natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ovce stepní, poddruh vignei
Ladakh urial
orongo
Chiru
antilopa čtyřrohá
Four-horned antelope
guanako
Guanaco
Vicugna vicugna (I) (s výjimkou populací v: v Argentině [populace provincií Jujuy a Catamarca a polodivoké populace provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívii [celá populace]; Chile [populace oblasti Primera Región]; a Peru [celá populace], které jsou zahrnuty v příloze B)
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)
Vicugna vicugna (II) (pouze populace v Argentině [1] [populace provincií Jujuy a Catamarca a polodivoké populace provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívii [2] [celá populace]; Chile [3] [populace oblasti Primera Región]; Peru [4] [celá populace]; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze A)
Vicugna vicugna (II) (Only the populations of Argentina [1] [the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [2] [the whole population]; Chile [3] [population of the Primera Región]; Peru [4] [the whole population]; all other populations are included in Annex A)
jelenec bahenní
Marsh deer
jelenec pampový
Pampas deer
pudu jižní
Southern pudu
jelen lyrorohý
Eld's deer
(s výjimkou populací z Afghánistánu, Bhútánu, Indie, Myanmaru, Nepálu a Pákistánu, které jsou zařazeny v příloze A)
(Except for the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan, which are included in Annex A)
babirusa Bola-Batu
Bola Batu babirusa
(s výjimkou druhu zařazeného v příloze A a vyjma populací Pecari tajacu (pekari páskovaný) v Mexiku a ve Spojených státech, které nejsou zařazeny v přílohách tohoto nařízení)
(Except for the species included in Annex A and excluding the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States, which are not included in the Annexes to this Regulation)
(všechny populace s výjimkou populací ve Španělsku na sever od řeky Duero a v Řecku na sever od 39. rovnoběžky.
(All populations except those of Spain north of the Duero and Greece north of the 39th parallel.
Populace z Bhútánu, Indie, Nepálu a Pákistánu jsou uvedeny v příloze I; všechny ostatní populace jsou uvedeny v příloze II.)
Populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan are listed in Appendix I; all other populations are listed in Appendix II.)
Canis lupus (II) populace ve Španělsku na sever od řeky Duero a v Řecku na sever od 39. rovnoběžky)
Canis lupus (II) (Populations of Spain north of the Duero and Greece north of the 39th parallel)
pes hřivnatý
Maned wolf
pes Darwinův
Darwin's fox
fenek
Fennec fox
puchol malý
Falanouc
Acinonyx jubatus (I) (Roční vývozní kvóty pro živé exempláře a lovecké trofeje jsou tyto: Botswana: 5; Namibie 150; Zimbabwe: 50.
Acinonyx jubatus (I) (Annual export quotas for live specimens and hunting trophies are granted as follows: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50.
Obchod s takovými exempláři je předmětem čl. 4 odst. 1 tohoto nařízení.)
The trade in such specimens is subject to the provisions of Article 4.1 of this Regulation.)
gepard
Cheetah
levhart
Leopard
Prionailurus bengalensis bengalensis(I) (pouze populace v Bangladéši, Indii a Thajsku; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze B)
Prionailurus bengalensis bengalensis (I) (Only the populations of Bangladesh, India and Thailand; all other populations are included in Annex B.)
Prionailurus rubiginosus (I) (pouze populace v Indii; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze B)
Prionailurus rubiginosus (I) (Only the population of India; all other populations are included in Annex B)
puma, poddruh coryi
Florida cougar
puma, poddruh costaricensis
Costa Rican cougar
puma, poddruh couguar
Eastern cougar
irbis
Snow leopard
mungo
Indian grey mongoose
hyenka hřivnatá
Aardwolf
skunk jižní
Humboldt's hog-nosed skunk
vydra mořská, poddruh nereis
Southern sea otter
vydra říční
European otter
vydra obrovská
Giant otter
charza žlutohrdlá
Yellow-throated marten
mrož
Walrus
Arctocephalus spp. (II) (s výjimkou druhů zařazených v příloze A)
Arctocephalus spp (II) (Except for the species included in Annex A)
tuleň
Monk seals
medvíkovití
Coatis, olingos
nosál červený, poddruh solitaria
South Brazilian coati
(pouze populace v Bhútánu, Číně, Mexiku a Mongolsku a poddruh Ursus arctos isabellinus (medvěd plavý) jsou uvedeny v příloze I; všechny ostatní populace a poddruhy jsou uvedeny v příloze II.)
(Only the populations of Bhutan, China, Mexico and Mongolia and the subspecies Ursus arctos isabellinus are listed in Appendix I; all other populations and subspecies are listed in Appendix II).
ovíječ maskovaný
Masked palm civet
oviječ skvrnitý
Asian palm civet
listonos bělopásý
White-lined bat
Chaetophractus nationi (II) (Byla stanovena nulová roční vývozní kvóta.
Chaetophractus nationi (II) (A zero annual export quota has been established.
Všechny exempláře jsou považovány za exempláře druhů uvedených v příloze A a obchod s nimi je podle toho regulován.)
All specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly)
pásovec velký
Giant armadillo
Dasyuridae vačnatci-kunovci kunovcovití
Dunnarts, marsupial mice, planigales
klokánek pouštní
Desert rat-kangaroo
králík štětinatý
Hispid hare
Tachyglossidae ptakořitní ježurovití
Echidnas, spiny anteaters
vačnatci-bandikuti
Bandicoots
Chaeropus ecaudatus (pravděpodobně vyhynulý) (I) (possibly extinct) (I)
Chaeropus ecaudatus (possibly extinct) (I)
(Equus africanus (I) nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako Equus asinus, která není předmětem tohoto nařízení)
Equus africanus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Equus asinus, which is not subject to the provisions of this Regulation)
Equus hemionus (I/II) (druh je vyjmenován v příloze II, ale poddruhy Equus hemionus hemionus (džigetaj) a Equus hemionus khur (khur) jsou vyjmenovány v příloze I)
Equus hemionus (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Equus hemionus hemionus and Equus hemionus khur are listed in Appendix I)
osel asijský
Asiatic wild ass
Ceratotherium simum simum (II) (pouze populace v Jihoafrické republice a Svazijsku; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze A. Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s živými zvířaty na vhodná a přijatelná místa určení a obchodu s loveckými trofejemi.
Ceratotherium simum simum (II) (Only the populations of South Africa and Swaziland; all other populations are included in Annex A. For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and trade in hunting trophies.
Všechny ostatní exempláře jsou považovány za exempláře druhu zařazeného v příloze A a obchod s nimi je podle toho regulován.)
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly)
nosorožec tuponosý jižní
Southern white rhinoceros
lenochod krátkokrký
Hoffmann's two-toed sloth
mravenečník velký
Giant anteater
chápan pavoučí
Southern muriqui
kalimiko
Goeldi's marmoset
lvíček
Buffy-headed marmoset
tamarín pestrý
Lion tamarins
tamarín Geoffroyův
Pied tamarin
tamarín běloruký
Geoffroy's tamarin
tamarín Martinsův
White-footed tamarin
makak lví
Lion-tailed macaque
kahau nosatý
Proboscis monkey
hulman hatinhský
Hatinh langur
lemurovití denní
Large lemurs
((pouze populace v Botswaně, Namibii, Jihoafrické republice a Zimbabwe [6]všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze A)
(Only the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe [6]; all other populations are included in Annex A)
hlodavci RODENTIA
African elephant
aguti středoamerický
Central American agouti
kuandu dlouhosrstý
Paraguaian hairy dwarf porcupine
krysa zajícová
Greater stick-nest rat
myška hlasatelská
Shark Bay mouse
krysa pobřežní
False water rat
skálomyš tlustoocasá
Central Australian rock rat
psoun Merriamův
Mexican prairie dog
veverka Deppeova
Deppe’s squirrel
tany SIRENIA
Tree shrews
dugong indický
Dugong
(I/II) (Druhy Trichechus inunguis (kapustňák jihoamerický) a Trichechus manatus (kapustňák širokonosý, lamantin) jsou uvedeny v příloze I. Druh Trichechus senegalensis (kapustňák senegalský) je uveden v příloze II.)
(I/II) (Trichechus inunguis and Trichechus manatus are listed in Appendix I. Trichechus senegalensis is listed in Appendix II.)
čírka černoskvrnná
Madagascar teal
pižmovka bělokřídlá
White-winged duck
pižmovka velká
Muscovy duck
husička dvoubarvá
Fulvous whistling-duck
R Rhodonessa caryophyllacea (possibly extinct) (I)
Rhodonessa caryophyllacea (possibly extinct) (I)
kachna růžovohlavá
Pink-headed duck
dytík dvoupruhý
Double-striped thick-knee
plameňák karibský
Greater flamingo
ibis čínský
Crested ibis
holub císařský
Mindoro zone-tailed pigeon
(s výjimkou druhů uvedených v příloze A a jednoho druhu čeledi Cathartidae, který je uveden v příloze C; ostatní druhy z uvedené čeledi nejsou v přílohách tohoto nařízení uvedeny)
(Except for the species included in Annex A and for one species of the family Cathartidae included in Annex C; the other species of that family are not included in the Annexes to this Regulation)
jestřábovití
Hawks, eagles
krahujec krátkoprstý
Levant sparrowhawk
jestřáb lesní
Northern goshawk
krahujec obecný
Eurasian sparrowhawk
sup hnědý
Cinereous vulture
orel iberský
Adalbert's eagle
orel skalní
Golden eagle
orel volavý
Greater spotted eagle
orel královský
Imperial eagle
orel křiklavý
Lesser spotted eagle
káně lesní
Common buzzard
káně rousná
Rough-legged buzzard
káně bělochvostá
Long-legged buzzard
luňákovec kubánský
Cuban hook-billed kite
orlík krátkoprstý
Short-toed snake-eagle
moták pochop
Western marsh-harrier
moták pilich
Northern harrier
moták stepní
Pallid harrier
moták lužní
Montagu's harrier
luněc šedý
Black-winged kite
orlík madagaskarský
Madagascar serpent-eagle
orlosup bradatý
Lammergeier
sup bělohlavý
Eurasian griffon
(I/II) (druh Haliaeetus albicilla (orel mořský) je vyjmenován v příloze I; ostatní druhy jsou uvedeny v příloze II)
(I/II) (Haliaeetus albicilla is listed in Appendix I; the other species are listed in Appendix II)
harpyje pralesní
Harpy eagle
rarod velký
Saker falcon
raroh lagar
Laggar falcon
orlovec říční
Osprey
Cracidae hokovití
Crax fasciolata
Crax fasciolata hoko žlutozobý
Bare-faced Curassow
hoko červenolaločný
Red-billed curassow
Crax daubentoni (III Kolumbie)
Crax daubentoni (III Colombia)
hoko žlutolaločnatý
Yellow-knobbed curassow
Crax globulosa (III Kolumbie)
Crax globulosa (III Colombia)
hoko korunkatý
Wattled curassow
Crax rubra (III Kolumbie, Kostarika, Guatemala a Honduras)
Crax rubra (III Colombia, Costa Rica, Guatemala and Honduras)
hoko proměnlivý
Great currasow
čačalaka obecná
Plain chachalaca
guan chocholatý
Crested guan
guan trinidadský
Trinidad piping guan
argus okatý
Great argus
bažant tibetský
White eared-pheasant
bažant mandžuský
Brown eared-pheasant
kur Sonneratův
Grey junglefowl
bažant ohnivohřbetý
Crested fireback
bažant Swinhoeův
Swinhoe's pheasant
koroptev černá
Black partridge
křepelka himálajská
Himalayan quail
páv zelený
Green peafowl
bažant paví
Grey peacock-pheasant
bažant bělolící
Germain's peacock-pheasant
křepelka Hoseova
Hose's partridge
koroptev dlouhozobá
Long-billed partridge
koroptev korunkatá
Crested partridge
bažant Humeové
Hume's pheasant
satyr himálajský
Satyr tragopan
tetřívek prériový, poddruh attwateri GRUIFORMES
Attwater's prairie-chicken
jeřáb bílý
Siberian crane
jeřáb červenolící
White-necked crane
drop obojkový
Macqueen's bustard
drop hřivnatý
Houbara bustard
chřástal Howeův
Lord Howe rail
tygříček olivový
Green avadavat
čížek žlutolící
Yellow-faced siskin
rákosník rodriguezský
Rodrigues brush-warbler
sojkovec drozdovitý
Melodious laughingthrush
timálie čínská
Red-billed leiothrix
datel indomalajský, poddruh richardsi
Tristram's woodpecker
arassari černokrký
Black-necked aracari
arassari zelený
Green aracari
tukan krátkozobý
Keel-billed toucan
tukan obrovský
Toco toucan
tukan bledohrdlý
Red-billed toucan
tukan vrubozobý
Channel-billed toucan
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A a vyjma druhů Agapornis roseicollis (agapornis růžovohrdlý), Melopsittacus undulatus (andulka vlnkovaná), Nymphicus hollandicus (korela chocholatá) a Psittacula krameri (alexandr malý), které nejsou v přílohách tohoto nařízení zařazeny)
(Except for the species included in Annex A and excluding Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Annexes to this Regulation)
kakadu Goffinův
Tanimbar cockatoo
kakadu arový
Palm cockatoo
lori
Blue lorikeets
papouškovití
Amazons, macaws, parakeets, parrots
amazoňan dominikánský
Red-necked parrot
amazoňan Guildingův
St Vincent parrot
amazoňan císařský
Imperial parrot
amazoňan rudooký
Red-browed parrot
amazoňan tukumanský
Tucuman parrot
amazoňan fialovoprsý
Vinaceous parrot
ara kaninda
Blue-throated macaw
ara arakanga
Scarlet macaw
ara škraboškový
Spix's macaw
kakariki norfolcký
Norfolk Island parakeet
kakariki chathamský
Chatham Island yellow-fronted parakeet
kakariki rudočelý
Red-fronted parakeet
kakariki novokaledonský
Red-crowned parakeet
loríček žlutoboký, poddruh coxeni
Coxen's double-eyed fig parrot
aratinga žlutý
Golden parakeet
neoféma žlutobřichá
Orange-bellied parrot
arara žlutouchý
Yellow-eared parrot
Pezoporus occidentalis (pravděpodobně vyhynulý) (I)
Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I)
amazónek červenohlavý
Pileated parrot
ara šedolící
Blue-headed macaw
papoušek zelenobradý
Blue-throated parakeet
nandu menší, poddruh pennata
Lesser rhea
sovka vánoční
Christmas hawk-owl
sovka ostrovní, poddruh undulata
Norfolk boobook
TINAMIFORMES
Ostrich
Struthio camelus (I) (pouze populace v Alžírsku, Burkině Faso, Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Mali, Mauritánii, Maroku, Nigeru, Nigérii, Senegalu a Súdánu; žádné další populace nejsou v přílohách tohoto nařízení uvedeny) pštros dvouprstý
Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation)
Plazi
Reptiles
Caiman latirostris (I) (s výjimkou populace v Argentině, která je zařazena v příloze B)
Caiman latirostris (I) (Except for the population of Argentina, which is included in Annex B)
Crocodylus niloticus (I) (s výjimkou populací v Botswaně, Etiopii, Keni, na Madagaskaru, v Malawi, Mozambiku, Namibii, Jihoafrické republice, Ugandě, Sjednocené republice Tanzanii [je předmětem roční vývozní kvóty maximálně 1600 volně žijících exemplářů, včetně loveckých trofejí, vedle exemplářů z farem (ranching)], v Zambii a Zimbabwe; tyto populace jsou zařazeny v příloze B)
Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B)
(s výjimkou poddruhu zařazených v příloze A)
(Except for the subspecies included in Annex A)
krokodýloun amazonský
Dragon lizard
varan malajský
Clouded monitor
hroznýšovec portorický
Puerto Rican boa
hroznýš psohlavý
Madagascar tree boa
želva ozdobná
Painted turtle
klapavka
Box turtles
klapavka
Aquatic box turtle
želva atamanská
Arakan forest turtle
želva
Reeves's turtle
orlície bornejská
Malayan giant turtle
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A); v případě druhu Geochelone sulcata (želva ostruhatá) byla stanovena nulová roční vývozní kvóta pro exempláře odebrané z volné přírody a obchodované pro převážně komerční účely)
(Except for the species included in Annex A; a zero annual export quota has been established for Geochelone sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes.)
kžnatka indická
Indo-Gangetic flapshell turtle
Obojživelníci
Amphibians
ANURA žáby
Frogs and toads
ropucha
Malcolm's Ethiopian toad
atelopus panamský
Golden frog
ropucha růžkatá
Cameroon toad
pralesnička modrobřichá
Sky-blue poison frog
tlamorodkovití
Gastric brooding frogs
ocasatí Ambystomatidae
Ambystomatidae
Pristis microdon (II) (Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s živými zvířaty do vhodných a přijatelných akvárií pro přednostně ochranářské účely.
Pristis microdon (II) (For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable aquaria for primarily conservation purposes.
Všechny ostatní exempláře jsou považovány za exempláře druhů uvedených v příloze A a obchod s nimi je podle toho regulován.)
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly)
ostnoploutví
Fish
jeseteři ACIPENSERIFORMES spp.
ACIPENSERIFORMES spp.
Anguilla anguilla (II) (toto zařazení vstupuje v platnost dne 13. března 2009)
Anguilla anguilla (II) (This inclusion will enter into force on 13 March 2009)
úhoř říční
European eel
Chasmistes cujus (I)
Cui-ui
parmička Julienova
Ikan temoleh
Scleropages formosus (I) baramundi malajský
Scleropages formosus (I)
Apogonidae
PERCIFORMES
pangas velký
Giant catfish
Ryby nozdraté
Lungfishes
ARTHROPODA (ČLENOVCI)
ARTHROPODA (ARTHROPODS)
Pavoukovci
Spiders and scorpions
Aphonopelma albiceps (II) sklípkan bělohlavý
Aphonopelma albiceps (II)
sklípkan bledý
Chihuahua rose-grey tarantula
Pandinus dictator (II) veleštír africký
Pandinus dictator (II)
veleštír obrovský
Emperor scorpion
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A)
(except for the species included in Annex A)
Mlži MYTILOIDA
Bivalve molluscs (clams, mussels etc.)
Plži ARCHAEOGASTROPODA
Slugs, snails and conches
Korálnatci
ANTHOZOA
GORGONACEAE rohovitky
Black corals
Corallium elatius (III Čína) korál
Corallium elatius (III China)
Corallium japonicum (III Čína) korál
Corallium japonicum (III China)
Corallium konjoi (III Čína) korál
Corallium konjoi (III China)
Corallium secundum (III Čína) korál japonský
Corallium secundum (III China)
(zahrnuje pouze druh Heliopora coerulea (korálnatec modrý) [7] korálnatcovití
(Includes only the species Heliopora coerulea) [7]
Polypovci MILLEPORINA
Sea ferns, fire corals, stinging medusas
žahavkovití STYLASTERINA
Wello fire corals
lužanka
Sternbergias
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A) #1
(Except for the species included in Annex A) #1
všehoj ženšenový
Asian ginseng
všehoj americký
American ginseng
blahočet chilský
Monkey-puzzle tree
noholist himalájský
Himalayan may-apple
(s výjimkou druhů uvedených v příloze A a primitivních stromovitých kaktusů s listy, druhů Pereskia spp., Pereskiopsis spp. a Quiabentia spp.)
(Except for the species included in Annex A and Pereskia spp., Pereskiopsis spp. and Quiabentia spp.)
Astrophytum asterias (I)
Living rock cacti Astrophytum asterias (I)
kaktus
Star cactus
kaktus
Conchilinque
kaktus
Pine cane cactus
Saussurea costus (I) (též známé jako S. lappa nebo Aucklandia costus )
Saussurea costus (I) (also known as S. lappa or Aucklandia costus)
tlusticovité
Dudleyas, crassulas
CYCADACEAE
Tree ferns
cykas Beddomeův
Beddome's cycad
DIOSCOREACEAE
Alluaudias, didiereas
jam
Elephant's foot
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A, pouze sukulentní druhy; uměle vypěstované exempláře kultivarů druhu Euphorbia trigona, uměle vypěstované exempláře kristátních, vějířovitých nebo barevných mutantů Euphorbia lactea, štěpované na uměle vypěstovaných podnožích Euphorbia neriifolia , a uměle vypěstované exempláře kultivarů Euphorbia‚Milii‘ (pryšec zářivý, pryšec ohnivý, ‚Kristova koruna‘), pokud se s nimi obchoduje v zásilkách o 100 a více rostlinách, které jsou snadno rozpoznatelné jako uměle vypěstované exempláře, nejsou předmětem tohoto nařízení) #1
(Except for the species included in Annex A; succulent species only; artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia trigona, artificially propagated, crested, fan-shaped or colour mutants of Euphorbia lactea, when grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia and artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia“Milii” when they are traded in shipments of 100 or more plants and readily recognisable as artificially propagated specimens, are not subject to the provisions of this Regulation) #1
pryšec
Euphorbias
Euphorbia handiensis (II) pryšec
Euphorbia handiensis (II)
Euphorbia lambii (II) pryšec
Euphorbia lambii (II)
Euphorbia stygiana (II) pryšec
Euphorbia stygiana (II)
sapan ježatý
Brazil wood
‚kokobolo‘
Black rosewood
‚honduraské růžové dřevo‘
Honduras rosewood
‚afrormosia‘
Afrormosia
‚cachimbo‘
Quira macawood
šácholan
Safan
mahagon honduraský
Honduras mahogany
Swietenia macrophylla (II) (populace z neotropické oblasti — zahrnuje Střední a Jižní Ameriku a karibskou oblast) #6
Swietenia macrophylla (II) (Population of the Neotropics — includes Central and South America and the Caribbean) #6
mahagon brazilský
Big-leaf mahogany
mahagon kubánský
Caribbean mahogany
(s výjimkou druhů zařazených v příloze A) [9] #1
(Except for the species included in Annex A) [9] #1
Aerangis ellisii (I) orchidej
Aerangis ellisii (I)
smrkovník Laelia jongheana (I)
Madeiran lady's-tresses
střevičníkovec
Holy ghost orchid
orchidej
South American slipper orchids
cistanche
Desert cistanche
palma
Manarano
palma
Butterfly palm
palma
Lakamarefo
palma
Gora
mákovník královský
Himalayan poppy
Podocarpus neriifolius (III Nepál) #1
Podocarpus neriifolius (III Nepal) #1
nohoplod
Yellow wood
nohoplod
Parlatore's podocarp
protea
Ground-rose
stangerie plstnatá
Stangeria
‚ramin‘
Ramin
ceratozamie
Horncones
cykas
Bread palms
cykas
Palm corcho
motýlovec
Philippine garland-flower
guajak
Lignum-vitae
Bulnesia sarmientoi (III Argentina) #11
Bulnesia sarmientoi (III Argentina) #11
Mustela sibirica (III Indie) §1 kolonok
Mustela sibirica (III India) §1
DIPROTODONTIA
Siberian weasel
klokan Doriův
Doria's tree-kangaroo
klokan překrásný
Golden-mantled tree-kangaroo
klokan Seriův
Seri's tree-kangaroo
Lophura inornata
Siamese fireback
sojka černochocholatá
Tufted jay
ještěrkovec Karstenův
Karsten's girdled lizard
ještěrkovec čtyřpásý
Four-lined girdled lizard
rakodaktylus
New Caledonia bumpy gecko
rakodaktylus
Guichenot's giant gecko
rakodaktylus
New Caledonia giant gecko
gekon
Small-scaled wonder gecko
rosničkovití
Tree frogs
listovnice zručná
Waxy monkey tree frog
hvízdalkovití
Neotropical frogs
hvízdalka harlekýnská
Red spotted burrow frog
skokanovití
True frogs
skokan velkozubý
Rana shqiperica
skokan albánský
CAUDATA
ocasatí Hynobiidae
Asiatic salamanders
pamlokovití
Ranodon sibiricus
Ranodon sibiricus pamlok džungarský
Semirechensk salamander / Central Asian salamander / Siberian salamander
mločíkovití
Lungless salamanders
mločík palmový
Giant palm salamander
mlokovití
Newts and salamanders
čolek žlutobřichý
Sword-tailed newt
trnočolek Andersonův
Anderson’s salamander
čolek pyskatý
Paddletail newt
pačolek
Warty newt
mlok alžírský Tylototriton spp.
North African fire salamander
Ryby paprskoploutvé
Crocodile newts
parmovec skvělý
Banggai cardinalfish
otakárkovití Baronia brevicornis
Birdwing and swallow-tail butterflies
Papilio grosesmithi
Short-horned baronia
áronovité
Beargrass
lítostka
Arums
lítostka načervenalá
Green dragon
Arisaema nepenthoides lítostka
Arisaema galeatum
Arisaema sikokianum lítostka
Arisaema nepenthoides
Arisaema thunbergii var. urashima
Arisaema sikokianum
lítostka Arisaema tortuosum
Arisaema thunbergii var. urashima
Dalbergia retusa (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Dalbergia retusa (Except for the populations which are included in Annex C) §4
Dalbergia stevensonii (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Dalbergia stevensonii (Except for the populations which are included in Annex C) §4
česnekovník Cedrela odorata (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Cedrela odorata (Except for the populations which are included in Annex C) §4
česnekovník
Bogbeans
vachta trojlistá
Parmelioid lichens
PARMELIACEAE
Cetraria islandica §3
pukléřka islandská
Desert roses