natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Umožňuje volný pohyb pevných částic, a tím zabraňuje aglomeraci práškových kosmetických prostředků do hrudek nebo ztvrdlé hmoty.
Modifies the chemical structure of the hair, allowing it to be set in the style required. HUMECTANT
PŘÍSADA KE SNÍŽENÍ OBJEMOVÉ HMOTNOSTI
Holds and retains moisture. HYDROTROPE
Snižuje objemovou hmotnost kosmetických prostředků.
Enhances the solubility of substance which is only slightly soluble in water. KERATOLYTIC
PŘÍSADA K MASKOVÁNÍ PACHU
Helps eliminate the dead cells of the stratum corneum.
Snižuje nebo potlačuje základní pach nebo chuť prostředku.
MASKING Reduces or inhibits the basic odour or taste of the product.
PŘÍSADA K OCHRANĚ POKOŽKY
MOISTURISING
Napomáhá k ochraně kůže před škodlivými účinky zevních faktorů.
Increases the water content of the skin and helps keep it soft and smooth.
PŘÍSADA K UKLIDNĚNÍ POKOŽKY
NAIL CONDITIONING
Napomáhá k uklidnění pokožky těla nebo vlasové pokožky.
Improves the cosmetic characteristics of the nail. OPACIFYING
PŘÍSADA K PÉČI O DUTINU ÚSTNÍ
Reduces transparency or translucency of cosmetics.
Skýtá dutině ústní kosmetické účinky, jako jsou čistící, deodorační a ochranné účinky.
ORAL CARE Provides cosmetic effects to the oral cavity, e.g. cleansing, deodorising, protecting.
PŘÍSADA K USNADNĚNÍ ROZČESÁVÁNÍ
OXIDISING
Snižuje nebo zabraňuje nežádoucímu propletení vlasů vlivem změn na povrchu vlasů nebo vlivem jejich poškození, a tím usnadňuje rozčesávání.
Changes the chemical nature of another substance by adding oxygen or removing hydrogen. PEARLESCENT
PŘÍSADA K VLNĚNÍ A VYROVNÁVÁNÍ VLASŮ
Imparts a nacreous appearance to cosmetics.
Modifikuje chemickou strukturu vlasů a umožňuje je upravit do požadovaného účesu.
PLASTICISER Softens and makes supple another substance that otherwise could not be easily deformed, spread or worked out.
PŘÍSADA PODPORUJÍCÍ TVORBU PĚNY
PRESERVATIVE
Zvyšuje kvalitu pěny, která se v systému vytvoří, tím, že zlepšuje jednu nebo více z těchto vlastností: objem, texturu a/nebo stabilitu.
Inhibits primarily the development of micro-organisms in cosmetics.
PŘÍSADA PROTI LUPŮM
All preservatives listed are substances on the positive list of preservatives (Annex VI to the cosmetics Directive).
Snižuje tvorbu lupů.
PROPELLANT
PŘÍSADA PROTI MAZOTOKU Usnadňuje regulaci tvorby mazu.
Generates pressure in an aerosol pack, expelling contents when the valve is opened.
PŘÍSADA PROTI TVORBĚ PLAKU Snižuje tvorbu plaku.
Some liquefied propellants can act as solvents.
PUFRAČNÍ PŘÍSADA
REDUCING
Stabilizuje pH kosmetických prostředků.
Changes the chemical nature of another substance by adding hydrogen or removing oxygen.
REDUKČNÍ PŘÍSADA
REFATTING
Mění chemickou povahu jiné látky sloučením s vodíkem nebo odstraněním kyslíku.
Replenishes the lipids of the hair or of the top layers of the skin. REFRESHING
REGULÁTOR VISKOZITY
Imparts a pleasant freshness to the skin.
Zvyšuje nebo snižuje viskozitu kosmetických prostředků.
SKIN CONDITIONING Maintains the skin in good condition.
ROZPOUŠTĚDLO
SKIN PROTECTING
Rozpouští jiné látky. STABILIZAČNÍ PŘÍSADA
Helps to avoid harmful effects to the skin from external factors.
Zlepšuje stálost přísad nebo přípravku a jejich skladovatelnost.
SMOOTHING Seeks to achieve an even skin surface by decreasing roughness or irregularities. SOLVENT
STABILIZÁTOR EMULZE
Dissolves other substances. SOOTHING
Usnadňuje proces emulgace, zvyšuje stálost a prodlužuje trvanlivost kosmetických prostředků.
Helps lightening discomfort of the skin or of the scalp. STABILISING
SURFAKTANT (POVRCHOVĚ AKTIVNÍ LÁTKA)
Improves ingredients or formulation stability and shelf-life.
Snižuje povrchové napětí a usnadňuje rovnoměrné rozprostření kosmetického prostředku při jeho použití.
SURFACTANT Lowers the surface tension of cosmetics as well as aids the even distribution of the product when used.
TONIKUM
TANNING
Vytváří pocit pohody a dobrého stavu pokožky a vlasů.
Darkens the skin with or without exposure to UV. TONIC
UV ABSORBENT
Produces a feeling of well-being on skin and hair.
Chrání kosmetický prostředek před účinky UV záření.
UV ABSORBER Protects the cosmetic product from the effects of UV light.
UV FILTR
UV FILTER
Filtruje některé složky UV záření s cílem chránit pokožku nebo vlasy před jeho nepříznivými účinky.
Filters certain UV rays in order to protect the skin or the hair from harmful effects of these rays.
Všechny UV filtry na seznamu jsou látkami z pozitivního seznamu UV filtrů (příloha VII směrnice o kosmetických prostředcích). VLASOVÝ FIXATÉR
All UV filters listed are substances on the positive list of UV filters (Annex VII to the Cosmetics Directive).
Umožňuje tvarovatelnost vlasů do účesu. VLASOVÝ KONDICIONÉR
VISCOSITY CONTROLLING
Způsobuje, že vlasy se snadno češou, jsou pružné, vláčné a lesklé a/nebo jim dodává objem, lehkost, lesk, atd. VYHLAZUJÍCÍ PŘÍSADA
Increases or decreases the viscosity of cosmetics.
Snižuje průhlednost nebo průsvitnost kosmetických přípravků.
Eur. Name
ZVLÁČŇUJÍCÍ PŘÍSADA
CAS No
Zjemňuje a vyhlazuje kůži. ZVLHČUJÍCÍ PŘÍSADA
EINECS/ELINCS No
Zvyšuje obsah vody v pokožce a udržuje ji hebkou a hladkou. Název podle INCI Název INN
Chem/IUPAC Name
Název podle Evropského lékopisu
Restriction
Číslo podle EINECS/ELINCS Chemický název nebo název podle IUPAC Omezení Funkce ABIES BALSAMEA EXTRACT
ABIES BALSAMEA EXTRACT
Abies Balsamea Extract je výtažek získávaný z výhonků Abies balsamea, Pinaceae, jedle balzámová, borovicovité
Abies Balsamea Extract is an extract of the sprouts of Abies balsamea, Pinaceae
Filmotvorná přísada/vlasový kondicionér
Film forming/hair conditioning
Abies Pectinata Extract je výtažek získávaný z kůry a jehličí jedle stříbrné, Abies pectinata, Pinaceae, jedle bělokorá, borovicovité
Abies Pectinata Extract is an extract of the bark and needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae
Tonikum/deodorační přísada
Tonic/deodorant
Abies Pectinata Oil je prchavý olej získávaný z jehličí jedle stříbrné, Abies pectinata, Pinaceae, jedle bělokorá, borovicovité
Abies Pectinata Oil is the volatile oil obtained from the needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae
Tonikum/přísada k maskování pachu
Tonic/masking
Abies Sibirica Oil je prchavý olej destilovaný z jehličí a větev Abies sibirica, Pinaceae, jedle sibiřská, borovicovité
Abies Sibirica Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Abies sibirica, Pinaceae
13-isopropylpodokarpa-7,13-dien-15-ová kyselina/(1R)(1,4a,4b,10a)-7-isopropyl-1,4a-dimethyl-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10adekahydrofenanthren-1-karboxylová kyselina/abietová kyselina
Abietic acid
Stabilizátor emulze
Emulsion stabilising
[1R-(1.alfa.,4a.beta.,4b.alfa.,10a.alfa.)]-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-dekahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylfenanthren-1-methanol/abietylalkohol
[1R-(1.alpha.,4a.beta.,4b.alpha.,10a.alpha.)]-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylphenanthren-1-methanol
Regulátor viskozity
Viscosity controlling
Acacia Catechu je sušené drcené jádro získávané z Acacia catechu, Leguminosae, kapinice (akácie) katechové, bobovité
Acacia Catechu is the dried, crushed core of Acacia catechu, Leguminosae
Barva na vlasy/astringentní přísada
Hair dyeing/astringent
Acacia Concinna Extract je výtažek získávaný z plodů Acacia concinna, Leguminosae
Acacia Concinna Extract is an extract of the fruit of Acacia concinna, Leguminosae
Pleťový kondicionér
Skin conditioning
Acacia Dealbata Extract je výtažek získávaný z listů Acacia dealbata, Leguminosae, kapinice (akácie), bobovité
Acacia Dealbata Extract is an extract of the leaves of the wattle, Acacia dealbata, Leguminosae
Accacia Decurrens Extract je výtažek získávaný z výhonků Acacia decurrens, Leguminosae, kapinice (akácie), bobovité
Accacia Decurrens Extract is an extract of the sprouts of the acacia, Acacia decurrens, Leguminosae
Tonikum
Tonic
Acacia Farnesiana Extract je výtažek získávaný z květů a lodyh Acacia farnesiana, Leguminosae, kapinice (akácie) Farnesova, bobovité
Acacia Farnesiana Extract is an extract of the flowers and stems of the acacia, Acacia farnesiana, Leguminosae
Regulátor viskozity/astringentní přísada
Viscosity controlling/astringent
Acacia Farnesiana Gum je rostlinný materiál získávaný ze sušeného exsudátu akácie, Acacia farnesiana, Leguminosae, kapinice (akácie) Farnesova, bobovité
Acacia Farnesiana Gum is a plant material derived from the dried, gummy exudate of acacia, Acacia farnesiana, Leguminosae
Arabská guma
Gum arabic
Acacia Senegal Extract je výtažek získávaný z květů a lodyh Acacia senegal, Leguminosae, kapinice (akácie) senegalská, bobovité
Acacia Senegal Extract is an extract of the flowers and stems of the acacia, Acacia senegal, Leguminosae
Acacia Senegal Gum Extract je výtažek získávaný ze živice Acacia senegal, Leguminosae, kapinice (akácie) senegalská, bobovité
Acacia Senegal Gum Extract is an extract of the gum of the acacia, Acacia senegal, Leguminosae
Acanthopanax Senticosus je výtažek získávaný z kořenů eleuthero ginseng, Acanthopanax senticosus, Araliaceae, aralkovité
Acanthopanax Senticosus Extract is an extract of the roots of eleuthero ginseng, Acanthopanax senticosus, Araliaceae
Přísada k uklidnění pokožky
Soothing
Acer Pseudoplatanus Extract je výtažek získávaný z listů Acer pseudoplatanus, Aceraceae, javor horský, javorovité
Acer Pseudoplatanus Extract is an extract of the leaves of Acer pseudoplatanus, Aceraceae
Acer Saccharinum Extract je výtažek získávaný z kůry a mízy sugar maple, Acer saccharinum, Aceraceae, javor stříbrný, javorovité
Acer Saccharinum Extract is an extract of the bark and sap of the sugar maple, Acer saccharinum, Aceraceae
Keratolytikum
Keratolytic
Acetaldehyd
Acetaldehyde
Nehtový kondicionér
Nail conditioning
N-(2-hydroxyethyl)acetamid
N-2-hydroxyethylacetamide
Antistatická přísada/zvlhčující přísada
Antistatic/humectant
[4-(2-acetamidoethoxy)butyl]trimethylamoniumchlorid
Butanaminium, N,N, N-trimethyl-4-(2-acetamidoethoxy), chloride
Antistatická přísada/vyhlazující přísada/vlasový kondicionér
Antistatic/emollient/hair conditioning
3-(acetylamino)-N,N,N-trimethyl-1-propylamonium chlorid
3-(acetylamino)-N, N,N-trimethyl-1-propanaminium chloride
Antistatická přísada
Antistatic
N-(4-hydroxyfenyl)acetamid/paracetamol
Acetamide, N-(4-hydroxyphenyl)-
Stabilizační přísada
Stabilising
(4-acetamidofenyl)-2-hydroxybenzoát/(4-acetamidofenyl)salicylát/acetaminosalol
Benzoic acid, 2-hydroxy-, 4-(acetylamino)phenyl ester
Antimikrobiální přísada
Antimicrobial
Acetanilid
Acetanilide
Pufrační přísada
Buffering
Denaturační přísada/rozpouštědlo
Denaturant/solvent
2-methyl-1-napftalenol-acetát
1-Naphthalenol, 2-methyl-, acetate
Barva na vlasy
Hair dyeing
Ocet, ext
Vinegar, ext
Acetylcystein
Acetylcysteine
N-acetyl-.alfa.-D-glukosamin
N-acetyl-.alpha.-D-glucosamine
N-acetylglutamová kyselina
N-acetylglutamic acid
N-acetyl- L-glutamin
L-Glutamine, N-acetyl-
Smíšené acetyl- a ricinoleoylglyceridy
Glycerides, mixed acetyl and ricinoleoyl
Pleťový kondicionér/vyhlazující přísada
Skin conditioning/emollient
1,1,2,3,3,6-hexamethylindan-5-yl-methyl-keton
1,1,2,3,3,6-hexamethylindan-5-yl methyl ketone
Přísada k maskování pachu
Masking
1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexamethyl-2-naftyl)ethan-1-on
1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexamethyl-2-naphthyl)ethan-1-one
.alfa.-(acetyloxy)- benzenoctová kyselina
Benzeneacetic acid, .alpha.-(acetyloxy)-
N-acetyl-DL-methionin
N-acetylmethionine
Tributyl-(O-acetylcitrát)
Tributyl O-acetylcitrate
Filmotvorná přísada/změkčovadlo
Film forming/plasticiser
Triethyl-(O-acetylcitrát)
Triethyl O-acetylcitrate
Tris(2-ethylhexyl)-2-acetoxypropan-1,2,3-trikarboxylát
Tris(2-ethylhexyl) 2-(acetyloxy)propane-1,2,3-tricarboxylate
Vyhlazující přísada/filmotvorná přísada/změkčovadlo
Emollient/film forming/plasticiser
Trihexyl-2-acetoxypropan-1,2,3-trikarboxylát
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-acetyloxy-, trihexyl ester
Antioxidant/chelatační činidlo/změkčovadlo
Antioxidant/chelating/plasticiser
N-acetyl-L-tyrosin
N-acetyl-L-tyrosine
Opalovací přísada
Tanning
Acetylovaný ricinový olej
Castor oil, acetylated
Vyhlazující přísada
Emollient
Hexadecyl-(4-acetoxy-1-acetylpyrrolidin-2-karboxylát)
L-Proline, 1-acetyl-4-(acetyloxy)-, hexadecyl ester, (4R)-
(2-acetoxyethyl)oktadekanoát/(2acetoxyethyl)stearát
2-acetoxyethyl stearate
Vyhlazující přísada/stabilizátor emulze
Emollient/emulsion stabilising
Acetáty hydrogenovaných monoglyceridů bavlníkového oleje
Glycerides, cottonseed oil mono-, hydrogenated, acetates
Vyhlazující přísada/emulgátor
Emollient/emulsifying
Acetylovaný hydrogenovaný lanolin
Lanolin, hydrogenated, acetylated
Acetáty hydrogenovaných monoglyceridů vepřového sádla
Glycerides, lard mono-, hydrogenated, acetates
Acetáty hydrogenovaných monoglyceridů loje
Glycerides, tallow mono-, hydrogenated, acetates
Acetáty hydrogenovaných mono, di a triglyceridů loje
Glycerides, tallow mono-, di- and tri-, hydrogenated, acetates
Acetáty hydrogenovaných monoglyceridů rostlinného oleje
Glycerides, vegetable oil mono-, hydrogenated, acetates
Lanolinacetát
Lanolin, acetate
Antistatická přísada/vyhlazující přísada/emulgátor
Antistatic/emollient/emulsifying
Estery lanolinových alkoholů s kyselinou octovou/acetáty lanolinových alkoholů
Acetic acid, esters with lanolin alcs
acetylovaný ester 12-hydroxy-cis-oktadec-9enové kyseliny s lanolinem/acetylovaný ricinoleát lanolinu
9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-, esters with lanolin alcohols, acetates
Antistatická přísada/vyhlazující přísada
Antistatic/emollient
Acetáty monoglyceridů vepřového sádla
Glycerides, lard mono-, acetates
Acetylované glyceridy palmojádrového oleje
Glycerides, palm kernel-oil, acetylated
Acetáty dioktadekanoátu sacharosy/acetáty distearátu sacharosy
Sucrose distearate, acetates
N-acetyl-L-methioninát (ester) sloučeniny elastinu a methylsilanetriolu
Elastin, reaction products with N-acetyl-L-methionine and methylsilanetriol
Antistatická přísada/pleťový kondicionér/vlasový kondicionér
Antistatic/skin conditioning/hair conditioning
Achillea Millefolium Extract je výtažek získávaný z listů a květů řebříčka, Achillea millefolium, Asteraceae, řebříček obecný, hvězdnicovité
Achillea Millefolium Extract is an extract of the leaves and flowers of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
Přísada k uklidnění pokožky/přísada proti lupům/osvěžující přísada/čistící přísada/tonikum
Soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic
Achillea Millefolium Oil je olej získávaný z kvetoucí rostliny řebříčka, Achillea millefolium, Asteraceae, řebříček obecný, hvězdnicovité
Achillea Millefolium Oil is the oil obtained from the flowering herb of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
natrium-[4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát] (CI 20470)
Disodium 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 20470)
Komplex chromu s 3-hydroxy-4-[(2-hydroxynaftalen-1-nyl)azo]-7-nitronaftalen-1-sulfonovou kyselinou (CI 15711)
Chromium, 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-7-nitro-1-naphthalenesulphonic acid complex (CI 15711)
Natrium(4-[4-(diethylamino)fenyl](2,4disulfonatofenyl)methylidencyklohexa-2,5dien-1-yliden)diethylamonium (CI 42045)
Hydrogen [4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium, sodium salt (CI 42045)
Bis[hydrogen-[4-[4-(diethylamino)-5'-hydroxy-2',4'-disulfonatobenzhydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]diethylamonium], vápenatá sůl (CI 42045)
Bis[hydrogen [4-[4-(diethylamino)-5'-hydroxy-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium], calcium salt (CI 42051)
Dihydrogen-[(ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulfonatobenzyl)]amino]-2'-sulfonatobenzhydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden](3-sulfonatobenzyl)amonium], disodná sůl (CI 42090)
Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)]amino]-2'-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt (CI 42090)
Natrium-1-amino-4-(cyklohexylamino)anthrachinon-2-sulfonát (CI 62045)
Sodium 1-amino-4-(cyclohexylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracene-2-sulphonate (CI 62045)
Dinatrium-5,5'-(2-(3-oxo-2,3-dihydro-1Hindazol-2-yliden)-1,2-dihydro-3H-indol-3on)disulfonát (CI 73015)
Disodium 5,5'-(2-(1,3-dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-ylidene)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one)disulphonate (CI 73015)
Dinatrium-6,6'-anilino-3,3'-sulfonylbis[(2nitro-1,4-fenylen)imino]bis(benzen-1sulfonát) (CI 10410)
Disodium 3,3'-[sulphonylbis[(2-nitro-p-phenylene)imino]]bis[6-anilinobenzenesulphonate] (CI 10410)
Tris[5,6-dihydro-5-(hydroxyimino)-6oxonaftalen-2-sulfonato (2-)-N5,O6]železitan sodný (CI 10020)
Trisodium tris[5,6-dihydro-5-(hydroxyimino)-6-oxonaphthalene-2-sulphonato(2-)-N5,O6]ferrate(3-) (CI 10020)
Dinatrium-2,2'-(9,10-dioxo-9,10dihydroanthracen-1,4-diyldiimino)bis(5methylbenzen-1-sulfonát) (CI 61570)
Disodium 2,2'-(9,10-dioxoanthracene-1,4-diyldiimino)bis(5-methylsulphonate) (CI 61570)
Natrium-(4-[4-(dimethylamino)fenyl](2hydroxy-3,6-disulfonato-1naftyl)methylidencyklohexa-2,5-dien-1yliden)dimethylamonium (CI 44090)
Hydrogen [4-[4-(dimethylamino)-.alpha.-(2-hydroxy-3,6-disulphonato-1-naphthyl)benzylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium, monosodium salt (CI 44090)
Natrium-2-anilino-5-(2,4dinitroanilino)benzen-1-sulfonát (CI 10385)
Sodium 2-anilino-5-(2,4-dinitroanilino)benzenesulphonate (CI 10385)
Natrium-4-[(2,4-dihydroxyfenyl)azo]benzen-1-sulfonát (CI 14270)
Sodium 4-(2,4-dihydroxyphenylazo)benzenesulphonate (CI 14270)
Natrium-4-[(2-hydroxy-1-naftyl)azo]benzen-1-sulfonát (CI 15510)
Sodium 4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]benzenesulphonate (CI 15510) Hair dyeing ACID ORANGE 24 1320-07-6 215-296-9
Barva na vlasy
Sodium 4-[[3-[(dimethylphenyl)azo]-2,4-dihydroxyphenyl]azo]benzenesulphonate (CI 20170) Hair dyeing
Dinatrium-4-hydroxy-3-[(4sulfonatonaftyl)azo]naftalen-1-sulfonát (CI 14720)
Disodium 4-hydroxy-3-[(4-sulphonatonaphthyl)azo]naphthalenesulphonate (CI 14720)
ACID RED 14 ALUMINUM SALT
ACID RED 14 ALUMINUM LAKE
Komplex hliníku a 4-hydroxy-3-[(4-sulfo-1-naftyl)azo]naftalen-1-sulfonové kyseliny (CI 14720:1)
1-Naphthalenesulfonic acid, 4-hydroxy-3-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-, aluminium complex (CI 14720: 1)
Trinatrium-[1-(1-naftylazo)-2-hydroxynaftalen-4',6,8-trisulfonát] (CI 16255)
Trisodium 1-(1-naphthylazo)-2-hydroxynaphthalene-4',6,8-trisulphonate (CI 16255)
ACID RED 18 ALUMINUM SALT
ACID RED 18 ALUMINUM LAKE
Komplex hliníku a 7-hydroxy-8-[(4-sulfonaftalenyl)azo]-1,3-naftalendisulfonové kyseliny (CI 16255:1)
Aluminium, 7-hydroxy-8-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-1,3-naphthalenedisulfonic acid complex (CI 16255: 1)
Trinatrium-3-hydroxy-4-[(4'-sulfonato-1naftyl)azo]naftalen-2,7-disulfonát (CI 16185)
Trisodium 3-hydroxy-4-(4'-sulphonatonaphthylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 16185))
Dinatrium-5-amino-3-(fenylazo)-4hydroxynaftalen-2,7-disulfonát (CI 17200)
Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 17200)
Dinatrium-5-acetamido–4hydroxy-3-[(otolyl)azo]naftalen-2,7-disulfonát (CI 18065)
Disodium 5-(acetylamino)-4-hydroxy-3-[(o-tolyl)azo]naphthalene-2,7-disulphonate (CI 18065)
Dinatrium-2(2,4,5,7-tetrajod-6-oxido-3-oxo9H-xanthen-9-yl)benzoát (CI 45430)
Disodium 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45430)
Natrium-3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4disulfonatofenyl)xanthylium (CI 45100)
Hydrogen 3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulphonatophenyl)xanthylium, sodium salt (CI 45100) Hair dyeing ACID RED 73 5413-75-2 226-502-1
Barva na vlasy
1,3-Naphthalenedisulfonic acid, 7-hydroxy-8-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]-, disodium salt (CI 27290) Hair dyeing
Dinatrium-2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3oxo-9H-xanthen-9-yl)benzoát (CI 45380)
Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45380)
3,4,5,6-tetrachlor-2-(1,4,5,8-tetrabrom-6hydroxy-3-oxo-9H-xanthen-9-yl)benzoová kyselina (CI 45410)
3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid (CI 45410)
Dinatrium-2-(4,5-dijod-6-oxido-3-oxo-9Hxanthen-9-yl)benzoát (CI 45425)
Disodium 2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45425)
Komplex chromu a 4-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-3-hydroxynaftalen-1-sulfonové kyseliny
Chromium, 4-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-3-hydroxynaphthalene-1-sulphonic acid complex
Kosmetické barvivo
Cosmetic colorant
Natrium-9-(2-karboxylatofenyl)-3-(2methylanilino)-6-(2-methyl-4sulfonatoanilino)xanthylium (CI 45190)
Hydrogen 9-(2-carboxylatophenyl)-3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulphoanilino)xanthylium, monosodium salt (CI 45190)
Natrium-4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluen-3-sulfonát (CI 60730)
Sodium 4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluene-3-sulphonate (CI 60730)
Dinatrium-5,7-dinitro-8-oxidonaftalen-2sulfonát (CI 10316)
Disodium 5,7-dinitro-8-oxidonaphthalene-2-sulphonate (CI 10316)
sulfonovaný 2-(2-chinolyl)indan-1,3-dion, sodné soli
1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts
Trinatrium-5-hydroxy-1-(4-sulfonatofenyl)-4[(4-sulfonatofenyl)azo]pyrazol-3-karboxylát (CI 19140)
Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophenylazo)pyrazole-3-carboxylate (CI 19140)
Dinatrium-2-(6-oxido-3-oxo-9H-xanthen-9yl)benzoát (CI 45350)
Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45350)
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment je produkt získávaný fermentací hroznů (Vitis vinifera) mikroorganismy Acidophilus
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment is the product obtained by fermentation of grapes (Vitis vinifera) by the microorganism Acidophilus
Produkt získávaný fermentací mikroorganismy Acinetobacter
Product obtained by the fermentation of acinetobacter
Acorus Calamus Extract je výtažek získávaný z kořene puškvorce, Acorus calamus, Araceae, puškvorec obecný, árónovité
Acorus Calamus Extract is an extract of the roots of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Root Powder je prášek získávaný z kořene puškvorce, Acorus calamus, Araceae, puškvorec obecný, árónovité
Acorus Calamus Root Powder is the powder derived from the root of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Kopolymer natriumpropenoátu s propenamidem/kopolymer natriumakrylátu s akrylamidem
2-propenoic acid, sodium salt, polymer with 2-propenamide
Antistatická přísada/filmotvorná přísada
Antistatic/film forming
Kopolymer propenamidu s 2-butenamidem a/nebo N-alkylpropenamidem/kopolymer akrylamidu s 3-methylakrylamidem a/nebo N-alkylakrylamidem
2-propenamide, polymer with 2-butenamide and/or alkylpropenamide
Filmotvorná přísada
Film forming
Kopolymer trimethyl(propenamidopropyl)amoniumchloridu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo s alkylpropenoáty/kopolymer (akrylamidopropyl)trimethylamoniumchloridu s akrylovou kyselinou, 3-methylakrylovou kyselinou a/nebo s alkylakryláty
Propenamidopropyltrimethylammonium chloride, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Kopolymer 2-methylpropenové kyseliny s ethylpropenoátem a methyl 2-methylpropenoátem/kopolymer methakrylové kyseliny s ethylakrylátem a methylmethakrylátem
2-propenoic acid, 2-methyl-, polymer with ethyl 2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate
Antistatická přísada/pojivo/filmotvorná přísada
Antistatic/binding/film forming
Kopolymer propenamidu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo s alkylpropenoáty/kopolymer akrylamidu s akrylovou kyselinou, 3-methylakrylovou kyselinou a/nebo s alkylakryláty
Propenamide, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Kopolymer amoniumbutenoátu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo s alkylpropenoáty/kopolymer amonium-3-methylakrylátu s akrylovou kyselinou, 3methylakrylovou kyselinou a/nebo s alkylakryláty
Ammonium butenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Produkt reakce kopolymeru alkyl(C10-C30)propenoátu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo alkylpropenoáty s propenyletherem sacharosy nebo s propenyletherem 2,2-bis(hydroxymethyl)propan-1,3-diolu
C10-C30 alkyl propenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acidand/or alkyl propenoates, product with propenyl sucrose ether or propenyl 2,2-dihydroxymethyl-1,3-propanediol
Vlasový kondicionér/pleťový kondicionér
Hair conditioning/skin conditioning