natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Léčivé přípravky pro centrální nervový systém a smyslové orgány
Medicinal products for the nervous system and sensory organs
Léčivé přípravky pro centrální nervový systém
Medicinal products for the nervous system
Anestetika
Anaesthetics
Antiparkinsonika
Anti-Parkinson medicinal products
Psycholeptika
Psycholeptics
Psychoanaleptika
Psychoanaleptics
Jiné léčivé přípravky pro centrální nervový systém
Other nervous system medicinal products
Léčivé přípravky pro smyslové orgány
Medicinal products for sensory organs
Oftalmologika
Ophthalmologicals
Léčivé přípravky pro respirační systém
Medicinal products for the respiratory system
Léčivé přípravky pro onemocnění spojená s obstrukcí dýchacích cest
Medicinal products for obstructive airway diseases
Léky při kašli a nachlazení
Cough and cold preparations
Antihistaminika pro systémové užití
Antihistamines for systemic use
Farmaceutické výrobky
Pharmaceutical articles
Dlaždice z kaučuku
Rubber tiles
Výplňový materiál z kaučuku
Rubber cushioning
Různé léčivé přípravky
Various medicinal products
Antiparasitika, insekticidy a repelenty
Antiparasitic products, insecticides and repellents
Antiprotozoika
Antiprotozoals
Antihelmintika
Anthelmintics
Léky proti ektoparazitům včetně skabicidních, insekticidy a repelenty
Ectoparasiticides, incl. scabicides, insecticides and repellents
Léčivé roztoky
Medical solutions
Infúzní roztoky
Infusion solutions
Prenatální výživové výrobky
Parenteral nutrition products
Prenatální výživné roztoky
Parenteral feeding solutions
Střevní výživa
Enteral feeds
Perfusní roztoky
Perfusion solutions
Injekční roztoky
Injectable solutions
Nitrožilní roztoky
Intravenous fluids
Galenické roztoky
Galenical solutions
Roztoky s glukosou
Glucose solutions
Dialyzační roztoky
Dialysis solutions
Jiné terapeutické přípravky
Other therapeutic products
Toxiny
Toxins
Náhražky nikotinu
Nicotine substitutes
Léčba závislostí
Addiction treatment
Diagnostika
Diagnostic agents
Všechny jiné neléčebné přípravky
All other non-therapeutic products
Činidla a kontrastní látky
Reagents and contrast media
Činidla k určování krevních skupin
Blood-grouping reagents
Činidla pro krevní testy
Blood-testing reagents
Chemická činidla
Chemical reagents
Isotopická činidla
Isotopic reagents
Laboratorní činidla
Laboratory reagents
Činidla pro elektroforézu
Reagents for electrophoresis
Urologická činidla
Urological reagents
Kontrastní látky pro rentgenová vyšetření
X-ray contrast media
Léčivé přípravky kromě dentálních spotřebních materiálů
Medical preparations excluding dental consumables
Přípravky pro klystýr
Enema preparations
Cementy pro rekonstrukci kostí
Bone reconstruction cements
Klinické výrobky
Clinical products
Mikrobiologické kultury
Microbiological cultures
Žlázy a výtažky ze žláz
Glands and their extracts
Peptické látky
Peptic substances
Prostředky pro osobní péči
Personal care products
Parfémy, toaletní potřeby a kondomy
Perfumes, toiletries and condoms
Parfémy a toaletní potřeby
Perfumes and toiletries
Deodoranty
Deodorants
Antiperspiranty
Antiperspirants
Kolínské vody
Colognes
Voňavky
Fragrances
Růžová voda
Rose water
Líčidla
Make-up preparations
Kosmetické přípravky
Beauty products
Vatové tyčinky
Cotton buds
Soupravy na líčení
Makeup kits
Jednorázové kosmetické ubrousky
Disposable personal wipes
Balzám na rty
Lip balm
Tetování
Tattoos
Přípravky pro péči o pokožku
Skin-care products
Přípravky na ochranu před sluncem
Sun protection products
Koupelové gely
Bath gels
Sprchové čepice
Shower caps
Nefarmaceutické krémy nebo tělová mléka
Para-pharmaceutical creams or lotions
Vlasové přípravky a výrobky
Hair preparations and articles
Šampóny
Shampoos
Hřebeny
Combs
Paruky
Wigs
Kosmetické tašky
Vanity kits
Výrobky a přípravky pro ústní a zubní hygienu
Articles and preparations for oral or dental hygiene
Kartáčky na zuby
Toothbrushes
Zubní pasta
Toothpaste
Zubní párátka
Toothpicks
Ústní voda
Mouthwash
Osvěžovače dechu
Mouth fresheners
Dentální nit
Dental floss
Dudlíky
Infant soother, pacifier and dummy
Tablety na čištění zubních náhrad
Denture cleaning tablets
Dentální soupravy
Dental kits
Holící přípravky
Shaving preparations
Holicí krémy
Shaving creams
Kondomy
Condoms
Prostředky péče o nohy
Foot care products
Břitvy a soupravy na manikúru a pedikúru
Razors and manicure or pedicure sets
Břitvy
Razors
Holicí čepelky
Razor blades
Holící strojky
Shavers
Soupravy na manikúru a pedikúru
Manicure or pedicure sets
Soupravy na manikúru
Manicure sets
Nástroje na manikúru
Manicure implements
Soupravy na pedikúru
Pedicure sets
Nástroje na pedikúru
Pedicure implements
Sponky do vlasů
Barrettes
Prostředky péče o oči a korekční čočky
Eye care products and corrective lenses
Čočky ke korekci zraku
Corrective lenses
Nitrooční čočky
Intraocular lenses
Brýlové čočky
Spectacle lenses
Roztoky na kontaktní čočky
Contact lenses lotions
Brýle
Spectacles
Obruby a obroučky na brýle
Frames and mountings for spectacles
Brýlová skla
Glass for spectacles
Zvláštní brýle
Goggles
Ochranné brýle
Protective goggles
Obruby a obroučky pro obroučky pro ochranné brýle
Frames and mountings for goggles
Prostředky péče o ruce a nehty
Hand and nails care products
Prostředky péče o ruce
Hand care products
Čisticí prostředky na ruce
Hand cleaner
Krémy na ruce a tělová mléka
Hand or body lotions
Dezinfekční prostředky na ruce
Hand sanitizer
Prostředky péče o nehty
Nail care products
Kleštičky na nehty
Nail clippers
Lak na nehty
Nail polish
Výrobky určené pro péči o kojence
Baby care products
Dětské pleny na jedno použití
Disposable nappies
Tampóny pro kojící matky
Nursing pad
Toaletní papír, kapesníky, ruční utěrky a ubrousky
Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes
Papírové kapesníky
Paper handkerchiefs
Papírové ruční utěrky
Paper hand towels
Papírové ubrousky
Paper serviettes
Papírové hygienické výrobky
Paper sanitary
Hygienické papírové výrobky
Sanitary paper products
Hygienické vložky nebo tampóny
Sanitary towels or tampons
Papírové dětské pleny
Paper napkin liners
Papírové výrobky na jedno použití
Disposable paper products
Laboratorní sklo, sklo pro zdravotnické a farmaceutické účely
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware
Sklo pro zdravotnické účely
Hygienic glassware
Sklo pro farmaceutické účely
Pharmaceutical glassware
Laboratorní sklo
Laboratory glassware
Zařízení a materiál používaný v pitevnách a márnicích
Post-mortem and mortuary equipment and supplies
Pitevní nástroje a materiál
Pathology dissection instruments and supplies
Nůžky pro patologii
Autopsy scissors
Pitevní soupravy
Autopsy dissection kits
Pitevní peány
Autopsy dissection forceps
Pitevní sondy k lokalizaci kulek
Autopsy bullet probes
Pitevní nitě, jehly a svorky
Post-mortem thread, needles or incision clips
Pitevní nit
Post-mortem thread
Pitevní jehly
Post-mortem needles
Pitevní svorky
Post-mortem incision clips
Pitevní nitrožilní zaváděcí sondy
Autopsy vein directors
Čepele a příslušenství k pitevním pilkám
Autopsy saw blades or accessories
Pitevní pilky
Autopsy saws
Pitevní desky nebo podložky
Dissection boards or pads
Pouzdra na pitevní nástroje a příslušenství
Cases for post-mortem surgical instruments or accessories
Pouzdra na pitevní chirurgické nástroje a příslušenství
Instrument rolls for post-mortem surgical instruments or accessories
Pitevní přístroje a spotřební materiál
Autopsy equipment and supplies
Sběrače kostního prachu
Bone dust collectors
Vaky na přepravu těl
Cadaver transport bags
Pitevní opěrky pod hlavu, podložky pod tělo a závěsné váhy
Autopsy head rests, body boards or hanging scales
Pitevní opěrky pod hlavu
Autopsy head rests
Pitevní podložky pod tělo
Autopsy body boards
Pitevní závěsné váhy
Autopsy hanging scales
Pitevní protiinfekční soupravy
Autopsy infectious disease kits
Pitevní identifikační štítky a náramky
Post-mortem identification tags or bracelets
Pitevní vakuové aspirátory nebo tubičky na shromažďování tekutin
Autopsy fluid collection vacuum aspirators or tubing
Pitevní rektální teploměry
Post-mortem rectal thermometers
Pitevní vyrovnávače prstů
Post-mortem finger straighteners
Soupravy na úpravu tkání mrtvol
Cadaver tissue builder kits
Pitevní nábytek
Autopsy furniture
Pitevní laboratorní pracovní stanice a příslušenství
Autopsy grossing workstations or accessories
Pitevní výlevky a příslušenství
Autopsy sinks or accessories
Pitevní stoly a příslušenství
Autopsy tables or accessories
Pitevní stoly
Autopsy tables
Stoly na nekropsii a příslušenství
Necropsy tables or accessories
Pitevní stoly pro zvířata a příslušenství
Post-mortem animal dissection tables or accessories
Balzamovací pracovní stanice a příslušenství
Embalming workstations or accessories
Pitevní pracovní stanice se zařízením na jímání tělních tekutin a příslušenství
Autopsy downdraft workstations or accessories
Zařízení a spotřební materiál na přepravu a uchovávání těl
Cadaver transport and storage equipment and supplies
Zásuvky na uchovávání těl
Cadaver storage racks
Zařízení na přepravu těl
Cadaver carriers
Troleje pro výtah na přepravu těl
Cadaver scissor lift trolleys
Mrazničky a chladničky v márnici
Morgue cabinet refrigerators or freezers
Posuvné chladničky v márnici
Morgue walk in refrigerators
Pitevní vozíky
Autopsy carts
Podložky pod těla
Cadaver trays
Zařízení na zdvihání a přepravu těl
Cadaver lifter or transfer devices
Kontejnery na přepravu těl
Body transport containers
Klinické forenzní zařízení a spotřební materiál
Clinical forensics equipment and supplies
Materiál na posmrtné odebírání otisků prstů a dalších otisků
Post-mortem fingerprint or impression materials
Přepravní zařízení a pomocné výrobky pro přepravu
Transport equipment and auxiliary products to transportation
Soupravy a spotřební materiál na posmrtný rozbor krve
Post-mortem blood detection kits or supplies
Soupravy na sběr biologických důkazů
Biological evidence collection kits
Balzamovací zařízení a spotřební materiál
Embalming equipment and supplies
Balzamovací vstřikovače do dutin
Embalming cavity injectors
Balzamovací žilní tubičky
Embalming vein drainage tubes
Balzamovací kapaliny a chemické látky
Embalming fluids or chemical treatments
Balzamovací vstřikovací tubičky
Embalming injecting tubes
Balzamovací nádoby a příslušenství
Embalming sinks or accessories
Balzamovací soupravy
Embalming kits
Jehly do balzamovacích vstřikovačů
Embalming injector needles
Kryty očí
Eye caps
Zařízení a spotřební materiál pro márnice
Mortuary equipment and supplies
Vybavení márnic
Mortuary outfits
Bedny pro márnice
Mortuary packs
Obaly pro márnice
Mortuary wraps
Aspirátory pro márnice
Mortuary aspirators
Zpevňující látky pro márnice
Mortuary hardening compounds
Osobní vozidla
Passenger cars
Kombi a limuzíny
Estate and saloon cars
Kombi
Estate cars
Limuzíny
Saloon cars
Vozidla s pohonem čtyř kol
4-wheel-drive vehicles
Džípy
Jeeps
Vozidla pro všechny druhy terénů
All-terrain vehicles
Terénní vozidla
Off-road vehicles
Specializovaná vozidla
Specialist vehicles
Pohotovostní vozidla
Emergency vehicles
Záchranářská vozidla
Rescue vehicles
Zdravotnická vozidla
Paramedic vehicles
Ambulance
Ambulances
Vozidla pro přepravu pacientů
Patient-transport vehicles
Policejní automobily
Police cars
Vozidla pro přepravu vězňů
Prisoner-transport vehicles
Vozidla sociální péče
Welfare vehicles
Minibusy
Minibuses
Jiná osobní vozidla
Other passenger cars
Motorová vozidla pro přepravu méně než 10 lidí
Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons
Použitá přepravní vozidla
Second-hand transport vehicles
Motorová vozidla pro přepravu více než 10 lidí
Motor vehicles for the transport of 10 or more persons
Autobusy a autobusy pro dálkovou přepravu
Buses and coaches
Autobusy veřejné dopravy
Public-service buses
Kloubové autobusy
Articulated buses
Dvoupodlažní autobusy
Double-decker buses
Nízkopodlažní autobusy
Low-floor buses
Autobusy pro dálkovou přepravu
Coaches
Motorová vozidla pro přepravu zboží
Motor vehicles for the transport of goods
Pick-upy
Pick-ups
Motorové saně
Motor sledges
Článková nákladní vozidla
Articulated trucks
Cisternová vozidla
Tankers
Cisternová vozidla na benzin
Fuel-tanker trucks
Plošinové a sklápěcí nákladní automobily
Flatbed and Tipper trucks
Plošinové nákladní automobily
Flatbed trucks
Sklápěcí nákladní automobily
Tipper trucks
Dodávky
Vans
Lehké dodávky
Light vans
Dodávky pro přepravu desek
Panel vans
Použitá vozidla pro přepravu zboží
Second-hand goods vehicles
Silniční tažná vozidla
Road tractor units
Podvozky
Chassis
Podvozky s kabinou pro řidiče
Chassis cabs
Podvozky s výměnnými nástavbami
Chassis bodies
Kompletní podvozky
Complete chassis
Motorová vozidla pro velké zatížení
Heavy-duty motor vehicles
Jeřábové a sklápěcí nákladní automobily
Crane and dumper trucks
Automobily se zdvižnou plošinou
Elevator-platforms trucks
Pojízdné násypky
Skip loaders
Sklápěcí nákladní auta
Dumper trucks
Vozidla pro zimní údržbu
Winter-maintenance vehicles
Motorová vozidla pro zvláštní účely
Special-purpose motor vehicles
Mobilní vrtné věže
Mobile drilling derricks
Vozidla pro pohotovostní služby
Vehicles for the emergency services
Hasičská vozidla
Firefighting vehicles
Vozidla s otočným žebříkem
Turntable-ladder trucks
Cisternové automobilové stříkačky
Water-tender vehicles
Požární vozidla
Fire engines
Odtahová vozidla
Breakdown vehicles
Mobilní mosty
Mobile bridges
Vozidla silniční údržby
Road-maintenance vehicles
Fekální vozidla
Gully emptiers
Sypače soli
Salt spreaders
Zametací vozy
Road-sweeping vehicles
Zametací vozy s vysavačem
Suction-sweeper vehicles
Posypová vozidla
Gritter vehicles
Kropící vozy
Sprinkler vehicles
Vozidla pro svoz odpadků a odpadních vod
Vehicles for refuse and sewage
Vozidla na odpadky
Vehicles for refuse
Vozidla pro sběr odpadků
Refuse-collection vehicles
Vozidla pro lisování odpadků
Refuse-compaction vehicles
Cisternová vozidla na fekálie
Sewage tankers
Užitková vozidla
Utility vehicles
Kolové nakladače
Wheeled loaders
Vozidla pro doplňování paliv do letadel
Aircraft-refuelling vehicles
Odtahová vozidla pro letadla
Aircraft-towing vehicles
Nákladní transportéry
Cargo carriers
Transportéry s lešením
Straddle carriers
Vozidla pojízdných knihoven
Mobile library vehicles
Pojízdná obydlí
Mobile homes
Elektrická vozidla
Electric vehicles
Elektrické autobusy
Electric buses
Simulátory
Simulators
Simulátory řízení
Driving simulators
Výcvikové simulátory
Training simulators
Karoserie motorových vozidel, přívěsy a návěsy
Vehicle bodies, trailers or semi-trailers
Karoserie motorových vozidel
Vehicle bodies
Karoserie autobusů, ambulancí a motorových vozidel pro přepravu zboží
Bus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles
Karoserie autobusů
Bus bodies
Karoserie ambulancí
Ambulance bodies
Karoserie vozidel pro přepravu zboží
Vehicle bodies for goods vehicles
Přívěsy, návěsy a mobilní kontejnery
Trailers, semi-trailers and mobile containers
Mobilní kontejnery pro zvláštní účely
Special-purpose mobile containers
Mobilní nehodové jednotky
Mobile incident units
Mobilní pohotovostní jednotky
Mobile emergency units
Chemické nehodové jednotky
Chemical incident unit
Přívěsy a návěsy
Trailers and semi-trailers
Tankovací čluny
Bowsers
Přívěsy
Trailers
Přívěsy pro obecné účely
General-purpose trailers
Přívěsy pro přepravu koní
Horsebox trailers
Mobilní jednotky na přívěsech
Mobile units on trailers
Přívěsy pro cisternová vozidla
Tanker trailers
Přívěsy s otočnými žebříky
Turntable-ladder trailers
Přívěsy k doplňování paliva
Refuelling trailers
Vyklápěcí přívěsy
Tipper trailers
Přívěsy a návěsy karavanního typu
Caravan-type trailers and semi-trailers
Části přívěsů, návěsů a ostatních vozidel
Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles
Části přívěsů a návěsů
Parts of trailers and semi-trailers
Části ostatních vozidel
Parts of other vehicles
Díly a příslušenství k motorovým vozidlům a motorům
Parts and accessories for vehicles and their engines
Motory a části motorů
Engines and engine parts
Motory
Engines
Motory s vnitřním spalováním pro motorová vozidla a motocykly
Internal-combustion engines for motor vehicles and motorcycles
Zážehové motory
Spark-ignition engines
Části motorů
Engine parts
Řemeny větráků
Fan belts
Zapalovací svíčky
Spark plugs
Chladiče
Vehicle radiators
Písty
Pistons
Těsnění
Gaskets
Dopravníkové pásy z kaučuku
Rubber conveyor belts
Hnací pásy z kaučuku
Rubber transmission belts
Mechanické náhradní díly s výjimkou motorů a částí motorů
Mechanical spare parts except engines and engine parts
Nápravy a rychlostní skříně
Axles and gearboxes
Rychlostní skříně
Gearboxes
Brzdy a jejich díly
Brakes and brake parts
Brzdové zařízení
Brake equipment
Diskové brzdy
Disc brakes
Brzdová obložení
Brake linings
Brzdové destičky
Brake pads
Brzdové čelisti
Brake shoes
Kola, jejich díly a příslušenství
Wheels, parts and accessories
Zařízení k vyvažování kol
Wheel-balancing equipment
Tlumiče a výfuky
Silencers and exhaust pipes
Tlumiče
Silencers
Výfuky
Exhaust pipes
Zvedáky na vozidla, spojky a jejich díly
Vehicle jacks, clutches and associated parts
Spojky a jejich díly
Clutches and associated parts
Zvedáky na vozidla
Vehicle jacks
Volanty, sloupky a skříně řízení
Steering wheels, columns and boxes
Volanty
Steering wheels
Sloupky a skříně řízení
Columns and boxes
Zkušební zařízení, výbavy k úpravě vozidel a bezpečnostní pásy
Test benches, vehicle conversion kits and seat belts
Výbavy k úpravě vozidel
Vehicle conversion kits
Bezpečnostní pásy
Seat belts
Náhradní díly pro vozidla pro přepravu zboží, pro dodávky a automobily
Spare parts for goods vehicles, vans and cars
Pneumatiky pro těžká/lehká nákladní vozidla
Tyres for heavy/light-duty vehicles
Pneumatiky pro lehká nákladní vozidla
Light-duty tyres
Pneumatiky pro automobily
Tyres for motor cars
Terénní pneumatiky
Heavy-duty tyres
Pneumatiky pro nákladní automobily
Tyres for trucks
Pneumatiky pro autobusy
Tyres for buses
Zemědělské pneumatiky
Agrarian tyres
Sedadla používaná v letadlech
Seats for civil aircraft
Příslušenství pro traktory
Tractor accessories
Motocykly, jízdní kola a postranní vozíky
Motorcycles, bicycles and sidecars
Motocykly
Motorcycles
Součásti a příslušenství motocyklů
Parts and accessories for motorcycles
Postranní vozíky pro motocykly
Motorcycle sidecars
Součásti a příslušenství pro postranní vozíky
Parts and accessories for motorcycle sidecars
Pneumatiky pro motocykly
Tyres for motorcycles
Skútry a jízdní kola s přídavnými motory
Motor scooters and cycles with auxiliary motors
Skútry
Motor scooters
Jízdní kola s přídavnými motory
Cycles with auxiliary motors
Jízdní kola bez motoru
Non-motorised bicycles
Součásti a příslušenství jízdních kol
Parts and accessories for bicycles
Pneumatiky pro jízdní kola
Tyres for bicycles
Lodě a čluny
Ships and boats
Lodě
Ships
Námořní hlídková plavidla
Marine patrol vessels
Lodě a podobná plavidla pro přepravu zboží nebo osob
Ships and similar vessels for the transport of persons or goods
Trajekty
Ferry boats
Turistické lodě
Cruise ships
Lodě na přepravu hromadného nákladu
Bulk carriers
Nákladní lodě
Cargo ships
Lodě na přepravu zboží
Goods vessels
Lodě na přepravu kontejnerů
Container carriers
Čluny ro-ro
Ro-Ro vessels
Tankery
Tanker ships
Lodě na přepravu automobilů
Car carriers
Chladírenské lodě
Refrigerated vessels
Rybářská, záchranná a jiná speciální plavidla
Fishing, emergency and other special vessels
Rybářské lodě
Fishing vessels
Zpracovatelské lodě
Factory ships
Tažné čluny
Tug boats
Lodní rypadla
Dredgers
Námořní plovoucí doky
Seagoing floating docks
Potápěčské čluny
Dive-support vessels
Plovoucí jeřáby
Floating cranes
Výrobní lodě
Production vessels
Plavidla pro měření seismické aktivity
Seismic survey vessels
Měřící lodě
Survey vessels
Lodě pro kontrolu znečištění
Pollution-control vessels
Hasičská plavidla
Fire vessels
Záchranářská plavidla
Rescue vessels
Lehká plavidla
Light vessels
Plovoucí nebo ponorné vrtné nebo výrobní plošiny
Floating or submersible drilling or production platforms
Vrtné lodě
Drillships
Zdvihací soupravy
Jack-up rigs
Plošinové vrtné soupravy
Platforms drilling rigs
Plovoucí vrtné plošiny
Floating drilling platforms
Plovoucí výrobní zařízení
Floating production facility
Částečně ponorné soupravy
Semi-submersible rigs
Mobilní plošiny
Mobile platforms
Námořní plovoucí plošiny
Offshore platforms
Vrtné plošiny
Drilling platforms
Plovoucí struktury
Floating structures
Bóje
Marker buoys
Nafukovací prámy
Inflatable rafts
Lodní odrazníky
Marine fenders
Čluny
Boats
Specializované čluny
Specialised boats
Měřící čluny
Surveillance boats
Celní hlídkové čluny
Customs patrol boats
Policejní hlídkové čluny
Police patrol boats
Záchranné čluny
Lifeboats
Rekreační a sportovní čluny
Pleasure and sporting boats
Plachetnice
Sailing boats
Katamarany
Catamaran sailing boats
Malá záchranná plavidla
Rescue dinghies
Záchranné plachetnice
Sailing dinghies
Malá plavidla
Small craft
Sklolaminátové záchranné čluny
Fibreglass dinghies
Částečně pevné záchranné čluny
Semi-rigid dinghies
Nafukovací plavidla
Inflatable craft
Gumové záchranné čluny
Rubber dinghies
Kánoe
Canoes
Veslařské čluny
Rowing boats
Vodní šlapadla
Pedal boats
Železniční a tramvajové lokomotivy a kolejová vozidla a jejich díly
Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
Železniční lokomotivy a zásobníky (tendry)
Rail locomotives and tenders
Lokomotivy
Locomotives
Zásobníky a vozy lanové dráhy
Locomotive tenders and cable cars
Zásobníky
Locomotive tenders
Vozy lanové dráhy
Cable cars
Vozidla pro údržbu železničních tratí a železniční nákladní vozy
Railway maintenance or service vehicles, and railway freight wagons
Železniční nákladní vozy
Railway freight wagons
Vozidla pro údržbu železničních tratí
Railway maintenance or service vehicles
Železniční osobní vozy, tramvaje a trolejbusy
Railway and tramway passenger coaches, and trolleybuses
Tramvaje
Tramway passenger coaches
Železniční osobní vozy
Railway passenger coaches
Trolejbusy
Trolleybuses
Železniční vozy
Railway carriages
Zavazadlové vozy a jiné speciální vozy
Luggage vans and special-purpose vans
Části železničních nebo tramvajových lokomotiv nebo kolejových vozidel; zařízení pro řízení železniční dopravy
Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment
Části lokomotiv nebo kolejových vozidel
Parts of locomotives or rolling stock
Kola odlitá v jednom bloku
Monobloc wheels
Nárazníkové a spřáhlové systémy
Buffers and drawgear
Sedadla kolejových vozidel
Rolling-stock seats
Osy, kola a další části lokomotiv a vagónů
Wheel axles and tyres and other parts of locomotives or rolling stock
Zařízení pro řízení železniční dopravy
Railways traffic-control equipment
Mechanická signalizace
Mechanical signalling
Elektrická signalizační zařízení pro železnice
Electrical signalling equipment for railways
Elektroinstalace pro železnice
Electrical installations for railways
Automatické prvky
Automotive elements
Letadla a kosmické lodě
Aircraft and spacecraft
Vrtulníky, letouny, kosmické lodě a ostatní motorová letadla
Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft
Vrtulníky a letouny
Helicopters and aeroplanes
Letouny
Aeroplanes
Letouny s pevnými křídly
Fixed-wing aircrafts
Nepilotovaná letadla
Non-piloted aircraft
Pilotovaná letadla
Piloted aircraft
Letadla pro zvláštní účely
Special-purpose aircraft
Kosmické lodě, družice a nosné rakety
Spacecraft, satellites and launch vehicles
Kosmické lodě
Spacecraft
Družice
Satellites
Nosné rakety pro kosmické lodě
Spacecraft launchers
Horkovzdušné balóny, řiditelné balóny a vzducholodě a ostatní bezmotorové prostředky pro létání
Balloons, dirigibles and other non-powered aircraft
Kluzáky
Gliders
Závěsné větroně
Hang-gliders
Horkovzdušné a řiditelné balóny
Balloons and dirigibles
Balóny
Balloons
Řiditelné balóny a vzducholodě
Dirigibles
Součásti letadel, kosmických lodí a vrtulníků
Parts for aircraft, spacecraft and helicopters
Součásti letadel
Parts for aircraft
Turbovrtulové proudové motory
Turbopropellers
Tryskové motory
Jet engines
Součásti leteckých motorů
Parts for aircraft engines
Součásti proudových motorů nebo turbovrtulových proudových motorů
Parts for turbojets or turbopropellers
Součásti vrtulníků
Parts for helicopters
Pneumatiky pro letadla
Tyres for aircraft
Vybavení pro letadla nebo kosmické lodě, pozemní přístroje pro letecký výcvik a jejich díly
Aircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated parts
Vybavení pro letadla
Aircraft equipment
Startovací zařízení pro letadla
Aircraft-launching gear
Letecké katapulty
Aircraft catapult systems