natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Přírodní polymery (například kyselina alginová) a modifikované přírodní polymery (například tvrzené bílkoviny, chemické deriváty přírodního kaučuku), jinde neuvedené ani nezahrnuté, v primárních formách
Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms
Odpady, úlomky a odřezky z plastů
Waste, parings and scrap, of plastics
Monofily, jejichž libovolný průřez převyšuje 1 mm, pruty, tyčinky a tvarované profily, též povrchově upravené, avšak jinak neopracované, z plastů
Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics
Z kondenzačních nebo přeskupených polymerů, též chemicky modifikovaných
Of condensation or rearrangement polymerisation products, whether or not chemically modified
Trubky, potrubí a hadice a jejich příslušenství (například spojky, kolena, příruby) z plastů
Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics
Umělá střeva (střívka párků) z tvrzených bílkovin nebo celulózových materiálů
Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials
Trubky, potrubí a hadice, neohebné
Tubes, pipes and hoses, rigid
Ostatní trubky, potrubí a hadice
Other tubes, pipes and hoses
Ohebné trubky, potrubí a hadice, pro průtržný tlak nejméně 27,6 MPa
Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27,6 MPa
Ostatní, nezpevněné ani nekombinované s jinými materiály, bez příslušenství
Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings
Ostatní, nezpevněné ani nekombinované s jinými materiály, s příslušenstvím
Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings
Příslušenství
Fittings
Podlahové krytiny z plastů, též samolepicí, v rolích nebo ve formě obkladaček nebo dlaždic; obklady stěn nebo stropů z plastů, definované v poznámce 9 k této kapitole
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter
V rolích o šířce nepřesahující 20 cm
In rolls of a width not exceeding 20 cm
Pásky (pruhy) s vrstvou nevulkanizovaného přírodního nebo syntetického kaučuku
Strips, the coating of which consists of unvulcanised natural or synthetic rubber
O tloušťce nepřesahující 0,125 mm
Of a thickness not exceeding 0,125 mm
Z polyethylenu o specifické hmotnosti
Of polyethylene having a specific gravity of
Menší než 0,94
Less than 0,94
Polyethylenové filmy o tloušťce 20 mikrometrů nebo více, avšak nepřesahující 40 mikrometrů, k výrobě fotorezistivních filmů používaných pro výrobu polovodičů nebo tištěných spojů [120]bez
Polyethylene film, of a thickness of 20 micrometres or more but not exceeding 40 micrometres, for the production of photoresist film used in the manufacture of semiconductors or printed circuits [120]Free
Nepotištěné
Not printed
O tloušťce převyšující 0,125 mm
Of a thickness exceeding 0,125 mm
O tloušťce nepřesahující 0,10 mm
Of a thickness not exceeding 0,10 mm
O tloušťce převyšující 0,10 mm
Of a thickness exceeding 0,10 mm
Pásky o šířce převyšující 5 mm, avšak nepřesahující 20 mm, používané zejména pro balení
Strip of a width exceeding 5 mm but not exceeding 20 mm of the kind used for packaging
Obsahující nejméně 6 % hmotnostních změkčovadel
Containing by weight not less than 6 % of plasticisers
Z akrylových polymerů
Of acrylic polymers
Z poly(ethylentereftalátu)
Of poly(ethylene terephthalate)
O tloušťce nepřesahující 0,35 mm
Of a thickness not exceeding 0,35 mm
Poly(ethylentereftalátový) film o tloušťce 72 mikrometrů nebo větší, avšak nepřesahující 79 mikrometrů, k výrobě pružných magnetických disků [120]bez
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 72 micrometres or more but not exceeding 79 micrometres, for the manufacture of flexible magnetic disks [120]Free
Poly(ethylentereftalátový) film o tloušťce 100 mikrometrů nebo větší, avšak nepřesahující 150 mikrometrů, k výrobě fotopolymerních tiskových forem [120]bez
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 100 micrometres or more but not exceeding 150 micrometres, for the manufacture of photopolymer printing plates [120]Free
Z celulózy nebo jejích chemických derivátů
Of cellulose or its chemical derivatives
Iontoměničové membrány z fluorovaných plastických materiálů, pro použití v chlor-alkalických článcích [120]bez
Ion-exchange membranes of fluorinated plastic material, for use in chlor-alkali electrolytic cells [120]Free
Ostatní desky, listy, fólie, filmy a pásy z plastů
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics
Lehčené
Cellular
Z polyurethanů
Of polyurethanes
Laminované
Laminated
Koupací vany, sprchy, odpady (výlevky), umyvadla, bidety, záchodové mísy, záchodová sedátka a kryty, splachovací nádrže a podobné sanitární a hygienické výrobky, z plastů
Baths, shower-baths, sinks, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
Výrobky pro přepravu nebo balení zboží, z plastů; zátky, víčka, uzávěry lahví a jiné uzávěry, z plastů
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics
Pytle a sáčky (včetně kornoutů)
Sacks and bags (including cones)
Demižony, lahve, baňky a podobné výrobky
Carboys, bottles, flasks and similar articles
Cívky, dutinky, potáče a podobné výrobky
Spools, cops, bobbins and similar supports
Zátky, víčka, uzávěry lahví a jiné uzávěry
Stoppers, lids, caps and other closures
Stolní a kuchyňské nádobí a náčiní, ostatní předměty pro domácnost a hygienické a toaletní potřeby, z plastů
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of plastics
Ostatní výrobky z plastů a výrobky z ostatních materiálů čísel 3901 až 3914
Other articles of plastics and articles of other materials of headings 3901 to 3914
KAPITOLA 40
CHAPTER 40
bloky nepravidelného tvaru, kusy, balíky, prášek, granule, zlomky a podobné hromadné formy.
blocks of irregular shape, lumps, bales, powders, granules, crumbs and similar bulk forms.
Přírodní kaučuk, balata, gutaperča, guajal, čikl a podobné přírodní gumy, v primárních formách nebo v deskách, listech nebo pásech
Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip
Přírodní kaučuk v jiných formách
Natural rubber in other forms
Syntetický kaučuk a faktis (olejový kaučuk), v primárních formách nebo v deskách, listech nebo pásech; směsi výrobků čísla 4001 s výrobky tohoto čísla, v primárních formách nebo v deskách, listech nebo pásech
Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of any product of heading 4001 with any product of this heading, in primary forms or in plates, sheets or strip
Styren-butadienový kaučuk (SBR); karboxylovaný styren-butadienový kaučuk (XSBR)
Styrene-butadiene rubber (SBR); carboxylated styrene-butadiene rubber (XSBR)
Styren-butadienový kaučuk vyrobený emulzní polymerací (E-SBR) v balících
Styrene-butadiene rubber produced by emulsion polymerisation (E-SBR), in bales
Blokové styren-butadien-styrenové kopolymery vyrobené roztokovou polymerací (SBS, termoplastické elastomery) ve formě granulí, zlomků nebo prášku
Styrene-butadiene-styrene block copolymers produced by solution polymerisation (SBS, thermoplastic elastomers), in granules, crumbs or powders
Styren-butadienový kaučuk vyrobený roztokovou polymerací (S-SBR) v balících
Styrene-butadiene rubber produced by solution polymerisation (S-SBR) in bales
Isobuten-isoprenový kaučuk (butylkaučuk) (IIR); halogenisobuten-isoprenový kaučuk (CIIR nebo BIIR)
Isobutene-isoprene (butyl) rubber (IIR); halo-isobutene-isoprene rubber (CIIR or BIIR)
Chloroprenový (chlorbutadienový) kaučuk (CR)
Chloroprene (chlorobutadiene) rubber (CR)
Akrylonitril-butadienový kaučuk (NBR)
Acrylonitrile-butadiene rubber (NBR)
Ostatní formy (například tyče, trubky a profily) a výrobky (například kotouče a kroužky), z nevulkanizovaného kaučuku
Other forms (for example, rods, tubes and profile shapes) and articles (for example, discs and rings), of unvulcanised rubber
Desky, listy, pásy, tyče a profily, z vulkanizovaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku
Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber
Z lehčeného kaučuku
Of cellular rubber
Z nelehčeného kaučuku
Of non-cellular rubber
Trubky, potrubí a hadice, z vulkanizovaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, též s příslušenstvím (například spoji, koleny, přírubami)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges)
Nezpevněné ani jinak nekombinované s jinými materiály
Not reinforced or otherwise combined with other materials
S příslušenstvím
With fittings
Zpevněné nebo jinak kombinované pouze s kovem
Reinforced or otherwise combined only with metal
Zpevněné nebo jinak kombinované pouze s textilními materiály
Reinforced or otherwise combined only with textile materials
Zpevněné nebo jinak kombinované s jinými materiály
Reinforced or otherwise combined with other materials
Dopravníkové pásy nebo řemeny
Conveyor belts or belting
Převodové pásy nebo řemeny
Transmission belts or belting
Nové pneumatiky z kaučuku
New pneumatic tyres, of rubber
Typy používané pro letadla
Of a kind used on aircraft
Typy používané pro motocykly
Of a kind used on motorcycles
Ostatní, s běhounem ve tvaru „rybí kosti“ nebo s podobným běhounem
Other, having a ‘herring-bone’ or similar tread
Protektorované nebo použité pneumatiky z kaučuku; komorové (plné) obruče nebo nízkotlaké pláště, běhouny pláště pneumatiky a ochranné vložky do ráfku pneumatiky z kaučuku
Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber
Protektorované pneumatiky
Retreaded tyres
Použité pneumatiky
Used pneumatic tyres
Kaučukové duše
Inner tubes, of rubber
Typy používané pro osobní automobily (včetně osobních dodávkových automobilů a závodních automobilů), pro autobusy nebo nákladní automobily
Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars), buses or lorries
Hygienické nebo farmaceutické výrobky (včetně dudlíků), z vulkanizovaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, též s příslušenstvím z tvrdého kaučuku
Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without fittings of hard rubber
Oděvní výrobky a oděvní doplňky (včetně prstových rukavic, rukavic bez prstů a palčáků), z vulkanizovaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku, pro jakékoliv účely
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber
Ostatní výrobky z vulkanizovaného kaučuku, jiného než tvrdého kaučuku
Other articles of vulcanised rubber other than hard rubber
Pro motorová vozidla čísel 8701 až 8705
For motor vehicles of headings 8701 to 8705
Tvrdý kaučuk (například ebonit), ve všech formách, včetně odpadů a odřezků; výrobky z tvrdého kaučuku
Hard rubber (for example, ebonite) in all forms, including waste and scrap; articles of hard rubber
Surové kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak upravené), též odchlupené nebo štípané
Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split
Celé kůže a kožky, o jednotkové hmotnosti nepřesahující 8 kg, jsou-li sušené jednoduchým způsobem, 10 kg, jsou-li suchosolené, nebo 16 kg, jsou-li čerstvé, mokrosolené nebo jinak konzervované
Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved
Celé kůže a kožky o hmotnosti převyšující 16 kg
Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg
Surové kůže ovčí nebo jehněčí (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak neupravené), též odchlupené nebo štípané, jiné než vyloučené poznámkou 1 c) k této kapitole
Raw skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not with wool on or split, other than those excluded by note 1(c) to this chapter
Neodchlupené
With wool on
Odchlupené
Without wool on
Ostatní surové kůže a kožky (čerstvé nebo solené, sušené, vápněné, piklované nebo jinak konzervované, avšak nevyčiněné, nezpracované na pergamen ani jinak neupravené), též odchlupené nebo štípané, jiné než vyloučené poznámkou 1 b) nebo 1 c) k této kapitole
Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1(b) or 1(c) to this chapter
Vyčiněné nebo poločiněné (crust) kůže a kožky z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené
Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared
Plný líc, neštípaný; lícové štípenky
Full grains, unsplit; grain splits
Z hovězího dobytka (včetně buvolů)
Of bovine (including buffalo) animals
Vyčiněné nebo poločiněné (crust) kůže ovčí nebo jehněčí, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené
Tanned or crust skins of sheep or lambs, without wool on, whether or not split, but not further prepared
Vyčiněné nebo poločiněné (crust) kůže a kožky ostatních zvířat, odchlupené, též štípané, avšak dále neupravené
Tanned or crust hides and skins of other animals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared
Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků, po vyčinění nebo poločinění (crust) dále upravené, včetně kůží zpracovaných na pergamen, odchlupené, též štípané, jiné než usně čísla 4114
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114
Celé kůže a kožky
Whole hides and skins
Plný líc, neštípaný
Full grains, unsplit
Lícové štípenky
Grain splits
Ostatní, včetně půlek
Other, including sides
Usně ostatních zvířat, po vyčinění nebo poločinění (crust) dále upravené, včetně kůží zpracovaných na pergamen, odchlupené, též štípané, jiné než usně čísla 4114
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of other animals, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114
Zámiš (včetně kombinovaného zámiše)
Chamois (including combination chamois) leather
Kompozitní usně na základě nerozvlákněné usně nebo kožených vláken, ve tvaru desek, listů nebo pruhů, též ve svitcích; odřezky a jiné odpady kůží (usní) nebo kompozitní usně, nepoužitelné k výrobě koženého zboží; kožený prach, prášek a moučka
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls; parings and other waste of leather or of composition leather, not suitable for the manufacture of leather articles; leather dust, powder and flour
Lodní kufry, cestovní kufry a kufříky, včetně toaletních kufříků, diplomatky, aktovky, školní brašny, pouzdra na brýle, divadelní kukátka, dalekohledy, fotografické přístroje, kamery, hudební nástroje, zbraně a podobné schránky; cestovní vaky a brašny, tašky na potraviny nebo nápoje s tepelnou izolací, neceséry, batohy, kabelky, nákupní tašky, náprsní tašky, peněženky, pouzdra na mapy, pouzdra na cigarety, pytlíky na tabák, brašny na nářadí, sportovní tašky a vaky, pouzdra na lahve, pouzdra na šperky, pudřenky, kazety na zlatnické zboží a podobné schránky z přírodní nebo kompozitní usně, z fólií z plastů, z textilních materiálů, vulkánfíbru nebo lepenky, nebo potažené zcela nebo z větší části těmito materiály nebo papírem
Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper
Lodní kufry, cestovní kufry a kufříky, včetně toaletních kufříků, diplomatky, aktovky, školní brašny a podobné schránky
Trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers
S vnějším povrchem z plastů nebo z textilních materiálů
With outer surface of plastics or of textile materials
Ve formě plastových fólií
In the form of plastic sheeting
Z jiných materiálů včetně vulkánfíbru
Of other materials, including vulcanised fibre
Kabelky, též se závěsným řemenem, včetně kabelek bez držadla
Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle
S vnějším povrchem z plastových fólií nebo z textilních materiálů
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials
Výrobky obvykle nošené v kapse nebo v kabelce
Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag
Do čísel 4303 nebo 4304 patří oděvy a oděvní doplňky všech druhů (kromě těch, jež jsou z této kapitoly vyloučeny poznámkou 2.), opatřené podšívkou z přírodních nebo umělých kožešin, nebo na jejichž vnější straně jsou části z přírodních nebo umělých kožešin, jsou-li tyto části více než pouhou ozdobou.
Articles of apparel and clothing accessories (except those excluded by note 2) lined with furskin or artificial fur or to which furskin or artificial fur is attached on the outside except as mere trimming are to be classified in heading 4303 or 4304, as the case may be.
Surové kožešiny (včetně hlav, ohonů, nožek a jiných kousků nebo odřezků použitelných v kožešnictví), jiné než surové kůže a kožky čísel 4101, 4102 nebo 4103
Raw furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use), other than raw hides and skins of heading 4101, 4102 or 4103
Tulení , celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
Of seal, whole, with or without head, tail or paws
Ostatní kožešiny, celé, též bez hlav, ohonů nebo nožek
Other furskins, whole, with or without head, tail or paws
Vyčiněné nebo upravené kožešiny (včetně hlav, ohonů, nožek a jiných kousků nebo odřezků), též sešité (bez přídavku jiných materiálů), jiné než čísla 4303
Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) other than those of heading 4303
Celé kožešiny, též bez hlav, ohonů nebo nožek, nesešité
Whole skins, with or without head, tail or paws, not assembled
Tulení
Of seal
Celé kožešiny a jejich kousky nebo odřezky, sešité
Whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled
Palivové dřevo v polenech, špalcích, větvích, otepích nebo v podobných tvarech; dřevěné štěpky nebo třísky; piliny a dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomerované do polen, briket, pelet nebo podobných tvarů
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Dřevěné štěpky nebo třísky
Wood in chips or particles
Piliny, dřevěné zbytky a dřevěný odpad, též aglomerované do polen, briket, pelet nebo podobnýchtvarů
Sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Surové dřevo, též odkorněné, zbavené dřevní běli nebo nahrubo opracované
Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
Ostatní, jehličnaté
Other, coniferous
Smrkové dřevo druhu „Picea abiesKarst.“ nebo dřevo jedle bělokoré (Abies albaMill.)
Spruce of the species ‘Picea abies Karst.’ or silver fir (Abies alba Mill.)
Pilařská kulatina
Sawlogs
Borové dřevo druhu „Pinus sylvestrisL.“
Pine of the species ‘Pinus sylvestris L.’
Ostatní, z tropického dřeva uvedeného v poznámce k položce 1 k této kapitole
Other, of tropical wood specified in subheading note 1 to this chapter
Dubové (Quercus spp.)
Of oak (Quercus spp.)
Březové
Of birch
Dřevo na obruče; štípané tyče; dřevěné kůly, kolíky a výtyčky, zašpičatělé, ale podélně nerozřezané; dřevěné tyče nahrubo opracované, avšak nesoustružené, neohýbané ani jinak neopracované, vhodné pro výrobu vycházkových holí, deštníků, násad nástrojů a podobných výrobků; dřevěné loubky, destičky, pásky a podobné výrobky
Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking sticks, umbrellas, tool handles or the like; chipwood and the like
Z tropického dřeva uvedeného v poznámce k položce 1 k této kapitole
Of tropical wood specified in subheading note 1 to this chapter
Virola, Mahogany (Mahagon, Swietenia spp.), Imbuia a Balsa
Virola, mahogany (Swietenia spp.), imbuia and balsa
White Lauan (Bílý lauan), White Meranti (Bílé meranti), White Seraya (Bílé seraya), Yellow Meranti (Žluté meranti) a Alan
White lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti and alan
Keruing, Ramin, Kapur, Teak, Jongkong, Merbau, Jelutong, Kempas, Okoumé, Obeché, Sapelli, Sipo, Acajou d’Afrique (Africký mahagon), Makoré, Iroko, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou, Limba, Azobé, Palissandre de Rio, Palissandre de Para a Palissandre de Rose
Keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, palissandre de Rio, palissandre de Para and palissandre de Rose
Tužkárenská prkénka [125]bez
Small boards for the manufacture of pencils [125]Free
White Lauan (Bílý lauan), Sipo, Limba, Okoumé, Obéché, Acajou d’Afrique (Africký mahagon), Sapelli, Virola, Mahogany (Mahagon, Swietenia spp.), Palissandre de Rio, Palissandre de Para a Palissandre de Rose
White lauan, sipo, limba, okoumé, obeche, acajou d'Afrique, sapelli, virola, mahogany (Swietenia spp.), palissandre de Rio, palissandre de Para and palissandre de Rose
Dřevo (včetně nesestavených pruhů a vlysů pro parketové podlahy) souvisle profilované (s pery, drážkované, polodrážkové, , zkosené, spojované do V, vroubkované, lištované, zaoblené nebo podobně profilované) podél jakékoliv z jeho hran, konců nebo ploch, též hoblované, broušené pískem nebo na koncích spojované
Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed
Třískové desky a podobné desky (například desky s orientovanými třískami tzv. „oriented strand board“ a třískové desky tzv. „waferboard“) ze dřeva nebo z jiných dřevitých materiálů, též aglomerované s pryskyřicemi nebo jinými organickými pojivy
Particle board and similar board (for example, oriented strand board and waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances
Desky s orientovanými třískami tzv. „oriented strand board“ a třískové desky tzv. „waferboard“, ze dřeva
Oriented strand board and waferboard, of wood
Ostatní, ze dřeva
Other, of wood
Dřevovláknité desky o hustotě převyšující 0,8 g/cm3
Fibreboard of a density exceeding 0,8 g/cm3