natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vědecké stanovisko Komise pro potravinářské přídatné látky, potravinářská aromata, pomocné látky a materiály přicházející do styku s potravinami, pokud jde o aplikaci při použití gumy Cassia jako potravinářské přídatné látky, vypracované na žádost Komise, The EFSA Journal (2006) 389, s. 1.
Scientific opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Material in Contact with Food on a request from the Commission related to an application on the use of cassia gum as a food additive, The EFSA Journal (2006) 389, p. 1.
Vědecké stanovisko Komise pro potravinářské přídatné látky, potravinářská aromata, pomocné látky a materiály přicházející do styku s potravinami, pokud jde o neotam jako náhradní sladidlo a jako látku zvýrazňující chuť, vypracované na žádost Komise, The EFSA Journal (2007) 581, s. 1.
Scientific opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Material in Contact with Food on a request from the Commission on neotame as a sweetener and flavour enhancer, The EFSA Journal (2007) 581, p. 1.
Vědecké stanovisko Komise pro potravinářské přídatné látky, potravinářská aromata, pomocné látky a materiály přicházející do styku s potravinami, pokud jde o použití L-cysteinu v potravinách určených pro kojence a malé děti, vypracované na žádost Komise, The EFSA Journal (2006) 390, s. 1.
Scientific opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Material in Contact with Food on a request from the Commission related to the use of L-cysteine in foods intended for infants and young children, The EFSA Journal (2006) 390, p. 1.
Stanovisko Vědecké komise pro potravinářské přídatné látky, potravinářská aromata, pomocné látky a materiály přicházející do styku s potravinami, pokud jde o použití přípravku enzymu na bázi trombinu/fibrinogenu získaného z hovězí a/nebo vepřové krve jako potravinářské přídatné látky pro rekonstituci potravin, vypracované na žádost Komise, The EFSA Journal (2005) 214, s. 1.
Opinion of the Scientific Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Materials in Contact with Food on a request from the Commission related to the use of an enzyme preparation based on thrombin: fibrinogen derived from cattle and/or pigs as a food additive for reconstituting food, The EFSA Journal (2005) 214, p. 1.
Přílohy II až VI směrnice 95/2/ES se mění takto:
Annexes II to VI to Directive 95/2/EC are amended as follows:
položka týkající se „Balených polotovarů z čerstvě mletého masa“ se nahrazuje tímto:
the entry concerning ‘Pre-packed preparations of fresh minced meat’ is replaced by the following:
„Balené polotovary z čerstvě mletého masa
‘Pre-packed preparations of fresh minced meat
Hydrogenoctan sodný
Sodium hydrogen acetate
Askorban vápenatý
Calcium ascorbate
Citronany draselné
Potassium citrates
na konci přílohy se vkládá nová položka, která zní:
at the end of the Annex, the following entry is added:
„Neochucené kysané smetanové výrobky s živou kulturou a náhražky o obsahu tuku nižším než 20 %
‘Unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
Karubin
Locust bean gum
Guma guar
Guar gum
Xanthan
Xanthan gum
Pektiny
Pectins
Mono a diglyceridy mastných kyselin
Mono- and diglycerides of fatty acids
Oxidovaný škrob
Oxidised starch
Fosfát škrobu
Monostarch phosphate
Zesíťovaný fosfát škrobu
Distarch phosphate
Fosfát zesíťovaného fosfátu škrobu
Phosphated distarch phosphate
Acetylovaný zesíťovaný fosfát škrobu
Acetylated distarch phosphate
Acetylovaný škrob
Acetylated starch
Acetylovaný zesíťovaný adipát škrobu
Acetylated distarch adipate
Hydroxypropylether škrobu
Hydroxyl propyl starch
Hydroxypropylether zesíťovaného fosfátu škrobu
Hydroxy propyl distarch phosphate
Sodná sůl oktenylsukcinátu škrobu
Starch sodium octenyl succinate
Acetylovaný oxidovaný škrob
Acetylated oxidised starch
na konci části A se vkládají nové položky, které znějí:
at the end of Part A, the following entries are added:
„Analogy výrobků z ryb na bázi mořských řas
‘Seaweed-based fish analogue products
Pivo v KEG sudech obsahující více než 0,5 % přidaného fermentovatelného cukru a/nebo ovocné šťávy či koncentrátů
Beer in kegs containing more than 0,5 % added fermentable sugar and/or fruit juices or concentrates
Neloupané čerstvé citrusové plody (pouze k ošetření povrchu)
Unpeeled fresh citrus fruit (surface treatment only)
Doplňky stravy vymezené směrnicí 2002/46/ES dodávané v sušené formě s obsahem přípravků vitaminu A a kombinací vitaminu A a D
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC supplied in dried form containing preparations of vitamin A and of combinations of vitamin A and D
1000 ve výrobku určeném k přímé spotřebě“
1000 in the product ready for consumption’
na konci části B se vkládají nové položky, které znějí:
at the end of Part B, the following entries are added:
„Borůvky (pouze Vaccinium corymbosum)
‘Blueberries (Vaccinium corymbosum only)
Skořice (pouze Cinnamomum ceylanicum)
Cinnamon (Cinnamomum ceylanicum only)
část C se mění takto:
Part C is amended as follows:
položka týkající se přídatné látky E 234 se nahrazuje touto položkou:
the entry concerning the additive E 234 is replaced by the following:
Pudinky z krupice a tapioky a podobné výrobky
Semolina and tapioca puddings and similar products
Zrající a tavený sýr
Ripened cheese and processed cheese
Tekutá pasterizovaná vejce (bílek, žloutek nebo celé vejce)
Pasteurised liquid egg (white, yolk or whole egg)
položka týkající se přídatné látky E 242 se nahrazuje tímto:
the entry concerning the additive E 242 is replaced by the following:
Dimethyldiuhličitan
Dimethyl dicarbonate
Ochucené nealkoholické nápoje
Non-alcoholic flavoured drinks
Nealkoholické víno
Alcohol-free wine
Tekuté čajové koncentráty
Liquid-tea concentrate
250 mg/l přidaného množství, zbytky neprokazatelné
250 mg/l ingoing amount, residues not detectable
Jablečné víno (cidre), hruškové víno (poiré), ovocná vína
Cider, perry, fruit wines
Vína s nízkým obsahem alkoholu
Alcohol-reduced wine
Ochucené nápoje na bázi vína a výrobky z oblasti působnosti nařízení (EHS) č. 1601/91
Wine-based drinks and products covered by Regulation (EEC) No 1601/91
250 mg/l přidaného množství, zbytky neprokazatelné“
250 mg/l ingoing amount, residues not detectable’
v části D se za položku týkající se přídatné látky E 316 vkládá nová položka, která zní:
in Part D the following entry is inserted after the entry concerning additive E 316:
Výtažky z rozmarýnu
Extracts of rosemary
Rostlinné oleje (kromě panenských olejů a olivových olejů) a tuky s obsahem polynenasycených mastných kyselin vyšším než 15 % hmotnostních z celkového množství mastných kyselin pro použití v tepelně neošetřených potravinářských výrobcích
Vegetable oils (excluding virgin oils and olive oils) and fat where content of polyunsaturated fatty acids is higher than 15 % w/w of the total fatty acid, for the use in non heat treated food products
(vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny)
(expressed as the sum of carnosol and carnosic acid)
Vyjádřeno pro tuk
Expressed on fat basis
Rybí oleje a olej z mořských řas
Fish oils and algal oil
Hovězí a ovčí lůj, drůbeží a vepřový tuk
Lard, beef, poultry, sheep and porcine fat
Tuky a oleje pro profesionální výrobu tepelně ošetřených potravin
Fats and oils for the professional manufacture of heat-treated foodstuffs
Fritovací oleje a fritovací tuk, kromě olivového oleje a oleje z výlisků oliv
Frying oil and frying fat, excluding olive oil and olive pomace oil
Snacky (snacky na bázi obilovin, brambor nebo škrobu)
Snack foods (snack based on cereals, potatoes or starch)
Jemné pekárenské výrobky
Fine bakery wares
Mléko v prášku pro použití v prodejních automatech
Milk powder for vending machines
Dehydrované polévky a vývary
Dehydrated soups and broths
Masné a rybí výrobky, kromě sušeného masa a sušených masných výrobků
Meat and fish products, excluding dehydrated meat and dried sausage
Sušené masné výrobky
Dried sausage
Potravinářská aromata
Flavourings
Sušené mléko pro výrobu zmrzliny
Dried milk for the manufacturing of ice cream
(vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny)“
(expressed as the sum of carnosol and carnosic acid)’
do položky týkající se potravinářských přídatných látek E 338, E 339, E 340, E 341, E 343, E 450, E 451 a E 452 se za řádek týkající se „nápojů s obsahem rostlinných bílkovin“ vkládá nový řádek, který zní:
in the entry concerning additives E 338, E 339, E 340, E 341, E 343, E 450, E 451 and E 452, the following row is inserted after the row concerning ‘vegetable protein drinks’:
„Sportovní nápoje s obsahem syrovátkových bílkovin
‘Whey protein containing sport drinks
před položku týkající se potravinářských přídatných látek E 432, E 433, E 434, E 435 a E 436 se vkládá nová položka, která zní:
the following entry is inserted before the entry concerning additives E 432, E 433, E 434, E 435 and E 436:
Guma Cassia
Cassia gum
Potravinářský a nápojový led
Edible ices
Fermentované mléčné výrobky s výjimkou živých fermentovaných mléčných výrobků bez příchuti
Fermented milk products with the exception of unflavoured live fermented milk products
Dezerty na bázi mléka a obdobné výrobky
Dairy-based dessert and similar products
Náplně, sladké omáčky (toppingy) a polevy pro jemné pekárenské výrobky a dezerty
Filling, topping and coating for fine bakery wares and dessert
Zpracované sýry
Processed cheese
Omáčky a salátové dressingy
Sauces and salads dressing
Tepelně ošetřené masné výrobky
Heat-treated meat products
do položky týkající se látek E 901, E 902 a E 904 se ve třetím sloupci u položky použití „jako lešticí látky pouze pro“ vkládá nová položka, která zní:
in the entry for E 901, E 902, and E 904, in the third column, under the use ‘As glazing agent only for’, the following entry is added:
balené oplatky ke zmrzlině (pouze u E 901)
Pre-packed wafers containing ice cream (only for E 901)
do položky týkající se látek E 901, E 902 a E 904 se ve třetím sloupci pod položku použití jako „broskve a ananasy (pouze k ošetření povrchu)“ vkládá nová položka, která zní:
in the entry for E 901, E 902, and E 904, in the third column, below the use as ‘Peaches and pineapples (surface treatment only)’, the following entry is added:
„Potravinářská aromata pro nealkoholické ochucené nápoje (pouze u E 901)
‘Flavourings in non-alcoholic flavoured drinks (only for E 901)
0,2 g/kg v ochucených nápojích“
0,2 g/kg in the flavoured drinks’
za položku týkající se potravinářské přídatné látky E 959 se vkládá nová položka, která zní:
the following entry is inserted after the entry concerning the additive E 959:
2 mg/l jako látka zvýrazňující chuť
2 mg/l as flavour enhancer
Mléčné nápoje a nápoje na bázi mléka nebo ovocné šťávy se sníženým obsahem energie a bez přidaného cukru
Milk- and milk-derivative-based or fruit-juice-based drinks, energy-reduced or with no added sugar
„Snacky“: ochucené balené suché výrobky na bázi škrobu a ořechů s polevou
“Snacks”: certain flavours of ready-to-eat, pre-packed, dry, savoury starch products and coated nuts
2 mg/kg jako látka zvýrazňující chuť
2 mg/kg as flavour enhancer
3 mg/kg jako látka zvýrazňující chuť
3 mg/kg as flavour enhancer
Cukrovinky pro osvěžení dechu bez přidaného cukru
Breath-freshening micro-sweets, with no added sugar
Pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru
Strongly flavoured throat pastilles with no added sugar
Žvýkačky s přidaným cukrem
Chewing gum with added sugar
Doplňky stravy vymezené směrnicí 2002/46/ES dodávané v tekuté formě
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC supplied in a liquid form
Doplňky stravy vymezené směrnicí 2002/46/ES dodávané v pevné formě
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC supplied in a solid form
Doplňky stravy vymezené směrnicí 2002/46/ES na bázi vitaminů a/nebo minerálních prvků a dodávané ve formě sirupu nebo žvýkacích tablet
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC based on vitamins and/or mineral elements and supplied in a syrup-type or non-chewable form
2 mg/kg jako látka zvýrazňující chuť“
2 mg/kg as flavour enhancer’
za položku týkající se přídatné látky E 1202 se vkládá nová položka, která zní:
the following entry is inserted after the entry concerning additive E 1202:
Doplňky stravy vymezené směrnicí 2002/46/ES ve formě tobolek a tablet
Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC in capsule and tablet form
za položkou týkající se přídatné látky E 1202 se položka týkající se výhradně potravinářské přídatné látky E 1505 nahrazuje tímto:
after the entry concerning the additive E 1202, the entry concerning only the food additive E 1505 is replaced by the following:
Sušený vaječný bílek
Dried egg white
za položku týkající se přídatné látky E 1452 se vkládá nová položka, která zní:
the following entry is inserted after the entry concerning the additive E 1452:
Polyethylenglycol
Polyethylene glycol
V příloze V se položka týkající se přídatné látky „Polyethylenglycol 6000“ nahrazuje tímto:
In Annex V, the entry concerning the additive ‘Polyethyleneglycol 6000’ is replaced by the following:
Sladidla“
Sweeteners’
V části 3 přílohy VI se za položku týkající se přídatné látky E 526 vkládá nová položka, která zní:
In Part 3 of Annex VI, the following entry is added after the entry concerning additive E 526:
Sušenky pro kojence a malé děti
Biscuits for infants and young children
1g/kg“
1 g/kg’
Tato látka se může nacházet v některých sýrech v důsledku procesu fermentace.“
This substance may be present in certain cheeses as a result of fermentation process.’
Pro tyto účely lze do doplňků stravy přidávat vitamin A a kombinace vitaminů A a D vymezené směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2002/46/ES [4].
For that purpose, vitamin A and combinations of vitamins A and D can be added to food supplements, as defined by Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council [4].
Z důvodu bezpečné manipulace je nutné vitamin A a kombinace vitaminů A a D přidávat do přípravků, které mohou vyžadovat vysokou vlhkost a teplotu za přítomnosti škrobů a cukrů.
For reasons of safe handling, vitamin A and combinations of vitamins A and D have to be formulated into preparations that may require high humidity and high temperature, in the presence of starches and sugars.
V dnešní době má velký význam přeprava čerstvého ovoce, zejména námořní přeprava, která však může trvat i několik týdnů.
Nowadays, transport of fresh fruit has become very important, in particular by sea freight. Such transport may be several weeks.
O povolení této přídatné látky bylo rozhodnuto na základě pozitivního stanoviska vydaného Vědeckým výborem pro potraviny v roce 1990 a potvrzeného v roce 1996.
The authorisation of this additive was decided on the basis of a positive opinion issued by the SCF in 1990 and confirmed in 1996.
Vzhledem k tomu, že se dimethyldiuhličitan rychle rozkládá na oxid uhličitý a metanol, nebyl Vědecký výbor pro potraviny schopen stanovit ADI.
The SCF was unable to set an ADI, as DMDC rapidly decomposes into carbon dioxide and methanol.
EFSA vyhodnotil informace o bezpečnosti polyvinylalkoholu (PVA) jako povrchově aktivní látky pro použití v doplňcích stravy a dne 5. prosince 2005 [9] vydal své stanovisko.
The EFSA assessed the information on the safety of polyvinyl alcohol (PVA) as a film-coating agent for food supplements and expressed its opinion on 5 December 2005 [9].
EFSA zjistil, že použití PVA pro účely povrchové úpravy doplňků stravy ve formě tobolek a tablet nevyvolává žádné obavy ohledně bezpečnosti.
The EFSA found the use of PVA in the coating of food supplements that are in the form of capsules and tablets to be of no safety concern.
EFSA zhodnotil informace o bezpečnosti používání šesti variant polyethylenglykolu (PEG 400, PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000, PEG 8000) jako povrchově aktivní látky pro účely použití v doplňcích stravy a dne 28. listopadu 2006 [10] vydal své stanovisko.
The EFSA assessed the information on the safety of use of six grades of polyethylene glycols (PEG 400, PEG 3000, PEG 3350, PEG 4000, PEG 6000, PEG 8000) as film coating agents for use in food supplement products and expressed its opinion on 28 November 2006 [10].
EFSA dospěl k závěru, že použití těchto variant polyethylenglykolu jako lešticí látky v přípravcích pro povrchovou úpravu doplňků stravy ve formě tablet a tobolek za podmínek zamýšleného použití nevyvolává žádné obavy ohledně bezpečnosti.
The EFSA found the use of these grades of polyethylene glycol as a glazing agent in film-coating formulations for food supplement tablets and capsules under the intended conditions of use of no safety concern.
EFSA vyhodnotil informace o bezpečnosti použití gumy Cassia jako nové potravinářské přídatné látky působící jako želírující látka a zahušťovadlo a dne 26. září 2006 [11] vydal své stanovisko.
The EFSA assessed the information on the safety of use of cassia gum as a new food additive acting as gelling agent and thickener and expressed its opinion on 26 September 2006 [11].
EFSA zjistil, že použití gumy Cassia indikované za specifických podmínek nevyvolává žádné obavy ohledně bezpečnosti.
The EFSA found the use of cassia gum as indicated under the conditions specified raised no safety concern.
EFSA zhodnotil bezpečnost neotamu jako látky zvýrazňující chuť a dne 27. září 2007 [12] vydal své stanovisko.
The EFSA evaluated the safety of neotame as a flavour enhancer and expressed its opinion on 27 September 2007 [12].
EFSA dospěl k názoru, že neotam nevyvolává žádné obavy ohledně bezpečnosti v souvislosti se svým navrhovaným použitím jako látka zvýrazňující chuť a stanovil ADI ve výši 0–2 mg/kg tělesné hmotnosti na den.
The EFSA concluded that neotame is of no safety concern with respect to the proposed uses as a flavour enhancer and established an ADI of 0-2 mg/kg bw/day.
E 262 i
E 262i
E 262 ii
E 262ii
Směrnice Komise 2010/70/EU
Commission Directive 2010/70/EU
ze dne 28. října 2010,
of 28 October 2010
Toto zařazení končí dnem 31. prosince 2010.
That inclusion expires on 31 December 2010.
Na základě žádosti lze zařazení účinné látky obnovit na období nepřesahující deset let.
On request the inclusion of an active substance may be renewed for a period not exceeding ten years.
V příloze I směrnice 91/414/EHS v řádku č. 149 (Karbendazim (bez uvedení stereochemie) č. CAS 10605-21-7 č. CIPAC 263) v šestém sloupci (Konec platnosti zařazení) se slova „31. prosince 2010“ nahrazují slovy „13. června 2011“.
In Annex I to Directive 91/414/EEC, in row No 149 (carbendazim (unstated stereochemistry) CAS No 10605-21-7 CIPAC No 263), in the sixth column (expiration of inclusion), the words ‘31 December 2010’ are replaced by the words ‘13 June 2011’.
Evropský úřad pro bezpečnost potravin poté provedl přezkoumání, které bylo dokončeno dne 30. dubna 2010.
The European Food Safety Authority then performed a peer review which was finalised on 30 April 2010.
Směrnice Komise 2010/71/EU
Commission Directive 2010/71/EU
kterou se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES za účelem zařazení účinné látky metofluthrin do přílohy I uvedené směrnice
amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include metofluthrin as an active substance in Annex I thereto
Spojené království obdrželo dne 23. prosince 2005 žádost od společnosti Sumitomo Chemical (UK) Plc podle čl. 11 odst. 1 směrnice 98/8/ES o zařazení účinné látky metofluthrin do přílohy I uvedené směrnice pro použití v typu přípravku 18, insekticidy, akaricidy a přípravky k regulaci jiných členovců, podle přílohy V směrnice 98/8/ES.
The United Kingdom received on 23 December 2005 an application from Sumitomo Chemical (UK) Plc, in accordance with Article 11(1) of Directive 98/8/EC, for the inclusion of the active substance metofluthrin in its Annex I for use in product-type 18, insecticides, acaricides and products to control other arthropods, as defined in Annex V to Directive 98/8/EC.
Metofluthrin nebyl k datu uvedenému v čl. 34 odst. 1 směrnice 98/8/ES na trhu jako účinná látka biocidního přípravku.
Metofluthrin was not on the market on the date referred to in Article 34(1) of Directive 98/8/EC as an active substance of a biocidal product.
Po provedeném hodnocení předložilo Spojené království Komisi dne 19. června 2008 svou hodnotící zprávu spolu s doporučením.
After carrying out an evaluation, the United Kingdom submitted its evaluation report, together with a recommendation, to the Commission on 19 June 2008.
Zprávu přezkoumaly členské státy a Komise v rámci Stálého výboru pro biocidní přípravky dne 27. května 2010 a závěry tohoto přezkoumání byly zařazeny do hodnotící zprávy.
The report was reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on Biocidal Products on 27 May 2010, and the findings of the review were incorporated in an assessment report.
Z provedených zkoumání vyplývá, že u biocidních přípravků používaných jako insekticidy, akaricidy a přípravky k regulaci jiných členovců, které obsahují metofluthrin, lze očekávat, že splňují požadavky stanovené v článku 5 směrnice 98/8/ES.
It appears from the examinations made that biocidal products used as insecticides, acaricides and products to control other arthropods and containing metofluthrin may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC.
Je proto vhodné zařadit metofluthrin do přílohy I uvedené směrnice.
It is therefore appropriate to include metofluthrin in Annex I to that Directive.
Ne všechny případy možného použití přípravku byly hodnoceny na evropské úrovni.
Not all potential uses have been evaluated at the European level.
Je proto vhodné, aby členské státy posoudily taková použití nebo expoziční scénáře a rizika pro prostředí a populace, které nebyly reprezentativním způsobem zohledněny při posouzení rizik na evropské úrovni, a aby při vydávání povolení pro přípravky zajistily přijetí vhodných opatření nebo uložení zvláštních podmínek s cílem zmírnit zjištěná rizika na přijatelnou úroveň.
It is therefore appropriate that Member States assess those uses or exposure scenarios and those risks to the compartments and populations that have not been representatively addressed in the European level risk assessment and, when granting product authorisations, ensure that appropriate measures are taken or specific conditions imposed in order to reduce the identified risks to acceptable levels.
Je důležité, aby ustanovení této směrnice byla prováděna souběžně ve všech členských státech, aby se zajistilo stejné nakládání s biocidními přípravky s obsahem účinné látky metofluthrin na trhu a aby se obecně usnadnilo řádné fungování trhu s biocidními přípravky.
It is important that the provisions of this Directive be applied simultaneously in all the Member States in order to ensure equal treatment of biocidal products on the market containing the active substance metofluthrin and to facilitate the proper operation of the biocidal market in general.
Členské státy přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do dne 30. dubna 2011.
Member States shall adopt and publish, by 30 April 2011 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive.
Uvedené předpisy použijí ode dne 1. května 2011.
They shall apply those provisions from 1 May 2011.
V příloze I směrnice 98/8/ES se vkládá nová položka pro látku metofluthrin, která zní:
In Annex I to Directive 98/8/EC, the following entry for the substance metofluthrin is added:
Lhůta k dosažení souladu s čl. 16 odst. 3 (s výjimkou přípravků obsahujících více než jednu účinnou látku, pro něž bude lhůta k dosažení souladu s čl. 16 odst. 3 stanovena v posledním rozhodnutí o zařazení, pokud jde o jejich účinné látky)
Deadline for compliance with Article 16(3) (except for products containing more than one active substance, for which the deadline to comply with Article 16(3) shall be the one set out in the last of the inclusion decisions relating to its active substances)
RTZ izomer
RTZ isomer:
2,3,5,6-tetrafluoro-4-(methoxymethyl)benzyl-(1R,3R)-2,2-dimethyl-3-(Z)-(prop-1-enyl)cyclopropankarboxylát
2,3,5,6-tetrafluoro-4-(methoxymethyl)benzyl-(1R,3R)-2,2-dimethyl-3-(Z)-(prop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate
Číslo ES: neuv.
EC No: n.a.
Číslo CAS: 240494-71-7
CAS No: 240494-71-7
Součet všech izomerů
Sum of all isomers: