natgillin/translations-raw huggingface dataset:
C9-16 alkany a cykloalkany
Alkanes and cycloalkanes, C9-16
C10-11 isoalkany
Alkanes, iso-, C10-11
C10-13 alkany
Alkanes, C10-13
C10-13 isoalkany
Alkanes, C10-13-iso-
Mono-(C10-14)-alkylbenzensulfonové kyseliny
Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs
Surfaktant/pěnící přísada
Surfactant/foaming
Glyceridy C10-18 mastných kyselin
Glycerides, C10-18
Estery C10-30 mastných kyselin s cholesterolem a (3-beta)- lanosta-8,24-dien-3-olem
Alkanoic acids, C10-30, product with cholesterol and lanosta-8,24-dien-3-ol, (3-beta)-
C11-12 isoalkany
Alkanes, iso-, C11-12
C11-13 isoalkany
Alkanes, iso-, C11-13
C11-15 alkany a cykloalkany
Alkanes and cycloalkanes, C11-15
Ethoxylované C11-15 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C11-15)–(Z)-oktadec-9-en-1-yl-(-hydroxypoly(oxyethylen) (3 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C11-15)–oktadec-1-yl-(-hydroxypoly(oxyethylen) (3 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (5 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (7 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C11-15)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (6 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (9 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (12 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C11-15)–oktadec-1-yl-(-hydroxypoly(oxyethylen) (12 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (20 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (12 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-15-secondary, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Surfaktant/emulgátor
Surfactant/emulsifying
Ethoxylované C11-15 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-21, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C11-15 alkoholy (10 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C11-21, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
C12-13 alkoholy
Alcohols, C12-13
Estery kyseliny 2-ethylhexanové s C12-13 alkoholy
Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-13-alkyl esters
Estery kyseliny 2-hydroxypropanové s C12-13 alkoholy
Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-13-alkyl esters
Ethoxylované C12-13 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (4 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-13)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (4 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (4 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (7 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-13)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (7 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (9 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (10 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-13)–(-hydroxypoly(oxyethylen)-fosfát (10 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-13-alkyl ethers, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
Emulgátor/čistící přísada
Emulsifying/cleansing
Ethoxylované C12-13 alkoholy (15 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (15 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (23 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (23 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-13)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (11 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (11 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (2 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (2 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-13 alkoholy (5 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio) Sufactant/emulsifying
Sufactant/emulgátor
C12-14 ISOPARAFFIN
C12-14 isoalkany Rozpouštědlo
C12-14 PARETH-3
Ethoxylované C12-14 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr) Emulgátor
C12-14 PARETH-7
Ethoxylované C12-14 alkoholy (7 mol EO průměrný molární poměr) Emulgátor C12-14 PARETH-12
C12-14 PARETH-12
Ethoxylované C12-14 alkoholy (12 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-14, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
C12-15 alkoholy
Alcohols, C12-15
Estery kyseliny benzoové s C12-15 alkoholy
Benzoic acid, C12-15-alkyl esters
Estery kyseliny 2-ethylhexanové s C12-13 alkoholy
Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-15-alkyl esters
Estery kyseliny 2-hydroxypropanové s C12-13 alkoholy
Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-15-alkyl esters
Estery kyseliny 2-hydroxybenzoové s C12-15 alkoholy
Benzoic acid, 2-hydroxy-, C12-15 alkyl esters
Ethoxylované C12-15 alkoholy (2 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (2 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-15)–(-hydroxypoly(oxyethylen)-fosfát (2 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (4 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (5 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (7 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-15)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (6 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymetyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-15)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (7 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-15)–(-hydroxypoly(oxyethylen)-fosfát (8 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2- ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (9 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
Estery hydrogenovaných kyselin loje s ethoxylovanými C12-15 alkoholy (9 mol EO průměrný molární poměr)
Fatty acids, tallow, hydrogenated, esters with polyethylene glycol mono-C12-15-alkyl ethers (9 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-13)–(-hydroxypoly(oxyethylen)-fosfát (10 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (11 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C12-15 alkoholy (12 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C12-15)–(Z)-oktadec-9-en-1-yl-(-hydroxypoly(oxyethylen) (12 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
C12-16 alkoholy
Alcohols, C12-16
Antistatická přísada/vyhlazující přísada/stabilizátor emulze/regulátor viskozity/vlasový kondicionér
Antistatic/emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/hair conditioning
-alkyl(C12-16)–(-hydroxypoly(oxyethylen)-fosfát (6 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-16-alkyl ethers, phosphates (6 mol EO average molar ratio)
Glyceridy C12-18 mastných kyselin
Glycerides, C12-18
Ethoxylované C12-20 mastné kyseliny (8 mol EO průměrný molární poměr)
Fatty acids, C12-20, ethoxylated (8 mol EO average molar ratio)
C12-20 isoalkany
Alkanes, C12-20-iso-
Pleťový kondicionér/vyhlazující přísada/rozpouštědlo
Skin conditioning/emollient/solvent
C13-14 isoalkany
Alkanes, iso-, C13-14
C13-16 isoalkany
Alkanes, C13-16-iso-
C14-15 alkoholy
Alcohols, C14-15
Emulgátor/stabilizační přísada
Emulsifying/stabilising
Ethoxylované C14-15 alkoholy (7 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
-alkyl(C14-15)–(karboxymethoxy)poly(oxyethylen) (7 mol EO průměrný molární poměr)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C14-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C14-15 alkoholy (11 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C14-15 alkoholy (13 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (13 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C14-15 alkoholy (4 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
2-hydroxy-(C14-16)-alkyl estery kyseliny hexadekanové
Hexadecanoic acid, 2-hydroxy-C14-16-alkyl ester
C14-17 alkany
Alkanes, C14-17
(C14-18)-alkan-1,2-dioly
C14-18-alkane-1,2-diol
Stabilizátor emulze/pleťový kondicionér/vyhlazující přísada
Emulsion stabilising/skin conditioning/emollient
N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-1-propylamonium ethyl sulfát
1-propanaminium, N-ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
C15-18 alkan-1,2-dioly
Glycols, 1,2-, C15-18
Estery kyseliny oktadekanové s C16-36 alkoholy
C16-36-alkyl octadecanoate
2-hydroxy-(C18-20)-alkyl estery kyseliny isostearové
Isostearic acid, 2-hydroxy-C18-C20 alkyl ester
N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-1-propylamonium, ethyl sulfát
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
Estery kyseliny octové s C18-C28 alkoholy
Acetic acid, C18-C28-alkyl esters
C18-30 alkan-1,2-diol
C18-30 alkane-1,2-diol
C18-C36 mastné kyseliny
Fatty acids, C18-C36
Estery C18-36 mastných kyselin s ethylenglykolem
Fatty acids, C18-36, esters with ethylene glycol
Triglyceridy C18-36 mastných kyselin
Triglycerides, C18-36
Estery mastných kyselin včelího vosku s C18-C38 alkoholy
Fatty acids, beeswax, C18-C38-alkyl esters
Estery mastných kyselin C24-C54 s C18-C38 alkoholy
Fatty acids, C24-C54, C18-C38-alkyl esters
Estery kyseliny 12-(12-hydroxy-1-oxooktadecyloxy)oktadekanové s C18-38 alkoholy
Octadecanoic acid, 12-(12-hydroxy-1-oxooctadecyloxy)-, C18-38-alkyl esters
C18-70 isoalkany
Alkanes, C18-70-iso-
Vyhlazující přísada/přísada k ochraně pokožky
Emollient/skin protecting
C20-24 .alfa.-alkeny
Alkenes, C20-24 .alpha.-
C20-30 alkan-1,2-dioly
C20-30 alkane-1,2-diol
2-hydroxy-(C20-30)-alkyl estery kyseliny isooktadekanové
Isooctadecanoic acid, 2-hydroxy-C20-C30-alkyl esters
C20-40 alkoholy
Alcohols, C20-40
Estery kyseliny dokosanové s C20-C40 alkoholy
Docosanoic acid, C20-C40-alkyl ester
C20-40 isoalkany
Alkanes, iso-, C20-40
Ethoxylované C20-40 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C20-40 alkoholy (10 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C20-40 alkoholy (40 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C22-24 alkoholy (33 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C22-24, ethoxylated (33 mol EO average molar ratio)
Emulgátor/stabilizátor emulze/surfaktant
Emulsifying/emulsion stabilising/surfactant
C24-28-alkyl methyl siloxany a silikony
Siloxanes and silicones, C24-28-alkyl methyl
C24-28 .alfa.-alkeny
Alkenes, C24-28 .alpha.-
C29-C70 mastné kyseliny
Fatty acids, C29-C70
.alfa.-(C30-45)-alkyldimethylsilyl-,.omega.-(C30-45)-alkyloxy- poly[oxy(dimethylsilylen)]
Poly[oxy(dimethylsilylene)],.alpha.-(C30-45)-alkyldimethylsilyl-,.omega.-(C30-45)-alkyloxy-
C30-45-alkyl methyl siloxany a silikony
Siloxanes and silicones, C30-45-alkyl methyl
(C30-45)-1-alkeny
(C30-45)-alk-1-enes
C30-50 alkoholy
Alcohols, C30-50
Estery mastných kyselin včelího vosku s C30-50 alkoholy
Fatty acids, beeswax, C30-50-alkyl esters
Estery kyseliny oktadekanové s C30-50 alkoholy
C30-50-alkyl octadecanoate
Ethoxylované C30-50 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C30-50 alkoholy (10 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C30-50 alkoholy (40 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
C40-C60 mastné kyseliny
Fatty acids, C40-C60
C40-60 alkoholy
Alcohols, C40-60
Estery kyseliny oktadekanové s C40-60 alkoholy
C40-60-alkyl octadecanoate
Ethoxylované C40-60 alkoholy (3 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C40-60, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
Ethoxylované C40-60 alkoholy (10 mol EO průměrný molární poměr)
Alcohols, C40-60, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-1H-purin-2,6-dion/kofein
1H-Purine-2,6-dione, 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-
Reakční produkt kyseliny benzoové s 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-1H-purin-2,6-dionem (1:1)/kofein-benzoát
Benzoic acid, compd. with 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-1H-purine-2,6-dione (1: 1)
Cakile Maritima Extract je výtažek získávaný z pomořanky přímořské, Cakile maritima, Brassicaceae, pomořanka přímořská, brukvovité
Cakile Maritima Extract is an extract of the sea rocket, Cakile maritima, Brassicaceae
Kalamin/oxid zinečnatý s obsahem oxidu železitého
Calamine (zinc oxide and ferric oxide)
Calamintha Officinalis Extract je výtažek získávaný z nadvzdušných èástí marulky, Calamintha officinalis, Labiatae, marulka šantovitá žláznatá, hluchavkovité
Calamintha Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of Calamintha officinalis, Labiatae
Kalcium-diacetát
Calcium di(acetate)
Kalcium-alginát
Alginic acid, calcium salt
Kalcium-aspartát
Calcium L-aspartate
Kalcium-didokosanát
Calcium didocosanoate
Kalcium-dibenzoát
Calcium dibenzoate
Pufrační přísada/zneprůhledňovací přísada/přísada k péči o dutinu ústní/abrazivum
Buffering/opacifying/oral care/abrasive
Karboxymethylcelulosa, vápenatá sůl
Cellulose, carboxymethyl ether, calcium salt
Karagenan, vápenatá sůl
Carrageenan, calcium salt
Komplexy kaseinů s vápníkem
Caseins, calcium complexes
Vápenatá sůl kyseliny 2-hydroxy-1,2,3-propantrikarboxylové (2:3)/kalcium-citrát
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, calcium salt (2: 3)
Kalcium-di-(cyklohexylsulfamát)
Calcium bis (cyclohexylsulfamate)
Dihydrogenfosforečnan vápenatý
Phosphoric acid, calcium salt (2:1)
Kalcium-dinatrium-(ethylendinitrilo)tetraacetát
Calciate(2-), [[N, N'-1,2-ethanediylbis[N-(carboxymethyl)glycinato]](4-)-N, N',O, O',O(N)-,O(N')-]-, disodium
Fluorid vápenatý
Calcium fluoride
Kalcium-di-[D-frukto-heptonát]
D-Arabino-hexonic acid, 2-C-(hydroxymethyl)-, calcium salt (2: 1), (2.xi)-
Kalcium-di-[D-gluko-heptonát]
Calcium bis [(2.xi.)-D-gluco-heptonate]
Kalcium-glukonát
Calcium gluconate
Přísada k péči o dutinu ústní/zvlhčující přísada
Oral care/humectant
Kalcium-glycerofosfát
Calcium glycerophosphate
Hydroxid vápenatý
Calcium dihydroxide
Kalcium-dilaktát
Calcium dilactate
Kalcium-dilaurát
Calcium dilaurate
Kalcium-lignosulfonát
Lignosulfonic acid, calcium salt
Fluorofosforečnan vápenatý
Calcium fluorophosphate
Vápenaté soli mastných kyselin montanního vosku
Fatty acids, montan-wax, calcium salts
Protispékavá přísada
Anticaking
Kalcium-myristát
Calcium myristate
Oxid vápenatý
Calcium oxide
S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl-thiosulfát, vápenatá sůl (2:1), (R)-
Thiosulfuric acid, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl) ester, calcium salt (2: 1), (R)-
Kalcium-pantothenát, (R)-
beta-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1),(R)-
Kalcium-bis(4-hydroxybenzoát)
Calcium bis(4-hydroxybenzoate)
Peroxid vápenatý
Calcium peroxide
Oxidační přísada
Oxidising
Bis(dihydrogenfosforečnan) vápenatý
Calcium bis(dihydrogenorthophosphate)
Abrazivum/pufrační přísada/přísada k péči o dutinu ústní/přísada proti zubnímu plaku/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Abrasive/buffering/oral care/antiplaque/viscosity controlling/bulking
Kalcium-dipropionát
Calcium dipropionate
Pyrofosforečnan vápenatý
Dicalcium pyrophosphate
1,2-benzoisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, vápenatá sůl
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, calcium salt
Přísada k péči o dutinu ústní/přísada k maskování pachu
Oral care/masking
Kalcium-disalicylát
Calcium disalicylate
Křemičitan vápenatý
Silicic acid, calcium salt
Absorbent/zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti/perleťující přísada
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/pearlescent
Kalcium-dihexa-2,4-dienoát
Calcium dihexa-2,4-dienoate, (E, E)-
Kalcium-distearát
Calcium distearate
Kalcium-bis(2-(1-karboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearát
Calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate
Síran vápenatý (CI 77231)
Calcium sulphate (CI 77231)
Abrazivum/zneprůhledňovací přísada/přísada ke snížení objemové hmotnosti/perleťující přísada
Abrasive/opacifying/bulking/pearlescent
Sulfid vápenatý
Calcium sulphide
Kalcium-tartarát
Butanedioic acid, 2,3-dihydroxy-, calcium salt
Kalcium-bis(thioglykolát)
Calcium bis(mercaptoacetate)
Trioxid vápenato-titaničitý
Calcium titanium trioxide
Kalcium-diundec-10-enoát
Calcium diundec-10-enoate
Kalcium- xylensulfonát
Calcium xylenesulfonate
Kopolymer methyl vinyl etheru a maleinanhydridu, vápenato-sodná sůl
2,5-Furandione, polymer with methoxyethene, calcium sodium salt
Calendula Officinalis je rostlinný materiál získávaný z květů měsíčku, Calendula officinalis, Compositae, měsíček lékařský, hvězdnicovité
Calendula Officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
Calendula Officinalis Extract je výtažek získávaný z květů měsíčku, Calendula officinalis, Compositae, měsíček lékařský, hvězdnicovité
Calendula Officinalis Extract is an extract of the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
Calendula Officinalis Oil je olej získávaný z květů měsíčku, Calendula officinalis, Compositae, měsíček lékařský, hvězdnicovité
Calendula Officinalis Oil is the oil derived from the flowers of Calendula officinalis, Compositae
Calf Blood Extract je výtažek získávaný z krve hovězího dobytku
Calf Blood Extract is an extract obtained from bovine blood
Calf Skin Extract je výtažek získávaný z hovězí kůže
Calf Skin Extract is an extract obtained from bovine skin
Promašťující přísada
Refatting
Hydrolyzát hovězí kůže
Bovine calf skin, hydrolysed
Callitris Quadrivalvis Gum je živice ze sandaraku, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae, kalitris, cypřišovité
Callitris Quadrivalvis Gum is a resin obtained from the sandarac, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae
Calluna Vulgaris Extract je výtažek získávaný z kvetoucích výhonků vřesu, Calluna vulgaris, Ericaceae, vřes obecný, vřesovcovité
Calluna Vulgaris Extract is an extract of the flowering shoots of the heather, Calluna vulgaris, Ericaceae
Calluna Vulgaris Water je vodní roztok vonných složek z květů vřesu, Calluna vulgaris, Ericaceae, vřes obecný, vřesovcovité
Calluna Vulgaris Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of Calluna vulgaris, Ericaceae
Calophyllum Tacamahaca Oil je olej vylisovaný ze semen Calophyllum tacamahaca, Guttiferae, peřepovité
Calophyllum Tacamahaca Oil is the fixed oil expressed from the seeds of Calophyllum tacamahaca, Guttiferae
Calycophyllum Spruceanum Extract je výtažek získávaný z kůry Calycophyllum spruceanum, Rubiaceae, morenovité
Calycophyllum Spruceanum Extract is an extract of the bark of Calycophyllum spruceanum, Rubiaceae
Camelia Japonica Extract je výtažek získávaný z listů kamélie, Camelia japonica, Theaceae, kamélie japonská, čajovníkovité
Camelia Japonica Extract is an extract of the leaves of Camelia japonica, Theaceae
Camelia Japonica Seed Extract je výtažek získávaný ze semen kamélie Camelia japonica, Theaceae, kamélie japonská, čajovníkovité
Camelia Japonica Seed Extract is the extract derived from the seed of Camelia japonica, Theaceae
Camelia Kissi Oil je neprchavý olej ze semen Camelia kissi, Theaceae, čajovníkovité
Camelia Kissi Oil is the fixed oil derived from the seeds of Camelia kissi, Theaceae
Camellia Oleifera Extract je výtažek získávaný z listů kamélie, Camelia Oleifera, Theaceae, kamélie olejná, čajovníkovité
Camellia Oleifera Extract is an extract of the leaves of Camelia Oleifera, Theaceae
Astringentní přísada/tonikum
Astringent/tonic
Camelia Oleifera Seed Extract je výtažek získávaný ze semen kamélie, Camelia oleifera, Theaceae, kamélie olejná, čajovníkovité
Camelia Oleifera Seed Extract is an extract of the seeds of Camelia oleifera
Camelia Oleifera Seed Oil je neprchavý olej ze semen Camelia oleifera, Theaceae, kamélie olejná, čajovníkovité
Camelia Oleifera Seed Oil is a fixed oil from the seeds of Camelia oleifera, Theaceae
Camelia Sinensis Extract je výtažek získávaný z listů čajovníku, Camelia sinensis, Theaceae, čajovník čínský, čajovníkovité
Camelia Sinensis Extract is an extract of the leaves of the tea plant, Camelia sinensis, Theaceae
Pleťový kondicionér/astringentní přísada/tonikum
Skin conditioning/astringent/tonic
Camelina Sativa Oil Oil je neprchavý olej ze semen lničky seté, Camelina sativa, Brassicaceae, lnička setá, brukvovité
Camelina Sativa Oil is a fixed oil expressed from the seeds of the gold of pleasure, Camelina sativa, Brassicaceae
Camellia Sinensis Oil je olej získávaný z listů čajovníku, Camellia sinensis, Theaceae, čajovník čínský, čajovníkovité
Camellia Sinensis Oil is the oil derived from the leaves of the tea plant, Camellia sinensis, Theaceae
1,7,7-trimethyl-, (1R)-bicyklo[2.2.1]heptan-2-on
Bicyclo[2.2.1]heptan-2-one, 1,7,7-trimethyl-, (1R)-
Denaturační Přísada/změkčovadlo
Denaturant/plasticiser
N,N,N-trimethyl-4-[(4,7,7-trimethyl-3-oxobicyklo[2.2.1]hept-2-yliden)methyl]anilinium-methyl-sulfát.
Methyl N,N,N-trimethyl-4-[(4,7,7-trimethyl-3-oxobicyclo[2.2.1]hept-2-ylidene)methyl]anilinium sulphate
(1,7,7-trimethylbicyklo[2.2.1]hept-2-yl)- cyklohexanol
Cyclohexanol, (1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]hept-2-yl)-
Cananga Odorata Extract je výtažek získávaný z květů ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae, kananga vonná, láhevníkovité
Cananga Odorata Extract is an extract of the flowers of the ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae
Cananga Odorata Oil je olej získávaný z květů ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae, kananga vonná, láhevníkovité
Cananga Odorata Oil is the oil obtained from the flower of the ylang-ylang, Cananga odorata, Annonaceae
Candelilla Cera je candelilla vosk získávaný z Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae, pryšcovité
Candelilla Cera is the candelilla wax obtained from Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae
Vyhlazující přísada/filmotvorná přísada
Emollient/film forming
Produkt získávaný fermentací methyl myristátu kvasinkami Candida bombicola
Product obtained by the fermentation of methyl myristate by Candida bombicola
Přísada k ochraně pokožky
Skin protectant