natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Válcovaný drát za tepla z legované oceli, jiné než ložiskové, rychlořezné a nerezavějící
Hot rolled wire rod (of alloy steel wire rod other than of bearing steel, high speed steel and stainless steel)
Tyče válcované za tepla pro výztuž do betonu
Hot rolled concrete reinforcing bars
Tyče válcované za tepla z automatové oceli
Hot rolled bars in free-cutting steels
Tyče válcované za tepla z ložiskové oceli
Hot rolled bars in bearing steels
Tyče válcované za tepla z nástrojové oceli
Hot rolled bars in tool steels
Lehké profily válcované za tepla nebo kované, o výšce (stojiny) menší než 80 mm a úhelníky
Hot rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles
Duté vrtné tyče
Hollow drill bars and rods
Tyče válcované za tepla z nelegované oceli, jiné než automatové a mimo dutých vrtných tyčí
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel)
Tyče válcované za tepla z legované oceli, jiné než nerezavějící, nástrojové, ložiskové a rychlořezné a mimo dutých vrtných tyčí
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, bearing and high speed steel)
Profily ve tvaru U o výšce stojiny 80 mm nebo větší, z nelegované oceli
U-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Profily ve tvaru I o výšce stojiny 80 mm nebo větší, z nelegované oceli
I-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Profily ve tvaru H o výšce stojiny 80 mm nebo větší, z nelegované oceli
H-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Štětovnice z oceli
Sheet piling (of steel)
Ocelové profily svařované a tvarované za studena
Welded and cold formed sections (of steel)
Železniční materiál z oceli
Railway material (of steel)
NACE 27.21: Výroba litinových trub, trubek a potrubních tvarovek
NACE 27.21: Manufacture of cast iron tube
Trouby, trubky a duté profily z litiny
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron excluding tubes, pipes, hollow profiles made into identifiable parts of articles, such as sections of central heating radiators and machinery parts
Potrubní tvarovky z netvárné litiny pro tlakové systémy
Tubes or pipe fittings of non-malleable cast iron of a kind used in pressure systems
Potrubní tvarovky z netvárné litiny (jiné než pro tlakové systémy)
Tube or pipe fittings of non-malleable cast iron (excluding a kind used in pressure systems)
Potrubní tvarovky z tvárné litiny
Tube or pipe fittings of malleable cast iron
Potrubní tvarovky litinové
Tube or pipe fittings of cast steel
NACE 27.22: Výroba ocelových trub, trubek a potrubních tvarovek
NACE 27.22: Manufacture of steel tubes
Bezešvé trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z nerezavějící oceli
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of stainless steel
Bezešvé přesné trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, tažené za studena nebo válcované za studena
Seamless precision tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, cold drawn or cold rolled
Bezešvé trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, tažené za studena nebo válcované za studena (kromě přesných trub a trubek)
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, cold drawn or cold rolled (excluding precision tubes and pipes)
Bezešvé trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, po povrchové úpravě za tepla, o vnějším průměru ≤ 168,3 mm
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter ≤ 168,3 mm
Bezešvé trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, po povrchové úpravě za tepla, o vnějším průměru > 168,3 mm, avšak ≤ 406,4 mm
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter > 168,3 mm but ≤ 406,4 mm
Bezešvé trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, po povrchové úpravě za tepla, o vnějším průměru > 406,4 mm
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter > 406,4 mm
Bezešvé duté profily a bezešvé trouby a trubky s jiným než kruhovým příčným průřezem, po povrchové úpravě za tepla nebo za studena, z oceli
Seamless hollow profiles and seamless tubes and pipes, of non-circular cross-section, hot or cold finished, of steel
Podélně svařované trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z oceli, o vnějším průměru > 406,4 mm
Longitudinally welded tubes and pipes, of circular cross-section, of steel, of an external diameter > 406,4 mm
Spirálově svařované, nýtované nebo podobně uzavřené trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z oceli, o vnějším průměru > 406,4 mm
Spirally welded, riveted or similarly closed tubes and pipes, of circular cross-section, of steel, of an external diameter > 406,4 mm
Svařované trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z nerezavějící oceli, o vnějším průměru ≤ 406,4 mm
Welded tubes and pipes, of circular cross-section, of stainless steel, of an external diameter ≤ 406,4 mm
Přesné trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z nelegované oceli, tvarované za studena a svařované nebo tvarované za studena a tažené za studena nebo válcované za studena po svařování, o vnějším průměru ≤ 406,4 mm a s tloušťkou stěny ≤ 2 mm
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, of non-alloy steel, cold formed and welded or cold formed and cold drawn or cold rolled after welding, of an external diameter ≤ 406,4 mm and a wall thickness ≤ 2 mm
Přesné trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z nelegované oceli, tvarované za studena a svařované nebo tvarované za studena a tažené za studena nebo válcované za studena po svařování, o vnějším průměru ≤ 406,4 mm a s tloušťkou stěny > 2 mm
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, of non-alloy steel, cold formed and welded or cold formed and cold drawn or cold rolled after welding, of an external diameter ≤ 406,4 mm and a wall thickness > 2 mm
Trouby a trubky s kruhovým příčným průřezem, z jiné než nerezavějící oceli, tvarované za tepla nebo za studena a svařované, nýtované nebo podobně uzavřené, o vnějším průměru ≤ 406,4 mm
Tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot or cold formed and welded, riveted or similarly closed, of an external diameter ≤ 406,4 mm
Trouby a trubky s čtvercovým nebo pravoúhlým příčným průřezem, z oceli, tvarované za tepla nebo za studena a svařované, s tloušťkou stěny ≤ 2 mm
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of steel, hot or cold formed and welded, of a wall thickness ≤ 2 mm
Trouby a trubky s čtvercovým nebo pravoúhlým příčným průřezem, z oceli, tvarované za tepla nebo za studena a svařované, s tloušťkou stěny > 2 mm
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of steel, hot or cold formed and welded, of a wall thickness > 2 mm
Trouby a trubky s jiným než kruhovým, čtvercovým nebo pravoúhlým příčným průřezem a duté profily, z oceli, tvarované za tepla nebo za studena a svařované
Tubes and pipes, of other cross-section than circular, square or rectangular, and hollow profiles, of steel hot or cold formed and welded
Příruby z oceli (kromě příslušenství z litiny)
Flanges, of steel (excluding cast fittings)
Kolena, ohyby, spojky, nátrubky a jiné příslušenství (fitinky) se závitem pro trouby a trubky, z oceli (kromě příslušenství z litiny)
Elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Kolena, ohyby, spojky, nátrubky a jiné příslušenství (fitinky) pro hrdlové svařování pro trouby a trubky, z oceli (kromě příslušenství z litiny)
Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Kolena a ohyby pro svařování na tupo, pro trouby nebo trubky, z oceli (kromě příslušenství z litiny)
Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)
Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky pro svařování na tupo, jiné než kolena a ohyby, z oceli (kromě příslušenství z litiny)
Butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)
NACE 27.31: Tažení oceli za studena
NACE 27.31: Cold drawing
Tyčová ocel ze železa nebo nelegované oceli, z automatové oceli, pouze tvářená nebo upravená za studena
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing)
Ostatní tyče po tváření za studena (např. tažení) již dále neopracované, jiného než obdélníkového průřezu, z nelegované oceli s obsahem C pod 0,25 % hm, jiné než automatové
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), by weight < 0,25 % of carbon, of square or other than rectangular cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Ostatní tyče po tváření za studena (např. tažení) již dále neopracované, obdélníkového průřezu (ploché), z nelegované oceli s obsahem C pod 0,25 % hm, jiné než automatové
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), by weight < 0,25 % of carbon of rectangular ‘other than square’ cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Ostatní tyče po tváření za studena plátované, potahované nebo jinak opracované, z nelegované oceli
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s. (excluding hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, not further worked than clad, and forged products)
Ostatní tyče po tváření za studena (např. tažení) již dále neopracované, z nelegované oceli obsahující nejméně 0,25 % hmotnostních uhlíku, jiné než automatové
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight ≥ 0,25 % of carbon (excluding those of free-cutting steel)
Úhelníky, tvarovky a profily po tváření za studena (např. tažení) již dále neopracované, z nelegované oceli
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding profiled sheet)
Tyče tvářené za studena nebo za tepla (mimo válcování, tažení, protlačování nebo kování) z rychlořezné oceli
Bars, rods of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products; hot-rolled bars and rods in irregular wound coils)
Tyče tvářené za studena nebo za tepla (mimo válcování, tažení, protlačování nebo kování) z křemíkomanganové oceli
Bars/rods, silico-mangan. steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, including further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished products, flat-rolled products; hot-rolled bars/rods in irregular wound coils)
Tyče tvářené za studena z legované ložiskové oceli, obsahující nejméně 0,9 % hmotnostních, avšak nejvýše 1,15 % hmotnostních uhlíku, nejméně 0,5 % hmotnostních, avšak nejvýše 2 % hmotnostní chromu a případně nejvýše 0,5 % hmotnostních molybdenu
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished/flat-rolled prod.; hot-rolled bars/rods in irregular wound coils)
Tyče tvářené za studena z legované nástrojové oceli
Bars and rods of tool steel, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Tyče tvářené za studena z legované oceli, jiné než nerezavějící, rychlořezné, křemíkomanganové, ložiskové a nástrojové
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Tyče po tváření za studena z ostatní legované oceli, plátované, potahované nebo dále opracované
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), painted, coated, clad or further worked (excluding stainless steel)
Tyče tvářené za studena, z nerezavějící oceli, plátované, potahované nebo dále opracované
Bars, rods, angles, shapes and sections, of stainless steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (including painted; coated; clad or further worked)
Úhelníky, tvarovky a profily tvářené za studena z legované oceli, jiné než nerezavějící
Sections, of alloy steel other than stainless, cold finished or cold formed (e.g. by cold-drawing)
NACE 27.32: Válcování ocelových úzkých pásů za studena
NACE 27.32: Cold rolling of narrow strip
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z nelegované oceli, obsahující méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % of carbon, of a width of < 600 mm
7211 [.23(.20 + .30 + .80)a + .90a]
7211 [.23(.20 + .30 + .80)a + .90a]
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z nelegované oceli, obsahující nejméně 0,25, avšak nejvýše 0,6 % hmotnostních uhlíku
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight ≥ 0,25 % but < 0,6 % of carbon, of a width of < 600 mm
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z nelegované oceli, obsahující více než 0,6 % hmotnostních uhlíku
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight 0,6 % or more of carbon, of a width of < 600 mm
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z legované oceli, jiné než nerezavějící nebo pro elektrotechnické účely
Cold-rolled narrow strip of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z nerezavějící oceli (kromě izolovaného pásu pro elektrotechnické účely, vlnitého pásu s jednou hranou rýhovanou nebo zkosenou)
Cold-rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli a legované oceli, jiné než nerezavějící a pro elektrotechnické účely
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
7211 [.23 (.20 + .30 + .80)b + .29(.20c + .50b + .90b) + .90b] + 7226.92b
7211 [.23 (.20 + .30 + .80)b + .29(.20c + .50b + .90b) + .90b] + 7226.92b
Úzký pás válcovaný za studena o šířce méně než 600 mm nebo podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, pro elektrotechnické účely, s neorientovanou strukturou, z nelegované oceli a legované křemíkové oceli
Electrical cold-rolled narrow strip and cold-rolled slit strip, grain non oriented, in non-alloy steel and silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, pro elektrotechnické účely, s orientovanou strukturou, z legované křemíkové oceli
Electrical cold-rolled slit strip, grain oriented, in silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nerezavějící oceli
Cold-rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
Úzký pás válcovaný za studena, o šířce méně než 600 mm, z nelegované oceli, plátovaný (mimo izolovaného pásu pro elektrotechnické účely)
Clad, cold-rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
Úzké pásy a pruhy z oceli, o šířce méně než 600 mm, žárově pokovené
Steel sheet and strip, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Úzké pásy a pruhy z oceli, o šířce méně než 600 mm, elektrolyticky pokovené
Electrolytically metal coated steel sheet and strip, of a width of < 600 mm
Úzké pásy a pruhy z oceli, o šířce méně než 600 mm, s organickými povlaky
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli, žárově pokovený
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli, elektrolyticky pokovený
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Úzký pás o šířce méně než 600 mm, podélně dělený ze širokého pásu válcovaného za studena, z nelegované oceli, s organickými povlaky
Cold-rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
NACE 27.33: Tváření ocelových profilů za studena
NACE 27.33: Cold-forming or folding
Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, bez úpravy povrchu
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, not coated
Plechy za studena žebrované nebo jinak profilované, z nelegované oceli
Cold-profiled (ribbed) sheets, of non-alloy steel
Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nelegované oceli, pozinkované
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, coated with zinc
Profily tvářené za studena z plochých výrobků, z nerezavějící oceli
Cold-formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
NACE 27.34: Tažení ocelového drátu
NACE 27.34: Wire drawing
Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující méně než 0,25 % hmotnostních uhlíku
Iron or non-alloy steel wire containing < 0,25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing — duplex wire — saw-tooth wire, insulated electric wire
Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující nejméně 0,25 % hmotnostních, avšak méně než 0,6 % hmotnostních uhlíku
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25 to 0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Dráty tažené za studena, z nelegované oceli, obsahující nejméně 0,6 % hmotnostních uhlíku
Iron or non-alloy steel wire containing ≥ 0,6 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Dráty tažené za studena, z nerezavějící oceli
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures)
Dráty tažené za studena, z ostatní legované oceli
Alloy steel wire (excluding stranded wire, barbed wire of a kind used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire, of stainless steel)
NACE 27.41: Výroba a hutní zpracování drahých kovů
NACE 27.41: Precious metals production
Stříbro (včetně zlaceného a platinovaného stříbra), surové nebo ve formě prachu
Silver unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Stříbro ve formě polotovarů (včetně zlaceného a platinovaného stříbra)
Silver in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Zlato (včetně platinovaného zlata), surové nebo ve formě prachu pro nemincovní užití
Gold unwrought or in powder form for non-monetary use (including plated with platinum)
Zlato (včetně platinovaného zlata), ve formě polotovarů pro nemincovní užití
Gold in semi-manufactured forms for non-monetary use (including plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Mincovní zlato (včetně platinovaného zlata)
Monetary gold (including gold plated with platinum)
Platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium, surové nebo ve formě prachu
Platinum; palladium; rhodium; iridium; osmium and ruthenium; unwrought or in powder form
Platina, palladium, rhodium, iridium, osmium a ruthenium ve formě polotovarů (kromě surových nebo ve formě prachu)
Platinum; palladium; rhodium; iridium; osmium and ruthenium in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
Obecné kovy nebo stříbro plátované zlatem, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals or silver; clad with gold; semi-manufactured but not further worked
Obecné kovy plátované stříbrem, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals clad with silver; semi-manufactured but not further worked
Obecné kovy, stříbro nebo zlato plátované platinou, surové nebo ve formě polotovarů
Base metals; silver or gold; clad with platinum; semi-manufactured but not further worked
NACE 27.42: Výroba a hutní zpracování hliníku
NACE 27.42: Aluminium production
Netvářený nelegovaný hliník
Unwrought non-alloy aluminium (excluding powders and flakes)
Netvářené slitiny hliníku v primární formě
Unwrought aluminium alloys in primary form (excluding aluminium powders and flakes)
Netvářené slitiny hliníku v sekundární formě
Unwrought aluminium alloys in secondary form (excluding aluminium powders and flakes)
Oxid hlinitý, jiný než umělý korund
Aluminium oxide (excluding artificial corundum)
Prášek a vločky z hliníku
Aluminium powders and flakes (excluding prepared powders or flakes for use as colours; paints or the like)
Tyče a profily z hliníku
Aluminium bars; rods and profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Tyče a profily ze slitin hliníku
Aluminium alloy bars; rods; profiles and hollow profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Dráty z nelegovaného hliníku
Non-alloy aluminium wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Dráty ze slitin hliníku
Aluminium alloy wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Desky, plechy a pásy z nelegovaného hliníku o tloušťce větší než 0,2 mm
Aluminium plates; sheets and strips > 0,2 mm thick
Desky, plechy a pásy ze slitin hliníku o tloušťce větší než 0,2 mm
Aluminium alloy plates; sheets and strips > 0,2 mm thick
Fólie z hliníku, o tloušťce nejvýše 0,2 mm (bez tloušťky podložky)
Aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,2 mm
Trubky z nelegovaného hliníku
Aluminium tubes and pipes (excluding hollow profiles, tube or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures; machinery or vehicle parts; or the like)
Trubky ze slitin hliníku
Aluminium alloy tubes and pipes excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings — flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like
Potrubní tvarovky (např. spojky, kolena a nátrubky) z hliníku
Aluminium tube or pipe fittings (including couplings; elbows and sleeves) (excluding fittings with taps; cocks and valves, tube supports; bolts and nuts, clamps)
NACE 27.43: Výroba a hutní zpracování olova, zinku a cínu
NACE 27.43: Lead, zinc and tin production
Rafinované netvářené olovo
Refined unwrought lead (excluding lead powders or flakes)
Netvářené olovo s podílem antimonu
Unwrought lead containing antimony (excluding lead powders or flakes)
Netvářené olovo, ostatní
Unwrought lead (excluding lead powders or flakes, unwrought lead containing antimony, refined)
Netvářený nelegovaný zinek
Unwrought non-alloy zinc (excluding zinc dust; powders and flakes)
Netvářené slitiny zinku
Unwrought zinc alloys (excluding zinc dust; powders and flakes)
Netvářený nelegovaný cín
Unwrought non-alloy tin (excluding tin powders and flakes)
Netvářené slitiny cínu
Unwrought tin alloys (excluding tin powders and flakes)
Tyče, profily a dráty z olova
Lead bars, rods, profiles and wire (excluding coated rods, cast rods intended for rolling, drawing or for re-casting into shaped articles, bars and rods by sintering, insulated electric wire)
Desky, plechy, pásy a fólie z olova; prášek a vločky z olova
Lead plates; sheets; strip and foil; lead powders and flakes (excluding lead powders or flakes prepared as colours; paints or the like, insulated electric strip)
Trubky a potrubní tvarovky (např. spojky, kolena a nátrubky) z olova
Lead tubes, pipes, and tube or pipe fittings (couplings, elbows, sleeves)