natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nátěrové barvy a laky na bázi akrylových nebo vinylových polymerů o obsahu rozpouštědla > 50 % celkové hmotnosti
Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed/dissolved in non-aqueous medium, weight of the solvent > 50 % of the solutionweight including enamels and lacquers
Nátěrové barvy a laky – roztoky, j. n.
Paints and varnishes: solutions n.e.c.
Nátěrové barvy a laky na bázi syntetických polymerů, j. n.
Other paints and varnishes based on synthetic polymers n.e.c.
kg S
CPA 20.30.21: Prepared pigments, opacifiers and colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and the like; glass frit
Připravené pigmenty, připravená kalidla a barvy, sklotvorné smalty a glazury, engoby, tekuté listry a podobné výrobky; skleněné frity 20.30.21.30 Připravené pigmenty, kalidla a barvy pro keramický průmysl
Prepared pigments, opacifiers, colours and similar preparations for ceramics, enamelling or glass
Nátěrové barvy, laky, vodní pigmenty pro konečnou úpravu kůže (včetně emailů a jemných laků; kromě olejových), j. n.
Prepared water pigments for finishing leather; paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers) (excluding of oil)
CPA 20.30.23: Barvy pro uměleckou malbu, školní, plakátovací, tónovací, pro zábavné účely apod.
CPA 20.30.23: Artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like
Barvy pro uměleckou malbu, školní barvy, plakátovací barvy, tónovací barvy, barvy pro zábavní účely a podobné barvy v tabletách, tubách, kelímcích, lahvičkách, miskách; v soupravách
Artists', students', or signboard painters' colours, amusement colours and modifying tints in sets of tablets, tubes, jars, bottles or pans
Barvy pro uměleckou malbu, školní barvy, plakátovací barvy, tónovací barvy, barvy pro zábavní účely a podobné barvy v tabletách, tubách, kelímcích, lahvičkách, miskách (kromě v soupravách)
Artists', students' or signboard painters' colours, amusement colours and modifying tints in tablets, tubes, jars, bottles or pans (excluding in sets)
Mýdlo a organické povrchově aktivní prostředkya přípravky na bázi mýdla; papír, vata, plsť a netkané textilie, impregnované, natírané nebo potažené mýdlem nebo detergenty
Soap and organic surface-active products and preparations for use as soap; paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
Mýdlo a organické povrchově aktivní výrobky ve formě kusů atd., j. n.
Soap and organic surface-active products in bars, etc, n.e.c.
Leštidla, krémy a podobné přípravky, j. n.
Other polishes, creams and similar preparations, n.e.c.
CPA 20.42.15: Kosmetické přípravky, líčidlaa přípravky pro péči o pokožku (včetně opalovacích a ochranných přípravků) j.n.
CPA 20.42.15: Beauty, make-up or skin-care preparations (including suntan preparations) n.e.c.
Krášlicí přípravky, ostatní
Beauty, make-up and skincare preparations including suntan (excluding medicaments, lip and eye make-up, manicure and pedicure preparations, powders for cosmetic use and talcum powder)
Přípravky pro ústní nebo zubní hygienu (včetně fixativních past a prášků), j. n.
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
NACE 20.51: Výroba výbušnin CPA 20.51.11: Prachové výmetné slože a připravené výbušniny
NACE 20.51: Manufacture of explosives
Připravené klihy a jiná připravená lepidla, j. n.
Prepared glues and other prepared adhesives, n.e.c.
Přísady do minerálních olejů, j. n.
Additives for mineral oils or for other liquids used for the same purpose as mineral oils (including gasoline) (excluding anti-knock preparations, additives for lubricating oils)
Peptony a jejich deriváty; jiné proteinové látky a jejich deriváty, j. n.; kožový prášek, též chromovaný
Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives; hide powder including glutelins and prolamins, globulins, glycinin, keratins, nucleoproteids, protein isolates
Směsné diagnostické nebo laboratorní reagencie, j. n.
Composite diagnostic or laboratory reagents, including paper impregnated or coated with diagnostic or laboratory reagents
Přípravky k úpravě povrchu, používané v kožedělném průmyslu, j. n.
Finishing agents, dye carriers and other preparations, n.e.c.
Směsi mono-, di- a triesterů mastných kyselin glycerolu (emulgátory tuků)
Mixtures of mono-, di-and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)
Směsi a přípravky obsahující oxiran (etylenoxid), polybromované bifenyly (PBB), polychlorované bifenyly (PCB), polychlorované terfenyly (PCT) nebo tris(2,3dibrompropyl)fosfát
Mixtures and preparations containing oxirane (ethylene oxide), polybrominated biphenyls (PBBs), polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs) or tris(2,3-dibromopropyl) phosphate
NACE 20.60: Výroba chemických vláken CPA 20.60.11: Syntetická vlákna a koudel, nemykaná, nečesaná
NACE 20.60: Manufacture of man-made fibres
Syntetická vlákna z aromatických polyamidů, nemykaná, nečesaná nebo jinak nezpracovaná pro spřádání
CPA 20.60.11: Synthetic staple and tow, not carded or combed
NACE 21.10: Výroba základních farmaceutických výrobků
CPA 21.10.10: Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
CPA 21.10.10: Kyselina salicylová, O-acetylsalicylová kyselina, jejich soli a estery
Salicylic acid and its salts
Cyklické amidy kromě ureinů (včetně cyklických karbamátů) a jejich deriváty, jejich soli, j. n.
Cyclic amides and their derivatives, and salts thereof (including cyclic carbamates) (excluding ureines and their derivatives, and salts thereof)
Laktony (kromě kumarinu, metyl-, etyl-kumarinu), ostatní
Lactones (excluding coumarin, methylcoumarins and ethylcoumarins)
Sloučeniny obsahující pyrimidinový nebo piperazinový kruh, j. n. (kromě kyseliny barbiturové a jejích derivátů)
Compounds containing a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring in the structure (excluding malonylurea (barbituric acid) and its derivatives)
CPA 21.10.40: Cukry chemicky čisté, j. n.; ethery a estery cukrů a jejich soli j. n.
Sugars, pure (excluding glucose, etc); sugar ethers and salts, etc
2940 00 00 kg T
CPA 21.10.51: Provitamins, vitamins and their derivatives
CPA 21.10.51: Provitaminy, vitaminy a jejich deriváty
Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent
2936 [21 00 + 22 00 + 23 00 + 24 00 + 25 00 + 26 00 + 27 00 + 28 00 + 29 00 + 90 00] — S
CPA 21.10.52: Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones
CPA 21.10.54: Antibiotika
Antibiotics
2941 [10 00 + 20 (30 + 80) + 30 00 + 40 00 + 50 00 + 90 00] kg T
CPA 21.10.60: Glands and other organs; extracts thereof and other human or animal substances n.e.c.
Lidská krev, zvířecí krev upravená k terapeutickým, profylaktickým nebo diagnostickým účelům, kultury mikroorganismů, toxiny, j. n.
Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; cultures of micro-organisms; toxins (excluding yeasts)
Ostatní léky ze smíšených nebo nesmíšených výrobků, upravené pro maloobchodní prodej, j. n.
Other medicaments of mixed or unmixed products, p.r.s., n.e.c.
Vata, gáza apod. potažené farmaceutickými přípravky, upravené pro maloobchodní prodej, j. n.
Wadding, gauze, etc, with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Protlačované tyče a profilované tvary z pórovité (lehčené) vulkanizované pryže, j. n.
Extruded rods and profile shapes of cellular vulcanized rubber
Lisované pryžové výrobky pro automobily, j. n.
Moulded rubber articles for tractors and motor vehicles
Umělá střeva z tvrzených bílkovin nebo celulózových materiálů
Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of ethylene
Ohebné trubky a hadice z plastů, pro průtržný tlak ≥ 27,6 Mpa
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure ≥ 27,6 Mpa
Ostatní trouby, trubky a hadice z plastů, j. n.
Plastic tubes, pipes and hoses (excluding artificial guts, sausage skins, rigid, flexible tubes and pipes having a minimum burst pressure of 27,6 MPa)
Ostatní desky …, z polymerů etylenu, nevyztužené, o tloušťce ≤ 0,125 mm
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, thickness ≤ 0,125 mm
Ostatní desky …, z polyetylenu, nevyztužené atd., o tloušťce > 0,125 mm
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, etc, thickness > 0,125 mm
Ostatní desky …, z polymerů propylenu, biaxiálně orientované, o tloušťce ≤ 0,10 mm
Other plates …, of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm
Ostatní desky …, z polymerů propylenu, o tloušťce ≤ 0,10 mm
Other plates …, of polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm, others
Ostatní desky, listy, fólie, filmy a pásy z plastů, nelehčené a nevyztužené, nelaminované, nezesílené ani jinak nekombinované s jinými materiály z polymerů propylenu o tloušťce převyšující 0,10 mm
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of propylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not further worked or only surface-worked and not cut to shapes other than rectangular ‘incl. square’ of a thickness of > 0,10 mm, n.e.s.
Desky …, z ostatních akrylových polymerů, nevyztužené atd., j. n.
Plates …, of other acrylic polymers, not reinforced, etc, n.e.c.
Desky, listy, fólie, filmy a pásy, z nelehčené celulózy nebo jejích chemických derivátů, nevyztužené, nelaminované, nezesílené ani jinak nekombinované s jinými materiály (kromě samolepicích výrobků a krytin podlah, obkladů stěn a stropů z HS 39.18)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose or its chemical derivatives, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products as well as and floor, wall and ceiling coverings of HS 39.18)
CPA 22.21.42: Ostatní plastové desky, listy, filmy, fólie, pruhy a pásky, nelehčené
CPA 22.21.42: Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular
Výrobky z plastů určené k balení nebo přepravě zboží (kromě krabic, beden, přihrádek a podobných výrobků; pytlů a sáčků (včetně kornoutů); demižonů, lahví, flakonů a podobných výrobků; cívek, vřeten, potáčů a podobných výrobků; zátek, víček, a jiných uzávěrů)
Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics (excl. boxes, cases, crates and similar articles; sacks and bags, incl. cones; carboys, bottles, flasks and similar articles; spools, spindles, bobbins and similar supports; stoppers, lids, caps and other closures)
Bidety, splachovací mísy a ostatní hygienické výrobky z plastů, j. n.
Plastic bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware (excluding baths, showers-baths, sinks and wash-basins, lavatory seats and covers)
CPA 22.23.19: Plastové výrobky pro stavebnictví j. n.
CPA 22.23.19: Builders' ware of plastics n.e.c.
Stavební výrobky pro výrobu podlah, stěn, příček, stropů nebo střech atd., okapových žlabů a jejich příslušenství, sloupkového zábradlí, plotů apod., vestavěné regály pro obchody, továrny, sklady, skladovací prostory atd., stavební ozdoby jako například k
Builders' ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc, guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc, architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
Oděvy a oděvní doplňky z plastů (včetně rukavic prstových, pláštěnek, zástěr, opasků a dětských bryndáčků; kromě pokrývek hlavy)
Plastic articles of apparel and clothing accessories (including gloves, raincoats, aprons, belts and babies' bibs) (excluding headgear)
Samolepicí desky, listy, filmy, fólie, pruhy a pásky a jiné ploché tvary z plastů, v rolích o šířce ≤ 20 cm (kromě pásků z plastů s vrstvou nevulkanizované přírodní nebo syntetické pryže)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, in rolls ≤ 20 cm wide (excl. plastic strips coated with unvulcanised natural or synthetic rubber)
Samolepicí desky, listy, filmy, fólie, pruhy a pásky a jiné ploché tvary z plastů, též v rolích o šířce > 20 cm (kromě podlahových krytin, obkladů stěn a stropů čísla 39.18)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide (excl. floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Předměty pro domácnost a toaletní potřeby z plastů (kromě kuchyňského a stolního nádobí, koupacích van, sprch, umyvadel, bidetů, záchodových mís, sedátek a krytů, splachovacích nádrží a podobných sanitárních a hygienických výrobků)
Household articles and toilet articles, of plastics (excl. tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)
Doplňky k nábytku, karoseriím a podobné výrobky z plastů
Statuettes and other ornamental articles of plastic (including photograph, picture and similar frames)
Vlásničky, natáčky na vlasy, skřipce a podobné výrobky a jejich části a součásti, z plastů (kromě elektrotepelných přístrojů pro péči o vlasy)
Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, of plastic (excl. electro-thermic hairdressing apparatus)
Plastové části dílů přístrojů z HS 85.09 a 85.16
Plastic parts for apparatus of HS 85.09 and 85.16
Plastové části dílů přístrojů z HS 85.25 až 85.28
Plastic parts for apparatus of HS 85.25 to 85.28
Plastové části dílů přístrojů z HS 85.35 až 85.37 a 85.42
Plastic products, parts of apparatus of HS 85.35 to 85.37, and 85.42
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, broušené nebo leštěné, bez reflexní vrstvy
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having a non-reflecting layer
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, broušené nebo leštěné, s absorpční nebo reflexní vrstvou o tloušťce ≤ 3,5 mm
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, na povrchu broušené nebo leštěné, s absorpční nebo reflexní vrstvou, jinak neopracované, o tloušťce > 3,5 mm
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3,5 mm
Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, na povrchu broušené nebo leštěné, barvené ve hmotě, zakalené, přejímané nebo pouze broušené na povrchu
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, coloured throughout the mass, opacified, flashed or merely surface ground
Tabule ze skla, plavené, broušené nebo leštěné, j. n.
Other sheets of float/ground/polished glass, n.e.c.
Tvrzené bezpečnostní sklo (temperované), j. n.
Toughened (tempered) safety glass, n.e.c.
Laminované bezpečnostní sklo, j. n.
Laminated safety glass, n.e.c.
Konzervové sklo o obsahu ≥ 2,5 l (kromě nádob na zavařování)
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Lahve z nebarveného skla o jmenovité kapacitě < 2,5 l, na nápoje a potraviny (kromě lahví potažených usní nebo kompozitní usní a dětských lahví)
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant's feeding bottles)
Lahve z barveného skla o jmenovité kapacitě < 2,5 l, na nápoje a potraviny (kromě lahví potažených usní nebo kompozitní usní a dětských lahví)
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant's feeding bottles)
Skleněné nádoby na nápoje a potraviny, o jmenovité kapacitě < 2,5 l (kromě lahví, nádob potažených usní nebo kompozitní usní, výrobků ze skla pro domácnost, vakuových lahví a nádob)
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles, flasks covered with leather or composition leather, domestic glassware, vacuum flasks and vessels)
Skleněné nádoby pro farmaceutické výrobky, o jmenovité kapacitě < 2,5 l
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Skleněné nádoby o jmenovité kapacitě < 2,5 l, pro dopravu a balení zboží (kromě nádob na nápoje a potraviny, pro farmaceutické výrobky, nádob vyrobených ze skleněných trubic)
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs, for pharmaceutical products, containers made from glass tubing)
Stolní nebo kuchyňské sklo (kromě nápojového) s lineárním koeficientem roztažnosti ≤ 5x10-6/K
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5x10-6/K, temperature range of 0 °C to 300 °C excluding of glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
CPA 23.13.14: Skleněné vložky do vakuových lahví a jiných izolačních nádob
CPA 23.13.14: Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Skleněné dlaždice, desky, cihly, tašky a ostatní výrobky z lisovaného skla ke stavebním účelům, j. n.
Paving blocks etc, of glass, for building or construction purposes, n.e.c.
Ostatní výrobky ze skla, j. n.
Other articles of glass, n.e.c.
Žáruvzdorné cihly, kvádry, desky, obkládačky a podobné žáruvzdorné keramické stavebniny, obsahující > 50 % hmotnosti MgO, CaO, Cr2O3
Refractory ceramic constructional goods containing > 50 % of MgO, CaO or Cr2O3 including bricks, blocks and tiles excluding goods of siliceous fossil meals or earths, tubing and piping
Žáruvzdorné cihly, kvádry, desky, obkládačky a podobné žáruvzdorné keramické stavebniny, j. n.
Refractory bricks, blocks, tiles, etc, n.e.c.
Žáruvzdorné cementy, malty, betony a podobné směsi, j. n.
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes)
Žáruvzdorné keramické výrobky, j. n., obsahující > 25 % grafitu nebo jiné formy uhlíku
Refractory ceramic goods, n.e.c., by weight > 25 % graphite or other forms of carbon
Žáruvzdorné keramické výrobky, j. n.
Refractory ceramic goods, n.e.c.
Pórovina nebo jemné keramické zboží a jiné neglazované keramické dlaždice a obkládačky (kromě výrobků z křemičitých fosilních mouček nebo podobných křemičitých zemin, žáruvzdorných keramických výrobků, kameninového zboží, dvojitých obkládaček typu Spaltplatten
Earthenware or fine pottery and other unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles (excluding of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, articles of stoneware, double tiles of the ‘Spaltplatten’ type, tiles made into stands, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)
Výrobky pro domácnost a toaletní výrobky z porcelánu, j. n.
Household and toilet articles, n.e.c., of porcelain or china
Keramické (hrnčířské) stolní nádobí a ostatní výrobky pro domácnost, j. n.
Ceramic tableware, other household articles: others
Porcelánové výrobky (odpařovače, ptačí klece, rukojeti nožů, ozdobné štítky a pod. výrobky), j. n.
Other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flowerpots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
Keramické výrobky charakteru hrnčířského zboží (odpařovače, ptačí klece, ozdobné štítky a pod. výrobky), j. n.
Other ceramic articles (common pottery) including heating apparatus, non-refractory firebrick cheeks, stoves/fireplaces parts, flower-pots, handles/knobs, shopssigns, radiator humidifiers
Keramické výrobky jiné než typu hrnčířského zboží (odpařovače, ptačí klece, ozdobné štítky a pod. výrobky), j. n.
Ceramic articles, n.e.c.: other than porcelain or common pottery
Výrobky ze sádry nebo ze směsí na bázi sádry, j. n.
Articles of plaster or compositions based on plaster, n.e.c.
Výrobky z cementu, betonu nebo umělého kamene, j. n.
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Směsi a výrobky z tepelně nebo zvukově izolačních materiálů, j. n.
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Výrobky z kamene nebo jiných nerostných hmot, j. n.
Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Feroslitiny, ostatní, j. n.
Other ferro alloys n.e.c.
Plechy válcované za tepla, o šířce ≥ 600 mm, z nelegované oceli, se vzorkem v reliéfu a plechy s tloušťkou < 4,75 mm, neplátované, nepokovené ani nepotažené
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Ploché válcované výrobky z ostatní legované oceli, po válcování za tepla již dále neopracované, o šířce < 600 mm (kromě výrobků zkřemíkové elektrotechnické oceli)
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm (except products of silicon-electrical steel)
Tyče válcované za tepla (kromě dutých vrtných tyčí), z legované oceli, jiné než nerezavějící, nástrojové, křemíkomanganové, ložiskové a rychlořezné oceli
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel)
Trouby a trubky pro ropovody a plynovody, podélně nebo spirálově svařované, s vnějším průměrem ≥ 406,4 mm, z nerezavějící oceli
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of stainless steel
Trouby a trubky pro ropovody a plynovody, podélně nebo spirálově svařované, s vnějším průměrem ≥ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Pažnice a svařované trubky, používané při vrtné těžbě ropy nebo plynu, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z nerezavějící oceli
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Pažnice a svařované trubky, používané při vrtné těžbě ropy nebo plynu, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Svařované trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z nerezavějící oceli
Tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing used for oil or gas drilling)
Svařované trouby a trubky, s kruhovým příčným průřezem, s vnějším průměrem ≤ 406,4 mm, z oceli jiné než nerezavějící, ostatní
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tyčová ocel tvářená za studena (např. tažením), z legované oceli, jiné než nerezavějící, rychlořezné, křemíkomanganové, ložiskové a nástrojové oceli
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Úzký pás válcovaný za tepla nebo za studena, o šířce < 600 mm, z legované oceli, jiné než nerezavějící, žárově pokovený nebo potažený zinkem
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding electrolytically plated or coated, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
CPA 24.34.11: Drát tažený za studena z nelegované oceli
CPA 24.34.11: Cold drawn wire of non-alloy steel