natgillin/translations-raw huggingface dataset:
34 % hmotnostních nebo více ale ne více než 42 % hmotnostních kyseliny dekanové a
34 % or more but not more than 42 % of decanoic acid and
ne více než 2 % hmotnostních kyseliny dodekanové 01. 1. 2006–31.
not more than 2 % of dodecanoic acid
Kyselina hlinitokřemičitá (umělý zeolit typu Y) v sodné formě, obsahující ne více než 11 % hmotnostních sodíku vyjádřeného jako oxid sodný, ve formě tyčinek 01. 1. 2006–31.
Acid aluminosilicate (artificial zeolite of the Y type) in the sodium form, containing by weight not more than 11 % of sodium evaluated as sodium oxide, in the form of rodlets
Meziprodukty výroby antibiotik získaných fermetací Micromonospora purpurea, též sušené 01. 1. 2006–31.
Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of Micromonospora purpurea, whether or not dried
Kyselina cholová a kyselina 3α,12α-dihydroxy-5β-cholan-24-ová (kyselina deoxycholová), surová 01. 1. 2006–31.
Cholic acid and 3α,12α-dihydroxy-5β-cholan-24-oic acid (deoxycholic acid), crude
Produkty získané N-ethylací sisomycinu (INN) 01. 1. 2006–31.
Products obtained by the N-ethylation of sisomycin (INN)
Meziprodukty výroby antibiotik získaných fermentací Micromonospora inyoensis, též sušené 01. 1. 2006–31.
Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of Micromonospora inyoensis, whether or not dried
Zbytky z výroby obsahující 40 % hmotnostních nebo více 11β,17,20,21-tetrahydroxy-6-methylpregna-1,4-dien-3-on 21-acetát 01. 1. 2006–31.
Residues of manufacture containing by weight 40 % or more of 11β,17,20,21-tetrahydroxy-6-methylpregna-1,4-dien-3-one 21-acetate
Směsi inozinu (INN), dimepranolu (INN) a acedobenu (INN) 01. 1. 2006–31.
Mixture of inosine (INN), dimepranol (INN) and acedoben (INN)
Koloidní oxid antimoničný 01. 1. 2006–31.
Colloidal diantimony pentaoxide
Směs nitrometanu a 1,2-epoxybutanu 01. 1. 2006–31.
Mixture of nitromethane and 1,2-epoxybutane
Zrna nebo granule, sestávající ze směsi oxidu hlinitého a oxidu zirkoničitého, obsahující:
Grains or granules, consisting of a mixture of dialuminium trioxide and zirconium dioxide, containing by weight:
70 % hmotnostních nebo více ale ne více než 78 % hmotnostních oxidu hlinitého a
70 % or more but not more than 78 % of dialuminium trioxide and
19 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 26 % hmotnostních oxidu zirkoničitého
19 % or more but not more than 26 % of zirconium dioxide
Surový chlornan lithný 01. 1. 2006–31.
Crude lithium hypochlorite
Polysilikáty, modifikované kyselinou fosforečnou, ve formě roztoku ve směsi ethanolu, izopropanolu a tetrahydrofuranu, obsahující 3 % hmotnostní nebo více ale ne více než 6 % hmotnostních polysilikátu 01. 1. 2006–31.
Polysilicate, modified with phosphoric acid, in the form of a solution in a mixture of ethanol, isopropanol and tetrahydrofuran, containing by weight 3 % or more but not more than 6 % of polysilicate
Přípravek ve formě:
Preparation in the form:
prášku, obsahujícího 75 % hmotnostních nebo více bis [3,5-bis(1-fenylethyl)salicylátu] zinečnatého nebo
of powder, containing by weight 75 % or more of zinc bis[3,5-bis(1-phenylethyl)salicylate] or
vodné disperze, obsahující 22 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 55 % hmotnostních bis[3,5-bis(1-fenylethyl)salicylátu] zinečnatého 01. 1. 2006–31.
of aqueous dispersion, containing by weight 22 % or more but not more than 55 % of zinc bis[3,5-bis(1-phenylethyl)salicylate]
Film sestávající z oxidů buď barya nebo vápníku a buď titanu nebo zirkonu, smíchané s pojivy 01. 1. 2006–31.
Film consisting of the oxides of either barium or calcium and either titanium or zirconium, mixed with binding materials
Přípravek sestávající hlavně z alkalického asfalt sulfonátu, s:
Preparation consisting essentially of alkaline asphalt sulfonate, of:
specifickou hmotností 0,9 nebo vyšší ale nepřesahující 1,5 a
a specific gravity of 0,9 or more but not exceeding 1,5 and
rozpustností ve vodě 70 % hmotnosti nebo více 01. 1. 2006–31.
a solubility in water of 70 % by weight or more
Antikorozní přípravky sestávající ze soli kyseliny dinonylnaftalensulfonové, buď:
Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulfonic acid, either:
na nosiči z minerálního vosku, též chemicky modifikované, nebo
on a support of mineral wax, whether or not modified chemically, or
ve formě roztoku v organickém rozpouštědle 01. 1. 2006–31.
in the form of a solution in an organic solvent
Kalcinovaný bauxit (žáruvzdorná kvalita) 01. 1. 2006–31.
Calcined bauxite (refractory grade)
Magnetovatelný oxid železa, ve formě prášku, obsahující:
Magnetisable iron oxide, in the form of powder, containing by weight:
30 % hmotnostních nebo více ale ne více než 38 % hmotnostních dvoumocného železa v poměru k celkovému železu a
30 % or more but not more than 38 % of bivalent iron in relation to the total iron and
1 % hmotnostní nebo více ale ne více než 4 % hmotnostní kobaltu 01. 1. 2006–31.
1 % or more but not more than 4 % of cobalt
7 % hmotnostních nebo více ale ne více než 9 % hmotnostních 2-methyl-1,3-fenylendiisokyanátu,
7 % or more but not more than 9 % of 2-methyl-1,3-phenylene diisocyanate,
31 % hmotnostních nebo více ale ne více než 34 % hmotnostních 4-methyl-1,3-fenylendiisokyanátu,
31 % or more but not more than 34 % of 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate,
10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 13 % hmotnostních 2,4'-methylendifenyldiisokyanátu,
10 % or more but not more than 13 % of 2,4'-methylenediphenyl diisocyanate,
46 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 49 % hmotnostních 4,4'- methylendifenyldiisokyanátu 01. 1. 2006–31.
46 % or more but not more than 49 % of 4,4'-methylenediphenyl diisocyanate
Směs bromidu hořčíku 2-oxoperhydroazepin-1-id a ε-kaprolaktamu 01. 1. 2006–31.
Mixture of magnesium bromide 2-oxoperhydroazepin-1-ide and ε-caprolactam
Směs disodného N-benzyloxykarbonyl-L-aspartátu a chloridu sodného, ve formě vodného roztoku 01. 1. 2006–31.
Mixture of disodium N-benzyloxycarbonyl-L-aspartate and sodium chloride, in the form of a solution in water
Disodný 9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracen-2,7-disulfonát, obsahující 10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 20 % hmotnostních síranu sodného 01. 1. 2006–31.
Disodium 9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracene-2,7-disulfonate, containing by weight 10 % or more but not more than 20 % of sodium sulfate
Eutektická slitina jen z draslíku a sodíku, obsahující 77 % hmotnostních nebo více ale ne více než 79 % hmotnostních draslíku 01. 1. 2006–31.
Eutectic alloy wholly of potassium and sodium, containing by weight 77 % or more but not more than 79 % of potassium
Směs tereftaloyl dichloridu a isoftaloyl dichloridu 01. 1. 2006–31.
Blend of terephthaloyl dichloride and isophthaloyl dichloride
Přípravek obsahující 83 % hmotnostních nebo více 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoinden (dicyklopentadien), syntetického kaučuku, též obsahující 7 % hmotnostních nebo více tricyklopentadienu, a:
Preparation consisting by weight of 83 % or more of 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene (dicyclopentadiene), a synthetic rubber, whether or not containing by weight 7 % or more of tricyclopentadiene, and:
buď aluminium-alkylové sloučeniny,
either an aluminium-alkyl compound,
nebo organické komplexy volframu
or an organic complex of tungsten
nebo organické komplexy molybdenu 01. 1. 2006–31.
or an organic complex of molybdenum
Směs tris[2-chlor-1-(chlormethyl)ethyl] fosfátu a oligomerů methylfosfonové kyseliny a kyseliny fosforečné s 1,2-ethandiolem 01. 1. 2006–31.
Mixture of tris[2-chloro-1-(chloromethyl)ethyl] phosphate and oligomers of methylphosphonic acid and phosphoric acid with ethane-1,2-diol
Směs tris[2-chlor-1-(chlormethyl)ethyl] fosfátu a oligomerů 2-chlorethylfosfátu s 1,2-ethandiolem 01. 1. 2006–31.
Mixture of tris[2-chloro-1-(chloromethyl)ethyl] phosphate and oligomers of 2-chloroethyl phosphate with ethane-1,2-diol
Směs esterů sacharózy, získané esterifikací sacharózy s technickou kyselinou stearovou 01. 1. 2006–31.
Mixture of sucrose esters, derived from the esterification of sucrose with industrial stearic acid
Přípravky sestávající především z fosfabicyklononanů a P-alkylderivátů, ve formě roztoku ve 4-terc-butyltoluenu 01. 1. 2006–31.
Preparations consisting predominantly of phosphabicyclononanes and P-alkyl derivatives thereof, in the form of a solution in 4-tert-butyltoluene
Lithio-tantalové destičky, nedopované 01. 1. 2006–31.
Lithium tantalate wafers, undoped
Přípravek sestávající především z ethylenglykolu a N, N-dimethylformamidu nebo ethylenglykolu a γ-butyrolaktonu, pro výrobu elektrolytických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
Preparation consisting predominantly of ethylene glycol and N,N-dimethylformamide or ethylene glycol and γ-butyrolactone, for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Přípravek sestávající především z γ-butyrolaktonu a kvarterních amoniových solí, pro výrobu elektrolytických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
Preparation consisting predominantly of γ-butyrolactone and quaternary ammonium salts, for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
2,4,7,9-tetramethyldec-5-in-4,7-diol, hydroxyethylovaný 01. 1. 2006–31.
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol, hydroxyethylated
Železitan měďnato-zinečnatý, potažený silikonovou pryskyřicí, ve formě granulí o rozměru nepřesahujjícím 120 μm 01. 1. 2006–31.
Copper zinc ferrite, coated with a silicone resin, in the form of granules of a size not exceeding 120 μm
Přípravek sestávající z α-(4-allyloxykarbonylbenzoyl)-ω-allyloxypoly[oxy(2-methylethylen)oxytereftaloyl] a buď diallyl-2,2'-oxydiethyldikarbonátu nebo diallylisoftalátu 01. 1. 2006–31.
Preparation consisting of α-(4-allyloxycarbonylbenzoyl)-ω-allyloxypoly= [oxy(2-methylethylene)oxyterephthaloyl] and either diallyl-2,2'-oxydiethyl dicarbonate or diallyl isophthalate
Kyselina nitrosylsírová o čistotě 70 % hmotnostních nebo vyšší ale nepřesahující 73 % hmotnostních 01. 1. 2006–31.
Nitrosylsulfuric acid of a purity by weight of 70 % or more but not exceeding 73 %
Směsi silanolu a oxidu fosforečného, ve formě roztoku ve směsi ethanolu a ethyl acetátu, obsahující 6 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 10 % hmotnostních silanolu a 0,1 % hmotnostní nebo více, ale ne více než 0,3 % hmotnostních oxidu fosforečného 01. 1. 2006–31.
Mixtures of silanol and diphosphorus pentaoxide, in the form of a solution in a mixture of ethanol and ethyl acetate, containing by weight 6 % or more but not more than 10 % of silanol and 0,1 % or more but not more than 0,3 % of diphosphorus pentaoxide
Slinuté bauxitové pelety, o průměru nepřesahujícím 2 mm 01. 1. 2006–31.
Sintered bauxite pellets, of a diameter not exceeding 2 mm
Směs obsahující 40 % hmotnostních nebo více ale ne více než 50 % hmotnostních 2-hydroxyethylmetakrylátu a 40 % hmotnostních nebo více ale ne více než 50 % hmotnostních glycerol esteru kyseliny borové 01. 1. 2006–31.
Mixture containing by weight 40 % or more but not more than 50 % of 2-hydroxyethyl methacrylate and 40 % or more but not more than 50 % of glycerol ester of boric acid
Kyselina azelaová očistotě 75 % hmotnostních nebo vyšší ale nepřesahující 85 % hmotnostních 01. 1. 2006–31.
Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not exceeding 85 %
Směs oxidů kovů, ve formě prášku, obsahující:
Mixed metals oxides, in the form of powder, containing by weight:
buď 5 % hmotnostních nebo více baria, neodymu nebo hořčíku a 15 % hmotnostních nebo více titanu
either 5 % or more of barium, neodymium or magnesium and 15 % or more of titanium,
nebo 30 % hmotnostních nebo více olova a 5 % hmotnostních nebo více niobu,
or 30 % or more of lead and 5 % or more of niobium,
pro použití při výrobě dielektrických filmů nebo pro použití jako dielektrické materiály při výrobě mnohovrstvých keramických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [1]
Kyselina 7-aminonaftalen-1,3,6-trisulfonová a její soli, o čistotě 65 % hmotnostních nebo vyšší 01. 1. 2006–31.
7-Aminonaphthalene-1,3,6-trisulfonic acid and its salts, of a purity by weight of 65 % or more
60 % hmotnostních nebo více 2-[N-(2-kyanoethyl)anilino]ethyl acetát a
60 % or more of 2-[N-(2-cyanoethyl)anilino]ethyl acetate and
20 % hmotnostních nebo více kyseliny octové 01. 1. 2006–31.
20 % or more of acetic acid
Přípravky sestávající především z ethylenglykolu a:
Preparations consisting predominantly of ethylene glycol and:
buď diethylenglykolu, kyseliny dodekandiové a amoniakové vody,
either diethylene glycol, dodecandioic acid and ammonia water,
nebo oxidu křemičitého,
or silicon oxide,
nebo amonium hydrogen azelátu,
or ammonium hydrogen azelate,
nebo amonium hydrogen azelátu a oxidu křemičitého
or ammonium hydrogen azelate and silicon oxide,
nebo kyseliny dodekandiové, amoniakové vody a oxidu křemičitého,
or dodecandioic acid, ammonia water and silicon oxide,
na výrobu elektrolytických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Anhydrid kyseliny karboxylové základ tvrdidla pro epoxidovou pryskyřici, v tekuté formě o specifické hmotnosti při 25 oC 1,15 g/cm3 nebo více ale nepřesahující 1,18 g/cm3 01. 1. 2006–31.
Carboxylic acid anhydride based hardener for epoxyde resin, in liquid form, of a specific weight at 25 oC of 1,15 g/cm3 or more but not exceeding 1,18 g/cm3
Směs oxidů kovů, ve formě prášku, obsahující:
Mixed oxides of metals, in the form of powder, containing by weight:
70 % hmotnostních nebo více ale ne více než 75 % hmotnostních oxidu železa,
70 % or more but not more than 75 % of iron oxide,
10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 20 % hmotnostních oxidu zinku,
10 % or more but not more than 20 % of zinc oxide,
10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 15 % hmotnostních oxidu hořčíku,
10 % or more but not more than 15 % of magnesium oxide,
1 % hmotnostní nebo více ale ne více než 5 % hmotnostních oxidu manganu a
1 % or more but not more than 5 % of manganese oxide and
1 % hmotnostní o nebo více ale ne více než 3 % hmotnostní oxidu mědi 01. 1. 2006–31.
1 % or more but not more than 3 % of copper oxide
Zeolity sestávající z oxidů baria, hliníku a křemíku, obsahující 30 % hmotnostních nebo více ale ne více než 40 % hmotnostních oxidu baria, ve formě kuliček z nichž 80 % hmotnostních nebo více má průměr 0,3 mm nebo větší ale ne větší než 1,2 mm 01. 1. 2006–31.
Zeolites consisting of oxides of barium, aluminium and silicon, containing by weight 30 % or more but not more than 40 % of barium oxide, in the form of spheres of which 80 % or more by weight have a diameter of 0,3 mm or more but not more than 1,2 mm
Sodný 4-hydroxynaftalen-1-sulfonát o čistotě 70 % hmotnostních nebo vyšší ale nepřesahující 80 % hmotnostních 01. 1. 2006–31.
Sodium 4-hydroxynaphthalene-1-sulfonate, of a purity by weight of 70 % or more but not exceeding 80 %
2-Hydroxybenzonitril, ve formě roztoku v N, N-dimethylformamidu, obsahující 45 % hmotnostních nebo více ale ne více než 55 % hmotnostních 2-hydroxybenzonitrilu 01. 1. 2006–31.
2-Hydroxybenzonitrile, in the form of a solution in N,N-dimethylformamide, containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of 2-hydroxybenzonitrile
Směs obsahující 75 % hmotnostních nebo více pentaerythritoltriallyletheru 01. 1. 2006–31.
Mixture containing by weight 75 % or more of pentaerythritol triallyl ether
Směs oxidů trialkylfosfinu 01. 1. 2006–31.
Mixture of trialkylphosphine oxides
Oxid platiny vázaný na pórovitý nosič z oxidu hliníku, obsahující 0,1 % hmotnostní nebo více ale ne více než 1 % hmotnostní platiny a 0,5 % hmotnostních nebo více ale ne více než 5 % hmotnostních dichloridu ethylaluminia 01. 1. 2006–31.
Platinum oxide fixed on a porous support of aluminium oxide, containing by weight 0,1 % or more but not more than 1 % of platinum and 0,5 % or more but not more than 5 % of ethylaluminium dichloride
α-fenoxykarbonyl-ω-fenoxypoly[oxy(2,6-dibrom-1,4-fenylen-isopropyliden(3,5-dibromo-1,4-fenylen)oxykarbonyl] 01. 1. 2006–31.
α-Phenoxycarbonyl-ω-phenoxypoly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene)= isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]
Směs oxidů kovů, ve formě prášku, obsahující:
Mixture of metal oxides, in the form of powder, containing by weight:
20 % hmotnostních nebo více baria,
20 % or more of barium,
10 % hmotnostních nebo více titanu a
10 % or more of titanium and
4 % hmotnostních nebo více olova nebo 3 % hmotností nebo více niobu nebo 0,7 % hmotnostních nebo více zirkonu,
4 % or more of lead or 3 % or more of niobium or 0,7 % or more of zirconium,
pro použití jako dielektrický materiál při výrobě mnohovrstvých keramických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
for use as dielectric material in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [1]
Triethylboran, ve formě roztoku v tetrahydrofuranu 01. 1. 2006–31.
Triethylborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran
Křemičitan hlinito-sodný, ve formě kuliček o průměru:
Aluminium sodium silicate, in the form of spheres of a diameter of:
buď 1,6 mm nebo více ale nepřesahující 3,4 mm,
either 1,6 mm or more but not exceeding 3,4 mm,
nebo 4 mm nebo více ale nepřesahující 6 mm 01. 1. 2006–31.
or 4 mm or more but not exceeding 6 mm
Směs tris(alkoxykarbonylamino)-1,3,5-triazinů v nichž jsou alkoxy skupiny methoxy a butoxy 01. 1. 2006–31.
Mixture of tris(alkoxycarbonylamino)-1,3,5-triazines in which alkoxy groups are methoxy and butoxy
Směs primárních terc-alkylaminů 01. 1. 2006–31.
Mixture of primary tert-alkylamines
Přípravek sestávající z oxidu cíno-inditého dispergovaného v organickém rozpouštědle 01. 1. 2006–31.
Preparation consisting of indium tin oxide dispersed in organic solvents
Přípravek, ve vodném roztoku, z tetramethylamonium hydroxidu a povrchově aktivní látky obsahující:
Preparation, in an aqueous solution, of tetramethylammonium hydroxide and a surfactant containing:
2,38 % hmotnostních (±0,01 %) tetramethylamonium hydroxidu a
2,38 % (+/-0,01) by weight of tetramethylammonium hydroxide, and
100 až 500 ppm povrchově aktivní látky 01. 1. 2006–31.
a surfactant of 100 to 500 ppm.
Roztok obsahující 80 % hmotnostních nebo více 2,4,6-trimetylbenzaldehydu v acetonu 01. 1. 2006–31.
Solution containing by weight 80 % or more of 2,4,6-trimethylbenzaldehyde in acetone
Částečky oxidu křemičitého na nichž jsou kovalentně vázané organické sloučeniny, pro použití při výrobě kolon pro vysokoúčinnou kapalinovou chromatografii (HPLC) a kazet pro přípravu vzorků [1] 01. 1. 2006–31.
Particles of silicon dioxide on which are covalently bonded organic compounds, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges [1]
Směs 2,2-bis[2-(perfluoralkyl)ethylthiomethyl]propan-1,3-diolů 01. 1. 2006–31.
Mixture of 2,2-bis[2-(perfluoroalkyl)ethylthiomethyl]propane-1,3-diols
Diethylmethoxyboran, ve formě roztoku v tetrahydrofuranu 01. 1. 2006–31.
Diethylmethoxyborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran
Přípravek obsahující 81 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 89 % hmotnostních bis (3,4-epoxy-cyklohexylmethyl)-adipátu 01. 1. 2006–31.
Preparation containing by weight 81 % or more but not more than 89 % bis (3,4-epoxy-cyclohexylmethyl)-adipate
Oxid vápenatý stabilizovaný oxidem zirkoničitým ve formě hrudek z nichž 94 % hmotnostních nebo více je zadržené 16 mm sítem, obsahující:
Calcium oxide stabilised zirconia in the form of lumps of which 94 % or more by weight is retained on a 16 mm sieve, containing by weight:
92 % hmotnostních nebo více oxidu zirkoničitého a
92 % or more of zirconium dioxide and
2 % hmotnostní nebo více, ale ne více než 6 % hmotnostních oxidu vápenatého 01. 1. 2006–31.
2 % or more but not more than 6 % of calcium oxide
α-(2,4,6-tribromfenyl)-ω-(2,4,6-tribromfenoxy)poly[oxy(2,6-dibrom-1,4-fenylen)isopropyliden(3,5-dibrom-1,4-fenylen)oxykarbonyl] 01. 1. 2006–31.
α-(2,4,6-Tribromophenyl)-ω-(2,4,6-tribromophenoxy)poly[oxy(2,6-dibromo-= 1,4-phenylene)isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]
Směs obsahující:
Mixture containing:
nenasycené, dimerizované mastné kyseliny, hydrogenované a polymerované ethylendiaminem a 1-oktadekanolem,
unsaturated, dimerised fatty acids, hydrogenated and polymerised with ethylenediamine and octadecan-1-ol,
bílý olej,
white oil,
2-methylpentan-2,4-diol a
2-methylpentane-2,4-diol and
glyceridy kyseliny dekanové a oktanové 01. 1. 2006–31.
glycerides of decanoic and octanoic acids
Reakční produkt, obsahující:
Reaction product, containing by weight:
1 % hmotnostní nebo více, ale ne více než 40 % hmotnostních oxidu molybdenu,
1 % or more but not more than 40 % of molybdenum oxide,
10 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 50 % hmotnostních oxidu nikelnatého,
10 % or more but not more than 50 % of nickel oxide,
30 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 70 % hmotnostních oxidu wolframu 01. 1. 2006–31.
30 % or more but not more than 70 % of tungsten oxide
Částice křemičitanu hořečnato-sodného, na které jsou iontově vázány chirální komplexy tris(1,10-fenanthrolin)ruthenia, pro použití při výrobě kolon pro vysokoúčinnou kapalinovou chromatografii (HPLC) [1] 01. 1. 2006–31.
Particles of magnesium sodium silicate on which are ionically bonded chiral complexes of tris(1,10-phenanthroline)ruthenium, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) [1]
Produkt oligomerní reakce, sestávající z bis(4-hydroxyfenyl)sulfonu a 1,1'-oxybis(2-chlorethanu) 01. 1. 2006–31.
Oligomeric reaction product, consisting of bis(4-hydroxyphenyl) sulfone and 1,1'-oxybis(2-chloroethane)
Oligomer tetrafluorethylenu, mající tetrafluorjodethylové koncové skupiny 01. 1. 2006–31.
Oligomer of tetrafluoroethylene, having tetrafluoroiodoethyl end-groups
Bis4-[(5-chlor-2-hydroxyfenyl)azo]-3-hydroxy-N-fenyl-2-naftalen-karboxamidatželezitan se směsí amonného, sodného a vodíkového kationtu 01. 1. 2006–31.
Bis4-[(5-chloro-2-hydroxyphenyl)azo]-3-hydroxy-N-phenyl-2-naphthalene= carboxyamidateferrate with a mixture of ammonium, sodium and hydrogen cations
Připravená pryskyřice, založená na diallyl 2,2'-oxydiethyldikarbonátu a jeho oligomerech, obsahující 42 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 52 % hmotnostních diallyl 2,2'-oxydiethyldikarbonátu a 33 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 43 % hmotnostních kopolymeru kyseliny tereftalové, 1,2-propandiolu a allylalkoholu 01. 1. 2006–31.
Prepared resin, based on diallyl 2,2'-oxydiethyl dicarbonate and oligomers thereof, containing by weight 42 % or more but not more than 52 % of diallyl 2,2'-oxydiethyl dicarbonate and 33 % or more but not more than 43 % of a copolymer of terephthalic acid, propane-1,2-diol and allyl alcohol
Připravená pryskyřice, založená na diallyl 2,2'-oxydiethyldikarbonátu a jeho oligomerech, obsahující 73 % hmotnostních nebo více diallyl 2,2'-oxydiethyldikarbonátu 01. 1. 2006–31.
Prepared resin, based on diallyl 2,2'-oxydiethyl dicarbonate and oligomers thereof, containing by weight 73 % or more of diallyl 2,2'-oxydiethyl dicarbonate
Směs fytosterolů, ve formě vloček, obsahující 80 % hmotnostních nebo více sterolů a ne více než 4 % hmotnostních stanolů 01. 1. 2006–31.
Mixture of phytosterols, in the form of flakes, containing by weight 80 % or more of sterols and not more than 4 % of stanols
Oxid zirkoničitý, stabilizovaný oxidem vápenatým, ve formě prášku 01. 1. 2006–31.
Zirconium dioxide, stabilised with calcium oxide, in the form of a powder
Přípravek obsahující buď 10 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 20 % hmotnostních lithiumfluorfosfátu nebo 5 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 10 % hmotnostních chloristanu lithného ve směsi organických rozpouštědel 01. 1. 2006–31.
Preparation containing by weight either 10 % or more but not more than 20 % of lithiumfluorophosphate or 5 % or more but not more than 10 % of lithium perchlorate in mixtures of organic solvents