natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Směsi a těsta z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené; a směsi a těsta z mléka, smetany, podmáslí, kyselého mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobných výrobků čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené, pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905
Mixes and doughs of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of mixes and doughs of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yoghourt, kefir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s., for the preparation of bakers' wares of heading 1905
Sladový výtažek; potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené; a potravinové přípravky z mléka, smetany, podmáslí, kyselého mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobných výrobků čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené (jiné než přípravky pro dětskou výživu, v balení pro drobný prodej, a směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905)
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and food preparations of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yoghourt, kefir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. (excl. for infant use, put up for retail sale, and mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905)
Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, obsahující vejce
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs
Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, neobsahující vejce
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing eggs
Těstoviny nadívané masem nebo jinými nádivkami, též vařené nebo jinak připravené
Pasta, stuffed with meat or other substances, whether or not cooked or otherwise prepared
Těstoviny, vařené nebo jinak připravené (jiné než nadívané)
Pasta, cooked or otherwise prepared (excl. stuffed)
Kuskus, též připravený
Couscous, whether or not prepared
Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením, například pražené kukuřičné vločky – corn flakes
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, e.g. corn flakes
Připravené potraviny získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals
Pšenice bulgur ve formě zpracovaných zrn, získaná vařením tvrdých pšeničných zrn
Bulgur wheat in the form of worked grains, obtained by cooking hard wheat grains
Obiloviny (jiné než kukuřice) v zrnech, ve formě vloček nebo jinak zpracovaných zrn, předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené (kromě mouky, krupice a krupičky, výrobků z obilovin získaných bobtnáním nebo pražením nebo z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin a pšenice bulgur)
Cereals (excl. maize [corn]) in grain or flake form or other worked grains, pre-cooked or otherwise prepared, n.e.s. (excl. flour, groats and meal, food preparations obtained by swelling or roasting or from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals and bulgur wheat)
Křupavý chléb
Crispbread
Perník a podobné výrobky, též obsahující kakao
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa
Oplatky a malé oplatky
Waffles and wafers
Suchary, opékaný chléb a podobné opékané výrobky
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Pekařské zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky (vyjma křupavého chleba, perníku a podobných výrobků, sladkých sušenek, oplatek a malých oplatek s obsahem vody nepřesahujícím 10 % hmotnostních, sucharů, opékaného chleba a podobných opékaných výrobků)
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers with water content of ≤ 10 %, rusks, toasted bread and similar toasted products)
Okurky salátové a okurky nakládačky, připravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové
Cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Zelenina, ovoce, ořechy a jiné jedlé části rostlin, připravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové (vyjma salátových okurek a okurek nakládaček)
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid (excl. cucumbers and gherkins)
Rajčata celá nebo kousky rajčat, připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové
Tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Rajčata připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové (kromě celých rajčat nebo kousků rajčat)
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. whole or in pieces)
Houby rodu Agaricus (žampiony), připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové
Mushrooms of the genus "Agaricus", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Lanýže, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové
Truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Houby, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (kromě hub rodu Agaricus (žampionů))
Mushrooms, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. mushrooms of the genus "Agaricus")
Brambory, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Zelenina a zeleninové směsi, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené (jiné než konzervované cukrem a rajčata, houby, lanýži a brambory, nesmíchané)
Vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excl. preserved by sugar, and tomatoes, mushrooms, truffles and potatoes, unmixed)
Homogenizovaná zelenina v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v obalech o hmotnosti nepřesahující 250 g
Homogenized vegetables put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Brambory, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než zmrazené)
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Hrách (Pisum sativum), připravený nebo konzervovaný jinak než v octě nebo kyselině octové (jiný než zmrazený)
Peas "Pisum Sativum", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Vyloupané fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.), připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než zmrazené)
Shelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Nevyloupané fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.), připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než zmrazené)
Unshelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Chřest, připravený nebo konzervovaný jinak než v octě nebo kyselině octové (jiný než zmrazený)
Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Olivy, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než zmrazené)
Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Kukuřice cukrová (Zea Mays var. Saccharata), připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové (jiná než zmrazená)
Sweet corn "Zea Mays var. Saccharata", prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Zelenina a zeleninové směsi, připravené nebo konzervované jinak než v octě, nezmrazené (jiné než konzervované cukrem, homogenizovaná zelenina položky 200510 a rajčata, houby a lanýže, brambory, hrách (Pisum sativum), fazole (Vigna, Phaseolus), chřest, olivy a kukuřice cukrová (Zea Mays var. Saccharata), nesmíchané)
Vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar, non-frozen (excl. preserved by sugar, homogenized vegetables of subheading 2005.10, and tomatoes, mushrooms, truffles, potatoes, peas "Pisum sativum", beans "Vigna, Phaseolus", asparagus, olives and sweet corn "Zea Mays var. Saccharata", unmixed)
Zelenina, ovoce, ořechy, ovocné kůry a slupky a jiné jedlé části rostlin, konzervované cukrem (máčením, glazováním nebo kandováním)
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other edible parts of plants, preserved by sugar "drained, glacé or crystallized"
Homogenizované džemy, želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné nebo ořechové protlaky (pyré) a ořechové pasty, získané vařením, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel, v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v obalech o hmotnosti nepřesahující 250 g
Homogenized preparations of jams, jellies, marmalades, fruit or nut purees and nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Džemy, želé, marmelády, pomazánky, protlaky (pyré) nebo pasty z citrusového ovoce, získané vařením, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiné než homogenizované přípravky položky 200710)
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purees or pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. homogenized preparations of subheading 2007.10)
Džemy, želé, marmelády, pomazánky, protlaky (pyré) nebo pasty z ovoce, získané vařením, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiné než z citrusového ovoce a homogenizované přípravky položky 200710)
Jams, jellies, marmalades, purees or pastes of fruit, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. citrus fruit and homogenized preparations of subheading 2007.10)
Arašídy (burské oříšky), upravené nebo konzervované (jiné než konzervované cukrem)
Ground-nuts, prepared or preserved (excl. preserved with sugar)
Ořechy a jiná semena, včetně směsí, upravené nebo konzervované (jiné než upravené nebo konzervované v octě, konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením, a arašídy (burské oříšky))
Nuts and other seeds, incl. mixtures, prepared or preserved (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, and groundnuts)
Ananasy, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, a džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením)
Pineapples, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking)
Citrusové plody, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené
Citrus fruit, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, n.e.s.
Hrušky, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené
Pears, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, n.e.s.
Meruňky, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, a džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením)
Apricots, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking)
Třešně, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, a džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením)
Cherries, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking)
Broskve, včetně nektarinek, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, a džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením)
Peaches, incl. nectarines, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking)
Jahody, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené
Strawberries, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, n.e.s.
Palmová jádra, upravená nebo konzervovaná, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiná než upravená nebo konzervovaná v octě)
Palm hearts, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. prepared or preserved with vinegar)
Směsi ovoce, ořechů a jiných jedlých částí rostlin, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než směsi ořechů, arašídů (burských oříšků) a jiných semen a přípravků typu „müsli“ z nepražených obilných vloček podpoložky 19042010 a upravené nebo konzervované v octě, konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, a džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením)
Mixtures of fruits, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. mixtures of nuts, groundnuts and other seeds and preparations of the Müsli type based on unroasted cereal flakes of subheading 1904.20.10, and prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking)
Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu (jiné než upravené nebo konzervované v octě, konzervované cukrem, ale nepřeměněné na sirup, džemy, ovocná želé, marmelády, ovocné pomazánky, ovocné protlaky (pyré) a pasty, získané vařením, a ořechy, arašídy (burské oříšky) a jiná semena, ananasy, citrusové plody, hrušky, meruňky, třešně, broskve a jahody)
Fruit and other edible parts of plants, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, and nuts, groundnuts and other seeds, pineapples, citrus fruits, pears, apricots, cherries, peaches and strawberries)
Zmrazená pomerančová šťáva, nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Frozen orange juice, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Pomerančová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s přídavkem alkoholu a zmrazená)
Orange juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and frozen)
Pomerančová šťáva, nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s přídavkem alkoholu, zmrazená a s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C)
Orange juice, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, frozen, and of a Brix value ≤ 20 at 20°C)
Grapefruitová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Grapefruit juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Grapefruitová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Grapefruit juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Šťáva z jednoho druhu citrusového ovoce, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s přídavkem alkoholu, směsi, pomerančová šťáva a grapefruitová šťáva)
Single citrus fruit juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, orange juice and grapefruit juice)
Šťáva z jednoho druhu citrusového ovoce, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s přídavkem alkoholu, směsi, pomerančová šťáva a grapefruitová šťáva)
Single citrus fruit juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, orange juice and grapefruit juice)
Ananasová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Pineapple juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Ananasová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Pineapple juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Rajčatová šťáva, nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Tomato juice, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 30 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Grape juice, incl. grape must, unfermented, Brix value ≤ 30 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 30 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Grape juice, incl. grape must, unfermented, Brix value > 30 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Jablečná šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Apple juice, unfermented, Brix value ≤ 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Jablečná šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 20 při 20 °C, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Apple juice, unfermented, Brix value > 20 at 20°C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s přídavkem alkoholu, směsi a šťávy z citrusového ovoce, ananasů, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, a jablek)
Juice of fruit or vegetables, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit, mixtures, and juice of citrus fruit, pineapples, tomatoes, grapes, incl. grape must and apples)
Směsi ovocných šťáv, včetně vinného moštu, a zeleninových šťáv, nezkvašené, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (vyjma s přídavkem alkoholu)
Mixtures of fruit juices, incl. grape must, and vegetable juices, unfermented, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit)
Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy
Extracts, essences and concentrates, of coffee
Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů z kávy nebo na bázi kávy
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates of coffee or with a basis of coffee
Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z čaje nebo maté a přípravky na bázi těchto výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů nebo na bázi čaje nebo maté
Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or mate
Pražená čekanka a jiné pražené kávové náhražky a výtažky, esence (tresti) a koncentráty z nich
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
Aktivní droždí
Active yeasts
Neaktivní droždí; jiné neživé jednobuněčné mikroorganismy (jiné než balené jako léčivé přípravky)
Inactive yeasts; other dead single-cell micro-organisms (excl. packaged as medicaments)
Sójová omáčka
Soya sauce
Hořčičná mouka, též připravená, a hořčice
Mustard flour and meal, whether or not prepared, and mustard
Přípravky pro omáčky a připravené omáčky; směsi koření a směsi přísad pro ochucení (vyjma sójové omáčky, kečupu a jiných omáček z rajčat, hořčice a hořčičné mouky)
Preparations for sauces and prepared sauces; mixed condiments and seasonings (excl. soya sauce, tomato ketchup and other tomato sauces, mustard, and mustard flour and meal)
Potravinové přípravky sestávající z jemně homogenizované směsi dvou nebo více základních složek jako masa, ryb, zeleniny nebo ovoce, v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v obalech o hmotnosti nepřesahující 250 g
Food preparations consisting of finely homogenized mixtures of two or more basic ingredients, such as meat, fish, vegetables or fruit, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of ≤ 250 g
Zmrzlina a podobné výrobky, též s obsahem kakaa
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa
Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky
Protein concentrates and textured protein substances
Potravinové přípravky, jinde neuvedené
Food preparations, n.e.s.
Minerální vody a sodovky, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel, nearomatizované
Mineral waters and aerated waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured