natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu rozhodnutí Rady o poskytnutí záruky Společenství na případné ztráty Evropské investiční banky z úvěrů na projekty mimo Společenství (střední a východní Evropa, země Středomoří, Latinská Amerika, Asie a Jihoafrická republika) (kodifikované znění) (KOM(2006)0419 – C6-0302/2006 – 2006/0139(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia and the Republic of South Africa) (codified version) (COM(2006)0419 – C6-0302/2006 – 2006/0139(CNS))
Ochrana prasat (kodifikované znění) *
Protection of pigs (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu směrnice Rady, kterou se stanoví minimální požadavky pro ochranu prasat (kodifikované znění) (KOM(2006)0669 – C6-0430/2006 – 2006/0224(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of pigs (codified version) (COM(2006)0669 – C6-0430/2006 – 2006/0224(CNS))
Čistokrevný plemenný skot (kodifikované znění) *
Pure-bred bovine breeding animals (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu směrnice Rady o čistokrevném plemenném skotu (kodifikované znění) (KOM(2006)0749 – C6-0002/2007 – 2006/0250(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) (COM(2006)0749 – C6-0002/2007 – 2006/0250(CNS))
Ochranná známka Společenství (kodifikované znění) *
Community trade mark (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Rady o ochranné známce Společenství (kodifikované znění) (KOM(2006)0830 – C6-0050/2007 – 2006/0267(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council regulation on the Community trade mark (codified version) (COM(2006)0830 – C6-0050/2007 – 2006/0267(CNS))
Produkce vajec a jejich uvádění na trh (kodifikované znění) *
Production and marketing of eggs (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Rady o produkci násadových vajec a kuřat chovné drůbeže a jejich uvádění na trh (kodifikované znění) (KOM(2006)0694 – C6-0436/2006 – 2006/0231(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (codified version) (COM(2006)0694 – C6-0436/2006 – 2006/0231(CNS))
Kontrola opatření tvořících součást systému financování Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (kodifikované znění) *
Scrutiny of European Agricultural Guarantee Fund financing (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Rady o kontrole opatření tvořících součást systému financování Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu, prováděné členskými státy (kodifikované znění) (KOM(2006)0813 – C6-0049/2007 – 2006/0265(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council regulation on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the European Agricultural Guarantee Fund (codified version) (COM(2006)0813 – C6-0049/2007 – 2006/0265(CNS))
Vzájemná pomoc při vymáhání pohledávek vyplývajících z některých dávek, cel, daní a jiných opatření (kodifikované znění) *
Mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version) *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu směrnice Rady o vzájemné pomoci při vymáhání pohledávek vyplývajících z některých dávek, cel, daní a jiných opatření (kodifikované znění) (KOM(2006)0605 – C6-0409/2006 – 2006/0192(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version) (COM(2006)0605 – C6-0409/2006 – 2006/0192(CNS))
Dohoda mezi Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov a Evropským společenstvím o partnerství v odvětví rybolovu *
Fisheries Partnership Agreement between the EC and São Tomé and Príncipe *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Rady o uzavření dohody mezi Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov a Evropským společenstvím o partnerství v odvětví rybolovu (KOM(2007)0085 – C6-0098/2007 – 2007/0034(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council regulation on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Principe and the European Community (COM(2007)0085 – C6-0098/2007 – 2007/0034(CNS))
Dohoda o partnerství v odvětví rybolovu mezi ES a Kiribati *
Fisheries Partnership Agreement between the EC and Kiribati *
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Rady o uzavření Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Kiribatskou republikou na straně druhé (KOM(2007)0180 – C6-0128/2007 – 2007/0062(CNS))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other (COM(2007)0180 – C6-0128/2007 – 2007/0062(CNS))
Ochrana parlamentní imunity pana Mario Borghezio
Request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio
Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Mario Borghezio (2006/2304(IMM))
European Parliament decision of 19 June 2007 on the request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio (2006/2304(IMM))
Definice, označování, obchodní úprava a etikety lihovin ***I
Definition, description, presentation and labelling of spirit drinks ***I
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o definici, označování, obchodní úpravě a etiketách lihovin (KOM(2005)0125 – C6-0440/2005 – 2005/0028(COD))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation and labelling of spirit drinks (COM(2005)0125 – C6-0440/2005 – 2005/0028(COD))
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 19. června 2007 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. .../2007 o definici, označování, obchodní úpravě a etiketách lihovin █
Position of the European Parliament adopted at first reading on 19 June 2007 with a view to the adoption of Regulation (EC) No .../2007 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89
Kočičí a psí kůže ***I
Cat and dog fur ***I
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zakazuje uvádět na trh, dovážet do Společenství a vyvážet z něj kočičí a psí kůže a výrobky obsahující tyto kůže (KOM(2006)0684 – C6-0428/2006 –2006/0236 (COD))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council banning the placing on the market and the import of or export from the Community of cat and dog fur and products containing such fur (COM(2006)0684 – C6-0428/2006 – 2006/0236(COD))
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 19. června 2007 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. .../2007, kterým se zakazuje uvádět na trh, dovážet do Společenství a vyvážet z něj kočičí a psí kůže a výrobky obsahující tyto kůže █
Position of the European Parliament adopted at first reading on 19 June 2007with a view to the adoption of Regulation (EC) No .../2007 of the European Parliament and of the Council banning the placing on the market and the import to, or export from, the Community of cat and dog fur and products containing such fur
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o vytváření evropské politiky širokopásmového připojení (2006/2273(INI))
European Parliament resolution of 19 June 2007 on building a European policy on broadband (2006/2273(INI))
Hospodářské a obchodní vztahy mezi EU s Ruskem
EU economic and trade relations with Russia
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o hospodářských a obchodních vztazích EU s Ruskem (2006/2237(INI))
European Parliament resolution of 19 June 2007 on EU economic and trade relations with Russia (2006/2237(INI))
O politice hospodářské soutěže za rok 2005
Competition Policy 2005
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o zprávě o politice hospodářské soutěže za rok 2005 (2007/2078(INI))
European Parliament resolution of 19 June 2007 on the Report on Competition Policy 2005 (2007/2078(INI))
Krize společnosti Equitable Life Assurance Society
Crisis of the Equitable Life Assurance Society
Doporučení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 založené na zprávě vyšetřovacího výboru ke krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
European Parliament recommendation of 19 June 2007 based on the report of the Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society
Předpisový rámec pro opatření týkajících se souladu mezi rodinným životem a dobou studia mladých dívek a žen v Evropské unii
Family life and study
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. června 2007 o právním rámci opatření pro sladění rodinného života a období studia u mladých žen v Evropské unii (2006/2276(INI))
European Parliament resolution of 19 June 2007 on a regulatory framework for measures enabling young women in the European Union to combine family life with a period of studies (2006/2276(INI))
Úterý 19. června 2007
Tuesday 19 June 2007
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Prohlášení předsedy Evropského parlamentu
9:00 - 11:50, 21:00 - 24:00 Statement by President of Parliament
"Equitable Life"
"Equitable Life"
Zpráva: Diana Wallis A6-0203/2007
Report: Diana Wallis A6-0203/2007
o krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
on the crisis of the Equitable Life Assurance Society
Doporučení Evropského parlamentu B6-0199/2007
Recommendation of the European Parliament B6-0199/2007
Výsledky vyšetřovací komise
Crisis of the Equitable Life Assurance Society
týkající se zprávy vyšetřovací komise o krizi pojišťovací společnosti "Equitable Life"
on the report of the Committee of Inquiry into the crisis of the Equitable Life Assurance Society
10 jednacího řádu
Rule 176 (10)
Zpráva: Marie Panayotopoulos-Cassiotou A6-0209/2007
Report: Marie Panayotopoulos-Cassiotou A6-0209/2007
Předpisový rámec pro opatření týkající se souladu mezi rodinným životem a dobou studia mladých dívek a žen v Evropské unii
Family life and study
o předpisovém rámci pro opatření týkající se souladu mezi rodinným životem a dobou studia mladých dívek a žen v Evropské unii
on a regulatory framework for measures enabling young women in the European Union to combine family life with a period of studies
Zpráva: Arlene McCarthy A6-0226/2007
Report: Arlene McCarthy A6-0226/2007
Specifické problémy při provádění právních předpisů v oblasti veřejných zakázek ve vnitrostátním právu a jejich uplatňování a vztah těchto předpisů k lisabonské strategii
The transposition and implementation of public procurement legislation
o specifických problémech při provádění právních předpisů v oblasti veřejných zakázek ve vnitrostátním právu a jejich uplatňování a vztah těchto předpisů k lisabonské strategii
on specific problems in the transposition and implementation of public procurement legislation and its relation to the Lisbon Agenda
Odchylky od pravidel vnitřního trhu pro zadávání zakázek v oblasti obrany na základě článku 296 Smlouvy o ES
Derogations from internal market rules for defence procurement on the basis of Article 296 TEC
O-0022/2007 Arlene McCarthy B6-0122/2007 Komise Odchylky od pravidel vnitřního trhu pro zadávání zakázek v oblasti obrany na základě článku 296 Smlouvy o ES
O-0022/2007 Arlene McCarthy B6-0122/2007 Commission Derogations to internal market rules for defence procurement on the basis of Art. 296 TEC
Zpráva: Dimitrios Papadimoulis A6-0227/2007
Report: Dimitrios Papadimoulis A6-0227/2007
Zákaz vývozu a bezpečné skladování kovové rtuti
The banning of exports and the safe storage of metallic mercury
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zákazu vývozu a bezpečném skladování kovové rtuti
on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury
Pomoc zemědělcům jejichž úroda byla zasažena mrazem
Aid for farmers affected by frost damage
O-0026/2007 Zdzisław Zbigniew Podkański Roberta Angelilli Liam Aylward Peter Baco Sergio Berlato Adam Bielan Martin Callanan Paulo Casaca Sylwester Chruszcz Brian Crowley Marek Aleksander Czarnecki Joseph Daul Albert Deß Valdis Dombrovskis Hanna Foltyn-Kubicka Maciej Marian Giertych Béla Glattfelder Bogdan Golik Genowefa Grabowska Dariusz Maciej Grabowski Małgorzata Handzlik Mieczysław Edmund Janowski Michał Tomasz Kamiński Sergej Kozlík Ģirts Valdis Kristovskis Urszula Krupa Wiesław Stefan Kuc Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk Bogusław Liberadzki Marcin Libicki Astrid Lulling Jan Tadeusz Masiel Cristiana Muscardini Seán Ó Neachtain Péter Olajos Neil Parish Bogdan Pęk Józef Pinior Mirosław Mariusz Piotrowski Umberto Pirilli Paweł Bartłomiej Piskorski Zita Pleštinská Jacek Protasiewicz Bogusław Rogalski Dariusz Rosati Wojciech Roszkowski Leopold Józef Rutowicz Eoin Ryan Jacek Saryusz-Wolski Andreas Schwab Czesław Adam Siekierski Francesco Enrico Speroni Grażyna Staniszewska Andrzej Jan Szejna Konrad Szymański Csaba Sándor Tabajdi Salvatore Tatarella Witold Tomczak Bernard Wojciechowski Janusz Wojciechowski Andrzej Tomasz Zapałowski Roberts Zīle B6-0126/2007 Komise Pomoc zemědělcům zasaženým katastrofou způsobenou mrazem
O-0026/2007 Zdzisław Zbigniew Podkański Roberta Angelilli Liam Aylward Peter Baco Sergio Berlato Adam Bielan Martin Callanan Paulo Casaca Sylwester Chruszcz Brian Crowley Marek Aleksander Czarnecki Joseph Daul Albert Deß Valdis Dombrovskis Hanna Foltyn-Kubicka Maciej Marian Giertych Béla Glattfelder Bogdan Golik Genowefa Grabowska Dariusz Maciej Grabowski Małgorzata Handzlik Mieczysław Edmund Janowski Michał Tomasz Kamiński Sergej Kozlík Ģirts Valdis Kristovskis Urszula Krupa Wiesław Stefan Kuc Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk Bogusław Liberadzki Marcin Libicki Astrid Lulling Jan Tadeusz Masiel Cristiana Muscardini Seán Ó Neachtain Péter Olajos Neil Parish Bogdan Pęk Józef Pinior Mirosław Mariusz Piotrowski Umberto Pirilli Paweł Bartłomiej Piskorski Zita Pleštinská Jacek Protasiewicz Bogusław Rogalski Dariusz Rosati Wojciech Roszkowski Leopold Józef Rutowicz Eoin Ryan Jacek Saryusz-Wolski Andreas Schwab Czesław Adam Siekierski Francesco Enrico Speroni Grażyna Staniszewska Andrzej Jan Szejna Konrad Szymański Csaba Sándor Tabajdi Salvatore Tatarella Witold Tomczak Bernard Wojciechowski Janusz Wojciechowski Andrzej Tomasz Zapałowski Roberts Zīle B6-0126/2007 Commission Aid for farmers affected by frost damage
Podle článku 80 jednacího řádu:
Pursuant to Rule 80
Zpráva: Diana Wallis A6-0042/2007
Report: Diana Wallis A6-0042/2007
Ochrana zaměstnanců v případě platební neschopnosti zaměstnavatele (kodifikované znění)
Protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o ochraně zaměstnanců v případě platební neschopnosti zaměstnavatele (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0043/2007
Report: Diana Wallis A6-0043/2007
Integrovaná prevence a omezování znečištění (kodifikovaná verze)
Integrated pollution prevention and control (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o integrované prevenci a omezování znečištění (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0045/2007
Report: Diana Wallis A6-0045/2007
Označení ovládačů, sdělovačů a indikátorů pro dvoukolová a tříkolová motorová vozidla (kodifikované znění)
Controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o označení ovládačů, sdělovačů a indikátorů pro dvoukolová a tříkolová motorová vozidla (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0046/2007
Report: Diana Wallis A6-0046/2007
Žaloby na zdržení se jednání v oblasti ochrany zájmů spotřebitelů (kodifikované znění)
Injunctions for the protection of consumers' interests (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o žalobách na zdržení se jednání v oblasti ochrany zájmů spotřebitelů (kodifikované znění)
on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on injunctions for the protection of consumers' interests (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0047/2007
Report: Diana Wallis A6-0047/2007
Mechanismus řízení kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
Steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o mechanismu řízení kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0048/2007
Report: Diana Wallis A6-0048/2007
Maximální konstrukční rychlost a nákladní plošiny kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
Maximum speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o maximální konstrukční rychlosti a nákladních plošinách kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the maximum design speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0049/2007
Report: Diana Wallis A6-0049/2007
Kolové zemědělské a lesnické traktory (kodifikované znění)
Parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o určitých konstrukčních částech a vlastnostech kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on certain parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0050/2007
Report: Diana Wallis A6-0050/2007
Pole výhledu a stírače čelních skel kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
Field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o poli výhledu a stíračích čelních skel kolových zemědělských a lesnických traktorů (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0132/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0132/2007
Minimální požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví pro používání pracovního zařízení zaměstnanci při práci (druhá samostatná směrnice ve smyslu čl.
Minimum safety and health requirements for the use of work equipment (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0167/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0167/2007
Sbližování právních předpisů členských států o ochranných známkách (kodifikované znění)
Approximation of Member States' laws relating to trade marks (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0201/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0201/2007
Ochrana pracovníků proti působení azbestu (kodifikované znění)
Protection of workers against asbestos (codified version)
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí azbestu při práci (kodifikované znění)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0040/2007
Report: Diana Wallis A6-0040/2007
Záruka Společenství EIB (kodifikované znění)
Community guarantee to the EIB (codified version)
o návrhu rozhodnutí Rady o poskytnutí záruky Společenství na případné ztráty Evropské investiční banky z úvěrů na projekty mimo Společenství (střední a východní Evropa, země Středomoří, Latinská Amerika, Asie a Jihoafrická republika) (kodifkované znění)
on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia and the Republic of South Africa) (codified version)
Zpráva: Diana Wallis A6-0041/2007
Report: Diana Wallis A6-0041/2007
Ochrana prasat (kodifikované znění)
Protection of pigs (codified version)
o návrhu směrnice Rady, kterou se stanoví minimální požadavky pro ochranu prasat (kodifikované znění)
on the proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of pigs (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0164/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0164/2007
Čistokrevný plemenný skot (kodifikované znění)
Pure-bred bovine breeding animals (codified version)
o návrhu směrnice Rady o čistokrevném plemenném skotu (kodifikované znění)
on the proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0165/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0165/2007
Ochranná známka Společenství (kodifikované znění)
Community trade mark (codified version)
o návrhu nařízení Rady o ochranné známce Společenství (kodifikované znění)
on the proposal for a Council regulation on the Community trade mark (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0166/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0166/2007
Produkce vajec a jejich uvádění na trh (kodifikované znění)
Production and marketing of eggs (codified version)
o návrhu nařízení Rady o produkci násadových vajec a kuřat chovné drůbeže a jejich uvádění na trh (kodifikované znění)
on the proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (codified version)
Zpráva: Hans-Peter Mayer A6-0168/2007
Report: Hans-Peter Mayer A6-0168/2007
Kontrola opatření tvořících součást systému financování Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (kodifikované znění)
Scrutiny of European Agricultural Guarantee Fund financing (codified version)