natgillin/translations-raw huggingface dataset:
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2965/94 ze dne 28. listopadu 1994 o zřízení Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie, a zejména na článek 14 tohoto nařízení,
having regard to Council Regulation (EC) No 2965/94 of 28 November 1994 setting up a Translation Centre for bodies of the European Union, and in particular Article 14 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A6-0124/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0124/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 42.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 42.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 94.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 94.
o uzavření účtů Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi střediska,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2006, together with the Centre's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A6-0117/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0117/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 49.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 49.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 99.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 99.
o uzavření účtů Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi centra,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006, together with the Centre's replies,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1920/2006 ze dne 12. prosince 2006 o Evropském monitorovacím centru pro drogy a drogovou závislost, a zejména na článek 15 tohoto nařízení,
having regard to Regulation (EC) No 1920/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, and in particular Article 15 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0116/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0116/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 67.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 67.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 128.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 128.
Úř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 1.
OJ L 376, 27.12.2006, p. 1.
o uzavření účtů Agentury Evropské unie pro základní práva (dříve Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie) na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Union Agency for Fundamental Rights (formerly the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Agentury Evropské unie pro základní práva za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Agentury Evropské unie pro základní práva (dříve Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie) za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Union Fundamental Rights Agency (formerly the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 168/2007 ze dne 15. února 2007 o zřízení Agentury Evropské unie pro základní práva, a zejména na článek 21 tohoto nařízení,
having regard to Council Regulation (EC) No 168/2007 of 15 February 2007 establishing a European Union Agency for Fundamental Rights, and in particular Article 21 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0113/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0113/2008),
schvaluje uzavření účtů Agentury Evropské unie pro základní práva (dříve Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie) za rozpočtový rok 2006;
Approves the closure of the accounts of the European Union Agency for Fundamental Rights (formerly the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) for the financial year 2006;
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 1.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 1.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 6.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 6.
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro obnovu za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro obnovu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro zahraniční věci (A6-0112/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Foreign Affairs (A6-0112/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 13.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 13.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 40.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 40.
o účetní závěrce Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1210/90 ze dne 7. května 1990 o zřízení Evropské agentury pro životní prostředí a Evropské informační a pozorovací sítě pro životní prostředí, a zejména na článek 13 tohoto nařízení,
having regard to Council Regulation (EEC) No 1210/90 of 7 May 1990 on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network, and in particular Article 13 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A6-0122/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0122/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 4.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 4.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 24.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 24.
o uzavření účtů Evropské agentury pro bezpečnost a zdraví při práci na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro bezpečnost a zdraví při práci za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro bezpečnost a zdraví při práci za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro zaměstnanost a sociální věci (A6-0128/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs (A6-0128/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 26.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 26.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 62.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 62.
o uzavření účtů Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro léčivé přípravky za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro léčivé přípravky za rozpočtový rok 2006 spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A6-0125/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Environment, Public Health and Food Safety (A6-0125/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 10.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 10.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 34.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 34.
o uzavření účtů Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropského úřadu pro bezpečnost potravin za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropského úřadu pro bezpečnost potravin za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi úřadu,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2006, together with the Authority's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A6-0120/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0120/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 35.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 35.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 80.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 80.
o uzavření účtů Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro dopravu a cestovní ruch (A6-0115/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A6-0115/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 20.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 20.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 55.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 55.
o uzavření účtů Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro bezpečnost letectví za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro bezpečnost letectví za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 216/2008 ze dne 20. února 2008 o společných pravidlech v oblasti civilního letectví a o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost letectví, a zejména na článek 60 tohoto nařízení,
having regard to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and in particular Article 60 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro dopravu a cestovní ruch (A6-0118/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A6-0118/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 16.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 16.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 47.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 47.
o uzavření účtů Evropské agentury pro železnice na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Railway Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro železnice za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Railway Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro železnice za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Railway Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 881/2004 ze dne 29. dubna 2004 o zřízení Evropské agentury pro železnice, a zejména na článek 39 tohoto nařízení,
having regard to Regulation (EC) No 881/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 establishing a European railway agency, and in particular Article 39 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro dopravu a cestovní ruch (A6-0123/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A6-0123/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 54.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 54.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 67.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 67.
Úř. věst. L 164, 30.4.2004, s. 1.
OJ L 164, 30.4.2004, p. 1; corrected by OJ L 220, 21.6.2004, p. 3.
o účetní závěrce Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2006, together with the Agency's replies,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 460/2004 ze dne 10. března 2004 o zřízení Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací, a zejména na článek 17 uvedeného nařízení,
having regard to Regulation (EC) No 460/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 establishing a European Network and Information Security Agency, and in particular Article 17 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu (A6-0119/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0119/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 23.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 23.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 1.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 1.
o uzavření účtů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států EU na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států EU za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států EU za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi agentury,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2006, together with Agency's replies,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2007/2004 ze dne 26. října 2004 o zřízení Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie, a zejména na článek 30 tohoto nařízení,
having regard to Council Regulation (EC) No 2007/2004 of 26 October 2004 establishing a European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union, and in particular Article 30 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0126/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0126/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 7.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 7.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 29.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 29.
o uzavření účtů Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of Eurojust for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní uzávěrku Eurojustu za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of Eurojust for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Eurojustu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi Eurojustu,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of Eurojust for the financial year 2006, together with Eurojust's replies,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2002/187/SVV ze dne 28. února 2002 o zřízení Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) za účelem posílení boje proti závažné trestné činnosti, a zejména na článek 36 tohoto rozhodnutí,
having regard to Council Decision 2002/187/JHA of 28 February 2002 setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime, and in particular Article 36 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0129/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0129/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 57.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 57.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 111.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 111.
o uzavření účtů Evropské policejní akademie na rozpočtový rok 2006
on the closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2006
s ohledem na roční účetní závěrku Evropské policejní akademie za rozpočtový rok 2006,
having regard to the final annual accounts of the European Police College for the financial year 2006,
s ohledem na zprávu Účetního dvora o roční účetní závěrce Evropské policejní akademie za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi akademie,
having regard to the Court of Auditors' report on the final annual accounts of the European Police College for the financial year 2006, together with College's replies,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2005/681/SVV ze dne 20. září 2005 o zřízení Evropské policejní akademie (EPA), kterým se ruší rozhodnutí 2000/820/SVV a zejména na článek 16 tohoto rozhodnutí,
having regard to Council Decision 2005/681/JHA of 20 September 2005 establishing the European Police College (CEPOL) and repealing Decision 2000/820/JHA, and in particular Article 16 thereof,
s ohledem na zprávu Výboru pro rozpočtovou kontrolu a stanovisko Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0121/2008),
having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0121/2008),
Úř. věst. C 261, 31.10.2007, s. 52.
OJ C 261, 31.10.2007, p. 52.
Úř. věst. C 309, 19.12.2007, s. 105.
OJ C 309, 19.12.2007, p. 105.
Úř. věst. L 256, 1.10.2005, s. 63.
OJ L 256, 1.10.2005, p. 63.
s ohledem na zprávu Komise o opatřeních následujících po rozhodnutí o udělení absolutoria za rok 2005 (KOM(2007) 538 a příloha SEK(2007) 1185),
having regard to the Commission report on the follow-up to the 2005 discharge decisions (COM(2007) 538 and its annex SEC(2007) 1185),
s ohledem na rozvahy a účetní závěrky šestého, sedmého, osmého a devátého Evropského rozvojového fondu za rozpočtový rok 2006 (KOM(2007) 458 – C6-0118/2007),
having regard to the financial statements and revenue and expenditure accounts for the Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2006 (COM(2007) 458 — C6-0118/2007),
s ohledem na zprávu o finančním řízení týkající se šestého, sedmého, osmého a devátého Evropského rozvojového fondu za rozpočtový rok 2006 (KOM(2007) 240),
having regard to the report on the financial management of the Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the year 2006 (COM(2007) 240),
s ohledem na výroční zprávu Účetního dvora o činnostech financovaných ze šestého, sedmého, osmého a devátého Evropského rozvojového fondu za rozpočtový rok 2006, spolu s odpověďmi Komise,
having regard to the Court of Auditors' annual report on the activities funded by the Sixth, Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2006, together with the Commission's replies,
s ohledem na doporučení Rady ze dne 12. února 2008 (16744/2007 – C6-0078/2008, 16745/2007 – C6-0079/2008, 16746/2007 – C6-0080/2008, 16748/2007 – C6-0081/2008),
having regard to the Council's recommendations of 12 February 2008 (16744/2007 — C6-0078/2008, 16745/2007 — C6-0079/2008, 16746/2007 — C6-0080/2008, 16748/2007 — C6-0081/2008),