natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(EHS) č. 3640/91 (Úř. věst. L 344, 14.12.1991, s. 62):
(EEC) No 3640/91 (OJ L 344, 14.12.1991, p. 62):
v tabulce stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in the table set out in the Annex, in column (3):
(EHS) č. 3694/91 (Úř. věst. L 350, 19.12.1991, s. 17):
(EEC) No 3694/91 (OJ L 350, 19.12.1991, p. 17):
…, na poznámce 13 ke třídě XI, …
…, by Note 13 to Section XI, …
(EHS) č. 396/92 (Úř. věst. L 44, 20.2.1992, s. 9):
(EEC) No 396/92 (OJ L 44, 20.2.1992, p. 9):
…, na poznámce 5 písm. B) ke kapitole 84 a … poznámky 5 písm. B) ke kapitole 84.
…, note 5 (B) to Chapter 84 and … note 5 (B) to Chapter 84
…, na poznámce 5 písm. E) ke kapitole 84 a … poznámky 5 písm. E) ke kapitole 84.
…, note 5(E) to Chapter 84 and … note 5(E) to Chapter 84
(EHS) č. 840/92 (Úř. věst. L 88, 3.4.1992, s. 29):
(EEC) No 840/92 (OJ L 88, 3.4.1992, p. 29):
v prvním bodu tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in the first point of the table set out in the Annex, in column (3):
…, poznámce 2 ke kapitole 33 …
…, note 2 to Chapter 33 …
…, poznámce 3 ke kapitole 33 …
…, note 3 to Chapter 33 …
(EHS) č. 1533/92 (Úř. věst. L 162, 16.6.1992, s. 5):
(EEC) No 1533/92 (OJ L 162, 16.6.1992, p. 5):
(EHS) č. 1911/92 (Úř. věst. L 192, 11.7.1992, s. 23):
(EEC) No 1911/92 (OJ L 192, 11.7.1992, p. 23):
(EHS) č. 2087/92 (Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 24):
(EEC) No 2087/92 (OJ L 208, 24.7.1992, p. 24):
v bodu 5 tabulky stanovené v příloze:
in point 5 of the table set out in the Annex:
poznámce 2 písm. u) ke kapitole 39 a … 9503, 950390 a 95039032
note 2(v) to Chapter 39 and … 9503, 950390 and 95039032
poznámce 2 písm. y) ke kapitole 39 a … 950300 a 95030095
note 2(y) to Chapter 39 and … 950300 and 95030095
(EHS) č. 2933/92 (Úř. věst. L 293, 9.10.1992, s. 8):
(EEC) No 2933/92 (OJ L 293, 9.10.1992, p. 8):
(EHS) č. 3513/92 (Úř. věst. L 355, 5.12.1992, s. 12):
(EEC) No 3513/92 (OJ L 355, 5.12.1992, p. 12):
(EHS) č. 3801/92 (Úř. věst. L 384, 30.12.1992, s. 9):
(EEC) No 3801/92 (OJ L 384, 30.12.1992, p. 9):
(EHS) č. 350/93 (Úř. věst. L 41, 18.2.1993, s. 7):
(EEC) No 350/93 (OJ L 41, 18.2.1993, p. 7):
poznámce 8 …
Note 8 …
poznámce 9 …
note 9 …
v bodu 7 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 7 of the table set out in the Annex, in column (3):
(EHS) č. 893/93 (Úř. věst. L 93, 17.4.1993, s. 5):
(EEC) No 893/93 (OJ L 93, 17.4.1993, p. 5):
poznámce 13 ke třídě XI, poznámce 8 ke kapitole 61 …
note 13 to Section XI, by note 8 to Chapter 61 …
poznámce 14 ke třídě XI, poznámce 9 ke kapitole 61 …
note 14 to Section XI, by note 9 to Chapter 61 …
(EHS) č. 1825/93 (Úř. věst. L 167, 9.7.1993, s. 8):
(EEC) No 1825/93 (OJ L 167, 9.7.1993, p. 8):
(EHS) č. 2291/93 (Úř. věst. L 206, 18.8.1993, s. 1):
(EEC) No 2291/93 (OJ L 206, 18.8.1993, p. 1):
(ES) č. 754/94 (Úř. věst. L 89, 6.4.1994, s. 2):
(EC) No 754/94 (OJ L 89, 6.4.1994, p. 2):
poznámce 5 písm. D) … 84716090
note 5(D) … 84716090
poznámce 5 písm. C) … 84716070
note 5(C) … 84716070
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění čísel KN 8517 a 85175010 (viz též vysvětlivky k harmonizovanému systému, k číslu 85.17, část III).
Classification is determined by the provisions of General Rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature and by the wording of CN codes 8517 and 85175010 (see also the Explanatory Notes to the Harmonized System, heading 85.17, part III).
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8517 a 85176200 (viz též vysvětlivka k harmonizovanému systému, číslo 85.17, část II).
Classification is determined by General rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, and by the wording of CN codes 8517 and 85176200 (see also the Explanatory Note to the Harmonized System, heading 85.17, part II).
(ES) č. 869/94 (Úř. věst. L 101, 20.4.1994, s. 1):
(EC) No 869/94 (OJ L 101, 20.4.1994, p. 1):
(ES) č. 883/94 (Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 7):
(EC) No 883/94 (OJ L 103, 22.4.1994, p. 7):
(ES) č. 884/94 (Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 10):
(EC) No 884/94 (OJ L 103, 22.4.1994, p. 10):
(ES) č. 1966/94 (Úř. věst. L 198, 30.7.1994, s. 103):
(EC) No 1966/94 (OJ L 198, 30.7.1994, p. 103):
poznámce k podpoložce položce 1 písm. ij) …
subheading note 1 (ij) …
poznámce k položce 1 písm. h) …
subheading note 1(h) …
v bodu 4 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 4 of the table set out in the Annex, in column (3):
…, poznámce 8 ke kapitole 61, …
…, by note 8 to chapter 61, …
…, poznámce 9 ke kapitole 61, …
…, by note 9 to Chapter 61, …
(ES) č. 3272/94 (Úř. věst. L 339, 29.12.1994, s. 58):
(EC) No 3272/94 (OJ L 339, 29.12.1994, p. 58):
…, 852320 a 85232090.
…, 852320 and 85232090.
Vzhledem k tomu, že dotyčný analogový signál nemůže po ukončení výroby sloužit žádnému účelu, nemůže být takový signál považován za nahrávku ve smyslu čísla 8524.
As the analogue signal in question cannot serve any purpose after manufacture, such a signal cannot be considered as a recording within the meaning of heading 8524.
…, 852329 a 85232915.
…, 852329 and 85232915.
Vzhledem k tomu, že dotyčný analogový signál nemůže po ukončení výroby sloužit žádnému účelu, nemůže být takový signál považován za nahrávku ve smyslu tohoto čísla.
As the analogue signal in question cannot serve any purpose after manufacture, such a signal cannot be considered as a recording within the meaning of this subheading
(ES) č. 559/95 (Úř. věst. L 57, 15.3.1995, s. 51):
(EC) No 559/95 (OJ L 57, 15.3.1995, p. 51):
(ES) č. 1165/95 (Úř. věst. L 117, 24.5.1995, s. 15):
(EC) No 1165/95 (OJ L 117, 24.5.1995, p. 15):
(ES) č. 1562/95 (Úř. věst. L 150, 1.7.1995, s. 16):
(EC) No 1562/95 (OJ L 150, 1.7.1995, p. 16):
(ES) č. 2564/95 (Úř. věst. L 262, 1.11.1995, s. 25):
(EC) No 2564/95 (OJ L 262, 1.11.1995, p. 25):
(ES) č. 2694/95 (Úř. věst. L 280, 23.11.1995, s. 13):
(EC) No 2694/95 (OJ L 280, 23.11.1995, p. 13):
(ES) č. 2696/95 (Úř. věst. L 280, 23.11.1995, s. 17):
(EC) No 2696/95 (OJ L 280, 23.11.1995, p. 17):
(ES) č. 215/96 (Úř. věst. L 28, 6.2.1996, s. 9):
(EC) No 215/96 (OJ L 28, 6.2.1996, p. 9):
(ES) č. 617/96 (Úř. věst. L 88, 5.4.1996, s. 1):
(EC) No 617/96 (OJ L 88, 5.4.1996, p. 1):
(ES) č. 618/96 (Úř. věst. L 88, 5.4.1996, s. 3):
(EC) No 618/96 (OJ L 88, 5.4.1996, p. 3):
(ES) č. 691/96 (Úř. věst. L 97, 18.4.1996, s. 13):
(EC) No 691/96 (OJ L 97, 18.4.1996, p. 13):
v bodu 1 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 1:
in point 1 of the table set out in the Annex, in column (1):
v příloze II nařízení Komise (EHS) č. 4154/87 (Úř. věst. L 392, 31.12.1987, s. 19).
in Annex II to Commission Regulation (EEC) No 4154/87 (OJ L 392 of 31.12.1987, p. 19).
v příloze II nařízení Komise (ES) č. 900/2008 (Úř. věst. L 248, 17.9.2008, s. 8)
in Annex II to Commission Regulation (EC) No 900/2008 (OJ L 248, 17.9.2008, p. 8)
(ES) č. 1307/96 (Úř. věst. L 167, 6.7.1996, s. 17):
(EC) No 1307/96 (OJ L 167, 6.7.1996, p. 17):
(ES) č. 1308/96 (Úř. věst. L 167, 6.7.1996, s. 19):
(EC) No 1308/96 (OJ L 167, 6.7.1996, p. 19):
…, na poznámce 13 k oddílu XI, …
…, by note 13 to section XI, …
(ES) č. 1510/96 (Úř. věst. L 189, 30.7.1996, s. 89):
(EC) No 1510/96 (OJ L 189, 30.7.1996, p. 89):
(ES) č. 2338/96 (Úř. věst. L 318, 7.12.1996, s. 3):
(EC) No 2338/96 (OJ L 318, 7.12.1996, p. 3):
(ES) č. 92/97 (Úř. věst. L 19, 22.1.1997, s. 1):
(EC) No 92/97 (OJ L 19, 22.1.1997, p. 1):
(ES) č. 1054/97 (Úř. věst. L 154, 12.6.1997, s. 14):
(EC) No 1054/97 (OJ L 154, 12.6.1997, p. 14):
v bodu 5 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 5 of the table set out in the Annex, in column 3:
poznámce 13 ke třídě XI, …, 610462, 61046200
note 13 to Section XI, …, 610462, 61046200 …
poznámce 14 ke třídě XI, …, 61046200 …
note 14 to Section XI, …, 61046200 …
v bodu 6 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 6 of the table set out in the Annex, in column 3:
(ES) č. 1509/97 (Úř. věst. L 204, 31.7.1997, s. 8):
(EC) No 1509/97 (OJ L 204, 31.7.1997, p. 8):
(ES) č. 2184/97 (Úř. věst. L 299, 4.11.1997, s. 6):
(EC) No 2184/97 (OJ L 299, 4.11.1997, p. 6):
9503 a 95037000 … položce 950370
9503 and 95037000 … subheading 950370
950300 a 95030070 … číslu 950300
950300 and 95030070 … heading 950300
v bodu 9 tabulky stanovené v příloze:
in point 9 of the table set out in the Annex:
(ES) č. 496/98 (Úř. věst. L 62, 3.3.1998, s. 19):
(EC) No 496/98 (OJ L 62, 3.3.1998, p. 19):
(ES) č. 497/98 (Úř. věst. L 62, 3.3.1998, s. 21):
(EC) No 497/98 (OJ L 62, 3.3.1998, p. 21):
(ES) č. 955/98 (Úř. věst. L 133, 7.5.1998, s. 12):
(EC) No 955/98 (OJ L 133, 7.5.1998, p. 12):
(ES) č. 981/98 (Úř. věst. L 137, 9.5.1998, s. 9):
(EC) No 981/98 (OJ L 137, 9.5.1998, p. 9):
(ES) č. 1264/98 (Úř. věst. L 175, 19.6.1998, s. 4):
(EC) No 1264/98 (OJ L 175, 19.6.1998, p. 4):
(ES) č. 1718/98 (Úř. věst. L 215, 1.8.1998, s. 56):
(EC) No 1718/98 (OJ L 215, 1.8.1998, p. 56):
(ES) č. 2518/98 (Úř. věst. L 315, 25.11.1998, s. 3):
(EC) No 2518/98 (OJ L 315, 25.11.1998, p. 3):
kódu 42050000
code 42050000
kódů 420500 a 42050090
codes 420500 and 42050090
(ES) č. 169/1999 (Úř. věst. L 19, 26.1.1999, s. 6):
(EC) No 169/1999 (OJ L 19, 26.1.1999, p. 6):
(ES) č. 516/1999 (Úř. věst. L 61, 10.3.1999, s. 16):
(EC) No 516/1999 (OJ L 61, 10.3.1999, p. 16):
(ES) č. 701/1999 (Úř. věst. L 89, 1.4.1999, s. 23):
(EC) No 701/1999 (OJ L 89, 1.4.1999, p. 23):
(ES) č. 964/1999 (Úř. věst. L 119, 7.5.1999, s. 28):
(EC) No 964/1999 (OJ L 119, 7.5.1999, p. 28):
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8517, 851750 s 85175010 (viz též vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 8517, III).
Classification is determined by the provisions of General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and the wording of CN codes 8517, 851750 and 85175010 (see also the Explanatory Notes of the Harmonized System to heading 8517, III).
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 8517, 851750 s 85175010 (viz též vysvětlivky k harmonizovanému systému, číslo 8517, III).
Classification is determined by the provisions of General Rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 8517, 851750 and 85175010 (see also the Explanatory Notes of the Harmonized System to heading 8517, III).
(ES) č. 1218/1999 (Úř. věst. L 148, 15.6.1999, s. 9):
(EC) No 1218/1999 (OJ L 148, 15.6.1999, p. 9):
(ES) č. 1488/1999 (Úř. věst. L 172, 8.7.1999, s. 25):
(EC) No 1488/1999 (OJ L 172, 8.7.1999, p. 25):
Na základě tvaru a rozměrů nemůže být toto zařízení považováno za kapesní kazetový přehrávač (poznámka k položce 1 ke kapitole 85).
Due to its shape and dimensions, the device cannot be regarded as a pocket-size cassette-player (sub-heading Note 1 to Chapter 85).
Vzhledem ke tvaru a rozměrům nelze zařízení považovat za kapesní kazetový přehrávač (doplňková poznámka 2 ke kapitole 85).
Due to its shape and dimensions, the device cannot be regarded as a pocket-size cassette-player (additional note 2 to Chapter 85).
(ES) č. 184/2000 (Úř. věst. L 22, 27.1.2000, s. 48):
(EC) No 184/2000 (OJ L 22, 27.1.2000, p. 48):
(ES) č. 442/2000 (Úř. věst. L 54, 26.2.2000, s. 33):
(EC) No 442/2000 (OJ L 54, 26.2.2000, p. 33):
poznámce 2 písm. v) ke kapitole 39 … 9503, 950390 a 95039032
Note 2(v) to Chapter 39 … 9503, 950390 and 95039032
poznámce 2 písm. y) ke kapitole 39 … 950300 a 95030095
note 2(y) to Chapter 39 … 950300 and 95030095
(ES) č. 710/2000 (Úř. věst. L 84, 5.4.2000, s. 8):
(EC) No 710/2000 (OJ L 84, 5.4.2000, p. 8):
(ES) č. 738/2000 (Úř. věst. L 87, 8.4.2000, s. 10):
(EC) No 738/2000 (OJ L 87, 8.4.2000, p. 10):
(ES) č. 961/2000 (Úř. věst. L 109, 6.5.2000, s. 16):
(EC) No 961/2000 (OJ L 109, 6.5.2000, p. 16):
poznámce k položkám 1 písm. g) …
subheading note 1(g) …
poznámce k položkám 1 písm. f) …
subheading note 1(f) …
(ES) č. 1508/2000 (Úř. věst. L 174, 13.7.2000, s. 3):
(EC) No 1508/2000 (OJ L 174, 13.7.2000, p. 3):
poznámkách 5B a 5E …
Note 5 B and 5 E …
poznámkách 5 písm. C) a 5 písm. E) …
notes 5(C) and 5(E) …
(ES) č. 2855/2000 (Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 41):
(EC) No 2855/2000 (OJ L 332, 28.12.2000, p. 41):
v bodu 1 tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 2:
in point 1 of the table set out in the Annex, in column (2):
v bodu 5 písm. a) tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 5(a) of the table set out in the Annex, in column (3):
…, poznámce 13 ke třídě XI, …
…, Note 13 to Section XI, …
…, poznámce 14 ke třídě XI, …
…, note 14 to Section XI, …
v bodu 5 písm. b) tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 5(b) of the table set out in the Annex, in column (3):
v bodu 5 písm. c) tabulky stanovené v příloze, ve sloupci 3:
in point 5(c) of the table set out in the Annex, in column (3):
(ES) č. 305/2001 (Úř. věst. L 44, 15.2.2001, s. 22):
(EC) No 305/2001 (OJ L 44, 15.2.2001, p. 22):
(ES) č. 347/2001 (Úř. věst. L 52, 22.2.2001, s. 8):
(EC) No 347/2001 (OJ L 52, 22.2.2001, p. 8):
v bodu 1 písm. b) tabulky stanovené v příloze:
in point 1(b) of the table set out in the Annex:
v bodu 1 písm. c) tabulky stanovené v příloze:
in point 1(c) of the table set out in the Annex:
(ES) č. 646/2001 (Úř. věst. L 91, 31.3.2001, s. 42):
(EC) No 646/2001 (OJ L 91, 31.3.2001, p. 42):
(ES) č. 1004/2001 (Úř. věst. L 140, 24.5.2001, s. 8):
(EC) No 1004/2001 (OJ L 140, 24.5.2001, p. 8):
v prvním bodu tabulky stanovené v příloze:
in the first point of the table set out in the Annex:
(ES) č. 1201/2001 (Úř. věst. L 163, 20.6.2001, s. 8):
(EC) No 1201/2001 (OJ L 163, 20.6.2001, p. 8):
(ES) č. 1400/2001 (Úř. věst. L 189, 11.7.2001, s. 5):
(EC) No 1400/2001 (OJ L 189, 11.7.2001, p. 5):
(ES) č. 1694/2001 (Úř. věst. L 229, 25.8.2001, s. 3):
(EC) No 1694/2001 (OJ L 229, 25.8.2001, p. 3):
(ES) č. 2147/2001 (Úř. věst. L 288, 1.11.2001, s. 23):
(EC) No 2147/2001 (OJ L 288, 1.11.2001, p. 23):
(ES) č. 2180/2001 (Úř. věst. L 293, 10.11.2001, s. 5):
(EC) No 2180/2001 (OJ L 293, 10.11.2001, p. 5):
(ES) č. 471/2002 (Úř. věst. L 75, 16.3.2002, s. 13):
(EC) No 471/2002 (OJ L 75, 16.3.2002, p. 13):
(ES) č. 687/2002 (Úř. věst. L 106, 23.4.2002, s. 3):
(EC) No 687/2002 (OJ L 106, 23.4.2002, p. 3):
(ES) č. 2014/2002 (Úř. věst. L 311, 14.11.2002, s. 11):
(EC) No 2014/2002 (OJ L 311, 14.11.2002, p. 11):
(ES) č. 2049/2002 (Úř. věst. L 316, 20.11.2002, s. 15):
(EC) No 2049/2002 (OJ L 316, 20.11.2002, p. 15):
…, poznámce 13 ke třídě XI, …
…, note 13 to Section XI, …
(ES) č. 55/2003 (Úř. věst. L 8, 14.1.2003, s. 3):
(EC) No 55/2003 (OJ L 8, 14.1.2003, p. 3):
(ES) č. 627/2003 (Úř. věst. L 90, 8.4.2003, s. 34):
(EC) No 627/2003 (OJ L 90, 8.4.2003, p. 34):
(ES) č. 1386/2003 (Úř. věst. L 196, 2.8.2003, s. 19):
(EC) No 1386/2003 (OJ L 196, 2.8.2003, p. 19):
(ES) č. 231/2004 (Úř. věst. L 39, 11.2.2004, s. 15):
(EC) No 231/2004 (OJ L 39, 11.2.2004, p. 15):
doplňkových poznámkách 1 písm. d) a 1 písm. e) …
additional notes 1(d) and 1(e) …
doplňkových poznámkách 2 písm. d) a 2 písm. e) …
additional notes 2(d) and 2(e) …
doplňkové poznámce 1 písm. d) …
additional note 1(d) …
doplňkové poznámce 2 písm. d) …
additional note 2(d) …
doplňkové poznámce 1 písm. e) …
additional note 1(e) …
doplňkové poznámce 2 písm. e) …
additional note 2(e) …
(ES) č. 614/2004 (Úř. věst. L 98, 2.4.2004, s. 4):
(EC) No 614/2004 (OJ L 98, 2.4.2004, p. 4):
příšlušných kódů
of the relevant codes
kódů KN 8517 a 85176200
of CN codes 8517 and 85176200
(ES) č. 728/2004 (Úř. věst. L 113, 20.4.2004, s. 3):
(EC) No 728/2004 (OJ L 113, 20.4.2004, p. 3):
(ES) č. 1849/2004 (Úř. věst. L 323, 26.10.2004, s. 3):
(EC) No 1849/2004 (OJ L 323, 26.10.2004, p. 3):
(ES) č. 1989/2004 (Úř. věst. L 344, 20.11.2004, s. 5):
(EC) No 1989/2004 (OJ L 344, 20.11.2004, p. 5):
(ES) č. 2147/2004 (Úř. věst. L 370, 17.12.2004, s. 19):
(EC) No 2147/2004 (OJ L 370, 17.12.2004, p. 19):
(ES) č. 129/2005 (Úř. věst. L 25, 28.1.2005, s. 37):
(EC) No 129/2005 (OJ L 25, 28.1.2005, p. 37):
(ES) č. 223/2005 (Úř. věst. L 39, 11.2.2005, s. 18):
(EC) No 223/2005 (OJ L 39, 11.2.2005, p. 18):
doplňková poznámka 3 …
Additional Note 3 …
doplňková poznámka 2 …
additional note 2 …
(ES) č. 634/2005 (Úř. věst. L 106, 27.4.2005, s. 7):
(EC) No 634/2005 (OJ L 106, 27.4.2005, p. 7):
Poznámka 5 B) …
Note 5(B) …
Poznámka 5 písm. C) …
Note 5(C) …
(ES) č. 1199/2005 (Úř. věst. L 195, 27.7.2005, s. 3):
(EC) No 1199/2005 (OJ L 195, 27.7.2005, p. 3):
(ES) č. 1655/2005 (Úř. věst. L 266, 11.10.2005, s. 50):
(EC) No 1655/2005 (OJ L 266, 11.10.2005, p. 50):
(ES) č. 1967/2005 (Úř. věst. L 316, 2.12.2005, s. 7):
(EC) No 1967/2005 (OJ L 316, 2.12.2005, p. 7):
(ES) č. 400/2006 (Úř. věst. L 70, 9.3.2006, s. 9):
(EC) No 400/2006 (OJ L 70, 9.3.2006, p. 9):
(ES) č. 888/2006 (Úř. věst. L 165, 17.6.2006, s. 6):
(EC) No 888/2006 (OJ L 165, 17.6.2006, p. 6):
(ES) č. 957/2006 (Úř. věst. L 175, 29.6.2006, s. 45):
(EC) No 957/2006 (OJ L 175, 29.6.2006, p. 45):
(ES) č. 1056/2006 (Úř. věst. L 192, 13.7.2006, s. 6):
(EC) No 1056/2006 (OJ L 192, 13.7.2006, p. 6):
(ES) č. 1125/2006 (Úř. věst. L 200, 22.7.2006, s. 3):
(EC) No 1125/2006 (OJ L 200, 22.7.2006, p. 3):
(ES) č. 1578/2006 (Úř. věst. L 291, 21.10.2006, s. 3):
(EC) No 1578/2006 (OJ L 291, 21.10.2006, p. 3):
(ES) č. 1439/2007 (Úř. věst. L 322, 7.12.2007, s. 8):
(EC) No 1439/2007 (OJ L 322, 7.12.2007, p. 8):
Níže uvedená tabulka obsahuje ve sloupci 2 body, které se v uvedených nařízeních zrušují.
In the following table, the points contained in the Regulations listed in column 2 are deleted.
Bod
Point
Čl. 1 bod 4 nařízení Komise (EHS) č. 1220/84 (Úř. věst. L 117, 3.5.1984, s. 20)
point 4 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1220/84 (OJ L 117, 3.5.1984, p. 20)
Čl. 1 bod a) nařízení Komise (EHS) č. 210/85 (Úř. věst. L 24, 29.1.1985, s. 11)
point (a) of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 210/85 (OJ L 24, 29.1.1985, p. 11)
Čl. 1 bod b) nařízení Komise (EHS) č. 210/85 (Úř. věst. L 24, 29.1.1985, s. 11)
point (b) of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 210/85 (OJ L 24, 29.1.1985, p. 11)
Čl. 1 bod 2 nařízení Komise (EHS) č. 2858/86 (Úř. věst. L 265, 17.9.1986, s. 5)
point 2 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 (OJ L 265, 17.9.1986, p. 5)
Čl. 1 bod 3 nařízení Komise (EHS) č. 2858/86 (Úř. věst. L 265, 17.9.1986, s. 5)
point 3 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 (OJ L 265, 17.9.1986, p. 5)
Čl. 1 bod 4 nařízení Komise (EHS) č. 2858/86 (Úř. věst. L 265, 17.9.1986, s. 5)
point 4 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 (OJ L 265, 17.9.1986, p. 5)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 (OJ L 200, 26.7.1988, p. 10)
Bod 5 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10)
point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 (OJ L 200, 26.7.1988, p. 10)
Bod 10 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10)
point 10 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 (OJ L 200, 26.7.1988, p. 10)
Bod 11 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 2275/88 (Úř. věst. L 200, 26.7.1988, s. 10)
point 11 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 (OJ L 200, 26.7.1988, p. 10)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 3564/88 (Úř. věst. L 311, 17.11.1988, s. 23)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3564/88 (OJ L 311, 17.11.1988, p. 23)
Bod 1 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 3974/88 (Úř. věst. L 351, 21.12.1988, s. 21)
point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3974/88 (OJ L 351, 21.12.1988, p. 21)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 3974/88 (Úř. věst. L 351, 21.12.1988, s. 21)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3974/88 (OJ L 351, 21.12.1988, p. 21)
Bod 1 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 48/90 (Úř. věst. L 8, 11.1.1990, s. 16)
point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 48/90 (OJ L 8, 11.1.1990, p. 16)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 1964/90 (Úř. věst. L 178, 11.7.1990, s. 5)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1964/90 (OJ L 178, 11.7.1990, p. 5)
Bod 4 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 1964/90 (Úř. věst. L 178, 11.7.1990, s. 5)
point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1964/90 (OJ L 178, 11.7.1990, p. 5)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 1288/91 (Úř. věst. L 122, 17.5.1991, s. 11)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1288/91 (OJ L 122, 17.5.1991, p. 11)
Bod 5 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 1288/91 (Úř. věst. L 122, 17.5.1991, s. 11)
point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1288/91 (OJ L 122, 17.5.1991, p. 11)
Bod 1 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 396/92 (Úř. věst. L 44, 20.2.1992, s. 9)
point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 396/92 (OJ L 44, 20.2.1992, p. 9)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 396/92 (Úř. věst. L 44, 20.2.1992, s. 9)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 396/92 (OJ L 44, 20.2.1992, p. 9)
Bod 5 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 1533/92 (Úř. věst. L 162, 16.6.1992, s. 5)
point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1533/92 (OJ L 162, 16.6.1992, p. 5)
Bod 4 tabulky v příloze nařízení Komise (EHS) č. 2087/92 (Úř. věst. L 208, 24.7.1992, s. 24)
point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2087/92 (OJ L 208, 24.7.1992, p. 24)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 754/94 (Úř. věst. L 89, 6.4.1994, s. 2)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 754/94 (OJ L 89, 6.4.1994, p. 2)
Bod 7 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 754/94 (Úř. věst. L 89, 6.4.1994, s. 2)
point 7 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 754/94 (OJ L 89, 6.4.1994, p. 2)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 883/94 (Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 7)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 883/94 (OJ L 103, 22.4.1994, p. 7)
Bod 1 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 884/94 (Úř. věst. L 103, 22.4.1994, s. 10)
point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 884/94 (OJ L 103, 22.4.1994, p. 10)
Bod 4 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5)
point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 (OJ L 172, 7.7.1994, p. 5)
Bod 5 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5)
point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 (OJ L 172, 7.7.1994, p. 5)
Bod 7 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5)
point 7 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 (OJ L 172, 7.7.1994, p. 5)
Bod 8 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 1638/94 (Úř. věst. L 172, 7.7.1994, s. 5)
point 8 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 (OJ L 172, 7.7.1994, p. 5)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 2696/95 (Úř. věst. L 280, 23.11.1995, s. 17)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2696/95 (OJ L 280, 23.11.1995, p. 17)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 2802/95 (Úř. věst. L 291, 6.12.1995, s. 5)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2802/95 (OJ L 291, 6.12.1995, p. 5)
Bod 1 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 215/96 (Úř. věst. L 28, 6.2.1996, s. 9)
point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 215/96 (OJ L 28, 6.2.1996, p. 9)
Bod 2 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 215/96 (Úř. věst. L 28, 6.2.1996, s. 9)
point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 215/96 (OJ L 28, 6.2.1996, p. 9)
Bod 3 tabulky v příloze nařízení Komise (ES) č. 691/96 (Úř. věst. L 97, 18.4.1996, s. 13)
point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 691/96 (OJ L 97, 18.4.1996, p. 13)