natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prefabrikované stavební dílce pro stavebnictví nebo stavební inženýrství, z cementu …
Prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone
Trouby z cementu, betonu nebo umělého kamene
Pipes of cement, concrete or artificial stone
Montované stavby z cementu
Prefabricated buildings of concrete
Výrobky osinkocementové, buničitocementové nebo z podobných směsí vláken (osinku, buničiny či jiných rostlinných vláken, syntetických polymerů, skleněných nebo kovových vláken atd.) a cementu nebo jiných hydraulických pojiv, obsahující osinek
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, containing asbestos
Tabule, desky, dlaždice a podobné výrobky buničitocementové nebo z podobných směsí vláken (buničiny či jiných rostlinných vláken, syntetických polymerů, skleněných nebo kovových vláken atd.) a cementu nebo jiných hydraulických pojiv, neobsahující osinek
Sheets, panels, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Trouby, trubky a potrubní armatury, buničitocementové nebo z podobných směsí vláken (buničiny či jiných rostlinných vláken, syntetických polymerů, skleněných nebo kovových vláken atd.) a cementu nebo jiných hydraulických pojiv, neobsahující osinek
Tubes, pipes and tube or pipe fittings, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Výrobky buničitocementové nebo z podobných směsí vláken (buničiny či jiných rostlinných vláken, syntetických polymerů, skleněných nebo kovových vláken atd.) a cementu nebo jiných hydraulických pojiv, neobsahující osinek (kromě tabulí, desek, dlaždic a podobných výrobků a troub, trubek a potrubních armatur)
Articles of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos (excluding sheets, panels, tiles and similar articles as well as tubes, pipes and tube or pipe fittings)
Výrobky z cementu, betonu nebo umělého kamene, j.n.
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Opracované kameny pro výtvarné nebo stavební účely (kromě břidlice) a výrobky z nich, z mramoru travertinu a alabastru, kromě dlaždic, kostek a podobných výrobků, též jiného než obdélníkového nebo čtvercového tvaru, jejichž největší plochu lze zahrnout do čtverce o straně menší než 7 cm; uměle barvené zrna, výsivky a prach
Worked monumental/building stone and articles thereof, in marble, travertine and alabaster excluding tiles, cubes/similar articles, largest surface < 7 cm2, setts, kerbstones, flagstones
Dlažební kostky, obrubníky a dlažební desky, z přírodního kamene (kromě břidlice)
Natural stone setts, kerbstones and flagstones (excluding of slate)
Opracované kameny pro výtvarné nebo stavební účely (kromě břidlice) a výrobky z nich, z žuly kromě dlaždic, kostek a podobných výrobků, též jiného než obdélníkového nebo čtvercového tvaru, jejichž největší plochu lze zahrnout do čtverce o straně menší než 7 cm; uměle barvená zrna, výsivky a prach
Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones
Opracované kameny pro výtvarné nebo stavební účely a výrobky z nich (kromě z žuly nebo břidlice; dlaždice, kostky a podobné výrobky, jejichž největší plochu lze zahrnout do čtverce o straně, která nepřesahuje 7 cm2)
Worked monumental or building stone and articles thereof (excluding of granite or slate, tiles; cubes and similar articles; of which the largest surface area is < 7 cm2)
Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování
Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování z aglomerovaného syntetického nebo přírodního diamantu
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of agglomerated synthetic or natural diamond excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování z vyztužených syntetických nebo umělých pryskyřic
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování z nevyztužených vyztužených syntetických nebo umělých pryskyřic
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding or pulping
Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování z keramiky nebo silikátu
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Ostatní mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování, z přírodního kamene
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of natural stone (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Ruční brousky nebo lešticí kameny
Polishing stones, whetstones, oil stones, hones and the like, used in the hand for sharpening, whetting, scouring or polishing
Přírodní nebo umělá brusiva ve formě prášku nebo zrn, pouze na podložce z textilního materiálu
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of woven textile fabric only
Přírodní nebo umělá brusiva ve formě prášku nebo zrn, pouze na podložce z papíru nebo lepenky
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of paper or paperboard only
Zpracovaná osinková vlákna; směsi na bázi osinku nebo na bázi osinku a uhličitanu hořečnatého; výrobky z těchto směsí nebo osinku (například nitě, tkaniny, oděvy, pokrývky hlavy, obuv, těsnicí vložky), též vyztužené (kromě výrobků z osinkocementu, z buničitocementu nebo podobných a třecího materiálu a výrobků z něj)
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced (excluding Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like as well as Friction material and articles thereof)
Strusková vlna, horninová vlna a podobné minerální vlny, též vzájemně smíšené, volně ložené, ve formě listů nebo svitků
Slag wool, rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof, in bulk, sheets or rolls
Expandovaný vermikulit, expandované hlíny, zpěněná struska a podobné expandované nerostné materiály, též vzájemně smíšené
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Výrobky z rašeliny
Articles of peat (including sheets, cylinder shells and plant pots) (excluding textile articles of peat fibre)
+ 7207 (.11 (.11 + .14 + .16)a + .19.12a + .20 (.11 + .15 + .17 + .52))a
+ 7207 [.11(.11 +.14 +.16)a +.19.12a +.20(.11 +.15 +.17 +.52)]a
+ 7207 (.11 (.11b + .14b + .16b + .90) + .19 (.12b + .19 + .80) + .20 (.11b + .15b + .17b + .19 + .52b + .59 + .80)
+ 7207 [.11(.11b + .14b + .16b +.90) +.19 (.12b +.19 +.80) +.20(.11b +.15b +.17b +.19 +.52b +.59 +.80]
7218 (.10b + .99 (.11b + .19 + .20b + .80))
7218 [.10b +.99(.10b +.19 +.21b +.80)]
7224 (.10b + .90 (.0b + .18 + .3b + .90))
7224 [.10b +.90(.0b + .18 +.3b +.90)]
7209 (.15 + 16.90a + .17.90a + .18.9a + .25 + .26.90a + .27.90a + .28.90a + .90a) + 7225.50.80
7209 [.15 +16.90a +.17.90a +.18.9a +.25 +.26.90a + .27.90a + .28.90a +.90a] + 7225.50.80
Tyče tvářené za studena nebo za tepla (mimo válcování, tažení, protlačování nebo kování) z rychlořezné oceli
Bars, rods, of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Tyče tvářené za studena nebo za tepla (mimo válcování, tažení, protlačování nebo kování) z křemíkomanganové oceli
Bars and rods, of silico-manganese steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, incl. further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished products, flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Tyče tvářené za studena z legované ložiskové oceli, obsahující nejméně 0,9 % hmotnostních, avšak nejvýše 1,15 % hmotnostních uhlíku, nejméně 0,5 % hmotnostních, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu a případně nejvýše 0,5 % hmotnostních molybdenu
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished or flat-rolled products; hot-rolled bars or rods in irregularly wound coils)
Tyče tvářené za studena, z nerezavějící oceli, plátované, potahované nebo dále opracované
Bars, rods, angles, shapes and sections, of stainless steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (including painted, coated, clad or further worked)
7211 (.23 (.30 + .80)b + .29c + .90b) + 7226.92b
7211 [.23(.30 +.80)b +.29c +.90b] + 7226.92b
7212 (.20a + .50 (.20b + .30a + .40a + .90b))
7212 [.20a +.50 (.20b +.30a +.40a +.90b)]
7212 (.10.90b + .30b + .50 (.20c + .30b + .40b + .6 + .90c))
7212 [.10.90b +.30b +.50(.20c +.30b +.40b +.6 +.90c)]
7212 (.20b + .50 (.20d + .30c + .40c + .90d))
7212 [.20b + .50(.20d +.30c +.40c +.90d)]
Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující nejméně 0,25 % hmotnostních, avšak méně než 0,6 % hmotnostních uhlíku
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25 — 0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Stříbro (včetně zlaceného a platinovaného stříbra), surové nebo ve formě prachu
Silver, unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Stříbro ve formě polotovarů (včetně zlaceného a platinovaného stříbra)
Silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Zlato (včetně platinovaného zlata), surové nebo ve formě prachu pro nemincovní užití
Gold, unwrought or in powder form for non-monetary use (including plated with platinum)
Zlato (včetně platinovaného zlata), ve formě polotovarů pro nemincovní užití
Gold, in semi-manufactured forms for non-monetary use (including plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium, surové nebo ve formě prachu
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form
Platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium ve formě polotovarů (kromě surových nebo ve formě prachu)
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
Obecné kovy nebo stříbro plátované zlatem, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals or silver, clad with gold, semi-manufactured but not further worked
Obecné kovy plátované stříbrem, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals clad with silver, semi-manufactured but not further worked
Obecné kovy, stříbro nebo zlato plátované platinou, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals, silver or gold, clad with platinum, semi-manufactured but not further worked
Tyče a profily z hliníku
Aluminium bars, rods and profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Tyče a profily ze slitin hliníku
Aluminium alloy bars, rods, profiles and hollow profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Desky, plechy a pásy z nelegovaného hliníku o tloušťce větší než 0,2 mm
Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Desky, plechy a pásy ze slitin hliníku o tloušťce větší než 0,2 mm
Aluminium alloy plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Trubky z nelegovaného hliníku
Aluminium tubes and pipes (excluding hollow profiles, tube or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Trubky ze slitin hliníku
Aluminium alloy tubes and pipes (excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Potrubní tvarovky (např. spojky, kolena a nátrubky) z hliníku
Aluminium tube or pipe fittings (including couplings, elbows and sleeves) (excluding fittings with taps, cocks and valves, tube supports, bolts and nuts, clamps)
Netvářený nelegovaný zinek
Unwrought non-alloy zinc (excluding zinc dust, powders and flakes)
Netvářené slitiny zinku
Unwrought zinc alloys (excluding zinc dust, powders and flakes)
Desky, plechy, pásy a fólie z olova; prášek a vločky z olova
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes (excluding lead powders or flakes prepared as colours; paints or the like, insulated electric strip)
Prach, prášek a vločky ze zinku
Zinc dust, powders and flakes (excluding zinc dust powders or flakes prepared as colours, paints or the like, zinc pellets)
Ostatní díly a příslušenství strojírenských výrobků jinde neuvedené z oceli
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Díly a příslušenství strojírenských výrobků jinde neuvedené z lehkých kovů
Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Díly a příslušenství pozemních vozidel z ostatních neželezných kovů (kromě pro lokomotivy, vozový park a stavební stroje)
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers, etc.
Hliníkové nádrže, cisterny, kádě a podobné nádoby pro jakékoliv materiály (jiné než stlačený nebo zkapalněný plyn), o objemu převyšujícím 300 l (avšak nevybavené mechanickým nebo tepelným zařízením)
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity > 300 litres (excluding fitted with mechanical or thermal equipment)
Opravy a údržba kotlů k ústřednímu vytápění, jiných než pro domácnosti
Repair and maintenance of non-domestic central heating boilers
Pomocné přístroje a zařízení pro kotle čísel HS 8402 nebo 8403
Auxiliary plant for use with boilers of HS 8402 or 8403
Díly pomocných přístrojů a zařízení pro kotle, díly kondenzátorů pro výrobníky páry nebo pro parní stroje
Parts of apparatus of HS 8404.10 and 8404.20
Díly výrobků čísla 7326, díly (pevných i pohyblivých částí) kolejových a pozemních vozidel, letadel z výrobků čísel 86, 87, 88 z oceli protlačované za studena
Works of HS 7326; parts of vehicles and apparatus for fixture tracks and land vehicles and air crafts of HS 86, 87, 88 (cold extrusion of steel)
Ostatní druhy povrchových úprav kovů (fosfátování apod.)
Other coatings (phosphating, etc.)
Soustružené kovové díly pro výrobky čísel 7326, 7419, 7616; soustružené kovových díly pro vozidla a přístroje na upevňování kolejí nebo tratí z výrobků čísla 86
Turned metal parts for articles of HS 7326, 7419, 7616; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86
Pilové listy s pracovní částí z oceli na opracování ostatních materiálů
Saw blades with working part of steel, for working materials other than metal (excluding band saw blades, circular saw blades, chain-saw blades, straight saw blades, musical saw blades)
Ostatní úchytky, kování a podobné výrobky z obecných kovů (kromě výrobků pro motorová vozidla, stavby nebo nábytek)
Other base metal mountings, fittings and similar articles (excluding for motor vehicles, buildings or furniture)
Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) z železa nebo oceli, o obsahu nejméně 50 l a nejvíce 300 l
Tanks, casks, drums, cans ... (excluding for gas) of iron or steel, ≥ 50 l, ≤ 300 l
Sudy, barely, plechovky … (kromě na plyn) z železa nebo oceli, o obsahu menším než 50 l
Tanks, casks, drums ... (excluding for gas) of iron or steel, < 50 l
Nekonečné pásy pro stroje, z korozivzdorné oceli
Endless bands for machinery, of stainless steel
Ostatní tkané výrobky včetně nekonečných pásů, ze železa nebo oceli (kromě nekonečných pásů pro stroje z korozivzdorné oceli)
Woven cloth, including endless bands, of iron or steel wire (excluding endless bands for machinery of stainless steel)
Hřebíky z oceli obsahující nejméně 0,5 % hmotnostních uhlíku, tvrzené, lisované z drátů za studena
Steel nails cold pressed from wire, containing ≥ 0,5 % of carbon, hardened excluding with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Ostatní hřebíky, hřebíčky, cvočky a pod. výrobky z z mědi, železa nebo oceli a s měděnou hlavičkou
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles of copper/iron/steel with copper heads including copper alloys excluding staples in strips for office, upholstery and packaging uses
Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost … z litiny
Table, kitchen or household articles ... of cast iron
Kancelářské výrobky např. spisové sponky, spínací růžky apod. vč. dílů, z obecných kovů
Office articles such as letter clips, letter corners ... of base metal
Zvony, gongy apod., ne elektrické, z obecných kovů
Bells, gongs, etc., non-electric, of base metal
Ruční čerpadla, jiná než položek 8413.11 nebo 8413.19
Positive displacement pumps, hand pumps
Odstředivá čerpadla jednostupňová s jedním vstupem, s průměrem výstupního potrubí vyšším než 15 mm, ostatní
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with a single entry impeller, long coupled
Uzavírací ventily (šoupátka), ostatní
Other gate valves, other
Zvedací, manipulační, nakládací nebo vykládací zařízení, jinde neuvedená
Lifting, handling, loading or unloading machinery, n.e.c.
Tepelná čerpadla, jiná než klimatizační zařízení čísla 8415
Heat pumps other than air conditioning machines of HS 8415
Části a součásti strojů, strojního zařízení nebo laboratorních přístrojů, též elektricky vytápěných, pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, a části a součásti neelektrických průtokových a zásobníkových ohřívačů vody, jinde neuvedené
Parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.c.
Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, jinde neuvedené
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of temperature, n.e.c.
Opravy a údržba zemědělských a lesnických traktorů
Maintenance and repair services of agricultural tractors
Kombajny na píci, s vlastním pohonem
Forage harvesters, self-propelled
Číslicově řízené vyvrtávající a kombinované vyvrtávací–frézovací stroje (kromě vrtaček)
Numerically controlled boring and boring-milling machines for working metal (excluding drilling machines)
Číslicově řízené brusky na plocho, nastavitelné v libovolné ose s přesností nejméně 0,01 mm
Numerically controlled flat-surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Číslicově řízené brusky, nastavitelné v libovolné ose s přesností nejméně 0,01 mm
Numerically controlled cylindrical surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Ostatní brusky nastavitelné v libovolné ose s přesností větší než 0,01 mm
Other grinding machines in which the positioning in any one axis can be set up to accuracy > 0,01 mm
Brusky, nastavitelné v libovolné ose s přesností nejméně 0,01 mm, jiné něž číslicově řízené
Non-numerically controlled flat-surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Hrotové brusky pro vnitřní broušení, nastavitelné v libovolné ose s přesností nejméně 0,01 mm, jiné něž číslicově řízené
Non-numerically controlled cylindrical surface grinding machines for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to a minimum accuracy of 0,01 mm
Ostatní brusky, nastavitelné v libovolné ose s přesností nejméně 0,01 mm
Grinding machines for working metal, any one axis can be set to an accuracy ≥ 0,01 mm excluding flat-surface grinding machines, cylindrical surface grinding machines
Stroje na tváření kovů ohýbáním, drážkováním (plechu) a překládáním, vyrovnáváním nebo rovnáním a rozkováním (včetně lisů) jiné něž číslicově řízené
Non-numerically controlled punching or notching machines for working metal (including presses, combined punching and shearing machines)
Plynové stroje, přístroje a zařízení pro pájení na měkko, pájení na tvrdo, svařování nebo k povrchovému kalení (kromě ručních pájecích hořáků)
Gas-operated machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering (excluding hand-held blow pipes)
Ostatní stroje pro zeminu, kameny, rudy atd., j.n.
Other machinery for earth, stone, ores, etc., n.e.c.
Části a součásti strojů čísla HS 8437
Parts of machinery of HS 8437
Části a součásti strojů čísla HS 8438
Parts of machinery of HS 8438
Listovky a žakárové stroje; stroje na redukci, děrování nebo kopírování štítků (karet)
Doobies and Jacquards; card reducing, copying ... Machines
Části, součásti a příslušenství strojů čísel HS 8444 a 8445 nebo jejich přídavná (pomocná) strojní zařízení
Parts and accessories of machines of HS 8444 and 8445 or their auxiliary machinery
Části a součásti strojů čísla HS 8451
Parts of machines of HS 8451
Části a součásti stroje a přístroje na přípravu, vyčiňování nebo zpracování kůží nebo usní nebo na výrobu nebo opravy obuvi nebo jiných výrobků z kůží nebo usní, jiné než šicí kožešnické stroje
Parts of machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather, or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather (excluding sewing machines)
Ofsetové tiskařské stroje, pro archový tisk, nejvýše 52 × 74 cm
Offset printing machinery, sheet fed, ≤ 52 × 74 cm (excluding reel fed, office type)
Ofsetové tiskařské stroje, pro archový tisk, větších než 52 × 74 cm, avšak menších než 74 × 107 cm
Offset printing machinery, sheet fed, > 52 × 74 cm but ≤ 74 × 107 cm (excluding reel fed, office type)
Ofsetové tiskařské stroje, nejméně 74 × 107 cm
Offset printing machinery (excluding sheet fed ≤ 74 × 107 cm, reel fed, office type)
Typografické tiskařské stroje a přístroje a ostatní tiskařské stroje a přístroje (kromě ofsetových tiskařských strojů a přístrojů, kotoučových typografických tiskařských strojů a přístrojů, tiskařských strojů a přístrojů pro flexografický tisk a hlubotiskových strojů a přístrojů)
Letterpress printing machinery and other printing machinery (excluding offset printing machinery, reel fed letterpress, flexographic, gravure printing machinery)