natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Počet hospodářství s prasaty zapojených do programu na depistaci AD [1]
Number of pig holdings under an AD-pogramme [1]
Počet hospodářství s prasaty nepostižených AD
Number of AD not-infected pig holdings
(s očkováním) [2]
(with vaccination) [2]
Počet hospodářství s prasaty prostých AD
Number of AD free pig holdings
(bez očkování) [3]
(without vaccination) [3]
Další údaje o sérologickém monitorování umělého oplodňování, pro účely vývozu, v rámci jiných systémů dozoru, atd.: …
Further information on serological monitoring in Artificial Insemination Centres, for export purposes, in the framework of other surveillance schemes, etc.: …
Program pod dohledem příslušného orgánu.
Programme under the supervision of the competent authority.
Hospodářství s prasaty, na kterých byly provedeny sérologické testy na AD s negativními výsledky s souladu s oficiálním programem na eradikaci Aujeszkyho choroby a na kterých bylo použito očkování během předchozích 12 měsíců.
Pig holdings where serological tests for AD have been carried out with negative results in accordance with an official AD programme and where vaccination has been applied during the previous 12 months.
Hospodářství s prasaty, která splňují podmínky čl. 1 bodu 3.
Pig holdings which fulfil the conditions of Article 1(3).
ZRUŠENÉ ROZHODNUTÍ A SEZNAM JEHO NÁSLEDNÝCH ZMĚN
REPEALED DECISION WITH LIST OF ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS
Rozhodnutí Komise 2001/618/ES
Commission Decision 2001/618/EC
(Úř. věst. L 215, 9.8.2001, s. 48)
(OJ L 215, 9.8.2001, p. 48).
Rozhodnutí Komise 2001/746/ES
Commission Decision 2001/746/EC
(Úř. věst. L 278, 23.10.2001, s. 41)
(OJ L 278, 23.10.2001, p. 41).
Pouze pokud jde o odkaz na rozhodnutí 2001/618/ES v článku 1
Only as regards the reference to Decision 2001/618/EC in Article 1
Rozhodnutí Komise 2001/905/ES
Commission Decision 2001/905/EC
(Úř. věst. L 335, 19.12.2001, s. 22)
(OJ L 335, 19.12.2001, p. 22).
Pouze pokud jde o odkaz na rozhodnutí 2001/618/ES v článku 2
Only as regards the reference to Decision 2001/618/EC in Article 2
Rozhodnutí Komise 2002/270/ES
Commission Decision 2002/270/EC
(Úř. věst. L 93, 10.4.2002, s. 7)
(OJ L 93, 10.4.2002, p. 7).
Pouze článek 3
Only Article 3
Rozhodnutí Komise 2003/130/ES
Commission Decision 2003/130/EC
(Úř. věst. L 52, 27.2.2003, s. 9)
(OJ L 52, 27.2.2003, p. 9).
Rozhodnutí Komise 2003/575/ES
Commission Decision 2003/575/EC
(Úř. věst. L 196, 2.8.2003, s. 41)
(OJ L 196, 2.8.2003, p. 41).
Rozhodnutí Komise 2004/320/ES
Commission Decision 2004/320/EC
(Úř. věst. L 102, 7.4.2004, s. 75)
(OJ L 102, 7.4.2004, p. 75).
Rozhodnutí Komise 2005/768/ES
Commission Decision 2005/768/EC
(Úř. věst. L 290, 4.11.2005, s. 27)
(OJ L 290, 4.11.2005, p. 27).
Rozhodnutí Komise 2006/911/ES
Commission Decision 2006/911/EC
(Úř. věst. L 346, 9.12.2006, s. 41)
(OJ L 346, 9.12.2006, p. 41).
Pouze pokud jde o odkaz na rozhodnutí 2001/618/ES v článku 1 a v bodě 12 přílohy
Only as regards the reference to Decision 2001/618/EC in Article 1 and point 12 of the Annex
Rozhodnutí Komise 2007/603/ES
Commission Decision 2007/603/EC
(Úř. věst. L 236, 8.9.2007, s. 7)
(OJ L 236, 8.9.2007, p. 7).
Rozhodnutí Komise 2007/729/ES
Commission Decision 2007/729/EC
(Úř. věst. L 294, 13.11.2007, s. 26)
(OJ L 294, 13.11.2007, p. 26).
Pouze pokud jde o odkaz na rozhodnutí 2001/618/ES v článku 1 a v bodě 10 přílohy
Only as regards the reference to Decision 2001/618/EC in Article 1 and point 10 of the Annex
Rozhodnutí 2001/618/ES
Decision 2001/618/EC
Čl. 1 písm. a) a b)
Article 1(a) and (b)
Čl. 1 body 1 a 2
Article 1, points 1 and 2
Čl. 1 písm. c) první až pátá odrážka
Article 1(c) first to fifth indent
Čl. 1 bod 3 písm. a) až e)
Article 1, point 3(a) to (e)
Čl. 1 písm. d) první až čtvrtá odrážka
Article 1(d) first to fourth indent
Čl. 1 bod 4 písm. a) až d)
Article 1, point 4(a) to (d)
Čl. 2 body 1 a 2
Article 2, points 1 and 2
Čl. 2 písm. c) první až třetí odrážka
Article 2(c) first to third indent
Čl. 2 bod 3 písm. a) až c)
Article 2, point 3(a) to (c)
Čl. 3 písm. b) první a druhá odrážka
Article 3(b) first and second indent
Čl. 3 bod 2 písm. a) a b)
Article 3, point 2(a) and (b)
Čl. 3 písm. c) první až šestá odrážka
Article 3(c) first to sixth indent
Čl. 3 bod 3 písm. a) až f)
Article 3, point 3(a) to (f)
Čl. 4 bod 1
Article 4, point 1
Čl. 4 písm. b) první a druhá odrážka
Article 4(b) first and second indent
Čl. 4 bod 2 písm. a) a b)
Article 4, point 2(a) and (b)
Čl. 4 písm. c) první až pátá odrážka
Article 4(c) first to fifth indent
Čl. 4 bod 3 písm. a) až e)
Article 4, point 3(a) to (e)
Články 5 až 8
Articles 5 to 8
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Maledivskou republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Maldives on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a čl. 300 odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2) in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Rada rozhodnutím ze dne 5. června 2003 pověřila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
By a decision of 5 June 2003 the Council authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements by a Community agreement.
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Maledivskou republikou o některých aspektech leteckých služeb v souladu s postupy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
On behalf of the Community, the Commission has negotiated an Agreement with the Republic of Maldives on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
Uvedená dohoda byla jménem Společenství podepsána s výhradou možného pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2006/695/ES [2].
The Agreement was signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/695/EC [2].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Maledivskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Republic of Maldives on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné učinit oznámení uvedené v čl. 9 odst. 1 dohody.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to make the notification provided for in Article 9(1) of the Agreement.
Stanovisko ze dne 12. října 2006 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).
Opinion of 12.10.2006 (not yet published in the Official Journal).
Úř. věst. L 286, 17.10.2006, s. 19.
OJ L 286, 17.10.2006, p. 19.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Gruzie o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Georgia on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a čl. 300 odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with Article 300(2), first sentence of the first subparagraph thereof and Article 300(3), first subparagraph,
Rada rozhodnutím ze dne 5. června 2003 pověřila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
By a decision of 5 June 2003 the Council has authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements by a Community agreement.
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Gruzií o některých aspektech leteckých služeb v souladu s mechanismy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
The Commission has negotiated on behalf of the Community an agreement with Georgia on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
Uvedená dohoda byla jménem Společenství podepsána s výhradou možného pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2006/357/ES [2].
The Agreement has been signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/357/EC [2].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a vládou Gruzie o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Government of Georgia on certain aspects of air services is approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou učinit oznámení uvedené v čl. 8 odst. 1 dohody.
The president of the Council is authorised to designate the person empowered to make the notification provided in Article 8.1 of the Agreement.
Stanovisko ze dne 6. září 2005 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).
Opinion of 6 September 2005 (not yet published in the Official Journal).
Úř. věst. L 134, 20.5.2006, s. 23.
OJ L 134, 20.5.2006, p. 23.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Moldavskou republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a s čl. 300 odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2) in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Moldavskou republikou o některých aspektech leteckých služeb v souladu s postupy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
On behalf of the Community, the Commission has negotiated an agreement with the Republic of Moldova on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
Dohoda byla podepsána jménem Společenství s výhradou uzavření dohody k pozdějšímu datu v souladu s rozhodnutím Rady 2006/345/ES [2].
The Agreement was signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/345/EC [2].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Moldavskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné učinit oznámení podle čl. 8 odst. 1 dohody.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to make the notification provided for in Article 8(1) of the Agreement.
Úř. věst. L 126, 13.5.2006, s. 23.
OJ L 126, 13.5.2006, p. 23.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Libanonskou republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Lebanon on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a s čl. 300 odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with Article 300(2), first sentence of the first subparagraph thereof and Article 300(3), first subparagraph,
Rada rozhodnutím ze dne 5. června 2003 pověřila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
By a decision of 5 June 2003 the Council has authorised the Commission on 5 June 2003 to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements by a Community agreement.
Komise jménem Společenství vyjednala dohodu s Libanonskou republikou o některých aspektech leteckých služeb v souladu s mechanismy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
The Commission has negotiated on behalf of the Community an agreement with the Republic of Lebanon on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
Dohoda byla podepsána jménem Společenství s výhradou uzavření dohody k pozdějšímu datu v souladu s rozhodnutím Rady 2006/543/ES [2].
The agreement has been signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in conformity with Council Decision 2006/543/EC [2].
Dohoda by měla být schválena,
The agreement should be approved,
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Libanonskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The agreement between the European Community and the Republic of Lebanon on certain aspects of air services is approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné učinit oznámení podle čl. 8 odst. 1 dohody.
The president of the Council is authorised to designate the person empowered to make the notification provided in Article 8(1) of the Agreement.
Úř. věst. L 215, 5.8.2006, s. 15.
OJ L 215, 5.8.2006, p. 15.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Uruguayskou východní republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Eastern Republic of Uruguay on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with Article 300(2), first sentence of the first subparagraph, and Article 300(3), first subparagraph,
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Uruguayskou východní republikou o některých aspektech leteckých služeb v souladu s mechanismy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
The Commission has negotiated, on behalf of the Community, an agreement with the Eastern Republic of Uruguay on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Decision of 5 June 2003.
Tato dohoda byla jménem Společenství podepsána s výhradou pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2006/848/ES [2].
The Agreement has been signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/848/EC [2].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Uruguayskou východní republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Eastern Republic of Uruguay on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou učinit oznámení podle čl. 9 odst. 1 dohody.
The President of the Council is authorised to designate the person empowered to make the notification provided in Article 9(1) of the Agreement.
Úř. věst. L 330, 28.11.2006, s. 18.
OJ L 330, 28.11.2006, p. 18.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Chorvatskou republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a čl. 300 odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2), and the first subparagraph of Article 300(3),
Rozhodnutím ze dne 5. června 2003 Rada zmocnila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
By a decision of 5 June 2003 the Council authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Chorvatskou republikou o některých aspektech leteckých služeb v souladu s postupy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
On behalf of the Community the Commission has negotiated an agreement with the Republic of Croatia on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the decision of 5 June 2003.
Dohoda byla jménem Společenství podepsána v souladu s rozhodnutím Rady 2006/370/ES [2], s výhradou jejího pozdějšího uzavření.
This Agreement was signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/370/EC [2].
Dohoda by měla být schválena,
This Agreement should be approved,
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Chorvatskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The agreement between the European Community and the Republic of Croatia on certain aspects of air services is approved on behalf of the Community.
Stanovisko ze dne 27. září 2005 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).
Opinion of 27 September 2005 (not yet published in the Official Journal).
Úř. věst. L 136, 24.5.2006, s. 31.
OJ L 136, 24.5.2006, p. 31.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Singapurské republiky o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Singapore on certain aspects of air services
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 80 odst. 2 ve spojení s čl. 300 odst. 2 prvním pododstavcem první větou a odst. 3 prvním pododstavcem této smlouvy,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 80(2) in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Rada rozhodnutím ze dne 5. června 2003 pověřila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
By a decision of 5 June 2003, the Council authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements by a Community Agreement.
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s vládou Singapurské republiky o některých aspektech leteckých služeb v souladu s postupy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí ze dne 5. června 2003.
On behalf of the Community, the Commission has negotiated an Agreement with the Government of the Republic of Singapore on certain aspects of air services in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the decision of 5 June 2003.
Uvedená dohoda byla jménem Společenství podepsána s výhradou možného pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2006/592/ES [2].
The Agreement was signed on behalf of the Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2006/592/EC [2].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a vládou Singapurské republiky o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Singapore on certain aspects of air services is approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou učinit oznámení uvedené v čl. 7 odst. 1 dohody.
The President of the Council is hereby authorised to designate the person empowered to make the notification provided for in Article 7(1) of the Agreement.
Úř. věst. L 243, 6.9.2006, s. 21.
OJ L 243, 6.9.2006, p. 21.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Kyrgyzskou republikou o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Kyrgyz Republic on certain aspects of air services
Rada dne 5. června 2003 pověřila Komisi, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
On 5 June 2003 the Council authorised the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s Kyrgyzskou republikou o některých aspektech leteckých služeb (dále jen „dohoda“) v souladu s mechanismy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí Rady, kterým se Komise pověřuje, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
The Commission has negotiated, on behalf of the Community, an Agreement with the Kyrgyz Republic on certain aspects of air services (the Agreement) in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Council Decision authorising the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
Dohoda byla jménem Evropského společenství podepsána s výhradou jejího pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2007/470/ES [1].
The agreement was signed on behalf of the European Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Council Decision 2007/470/EC [1].
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Kyrgyzskou republikou o některých aspektech leteckých služeb se schvaluje jménem Společenství.
The Agreement between the European Community and the Kyrgyz Republic on certain aspects of air services is hereby approved on behalf of the Community.
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou učinit oznámení stanovené v čl. 9 odst. 1 dohody.
The President of the Council is authorised to designate the person empowered to make the notification provided for in Article 9.1 of the Agreement.
Úř. věst. L 179, 7.7.2007, s. 38.
OJ L 179, 7.7.2007, p. 38.
o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a vládou Malajsie o některých aspektech leteckých služeb
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Malaysia on certain aspects of air services
Komise jménem Společenství sjednala dohodu s vládou Malajsie o některých aspektech leteckých služeb (dále jen „dohoda“) v souladu s mechanismy a směrnicemi uvedenými v příloze rozhodnutí Rady, kterým se Komise pověřuje, aby zahájila jednání se třetími zeměmi o nahrazení některých ustanovení stávajících dvoustranných dohod dohodou Společenství.
The Commission has negotiated, on behalf of the Community, an Agreement with the Government of Malaysia on certain aspects of air services (the Agreement) in accordance with the mechanisms and directives in the Annex to the Council Decision authorising the Commission to open negotiations with third countries on the replacement of certain provisions in existing bilateral agreements with a Community agreement.
Dohoda byla jménem Evropského společenství podepsána s výhradou pozdějšího uzavření v souladu s rozhodnutím Rady 2007/210/ES [1].
The Agreement was signed on behalf of the European Community subject to its possible conclusion at a later date, in accordance with Decision 2007/210/EC [1].