natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Díly hořáků pro topeniště na kapalná, pevná a plynná paliva, mechanické rošty apod.
Parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverized solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances
Díly neelektrických průmyslových nebo laboratorních pecí (včetně spalovacích)
Parts for non-electric industrial or laboratory furnaces and ovens
Díly topenišť a pecí z HS 8514
Parts for industrial or laboratory electric, induction or dielectric furnaces and ovens or heating equipment
CPA 28.22.11: Kladkostroje a zdvihací zařízení j. n.
CPA 28.22.11: Pulley tackle and hoists n.e.c.
Kladkostroje a zdvihací zařízení (kromě skipových výtahů) nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel poháněné elektrickým motorem
Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)
CPA 28.22.12: Navijáky na přemísťování dopravních košů a skipů v důlních šachtách; navijáky speciálně upravené pro práci pod zemí; ostatní navijáky; vrátky
CPA 28.22.12: Pit-head winding gear; winches specially designed for un derground use; other winches; capstans
Navijáky a vrátky, poháněné elektrickým motorem nebo pístovými spalovacími motory (kromě na zdvihání vozidel)
Winches and capstans powered by an electric motor or internal combustion piston engines (excluding those for raising vehicles)
Rumpály a vrátky - svislé navijáky (kromě poháněných elektrickým motorem nebo pístovými spalovacími motory)
Winches and capstans (excluding those for raising vehicles and those powered by an electric motor or an internal combustion piston engine)
CPA 28.22.13: Zdviháky; zdvihací zařízení na zdvihání vozidel
CPA 28.22.13: Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles
Hydraulické zdviháky a zdvihací zařízení, ostatní
Hydraulic jacks and hoists for raising vehicles (excluding those for use in garages)
CPA 28.22.14: Lodní otočné sloupové jeřáby; jeřáby; mobilní zdvihací rámy, zdvižné obkročné vozíky, portálové nízkozdvižné vozíky a jeřábové vozíky
CPA 28.22.14: Derricks; cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
CPA 28.22.15: Vidlicové stohovací vozíky, jiné vozíky; malé tahače používané na nádražních stanicích
CPA 28.22.15: Fork-lift trucks, other works trucks; tractors of the type used on railway station platforms
Samohybné vozíky poháněné elektrickým motorem, s výškou zdvihu ≥ 1 m
Self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height ≥ 1m
Samohybné vozíky poháněné elektrickým motorem, s výškou zdvihu < 1 m
Self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height <1m
CPA 28.22.16: Výtahy a skipové výtahy, eskalátory a pohyblivé chodníky
CPA 28.22.16: Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways
Osobní a nákladní výtahy, včetně skipových výtahů, neelektrické, ostatní
Lifts and skip hoists (excluding electrically operated)
CPA 28.22.17: Pneumatické a ostatní elevátory, dopravníky pro nepřetržité přemísťování zboží a materiálů
CPA 28.22.17: Pneumatic and other continuous action elevators and conveyors, for goods or materials
Válečkové dopravníky pro zboží nebo materiály (kromě pneumatických elevátorů a dopravníků, speciálně konstruovaných pro používání pod zemí, korečkový typ, pásový typ)
Roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)
Elevátory a dopravníky pro nepřetržité přemisťování zboží (kromě pneumatických, určených na práci v podzemí, korečkových, pásových a válečkových dopravníků)
Continuous-action elevators or conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators or conveyors, those designed for use underground, bucket type, belt type, roller conveyors)
CPA 28.22.18: Ostatní zdvihací, manipulační, nakládací nebo vykládací zařízení
CPA 28.22.18: Other lifting, handling, loading or unloading machinery
Strojní zařízení pro válcovny: válečkové stoly pro přísun a dopravu výrobků; výklopníky a manipulační zařízení pro ingoty, koule, tyče a plosky (bramy)
Rolling-mill machinery; roller tables for feeding and removing products; tilters and manipulators for ingots, balls, bars and slabs
CPA 28.22.19: Díly zdvihacích a manipulačních zařízení
CPA 28.22.19: Parts of lifting and handling equipment
Díly strojů a přístrojů z HS 8425, 8427 a 8428 (kromě výtahů, skipových zakladačů a eskalátorů)
Parts of machinery of HS 84.25, 84.27 and 84.28 (excluding lift, skip hoists or escalators)
Díly výtahů, skipových zakladačů a eskalátorů
Parts of lifts, skip hoists or escalators
Díly vozíků z HS 8709
Parts for self-propelled work trucks, for the short distance transport of goods; tractors used on railway platforms excluding for trucks fitted with lifting/handling equipt.
CPA 28.22.20: Korečky, lopaty, drapáky, upínadla strojů, rypadla apod.
CPA 28.22.20: Buckets, shovels, grabs and grips for cranes, excavators and the like
Korečky, lopaty, drapáky a upínadla ke strojním zařízením z HS 8426, 8429 a 8430
Buckets, shovels, grabs and grips for ships’ derricks, cranes, mobile lifting frames, works trucks fitted with crane, bulldozers, levellers, excavaters, shovel loaders etc, for snow ploughs
CPA 28.23.11: Psací stroje a stroje pro zpracování textu
CPA 28.23.11: Typewriters and word-processing machines
CPA 28.23.12: Elektronické kalkulačky a kapesní přístroje k záznamu, vyvolání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi
CPA 28.23.12: Electronic calculators and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
CPA 28.23.21: Fotokopírovací přístroje s optickým nebo kontaktním systémem nebo termokopírovací přístroje
CPA 28.23.21: Photo-copying apparatus incorporating an optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
CPA 28.23.22: Ofsetové tiskařské stroje pro archový tisk (plochý tisk) kancelářského typu
CPA 28.23.22: Offset printing machinery, sheet fed, office type
Ofsetové tiskařské stroje pro archový tisk (plochý tisk), kancelářského typu (formát archů ≤ 22 x 36 cm)
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 × 36 cm
CPA 28.23.23: Ostatní kancelářské stroje
CPA 28.23.23: Other office machines
CPA 28.23.24: Díly a příslušenství psacích a počítacích strojů
CPA 28.23.24: Parts and accessories of typewriters and calculating machines
CPA 28.23.25: Díly a příslušenství ostatních kancelářských strojů
CPA 28.23.25: Parts and accessories of other office machines
Díly a příslušenství přístrojů z HS 8472
Parts and accessories of the machines of HS 84.72
CPA 28.23.26: Díly a příslušenství fotokopírovacích přístrojů
CPA 28.23.26: Parts and accessories of photocopying apparatus
Díly a příslušenství tiskáren z HS 8443.3
Parts and accessories of printers of HS 8443.3
CPA 28.24.11: Ruční elektromechanické nástroje s vestavěným elektrickým motorem
CPA 28.24.11: Electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Ruční vrtačky elektropneumatické (včetně vrtaček, řezaček vnitřního a vnějšího závitu, vyvrtávacích strojů a vrtaček na skály)
Electropneumatic hand drills (including drilling, tapping or reeming machines, boring machines and rock drills)
Ruční vrtačky elektromechanické (kromě výrobků provozuschopných bez vnějšího zdroje napájení, elektropneumatických)
Electro-mechanical hand drills of all kinds (excluding those operated without an external source of power, electropneumatic)
Elektromechanické ruční pily, ostatní
Electro-mechanical handsaws (excluding chainsaws, circular saws)
Elektromechanické ruční nářadí používané k opracování textilních materiálů, ostatní
Electro-mechanical hand tools used for working textile materials (excluding drills, saws)
Elektromechanické ruční nářadí provozuschopné bez vnějšího zdroje napájení, ostatní
Electro-mechanical hand tools operated without an external source of power (excluding drills, saws, those used for working textile materials)
CPA 28.24.12: Ostatní ruční mechanizované nástroje
CPA 28.24.12: Other portable hand held power tools
Ruční nástroje a nářadí, pneumatické, rotačního typu, včetně kombinovaného rotačně-nárazového typu
Tools for working in the hand, pneumatic,including combined rotary-percussion
Řetězové pily s vestavěným neelektrickým motorem
Chainsaws with a self-contained non-electric motor
Ruční nářadí pneumatické, hydraulické nebo s vestavěným neelektrickým motorem (kromě řetězových pil)
Handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
CPA 28.24.21: Díly ručních elektromechanických nástrojů s vestavěným elektrickým motorem
CPA 28.24.21: Parts of electromechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor
Díly řetězových pil a ručního nářadí s vlastním motorem jiným než elektrickým (kromě pneumatického nářadí)
Parts for chainsaws and other hand tools with a self-contained motor (excluding for pneumatic tools)
CPA 28.24.22: Díly ostatních ručních mechanizovaných nástrojů
CPA 28.24.22: Parts of other portable hand held power tools
Díly pneumatického ručního nářadí
Parts for pneumatic hand tools
CPA 28.25.11: Výměníky tepla, přístroje a zařízení na zkapalňování vzduchu nebo jiných plynů
CPA 28.25.11: Heat exchange units and machinery for liquefying air or other gases
CPA 28.25.12: Klimatizační zařízení
CPA 28.25.12: Air conditioning machines
Klimatizační zařízení bez vestavěného chladicího zařízení
Air conditioning machines not containing a refrigeration unit;central station air handling units; vav boxes and terminals, constant volume units and fan coil units
CPA 28.25.13: Chladicí a mrazicí zařízení, tepelná čerpadla (kromě zařízení převážně pro domácnost)
CPA 28.25.13: Refrigeration and freezing equipment and heat pumps, except household type equipment
Chladicí vitríny a pulty (s vestavěnou chladicí jednotkou nebo odpařovacím zařízením) (kromě pro skladování zmrazených potravin), ostatní
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator (excluding for frozen food storage)
Nábytek pro hloubkové mražení (kromě zařízení pro domácnost), ostatní
Deep-freezing refrigerating furniture (excluding chest freezers of a capacity ≤ 800 litres, upright freezers of a capacity ≤ 900 litres)
Nábytek s vestavěným chladicím zařízením (kromě pro domácnost), ostatní
Refrigerating furniture (excluding for deep-freezing, showcases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator)
Tepelná čerpadla, jiná než klimatizační zařízení z HS 8415
Heat pumps other than air conditioning machines of HS 8415
Ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení (kromě pro domácnost)
Other refrigerating or freezing equipment
CPA 28.25.14: Stroje a zařízení na filtrování a čištění plynů j. n.
CPA 28.25.14: Machinery and apparatus for filtering or purifying gases n.e.c.
CPA 28.25.20: Ventilátory (kromě stolních, podlahových, nástěnných, okenních, stropních nebo střešních)
CPA 28.25.20: Fans, other than table, floor, wall, window, ceiling or roof fans
Osové ventilátory (kromě stolních, podlahových, nástěnných, okenních, stropních nebo střešních ventilátorů, s vlastním elektrickým motorem s výkonem ≤ 125 W)
Axial fans (excluding table, floor, wall, window, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W)
Odstředivé ventilátory (kromě stolních, podlahových, nástěnných, okenních, stropních nebo střešních ventilátorů, s vlastním elektrickým motorem s výkonem ≤ 125 W)
Centrifugal fans (excluding table, floor, wall, window, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W)
Ventilátory (kromě stolních, podlahových, nástěnných, okenních, stropních nebo střešních ventilátorů, s vlastním elektrickým motorem s výkonem ≤ 125 W, osových a odstředivých ventilátorů), ostatní
Fans (excluding table, floor, wall, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W, axial fans, centrifugal fans)
CPA 28.25.30: Díly chladicích a mrazicích zařízení a tepelných čerpadel
CPA 28.25.30: Parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps
Díly klimatizačních přístrojů a zařízení
Parts for air conditioning machines (including condensers, absorbers, evaporators and generators)
Díly odpařovacích zařízení, kromě těch, které jsou určeny pro chladničky používané v domácnostech
Parts for non-domestic refrigerating equipment (including evaporators and condensers)
Díly odpařovacích zařízení a kondenzátorů (výměníků tepla), které jsou určeny pro chladničky používané v domácnostech
Parts for refrigerating furniture, for heat-pumps, for domestic refrigerating equipment (evaporators and condensers excluding evaporators and condensers for non-domestic refrigerating equipment)
Díly strojů, strojního zařízení nebo laboratorních přístrojů, též elektricky vytápěných, pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, a Díly neelektrických průtokových a zásobníkových ohřívačů vody, j.n.
Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of nonelectric instantaneous and storage water heaters, n.e.c.
CPA 28.29.11: Plynové generátory na výrobu generátorového nebo vodního plynu; vyvíječe acetylenu a podobná zařízení; destilační nebo rektifikační přístroje
CPA 28.29.11: Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
CPA 28.29.12: Přístroje na filtrování nebo čištění kapalin
CPA 28.29.12: Filtering or purifying machinery and apparatus, for liquid
Stroje a přístroje na filtrování a čištění kapalin jinde neuvedených
Machinery and apparatus for solid-liquid separation/ purification excluding for water and beverages, centrifuges and centrifugal dryers, oil/petrol-filters for internal combustion engines
CPA 28.29.13: Olejové nebo benzinové filtry, sací vzduchové filtry pro spalovací motory
CPA 28.29.13: Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines
CPA 28.29.21: Stroje a zařízení na čištění, plnění, uzavírání a balení lahví nebo jiných obalů
CPA 28.29.21: Machinery for cleaning, filling, packing or wrapping bottles or other containers
Balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalové techniky, ostatní
Machinery for packing or wrapping (excluding for filling, closing, sealing, capsuling or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers)
Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné tryskací přístroje (kromě hasicích přístrojů, stříkacích pistolí a podobných přístrojů)
Steam or sand blasting machines and similar jet-projecting machines (excluding fire extinguishers, spray guns and similar appliances)
CPA 28.29.23: Kovoplastická těsnění; mechanické ucpávky
CPA 28.29.23: Gaskets of metal sheeting; mechanical seals
Váhy pro průmyslové účely; váhy pro průběžné vážení zboží na dopravnících; váhy pro konstantní odvažování a váhy pro dávkování předem stanoveného množství materiálů
Weighing machines for industrial purposes; scales for continuous weighing of goods on convey ors; constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight
CPA 28.29.32: Osobní a domácí váhy a zařízení k určování hmotnosti
CPA 28.29.32: Personal and household weighing machines and scales
CPA 28.29.39: Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti
CPA 28.29.39: Other weighing and measuring machinery
Kontrolní váhy a automatická kontrolní zařízení použitelné do zatížení ≤ 5000 kg
Automatic catchweighing machines and checkweighers, of a maximum weighing capacity ≤ 5000 kg
Ostatní stroje a zařízení na určování hmotnosti, j.n.
Weigh/price labelling machines, weighbridges and other weighing machinery (excluding shop-scales, personal and household scales, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and balances of a sensitivity ≤ 5 cg)
Váhy používané v prodejnách, s maximálním zatížením ≤ 30 kg
Non-automatic retail weighing machines, maximum weighing capacity ≤ 30 kg
Měřicí tyče, pásma a měřidla s dělením
Measuring rods and tapes and divided scales
CPA 28.29.41: Odstředivky j. n.
CPA 28.29.41: Centrifuges n.e.c.
Odstředivky (kromě odstředivek mléka, ždímaček prádla a odstředivek používaných v laboratořích)
Centrifuges (excluding cream separators, clothes dryers, those used in laboratories)
CPA 28.29.42: Kalandry nebo jiné válcovací stroje (kromě strojů na válcování kovů nebo skla)
CPA 28.29.42: Calendaring or other rolling machines, excluding metal or glass
CPA 28.29.43: Prodejní automaty
CPA 28.29.43: Automatic goods-vending machines
Automaty pro prodej zboží (včetně směnárenských, ale kromě automatů s vestavěným ohřívacím nebo chladicím zařízením)
Automatic goods-vending machines (including money-changing machines) (excluding those incorporating heating or refrigerating devices)
CPA 28.29.50: Myčky nádobí průmyslového charakteru
CPA 28.29.50: Dish washing machines, of the industrial type
CPA 28.29.60: Stroje a zařízení j. n. na zpracovávání materiálu výrobními postupy spočívajícími ve změně teploty
CPA 28.29.60: Machinery n.e.c. for the treatment of materials by a process involving a change of temperature
Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, j.n.
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, n.e.c.
Ruční pájecí hořáky na pájení nebo svařování, též na řezání, kromě z HS 8515
Hand-held blow pipes for soldering, brazing or welding (excluding electric, laser, other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc)
CPA 28.29.81: Díly plynových generátorů
CPA 28.29.81: Parts of gas or water gas generators
Díly generátorů z výrobků z HS 8405.10
Parts for producer gas or water generators, acetylene gas generators and similar water process gas generators
CPA 28.29.82: Díly odstředivek; díly přístrojů na filtrování nebo čištění kapalin nebo plynů
CPA 28.29.82: Parts of centrifuges; parts of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases
Díly odstředivek, včetně odstředivých ždímaček
Parts for centrifuges and centrifugal dryers
Díly strojního zařízení pro filtraci a čištění kapalin nebo plynů
Parts for filtering and purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excluding for centrifuges and centrifugal dryers)
CPA 28.29.83: Díly kalandrů a jiných válcovacích strojů; díly stříkacích přístrojů, závaží pro váhy
CPA 28.29.83: Parts of calendaring or other rolling machines; parts of spraying machinery, weights for weighing machines
Díly pro kalandry nebo jiné válcovací stroje (kromě válců)
Parts for calendering or other rolling machines (excluding cylinders, those for calendering or rolling machines for metals or glass)
Závaží pro váhy všech druhů; díly přístrojů a zařízení na určování hmotnosti
Weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)
Díly strojů a zařízení z HS 8424 až 8424.89
Parts for mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying liquids/powders; fire-extinguishers, spray guns and similar appliances and steam/sand-blasting machines
Díly automatů pro prodej zboží (včetně směnárenských)
Parts for automatic-goods vending machines (including for money-changing machines)
CPA 28.29.84: Díly strojů a přístrojů neobsahující elektrické konektory j. n.
CPA 28.29.84: Machinery parts, not containing electrical connectors n.e.c.
Díly strojů a přístrojů neobsahující elektrické svorky, izolace, kontakty nebo jiné elektrické prvky, j.n.
Non-automatic lubricating pots, greasing nipples, oil seal rings, hand wheels, levers, hand grips, safety guards and baseplates for machinery
CPA 28.29.85: Díly myček nádobí a strojů na čištění, plnění nebo balení
CPA 28.29.85: Parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
Díly myček nádobí
Parts of dish washing machines
Díly balicích strojů a přístrojů
Parts of packing and wrapping machines
Díly neelektrických strojů a přístrojů na pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování; díly plynových strojů a přístrojů na povrchové kalení
Parts of non-electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; gas-operated machines and appliances surface tempering
Části strojů a zařízení z HS 8468
Parts of machinery and apparatus of HS 84.68
CPA 28.30.10: Jednonápravové malotraktory
CPA 28.30.10: Pedestrian-controlled tractors
CPA 28.30.21: Traktory s výkonem motoru ≤ 37 kW
CPA 28.30.21: Tractors, with an engine power ≤ 37 kW
Nové zemědělské traktory a tahače a lesnické traktory a tahače, opatřené koly, s motorem o výkonu ≤ 37 kW
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power ≤ 37 kW
CPA 28.30.22: Traktory s výkonem motoru > 37 kW, avšak ≤ 59 kW
CPA 28.30.22: Tractors, with an engine power > 37 kW but ≤ 59 kW
Zemědělské traktory (kromě jednonápravových kultivačních malotraktorů a zahradnických traktorů) a lesnické traktory, opatřené koly, nové, s motorem s výkonem > 37 kW, ale ≤ 59 kW
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 37 kW but ≤ 59 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
CPA 28.30.23: Traktory s výkonem motoru > 59 kW
CPA 28.30.23: Tractors, with an engine power > 59 kW
Zemědělské traktory (kromě jednonápravových kultivačních malotraktorů a zahradnických traktorů) a lesnické traktory, opatřené koly, nové, s motorem s výkonem > 59 kW, ale ≤ 75 kW
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 59 kW but ≤ 75 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Zemědělské traktory (kromě jednonápravových kultivačních malotraktorů a zahradnických traktorů) a lesnické traktory, opatřené koly, nové, s motorem s výkonem > 75 kW, ale ≤ 90 kW
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 75 kW but ≤ 90 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Zemědělské traktory (kromě jednonápravových kultivačních malotraktorů a zahradnických traktorů) a lesnické traktory, opatřené koly, nové, s motorem s výkonem > 90 kW
New agricultural and forestry tractors, wheeled, of an engine power > 90 kW (excluding pedestrian-controlled tractors)
Traktory, tahače (kromě traktorů z HS 8709), j.n., nové
New tractors excluding agricultural/forestry tractors, wheeled, pedestrian-controlled tractors - road tractors for semi-trailers, track-laying tractors - tractors used on railway platforms
CPA 28.30.31: Pluhy
CPA 28.30.31: Ploughs
CPA 28.30.32: Brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prutové brány a plečky
CPA 28.30.32: Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Brány (kromě talířových)
Harrows (excluding disc harrows)
CPA 28.30.33: Secí, sázecí a jednoticí stroje
CPA 28.30.33: Seeders, planters and transplanters
Secí stroje přesně nastavitelné s centrálním pohonem
Central driven precision spacing seeders for agricultural or horticultural use
Secí stroje, ostatní
Seeders for agricultural or horticultural use (excluding central driven precision spacing seeders)
CPA 28.30.34: Rozmetadla mrvy a umělých hnojiv
CPA 28.30.34: Manure spreaders and fertiliser distributors
Rozmetadla mrvy a umělých hnojiv, ostatní
Manure spreaders and fertilizer distributors (excluding for mineral or chemical fertilizers)
CPA 28.30.39: Ostatní stroje k přípravě nebo obdělávání půdy
CPA 28.30.39: Other soil machinery
Zemědělské a lesnické stroje, přístroje a nářadí, j.n., válce na úpravu trávníků nebo sportovních ploch
Agricultural … forestry machinery, n.e.c.; lawn or sports ground rollers
CPA 28.30.40: Sekačky na trávu na úpravu trávníků, parků nebo sportovních ploch
CPA 28.30.40: Mowers for lawns, parks or sports grounds
Sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch, elektrické
Electric mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds
Sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch bez motoru, ostatní
Non-motorized mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds (such as push cylinder mowers) (excluding with the cutting device rotating in a horizontal plane)
CPA 28.30.51: Žací stroje (včetně žacích lišt k připevnění na traktory) j. n.
CPA 28.30.51: Mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.