natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vyhlazující přísada/pleťový kondicionér/přísada k ochraně pokožky
Emollient/skin conditioning/skin protecting
Oktadecylstearát
Octadecyl stearate
Oktadecyl-12-[(1-oxooktadecyl)oxy]-oktadekanoát
Octadecanoic acid, 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]-, octadecyl ester
Kopolymer 2,5-furandionu a (ethenyloxy)oktadekanu
2,5-furandione, polymer with 1-(ethenyloxy)octadecane
Stellaria Media Extract je výtažek získávaný z rostliny Stellaria media, Caryophyllaceae ptačinec žabinec, hvozdíkovité
Stellaria Media Extract is an extract of the herb of the chickweed, Stellaria media, Caryophyllaceae
Stephania Tetranda Extract je výtažek získávaný z kořenů Stephania tetranda, Menispermaceae, lunoplodovité
Stephania Tetranda Extract is an extract of the roots of Stephania tetranda, Menispermaceae
Sterculia Urens Extract je výtažek získávaný z exudátu z kůry stromu Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Extract is an extract of the bark exudate of the tree Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Gum je sušený exudát (karajová guma) ze stromu Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Gum is the dried exudate (Karaya gum) of the tree Sterculia urens, Sterculiaceae
Stillingia Sylvatica je rostlinný materiál získávaný ze sušených kořenů Stillingia sylvatica, Euphorbiaceae, pryšcovité
Stillingia Sylvatica is a plant material derived from the dried roots of the stillingia, Stillingia sylvatica, Euphorbiaceae
Stomach výtažek je výtažek získávaný z žaludku savců
Stomach extract is an extract obtained from mammalian stomach
Streptococcus Lactis Extract je výtažek získávaný z bakteriální kultury Streptococcus lactis
Streptococcus Lactis Extract is an extract of the bacterial culture, Streptococcus lactis
Stronciumdiacetát
Strontium di(acetate)
Přísada k péči o dutinu ústní/přísada k uklidnění pokožky
Oral care/soothing
Chlorid strontnatý
Strontium chloride
Hydroxid strontnatý
Strontium hydroxide
Peroxid strontnatý
Strontium peroxide
Sulfid strontnatý
Strontium sulphide
Stronciumsulfanylacetát
Mercaptoacetic acid, strontium salt
Struthio Oil je olej získávaný z tukových tkání pštrosů (Struthio)
Struthio Oil is the oil rendered from the fatty tissue of the ostrich (Struthio)
Styrax Benzoin Extract je výtažek získávaný z pryskyřice Styrax benzoin, Styracaceae, styrač (styrax) benzoový, styračovité
Styrax Benzoin Extract is an extract of the balsamic resin of Styrax benzoin, Styracaceae
Styrax Benzoin Gum je praskyřice získávaná z Styrax benzoin, Styracaceae, styrač (styrax) benzoový, styračovité.
Styrax Benzoin Gum is a balsamic resin obtained from Styrax benzoin, Styracaceae.
Jedná se o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace a polymerace těchto terpenů
It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerisation products of these terpenes
Kopolymer akrylamidu se styrenem
2-propenamide, polymer with ethenylbenzene
Kopolymer styrenu a 1,3-butadienu
Benzene, ethenyl-, polymer with 1,3-butadiene
Zneprůhledňovací přísada
opacifying
Kopolymer styrenu a 2-methyl-1,3-butadienu
Benzene, ethenyl-, polymer with 2-methyl-1,3-butadiene
Kopolymer styrenu a 2,5-furandionu
2,5-furandione, polymer with ethenylbenzene
Kopolymer styrenu, methylstyrenu a indenu
1H-Indene, polymer with ethenylbenzene and (1-methylethenyl)benzene
Kopolymer styrenu a vinylpyrolidonu
2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, polymer with ethenylbenzene
Kopolymer styrenu a vinylacetátu
Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethenylbenzene
Subtilisin, enzym
Enzymes, subtilisin
Butandiová kyselina
Butanedioic acid
Zvlhčující přísada/pleťový kondicionér/přísada k uklidnění pokožky
Humectant/skin conditioning/soothing
Sacharosadiacetáthexaisobutyrát
Sucrose di(acetate) hexaisobutyrate
.Beta.-d-fruktofuranosyl-.alfa.-d-glukopyranosid-benzoát
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, benzoate
Estery mastných kyselin kokosového oleje se sacharosou
Fatty acids, coco, esters with sucrose
Sacharosadilaurát
Sucrose dilaurate
Sacharosadistearát
Sucrose distearate
Sacharosalaurát
Sucrose laurate
Sacharosamyristát
Sucrose myristate
Sacharosaoktaacetát
Sucrose octaacetate
Sacharosaoleát
Sucrose oleate
Sacharosa-palmitát
Sucrose palmitate
Estery sacharosy s dokosanovou kyselinou
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with docosanoic acid
Estery sacharosy s mastnými kyselinami bavlníkového oleje
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with cottonseed fatty acids
Sacharosa- (Z,Z)-9,12-oktadekadienoát
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, (Z,Z)-9,12-octadecadienoate
Estery sacharosy s mastnými kyselinami sójového oleje
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with soya fatty acids
Sacharosa- 12-hydroxy-9-oktadecenoát
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, 12-hydroxy-9-octadecenoate
Sacharosa- stearát
Sucrose stearate
Sacharosa-acetátoktadekanoát
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, acetate octadecanoate
Sacharosa-tridokosanoát
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, tridocosanoate
Sacharosa-tristearát
Sucrose tristearate
Sulfatovaný ricinový olej
Castor oil, sulfated
Emulgátor/zvlhčující přísada/surfaktant/čistící přísada
Emulsifying/humectant/surfactant/cleansing
Sulfatovaný glycerol-oktadec-9-enoát
9-octadecenoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol, sulfated
Sulfatovaný olivový olej
Olive oil, sulfated
Sulfatovaný arašídový olej
Peanut oil, sulfated
Sulfonovaný ricinový olej
Castor oil, sulfonated
Přísada proti lupům/antistatická přísada/přísada proti mazotoku
Antidandruff/antistatic/antiseborrhoeic
Sířené bílkovinné hydrolyzáty zeinu
Protein hydrolyzates, zein, sulfurized
Sířené jojobové výtažky
Jojoba, ext., sulfurized
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-12-(R)-hydroxy-9-(Z)-oktadecenoát, sířený
12-(R)-Hydroxy-9-(Z)-octadecenoic acid, tris(2-hydroxyethyl)amine salt, sufurised
Mastné kyseliny slunečnicového oleje
Fatty acids, sunflower oil
Monoglyceridy slunečnicového oleje
Glycerides, sunflower-oil mono-
Mono-, di- a triglyceridy slunečnicového oleje
Glycerides, sunflower-oil mono-, di- and tri-
Dinatrium-6-hydroxy-5-[(4-sulfonatofenyl)azo]naftalen-2-sulfonát (CI 15985)
Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate (CI 15985)
Superoxid-dismutasa
Dismutase, superoxide
Sus Extract je výtažek získávaný z kůže prasat (Sus)
Sus Extract is an extract from the skin of the pig (Sus)
Proteináza, kmen Bacillus subtilis, sutilains
Proteinase, Bacillus subtilis, sutilains
Swertia Chirata Extract je výtažek získávaný z květů, listů a lodyh Swertia chirata, Gentianaceae, kropenáč, hořcovité
Swertia Chirata Extract is an extract of the flowers, leaves and stems of the swertia, Swertia chirata, Gentianaceae
Swertia Japonica Extract je výtažek získávaný z rostliny Swertia japonica, Gentianaceae, hořcovité
Swertia Japonica Extract is an extract of the herb Swertia japonica, Gentianaceae
Symphytum Officinale Extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů Symphytum officinale, Boraginaceae, kostival lékařský, brutnákovité
Symphytum Officinale Extract is an extract of the rhizomes and roots of the comfrey, Symphytum officinale, Boraginaceae
Přísada k uklidnění pokožky/přísada proti lupům
Soothing/antidandruff
Symphytum Officinale Leaf Extract je výtažek získávaný z listů Symphytum officinale, Borraginaceae, kostival lékařský, brutnákovité
Symphytum Officinale Leaf Extract is an extract of the leaves of the comfrey, Symphytum officinale, Borraginaceae
Symphytum Officinale Leaf Powder je prášek jemně mletých listů Symphytum officinale, Borraginaceae, kostival lékařský, brutnákovité
Symphytum Officinale Leaf Powder is a powder of finely ground leaves from the comfrey, Symphytum officinale, Borraginaceae
Včelí vosk, syntetický.
Beeswax, synthetic.
Složitý reakční produkt směsi kyselin a směsi alkoholů, který imituje složení přírodního včelího vosku.
The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural beeswax.
Obsahuje převážně alkyl(C18-C30)estery mastných kyselin C16-C32, mastné kyseliny C16-C32 a C22-C34 alkany
It consists primarily of C18-30-alkyl ester of C16-32 fatty acids, C16-32 fatty acids and C22-34 alkanes
Syntetické kandelilové vosky
Waxes, candelilla, synthetic
Syntetický karnaubský vosk
Waxes, carnauba, synthetic
Syntetické japonské vosky
Waxes, japan, synthetic
Syntetické jojobové oleje
Jojoba oil, synthetic
Obsahuje převážně uhlovodíky s nerozvětveným řetězcem s počtem uhlíků převážně vyšším než 20
It consists predominantly of straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20
Antistatická přísada/pojivo/vyhlazující přísada/stabilizátor emulze/regulátor viskozity
Antistatic/binding/emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling
Syringa Vulgaris Extract je výtažek získávaný z Syringa vulgaris, Oleaceae, šeřík obecný, olivovníkovité
Syringa Vulgaris Extract is an extract of the lilac, Syringa vulgaris, Oleaceae
Tabebuia Extract je výtažek získávaný z kůry stromu tabebuia, Tabebuia spp., Bignoniaceae, trubačovité
Tabebuia Extract is an extract of the bark of the lapacho, Tabebuia spp., Bignoniaceae
Tabebuia Impetiginosa Bark Extract je výtažek získávaný z vnitřní kůry stromu tabebuia, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae, lapačo červené, trubačovité
Tabebuia Impetiginosa Bark Extract is an extract of the inner bark of the South American tree, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
Tabebuia Impetiginosa Leaf Extract je výtažek získávaný z listů stromu tabebuia, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae, lapačo červené, trubačovité
Tabebuia Impetiginosa Leaf Extract is an extract of the leaves of the South American tree, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
N, N'-ethylenbis[N-acetylacetamid]
N,N'-ethylenebis[N-acetylacetamide]
Tagetes Erecta Extract je výtažek získávaný z květů Tagetes erecta, Compositae, aksamitník vzpřímený, hvězdnicovité
Tagetes Erecta Extract is an extract of the flowers of the aztec marigold, Tagetes erecta, Compositae
Talek/mastek (Mg3H2(sio3)4) (CI 77718)
Talc (Mg3H2(SiO3)4) (CI 77718)
Mastné kyseliny talového oleje
Fatty acids, tall-oil
2-alkyl-1-benzyl-1-(hydroxyethyl)-4,5-dihydroimidazol-1-ium-chloridy (alkyl odvozen od mastných kyselin talového oleje)
Imidazolium compounds, 1-benzyl-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nortall-oil alkyl, chlorides
Mono-, di-, a triglyceridy mastných kyselin talového oleje
Glycerides, tall-oil mono-, di-, and tri-
Deriváty 2-alkyl-1-(hydroxyethyl)-4,5-dihydroimidazol (alkyl odvozen od mastných kyselin talového oleje)
1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nortall-oil alkyl derivs.
Steroly talového oleje
Sterols, tall-oil
N,N-bis(hydroxyethyl)amidy mastných kyselin talového oleje
Amides, tall-oil fatty, N,N-bis(hydroxyethyl)
Talový olej.
Tall oil.
Složitá směs pryskyřice talového oleje a mastných kyselin získávaná okyselením surového mýdla z talového oleje, která se dále rafinuje.
A complex combination of tall oil rosin and fatty acids derived from acidulation of crude tall oil soap and including that which is further refined.
Obsahuje nejméně 10 % přírodní pryskyřice
Contains at least 10 % rosin
Mastné kyseliny loje
Fatty acids, tallow
Vyhlazující přísada/emulgátor/čistící přísada/pleťový kondicionér/promašťující přísada
Emollient/emulsifying/cleansing/skin conditioning/refatting
Mastné alkoholy loje
Alcohols, tallow
Amidy mastných kyselin loje
Amides, tallow
Alkylaminy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Amines, tallow alkyl
Alkyl(karboxylatomethyl)dimethylamonium-hydroxidy, vnitřní soli (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Methanaminium, N-methyl-N-carboxymethyl-N-tallow-alkyl-, hydroxides, inner salts
Bis(hydroxyethyl)alkylbetainy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Betaines, bis(hydroxyethyl)tallow alkyl
Mono-, di- a triglyceridy mastných kyselin loje
Glycerides, tallow mono-, di- and tri-
Deriváty 2-alkyl-1-(2-hydroxyethyl)-4,5-dihydroimidazolu (alkyl odvozen mastných kyselin loje)
1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nortallow alkyl derivs.
Alkyltris(2-hydroxyethyl)amonium-acetáty (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Quaternary ammonium compounds, tris(2-hydroxyethyl)tallow-alkyl, acetates
Alkyl(trimethyl)amonium-chloridy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Quaternary ammonium compounds, benzyldimethyltallow alkyl, chlorides
Antistatická přísada/konzervační přísada/surfaktant
Antistatic/preservative/surfactant
N,N-bis(hydroxyethyl)amidy mastných kyselin loje
Amides, tallow, N,N-bis(hydroxyethyl)
Antistatická přísada/emulgátor/stabilizátor emulze/regulátor viskozity/přísada podporující tvorbu pěny
Antistatic/emulsifying/emulsion stabilising/viscosity controlling/foam boosting
N-(hydroxyethyl)amidy mastných kyselin loje
Amides, tallow, N-(hydroxyethyl)
[3-(acylamino)propyl](karboxylatomethyl)dimethylamonium-hydroxidy, vnitřní soli (acyl odvozen od mastných kyselin loje)
1-Propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N, N-dimethyl-, N-tallow acyl derivs., hydroxides, inner salts
Surfaktant/pleťový kondicionér/vlasový kondicionér/čistící přísada/pěnící přísada
Surfactant/skin conditioning/hair conditioning/cleansing/foaming
N-[3-(dimethylamino)propyl] amidy mastných kyselin loje
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl]
Produkty alkylace N-[3-(dimethylamino)propyl]amidů mastných kyselin loje natrium3-chlor-2-hydroxypropan-1-sulfonátem
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl], alkylation products with sodium 3-chloro-2-hydroxypropanesulfonate
Surfaktant/vlasový kondicionér/pleťový kondicionér/přísada podporující tvorbu pěny
Surfactant/hair conditioning/skin conditioning/foam boosting
N-[3-(dimethylamino)propyl] amidy N-oxidy mastných kyselin loje
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl], N-oxides
Antistatická přísada/surfaktant/hydrotropní přísada/čistící přísada/přísada podporující tvorbu pěny
Antistatic/surfactant/hydrotrope/cleansing/foam boosting
Alkyl(dimethyl)aminy N-oxidy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Amines, tallow-alkyldimethyl, N-oxides
Antistatická přísada/emulgátor/surfaktant/pěnící přísada/hydrotropní přísada/čistící přísada/přísada podporující tvorbu pěny
Antistatic/emulsifying/surfactant/foaming/hydrotrope/cleansing/foam boosting
N-alkyl(C14-C18 a C16-C18 nenasycený)propan-1,3-diaminy Tato látka je identifikována názvem látky podle SDA: N-C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl propylene diamine a číslem SDA: 04-032-00
This substance is identified by SDA Substance Name: N-C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl propylene diamine and SDA Reporting Number: 04-032-00
N-alkyl-N,N,N',N',N'-pentamethylpropan-1,3-diyldiamonium-chloridy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Quaternary ammonium compounds, pentamethyltallow alkyltrimethylenedi-, dichlorides
Ethoxylované alkoholy (odvozeny od mastných kyselin loje)
Alcohols, tallow, ethoxylated
Estery mastných kyselin loje s ethyl-D-glukopyranosidem
Ethyl-D-glucopyranoside, esters with tallow fatty acids
Alkyl(trimethyl)amonium-chloridy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Quaternary ammonium compounds, trimethyltallow alkyl, chlorides
Antistatická přísada/konzervační přísada/surfaktant/vlasový kondicionér
Antistatic/preservative/surfactant/hair conditioning
Výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty, polysacharidy ze semen Tamarindus indica, Leguminosae, tamarind indický, bobovité
Extractives and their physically modified derivatives, polysaccharides from the seeds of Tamarindus indica, Leguminosae
Tamarindus Indica Extract je výtažek získávaný z dužiny Tamarindus indica, Leguminosae, tamarind indický, bobovité
Tamarindus Indica Extract is an extract of the pulp of the tamarind, Tamarindus indica, Leguminosae
Keratolytikum/vyhlazující přísada
Keratolytic/smoothing
Tanacetum Vulgare Extract je výtažek získávaný z rostliny, květů a semen Tanacetum vulgare, Compositae, vratič obecný, hvězdnicovité
Tanacetum Vulgare Extract is an extract of the herb, flowers and seeds of the tansy, Tanacetum vulgare, Compositae
Taniny.
Tannins.
Deriváty gallové kyseliny (3,4,5-trihydroxybenzoové kyseliny) obsažené v duběnkách, stromové kůře a jiných částech rostlin, zvláště pak v dubové kůře
Gallic acid derivatives found in nutgalls, bark and other plant parts, especially oak bark
Taraktogenos Kurzii Oil je neprchavý olej vylisovaný ze semen Taraktogenos kurzii, Flacourtiaceae, čaulmúgra Obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin
Taraktogenos Kurzii Oil is a fixed oil expressed from the seeds of Taraktogenos kurzii, Flacourtiaceae. It consists primarily of the glycerides of the fatty acids
Taraxacum Officinale Extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů Taraxacum officinale, Compositae, pampeliška lékařská, hvězdnicovité
Taraxacum Officinale Extract is an extract of the rhizomes and roots of the dandelion, Taraxacum officinale, Compositae
Přísada k uklidnění pokožky/pleťový kondicionér
Soothing/skin conditioning
Taraxacum Officinale Root jsou sušené oddenky a kořeny Taraxacum officinale, Compositae, pampeliška lékařská, hvězdnicovité
Taraxacum Officinale Root are the dried rhyzomes and roots of the dandelion, Taraxacum officinale, Compositae
Vinná kyselina/dihydroxybutandiová kyselina
2,3-Dihydroxybutanedioic acid
2-amino-ethansulfonová kyselina
Ethanesulfonic acid, 2-amino-
2-terc-butylhydrochinon
2-tert-butylhydroquinone
2-terc-butylcyklohexylacetát
2-tert-butylcyclohexyl acetate
1-(4-hydroxybutoxy)-2-(1,1-dimethylethyl)-cyklohexan
Cyclohexane, 1-(4-hydroxybutoxy)-2-(1,1-dimethylethyl)-
Produkty reakce bílkovinných hydrolyzátů se sloučeninami abietoylchloridu s triethanolaminem
Proteins hydrolyzates, reaction products with abietoyl chloride compds. with triethanolamine
Antistatická přísada/surfaktant/čistící přísada/přísada k ochraně pokožky/vlasový kondicionér
Antistatic/surfactant/cleansing/skin protecting/hair conditioning
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C10-C12)sulfáty
2,2',2''-nitrilotrisethanol, C10-C12-alkyl sulfate (salts)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C10-C14)benzensulfonáty
Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs., compds. with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C10-C15)sulfáty
Sulfuric acid, C10-C15-alkyl esters, compounds with 2,2',2''-nitrilotrisethanol
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C12-C13)sulfáty
Sulfuric acid, mono-C12-13-alkyl esters, compounds, with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C12-C14)sulfáty
Sulfuric acid, mono-C12-14-alkyl esters, compounds, with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-monoalkyl(C12-C15)sulfáty
Sulfuric acid, mono-C12-15-alkyl esters, compds. with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amoniové soli mastných kyselin kanolového oleje
Fatty acids, canola-oil, compounds with triethanolamine
Emulgátor/pěnící přísada
Emulsifying/foaming
Tris(2-hydroxyethyl)amoniové soli mastných kyselin kokosového oleje
Fatty acids, coco, compds. with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-alkylsulfát (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Sulfuric acid, monococo alkyl esters, compounds with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-acyl-L-glutamáty (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
L-Glutamic acid, N-coco acyl derivs., compds. with triethanolamine (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniové soli produktů reakce bílkovinných hydrolyzátů s chloridy mastných kyselin kokosového oleje
Acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, compds. with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amoniové soli acylderivátů bílkovinných hydrolyzátů (acyl odvozen od mastných kyselin sójového oleje)
Protein hydrolyzates, soya, N-coco-acyl derivs., products with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-acyl-N-methylglycináty (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Glycine, N-methyl-, N-coco acyl derivs., compds. with triethanolamine
Ethery poly[oxy(dimethylsiloxanu)] a poly(oxyethylen-co-oxypropylen)-mono(dihydrogenfosfátu), soli s triethanolaminem
Siloxanes and silicones, di-Me, ethers with ethylene glycol/propylene glycol copolymer mono(dihydrogenphosphate), triethanolamine salts
Zvlhčující přísada/surfaktant
Humectant/surfactant
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-dodecylbenzensulfonát
Dodecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumtrihydrogenethylendiamintetraacetát
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium trihydrogen ethylenediaminetetraacetate
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumchlorid
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium chloride
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-acylglutamáty (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Glutamic acid, N-(hydrogenated tallow acyl) derivs., compounds with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-jodid
2,2',2''-nitrilotrisethanol hydroiodide
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-16-methylheptadekanoát
Isooctadecanoic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumlaktát
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium lactate
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-dodecyl–alaninát
N-dodecyl-.beta.-alanine, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-dodekanoát
Lauric acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniová sůl.alfa.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxyethylenu) (1: 1)
Ethanol, 2,2',2''-nitrilotris-, compd. with .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-dodekanoyl-L-glutamát
N-(1-oxododecyl)-L-glutamic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotrisethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-2-(1-karboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl-dodekanoát
Dodecanoic acid, 2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl ester, compound with 2,2',2''-nitrilotrisethanol (salt)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-methyl-N-dodekanoyl-.beta.-alaninát
.beta.-Alanine, N-methyl-N-(1-oxododecyl)-, compounds with 2,2',2''-nitrilotris[ethanol] (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-dodekanoyl-N-methylglycinát
N-methyl-N-(1-oxododecyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumdodecyl-sulfát
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium dodecylsulphate
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-tetradecyl-.beta.-alaninát
N-tetradecyl-.beta.-alanine, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amoniummyristát
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium myristate
Antistatická přísada/surfaktant/pleťový kondicionér
Antistatic/surfactant/skin conditioning
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumoleát
Oleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-methyl-N-((Z)-oktadec-9-enoyl)glycinát
(Z)-N-methyl-N-(1-oxo-9-octadecenyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium18-sulfooktadec-9-enoát
18-sulphooleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-N-acyl-N-methylglycinát (acyl odvozen od mastných kyselin C10-C18)
Glycine, N-methyl-, N-C10-18-fatty acids derivs., compds. with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amoniumpalmitát
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium palmitate
tris(2-hydroxyethyl)amonium-5-oxo-DL-prolinát
5-oxo-DL-proline, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Zvlhčující přísada/přísada k ochraně pokožky
Humectant/skin protecting
Tris(2-hydroxyethyl)amoniová sůl 2-(acylamino)ethyletheru polyethylenglykolhydrogensulfátu (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Ethanol, 2,2',2''-nitrilotris-, compds. with polyethylene glycol hydrogen sulfate 2-(coco acylamino)ethyl ether
Emulgátor/surfaktant/čistící přísada/pěnící přísada/hydrotropní přísada
Emulsifying/surfactant/cleansing/foaming/hydrotrope
Natrium-tris(2-hydroxyethyl)amonium-2fenylbenzimidazolsulfonát
1H-benzimidazolesulfonic acid, 2-phenyl-, sodium salt, compd. with 2,2',2''-nitrilotris(ethanol)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-polyfosfát
Polyphosphoric acids, esters with triethanolamine
Soli pryskyřičných a kalafunových kyselin s triethanolaminem
Resin acids and Rosin acids, compounds with triethanolamine
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-salicylát
Salicylic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1: 1)
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-2,4-hexandienoát
TEA-Sorbate is the triethanolamine salt of 2,4-hexanedienoic acid
Tris(2-hydroxyethyl)amonium-stearát
Stearic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Bis[tris(hydroxyethyl)amonium]sulfát
Bis[tris(hydroxyethyl)ammonium] sulphate
Tris(2-hydroxyethyl)amoniové soli mastných kyselin talového oleje
Fatty acids, tall-oil, compds. with triethanolamine