natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ostatní vitaminy a jejich deriváty, nesmíšené
Vitamins and their derivatives; unmixed (excluding vitamins A; B1; B2; B3; B5; B6; B12; C and E; concentrates; mixtures and pro-vitamins)
Smíšené a přírodní koncentráty vitaminů
Mixed and natural concentrates of vitamins
Insulin a jeho soli
Insulin and its salts
Polypeptidy hormonů, proteinové hormony a glykoproteinové hormony, jejich deriváty a strukturní analoga (kromě inzulinu a jeho solí)
Polypeptide, protein and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues (excluding insulin and its salts)
Kortison, hydrokortison, prednison (dehydrokortison) a prednisolon (dehydrohydrokortison)
Cortisone; hydrocortisone; prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone)
Halogenderiváty hormonů kůry nadledvinek
Halogenated derivatives of corticosteroidal hormones
Steroidní hormony, jejich deriváty a strukturní analogy (kromě kortisonu, hydrokortisonu, prednisonu, prednisolonu, halogenderivátů kortikosteroidních hormonů, estrogenů a progesteronů)
Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues (excluding cortisone; hydrocortisone; prednisone and prednisolone; halogenated derivatives of corticosteroidal hormones; oestrogens and progestogens)
Katechilaminové hormony, jejich deriváty a strukturní analoga
Catecholamine hormones, their derivatives and structural analogues
Glykosidy a jejich soli, étery, estery a jiné deriváty jinde neuvedené
Glycosides and their salts; ethers; esters and other derivatives (excluding rutoside (rutin))
Alkaloidy opia a jejich deriváty; jejich soli
Alkaloids of opium and their derivatives; and salts thereof
Ostatní alkaloidy chininové kůry a jejich deriváty, jejich soli, j.n.
Alkaloids of cinchona and their derivatives; and salts thereof (excluding quinine and its salts)
Theofylin a aminofylin (theofylin-ethylendiamin) a jejich deriváty; jejich soli
Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; and salts thereof
Alkaloidy žitného námelu a jejich deriváty; jejich soli
Alkaloids of rye ergot and their derivatives; and salts thereof
Rostlinné alkaloidy a jejich soli, ethery, estery a jejich deriváty (kromě opia, chininové kůry, kofeinu, efedrinu, theofylinu a aminofylinu, žitného námelu)
Vegetable alkaloids and their salts; ethers; esters and other derivatives (excluding opium, cinchona, caffeine, ephedrines, theophylline and aminophylline, rye ergot)
Peniciliny a jejich deriváty se strukturou kyseliny penicilanové; jejich soli
Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; and salts thereof
Streptomyciny a jejich deriváty; jejich soli
Streptomycins and their derivatives; and salts thereof
Tetracykliny a jejich deriváty; jejich soli
Tetracyclines and their derivatives; and salts thereof
Chloramfenikol a jeho deriváty; jeho soli
Chloramphenicol and its derivatives; and salts thereof
Erythromycin a jeho deriváty; jeho soli
Erythromycin and its derivatives; and salts thereof
Ostatní antibiotika, j.n.
Other antibiotics, n.e.c.
Žlázy a jiné orgány, sušené, též v prášku
Glands and other organs; dried; (for organo-therapeutic uses)
Výtažky ze žláz nebo jiných orgánů nebo z jejich výměšků
Extracts of glands or other organs; or of their secretions (for organo-therapeutic uses)
Látky lidského nebo živočišného původu k profylaktickým účelům jinde neuvedené
Substances of human or animal origin for therapeutic or prophylactic uses; heparin and its salts (excluding glands, organs, blood)
Lidská krev, zvířecí krev upravená k terapeutickým, profylaktickým nebo diagnostickým účelům, kultury mikroorganismů, toxiny j.n.
Human blood; animal blood prepared for therapeutic; prophylactic or diagnostic uses; cultures of micro-organisms; toxins (excluding yeasts)
NACE 24.42: Výroba farmaceutických přípravků a farmaceutických výrobků j.n.
NACE 24.42: Manufacture of pharmaceutical preparations
Léky obsahující peniciliny, streptomyciny nebo jejich deriváty, neupravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives, for therapeutic or prophylactic uses, n.p.r.s.
Léky obsahující jiná antibiotika, neupravené pro maloobchodní prodej
Medicaments of other antibiotics, n.p.r.s.
Léky obsahující jako aktivní látky pouze peniciliny nebo jejich deriváty
Medicaments of penicillins, streptomycins or derivative thereof, in doses or p.r.s.
Léky obsahující jiná antibiotika, upravené pro maloobchodní prodej
Medicaments of other antibiotics, p.r.s.
Léky obsahující insulin, avšak ne antibiotika, k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, neupravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing insulin but not antibiotics; for therapeutic or prophylactic uses; not put up in measured doses or for retail sale
Léky obsahující hormony, avšak ne antibiotika, k terapeutickým nebo profylaktickým účelům (kromě insulinu), neupravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing hormones but not antibiotics; for therapeutic or prophylactic uses; not put up in measured doses or for retail sale (excluding insulin)
Léky obsahující insulin, avšak ne antibiotika, k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, upravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing insulin but not antibiotics; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Léky obsahující hormony kůry nadledvinek, jejich deriváty a strukturní analoga, upravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing corticosteroid hormones, their derivatives and structural analogues, put up in measured doses or for retail sale
Léky obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, neupravené pro maloobchodní prodej
Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, n.p.r.s.
Ostatní léky k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, obsahující výrobky čísla 3003, neupravené pro maloobchodní prodej
Other medicaments for therapeutic or prophylactic uses, of HS 3003, n.p.r.s.
Léky obsahující alkaloidy nebo jejich deriváty, upravené pro maloobchodní prodej
Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, p.r.s.
Léky obsahující vitaminy nebo jiné výrobky z čísla 2936, upravené pro maloobchodní prodej
Medicaments containing vitamins; provitamins; derivatives and intermixtures thereof; for therapeutic or prophylactic uses; put up in measured doses or for retail sale
Ostatní léky ze smíšených nebo nesmíšených výrobků, upravené pro maloobchodní prodej, j.n.
Other medicaments of mixed or unmixed products, p.r.s., n.e.c.
Antiséra a jiné krevní složky
Antisera and other blood fractions
Činidla k rozlišování krevních skupin nebo faktorů
Blood-grouping reagents
Kontrastní látky pro rentgenová vyšetření; diagnostická činidla určená k použití u pacienta
Opacifying preparations for X-ray examinations; diagnostic reagents designed to be administered to the patient
Dentální cementy a jiné dentální výplně; cementy pro rekonstrukci kostí
Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
Gelové přípravky určené k použití v humánním nebo veterinárním lékařství jako lubrikanty pro některé části těla při chirurgických operacích nebo lékařských prohlídkách nebo jako spojovací prostředek mezi tělem a lékařskými nástroji
Gel preparations for use in human or veterinary medicine as a lubricant for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Adhezívní obvazy a jiné výrobky s adhezívní vrstvou, impregnované nebo potažené farmaceutickými přípravky nebo upravené pro maloobchodní prodej
Adhesive dressings or similar articles; impregnated or coated with pharmaceutical substances; or put up in forms for retail sale
Vata, gáza apod. potažené farmaceutickými přípravky, upravené pro maloobchodní prodej, j.n.
Wadding, gauze, etc with pharmaceutical substances, p.r.s., n.e.c.
Sterilní chirurgický katgut, podobné sterilní šicí materiály a tkáňová lepidla používaná v chirurgii k uzavírání ran; sterilní laminaria a sterilní laminariové tampony; sterilní absorbovatelná chirurgická nebo dentální hemostatika
Sterile surgical catgut; similar suture materials and tissue adhesives for surgical wound closure; laminaria and laminaria tents; absorbable; surgical or dental haemostatics
Soupravy a lékárničky první pomoci
First-aid boxes and kits
NACE 24.51: Výroba mýdla a detergentů, čisticích a lešticích prostředků
NACE 24.51: Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations
Glycerol surový; glycerolové vody a glycerolové louhy
Glycerol (glycerine); crude; glycerol waters and glycerol lyes
Glycerol
Glycerol (including synthetic (excluding crude waters and lyes)
Anionické povrchově aktivní látky (kromě mýdla)
Anionic surface-active agents (excluding soap)
Kationické povrchově aktivní látky (kromě mýdla)
Cationic surface-active agents (excluding soap)
Neionické povrchově aktivní látky (kromě mýdla)
Non-ionic surface-active agents (excluding soap)
Organické povrchově aktivní látky, ostatní
Organic surface-active agents (excluding soap, anionic, cationic, non-ionic)
Mýdlo a organické povrchově aktivní výrobky pro toaletní použití
Soap and organic surface-active products in bars, etc, for toilet use
Mýdlo a organické povrchově aktivní výrobky ve formě kusů atd., j.n.
Soap and organic surface-active products in bars, etc, n.e.c.
Mýdlo ve formě vloček, šupinek, granulí nebo prášku
Soap in the form of flakes; wafers; granules or powders
Mýdlo v jiných formách
Soap in forms excluding bars, cakes or moulded shapes, paper, wadding, felt and non-wovens impregnated or coated with soap/detergent, flakes, granules or powders
Organické povrchově aktivní výrobky a přípravky pro mytí pokožky, též obsahující mýdlo, upravené pro maloobchodní prodej
Organic surface-active products and preparations for washing the skin; whether or not containing soap, p.r.s.
Povrchově aktivní přípravky, obsahující i neobsahující mýdlo, upravené pro maloobchodní prodej (kromě používaných jako mýdlo)
Surface-active preparations; whether or not containing soap; p.r.s. (excluding those for use as soap)
Prací prostředky a čisticí prostředky, upravené pro maloobchodní prodej
Washing preparations and cleaning preparations, with or without soap, p.r.s. including auxiliary washing preparations excluding those for use as soap, surface-active preparations
Povrchově aktivní přípravky, neupravené pro maloobchodní prodej (kromě používaných jako mýdlo))
Surface-active preparations; whether or not containing soap; n.p.r.s. (excluding those for use as soap)
Prací prostředky a čisticí prostředky, neupravené pro maloobchodní prodej
Washing preparations and cleaning preparations, with or without soap, n.p.r.s. including auxiliary washing preparations excluding those for use as soap, surface-active preparations
Přípravky pro parfémování nebo deodoraci místností, včetně vonných přípravků používaných při náboženských obřadech
Preparations for perfuming or deodorising rooms (including odoriferous preparations used during religious rites)
Umělé vosky a připravené vosky z chemicky modifikovaného lignitu
Artificial and prepared waxes of chemically modified lignite
Umělé vosky a připravené vosky z polyethylenglykolu
Artificial and prepared waxes of polyethylene glycol
Ostatní umělé vosky a připravené vosky (včetně pečetních vosků)
Artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding chemically modified lignite, polyethylene glycol)
Leštidla, krémy a podobné přípravky na obuv nebo kůži
Polishes; creams and similar preparations; for footwear or leather (excluding artificial and prepared waxes)
Leštidla, krémy a podobné přípravky na dřevěný nábytek, podlahy nebo jiné výrobky ze dřeva
Polishes; creams and similar preparations; for the maintenance of wooden furniture; floors or other woodwork (excluding artificial and prepared waxes)
Leštidla a podobné přípravky na karoserie, jiné než leštidla na kovy
Polishes and similar preparations; for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Leštidla, krémy a podobné přípravky, j.n.
Other polishes, creams and similar preparations, n.e.c.
Čisticí pasty a prášky a jiné čisticí přípravky
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
NACE 24.52: Výroba parfémů a toaletních přípravků
NACE 24.52: Manufacture of perfumes and toilet preparations
Přípravky pro manikúru a pedikúru
Manicure or pedicure preparations
Pudry, též kompaktní, pro kosmetické použití
Powders; whether or not compressed; for cosmetic use (including talcum powder)
Krášlicí přípravky ostatní
Beauty, make-up and skin care preparations including suntan excluding medicaments, lip and eye make-up, manicure and pedicure preparations, powders for cosmetic use and talcum powder
Přípravky pro trvalou ondulaci nebo pro narovnávání vlasů
Preparations for permanent waving or straightening of hair
Přípravky na vlasy kromě šamponů, laků a přípravků pro trvalou ondulaci
Hair preparations (excluding shampoos, permanent waving and hair straightening preparations, lacquers)
Přípravky na čištění zubů
Dentifrices (including toothpaste, denture cleaners)
Přípravky pro ústní nebo zubní hygienu (včetně fixativních past a prášků) j.n.
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Holicí přípravky používané před holením, při holení a po něm
Pre-shave; shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)
Tělové deodoranty a antiperspiranty
Personal deodorants and anti-perspirants
Přípravky osobní hygieny ostatní (parfémové, koupelové, depilační atd.)
Other personal preparations (perfumeries, toilet, depilatories ...)
NACE 24.61: Výroba výbušnin
NACE 24.61: Manufacture of explosives
Práškové výmetné výbušniny
Propellent powders
Připravené výbušniny, jiné než práškové výmetné výbušniny
Prepared explosives (excluding propellent powders)
Bezpečnostní zápalnice, bleskovice
Safety fuses; detonating fuses
Nárazové nebo detonační rozbušky, roznětky, kapsle, zažehovače a elektrické rozbušky
Percussion or detonating caps; igniters and electric detonators
Signalizační rakety a ostatní pyrotechnické výrobky (kromě ohňostrojů)
Signalling flares; rain rockets; fog signals and other pyrotechnic articles (excluding fireworks)
NACE 24.62: Výroba klihů a želatiny
NACE 24.62: Manufacture of glues and gelatines
Kaseináty a jiné deriváty kaseinu
Caseinates and other casein derivatives (excluding casein glues)
Albuminy (kromě vaječného), albumináty a jiné deriváty albuminu
Albumins; albuminates and other derivatives (excluding egg albumin)
Želatina a její deriváty, (kromě kaseinových klihů)
Gelatin and its derivatives; isinglass (excluding casein glues and bone glues)
Klihy kostní a jiné živočišného původu (kromě kaseinových klihů)
Bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues)
Klihy obsahující dextriny nebo jiné modifikované škroby
Glues based on starches; dextrins or other modified starches
Připravené klihy a jiná připravená lepidla, j.n.
Prepared glues and other prepared adhesives, n.e.c.
NACE 24.63: Výroba vonných silic
NACE 24.63: Manufacture of essential oils
Éterické oleje, silice
Essential oils
Koncentráty éterických olejů, silic v tucích, vodné destiláty atd.
Concentrates of essential oils in fats... aqueous distillates, etc.
Směsi vonných látek používané k výrobě nápojů
Mixtures of odoriferous substances of a kind used in the food or drink industries
Směsi vonných látek (kromě výrobků používaných k výrobě nápojů)
Mixtures of odoriferous substances (excluding those of a kind used in the food or drink industries)
NACE 24.64: Výroba fotochemického materiálu
NACE 24.64: Manufacture of photographic chemical material
Fotografické desky a ploché filmy, citlivé, neexponované, z jiného materiálu než z papíru, lepenky nebo textilií; ploché okamžité kopírovací filmy, citlivé, neexponované
Photographic plates and film in the flat, sensitised and unexposed, of any material; instant print film in the flat, sensitized and unexposed (excluding paper; paperboard or textiles)
Fotografické filmy ve svitcích, citlivé, neexponované, z jiného materiálu než z papíru, lepenky nebo textilií; okamžité kopírovací filmy ve svitcích, citlivé, neexponované
Photographic film in rolls; sensitised; unexposed of any material; instant print film in rolls sensitised and unexposed (excluding paper; paperboard or textiles)
Fotografické papíry, lepenky a textilie, citlivé, neexponované
Photographic paper; paperboard and textiles; sensitised and unexposed
Chemické přípravky pro fotografické účely (jiné než laky, klihy, lepidla a podobné přípravky); nesmíšené výrobky pro fotografické účely, v odměřených dávkách nebo v balení pro maloobchodní prodej, připravené k použití
Chemical preparations for photographic uses, unmixed products for photographic uses put up in measured portions or p.r.s in form ready to use (excluding varnishes, glues and adhesives)
NACE 24.65: Výroba hotových nenahraných médií
NACE 24.65: Manufacture of prepared unrecorded media
Hotová nenahraná média pro záznam zvuku nebo podobný záznam (kromě fotografických nebo kinematografických výrobků)
Prepared unrecorded media for sound recording or similar recording (excluding photographic or cinematographic products)
NACE 24.66: Výroba ostatních chemických látek a chemických přípravků j.n.
NACE 24.66: Manufacture of other chemical products n.e.c.
Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje chemicky upravené
Animal or vegetable fats and oils chemically modified
Inkousty (kromě tiskařské barvy)
Inks (excluding printing ink)
Přípravky pro úpravu textilních materiálů, kůže, kožešin nebo jiných materiálů obsahující méně než 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů
Lubricating preparations containing as basic constituents < 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals for textiles; leather; hides and furskins
Přípravky pro úpravu textilních materiálů, kůže, kožešin nebo jiných materiálů obsahující nejméně 70 % hmotnostních ropných frakcí nebo frakcí ze živičných nerostů
Lubricating preparations containing < 70 % of oils obtained from petroleum or bituminous minerals excluding preparations for the treatment of textiles, leather, hides and furskins
Jiné přípravky pro úpravu textilních materiálů, kůže, kožešin nebo jiných materiálů
Lubricating preparations for textiles, leather, hides and furskins excluding preparations containing < 70 % of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
Přípravky pro mazání strojů, zařízení, vozidel atd.
Lubricating preparations excluding preparations containing < 70 % of oils obtained from petroleum/bituminous minerals, preparations for treating textile materials, leather, hides and furskins
Antidetonační přípravky na bázi sloučenin olova
Anti-knock preparations based on lead compounds
Ostatní antidetonační přípravky
Anti-knock preparations (excluding those based on lead)
Přísady do mazacích olejů
Additives for lubricating oils
Přísady do jiných kapalin
Additives for mineral oils or for other liquids used for the same purpose as mineral oils (including gasoline) (excluding anti-knock preparations, additives for lubricating oils)
Kapaliny pro hydraulické brzdy a jiné připravené kapaliny pro hydraulické převody, též obsahující méně než 70 % hmotnostních ropných olejů nebo olejů získaných ze živičných nerostů
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission; not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous mineral
Přípravky proti zamrzání a tekutiny k odmrazování
Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
Dextriny a jiné modifikované škroby (např. předželatinované nebo esterifikované škroby); klihy na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů
Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives; hide powder including glutelins and prolamins, globulins, glycinin, keratins, nucleoproteids, protein isolates
Diagnostická nebo laboratorní činidla
Composite diagnostic or laboratory reagents, including paper impregnated or coated with diagnostic or laboratory reagents
Modelovací pasty, přípravky nazývané dentální vosky nebo zubní otiskovací směsi, jiné přípravky na bázi sádry (kalcinované sádry nebo síranu vápenatého) používané v zubním lékařství
Modelling pastes; dental wax and dental impression compounds; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster (including modelling pastes for children's amusement)
Přípravky a náplně do hasicích přístrojů; naplněné hasicí granáty a bomby
Preparations and charges for fire extinguishers; charged fireextinguishing grenades
Živné půdy pro kultivaci mikroorganismů
Prepared culture media for development of micro-organisms
Chemické prvky zušlechtěné přísadami pro použití v elektronice, ve tvaru disků, destiček nebo v podobných tvarech; chemické sloučeniny dopované pro použití v elektronice z dopovaného křemíku
Chemical elements in disk; wafer or similar forms of doped silicon; chemical compounds for electronic use of doped silicon
Ostatní chemické prvky zušlechtěné přísadami pro použití v elektronice, ve tvaru disků, destiček nebo v podobných tvarech; chemické sloučeniny dopované pro použití v elektronice
Chemical elements in disk; wafer or similar forms; and chemical compounds doped for electronic use (excluding doped silicon)
Přípravky k úpravě povrchu atd., obsahující méně než 55 % hmotnostních škrobových látek
Finishing agents, etc., with amylaceous basis (< 55 %)
Přípravky k úpravě povrchu atd., obsahující nejméně 55 % hmotnostních, avšak méně než 70 % hmotnostních škrobových látek
Finishing agents, etc., with amylaceous basis (≥ 55 % < 70 %)
Přípravky k úpravě povrchu atd., obsahující nejméně 70 % hmotnostních, avšak méně než 83 % hmotnostních škrobových látek
Finishing agents, etc., with amylaceous basis (≥ 70 % < 83 %)
Přípravky k úpravě povrchu atd., obsahující nejméně 83 % hmotnostních škrobových látek
Finishing agents, etc., with amylaceous basis (≥ 83 %)
Přípravky k úpravě povrchu atd., používané v textilním průmyslu
Finishing agents, etc., used in the textile industry
Přípravky k úpravě povrchu atd., používané v papírenském průmyslu
Finishing agents, etc., used in the paper industry
Přípravky k úpravě povrchu, používané v kožedělném průmyslu, j.n.
Finishing agents, dye carriers and other preparations, n.e.c.
Přípravky na čištění kovových povrchů
Pickling preparations for metal surfaces
Syntetické urychlovače vulkanizace
Prepared rubber accelerators
Antioxidační přípravky a jiné směsné stabilizátory pro kaučuk nebo plasty
Anti-oxidising preparations and other compounds stabilizers for rubber or plastics
Iniciátory reakce, urychlovače reakce a katalytické přípravky
Reaction initiators; reaction accelerators and catalytic preparations
Směsi alkylbenzenů a směsi alkylnaftalenů, jiné než čísel 2707 nebo 2902
Mixed alkylbenzenes, mixed alkylnaphthalenes other than HS 2707 or 2902
Naftenové kyseliny; jejich ve vodě nerozpustné soli a jejich estery
Naphthenic acids; their water-insoluble salts and their esters
Připravené přísady do cementů, malt nebo betonů
Prepared additives for cements; mortars or concretes
Sorbitol (kromě D-glucitolu)
Sorbitol (excluding D-glucitol)
Ropné sulfonáty, kromě ropných sulfonátů alkalických kovů, amonia nebo ethanolaminů; thiofenických sulfokyselin z olejů získaných ze živičných nerostů a jejich soli
Petroleum sulphonates; thiophenated sulphonic acids of oils from bituminous minerals and their salts excluding petroleum sulphonates of alkali metals of ammonium/of ethanolamines
Pyrolignity (např. vápníku); surový tartarát (vinan) vápenatý; surový citrát vápenatý
Pyrolignites; crude calcium tartrate; crude calcium citrate
Směsi mono-, di- a triesterů mastných kyselin glycerolu (emulgátory tuků)
Mixtures of mono-; di- and tri-; fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)
Pomocné produkty používané ve slévárenství
Auxiliary products for foundries (excluding prepared binders for foundry moulds or cores)
Ohnivzdorné, vodovzdorné a podobné ochranné přípravky používané ve stavebnictví
Fire-proofing; water-proofing and similar protective preparations used in the building industry