natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dřevěné železniční nebo tramvajové pražce (příčné pražce), neimpregnované
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, not impregnated
Jehličnaté dřevo podélně rozřezané nebo štípané, krájené nebo loupané, též hoblované, broušené nebo spojované klínovým ozubem, o tloušťce větší než 6 mm
Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm and end-jointed or sanded
Jehličnaté dřevo podélně rozřezané nebo štípané, krájené nebo loupané, též hoblované, broušené, o tloušťce větší než 6 mm (spojovaného klínovým ozubem nebo broušeného pískem)
Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, planed (excluding end-jointed or sanded)
Borové dřevo: Pinus sylvestris L.
Pine wood (Pinus sylvestris L.)
Dubové, bukové a jiné dřevo, jiné než jehličnaté a jiné než tropické, o tloušťce > 6mm, spojované klínovými ozuby a jinde neuvedené
Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm (excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes)
Tropické dřevo, rozřezané nebo štípané, krájené nebo loupané, o tloušťce větší než 6 mm
Tropical wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, end-jointed or planed/sanded, of a thickness > 6 mm
Dubové bloky, řemeny a vlysy pro parketovou nebo dřevěnou podlahovinu, profilované
Oak blocks, strips or friezes for parquet or wood block flooring, planed but not assembled (excluding continuously shaped)
Jehličnaté dřevo (včetně nesestavených pruhů a vlysů pro parketové podlahy), souvisle profilované
Coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Dřevo jiné než jehličnaté (včetně nesestavených pruhů a vlysů pro parketové podlahy), souvisle profilované
Non-coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Překližky, dýhované desky a podobné vrstvené dřevo, z bambusu
Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Překližky sestávající pouze z dřevěných listů (jiných než bambusových), o tloušťce každé vrstvy nejvýše 6 mm, nejméně s jednou vnější vrstvou z tropického dřeva
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of tropical wood
Překližky sestávající pouze z dřevěných listů (jiných než bambusových), o tloušťce každé vrstvy nejvýše 6 mm, nejméně s jednou vnější vrstvou z jiného než jehličnatého dřeva (kromě tropického dřeva)
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excluding trpical wood)
Překližky sestávající pouze z dřevěných listů (jiných než bambusových), o tloušťce každé vrstvy nejvýše 6 mm (kromě výrobků s nejméně jednou vnější vrstvou z tropického nebo jiného než jehličnatého dřeva)
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness (excluding products with at least one outer ply of tropical wood or non-coniferous wood)
Dýhované desky a podobné vrstvené dřevo s laťovkami, vrstvenými deskami a podlahovými laťovkami
Veneered panels and similar laminated wood with blockboard, laminboard or battenboard
Dýhované desky a podobné vrstvené dřevo (kromě laťovek, vrstvených desek a podlahových laťovek)
Veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
Třískové desky, ze dřeva
Particle board, of wood
Desky s orientovanými třískami, tzv. „oriented strand board“, ze dřeva
Oriented strand board (OSB), of wood
Třískové desky tzv. „waferboard“ a podobné desky ze dřeva (kromě třískových desek a desek s orientovanými třískami, tzv. „oriented strand board“)
Waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board (OSB))
Polotvrdé dřevovláknité desky (MDF) a podobné desky z jiných dřevitých materiálů, též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami o tloušťce nepřesahující 5 mm
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness not exceeding 5 mm
Polotvrdé dřevovláknité desky (MDF) a podobné desky z jiných dřevitých materiálů, též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami o tloušťce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 9 mm
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm
Polotvrdé dřevovláknité desky (MDF) a podobné desky z jiných dřevitých materiálů, též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami o tloušťce převyšující 9 mm
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm
Dřevovláknité desky a podobné desky z jiných dřevitých materiálů (kromě polotvrdých dřevovláknitých desek MDF), též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami, o hustotě převyšující 0,8 g/cm3
Fibreboard (excluding medium density fibreboard (MDF)), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,8 g/cm3
Dřevovláknité desky a podobné desky z jiných dřevitých materiálů (kromě polotvrdých dřevovláknitých desek MDF), též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami, o hustotě převyšující 0,5 g/cm3, avšak nepřesahující 0,8 g/cm3
Fibreboard (excluding medium density fibreboard (MDF)), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,5 g/cm3 but not exceeding 0,8 g/cm3
Dřevovláknité desky a podobné desky z jiných dřevitých materiálů (kromě polotvrdých dřevovláknitých desek MDF), též pojené pryskyřicemi nebo jinými organickými látkami, o hustotě nepřesahující 0,5 g/cm3
Fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [MDF]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0,5 g/cm3
Zhutněné dřevo ve tvaru špalků, prken, destiček nebo profilů
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes
Okna, balkónové dveře a jejich rámy a zárubně ze dřeva
Windows, French-windows and their frames, of wood
Dveře a jejich rámy, zárubně a prahy ze dřeva
Doors and their frames and thresholds, of wood
Ostatní výrobky stavebního truhlářství a tesařství, ze dřeva, j.n.
Builders' joinery and carpentry of wood (excluding windows, French windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Bedny, bedničky, přepravky, sudy a podobné dřevěné obaly
Cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood (excluding cable drums)
Sudy, kádě, škopky a jiné bednářské výrobky a jejich části, ze dřeva (včetně dužin)
Casks, barrels, vats, tubs and coopers products and parts thereof of wood (including staves)
Intarzované a inkrustované dřevo; skříňky, pouzdra a kazety na klenoty nebo příbory a podobné výrobky ze dřeva; sošky a jiné ozdobné předměty ze dřeva
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen trays, ink stands
Korkový odpad; rozdrcený, granulovaný nebo na prach rozemletý korek (kromě přírodního korku, surového nebo jednoduše upraveného)
Waste cork; crushed, granulated or ground cork (excluding natural cork raw or simply prepared)
Přírodní korek, odkorněný nebo jednoduše nahrubo otesaný nebo v kostkách, deskách, listech nebo pásech
Natural cork, debacked or roughly squared, in rectangular or square blocks, plates, sheets or strips
Korky a zátky, z aglomerovaného korku, pro šumivá vína
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for sparkling wine v.q.p.r.d. (including those with discs of natural cork)
Korky a zátky, z aglomerovaného korku, pro vína (kromě šumivých vín)
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for wine (excluding for sparkling wine v.q.p.r.d.)
Aglomerovaný korek – kostky, desky, listy a pásy, dlaždice všech tvarů, plné válce nebo kotouče
Agglomerated cork — blocks, plates, sheets and strip, tiles of any shape, solid cylinders or discs including agglomerated expanded cork or burnt cork (excluding corks and stoppers)
Aglomerovaný korek; ostatní výrobky z aglomerovaného korku, jinde neuvedené
Agglomerated cork; other articles of agglomerated cork, n.e.c.
Rohože, slaměné rohožky a košatiny z rostlinných materiálů
Mats, matting and screens of vegetable plaiting materials or plaits bound together in parallel strands or woven in sheet form whether or not being finished articles
Výrobky z úpletů z ostatních materiálů kromě rostlinných jinde neuvedené
Non-vegetable plaiting materials, plaits and similar products, bound together in parallel stands or woven in sheet form, whether or not being finished articles
Viskózová buničina
Chemical wood pulp, dissolving grades
Nebělená jehličnanová sulfátová nebo natronová buničina (jiná než viskózová)
Unbleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Polobělená nebo bělená jehličnanová sulfátová nebo natronová buničina (jiná než viskózová)
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Nebělená sulfátová nebo natronová buničina jiná než jehličnatá (jiná než viskózová)
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Polobělená nebo bělená sulfátová nebo natronová buničina jiná než jehličnatá (jiná než viskózová)
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Nebělená jehličnanová sulfitová buničina (jiná než viskózová)
Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Polobělená nebo bělená jehličnanová sulfitová buničina (jiná než viskózová)
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Nebělená sulfitová buničina jiná než jehličnanová (jiná než viskózová)
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Polobělená nebo bělená sulfitová buničina jiná než jehličnanová (jiná než viskózová)
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Buničitá vata
Cellulose wadding for household or sanitary purposes, in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square sheets) with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Krepový papír, ubrouskovina o plošné hmotnosti ≤ 25 g/m2
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Krepový papír, ubrouskovina o plošné hmotnosti > 25 g/m2
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight > 25 g/m2/ply
Nebělený nenatíraný kraftový papír a lepenka, v kotoučích nebo v listech (arších)
Uncoated, unbleached kraftliner in rolls or sheets (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Nebělený nenatíraný pytlový kraftový papír
Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Nenatíraný pytlový kraftový papír
Uncoated sack kraft paper (excluding unbleached, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Nenatíraný kraftový papír o plošné hmotnosti nejvýše 150 g/m2
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc.)
Nenatíraný kraftový papír o plošné hmotnosti mezi 150 g/m2 a 225 g/m2
Uncoated kraft paper/paperboard weighing between 150 - 225 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and tape paper
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti nejvýše 150 g/m2 (kromě výrobků zhotovených z výrobků čísla 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papír, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lepenky)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2, avšak nižší než 225 g/m2 (kromě výrobků zhotovených z výrobků čísla 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papír, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru a lepenky)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Ostatní nenatíraný papír a lepenka, v kotoučích nebo listech, o plošné hmotnosti nejméně 225 g/m2 (kromě výrobků zhotovených z výrobků čísla 4802, papíru na zvlněnou vrstvu, testlineru, sulfitového balicího papír, filtračního papíru nebo savého napouštěcího papíru)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Surový natíraný papír používaný jako podklad pro světlocitlivý, teplocitlivý nebo elektrocitlivý papír nebo lepenku o plošné hmotnosti nejvýše 150 g/m2 a s obsahem mechanicky získaných vláken nejvýše 10 %
Coated base for paper ..., for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Uhlový nebo podobný kopírovací papír v kotoučích nebo arších o šířce větší než 36 cm
Carbon or similar copying paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square) sheets with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Samokopírovací papír v kotoučích o šířce převyšující 36 cm nebo v pravoúhlých (včetně čtvercových) listech (arších) s jednou stranou převyšující 36 cm a druhou stranou převyšující 15 cm v nepřeloženém stavu
Self-copy paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square) sheets with one side > 36 cm and the other > 15 cm in the unfolded state
Kopírovací nebo přetiskový papír v rolích nebo arších o šířce > 36 cm
Copying or transfer paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular sheets with minimum one side > 36 cm in unfolded state excluding carbon or similar copying paper, self-copy paper
Dehtovaný, bitumenovaný nebo asfaltovaný papír a lepenka v kotoučích nebo listech
Tarred, bituminized or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
Bělený papír a lepenka v kotoučích nebo listech, natírané, impregnované nebo potažené plasty (kromě lepidel)
Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Papír a lepenka v kotoučích nebo listech, natírané, impregnované nebo potažené plasty (kromě lepidel), bělené a o plošné hmotnosti vyšší než 150 g/m2)
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Papír a lepenka v kotoučích nebo listech, natírané, impregnované nebo potažené voskem, parafínem, stearinem, olejem nebo glycerinem
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
Ostatní papír, lepenka, natírané…, j.n.
Other paper, paperboard, coated ..., n.e.c.
Pytle a sáčky, jejichž spodní část má šířku nejméně 40 cm
Sacks and bags, with a base width ≥ 40 cm, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Ostatní pytle, sáčky, kapsy, tašky (jiné než obaly pro gramofonové desky)
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width ≥ 40 cm)
Krabice a bedny z vlnitého papíru nebo vlnité lepenky
Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard
Skládací krabice a bedny z nezvlněného papíru nebo lepenky
Folding cartons, boxes and cases of non-corrugated paper or paperboard
Papírové výrobky používané v kancelářích, obchodech a podobně
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like
Kapesníky, čisticí a odličovací hedvábný papír z papíru nebo buničité vaty
Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Ručníky z papíru nebo buničité vaty
Hand towels of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Ubrusy a ubrousky z papíru nebo buničité vaty
Tablecloths and serviettes of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Hygienické vložky, tampony a podobné hygienické výrobky z papíru nebo buničité vaty
Sanitary towels, tampons and similar articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Podnosy, tácky, talíře, misky, šálky, kelímky a podobné výrobky z papíru nebo lepenky
Trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard
Kopírovací nebo přetiskové papíry v kotoučích o šířce nepřesahující 36 cm nebo v pravoúhlých nebo čtvercových listech (arších) s žádnou stranou převyšující 36 cm v nepřeloženém stavu nebo řezané na tvar jiný než obdélník nebo čtverec, též v krabicích, spolu s ofsetovými deskami z papíru (kromě samokopírovacího papíru)
Copying or transfer papers, in rolls of a width of ≤ 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares; offset plates of paper (excluding self-copy paper)
Zálepky, neilustrované dopisnice a korespondenční lístky z papíru nebo lepenky
Letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Krabice, tašky, brašny a psací soupravy obsahující potřeby pro korespondenci, z papíru nebo lepenky
Boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny jinde neuvedené; okenní transparentní papír
Wallpaper and other wall coverings n.e.c.; window transparencies of paper
Filtrační bloky a desky z papíroviny
Filter blocks, slabs and plates of paper pulp
Dutinky, cívky, potáče a podobné výztuže (podložky) z papíroviny, papíru nebo lepenky používané k navíjení textilních nití
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard used for winding textile yarn
Dutinky, cívky, potáče a podobné výztuže (podložky) z papíroviny, papíru nebo lepenky (kromě používaných k navíjení textilních nití)
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard (excluding of a kind used for winding textile yarn)
Diagramový (registrační) papír pro registrační přístroje ve formě kotoučů, listů a disků z papíru nebo lepenky
Rolls, sheets and dials of paper or paperboard, printed for self-recording apparatus
Ostatní výrobky z papíru a lepenky
Other articles of paper and paperboard n.e.c.
Tištěné knihy, brožury, letáky a podobné tiskařské výrobky v jednotlivých listech
Books; brochures; leaflets and pamphlets in single sheets published by you, or printed and published by you
Obrázková alba nebo obrázkové knihy, předlohy ke kreslení nebo omalovánky, pro děti
Children's picture; drawing or colouring books published by you, or printed and published by you
Slovníky a encyklopedie, též v pořadačové úpravě
Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof published by you, or printed and published by you
Mapy, hydrografické nebo jiné podobné mapy, v knižní formě
Maps, hydrographic or similar charts, in book form
Glóby a mapy, hydrografické nebo jiné podobné mapy, tištěné, v jiné než knižní formě
Globes and maps, hydrographic or similar charts, printed, other than in book form
Noviny, časopisy a periodika, vycházející nejméně čtyřikrát týdně
Newspapers; journals and periodicals; appearing at least four times a week published by you, or printed and published by you (including advertising revenue)
Noviny, časopisy a periodika, vycházející méně než čtyřikrát týdně
Newspapers; journals and periodicals; appearing less than four times a week published by you, or printed and published by you (including advertising revenue)
Magnetické pásky pro reprodukci zvuku
Magnetic tapes, with sound recordings
Hudebniny (noty), ručně psané nebo tištěné, též vázané nebo ilustrované
Music; printed or in manuscript; whether or not bound or illustrated published by you, or printed and published by you (including braille music)
Obrazy, rytiny a fotografie
Pictures; designs and photographs published by you, or printed and published by you
Tisk novin, časopisů a periodik, vycházejících nejméně čtyřikrát týdně
Printing of newspapers, journals and periodicals, appearing at least four times a week
NACE 22.22: Ostatní tisk j.n.
NACE 22.22: Printing n.e.c.
Nové poštovní známky, papír s natištěnými známkami, šekové tiskopisy, bankovky apod.
New stamps; stamp-impressed paper; cheque forms; banknotes, etc.
Tisk novin, časopisů a periodik, vycházejících méně než čtyřikrát za týden
Printing of newspapers, journals and periodicals, appearing less than four times a week including newspaper supplements excluding inserts
Sazba a zhotovování tiskařských předloh
Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting
Rozmnožování magnetických pásků se záznamem zvuku o šířce nejvýše 4 mm
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width ≤ 4 mm
Rozmnožování magnetických pásků se záznamem zvuku o šířce větší než 4 mm, avšak nejvýše 6,5 mm
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but ≤ 6,5 mm
Tříslicí výtažky rostlinného původu; taniny a jejich soli, ethery, estery a jiné deriváty
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Křemík obsahující více než 99,99 % hmotnostních křemíku
Silicon containing by weight ≥ 99,99 % of silicon
kg SO2
kg SiO2
Uhličitany (kromě hydrogenuhličitanu sodného a uhličitanu draselného, vápenatého, barnatého, lithného a strontnatého)
Carbonates (excluding sodium hydrogencarbonate and carbonates of potassium, calcium, barium, lead, lithium and strontium)
Chromany a dichromany; peroxochromany
Chromates and dichromates; peroxochromates
Ostatní soli oxokovových nebo peroxokovových kyselin jinde neuvedené
Salts of oxometallic and peroxometallic acids (excluding chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates, tungstates)
Anorganické nebo organické sloučeniny rtuti, kromě amalgamů
Compounds, inorganic or organic, of mercury, excluding amalgams
Ostatní anorganické sloučeniny, amalgamy (včetně destilované nebo vodivostní vody a vody podobné čistoty, zkapalněného vzduchu a stlačeného vzduchu, jiné než amalgamy drahých kovů)
Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Hydridy, nitridy, azidy, silicidy a boridy
Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides
Anorganické nebo organické sloučeniny kovů vzácných zemin, yttria nebo skandia nebo směsí těchto kovů
Compounds of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or mixtures of these metals
Síra (kromě surové, sublimované, srážené a koloidní síry)
Sulphur (excluding crude, sublimed, precipitated and colloidal)
Syntetické nebo rekonstruované drahokamy a polodrahokamy, neopracované nebo jednoduše řezané nebo hrubě tvarované
Synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped (excluding piezo-electric quartz)
Nenasycené acyklické uhlovodíky, isopren
Unsaturated acyclic hydrocarbons; isoprene
Halogenderiváty cykloalkanických, cykloalkenických, cykloterpenických uhlovodíků, j.n.
Halogenated derivatives of cyclanic; cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons (excluding 1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane)