natgillin/translations-raw huggingface dataset:
O,O'-Diethyl-O-(4-nitrofenyl)-fosforothioát (parathion – ISO)
O,O'-Diethyl-O-4-nitrophenyl phosphorothioate (Parathion - ISO)
[Oxalylbis(iminoethylen)]bis[(2-chlorbenzyl)diethylamoniové] soli, např. ambenonium-chlorid (INN)
[Oxalylbis(iminoethylene)]bis[(o-chlorobenzyl)diethylammonium] salts, e. g. ambenonium chloride (INN)
Methyprylon (INN) a jeho soli
Methyprylon (INN) and its salts
Digitalin a všechny heterosidy z Digitalis purpurea L.
Digitaline and all heterosides of Digitalis purpurea L.
7-2-Hydroxy-3-[(2-hydroxyethyl)methylamino]propyl-1,3-dimethyl-7H-purin-2,6(1H,3H)-dion (xanthinol)
7-[2-Hydroxy-3-(2-hydroxyethyl-N-methylamino)propyl]theophylline (xanthinol)
Dioxethedrin (INN) a jeho soli
Dioxethedrin (INN) and its salts
Piprokurarium-jodid (INN)
Piprocurarium iodide (INN)
Tetrabenazin (INN) a jeho soli
Tetrabenazine (INN) and its salts
Kaptodiam (INN)
Captodiame (INN)
Mefeklorazin (INN) a jeho soli
Mefeclorazine (INN) and its salts
Dimethylamin
Dimethylamine
1,1-bis[(Dimethylamino)methyl]propyl-benzoát a jeho soli (amydrikain, alypin)
1,1-Bis(dimethylaminomethyl)propyl benzoate (amydricaine, alypine) and its salts
Methapyrilen (INN) a jeho soli
Methapyrilene (INN) and its salts
Metamfepramon (INN) a jeho soli
Metamfepramone (INN) and its salts
Amitriptylin (INN) a jeho soli
Amitriptyline (INN) and its salts
Metformin (INN) a jeho soli
Metformin (INN) and its salts
Isosorbiddinitrát (INN)
Isosorbide dinitrate (INN)
Sukcinonitril
Succinonitrile
Izomery dinitrofenolů
Dinitrophenol isomers
Inproquon (INN)
Inproquone (INN)
Dimevamid (INN) a jeho soli
Dimevamide (INN) and its salts
Difenylpyralin (INN) a jeho soli
Diphenylpyraline (INN) and its salts
Sulfinpyrazon (INN)
Sulfinpyrazone (INN)
(3,3-Difenyl-3-karbamoylpropyl)diisopropyl(methyl)amoniové soli, např. isopropamid-jodid (INN)
N-(3-Carbamoyl-3,3-diphenylpropyl)-N,N-diisopropylmethyl-ammonium salts, e. g. isopropamide iodide (INN)
Benaktyzin (INN)
Benactyzine (INN)
Benzatropin (INN) a jeho soli
Benzatropine (INN) and its salts
Cyklizin (INN) a jeho soli
Cyclizine (INN) and its salts
Disulfiram (INN); (thiram – ISO) (INN)
Disulfiram (INN); thiram (INN)
Emetin, jeho soli a deriváty
Emetine, its salts and derivatives
Oxanamid (INN) a jeho deriváty
Oxanamide (INN) and its derivatives
Eserin nebo fysostigmin a jeho soli
Eserine or physostigmine and its salts
Estery kyseliny 4-aminobenzoové s volnou aminoskupinou, s výjimkou látek uvedených v příloze VI
Esters of 4-aminobenzoic acid, with the free amino group, with the exception of that given in Annex VI
Soli a estery cholinu, např. cholinchlorid (INN)
Choline salts and their esters, e. g. choline chloride (INN)
Karamifen (INN) a jeho soli
Caramiphen (INN) and its salts
Diethyl-4-nitrofenyl-fosfát (paraoxon – ISO)
Diethyl 4-nitrophenyl phosphate (Paraoxon - ISO)
Metethoheptazin (INN) a jeho soli
Metethoheptazine (INN) and its salts
Oxfeneridin (INN) a jeho soli
Oxpheneridine (INN) and its salts
Ethoheptazin (INN) a jeho soli
Ethoheptazine (INN) and its salts
Metheptazin (INN) a jeho soli
Metheptazine (INN) and its salts
Methylfenidát (INN) a jeho soli
Methylphenidate (INN) and its salts
Doxylamin (INN) a jeho soli
Doxylamine (INN) and its salts
Tolboxan (INN)
Tolboxane (INN)
4-(Benzyloxy)fenol a 4-ethoxyfenol
4-Benzyloxyphenol and 4-ethoxyphenol
Parethoxykain (INN) a jeho soli
Parethoxycaine (INN) and its salts
Fenozolon (INN)
Fenozolone (INN)
Glutethimid (INN) a jeho soli
Glutethimide (INN) and its salts
Bemegrid (INN) a jeho soli
Bemegride (INN) and its salts
Valnoktamid (INN)
Valnoctamide (INN)
Paramethason (INN)
Paramethasone (INN)
Fluanison (INN)
Fluanisone (INN)
Fluoreson (INN)
Fluoresone (INN)
Fluoruracil (INN)
Fluorouracil (INN)
Kyselina fluorovodíková, její normální soli, její komplexy a hydrofluoridy, s výjimkou látek uvedených v příloze III
Hydrofluoric acid, its normal salts, its complexes and hydrofluorides with the exception of those given in Annex III
Furfuryl(trimethyl)amoniové soli, např. furtrethonium-jodid (INN)
Furfuryltrimethylammonium salts, e. g. furtrethonium iodide (INN)
Galantamin (INN)
Galantamine (INN)
1,2,3,4,5,6-Hexachlorcyklohexan (BHC – ISO)
1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (BHC-ISO)
(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-oktahydro-1,4:5,8-dimethanonaftalen (endrin – ISO)
(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimethano-naphthalene (endrin-ISO)
(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachlor-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaftalen (isodrin – ISO)
(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethanonaphthalene (isodrin-ISO)
Hydrastin, hydrastinin a jejich soli
Hydrastine, hydrastinine and their salts
Hydrazidy a jejich soli, např. isoniazid (INN)
Hydrazides and their salts e.g. Isoniazid (INN)
Hydrazin, jeho deriváty a jejich soli
Hydrazine, its derivatives and their salts
Oktamoxin (INN) a jeho soli
Octamoxin (INN) and its salts
Warfarin (INN) a jeho soli
Warfarin (INN) and its salts
Ethyl-bis(4-hydroxy-2-oxo-2H-chromen-3-yl)acetát a soli kyseliny
Ethyl bis(4-hydroxy-2-oxo-1-benzopyran-3-yl)acetate and salts of the acid
Methokarbamol (INN)
Methocarbamol (INN)
Propatylnitrát (INN)
Propatylnitrate (INN)
4,4‘-Dihydroxy-3,3’-[3-(methylsulfanyl)propan-1,1-diyl]bis(2H-chromen-2-on)
4,4'-Dihydroxy-3,3'-(3-methylthiopropylidene) dicoumarin
Fenadiazol (INN)
Fenadiazole (INN)
Nitroxolin (INN) a jeho soli
Nitroxoline (INN) and its salts
Hyoscyamin, jeho soli a deriváty
Hyoscyamine, its salts and derivatives
Hyoscyamus niger L. (listy, semena, prášek a galenické přípravky)
Hyoscyamus niger L. (leaves, seeds, powder and galenical preparations)
Pemolin (INN) a jeho soli
Pemoline (INN) and its salts
Dekan-1,10-diylbis(trimethylamoniové) soli, např. dekamethoniumbromid (INN)
Decamethylenebis(trimethylammonium) salts, e. g. decamethonium bromide (INN)
Ipecacuanha (Cephaelis ipecacuanha Brot. a příbuzné druhy) (kořeny, prášek a galenické přípravky)
Ipecacuanha (Cephaelis ipecacuanha Brot. and related species) (roots, powder and galenical preparations)
(2-Isopropylpent-4-enoyl)močovina (apronalid)
(2-Isopropylpent4-enoyl)urea (apronalide)
Lobelia inflata L. a galenické přípravky z ní vyrobené
Lobelia inflata L. and its galenical preparations
Lobelin (INN) a jeho soli
Lobeline (INN) and its salts
Rtuť a její sloučeniny, s výjimkou zvláštních případů uvedených v příloze V
Mercury and its compounds, except those special cases included in Annex V
(3,4,5-Trimethoxyfenethyl)amin (meskalin) a jeho soli
3,4,5-Trimethoxyphenethylamine (Mescaline) and its salts
2-(4-Allyl-2-methoxyfenoxy)-N,N-diethylacetamid a jeho soli
2-(4-Allyl-2-methoxyphenoxy)-N,N-diethylacetamide and its salts
Kumetarol (INN)
Coumetarol (INN)
2-Methylheptylamin a jeho soli
2-Methylheptylamine and its salts
Isomethepten (INN) a jeho soli
Isometheptene (INN) and its salts
Mekamylamin (INN)
Mecamylamine (INN)
Dikumarol (INN)
Dicoumarol (INN)
Fenmetrazin (INN), jeho deriváty a soli
Phenmetrazine (INN), its derivatives and salts
Thiamazol (INN)
Thiamazole (INN)
4-Fenyl-2-methoxy-2-methyl-3,4-dihydro-2H,5H-pyrano[3,2-c]chromen-5-on (cyklokumarol)
3,4-Dihydro-2-methoxy-2-methyl-4-phenyl-2H,5H-pyrano [3,2-c]-[1] benzopyran-5-one (cyclocoumarol)
Karisoprodol (INN)
Carisoprodol (INN)
Meprobamat (INN)
Meprobamate (INN)
Tefazolin (INN) a jeho soli
Tefazoline (INN) and its salts
Arekolin
Arecoline
Poldin-methylsulfát (INN)
Poldine metilsulfate (INN)
Hydroxyzin (INN)
Hydroxyzine (INN)
2-Naftol
2-Naphthol
1- a 2-Naftylaminy a jejich soli
1-and 2-Naphthylamines and their salts
4-Hydroxy-3-(1-naftyl)-2H-chromen-2-on
3-(1-Naphthyl)-4-hydroxycoumarin
Nafazolin (INN) a jeho soli
Naphazoline (INN) and its salts
Neostigmin a jeho soli, např. neostigminbromid (INN)
Neostigmine and its salts e. g. neostigmine bromide (INN)
Nikotin a jeho soli
Nicotine and its salts
Amylnitrity
Amyl nitrites
Anorganické dusitany, s výjimkou dusitanu sodného
Inorganic nitrites, with the exception of sodium nitrite
Nitrokresoly a jejich soli s alkalickými kovy
Nitrocresols and their alkali metal salts
Nitroglycerin; propan-1,2,3-triol-trinitrát
Nitroglycerin; Propane-1,2,3-triyl trinitrate
Acenokumarol (INN)
Acenocoumarol (INN)
Pentakyanonitrosylželezitany (2-) alkalických kovů
Alkali pentacyanonitrosylferrate (2-) e.g.
Nitrostilbeny, jejich homology a jejich deriváty
Nitrostilbenes, their homologues and their derivatives
Noradrenalin a jeho soli
Noradrenaline and its salts
Noskapin (INN) a jeho soli
Noscapine (INN) and its salts
Guanethidin (INN) a jeho soli
Guanethidine (INN) and its salts
Chlortalidon (INN)
Chlortalidone (INN)
Pelletierin a jeho soli
Pelletierine and its salts
2,2-bis(Hydroxymethyl)propan-1,3-diol-tetranitrát (INN)
Pentaerithrityl tetranitrate (INN)
Oktamylamin (INN) a jeho soli
Octamylamine (INN) and its salts
Kyselina pikrová
Picric acid
Fenacemid (INN)
Phenacemide (INN)
Difenkloxazin (INN)
Difencloxazine (INN)
Fenprokumon (INN)
Phenprocoumon (INN)
Triamteren (INN) a jeho soli
Triamterene (INN) and its salts
Tetraethyl-pyrofosfát (TEPP – ISO)
Tetraethyl pyrophosphate (TEPP - ISO)
Tritolyl-fosfát
Tritolyl phosphate
Psilocybin (INN)
Psilocybine (INN)
Fosfor a fosfidy kovů
Phosphorus and metal phosphides
Thalidomid (INN) a jeho soli
Thalidomide (INN) and its salts
Pikrotoxin
Picrotoxin
Pilokarpin a jeho soli
Pilocarpine and its salts
[Fenyl(2-piperidyl)methyl]-acetát, levotočivá threo-forma (levofacetoperan) (INN) a jeho soli
α-Piperidin-2-ylbenzyl acetate, laevorotatory threoform (levofacetoperane (INN)) and its salts
Pipradrol (INN) a jeho soli
Pipradrol (INN) and its salts
Azacyklonol (INN) a jeho soli
Azacyclonol (INN) and its salts
Bietamiverin (INN)
Bietamiverine (INN)
Butopiprin (INN) a jeho soli
Butopiprine (INN) and its salts
Koniin
Coniine
Prunus laurocerasus L. („cherry laurel water“)
Prunus laurocerasus L. (‘cherry laurel water’)
Metyrapon (INN)
Metyrapone (INN)
Radioaktivní látky definované ve směrnici 96/29/Euratom [1], kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření
Radioactive substances, as defined by Directive 96/29/Euratom [1] laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation
Juniperus sabina L. (listy, esenciální olej a galenické přípravky)
Juniperus sabina L. (leaves, essential oil and galenical preparations)
Hyoscin a jeho soli a deriváty
Hyoscine, its salts and derivatives
Soli zlata
Gold salts
Selen a jeho sloučeniny, s výjimkou sulfidu seleničitého, za podmínek stanovených pod referenčním číslem 49 v příloze III
Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III
Solanum nigrum L. a galenické přípravky z něj vyrobené
Solanum nigrum L. and its galenical preparations
Spartein (INN) a jeho soli
Sparteine (INN) and its salts
Glukokortikoidy (kortikosteroidy)
Glucocorticoids (Corticosteroids)
Datura stramonium L. a galenické přípravky z něj vyrobené
Datura stramonium L. and its galenical preparations
Strofantiny, jejich aglukonáty a jejich deriváty
Strophantines, their aglucones and their respective derivatives
Strophantus spp. a galenické přípravky z nich vyrobené
Strophantus species and their galenical preparations
Strychnin a jeho soli
Strychnine and its salts
Strychnos spp. a galenické přípravky z nich vyrobené
Strychnos species and their galenical preparations
Přírodní a syntetické omamné látky: Veškeré látky uvedené v tabulkách I a II Jednotné úmluvy o omamných látkách podepsané v New Yorku dne 30. března 1961
Narcotics, natural and synthetic: All substances listed in Tables I and II of the single Convention on narcotic drugs signed in New York on 30 March 1961
Sulfonamidy (sulfanylamid a jeho deriváty získané substitucí jednoho či více atomů vodíku v aminoskupinách) a jejich soli
Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts
Sultiam (INN)
Sultiame (INN)
Neodym a jeho soli
Neodymium and its salts
Pilocarpus jaborandi Holmes a galenické přípravky z něj vyrobené
Pilocarpus jaborandi Holmes and its galenical preparations
Telur a jeho sloučeniny
Tellurium and its compounds
Xylometazolin (INN) a jeho soli
Xylometazoline (INN) and its salts
Tetrachlorethen
Tetrachloroethylene
Hexaethyltetrafosfát
Hexaethyl tetraphosphate
Thalium a jeho sloučeniny
Thallium and its compounds
Thevetia neriifolia Juss., glykosidický extrakt
Thevetia neriifolia Juss., glycoside extract
Ethionamid (INN)
Ethionamide (INN)
Fenothiazin (INN) a jeho sloučeniny
Phenothiazine (INN) and its compounds
Thiomočovina a její deriváty, s výjimkou látky uvedené v příloze III
Thiourea and its derivatives, with the exception of the one listed in Annex III
Mefenesin (INN) a jeho estery
Mephenesin (INN) and its esters
Vakcíny, toxiny a séra definované jako imunologické léčivé přípravky podle čl. 1 bodu 4 směrnice 2001/83/ES
Vaccines, toxins or serums defined as immunological medicinal products pursuant to Article 1(4) of Directive 2001/83/EC
Tranylcypromin (INN) a jeho soli
Tranylcypromine (INN) and its salts
Trichlornitromethan (chlorpikrin)
Trichloronitromethane (chloropicrine)
2,2,2-Tribromethan-1-ol (tribromethylalkohol)
2,2,2-Tribromoethanol (tribromoethyl alcohol)
Trichlormethin (INN) a jeho soli
Trichlormethine (INN) and its salts
Tretamin (INN)
Tretamine (INN)
Gallamintriethjodid (INN)
Gallamine triethiodide (INN)
Urginea scilla Steinh. a galenické přípravky z ní vyrobené
Urginea scilla Steinh. and its galenical preparations
Veratrin, jeho soli a galenické přípravky z něj vyrobené
Veratrine, its salts and galenical preparations
Schoenocaulon officinale Lind. (semena a galenické přípravky)
Schoenocaulon officinale Lind (seeds and galenical preparations)
Veratrum spp. a přípravky z nich vyrobené
Veratrum spp. and their preparations
Vinylchlorid monomer
Vinyl chloride monomer
Ergokalciferol (INN) a cholekalciferol (vitaminy D2 a D3)
Ergocalciferol (INN) and cholecalciferol (vitamins D2 and D3)
Soli O-alkyldithiokarboxylových kyselin (xantháty)
Salts of O-alkyldithiocarbonic acids (xanthates)
Yohimbin a jeho soli
Yohimbine and its salts
Dimethylsulfoxid (INN)
Dimethyl sulfoxide (INN)
Difenhydramin (INN) a jeho soli
Diphenhydramine (INN) and its salts
4-terc-Butylfenol
4-tert-Butylphenol
4-terc-Butylpyrokatechol
4-tert-Butylpyrocatechol
Dioxan
Dioxane
Morfolin a jeho soli
Morpholine and its salts
Pyrethrum album L. a galenické přípravky z něj vyrobené
Pyrethrum album L. and its galenical preparations
N-[(4-Methoxyfenyl)methyl]-N′,N′-dimethyl-N-(2-pyridyl)ethan-1,2-diamin-maleát (mepyramin-maleát; pyrilamin-maleát)
2-[4-Methoxybenzyl-N-(2-pyridyl)amino]ethyldimethylamine maleate (Mepyramine maleate; pyrilamine maleate)
Tripelennamin (INN)
Tripelennamine (INN)
Tetrachlorsalicylanilidy
Tetrachlorosalicylanilides
Dichlorsalicylanilidy
Dichlorosalicylanilides
Tetrabromsalicylanilidy
Tetrabromosalicylanilides
Dibromsalicylanilidy
Dibromosalicylanilides
Thiurammonosulfidy
Thiuram monosulphides
Dimethylformamid (N,N-dimethylformamid)
Dimethylformamide (N,N-Dimethylformamide)
4-Fenylbut-3-en-2-on (benzylidenaceton)
4-Phenylbut-3-en-2-one (Benzylidene acetone)
Benzoáty 3-(4-hydroxy-3-methoxyfenyl)prop-2-en-1-olu (koniferyl alkoholu), s výjimkou jejich přirozeného obsahu v použitých přírodních esencích
Benzoates of 4-hydroxy-3-methoxycinnamyl alcohol (coniferyl alcohol) except for normal content in natural essences used
Furokumariny, (např. trioxysalen (INN), 8-methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen), s výjimkou přirozeného obsahu v použitých přírodních esencích.
Furocoumarines (e. g. trioxysalen (INN), 8-methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen) except for normal content in natural essences used.
V přípravcích na ochranu proti slunečnímu záření a v přípravcích pro zhnědnutí kůže musí být obsah furokumarinů menší než 1 mg/kg.
In sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg
Olej ze semen Laurus nobilis L.
Oil from the seeds of Laurus nobilis L.
Safrol, s výjimkou přirozeného obsahu v použitých přírodních esencích a za předpokladu, že koncentrace nepřekročí:
Safrole except for normal content in the natural essences used and provided the concentration does not exceed:
100 ppm v konečném výrobku, 50 ppm v přípravcích pro péči o zuby a v přípravcích pro ústní hygienu a za předpokladu, že safrol nebude přítomen v zubních pastách určených výslovně pro děti.
100 ppm in the finished product, 50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children
5,5′-Diisopropyl-2,2′-dimethylbifenyl-4,4′-diyl-dihypojodit (thymoljodid)
5,5'-Di-isopropyl-2,2'-dimethylbiphenyl-4,4'-diyl dihypoiodite (thymol iodide)
1-(3-Ethyl-5,5,8,8-tetramethyl-5,6,7,8-tetrahydro-2-naftyl)ethan-1-on nebo 7-acetyl-6-ethyl-1,1,4,4-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaftalen (AETT; versalid)
3'-Ethyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetramethyl-2'-acetonaphthone or 7-acetyl-6-ethyl-1,1,4,4-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphtalen (AETT; Versalide)
1,2-Fenylendiamin a jeho soli
o-Phenylenediamine and its salts
4-Methylbenzen-1,3-diamin (toluen-2,4-diamin) a jeho soli
4-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,4-diamine) and its salts
Kyselina aristolochová a její soli; Aristolochia spp. a přípravky z nich vyrobené
Aristolochic acid and its salts; Aristolochia spp. and their preparations
2,3,7,8-Tetrachlordibenzo[1,4]dioxin (TCDD)
2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD)
2,6-Dimethyl-1,3-dioxan-4-ol-acetát (dimethoxan)
2,6-Dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate (Dimethoxane)
Sodná sůl pyrithionu (INNM) [2]
Pyrithione sodium (INNM) [2]
N-[(Trichlormethyl)sulfanyl]cyklohex-4-en-1,2-dikarboximid (kaptan – ISO)
N-(Trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (Captan - ISO)
6-Piperidinopyrimidin-2,4-diamin-3-oxid (minoxidil (INN)) a jeho soli
6-(Piperidinyl)-2,4-pyrimidinediamine 3-oxide (Minoxidil (INN)) and its salts
Phytolacca spp. a přípravky z nich vyrobené
Phytolacca spp. and their preparations
Tretinoin (INN) (kyselina retinová a její soli)
Tretinoin (INN) (retinoic acid and its salts)
4-Methoxybenzen-1,3-diamin (2,4-diaminoanisol – CI 76050) a jeho soli
1-Methoxy-2,4-diaminobenzene (2,4-diaminoanisole - CI 76050) and its salts
2-Methoxybenzen-1,4-diamin (2,5-diaminoanisol) a jeho soli
1-Methoxy-2,5-diaminobenzene (2,5-diaminoanisole) and its salts
Barvivo CI 12140
Colouring agent CI 12140
Barvivo CI 26105 (Solvent Red 24)
Colouring agent CI 26105 (Solvent Red 24)
Barvivo CI 42555 (Basic Violet 3)
Colouring agent CI 42555 (Basic Violet 3)
Barvivo CI 42555:1
Colouring agent CI 42555:1
Barvivo CI 42555:2
Colouring agent CI 42555:2
2-Amino-4-nitrofenol
2-Amino-4-nitrophenol
2-Amino-5-nitrofenol
2-Amino-5-nitrophenol
11-α-Hydroxypregn-4-en-3,20-dion a jeho estery
11-α-Hydroxypregn-4-ene-3,20-dione and its esters
Barvivo CI 13065
Colouring agent CI 13065
Barvivo CI 42535 (Basic Violet 1)
Colouring agent CI 42535 (Basic Violet 1)
Barvivo CI 61554 (Solvent Blue 35)
Colouring agent CI 61554 (Solvent Blue 35)
Antiandrogeny se steroidní strukturou
Anti-androgens of steroidal structure
Zirkon a jeho sloučeniny, s výjimkou látek uvedených pod referenčním číslem 50 v příloze III a mořidel, solí nebo pigmentů se zirkonem připravených z barviv uvedených v příloze IV
Zirconium and its compounds, with the exception of the substances listed under reference number 50 in Annex III, and the zirconium lakes, pigments or salts of the colouring agents when listed in Annex IV
Tetrahydrozolin (tetryzolin (INN)) a jeho soli
Tetrahydrozoline (Tetryzoline (INN)) and its salts
Chinolin-8-ol a jeho sulfát, s výjimkou použití uvedených u č. 51 v příloze III
Hydroxy-8-quinoline and its sulphate, except for the uses provided for in No 51 in Annex III
2,2'-Disulfandiylbis(pyridin-1-oxid), (adiční produkt s trihydrátem síranu hořečnatého) – (disulfid pyrithionu + síran hořečnatý)
Dithio-2,2-bispyridine-dioxide 1,1' (additive with trihydrated magnesium sulphate) - (pyrithione disulphide + magnesium sulphate)
Barvivo CI 12075 (Pigment Orange 5) a jeho mořidla, pigmenty a soli
Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts
Barvivo CI 45170 a CI 45170:1 (Basic Violet 10)
Colouring agent CI 45170 and CI 45170:1 (Basic Violet 10)
1,2-Epoxybutan
1,2-Epoxybutane
Barvivo CI 15585
Colouring agent CI 15585
Mléčnan strontnatý
Strontium lactate
Dusičnan strontnatý
Strontium nitrate
Polykarboxylát strontnatý
Strontium polycarboxylate
Pramokain (INN)
Pramocaine (INN)
4-Ethoxy-m-fenylendiamin a jeho soli
4-Ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
(2,4-Diaminofenyl)ethanol a jeho soli
2,4-Diaminophenylethanol and its salts
Pyrokatechol (katechol)
Pyrocatechol (Catechol)
Pyrogalol
Pyrogallol
Nitrosaminy, např. dimethylnitrosoamin; nitrosodipropylamin; 2,2′-(nitrosoimino)bisethanol
Nitrosamines e.g. Dimethylnitrosoamine; Nitrosodipropylamine; 2,2'-Nitrosoimino)bisethanol
Sekundární alkyl- a alkanolaminy a jejich soli
Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts
4-Amino-2-nitrofenol
4-Amino-2-nitrophenol
2-Methylbenzen-1,3-diamin (toluen-2,6-diamin)
2-Methyl-m-phenylenediamine (Toluene-2,6-diamine)
1-terc-Butyl-2-methoxy-4-methyl-3,5-dinitrobenzen (musk ambrette, Abelmoschus moschatus)
4-tert.-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (Musk Ambrette)
Buňky, tkáně nebo produkty lidského původu
Cells, tissues or products of human origin
Kyselina 3-(imidazol-4-yl)akrylová (kyselina urokanová) a její ethylester
3-Imidazol-4-ylacrylic acid (Urocanic acid) and its ethyl ester
Materiál kategorie 1 a 2 uvedený v článcích 4 a 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 [3] a z něho získané přísady
Category 1 material and Category 2 material as defined in Articles 4 and 5 respectively of Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council [3], and ingredients derived therefrom
Surové a čištěné uhelné dehty
Crude and refined coal tars
1,1,3,3,5-Pentamethyl-4,6-dinitroindan (moskene)
1,1,3,3,5-Pentamethyl-4,6-dinitroindane (Moskene)
1-terc-Butyl-3,4,5-trimethyl-2,6-dinitrobenzen (musk tibetene)
5-tert.-Butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (Musk Tibetene)
Olej z omanu pravého (Inula helenium L.), při použití jako vonná přísada
Alanroot oil (Inula helenium L.), when used as a fragrance ingredient
Fenylacetonitril (benzylkyanid), při použití jako vonná přísada
Benzyl cyanide, when used as a fragrance ingredient
Cyklamenalkohol (2-(4-isopropylbenzyl)propan-1-ol), při použití jako vonná přísada
Cyclamen alcohol, when used as a fragrance ingredient
Diethylmaleinát, při použití jako vonná přísada
Diethyl maleate, when used as a fragrance ingredient
Dihydrokumarin (chroman-2-on, 3,4-dihydrokumarin), při použití jako vonná přísada
3,4-Dihydrocoumarin, when used as a fragrance ingredient
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyd, při použití jako vonná přísada
2,4-Dihydroxy-3-methylbenzaldehyde, when used as a fragrance ingredient
3,7-Dimethylokt-2-en-1-ol (6,7-dihydrogeraniol), při použití jako vonná přísada
3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol), when used as a fragrance ingredient
4,6-Dimethyl-8-terc-butylchromen-2-on (4,6-dimethyl-8-terc-butylkumarin), při použití jako vonná přísada
4,6-Dimethyl-8-tert-butylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
Dimethyl-(2Z)-2-methylbut-2-endioát (dimethyl-citrakonát), při použití jako vonná přísada
Dimethyl citraconate, when used as a fragrance ingredient
7,11-Dimethyldodeka-4,6,10-trien-3-on (pseudomethyljonon), při použití jako vonná přísada
7,11-Dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-one (Pseudomethylionone), when used as a fragrance ingredient
6,10-Dimethylundeka-3,5,9-trien-2-on (pseudojonon), při použití jako vonná přísada
6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (Pseudoionone)(, when used as a fragrance ingredient
Difenylamin, při použití jako vonná přísada
Diphenylamine, when used as a fragrance ingredient
Ethylakrylát, při použití jako vonná přísada
Ethyl acrylate, when used as a fragrance ingredient
Čistý extrakt (absolut) ze smokvoně obecné (Ficus carica L.), při použití jako vonná přísada
Fig leaf absolute (Ficus carica L.), when used as a fragrance ingredient
(E)-Hept-2-enal, při použití jako vonná přísada
trans-2-Heptenal, when used as a fragrance ingredient