natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There has been a notable level of improvement in outreach and the European Parliament welcomes agreement on a mechanism to improve the coordination of outreach initiatives, as stated in the Sixth Annual Report.
There has been a notable level of improvement in outreach and the European Parliament welcomes agreement on a mechanism to improve the coordination of outreach initiatives, as stated in the Sixth Annual Report.
However further improvements still need to be made.
However further improvements still need to be made.
Member states should therefore be strenuous in identifying key outreach priorities and coordinating their activities on that basis.
Member states should therefore be strenuous in identifying key outreach priorities and coordinating their activities on that basis.
The European Parliament would welcome being kept informed on the outcome of discussions on export controls such as in 'Troika' meetings.
The European Parliament would welcome being kept informed on the outcome of discussions on export controls such as in 'Troika' meetings.
Arms Brokering
Arms Brokering
The new Code will make explicit reference to applications for brokering licences.
The new Code will make explicit reference to applications for brokering licences.
Currently about two-thirds of member states have controls in place that conform with the Common Position on Brokering, although there are varying levels of implementation due to different interpretations.
Currently about two-thirds of member states have controls in place that conform with the Common Position on Brokering, although there are varying levels of implementation due to different interpretations.
EU member states must now work towards common application through the implementation of information exchange mechanisms stipulated by Article 5 in the Common Position and adopting best practice from around the EU, particularly in relation to extraterritorial controls.
EU member states must now work towards common application through the implementation of information exchange mechanisms stipulated by Article 5 in the Common Position and adopting best practice from around the EU, particularly in relation to extraterritorial controls.
Regulation on Torture Equipment
Regulation on Torture Equipment
The European Parliament welcomes the recent announcement, 30 June 2005, by the European Commission that it will adopt a new trade Regulation on torture equipment
The European Parliament welcomes the recent announcement, 30 June 2005, by the European Commission that it will adopt a new trade Regulation on torture equipment
- See Europa 30 June 2005 at
- See Europa 30 June 2005 at
- Article 33 of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners disposes that instruments of restraint shall never be applied as a punishment.
- Article 33 of the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners disposes that instruments of restraint shall never be applied as a punishment.
Furthermore, chains and irons shall not be used as restraints. .
Furthermore, chains and irons shall not be used as restraints. .
The European Parliament remains concerned about the minimum standards in the Regulation.
The European Parliament remains concerned about the minimum standards in the Regulation.
International Processes
International Processes
It is important to recognise other national, regional and international processes looking at arms transfers controls, and for the EU and member states to support these processes.
It is important to recognise other national, regional and international processes looking at arms transfers controls, and for the EU and member states to support these processes.
Member states should share their experience with the Code, such as on the criteria-based export licensing system.
Member states should share their experience with the Code, such as on the criteria-based export licensing system.
Finally, member states are encouraged to support the Arms Trade Treaty (ATT).
Finally, member states are encouraged to support the Arms Trade Treaty (ATT).
The European Parliament welcomed the decision to invite the Rapporteur of the Committee on Foreign Affairs for an informal discussion on the Fifth Annual Report.
The European Parliament welcomed the decision to invite the Rapporteur of the Committee on Foreign Affairs for an informal discussion on the Fifth Annual Report.
The European Parliament would welcome the continuation of this initiative in order to: increase transparency, work towards common application of the EU Code of Conduct, deal with new and pressing areas in EU export controls such as the post embargo toolbox, and enable coordinated Code outreach and promotion of strong export controls to states beyond the EU.
The European Parliament would welcome the continuation of this initiative in order to: increase transparency, work towards common application of the EU Code of Conduct, deal with new and pressing areas in EU export controls such as the post embargo toolbox, and enable coordinated Code outreach and promotion of strong export controls to states beyond the EU.
6. vyzývá členské státy, aby vypracovaly pozměněný a především právně závazný kodex , který plně zohlední rozvojovou politiku Společenství, a tím přispěje k soudržnosti evropské zahraniční politiky;
Urges Member States to draw up a revised and, most importantly, legally binding Code of Conduct that will take the development policy of the European Union fully into account, and therefore contribute to coherent European external action;
12. vyzývá Radu a Komisi, aby zhodnotily, jako úlohu hrají projekty odzbrojení, demobilizace a reintegrace v zahraničních vztazích a rozvojových programech EU, a aby vyjasnily rozdělení práce mezi GŘ pro rozvoj a GŘ pro vnější vztahy, pokud jde o tyto politiky, a v této souvislosti znovu zdůrazňuje význam nezávislé politiky rozvojové spolupráce EU;
Calls on the Council and the Commission to assess the role of DDR projects in European Union external relations and development policies, and to clarify the division of labour between DG Development and DG External Relations in relation to those policies, and in this context further stresses the importance of an independent European Union development cooperation policy;
14. vyzývá k dalším diskusím s Radou a v rámci Evropského parlamentu o zřízení agentury EU pro kontrolu vývozu zbraní, která by mohla monitorovat kontrolní mechanismy vývozu zbraní z Evropské unie a ověřovat jejich účinnost, a vyjadřuje této myšlence podporu;
Calls for further discussion with the Council and within the European Parliament on, and expresses support for, the establishment of a European Union agency on Arms Export Control that could monitor and verify the effectiveness of European Union arms export control regulations;
18. podporuje úsilí členských států, Rady a Komise odpovědně hledat možnosti regulace, pokud jde o škody, které mezinárodní a evropský obchod se zbraněmi působí společnosti, hospodářství a životním prostředí;
Supports the efforts of Member States, the Council and the Commission to seek responsible solutions to regulate the social, economic and developmental damage caused by the international and European arms trade.
Šestá výroční zpráva Rady podle bodu 8 vlastního textu Kodexu Evropské unie o vývozu zbraní
The Council's Sixth Annual Report according to Operative Provision 8 of the European Union Code of Conduct on Arms Exports
Ģirts Valdis Kristovskis 24.5.2005
Ģirts Valdis Kristovskis 24.5.2005
Alessandro Battilocchio, Margrietus van den Berg, Thierry Cornillet, Michael Gahler, Filip Andrzej Kaczmarek, Glenys Kinnock, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Ģirts Valdis Kristovskis, Maria Martens, Miguel Angel Martínez Martínez, Gay Mitchell, Luisa Morgantini, Józef Pinior, Toomas Savi, Frithjof Schmidt, Jürgen Schröder, Paul Verges, Jan Zahradil, Mauro Zani, Jürgen Zimmerling
Alessandro Battilocchio, Margrietus van den Berg, Thierry Cornillet, Michael Gahler, Filip Andrzej Kaczmarek, Glenys Kinnock, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Ģirts Valdis Kristovskis, Maria Martens, Miguel Angel Martínez Martínez, Gay Mitchell, Luisa Morgantini, Józef Pinior, Toomas Savi, Frithjof Schmidt, Jürgen Schröder, Paul Verges, Jan Zahradil, Mauro Zani, Jürgen Zimmerling
Šestá výroční zpráva Rady podle bodu 8 vlastního textu Kodexu Evropské unie o vývozu zbraní
Council´s Sixth Annual Report according to Operative Provision 8 of the European Union Code of Conduct on Arms Exports
AFET 14.4.2005
AFET 14.4.2005
DEVE 9.6.2005
DEVE 9.6.2005
Elmar Brok, Giorgos Dimitrakopoulos, Camiel Eurlings, Jas Gawronski, Anna Ibrisagic, Ioannis Kasoulides, Vytautas Landsbergis, Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gitte Seeberg, Karl von Wogau, Panagiotis Beglitis, Monika Beňová, Ana Maria Gomes, Toomas Hendrik Ilves, Helmut Kuhne, Pasqualina Napoletano, Justas Vincas Paleckis, Libor Rouček, Jan Marinus Wiersma, Luis Yañez-Barnuevo García, Cecilia Malmström, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Paavo Väyrynen, Joost Lagendijk, Cem Özdemir, Raül Romeva i Rueda, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Bastiaan Belder, Anna Elzbieta Fotyga, Philip Claeys,
Elmar Brok, Giorgos Dimitrakopoulos, Camiel Eurlings, Jas Gawronski, Anna Ibrisagic, Ioannis Kasoulides, Vytautas Landsbergis, Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gitte Seeberg, Karl von Wogau, Panagiotis Beglitis, Monika Beňová, Ana Maria Gomes, Toomas Hendrik Ilves, Helmut Kuhne, Pasqualina Napoletano, Justas Vincas Paleckis, Libor Rouček, Jan Marinus Wiersma, Luis Yañez-Barnuevo García, Cecilia Malmström, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Paavo Väyrynen, Joost Lagendijk, Cem Özdemir, Raül Romeva i Rueda, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Bastiaan Belder, Anna Elzbieta Fotyga, Philip Claeys,
PE 358.000v02-00
PE 358.000v02-00
VYSVĚTLUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ..............................................................................................12
EXPLANATORY STATEMENT..............................................................................................11
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství a nařízení Rady (EHS) č. 574/72, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. 1408/71
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
– s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě ( KOM(2004)0830 )
– having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council ( COM(2004)0830 )
– s ohledem na zprávu Výboru pro zaměstnanost a sociální věci ( A6‑0293/2005 ),
– having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs ( A6‑0293/2005 ),
(1) V důsledku vstupu v platnost nařízení (ES) č. 631/2004 Evropského parlamentu a Rady přístup k věcným nemocenským dávkám během dočasného pobytu v jiném členském státě již nevyžaduje jiné formality než předložení dokladu.
(1) With the entry into force of Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and of the Council , access to sickness benefits in kind during a temporary stay in another Member State no longer requires additional formalities other than presentation of a document.
Zvláštní požadavky, zejména systematicky a předem předkládat instituci místa pobytu potvrzení, které prokazuje nárok na věcné dávky, a vyplňování zvláštních formalit při příjezdu na území jiného členského státu, byly formálně vyžadovány, ale v praxi vykonávány nebyly.
These extra requirements, specifically the obligation to submit systematically and in advance a certified statement to the institution of the place of stay certifying entitlement to benefits in kind and completing extra formalities on arrival in the territory of the other Member State, was required formally, but was not applied in practice.
Tatáž formální povinnost stále platí pro získání dávek souvisejících s pracovními úrazy a nemocemi z povolání během pobytu v jiném členském státě a také se jeví zbytečně restriktivní a bránící volnému pohybu dotčených osob.
The same formal obligation still exists for obtaining benefits in respect of accidents at work and occupational diseases during a stay in a different Member State and also appears to be needlessly restrictive and of a nature to hamper the free movement of the persons concerned .
Je proto vhodné rozšířit zjednodušené postupy na ustanovení o dávkách souvisejících s pracovními úrazy a nemocemi z povolání obsažená v nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 a nařízení Rady (EHS) č. 574/72.
It is therefore appropriate to extend the simplified procedures to the provisions on benefits in respect of accidents at work and occupational diseases contained in Council Regulation (EEC) No 1408/71 and Council Regulation (EEC) No 574/72.
(1) V důsledku vstupu v platnost nařízení (ES) č. 631/2004 Evropského parlamentu a Rady byly zjednodušeny postupy pro získání přístupu k věcným nemocenským dávkám během dočasného pobytu v jiném členském státě.
(1) With the entry into force of Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and of the Council, procedures for obtaining access to sickness benefits in kind during a temporary stay in another Member State have been simplified .
Je vhodné rozšířit zjednodušené postupy na ustanovení o dávkách souvisejících s pracovními úrazy a nemocemi z povolání obsažená v nařízení Rady (EHS) č. 1408/71 a nařízení Rady (EHS) č. 574/72.
It is therefore appropriate to extend the simplified procedures to the provisions on benefits in respect of accidents at work and occupational diseases contained in Council Regulation (EEC) No 1408/71 and Council Regulation (EEC) No 574/72.
All these details were necessary at the time of the changes introduced by Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and the Council.
All these details were necessary at the time of the changes introduced by Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and the Council.
However, as the aim here is to introduce the same changes 'mutatis mutandis', the recital should be simplified.
However, as the aim here is to introduce the same changes 'mutatis mutandis', the recital should be simplified.
(2) Aby byly vzaty v úvahu změny v právních předpisech některých členských států, zejména nových členských států, provedené od ukončení jednání o přistoupení, musí být přizpůsobeny přílohy nařízení (EHS) č. 1408/71.
(2) In order to take account of changes in the legislation of certain Member States, in particular in the new Member States since the end of accession negotiations, the Annexes to Regulation (EEC) No 1408/71 need to be adapted.
Některé změny musí být provedeny také v nařízení (EHS) č. 574/72.
Certain changes also need to be made to Regulation (EEC) No 574/72 .
The text deleted is redundant, as the same point is made in recital 3.
The text deleted is redundant, as the same point is made in recital 3.
Articles 22b and 34b of Regulation (EEC) No 1408/71 have been repealed already by Regulation(EC) 631/2004.
Articles 22b and 34b of Regulation (EEC) No 1408/71 have been repealed already by Regulation(EC) 631/2004.
This unnecessary provision should be deleted, therefore.
This unnecessary provision should be deleted, therefore.
Technical adaptation according to the ruling of the European Court of Justice in case C-43/99.
Technical adaptation according to the ruling of the European Court of Justice in case C-43/99.
Příloha IIa oddíl V (nařízení (EHS) č. 1408/71)
Annex II a, Section V (Regulation (EEC) No 1408/71)
Technical modification agreed by the Commission and the Council to make it easier to ascertain the rule.
Technical modification agreed by the Commission and the Council to make it easier to ascertain the rule.
Příloha III, oddíl A (nařízení (EHS) č. 1408/71)
Annex III, section A (Regulation (EEC) No 1408/71)
ii) Mění se následující číslování:
(ii) The following numberings are changed:
ii) Mění se následující číslování:
(ii) The following numberings are changed as follows :
číslo záhlaví BELGIE-NĚMECKO z „3“ na „1“,
of the point BELGIUM-GERMANY from '3' to '1',
číslo záhlaví BELGIE-FRANCIE z „7“ na „2“,
of the heading BELGIUM-FRANCE from '7' to '2 ,
číslo záhlaví ČESKÁ REPUBLIKA-NĚMECKO z „26“ na „ 3 “,
of the heading CZECH REPUBLIC-GERMANY from '26' to ' 3 ',
číslo záhlaví ČESKÁ REPUBLIKA-KYPR z „33“ na „ 4 “,
of the heading CZECH REPUBLIC-CYPRUS from '33' to ' 4 ',
číslo záhlaví ČESKÁ REPUBLIKA-LUCEMBURSKO z „36“ na „ 5 “,
of the heading CZECH REPUBLIC-LUXEMBOURG from '36' to ' 5 ',
číslo záhlaví ČESKÁ REPUBLIKA-RAKOUSKO z „40“ na „ 6 “,
of the heading CZECH REPUBLIC-AUSTRIA from '40' to ' 6 ',
číslo záhlaví ČESKÁ REPUBLIKA-SLOVENSKO z „44“ na „ 7 “,
of the heading CZECH REPUBLIC-SLOVAKIA from '44' to ' 7 ',
číslo záhlaví DÁNSKO-FINSKO z „67“ na „ 8 “,
of the heading DENMARK-FINLAND from '67' to ' 8 ',
číslo záhlaví DÁNSKO-ŠVÉDSKO z „68“ na „ 9 “,
of the heading DENMARK-SWEDEN from '68' to ' 9 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-ŘECKO z „71“ na „ 10 “,
of the heading GERMANY-GREECE from '71' to ' 10 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-ŠPANĚLSKO z „72“ na „ 11 “,
of the heading GERMANY-SPAIN from '72' to ' 11 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-FRANCIE z „73“ na „ 12 “,
of the heading GERMANY-FRANCE from '73' to ' 12 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-LUCEMBURSKO z „79“ na „ 13 “,
of the heading GERMANY-LUXEMBOURG from '79' to ' 13 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-MAĎARSKO z „80“ na „ 14 “,
of the heading GERMANY-HUNGARY from '80' to ' 14 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-NIZOZEMÍ z „82“ na „ 15 “,
of the heading GERMANY-NETHERLANDS from '82' to ' 15 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-RAKOUSKO z „83“ na „ 16 “,
of the heading GERMANY-AUSTRIA from '83' to ' 16 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-POLSKO z „84“ na „ 17 “,
of the heading GERMANY-POLAND from '84' to ' 17 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-SLOVINSKO z „86“ na „ 18 “,
of the heading GERMANY-SLOVENIA from '86' to ' 18 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-SLOVENSKO z „87“ na „ 19 “,
of the heading GERMANY-SLOVAKIA from '87' to ' 19 ',
číslo bodu NĚMECKO-SLOVENSKO z „87“ na „ 18 “,
of the point GERMANY-SLOVAKIA from '87' to ' 18 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-ŠVÉDSKO z „89“ na „20“,
of the heading GERMANY-SWEDEN from '89' to '20 ',
číslo záhlaví NĚMECKO-SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ z „90“ na „ 21 “,
of the heading GERMANY-UNITED KINGDOM from '90' to ' 21 ',
číslo záhlaví ŠPANĚLSKO-PORTUGALSKO z „142“ na „ 22 “,
of the heading SPAIN-PORTUGAL from '142' to ' 22 ',
číslo bodu ŠPANĚLSKO-PORTUGALSKO z „142“ na „ 20 “,
of the point SPAIN-PORTUGAL from '142' to ' 20 ',
číslo záhlaví FRANCIE-ITÁLIE z „149“ na „23“,
of the heading FRANCE-ITALY from '149' to '23' ,
číslo záhlaví IRSKO-SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ z „180“ na „ 24 “,
of the heading IRELAND-UNITED KINGDOM from '180' to ' 24 ',
číslo záhlaví ITÁLIE-SLOVINSKO z „191“ na „ 25 “,
of the heading ITALY-SLOVENIA from '191' to ' 25 ',
číslo záhlaví LUCEMBURSKO-SLOVENSKO z „242“ na „ 26 “,
of the heading LUXEMBOURG-SLOVAKIA from '242' to ' 26 ',
číslo záhlaví MAĎARSKO-RAKOUSKO z „248“ na „ 27 “,
of the heading HUNGARY-AUSTRIA from '248' to ' 27 ',
číslo záhlaví MAĎARSKO-SLOVINSKO z „251“ na „ 28 “,
of the heading HUNGARY-SLOVENIA from '251' to ' 28 ',
číslo záhlaví NIZOZEMÍ-PORTUGALSKO z „267“ na „ 29 “,
of the heading NETHERLANDS-PORTUGAL from '267' to ' 29 ',
číslo záhlaví RAKOUSKO-POLSKO z „273“ na „ 30 “,
of the heading AUSTRIA-POLAND from '273' to ' 30 ',
číslo záhlaví RAKOUSKO-SLOVINSKO z „275“ na „ 31 “,
of the heading AUSTRIA-SLOVENIA from '275' to ' 31 ',
číslo záhlaví RAKOUSKO-SLOVENSKO z „276“ na „ 32 “,
of the heading AUSTRIA-SLOVAKIA from '276' to ' 32 ',
číslo bodu RAKOUSKO-SLOVENSKO z „276“ na „ 29 “,
of the point AUSTRIA-SLOVAKIA from '276' to ' 29 ',
číslo bodu PORTUGALSKO-SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ z „290“ na „ 30 “ a
of the point PORTUGAL-UNITED KINGDOM from '290' to ' 30 ' and
číslo bodu FINSKO-ŠVÉDSKO z „298“ na „ 31 “.
of the point FINLAND-SWEDEN from '298' to ' 31 '.
Regulation 647/2005 had already excised these agreements, which no longer exist.
Regulation 647/2005 had already excised these agreements, which no longer exist.
Příloha III část B (nařízení (EHS) č. 1408/71)
Annex III, section B (Regulation (EEC) No 1408/71)
i) Následující body se zrušují:
(i) The following points are deleted:
1, 4, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 29 , 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 55, 56, 57, 59, 60, 63, 65, 66, 70, 76, 77, 78, 81, 84, 87, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 119, 120, 123, 125, 126, 133, 134, 135, 137, 138, 141, 143, 144, 150, 151, 152, 154, 155, 158, 160, 161, 166, 167, 168, 170, 171 174, 176, 177, 181, 182, 183, 185, 186, 189, 192, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 239, 241, 242, 246, 247, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 266, 268, 269, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297
Points 1, 4, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 29 , 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 55, 56, 57, 59, 60, 63, 65, 66, 70, 76, 77, 78, 81, 84, 87, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 115, 116, 117, 119, 120, 123, 125, 126, 133, 134, 135, 137, 138, 141, 143, 144, 150, 151, 152, 154, 155, 158, 160, 161, 166, 167, 168, 170, 171 174, 176, 177, 181, 182, 183, 185, 186, 189, 192, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 239, 241, 242, 246, 247, 249, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 266, 268, 269, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297.
Correction of a misprint.
Correction of a misprint.
Příloha IV část A bod X (nařízení (EHS) č. 1408/71)
Annex IV, section A, point X (Regulation (EEC) No 1408/71)
Brings text into line with changes in Swedish law.
Brings text into line with changes in Swedish law.
Since 1971, Council Regulation (EEC) No 1408/71
Since 1971, Council Regulation (EEC) No 1408/71
Almost every year, Regulation No 1408/71 and its implementing regulation (Regulation (EEC) No 574/72
Almost every year, Regulation No 1408/71 and its implementing regulation (Regulation (EEC) No 574/72
The regulation plays the important role of establishing one of the four fundamental freedoms of the EU, namely the free movement of European citizens.
The regulation plays the important role of establishing one of the four fundamental freedoms of the EU, namely the free movement of European citizens.
The possibility of living, working and moving freely within the EU , and the removal of as many financial and administrative obstacles to doing so as possible, is indeed a tangible benefit conferred on the citizens of Europe by EU membership.
The possibility of living, working and moving freely within the EU , and the removal of as many financial and administrative obstacles to doing so as possible, is indeed a tangible benefit conferred on the citizens of Europe by EU membership.
The present proposal is not concerned with the aims or content of social security provisions, since under Community law Member States are responsible for setting up their own social security systems as they see fit.
The present proposal is not concerned with the aims or content of social security provisions, since under Community law Member States are responsible for setting up their own social security systems as they see fit.