natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chladicí vitríny a pulty (s vestavěnou chladicí jednotkou nebo odpařovacím zařízením):
Refrigerated showcases and counters (incorporating a refrigerating unit or evaporator):
Pro skladování zmrazených potravin
For frozen food storage
Ostatní chladicí nábytek:
Other refrigerating furniture:
Pro hloubkové zmrazení, jiný než položek 841830 a 841840
For deep-freezing, other than that of subheadings 841830 and 841840
Ostatní chladicí nebo mrazicí zařízení; tepelná čerpadla:
Other refrigerating or freezing equipment; heat pumps:
Kompresorového typu, jejichž kondenzátory jsou výměníky tepla:
Compression-type units whose condensers are heat-exchangers:
Absorpční tepelná čerpadla
Absorption heat pumps
Výparníky a kondenzátory, kromě těch, které jsou určeny pro chladničky typu používaného v domácnostech
Evaporators and condensers, excluding those for refrigerators of the household type
Stroje, strojní zařízení nebo laboratorní přístroje, též elektricky vytápěné (s výjimkou pecí a jiných zařízení čísla 8514), pro zpracovávání materiálů výrobními postupy, které spočívají ve změně teploty, jako jsou topení, vaření, pražení, destilace, rektifikace (opakovaná destilace), sterilizace, pasterizace, paření, sušení, vypařování, odpařování, kondenzace nebo chlazení, jiné než stroje a strojní zařízení typu používaného v domácnosti; neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody:
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric:
Neelektrické průtokové nebo zásobníkové ohřívače vody:
Instantaneous or storage water heaters, non-electric:
Plynové průtokové ohřívače vody
Instantaneous gas water heaters
Sterilizační přístroje pro lékařské, chirurgické nebo laboratorní účely
Medical, surgical or laboratory sterilisers
Sušicí stroje:
Dryers:
Pro sušení zemědělských produktů
For agricultural products
Pro sušení dřeva, buničiny, papíru, kartónu nebo lepenky
For wood, paper pulp, paper or paperboard
Pro keramické výrobky
For ceramic articles
Výměníky tepla:
Heat-exchange units:
Ostatní stroje, strojní zařízení a přístroje:
Other machinery, plant and equipment:
Pro výrobu teplých nápojů nebo pro vaření nebo ohřívání jídel:
For making hot drinks or for cooking or heating food:
Perkolátory a jiná zařízení na výrobu kávy a jiných teplých nápojů
Percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
Chladicí věže a podobná zařízení na přímé chlazení (bez přepážky) pomocí recirkulace vody
Cooling towers and similar plant for direct cooling (without a separating wall) by means of recirculated water
Zařízení na rychlé tepelné zahřívání polovodičových destiček
Apparatus for rapid heating of semiconductor wafers
Přístroje pro chemické pokovování srážením kovových par na polovodičové destičky
Apparatus for chemical vapour deposition on semiconductor wafers
Přístroje pro fyzikální pokovování srážením kovových par elektronickým svazkem paprsků nebo odpařováním na polovodičové destičky
Apparatus for physical vapour deposition by electronic beam or evaporation on semiconductor wafers
Přístroje pro chemické pokovování LCD podložek srážením kovových par
Apparatus for chemical vapour deposition on LCD substrates
Zařízení na povlékání kovů srážením par ve vakuu
Vacuum-vapour plant for the deposition of metal
Tepelných výměníků, pro použití v civilních letadlech [165]bez
Of heat exchange units, for use in civil aircraft [165]Free
Sterilizačních přístrojů podpoložky 84192000 a přístrojů podpoložek 84198915, 84198920 nebo 84198925
Of sterilisers of subheading 84192000 and of apparatus of subheading 84198915, 84198920 or 84198925
Přístrojů podpoložky 84198927
Of apparatus of subheading 84198927
Kalandry nebo jiné válcovací stroje, jiné než stroje na válcování kovů nebo skla, válce pro tyto stroje:
Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor:
Kalandry nebo jiné válcovací stroje:
Calendering or other rolling machines:
Používané v textilním průmyslu
Of a kind used in the textile industry
Používané v papírenském průmyslu
Of a kind used in the paper industry
Používané při zpracování kaučuku nebo plastů
Of a kind used in the rubber or plastics industries
Válce:
Cylinders:
Odstředivky, včetně odstředivých ždímaček; stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin nebo plynů:
Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases:
Odstředivky, včetně odstředivých ždímaček:
Centrifuges, including centrifugal dryers:
Odstředivky mléka
Cream separators
Ždímačky prádla
Clothes dryers
Odstředivky používané v laboratořích
Centrifuges of a kind used in laboratories
Odstředivky používané k výrobě polovodičových destiček
Centrifuges of a kind used in the manufacture of semiconductor wafers
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin:
Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids:
K filtrování nebo čištění vody:
For filtering or purifying water:
K filtrování nebo čištění jiných nápojů než vody
For filtering or purifying beverages other than water
Olejové nebo benzinové filtry pro spalovací motory:
Oil or petrol filters for internal combustion engines:
Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění plynů:
Filtering or purifying machinery and apparatus for gases:
Sací vzduchové filtry pro spalovací motory:
Intake air filters for internal combustion engines:
Stroje a přístroje pro filtrování nebo čištění vzduchu
Machinery and apparatus for filtering or purifying air
Stroje a přístroje pro filtrování nebo čištění jiných plynů:
Machinery and apparatus for filtering or purifying other gases:
Kapalným procesem
By a liquid process
Katalytickým procesem
By a catalytic process
Odstředivek, včetně odstředivých ždímaček:
Of centrifuges, including centrifugal dryers:
Přístrojů podpoložky 84211994
Of apparatus of subheading 84211994
Odstředivek na povlékání LCD podložek fotografickými emulzemi podpoložky 84211999
Of spinners for coating photographic emulsions on LCD substrates of subheading 84211999
Myčky nádobí; stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví nebo jiných obalů; stroje a přístroje k plnění, uzavírání, pečetění nebo označování lahví, plechovek, krabic, pytlů nebo jiných obalů; stroje a přístroje na uzavírání lahví, sklenic, tub a podobných obalů kapslemi; ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalové techniky (včetně termosterilizačních obalových strojů); stroje a přístroje k nasycování nápojů oxidem uhličitým:
Dishwashing machines; machinery for cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for aerating beverages:
Myčky nádobí:
Dishwashing machines:
Pro domácnost
Of the household type
Stroje a přístroje na čištění nebo sušení lahví nebo jiných obalů
Machinery for cleaning or drying bottles or other containers
Ostatní balicí stroje a přístroje nebo zařízení obalové techniky (včetně termosterilizačních obalových strojů)
Other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery)
Myček nádobí
Of dishwashing machines
Přístroje a zařízení k určování hmotnosti (s výjimkou vah o citlivosti 5 cg nebo citlivější), včetně váhových počítacích nebo kontrolních strojů; závaží pro váhy všech druhů:
Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds:
Osobní váhy, včetně kojeneckých vah; váhy pro domácnost:
Personal weighing machines, including baby scales; household scales:
Váhy pro domácnost
Household scales
Váhy pro konstantní odvažování a váhy pro dávkování předem stanoveného množství materiálů do pytlů nebo jiných obalů, včetně násypných vah
Constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales
Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti:
Other weighing machinery:
S maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg:
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg:
Kontrolní váhy a automatická kontrolní zařízení k určování hmotnosti pracující na základě porovnávání s předem určenou hmotností
Check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre-determined weight
Stroje a zařízení k určování hmotnosti a označování předem zabaleného zboží
Machinery for weighing and labelling pre-packaged goods
Váhy používané v prodejnách
Shop scales
S maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, avšak nepřesahujícím 5 000 kg:
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg:
Závaží pro váhy všech druhů; části a součásti přístrojů a zařízení k určování hmotnosti
Weighing machine weights of all kinds; parts of weighing machinery
Mechanické přístroje (též ruční) ke stříkání, rozstřikování (rozmetávání) nebo rozprašování kapalin nebo prášků; hasicí přístroje, též s náplní; stříkací pistole a podobné přístroje; dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné tryskací přístroje:
Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines:
Hasicí přístroje, též s náplní:
Fire extinguishers, whether or not charged:
O hmotnosti nepřesahující 21 kg
Of a weight not exceeding 21 kg
Stříkací pistole a podobné přístroje
Spray guns and similar appliances
Dmychadla na vrhání písku nebo vhánění páry a podobné tryskací přístroje:
Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines:
Mycí vodní zařízení s vestavěným motorem:
Water cleaning appliances, with built-in motor:
S tepelným zařízením
With heating device
Ostatní, s motorem o výkonu:
Other, of an engine power:
Nepřesahujícím 7,5 kW
Not exceeding 7,5 kW
Převyšujícím 7,5 kW
Exceeding 7,5 kW
Ostatní stroje:
Other machines:
Na stlačený vzduch
Compressed air operated
Pro zemědělství nebo zahradnictví:
Agricultural or horticultural:
Zavlažovací zařízení
Watering appliances
Přenosná zařízení
Portable appliances
Rozstřikovače a rozprašovače konstruované k namontování na traktorech nebo k tažení traktory
Sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors
Stříkací přístroje na leptání, odstraňování povlaku nebo čištění polovodičových destiček
Spraying appliances for etching, stripping or cleaning semiconductor wafers
Tryskací stroje na čištění a odstraňování nečistot z kovových ploch polovodičových součástí před elektrickým pokovováním
Deflash machines for cleaning the metal leads of semiconductor packages prior to the electroplating process
Přístrojů podpoložky 84248920
Of appliances of subheading 84248920
Přístrojů podpoložky 84248930
Of appliances of subheading 84248930
Kladkostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipové výtahy; navijáky a vrátky; zdviháky:
Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks:
Kladkostroje a zdvihací zařízení, jiné než skipové výtahy nebo zdvihací zařízení na zdvihání vozidel:
Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles:
Poháněné elektrickým motorem:
Powered by electric motor:
Ručně ovládaná řetězová zdvihací zařízení
Manually operated chain hoists
Navijáky pro přemisťování dopravních košů a skipů v důlních šachtách; navijáky speciálně konstruované pro použití pod zemí
Pithead winding gear; winches specially designed for use underground
Ostatní navijáky; vrátky:
Other winches; capstans:
Poháněné pístovými spalovacími motory
Powered by internal combustion piston engines
Zdviháky; zdvihací zařízení ke zdvihání vozidel:
Jacks; hoists of a kind used for raising vehicles:
Ostatní hydraulické zdviháky a zdvihací zařízení:
Other jacks and hoists, hydraulic:
Lodní otočné sloupové jeřáby, včetně lanových jeřábů; mobilní zdvihací rámy, zdvižné obkročné vozíky, portálové nízkozdvižné vozíky a jeřábové vozíky:
Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane:
Pojízdné (mostové) jeřáby, přepravní jeřáby, portálové jeřáby, mostové jeřáby, mobilní zvedací rámy, zdvižné obkročné vozíky a portálové nízkozdvižné vozíky:
Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers:
Ostatní stroje, samohybné:
Other machinery, self-propelled:
Na pneumatikách
On tyres
Ostatní stroje a přístroje:
Other machinery:
Konstruované k připevnění na silniční vozidla:
Designed for mounting on road vehicles:
Hydraulické jeřáby konstruované pro nakládání a vykládání vozidel
Hydraulic cranes designed for the loading and unloading of the vehicle
Vidlicové stohovací vozíky; ostatní vozíky vybavené zdvihacím nebo manipulačním zařízením:
Fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment:
Samohybné vozíky poháněné elektrickým motorem:
Self-propelled trucks powered by an electric motor:
S výškou zdvihu 1 m nebo vyšší
With a lifting height of 1 m or more
Ostatní samohybné vozíky:
Other self-propelled trucks:
S výškou zdvihu 1 m nebo vyšší:
With a lifting height of 1 m or more:
Terénní vidlicové stohovací vozíky a jiné stohovací vozíky
Rough terrain fork-lift and other stacking trucks
Ostatní vozíky
Other trucks
Ostatní zvedací, manipulační, nakládací nebo vykládací zařízení (například výtahy, eskalátory, dopravníky, visuté lanovky):
Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics):
Výtahy a skipové výtahy:
Lifts and skip hoists:
Řízené elektricky
Electrically operated
Pneumatické elevátory a dopravníky:
Pneumatic elevators and conveyors:
Speciálně konstruované pro použití v zemědělství
Specially designed for use in agriculture
Pro sypké materiály
For bulk materials
Ostatní elevátory a dopravníky pro nepřetržité přemísťování zboží nebo materiálů:
Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials:
Speciálně konstruované pro použití pod zemí
Specially designed for underground use
Ostatní, korečkového typu
Other, bucket type
Ostatní, pásového typu:
Other, belt type:
Válečkové dopravníky
Roller conveyors
Automatické manipulační stroje pro dopravu, manipulaci a skladování polovodičových destiček, destičkových kazet, destičkových krabic a jiného materiálu pro polovodičové součástky
Automated material handling machines for transport, handling and storage of semiconductor wafers, wafer cassettes, wafer boxes and other material for semiconductor devices
Důlní posunovací vozíky, lokomotivní nebo vagonové příčné dopravníky, výklopníky vagonů a podobná zařízení pro manipulaci s kolejovými vagony
Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
Visuté lanovky, sedačkové výtahy, lyžařské vleky; trakční zařízení pro pozemní lanovky
Teleferics, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars
Strojní zařízení pro válcovny následujících druhů: válečkové stoly pro přísun a dopravu výrobků; výklopníky a manipulátory pro ingoty, koule, tyče a plosky (bramy)
Rolling-mill machinery; roller tables for feeding and removing products; tilters and manipulators for ingots, balls, bars and slabs
Nakladače speciálně konstruované pro použití v zemědělství:
Loaders specially designed for use in agriculture:
Konstruované pro připevnění k zemědělským traktorům
Designed for attachment to agricultural tractors
Mechanické nakladače pro sypké materiály
Mechanical loaders for bulk material
Samohybné buldozery, angldozery, srovnávače (grejdry), stroje na vyrovnávání terénu (nivelátory), škrabače (skrejpry), mechanické lopaty, rypadla, lopatové nakladače, dusadla a silniční válce:
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers:
Buldozery a angldozery:
Bulldozers and angledozers:
Pásové
Track laying
Stroje na srovnávání a vyrovnávání terénu (grejdry a nivelátory)
Graders and levellers
Škrabače (skrejpry)
Scrapers
Dusadla a silniční válce:
Tamping machines and roadrollers:
Silniční válce:
Roadrollers:
Vibrační
Vibratory
Dusadla
Tamping machines
Mechanické lopaty, rypadla a lopatové nakladače:
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders:
Čelní lopatové nakladače:
Front-end shovel loaders:
Nakladače speciálně konstruované pro použití pod zemí
Loaders specially designed for underground use
Pásové lopatové nakladače
Crawler shovel loaders
Strojní zařízení s nástavbou otočnou o 360o:
Machinery with a 360o revolving superstructure:
Pásová rypadla
Track-laying excavators
Ostatní srovnávací, vyrovnávací (nivelační), škrabací, hloubicí, pěchovací, zhutňovací, těžební (dobývací) nebo vrtací stroje,pro zemní práce, těžbu rud nebo nerostů; beranidla a vytahovače pilot; sněhové pluhy a sněhové frézy:
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; piledrivers and pile extractors; snowploughs and snowblowers:
Beranidla a vytahovače pilot
Piledrivers and pile extractors
Sněhové pluhy a sněhové frézy
Snowploughs and snowblowers
Brázdicí a zásekové stroje pro těžbu uhlí nebo hornin a stroje pro ražení tunelů, chodeb a štol:
Coal or rock cutters and tunnelling machinery:
Samohybné
Self-propelled
Ostatní hloubicí nebo vrtací stroje:
Other boring or sinking machinery:
Ostatní stroje, samohybné
Other machinery, self-propelled
Ostatní stroje, nesamohybné:
Other machinery, not self-propelled:
Pěchovací nebo zhutňovací stroje
Tamping or compacting machinery
Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se stroji a zařízeními čísel 8425 až 8430:
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 8430:
Strojů a zařízení čísla 8425
Of machinery of heading 8425
Strojů a zařízení čísla 8427
Of machinery of heading 8427
Strojů a zařízení čísla 8428:
Of machinery of heading 8428:
Výtahů, skipových výtahů nebo eskalátorů
Of lifts, skip hoists or escalators
Strojních zařízení pro válcovny podpoložky 84289030
Of rolling-mill machinery of subheading 84289030
Strojů a zařízení čísel 8426, 8429 nebo 8430:
Of machinery of heading 8426, 8429 or 8430:
Korečky, lopaty, drapáky a upínadla
Buckets, shovels, grabs and grips
Radlice buldozerů nebo angldozerů
Bulldozer or angledozer blades
Části a součásti vrtacích nebo hloubicích strojů položek 843041 nebo 843049
Parts for boring or sinking machinery of subheading 843041 or 843049
Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví, k přípravě nebo obdělávání půdy; válce na úpravu trávníků nebo sportovních ploch:
Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers:
Pluhy:
Ploughs:
Odhrnovačky
Mouldboard
Brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prutové brány a plečky:
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders and hoes:
Talířové brány
Disc harrows
Rozrývače (skarifikátory) a kultivátory
Scarifiers and cultivators
Brány
Harrows
Půdní frézy (rotavátory)
Rotovators
Secí, sázecí a přesazovací stroje:
Seeders, planters and transplanters:
Secí stroje:
Seeders:
Přesně nastavitelné secí stroje s centrálním pohonem
Central driven precision spacing seeders
Sázecí a přesazovací stroje
Planters and transplanters
Rozmetadla mrvy a umělých hnojiv:
Manure spreaders and fertiliser distributors:
Rozmetadla minerálních nebo chemických hnojiv
Mineral or chemical fertiliser distribution
Ostatní stroje a přístroje
Other machinery
Žací nebo mláticí stroje, přístroje a zařízení, včetně balicích lisů na píci nebo slámu; sekačky na trávu nebo píci; stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných zemědělských produktů, jiné než stroje a přístroje čísla 8437:
Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437:
Sekačky na trávu k úpravu trávníků, parků nebo sportovních ploch:
Mowers for lawns, parks or sports grounds:
S motorem, se sekacím zařízením otáčejícím se v horizontální poloze:
Powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane:
Elektrické
Electric
Samohybné:
Self-propelled:
Se sedadlem
With a seat
S motorem:
With motor:
Bez motoru
Without motor
Ostatní žací stroje, včetně žacích lišt k připevnění na traktory:
Other mowers, including cutter bars for tractor mounting:
S motorem
With motor
Konstruované pro tažení nebo vezení traktorem:
Designed to be carried on or hauled by a tractor:
Se sekacím zařízením otáčejícím se v horizontální poloze
With the cutting device rotating in a horizontal plane
Ostatní stroje a přístroje na zpracování sena a píce:
Other haymaking machinery:
Obraceče, stranové hrabače a rozhazovače
Turners, side-delivery rakes, and tedders
Balicí lisy na píci nebo slámu, včetně sběracích lisů:
Straw or fodder balers, including pick-up balers:
Sběrací lisy
Pick-up balers
Ostatní stroje a přístroje pro sklizňové práce; stroje a přístroje pro výmlat:
Other harvesting machinery; threshing machinery:
Ostatní stroje a přístroje pro výmlat
Other threshing machinery
Stroje na sklízení kořenů nebo hlíz:
Root or tuber harvesting machines:
Vyorávače brambor a stroje na sklízení brambor
Potato diggers and potato harvesters
Stroje na ořezávání cukrové řepy a stroje na sklízení cukrové řepy
Beet-topping machines and beet harvesters
Stroje na sklízení píce:
Forage harvesters:
Stroje na sklízení vinných hroznů
Grape harvesters
Stroje na čištění nebo třídění vajec, ovoce nebo jiných zemědělských produktů
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Dojicí stroje a mlékárenské stroje a zařízení:
Milking machines and dairy machinery:
Mlékárenské stroje a zařízení
Dairy machinery
Lisy, drtiče a podobné stroje a přístroje pro výrobu vína, jablečných moštů, ovocných šťáv nebo podobných nápojů:
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages:
Stroje a přístroje
Machinery
Ostatní stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví, lesnictví, drůbežnictví nebo včelařství, včetně zařízení na klíčení rostlin vybavených mechanickým nebo tepelným zařízením; inkubátory a umělé líhně pro drůbežnictví:
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders:
Stroje a přístroje pro přípravu krmiv pro zvířata
Machinery for preparing animal feedingstuffs
Stroje a přístroje pro drůbežnictví; inkubátory a umělé líhně pro drůbežářství:
Poultry-keeping machinery; poultry incubators and brooders:
Lesnické stroje a přístroje
Forestry machinery
Automatické napáječky
Automatic drinking bowls
Strojů a přístrojů pro drůbežnictví nebo inkubátorů a umělých líhní pro drůbežářství
Of poultry-keeping machinery or poultry incubators and brooders
Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn nebo sušených luštěnin; stroje a přístroje používané v mlynářství nebo při zpracování obilovin nebo sušených luštěnin, jiné než stroje a přístroje zemědělského typu:
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables; machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery: