Texty, o kterých se bude hlasovat v úterý Pátek, 21. října 2011 12:00 Texty, o kterých se bude hlasovat ve středu Pondělí, 24. října 2011 19:00 Texty, o kterých se bude hlasovat ve čtvrtek Úterý, 25. října 2011 19:00 Návrhy usnesení týkající se rozprav o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu (článek 122 jednacího řádu) Čtvrtek, 27. října 2011 10:00 Pondělí, 24. října 2011 Rozpravy Pokračování zasedání a plán práce Mobilita a začlenění osob se zdravotním postižením Zpráva: Ádám Kósa ( A7-0263/2011 ) 2010/2272(INI) Mobilita a začlenění osob se zdravotním postižením A7-0263/2011 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/7/04568 Ádám Kósa Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Zpráva o mobilitě a začlenění osob se zdravotním postižením a o Evropské strategii pro pomoc osobám se zdravotním postižením 2010–2020 Modernizace zadávání veřejných zakázek Zpráva: Heide Rühle ( A7-0326/2011 ) 2011/2048(INI) Modernizace zadávání veřejných zakázek A7-0326/2011 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/7/05500 Heide Rühle Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Zpráva o modernizaci zadávání veřejných zakázek Iniciativa Small Business Act, krize a MSP Otázky k ústnímu zodpovězení 2011/2820(RSP) Iniciativa Small Business Act, krize a MSP O-000188/2011 Komise Evropa Svobody a Demokracie Iniciativa Small Business Act, krize a MSP Mara Bizzotto Evropa Svobody a Demokracie Niki Tzavela Evropa Svobody a Demokracie Rolandas Paksas Evropa Svobody a Demokracie O-000276/2011 Komise Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Řešení nedostatků v provádění testu malých a středních podniků Jürgen Creutzmann Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Fiona Hall Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Michael Theurer Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Andrea Zanoni Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Jednominutové projevy (článek 150 jednacího řádu) Krátké přednesení následujících zpráv: Podpora mobility pracovníků Zpráva: Traian Ungureanu ( A7-0258/2011 ) 2010/2273(INI) Podpora mobility pracovníků A7-0258/2011 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci EMPL/7/04573 Traian Ungureanu Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Zpráva o podpoře mobility pracovníků v Evropské unii Postup vzájemného hodnocení podle směrnice o službách Zpráva: Małgorzata Handzlik ( A7-0324/2011 ) 2011/2085(INI) Postup vzájemného hodnocení podle směrnice o službách A7-0324/2011 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/7/05959 Małgorzata Handzlik Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Zpráva o postupu vzájemného hodnocení podle směrnice o službách Alternativní řešení sporů v občanských, obchodních a rodinných věcech Zpráva: Diana Wallis ( A7-0343/2011 ) 2011/2117(INI) Alternativní řešení sporů v občanských, obchodních a rodinných věcech A7-0343/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/05727 Diana Wallis Výbor pro právní záležitosti Robert Rochefort Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Zpráva o alternativním řešení sporů v občanských, obchodních a rodinných věcech Globální ekonomická správa Zpráva: Gunnar Hökmark ( A7-0323/2011 ) 2011/2011(INI) Globální ekonomická správa A7-0323/2011 Hospodářský a měnový výbor ECON/7/04780 Gunnar Hökmark Hospodářský a měnový výbor Zpráva o globální ekonomické správě Situace matek samoživitelek Zpráva: Barbara Matera ( A7-0317/2011 ) 2011/2049(INI) Situace matek samoživitelek A7-0317/2011 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví FEMM/7/05510 Barbara Matera Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Zpráva o situaci matek samoživitelek Organizovaná trestná činnost v Evropské unii Zpráva: Sonia Alfano ( A7-0333/2011 ) 2010/2309(INI) Organizovaná trestná činnost v Evropské unii A7-0333/2011 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/7/04826 Sonia Alfano Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Zpráva o organizované trestné činnosti v Evropské unii Fórum na vysoké úrovni o účinnosti pomoci Zpráva: Cristian Dan Preda ( A7-0313/2011 ) 2011/2145(INI) Fórum na vysoké úrovni o účinnosti pomoci A7-0313/2011 Výbor pro rozvoj DEVE/7/06150 Cristian Dan Preda Výbor pro rozvoj Zpráva o čtvrtém fóru na vysoké úrovni o účinnosti pomoci Komise (včetně odpovědí) 1 50:00 Zpravodajové 2 06:00 Navrhovatelé 9 01:00 Zpravodajové (čl.
Texts put to the vote on Tuesday Friday, 21 October 2011 12:00 Texts put to the vote on Wednesday Monday, 24 October 2011 19:00 Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 25 October 2011 19:00 Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 122 ) Thursday, 27 October 2011 10:00 Monday, 24 October 2011 Debates Resumption of session and order of business Mobility and inclusion of people with disabilities Report: Ádám Kósa ( A7-0263/2011 ) 2010/2272(INI) Mobility and inclusion of people with disabilities A7-0263/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/04568 Ádám Kósa Committee on Employment and Social Affairs Report on mobility and inclusion of people with disabilities and the European Disability Strategy 2010-2020 Modernisation of public procurement Report: Heide Rühle ( A7-0326/2011 ) 2011/2048(INI) Modernisation of public procurement A7-0326/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05500 Heide Rühle Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on modernisation of public procurement Small Business Act, crisis and SMEs Oral questions 2011/2820(RSP) Small Business Act, crisis and SMEs O-000188/2011 Commission Europe of freedom and democracy Group Small Business Act, crisis and SMEs Mara Bizzotto Europe of freedom and democracy Group Niki Tzavela Europe of freedom and democracy Group Rolandas Paksas Europe of freedom and democracy Group O-000276/2011 Commission Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Addressing the shortcomings of SME test implementation Jürgen Creutzmann Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Fiona Hall Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Michael Theurer Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Andrea Zanoni Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe One-minute speeches (Rule 150 ) Short presentations of the following reports: Promoting worker mobility Report: Traian Ungureanu ( A7-0258/2011 ) 2010/2273(INI) Promoting worker mobility A7-0258/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/04573 Traian Ungureanu Committee on Employment and Social Affairs Report on promoting workers' mobility within the European Union Mutual evaluation process of the Services Directive Report: Małgorzata Handzlik ( A7-0324/2011 ) 2011/2085(INI) Mutual evaluation process of the Services Directive A7-0324/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05959 Małgorzata Handzlik Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on the Mutual Evaluation Process of the Services Directive Alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters Report: Diana Wallis ( A7-0343/2011 ) 2011/2117(INI) Alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters A7-0343/2011 Committee on Legal Affairs JURI/7/05727 Diana Wallis Committee on Legal Affairs Robert Rochefort Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on alternative dispute resolution in civil, commercial and family matters Global economic governance Report: Gunnar Hökmark ( A7-0323/2011 ) 2011/2011(INI) Global economic governance A7-0323/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/04780 Gunnar Hökmark Committee on Economic and Monetary Affairs Report on Global Economic Governance Situation of single mothers Report: Barbara Matera ( A7-0317/2011 ) 2011/2049(INI) Situation of single mothers A7-0317/2011 Committee on Women's Rights and Gender Equality FEMM/7/05510 Barbara Matera Committee on Women's Rights and Gender Equality Report on the situation of single mothers Organised crime in the European Union Report: Sonia Alfano ( A7-0333/2011 ) 2010/2309(INI) Organised crime in the European Union A7-0333/2011 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/04826 Sonia Alfano Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Report on organised crime in the European Union High-level forum on aid effectiveness Report: Cristian Dan Preda ( A7-0313/2011 ) 2011/2145(INI) High-level forum on aid effectiveness A7-0313/2011 Committee on Development DEVE/7/06150 Cristian Dan Preda Committee on Development Report on the 4th High Level Forum on Aid Effectiveness Commission (including replies) 1 50:00 Rapporteurs 2 06:00 Rapporteurs for opinion 9 01:00 Rapporteurs (Rule 48 (2)) 7 04:00 Authors 2 02:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 23:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 17:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 09:00 Group of the Greens/European Free Alliance 06:30 European Conservatives and Reformists 06:30 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 04:30 Europe of freedom and democracy Group 04:00 Non-attached Members 04:30 "Catch the eye" 10 05:00 Mobility and inclusion of people with disabilities A7-0263/2011 Ádám Kósa Committee on Employment and Social Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Modernisation of public procurement A7-0326/2011 Heide Rühle Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Promoting worker mobility A7-0258/2011 Traian Ungureanu Committee on Employment and Social Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Mutual evaluation process of the Services Directive A7-0324/2011 Małgorzata Handzlik Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Global economic governance A7-0323/2011 Gunnar Hökmark Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Situation of single mothers A7-0317/2011 Barbara Matera Committee on Women's Rights and Gender Equality Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Organised crime in the European Union A7-0333/2011 Sonia Alfano Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 High-level forum on aid effectiveness A7-0313/2011 Cristian Dan Preda Committee on Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 19 October 2011 12:00 Tuesday, 25 October 2011 Debates European semester 2011: first lessons Oral questions 2011/2829(RSP) European semester 2011: first lessons O-000219/2011 Council Committee on Economic and Monetary Affairs European Semester 2011 - First Lessons Sharon Bowles Committee on Economic and Monetary Affairs Pervenche Berès Committee on Economic and Monetary Affairs O-000220/2011 Commission Committee on Economic and Monetary Affairs European Semester 2011 - First Lessons Sharon Bowles Committee on Economic and Monetary Affairs Pervenche Berès Committee on Economic and Monetary Affairs 2009 discharge: Council Report: Crescenzio Rivellini ( A7-0328/2011 ) 2010/2144(DEC) 2009 discharge: Council A7-0328/2011 Committee on Budgetary Control CONT/7/06027 Crescenzio Rivellini Committee on Budgetary Control Second report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section II - Council Question Time Question Time (Commission) Topic: The 12 priorities of the Single Market Act and action to be taken beyond