buď (1) [pocházejí z následujícího území (2): , které je považováno za prosté Gyrodactylus salaris v souladu s přílohou I rozhodnutí 2003/858/ES.],nebo: (1) [pocházejí z následujícího kontinentálního hospodářství: , které v ročním období, kdy se předpokládají projevy Gyrodactylus salaris bylo po dobu alespoň dvou let podrobeno kontrolám prováděným příslušnými orgány s odběrem vzorků alespoň rovnocenným programům odběru vzorků stanoveným v rozhodnutí Komise 2001/183/ES (14) a odběr vzorků a laboratorní testy byly provedeny podle příslušných kapitol nejnovějšího vydání Příručky diagnostických testů pro vodní živočichy OIE (8) přičemž výsledky všech testů jsou negativní a hospodářství se buď nachází v části (21) povodí prohlášené za prostou (22) Gyrodactylus salaris, nebo se nachází v povodí prohlášeném za prosté (22) G. salaris a všechna další povodí stékající do stejného ústí jsou prohlášena za prostá (22) (23) G. salaris, a]nebo: (1) [pocházejí z následujícího pobřežního hospodářství: , které se nachází v pobřežní oblasti se slaností pod 25 promile a kde všechna povodí stékající do ústí jsou prohlášena za prostá (22) (23) G. salaris, a.],nebo: (1) [pocházejí z následujícího pobřežního hospodářství: , které se nachází v pobřežní oblasti, kde má mořská voda slanost větší než 25 promile a během posledních 14 dní sem nebyly zavedeny žádné nové ryby vnímavých druhů (6) a.],nebo: (11) [pocházejí z následujícího hospodářství: , kde byly jikry dezinfikovány podle Mezinárodního zákoníku zdraví vodních živočichů OIE šestého vydání 2003, přílohy 5.2.1, kterým se zajišťuje odstranění G. salaris.]]8.
either (1) [originate from the following territory (2): , which is considered free fromGyrodactylus salaris in accordance with Annex I to Decision 2003/858/EC.]or (1) [originate from the following continental farm: , which at the time of the year Gyrodactylus salaris is expected to manifest itself, has been submitted for at least two years to inspections by the competent authorities, with sample size at least equivalent to those sampling programmes laid down in Decision 2001/183/EC (14) and sampling and laboratory tests have been carried out in accordance with the relevant chapters in the most current edition of the OIE (8) Manual of diagnostic tests for aquatic animals, with all tests giving negative results; and the farm is either situated in a part (21) of a water catchment area declared free (22) from Gyrodactylus salaris, or situated in a water catchment area declared free (22) from G. salaris and all other water catchment areas draining into the same estuary are declared free (22) (23) from G. salaris, and]or (1) [originate from the following coastal farm: , which is situated in an coastal zone with a salinity below 25 parts per thousand, and where all water catchment areas draining into the estuary are declared free (22) (23) of G. salaris, and]or (1) [originate from the following coastal farm: , which is situated in a coastal zone where the seawater has a salinity of more than 25 parts per thousand and no live fish of the susceptible species (6) have been introduced during the previous 14 days, and]or (11) [originate from the following farm: , where the eggs have been disinfected according to the OIE International Aquatic Animal Health Code, sixth edition, 2003, Appendix 5.2.1., ensuring the elimination G. salaris.].]8.