natgillin/translations-raw huggingface dataset:
El gestor de fitxers de KDE es també un navegador web i un client FTP.
The KDE file manager is also a web browser and an FTP client.
Les aplicacions poden mostrar missatges i consells a una bafarada de l' Amor emprant les crides DCOP showMessage () i showTip () @ info: status
Applications can display messages and tips in an Amor bubble using the showMessage() and showTip() DCOP calls
Error en llegir el tema: @ info: status
Error reading theme:
Error en llegir el grup: @ action: inmenu Amor
Error reading group:
Ajuda@ action: inmenu Amor
& Help
& Configura... @ action: inmenu Amor
& Configure...
& Abandona@ label: textbox
& Quit
Amor versió% 1 @ label: textbox
Amor Version %1
Malbaratament alegre de recursos @ label: textbox
Amusing Misuse Of Resources
Autor original: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Original Author: Martin R. Jones mjones@kde. org
Mantenidor actual: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox
Current Maintainer: Gerardo Puga gpuga@gioia. ing. unlp. edu. ar
Quant a l' Amor
About Amor
Usa un caràcter aleatori
Use a random character
Sense consells
No tip
Una criatura KDE pel vostre escriptori
KDE creature for your desktop
Mantenidor actualNAME OF TRANSLATORS
Current maintainer
sps@ sastia. com, txemaq@ bigfoot. com
Your emails
Criatura a la pantallaDescription
On-Screen Creature
Petit GuillemAbout
Little Billy
Model de finestra estàtica\ Gràfic de http: // www. xbill. org/ Description
Static window sitter\ Graphic from http: / /www. xbill. org/
Anunci multi- dotatAbout
Multi-Talented Spot
Per Martin R. Jones\ Paquet jet, nau i animacions de foc per Mark GrantDescription
By Martin R. Jones\ Jet pack, beam and fire animations by Mark Grant
Per Jean- Claude DumasDescription
By Jean-Claude Dumas
Mascota de FreeBSDAbout
FreeBSD Mascot
Model estàtic de finestraDescription
Static window sitter
Ulls bojosDescription
Crazy Eyes
Fantasma misteriósAbout
Spooky Ghost
Per Martin R. Jones\ Basat en una icona del equip artístic de KDE. Description
By Martin R. Jones\ Based on an icon by the KDE artist team.
Treball gràfic de oneko per Masayuki Koba\ AMOR per Chris SpiegelDescription
Artwork from oneko by Masayuki Koba\ AMOR'd by Chris Spiegel
Per Frank Pieczynski\ Basat en els gràfics del joc "pingus". Description
By Frank Pieczynski\ Based on graphics of the game "pingus".
Per Daniel Pfeiffer < occitan\ @ esperanto\. org >\ El símbol del Yin Yang s' ha inspirat en la meva pràctica del Tai Chi. Description
By Daniel Pfeiffer < occitan\@esperanto\.org >\ Yin Yang symbol inspired by my Tai Chi practice.
Tux sense animacióDescription
Unanimated Tux
CuquetAbout
Little Worm
Per Bartosz Trudnowski\ Fet per a la meva donaName
By Bartosz Trudnowski\ Made for my wife
El cuiner de teComment
Tea Cooker
El cuiner de te del KDEName
The KDE Tea Cooker
El te està llestName
Tea is ready
El te està quedant abandonatComment
Tea is getting lonely
El te està quedant abandonat. Name
Tea is getting lonely.
Configuració de pantallaName
Display Setup
Servei meteorològicComment
Weather Service
Configuració del servei meteorològicComment
Weather Service Setup
Una miniaplicació del plafó amb la previsió del tempsName
A weather reporting panel applet
Informació del tempsName
Weather Report
Servei KTempsComment
KWeatherService
Un servei D- Bus per proporcionar dades del tempsName
A D-Bus service to provide weather data
Barra d' informació del tempsComment
Sidebar Weather Report
Rellotge mundial del KDE per Matthias Hoelzer- KluepfelName
KDE WorldClock by Matthias Hoelzer-Kluepfel
Rellotge mundialName
World Clock
Rellotge de tot el món mundialComment
World Wide Watch
Extensió de la superfícieName
Moon Phase Display
Flat WorldName
A KDE Moon phase applet
Mostra la fase de la llunaComment
Eyes
Una miniaplicació de la fase de la lluna pel KDEName
Panel applet similar to xeyes
UllsComment
Fifteen Pieces
Miniaplicació del plafó similar al xeyesName
Displays the current moon phase
Quinze pecesComment
Mouse Odometer
Te anònim
Anonymous Tea
Hora del te:
Tea time:
Llista de tes
Tea List
Propietats del te
Tea Properties
Oculta automàticament la finestra emergent després de
Auto hide popup after
Recorda cada
Reminder every
Mostrar el progrés a la safata d' icones
Visualize progress in icon tray
Utilitat del KDE per a fer una bona tassa de te.
KDE utility for making a fine cup of tea.
Molts pedaços
Many patches
Inicia un te nou amb aquesta hora.
Start a new tea with this time.
Usa aquest nom pel te iniciat amb% 1.
Use this name for the tea started with %1.
Configura el cuiner de te
Configure Tea Cooker
Desa el canvis i tanca el diàleg.
Save changes and close dialog.
Tanca el diàleg sense desar els canvis.
Close dialog without saving changes.
Mostra la pàgina d' ajuda per aquest diàleg. Auto hide popup after
Show help page for this dialog.
Te sense nom
Unnamed Tea
Inicia un te anònim nou amb el temps configurat en aquest diàleg.
Start a new anonymous tea with the time configured in this dialog.
Tanca aquest diàleg sense iniciar cap te nou.
Close this dialog without starting a new tea.
Te desconegut
Unknown Tea
Te negre
Black Tea
Earl Grey
Earl Grey
Te de fruita
Fruit Tea
Te & anònim...
& Anonymous...
El cuiner de te
The Tea Cooker
No hi ha cap te fent- se.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
No steeping tea.
El% 1 ja està preparat!
%1 is now ready!
El% 1 ja està preparat des de% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
%1 is ready since %2!
queden% 1 per% 2.
%1 left for %2.
Estalvi de pantalla del Tux
Tux Screen Saver
Configura el KTux
Setup KTux
KTux Versió 1. 0 Escrit per Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org
KTux Version 1.0 Written by Martin R. Jones 1999 mjones@kde. org
Quant al KTux
About KTux
La xarxa està actualment fora de línia...
The network is currently offline...
Punt de condensació:
Dew Point:
Pressió de l' aire:
Air Pressure:
Humitat relativa:
Rel. Humidity:
Velocitat del vent:
Wind Speed:
Temperatura de xafogor:
Heat Index:
Fredor del vent:
Wind Chill:
Sortida del sol:
Sunrise:
Posta del sol:
Sunset:
L' estació informa que li cal manteniment. Si us plau, torneu- ho a intentar més tard.
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.
Vent:
Wind:
Pressió atmosfèrica:
Air pressure:
Diàleg de configuració del KWeather
KWeather Configure Dialog
Mostra la informació
Show & Report
Actualitza ara
& Update Now
& Quant al KWeather
& About KWeather
& Configura el KWeather...
& Configure KWeather...
Miniaplicació del temps per al plafó
Weather applet for the Kicker
Moltes esmenes, funcionalitats i sanejament.
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Arreglat per portar- ho a BSD
Fixed for BSD port
Arreglat l' entorn i18n i assegurar- se que el sagnat és consistent: P
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: P
Millores i més sanejament de codi
Improvements and more code cleanups
Per alguna raó el fitxer de registre no es pot escriure- hi. Comproveu si el disc és ple o si teniu permís d' escriptura al lloc a on intenteu escriure.
For some reason the log file could not be written to. Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
Error del KWeather
KWeather Error
Per alguna raó el fitxer de registre no es pot obrir. Comproveu si el disc és ple o si teniu permís d' escriptura al lloc a on intenteu escriure.
For some reason a new log file could not be opened. Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
Servei D- Bus del KWeather
KWeather D-Bus Service
Alguns núvols a% 1
Few clouds at %1
Núvols dispersos a% 1
Scattered clouds at %1
Núvols trencats a% 1
Broken clouds at %1
Núvols espessos a% 1
Overcast clouds at %1
Cel clar
Clear skies
Intens
Heavy
A superfície
Shallow
Depressió
Low Drifting
Vent
Blowing
Pluges
Showers
Tempesta elèctrica
Thunder Storm
Glaçada
Freezing
Plugim
Drizzle
Neu intensa
Snow Grains
Pedreta
Ice Crystals
Pedra
Ice Pellets
Calamarsa
Hail
Calamarsa lleu
Small Hail Pellets
Precipitació desconeguda
Unknown Precipitation
Calitja
Mist
Fum
Smoke
Cendra volcànica
Volcanic Ash
Difusió de pols
Widespread Dust
Boirina
Haze
Remolí de pols/ sorra
Dust/ Sand Swirls
Cops de vent
Sudden Winds
Tornado
Tornado
Núvol embut
Funnel Cloud
Tempesta de sorra
Sand Storm
Tempesta de pols% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Dust Storm
% 3% 2% 1
%1 %2 %3
"Hg
"Hg
O
W
Estació desconeguda
Unknown Station
& Lloc:
& Location:
Opcions de visualització del quadre
Panel Display Options
Mostra només la icona
& Show icon only
Cliqueu aquí per a mostrar només la icona del temps.
Click here to show only the weather icon.
Aquesta opció fa que el KWeather només ocupi un lloc al plafó. Normalment aquesta aplicació ocupa dos llocs. La vista petita només mostra la icona del temps, mentre que la vista normal mostra tant la icona com les estadístiques del temps actual. Amb la vista petita les estadístiques del temps estaran com a consells emergents de botó.
This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip.
Mostra la & icona i la temperatura
Show & icon and temperature
Mostra la icona, la temperatura, el & vent i informació de la pressió
Show icon, temperature, & wind and pressure information
& Fitxer de registre:
Log & file:
Introduïu el nom del fitxer de registre.
Enter the logfile name.
Introduïu el camí sencer i el nom del fitxer per activar el registre del KWeather.
Enter the full path and filename to enable logging in KWeather.
Estacions seleccionades:
Selected stations:
Estacions disponibles:
Available stations:
Seleccionat
Selected
Atura el servei del temps
& Stop Weather Service
Actualitza tot
& Update All
Gestor d' estacions
Station Manager
Informe meteorològicNAME OF TRANSLATORS
Weather Report
Informe meteorològic del servei KWeather
Weather Report for KWeatherService
Codi de lloc METAR per a l' informe
METAR location code for the report
Informació del temps -% 1
Weather Report - %1
L' estació informa que li cal manteniment
Station reports that it needs maintenance
Informació del temps -% 1 -% 2
Weather Report - %1 - %2
Darreres dades del% 1
Latest data from %1
Barra d' informació meteorològica
Sidebar Weather Report
El fitxer temporal% 1 era buit.
The temp file %1 was empty.
No s' ha pogut llegir el fitxer temporal% 1.
Could not read the temp file %1.
L' estació demanada no existeix.
The requested station does not exist.
Si us plau, actualitzeu més tard.
Please update later.
Recuperant dades del temps...
Retrieving weather data...
Extreu aquí
Extract here
Eina d' arxivament de KDE
KDE Archiving tool
(c) 1997- 2009, The Various Ark Developers
(c) 1997-2009, The Various Ark Developers
Harald Hvaal
Harald Hvaal
Raphael Kubo da Costa
Raphael Kubo da Costa
Georg Robbers
Georg Robbers
Roberto Selbach Teixeira
Roberto Selbach Teixeira
Francois- Xavier Duranceau
Francois-Xavier Duranceau
Emily Ezust (Corel Corporation)
Emily Ezust (Corel Corporation)
Michael Jarrett (Corel Corporation)
Michael Jarrett (Corel Corporation)
Robert Palmbos
Robert Palmbos
Bryce Corkins
Bryce Corkins
Liam Smit
Liam Smit
Idees, ajuda amb les icones
Ideas, help with the icons
Andrew Smith
Andrew Smith
Codi del bkisofs
bkisofs code
URL d' un arxiu a obrir
URL of an archive to be opened
Mostra un diàleg per a especificar les opcions per a l' operació (extracció/ adició)
Show a dialog for specifying the options for the operation (extract/ add)
Carpeta de destí a on extreure. Si no s' indica, per defecte és el camí actual.
Destination folder to extract to. Defaults to current path if not specified.
Opcions per a afegir fitxers
Options for adding files
Demana a l' usuari per al nom de fitxer de l' arxiu i hi afegeix els fitxers especificats. Surt quan finalitza.
Query the user for an archive filename and add specified files to it. Quit when finished.
Afegeix els fitxers especificats al 'nom de fitxer'. Crea l' arxiu si no existeix. Surt quan finalitza.
Add the specified files to'filename '. Create archive if it does not exist. Quit when finished.
Canvia el directori actual a la primera entrada i afegeix totes les altres entrades relatives a aquella.
Change the current dir to the first entry and add all other entries relative to this one.
Selecciona automàticament un nom de fitxer, amb el sufix indicat (per exemple rar, tar. gz, zip o qualsevol altre tipus implementat)
Automatically choose a filename, with the selected suffix (for example rar, tar. gz, zip or any other supported types)
Opcions per a l' extracció per lots:
Options for batch extraction:
Usa la interfície per lots enlloc del diàleg habitual. Aquesta opció és implícita si s' indica més d' un URL.
Use the batch interface instead of the usual dialog. This option is implied if more than one url is specified.
L' argument de destí s' establirà com el camí del primer dels fitxers subministrats.
The destination argument will be set to the path of the first file supplied.
Es llegirà el contingut de l' arxiu, i si es detecta que no és un arxiu de carpeta única, es crearà una subcarpeta amb el nom de l' arxiu.
Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created.
No s' ha pogut trobar el component KPart de l' Ark, comproveu la instal· lació. action, to open an archive
Unable to find Ark's KPart component, please check your installation.
Cliqueu per obrir un arxius, cliqueu i mantingueu per a obrir un arxiu obert recentment
Click to open an archive, click and hold to open a recently-opened archive
Obre un arxiu
Open an archive
Comprimeix a un arxiu
Compress to Archive
No s' ha donat cap fitxer d' entrada.
No input files were given.
Heu de proporcionar un nom de fitxer per a l' arxiu, o be un sufix (com rar, tar. gz) amb l' argument -- autofilename.
You need to either supply a filename for the archive or a suffix (such as rar, tar. gz) with the --autofilename argument.
Ha fallat en crear l' arxiu nou. Potser els permisos són insuficients.
Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient.
S' estan extraient fitxers...
Extracting file...
Arxiu origen
Source archive
No s' ha pogut extreure els següents fitxers:
The following files could not be extracted:
Hi ha hagut un error durant l' extracció.
There was an error during extraction.
Contrasenya incorrecta.
Incorrect password.
Ha fallat l' extracció degut a un error inesperat.
Extraction failed because of an unexpected error.
No s' ha pogut localitzar el programa '% 1' al CAMÍ.
Failed to locate program '%1 'in PATH.
S' ha trobat el programa «% 1 », però no s' ha pogut inicialitzar el procés. @ title: window
Found program '%1 ', but failed to initialize the process.
Extreu
Extract
Extreu múltiples arxius
Extract multiple archives
El nom de subcarpeta no pot contenir el caràcter '/'.
The subfolder name may not contain the character '/ '.
La carpeta '% 1' ja existeix. Esteu segur que voleu extreure aquí?
The folder '%1 'already exists. Are you sure you want to extract here?
La carpeta existeix
Folder exists
No s' ha pogut crear la carpeta% 1.
The folder %1 could not be created.
% 1 ja existix, però no és una carpeta.
%1 already exists, but is not a folder.
Verifiqueu els vostres permisos per a crear- la.
Please check your permissions to create it.
S' està carregant l' arxiu...
Loading archive...
S' estan extraient tots els fitxers
Extracting all files
L' arxiu '% 1' està protegit amb contrasenya. Introduïu- la per a extreure el fitxer.
The archive '%1 'is password protected. Please enter the password to extract the file.
Contrasenya incorrecta, torneu a provar- ho. Name of a file inside an archive
Incorrect password, please try again.
NomUncompressed size of a file inside an archive
Name
MidaCompressed size of a file inside an archive
Size
ComprimitCompression rate of file
Compressed
RelacióFile' s owner username
Rate
PropietariFile' s group
Owner
GrupFile permissions
Group
ModeCRC hash code
Mode
CRCCompression method
CRC
MètodeFile version
Method
VersióTimestamp
Version
DataFile comment
Date
ComentariUnnamed column
Comment
S' està tancant la vista prèvia
Closing preview
Espereu mentre es tanca la vista prèvia...
Please wait while the preview is being closed...
El visor intern no pot previsualitzar aquest fitxer.
The internal viewer cannot preview this file.
No s' ha carregat cap arxiu
No archive loaded
Mida desconeguda
Unknown size
Objectiu:% 1
Target: %1
Protegit per contrasenya: Sí
Password protected: Yes
Operació finalitzada.
Operation finished.
Mostra el quadre d' informacióto preview a file inside an archive
Show information panel
Cliqueu per previsualitzar el fitxer seleccionat
Click to preview the selected file
Cliqueu per obrir un diàleg d' extracció, a on podreu seleccionar si extreure tots els fitxers o només els seleccionats
Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones
Afegeix & fitxer...
Add & File...
Cliqueu per afegir fitxers a l' arxiu
Click to add files to the archive
Cliqueu per afegir una carpeta a l' arxiu
Click to add a folder to the archive
Cliqueu per eliminar els fitxers seleccionats
Click to delete the selected files
Carpetes recents
Recent folders
Extracció ràpida a...
Quick Extract To...
ArkPart
ArkPart
El fitxer '% 1' ja existeix. Voleu obrir- lo?
The file '%1 'already exists. Would you like to open it instead?
Obre el fitxer
Open File
Error en obrir l' arxiu: no s' ha trobat el fitxer '% 1'.
Error opening archive: the file '%1 'was not found.
Error en obrir l' arxiu
Error Opening Archive
No s' ha pogut determinar el tipus d' arxiu
Unable to Determine Archive Type
L' Ark no ha pogut determinar el tipus d' arxiu del nom de fitxer. Seleccioneu el tipus d' arxiu correcte a continuació.
Ark was unable to determine the archive type of the filename. Please choose the correct archive type below.
L' Ark no ha pogut obrir l' arxiu '% 1'. No s' ha trobat cap biblioteca capaç de gestionar el fitxer.
Ark was not able to open the archive '%1 '. No library capable of handling the file was found.
La lectura de l' arxiu '% 1' ha fallat amb l' error '% 2'
Reading the archive '%1 'failed with the error '%2'
Esborrar aquests fitxers no és reversible. Segur que voleu fer això?
Deleting these files is not undoable. Are you sure you want to do this?
Esborra els fitxers
Delete files
El fitxer% 1 no s' ha pogut copiar a la ubicació indicada. L' arxiu ja no existeix.
The file %1 cannot be copied to the specified location. The archive does not exist anymore.
L' arxiu no es pot desar a% 1. Intenteu desar- lo a una altra ubicació.
The archive could not be saved as %1. Try to save it in another location.
No s' ha pogut extreure '% 1'
Could not extract '%1 '
No s' ha pogut obrir l' arxiu '% 1' per lectura
Could not open the archive '%1 'for reading
No s' ha trobat el fitxer '% 1' a l' arxiu
File '%1 'not found in the archive
No s' ha pogut obrir l' arxiu '% 1' per escriptura.
Could not open the archive '%1 'for writing.
No s' ha pogut afegir el directori% 1 a l' arxiu
Could not add the directory %1 to the archive
No s' ha pogut afegir el fitxer% 1 a l' arxiu.
Could not add the file %1 to the archive.
No s' ha pogut obrir el fitxer% 1, la « libarchive » no l' ha pogut gestionar.
Could not open the file '%1 ', libarchive cannot handle it.
La lectura de l' arxiu ha fallat amb el missatge:% 1
The archive reading failed with message: %1
No s' ha pogut obrir el fitxer% 1, la « libarchive » no l' ha pogut gestionar.
Unable to open the file '%1 ', libarchive cannot handle it.
Aquest arxiu conté entrades d' arxiu amb camins absoluts, que encara no estan implementats a l' Ark.
This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark.
No s' ha pogut inicialitzar el lector d' arxius.
The archive reader could not be initialized.
No s' ha pogut llegir el fitxer origen.
The source file could not be read.
No s' ha pogut inicialitzar l' escriptor d' arxius.
The archive writer could not be initialized.
La definició de la compressió ha fallat amb l' error '% 1'
Setting compression failed with the error '%1 '
La definició del format ha fallat amb l' error '% 1'
Setting format failed with the error '%1 '
El tipus de compressió '% 1' no està implementat a l' Ark.
The compression type '%1 'is not supported by Ark.
L' obertura de l' arxiu per a escriptura ha fallat amb el missatge d' error '% 1'
Opening the archive for writing failed with error message '%1 '
L' Ark no ha pogut extreure% 1.
Ark could not extract %1.
L' Ark no ha pogut obrir% 1 per a l' extracció.
Ark could not open %1 for extraction.
Hi ha hagut un error mentre es llegia% 1 durant l' extracció. NAME OF TRANSLATORS
There was an error while reading %1 during extraction.
Sebastià Pla, Albert Astals Cid, Josep Ma. Ferrer, Joan Maspons VenturaEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
sastia@ redestb. es, astals11@ terra. es, txemaq@ gmail. com, joanmaspons@ gmail. com
Your emails
Quadre d' informació
Information Panel
Tipus de fitxer desconegut
Unknown file type
Etiqueta de metadades
Metadata Label
Etiqueta d' accions
ActionsLabel
Seguidor de treball
Job Tracker
Descripció del treball
Job Description
Informació quant al treball
Some Information about the job
Fitxers/ carpetes a comprimir
Files/ Folders to Compress
Opcions de compressió extra
Extra Compression Options
Ou de pasqua pels desenvolupadors: Això és a on les futures versions tindran opcions de compressió extra per a vàries interfícies de compressió.
Easter egg for the developers: This is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces.
Diàleg d' extracció
Extraction Dialog
Extreu tots els fitxers
Extract All Files
& Extracció en una subcarpeta:
& Extraction into subfolder:
Obre la carpeta de & destí després de l' extracció
Open & destination folder after extraction
& Preserva els camins en fer l' extracció
& Preserve paths when extracting
Crea & automàticament les subcarpetes@ title: group
& Automatically create subfolders
Només els fitxers & seleccionats
& Selected files only
Tots els & fitxers
All & files
Obre la carpeta de destí després de l' extracció
Open destination folder after extraction
Preserva els camins en fer l' extracció
Preserve paths when extracting
Crea la carpeta
Could not write to the destination file %1, path %2
S' ha detectat un error en dur a terme l' operació
Could not read from the input file '%1 '
S' ha detectat un error en provar de llegir l' entrada% 1 de l' arxiu
Adding directories is not supported yet, sorry.
No s' ha pogut crear el camí
Listing entries
CompressióName
Compress
AquíName
Here
Com a arxiu ZIPName
As ZIP Archive
Com a arxiu RARName
As RAR Archive
Com a arxiu ZIP/ TARName
As ZIP/ TAR Archive
Comprimeix a... GenericName
Compress To...
Eina d' arxivamentName
Archiving Tool
Extracció de l' Ark aquíName
Ark Extract Here
Extreu l' arxiu aquíName
Extract Archive Here
Extreu l' arxiu a... Name
Extract Archive To...
Extreu l' arxiu aquí, detecta automàticament la subcarpetaComment
Extract Archive Here, Autodetect Subfolder
Connector per gestionar els formats d' arxiu per la biblioteca KerfuffleName
Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library
ArxivadorComment
Archiver
Eina per a treballar amb arxiusName
Archive Handling Tool
Connector del bkisofs pel KerfuffleName
bkisofs plugin for Kerfuffle
Connector per arxius 7zipName
7zip archive plugin
Connector per arxius TODOName
TODO archive plugin
Connector per arxius RARName
RAR archive plugin
Connector per arxius ZIPName
ZIP archive plugin
Connector del KArchive pel KerfuffleName
KArchive plugin for Kerfuffle
Connector del LibArchive pel KerfuffleName
LibArchive Plugin for Kerfuffle
kerfuffle_ libbz2Comment
kerfuffle_libbz2
Connector del libbz2 pel KerfuffleName
libbz2 plugin for Kerfuffle
Connector del libgz pel KerfuffleName
libgz plugin for Kerfuffle
kerfuffle_ libxzComment
kerfuffle_libxz
Connector del libxz pel KerfuffleName
libxz plugin for Kerfuffle
Calculadora científicaGenericName
Scientific Calculator
Selector de caràctersName
Character Selector
Servidor LIRC del KDEComment
KDE LIRC Server