shall be classified as “AA”, “A”, or “B”, in accordance with the official beef classification established by the Secretariat of Agriculture, Livestock, Fisheries and Food in Argentina (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos — SAGPyA)’
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, odpovídající této definici: „vybrané kusy masa z volů nebo z jalovic pocházejících po odstavení výhradně z pastevních chovů.
Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh, chilled or frozen, meeting the following definition: ‘Selected cuts obtained from steers or heifers having been exclusively fed with pasture grass since their weaning.
Jatečně opracovaná těla se opatří označením „B“ s protučnělostí „2“ nebo „3“ podle úřední klasifikace jatečně opracovaného hovězího masa stanovené brazilským Ministerstvem zemědělství, chovu hospodářských zvířat a zásobování (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento)“
The carcases shall be classified as “B” with fat cover “2” or “3”, in accordance with the official beef carcase classification established by the Ministry of Agriculture, Livestock and Supply in Brazil (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento)’
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé nebo chlazené, odpovídající této definici: „vybrané kusy hovězího masa z volů („novillo“) nebo jalovic („vaquillona“) podle úřední klasifikace jatečně opracovaného hovězího masa stanovené uruguayským Národním ústavem pro maso (Instituto Nacional de Carnes – INAC).
Boneless high-quality meat of bovine animals, fresh or chilled, meeting the following definition: ‘Selected beef cuts obtained from steers (novillo) or heifers (vaquillona) as defined in the official carcase classification of bovine meat established by the National Institute of Meat of Uruguay (Instituto Nacional de Carnes — INAC).
Jatečně opracovaná těla se v souladu s výše uvedenou klasifikací opatří označením „I“, „N“ nebo „A“ s protučnělostí „1“, „2“ nebo „3““
The carcases shall be classified as “I”, “N” or “A”, with fat cover “1”, “2” or “3”, in accordance with the aforementioned classification’
Maso v celku a půlené z domácích prasat, čerstvé, chlazené nebo zmrazené
Carcases and half-carcases of domestic swine, fresh, chilled or frozen
Okruží, celé, zmrazené, z hovězího dobytka
Thin skirt, whole, frozen, of bovine animals
Brazílie: 170807 t
Brazil 170807 t
Máslo, alespoň šest týdnů staré, o obsahu tuku nejméně 80 %, avšak méně než 85 % hmotnostních, vyrobené přímo z mléka nebo smetany, bez použití skladovaných surovin, během jediného, samostatného a nepřerušovaného výrobního procesu, v němž může smetana projít fází, kdy dochází k zahuštění a/nebo frakcionaci máselného tuku (procesy nazývané „Ammix“ a „Spreadable“)
Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80 % but less than 85 %, manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage where the butterfat is concentrated and/or fractionated (the processes referred to as ‘Ammix’ and ‘Spreadable’)
Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra a tvarohu, jiné než sýr na pizzu pořadového čísla 42
Fresh (unripened or uncured) cheese including whey cheese, and curd, other than pizza cheese of order No 42
Viz pořadové č. 107
See order No 107
Indonésie: 825000 t
Indonesia 825000 t
Čína: 350000 t
China 350000 t
Brazílie 310124 t
Brazil 310124 t
Kuba 68969 t
Cuba 68969 t
ostatní 336876 t
Other 336876 t
Kukuřičný lepek
Corn gluten
Přípravky sestávající ze směsi sladových klíčků a zbytků po prosévání ječmene před sladovnickým procesem (též včetně jiných semen) s ječným odpadem po sladovnickém procesu a obsahující 12,5 % hmotnostních nebo více proteinů
Preparations consisting of a mixture of malt sprouts and of barley screenings before the malting process (possibly including other seeds) with barley cleanings after the malting process, and containing, by weight, 12,5 % or more of protein
Nebělené lněné nitě (jiné než příze z koudele) o délkové hmotnosti 333,3 decitex nebo vyšší (metrické číslo nepřesahující 30)
Unbleached flax yarn (other than tow yarn) measuring 333,3 decitex or more (not exceeding 30 metric number)
Barevný index [130]
Colour index [130]
Sodná sůl 4-sulfobenzenazoresorcinolu nebo kyseliny 2,4-dihydroxyazobenzen-4- sulfonové (barva: žlutá)
Sodium salt of 4-sulphobenzeneazo-resorcinol, or 2,4-dihydroxyazobenzene-4-sulphonic acid (colour: yellow)
Chrysoine S
Chrysoine S
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shanghai nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shanghai, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shandong nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shandong, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Hubei nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Hubei, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Liaoning nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Liaoning, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Yunnan nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Yunnan, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Hainan nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Hainan, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Inner Mongolia nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Inner Mongolia, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Fujian, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Fujian, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Gansu, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Gansu, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Guangxi, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Guangxi, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Guizhou, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Guizhou, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Hebei, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Hebei, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Henan, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Henan, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Jiangsu, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Jiangsu, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Jiangxi, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Jiangxi, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Jilin, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Jilin, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Zhejiang, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Zhejiang, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Ningxia, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Ningxia, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Qinghai, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Qinghai, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Shaanxi, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shaanxi, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Shanxi, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Shanxi, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Guangdong, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine, Bureau Guangdong, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Sichuan, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Sichuan, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Tianjin, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Tianjin, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Tibet, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Tibet, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Xinjiang, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Xinjiang, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau Zhuhai Guangdong, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Zhuhai Guangdong, or its authorised offices
Entry-Exit Inspection Quarantine Heilongjiang, nebo jeho zplnomocněné orgány
Entry-Exit Inspection Quarantine Bureau, Heilongjiang, or its authorised offices
Office Foreign trade Region 1 (Chiangmai)
Office Foreign trade Region 1 (Chiangmai)
Office Foreign trade Region 2 (Hatyai)
Office Foreign trade Region 2 (Hatyai)
Office Foreign Trade Region 3 (Chonburi)
Office Foreign Trade Region 3 (Chonburi)
Office Foreign trade Region 4 (Srakaew)
Office Foreign trade Region 4 (Srakaew)
Office Foreign trade Region 5 (NongKhai)
Office Foreign trade Region 5 (NongKhai)
Office Foreign trade Region 6 (Chiangrai)
Office Foreign trade Region 6 (Chiangrai)
Ložný list
BilI of lading