natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Různé potravinářské výrobky a sušené zboží
Miscellaneous food products and dried goods
Polévky a bujóny
Soups and broths
Masové polévky
Meat soups
Rybí polévky
Fish soups
Míchané polévky
Mixed soups
Polévky
Soups
Instantní polévky
Soup mixes
Bujóny
Broths
Bujóny jako základy polévek
Stocks
Instantní bujóny
Mixes for stocks
Zeleninové polévky
Vegetable soups
Zeleninové šťávy, výtažky, peptické látky a zahušťovadla
Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners
Rostlinné šťávy
Vegetable saps
Zeleninové výtažky
Vegetable extracts
Zahušťovadla
Thickeners
Sušené zboží
Dry goods
Instantní potraviny
Food mixes
Instantní moučníky
Dessert mixes
Instantní šťávy
Gravy mixes
Upravené potravinářské výrobky
Processed food products
Vegetariánská jídla
Vegan packs
Připravená jídla
Prepared meals
Jídla pro školy
School meals
Jídla pro nemocnice
Hospital meals
Připravené pokrmy
Prepared dishes
Svačiny
Snacks
Potraviny do prodejních automatů
Vending-machine ingredients
Náplně sendvičů
Sandwich fillings
Lahůdky
Delicatessen
Potraviny pro rychlé občerstvení
Fast-food products
Hamburgery
Hamburgers
Hluboce zmrazené výrobky
Deep-frozen products
Potraviny v konzervách a polní dávky potravin
Canned goods and field rations
Polní dávky potravin
Field rations
Potraviny v konzervách
Canned goods
Potravinové balíčky
Food parcels
Kvasnice
Yeast
Prášek do pečiva
Baking powder
Nápoje, tabák a související produkty
Beverages, tobacco and related products
Alkoholické nápoje
Spirituous beverages
Nearomatizovaná vína
Unflavoured wines
Stolní víno
Table wine
Portské víno
Port
Hroznový mošt
Grape must
Mošty a ostatní kvašené nápoje
Cider and other fruit wines
Mošty
Cider
Ovocné kvašené nápoje
Fruit wines
Nedestilované kvašené nápoje
Non-distilled fermented beverages
Pivo ze sladu
Malt beer
Pivo
Beer
Ležák
Lager
Pivovarský nebo lihovarský odpad
Brewing or distilling dregs
Minerální voda
Mineral water
Neperlivá minerální voda
Still mineral water
Perlivá minerální voda
Sparkling mineral water
Voda v pevném skupenství
Water in solid form
Led
Ice
Sníh
Snow
Ochucené minerální vody
Flavoured mineral waters
Osvěžující nápoje
Soft drinks
Zahuštěné ovocné šťávy
Fruit squashes
Čokoládové mléko
Chocolate milk
Tabák, tabákové výrobky a tabáčnické potřeby
Tobacco, tobacco goods and supplies
Tabákové výrobky
Tobacco goods
Doutníčky
Cigarillos
Zpracovanný tabák
Manufactured tobacco
Tabáčnické potřeby
Tobacconist supplies
Cigaretový papír a filtrační papír
Cigarette paper and filter paper
Cigaretový papír
Cigarette paper
Filtrační papír
Filter paper
Zemědělské stroje
Agricultural machinery
Zemědělské a lesnické stroje na přípravu nebo obdělávání půdy
Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation
Pluhy a talířové brány
Ploughs or disc harrows
Brány, rozrývače, kultivátory, plečky a rádla
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes
Secí a sázecí nebo jednotící stroje
Seeders, planters or transplanters
Rozmetadla mrvy
Manure spreaders
Rozmetadla hnojiv
Fertiliser distributors
Válce na trávníky a sportovní ploch
Lawn or sports-ground rollers
Různé zahradnické potřeby
Miscellaneous gardening equipment
Žací stroje
Harvesting machinery
Sekačky
Mowers
Sekačky na trávu
Lawnmowers
Sekačky na trávníky, sportovní plochy nebo parky
Lawn, park or sports-ground mowers
Stroje pro sečení a sušení sena
Haymaking machinery
Lisy na seno a krmiva
Straw or fodder balers
Žací a mlátící stroje
Harvesting and threshing machinery
Rozstřikovací stroje pro zemědělství a zahradnictví
Spraying machinery for agriculture or horticulture
Samonakládací nebo samovýklopné přívěsy nebo návěsy pro zemědělské účely
Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture
Samonakládací přívěsy pro zemědělské účely
Self-loading trailers for agriculture
Samovýklopné přívěsy pro zemědělské účely
Unloading trailers for agriculture
Samonakládací návěsy pro zemědělské účely
Self-loading semi-trailers for agriculture
Samovýklopné návěsy pro zemědělské účely
Unloading semi-trailers for agriculture
Speciální stroje pro zahradnictví a lesnictví
Specialist agricultural or forestry machinery
Stroje na čištění, třídění nebo klasifikaci vajec, ovoce nebo jiných produktů
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce
Stroje pro čištění produktů
Machines for cleaning produce
Stroje pro čištění vajec
Machines for cleaning eggs
Stroje pro čištění ovoce
Machines for cleaning fruit
Stroje pro třídění nebo klasifikaci produktů
Machines for sorting or grading produce
Stroje pro třídění nebo klasifikaci vajec
Machines for sorting or grading eggs
Stroje pro třídění nebo klasifikaci ovoce
Machines for sorting or grading fruit
Stroje pro čištění, třídění nebo klasifikaci semen, obilovin nebo sušené zeleniny
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried vegetables
Dojící stroje
Milking machines
Stroje pro přípravu krmiva pro zvířata
Machinery for preparing animal feeding stuffs
Stroje pro včelařství
Bee-keeping machinery
Stroje pro drůbežnictví
Poultry-keeping machinery
Umělé kvočny a líhně
Poultry incubators and brooders
Traktory
Tractors
Jednonápravové malotraktory
Pedestrian-controlled agricultural tractors
Části pecních hořáků, pecí nebo trub
Used tractors
Části zemědělských a lesnických strojů
Parts of agricultural and forestry machinery
Části zemědělských strojů
Parts of agricultural machinery
Části lesnických strojů
Parts of forestry machinery
Oděvy, obuv, brašnářské výrobky a doplňky
Clothing, footwear, luggage articles and accessories
Zaměstnanecké oděvy, speciální pracovní oděvy a oděvní doplňky
Occupational clothing, special workwear and accessories
Zaměstnanecké oděvy
Occupational clothing
Průmyslové oděvy
Industrial clothing
Kombinézy
Coveralls
Speciální pracovní oděvy
Special workwear
Letecké oděvy
Flying clothing
Letecké bundy
Flight jackets
Letecké kombinézy
Flight suits
Doplňky k pracovním oděvům
Workwear accessories
Pracovní rukavice
Work gloves
Ochranné obličejové masky
Safety visors
Ochranné vybavení
Protective gear
Svrchní oděvy
Outerwear
Kabáty
Coats
Pláště
Capes
Pláštěnky
Cloaks
Větrovky
Wind jackets
Oděvy odolné vůči počasí
Weatherproof clothing
Nepromokavé oděvy
Waterproof clothing
Nepromokavé pláštěnky
Waterproof capes
Větrovky s kapucí
Anoraks
Pláště do deště
Raincoats
Firemní oblečení
Corporate clothing
Obleky
Suits
Blejzry
Blazers
Saka
Jackets
Oděvy vyrobené z potahované nebo impregnované textilní látky
Clothing made of coated or impregnated textile fabrics
Různé svrchní oděvy
Miscellaneous outerwear
Sukně
Skirts
Šortky
Shorts
Kalhoty
Trousers
Pulovry, zapínací vesty a podobné výrobky
Pullovers, cardigans and similar articles
Pulovry
Pullovers
Zapínací vesty
Cardigans
Trička s dlouhým rukávem (sweatshirts)
Sweatshirts
Vesty
Waistcoats
Prádlo a oděvní součásti
Garments
Spodní prádlo
Underwear
Slipy
Slips
Spodní kalhotky
Underpants
Dámské spodní prádlo
Panties
Koupací pláště
Bathrobes
Podkolenky
Stockings
Punčochy
Tights
Ponožky
Socks
Noční oblečení
Nightwear
Noční košile
Nightshirts
Župany
Dressing gowns
Pyžama
Pyjamas
Nátělníky
Vests
Noční oděvy
Nightdresses
Podprsenky, korzety, podvazky a podobné výrobky
Brassieres, corsets, suspenders and similar articles
Korzety
Corsets
Podvazky
Suspenders
Trička s krátkým rukávem (T-shirts) a košile
T-shirts and shirts
Trička s krátkým rukávem (T-shirts)
T-shirts
Košile
Shirts
Polokošile
Polo shirts
Zvláštní oděvy a oděvní doplňky
Special clothing and accessories
Zvláštní oděvy
Special clothing
Dětské oblečení
Baby clothing
Sportovní oděvy
Sportswear
Sportovní košile
Sports shirts
Lyžařské kombinézy
Ski suits
Oděvní doplňky
Clothing accessories
Šátky
Scarves
Vázanky
Ties
Rukavice na jedno použití
Disposable gloves
Rukavice palcové
Mittens
Rukavice s manžetou
Gauntlets
Pásy, opasky
Belts
Závěsné řemeny
Bandoliers
Klobouky a pokrývky hlavy
Hats and headgear
Klobouky
Hats
Pokrývky hlavy a jejich doplňky
Headgear and headgear accessories
Pásky pro vnitřní vybavení kloboučnických výrobků
Headbands
Pokrývky hlavy
Headgear
Barety
Berets
Polní čepice
Field caps
Kukly
Hoods
Čepice
Caps
Podbradní pásky pro kloboučnické zboží
Chin straps for headgear
Kšilty
Visors
Ochranné pokrývky hlavy
Protective headgear
Bezpečnostní pokrývky hlavy
Safety headgear
Helmy
Helmets
Ochranné helmy
Crash helmets
Cyklistické přilby
Bicycle helmets
Bezpečnostní přilby
Hard hats
Závěry (na oděvech)
Fasteners (clothing)
Části knoflíků
Parts of buttons
Zdrhovadla
Zip fasteners
Zlatnické a šperkařské výrobky, hodinky a související výrobky
Jewellery, watches and related articles
Zlatnické a šperkařské výrobky
Jewellery and related articles
Drahokamy pro zlatnické a šperkařské výrobky
Precious stone for jewellery
Diamanty
Diamonds
Rubíny
Rubies
Smaragdy
Emeralds
Opály
Opal stone
Křemeny
Quartz stone
Turmalíny
Tourmaline stone
Mince a medaile
Coins and medals
Mince
Coins
Medaile
Medals
Šperkařské výrobky
Articles of jewellery
Perly
Pearls
Zlatnické výrobky
Goldsmiths' wares
Výrobky z drahých kovů
Articles of precious metal
Výrobky z drahokamů nebo polodrahokamů
Articles of precious or semi-precious stones
Stříbrnické výrobky
Silversmiths' wares
Osobní časoměrné přístroje
Personal horology
Hodinky
Watches
Skla do hodin
Glass for watches
Náramkové hodinky
Wristwatches
Stopky
Stopwatches
Dárky a ceny
Presents and rewards
Kožešiny a kožešinové výrobky
Furs and articles of fur
Kožešinové výrobky
Fur articles
Kožky
Fur skins
Oděvy z kožešin
Fur clothing
Výrobky z umělých kožešin
Artificial fur articles
Kožešiny
Furs
Obuv jiná než sportovní a ochranná
Footwear other than sports and protective footwear
Nepromokavá obuv
Waterproof footwear
Obuv s částmi z pryže nebo z plastů
Footwear with rubber or plastic parts
Sandály se svrškem z pryže nebo z plastů
Sandals with uppers of rubber or plastics
Pryžová obuv
Rubber boots
Vycházková obuv se svrškem z pryže nebo z plastů
Town footwear with rubber or plastic uppers
Vietnamky
Flip-flops
Obuv se svrškem z usně
Footwear with uppers of leather
Sandály
Sandals
Trepky
Slippers
Vycházková obuv
Town footwear
Obuv se svrškem z textilií
Footwear with uppers of textile materials
Vysoké boty
Boots
Kotníčkové body
Ankle boots
Kozačky
Calf boots
Kozačky ke kolenům
Knee boots
Vysoké rybářské boty
Waders
Galoše
Galoshes
Lyžařská obuv
Ski footwear
Lyžařská běžecká obuv
Cross-country ski footwear
Obuv pro cvičení
Training shoes
Horolezecké boty
Climbing boots
Kopačky
Football boots
Ochranná obuv
Protective footwear
Obuv se zabudovanou ochrannou kovovou špičkou
Footwear incorporating a protective metal toecap
Obuv pro speciální účely
Special footwear
Letecká obuv
Flying footwear
Části obuvi
Parts of footwear
Obuvnické svršky
Footwear uppers
Podrážky
Soles
Podpatky
Heels
Brašnářské výrobky, sedlářské výrobky, pytlíky a tašky
Luggage, saddlery, sacks and bags
Sedlářské výrobky
Saddlery
Jezdecké bičíky
Riding crops
Biče
Whips
Zavazadla
Luggage
Kufry
Suitcases
Peněženky a náprsní tašky
Pouches and wallets
Peněženky
Pouches
Náprsní tašky
Wallets
Velké cestovní kufry
Trunks
Držáky a pouzdra na lahve s vodou
Water-bottle holders and holsters
Držáky na lahve s vodou
Water-bottle holders
Pouzdra na lahve s vodou
Holsters
Neceséry
Toilet cases
Pytlíky a tašky
Sacks and bags
Cestovní tašky
Travel bags
Batohy
Rucksacks
Sportovní tašky
Sports bags
Vaky na poštu nebo balíky
Mail or parcel bags
Poštovní pytle
Post pouches
Cestovní pytle
Kitbags
Pytle na prádlo
Laundry bags
Textilní tašky
Textile bags
Pytle na balení zboží
Goods-packing sacks
Sáčky na balení zboží
Goods-packing bags
Vypolštářované obálky
Padded bags
Kabelky
Handbags
Usně a textilie, plastové a pryžové materiály
Leather and textile fabrics, plastic and rubber materials
Usně
Leather
Zámišové usně
Chamois leather
Vyčiněné kůže (usně) skotu, koní a jiných lichokopytníků
Leather of bovine or equine animals
Vyčiněné kůže (usně) ovčí, kozí nebo vepřové
Leather of sheep, goats or pigs
Vyčiněné kůže (usně) ovčí nebo jehněčí
Sheep- or lamb-skin leather
Vyčiněné kůže (usně) kozí nebo kozlečí
Goat- or kid-skin leather
Vyčiněné kůže (usně) vepřové
Pig leather
Vyčiněné kůže (usně) ostatních zvířat, kompozitní a ostatní usně
Leather of other animals, composite leather and other leather
Vyčiněné kůže (usně) ostatních zvířat
Leather of other animals
Kompozitní usně
Composite leather
Imitace kůže
Imitation leather
Lakové usně
Patent leather
Hodinkové řemínky
Watch straps
Výrobky z usně používané u strojů, zařízení nebo pro jiné technické účely
Leather articles used in machinery or mechanical appliances
Textilie a příbuzné zboží
Textile fabrics and related items
Tkaniny
Woven fabrics
Syntetické tkaniny
Synthetic woven fabrics
Smíšené tkaniny
Mixed woven fabrics
Bavlněné tkaniny
Woven fabrics of cotton
Potahové tkaniny
Ticking
Plátno
Canvas
Zboží z plátna
Canvas items
Popelín
Poplin
Tkanina na popruhy
Webbing
Popruhy
Webbing straps
Vlněné tkaniny
Woollen fabrics
Lněné tkaniny
Linen fabrics
Len
Linen
Speciální tkaniny
Special fabrics
Samet
Pile
Froté
Terry towelling
Čalounické tkaniny
Upholstery fabrics
Záclonoviny
Curtain fabrics
Tkaniny na povlečení
Lining fabrics
Textilie pletené
Knitted fabrics
Textilie vlasové
Pile fabrics
Textilie háčkované
Crocheted fabrics
Knihařské plátno
Cloth
Netkané tkaniny
Non-woven fabrics
Živočišná vlna, kůže a kožky
Animal wool, hides and skins
Zvířecí kožky
Animal skins
Kůže ptáků a peří
Bird skins and feathers
Textilní příze a nitě
Textile yarn and thread
Přírodní textilní vlákna
Natural textile fibres
Umělá textilní vlákna
Artificial textile fibres
Textilní příze a nitě z přírodních vláken
Textile yarn and thread of natural fibres
Hedvábná příze
Silk yarn
Vlněná příze
Wool yarn
Bavlněná příze
Cotton yarn
Lněná příze
Flax yarn
Šicí nitě a příze z přírodních vláken
Sewing thread and yarn of natural fibres
Šicí nitě
Sewing thread
Pletací příze
Knitting yarn
Příze z rostlinných textilních vláken
Vegetable textile-fibre yarn
Syntetická příze nebo nitě
Synthetic yarn or thread
Syntetická příze
Synthetic yarn
Syntetické nitě
Synthetic thread
Syntetické šicí nitě
Synthetic sewing thread
Syntetická pletací příze
Synthetic knitting yarn
Kaučukové a plastové materiály
Rubber and plastic materials
Výrobky z kaučuku
Rubber products
Duše, běhouny pláště pneumatiky a ochranné vložky do ráfku z pryže
Rubber inner tubes, treads and flaps
Duše
Inner tubes
Předměty z nevulkanizovaného kaučuku
Unvulcanised rubber articles
Pogumované textilní tkaniny
Rubberised textile fabrics
Pneumatikové kordové textilie
Tyre-cord fabric
Lepící páska z pogumované textilie
Adhesive tape of rubberised textiles
Regenerovaný kaučuk
Reclaimed rubber
Výrobky z plastů
Plastic products
Výrobky z polymerů styrenu
Polystyrene products
Obklady z polymerů styrenu
Polystyrene sheeting
Desky z polymerů styrenu
Polystyrene slabs
Epoxidové pryskyřice
Epoxy resin
Potrubí z epoxidové pryskyřice
Epoxy-resin tubing
Odpady kůží (usní), textilní, kaučukový a plastový odpad
Leather, textile, rubber and plastic waste
Odpady kůží (usní)
Leather waste
Textilní odpad
Textile waste
Kaučukový odpad
Rubber waste
Odpadní pytle a sáčky z polymerů ethylenu
Polythene waste and refuse sacks and bags
Syntetický kaučuk a syntetická vlákna
Synthetic rubber and fibres
Syntetický kaučuk
Synthetic rubber
Syntetická vlákna
Synthetic fibres
Kabel ze syntetického hedvábí
Synthetic filament tow
Vysokopevnostní příze
High-tenacity yarn
Jednoduchá tvarovaná příze
Single textured yarn
Syntetický monofilament
Synthetic monofilament
Umělá vlákna
Artificial fibres
Umělá tvarovaná příze
Artificial textured yarn
Tiskařské výrobky a související produkty
Printed matter and related products
Tištěné knihy, brožury a letáky
Printed books, brochures and leaflets
Tištěné knihy
Printed books
Školní knihy
School books
Učebnice
Textbooks
Knihy pro knihovny
Library books
Slovníky, mapy, hudebniny a ostatní knihy
Dictionaries, maps, music books and other books
Slovníky
Dictionaries
Atlasy
Atlases
Mapy
Maps
Katastrální mapy
Cadastral maps
Plány
Blueprints
Hudebniny
Printed music
Encyklopedie
Encyclopaedias
Technické publikace
Technical publications
Seznamy
Directories
Letáky
Leaflets
Brožury
Brochures
Brožurky
Booklets
Noviny, odborné časopisy, periodika a magazíny
Newspapers, journals, periodicals and magazines
Noviny
Newspapers
Odborné časopisy
Journals
Úřední věstníky
Official journals
Periodika
Periodicals
Seriály
Serials
Magazíny
Magazines
Pohlednice, blahopřání a ostatní tiskoviny
Postcards, greeting cards and other printed matter
Pohlednice
Postcards
Obrázky
Pictures
Obtisky
Transfers
Rytiny
Designs
Fotografie
Photographs
Blahopřání
Greeting cards
Vánoční blahopřání
Christmas cards
Poštovní známky, šekové tiskopisy, bankovky, akciové certifikáty, obchodní reklamní materiály, katalogy a příručky
Stamps, cheque forms, banknotes, stock certificates, trade advertising material, catalogues and manuals
Poštovní známky
Stamps
Vánoční známky
Christmas stamps
Nové známky
New stamps
Spořitelní známky
Savings stamps
Prodejní zásobníky na poštovní známky
Mail stamp holders
Papír s natištěnými známkami
Stamp-impressed paper
Šekové tiskopisy
Cheque forms
Ceniny
Security-type printed matter
Cestovní pasy
Passports
Poštovní poukázky
Postal orders
Nálepky silniční daně
Car-tax discs
Osobní průkazy
ID cards
Identifikační náramek
Identity bracelet
Průkazy
Permits
Vstupní karty
Entrance cards
Zakázkové tištěné výrobky
Bespoke printed matter
Reklamní nálepky a pruhy
Advertising stickers and strips
Reklamní materiály, obchodní katalogy a příručky
Trade-advertising material, commercial catalogues and manuals
Katalogy
Catalogues
Držáky papíru na poznámky a seznamy
List holders
Reklamní materiály
Advertising material
Počítačové manuály
Computer manuals
Návody k použití
Instruction manuals
Technické příručky
Technical manuals
Tiskařské desky nebo válce nebo jiné pomůcky pro grafické účely
Printing plates or cylinders or other media for use in printing
Ofsetové matrice
Offset plates
Zařízení pro suché leptání
Dry-etching equipment
Zařízení pro vytlačování
Embossing equipment
Inkoust
Ink
Hlubotisková barva
Intaglio ink
Čínská tuš
India ink
Rejstříky, účetní knihy, rychlovazače, formuláře a ostatní tištěné papírnické výrobky z papíru nebo lepenky
Paper or paperboard registers, account books, binders, forms and other articles of printed stationery
Rejstříky z papíru nebo lepenky
Paper or paperboard registers
Účetní knihy
Account books
Bloky stvrzenek
Receipt books
Zápisníky
Notebooks
Bloky
Pads
Poznámkové bloky
Note pads
Stenografický blok
Shorthand notebook
Samolepicí bločky
Sticky-note pads
Diáře nebo osobní kalendáře
Diaries or personal organisers
Adresáře
Address books
Tiskopisy
Forms
Volební tiskopisy
Electoral forms
Obchodní tiskopisy
Business forms
Obchodní tiskopisy v kontinuální formě
Continuous business forms
Obchodní tiskopisy v jiné než kontinuální formě
Non-continuous business forms
Náhradní vložky do školních poznámkových bloků
Refills for school notebooks
Školní papír
Exercise papers
Alba na vzorky
Albums for samples
Alba na sbírky
Collection albums
Alba na známky
Stamp books
Filatelistické rychlovazače
Philatelic binders
Rychlovazače a jejich příslušenství
Binders and related accessories
Rychlovazače
Binders
Složky
Folders
Obaly na složky
File covers
Držáky na složky
File holders
Různé tištěné výrobky
Miscellaneous printed matter
Novinový papír, ruční papír a ostatní nenatíraný papír nebo lepenka pro grafické účely
Newsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes
Novinový papír
Paper for newsprint
Ruční papír nebo lepenka
Hand-made paper or paperboard
Světlocitlivý, teplocitlivý nebo termografický papír a lepenka
Photosensitive, heat-sensitive or thermographic paper and paperboard
Světlocitlivý papír a lepenka
Photosensitive paper or paperboard
Teplocitlivý papír nebo lepenka
Heat-sensitive paper or paperboard
Termografický papír nebo lepenka
Thermographic paper or paperboard
Vlnitý papír nebo lepenka
Corrugated paper or paperboard
Chemické výrobky
Chemical products
Plyny
Gases
Průmyslové plyny
Industrial gases
Vodík, argon, vzácné plyny, dusík a kyslík
Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen
Vzácné plyny
Rare gases
Lékařské plyny
Medical gases
Tekutý dusík
Liquid nitrogen
Anorganické kyslíkaté sloučeniny
Inorganic oxygen compounds
Plynné anorganické kyslíkaté sloučeniny
Gaseous inorganic oxygen compounds
Kapalný a stlačený vzduch
Liquid and compressed air
Kapalný vzduch
Liquid air
Stlačený vzduch
Compressed air
Barviva a pigmenty
Dyes and pigments
Oxidy, peroxidy a hydroxidy
Oxides, peroxides and hydroxides
Oxid zinečnatý a peroxid zinku, oxid titanu, barviva a pigmenty
Zinc oxide and peroxide, titanium oxide, dyes and pigments
Peroxid zinku
Zinc peroxide
Oxid titanu
Titanium oxide
Oxidy a hydroxidy chromu, manganu, horčíku, olova a mědi
Chromium, manganese, magnesium, lead and copper oxides and hydroxides
Oxidy chromu
Chromium oxide
Oxidy manganu
Manganese oxide
Oxidy olova
Lead oxide
Oxidy mědi
Copper oxide
Hydroxidy pro barviva a pigmenty
Hydroxides for dyes and pigments
Hydroxidy chromu
Chromium hydroxide
Hydroxidy manganu
Manganese hydroxide
Hydroxidy olova
Lead hydroxide
Hydroxidy mědi
Copper hydroxide
Hydroxidy hořčíku
Magnesium hydroxide
Hašené vápno
Hydrated lime
Tříselné výtažky, barvířské výtažky, taniny a barviva
Tanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter
Barvířské výtažky
Dyeing extracts
Tříselné výtažky
Tanning extracts
Taniny
Tannins
Barviva
Colouring matter
Tříslící přípravky
Tanning preparations
Základní anorganické a organické chemické látky
Basic inorganic and organic chemicals
Základní anorganické chemické látky
Basic inorganic chemicals
Chemické prvky, anorganické kyseliny a sloučeniny
Chemical elements, inorganic acids and compounds
Nekovy
Metalloids
Fosfidy
Phosphides
Hydridy
Hydrides
Rafinovaná síra
Refined sulphur
Halogenidy
Halogen
Alkalické kovy
Alkali metals
Chlorovodík, anorganické kyseliny, oxid křemičitý a oxid siřičitý
Hydrogen chloride, inorganic acids, silicon dioxide and sulphur dioxide
Anorganické kyseliny
Inorganic acids
Kyseliny polyfosforečné
Polyphosphoric acids
Hydroxidy jako základní anorganické chemické látky
Hydroxides as basic inorganic chemicals
Oxidy kovů
Metal oxides
Pyrity železa a oxidy železa
Iron pyrites and iron oxides
Louh sodný
Caustic soda
Hydroxid sodný ve vodném roztoku
Liquid soda
Sloučeniny síry
Sulphur compounds
Halogenidy kovů; chlornany, chlorečnany a chloristany
Metallic halogenates; hypochlorites, chlorates and perchlorates
Halogenidy kovů
Metallic halogenates
Hexafluorokřemičitan sodný
Sodium hexafluorosilicate
Chlorid železitý
Ferric chloride
Chlorid polyhlinitý
Poly aluminium chloride
Chlorid-hydroxid hliníku
Aluminium chlorohydrate
Chlornany a chlorečnany
Hypochlorites and chlorates
Chloritan sodný
Sodium chlorite
Sulfidy, sírany; dusičnany, fosforečnany a uhličitany
Sulphides, sulphates; nitrates, phosphates and carbonates
Sulfidy, siřičitany a sírany
Sulphides, sulphites and sulphates
Různé sulfidy
Miscellaneous sulphides
Polysulfidy
Polysulphides
Síran železitý
Ferric sulphate
Fosfornany, fosforitany, fosforečnany a polyfosforečnany
Phosphinates, phosphonates, phosphates and polyphosphates
Fosforečnany
Phosphates
Bikarbonát sodný
Sodium bicarbonate
Různé soli kyselin kovů
Miscellaneous metal acid salts
Soli oxokovových kyselin
Oxometallic acid salts
Různé anorganické chemické látky
Miscellaneous inorganic chemicals
Těžká voda, další isotopy a jejich sloučeniny
Heavy water, other isotopes and their compounds
Kyanid, kyanidoxid, fulmináty, kyanatany, křemičitany, boritany, perboritany, soli anorganických kyselin
Cyanide, cyanide oxide, fulminates, cyanates, silicates, borates, perborates, salts of inorganic acids
Kyanidy
Cyanides
Kyanidoxid
Cyanide oxide
Fulmináty
Fulminates
Kyanatany
Cyanates
Sloučeniny kovů vzácných zemin
Compounds of rare earth metals
Křemičitany
Silicates
Křemičitan sodný
Sodium silicate
Boritany a perboritany
Borates and perborates
Syntetické kameny
Synthetic stones
Syntetické drahokamy
Synthetic precious stones
Syntetické polodrahokamy
Synthetic semi-precious stones
Základní organické chemické látky
Basic organic chemicals
Nasycené uhlovodíky
Saturated hydrocarbons
Propen (propylen)
Propene
Buten
Butene
Acetylen
Acetylene
Nasycené cyklické uhlovodíky
Saturated cyclic hydrocarbons
Nenasycené uhlovodíky
Unsaturated hydrocarbons
Nenasycené acyklické uhlovodíky
Unsaturated acyclic hydrocarbons
Nenasycené cyklické uhlovodíky
Unsaturated cyclic hydrocarbons
O-xyleny
O-xylenes