natgillin/translations-raw huggingface dataset:
9016-45-9 (generické)
9016-45-9 (generic)
Nonyl-acetát
Nonyl acetate
.Alfa.-(dinonylfenyl)-.omega.-hydroxy- poly(oxyethylen)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(dinonylphenyl)-.omega.-hydroxy-
20-(dinonylfenoxy)-3,6,9,12,15,18-hexaoxaikosyl dihydrogenfosfát
20-(dinonylphenoxy)-3,6,9,12,15,18-hexaoxaicosyl dihydrogen phosphate
26-(nonylfenoxy)-3,6,9,12,15,18,21,24-oktaoxahexakosan-1-yl dihydrogenfosfát
26-(nonylphenoxy)-3,6,9,12,15,18,21,24-octaoxahexacosan-1-yl hydrogen phosphate
[2-(6,6-dimethylbicyklo[3.1.1]hept-2-en-1-yl)ethyl]acetát
Bicyclo[3.1.1]hept-2-ene-2-ethanol, 6,6-dimethyl-, acetate
4,4'-(2,3-dimethyltetramethylen)dipyrokatechol
4,4'-(2,3-dimethyltetramethylene)dipyrocatechol
2-aminopentanová kyselina
2-Aminopentanoic acid
N-(4-aminofenyl)anilin (CI 76085)
N-(4-aminophenyl)aniline (CI 76085)
N-fenyl-1,4-fenylendiaminmonohydrochlorid (CI 76085)
N-phenylbenzene-p-diamine monohydrochloride (CI 76085)
Bis(N-fenyl-1,4-fenylendiamin)-sulfát (CI 76085)
Bis(N-phenylbenzene-p-diamine) sulphate (CI 76085)
Homopolymer dodekano-12-laktamu
Azacyclotridecan-2-one, homopolymer
Znepruhlednovaci prisada/regulator viskozity/prisada ke snizeni objemove hmotnosti
Opacifying/viscosity controlling/bulking
Poly[imino(1,6-dioxo-1,6-hexandiyl)imino-1,6-hexandiyl]
Poly[imino(1,6-dioxo-1,6-hexanediyl)imino-1,6-hexanediyl]
Kopolymer 6-aminohexanové kyseliny, 12-aminododekanové kyseliny, 1,6-hexandiové kyseliny a 1,6-hexandiaminu
6-Aminohexanoic acid, 12-aminododecanoic acid, 1,6-hexanedioic acid, 1,6-hexanediamine copolymer
Nymphaea Alba Extract je výtažek získávaný z květů Nymphaea alba, Nymphaeaceae, leknín bílý, leknínovité
Nymphaea Alba Extract is an extract of the flowers of the water lily, Nymphaea alba, Nymphaeaceae
Nymphaea Alba Root Extract je výtažek získávaný z kořenů water lily, Nymphaea alba, Nymphaeaceae, leknín bílý, leknínovité
Nymphaea Alba Root Extract is an extract of the roots of the water lily, Nymphaea alba, Nymphaeaceae
Nymphaea Odorata Root Extract je výtažek získávaný z kořenů Nymphaea odorata, Nymphaeaceae, leknín vonný, leknínovité
Nymphaea Odorata Root Extract is an extract of the roots of the water lily, Nymphaea odorata, Nymphaeaceae
Tonikum/osvěžující přísada
Tonic/refreshing
2-aminofenol (CI 76520)
2-aminophenol (CI 76520)
Ocimum Basilicum Extract je výtažek získávaný z květů a listů Ocimum basilicum, Labiatae, bazalka pravá, hluchavkovité
Ocimum Basilicum Extract is an extract of the flowers and leaves of the basil, Ocimum basilicum, Labiatae
Ocimum Basilicum Oil je prchavý olej získávaný z listů Ocimum basilicum, Labiatae, bazalka pravá, hluchavkovité
Ocimum Basilicum Oil is the volatile oil obtained from the leaves of the basil, Ocimum basilicum, Labiatae
Ocimum Tenuiflorum Extract je výtažek získávaný z rostliny Ocimum tenuiflorum, Labiatae, hluchavkovité
Ocimum Tenuiflorum Extract is an extract of the plant Ocimum tenuiflorum, Labiatae
2-methylfenol
Phenol, 2-methyl-
Oktakosan-1,2-diol
Octacosane-1,2-diol
2-hydroxyoktakosyl-17-methylheptadekanoát
Isooctadecanoic acid, 2-hydroxyoctacosyl ester
Kopolymer tetrahydrofuran-2,5-dionu s oktadec1-enem
2,5-furandione, polymer with 1-octadecene
Oktadec-9-en-1-aminhydrofluorid
9-octadecenamine, hydrofluoride
Oktamethyltrisiloxan
Octamethyltrisiloxane
(2-ethylhexyl)2-kyan-3,3-difenylakrylát
2-Propenoic acid, 2-cyano-3,3-diphenyl-, 2-ethylhexyl ester
Ethanol, 2-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)fenoxy]-
Ethanol, 2-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]-
.Alfa.-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)fenyl]-.omega.-hydroxy- poly(oxyethylen)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenyl]-.omega.-hydroxy-
emulgátor/surfaktant/čistící přísada
Emulsifying/Surfactant/cleansing
2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)fenol
2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol
UV absorbent
UV absorber
2-oktyl-dekan-1-ol
1-decanol, 2-octyl-
2-(2ethylhexyl)-oktadec-9-enoát
9-octadecenoic acid, 2-octyldecyl ester
[2-(2ethylhexyl)decyl]trimethylamoniumchlorid
Decanaminium, 2-octyl-N,N,N-trimethyl-, chloride
2-oktyldodekan-1-ol
2-octyldodecan-1-ol
.Alfa.-(2-oktyldodecyl)-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen), (10 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(2-octyldodecyl)-.omega.-hydroxy- , (10 mol EO average molar ratio)
.Alfa.-(2-oktyldodecyl)-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen), (30 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(2-octyldodecyl)-.omega.-hydroxy- , (30 mol EO average molar ratio)
(2-oktyldodecyl) dokosanoát
Docosanoic acid, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)benzoát
Benzoic acid, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)dokos-13-enoát
13-docosenoic acid, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)-2-ethylhexanoát
2-octyldodecyl 2-ethylhexanoate
(2-oktyldodecyl)-12-hydroxy-oktadekanoát
Octadecanoic acid, 12-hydroxy-, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)isooktadekanoát
2-Octyldodecyl isooctadecanoate
(2-oktyldodecyl)- 2-hydroxy-propanoát
Propanoic acid, 2-hydroxy-, 2-octyldodecyl ester
2-oktyldodecyl estery mastných kyselin lanolinového oleje
Lanolin acids, 2-octyldodecyl esters
2-oktyldodecyl estery mastných kyselin brutnákového oleje (Limnanthes alba)
Fatty acids, Limnanthes alba (meadowfoam) seed oil, 2-octyldodecyl esters
(2-oktyldodecyl)-myristát
2-octyldodecyl myristate
(2-oktyldodecyl)-2,2-dimethyl-oktanoát
Octanoic acid, 2,2-dimethyl-, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)-2,2-dimethyl-propanoát
Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)-2-oktyldodekanoát
Dodecanoic acid, 2-octyl-, 2-octyldodecyl ester
(2-oktyldodecyl)-oleát
2-octyldodecyl oleate
2-oktyldodecyl estery mastných kyselin olivového oleje
Olive oil fatty acids, 2-octyldodecyl esters
(2-oktyldodecyl)- 12-hydroxy-oktadec-9-enoát
9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, 2-octyldodecyl ester
2-oktyldodecyl-stearát
2-octyldodecyl stearate
2-oktyldodecyl -12-[(1-oxooktadecyl)oxy]oktadekanoát
2-octyldodecyl 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoate
2-oktyl-N,N,N-trimethyl-dodecylamoniumchlorid
1-dodecanaminium, 2-octyl-N,N,N-trimethyl-, chloride
Oenothera Biennis Extract je výtažek získávaný z kořenů a celé rostliny Oenothera biennis, Onagraceae, pupalka dvouletá, pupalkovité
Oenothera Biennis Extract is an extract of the roots and herb of the evening primrose, Oenothera biennis, Onagraceae
Oenothera Biennis Oil je neprchavý olej získávaný ze semen Oenothera biennis, Onagraceae, pupalka dvouletá, pupalkovité.
Oenothera Biennis Oil is the fixed oil derived from the seeds of the evening primrose, Oenothera biennis, Onagraceae.
2,2'-[[3-[(2-hydroxyethyl)oktadecylamino]propyl]imino] bis-ethanoldihydrofluorid
Ethanol, 2,2'-[[3-[(2-hydroxyethyl)octadecylamino]propyl]imino] bis-, dihydrofluoride
Přísada k péči o dutinu ústní/přísada proti zubnímu plaku/vlasový fixatér
oral care/antiplaque/hair fixing
Olax Dissitiflora Extract je rafinovaný neprchavý olej získávaný z kořenů Olax dissitiflora, Olacaceae
Olax Dissitiflora Extract is the refined, fixed oil obtained from the roots of Olax dissitiflora, Olacaceae
Olea Europaea Extract je výtažek získávaný z oliv, Olea europaea, Oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité
Olea Europaea Extract is an extract of the fruit of the olive, Olea europaea, Oleaceae
Olea Europaea Husk Oil je olej získávaný extrakcí slupek oliv, Olea europaea, Oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité
Olea Europaea Husk Oil is the oil obtained from the solvent extraction of the olive husk, Olea europaea, Oleaceae
Olea Europaea Leaf Extract je výtažek listů Olea europaea, Oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité
Olea Europaea Leaf Extract is the extract of the leaves of the olive, Olea europaea, Oleaceae
Olea Europaea Oil je neprchavý olej získávaný ze zralých oliv, Olea europaea, Oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité.
Olea Europaea Oil is the fixed oil obtained from the ripe fruit of the olive tree, Olea europaea, Oleaceae.
Skládá se převážně z glyceridů mastných kyselin – linolové, olejové a palmitové
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic and palmitic
Olea Europaea Oil Unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl olivového oleje (Olea europaea, Oleaceae, olivovník evropský, olivovníkovité)
Olea Europaea Oil Unsaponifiables is the fraction of olive (Olea europaea, Oleaceae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification
Benzyl(dimethyl)oktadec-9-enylamoniumchlorid
Benzyldimethyloleylammonium chloride
(Z)-oktadec-9-enamid
9-Octadecenamide, (Z)-
N,N-bis(2-hydroxyethyl)oktadec-9-enamid
N,N-bis(2-hydroxyethyl)-(Z)-9-octadecenamide
N-(2-hydroxyethyl)oktadec-9-enamid
N-(2-hydroxyethyl)oleamide
N-(2-hydroxypropyl)oktadec-9-enamid
N-(2-hydroxypropyl)oleamide
2-(oktadec-9-enamido)oktadekan-1,3-diol
2-(9(Z)-octadecenylamido)-1,3-octadecanediol
(karboxymethyl)dimethyl3-[((Z)-oktadec-9-en-1-yl)amino]propylamoniumhydroxid
(Z)-(carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]propylammonium hydroxide
Antistatická přísadasurfaktant/čistící přísada/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér/pleťový kondicionér
Antistatic/Surfactant/cleansing/foam boosting/hair conditioning/skin conditioning
N-[3-(dimethylamino)propyl]oktadec-9-enamid
N-[3-(dimethylamino)propyl]oleamide
Dimethyl(3-oktadec-9-enamidopropyl)amonium-hydroxyacetát
Acetic acid, hydroxy-, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]-9-octadecenamide (1:1)
Antistatická přísada/pleťový kondicionér/vlasový kondicionér
antistatic/skin conditioning/hair conditioning
Dimethyl(3-oktadec-9-enamidopropyl)amonium-2-hydroxypropanoát
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]-9-octadecenamide (1:1)
Dimethyl(3-oktadec-9enamidopropyl)amonium-propanoát
Dimethyl[3-(oleoylamino)propyl]ammonium propionate
3-[(1-Oxooktadec-9-enyl)amino]-N-ethyl-N,N-dimethyl-1-propanamoniumethylsulfát (1:1) (sůl)
1-propanaminium, 3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]-N-ethyl-N,N-dimethyl-, ethyl sulfate (1:1) (salt)
(2-hydroxy-3-sulfonatopropyl)dimethyl((Z)-3-oktadec-9-enamidopropyl)amonium-hydroxid, vnitřní sůl
(Z)-2-hydroxy-3-sulphonatopropyldimethyl[3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]propyl]ammonium
Antistatická přísada/surfaktant/vlasový kondicionér/čistící přísada/přísada podporující tvorbu pěny/pleťový kondicionér
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/foam boosting/skin conditioning
(2,3-dihydroxypropyl)dimethyl(3-oktadec-9-enamidopropyl)amoniumchlorid
1-propanaminium, 3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]-N-(2,3-dihydroxypropyl)-N,N-dimethyl-, chloride
N-[3-(dimethylamino)propyl]-9-oktadecenamid- N-oxid
N-[3-(dimethylamino)propyl]-9-octadecenamide N-oxide
Antistatická přísada/surfaktant/přísada podporující tvorbu pěny/čistící přísada/hydrotropní přísada/vlasový kondicionér
Antistatic/surfactant/foam boosting/cleansing/hydrotrope/hair conditioning
Z)-oktadec-9-en-1-ylamin
(Z)-octadec-9-enylamine
3,3'-[oktadec-9-en-1-yliminobis(2-hydroxypropan-1,3-diyl)]bis (trimethylamonium)dichlorid
3,3'-(9-octadecenylimino)bis[2-hydroxypropyltrimethylammonium] dichloride
Dimethyl(oktadec-9-en-1-yl)aminoxid
N,N-dimethyloleyl N-oxide
Antistatická přísada/surfaktant/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér/čistící přísada/hydrotropní přísada
Antistatic/surfactant/foam boosting/hair conditioning/cleansing/hydrotrope
(Z)-oktadec-9-enová kyselina
9-Octadecenoic acid (9Z)-
Estery glycerolu s oktadec-9-enovou kyselinou a oktadeka-9,12-dienovou kyselinou (směs)
1,2,3-propanetriol, mixed triesters with 9-octadecenoic acid and 9,12-octadecadienoic acid
Estery glycerolu s oktadec-9-enovou kyselinou, hexadekanovou kyselinou, dodekanovou kyselinou, tetradekanovou kyselinou a oktadeka-9,12-dienovou kyselinou (směs)
1,2,3-propanetriol, mixed triesters with 9-octadecenoic acid, hexadecanoic acid, dodecanoic acid, tetradecanoic acid and 9,12-octadecadienoic acid
Glyceridy mastných kyselin loje
Glycerides, tallow
Ethyl.alfa.-D-glukopyranosid-6-(9-(Z)-oktadecenoát)
Ethyl.alpha.-D-glucopyranoside, 6-(9-(Z)-octadecenoate)
Produkty reakce bílkovinných hydrolyzátů s oktadec-9enoylchloridem
Protein hydrolyzates, reaction products with oleoyl chloride
Antistatická přísada/vyhlazující přísada/filmotvorná přísada/surfaktant/vlasový kondicionér/čistící přísada/pleťový kondicionér
Antistatic/emollient/film forming/surfactant/hair conditioning/cleansing/skin conditioning
2-hydroxy-3-[((Z)-oktadec-9-enoyloxy)propyl]trimethylamoniumchlorid
(Z)-2-hydroxy-3-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyltrimethylammonium chloride
N-methyl-N-((Z)-oktadec-9-enoyl)glycin
(Z)-N-methyl-N-(1-oxo-9-octadecenyl)glycine
Antistatická přísadasurfaktant/čistící přísada/vlasový kondicionér
Antistatic/Surfactant/cleansing/hair conditioning
N-(1-oxo-9-(Z)-oktadecenyl)tyrosin
L-Tyrosine, N-(1-oxo-9-(Z)-octadecenyl)
.Alfa.-9-oktadecenyl-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy-
.Alfa.-benzoyl-.omega.-[(9z)-9-oktadecenyloxy]- poly(oxyethylen) (2 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-benzoyl-.omega.-[(9Z)-9-octadecenyloxy]- (2 mol EO average molar ratio)
.Alfa.-9-oktadecenyl-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen) -fosfát
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy- (Z)-, phosphate
Oktadec-9-en-1-yl-acetát
Oleyl acetate
(Z)-oktadec-9-enol
(Z)-octadec-9-enol
Vyhlazující přísada/emulgátor/zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity
Emollient/emulsifying/Opacifying/viscosity controlling
Oktadec-9-en-1-ylikosanoát
Octadec-9-enyl icosanoate
(Karboxylatomethyl)dimethyloktadec-9-en-1-ylamonium-hydroxid, vnitřní sůl
(carboxymethyl)dimethyloleylammonium hydroxide
Antistatická přísadasurfaktant/čistící přísada/pleťový kondicionér/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér
Antistatic/Surfactant/cleansing/skin conditioning/foam boosting/hair conditioning
N,N-dimethyl-N-9-oktadecenyl-epoxymethylamoniumchlorid (Z)
Oxiranemethanaminium, N,N-dimethyl-N-9-octadecenyl-, chloride (Z)
(Z)-oktadec-9-en-1-yl(Z)-dokos-13-enoát
(Z)-octadec-9-enyl (Z)-docos-13-enoate
Monoethyl-mono-9-oktadecenyl-fosfát (Z)-
Phosphoric acid, monoethyl mono-9-octadecenyl ester (Z)-
(Z)-3-(9-oktadecenyloxy)propan-1,2-diol
(Z)-3-(9-octadecenyloxy)propane-1,2-diol
2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ethanol
2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
Oktadec-9-en-1-yl-2-hydroxypropanoát
Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9-octadecenyl ester
Oktadec-9-en-1-yl estery lanolinových mastných kyselin
Fatty acids, lanolin, 9-octadecenyl esters
Oktadec-9-en-1-yl(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Oleyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
Oktadec-9-en-1-yltetradekanoát
Tetradecanoic acid, 9-octadecenyl ester
(Z,Z)-oktadec-9-en-1-yloktadec-9-enoát
(Z)-octadec-9-enyl oleate
N-(Z)-oktadec-9-en-1-ylhexadekanamid
(Z)-N-octadec-9-enylhexadecan-1-amide
(Z,Z)-9-oktadecen-1-yl-hydrogenfosfát a (Z)-9-oktadecen-1-yl-dihydrogenfosfát
9-Octadecen-1-ol, hydrogen phosphate, (Z,Z)-, mixture with (Z)-9-octadecenyl dihydrogen phosphate
(Z)-oktadec-9-enyl-stearát
(Z)-octadec-9-enyl stearate
Produkt reakce olivového oleje s diethanolaminem
Olive oil, reaction products with diethanolamine
[3(acylamino)propyl](karboxylatomethyl)dimethylamonium-hydroxid, vnitřní sůl (směs) (acyl odvozen od mastných kyselin olivového oleje)
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-olive acyl derivs, hydroxides, inner salts
Surfaktant/přísada k ochraně pokožky/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér/čistící přísada
Surfactant/Skin protecting/foam boosting/hair conditioning/cleansing
N-[3-(dimethylamino)propyl]amidy mastných kyselin olivového oleje
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-
[3-(acylamino)propyl]dimethylamonium-2-hydroxypropanoát (acyl odvozen od mastných kyselin olivového oleje)
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, compounds with 2-hydroxypropanoic acid (1: 1)
N-(3-dimethylaminopropyl)acylamido-N-oxidy (acyl odvozen od mastných kyselin olivového oleje)
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxides
Surfaktant/vlasový kondicionér/přísada podporující tvorbu pěny/hydrotropní přísada/čistící přísada
Surfactant/hair conditioning/foam boosting/hydrotrope/cleansing
Mastné kyseliny olivového oleje
Fatty acids, olive oil
Surfaktant/zneprůhledňovací přísada
Surfactant/opacifying
Ethoxylovaný olivový olej
Olive oil, ethoxylated
Olus Oil je vylisovaný rostlinný olej obsahující převážně triglyceridy mastných kyselin
Olus Oil is an expressed oil of vegetable origin consisting primarily of triglycerides of fatty acids
Lipidy hovězí předstěry
Lipids, bovine omentum
Ononis Arvensis Extract je výtažek získávaný z kořenů Ononis arvensis, Leguminosae, jehlice rolní, bobovité
Ononis Arvensis Extract is an extract of the roots of the restharrow, Ononis arvensis, Leguminosae
Přísada k uklidnění pokožky/přísada proti mazotoku
Soothing/antiseborrhoeic
Ononis Spinosa Extract je výtažek získávaný z kořenů Ononis spinosa, Leguminosae, jehlice trnitá, bobovité
Ononis Spinosa Extract is an extract of the roots of the restharrow, Ononis spinosa, Leguminosae
Bifenyl-2-ol
Biphenyl-2-ol
Ophiopogon japonicus výtažek je výtažek získávaný z kořenů Ophiopogon japonicus, Liliaceae, sedoulek japonský, liliovité
Ophiopogon japonicus extract is an extract of the roots of Ophiopogon japonicus, Liliaceae
Opuntia Coccinellifera Extract je výtažek získávaný z květů Opuntia coccinellifera, Cactaceae, opuncie mexická, kaktusovité
Opuntia Coccinellifera Extract is an extract of the flowers of the Indian fig, Opuntia coccinellifera, Cactaceae
Opuntia Tuna Extract je výtažek získávaný z květů a lodyh Opuntia tuna, Cactaceae, opuncie, kaktusovité
Opuntia Tuna Extract is an extract of the flowers and stems of the prickly pear, Opuntia tuna, Cactaceae
Orbignya Oleifera Oil je neprchavý olej získávaný z ořechů babassu, Orbignya oleifera, Palmae.
Orbignya Oleifera Oil is the fixed oil obtained from the nuts of the babassu, Orbignya oleifera, Palmae.
Skládá se převážňe z glyceridů mastných kyselin – laurové, myristové a olejové
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids lauric, myristic and oleic
Orchis Maculata Extract je výtažek získávaný z květů Orchis maculata, Orchidaceae, prstnatec (vstavač)plamatý, vstavačovité
Orchis Maculata Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis maculata, Orchidaceae
Orchis Mascula Extract je výtažek získávaný z květů Orchis mascula, Orchidaceae, vstavač mužský, vstavačovité
Orchis Mascula Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis mascula, Orchidaceae
Orchis Morio Extract je výtažek získávaný z květů Orchis morio, Orchidaceae, vstavač obecný, vstavačovité
Orchis Morio Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis morio, Orchidaceae
Origanum Majorana Extract je výtažek získávaný z listů Origanum majorana, Labiatae, majoránka zahradní, hluchavkovité
Origanum Majorana Extract is an extract of the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Osvěžující přísada/tonikum/přísada proti mazotoku
Refreshing/tonic/antiseborrhoeic
Origanum Majorana Oil je prchavý olej destilovaný z listů Origanum majorana, Labiatae, majoránka zahradní, hluchavkovité
Origanum Majorana Oil is the volatile oil distilled from the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Osvěžující přísada/přísada k maskování pachu
refreshing/masking
Origanum Vulgare Extract je výtažek získávaný z kvetoucích vršků Origanum vulgare, Labiatae, dobromysl obecná, hluchavkovité
Origanum Vulgare Extract is an extract of the flowering end of the wild marjoram, Origanum vulgare, Labiatae
Přísada k péči o dutinu ústní/přísada k maskování pachu/osvěžující přísada/přísada proti mazotoku
Oral care/masking/refreshing/antiseborrhoeic
Ormenis Multicaulis Oil je prchavý olej získávaný z Ormenis multicaulis, Compositae, hvězdnicovité
Ormenis Multicaulis Oil is the volatile oil obtained from the herb Moroccan chamomile, Ormenis multicaulis, Compositae
2,5-diaminopentanová kyselina, (S)-
Pentanoic acid, 2,5-diamino-, (S)-
Hydrochlorid L-2,5- diaminopentanové kyseliny
L-2,5-diaminopentanoic acid, hydrochloride
Ornithogalum Umbellatum Extract je výtažek získávaný z cibulí Ornithogalum umbellatum, Liliaceae, snědek chocholičnatý, liliovité
Ornithogalum Umbellatum Extract is an extract of the bulbs of the star of Bethlehem, Ornithogalum umbellatum, Liliaceae
Orobanche Rapum Extract je výtažek z Orobanche rapum, Orobanchaceae
Orobanche Rapum Extract is an extract of Orobanche rapum, Orobanchaceae
Orthosiphon Stamineus Extract je výtažek získávaný z listů Orthosiphon stamineus, Labiatae, trubkovec tyčinkovitý, hluchavkovité
Orthosiphon Stamineus Extract is an extract of the leaves of the orthosiphon, Orthosiphon stamineus, Labiatae
Oryza Sativa Bran, rýžové otruby, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Bran is the broken hulls of rice, Oryza sativa, Gramineae
Přísada ke snížení objemové hmotnosti/abrazivum
Bulking/abrasive
Oryza Sativa Bran Extract je výtažek z rýžových otrub, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Bran Extract is the extract of the bran of rice, Oryza sativa, Gramineae
Pleťový kondicionér/přísada k ochraně pokožky
Skin conditioning/Skin protecting
Oryza Sativa Bran Oil je neprchavý olej z rýžových otrub Oryza sativa, Graminae, rýže setá, lipnicovité.
Oryza Sativa Bran Oil is the fixed oil expressed from the bran of rice, Oryza sativa, Graminae.
Obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin – linolové, olejové, hexadekanové a stearové
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmetic and stearic
Oryza Sativa Cera jsou vosky získávané z rýžových otrub, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Cera is a wax obtained from rice bran, Oryza sativa, Gramineae
Regulátor viskozity/pleťový kondicionér/vlasový kondicionér/přísada k ochraně pokožky/vyhlazující přísada
Viscosity controlling/skin conditioning/hair conditioning/Skin Protecting/smoothing
Oryza Sativa Extract je výtažek získávaný z rýže, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Extract is an extract of the grains of rice, Oryza sativa, Gramineae
Pleťový kondicionér/vlasový kondicionér/přísada ke snížení objemové hmotnosti/absorbent/abrazivum
Skin conditioning/hair conditioning/bulking/absorbent/abrasive
Oryza Sativa Germ Oil je neprchavý olej vylisovaný z rýžových klíčků, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité.
Oryza Sativa Germ Oil is the fixed oil obtained by the expression of the germs of rice, Oryza sativa, Gramineae.
Oryza Sativa Germ Powder je prášek získávaný z rýžových klíčků, Oryza sativa, Gramineae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Germ Powder is the powder derived from the germ of the rice, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Starch je polysacharid, škrob, získávaný z loupané rýže, Oryza sativa, Graminae, rýže setá, lipnicovité
Oryza Sativa Starch is a high-polymeric carbohydrate material derived from the peeled seeds of rice, Oryza sativa, Graminae
Absorbent/pojivo/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Absorbent/binding/viscosity controlling/bulking
Ostrea Shell Extract je výtažek získávaný z lastur Ostrea edulis, ústřice jedlá
Ostrea Shell Extract is an extract of the shells of oyster, Ostrea edulis
Abrazivum/pleťový kondicionér
Abrasive/skin conditioning
Ostrea Shell Powder je prášek získávaný z lastur Ostrea edulis, ústřice jedlá
Ostrea Shell Powder is a powder obtained from the shells of the oyster, Ostrea edulis
1-o-tolylbiguanid
1-o-tolylbiguanide
Přírodní látky, slepičí vejce – celé
Naturally occuring substances, the entire content of a chicken eggs
Ovum Oil je olej získávaný extrakcí žloutků čerstvých slepičích vajec.
Ovum Oil is the oil obtained by extraction of the yolks of fresh chicken eggs.
Skládá se převážně z cholesterolu, lecithinu a gylceridů mastných kyselin: 7, 10, 13, 16, 19-dokosapentaenové kyseliny (všechny cis-), linolové, olejové, palmitové a stearové kyseliny
It consists primarily of cholesterol, lecithin and the glycerides of the fatty acids clupanodonic (all-cis-7, 10, 13, 16, 19-docosapentaenoic acid), linoleic, oleic, palmitic and stearic
Ovum Powder je prášek získávaný ze sušeného slepičího vejce
Ovum Powder is a powder obtained from the dried whole chicken egg
Ovum Shell Powder je produkt získávaný drcením skořápky slepičích vajec
Ovum Shell Powder is the product obtained by crushing the shell of chicken eggs