natgillin/translations-raw huggingface dataset:
5,7-Dinitro-8-oxidonaftalen-2-sulfonát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 5,7-dinitro-8-oxidonaphthalene-2-sulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Nepoužívat v přípravcích na oči.
Not to be used in eye products
2-[(4-Methyl-2-nitrofenyl)azo]-3-oxo-N-fenylbutyramid
2-[(4-Methyl-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-phenylbutyramide
2-[(4-Chlor-2-nitrofenyl)azo]-N-(2-chlorfenyl)-3-oxobutyramid
2-[(4-Chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-chlorophenyl)-3-oxobutyramide
2-[(4-Methoxy-2-nitrofenyl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramid
2-[(4-Methoxy-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-(o-tolyl)butyramide
4-(Fenylazo)resorcinol
4-(Phenylazo)resorcinol
4-[(4-Ethoxyfenyl)azo]naftol
4-[(4-Ethoxyphenyl)azo]naphthol
Červená
Red
1-[(2-Chlor-4-nitrofenyl)azo]-2-naftol a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
1-[(2-Chloro-4-nitrophenyl)azo]-2-naphthol and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
1-[(4-Methyl-2-nitrofenyl)azo]-2-naftol
1-[(4-Methyl-2-nitrophenyl)azo]-2-naphthol
3-Hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorfenyl)azo]naftalen-2-karboxamid
3-Hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorophenyl)azo]naphthalene-2-carboxamide
N-(4-Chlor-2-methylfenyl)-4-[(4-chlor-2-methylfenyl)azo]-3-hydroxynaftalen-2-karboxamid
N-(4-Chloro-2-methylphenyl)-4-[(4-chloro-2-methylphenyl)azo]-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide
4-[(2,5-Dichlorfenyl)azo]-N-(2,5-dimethoxyfenyl)-3-hydroxynaftalen-2-karboxamid
4-[(2,5-Dichlorophenyl)azo]-N-(2,5-dimethoxyphenyl)-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide
Hnědá
Brown
N-(5-Chlor-2,4-dimethoxyfenyl)-4-[[5-[(diethylamino)sulfonyl]-2-methoxyfenyl]azo]-3-hydroxynaftalen-2-karboxamid
N-(5-Chloro-2,4-dimethoxyphenyl)-4-[[5-[(diethylamino)sulphonyl]-2-methoxyphenyl]azo]-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide
2,4-Dihydro-5-methyl-2-fenyl-4-(fenylazo)-3H-pyrazol-3-on
2,4-Dihydro-5-methyl-2-phenyl-4-(phenylazo)-3H-pyrazol-3-one
2-Amino-5-[(4-sulfonatfenyl)azo]benzensulfonát disodný
Disodium 2-amino-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]benzenesulphonate
4-(2,4-Dihydroxy fenylazo)benzensulfonát sodný
Sodium 4-(2,4-dihydroxyphenylazo)benzenesulphonate
3-[(2,4-Dimethyl-5-sulfonatofenyl)azo]-4-hydroxynaftalen-1-sulfonát disodný
Disodium 3-[(2,4-dimethyl-5-sulphonatophenyl)azo]-4-hydroxynaphthalene-1-sulphonate
4-Hydroxy-3-[(4-sulfonatonaftyl)azo]naftalensulfonát disodný
Disodium 4-hydroxy-3-[(4-sulphonatonaphthyl)azo]naphthalenesulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 122)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 122)
6-[(2,4-Dimethyl-6-sulfonatofenyl)azo]-5-hydroxynaftalen-1-sulfonát disodný
Disodium 6-[(2,4-dimethyl-6-sulphonatophenyl)azo]-5-hydroxynaphthalene-1-sulphonate
4-[(2-hydroxy-1-naftyl)azo]benzensulfonát sodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Sodium 4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]benzenesulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
4-[(2-Hydroxy-1-naftyl)azo]naftalensulfonát sodný
Sodium 4-[(2-Hydroxy-1-naphthyl)azo]naphthalenesulphonate
2-[(2-Hydroxynaftyl)azo]naftalensulfonát sodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Sodium 2-[(2-hydroxynaphthyl)azo]naphthalenesulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
bis[3-Hydroxy-4-(fenylazo)-2-naftoát] vápenatý
Calcium bis[3-hydroxy-4-(phenylazo)-2-naphthoate]
3-Hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfonatofenyl)azo]-2-naftoát a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-2-naphthoate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 180)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 180)
4-[(5-Chlor-4-methyl-2-sulfonatofenyl)azo]-3-hydroxy-2-naftoát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 4-[(5-chloro-4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-3-hydroxy-2-naphthoate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
3-Hydroxy-4-[(1-sulfonato-2-nafthyl)azo]-2-naftoát vápenatý
Calcium 3-hydroxy-4-[(1-sulphonato-2-naphthyl)azo]-2-naphthoate
6-Hydroxy-5-[(3-sulfonatofenyl)azo]naftalen-2-sulfonát disodný
Disodium 6-hydroxy-5-[(3-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate
6-Hydroxy-5-[(4-sulfonatofenyl)azo]naftalen-2-sulfonát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 110)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 110)
6-Hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulfonato-m-tolyl)azo]naftalen-2-sulfonát disodný
Disodium 6-hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 129)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 129)
3-Hydroxy-4-[(4'-sulfonatonaftyl)azo]naftalen-2,7-disulfonát trisodný
Trisodium 3-hydroxy-4-[(4'-sulphonatonaphthyl)azo]naphthalene-2,7-disulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 123)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 123)
7-Hydroxy-8-(fenylazo)naftalen-1,3-disulfonát disodný
Disodium 7-hydroxy-8-(phenylazo)naphthalene-1,3-disulphonate
1-(1-Naftylazo)-2-hydroxynaftalen-4',6,8-trisulfonát trisodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Trisodium 1-(1-naphthylazo)-2-hydroxynaphthalene-4',6,8-trisulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 124)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 124)
7-Hydroxy-8-[(4-sulfonato-1-naftyl)azo]naftalen-1,3,6-trisulfonát tetrasodný
Tetrasodium 7-hydroxy-8-[(4-sulphonato-1-naphthyl)azo]naphthalene-1,3,6-trisulphonate
5-Amino-4-hydroxy-3-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
5-Acetylamino-4-hydroxy-3-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát disodný
Disodium 5-acetylamino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 128)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 128)
3-[(4-Cyklohexyl-2-methylfenyl)azo]-4-hydroxy-5-[[(4-methylfenyl)sulfonyl]amino]-2,7-naftalendisulfonová kyselina, dvojsodná sůl
2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 3-((4-cyclohexyl-2-methylphenyl)azo)-4-hydroxy-5-(((4-methylphenyl)sulfonyl)amino)-, disodium salt
bis[2-[(4,5-Dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoatochromitý komplex
Hydrogen bis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoato(2-)]chromate(1-)
bis[5-Chlor-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzenesulfonato]chromitan disodný
Disodium hydrogen bis[5-chloro-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzenesulphonato(3-)]chromate(3-)
4-[3-Hydroxy-5-methyl-4-(fenylazo)pyrazol-2-yl]benzensulfonát sodný
Sodium 4-(3-hydroxy-5-methyl-4-(phenylazo)pyrazol-2-yl)benzenesulphonate
2,5-Dichlor-4-[5-hydroxy-3-methyl-4-(sulfofenyl)azo]pyrazol-1-yl]benzensulfonát disodný
Disodium 2,5-dichloro-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-((sulphophenyl)azo)pyrazol-1-yl)benzenesulphonate
5-Hydroxy-1-(4-sulfofenyl)-4-[(4-sulfofenyl)azo]pyrazol-3-karboxylát trisodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-((4-sulphophenyl)azo)pyrazole-3-carboxylate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 102)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 102)
Nejvyšší koncentrace 3,3'-dimethylbenzidinu v barvivu: 5 ppm
Maximum 3,3'-dimethylbenzidine concentration in the colouring agent: 5 ppm
4-Amino-5-hydroxy-3-[(4-nitrofenyl)azo]-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát sodný
Sodium 4-amino-5-hydroxy-3-((4-nitrophenyl)azo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate
Černá
Black
2,2'-[[3,3'-Dichlor (1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylfenyl)-3-oxobutyramid]
2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramide]
2,2'-[[3,3'-Dichlor(1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(4-chlor-2,5-dimethoxyfenyl)-3-oxobutyramid]
2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxobutyramide]
2,2'-[Cyklohexylidenbis[(2-methyl-4,1-fenylen)azo]]bis[4-cyklohexylfenol]
2,2'-[Cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol]
4,6-Dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(fenylsulfonyl)oxy]-3-sulfonato-2-naftyl]azo]fenyl]cyklohexyl]fenyl]azo]naftalen-2-sulfonát disodný
Disodium 4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phenylsulphonyl)oxy]-3-sulphonato-2-naphthyl]azo]phenyl]cyclohexyl]phenyl]azo]naphthalene-2-sulphonate
1-(4-(Fenylazo)fenylazo)-2-naftol
1-(4-(Phenylazo)phenylazo)-2-naphthol
anilin ≤ 0,2 %
aniline ≤ 0,2 %
2-naftol ≤ 0,2 %
2-naphtol ≤ 0,2 %
4-aminoazobenzen ≤ 0,1 %
4-aminoazobenzene ≤ 0,1 %
1-(fenylazo)-2-naftol ≤ 3 %
1-(phenylazo)-2-naphtol ≤ 3 %
1-[2-(fenylazo)fenylazo]-2-naftalenol ≤ 2 %
1-[2-(phenylazo)phenylazo]-2-napthalenol ≤ 2 %
6-Amino-4-hydroxy-3-[[7-sulfonato-4-[(4-sulfonatofenyl)azo]-1-naftyl]azo]naftalen-2,7-disulfonát tetrasodný
Tetrasodium 6-amino-4-hydroxy-3-[[7-sulphonato-4-[(4-sulphonatophenyl)azo]-1-naphthyl]azo]naphthalene-2,7-disulphonate
1-Acetamido-2-hydroxy-3-[4-[(4-sulfonatofenylazo)-7-sulfonato-1-naftylazo]]naftalen-4,6-disulfonát tetrasodný
Tetrasodium 1-acetamido-2-hydroxy-3-(4-((4-sulphonatophenylazo)-7-sulphonato-1-naphthylazo))naphthalene-4,6-disulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 151)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 151)
Produkt reakce 5,5'-dinitro-2,2'-(ethen-1,2-diyl)dibenzen-1-sulfonátu disodného s 4-[(4-aminofenyl)azo]benzen -1-sulfonátem sodným
Benzenesulfonic acid, 2,2'-(1,2-ethenediyl)bis[5-nitro-, disodium salt, reaction products with 4-[(4-aminophenyl)azo] benzenesulfonic acid, sodium salts
β-Karoten
beta Carotene
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160a)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E160a)
8'-apo-β-Karoten-8'-al
8'-apo-.beta.-Caroten-8'-al
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160c)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 160e)
Ethyl 8'-apo-β-karoten-8'-oát
Ethyl 8'-apo-.beta.-caroten-8'-oate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160f)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 160f)
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 161g)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 161g)
Hydrogen[4-[4-(diethylamino)-2,4-disulfonatobenzhydrilen]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden)diethylamonium, sodná sůl
Ammonium, (4-(alpha-(p-(diethylamino)phenyl)-2,4-disulfobenzylidene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)diethyl-, hydroxide, monosodium salt
bis[(4-[4-(Diethylamino)fenyl][5-hydroxy-2,4-disulfonatofenyl]methylidencyklohexa-2,5-dien-1-yliden)diethylamonium] vápenatý a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Ethanaminium, N-(4-((4-(diethylamino)phenyl)(5-hydroxy-2,4-disulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-N-ethyl-, hydroxide, inner salt, calcium salt (2:1) and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 131)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 131)
Ethyl[4-(4-[ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino]fenyl[4-hydroxy-2-sulfonatofenyl]methyliden)cyklohexa-2,5-dien-1-yliden](sulfonatobenzyl)amonium-chlorid disodný
Benzene-methanaminium, N-ethyl-N-(4-((4-(ethyl((3-sulfophenyl)methyl)amino) phenyl)(4-hydroxy-2-sulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-3-sulfo-, hydroxide, inner salt, disodium salt
Ethyl[4-(4-[ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino]fenyl[2-sulfonatofenyl]methyliden)cyklohexa-2,5-dien-1-yliden](sulfonatobenzyl)amonium-chlorid disodný
Benzene-methanaminium, N-ethyl-N-(4-((4-(ethyl((3-sulfophenyl)methyl)amino) phenyl)(2-sulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-3-sulfo-, hydroxide, inner salt, disodium salt
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 133)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 133)
Hydrogen[4-[(2-chlorfenyl)[4-[ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino]fenyl]methylen]cyclohexa-2,5-dien-1-yliden](ethyl)(3-sulfonatobenzyl)amonium, sodná sůl
Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
Hydrogen[4-[(2-chlorfenyl)[4-[ethyl(3-sulfonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylen]-3-methylcyklohexa-2,5-dien-1-yliden](ethyl)(3-sulfonatobenzyl)amonium, sodná sůl
Hydrogen [4-[(2-chlorophenyl)[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
(4-(4-Aminofenyl)(4-iminocyklohexa-2,5-dienyliden)methyl)-2-methylanilin hydrochlorid
(4-(4-Aminophenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dienylidene)methyl)-2-methylaniline hydrochloride
Fialová
Violet
4-[(4-Amino-m-tolyl)(4-imino-3-methylcyklohexa-2,5-dien-1-yliden)methyl]-o-toluidin monohydrochlorid
4-[(4-Amino-m-tolyl)(4-imino-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)methyl]-o-toluidine monohydrochloride
5 ppm
5ppm
Hydrogen[4-[[4-(diethylamino)fenyl][4-[ethyl[(3-sulfonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylen]-3-methylcyklohexa-2,5-dien-1-yliden](ethyl)(3-sulfonatobenzyl)amonium, sodná sůl
Hydrogen [4-[[4-(diethylamino)phenyl][4-[ethyl[(3-sulphonatobenzyl)amino]-o-tolyl]methylene]-3-methylcyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt
[4-[[4-Anilino-1-naftyl][4-(dimethylamino)fenyl]methylen]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]dimethylamonium chlorid
[4-[[4-Anilino-1-naphthyl][4-(dimethylamino)phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium chloride
Hydrogen[4-[4-(dimethylamino)-α-(2-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naftyl)benzyliden]cyclohexa-2,5-dien-1-yliden]dimethylamonium, monosodná sůl
Hydrogen [4-[4-(dimethylamino)-.alpha.-(2-hydroxy-3,6-disulphonato-1-naphthyl)benzylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium, monosodium salt
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 142)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 142)
Hydrogen-3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulfonatofenyl)xanthylium, sodná sůl
Hydrogen 3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulphonatophenyl)xanthylium, sodium salt
Hydrogen-9-(2,4-disulfonatofenyl)-3,6-bis(ethylamino)-2,7-dimethylxanthylium, monosodná sůl
Hydrogen 9-(2,4-disulphonatophenyl)-3,6-bis(ethylamino)-2,7-dimethylxanthylium, monosodium salt
2-(3-Oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoát disodný
Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate
4',5'-Dibrom-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthen]-3-on a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
4',5'-Dibromo-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Nejvýše 1 % 2-(6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen- 9-yl) benzoové kyseliny a 2 % 2-(brom-6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-yl)benzoové kyseliny
Not more than 1 % 2-(6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-y1) benzoic acid and 2 % 2-(bromo-6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-yl) benzoic acid
2-(2,4,5,7-Tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
3',6'-Dihydroxy-4',5'-dinitrospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthen]-3-on
3',6'-Dihydroxy-4',5'-dinitrospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one
Při použití v přípravcích na rty: 1 %
1 %, when used in lip products
Při použití v přípravcích na rty povoleno pouze ve formě volné kyseliny
Only in free acid form, when used in lip products
3,6-Dichlor-2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoát disodný
Dipotassium 3,6-dichloro-2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate
Nejvýše 1 % 2-(6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen- 9-yl) benzoové kyseliny a 2 % 2-(brom-6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-yl)benzoové kyseliny
Not more than 1 % 2-(6-hydroxy-3-oxo-3Η xanthen-9-yl) benzoic acid and 2 % 2-(bromo-6-hydroxy-3-oxo-3H-xanthen-9-yl) benzoic acid
3,4,5,6-Tetrachlor-2-(1,4,5,8-tetrabrom-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoová kyselina a její nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
3,4,5,6-Tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
2-(2,4,5,7-Tetrajod-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoát disodný a jeho nerozpustná mořidla, soli a pigmenty s baryem, stronciem nebo zirkonem
Disodium 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate and its insoluble barium, strontium and zirconium lakes, salts and pigments
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 127)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 127)
Produkt reakce 1,3-dihydrobenzofuran-1,3-dionu s methylchinolinem a chinolinem
1,3-Isobenzofurandione, reaction products with methylquinoline and quinoline
2-(Chinolinyl)-1H-inden-1,3(2H)-dion-sulfonát, sodné soli
1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 104)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 104)
Hydrogen-9-[(3-methoxyfenyl)amino]-7-fenyl-5-(fenylamino)-4,10-disulfonatobenzo[a]fenazinium, sodná sůl
Hydrogen 9-[(3-methoxyphenyl)amino]-7-phenyl-5-(phenylamino)-4,10-disulphonatobenzo[a]phenazinium, sodium salt
Sulfonovaný nigrosin, barva
Sulfonated nigrosine color
8,18-Dichlor-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodioxazin
8,18-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]triphenodioxazine
1,2-Dihydroxyanthrachinon
1,2-Dihydroxyanthraquinone
8-Hydroxypyren-1,3,6-trisulfonát trisodný
Trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate
1-Anilino-4-hydroxyanthrachinon
1-Anilino-4-hydroxyanthraquinone
1-Hydroxy-4-(p-toluidino)anthrachinon
1-Hydroxy-4-(p-toluidino)anthraquinone
4-[(9,10-Dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluen-3-sulfonát sodný
Sodium 4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluene-3-sulphonate
1,4-bis(p-Tolylamino)anthrachinon
1,4-bis(p-Tolylamino)anthraquinone
2,2'-(9,10-Dioxoanthracen-1,4-diyldiimino)bis(5-methylsulfonát) disodný
Disodium 2,2'-(9,10-dioxoanthracene-1,4-diyldiimino)bis(5-methylsulphonate)
3,3'-(9,10-Dioxoanthracen-1,4-diyldiimino)bis(2,4,6-trimethylbenzensulfonát) sodný
Sodium 3,3'-(9,10-dioxoanthracene-1,4-diyldiimino)bis(2,4,6-trimethylbenzenesulphonate)
1-Amino-4-(cyklohexylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracen-2-sulfonát sodný
Sodium 1-amino-4-(cyclohexylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracene-2-sulphonate
6,15-Dihydroanthrazin-5,9,14,18-tetran
6,15-Dihydroanthrazine-5,9,14,18-tetrone
7,16-Dichlor-6,15-dihydroanthrazin-5,9,14,18-tetran
7,16-dichloro-6,15-dihydroanthrazine-5,9,14,18-tetrone
2-(1,3-Dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-yliden)-1,2-dihydro-3H-indol-3-on
2-(1,3-Dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-ylidene)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one
5,5'-[2-(1,3-Dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-yliden)-1,2-dihydro-3H-indol-3-on]disulfonát disodný
Disodium 5,5'-(2-(1,3-dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-ylidene)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one)disulphonate
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 132)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 132)
6-Chlor-2-(6-chlor-4-methyl-3-oxobenzo[b]thien-2(3H)-yliden)-4-methylbenzo[b]thiofen-3(2H)-on
6-Chloro-2-(6-chloro-4-methyl-3-oxobenzo[b]thien-2(3H)-ylidene)-4-methylbenzo[b]thiophene-3(2H)-one
5-Chlor-2-(5-chlor-7-methyl-3-oxobenzo[b]thien-2(3H)-yliden)-7-methylbenzo[b]thiofen-3(2H)-on
5-Chloro-2-(5-chloro-7-methyl-3-oxobenzo[b]thien-2(3H)-ylidene)-7-methylbenzo[b]thiophene-3(2H)-one
5,12-Dihydrochino[2,3-b]akridin-7,14-dion
5,12-Dihydroquino[2,3-b]acridine-7,14-dione
5,12-Dihydro-2,9-dimethylchino[2,3-b]akridin-7,14-dion
5,12-Dihydro-2,9-dimethylquino[2,3-b]acridine-7,14-dione
29H,31H-Ftalokyanin
29H,31H-Phthalocyanine
[29H,31H-Ftalokyaninato(2-)-N29,N30,N31,N32]měď
29H,31H-Phthalocyaninato(2-)-N29,N30,N31,N32 copper
[29H,31H-Ftalokyanidisulfonato(4-)-N29,N30,N31,N32]měďnatan disodný
Disodium [29H,31H-phthalocyaninedisulphonato (4-)-N29,N30,N31,N32] cuprate (2-)
Polychlorftalokyanin, měďnatý komplex
Polychloro copper phthalocyanine
8,8'-Diapo-Ψ,-Ψ karotendiová kyselina
8,8'-diapo-.psi.,.psi.-Carotenedioic acid
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160b)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 160b)
Lykopen
Lycopene
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160d)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 160d)
Oranž CI Food Orange 5
CI Food Orange 5
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 160a)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 160a)
(3R)-β-4-Karoten-3-ol
(3R)-beta-4-Caroten-3-ol
2-Amino-1,7-dihydro-6H-purin-6-on
2-Amino-1,7-dihydro-6H-purin-6-one
Kurkuminy
Curcumins
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 100)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 100)
Karmíny
Carmines
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 120)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 120)
(2S-trans)-[18-Karboxy-20-(karboxymethyl)-13-ethyl-2,3-dihydro-3,7,12,17-tetramethyl-8-vinyl-21H,23H-porfin-2-propionato(5-)-N21,N22,N23,N24]měďnan sodný (chlorofyly)
Trisodium (2S-trans)-[18-carboxy-20-(carboxymethyl)-13-ethyl-2,3-dihydro-3,7,12,17-tetramethyl-8-vinyl-21H,23H-porphine-2-propionato(5-)-N21,N22,N23,N24]cuprate(3-) (Chlorophylls)
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 140, E 141)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 140, E 141)
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 173)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 173)
Hydroxidsíran hlinitý
Aluminium hydroxide sulphate
Přírodní hydratovaný křemičitan hlinitý, Al2O3.2SiO2.2H2O, obsahující jako nečistoty vápník, hořčík nebo uhličitany železa, hydroxid železitý, křemičitý písek, slídu apod.
Natural hydrated aluminium silicate, Al2O3.2SiO2.2H2O, containing calcium, magnesium or iron carbonates, ferric hydroxide, quartz-sand, mica, etc. as impurities
Křemičitan hlinitý zbarvený oxidem železitým
Aluminum silicate coloured with ferric oxide
Síran barnatý
Barium sulfate
Chloridoxid bismutitý
Bismuth chloride oxide
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 170)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 170)
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 153)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 153)
Skládá se především z fosforečnanu vápenatého a uhlíku.
It consists primarily of calcium phosphate and carbon
Koksové saze
Coke black
Oxid chromitý
Chromium (III) oxide
Bez chromanových iontů
free from chromate ion
Hydroxid chromitý
Chromium (III) hydroxide
Oxid hlinitokobaltitý
Cobalt Aluminum Oxide
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 175)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 175)
Červeň na bázi oxidů a hydroxidů železa
Iron Oxide Red
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 172)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 172)
Žluť na bázi oxidů a hydroxidů železa
Iron Oxide Yellow
Čerň na bázi oxidů a hydroxidů železa
Iron Oxide Black
Ferrokyanatan amonno-železitý
Ferric Ammonium Ferrocyanide
bez kyanidových iontů
free from cyanide ions
Fosforečnan manganatý
Trimanganese bis (orthophosphate)
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 174)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 174)
Oxid titaničitý [1]
Titanium dioxide [1]
Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 171)
Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 171)