natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Motouzy ze sisalu o délkové hmotnosti ≤ 100000 decitex (10 g/m) (kromě vázacích nebo balicích motouzů)
Twines of sisal measuring ≤ 100000 decitex (10 g/m) (excluding binder or baler twine)
Sisalové vázací nebo balicí (zemědělské) motouzy
Sisal binder or baler (agricultural) twines
Vázací nebo balicí (zemědělské) motouzy z polyethylenu nebo polypropylenu
Polyethylene or polypropylene binder or baler (agricultural) twines
Šňůry, provazy a lana z polyethylenu, polypropylenu, nylonu nebo jiných polyamidů nebo z polyesteru o délkové hmotnosti > 50000 decitex, z jiných syntetických vláken (kromě vázacích nebo balicích motouzů)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Motouzy z polyethylenu nebo polypropylenu, z nylonu nebo jiných polyamidů nebo polyesterů o délkové hmotnosti ≤ 50000 decitex (5 g/m) (kromě vázacích nebo balicích motouzů)
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Motouzy, šňůry, provazy a lana z textilních materiálů (kromě juty a jiných textilních lýkových vláken, sisalových a abakových vláken (manilské konopí nebo Musa textilis Nee) nebo jiných tvrdých vláken (listů), syntetických vláken
Twines, cordage, rope and cables of textile materials (excluding jute and other textile bast fibres, sisal, abaca or other hard leaf fibres, synthetic fibres)
Zhotovené rybářské sítě z motouzů, šňůr a provazů ze syntetických nebo umělých vláken (kromě podběráků)
Made-up fishing nets from twine, cordage or rope of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Zhotovené rybářské sítě ze syntetických nebo umělých vláken (kromě podběráků)
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Zhotovené sítě z motouzů, provazů a lan z nylonu nebo jiných polyamidů (kromě velkých podběráků vyrobených háčkováním, sítěk na vlasy, sportovních a rybářských sítí)
Made-up nets from twine, cable or rope of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets)
Zhotovené sítě z nylonu nebo jiných polyamidů (kromě velkých podběráků vyrobených háčkováním, sítěk na vlasy, sportovních a rybářských sítí, sítí vyrobených z motouzů, provazů nebo lan)
Made-up nets of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets, those made from twine, cable or rope)
Pletená síťovina z textilních materiálů (kromě zhotovených rybářských sítí ze syntetických nebo umělých textilií, jiných zhotovených sítí z nylonu nebo jiných polyamidů)
Knotted netting of textile materials (excluding made-up fishing nets of man-made textiles, other made-up nets of nylon or other polyamides)
Výrobky z nití, pásků nebo podobných tvarů, motouzy, šňůry, provazy nebo lana, jinde neuvedené ani nezahrnuté
Articles of twine, cordage, rope or cables
Služby poskytování oprav sítí a lanoví
Repair services of nets and ropeworks
NACE 17.53: Výroba netkaných textilií a výrobků z nich kromě oděvů
NACE 17.53: Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Netkané textilie o hmotnosti ≤ 25 g/m2 (včetně výrobků z netkaných textilií) (kromě oděvního zboží, povrstveného nebo potaženého)
Nonwovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textilie o hmotnosti > 25 g/m2 avšak ≤ 70 g/m2 (včetně výrobků z netkaných textilií) (kromě oděvního zboží, povrstveného nebo potaženého)
Nonwovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textilie o hmotnosti > 70 g/m2 avšak ≤ 150 g/m2 (včetně výrobků z netkaných textilií) (kromě oděvního zboží, povrstveného nebo potaženého)
Nonwovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textilie o hmotnosti > 150 g/m2 (včetně výrobků z netkaných textilií) (kromě oděvního zboží, povrstveného nebo potaženého)
Nonwovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textilie, povrstvené nebo potažené
Nonwovens, coated or covered (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel)
NACE 17.54: Výroba ostatních textilií j.n.
NACE 17.54: Manufacture of other textiles n.e.c.
Stuhy, kromě štítků, odznaků a podobných výrobků z textilních materiálů
Narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
Štítky, odznaky a podobné výrobky z textilních materiálů nevyšívané
Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Prýmky v metráži; prýmkařské výrobky a podobné ornamentální výrobky v metráži, bez výšivek, jiné než pletené nebo háčkované; střapce, bambule a podobné výrobky
Braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Tyly, bobinové tyly a síťové textilie (kromě tkaných, pletených nebo háčkovaných)
Tulles and other net fabrics (excluding woven, knitted or crocheted)
Strojově vyrobené krajky v metráži, v pásech nebo v motivech
Machine-made lace in the piece, in strips or in motifs
Ručně vyrobené krajky v metráži, v pásech nebo v motivech
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs
Výšivky s vystřiženým podkladem v metráži, v pásech nebo v motivech
Embroidery (without visible ground) in the piece, in strips or in motifs
Výšivky z bavlny (bez výšivek s vystřiženým podkladem) v metráži, v pásech nebo v motivech
Cotton embroidery in the piece, in strips or in motifs
Výšivky z ostatních textilních materiálů a ze syntetických nebo umělých vláken (kromě výšivek bez viditelného podkladu a bavlny) v metráži, v pásech nebo v motivech
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Plsť, též impregnovaná, povrstvená, potažená nebo laminovaná
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.
Pryžové nitě a šňůry potažené textilem; textilní nitě, pásky a podobné tvary, impregnované, povrstvené, potažené nebo opláštěné pryží nebo plasty
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Kovové a metalizované nitě, též opředené, představující textilní nitě, pásky nebo podobné tvary, kombinované s kovem ve formě vláken, pásků nebo prášků nebo potažené kovem
Metallized yarn, strip and the like of man-made textile materials, combined with metal in thread, strip or powder forms, or covered in metal
Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovaných nití používané v oděvnictví, jako dekorační textilie nebo pro podobné účely, jinde neuvedené ani nezahrnuté
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallized yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes
Opředené nitě, pásky a podobné opředené tvary (jiné než opředené žíněné příze) z umělých nebo syntetických textilních materiálů o běžné šířce ≤ 5 mm, žinylkové nitě; tzv. „řetízkové“ nitě
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Kordové textilie pro pneumatiky z vysokopevnostních nití z nylonu nebo jiných polyamidů, polyesterů nebo viskózového hedvábí
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Textilie impregnované, povrstvené nebo potažené
Textile fabrics, coated
Textilní hadice k čerpadlům a podobné hadice, též s výztuží nebo tvarovkami z jiných materiálů
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Textilní knoty, dopravní nebo hnací pásy a řemeny z textilií a textilní hadice (včetně výrobků vyztužených kovem nebo jinými materiály)
Textile wicks, conveyer belts, textile tubing (including reinforced with metal or other material)
Textilie a plsti, používané na papírenských nebo podobných strojích (např. na buničinu nebo azbestocement)
Textile fabrics and felts, for paper-making machines or similar machines (including for pulp or asbestos-cement)
Prošívané textilní výrobky v metráži, jiné než výšivky
Quilted textile products in the piece (excluding embroidery)
NACE 17.60: Výroba pletených nebo háčkovaných textilií
NACE 17.60: Manufacture of knitted and crocheted fabrics
Textilie s „dlouhým vlasem“
Long pile fabrics
Pletené nebo háčkované vlasové textilie (kromě textilií „s dlouhým vlasem“ nebo smyčkových textilií)
Knitted or crocheted pile fabrics (excluding long or looped pile)
Pletené nebo háčkované textilie (kromě vlasových textilií)
Knitted or crocheted fabrics (excluding pile fabrics)
NACE 17.71: Výroba pletených nebo háčkovaných punčochových výrobků
NACE 17.71: Manufacture of knitted and crocheted hosiery
Punčochové kalhoty a punčochy, z pletených nebo háčkovaných syntetických vláken, o délkové hmotnosti jednoduché niti < 67 decitex
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Punčochové kalhoty a punčochy, z pletených nebo háčkovaných syntetických vláken, o délkové hmotnosti jednoduché niti ≥ 67 decitex
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Punčochové kalhoty a punčochy, z textilií (kromě výrobků z pletených nebo háčkovaných syntetických vláken)
Panty hose and tights, of textiles (excluding those of knitted or crocheted synthetic fibres)
Dámské punčochy nebo podkolenky pletené nebo háčkované, o délkové hmotnosti jednoduché niti < 67 decitex
Women's full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Punčochy, podkolenky, ponožky a jiné punčochové zboží, včetně punčoch na křečové žíly a obuvi bez podrážek, pletené nebo háčkované (kromě dámských punčoch nebo podkolenek o délkové hmotnosti jednoduché niti o délkové hmotnosti < 67 decitex)
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women's full-length/knee-length hosiery, measuring < 67 decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
NACE 17.72: Výroba pletených nebo háčkovaných výrobků kromě punčochových
NACE 17.72: Manufacture of knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles
Pánské nebo chlapecké nebo chlapecké svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z vlny nebo jemných zvířecích chlupů (kromě svetrů a pulovrů obsahujících nejméně 50 % hmotnostních vlny a o hmotnosti nejméně 600 g na kus)
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Dámské nebo dívčí svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z vlny nebo jemných zvířecích chlupů (kromě svetrů a pulovrů obsahujících nejméně 50 % hmotnostních vlny a o hmotnosti nejméně 600 g na kus)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Svetry a pulovry, o obsahu ≥ 50 % hmotnostních vlny a o hmotnosti ≥ 600 g na kus
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Roláky, z bavlny
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton
Roláky, ze syntetických nebo umělých vláken
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Pánské nebo chlapecké svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z bavlny (kromě roláků)
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámské nebo dívčí svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z bavlny (kromě roláků)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Pánské nebo chlapecké svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, ze syntetických nebo umělých vláken (kromě roláků)
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámské nebo dívčí svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, ze syntetických nebo umělých vláken (kromě roláků)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, z textilních materiálů (kromě výrobků z vlny nebo jemných zvířecích chlupů, bavlny, umělých a syntetických vláken)
Jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
NACE 18.10: Výroba oděvů z usně
NACE 18.10: Manufacture of leather clothes
Oděvy z přírodní nebo kompozitní usně (včetně kabátů a svrchníků) (kromě oděvních doplňků, pokrývek hlavy a obuvi)
Articles of apparel of leather or of composition leather (including coats and overcoats) (excluding clothing accessories, headgear, footwear)
NACE 18.21: Výroba pracovních oděvů
NACE 18.21: Manufacture of workwear
Pracovní pánské nebo chlapecké komplety z bavlny nebo z chemických vláken
Men's or boys' ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Pracovní pánská nebo chlapecká saka a blejzry (sportovní saka) z bavlny nebo z chemických vláken
Men's or boys' jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Pracovní pánské nebo chlapecké kalhoty a krátké kalhoty z bavlny nebo z chemických vláken
Men's or boys' trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pracovní pánské nebo chlapecké náprsenkové kalhoty se šlemi z bavlny nebo z chemických vláken
Men's or boys' bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pracovní dámské nebo dívčí komplety z bavlny nebo z chemických vláken
Women's or girls' ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pracovní dámská nebo dívčí saka a blejzry (sportovní saka) z bavlny nebo z chemických vláken
Women's or girls' jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pracovní dámské nebo dívčí kalhoty a krátké kalhoty z bavlny nebo z chemických vláken
Women's or girls' trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pracovní dámské nebo dívčí náprsenkové kalhoty se šlemi z bavlny nebo z chemických vláken
Women's or girls' bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pánské nebo chlapecké ostatní oděvy, z bavlny nebo umělých nebo syntetických vláken, pracovní
Men's or boys' other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámské nebo dívčí ostatní oděvy, z bavlny nebo umělých nebo syntetických vláken, pracovní
Women's or girls' other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
NACE 18.22: Výroba ostatních svrchních oděvů
NACE 18.22: Manufacture of other outerwear
Pánské nebo chlapecké kabáty, kabáty, pláště do deště a podobné výrobky, pletené nebo háčkované (kromě sak a blejzrů, větrovek, bund (včetně lyžařských)
Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Pánské nebo chlapecké větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky, pletené nebo háčkované (kromě sak a blejzrů)
Men's or boys' anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Pánské nebo chlapecké saka a blejzry, pletené nebo háčkované
Men's or boys' jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Pánské nebo chlapecké oděvy a komplety, pletené nebo háčkované
Men's or boys' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Pánské nebo chlapecké kalhoty, naprsníkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, náprsníkové kalhoty se šlemi, pletené nebo háčkované
Men's or boys' trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí kabáty, kabáty, pláště do deště a podobné výrobky, pletené nebo háčkované (kromě sak a blejzrů)
Women's or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Dámské nebo dívčí větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky, pletené nebo háčkované (kromě sak a blejzrů)
Women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Dámské nebo dívčí saka a blejzry, pletené nebo háčkované
Women's or girls' jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí oděvy a komplety, pletené nebo háčkované
Women's or girls' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí obleky, pletené nebo háčkované
Women's or girls' dresses, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí sukně a kalhotové sukně, pletené nebo háčkované
Women's or girls' skirts and divided skirts, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí kalhoty, naprsníkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, náprsníkové kalhoty se šlemi, pletené nebo háčkované
Women's or girls' trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Pánské nebo chlapecké pláště do deště
Men's or boys' raincoats
Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště, pláštěnky apod.
Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, etc.
Pánské nebo chlapecké bundy, lyžařské bundy, větrovky a podobné výrobky
Men's or boys' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles
Pánské nebo chlapecké obleky (kromě pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' suits (excluding knitted or crocheted)
Pánské nebo chlapecké komplety (kromě pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' ensembles (excluding knitted or crocheted)
Pánská nebo chlapecká saka a blejzry (sportovní saka) (kromě pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Pánské nebo chlapecké kalhoty a krátké kalhoty, z denimu (kromě pracovní)
Men's or boys' trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Pánské nebo chlapecké kalhoty, náprsníkové kalhoty se šlemi a krátké kalhoty, z vlny nebo jemných zvířecích chlupů (kromě pletených nebo háčkovaných, pracovních)
Men's or boys' trousers, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánské nebo chlapecké kalhoty a krátké kalhoty, ze syntetických nebo umělých vláken (kromě pletených nebo háčkovaných, pracovních)
Men's or boys' trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánské nebo chlapecké kalhoty a krátké kalhoty z bavlny (kromě výrobků z „denimu“ a výrobků pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Pánské nebo chlapecké kalhoty, naprsníkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (kromě z vlny, bavlny a umělých a syntetických vláken, pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Pánské nebo chlapecké náprsníkové kalhoty se šlemi (kromě pletených nebo háčkovaných, pracovní)
Men's or boys' bib and brace overalls (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánské nebo chlapecké šortky z bavlny nebo z chemických vláken (kromě pletených nebo háčkovaných)
Men's or boys' shorts, of cotton or man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí pláště do deště
Women's or girls' raincoats
Dámské nebo dívčí kabáty apod.
Women's or girls' overcoats, etc.
Dámské nebo dívčí bundy, lyžařské bundy, větrovky a podobné výrobky (kromě sak a blejzrů)
Women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets or blazers)
Dámské nebo dívčí kostýmy (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' suits (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí komplety (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' ensembles (excluding knitted or crocheted)
Dámská nebo dívčí saka a blejzry (sportovní saka) (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí šaty (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' dresses (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí sukně a kalhotové sukně (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' skirts and divided skirts (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí kalhoty a krátké kalhoty, z denimu (kromě pracovních)
Women's or girls' trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Dámské nebo dívčí kalhoty a krátké kalhoty z bavlny (kromě výrobků z „denimu“ a pracovních oděvů)
Women's or girls' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Dámské nebo dívčí kalhoty a krátké kalhoty (kromě výrobků z vlny, jemných zvířecích chlupů, chemických vláken a výrobků pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' trousers and breeches (excluding wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí náprsníkové kalhoty se šlemi, z bavlny (kromě pletených nebo háčkovaných, pracovní)
Women's or girls' bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Dámské nebo dívčí krátké kalhoty, z bavlny (kromě pletených a háčkovaných)
Women's or girls' shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Dámské nebo dívčí náprsenkové kalhoty se šlemi z textilních materiálů (kromě bavlněných, pletených nebo háčkovaných a pracovních) a dámské nebo dívčí šortky z vlny nebo jemných zvířecích chlupů (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women's or girls' shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí krátké kalhoty, ze syntetických nebo umělých vláken (kromě pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Dámské nebo dívčí kalhoty, krátké kalhoty, náprsníkové kalhoty se šlemi, z textilií (kromě bavlny, vlny nebo jemných zvířecích chlupů, umělých nebo syntetických vláken, pletených nebo háčkovaných)
Women's or girls' trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
NACE 18.23: Výroba osobního prádla
NACE 18.23: Manufacture of underwear
Pánské nebo chlapecké košile, pletené nebo háčkované
Men's or boys' shirts and under-shirts, of knitted or crocheted textiles
Pánské nebo chlapecké slipy a jiné spodky, pletené nebo háčkované (včetně boxerských trenýrek)
Men's or boys' underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Pánské nebo chlapecké noční košile a pyžama, pletené nebo háčkované
Men's or boys' nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Pánské nebo chlapecké koupací pláště, župany a podobné výrobky, pletené nebo háčkované
Men's or boys' dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky, pletené nebo háčkované
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Dámské nebo dívčí kalhotky a spodní dlouhé kalhoty, pletené nebo háčkované včetně boxerských trenýrek
Women's or girls' briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)