natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1,2-Epoxyoktadekan, o čistotě 82 % hmotnostních nebo vyšší
1,2-Epoxyoctadecane, of a purity by weight of 82 % or more
2-Heptanon
Heptan-2-one
3-Methylbutanon
3-Methylbutanone
2-Pentanon
Pentan-2-one
Benzoyl(stearoyl)methan
Stearoyl benzoyl methane
1,3-Difenyl-1,3-propandion
1,3-Diphenylpropane-1,3-dione
2’-Hydroxyacetofenon
2’-Hydroxyacetophenone
4’-Hydroxyacetofenon
4’-Hydroxyacetophenone
6’-Methoxy-2’-acetonafton
6’-Methoxy-2’-acetonaphthone
2,2-Dimethoxy-2-fenylacetofenon
2,2-Dimethoxy-2-phenylacetophenone
16α,17α-Epoxy-3β-hydroxypregn-5-en-20-on
16α,17α-Epoxy-3β-hydroxypregn-5-en-20-one
4,4’-Dibrombenzil
4,4’-Dibromobenzil
3’-Chlorpropiofenon
3’-Chloropropiophenone
4-terc-Butylbenzoová kyselina
4-tert-Butylbenzoic acid
Dianhydrid kyseliny bifenyl-3,4:3’,4’-tetrakarboxylové
Biphenyl-3,4:3’,4’-tetracarboxylic dianhydride
Methyl-5-methoxy-3-oxopentanoát
Methyl 5-methoxy-3-oxopentanoate
2,2’-Methylenebis(4,6-di-terc-butylfenyl) fosfát, monosodná sůl
2,2’-Methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate, monosodium salt
Hydroxybis[2,2’-methylenbis(4,6-di-terc-butylfenol)fosforečnan] hlinitý
Aluminium hydroxybis[2,2’-methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl)phosphate]
Diallyl-2,2’-oxydiethyldikarbonát
Diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate
O,O’-Dioktadecyl pentaerythritol bis(fosfite)
O,O’-Dioctadecyl pentaerythritol bis(phosphite)
N,N,N',N'-Tetrabutylhexamethylendiamin
N,N,N’,N’-Tetrabutylhexamethylenediamine
N,N’-Di-terc-butylethylendiamin
N,N’-Di-tert-butylethylenediamine
Dichlorhydrát 3,3’-dichlorbenzidinu
3,3’-dichlorobenzidine dihydrochloride
Kyselina 4,4’-diaminostilben-2,2’-disulfonová
4,4’-Diaminostilbene-2,2’-disulphonic acid
N,N,N’,N’-Tetramethyl-2,2’-oxybis(ethylamin)
N,N,N’,N’-Tetramethyl-2,2’-oxybis(ethylamine)
2-Amino-2-methylpropanol, k použití při výrobě zboží položek 300490 a 330530 [1]
2-Amino-2-methylpropanol, for use in the manufacture of goods of subheadings 300490 and 330530 [1]
N,N,N’-Trimethyl-N’-(2-hydroxyethyl) 2,2’-oxybis(ethylamin)
N,N,N’-trimethyl-N’-(2-hydroxy-ethyl) 2,2’-oxybis(ethylamine)
Kyselina D,L-aspartová
DL-Aspartic acid
Ethyl-4-dimethylaminobenzoát
Ethyl-4-dimethylaminobenzoate
Kyselina 4,4’-dihydroxy-7,7’-ureylendi(naftalen-2-sulfonová) a její sodné soli
4,4’-Dihydroxy-7,7’-ureylenedi(naphthalene-2-sulfonic acid) and its sodium salts
3’-Amino-4’-methoxyacetanilid
3’-Amino-4’-methoxyacetanilide
3’-Diethylaminoacetanilid
3’-Diethylaminoacetanilide
3’-Diethylamino-4’-methoxyacetanilid
3’-Diethylamino-4’-methoxyacetanilide
5-[N-(2-Acetoxyethyl)acetoxyacetamido]-N,N’-bis(2,3-diacetoxy-propyl)-2,4,6-triiodisoftalamid
5-[N-(2-Acetoxyethyl)acetoxyacetamido]-N,N’-bis(2,3-diacetoxypropyl)-2,4,6-triiodoisophthalamide
4’-Amino-N-methylacetanilid
4’-Amino-N-methylacetanilide
5’-chlor-3-hydroxy-2’, 4’-dimethoxy-2-naftanilid
5’-Chloro-3-hydroxy-2’,4’-dimethoxy-2-naphtanilide
Anthranilamid o čistotě 99,5 % hmotnostních nebo vyšší
Anthranilamide of a purity by weight of 99,5 % or more
3-Hydroxy-2’-methoxy-2-naftanilid
3-Hydroxy-2’-methoxy-2-naphthanilide
3-Hydroxy-2’-methyl-2-naftanilid
3-Hydroxy-2’-methyl-2-naphthanilide
2’-Ethoxy-3-hydroxy-2-naftanilid
2’-Ethoxy-3-hydroxy-2-naphthanilide
4’-Chlor-3-hydroxy-2’,5’-dimethoxy-2-naftanilid
4’-Chloro-3-hydroxy-2’,5’-dimethoxy-2-naphthanilide
2,2’-dimethyl-2,2’-azodipropionamidin dihydrochlorid
2,2’-Dimethyl-2,2’-azodipropionamidine dihydrochloride
Kyselina 4’-aminoazobenzen-4-sulfonová
4’-Aminoazobenzene-4-sulfonic acid
4,4’-Dikyano-4,4’-azodivalerová kyselina
4,4’-Dicyano-4,4’-azodivaleric acid
3,3'-Bis(3,5-di-terc-butyl-4-hydroxyfenyl)-N,N'-bipropionamid
3,3’-Bis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)-N,N’-bipropionamide
1,1’-(Hydroxyimino)dipropan-2-ol
1,1’-(Hydroxyimino)bis-(2-propanol)
3,3'-Dimethylbifenyl-4,4'-diyldiisokyanát
3,3’-Dimethylbiphenyl-4,4’-diyl diisocyanate
m-Isopropenyl-α,α-dimethylbenzylisokyanát
m-Isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl isocyanate
9,9’-(3-heptyl-4-pentylcyklohex-1,2-ylen)dinonyldiisokyanát
9,9’-(3-Heptyl-4-pentylcyclohex-1,2-ylene)dinonyl diisocyanate
Kyselina 3,3'-thiodipropionová
3,3’-Thiodi(propionic acid)
Difenylsulfid
Diphenyl sulphide
3-Brommethyl-2-chlor-4-(methylsulfonyl)benzoová kyselina
3-Bromomethyl-2-chloro-4-(methylsulphonyl)-benzoic acid
2-Amino-4-methylsulfonyl-N-methylanilin
2-Amino-4-methylsulphonyl-N-methylaniline
Trifenylsulfoniumchlorid
Triphenylsulphonium chloride
4,4’-[Methylenbis(oxyethylenthio)]difenol
4,4’-[Methylenebis(oxyethylenethio)]diphenol
2,2’-Dithiodibenzoová kyselina
2,2’-Dithiodi(benzoic acid)
4-Merkaptolmethyl-3,6-dithiaoktan-1,8-dithiol
4-Mercaptomethyl-3,6-dithia-1,8-octanedithiol
N,N-Dimethylanilinium tetrakis(pentafluorfenyl)borát
N,N-Dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate
2’-Anilino-6’-[ethyl(isopentyl)amino]-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-Anilino-6’-[ethyl(isopentyl)amino]-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
2’-(2-Chloroanilino)-6’-dibutylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-(2-Chloroanilino)-6’-dibutylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
2’-Anilino-3’-methyl-6’-methyl(propyl)aminospiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-Anilino-3’-methyl-6’-methyl(propyl)aminospiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
6’-Diethylamino-3’-methyl-2’-(2,4-xylidino)spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
6’-Diethylamino-3’-methyl-2’-(2,4-xylidino)spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
2’-Anilino-6’-(N-ethyl-p-toluidino)-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-Anilino-6’-(N-ethyl-p-toluidino)-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
2’-Anilino-6’-ethyl(isobutyl)amino-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-Anilino-6’-ethyl(isobutyl)amino-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
2’-Anilino-6’-cyklohexyl(methyl)amino-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-on
2’-Anilino-6’-cyclohexyl(methyl)amino-3’-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-xanthen]-3-one
6’-(Dibutylamino)-3’-methyl-2’-(fenylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-on
6’-(Dibutylamino)-3’-methyl-2’-(phenylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-one
3’,6’-bis(ethylamino)-2’,7’-dimethylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]-xanthen]-3-on
3’,6’-Bis(ethylamino)-2’,7’-dimethylspiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]-xanthen]-3-one
6’-(Diethylamino)-3’-methyl-2’-(fenylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-on
6’-(Diethylamino)-3’-methyl-2’-(phenylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-one
2’-[Bis(fenylmethyl)amino]-6’-(diethylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-on
2’-[Bis(phenylmethyl)amino]-6’-(diethylamino)-spiro[isobenzofuran-1(3H),9’-[9H]xanthen]-3-one
1,3:2,4-bis-O-Benzyliden-D-glucitol
1,3:2,4-bis-O-Benzylidene-D-glucitol
1,3:2,4-bis-O-(4-Methylbenzyliden)-D-glucitol
1,3:2,4-bis-O-(4-Methylbenzylidene)-D-glucitol
2-(3-Benzyl-2,5-dioxoimidazolidin-1-yl)-2’-chloro-5’-(3-dodecylsulfonyl-2-methylpropionamido)-4,4-dimethyl-3-oxovaleranilid
2-(3-Benzyl-2,5-dioxoimidazolidin-1-yl)-2’-chloro-5’-(3-dodecylsulfonyl-2-methylpropionamido)-4,4-dimethyl-3-oxovaleranilide
4,4’-Trimethylendipiperidin
4,4’-Trimethylenedipiperidine
(2R)-4-oxo-4-[3-(trifluoromethyl)-5,6-dihydro[1,2,4]triazol[4,3-a] pyrazin-7(8H)-yl]-1-(2,4,5-trifluorofenol)butyl-2-fosfát amonný, monohydrát
(2R)-4-Oxo-4-[3-(trifluoromethyl)-5,6-dihydro[1,2,4]triazolo[4,3-a] pyrazin-7(8H)-yl]-1-(2,4,5-trifluorophenyl)butyl-2-ammonium phosphate monohydrate
2,6-Dichloro-4,8-dipiperidinopyrimido[5,4-d]pyrimidin
2,6-Dichloro-4,8-dipiperidinopyrimido[5,4-d]pyrimidine
5-Vinyl-2-pyrrolidon
5-Vinyl-2-pyrrolidone
5H-Dibenz[b,f]azepin-5-karbonylchlorid
5H-Dibenz[b,f]azepine-5-carbonyl chloride
2-(2H-Benzotriazol -2-yl)-4,6-bis(1-methyl-1-fenylethyl)fenol
2-(2H-Benzotriazol-2-yl)-4,6-bis(1-methyl-1-phenylethyl)phenol
6,6’-Di-2H-benzotriazol-2-yl-4,4’-bis(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-2,2’-methylendifenol
6,6’-Di-2H-benzotriazol-2-yl-4,4’-bis(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-2,2’-methylenediphenol
7-Chlor-5-methyl-2H-1,4-benzothiazin-3-(4H)-on
7-Chloro-5-methyl-2H-1,4-benzothiazin-3-(4H)-one
2-Isopropylthioxanthon
2-Isopropylthioxanthone
5-[(Ethoxykarbonyl)amino]-methyl-1,2,4-thiadiazol-3-acetát
1,2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]- methyl ester
4,4’-Oxydi(benzensulfonohydrazid)
4,4’-Oxydi(benzenesulfonohydrazide)
5-Amino-N-(2,6-dichlor-m-tolyl)-1H-1,2,4-triazol-3-sulfonamid
5-Amino-N-(2,6-dichloro-m-tolyl)-1H-1,2,4-triazole-3-sulfonamide
4’-Sulfamoylacetanilid
4’-Sulfamoylacetanilide
3-(3-Brom-6-fluor-2-methylindol-1-ylsulfonyl)-N,N-dimethyl-1,2,4-triazol-1-sulfonamid
3-(3-Bromo-6-fluoro-2-methylindol-1-ylsulphonyl)-N,N-dimethyl-1,2,4-triazol-1-sulphonamide
4-4-[3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo- [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]fenylmorfolin
4-4-[3-(4-Methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholine
13-Ethyl-3-[4-(morfolino)fenyl]-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo- [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-Ethyl-3-[4-(morpholino)phenyl]-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-Isopropyl-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-Isopropyl-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-Butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen
13-Butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene
Methyl-8’-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indol-2,3’-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9’-karboxylát
Methyl 8’-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole-2,3’-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9’-carboxylate
6,7-Dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen
6,7-Dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene
Přípravek obsahující
Preparation containing:
Skleněné vločky, potažené stříbrem, o středním průměru 40 (±10) μm
Glass flakes coated with silver, of an average diameter of 40 (±10) µm
1000 μg/kg nebo méně chloridu,
1000 µg/kg or less of chloride,
1000 μg/kg nebo méně draslíku a
1000 µg/kg or less of potassium and
1000 μg/kg nebo méně železa
1000 µg/kg or less of iron
(30 ± 10) % hmotnostních polyamidových pryskyřic,
(30 ± 10) % of polyamide resin,
Kopolymer acenaftalenu v roztoku ethyllaktátu
Acenaphthalene copolymer in ethyl lactate solution
30~45 % hmotnostních polyamidové pryskyřice;
30~45 % Polyamide resin;
2~10 % hmotnostních diazonaftochinonu;
2~10 % Diazonaphthoquinone;
50~65 % hmotnostních γ-butyrolaktonu
50~65 % γ-Butyrolactone.
Přípravek na bázi poly(hydroxyamidu) obsahující alespoň derivát esteru naftochinonu nebo tosylát rozpuštěný v γ-butyrolaktonu a/nebo 2-methoxy-1-methyl(ethyl)acetátu
Preparation on the basis of polyhydroxyamide containing at least naphtoquinone ester derivate or tosylate dissolved in γ-butyrolactone and/or 2-methoxy-1-methylethyl acetate
methyl-8’-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indol-2,3’-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9’-karboxylát, methyl-6-(isobutyryloxy)-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát,
methyl 8’-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole-2,3’-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9’-carboxylate,
13-isopropyl-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol,
methyl 6-(isobutyryloxy)-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate, 13-isopropyl-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol,
13-ethyl-3-[4-(morfolino)fenyl]-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-ethyl-3-[4-(morpholino)phenyl]-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
4-[4-(13,13-dimethyl-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f] -chromen-3-yl)fenyl]morfolin,
4-[4-(13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl]morpholine,
4-4-[3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]-chromen-3-yl]fenylmorfolin,
4-4-[3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholine,
cyklohexyl 8-methyl-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát, ethoxykarbonylmethyl-6-acetoxy-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát,
cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
2-pentyl-7,7-difenylbenzo[h]chromeno[6,5-d]-1,3-dioxin-4(7H)-on,
ethoxycarbonylmethyl 6-acetoxy-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
13-butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-3,13- dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen,
2-pentyl-7,7-diphenylbenzo[h]chromeno[6,5-d]-1,3-dioxin-4(7H)-one, 13-butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene,
3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen,
3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene,
6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen
6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene
Povrchově aktivní látka obsahující 1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butin-1,4-diyl ether, polymerovaný oxiranem, s koncovými methylovými skupinami
Surfactant containing 1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butyne-1,4-diyl ether, polymerized with oxirane, methyl terminated
Amfoterní fluorovaný povrchově aktivní přípravek ve směsi vody a ethanolu obsahující 25 % hmotnostních nebo více, nejvýše však 30 % hmotnostních povrchově aktivního přípravku
Amphoteric fluorinated surfactant in a mixture of water and ethanol, containing by weight 25 % or more but not more than 30 % surfactant
Krystalický prášek získaný reakcí fosforečnanu trisodného se směsí chlornanu sodného a chloridu sodného („chlorovaný fosforečnan trisodný“), obsahující:
Crystalline powder obtained by the reaction of trisodium phosphate with a mixture of sodium hypochlorite and sodium chloride (‘chlorinated trisodium phosphate’), containing by weight:
Akrylové adhesivum citlivé na tlak o tloušťce mezi 0,076 mm nebo větší, avšak nepřesahující 0,127mm, předkládané v rolích o šířce 45,7 cm nebo větší, avšak nepřesahující 78,5 cm, dodávané na odstranitelné vrstvě s počáteční adhezní silou ne méně než 15 N/25 mm (stanoveno dle ASTM D3330)
Acrylic pressure sensitive adhesive with a thickness of 0,076 mm or more but not exceeding 0,127 mm, put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not exceeding 78,5 cm supplied on a release liner with an initial peel adhesion release value of not less than 15N/25 mm (measured according to ASTM D 3330)
Certifikovaný trypsin vyráběný podle EC Good Manufacturing Practice (cGMP) a mající enzymovou aktivitu 0,45 μκat/mg nebo větší, pro výrobu zboží položky 3004 [1]
Trypsin certified to be produced in compliance with EC Good Manufacturing Practice (cGMP) and having a specific enzyme activity of 0,45 µkat/mg or more, for the manufacture of goods of heading No 3004 [1]
Organický roztok clethodimu (ISO), s obsahem clethodimu 37 % (±2 %) nebo 70 % (±2 %) hmotnostních
Organic solution of Clethodim (ISO), with a Clethodim content of 37 % (±2 %) or 70 % (±2 %) by weight
Činidlo proti vyblednutí papíru, sestávajícího ze směsi trisilikátu hořečnatého a monosodné soli 2,2’-methylenbis(4,6-di-terc-butylfenyl) fosfátu
Paper anti-fading agent, consisting of a mixture of magnesium trisilicate and monosodium salt of 2,2’-methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate
Iniciátor na bázi dimethylaminopropylmočoviny
Initiator based on dimethylaminopropyl urea
Katalyzátor, ve formě prášku, sestávající ze směsi chloridu titanitého a chloridu hlinitého, obsahující:
Catalyst, in powder form, consisting of a mixture of titanium trichloride and aluminium chloride, containing by weight:
obsahující0,2 % hmotnostní nebo více, ale ne více než 0,8 % hmotnostních platiny
containing by weight 0,2 % or more but not more than 0,8 % of platinum
Iniciátor reakce, sestávající z diisopropylperoxydiuhličitanu, ve formě roztoku v diallyl 2,2’-oxydiethyldiuhličitanu
Reaction initiator, consisting of diisopropyl peroxydicarbonate, in the form of a solution in diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate
Katalyzátor, sestávající z chloridu titaničitého a chloridu hořečnatého, obsahující ve hmotě bez oleje a hexanu:
Catalyst, consisting of titanium tetrachloride and magnesium chloride, containing by weight on an oil- and hexane-free basis:
Přípravek na bázi 2-pentanonu, 4-methyl-O,O’,O’-(methylsilylidyn)trioximu a 4-methyl-2-butanon-O, O’,O’,O’’-silan tetrayl tetraoximu
Preparation based on: 2-pentanone, 4-methyl-O,O’,O’-(methylsilylidyne)trioxime and 4-methyl-2-butanone-O, O’,O’,O’’-silane tetrayl tetraoxime
Přípravek sestávající především z ethylenglykolu a N,N-dimethylformamidu nebo ethylenglykolu a γ-butyrolaktonu, pro výrobu elektrolytických kondenzátorů [1]
Preparation consisting predominantly of ethylene glycol and N,N-dimethylformamide or ethylene glycol and γ-butyrolactone, for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Železitan měďnato-zinečnatý, potažený silikonovou pryskyřicí, ve formě granulí o rozměru nepřesahujjícím 120 μm
Copper zinc ferrite, coated with a silicone resin, in the form of granules of a size not exceeding 120 µm
Přípravek sestávající z α-(4-allyloxykarbonylbenzoyl)-ω-allyloxypoly[oxy(2-methylethylen)oxytereftaloyl] a buď diallyl-2,2’-oxydiethyldikarbonátu nebo diallylisoftalátu
Preparation consisting of α-(4-allyloxycarbonylbenzoyl)-ω-allyloxypoly[oxy(2-methylethylene)oxyterephthaloyl] and either diallyl-2,2’-oxydiethyl dicarbonate or diallyl isophthalate
Přípravek založený na bázi 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecin-5,8-diolethoxylátu
Preparation based on 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diol ethoxylate
Směs kapalných krystalů k použití při výrobě displejů [1]
Liquid crystal mixture for use in the manufacture of displays [1]
Přípravek na bázi alkyluhličitanu, obsahující rovněž UV absorbent, používaný při výrobě brýlových čoček [1]
Alkyl carbonate-based preparation, also containing a UV absorber, for use in the manufacture of spectacle lenses [1]
Směs fytosterolů, ne ve formě prášku, obsahující:
Mixture of phytosterols, not in the form of powder, containing by weight:
ne více než 25 % hmotnostních stanolů,
not more than 25 % of stanols,
k použití při výrobě esterů stanolů/sterolů [1]
for use in the manufacture of stanol/sterol esters [1]
Anhydrid kyseliny karboxylové základ tvrdidla pro epoxidovou pryskyřici, v tekuté formě o specifické hmotnosti při 25 °C 1,15 g/cm3 nebo více ale nepřesahující 1,18 g/cm3
Carboxylic acid anhydride based hardener for epoxyde resin, in liquid form, of a specific weight at 25 °C of 1,15 g/cm3 or more but not exceeding 1,18 g/cm3
4-Methoxysalicylaldehyd, rozpuštěný v N-methylpyrrolidonu
4-Methoxysalicylaldehyde, dissolved in N-methyl pyrrolidone
2-Hydroxybenzonitril,ve formě roztoku v N,N-dimethylformamidu, obsahující 45 % hmotnostních nebo více ale ne více než 55 % hmotnostních 2-hydroxybenzonitrilu
2-Hydroxybenzonitrile, in the form of a solution in N,N-dimethylformamide, containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of 2-hydroxybenzonitrile
Produkt oligomerní reakce, sestávající z bis(4-hydroxyfenyl)sulfonu a 1,1’-oxybis(2-chlorethanu)
Oligomeric reaction product, consisting of bis(4-hydroxyphenyl) sulfone and 1,1’-oxybis(2-chloroethane)
a hustotou 0,6-0,8 g/cm3,
a density of 0,6 –0,8 g/cm3,
Připravená pryskyřice, založená na diallyl 2,2’-oxydiethyldikarbonátu a jeho oligomerech, obsahující 42 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 52 % hmotnostních diallyl 2,2’-oxydiethyldikarbonátu a 33 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 43 % hmotnostních kopolymeru kyseliny tereftalové, 1,2-propandiolu a allylalkoholu
Prepared resin, based on diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate and oligomers thereof, containing by weight 42 % or more but not more than 52 % of diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate and 33 % or more but not more than 43 % of a copolymer of terephthalic acid, propane-1,2-diol and allyl alcohol
Připravená pryskyřice, založená na diallyl 2,2’-oxydiethyldikarbonátu a jeho oligomerech, obsahující 73 % hmotnostních nebo více diallyl 2,2’-oxydiethyldikarbonátu
Prepared resin, based on diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate and oligomers thereof, containing by weight 73 % or more of diallyl 2,2’-oxydiethyl dicarbonate
Polyethylen ve formě granulí, o hustotě 0,925 (±0,0015), s indexem tání 0,3 g/10 min. (±0,05 g/10 min.), k výrobě vyfukovaných fólií s Haze hodnotou nepřesahující 6 % a s prodloužením při přetrhnutí (MD/TD) 210/340 [1]
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (±0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (±0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a Haze value not exceeding 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 [1]
Polyethylen, ve formě granulí, obsahující 15 % hmotnostních nebo více mědi, pro účely ochrany před tvořením statického náboje a koroze
Polyethylene, in the form of granules, containing by weight 15 % or more of copper, for the purpose of protecting against static charge build up and corrosion
Polyethylen, v jedné z forem uvedených v poznámce 6 b) ke kapitole 39, o hustotě 0,940 nebo více, ale nepřesahující 0,943, o indexu tečení 27 g/10 min. (±5 g/10 min.) (MFI 190 °C/2,16 kg stanoveno metodou ISO 1133), pro výrobu dvousložkových netkaných textilií [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,940 or more but not exceeding 0,943 and a melt flow index of 27 g/10 min (±5 g/10 min) (MFI 190 °C/2,16 kg as determined by the ISO 1133 method), for the manufacture of bicomponent spunbonded non-wovens [1]
s bodem tavení vyšším než 150 °C (určeno metodou ASTM D 3417,
of a melting point of more than 150 °C (as determined by the ASTM D 3417 method),
Syntetický polyalfaolefin s viskozitou nejméně 38 × 10-6m2 s-1 (38 centistokes) při 100 °C, měřeno metodou ASTM D 445
Synthetic poly-alpha-olefin having a viscosity of at least 38 × 10–6m2s–1 (38 centistokes) at 100 °C measured using the ASTM D 445 method
Syntetický poly-α-olefin s viskozitou při 100 °C (měřenou metodou ASTM D 445) v rozmezí od 3 cSt do 9 cSt a získaný polymerací směsi dodecenu a tetradecenu, obsahující nejvýše 40 % tetradecenu
Synthetic poly-alpha-olefin with a viscosity at 100 °Celsius (measured according to method ASTM D 445) ranging from 3 centistokes to 9 centistokes and obtained by polymerization of a mixture of dodecene and tetradecene, containing a maximum of 40 % of tetradecene
Kopolymer α-methylstyrenu a styrenu, s bodem měknutí převyšujícím 113 °C
Copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point exceeding 113 °C
Kopolymer styrenu, butylakrylátu, butylmethakrylátu, methylmethakrylátu a kyseliny akrylové, ve formě prášku, obsahující (81 ± 1) % hmotnostních styrenu, (6 ± 1) % butylakrylátu, (5 ± 1) % butylmethakrylátu, (7 ± 1) % methylmethakrylátu a (1 ± 0,5) % kyseliny akrylové
Copolymer of styrene, butyl acrylate, butyl methacrylate, methyl methacrylate and acrylic acid, in the form of powder, containing by weight (81 ± 1) % of styrene, (6 ± 1) % of butyl acrylate, (5 ± 1) % of butyl methacrylate, (7 ± 1) % of methyl methacrylate and (1 ± 0,5) % of acrylic acid
Granule kopolymeru styrenu a divinylbenzenu s průměrem minimálně 150 μm a maximálně 800 μm a obsahující:
Granules of copolymer of styrene and divinylbenzene a minimum diameter of 150 μm and a maximum 800 μm and containing by weight:
Polytetrafluorethylen, ve formě prášku, o měrném povrchu 8 m2/g nebo více, ale nepřesahující 12 m2/g, zrnitosti 10 % méně než 10 μm a 90 % méně než 35 μm a průměrné velikosti částic 20 μm
Polytetrafluoroethylene, in the form of powder, of a specific surface of 8 m2/g or more but not exceeding 12 m2/g, a particle size distribution of 10 % of less than 10 µm and 90 % of less than 35 µm and an average particle size of 20 µm
Kopolymer butylakrylátu a vinylchloridu, obsahující (58 ± 1) % hmotnostních butylakrylátu a (42 ± 1) % hmotnostních vinylchloridu, ve formě vodné emulze
Copolymer of butyl acrylate and vinyl chloride, containing by weight (58 ± 1) % of butyl acrylate and (42 ± 1) % of vinyl chloride, in the form of a aqueous emulsion