natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Stolní, kuchyňské nebo jiné výrobky pro domácnost a jejich části a součásti, z hliníku (jiné než drátěnky na nádobí a drátkovací nebo čisticí polštářky, rukavice a podobné výrobky, plechovky, krabice nebo podobné nádoby čísla 7612, výrobky mající povahu pracovního náčiní, lžíce, sběračky, vidličky a ostatní výrobky čísel 8211 až 8215, ozdobné předměty, příslušenství a sanitární (hygienické) výrobky)
Table, kitchen or other household articles, parts thereof, of aluminium (excl. pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, cans, boxes and similar containers of heading 7612, articles of the nature of a work implement, spoons, ladles, forks and other articles of heading 8211 to 8215, ornamental articles, fittings and sanitary ware)
Sanitární (hygienické) výrobky a jejich části a součásti, z hliníku (jiné než plechovky, krabice nebo podobné nádoby čísla 7612 a příslušenství)
Sanitary ware and parts thereof, of aluminium (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7612, and fittings)
Hřebíky, cvočky, skoby a sponky, šrouby a vruty, svorníky (maticové šrouby), matice, háky se závitem, nýty, závlačky, příčné klíny, podložky a podobné výrobky, z hliníku (jiné než sešívací drátky v pásech, zátky a podobné výrobky, se závitem)
Nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles, of aluminium (excl. staples in strips, plugs, bungs and the like, threaded)
Látky, mřížoviny, síťoviny a pletivo, z hliníkových drátů (jiné než látky z kovových vláken pro oděvy, podšívky a podobné použití a látky, mřížoviny a síťoviny použité pro ruční síta nebo části strojů)
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire (excl. cloth of metal fibres for clothing, lining and similar uses, and cloth, grill and netting made into hand sieves or machine parts)
Výrobky z hliníku, jinde neuvedené
Articles of aluminium, n.e.s.
Netvářené (surové) olovo, rafinované
Unwrought lead, refined
Netvářené (surové) olovo, s obsahem antimonu o hmotnosti převažující nad hmotností každého z dalších prvků
Unwrought lead, containing by weight antimony as the principal other element
Netvářené (surové) olovo (jiné než rafinované olovo a olovo s obsahem antimonu o hmotnosti převažující nad hmotností každého z dalších prvků)
Unwrought lead (excl. refined lead and lead containing by weight antimony as the principal other element)
Olověný odpad a šrot (jiný než popel a zbytky z výroby olova (čísla 2620) a ingoty nebo jiné podobné neopracované formy, z přetaveného olověného odpadu a šrotu (čísla 7801) a odpad a šrot z galvanických článků, galvanických baterií a elektrických akumulátorů)
Lead waste and scrap (excl. ashes and residues from lead production "heading No 2620", and ingots or other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of lead "heading No 7801" and waste and scrap of primary cells, primary batteries et electric accumulators)
Olověné tyče, pruty, profily a dráty, jinde neuvedené
Lead bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Olověné plechy, pásy a fólie o tloušťce (s výjimkou jakékoliv podložky) nepřesahující 0,2 mm
Lead sheets, strip and foil, of a thickness "excl. any backing" of ≤ 0,2 mm
Olověné desky; olověné plechy, pásy a fólie o tloušťce (s výjimkou jakékoliv podložky) převyšující 0,2 mm
Lead plates; lead sheets, strip and foil, of a thickness "excl. any backing" of > 0,2 mm
Olověný prášek a šupiny (vločky) (jiné než olověná zrna a flitry čísla 8308)
Lead powders and flakes (excl. grains of lead, and spangles of heading 8308)
Olověné trouby a trubky a příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (například spojky, kolena, nátrubky)
Lead tubes, pipes and tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Výrobky z olova, jinde neuvedené
Articles of lead, n.e.s.
Nelegovaný zinek, netvářený (surový), obsahující 99,99 % hmotnostních nebo více zinku
Unwrought zinc, not alloyed, containing by weight ≥ 99,99 % of zinc
Nelegovaný zinek, netvářený (surový), obsahující méně než 99,99 % hmotnostních zinku
Unwrought zinc, not alloyed, containing by weight < 99,99 % of zinc
Slitiny zinku, netvářené (surové)
Unwrought zinc alloys
Zinkový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky z výroby zinku (čísla 2620), ingoty a jiné podobné neopracované formy, z přetaveného zinkového odpadu a šrotu (čísla 7901) a odpad a šrot z galvanických článků, galvanických baterií a elektrických akumulátorů)
Zinc waste and scrap (excl. ash and residues from zinc production "heading 2620", ingots and other similar unwrought shapes, of remelted waste and scrap, of zinc "heading 7901" and waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators)
Zinkový prach
Zinc dust
Zinkový prášek a šupiny (vločky) (jiné než zinková zrna a flitry čísla 8308 a zinkový prach)
Zinc powders and flakes (excl. grains of zinc, and spangles of heading 8308, and zinc dust)
Zinkové tyče, pruty, profily a dráty, jinde neuvedené
Zinc bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Zinkové desky, plechy, pásy a fólie
Zinc plates, sheets, strip and foil
Zinkové trouby a trubky a příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (například spojky, kolena, nátrubky)
Zinc tubes, pipes and tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Výrobky ze zinku, jinde neuvedené
Articles of zinc, n.e.s.
Nelegovaný cín, netvářený (surový)
Unwrought tin, not alloyed
Slitiny cínu, netvářené (surové)
Unwrought tin alloys
Cínový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky z výroby cínu čísla 2620 a ingoty a podobný netvářený (surový) cín vyrobený z přetaveného cínového odpadu a šrotu čísla 8001)
Tin waste and scrap (excl. ash and residues from the manufacture of tin of heading 2620, and ingots and similar unwrought tin produced from melted tin waste and scrap of heading 8001)
Cínové tyče, pruty, profily a dráty, jinde neuvedené
Tin bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Cínové desky, plechy a pásy, o tloušťce převyšující 0,2 mm
Tin plates, sheets and strip, of a thickness of > 0,2 mm
Cínové fólie o tloušťce (s výjimkou jakékoliv podložky) nepřesahující 0,2 mm, též potištěné nebo na podložce z papíru, kartónu, lepenky, plastů nebo na podobném podkladovém materiálu; cínový prášek a šupiny (vločky) (jiné než cínové pelety a flitry čísla 8308)
Tin foil of a thickness "without any backing" ≤ 0,2 mm, whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials; tin powders and flakes (excl. tin granules and spangles of heading 8308)
Cínové trouby, trubky a příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky (například spojky, kolena, nátrubky)
Tin tubes, pipes and tube or pipe fittings "e.g., couplings, elbows, sleeves"
Výrobky z cínu, jinde neuvedené
Articles of tin, n.e.s.
Wolframový prášek
Tungsten powders
Netvářený (surový) wolfram, včetně wolframových tyčí a prutů získaných prostým slinováním
Unwrought tungsten, incl. bars and rods of tungsten obtained simply by sintering
Wolframové tyče a pruty (jiné než získané prostým slinováním), profily, desky, plechy, pásy a fólie, jinde neuvedené
Tungsten bars and rods (other than those obtained simply by sintering), profiles, plates, sheets, strip and foil, n.e.s.
Wolframové dráty
Tungsten wire
Wolframový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující wolfram)
Tungsten waste and scrap (excl. ash and residues containing tungsten)
Výrobky z wolframu, jinde neuvedené
Articles of tungsten, n.e.s.
Molybdenový prášek
Molybdenum powders
Netvářený (surový) molybden, včetně tyčí a prutů získaných prostým slinováním
Unwrought molybdenum, incl. bars and rods obtained simply by sintering
Molybdenové tyče a pruty (jiné než získané prostým slinováním), profily, desky, plechy, pásy a fólie, jinde neuvedené
Molybdenum bars and rods (other than those obtained simply by sintering), profiles, plates, sheets, strip and foil, n.e.s.
Molybdenové dráty
Molybdenum wire
Molybdenový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující molybden)
Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)
Výrobky z molybdenu, jinde neuvedené
Articles of molybdenum, n.e.s.
Netvářený (surový) tantal, včetně tyčí a prutů získaných prostým slinováním; tantalový prášek
Unwrought tantalium, incl. bars and rods of tantalium obtained simply by sintering; tantalium powders
Tantalový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující tantal)
Tantalium waste and scrap (excl. ash and residues containing tantalium)
Výrobky z tantalu, jinde neuvedené
Articles of tantalium, n.e.s.
Netvářený (surový) hořčík obsahující nejméně 99,8 % hmotnostních hořčíku
Unwrought magnesium, containing ≥ 99,8 % by weight of magnesium
Netvářený (surový) hořčík obsahující méně než 99,8 % hmotnostních hořčíku
Unwrought magnesium, containing < 99,8 % by weight of magnesium
Hořčíkový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující hořčík a piliny, třísky a granule tříděné podle velikosti)
Magnesium waste and scrap (excl. ash and residues containing magnesium, and raspings, turnings and granules graded according to size)
Hořčíkové piliny, třísky a granule, tříděné podle velikosti; hořčíkový prášek
Magnesium raspings, turnings and granules, graded according to size; magnesium powders
Výrobky z hořčíku, jinde neuvedené
Articles of magnesium, n.e.s.
Kobaltový kamínek (lech) a jiné meziprodukty metalurgie kobaltu; netvářený (surový) kobalt; kobaltový prášek
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; cobalt powders
Kobaltový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující kobalt)
Cobalt waste and scrap (excl. ash and residues containing cobalt)
Výrobky z kobaltu, jinde neuvedené
Articles of cobalt, n.e.s.
Bismut a výrobky z něho, jinde neuvedené; bismutový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující bismut)
Bismuth and articles thereof, n.e.s.; bismut waste and scrap (excl. ash and residues containing bismuth)
Netvářené (surové) kadmium; kadmiový prášek
Unwrought cadmium; cadmium powders
Kadmiový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující kadmium)
Cadmium waste and scrap (excl. ashes and residues containing cadmium)
Výrobky z kadmia, jinde neuvedené
Articles of cadmium, n.e.s.
Netvářený (surový) titan; titanový prášek
Unwrought titanium; titanium powders
Titanový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující titan)
Titanium waste and scrap (excl. ash and residues containing titanium)
Výrobky z titanu, jinde neuvedené
Articles of titanium, n.e.s.
Netvářené (surové) zirkonium; zirkoniový prášek
Unwrought zirconium; zirconium powders
Zirkoniový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující zirkonium)
Zirconium waste and scrap (excl. ash and residues containing zirconium)
Výrobky ze zirkonia, jinde neuvedené
Articles of zirconium, n.e.s.
Netvářený (surový) antimon; antimonový prášek
Unwrought antimony; antimony powders
Antimonový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující antimon)
Antimony waste and scrap (excl. ash and residues containing antimony)
Výrobky z antimonu, jinde neuvedené
Articles of antimony, n.e.s.
Mangan a výrobky z něho, jinde neuvedené; manganový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující mangan)
Manganese and articles thereof, n.e.s.; manganese waste and scrap (excl. ash and residues containing manganese)
Netvářené (surové) berylium; beryliový prášek
Unwrought beryllium; beryllium powders
Beryliový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující berylium)
Beryllium waste and scrap (excl. ashes and residues containing beryllium)
Výrobky z berylia, jinde neuvedené
Articles of beryllium, n.e.s.
Netvářený (surový) chrom; chromový prášek
Unwrought chromium; chromium powders
Chromový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující chrom a slitiny chromu obsahující více než 10 % hmotnostních niklu)
Chromium waste and scrap (excl. ash and residues containing chromium and chromium alloys containing > 10 % by weight of nickel)
Výrobky z chromu, jinde neuvedené
Articles of chromium, n.e.s.
Germanium a výrobky z něho, jinde neuvedené; germaniový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující germanium)
Germanium and articles thereof, n.e.s.; germanium waste and scrap (excl. ash and residues containing germanium)
Vanad a výrobky z něho, jinde neuvedené; vanadový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující vanad)
Vanadium and articles thereof, n.e.s.; vanadium waste and scrap (excl. ash and residues containing vanadium)
Netvářené (surové) thallium; thalliový prášek
Unwrought thallium; thallium powders
Thalliový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující thallium)
Thallium waste and scrap (excl. ashes and residues containing thallium)
Výrobky z thallia, jinde neuvedené
Articles of thallium, n.e.s.
Netvářené (surové) hafnium, niob, rhenium, gallium a indium; prášek a odpad a šrot z těchto kovů (jiný než popel a zbytky obsahující tyto kovy)
Unwrought hafnium "celtium", niobium "columbium", rhenium, gallium and indium; powders and waste and scrap of these metals (excl. ash and residues containing these metals)
Výrobky z hafnia, niobu, rhenia, gallia a india, jinde neuvedené
Articles of hafnium "celtium", niobium "columbium", rhenium, gallium and indium, n.e.s.
Cermety a výrobky z nich, jinde neuvedené; odpad a šrot z cermetů (jiný než popel a zbytky obsahující cermety)
Cermets and articles thereof, n.e.s.; waste and scrap of cermets (excl. ash and residues containing cermets)
Rýče a lopaty, s pracovními částmi z obecných kovů
Spades and shovels, with working parts of base metal
Vidle, včetně podávek, s pracovními částmi z obecných kovů
Forks, incl. pitchforks, with working parts of base metal
Krumpáče, škrabky, motyky a hrábě, s pracovními částmi z obecných kovů (jiné než sekáčky na led)
Mattocks, picks, hoes and rakes, with working parts of base metal (excl. ice axes)
Sekery, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje, s pracovními částmi z obecných kovů (jiné než sekáčky na led)
Axes, bill hooks and similar hewing tools, with working parts of base metal (excl. ice axes)
Zahradnické nůžky a podobné jednou rukou ovládané prořezávače stromů a nůžky, včetně nůžek na drůbež, s pracovními částmi z obecných kovů
Secateurs and similar one-handed pruners and shears, incl. poultry shears, with working parts of base metal
Nůžky na střihání keřů, oběma rukama ovládané prořezávače stromů a podobné oběma rukama ovládané nůžky, s pracovními částmi z obecných kovů
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, with working parts of base metal
Kosy, srpy, dlouhé nože na řezání sena nebo slámy, dřevorubecké klíny a ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví, s pracovními částmi z obecných kovů (jiné než rýče a lopaty, vidle, krumpáče, škrabky, motyky, hrábě, sekery, sekáčky na větve a podobné sekací nástroje, nůžky na drůbež, zahradnické nůžky a podobné jednou rukou ovládané prořezávače stromů a nůžky, nůžky na střihání keřů, oběma rukama ovládané prořezávače stromů a podobné oběma rukama ovládané nůžky)
Scythes, sickles, hay knives, timber wedges and other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry, with working parts of base metal (excl. spades, shovels, forks, mattocks, picks, hoes, rakes, axes, bill hooks and similar hewing tools, poultry shears, secateurs and similar one-handed pruners and shears, hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears)
Ruční pily, s pracovními částmi z obecných kovů (jiné než motorové pily)
Hand saws, with working parts of base metal (excl. power-operated saws)
Pásové pilové listy z obecných kovů
Band saw blades of base metal
Kotoučové pilové listy, včetně prořezávacích nebo drážkovacích pilových listů, z obecných kovů, s pracovními částmi z oceli
Circular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, of base metal, with working parts of steel
Kotoučové pilové listy, včetně prořezávacích nebo drážkovacích pilových listů, a jejich části a součásti, z obecných kovů, s pracovními částmi z jiného materiálu než z oceli
Circular saw blades, incl. slitting or slotting saw blades, and parts thereof, of base metal, with working parts of materials other than steel
Řetězové pilové listy z obecných kovů
Chain saw blades of base metal
Rovné pilové listy, z obecných kovů, pro opracování kovů
Straight saw blades, of base metal, for working metal
Pilové listy, včetně neozubených pilových listů, z obecných kovů (jiné než pásové pilové listy, kotoučové pilové listy, prořezávací nebo drážkovací pilové listy, řetězové pilové listy a rovné pilové listy pro opracování kovů)
Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal (excl. band saw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades, chain saw blades and straight saw blades for working metal)
Pilníky, rašple a podobné nástroje z obecných kovů
Files, rasps and similar hand tools of base metal
Kleště, včetně štípacích kleští, pinzety a kleštičky pro jiné použití než pro lékařské účely a podobné ruční nástroje a nářadí, z obecných kovů
Pliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non-medical use and similar hand tools, of base metal
Nůžky na plech a podobné ruční nástroje, z obecných kovů
Metal cutting shears and similar hand tools, of base metal
Řezače trubek, odstřihovače svorníků (šroubů), děrovací kleště a průbojníky a podobné ruční nástroje, z obecných kovů
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools, of base metal
Ruční klíče na matice a šrouby, včetně momentových měřicích klíčů, z obecných kovů, nenastavitelné
Hand-operated spanners and wrenches, incl. torque meter wrenches, of base metal, non-adjustable
Ruční klíče na matice a šrouby, včetně momentových měřicích klíčů, z obecných kovů, nastavitelné (kromě vratidel na závitníky)
Hand-operated spanners and wrenches, incl. torque meter wrenches, of base metal, adjustable (excl. tap wrenches)
Výměnné klíčové nástrčné hlavice, též s rukojetí, z obecných kovů
Interchangeable spanner sockets, with or without handles, of base metal
Ruční nástroje na vrtání a nástroje na řezání vnějších nebo vnitřních závitů
Hand-operated drilling, threading or tapping hand tools
Kladiva a palice s pracovními částmi z obecných kovů
Hammers and sledge hammers with working parts of base metal
Hoblíky, dláta, žlábková (dutá) dláta a podobné řezné nástroje na opracování dřeva
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Ruční šroubováky
Hand-operated screwdrivers
Nástroje a nářadí používané v domácnosti, nemechanické, s pracovními částmi z obecných kovů, jinde neuvedené
Household hand tools, non-mechanical, with working parts of base metal, n.e.s.
Ruční nástroje a nářadí, včetně sklenářských diamantů, z obecných kovů, jinde neuvedené
Hand tools, incl. glaziers' diamonds, of base metal, n.e.s.
Pájecí lampy a podobné výrobky (jiné než plynové pájecí lampy)
Blow lamps and the like (excl. gas-powered blow lamps)
Svěráky, upínáky a podobné nářadí (jiné, než které jsou příslušenstvím, částmi a součástmi obráběcích strojů)
Vices, clamps and the like (excl. accessories for and parts of machine tools)
Kovadliny; přenosné výhně; ručně nebo nohou poháněné brusné kotouče s rámovou konstrukcí
Anvils; portable forges; hand or pedal-operated grinding wheels with frameworks
Soupravy (sady) výrobků ze dvou nebo více nástrojů a nářadí čísla 8205
Sets of two or more tools of the subheading of heading 8205
Soupravy (sady) dvou nebo více nástrojů a nářadí čísel 8202 až 8205, v soupravách (sadách) pro drobný prodej
Sets of two or more tools of heading 8202 to 8205, put up in sets for retail sale
Vyměnitelné nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracích, s pracovními částmi ze slinutých karbidů kovů nebo z cermetů
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of sintered metal carbides or cermets
Vyměnitelné nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracích a jejich části a součásti, s pracovními částmi z jiného materiálu než ze slinutých karbidů kovů nebo z cermetů
Rock drilling or earth boring tools, interchangeable, and parts therefor, with working parts of materials other than sintered metal carbide or cermets
Vyměnitelné průvlaky pro tažení nebo protlačování kovů
Interchangeable dies for drawing or extruding metal
Vyměnitelné nástroje na lisování, ražení nebo děrování
Interchangeable tools for pressing, stamping or punching
Vyměnitelné nástroje na řezání vnějších nebo vnitřních závitů
Tools for tapping or threading, interchangeable
Vyměnitelné nástroje na vrtání (jiné než nástroje na vrtání nebo sondáž při zemních pracích a nástroje na řezání vnitřních závitů)
Tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping)
Vyměnitelné nástroje na vyvrtávání nebo protahování
Interchangeable tools for boring or broaching
Vyměnitelné nástroje na frézování
Interchangeable tools for milling
Vyměnitelné nástroje na soustružení
Interchangeable tools for turning
Vyměnitelné nástroje pro ruční nástroje a nářadí, též poháněné motorem, nebo pro obráběcí stroje, jinde neuvedené
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools, n.e.s.
Nože a řezné čepele, z obecných kovů, pro stroje nebo mechanická zařízení, pro opracování kovů
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for metal working
Nože a řezné čepele, z obecných kovů, pro stroje nebo mechanická zařízení, pro opracování dřeva
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for wood working
Nože a řezné čepele, z obecných kovů, pro kuchyňské přístroje nebo pro stroje používané v potravinářském průmyslu
Knives and cutting blades, of base metal, for kitchen appliances or for machines used by the food industry
Nože a řezné čepele, z obecných kovů, pro zemědělské, zahradnické nebo lesnické stroje (jiné než pro opracování dřeva)
Knives and cutting blades, of base metal, for agricultural, horticultural or forestry machines (excl. those for wood working)
Nože a řezné čepele, z obecných kovů, pro stroje nebo mechanická zařízení (jiné než pro opracování kovů nebo dřeva, pro kuchyňské přístroje nebo pro stroje používané v potravinářském průmyslu a pro zemědělské, zahradnické nebo lesnické stroje)
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances (excl. those for metal or wood working, kitchen appliances or machines used by the food industry and those for agricultural, horticultural or forestry machines)
Destičky, tyčinky, hroty a podobné výrobky pro nástroje, nenamontované, ze slinutých karbidů kovů nebo z cermetů
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of sintered metal carbides or cermets
Ručně poháněná mechanická zařízení, z obecných kovů, o hmotnosti 10 kg nebo nižší, používaná pro přípravu, uchování nebo podávání jídel nebo nápojů
Hand-operated mechanical devices, of base metal, weighing ≤ 10 kg, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
Soupravy (sady) různých výrobků s noži čísla 8211; soupravy (sady), v nichž je počet nožů čísla 8211 vyšší než počet ostatních výrobků
Sets of assorted articles of knives of heading 8211; sets in which there is a higher number of knives of heading 8211 than of any other article
Jídelní nože s pevnou čepelí z obecných kovů, včetně rukojetí (jiné než nože na krájení másla a nože na ryby)
Table knives having fixed blades of base metal, incl. handles (excl. butter knives and fish knives)
Nože s pevnou čepelí z obecných kovů (jiné než nože na řezání slámy, mačety, nože a řezné čepele pro stroje a mechanická zařízení, jídelní nože, nože na ryby, nože na krájení másla, břitvy, holicí strojky a holicí čepelky a nože čísla 8214)
Knives with fixed blades of base metal (excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214)
Nože s jinou než pevnou čepelí, včetně zahradnických žabek, z obecných kovů (jiné než břitvy)
Knives having other than fixed blades, incl. pruning knives, of base metal (excl. razors)
Čepele z obecných kovů pro jídelní nože, kapesní nože a ostatní nože čísla 8211
Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211
Rukojeti z obecných kovů pro jídelní nože, kapesní nože a ostatní nože čísla 8211
Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211
Neelektrické břitvy a holicí strojky z obecných kovů
Non-electric razors of base metal