natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Destiláty (ropné), rafinované aktivním uhlím, lehké parafinické; plynový olej – nespecifikovaný
Distillates (petroleum), carbon-treated light paraffinic; Gas oil — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinací frakce ropného oleje aktivním uhlím za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a petroleum oil fraction with activated charcoal for the removal of traces of polar constituents and impurities.
Je složena převážně uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C12 až C28.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C28.)
Destiláty (ropné), střední parafinické, rafinované aktivním uhlím; plynový olej – nespecifikovaný
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated; Gas oil — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinací ropné frakce aktivním uhlím za účelem odstranění polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities.
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C16 až C36.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C36.)
Destiláty (ropné), střední parafinické; rafinované hlinkou; plynový olej – nespecifikovaný
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated; Gas oil — unspecified
(Složitá směs uhlovodíků získaná dorafinací ropné frakce bělicí hlinkou za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with bleaching earth for the removal of trace polar constituents and impurities.
Alkany, C12-26 rozvětvené a lineární
Alkanes, C12-26-branched and linear;
Mazací tuky; plastické mazivo
Lubricating greases; Grease
(Složitá směs uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C12 až C50.
(A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C50.
Může obsahovat organické soli alkalických kovů, alkalických zemin a/nebo sloučeniny hliníku.)
May contain organic salts of alkali metals, alkaline earth metals, and/or aluminium compounds.)
Parafinový gač (ropný); parafinový gač
Slack wax (petroleum); Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná z ropné frakce rozpouštědlovou krystalizací (rozpouštědlové odparafinování) nebo jako destilační frakce z vysoce parafinické ropy.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent crystallisation (solvent dewaxing) or as a distillation fraction from a very waxy crude.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s lineárním nebo rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.)
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.)
Parafinový gač (ropný), rafinovaný kyselinou; parafinový gač
Slack wax (petroleum), acid-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát při rafinaci frakce ropného parafinového gače kyselinou sírovou.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate by treatment of a petroleum slack wax fraction with sulphuric acid treating process.
Parafinový gač (ropný), rafinovaný hlinkou; parafinový gač
Slack wax (petroleum), clay-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinací frakce ropného parafinového gače přírodní nebo aktivovanou hlinkou kontaktním nebo perkolačním procesem.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of a petroleum slack wax fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s lineárním nebo rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.)
It consists predominantly of saturated straight and branched hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.)
Parafinový gač (ropný), hydrogenovaný; parafinový gač
Slack wax (petroleum), hydrotreated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná hydrogenací parafinového gače v přítomnosti katalyzátoru.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Parafinový gač (ropný), nízkotající; parafinový gač
Slack wax (petroleum), low-melting; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná z ropné frakce rozpouštědlovým odparafinováním.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent deparaffination.
Parafinový gač (ropný), nízkotající, hydrogenovaný; parafinový gač
Slack wax (petroleum), low-melting, hydrotreated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná hydrogenací nízkotajícího parafinového gače v přítomnosti katalyzátoru.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of low-melting petroleum slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Parafinový gač (ropný), nízkotající, rafinovaný aktivním uhlím; parafinový gač
Slack wax (petroleum), low-melting, carbon-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinací nízkotajícího parafinového gače aktivním uhlím za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting slack wax with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities.
Parafinový gač (ropný), nízkotající, rafinovaný hlinkou; parafinový gač
Slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná dorafinováním nízkotajícího parafinového gače bentonitem za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impurities.
Parafinový gač (ropný), nízkotající, rafinovaný kyselinou křemičitou; parafinový gač
Slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním nízkotajícího parafinového gače kyselinou křemičitou za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
Parafinový gač (ropný), rafinovaný aktivním uhlím; parafinový gač
Slack wax (petroleum), carbon-treated; Slack wax
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním parafinového gače aktivním uhlím za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petroleum slack wax with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities.)
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako polotuhá látka z odparafinování zbytkového parafinického oleje.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxing paraffinic residual oil.
Je složena převážně z nasycených krystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.)
It consists predominantly of saturated crystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.)
Petrolatum (ropné), oxidované; petrolatum
Petrolatum (petroleum), oxidised; Petrolatum
(Složitá směs organických sloučenin, převážně vysokomolekulárních karboxylových kyselin, získaná oxidací petrolata vzduchem.)
(A complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.)
Petrolatum (ropné), rafinované aluminou; petrolatum
Petrolatum (petroleum), alumina-treated; Petrolatum
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním petrolata prostřednictvím Al2O3 za účelem odstranění polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained when petrolatum is treated with Al2O3 to remove polar components and impurities.
Je složena převážně z nasycených, krystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.)
It consists predominantly of saturated, crystalline, and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.)
Petrolatum (ropné), hydrogenované; petrolatum
Petrolatum (petroleum), hydrotreated; Petrolatum
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako polotuhá látka při katalytické hydrogenaci odparafinovaných parafinických zbytkových olejů.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxed paraffinic residual oil treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Je složena převážně z nasycených, mikrokrystalických a kapalných uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.)
It consists predominantly of saturated, microcrystalline, and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.)
Petrolatum (ropné), rafinované aktivním uhlím; petrolatum
Petrolatum (petroleum), carbon-treated; Petrolatum
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním ropného petrolata aktivním uhlím za účelem odstranění polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C20.)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.)
Petrolatum (ropné), rafinované kyselinou křemičitou; petrolatum
Petrolatum (petroleum), silicic acid-treated; Petrolatum
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním ropného petrolata kyselinou křemičitou za účelem odstranění stopových množství polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
Petrolatum (ropné), rafinované bělicí hlinkou; petrolatum
Petrolatum (petroleum), clay-treated; Petrolatum
(Složitá směs uhlovodíků získaná rafinováním petrolata bělicí hlinkou za účelem odstranění polárních složek a nečistot.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně větším než C25.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of greater than C25.)
Benzín, přírodní; nízkovroucí nafta
Gasoline, natural; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků separovaná ze zemního plynu procesy jako je chlazení nebo absorpce.
(A complex combination of hydrocarbons separated from natural gas by processes such as refrigeration or absorption.
Je složena převážně z nasycených alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C8 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –20 °C až 120 °C.)
It consists predominantly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C8 and boiling in the range of approximately - 20 °C to 120 °C.)
Nafta; nízkovroucí nafta
Naphtha; Low boiling point naphtha
(Rafinované, částečně rafinované nebo nerafinované ropné produkty z destilace zemního plynu.
(Refined, partly refined, or unrefined petroleum products by the distillation of natural gas.
Jsou složeny z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C6 a mají teplotu varu v rozmezí přibližně 100 °C až 200 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C6 and boiling in the range of approximately 100 °C to 200 °C.)
Ligroin; nízkovroucí nafta
Ligroine; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná frakční destilací ropy.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractional distillation of petroleum.
Tato frakce má teplotu varu v rozmezí přibližně 20 °C až 135 °C.)
This fraction boils in a range of approximately 20 °C to 135 °C.)
Nafta (ropná), těžká primární; nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), heavy straight-run; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací ropy.
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 65 °C až 230 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C.)
Nafta (ropná), primární široká frakce; nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), full-range straight-run; Low boiling point naphtha
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C11 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –20 °C až 220 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately - 20 °C to 220 °C.)
Nafta (ropná), lehká primární; nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), light straight-run; Low boiling point naphtha
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C10 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –20 °C až 180 °C.)
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C10 and boiling in the range of approximately - 20 °C to 180 °C.)
Solventní nafta (ropná), lehká alifatická; nízkovroucí nafta
Solvent naphtha (petroleum), light aliph.; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací ropy nebo ze surového benzínu.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C10 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 35 °C až 160 °C.)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C10 and boiling in the range of approximately 35 °C to 160 °C.)
Destiláty (ropné), lehké primární; nízkovroucí nafta
Distillates (petroleum), straight-run light; Low boiling point naphtha
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C2 až C7 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –88 °C až 99 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C7 and boiling in the range of approximately - 88 °C to 99 °C.)
Benzín, rekuperace par; nízkovroucí nafta
Gasoline, vapour-recovery; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků separovaná ochlazením plynů ze systémů rekuperace par.
(A complex combination of hydrocarbons separated from the gases from vapour recovery systems by cooling.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C11 a má teplotu varu v rozmezí přibližně –20 °C až 196 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately - 20 °C to 196 °C.)
Benzín, primární, jednotka atmosférické destilace; nízkovroucí nafta
Gasoline, straight-run, topping-plant; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná z jednotky atmosférické destilace ropy.
(A complex combination of hydrocarbons produced from the topping plant by the distillation of crude oil.
Má teplotu varu v rozmezí přibližně 36,1 °C až 193,3 °C.)
It boils in the range of approximately 36,1 °C to 193,3 °C.)
Nafta (ropná), neodsířená; nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), unsweetened; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná z destilace proudů nafty z různých rafinerských procesů.
(A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of naphtha streams from various refinery processes.
Je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 0 °C až 230 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12 and boiling in the range of approximately 0 °C to 230 °C.)
Destiláty (ropné), hlavové destiláty ze stabilizační kolony frakční destilace lehkého primárního benzínu; nízkovroucí nafta
Distillates (petroleum), light straight-run gasoline fractionation stabiliser overheads; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C3 až C6.)
(A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C6.)
Nafta (ropná), těžká primární, s obsahem aromátů; nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), heavy straight run, arom.-contg.; Low boiling point naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací ropy.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Je složena převážně z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C8 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 130 °C až 210 °C.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C.)
Nafta (ropná), široká alkylátová frakce; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), full-range alkylate; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu s monoolefinickými uhlovodíky, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 90 °C až 220 °C.)
It consists of predominantly branched chain saturated hydro-carbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 220 °C.)
Nafta (ropná), těžký alkylát; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu s monoolefinickými uhlovodíky, obvykle s počtem uhlíkových atomů v rozmezí C3 až C5.
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 to C5.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C9 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 150 °C až 220 °C.)
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 150 °C to 220 °C.)
Nafta (ropná), lehký alkylát; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), light alkylate; Low boiling point modified naphtha
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C10 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 90 °C až 160 °C.)
It consists of predominantly branched chain saturated hydro-carbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 90 °C to 160 °C.)
Nafta (ropná), isomerovaná; nízkovroucí modifikovaná nafta
Naphtha (petroleum), isomerisation; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná katalytickou izomerací parafinických uhlovodíků s lineárním řetězcem C4 až C6.
(A complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic isomerisation of straight chain paraffinic C4 through C6 hydrocarbons.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků jako jsou isobutan, isopentan, 2,2-dimethylbutan, 2-methylpentan a 3-methylpentan.)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons such as isobutane, isopentane, 2,2-dimethylbutane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane.)
Nafta (ropná), rafinovaná rozpouštědlem, lehká; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), solvent-refined light; Low boiling point modified naphtha
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C5 až C11 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 35 °C až 190 °C.)
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approximately 35 °C to 190 °C.)
Nafta (ropná), rafinovaná rozpouštědlem, těžká; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy; Low boiling point modified naphtha
Je složena převážně z alifatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a má teplotu varu v rozmezí přibližně 90 °C až 230 °C.)
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 °C to 230 °C.)
Rafináty (ropné), protiproudá extrakce směsí ethylenglykol-voda v katalytickém reformingu; modifikovaná nízkovroucí nafta
Raffinates (petroleum), catalytic reformer ethylene glycol-water countercurrent extracts; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z extrakčního procesu UDEX z proudu z katalytického reformingu.
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from the UDEX extraction process on the catalytic reformer stream.
Je složena z nasycených uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C9.)
It consists of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C9.)
Rafináty (ropné), reforming, oddělené v jednotce Lurgi; modifikovaná nízkovroucí nafta
Raffinates (petroleum), reformer, Lurgi unit-separated; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z Lurgiho separační jednotky.
(The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Je složena převážně z nearomatických uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C6 až C8 s různými malými množstvími aromatických uhlovodíků.)
It consists predominantly of non-aromatic hydrocarbons with various small amounts of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C8.)
Nafta (ropná), široká alkylátová frakce, obsahující butan; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), full-range alkylate, butane-contg.; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná destilací reakčních produktů isobutanu s monoolefinickými uhlovodíky s počtem atomů uhlíku obvykle C3 až C5.
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
Je složena převážně z nasycených uhlovodíků s rozvětveným řetězcem s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C7 až C12 a z některých butanů a má teplotu varu v rozmezí přibližně 35 °C až 200 °C.)
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 with some butanes and boiling in the range of approximately 35 °C to 200 °C.)
Destiláty (ropné), z krakování nafty parou, rafinované rozpouštědlem, hydrogenované lehké; modifikovaná nízkovroucí nafta
Distillates (petroleum), naphtha steam cracking-derived, solvent-refined light hydrotreated; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná jako rafinát z rozpouštědlové extrakce hydrogenovaného lehkého destilátu z nafty krakované parou.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.)
Nafta (ropná), C4-12 butan-alkylát, bohatá na isooktan; modifikovaná nízkovroucí nafta
Naphtha (petroleum), C4-12 butane-alkylate, isooctane-rich; Low boiling point modified naphtha
(Složitá směs uhlovodíků získaná alkylací butanů.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes.