natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hotové omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení; hořčičná mouka a moučka a připravená hořčice
Sauces; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard
Koření, zpracované
Spices, processed
Pepř (rodu Piper), zpracovaný
Pepper (piper spp.), processed
Čili papričky a paprika zeleninová (rodu Capsicum), suché, zpracované
Chillies and peppers, dry (capsicum spp.), processed
Skořice (canella), zpracovaná; ostatní zpracované koření
Cinnamon (canella), processed; other processed spices
Potravinářská sůl
Food-grade salt
Subdodavatelské práce při výrobě koření a aromatických výtažků
Sub-contracted operations as part of manufacturing of condiments and seasonings
Hotové pokrmy
Prepared meals and dishes
Hotové pokrmy z masa, drobů nebo krve
Prepared meals and dishes based on meat, meat offal or blood
Hotové pokrmy z ryb, korýšů a měkkýšů
Prepared meals and dishes based on fish, crustaceans and molluscs
Hotové pokrmy ze zeleniny
Prepared meals and dishes based on vegetables
Hotové pokrmy z těstovin
Prepared meals and dishes based on pasta
Ostatní hotové pokrmy (včetně zmrazené pizzy)
Other prepared dishes and meals (including frozen pizza)
Subdodavatelské práce při výrobě hotových pokrmů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared meals and dishes
Homogenizované potravinářské přípravky a dietní potraviny
Homogenised food preparations and dietetic food
Subdodavatelské práce při výrobě homogenizovaných potravinářských přípravků a dietních potravin
Sub-contracted operations as part of manufacturing of homogenised food preparations and dietetic food
Ostatní potravinářské výrobky j. n.
Other food products n.e.c.
Polévky, vaječné hmoty, droždí a ostatní potravinářské výrobky; výtažky a šťávy z masa, ryb a vodních bezobratlých
Soups, eggs, yeasts and other food products; extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny
Soups and broths and preparations thereof
Vejce bez skořápek a vaječné žloutky čerstvé nebo konzervované; vejce ve skořápkách čerstvá nebo konzervovaná; vaječný albumin
Eggs, not in shell, and eggs yolks fresh or preserved; eggs in shells preserved or cooked; egg albumin
Droždí (aktivní nebo neaktivní); jiné neživé jednobuněčné mikroorganismy; hotové prášky do pečiva
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
Výtažky a šťávy z masa, ryb a vodních bezobratlých
Extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Rostlinné šťávy a výtažky; pektinové látky; slizy a zahušťovadla
Vegetable saps and extracts; peptic substances; mucilages and thickeners
Subdodavatelské práce při výrobě ostatních potravinářských výrobků j. n.
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other food products n.e.c.
Průmyslová krmiva
Prepared animal feeds
Průmyslová krmiva pro hospodářská zvířata
Prepared feeds for farm animals
Průmyslová krmiva pro hospodářská zvířata, kromě moučky a pelet z vojtěšky
Prepared feeds for farm animals, except lucerne meal and pellets
Subdodavatelské práce při výrobě krmiv pro hospodářská zvířata
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
Průmyslová krmiva pro zvířata v zájmovém chovu
Prepared pet foods
Subdodavatelské práce při výrobě průmyslových krmiv pro zvířata v zájmovém chovu
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared pet foods
Subdodavatelské práce při výrobě destilovaných alkoholických nápojů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of distilled alcoholic beverages
Víno z vinných hroznů
Wine from grape
Víno z čerstvých hroznů, kromě šumivého vína; hroznový mošt
Wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
Subdodavatelské práce při výrobě vína z vinných hroznů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of wine from grape
Jablečné víno a jiná ovocná vína
Cider and other fruit wines
Jiné kvašené nápoje (např. jablečné, hruškové, medovina); míchané nápoje s obsahem alkoholu
Other fermented beverages (e.g., cider, perry, mead); mixed beverages containing alcohol
Subdodavatelské práce při výrobě jablečného vína a ostatních ovocných vín
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cider and other fruit wines
Ostatní nedestilované kvašené nápoje
Other non-distilled fermented beverages
Vermuty a ostatní aromatizovaná vína z čerstvých hroznů
Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Subdodavatelské práce při výrobě ostatních nedestilovaných kvašených nápojů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other non-distilled fermented beverages
Pivo, kromě pivovarnického mláta
Beer, except dregs from brewing
Pivovarnické nebo lihovarnické mláto
Brewing or distilling dregs
Subdodavatelské práce při výrobě piva
Sub-contracted operations as part of manufacturing of beer
Subdodavatelské práce při výrobě sladu
Sub-contracted operations as part of manufacturing of malt
Nealkoholické nápoje; minerální vody a ostatní vody v lahvích
Soft drinks; mineral waters and other bottled waters
Minerální vody a nealkoholické nápoje
Mineral waters and soft drinks
Minerální vody a sodovky, neslazené a nearomatizované
Mineral waters and aerated waters, not sweetened nor flavoured
Ostatní nealkoholické nápoje
Other non alcoholic beverages
Subdodavatelské práce při výrobě minerálních vod a nealkoholických nápojů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of mineral waters and soft drinks
Tabákové výrobky
Tobacco products
Tabákové výrobky, kromě tabákového odpadu
Tobacco products, except refuse
Doutníky, doutníčky, viržinka a cigarety z tabáku nebo tabákových náhražek
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
Ostatní tabákové výrobky a tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence
Other manufactured tobacco and substitutes; homogenised or reconstituted tobacco; tobacco extracts and essences
Subdodavatelské práce při výrobě tabákových výrobků
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tobacco products
Textilie
Textiles
Textilní vlákna a příze
Textile yarn and thread
Tuk z ovčí vlny (včetně lanolinu)
Wool grease (including lanolin)
Přírodní textilní vlákna připravená pro spřádání
Natural textile fibres prepared for spinning
Ovčí vlna odmaštěná nebo karbonizovaná, nemykaná ani nečesaná
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Vlna a jemné či hrubé zvířecí chlupy, mykané nebo česané
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed
Juta a jiná textilní vlákna (kromě lnu, pravého konopí a ramie), zpracovaná, avšak nespředená
Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Jiná rostlinná textilní vlákna, zpracovaná, avšak nespředená
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Chemická střižová vlákna zpracovaná pro spřádání
Man-made textile staple fibres processed for spinning
Syntetická střižová (staplová) vlákna, mykaná, česaná nebo jinak zpracovaná pro spřádání
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Umělá střižová (staplová) vlákna, mykaná, česaná nebo jinak zpracovaná pro spřádání
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Vlněná příze upravená či neupravená pro maloobchodní prodej; příze z jemných či hrubých zvířecích chlupů nebo žíní
Yarn of wool put up or not put up for retail store; yarn of fine or coarse animal hair or of horse hair
Bavlněná příze; bavlněné šicí nitě
Cotton yarn; cotton sewing thread
Bavlněná příze (jiná než šicí nitě)
Cotton yarn (other than sewing thread)
Bavlněné šicí nitě
Cotton sewing thread
Nitě z rostlinných textilních vláken, jiných než bavlněných (včetně lnu, juty, kokosu a pravého konopí); papírové nitě
Yarn of vegetable textile fibres other than cotton (including flax, jute, coir and true hemp); paper yarn
Nitě z jutových nebo jiných textilních lýkových vláken; nitě z jiných rostlinných textilních vláken; papírové nitě
Yarn of jute or of other textile bast fibres; yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn
Textilní příze a nitě z chemických nekonečných nebo střižových vláken
Textile yarn and thread of man-made filaments or staple fibres
Nitě z chemických nekonečných vláken, skané nebo kablové (jiné než šicí nitě, vysokopevnostní nitě z polyamidů, polyesterů nebo viskózového vlákna), neupravené pro maloobchodní prodej; nitě z chemických nekonečných vláken (jiné než šicí nitě), upravené pro maloobchodní prodej
Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Nitě (jiné než šicí nitě) ze syntetických střižových vláken, obsahující ≥ 85 % hmotnosti takovýchto vláken
Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Nitě (jiné než šicí nitě) ze syntetických střížových vláken, obsahující < 85 % hmotnosti takovýchto vláken
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Šicí nitě a příze z chemických nekonečných nebo střižových vláken
Sewing thread and yarn of artificial and synthetic filaments and fibres
Rozvlákněný materiál z vlny nebo jemných či hrubých zvířecích chlupů
Garneted stock of wool or of fine or coarse animal hair
Rozvlákněný materiál a ostatní bavlněný odpad
Garneted stock and other cotton waste
Služby při úpravě přírodních textilních vláken
Preparation services of natural textile fibres
Subdodavatelské práce při výrobě textilní příze a nití
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile yarn and thread
Tkaniny
Woven textiles
Tkaniny (kromě speciálních tkanin) z přízí z přírodních vláken, jiných než bavlněných
Woven fabrics (except special fabrics), of natural fibres other than cotton
Tkaniny z mykané nebo česané vlny nebo z jemných či hrubých zvířecích chlupů či žíní
Woven fabrics carded or combed wool or fine animal hair or of coarse animal hair or of horsehair
Tkaniny z juty a jiných textilních lýkových vláken (kromě lnu, pravého konopí a ramie)
Woven fabrics of jute and other textile bast fibres (except flax, true hemp and ramie)
Tkaniny (kromě speciálních tkanin) z nití z chemických nekonečných nebo střižových vláken
Woven fabrics (except special fabrics), of man-made filaments and staple fibres
Tkaniny z nití ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken
Woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
Vlasové textilie, froté a jiné speciální tkaniny
Pile fabrics, terry towelling and other special fabrics
Tkané vlasové textilie a žinylkové textilie (jiné než froté a úzké tkaniny)
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling and narrow fabrics)
Froté a podobné smyčkové tkaniny (jiné než úzké tkaniny) z bavlny
Terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics) of cotton
Ostatní froté a podobné smyčkové tkaniny (jiné než úzké tkaniny)
Other terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics)
Gáza (jiné než úzké tkaniny)
Gauze (other than narrow fabrics)
Všívané tkaniny, jiné než koberce
Tufted textile fabrics, other than carpets
Tkaniny (včetně úzkých tkanin) ze skleněných vláken
Woven fabrics (including narrow fabrics) of glass fibres
Imitace kožešiny tkaním
Imitation fur by weaving
Subdodavatelské práce při výrobě tkanin
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile fabrics
Bělení a barvení textilních vláken a přízí
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Bělení vláken a textilních výrobků (včetně oděvů)
Bleaching services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Barvení vláken a textilních výrobků (včetně oděvů)
Dyeing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Potiskování vláken a textilních výrobků (včetně oděvů)
Printing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Jiná konečná úprava vláken a textilních výrobků (včetně oděvů)
Other finishing services of textiles and textile articles (including wearing apparel)
Ostatní textilie
Other textiles
Pletené nebo háčkované materiály
Knitted and crocheted fabrics
Pletené nebo háčkované materiály
Knitted or crocheted fabrics
Vlasové textilie, froté, pletené nebo háčkované
Pile fabrics, terry fabrics, knitted or crocheted
Ostatní pletené nebo háčkované materiály, včetně pletených napodobenin kožešiny
Other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting
Subdodavatelské práce při výrobě pletených nebo háčkovaných materiálů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of knitted or crocheted fabrics
Konfekční textilní výrobky, kromě oděvů
Made-up textile articles, except apparel
Konfekční bytové textilní výrobky
Made-up textile articles for the household
Přikrývky a plédy, jiné než elektricky vyhřívané
Blankets and travelling rugs, except electric blankets
Prádlo ložní
Bed linen
Prádlo stolní
Table linen
Prádlo toaletní a kuchyňské
Toilet and kitchen linen
Záclony (včetně závěsů) a vnitřní rolety; záclonky nebo postelové draperie
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Bytové textilie j. n.; soupravy sestávající z tkanin a nití pro výrobu koberečků, tapiserií apod.
Furnishing articles n.e.c.; sets of woven fabric and yarn for making up into rugs, tapestries and the like
Ostatní konfekční textilní výrobky
Other made-up textile articles
Pytle a pytlíky používané k balení zboží
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods
Nepromokavé plachty, ochranné a stínicí plachty; lodní plachty pro čluny, pro prkna k plachtění na vodě nebo na souši; stany a kempinkové výrobky (včetně nafukovacích matrací)
Tarpaulins, awnings and sunblinds; sails for boats, sailboards or landcraft; tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Padáky (včetně řiditelných padáků) a rotorové padáky; jejich díly
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
Prošívané přikrývky, peřiny, polštáře, pufy, podušky, spací pytle apod., pérované, vycpávané nebo uvnitř vyložené jakýmkoli materiálem nebo z lehčené pryže nebo lehčených plastů
Quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Ostatní konfekční textilní výrobky (včetně hadrů na podlahu, na nádobí, prachovek a podobných čisticích hadrů, záchranných vest a záchranných pásů)
Other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)
Subdodavatelské práce při výrobě konfekčních textilních výrobků, kromě oděvů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of made-up textile articles, except apparel
Koberce a kobercové předložky
Carpets and rugs
Koberce a jiné textilní podlahové krytiny, vázané
Carpets and other textile floor coverings, knotted
Koberce a jiné textilní podlahové textilní krytiny, tkané, jiné než všívané nebo povločkované
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Koberce a jiné textilní podlahové krytiny, všívané
Carpets and other textile floor coverings, tufted
Ostatní koberce a textilní podlahové krytiny (včetně plstěných)
Other carpets and textile floor coverings (including those of felt)
Subdodavatelské práce při výrobě koberců a kobercových předložek
Sub-contracted operations as part of manufacturing of carpets and rugs
Lana, provazy a síťované výrobky
Cordage, rope, twine and netting
Lana, provazy a síťované výrobky, kromě odpadu
Cordage, rope, twine and netting, except waste
Motouzy, šňůry, provazy a lana z jutových nebo jiných textilních lýkových vláken
Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres
Vázané síťoviny z motouzů, šňůr nebo provazů, sítě z textilních materiálů; výrobky z nití, pásků j. n.
Knotted netting of twine, cordage or rope, made up nets of textile materials; articles of yarn, strip n.e.c.
Hadry, motouzy, šňůry, provazy a lana a opotřebené výrobky z textilních materiálů
Rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of textile materials
Subdodavatelské práce při výrobě lan, provazů a síťovaných výrobků
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cordage, rope, twine and netting
Netkané textilie a výrobky z nich, kromě oděvů
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Subdodavatelské práce při výrobě netkaných textilií a výrobků z nich, kromě oděvů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Ostatní technické a průmyslové textilie
Other technical and industrial textiles
Metalizované nitě, vlákna nebo příze (též ztužené drátkem); tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovaných vláken, nití; vlákna a kabely potažené pryží opředené a textilní výrobky pro technické účely
Metallised yarn or metallised gimped yarn; woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn; rubber thread and cord, textile covered and textile products and articles for technical uses
Metalizované vlákno nebo příze, nitě, opředené
Metallised yarn or metallised gimped yarn
Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovaných vláken, přízí j. n.
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn n.e.c.
Pryžové nitě a provazy (lana) potažené textilem; textilní příze a pásy impregnované nebo potažené pryží nebo plasty
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip, impregnated or covered with rubber or plastics
Textilie impregnované, povrstvené nebo potažené j. n.
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.
Pneumatikové kordové textilie z vysokopevnostních nití z nylonu nebo jiných polyamidů, polyesterů nebo viskózových vláken
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Textilní výrobky a výrobky pro technické účely (včetně knotů, sítkových krytů na plynové lampy, hadicového potrubí, hnacích nebo dopravníkových pásů, pláten k prosévání a filtračních plachetek)
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Úzké tkaniny; stuhy bez útku z nití nebo rovnoběžných vláken, spojených pojivy (bolduky); prýmky a podobné výrobky
Narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Subdodavatelské práce při výrobě technických a průmyslových textilií
Sub-contracted operations as part of manufacturing of technical and industrial textiles
Ostatní textilie j. n.
Other textiles n.e.c.
Tyly, krajky a výšivky; opředené nitě a pásky; žinylkové nitě; nitě nazývané řetízkové
Tulles, lace and embroidery; gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Tyly a jiné síťové textilie, kromě tkanin, pletených nebo háčkovaných textilií; krajky v metráži, pásech nebo jako motivy
Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs
Výšivky v metráži, pásech nebo jako motivy
Embroidery in the piece, in strips or in motifs
Plsť povrstvená, potažená nebo laminovaná
Felt, coated, covered or laminated
Textilní vlákna o délce ≤ 5 mm (vločky), textilní prach a nopky
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Opředené nitě a pásky; žinylkové nitě; nitě nazývané řetízkové
Gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Prošívané textilní výrobky v metráži
Quilted textile products in the piece
Ostatní textilie a textilní výrobky j. n.
Other textiles and textile products n.e.c.
Subdodavatelské práce při výrobě ostatních textilií j. n.
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other textiles n.e.c.
Oděvy
Wearing apparel
Oděvy, kromě kožešinových výrobků
Wearing apparel, except fur apparel
Kožené oděvy
Leather clothes
Oděvy z kůže nebo z kompozitu kůže
Apparel of leather or of composition of leather
Subdodavatelské práce při výrobě kožených oděvů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of leather clothes
Pracovní oděvy
Workwear
Pánské pracovní oděvy
Men's workwear
Pánské komplety, saka a blejzry, pracovní
Men's ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Pánské kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, pracovní
Men's trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, industrial and occupational
Dámské pracovní oděvy
Women's workwear
Dámské komplety, saka a blejzry, pracovní
Women' s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Dámské kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, pracovní
Women's trousers, bib and brace overalls, breeches and sorts, industrial and occupational
Ostatní pracovní oděvy
Other workwear
Subdodavatelské práce při výrobě pracovních oděvů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of workwear
Ostatní svrchní oděvy
Other outerwear
Svrchní oděvy, pletené nebo háčkované
Outerwear, knitted or crocheted
Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště s kapucí, pláštěnky, větrovky, bundy a podobné výrobky, pletené nebo háčkované
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted
Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry, kalhoty, pletené nebo háčkované
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted
Dámské nebo dívčí kabáty, pláště s kapucí, pláštěnky, větrovky, bundy a podobné výrobky, pletené nebo háčkované
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted
Dámské nebo dívčí kostýmy, komplety, saka a blejzry, šaty, sukně, kalhotové sukně, kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, pletené nebo háčkované
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted
Ostatní svrchní oděvy, pánské nebo chlapecké
Other outerwear, for men and boys
Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště s kapucí, pláštěnky, větrovky, bundy a podobné textilní výrobky, jiné než pletené nebo háčkované
Men's or boys' overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánské nebo chlapecké textilní obleky a komplety, jiné než pletené nebo háčkované
Men's or boys' suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánská nebo chlapecká saka a blejzry, jiné než pletené nebo háčkované
Men's or boys' jackets and blazers, of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánské nebo chlapecké kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky z textilních materiálů, jiné než pletené nebo háčkované
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Ostatní svrchní oděvy, dámské nebo dívčí
Other outerwear, for women and girls
Dámské nebo dívčí kabáty, pláště s kapucí, pláštěnky, větrovky, bundy a podobné textilní výrobky, jiné než pletené nebo háčkované
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámské nebo dívčí textilní obleky a komplety, jiné než pletené nebo háčkované
Women's or girls' suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámská nebo dívčí textilní saka a blejzry, jiné než pletené nebo háčkované
Women's or girls' jackets and blazers of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámské nebo dívčí textilní šaty, sukně a kalhotové sukně, jiné než pletené nebo háčkované
Women's or girls' dresses, skirts and divided skirts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámské nebo dívčí kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky z textilních materiálů, jiné než pletené nebo háčkované
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Obnošené oděvy a jiné obnošené textilní výrobky
Worn clothing and other worn articles
Subdodavatelské práce při výrobě svrchních oděvů
Sub-contracted operations as part of manufacturing of outerwear