natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Omple la pantalla amb quadrats o cercles creixents, acolorits amb un degradat horitzontal o vertical, o amb els colors de l' escriptori o d' un fitxer d' imatge carregat. Els objectes creixen fins que es toquen, llavors s' aturen. Quan al pantalla està plena, desapareixen i el procés torna a començar. Escrit per Jamie Zawinski; 2005.
Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a horizontal or vertical gradient, or according to the colors of the desktop or a loaded image file. The objects grow until they touch, then stop. When the screen is full, they shrink away and the process restarts. Written by Jamie Zawinski; 2005.
Veure les imatges subjacents
Peek at underlying images
Trena
Braid
Dibuixa cercles concèntrics de color cíclic entrellaçats entre si. Escrit per John Neil; 1997.
Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by John Neil; 1997.
Gruix de la línia
Line thickness
Nombre d' anells
Number of rings
2 minuts
2 minutes
5 segons
5 seconds
ATM
ATM
Apple] [
Apple ][
Mostra BSOD per a "Blue Screen of Death" ("La pantalla blava de la mort"). La més elegant de les emulacions entre ordinadors personals, BSOD simula el popular estalvi de pantalla de sistemes operatius menys robustos. Escrit per Jamie Zawinski; 1998.
BSOD stands for "Blue Screen of Death". The finest in personal computer emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998.
HPUX
HPUX
HVX/ GCOS6
HVX/ GCOS6
Linux (fsck)
Linux (fsck)
Linux (hppa)
Linux (hppa)
Linux (sparc)
Linux (sparc)
MS- DOS
MS-DOS
Mac bomb
Mac bomb
MacOS X
MacOS X
Error Mac
MacsBug
Terminal X d' NCD
NCD X Terminal
NVidia
NVidia
OS/ 390
OS/ 390
Mac trist
Sad Mac
Tru64
Tru64
Windows 3. 1
Windows 3.1
Color de les bombolles
Bubble color
Mostra un flux continu de bombolles 3D ondulants, pujant cap a la part superior de la pantalla, amb transparència i reflexes especulars. Escrit per Richard Jones; 1998.
Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of the screen, with transparency and specular reflections. Written by Richard Jones; 1998.
Bombolles transparents
Transparent bubbles
Bombolles
Bubbles
Les bombolles cauen
Bubbles fall
Les bombolles cauen floten
Bubbles float
Les bombolles pugen
Bubbles rise
No amagar les bombolles quan exploten
Do n't hide bubbles when they pop
Mostra cercles en lloc d' imatges de bombolles
Draw circles instead of bubble images
Deixa rastre
Leave trails
Aquest simula un tipus de formació de bombolles que succeeix quan l' aigua bull: apareixen petites bombolles, i així com s' acosten entre elles, es van combinant per a formar bombolles més grans, que eventualment exploten. Escrit per James Macnicol; 1996.
This simulates the kind of bubble formation that happens when water boils: small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James Macnicol; 1996.
Un focus de llum recorre una versió en relleu de l' escriptori o alguna altra imatge. Escrit per Shane Smit; 1999.
A spotlight roams across an embossed version of your desktop or other picture. Written by Shane Smit; 1999.
Gàbia
Cage
Aquest dibuixa una "Gàbia impossible" d' Escher, una analogia en 3D de la cinta de Moebius i la gira en tres dimensions. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Maurits_ Cornelis_ Escher Escrit per Marcelo Vianna; 1998.
This draws Escher's "Impossible Cage", a 3d analog of a moebius strip, and rotates it in three dimensions. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo Vianna; 1998.
1 minut
1 minute
Velocitat d' animació
Animation speed
Carrusel
Carousel
Carrega vàries imatges aleatòries, i les mostra flotant en una formació circular. La formació canvia de velocitat i direcció aleatòriament, i les imatges periòdicament cauen i se substitueixen per unes de noves. Escrit per Jamie Zawinski; 2005.
Loads several random images, and displays them flying in a circular formation. The formation changes speed and direction randomly, and images periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski; 2005.
Sense inclinació
No tilting
Nombre d' imatges
Number of images
Mostra els noms dels fitxers
Show file names
Inclinació endavant/ enrere i dreta/ esquerra
Tilt in/ out and left/ right
Inclinació endavant/ enrere només
Tilt in/ out only
Inclinació dreta/ esquerra només
Tilt left/ right only
Temps fins a carregar la imatge nova
Time until loading a new image
Apropa i allunya
Zoom in/ out
30 segons
30 seconds
Corba C
CCurve
Canvia la imatge cada
Change image every
Genera fractals lineals similars entre si, incloent la clàssica "Corba C". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Levy_ C_ curve Escrit per Rick Campbell; 1999.
Generates self-similar linear fractals, including the classic "C Curve". http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Levy_C_curve Written by Rick Campbell; 1999.
Cèltic
Celtic
Dibuixa el gràfic
Draw graph
Dibuixa repetidament patrons de nusos de la creu celta. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Celtic_ knot Escrit per Max Froumentin; 2005.
Repeatedly draws random Celtic cross-stitch patterns. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Celtic_knot Written by Max Froumentin; 2005.
Animació en 3D d' un nombre de components electrònics. Escrit per Ben Buxton; 2001.
Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; 2001.
Circuit
Circuit
Il· luminació direccional
Directional lighting
Acolorit pla
Flat coloring
Parts
Parts
Velocitat de gir
Rotation speed
Gir
Spin
Mida de la cèl· lula
Cell size
Núvol de vida
CloudLife
Genera una formació semblant a un núvol basada en una variació del joc de la Vida de Conway. La diferència és que les cèl· lules tenen una vida màxima, després de la qual compten com a 3 per a créixer en la següent generació. Això fa que les formacions més velles explotin enlloc de només estar- hi. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Conway% 27s_ Game_ of_ Life Escrit per Don Marti; 2003.
Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for populating the next generation. This makes long-lived formations explode instead of just sitting there. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Conway%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003.
Densitat inicial
Initial density
Edat màx.
Max age
Vella
Old
Jove
Young
Brúixola
Compass
Aquest dibuixa una brúixola, amb tots els els elements girant quasi aleatòriament, per a sentir- se "perdut i marejat". Escrit per Jamie Zawinski; 1999.
This draws a compass, with all elements spinning about randomly, for that "lost and nauseous" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999.
Corall
Coral
Dens
Dense
Llavors
Seeds
Simula el creixement del corall, tot i que una mica lentament. Escrit per Frederick Roeber; 1997.
Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; 1997.
Dispers
Sparse
Confús
Confused
Crackberg
Crackberg
Niu d' àguila
Eagle nest
Coloració del terreny
Earthy coloration
Ombrejat pla
Flat shading
Vola per mapes d' alçada, opcionalment animant la creació i destrucció de les peces generades; les peces « creixen » en el lloc. Escrit per Matus Telgarsky; 2005.
Flies through height maps, optionally animating the creation and destruction of generated tiles; tiles ` grow 'into place. Written by Matus Telgarsky; 2005.
Fereix- me
Hurt me
Coloració gelada
Icy coloration
Immediata
Immediate
Caixa de lletres
Letterbox
Forat de ratolí
Mouse hole
Coloració aleatòria
Random coloration
Coloració pantanosa
Swampy coloration
Visibilitat
Visibility
Coloració vomitiva
Vomitous coloration
Aigua
Water
Dibuixa un sistema de línies organitzades automàticament. Comença com guixades a l' atzar, però després d' unes quantes iteracions, apareix l' ordre. Escrit per Martin Pool; 1999.
Draws a system of self-organizing lines. It starts out as random squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. Written by Martin Pool; 1999.
Centre de la pantalla
Center on screen
Cristall
Crystal
Dibuixa una cèl· lula
Draw cell
Dibuixa la graella
Draw grid
Simetries horitzontals
Horizontal symmetries
Polígons en moviment, semblant a un calidoscopi. Vegeu també els estalvis de pantalla "Calidoscopi" i "Gleidoscopi". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Kaleidoscope Escrit per Jouk Jansen; 1998.
Moving polygons, similar to a kaleidoscope. See also the "Kaleidescope" and "GLeidescope" screen savers. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Kaleidoscope Written by Jouk Jansen; 1998.
Nombre de cristalls
Number of crystals
Simetries verticals
Vertical symmetries
Anima un trencaclosques semblant al Rubik, conegut com Cube 21 o Square- 1. Els girs es trien aleatòriament. Vegeu també els estalvis de pantalla "Rubik" i "Serp GL". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Square_ One _% 28puzzle% 29. Escrit per Vasek Potocek; 2005.
Animates a Rubik-like puzzle known as Cube 21 or Square-1. The rotations are chosen randomly. See also the "Rubik" and "GLSnake" screen savers. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Square_One_%28puzzle%29 Written by Vasek Potocek; 2005.
Edició clàssica
Classic edition
Mida del cub
Cube size
Cube21
Cube21
Contorns
Outlines
Color aleatori
Random color
Edició platejada
Silver edition
Sis colors aleatoris
Six random colors
Comença com un cub
Start as cube
Comença com una forma aleatòria
Start as random shape
Dos colors aleatoris
Two random colors
Vagar
Wander
No giris
Do n't rotate
Dibuixa un conjunt de caixes bategants que s' encavalquen amb patrons de bombolles ondulants sempre canviants per les seves superfícies. Una espècie de Lavalite cubista. Escrit per Jamie Zawinski; 2002.
Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby patterns undulating across their surfaces. It's sort of a cubist Lavalite. Written by Jamie Zawinski; 2002.
Gira al voltant dels eixos X i Y
Rotate around X and Y axes
Gira al voltant dels eixos X i Z
Rotate around X and Z axes
Gira al voltant de l' eix X
Rotate around X axis
Gira al voltant dels eixos Y i Z
Rotate around Y and Z axes
Gira al voltant de l' eix Y
Rotate around Y axis
Gira al voltant de l' eix Z
Rotate around Z axis
Gira al voltant dels tres eixos
Rotate around all three axes
Complexitat del patró de la superfície
Surface pattern complexity
Superposició del patró de la superfície
Surface pattern overlap
Velocitat del patró de la superfície
Surface pattern speed
Tempesta cúbica
CubeStorm
Cubs
Cubes
Dibuixa una sèrie de caixes en 3D que giren i s' encreuen entre elles, i a vegades omplen l' espai. Escrit per Jamie Zawinski; 2003.
Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually fill space. Written by Jamie Zawinski; 2003.
Estructures
Struts
Punts grans
Big dots
Graella cúbica
CubicGrid
Espaiat dels punts
Dot spacing
Dibuixa la visió d' un observador situat dins una reixa 3D de punts acolorits que gira. Escrit per Vasek Potocek; 2007.
Draws the view of an observer located inside a rotating 3D lattice of colored points. Written by Vasek Potocek; 2007.
Ones C
CWaves
Transició dels colors
Color transitions
Complexitat
Complexity
Aspre
Rough
Aquest genera un camp de colors sinusoïdals que es desplacen verticalment de manera lànguida. Escrit per Jamie Zawinski; 2007.
This generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. Written by Jamie Zawinski; 2007.
Rectangles ombrejats aleatòriament apareixen en la pantalla en petits passos. Escrit per Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, i Stephen Linhart; 1998.
Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart; 1998.
Bola perillosa
DangerBall
Mostra una bola que periòdicament li neixen diverses puntes. Ouch! Escrit per Jamie Zawinski.
Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written by Jamie Zawinski; 2001.
Nombre de puntes
Number of spikes
Ui
Ouch
Creixement de les puntes
Spike growth
Desintegració de la pantalla
DecayScreen
Fusió borrosa
Fuzzy melt
Fusió fora del centre
Melt away from center
Fusió cap avall
Melt down
Fusió cap avall, esquerra
Melt down, left
Fusió cap avall, dreta
Melt down, right
Fusió cap a l' esquerra
Melt left
Fusió cap a la dreta
Melt right
Fusió cap al centre
Melt towards center
Fusió cap a dalt
Melt up
Fusió cap a dalt, esquerra
Melt up, left
Fusió cap a dalt, dreta
Melt up, right
Fondre la fusió
Melty melt
Fusió a l' atzar
Random melt style
Fusió desordenada
Shuffle melt
Fusió elàstica
Stretchy melt
Aquest pren una imatge i la fon. Segur que l' heu vist anteriorment, però cap estalvi de pantalla no estaria realment complet sense ell. Funciona millor si està visible quelcom amb molt color. Atenció, si l' efecte continua després d' aturar l' estalvi de pantalla, cerqueu atenció mèdica. Escrit per David Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, i Vince Levey; 1993.
This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect before, but no screensaver would really be complete without it. It works best if there's something colorful visible. Warning, if the effect continues after the screen saver is off, seek medical attention. Written by David Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993.
Raó àuria
Golden ratio
Profunditat màxima
Maximum depth
Alçada mínima
Minimum height
Amplada mínima
Minimum width
Mondrian
Mondrian
Colors suaus
Smooth colors
Subdivideix i acoloreix rectangles a l' atzar. Sembla com un revestiment de fusta per a la paret d' una habitació de l' era Brady- Bunch. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Piet_ Mondrian# Paris_ 1919. E2. 80. 931938 Escrit per Jamie Zawinski i Michael Bayne; 1997.
Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-era rec-room wall paneling. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Piet_Mondrian#Paris_1919. E2.80.931938 Written by Jamie Zawinski and Michael Bayne; 1997.
De luxe
Deluxe
Dibuixa una seqüència polsant d' estels transparents, cercles i línies. Escrit per Jamie Zawinski; 1999.
Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. Written by Jamie Zawinski; 1999.
Transparència
Transparency
Un autòmat cel· lular que comença amb un camp a l' atzar i l' organitza en cintes i espirals. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Maxwell% 27s_ demon. Escrit per David Bagley; 1999.
A cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into stripes and spirals. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Maxwell%27s_demon Written by David Bagley; 1999.
Dimoni
Demon
Discret
Discrete
Més sistemes de "mapes discrets", incloent les noves variants de Hopalong i Julia, i alguns altres. Vegeu també els estalvis de pantalla "Hopalong" i "Julia". Escrit per Tim Auckland; 1998.
More "discrete map" systems, including new variants of Hopalong and Julia, and a few others. See also the "Hopalong" and "Julia" screen savers. Written by Tim Auckland; 1998.
Forat negre
Black hole
Salt
Bounce
Distorsió
Distort
Grava una imatge de la pantalla, i fa que una lupa transparent es mogui per la pantalla, augmentant tot el que està a sota. Escrit per Jonas Munsin; 1998.
Grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around the screen, magnifying whatever is underneath. Written by Jonas Munsin; 1998.
Nombre de lupes
Lens count
Mida de la lupa
Lens size
Augment
Magnify
Reflex
Reflect
Cosa pantanosa
Swamp thing
Vòrtex
Vortex
Logotip del DNA
DNA Logo
DNA Lounge 375 Eleventh Street San Francisco, CA 94107 http: // www. dnalounge. com / Escrit per Jamie Zawinski; 2001.
DNA Lounge 375 Eleventh Street San Francisco, CA 94107 http: / /www. dnalounge. com/ Written by Jamie Zawinski; 2001.
Velocitat de fotogrames
Frame Rate
Deriva
Drift
Generador fractal recursiu de flames còsmiques que deriven. Escrit per Scott Draves; 1997.
Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997.
Una peça negra intenta desfer- se de tres xarxes, però la quarta la manté agafada! Una composició brillant! Vegeu també l' estalvi de pantalles "Reines". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Chess_ endgame Escrit per Blair Tennessy; 2002.
Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A brilliant composition! See also the "Queens" screen saver. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Chess_endgame Written by Blair Tennessy; 2002.
Final de joc
Endgame
Peces d' escacs de baixa resolució
Low resolution chess pieces
Audi Quattro (5 cilindres)
Audi Quattro (5 cylinders)
BMW M3 (4 cilindres)
BMW M3 (4 cylinders)
BMW M5 (6 cilindres)
BMW M5 (6 cylinders)
Corvette Z06 (8 cilindres, V)
Corvette Z06 (8 cylinders, V)
Dodge Viper (10 cilindres, V)
Dodge Viper (10 cylinders, V)
Dibuixa un model senzill d' un motor que flota per la pantalla. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Internal_ combustion_ engine# Operation Escrit per Ben Buxton i Ed Beroset; 2001.
Draws a simple model of an engine that floats around the screen. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Internal_combustion_engine#Operation Written by Ben Buxton and Ed Beroset; 2001.
Motor
Engine
Honda Insight (3 cilindres)
Honda Insight (3 cylinders)
Jaguar XKE (12 cilindres, V)
Jaguar XKE (12 cylinders, V)
Porsche 911 (6 cilindres, pla)
Porsche 911 (6 cylinders, flat)
Motor aleatori
Random engine
Mostra el nom de motor
Show engine name
Subaru XT (6 cilindres, V)
Subaru XT (6 cylinders, V)
Escarabat VW (4 cilindres, pla)
VW Beetle (4 cylinders, flat)
Epicicle
Epicycle
Harmònics
Harmonics
Aquest dibuixa la ruta traçada per un punt en la vora d' un cercle. Aquest cercle gira al voltant de la vora d' un altre cercle i així vàries vegades. Aquestes eren les bases del model de moviment planetari pre- heliocèntric. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Deferent_ and_ epicycle Escrit per James Youngman; 1998.
This draws the path traced out by a point on the edge of a circle. That circle rotates around a point on the rim of another circle, and so on, several times. These were the basis for the pre-heliocentric model of planetary motion. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Deferent_and_epicycle Written by James Youngman; 1998.
Factor de refrigeració
Cooling factor
Erupció
Eruption
Explosions de focs artificials. Vegeu també els estalvis de pantalles "Focs artificials X", "Flama X" i "Foc". Escrit per W. P. van Paassen; 2003.
Exploding fireworks. See also the "Fireworkx", "XFlame" and "Pyro" screen savers. Written by W. P. van Paassen; 2003.
Calor
Heat
Infern
Inferno
Petit
Little
Negatiu
Negative
Nombre de partícules
Number of particles
Agradable
Pleasant
Positiu
Positive
Euler 2D
Euler2D
Partícules
Particles
Simulació bidimensional del flux d' un fluid sense viscositat i incomprensible. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Euler_ equations _% 28fluid_ dynamics% 29 http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Inviscid_ flow Escrit per Stephen Montgomery- Smith.
Simulates two dimensional incompressible inviscid fluid flow. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Euler_equations_%28fluid_dynamics%29 http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Inviscid_flow Written by Stephen Montgomery-Smith; 2002.
Dibuixa diverses formes que es retorcen, allarguen i giren sobre si mateixes. Escrit per Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski; 1999.
Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski; 1999.
Extrusió
Extrusion
Hèlice 2
Helix 2
Hèlice 3
Helix 3
Hèlice 4
Helix 4
Posició d' unió
Join offset
Objecte a l' atzar
Random object
Cargol
Screw
Vela
Taper
Twistoid
Twistoid
Usa colors plans
Use flat coloring
Usa il· luminació
Use lighting
Cicles
Cycles
Dibuixa el que sembla una cinta ondulada seguint un trenat sinodal. Escrit per Bas van Gaakeb i Charles Vidal; 1997.
Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written by Bas van Gaalen and Charles Vidal; 1997.
Traces esvaïdes
FadePlot
Dibuixa una làmpada moderna de fibra òptica que gira. Escrit per Tim Auckland; 2005.
Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland; 2005.
Làmpada de fibra
Fiberlamp
Fibres
Fibers
Temps entre tocs
Time between knocks
Explosions de focs artificials. Vegeu també els estalvis de pantalla "Erupció", "Flama X" i "Foc". Escrit per Rony B Chandran; 2004.
Exploding fireworks. See also the "Eruption", "XFlame" and "Pyro" screen savers. Written by Rony B Chandran; 2004.
Focs artificials X
Fireworkx
Fum brillant
Glowing smoke
Flaix de llum
Light flash
Explosions cap amunt
Shells upward
Text de la bandera
Text for flag
Aquest dibuixa una bandera ondulant i acolorida, que es mou al seu aire per la pantalla. La bandera pot contenir text i imatges arbitràries. Per omissió, mostra el nom del sistema i el tipus de sistema operatiu, o una foto de "Bob". Escrit per Charles Vidal i Jamie Zawinski; 1997.
This draws a waving colored flag, that undulates its way around the screen. The flag can contain arbitrary text and images. By default, it displays either the current system name and OS type, or a picture of "Bob". Written by Charles Vidal and Jamie Zawinski; 1997.
Flama
Flame
Fractals iteratius. Escrit per Scott Draves; 1993.
Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993.
Nombre de fractals
Number of fractals
Dibuixa pals
Draw Sticks
Dissenya les peces
Draw Tiles
Dibuixa una graella de peces acolorides en 3D que canvien de posició entre elles. Escrit per Kevin Ogden i Sergio Gutierrez; 2003.
Draws a grid of 3D colored tiles that change positions with each other. Written by Kevin Ogden and Sergio Gutierrez; 2003.
FlipFlop
FlipFlop
Carrega una imatge
Load image
Molí de vent
Whirlwind
Gira pantalles 3D
FlipScreen3D
Copia una imatge de l' escriptori, la converteix en un mapa de textures GL, la fa girar i la deforma de diverses maneres. Escrit per Ben Buxton i Jamie Zawinski; 2001.
Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins it around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie Zawinski; 2001.
Text centrat
Centered text
Dibuixa pàgines successives de text. Les línies giren al voltant d' un patró 3D. Escrit per Jamie Zawinski; 2005.
Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing 3D pattern. Written by Jamie Zawinski; 2005.
Text invertit
FlipText
Text alineat a l' esquerra
Flush left text
Text alineat a la dreta
Flush right text
Mida del tipus de lletra
Font point size
Text alineat a l' atzar
Random text alignment
Columnes de text
Text columns
Nombre
Count
Dibuixa la caixa contenidora
Draw bounding box
Flux
Flow
Longitud dels rastres
Length of trails
Atractors periòdics
Periodic attractors
Segueix en el flux
Ride in the flow
Gira al voltant de l' atractor
Rotating around attractor
Cerca atractors nous
Search for new attractors
Atractors estranys formats de fluxos en un espai de fase d' equacions diferencials en 3D. Millora els atractors populars descrits per Lorentz, Roessler, Birkhoff i Duffing, i pot descobrir atractors nous per si mateix. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Attractor# Strange_ attractor Escrit per Tim Auckland; 1998.
Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase space. Features the popular attractors described by Lorentz, Roessler, Birkhoff and Duffing, and can discover entirely new attractors by itself. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Attractor#Strange_attractor Written by Tim Auckland; 1998.
Caiguda lliure
Freefall
Clay
Clay
Boles fluïdes
FluidBalls
Fricció
Friction
Huracà
Hurricane
Júpiter
Jupiter
Modela la física de les boles en rebotar, o de partícules en un gas o fluid, depenent dels paràmetres. Si se selecciona "Sacseja la caixa", llavors de tant en tant, la caixa gira, canviant- ne la direcció (per tal de mantenir les boles en moviment). Escrit per Peter Birtles i Jamie Zawinski; 2002.
Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, depending on the settings. If "Shake Box" is selected, then every now and then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie Zawinski; 2002.
Cautxú
Rubber
Caixa sacsejada
Shake box
Immòbil
Still
Boles de diverses mides
Various ball sizes
Vent
Wind
Foc
Fire
Remolí
Flurry
Psicodèlic
Psychedelic