natgillin/translations-raw huggingface dataset:
S-(1,3-Benzothiazol-2-yl)Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(methoxyimino) thioacetát 01. 1. 2006–31.
S-(1,3-Benzothiazol-2-yl) (Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(methoxyimino)thioacetate
Benthiavalicarb-isopropyl (ISO) 01. 1. 2006–31.
Benthiavalicarb-isopropyl (ISO)
7-Chlor-5-methyl-2H-1,4-benzothiazin-3-(4H)-on 01. 1. 2006–31.
7-Chloro-5-methyl-2H-1,4-benzothiazin-3-(4H)-one
4-[4-(tridecyl[větvený]oxy)fenyl]-1,4-thiazinan 1,1-dioxid 01. 1. 2006–31.
4-[4-(Tridecyl[branched]oxy)phenyl]-1,4-thiazinane 1,1-dioxide
2,3,5,6-tetrahydroxy-1,4-diisobutyl-1,4-dioxo-1,4-difosfinan 01. 1. 2006–31.
2,3,5,6-Tetrahydroxy-1,4-diisobutyl-1,4-dioxo-1,4-diphosphinane
Tris(2,3-epoxypropyl)-1,3,5-triazinantrion 01. 1. 2006–31.
Tris(2,3-epoxypropyl)-1,3,5-triazinanetrione
1-[2-(1,3-Dioxan-2-yl)ethyl]-2-ethylpyridinium bromid 01. 1. 2006–31.
1-[2-(1,3-Dioxan-2-yl)ethyl]-2-ethylpyridinium bromide
Olmesartan medoxomil (INN) 01. 1. 2006–31.
Olmesartan medoxomil (INN)
DL-homocysteinthiolacton hydrochlorid 01. 1. 2006–31.
DL-Homocysteine thiolactone hydrochloride
Methyl-3-aminothiofen-2-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Methyl 3-aminothiophene-2-carboxylate
1-[3-(5-Nitro-2-furyl)allylidenamino]imidazolidin-2,4-dion 01. 1. 2006–31.
1-[3-(5-Nitro-2-furyl)allylideneamino]imidazolidine-2,4-dione
N-(5-Merkapto-1,3,4-thiadiazol-2-yl)acetamid 01. 1. 2006–31.
N-(5-Mercapto-1,3,4-thiadiazol-2-yl)acetamide
Oblimersen sodium (INNM) 01. 1. 2006–31.
Oblimersen sodium (INNM)
Soli sulfathiazolu 01. 1. 2006–31.
Salts of sulfathiazole (INN)
Flupyrsulfuron-methyl-sodium (ISO) 01. 1. 2006–31.
Flupyrsulfuron-methyl-sodium (ISO)
Toluensulfonamidy 01. 1. 2006–31.
Toluenesulfonamides
Triflusulfuron-methyl (ISO) 01. 1. 2006–31.
Triflusulfuron-methyl (ISO)
Směsi izomérů N-ethyltoluen-2-sulfonamidu a N-ethyltoluen-4-sulfonamidu 01. 1. 2006–31.
Mixture of isomers consisting of N-ethyltoluene-2-sulfonamide and N-ethyltoluene-4-sulfonamide
1-(4,6-Dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-ethylsulfonylimidazo[1,2-a]pyridin-3-ylsulfonyl) močovina (sulfosulfuron) 01. 1. 2006–31.
1-(4,6-Dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-ethylsulfonylimidazo[1,2-a]pyridin= -3-ylsulfonyl)urea (sulfosulfuron)
4,4'-Oxydi(benzensulfonohydrazid) 01. 1. 2006–31.
4,4'-Oxydi(benzenesulfonohydrazide)
Thifensulfuron-methyl (ISO) 01. 1. 2006–31.
Thifensulfuron-methyl (ISO)
5-Amino-N-(2,6-dichlor-m-tolyl)-1H-1,2,4-triazol-3-sulfonamid 01. 1. 2006–31.
5-Amino-N-(2,6-dichloro-m-tolyl)-1H-1,2,4-triazole-3-sulfonamide
Tribenuron-methyl (ISO) 01. 1. 2006–31.
Tribenuron-methyl (ISO)
Methyl-3-aminosulfonylthiofen-2-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Methyl 3-aminosulfonylthiophene-2-carboxylate
Metsulfuron-methyl (ISO) 01. 1. 2006–31.
Metsulfuron-methyl (ISO)
N-(3-amino-2-hydroxy-4-fenylbutyl)-N-(2-methylpropyl)-4-aminobenzensulfonamid 01. 1. 2006–31.
N-(3-Amino-2-hydroxy-4-phenylbutyl)-N-(2-methylpropyl)-4-amino= benzenesulfonamide
N-[4-(Isopropylaminoacetyl)fenyl]methansulfonamid hydrochlorid 01. 1. 2006–31.
N-[4-(Isopropylaminoacetyl)phenyl]methanesulfonamide hydrochloride
4-(m-Tolylamino)pyridin-3-sulfonamid 01. 1. 2006–31.
4-(m-Tolylamino)pyridine-3-sulfonamide
4'-Sulfamoylacetanilid 01. 1. 2006–31.
4'-Sulfamoylacetanilide
N-(2-(4-amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl) methansulfonamid sesquisulfat, monohydrat 01. 1. 2006–31.
N-(2-(4-amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl)methanesulfonamide sesquisulfate monohydrate
Tříselné výtažky z eukalyptu
Tanning extracts of eucalyptus
Tříselné výtažky získané z gambiru a plodu myrobanalu 01. 1. 2006–31.
Tanning extracts derived from gambier and myrobalan fruits
Vat Orange 7 01. 1. 2006–31.
Dye CI vat orange 7
Vat Red 15 01. 1. 2006–31.
Dye CI vat red 15
Vat Red 14 01. 1. 2006–31.
Dye CI vat red 14
Vat Brown 57 01. 1. 2006–31.
Dye CI vat brown 57
Vat Blue 47 01. 1. 2006–31.
Dye CI vat blue 47
Pigment Yellow 81 01. 1. 2006–31.
Dye CI pigment yellow 81
Bis4-methoxy-2-[6-(pentafluorethylthio)benzothiazol-2-ylazo]-5-(dipropylamino)benzensulfonát niklu 01. 1. 2006–31.
Nickel bis4-methoxy-2-[6-(pentafluoroethylthio)benzothiazol-2-ylazo]= -5-(dipropylamino)benzenesulfonate
4-4-[3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo- [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]fenylmorfolin 01. 1. 2006–31.
4-4-[3-(4-Methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholine
13-Ethyl-3-[4-(morfolino)fenyl]-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo- [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol 01. 1. 2006–31.
13-Ethyl-3-[4-(morpholino)phenyl]-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
Cyklohexyl-8-methyl-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate
13-Isopropyl-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol 01. 1. 2006–31.
13-Isopropyl-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
13-Butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
13-Butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromene
Methyl-8'-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indol-2,3'-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9'-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Methyl 8'-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole= - 2,3'-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9'-carboxylate
6,7-Dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
6,7-Dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromene
Methyl-6-(isobutyryloxy)-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Methyl 6-(isobutyryloxy)-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate
Ethoxykarbonylmethyl-8-methyl-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát 01. 1. 2006–31.
Ethoxycarbonylmethyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate
13-Ethyl-6,13-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-7-morfolino-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
6-Methoxy-7-morpholino-13-ethyl-13-methoxy-3,3-bis-(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
Solvent Red 49 01. 1. 2006–31.
Dye CI solvent red 49
13-Ethyl-6, 7,13-trimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
6,7-Dimethoxy-13-ethyl-13-methoxy-3,3-bis-(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
a (S) isomery 6,7-dimethoxy-13-ethyl-13-[2-(2-methoxyethoxy)-ethoxy]-3-(4-methoxyfenyl)-3-(4-fluorfenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
and (S) isomers of 6,7-Dimethoxy-13-ethyl-13-[2-(2-methoxyethoxy)-ethoxy]-3-(4-methoxyphenyl)-3-(4-fluorophenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
Hliníkové laky připravené z barviv pro použití k výrobě pigmentů pro farmaceutický průmysl [1] 01. 1. 2006–31.
Aluminium lakes prepared from dyes for use in the manufacture of pigments for the pharmaceutical industry [1]
Oxid titaničitý potažený isopropoxytitantriisostearátem, obsahující 1,5 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 2,5 % isopropoxytitantriisostearátu 01. 1. 2006–31.
Titanium dioxide coated with isopropoxytitanium triisostearate, containing by weight 1,5 % or more but not more than 2,5 % of isopropoxytitanium triisostearate
Přípravky na základě oxidu titaničitého, obsahující 66 % hmotnostních nebo více ale ne více než 71 % oxidu titaničitého a 1 % nebo více ale ne více než 2 % isopropoxytitantriisostearátu 01. 1. 2006–31.
Preparation based on titanium dioxide, containing by weight 66 % or more but not more than 71 % of titanium dioxide and 1 % or more but not more than 2 % of isopropoxytitanium triisostearate
Černé přípravky z pigmentu oxidu železa, v tekuté formě, s maximálním rozměrem částic nepřesahujícím 20 nanometrů a obsahující 25 % hmotnostních nebo více železa vyjádřeného jako Fe2O3, k výrobě zboží položky 3304 nebo 9608 [1] 01. 1. 2006–31.
Black preparation of iron-oxide pigments, in liquid form, with a maximum particle size not exceeding 20 nanometres and containing by weight 25 % or more of iron evaluated as Fe2O3, for the manufacture of goods of heading 3304 or 9608 [1]
Anorganické výrobky používané jako luminofory 01. 1. 2006–31.
Inorganic products of a kind used as luminophores
Skleněné vločky, potažené stříbrem, o středním průměru 40 (±10) μm 01. 1. 2006–31.
Glass flakes coated with silver, of an average diameter of 40 (± 10) μm
Skleněné frity používané při výrobě CRT obrazovek [1] 01. 1. 2006–31.
Glass frit, for use in the manufacture of cathode-ray tubes [1]
Antireflexní povlak na bázi esterového polymeru, modifikovaného chromoforovou skupinou, ve formě roztoku buď v 2-methoxypropan-1-olu, 2-methoxy-1-methylethyl-acetátu nebo methyl-2-hydroxyisobutyrátu, obsahující nejvýše 10 % hmotnostních polymeru 01. 1. 2006–31.
Anti-reflection coating, consisting of an ester based polymer modified with a chromophore group, in the form of a solution of either 2-methoxy-1-propanol, 2-methoxy-1-methylethyl acetate or methyl-2-hydroxyisobutyrate, containing by weight not more than 10 % of polymer
Kopolymer N-vinylkaprolaktam, N-vinyl-2-pyrrolidonu a dimethylaminoethyl methakrylátu, ve formě roztoku v ethanolu obsahující 34 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 40 % hmotnostních kopolymeru 01. 1. 2006–31.
Copolymer of N-vinylcaprolactam, N-vinyl-2-pyrrolidone and dimethylaminoethyl methacrylate, in the form of a solution in ethanol containing by weight 34 % or more but not more than 40 % of copolymer
Kopolymer vinylpyrrolidonu a dimethylaminoethyl methakrylátu, částečně kvaternizovaný dietylsulfátem, ve formě roztoku v ethanolu 01. 1. 2006–31.
Copolymer of vinylpyrrolidone and dimethylaminoethyl methacrylate, partially quaternised by diethyl sulfate, in the form of a solution in ethanol
Roztok diundecylftalátu a kopolymeru dibutylmaleátu a isobutylmethakrylátu v uhlovodíkovém rozpouštědle 01. 1. 2006–31.
Solution of diundecyl phthalate and a copolymer of dibutyl maleate and isobutyl methacrylate in a hydrocarbon solvent
Kopolymer kyseliny maleinové a methylvinyl etheru, monoesterifikovaný ethylovými a/nebo isopropylovými a/nebo butylovými skupinami, ve formě roztoku v ethanolu, ethanolu a butanolu, isopropanolu nebo isopropanolu a butanolu 01. 1. 2006–31.
Copolymer of maleic acid and methyl vinyl ether, monoesterified with ethyl and/or isopropyl and/or butyl groups, in the form of a solution in ethanol, ethanol and butanol, isopropanol or isopropanol and butanol
Modifikované, chlorované polyolefiny, též ve formě roztoku nebo disperze 01. 1. 2006–31.
Modified, chlorinated polyolefins, whether or not in a solution or dispersion
Kopolymer polyurethanu a silikonu, ve formě roztoku ve směsi butanonu, toluenu a cyklohexanonu, obsahující 13 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 16 % kopolymeru 01. 1. 2006–31.
Copolymer of polyurethane and silicone, in the form of a solution in a mixture of butanone, toluene and cyclohexanone, containing by weight 13 % or more but not more than 16 % of copolymer
Roztok obsahující:
Solution containing:
(30 ± 5) % hmotnostních polyamidové pryskyřice,
(30 ± 5) % by weight of polyamide resin,
(6,5 ± 3,5) % hmotnostních diazonaftochinonu,
((6,5 ± 3,5) % by weight of diazonaphthoquinone,
(55 ± 5) % hmotnostních 1-methyl-2-pyrrolidonu,
(55 ± 5) % by weight of 1-methyl-2-pyrrolidone,
1000 μg/kg nebo méně chloridu,
1000 μg/kg or less of chloride,
1000 μg/kg nebo méně draslíku a
1000 μg/kg or less of potassium and
1000 μg/kg nebo méně železa 01. 1. 2006–31.
1000 μg/kg or less of iron
Polymer methylsiloxanu, ve formě roztoku ve směsi acetonu, butanolu, ethanolu a isopropanolu, obsahující 5 % hmotnostních nebo více ale ne více než 11 % polymeru methylsiloxanu 01. 1. 2006–31.
Polymer of methylsiloxane, in the form of a solution in a mixture of acetone, butanol, ethanol and isopropanol, containing by weight 5 % or more but not more than 11 % of polymer of methylsiloxane
Roztok obsahující:
Solution containing by weight:
(65 ± 10) % hmotnostních γ-butyrolaktonu,
(65 ± 10) % of γ-butyrolactone,
(30 ± 5) % hmotnostních polyamidových pryskyřic,
(30 ± 10) % of polyamide resin,
(3,5 ±1,5) % hmotnostních derivátů esteru naftochinonu a
((3,5 ± 1,5) % of naphthoquinone ester derivative and
(1,5 ± 0,5) % hmotnostních arylkřemičité kyseliny 01. 1. 2006–31.
((1,5 ± 0,5) % of arylsilicic acid
Směs obsahující:
Mixture containing by weight :
30-45 % hmotnostních polyamidové pryskyřice,
30 to 45 % polyamide resin;
2-10 % hmotnostních diazonaftochinonu,
2 to 10 % Diazonaphthoquinone;
50-65 % hmotnostních γ-butyrolaktonu 01. 1. 2006–31.
50 to 65 % γ-Butyrolactone.
Roztok na bázi chemicky modifikovaných přírodních polymerů, obsahující dvě nebo více následujících barviv:
Solution based on chemically modified natural polymers, containing two or more of the following dyes:
methyl-8'-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indol-2,3'-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9'-karboxylát,
methyl 8'-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole= - 2,3'-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9'-carboxylate,
methyl-6-(isobutyryloxy)-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát,
methyl 6-(isobutyryloxy)-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene= - 5-carboxylate,
13-isopropyl-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol,
13-isopropyl-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-6,11-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol,
ethoxykarbonylmethyl-8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzol[h]chromen-5-karboxylát,
ethoxycarbonylmethyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
13-ethyl-3-[4-(morfolino)fenyl]-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo-[h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol 01. 1. 2006–31.
13-ethyl-3-[4-(morpholino)phenyl]-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-13-ol
4-[4-(13,13-dimethyl-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f] -chromen-3-yl)fenyl]morfolin,
4-[4-(13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl]morpholine,
4-4-[3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]-chromen-3-yl]fenylmorfolin,
4-4-[3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholine,
cyklohexyl 8-methyl-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát,
cyclohexyl 8-methyl-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
ethoxykarbonylmethyl-6-acetoxy-2,2-difenyl-2H-benzo[h]chromen-5-karboxylát,
ethoxycarbonylmethyl 6-acetoxy-2,2-diphenyl-2H-benzo[h]chromene-5-carboxylate,
2-pentyl-7,7-difenylbenzo[h]chromeno[6,5-d]-1,3-dioxin-4(7H)-on,
2-pentyl-7,7-diphenylbenzo[h]chromeno[6,5-d]-1,3-dioxin-4(7H)-one,
13-butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-3,13- dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen,
13-butyl-13-ethoxy-6,11-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromene,
3-(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen,
3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromene,
6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyfenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen 01. 1. 2006–31.
6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo= [h]indeno[2,1-f]chromene
Tiskařská barva, kapalná, sestávající z disperze kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů v izoparafinech, obsahující ne více než 13 % hmotnostních kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů 01. 1. 2006–31.
Printing ink, liquid, consisting of a dispersion of a vinyl acrylate copolymer and colour pigments in isoparaffins, containing by weight not more than 13 % of vinyl acrylate copolymer and colour pigments
Inkoust, pro použití při výrobě zásobníků (cartridge) do inkoustových tiskáren [1] 01. 1. 2006–31.
Ink formulation, for use in the manufacture of ink-jet cartridges [1]
Tepelně citlivý inkoust fixovaný na plastickém filmu 01. 1. 2006–31.
Heat-sensitive ink fixed on a plastic film
Inkoustový prostředek, ve formě prášku, pro výrobu inkoustem plněných zásobníků obvykle používaných pro barevné digitální tiskářské stroje položky 8443 [1] 01. 1. 2006–31.
Ink preparation, in the form of powder, for use in the manufacture of ink-filled bottles of a kind used in colour digital presses of heading 8443 [1]
Vonné silice pomerančové, nedeterpenované 01. 1. 2006–31.
Essential oil of orange, not deterpenated
Směs povrchově aktivních látek z dvojsodných solí kyseliny dodecyl(sulfofenoxy)benzensulfonové a kyseliny oxybis(dodecylbenzensulfonové) 01. 1. 2006–31.
Surfactant mixture, of disodium salts of dodecyl (sulphophenoxy)benzenesulphonic acid and oxybis (dodecylbenzenesulphonic acid)
Směs dokusátu sodného (INN) a benzoátu sodného 01. 1. 2006–31.
Mixture of docusate sodium (INN) and sodium benzoate
Bezvodé povrchově aktivní přípravky, obsahující:
Non-aqueous surface-active preparation, containing:
polyethylen glykol alkylfenyl ether,
polyethylene glycol alkylphenyl ether,
2,4,7,9-tetramethyldec-5-in-4,7-diol a estery kyseliny fosforečné
2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and
Amfoterní fluorovaný povrchově aktivní přípravek ve směsi vody a ethanolu obsahující 25 % hmotnostních nebo více, nejvýše však 30 % hmotnostních povrchově aktivního přípravku 01. 1. 2006–31.
Amphoteric fluorinated surfactant in a mixture of water and ethanol, containing by weight 25 % or more but not more than 30 % surfactant.
Krystalický prášek získaný reakcí fosforečnanu trisodného se směsí chlornanu sodného a chloridu sodného (‚chlorovaný fosforečnan trisodný‘), obsahující:
Crystalline powder obtained by the reaction of trisodium phosphate with a mixture of sodium hypochlorite and sodium chloride (chlorinated trisodium phosphate), containing by weight:
3,5 % hmotnostních nebo více využitelného chlóru, měřené jodometricky a
3,5 % or more of available chlorine, measured iodometrically and
17,0 % hmotnostních nebo více fosforu vyjádřeného jako P2O5 01. 1. 2006–31.
17,0 % or more of phosphorus evaluated as P2O5
Přípravky na řezání kapalinou na bázi vodných roztoků syntetických polypeptidů 01. 1. 2006–31.
Cutting-fluid preparation based on an aqueous solution of synthetic polypeptides
Čištěné antigeny získané z geneticky upravených buněk kvasinek, na výrobu detekčních testů na žloutenku-C [1] 01. 1. 2006–31.
Purified antigens obtained from genetically manipulated yeast cells, for the manufacture of detection tests for hepatitis C [1]
Glykoprotein 160 získaný z Human Immunodeficiency Virus, HIV-1 01. 1. 2006–31.
Glycoprotein 160 obtained from human immunodeficiency virus, HIV-1 strain
O-(2-Hydroxyethyl)-derivát hydrolyzovaného kukuřičného škrobu 01. 1. 2006–31.
O-(2-Hydroxyethyl)-derivative of hydrolysed maize starch
Náplň obsahující lepidlo na bázi směsi silikonového modifikovaného polymeru a hydroxidu hlinitého pro použití při výrobě vychylovacích cívek [1] 01. 1. 2006–31.
Cartridge containing an adhesive based on a mixture of silicon modified polymer and aluminium hydroxide for use in the manufacture of deflection yokes [1]
Lepidla na bázi vodné disperze směsi dimerizovaných živic a kopolymeru ethylen a vinyl acetátu (EVA) 01. 1. 2006–31.
Adhesive based on an aqueous dispersion of a mixture of dimerised rosin and a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA)
Teplem aktivovaná lepidla na bázi fenolové pryskyřice a kaučuku, ve formě filmu s krycím papírem k použití při výrobě brzdových destiček v automobilovém průmyslu [1] 01. 1. 2006–31.
Heat-activated adhesive based on phenolic resin and rubber, in the form of a film on a release paper, for use in the manufacture of brake pads for the automotive industry [1]
Enzymatické přípravky na bázi termolyzinu 01. 1. 2006–31.
Enzymatic preparation based on thermolysine
Avian myeloblastosis virus (AMV) rezervní transkriptáza 01. 1. 2006–31.
Avian myeloblastosis virus (AMV) reverse transcriptase
Certifikovaný trypsin vyráběný podle EC Good Manufacturing Practice (cGMP) a mající enzymovou aktivitu 0,45 μkat/mg nebo větší, pro výrobu zboží položky 3004 [1] 01. 1. 2006–31.
Trypsin certified to be produced in compliance with EC Good Manufacturing Practice (cGMP) and having a specific enzyme activity of 0,45 μkat/mg or more, for the manufacture of goods of heading 3004 [1]
Reliéfní tiskařské desky, druhu používaných na tisk novin, sestávající z kovové podložky potažené fotopolymerní vrstvou o tloušťce 0,2 mm nebo více ale nepřesahující 0,8 mm, nepotažené krycím filmem, o celkové tloušťce nepřesahující 1 mm 01. 1. 2006–31.
Relief printing plate, of a kind used for printing on newsprint, consisting of a metal substrate coated with a photopolymer layer of a thickness of 0,2 mm or more but not exceeding 0,8 mm, not covered with a release film, of a total thickness not exceeding 1 mm
Desky z křemene nebo skla, pokryté filmem chrómu a potažené fotosensitivní nebo elektron-sensitivní pryskyřicí, k výrobě masek pro zboží položek 8541 nebo 8542 [1] 01. 1. 2006–31.
Plate of quartz or of glass, covered with a film of chromium and coated with a photosensitive or electron-sensitive resin, for the manufacture of masks for the goods of heading 8541 or 8542 [1]
Barevný negativní film, pro výrobu kazetových filmů (filmpaků) pro okamžitou fotografii [1] 01. 1. 2006–31.
Colour negative film, for the manufacture of instant-picture film packs [1]
Fotografický film, s nominální šířkou 459, 669 nebo 761 mm, složený z několika vrstev, včetně dvou polyesterových filmů, uhlíkové vrstvy, přilnavé vrstvy, též s vrstvou kopolymeru styrenu s akrylonitrilem 01. 1. 2006–31.
Photographic film, of a nominal width of 459, 669 or 761 mm, composed of several layers, including two polyester films, a carbon layer, an adhesive layer, whether or not with a layer of a copolymer of styrene with acrylonitrile
Papírové archy, potažené emulzí halogenidu stříbra, pro výrobu zboží podpoložky 37012000 [1] 01. 1. 2006–31.
Paper sheet, coated with silver halide emulsion, for the manufacture of goods of subheading 37012000 [1]
Fotosensitivní emulze na zcitlivění křemíkových disků [1] 01. 1. 2006–31.
Photosensitive emulsion for the sensitization of silicon discs [1]
Citlivá emulze, sestávající z esteru diazooxonaftalenesulfonové kyseliny a fenolových pryskyřic, obsahující ne více než 12 % hmotnostních esteru diazooxonaftalensulfonové kyseliny, v 2-methoxy-1-methylethylacetátu nebo ethyllaktátu. 01. 1. 2006–31.
Sensitising emulsion, consisting of diazooxonaphtalenesulphonic acid ester and phenolic resins, containing by weight not more than 12 % of diazooxonaphtalenesulfonic acid ester, in 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate
Citlivá emulze, sestávající z esteru diazooxonaftalensulfonové kyseliny a fenolových pryskyřic, obsahující ne více než 6 % hmotnostních esteru diazooxonaftalensulfonové kyseliny, v 2-methoxy-1-methylethylacetátu 01. 1. 2006–31.
Sensitising emulsion, consisting of diazooxonaphthalenesulfonic acid ester and phenolic resins, containing by weight not more than 6 % of diazooxonaphthalenesulfonic acid ester, in 2-methoxy-1-methylethyl acetate
Citlivá emulze obsahující:
Sensitising emulsion containing:
fenolové nebo akrylové pryskyřice
phenolic or acrylic resins
nejvýše 2 % hmotnostních světlocitlivého kyselého prekurzoru,
a maximum 2 % by weight of light sensitive acid precursor,
v roztoku obsahujícím 2-methoxy-1-methylethyl-acetát nebo ethyllaktát 01. 1. 2006–31.
in a solution containing 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate
Toner, ve formě prášku, sestávající z kopolymeru styrenu a butulakrylátu a buď magnetitu nebo sazí, pro použití jako vývojka při výrobě kazet pro telefaxové přístroje nebo počítačové tiskárny [1] 01. 1. 2006–31.
Toner, in the form of powder, consisting of a copolymer of styrene and butyl acrylate and either magnetite or carbon black, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines or computer printers [1]
Toner, na bűzi polyolové pryskyřice, ve formě prášku 01. 1. 2006–31.
Toner, based on a polyol resin, in the form of powder
Dvousložkový toner, kapalný, ve formě sady sestávající ze zásobníku obsahujícího disperzi kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů v izoparafinu, obsahující ne více než 13 % hmotnostních kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů, a zásobníku obsahujícího izoparafiny 01. 1. 2006–31.
Two-component toner, liquid, in the form of a set consisting of a container containing a dispersion of a vinyl acrylate copolymer and colour pigments in isoparaffins, containing by weight not more than 13 % of vinyl acrylate copolymer and colour pigments, and a container containing isoparaffins