natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Laminovaná folie, sestávající z biaxiálně orientovaného poly(ethylentereftalátového) filmu, pokrytá na jedné nebo obou stranách vrstvou poly(ethylentereftalátu), pro použití při výrobě identifikačních karet, kreditních karet a podobných výrobků (včetně „smart“ karet) [1]
Laminated sheet, consisting of a biaxially oriented film of poly(ethylene terephthalate), covered on one side or on both sides with a layer of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of identity cards, credit cards and similar products (including ‘smart’ cards) [1]
Film z poly(ethylentereftalátu), o tloušťce 500 µm (±25 µm)
Film of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 500 µm (±25 µm)
Film z kopolymeru ethylentereftalátu a ethylenisoftalátu, o tloušťce nepřesahující 2 μm
Film of a copolymer of ethylene terephthalate and ethylene isophthalate, of a thickness not exceeding 2 µm
Film z acetylbutyrátu celulózy, též s polykarbonátovou vrstvou, o tloušťce nepřesahující 0,81 mm obsahující mikroclonou s charakteristickým zorným úhlem 30 stupňů měřeno z každé strany kolmice k povrchu
Cellulose acetyl butyrate film, whether or not combined with a polycarbonate layer, of a thickness not exceeding 0,81 mm containing a micro-louvre with a typical viewing angle of 30 degrees measured on each side of the surface normal
Reflexní list z metalizovaného polyurethanu, obsahující skleněné korálky, potažený teplem tavitelnou lepivou vrstvou, pokrytý na jedné nebo obou stranách ochranným listem, v rolích o šířce 1020 mm (±20 mm), pro střihání do ochranných reflexních proužků oděvů [1]
Reflecting sheet of metallised polyurethane, containing glass beads, coated with a hot-melt adhesive layer, covered on one or both sides with a release sheet, in rolls of a width of 1020 mm (±20 mm), for slitting into safety clothing reflecting strip [1]
Termoplastický polyurethanový film o tloušťce 250 μm nebo větší, ale ne více než 350 μm, na jedné straně pokrytý stahovatelnou ochrannou folií
Thermoplastic polyurethane film, of a thickness of 250 μm or more but not more than 350 μm, covered on one side with a removable protective film
Film a list z kopolymeru ethylenu s chlortrifluorethylenem, o tloušťce 12 μm nebo vyšší, ale nepřesahující 400 μm
Film and sheet of a copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, of a thickness of 12 µm or more but not exceeding 400 µm
Film z kopolymeru vinylalkoholu rozpustného ve studené vodě, o tloušťce nejméně 34 μm, avšak nejvýše 90 μm, s pevností v tahu do protržení nejméně 20 MPa, avšak nejvýše 45 MPa a s prodloužením do protržení nejméně 250 %, avšak nejvýše 900 %
Film of a vinyl alcohol copolymer, soluble in cold water, of a thickness of 34 µm or more but not exceeding 90 µm, a tensile strength at break of 20 MPa or more but not exceeding 45 MPa and an elongation at break of 250 % or more but not exceeding 900 %
90 % (±5 %) hmotnostních škrobu,
90 % (±5 %) starch,
10 % (±5 %) hmotnostních syntetického polymeru a
10 % (±5 %)of a synthetic polymer,
% (±0,5 %) hmotnostních kyseliny stearové
0,5 % (±0,5 %) of stearic acid
Fólie z polyurethanové pěny, o tloušťce 3 mm (±15 %) a hustotě 0,09435 nebo větší, avšak nepřesahující 0,10092
Sheet of polyurethane foam, of a thickness of 3 mm (±15 %) and of a specific gravity of 0,09435 or more but not exceeding 0,10092
Lehčený film z regenerované celulózy, o tloušťce nepřesahující 350 μm
Cellular film of regenerated cellulose, of a thickness not exceeding 350 µm
Mikroporézní polypropylénový film o tloušťce nepřesahující 100 μm
Microporous polypropylene film of a thickness not exceeding 100 µm
Mikroporézní film sestávající ze směsi acetátu celulózy a nitrátu celulózy, o tloušťce nepřesahující 200 μm
Microporous film consisting of mixtures of cellulose acetate and cellulose nitrate, of a thickness not exceeding 200 µm
Polyethylenový film, o tloušťce 16 µm nebo větší, ale nepřesahující 24 μm, mající:
Polyethylene film, of a thickness of 16 µm or more but not exceeding 24 µm, having:
plošnou hmotnost 19 g/m2 (±2 g/m2),
a weight of 19 g/m2 (±2 g/m2),
Film z polyethersulfonu, o tloušťce nepřesahující 200 μm
Film of polyethersulfone, of a thickness not exceeding 200 µm
Lehčený film, sestávající z vrstvy polyethylenu tloušťky 90 μm nebo více ale nepřesahující 140 μm a vrstvy regenerované celulózy tloušťky 10 μm nebo více ale nepřesahující 40 μm
Cellular film, consisting of a layer of polyethylene of a thickness of 90 µm or more but not exceeding 140 µm and a layer of regenerated cellulose of a thickness of 10 µm or more but not exceeding 40 µm
Film zrcadlového lesku 30 nebo větším, ale nepřesahujícím 60, měřeném při úhlu 60° použitím měřiče lesku (určeno metodou ISO 2813:2000), složený z vrstvy poly(ethylentereftalátu) a vrstvy barevného poly(vinylchloridu), spojených kovovým lepícím povlakem, pro potažení panelů a dveří pro použití při výrobě domácích zařízení [1]
Film, of a specular gloss of 30 or more but not exceeding 60 measured at an angle of 60° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of colored poly(vinyl chloride), joined by a metallized adhesive coating, for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Mikrokuličky z polymeru divinylbenzenu, o průměru 4,5 μm nebo vyšším, ale nepřesahujícím 80 μm
Microspheres of polymer of divinylbenzene, of a diameter of 4,5 µm or more but not exceeding 80 µm
Izolační páska, pro výrobu zboží čísla 8523 [1]
Tape pad, for use in the manufacture of goods of heading No 8523 [1]
Nerozpínavé mikrokuličky z kopolymeru akrylonitrilu, methakrylonitrilu a isobornyl methakrylátu, o průměru 3 µm nebo více, ale nepřesahující 4,6 µm
Unexpansible microspheres of a copolymer of acrylonitrile, methacrylonitrile and isobornyl methacrylate, of a diameter of 3 µm or more but not exceeding 4,6 µm
Mikrokuličky z polyalkylsiloxanu, na které jsou kovalentně vázané organické sloučeniny, o průměru 1 μm nebo více, ale nepřesahujícím 30 μm
Microspheres of polyalkylsiloxane, on which are covalently bonded organic compounds, of a diameter of 1 µm or more but not exceeding 30 µm
Duté mikrokuličky z kopolymeru isooktylakrylátu a kyseliny akrylové, o průměru 10 µm nebo vyšším, avšak nepřesahujícím 1000 µm, dispergované ve vodě
Hollow microspheres of a copolymer of isooctylacrylate and acrylic acid, having a diameter of 10 µm or more but not exceeding 1000 µm, dispersed in water
Plochý produkt z polyurethanu, děrovaný v protilehlých směrech, s tloušťkou 600 μm nebo více, ale nepřesahující 1200 μm a s plošnou hmotností 21 g/m2 nebo více, ale nepřesahující 42 g/m2
Flat product of polyethylene, perforated in opposing directions, of a thickness of 600 µm or more but not exceeding 1200 µm and of a weight of 21 g/m2 or more but not exceeding 42 g/m2
podkolenek podpoložky 61151090, 61153011 a 61159610,
knee-length stockings of subheadings 61151090, 61153011 and 61159610,
dámských punčoch podpoložky 61153019 a 61159691nebo
women's stockings of subheadings 61153019 and 61159691 or
Monofilamenty z kopolymeru 1,3-dioxan-2-onu, pro výrobu chirurgického materiálu k šití [1]
Monofilament of a copolymer of 1,3-dioxan-2-one with 1,4-dioxan-2,5-dione, for the manufacture of surgical sutures [1]
Textilie tvořená osnovními nitěmi z nekonečných vláken z polyamidu 6,6 a z útkových nití z nekonečných vláken z polyamidu 6,6, polyuretanu, kopolymeru kyseliny tereftálové, p-fenylendiaminu a 3,4’-oxybis(fenylenaminu)
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’-oxybis (phenyleneamine)
Syntetická střižová vlákna z kopolymeru kyseliny tereftalové, p-fenylendiaminu a 3,4’-oxybis(fenylenaminu), o délce nepřesahující 7 mm
Synthetic staple fibres of a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’-oxybis(phenyleneamine), of a length not exceeding 7 mm
Polyesterová vlákna, o délkové hmotnosti 0.56 decitex, s délkou 3 mm nebo delší, ale nepřesahující 5 mm
Polyester fibres, measuring 0,56 decitex, of a length of 3 mm or more but not exceeding 5 mm
Akrylová vlákna, o délkové hmotnosti 0,11 a 0.56 decitex, s délkou 3 mm nebo delší, ale nepřesahující 5 mm
Acrylic fibres, measuring 0,11 and 0,56 decitex, of a length of 3 mm or more but not exceeding 5 mm
o tloušťce 200 μm nebo vyšší, ale nepřesahující 280 μm a
of a thickness of 200 µm or more but not exceeding 280 µm and
Netkaná textilie z polypropylenu, sestávající z meltblown vrstvy, laminované na každé straně vlákny získanými technologií spunbond z polypropylenu, o tloušťce nepřesahující 550 µm a o plošné hmotnosti nepřesahující 80 g/m2, v metráži nebo jednoduše nařezaná na čtverce nebo pravoúhelníky, neimpregnovaná
Non-wovens of polypropylene, consisting of a meltblown layer, laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene, of a thickness not exceeding 550 µm and of a weight not exceeding 80 g/m2, in the piece or simply cut into squares or rectangles, not impregnated
Netkané textilie, tvořené prostředním elastomerového filmu laminovaného na každé straně polypropylénovými vlákny získanými technologií spunbond, o plošné hmotnosti 200 g/m2 nebo vyšší, ale nepřesahující 300 g/m2
Non-wovens, consisting of a central elastomeric film laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene, of a weight of 200 g/m2 or more but not exceeding 300 g/m2
Netkané viskózové hedvábí s vodorozpustnou páskou na bázi škrobu o plošné hmotnosti 12 nebo vyšší, ne však vyšší než 18 g/m2
Nonwoven viscose rayon, with a watersoluble starch based binder and having a weight of 12 or more but not more than 18g/m 2
Pogumované textilie, skládající se z osnovních nití z polyamidu-6,6 a útkových nití z polyamidu-6,6, polyurethanu a kopolymeru kyseliny tereftalové, p-fenylendiaminu a 3,4’-oxybis(fenylenaminu))
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4’-oxybis(phenyleneamine)
Textilie, povrstvené lepidlem obsahujícím vložené kuličky o průměru nepřesahujícím 150 μm
Textile fabrics, coated with adhesive in which are embedded spheres of a diameter not exceeding 150 µm
Keramické mikrokuličky, průhledné, získané z oxidu křemičitého a oxidu zirkoničitého, o průměru více než 125 µm
Ceramic microspheres, transparent, obtained from silicon dioxide and zirconium dioxide, of a diameter of more than 125 µm
Kuličky z E-skla o průměru 18,5 mm nebo větším, avšak nepřesahujícím 26 mm
Balls of E-glass, of a diameter of 18,5 mm or more but not exceeding 26 mm
Barevný filtr, sestavený ze skleněných desek s červenými, modrými a zelenými pixely, o celkové tloušťce 1,1 mm (±0,1 mm) a s vnějšími rozměry 320 × 352 mm nebo více, avšak nepřesahujícími 320 × 400 mm, pro výrobu displejů z kapalných krystalů [1]
Colour filter, consisting of a glass plate with red, blue and green pixels, having a total thickness of 1,1 mm (±0,1 mm) and exterior dimensions of 320 × 352 mm or more but not exceeding 320 × 400 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Skleněné předsádkové stínítko o úhlopříčce 81 cm nebo větší, avšak nepřesahující 186 cm, opatřené buď fólií z plochého skla, nebo katodově pokovenou vodivou vrstvou pro stínění z hlediska EMC a fólií pohlcující blízké infračervené záření, s možností přídavné antireflexní vrstvy/vrstvy pro zesílení barev na jedné nebo obou stranách, k použití při výrobě výrobků čísla 8528 [1]
Glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not exceeding 186 cm, provided either with a mesh film or a sputtered conductive layer for EMC shielding and a near-infrared absorbing film, with optional additional anti-reflex/colour enhancement layers on one or two sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Skleněná deska o úhlopříčce 81,28 cm (±1,5 cm) nebo větší, avšak nepřesahující 185,42 cm (±1,5 cm), sestávající z tvrzeného skla; opatřená buď fólií z plochého skla a fólií pohlcující infračervené záření, nebo katodově pokovenou vodivou vrstvou, s možností přídavné antireflexní vrstvy na jedné nebo obou stranách, k použití při výrobě výrobků čísla 8528 [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (±1,5 cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (±1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Skleněná deska o úhlopříčce 81,28 cm (±1,5 cm) nebo větší, avšak nepřesahující 185,42 cm (±1,5 cm), sestávající ze dvou do sebe zalaminovaných desek; opatřená buď fólií z plochého skla a fólií pohlcující blízké infračervené záření, nebo katodově pokovenou vodivou vrstvou, s možností přídavné antireflexní vrstvy na jedné nebo obou stranách, k použití při výrobě výrobků čísla 8528 [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (±1,5cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (±1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Skleněný kužel pro obrazovky, oúhlopříčce 912 mm (±5 mm) a se vzdáleností od zataveného okraje ke konci hrdla 454,3 mm (±5 mm)
Glass cone for cathode-ray tube, of a diagonal measurement of 912 mm (±5 mm) and a distance from seal edge to the end of the neck of 454,3 mm (±5 mm)
o úhlopříčce 366,4 mm (±1,5 mm) a rozměrech 246,4 × 315,4 mm (±1,5 mm),
with a diagonal measurement of 366,4 mm (±1,5 mm) and of dimensions of 246,4 × 315,4 mm (±1,5 mm),
o úhlopříčce 391 mm (±1,5 mm) a rozměrech 261,4 × 326,8 mm (±1,5 mm),
with a diagonal measurement of 391 mm (±1,5 mm) and of dimensions of 261,4 × 326,8 mm (±1,5 mm),
o úhlopříčce 442 mm (±1,5 mm) a rozměrech 293,4 × 369,2 mm (±1,5 mm),
with a diagonal measurement of 442 mm (±1,5 mm) and of dimensions of 293,4 × 369,2 mm (±1,5 mm),
o úhlopříčce 544,5 mm (±1,6 mm) a rozměrech 358 × 454 mm (±1,6 mm), s válcovitým zakřivením,
with a diagonal measurement of 544,5 mm (±1,6 mm) and of dimensions of 358 × 454 mm (±1,6 mm), having a cylindrical curvature,
o úhlopříčce 570,5 mm (±1,6 mm) a rozměrech 360 × 486 mm (±1,6 mm),
with a diagonal measurement of 570,5 mm (±1,6 mm) and of dimensions of 360 × 486 mm (±1,6 mm),
o úhlopříčce 629,8 mm (±3 mm) a rozměrech 406,5 × 519 mm (±2 mm), s válcovitým zakřivením, nebo
with a diagonal measurement of 629,8 mm (±3 mm) and of dimensions of 406,5 × 519 mm (±2 mm), having a cylindrical curvature, or
o úhlopříčce 753 mm (±1,6 mm) a rozměrech 471 × 640 mm (±1,6 mm),
with a diagonal measurement of 753 mm (±1,6 mm) and of dimensions of 471 × 640 mm (±1,6 mm),
se zvýšenými okraji, pro výrobu barevných obrazovek [1]
with a raised edge, for the manufacture of colour cathode-ray tubes [1]
prostupností světla 52,5 % (±5 %) při tloušťce skla 11,43 mm a
a light transmission of 52,5 % (±5 %) at a glass thickness of 11,43 mm and
úhlopříčkou 512,1 mm (± 1,4 mm) nebo větší, ale ne více než 814,2 mm (± 1,4 mm) a
a diagonal measurement of 512,1 mm or more but not more than 814,2 mm and
o rozměrech 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) nebo 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) nebo 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) nebo 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) nebo 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) nebo 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) nebo 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) nebo 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) nebo 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
dimensions of 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) or 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) or 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) or 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) or 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) or 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) or 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) or 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) or 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
o úhlopříčce 604,5 mm (±3 mm) a rozměrech 340 × 541 mm (±2 mm),
with a diagonal measurement of 604,5 mm (±3 mm) and of dimensions of 340 × 541 mm (±2 mm),
o úhlopříčce 639,3 mm (±3 mm) a rozměrech 413,6 × 527 mm (±2 mm),
with a diagonal measurement of 639,3 mm (±3 mm) and of dimensions of 413,6 × 527 mm (±2 mm),
o úhlopříčce 708 mm (±3 mm) a rozměrech 404 × 633 mm (±2 mm),
with a diagonal measurement of 708 mm (±3 mm) and of dimensions of 404 × 633 mm (±2 mm),
o úhlopříčce 723 mm (±3 mm) a rozměrech 477 × 602 mm (±2 mm), nebo
with a diagonal measurement of 723 mm (±3 mm) and of dimensions of 477 × 602 mm (±2 mm), or
o úhlopříčce 812,8 mm (±3 mm) a rozměrech 463,8 × 725,5 mm (±2 mm),
with a diagonal measurement of 812,8 mm (±3 mm) and of dimensions of 463,8 × 725,5 mm (±2 mm),
Pramence, o délkové hmotnosti 1693 tex (±10 %), potažené vrstvou styren-butadienového kaučuku (SBR)
Rovings, measuring 1693 tex (±10 %), coated with a layer of styrene-butadiene rubber (SBR)
Pramence, o délkové hmotnosti 2040 tex (±10 %), potažené uhlíkem
Rovings, measuring 2040 tex (±10 %), coated with carbon
Nit o délkové hmotnosti 33 tex nebo její násobky (±7,5 %) získaná z nepřetržitých skleněných vláken (filamentů) o nominálním průměru 3,5 μm nebo 4,5 μm, ve kterých převažují filamenty o průměru 3 μm nebo vyšším, ale nepřesahujícím 5,2 μm, jiné než ty, upravené za účelem zlepšení jejich přilnavosti k elastomerům
Yarn of 33 tex or a multiple thereof (±7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 3,5 µm or of 4,5 µm, in which filaments of a diameter of 3 µm or more but not exceeding 5,2 µm predominate, other than those treated so as to improve their adhesion to elastomers
Nit o délkové hmotnosti 22 tex (±7,5 %) získaná z nepřetržitých skleněných vláken (filamentů) o nominálním průměru 5 μm, ve kterých převažují filamenty o průměru 4,2 μm nebo vyšším, ale nepřesahujícím 5,8 μm
Yarn of 22 tex (±7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 5 µm, in which filaments of a diameter of 4,2 µm or more but not exceeding 5,8 µm predominate
Nit z E-skla o délkové hmotnosti 68 nebo 74 tex (±7 %), získaná z nepřetržitých skleněných vláken (filamentů) o nominálním průměru 9 μm, ve kterých převažují filamenty o průměru 8,1 μm nebo vyšším, ale nepřesahujícím 9,9 μm, pro výrobu tkanin pro elektrické lamináty (předimpregnovaný materiál) [1]
Yarn of E-glass of 68 or 74 tex (±7 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 9 µm, in which filaments of a diameter of 8,1 µm or more but not exceeding 9,9 µm predominate, for the manufacture of woven fabrics for electrical laminates (prepregs) [1]
Rohože sestávající z vrstvy skleněných vláken a polypropylenu, obsahující 40 % hmotnostních nebo více, avšak nepřesahujícím 60 % hmotnostních skleněných vláken délky 12,7 mm (±0,2 mm) a průměru 16 μm (±1 μm), pokrytá na jedné straně plastovým filmem a na druhé straně plastovou vrstvou, o celkové tloušťce nepřesahující 1 mm.
Sheet, consisting of a layer of glass fibres and polypropylene, containing by weight 40 % or more but not more than 60 % of glass fibres of a length of 12,7 mm (±0,2 mm) and a diameter of 16 µm (±1 µm), covered on one side with a plastic film and on the other side with a plastic layer, of a total thickness not exceeding 1 mm
Rohože sestávající z přerušovaných skleněných vláken a termoplastických polymerů obsahující 30 % nebo více, nejvýše však 70 % hmotnostních skleněných vláken o průměru 16 μm (±1 μm), též potažených na jedné či obou stranách ochrannou plastovou vrstvou
Sheet, consisting of chopped glass fibres and thermoplastic polymer, containing by weight 30 % or more but not more than 70 % of glass fibres of a diameter of 16 μm (±1 μm), whether or not covered on one or both sides with a protective plastic layer
Netextilní skleněná vlákna, ve kterých převládají vlákna o průměru menším než 4,6 μm
Non-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 4,6 µm predominate
Netextilní E-skleněná vlákna, s délkou nepřesahující 3 mm a o průměru 5 μm, pro výrobu katalyzátorů určených k čištění kouře [1]
Non-textile E-glass fibres, of a length not exceeding 3 mm and a diameter of 5 µm, for the manufacture of catalysts for the purification of smokes [1]
obsahující 100 μg/kg nebo méně sodíku a
containing 100 µg/kg or less of sodium and
obsahující 50 μg/kg nebo méně sodíku a
containing 50 µg/kg or less of sodium and
Plechy a předvalky ze sekundárních slitin hliníku s obsahem lithia
Sheets and billets of secondary aluminium alloy containing lithium
Hliníková laminovaná fólie o celkové tloušťce 0,123 mm (±0,010 mm), složená z vrstvy hliníku o tloušťce 0,040 mm (±0,002 mm) a podkladové vrstvy z polyamidu a polypropylenu, antikorozního ochranného pláště proti působení kyseliny fluorovodíkové, k použití při výrobě lithium-polymerových baterií [1].
Aluminium laminated film of a total thickness of 0,123 mm (±0,010 mm), comprising of a layer of aluminium of a thickness of 0,040 mm (±0,002 mm), polyamide and polypropylene base films, and a protective coating against corrosion by hydrofluoric acid, for use in the manufacture of lithium polymer batteries [1]
Hliníkové nádoby, bezešvé, na stlačený zemní plyn nebo stlačený vodík, celé vsazené do obalu z epoxy-uhlíkových vláken o objemu 172 l (±10 %), nenaplněné, s hmotností nepřevyšující 64 kg
Aluminium container, seamless, for compressed natural gas or compressed hydrogen, wholly embedded in an overwrap of epoxy-carbon fibres composite, of a capacity of 172 l (±10 %) and an unfilled weight not exceeding 64 kg
Sešívací drátky o šířce 12 mm (±1 mm) a výšce 8 mm (±1 mm) používané v kopírovacích strojích a tiskárnách [1]
Staples of a width of 12 mm (±1 mm) and a depth of 8 mm (±1 mm) for use in copiers and printers [1]
Hliníkové plechovkové uzávěry s takzvaným „pojistkovým“ plným okem o průměru 136,5 mm (±1 mm)
Aluminium can ends with so-called ‘ring pull’ full aperture with a diameter of 136,5 mm (±1 mm)
Vratné nebo rotační zážehové pístové spalovací motory s vnitřním spalováním, s obsahem válců nejméně 300 cm3 a výkonem nejméně 6 kW, avšak nepřesahujícím 20.0 kW, určené k výrobě:
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of:
Čtyřtaktní benzinové motory s obsahem válců nejvýše 250 cm3, určené k výrobě sekaček na trávu položky 843311, žacích strojů s motorem podpoložky 84332010, půdních fréz (rotavátorů) podpoložky 84322950, zahradních drtičů podpoložky 84368099 nebo rozrývačů (skarifikátorů) podpoložky 84322910 [1]
Four-stroke petrol engines of a cylinder capacity of not more than 250 cm3 for use in the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311, mowers with motor of subheading 84332010, rotovators of sub-heading 84322950, garden shredders of sub-heading 84368099 or scarifiers of subheading 84322910 [1]
Ventilátor s příčným prouděním, o průměru 97,4 mm (±0,2 mm) a výšce 645 mm (±1 mm) nebo 873 mm (+0,5/–1 mm), vyrobený z antistatického, baktericidního a žáruvzdorného plastu vyztuženého skleněnými vlákny, jehož žáruvzdornost je odolností nejméně 70 °C, pro použití k výrobě vnitřních klimatizačních jednotek [1]
Cross-flow fan, of 97,4 mm (±0,2 mm) diameter and 645 mm (±1 mm) or 873 mm (+0,5/–1 mm) height made from anti-static, anti-bacterial and heat-resistant, glass fiber reinforced plastic with a minimum temperature resistance of 70 °C, for use in the manufacture of indoor air conditioning units [1]
Zařízení pro vakuové napařování parylenu, pro použití při výrobě stentů potažených léky [1]
Apparatus for vapour deposition of parylene for use in the manufacture of drug eluting stents [1]
Přístroj na přípravu roztoku používaného ke zpracování materiálů procesem, jehož součástí je změna teploty, pro použití při výrobě stentů potažených léky [1]
Solution preparation apparatus for the treatment of materials by a process involving a change of temperature for use in the manufacture of drug-eluting stents [1]