natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise of Camellia sinensis) 2 0,02 [1]
Tuk bez libového masa
Fat free of lean meat 0,05 [1]
Ledviny
Kidney 0,5
Poživatelné droby
Edible offal 0,05 [1]
Játra
Liver 0,2
Ledviny
Kidney 2
Ledviny
Kidney 0,1 [1]
Mléko a smetana, nezahuštěné, bez přídavku cukru a sladidel, máslo a jiné tuky získané z mléka, sýry a tvaroh
Milk and cream, not concentrated, nor containing added sugar or sweetening matter, butter and other fats derived from milk, cheese and curd 0,05 [1] 0,01 [1] 0,004 0,01 0,004 0,003
Malathion (suma malathionu a malaoxonu vyjádřená jako malathion)
Mecarbam
Maleinhydrazid MCPA a MCPB (MCPA, MCPB včetně jejich solí, esterů a konjugátů, vyjádřeno jako MCPA) [11] [12] Mekarbam Mekoprop (suma mekopropu-p a mekopropu vyjádřená jako mekoprop)
Mecoprop (sum of mecoprop-p and mecoprop expressed as mecoprop)
Mepanipyrim (mepanipyrim a jeho metabolit (2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidin vyjádřený jako mepanipyrim)
Mepanipyrim (Mepanipyrim and its metabolite (2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidine) expressed as mepanipyrim) Mercury compounds (sum of mercury compounds expressed as mercury) [17]
Mesotrion (suma mesotrionu a MNBA (4-methylsulfonyl-2-nitro kyselina benzoová), vyjádřeno jako mesotrion)
Mesotrione (Sum of mesotrione and MNBA (4-methylsulfonyl- 2-nitro benzoic acid), expressed as mesotrione)
Methakrifos [17]
Methacrifos [17]
Methomyl a thiodikarb (suma methomylu a thiodikarbu, vyjádřeno jako methomyl)
Metholachlor and metholachlor-S (metholachlor including other mixtures of constituent isomers including S-metholachlor (sum of isomers)) Methomyl and Thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl)
Methoxyfenozid [17] Metolachlor a metolachlor-S (metolachlor, včetně jiných směsí izomerů obsahujících s-metolachlor (suma izomerů))
Methoxyfenozide [17]
Mevinfos (suma E–a Z-izomerů)
Mevinphos (sum of E- and Z-isomers)
Milbemektin (suma MA4+8,9Z-MA4, vyjádřeno jako milbemektin) [18]
Milbemectin (sum of MA4+8,9Z-MA4, expressed as milbemectin) [18]
Myklobutanyl [18]
Myclobutanyl [18]
Oxadiargyl
Oxadiargyl Oxamyl
Oxamyl
Oxasulfuron
Oxasulfuron
Oxydemeton-methyl (sum of oxydemeton-methyl and demeton-S-methylsulfone expressed as oxydemeton-methyl) Paraquat
Oxydemeton-methyl (suma oxydemeton-methylu a demeton-S-methylsulfonu vyjádřená jako oxydemeton-methyl)
Parathion [17] Parathion-methyl (sum of Parathion-methyl and paraoxon- methyl expressed as Parathion-methyl)
OVOCE, ČERSTVÉ NEBO ZMRAZENÉ; OŘECHY
FRUIT FRESH OR FROZEN; NUTS 0,05 [1]
OLEJNATÁ SEMENA, OLEJNATÉ PLODY
OILSEEDS AND OILFRUITS 0,05 [1]
Olejnatá semena
Oilseeds 0,02 [1]
Maso, masné polotovary, droby, krev a živočišné tuky, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, solené, ve slaném nálevu, sušené, uzené či zpracované na moučku nebo jídla; jiné zpracované produkty, například klobásy a potravinové polotovary z nich vyrobené
Meat, preparations of meat, offals, blood, animal fats fresh chilled or frozen, salted, in brine, dried or smoked or processed as flours or meals; other processed products such as sausages and food preparations based on these 0,01 [1]
Mléko a smetana, nezahuštěné, bez přídavku cukru a sladidel, máslo a jiné tuky získané z mléka, sýry a tvaroh
Milk and cream, not concentrated, nor containing added sugar or sweetening matter, butter and other fats derived from milk, cheese and curd 0,01 [1]
Vejce ptáků, čerstvá, konzervovaná nebo vařená; vejce bez skořápek a vaječné žloutky, čerstvé, sušené, vařené ve vodě nebo v páře, lisované, zmrazené nebo jinak konzervované, též obsahující přidaný cukr nebo sladidla
Birds’ eggs, fresh preserved or cooked; Shelled eggs and egg yolks fresh, dried, cooked by steaming or boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved whether or not containing added sugar or sweetening matter 0,01 [1]
Parathion [17] Parathion-methyl (suma parathion-methylu paraoxon- methylu vyjádřená jako parathion-methyl)
Penconazole [17]
Pendimethalin [17]
Pendimethalin [17] Pethoxamid Phenmedipham [18] Phorate (sum of phorate, its oxygen analogue and their sulfones expressed as phorate) Phosphamidon Picolinafen
Penkonazol [17] Pethoxamid Pikolinafen
Picoxystrobin [17]
Pikoxystrobin [17]
Pirimiphos-methyl [17]
Pirimifosmethyl [17]
Prochloraz (sum of prochloraz and its metabolites containing the 2,4,6-Trichlorophenol moiety expressed as prochloraz) Procymidone [18]
Prochloraz (suma prochlorazu metabolitů obsahujících složku 2,4, 6-trichlorofenolu vyjádřeno jako prochloraz)
Profenofos [17] Prohexadione (prohexadione and its salts expressed as prohexadione)
Procymidon [18]
Propiconazole
Profenofos [17] Prohexadion (prohexadion a jeho soli, vyjádřeno jako prohexadion)
Propineb (expressed as propilendiamine) [15]
Propikonazol
Propoxur
Propineb (vyjádřeno jako propilendiamin) [15] Propoxur
Propoxycarbazone (propoxycarbazone, its salts and 2-hydroxy-propoxy-propoxycarbazone, calculated as propoxycarbazone)
Propoxykarbazon (propoxykarbazon, jeho soli a 2-hydroxypropoxy-propoxykarbazon, vypočteno jako propoxykarbazon)
Propyzamide [17] [18] Prosulfuron Pymetrozine
Propyzamid [17] [18] Prosulfuron
Pyraclostrobin [17]
Pymetrozin Pyraflufen-ethyl
Pyraflufen-ethyl
Pyraklostrobin [17]
Pyrazophos [17]
Pyrazofos [17]
Pyridate (sum of pyridate, its hydrolysis product CL 9673 (6-chloro-4-hydroxy-3-phenylpyridazin) and hydrolysable conjugates of CL 9673 expressed as pyridate) Pyrimethanil Quinalphos
Pyridát (suma pyridátu, jeho produkt hydrolýzy CL 9673 (6-chloro-4-hydroxy-3-fenylpyridazin) a hydrolyzovatelné konjugáty CL 9673 vyjádřené jako pyridát) Pyrimethanil
Quinoxyfen [17]
Resmethrin (resmethrin včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů)) [17] Rimsulfuron Silthiofam
Quintozene (sum of quintozene and pentachloro-aniline expressed as quintozene) [17]
Sloučeniny rtuti (suma sloučenin rtuti, vyjádřeno jako rtuť) [17]
Resmethrin (resmethrin including other mixtures of consituent isomers (sum of isomers)) [17]
Citrusové plody
Citrus fruit 0,05 [1]
Ořechy ze stromů (vyloupané nebo nevyloupané)
Tree nuts (shelled or unshelled) 0,05 [1]
Hrušky
Pears 1
Peckové ovoce
Stone fruit 0,05 [1]
Ovoce z keřů
Cane fruit 0,05 [1]
Ostatní bobulové a drobné ovoce
Other small fruit & berries 0,05 [1]
Tropická kořenová a hlíznatá zelenina
Tropical root and tuber vegetables 0,05 [1]
Petržel kořenová
Parsley root 0,05 [1]
Černý kořen
Salsify 0,05 [1]
Cibulová zelenina
Bulb vegetables 0,05 [1]
Lilkovité
Solanacea 2
Salát hlávkový a ostatní salátové rostliny, včetně čeledi Brassicacea
Lettuce and other salad plants including Brassicacea 0,05
Špenát a podobná zelenina (listy)
Spinach & similar (leaves) 0,5
Potočnice lékařská
Water cress 0,05 [1]
Čekanka salátová
Witloof 0,05 [1]
Čerstvé bylinky
Herbs 7
Celer řapíkatý
Celery 0,05 [1]
Artyčoky
Globe artichokes 0,2
Jádra podzemnice olejné
Peanuts 0,1
Slunečnicová semena
Sunflower seed 0,05
Semena řepky
Rape seed 0,05
Sojové boby
Soya bean 0,05
Bavlníková semena
Cotton seed 0,05 [1]
Olejnaté plody
Oilfruits 0,05 [1]
Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)
Tea (dried leaves and stalks, fermented or otherwise of Camellia sinensis) 0,05 [1]
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí [16]
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [16] Rimsulfuron Silthiofam
Spiroxamin [18] Sulfid uhličitý (viz dithiokarbamáty)
Spiroxamine [18]
Teknazen [17] TEPP
Tecnazene [17]
Tetrachlor methan
TEPP
Thiabendazol [18]
Thiabendazole [18]
Thiakloprid [17]
Thiacloprid [17]
Thiofanát-methyl [18]
Thiophanate-methyl [18]
Thiram (vyjádřeno jako thiram) [15]
Thiram (expressed as thiram) [15]
Tolylfluanid (suma tolylfluanidu a dimethylaminosulfotoluididu vyjádřená jako tolylfluanid) [18]
Tolylfluanid (Sum of tolylfluanid and dimethylaminosulfotoluidide expressed as tolylfluanid) [18]
Triadimefon a triadimenol (suma triadimefonu a triadimenolu) [17]
Triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol) [17]
Triazofos [17]
Triazophos [17]
Tridemorf [17]
Tridemorph [17]
Triforin
Triforine
Trimethylsulfoniový kation, důsledek použití glyfosátu [17]
Trimethyl-sulfonium cation, resulting from the use of glyphosate [17]
Vinklozolin (suma vinklozolinu a všech jeho metabolitů obsahujících 3,5-dichloranilinovou skupinu, vyjádřeno jako vinklozolin) [18]
Vinclozolin (sum of vinclozolin and all metabolites containing the 3,5-dichloraninilinemoiety, expressed as vinclozolin) [18]
LUŠTĚNINY, SUCHÉ
PULSES, DRY 0,05 [1]
OBILOVINY
CEREALS 0,05 [1]
ČAJ, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE A KAKAO
TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND COCOA 0,1 [1] 0,1 [1]
CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu
HOPS (dried), including hop pellets and unconcentrated powder 0,1 [1] 0,1 [1]
Dočasné maximální limity reziduí platné do 1. ledna 2008, budou změněny prostřednictvím směrnice nebo nařízení.
Temporary MRLs valid until 1 January 2008, to be modified by a Directive or Regulation
Dočasný maximální limit reziduí platný do 31. prosince 2008 pro potřeby základního použit v souladu s nařízením (ES) č. 2076/2002.
Temporary MRL valid until 31 December 2008 to accomodate and essential use in accordance with regulation 2076/2002/EC.
Do doby, než žadatel předloží nové údaje, byl do 31. prosince 2007 přechodně stanoven maximální limit reziduí.
The maximum residue level has been established temporarily until 31 December 2007 pending new data to be submitted by the applicant.
Pokud do uvedeného data nebudou obdrženy žádné údaje, bude maximální limit reziduí směrnicí nebo nařízením zrušen.
If no data have been received by that date, the MRL will be withdrawn by a Directive or a Regulation.
Dočasný maximální limit reziduí platný do 31. července 2009.
Temporary MRL that shall apply until 31 July 2009
MLR vyjádřené jako CS2 mohou pocházet z různých dithiokarbamátů, a proto neodrážejí žádnou jednotlivou správnou zemědělskou praxi.
The MRLs expressed as CS2 can arise from different dithiocarbamates and therefore they do not reflect a single Good Agricultural Practice (GAP).
Maximální limit reziduí u smetany je 0,3 mg/kg.
The maximum residue level for cream of milk is 0,3 mg/kg
RPA 202248 je 2-kyano-3-cyklopropyl-1–(2-methylsulfonyl-4-trifluoromethylfenyl) propane-1,3-dion.
RPA 202248 is 2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-methylsulfonyl-4-trifluoromethylphenyl) propane-1,3-dione.
RPA 203328 je 2-methanesulfonyl- 4-trifluoromethylbenzoová kyselina.
RPA 203328 is 2-methanesulfonyl- 4-trifluoromethylbenzoic acid.
490M9 = 2-[2–(4-hydroxy-2-methylfenoxymethyl)fenyl]-2-methoxy-iminooctová kyselina; 490M1 = 2-methoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymethyl)fenyl]octová kyselina.
490M9 = 2-[2-(4-hydroxy-2-methylphenoxymethyl)phenyl]-2-methoxy-iminoacetic acid; 490M1 = 2-methoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymethyl)phenyl]acetic acid.
Do doby, než žadatel předloží patřičné údaje, byl do 30. června 2008 přechodně stanoven maximální limit reziduí.
The maximum residue level has been established temporarily until 30 June 2008 pending data to be submitted by the applicant.
Dostupné jsou však metody na zjištění jednotlivých reziduí propinebu, ziramu a thiramu.
However single residue methods are available for propineb, ziram and thiram.
Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba učinit odkaz k příloze I.
For the complete list of products of plant and animal origin to which MRLs apply, reference should be made to Annex I.
= rozpustné v tuku.
= Fat soluble
Dočasné MRL uvedené v čl. 16 odst. 1 a čl. 22 odst. 1
Temporary MRLs referred to in Articles 16(1) and 22(1)
Dočasné MRL u látek, jejichž MRL nejsou stanoveny směrnicemi 86/362/EHS, 86/363/EHS a 90/642/EHS.
Temporary MRLs for substances without MRLs under Directives 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí [1] Sloučeniny mědi (měď)
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [1]
1,3-dichlorpropen
1,3-Dichloropropene
1-naftyloctová kyselina
1-Naphthylacetic acid
Acechinocyl
Acequinocyl
Anilazin
Anilazine
Benthiavalikarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) a jeho enantiomer (KIF-230 S-D) a diastereomery (KIF-230 R-L a KIF-230 S-D)
Benthiavalicarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) and its enantiomer (KIF-230 S-D) and diastereomers (KIF-230 R-L and KIF-230 S-D)
Bromid ion
Bromide ion
Bromuconazole (suma diasteroizomerů) [3]
Bromuconazole (sum of diasteroisomers) [3]
Buprofezin [3]
Buprofezin [3] Butralin Butylate
Butralin
Carbetamide
Butylát
Carboxin
Chlordekon [3] Chloridazon
Chlordecone [3]
Chlorsulfuron
Chloridazon
Chlorthal-dimethyl
Chlorsulfuron
Chlorthiamid Chlortoluron
Chlorthal-dimethyl
Jam
Yams 0,1
Maranta
Arrowroot 0,1
Ostatní
Others 0,1
Košťálová zelenina vytvářející růžice
Flowering brassica 1
Zelí hlávkové
Head cabbage 2
Ostatní
Others 1
Šrucha
Purslane 0,5
Fazole
Beans 0,2
Hrách
Peas 0,2
Ostatní
Others 0,05 [2]
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí [1]
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [1] Chlorthiamid Chlortoluron
Clopyralid
Clethodim (sum of Sethoxydim and Clethodim including degradation products calculated as Sethoxydim) Clodinafop and its S-isomers, expressed as clodinafop [3] Clopyralid Copper compounds (Copper) Cyanamide including salts expressed as cyanamide
Cycloxydim včetně produktů rozkladu a reakčních produktů, které lze určit jako S-dioxid 3-(3-thianyl)glutarové kyseliny (BH 517-TGSO2) a/nebo S-dioxid 3-hydroxy-3-(3-thianyl)glutarové kyseliny (BH 517-5-OH-TGSO2) nebo příslušné methylestery, celkově vypočteno jako cycloxydim
Cycloxydim including degradation and reaction products which can be determined as 3-(3-thianyl)glutaric acid S-dioxide (BH 517-TGSO2) and/or 3-hydroxy-3-(3-thianyl)glutaric acid S-dioxide (BH 517-5-OH-TGSO2) or methyl esters thereof, calculated in total as cycloxydim
Cyprodinil [3] [4]
Cyproconazole [3]
Cyprokonazol [3]
Cyprodinil [3] [4]
Dazomet (methyl-isothiokyanát vzniklý použitím dazometu a metamu)
Dazomet (Methylisothiocyanate resulting from the use of dazomet and metam)
Dichlorprop včetně látky dichlorprop-P
Dichlorprop, incl. Dichlorprop-p
Diclofop (suma diclofop-methylu a 2-[4-(2',4'-dichlorfenoxy)-fenoxy]propánové kyseliny, vyjádřeno jako diclofop-methyl) Dicloran
Diclofop (sum diclofop-methyl and diclofop acid expressed as diclofop-methyl)
Diethofenkarb
Dicloran
Difenoconazole
Diethofencarb
Diflubenzuron [3] [4]
Difenoconazole
Diflufenican Dimethachlor
Diflubenzuron [3] [4]
Dimethipin Dimethomorf
Diflufenican
Dimoxystrobin
Dimethachlor
Diniconazol
Dimethipin
Dinokap [3] Dithianon
Dimethomorph
Diuron (Diuron včetně všech složek obsahujících složku 3,4-dichloranilin vyjádřenou jako 3,4-dichloranilin) Dodin
Dimoxystrobin
Epoxiconazol [3]
Diniconazole
EPTC (S-ethyl-dipropylthiokarbamát)
Dinocap [3]
Ethalfluralin Ethirimol
Dithianon
Jádrové ovoce
Pome fruit 0,1
Jahody
Strawberries 0,1 0,5 5
ZELENINA, ČERSTVÁ NEBO ZMRAZENÁ
VEGETABLES FRESH OR FROZEN 0,05 [2]
Brambory
Potatoes 0,5
Lilkovité
Solanacea 5
Tykvovité – s jedlou slupkou
Cucurbits — edible peel 0,5 5
Tykvovité – s nejedlou slupkou
Cucurbits-inedible peel 0,5 5
Kukuřice cukrová
Sweet corn 0,5 10
Ostatní plodová zelenina
Other fruiting vegetables 0,5 5
Košťálová zelenina vytvářející hlávky
Head brassica 0,5
Špenát a podobná zelenina (listy)
Spinach & similar (leaves) 20
Listy révy vinné
Vine leaves (grape leaves) 0,5 20
Potočnice lékařská
Water cress 0,5 20
Čekanka salátová
Witloof 0,5 20
Kerblík
Chervil 20
Pažitka
Chives 20
Celerová nať
Celery leaves 50 0,05 [2]
Petrželová nať
Parsley 20
Šalvěj
Sage 20
Rozmarýn
Rosemary 20
Tymián
Thyme 20
Bazalka
Basil 20
Bobkový list
Bay leaves (laurel) 20
Estragon
Tarragon 20
Ostatní
Others 20
Řapíkatá a stonková zelenina (čerstvá)
Stem vegetables (fresh) 0,5
Chřest
Asparagus 5
Fenykl sladký
Fennel 20
Pór
Leek 20 0,2
Reveň
Rhubarb 20
Bambusové výhonky
Bamboo shoots 20
Palmové vegetační vrcholy
Palm hearts 20
LUŠTĚNINY, SUCHÉ
PULSES, DRY 0,05
Hrách
Peas 2
Olejnatá semena
Oilseeds 0,05 [2]
Bavlníková semena
Cotton seed 0,05 [2] 0,5
Olejnaté plody
Oilfruits 0,05
Olivy na olej
Olives for oil production 0,2
Prasata
Swine 0,2
Játra
Liver 30
Ledviny
Kidney 30
Poživatelné droby
Edible offal 30
Koně, osli, muly a mezci
Horses, asses, mules or hinnies 0,2
Maso
Meat 5
Tuk
Fat 5
Ostatní
Others 5
Ostatní hospodářská zvířata
Other farm animals 0,05 [2]
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí [1]
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [1] Diuron (Diuron including all components containing 3,4- dichloraniline moiety expressed as 3,4-dichloraniline)
Ethoprofos
Dodine
Ethoxychin [3]
Epoxiconazole [3]
Etofenprox [3]
EPTC (ethyl dipropylthiocarbamate)
Etridiazol
Ethalfluralin
Fenazaquin
Ethirimol
Fenbuconazol
Ethoprophos
Fenothrin
Ethoxyquin [3]
Fenoxaprop-P
Etofenprox [3]
Fenoxykarb
Etridiazole
Fenpropidin [4]
Fenazaquin
Fenpyroximát [3]
Fenbuconazole
Fipronil (suma fipronilu + metabolitu sulfonuitu (MB46136), vyjádřeno jako fipronil) [3]
Fenoxaprop-P Fenoxycarb
Florchlorfenuron
Fenpropidin [4]
Fluazifop-P-butyl (2-[4-[[5-(trifluormetyl)-2-pyridinyl]oxy]fenoxy]propánová kyselina (volná a konjugovaná))
Fenpyroximate [3] Fipronil (sum fipronil + sulfone metabolite (MB46136) expressed as fipronil) [3]
Fluazinam [3] Flucykloxuron
Florchlorfenuron
Fludioxonil Flufenoxuron [3]
Fluazifop-P-butyl (fluazifop acid (free and conjugate))
Flufenzin Fluoxastrobin
Fluazinam [3]
Fluquinconazol [3]
Flucycloxuron
Flurochloridon
Fludioxonil
Flusilazol [3] [4]
Flufenoxuron [3]
Flutolanil
Flufenzin
Flutriafol
Fluoxastrobin
Formetanát: suma formetanátu a jeho solí vyjádřená jako formetanát(hydrochlorid) Fosalon
Fluquinconazole [3]
Fosetyl-Al (suma fosetylu + kyselina fosforitá a jejich soli, vyjádřeno jako fosetyl)
Flurochloridone
Fosfiny a fosfidy: suma fosfidu hlinitého a fosfinu hlinitého, fosfidu hořečného a fosfinu hořečného, fosfidu zinečného a fosfinu hořečného
Flusilazole [3] [4] Flutolanil
Citrusové plody
Citrus fruit 0,1 0,2 [2]
Ořechy ze stromů (vyloupané nebo nevyloupané)
Tree nuts (shelled or unshelled) 0,05 [2]
Jádrové ovoce
Pome fruit 0,05 [2] 5 0,05 [2]
Jablka
Apples 0,1
Hrušky
Pears 0,1
Lokvát (mišpule japonská)
Loquat 0,05 [2]
Borůvky kanadské
Blueberries 0,05 [2]
Datle
Dates 0,05 [2]
Stolní olivy
Table olives 0,2
Kumkvaty
Kumquats 0,05 [2]
Karamboly
Carambola 0,05 [2]
Tomel (persimon)
Persimmon 0,05 [2]
Jambolan (hřebíčkovec jávský)
Jambolan (java plum) 0,05 [2]
s nejedlou slupkou, malé
Inedible peel, small 0,1
s nejedlou slupkou, velké
Inedible peel, large 0,1
Avokádo
Avocados 0,05 [2]
Banány
Bananas 0,5
Mango
Mangoes 0,05 [2]
Papája
Papaya 0,05 [2]
Granátová jablka
Pomegranate 0,05 [2]
Čerimoja
Cherimoya 0,05 [2]
Kvajávy
Guava 0,05 [2]
Ananas
Pineapples 0,05 [2]
Chlebovník
Bread fruit 0,05 [2]
Durian
Durian 0,05 [2]
Anona ostnitá (guanabana)
Soursop (guanabana) 0,05 [2]
Kořenová a hlíznatá zelenina
Root and tuber vegetables 0,2 [2] 0,05 [2] 0,02 [2]
Cibulová zelenina
Bulb vegetables 0,1
Plodová zelenina
Fruiting vegetables 0,1 0,2 [2]
Tykvovité – s jedlou slupkou
Cucurbits — edible peel 0,02 [2] 0,2
Tykvovité – s nejedlou slupkou
Cucurbits-inedible peel 0,02 [2]
Košťálová zelenina
Brassica vegetables 0,1
Košťálová zelenina vytvářející růžice
Flowering brassica 0,05 [2]
Košťálová zelenina listová
Leafy brassica 0,05 [2]
Salát hlávkový a ostatní salátové rostliny, včetně čeledi Brassicacea
Lettuce and other salad plants including Brassicacea 0,2 [2]
Špenát
Spinach 10
Mangold (řapíky)
Beet leaves (chard) 0,2 [2]
Čekanka salátová
Witloof 0,2 [2]
Čerstvé bylinky
Herbs 0,2 [2]
Lusková zelenina (čerstvá)
Legume vegetables (fresh) 0,1
Hrachové lusky
Peas (with pods) 0,1
Čočka
Lentils 0,05 [2] 0,02 [2] 0,05 [2]
Ostatní
Others 0,05 [2] 0,02 [2] 0,05 [2]
Chřest
Asparagus 2
Kardy
Cardoons 0,1
Fenykl sladký
Fennel 0,1
Artyčoky
Globe artichokes 0,1
Pór
Leek 0,1
Reveň
Rhubarb 0,1
Bambusové výhonky
Bamboo shoots 0,1
Palmové vegetační vrcholy
Palm hearts 0,1
LUŠTĚNINY, SUCHÉ
PULSES, DRY 0,1
Hrách
Peas 0,1
Lněná semena
Linseed 0,1
Sezamová semena
Sesame seed 0,1
Slunečnicová semena
Sunflower seed 0,1 0,1
Semena řepky
Rape seed 0,1 0,05 [2]
Sojové boby
Soya bean 0,1
Hořčičná semena
Mustard seed 0,1
Bavlníková semena
Cotton seed 0,2 0,05 [2] 0,02 [2]
Dýňová semena
Pumpkin seeds 0,1
Brutnák
Borage 0,1
Lnička setá
Gold of pleasure 0,1
Semena konopí
Hempseed 0,1
Skočec obecný
Castor bean 0,1
Olejnaté plody
Oilfruits 0,02 [2]
Olivy na olej
Olives for oil production 0,2 0,05 [2]
Palmové ořechy (jádra plodů palmy olejové)
Palm nuts (palmoil kernels) 0,1
Plody palmy olejové
Palmfruit 0,1
Kapok
Kapok 0,1
Ječmen
Barley 1
Pohanka
Buckwheat 0,1
Kukuřice
Maize 0,1 0,1 0,1
Proso
Millet 0,1
Oves
Oats 1
Rýže
Rice 0,1
Pšenice
Wheat 1
KOŘENÍ
SPICES 0,1
Cukrová řepa (kořen)
Sugar beet (root) 0,1
Cukrová třtina
Sugar cane 0,1
Kořen čekanky
Chicory roots 0,05 [2] 0,2 0,05 [2]
PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN-TERRESTRIAL ANIMALS 0,05 [2]
Poživatelné droby
Edible offal 0,05
Poživatelné droby
Edible offal 0,02
Ostatní
Others 0,01 [2]
Mléko a smetana, nezahuštěné, bez přídavku cukru a sladidel, máslo a jiné tuky získané z mléka, sýry a tvaroh
Milk and cream, not concentrated, nor containing added sugar or sweetening matter, butter and other fats derived from milk, cheese and curd 0,002 [2]
Číselný kód
Flutriafol
Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí [1]
Formetanate: Sum of formetanate and its salts expressed as formetanate(hydrochloride)
Fosmet
Fosetyl-Al (sum fosetyl + phosphorous acid and their salts, express as fosetyl)
Foxim [3]
Fuberidazole
Fuberidazol
Gibberellic acid
Glufosinátu amonný (suma glufosinátu, jeho solí, MPP a NAG vyjádřená jako ekvivalenty glufosinátu)
Glufosinate-ammonium (sum of glufosinate, its salts, MPP and NAG expressed as glufosinate equivalents)
Haloxyfop včetně látky haloxyfop-R (hyaloxyfop-R methylester, haloxyfop-R a konjugáty látky haloxyfop-R vyjádřené jako haloxyfop-R) [3] [4]
Haloxyfop including haloxyfop-R (Haloxyfop-R methyl ester, haloxyfop-R and conjugates of haloxyfop-R expressed as haloxyfop-R) [3] [4]
Karbetamid
Lenacil
Karboxin
Lufenuron [3]
Klethodim (suma sethoxydimu a clethodimu včetně produktů rozkladu, vypočteno jako sethoxydim)
Mepiquat Metaldehyde
Klodinafop a jeho S-izomery, vyjádřeno jako klodinafob [3]
Metam (see dazomet)
Kyanamid včetně solí, vyjádřeno jako kyanamid
Metamitron
Kyselina gibberelová
Metazachlor
Lenacil Lufenuron [3]
Metconazole [3]
Mepikvát Metaldehyd
Methabenzthiazuron
Metam (viz dazomet) Metamitron
Methiocarb (aka mercaptodimethur)
Metazachlor
Methoprene
Metconazol [3]
Metosulam
Methabenzthiazuron
Metrafenone
Methiokarb (též znám jako mercaptodimethur)
Metribuzin
Methopren
Monuron
Metosulam
Napropamide
Jádrové ovoce
Pome fruit 0,05 [2]
Peckové ovoce
Stone fruit 0,05 [2] 0,05 [2] 2 [2]
Broskve
Peaches 0,1 [2] 1
Ovoce z keřů
Cane fruit 0,05
Ostatní bobulové a drobné ovoce
Other small fruit & berries 0,05 [2] 2 [2] 0,5
Rybíz (červený, bílý a černý)
Currants (red, black and white) 0,05
Moruše
Mulberries 0,05
Azarole (neapolská mišpule)
Azarole (mediteranean medlar) 0,05
Bezinky
Elderberries 0,05
Ostatní
Others 0,05
s jedlou slupkou
Edible peel 2 [2]
s nejedlou slupkou, malé
Inedible peel, small 2 [2]
Papája
Papaya 2
Čerimoja
Cherimoya 2
Kvajávy
Guava 2
Brambory
Potatoes 0,2 30
Tropická kořenová a hlíznatá zelenina
Tropical root and tuber vegetables 0,05 [2] 2 [2]
Ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy
Other root and tuber vegetables except sugar beet 2 [2]
Řepa salátová
Beetroot 0,05 [2]
Mrkev
Carrots 0,2
Celer bulvový
Celeriac 0,05 [2]
Pastinák
Parsnips 0,05 [2]
Petržel kořenová
Parsley root 0,05 [2]
Černý kořen
Salsify 0,05 [2]
Česnek
Garlic 2 [2]
Cibule kuchyňská
Onions 50
Šalotka
Shallots 2 [2]
Cibule jarní
Spring onions 30
Ostatní
Others 2 [2]
Rajčata
Tomatoes 0,3 0,2 100
Paprika zeleninová
Peppers 1
Okra, tobolky ibišku jedlého
Okra, lady’s fingers 0,05 [2]
Okurky salátové
Cucumbers 0,05 [2]
Okurky nakládačky
Gherkins 0,5
Cukety
Courgettes 0,5
Tykvovité – s nejedlou slupkou
Cucurbits-inedible peel 0,3 75
Melouny cukrové
Melons 0,05 [2]
Melouny vodní
Watermelons 0,05 [2]
Ostatní
Others 0,2