trvá na tom, že je třeba podporovat sociální integraci a začlenění, neboť tak lze účinným způsobem zajistit dodržování základních lidských práv, a požaduje jednoznačné závazky, pokud jde o formulaci politik Evropské unie a vnitrostátních politik v oblasti boje proti chudobě a sociálnímu začlenění; považuje za nezbytné zlepšit všeobecný přístup na pracovní trh bez fyzických či komunikačních překážek, stejně jako přístup ke službách veřejného zdraví, k všeobecnému i odbornému vzdělávání (od předškolního vzdělání po první cyklus vysokoškolského studia), odborné přípravě, podporovanému bydlení, dodávkám energie a sociální ochraně; soudí, že pracovní místa by měla být dostupná a měla by být kvalitní a spojená s patřičnými právy; zastává názor, že mzdy by měly být důstojné a že důchody by měly být doplněny dávkami, které zajistí, že lidé, kteří pracovali po celý život, budou mít v důchodu důstojné příjmy; dodává, že systémy přiměřeného minimálního příjmu pro všechny by měly chránit před rizikem chudoby a zajišťovat sociální, kulturní a politickou integraci při dodržení národních zvyklostí, kolektivních smluv a právních předpisů členských států; soudí také, že čím více členské státy do těchto různých politik investují, tím méně bude z dlouhodobého hlediska nutné, aby existoval systém, jenž bude založen na minimálním příjmu domácnosti; zdůrazňuje, že při přijímání takových opatření musí být přísně dodržována zásada subsidiarity členských států, jakož i různé postupy, kolektivní smlouvy a vnitrostátní předpisy členských států; domnívá se, že jen tak bude možné zaručit každému jeho individuální právo účastnit se sociálního, politického a kulturního života;
Calls for the promotion of social integration and inclusion, in order to guarantee effective protection of fundamental human rights, and clear commitments to draw up EU and national policies to combat poverty and social exclusion; considers it necessary to ensure better access, on a universal basis, which is free from physical and communication barriers, to the labour market, public health services, education (from pre-school education to completion of undergraduate studies), vocational education and training, public housing, energy provision and social protection; takes the view that jobs should be high-quality and barrier-free with rights; believes that wages must be decent and that pensions must include a basic old-age allowance which ensures that people who have worked all their lives enjoy a dignified retirement; states that minimum income schemes for everyone must guarantee freedom from poverty and ensure social, cultural and political inclusion in keeping with national practices, collective bargaining and national legislation; notes, further, that in the long term the more the Member States invest in these various policies the less need there will be for a system based on a minimum household income; points out that such measures should be adopted in strict compliance with the principle of subsidiarity and with different practices, collective bargaining and national law in the Member States; takes the view that only in this way can each individual's right to participate in social, political and cultural life be guaranteed;