natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alilisotioc¡ anatName
AllylisothiocyanateName
DioquetinaName
DiketeneName
EtanalName
EthanalName
AcroleïnaName
AcroleineName
UracilName
UracilName
CafeïnaName
CaffeineName
AcetonaName
AcetoneName
KBattleshipGenericName
KBattleshipName
Joc d' enfonsar la flotaDescription
Battleship GameDescription
Un protocol pel joc KBattleshipGenericName
A protocol for the game KBattleshipGenericName
Joc de lògica BlackboxName
Blackbox Logic GameName
KBlackBoxName
KBlackBoxName
KBlocksGenericName
KBlocksGenericName
Joc de blocs que cauenName
Falling Blocks GameName
EgipciDescription
EgyptianDescription
KBlocks, estil egipci. Name
KBlocks, Egyptian style. Name
oxygenDescription
oxygenDescription
Tema Oxygen del KBlocks per KDE 4Name
KBlocks Oxygen theme for KDE 4Name
KBounceGenericName
KBounceGenericName
Un joc de pilotes rebotantName
Ball Bouncing GameName
Bounce egipci Description
Egyptian BounceDescription
KBounce, estil egipci. Name
KBounce, Egyptian style. Name
Estranya geometriaDescription
Strange GeometryDescription
Un tema senzill en alt contrast per aquells als que els agrada un aspecte net. Name
A simple high-contrast theme for those who like it clean. Name
CarreteresDescription
RoadsDescription
Carreteres, cons i rodes. Name
Roads, cones and wheels. Name
La platjaName
The BeachName
KBreakOutGenericName
KBreakOutGenericName
Joc similar al BreakoutName
Breakout-like GameName
Breakout alienDescription
Alien BreakoutDescription
El Breakout abans que el fessin en aliens. Name
Breakout before the aliens do. Name
Cristall transparentDescription
Crystal clearDescription
Tema cristal· lí pel KBreakoutName
Crystal-like theme for KBreakOutName
Breakout egipciDescription
Egyptian BreakoutDescription
Tema breakout d' estil egipci. Name
Egyptian style breakout theme. Name
Món de gelDescription
IceWorldDescription
Tema congelatName
Ice chilled themeName
SimpleDescription
SimpleDescription
Tema senzill pel KBreakoutName
Simple KBreakOut themeName
WEB 2. 0Description
WEB 2.0Description
El tema Web 2. 0 presenta els elements gràfics que recorden als utilitzats en el popular moviment 'WEB 2. 0', actualment adoptat per l' interweb d' storm. Name
Web 2.0 theme showcases graphical elements reminiscent of those used in popular 'WEB 2.0 'movement, currently taking the interweb by storm. Name
KDiamondGenericName
KDiamondGenericName
Joc de tres en filaComment
Three-in-a-row gameComment
kdiamondName
kdiamondName
JocComment
GameComment
Sons que apareixen durant la partidaName
Sounds that appear during a gameName
Diamants eliminatsComment
Diamonds removedComment
S' han eliminat els diamants. Name
Diamonds were removed. Name
Movent els diamantsComment
Diamonds movingComment
Els diamants s' estan movent. Name
Diamonds are moving. Name
Fi de la partidaComment
Game overComment
S' ha esgotat el temps. Description
Time is up. Description
Tema d' estil egipci. Name
Egyptian style theme. Name
DiamantsDescription
DiamondsDescription
Un tema basat en diamants d' aspecte real. Name
A theme based on real looking diamonds. Name
Zoo divertitDescription
Funny ZooDescription
Es hora de divertir- se a la jungla! Ajuda als animals a trobar les seves famílies. I vigila amb aquestes granotes tan difícils de trobar. Name
It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch out for those hard to find frogs. Name
Negre i VermellName
Black and RedName
Reflex RealName
True ReflectionName
Groc i VermellName
Yellow and RedName
Groc i Vermell amb reflexName
Yellow and Red ReflectionName
KFourInLineGenericName
KFourInLineGenericName
Joc de quatre en filaName
Four-in-a-row Board GameName
KGoldrunnerGenericName
KGoldrunnerGenericName
Cerca l' or, esquiva els enemics i resol trencaclosquesComment
Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve PuzzlesComment
Un joc d' acció i solució de trencaclosquesName
A game of action and puzzle-solvingName
Negre sobre blancDescription
Black on WhiteDescription
Un tema monocrom (negra sobre blanc) per KGoldrunnerName
A monochrome, black on white theme for KGoldrunnerName
Predeterminat de KGoldrunnerDescription
KGoldRunner DefaultDescription
Un tema net i lleuger per KDEName
A light and clean theme for KDE4Name
El Tresor d' EgipteDescription
The Treasure of EgyptDescription
Ajuda en Matt Goldrunner a escapar de les trampes de l' antic Egipte. Name
Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt. Name
Ciutat FreakDescription
Geek CityDescription
L' heroi està atrapat dins un ordinador. Name
The hero is trapped inside a computer. Name
Nostàlgia blauDescription
Nostalgia BluesDescription
Un tema per KGoldrunner que us porta l' aparença clàssica dels 8- bits... ara en blau! Name
A theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... now in blue! Name
Nostàlgia Description
NostalgiaDescription
Un tema per KGoldrunner que us porta l' aparença clàssica dels 8- bits... Name
A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... Name
Tema predeterminat del Kigo per KDE 4Name
Kigo Default theme for KDE 4Name
KigoGenericName
KigoGenericName
Joc de taula GoName
Go Board GameName
KillbotsName
KillbotsName
ClàssicName
ClassicName
Les regles usades a la versió original de línia de comandaments de BSD de robots. Res de luxe, només els elements bàsics del joc. Sense robots ràpids. Sense tele- transport. Sense empènyer munts de ferralla. Una graella de 59 per 22 que s' inicia amb 10 robots, 5 més s' afegeixen a cada ronda, 5 punts per cada robot destruït, 1 punt de bonificació per cada robot destruït mentre esperes que acabi la ronda. Degut a la seva major amplada, es recomana que utilitzis un tema més estret amb rajoles per ajustar- lo millor a la pantalla. Name
The rules used in the original BSD command line version of robots. Nothing fancy, just the basic game elements: no fastbots, no safe teleports, no pushing junkheaps, and a huge game grid. Due to its larger width, it is recommended that you use a theme with narrower tiles to better fit your screen. Name
DaleksDescription
DaleksDescription
Una aproximació a les regles usades a Daleks, un joc semblant al robots per antics ordinadors Apple. L' heroi s' atribueix una energia que cada ronda es pot utilitzar per alimentar el tornavís sònic. Totes les altres característiques estan desactivades. Description
An approximation of the rules used in Daleks, a robots-like game for early Apple computers. The hero is allotted one energy each round that can be used to power the sonic screwdriver. All other special features are disabled. Description
El tipus de joc de Killbots per omissió. Inclou una graella de mida mitjana, teletransports de seguretat, enemics ràpids i munt de ferralla que es poden empènyer. Name
The default Killbots game type. Includes a medium size grid, safe teleports, fast enemies and pushable junkheaps. Name
FàcilDescription
EasyDescription
Un versió més fàcil del tipus de joc "Killbots". Inclou una graella de joc més gran amb munts de ferralla pre- disposats, un punt d' energia i càpsules d' increment d' energia. Name
An easier version of the "Killbots" game type. Includes a bigger game grid prepopulated with junkheaps, a starting stash of energy and an increasing energy cap. Name
Crisi energèticaDescription
Energy CrisisDescription
El jugador comença amb 30 d' energia i no en pot guanyar més. Quantes rondes podeu sobreviure i quants punts podeu aconseguir abans de que la vostra energia i la vostra sort surtin corrent? Description
The player starts with 30 energy and cannot earn more. How many rounds can you survive and how many points can you collect before your energy and luck run out? Description
Un tema pels que troben a faltar la versió de consolaDescription
A theme for those who miss the console versionDescription
Indiana Gnomes lluita contra fantasmes i ratpenats en un costat de la muntanya bromosa. Sprites de Nicu Buculei. Fons de pantalla de Eugene Trounev. Name
Indiana Gnomes battles ghosts and bats on a misty mountainside. Sprites by Nicu Buculei. Background by Eugene Trounev. Name
Bogeria de les mòmiesDescription
Mummy MadnessDescription
Tema d' estil egipci amb mòmies boges. Name
Egyptian style theme with mad mummies. Name
Robot assassíDescription
Robot KillDescription
El tema per omissió de Killbots. Name
The default Killbots theme. Name
KirikiGenericName
KirikiGenericName
Joc de daus com el YahtzeeName
Yahtzee-like Dice GameName
KJumpingCubeGenericName
KJumpingCubeGenericName
Joc de conquesta del territoriName
Territory Capture GameName
Predeterminat de KJumpingCubeDescription
KJumpingCube DefaultDescription
Un conjunt simple de cubs per KDE4GenericName
A simple set of cubes for KDE4GenericName
Kolor LinesName
Kolor LinesName
CrystalDescription
CrystalDescription
Un tema d' estil egipci pel klines. Name
An Egyptian style theme for klines. Name
Gemes per Kolor LinesName
Gems for Kolor LinesName
MetallDescription
MetalDescription
Un estil metàl· lic amb pilotes rebotantName
A metal style theme with bouncing ballsName
KMahjonggGenericName
KMahjonggGenericName
Solitari MahjonggName
Mahjongg SolitaireName
4 ventsDescription
4 WindsDescription
Una disposició semblant a una fortalesaName
A layout resembling a fortressName
AlienDescription
AlienDescription
Fitxes del Mahjongg fetes amb humanoidesName
A humanoid made up of Mahjongg tilesName
AltarDescription
AltarDescription
Una superfície elevada amb escales i columnes al costatDescription
An elevated surface with stairs and columns asideDescription
Seients alineats circularment al voltant d' un àrea d' acomplimentName
Circular-aligned seats around a performance areaName
FletxaDescription
ArrowDescription
Una gran fletxa apuntant cap a la dretaName
A big arrow pointing in the right directionName
AtlantisDescription
AtlantisDescription
La nau- ciutat de l' Stargate AtlantisName
The starship-city from Stargate AtlantisName
AztecaDescription
AztecDescription
Una disposició semblant a una construcció aztecaName
A layout resembling Aztec buildingsName
BalançDescription
BalanceDescription
Temps per a totes les decisions de pes amb molta precaució! Name
Time to weight every decision carefully! Name
RatpenatDescription
BatDescription
Una disposició amb forma de ratpenatName
A bat-shaped layoutName
CucaDescription
BugDescription
La cuca. Deixa- la a banda! Name
The bug. Let us take it apart! Name
Vista del castellDescription
Castle ViewDescription
Un castell vist des d' una caraName
A castle as viewed from one sideName
CastellDescription
CastleDescription
Disposició amb la forma d' un castellName
Vista-styled castle layoutName
GatDescription
CatDescription
Disposició amb la forma d' un gatName
Vista-styled cat layoutName
CadenesDescription
ChainsDescription
Quatre cadenes que composen una estructura únicaName
Four chains making up a single structureName
EscacadaDescription
CheckeredDescription
Què passa si el tauler d' escacs no és quadrat? Name
What if the chess board was not square? Name
XipDescription
ChipDescription
Un component electrònic amb molts connectorsName
An electronic component with many connectorsName
PiquesDescription
ClubsDescription
Un disseny semblant a un gran nombre de piques de cartaName
A layout resembling a multitude of card clubsName
ColumnesDescription
ColumnsDescription
Un escenari circular cobert amb columnes d' alçada variableName
A circular arena covered with columns of varying heightName
CrancDescription
CrabDescription
Disposició amb la forma d' un crancName
Vista-styled crab layoutName
CreuDescription
CrossDescription
Una creu de sis puntes semblant a la lletra ciríl· lica ZhDescription
A six-ended cross resembling the Cyrillic letter ZhDescription
Disposició predeterminada de KMahjonggName
Default KMahjongg game layoutName
DracDescription
DragonDescription
Disposició amb la forma d' un dracName
Vista-styled dragon layoutName
ÀguilaDescription
EagleDescription
Un gran ocell carnívor a les fitxes del MahjonggName
A large carnivore bird in Mahjongg tilesName
EnterpriseDescription
EnterpriseDescription
Una disposició pels trekkiesName
A layout for Star Trek fansName
ExplosióName
ExplosionName
Alguna cosa ha explotat. Recull les peces. Name
Something has exploded. Collect the pieces. Name
FlorsDescription
FlowersDescription
Una disposició que consta de sis florsName
A layout consisting of six flowersName
FuturDescription
FutureDescription
Una imatge abstracta que sembla un asteriscName
An abstract image resembling an asteriskName
GalàxiaDescription
GalaxyDescription
Piles de matèria de diverses midesName
Diversely sized piles of matterName
JardíDescription
GardenDescription
Formes regulars que semblen un jardí clàssicName
Regular patterns resembling a classical gardenName
NoiaDescription
GirlDescription
Una disposició semblant a la cara d' una noiaName
A layout resembling a girl 's faceName
ClarianaDescription
GladeDescription
Una petit tros d' espai buit envoltat d' un boscName
A small piece of empty space surrounded by a forestName
GraellaDescription
GridDescription
Una graella rectangular d' alçada variableName
A rectangular grid of varying heightName
HeliosDescription
HeliosDescription
El signe del deu grec del solName
The greek Sun god 's signName
ForatDescription
HoleDescription
Una piràmide amb un forat al migName
A pyramid with a hole in the middleName
Cercle interiorDescription
Inner CircleDescription
Caixes concèntriques amb obertures apuntant en direccions oposadesName
Concentric boxes with openings pointing in opposite directionsName
ClauDescription
KeyDescription
Fitxes del Mahjongg fetes de grans clausName
A large key made of Mahjongg tilesName
KMDescription
KMDescription
Lletres K i M. Tens el teu favorit per ampliar- les? Description
Letters K and M. Do you have your favourite extension for that? Description
Un complex laberint encara que simètricName
A complex yet symmetric labyrinthName
MàscaraDescription
MaskDescription
Una màscara pagana amb un relleu terroríficName
A scary embossed pagan maskName
MayaDescription
MayaDescription
Una disposició semblant a una piràmide MayaName
A layout resembling Maya pyramidsName
Gran laberintDescription
MazeDescription
Un recargolat laberint. Compte amb els minotaures! Name
An extremely twisted maze. Beware of minotaurs! Name
MallaDescription
MeshDescription
Una estructura entrellaçada feta de peces del MahjonggName
An interweaved structure made up of Mahjongg tilesName
ArnaDescription
MothDescription
Una disposició que representa un petit insecte voladorName
A layout representing a small flying insectName
OrdreDescription
OrderDescription
Una creu amb extrems gruixutsName
A cross with thick endsName
PatróDescription
PatternDescription
Un misteriós patró fet de blocs rectangularsName
A mysterious pattern atop rectangular blocksName
PentaDescription
PentaDescription
Una fortalesa amb cinc torresName
A fortress with five towersName
PilarsDescription
PillarsDescription
Un grup de pilars verticals que suporten una superfície planaName
A couple of vertical pillars supporting a flat surfaceName
PiratesDescription
PiratesDescription
Un vaixell de vela sota el solName
A sailing boat under the sunName
PiràmideDescription
PyramidDescription
Podeu arrencar la piràmide? Name
Can you tear the pyramid apart? Name
CoetDescription
RocketDescription
Un coet per llançar- te fora del taulerName
A rocket for you to launch off the boardName
EscutDescription
ShieldDescription
Fitxes del Mahjongg fetes d' escuts i espasesName
A shield and a sword made up of Mahjongg tilesName
AranyaDescription
SpiderDescription
Disposició amb la forma d' una aranyaName
Vista-styled spider layoutName
QuadratsDescription
SquaresDescription
Quadrats concèntrics d' alçada alteradaName
Concentric squares of alterating heightName
QuadraturaDescription
SquaringDescription
Qui ha dit que els quadrats són plans? Name
Who said squares are flat? Name
EstadiDescription
StadionDescription
Una disposició que representa un petit estadi de futbolName
A layout representing a football fieldName
EscalesDescription
StairsDescription
Una escala per als que no els agrada prendre el mateix camí dues vegadesName
A staircase for those who dislike taking the same path twiceName
EstrellaDescription
StarDescription
Una disposició amb forma d' asterisc amb relleuName
An asterisk-shaped embossed layoutName
Nau estel· larDescription
Star ShipDescription
Un transport de l' espai de ciència- ficcióName
A sci-fi space transportName
PilesDescription
StacksDescription
Disposició difícil amb piles de fitxesName
Difficult layout with stacks of tilesName
RemolíDescription
SwirlDescription
Una espiral amb extrems gruixutsName
A spiral with thick endsName
TempleDescription
TempleDescription
Una disposició amb forma de templeName
A temple-shaped layoutName
TeatreDescription
TheatreDescription
Una construcció rectangular amb un espai buit al migName
A rectangular building with empty space in the middleName
La portaDescription
The DoorDescription
Una entrada a través d' una paret amb forma de piràmideName
A doorway through a pyramid-shaped wallName
El túnel del tempsName
Time TunnelName
TombaDescription
TombDescription
Els fans de Lara Croft poden començar a cavarName
Fans of Lara Croft may start diggingName
TotemDescription
TotemDescription
Un objecte amb forma de T i relleu amb un foratName
A T-shaped embossed object with a holeName
TorreDescription
TowerDescription
Elimina les torresName
Remove the towersName
TriangleDescription
TriangleDescription
Piràmide triangularName
Triangular pyramidName
Amunt i avallDescription
UpDownDescription
Has intentat mai representar ones amb blocs rectangulars? Name
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks? Name
ViDescription
ViDescription
Una disposició amb forma de V amb cantonades primesName
A V-shaped layout with thick lower cornersName
PouDescription
WellDescription
Un pou rectangular amb escales a totes les caresName
A rectangular well with stairs at all sidesName
Forma d' XDescription
X-shapedDescription
Fitxes del Mahjongg fetes de grans lletres XName
A large letter X made of mahjongg tilesName
KMinesName
KMinesName
Joc a l' estil del buscaminesComment
Minesweeper-like GameComment
Descobreix CasellaComment
Reveal CaseComment
Descobreix casellaName
Reveal caseName
Descobreix automàticament casellaComment
Autoreveal CaseComment
Descobreix automàticament casellaName
Autoreveal caseName
Marca casellaComment
Mark CaseComment
Marca casellaName
Mark caseName
Desmarca casellaComment
Unmark CaseComment
Desmarca casellaComment
Unmark caseComment
Partida guanyadaComment
Game WonComment
Partida guanyadaName
Game wonName
Partida perdudaComment
Game LostComment
Partida perdudaName
Game lostName
Marca amb interrogantComment
Set Question MarkComment
Marca amb interrogantName
Set question markName
Desmarca l' interrogantComment
Unset Question MarkComment
Desmarca l' interrogantDescription
Unset question markDescription
Tema clàssic per KMinesDescription
Classic theme for KMinesDescription
Tema Oxygen de KMines per KDE 4Name
KMines Oxygen theme for KDE 4Name
L' esquarterament del cementiri Description
Graveyard MayhemDescription
Un tema terrorífic pel KMines. No us deixeu atrapar pels zombies en el cementiri! Name
A spooky theme for KMines. Do n't get caught by the zombies in the graveyard! Name
Jardí del perillDescription
Gardens of DangerDescription
Un tema divertit pel joc de mines del KDE4Name
A funny theme for KDE4 mines gameName
KNetWalkGenericName
KNetWalkGenericName
Joc de construcció de xarxesComment
Network Construction GameComment
ClicName
ClickName
ConnexióName
ConnectName
GirDescription
TurnDescription
Tema predeterminat de KNetWalk per KDE 4Name
KNetWalk Default theme for KDE 4Name
ElectrònicaDescription
ElectronicDescription
Tema d' electrònica de KNetWalk per KDE 4Name
KNetWalk Electronic theme for KDE 4Name
Camp fàcilComment
Easy CourseComment
Un copet suau... Name
Hit slowly... Name
Camp difícilComment
Hard CourseComment
Deixa que els flotadors t' empenyin! Name
Let the floaters push you! Name
Camp impossibleComment
Impossible CourseComment
IndultComment
ReprieveComment
SortComment
LuckComment
CaosName
ChaosName
Camp normalName
Medium CourseName
Pràctiques de pendentsName
Slope PracticeName
Realment fàcilName
Really EasyName
USA ProComment
USA ProComment
Daytona Beach, FLComment
Daytona Beach, FLComment
Washington DC (Pentagon) Comment
Washington DC (Pentagon)Comment
Palm Springs, COComment
Palm Springs, COComment
Las Vegas, NVComment
Las Vegas, NVComment
San Francisco, CAComment
San Francisco, CAComment
Grand CanyonComment
Grand CanyonComment
Llac Tahoe, CA/ NVComment
Lake Tahoe, CA/ NVComment
Els calls de Florida, FLComment
Florida Keys, FLComment
Washington DCComment
Washington DCComment
Cataractes del Niagara, NYName
Niagara Falls, NYName
KolfGenericName
KolfGenericName
Golf en miniaturaName
Miniature GolfName
Camp d' aprenentatgeComment
Tutorial CourseComment
Benvingut al camp d' aprenentatge de Kolf! Comment
Welcome to the tutorial course for Kolf! Comment
Per colpejar la bola, prem la fletxa cap avall o el botó esquerre del ratolí. Com més temps mantinguis pressionat el botó del ratolí o la tecla determina la força del cop. Comment
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot. Comment
Per canviar al putter, prem cursor esquerra (en sentit contrari a les agulles del rellotge) i dret (girar en sentit de les agulles del rellotge) o usa el ratolí. Comment
To aim the putter, press the Left (rotate anticlockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse. Comment
Ponts Els ponts poden tenir parets a la part superior, inferior, esquerra o dreta. Comment
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right. Comment
Tot Aquí tenim un forat que ho té tot. Diverteix- te amb Kolf! -- Jason Katz- Brown Comment
Everything Here 's a hole that has it all. Have fun with Kolf! -- Jason Katz-Brown Comment
Pendents Les pendents son àrees de terreny inclinat que empenyen la bola al la direcció de la pendent. Aquesta direcció es mostra quan tries Forat - > Mostra informació. Comment
Slopes Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose Hole- > Show Info. Comment
Colpeja la bola cap a la pendent i deixa que rodi fins la tassa. Comment
Hit the ball on to the slope and let it roll into cup. Comment
Prova aquests diferents tipus de pistes. Comment
Try out these different types of slopes. Comment
La inclinació d' una pendent, es mostra en triar Forat - > Mostra informació. La inclinació va des de 8 (més) a 1 (menys). Comment
The steepness of a slope is shown when you choose Hole- > Show Info. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest). Comment
Parets Rebota la bola fora de les parets vermelles. Comment
Walls Bounce the ball off of the red walls. Comment
Sorra La sorra és groga, i alenteix la bola. Comment
Sand Sand is yellow, and slows your ball down. Comment
Llacs (aigua) Si colpeges la bola dins del llac (blau) s' afegeix un cop de penalització a la teva puntuació i la bola es situarà fora del llac. Comment
Puddles (Water) Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle. Comment
Molins de vent Els molins de vent (base marró amb braços en moviment) tenen parets marrons (o mitges parets). La velocitat dels braços del molí de vent pot variar a cada forat. Comment
Windmills Windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole. Comment
Forats negres Els forats negres transporten la bola a la seva sortida i l' expulsen a una velocitat directament relacionada amb la que tenia la bola. Tria Forat - > Mostra informació per veure quin forat negre va a quina sortida i la direcció amb la que sortirà la bola. Comment
Black Holes Black Holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was travelling. Choose Hole- > Show Info to see which Black Hole goes to which exit and the direction the ball will come out. Comment
Flotadors Els flotadors son plataformes mòbils que transporten la bola que cau sobre ells. La velocitat dels flotadors és variable. Name
Floaters Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters 'speeds vary. Name
KollisionComment
KollisionComment
Un senzill joc d' esquivar una bolaName
A simple ball dodging gameName