natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zápustkové výkovky dílů strojů a zařízení (kromě pístových a proudových motorů, plynových turbín, zvedacích a manipulačních zařízení a stavebních strojů), z oceli
Drop forged steel parts for machinery and appliances (excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery)
Zápustkové výkovky dílů lokomotiv a vozového parku, letadel, el. strojů, optických, fotografických a přesných strojů, z oceli
Drop forged steel parts for locomotives or rolling stock, aircraft, spacecraft, electrical machinery and equipment, optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision apparatus
Zápustkové výkovky dílů strojů, zařízení a vozidel (z HS 84, 85, 86, 87, 88, 90), z neželezných kovů
Parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (drop forging of non-ferrous metal)
CPA 25.50.13: Jiné tváření kovů a práce s tím související
CPA 25.50.13: Other forming services of metal
Díly pozemních vozidel (kromě lokomotiv a vozového parku), vyrobené tvarováním ocelového plechu
Sheet metal forming of steel as parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock
Díly pístových motorů a strojírenských výrobků HS 8483, vyrobené tvarováním ocelového plechu
Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (sheet metal forming of steel)
Díly strojů a zařízení (kromě pístových motorů), vyrobené tvarováním ocelového plechu
Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Díly el. přístrojů a příslušenství rekordérů, reproduktorů, televizorů, vyrobené tvarováním ocelového plechu
Sheet metal forming of steel as parts for electrical machinery and equipment, for sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Výrobky z HS 7323, 7326, díly nábytku z výrobků z HS 9403, díly pevných i pohyblivých zařízení kolejových a pozemních vozidel a díly zařízení z výrobků z HS 86 a přístrojů z výrobků z HS 90, vyrobené tvarováním neželezného plechu
Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.)
Díly výrobků pro domácnost, strojírenských výrobků, přístrojů, nábytku a vozidel (z HS 84, 85, 86, 88, 94), vyrobené tvarováním neželezného plechu
Household articles, parts of mechanical engineering, apparatus, furniture and vehicles of HS 84, 85, 86, 88, 94 (sheet metal formings of non-ferrous metal)
CPA 25.50.20: Prášková metalurgie
CPA 25.50.20: Powder metallurgy
Díly výrobků z HS 84, 85, 86, 87, 88, 90, z neželezných kovů, vyrobené práškovou metalurgií
Parts of articles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (products manufactured of non-ferrous powdered metallurgy)
CPA 25.61.11: Pokovování kovů a práce s tím související
CPA 25.61.11: Metallic coating services of metal
CPA 25.61.12: Nanášení nekovových povlaků na kovy a práce s tím související
CPA 25.61.12: Non-metallic coating services of metal
CPA 25.61.21: Tepelné úpravy kovů a práce s tím související (kromě pokovování)
CPA 25.61.21: Heat treatment services of metal, other than metallic coating
CPA 25.61.22: Ostatní povrchové úpravy kovů a práce s tím související
CPA 25.61.22: Other surface treatment services of metal
CPA 25.62.10: Služby v oblasti soustružení kovových dílů
CPA 25.62.10: Turning services of metal parts
Soustružené kovové díly pro výrobky z HS 7326, 7419, 7616; soustružené kovové díly pro vozidla a přístroje na upevňování kolejí nebo tratí z HS 86
Turned metal parts for articles of HS 73.26, 74.19, 76.16; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86
CPA 25.62.20: Služby v oblasti jiného obrábění
CPA 25.62.20: Other machining services
CPA 25.71.11: Nože (jiné než pro stroje) a nůžky a jejich čelisti
CPA 25.71.11: Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
Jídelní nože s rukojetí a pevnou čepelí z nerezavějící oceli
Table knives (excluding fish-knives and butter-knives) with stainless steel handles
Jídelní nože s pevnou čepelí, z ostatních kovů
Table knives (excluding fish-knives and butter-knives) with handles other than of stainless steel (silver-, gold- or platinum plated, of wood, plastic, etc)
Nože s pevnou čepelí, ostatní
Knives with fixed blades including pruning knives excluding fish, butter/ table knives with fixed blades, knives and cutting blades for machines/mechanical appliances - with base metal handles
Nože, čepele s rukojetí z obecných kovů (včetně nožů štěpařských; kromě nožů na ryby a na máslo a pro stroje nebo mechanická zařízení)
Knives/cutting blades, with handles of base metal; blades for knives including pruning knives excluding fish and butter knives, knives/cutting blades for machines or mechanical appliances
Nůžky, krejčovské a podobné, a čelisti nůžek
Scissors, tailors’ shears and similar shears, and blades therefor (including scissor blades)
CPA 25.71.12: Břitvy a čepelky (včetně polotovarů čepelek v pásech)
CPA 25.71.12: Razors and razor blades, including razor blade blanks in strips
Břitvy a holicí strojky (kromě elektrických), jejich části a součásti (kromě holicích čepelek)
Razors, parts thereof (excluding razor blades)
CPA 25.71.13: Jiné nožířské zboží; soupravy a nástroje na manikúru nebo pedikúru
CPA 25.71.13: Other articles of cutlery; manicure or pedicure sets and instruments
Nožířské výrobky, ostatní
Split-, chapping and mincing knives, hair cutting and hair shearing appliances and similar articles of cutlery
CPA 25.71.14: Lžíce, vidličky, sběračky, naběračky, cukrářské lžíce, nože na ryby, nože na krájení másla, kleštičky na cukr a podobné kuchyňské nebo jídelní nástroje
CPA 25.71.14: Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Stolní náčiní (včetně nožů na ryby a na máslo kromě stolních nožů), z obecných kovů plátovaných drahými kovy
Table flatware (excluding table knives, including fish-knives and butter-knives) and similar tableware of base metal, silver, gold- or platinum plated
CPA 25.71.15: Šavle, kordy, bodáky, kopí a podobné sečné a bodné zbraně, jejich díly
CPA 25.71.15: Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof
CPA 25.72.11: Visací zámky, zámky pro motorová vozidla a nábytkové zámky z obecných kovů
CPA 25.72.11: Padlocks, locks used for motor vehicles and for furniture, of base metal
CPA 25.72.12: Ostatní zámky z obecných kovů
CPA 25.72.12: Other locks, of base metal
Zámky do domovních dveří válcové, z obecných kovů
Base metal cylinder locks used for doors of buildings
Stavební zámky z obecných kovů, ostatní
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks)
Zámky z obecných kovů, ostatní
Base metal locks (excluding padlocks, motor vehicle locks, furniture locks and locks used for doors of buildings)
CPA 25.72.13: Závěry a závěrové rámy, s vestavěnými zámky; jejich díly
CPA 25.72.13: Clasps and frames with clasps, incorporating locks; parts
CPA 25.72.14: Úchytky, kování a podobné výrobky z obecných kovů k vozidlům, dveřím, oknům, nábytku apod.
CPA 25.72.14: Hinges, mountings, fittings and similar articles, suitable for motor vehicles, doors, windows, furniture and the like, of base metal
Úchytky, kování a podobné výrobky pro motorová vozidla, z obecných kovů, ostatní
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excluding hinges, castors, locks and keys)
Úchytky, kování a podobné výrobky pro stavby, z obecných kovů, ostatní
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for buildings (excluding hinges, castors, locks, keys, spy holes fitted with optical elements and key operated door bolts)
Úchytky, kování a podobné výrobky pro nábytek, z obecných kovů, ostatní
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excluding hinges, castors, locks and keys)
Úchytky, kování a podobné výrobky z obecných kovů (kromě výrobků pro motorová vozidla, stavby nebo nábytek), ostatní
Other base metal mountings, fittings and similar articles (excluding for motor vehicles, buildings or furniture)
CPA 25.73.10: Ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví
CPA 25.73.10: Hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Vidle používané v zemědělství, zahradnictví, lesnictví
Forks of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
CPA 25.73.20: Ruční pily; pilové listy všech druhů
CPA 25.73.20: Hand saws; blades for saws of all kinds
Pilové listy
Band saw blades
CPA 25.73.30: Ostatní ruční nástroje a nářadí
CPA 25.73.30: Other hand tools
CPA 25.73.40: Vyměnitelné příslušenství pro ruční nástroje a nářadí, též mechanicky poháněné, nebo pro obráběcí stroje
CPA 25.73.40: Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools
Nástroje na řezání vnitřních závitů do kovů
Tapping tools for working metal
Nástroje na řezání vnějších závitů do kovů
Threading tools for working metal
Nástroje na vrtání (kromě na vrtání hornin), s pracovní částí z diamantu, též aglomerovaného
Drilling tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
Nástroje na vrtání na obrábění kovů s pracovní částí z rychlořezné oceli
Drilling tools with working part of high speed steel, for working metal excluding work and tool holders for machines or hand tools - for rock drilling
Nástroje na vrtání, ostatní
Drilling tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with working part of diamond or agglomerated diamond, for rock drilling, masonry drills, for working metal)
Nástroje na vyvrtávání nebo protahování s pracovní částí z jiných materiálů než z diamantu, ostatní
Boring or broaching tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, with diamond or agglomerated diamond working parts, for working metal, for earth boring)
Stopkové frézy na obrábění kovů
Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
Nástroje na frézování na obrábění kovů, s pracovní částí z jiného materiálu, ostatní
Milling tools with working part of materials other than sintered metal carbide, for working metal (including bore type) (excluding shank type)
Nástroje na frézování, ostatní
Milling tools (excluding for working metal)
Nástroje na soustružení, ostatní
Turning tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)
Výměnné nástroje s pracovní částí z diamantu, též aglomerovaného
Other interchangeable tools of CN 82.07 with working part of diamond
Nástroje na řezání ozubení s pracovní částí z jiného materiálu než z diamantu nebo aglomerovaného diamantu
Gear-cutting tools with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Výměnné nástroje z ostatních materiálů, j.n.
Interchangeable tools in other materials
CPA 25.73.50: Formy; formovací rámy pro slévárny kovů; formovací základny; modely pro formy
CPA 25.73.50: Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns
Formy na kovy nebo karbidy kovů, ostatní
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types)
Formy vstřikovacího nebo kompresního typu na pryž nebo plasty
Injection or compression type mould tools for rubber or plastics
Formy na pryž nebo plasty, ostatní
Mould tools for rubber or plastics (excluding injection or compression types)
CPA 25.73.60: Ostatní nástroje a nářadí
CPA 25.73.60: Other tools
Nože pro kuchyňské přístroje nebo pro stroje používané v potravinářském průmyslu, ostatní
Knives and cutting blades for kitchen appliances or for machines used by the food industry (excluding circular knives)
Nože pro stroje nebo mechanická zařízení, ostatní
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
Destičky, tyčinky, hroty a pod. díly nástrojů nenamontované, ze slinutých karbidů kovů nebo cermetů, ostatní
Unmounted sintered metal carbides or cermet plates, sticks, tips and the like for tools (excluding indexable inserts)
Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu ≥ 50 l a ≤ 300 l
Tanks, casks, drums, cans … (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤ 300 l
Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
Tanks, casks, drums … (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l
CPA 25.92.11: Plechovky ze železa nebo oceli, uzavírané pájením nebo mechanickým přitlačením víčka o objemu < 50 l
CPA 25.92.11: Cans, of iron or steel, to be closed by soldering or crimping, of a capacity < 50 l
Plechovky ke konzervování potravin ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, food cans
Plechovky ke konzervování nápojů ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, drinks
Jiné plechovky ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
Cans other than for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l
CPA 25.92.12: Sudy, barely, plechovky, krabice nebo podobné nádoby z hliníku pro jakékoliv materiály (kromě plynu) o objemu ≤ 300 l
CPA 25.92.12: Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of a capacity ≤ 300 l
Stlačitelné válcovité nádoby z hliníku o objemu ≤ 300 l, pro jakékoliv materiály (kromě stlačeného nebo zkapalněného plynu)
Aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Pevné válcovité nádoby z hliníku o objemu ≤ 300 l, pro jakékoliv materiály (kromě stlačeného nebo zkapalněného plynu), s výjimkou rozprašovačů
Aluminium rigid tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas (excluding aerosols)
Neválcovité nádoby z hliníku o objemu ≥ 50 l a ≤ 300 l, pro jakékoliv materiály (kromě stlačeného nebo zkapalněného plynu)
Non-tubular aluminium containers of a capacity of ≥ 50 litres but ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Nádoby pro aerosoly, z hliníku, o objemu ≤ 300 l
Aluminium aerosol containers, with a capacity ≤ 300 litres
Neválcovité nádoby z hliníku o objemu < 50 l pro jakékoliv materiály (kromě stlačeného nebo zkapalněného plynu)
Non-tubular aluminium containers of a capacity < 50 litres, for any material except compressed or liquefied gas
CPA 25.92.13: Zátky, závěry lahví a víčka z obecných kovů
CPA 25.92.13: Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Korunkové uzávěry ze železa nebo oceli
Iron or steel crown corks
Uzávěry z olova; uzávěry z hliníku, o průměru > 21 mm
Lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm
Uzávěry z obecných kovů, o průměru > 21 mm
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
CPA 25.93.11: Splétaná lanka, lana a kabely, splétané pásy, smyčky a podobné výrobky ze železa nebo oceli, bez elektrické izolace
CPA 25.93.11: Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
CPA 25.93.13: Látky, mřížovina, síťovina a pletivo ze železného, ocelového nebo měděného drátu; plechová mřížovina ze železa, oceli nebo mědi
CPA 25.93.13: Cloth, grills, netting and fencing, of iron, steel or copper wire; expanded metal, of iron, steel or copper
Nekonečné pásy pro stroje, ze železného nebo ocelového drátu
Endless bands for machinery, of stainless steel
Tkané látky, ze železa nebo oceli (kromě nekonečných pásů pro stroje z nerezavějící oceli)
Woven cloth, including endless bands, of iron or steel wire (excluding endless bands for machinery of stainless steel)
Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, jejichž největší rozměr příčného průřezu je ≥ 3 mm, o velikosti ok > 100 cm2
Welded grill, netting and fencing manufactured from wire of a diameter of ≥ 3 mm, with mesh size of ≥ 100 cm2 including with a backing of paper as used in cementing and plastering
Mřížovina, síťovina a pletivo, svařované v místech křížení drátů, z drátů, jejichž rozměr příčného průřezu je < 3 mm
Welded grill, netting and fencing, manufactured from wire < 3 mm diameter (including with a backing of paper as used in cementing and plastering)
Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo (kromě potažených plasty)
Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing (excluding plastic coated)
Tkaniny, mřížovina, síťovina a pletivo, potažené plasty
Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing, plastic coated
Mřížkový plech ze železa nebo oceli
Iron or steel expanded metal
CPA 25.93.14: Hřebíky, cvočky, napínáčky, skoby, sponky a podobné výrobky
CPA 25.93.14: Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Napínáčky ze železa nebo oceli, ostatní
Iron or steel drawing pins (excluding with copper or copper heads)
CPA 25.93.15: Dráty, tyčinky, trubky, desky, elektrody, obalené nebo plněné tavidly
CPA 25.93.15: Wire, rods, tubes, plates, electrodes, coated or cored with flux material
Povlečené elektrody pro obloukové svařování, z obecných kovů
Base metal coated electrodes for electric arc-welding
Povlečené pruty a plněné dráty, z obecných kovů, pro pájení, pájení na tvrdo nebo svařování plamenem
Base metal coated rods and cored wire,for soldering/brazing/ welding by flame excluding wire/rods of cored solder, solder consisting of alloy with ≥ 2 %, of any one precious metal
Dráty, tyčky, trubky, desky, elektrody povlečené nebo plněné rozpouštědly nebo tavidly, včetně částí a součástí, z obecných kovů, ostatní
Base metal wire and rods of agglomerated base powder, used for metal spraying (including parts)
CPA 25.93.16: Pružiny a listy pro pružiny ze železa nebo oceli; měděné pružiny
CPA 25.93.16: Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs
Laminované listové pružiny a listy k nim ze železa nebo oceli, zpracované za tepla
Iron or steel hot-worked laminated leaf-springs and leaves therefor
Šroubové pružiny ze železa nebo oceli, zpracované za studena, ostatní
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs)
Pružiny ze železa nebo oceli, ostatní
Iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs)
CPA 25.93.17: Řetězy (kromě kloubových řetězů) a jejich díly
CPA 25.93.17: Chain (except articulated link chain) and parts thereof
Ostatní řetězy se svařovanými články, ze železa nebo oceli, jejichž největší rozměr příčného průřezu použitého materiálu je ≤ 16 mm
Other welded link chain (excluding stud-link) of iron or steel, ≤ 16 mm
Ostatní řetězy se svařovanými články, ze železa nebo oceli, jejichž největší rozměr příčného průřezu použitého materiálu je > 16 mm
Other welded link chain (excluding stud-link) of iron or steel, > 16 mm
Protismykové řetězy ze železa nebo oceli
Iron or steel skid chain excluding chains fitted with cutting, or other articles in which chains play a subsidiary role, door guards finished with chains - surveying chains
Řetězy ze železa nebo oceli, ostatní
Iron or steel chain excluding articulated link chain, skid chain, stud-link and welded link chain - chain saws, or other articles in which chains play a subsidiary role, surveying chains
Části a součásti řetězů, ze železa nebo oceli, j.n.
Parts of chains, n.e.c., of iron or steel
Šicí jehly, pletací jehlice, šněrovací jehly, háčky pro háčkování a podobné výrobky pro ruční práce, ze železa nebo oceli
Sewing, knitting needles, bodkins … of iron or steel, for use in the hand
CPA 25.94.11: Spojovací výrobky se závity ze železa nebo oceli j. n.
CPA 25.94.11: Threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Šrouby soustružené z prutů, profilů nebo drátů o plném průřezu, o tloušťce dříku ≤ 6 mm
Screws, turned from bars, rods, profiles, or wire, of a shank thickness ≤ 6 mm
Ostatní vruty a šrouby pro upevňování konstrukčních materiálů železničních tratí, ze železa nebo oceli
Other screws and bolts for fixing railway truck construction material, iron or steel
Šrouby s hlavou se zářezem a příčným vybráním, z nerezavějící oceli
Slotted and cross-recessed screws of stainless steel
Ostatní šrouby s hlavou, se zářezem a příčným vybráním
Other screws and bolts with heads
Šrouby s hlavou se šestihranným otvorem, z nerezavějící oceli
Hexagon socket head screws of stainless steel
Ostatní šrouby s hlavou se šestihranným otvorem
Other hexagon socket head screws
Šestihranné svorníky s hlavou, z nerezavějící oceli
Stainless steel hexagon bolts with heads
Šestihranné svorníky s hlavou, ze železa nebo oceli (kromě nerezavějící), s pevností v tahu < 800 MPa
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šestihranné svorníky s hlavou, ze železa nebo oceli (kromě nerezavějící), s pevností v tahu ≥ 800 MPa
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šrouby ze železa nebo oceli, s hlavičkou, ostatní, j.n.
Iron or steel bolts with heads (excluding hexagon bolts)
Závitořezné šrouby z nerezavějící oceli
Stainless steel self-tapping screws (excluding threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Závitořezné šrouby ze železa nebo oceli (kromě nerezavějící)
Iron or steel self-tapping screws (excluding of stainless steel, threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Matice ze železa nebo oceli, soustružené z prutů, profilů nebo drátů, o plném průřezu, s průměrem otvoru ≤ 6 mm
Iron or steel nuts turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm
Matice z nerezavějící oceli, ostatní
Stainless steel nuts (excluding those turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Matice (včetně samosvorných) ze železa a oceli (kromě nerezavějící), ostatní
Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excluding of stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Spojovací výrobky se závitem ze železa nebo oceli, j.n.
Threaded articles, n.e.c., of iron or steel
CPA 25.94.12: Spojovací výrobky bez závitů ze železa nebo oceli j. n.
CPA 25.94.12: Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Podložky ze železa nebo oceli, ostatní
Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers)
Nýty ze železa nebo oceli
Iron or steel rivets (including partly hollow rivets) (excluding tubular or bifurcated rivets for all purposes)
Příčné klíny a závlačky a ostatní podobné výrobky bez závitů, ze železa nebo oceli
Iron or steel cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (excluding washers, rivets)
CPA 25.94.13: Měděné spojovací výrobky se závity i bez závitů
CPA 25.94.13: Non-threaded and threaded fasteners, of copper
Ostatní výrobky se závitem z mědi, j.n.
Threaded articles of copper, n.e.c.
CPA 25.99.11: Výlevky, umyvadla, vany a ostatní sanitární zboží a jeho části ze železa, oceli, mědi nebo hliníku
CPA 25.99.11: Sinks, wash-basins, baths and other sanitary ware, and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Výlevky a umyvadla z nerezavějící oceli
Stainless steel sinks and wash basins
CPA 25.99.12: Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky převážně pro domácnost a jejich díly, ze železa, oceli, mědi nebo hliníku
CPA 25.99.12: Table, kitchen or household articles and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost … z litiny
Table, kitchen or household articles … of cast iron
Stolní výrobky z nerezavějící oceli
Table articles … of stainless steel
Kuchyňské výrobky a výrobky pro domácnost z nerezavějící oceli
Stainless steel kitchen and household articles and partsthereof (excluding cutlery)
Ostatní stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost ze železa nebo oceli (kromě z litiny), smaltované
Other table, kitchen and household articles of iron or steel(excluding cast iron), enamelled
Stolní výrobky … ze železa nebo oceli, j.n.
Table articles … of iron or steel, n.e.c.
Ostatní kuchyňské výrobky ze železa nebo oceli (včetně lakovaných nebo barvených)
Other, varnished or painted