natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gwembezambia_ districts. kgm
Gwembe
Itezhi- Tezhizambia_ districts. kgm
Itezhi-Tezhi
Kalomozambia_ districts. kgm
Kalomo
Kazungulazambia_ districts. kgm
Kazungula
Livingstonezambia_ provinces. kgm
Livingstone
Mazabukazambia_ districts. kgm
Mazabuka
Monzezambia_ districts. kgm
Monze
Namwalazambia_ districts. kgm
Namwala
Siavongazambia_ districts. kgm
Siavonga
Sinazongwezambia_ districts. kgm
Sinazongwe
Kalabozambia_ districts. kgm
Kalabo
Kaomazambia_ districts. kgm
Kaoma
Lukuluzambia_ districts. kgm
Lukulu
Monguzimbabwe. kgm
Mongu
Senangazambia_ districts. kgm
Senanga
Seshekezambia_ districts. kgm
Sesheke
Shangombozambia_ provinces. kgm
Shangombo
Zàmbia (províncies) zambia_ provinces. kgm
Zambia (Provinces)
Fora de Zàmbia (províncies) zambia_ provinces. kgm
Not Zambia (Provinces)
Copperbeltzambia_ provinces. kgm
Copperbelt
Orientalzambia_ provinces. kgm
Eastern
Luapulazambia_ provinces. kgm
Luapula
Nord- occidentalzambia_ provinces. kgm
North-Western
Occidentalzambia_ provinces. kgm
Western
Fora de Zimbabwezimbabwe. kgm
Not Zimbabwe
Bulawayozimbabwe_ districts. kgm
Bulawayo
Manicalandzimbabwe. kgm
Manicaland
Mutarezimbabwe_ districts. kgm
Mutare
Mashonalàndia centralzimbabwe. kgm
Mashonaland central
Bindurazimbabwe_ districts. kgm
Bindura
Mashonalàndia orientalzimbabwe. kgm
Mashonaland east
Maronderazimbabwe_ districts. kgm
Marondera
Mashonalàndia occidentalzimbabwe. kgm
Mashonaland west
Chinhoyizimbabwe. kgm
Chinhoyi
Masvingozimbabwe_ districts. kgm
Masvingo
Matabelelàndia septentrionalzimbabwe. kgm
Matabeleland north
Lupanezimbabwe_ districts. kgm
Lupane
Matabelelàndia meridionalzimbabwe. kgm
Matabeleland south
Gwandazimbabwe_ districts. kgm
Gwanda
Midlandszimbabwe. kgm
Midlands
Gweruzimbabwe_ districts. kgm
Gweru
Zimbabwe (districtes) zimbabwe_ districts. kgm
Zimbabwe (Districts)
Fora de Zimbabwe (districtes) zimbabwe_ districts. kgm
Not Zimbabwe (Districts)
Buherazimbabwe_ districts. kgm
Buhera
Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm
Chimanimani
Chipingezimbabwe_ districts. kgm
Chipinge
Makonizimbabwe_ districts. kgm
Makoni
Mutasazimbabwe_ districts. kgm
Mutasa
Nyangazimbabwe_ districts. kgm
Nyanga
Guruvezimbabwe_ districts. kgm
Guruve
Mazowezimbabwe_ districts. kgm
Mazowe
Mont Darwinzimbabwe_ districts. kgm
Mount Darwin
Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm
Muzarabani
Rushingazimbabwe_ districts. kgm
Rushinga
Shamvazimbabwe_ districts. kgm
Shamva
Chikombazimbabwe_ districts. kgm
Chikomba
Goromonzizimbabwe_ districts. kgm
Goromonzi
Mudzizimbabwe_ districts. kgm
Mudzi
Murehwazimbabwe_ districts. kgm
Murehwa
Mutokozimbabwe_ districts. kgm
Mutoko
Sekezimbabwe_ districts. kgm
Seke
UMPzimbabwe_ districts. kgm
UMP
Wedzazimbabwe_ districts. kgm
Wedza
Chegutuzimbabwe_ districts. kgm
Chegutu
Hurungwezimbabwe_ districts. kgm
Hurungwe
Kadomazimbabwe_ districts. kgm
Kadoma
Karibazimbabwe_ districts. kgm
Kariba
Makondezimbabwe_ districts. kgm
Makonde
Zvimbazimbabwe_ districts. kgm
Zvimba
Bikitazimbabwe_ districts. kgm
Bikita
Chiredzizimbabwe_ districts. kgm
Chiredzi
Chivizimbabwe_ districts. kgm
Chivi
Gutuzimbabwe_ districts. kgm
Gutu
Mwenezizimbabwe_ districts. kgm
Mwenezi
Zakazimbabwe_ districts. kgm
Zaka
Bingazimbabwe_ districts. kgm
Binga
Bubizimbabwe_ districts. kgm
Bubi
Hwangezimbabwe_ districts. kgm
Hwange
Nkayizimbabwe_ districts. kgm
Nkayi
Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm
Tsholotsho
Umguzazimbabwe_ districts. kgm
Umguza
Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm
Beitbridge
Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm
Bulilimamangwe
Insizazimbabwe_ districts. kgm
Insiza
Matobozimbabwe_ districts. kgm
Matobo
Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm
Umzingwane
Chirumhanzuzimbabwe_ districts. kgm
Chirumhanzu
Gokwe nordzimbabwe_ districts. kgm
Gokwe north
Gokwe sudzimbabwe_ districts. kgm
Gokwe south
Kwekwezimbabwe_ districts. kgm
Kwekwe
Mberengwazimbabwe_ districts. kgm
Mberengwa
Shurugwizimbabwe_ districts. kgm
Shurugwi
Zvishavane
Zvishavane
Pàgina de la Viquipèdia@ info: status
Wikipedia page
Si us plau, poseu al mapa:% 1@ title
Please place in the map: %1
Poseu% 1 al mapa
Place %1 in Map
L' últim mapa obertNAME OF TRANSLATORS
The last opened map
Albert Astals Cid, Orestes Mas CasalsEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
astals11@ terra. es, orestes@ tsc. upc. eduafghanistan. kgm
Your emails
Frontera3san- marino. kgm
Border3
Límit de ciutatukraine. kgm
City Limit
Fora de Xile @ title: group
Not Chile
% 1 és la capital de... @ title
%1 is the capital of...
La capital de% 1 és... @ title
The capital of %1 is...
Capital de% 1italyprovince. kgm
Capital of %1
San Marinorussia_ subjects. kgm
Dudinka
Palanarussia_ subjects. kgm
Not Burma
Taimírarussia_ subjects. kgm
Not Zaire
Dudinkarussia_ subjects. kgm
The map %1 misses mandatory divisionsName tag
Evenkiarussia_ subjects. kgm
Burma
Regions
Aomori (Prefecture)
DONE
The translators have the opportunity to translate the words in the game. See the file README. languages in khangman's source directory for more information on how to do that. (translate this message as "DONE" when you have translated the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)
Prova
Guess
& Torna a jugar
& Play again
Errors
Misses
Heu perdut. La paraula era "% 1".
You lost. The word was "%1".
Enhorabona! Heu guanyat!
Congratulations! You won!
Ja ho heu intentat amb aquesta lletra.
This letter has already been guessed.
No s' ha trobat el fitxer $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml /% 1 /% 2. Si us plau, comproveu la vostra instal· lació!
File $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml/ %1/ %2 not found. Please check your installation.
Victòries:% 1
Wins: %1
Derrotes:% 1
Losses: %1
El clàssic joc del penjat per a KDE
Classical hangman game for KDE
(c) 2001- 2009, Anne- Marie Mahfouf
(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf
Mantenidor anterior
Previous maintainer
Autora i mantenidora actual
Current maintainer, author
Codi d' ajuda
Coding help
Fitxer de dades en suec, codi d' ajuda, imatges transparents i correccions a la traducció
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
Fitxers de dades en espanyol
Spanish data files
Fitxers de dades en danès
Danish data files
Fitxers de dades en finlandès
Finnish data files
Fitxers de dades en portuguès brasiler
Brazilian Portuguese data files
Fitxers de dades en català
Catalan data files
Fitxers de dades en italià
Italian data files
Rinse
Rinse
Fitxers de dades en holandès
Dutch data files
Fitxers de dades en txec
Czech data files
Fitxers de dades en hongarès
Hungarian data files
Fitxers de dades en noruec (Bokmal)
Norwegian (Bokmål) data files
Fitxers de dades en tajik
Tajik data files
Fitxers de dades en serbi (ciríl· lic i llatí)
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
Fitxers de dades en eslovè
Slovenian data files
Fitxers de dades en portuguès
Portuguese data files
Fitxers de dades en noruec (Nynorsk)
Norwegian (Nynorsk) data files
Fitxers de dades en turc
Turkish data files
Fitxers de dades en rus
Russian data files
Fitxers de dades en búlgar
Bulgarian data files
Fitxers de dades en irlandès (gaèlic)
Irish (Gaelic) data files
Imatges suaus del penjat
Softer Hangman Pictures
Ajuda en la programació, esmenar un munt de coses
Coding help, fixed a lot of things
Codi per generar les icones dels caràcters a la barra d' eines
Code for generating icons for the characters toolbar
Neteja del codi
Code cleaning
Castellà, Portuguès, Català
Spanish, Portuguese, Catalan
Escriu les & lletres accentuades
Type accented & letters
Si està marcat, heu d' escriure expressament les lletres accentuades (és a dir, es diferencien de les lletres corresponents no accentuades).
If this is checked, you have to type accented letters yourself (i.e. they are differentiated from the corresponding unaccented letter).
Si està deshabilitat, l' idioma escollit no ho permet. Si està habilitat i el marqueu, haureu d' escriure les lletres accentuades expressament. Si no està activat les lletres accentuades es mostraran amb lletres normals (comportament per omissió). Per exemple, en Català, si l' opció no està marcada i escriviu "o", la o i la ò es mostraran en el mot xenofòbia. Si aquesta opció està marcada, quan escriviu "o" només la "o" es mostrarà i haureu d' escriure "ò" per mostrar aquesta lletra.
If this is disabled, the selected language does not support it. If this is enabledand if you check it, then you should type accented letters on their own. If it is not checked, accented letters will be displayed with normal letters (default). For example, in Catalan, if this is unchecked and you type "o", the o and ò will be displayed in the word xenofòbia. If this option is checked, when you type "o", only "o" will be displayed and you will have to type "ò" for this letter to be displayed.
Jugar en majúscules
Play in upper case letters
Si està marcat, la paraula es mostrarà tota en majúscules
If checked, the word will be displayed all in upper case letters
Si està marcada, la paraula es mostrarà en majúscules, fins i tot si la teclejeu en minúscules. Si no està marcada (per omissió), la paraula serà en minúscules. Aquest arranjament només està disponible ara per ara en llengua alemanya.
If this is checked, the word will be displayed in upper case letters, even if you enter them in lower case. If this is unchecked (default), the word will be in lower case. This setting is currently only available for the German language.
Aquí podeu escollir els arranjaments per tots els idiomes.
Here you can choose settings for all languages.
Marqueu- la si no voleu que es mostrin de cop totes les ocurrències de la mateixa lletra.
Check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
Si marqueu aquesta caixa, només s' escriurà la primera lletra si es troba a diversos llocs dins el mot. Llavors podeu tornar a escollir la lletra, que es col· locarà al següent lloc que pertoqui del mot fins que no en quedin més. Per exemple, si la paraula a endevinar és "patata" i teniu l' opció desmarcada, quan proveu la "a" també es mostraran alhora la segona i tercera "a" de la paraula. Si està marcada caldrà que proveu la "a" tres vegades. El valor predeterminat és que per cada lletra escrita es mostren totes les aparicions d' aquesta al mot.
If you check this box, only the first letter will be written if the letter is found in several places in the word. Then you have to rechoose the same letter, to replace the second instance in the word until there are no more instances of this letter. For example, the word to guess is "potato". If this option is unchecked, when you try "o", the two instances of "o" in the word will be discovered at the same time. If this is checked, you will need to try "o" twice. Default is that for one letter typed, all instances of that letter in the word are discovered.
Requereix més intents per a lletres duplicades
Require more guesses for duplicate letters
Habilita les animacions
Enable animations
Habilita els suggeriments globalment
Enable hints globally
Si està marcada, es reproduiran sons per a Nova partida i Partida guanyada
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
Si aquesta casella està marcada, es reproduiran diversos sons per cada nova partida i quan guanyeu una partida. Si no està marcada, KHangMan no reproduirà cap so. Per omissió no es reprodueix cap so.
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan. Default is no sound.
Mostra la barra d' eines dels caràcters
Show the characters toolbar
L' idioma escollit per l' usuari
The language selected by the user
Tema de fons
Background theme
Habilita les animacions
Enable Animations
Si està marcada, els suggeriments es mostraran sempre. Altrament (per omissió) els suggeriments es mostraran només per paraula quan l' usuari esculli mostrar- los.
If checked, hints will always been displayed. If this is not checked (default) hints will be displayed only per word when the user chooses to show the hint.
Temps durant el qual es mostra el rètol de "Lletra ja intentada".
Time during which the "Already Guessed" tooltip is displayed.
Imprimeix separadament les lletres normals i accentuades
Type accented letters separately from normal letters
La ruta als proveïdors de KHangMan
The Providers path for KHangMan
& Joc
& Game
& Arranjaments
& Settings
Aquí podeu escollir arranjaments especials per alguns idiomes.
Here you can choose special settings for some languages.
Escriu les lletres accentuades
Type accented letters
Aquí podeu posar la durada de visualització pels suggeriments i el rètol "Lletra ja intentada".
Here you can set the display times for hints and the "Already Guessed" tooltip.
Temporitzadors
Time rs
Temps durant el qual es mostra el rètol de "Lletra ja intentada":
Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip:
Podeu escollir el temps que dura la presentació del rètol de "Lletra ja intentada" després d' escollir una lletra que ja hàgiu provat abans. Per omissió és 1 segon però els nens més petits poden necessitar més temps per poder entendre que aquella lletra ja l' havien provada. NAME OF TRANSLATORS
You can set the time for displaying the "Already Guessed" tooltip after you tried a letter that was already guessed. Default is 1 second but younger children might need longer time to be able to understand they are trying a letter that was already guessed.
Antoni Bella Perez, David Gil OlivaEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
bella5@ teleline. es, al016950@ yahoo. es
Your emails
Juga amb una paraula nova
Play with a new word
Obre un document de vocabulari existent
Opens an existing vocabulary document
& Mostra el suggeriment
& Show Hint
Mostra/ Oculta un suggeriment per poder endevinar la paraula més fàcilment
Show/Hide the hint to help guessing the word
& Obtén paraules en un idioma nou...
& Get Words in New Language...
& Categoria
& Category
Escolliu la categoria
Choose the category
Escoliu la categoria de paraules
Choose the category of words
Escolliu l' idioma
Choose the language
& Aspecte
Look
Escolliu l' aspecte i comportament@ item: inlistbox no language for that locale
Choose the look and feel
Idiomes
Languages
No s' ha trobat el fitxer% 1. Si us plau, reinstal· leu '% 2'. Ara es retornarà a l' anglès.
File '%1' not found. Please reinstall '%2'. Going back to English.
Obre un document de vocabulari
Open Vocabulary Document
Tema marí
Sea Theme
Tema del desert
Desert Theme
Podeu controlar una construcció de Kig a través d' un script en python "pykig", que pot executar- se amb l' ordre pykig. py. Seguidament en teniu un petit exemple (hexagons. kpy) que podeu provar: kigdocument. hideobjects () def hexagons (c, v, n): hexagon = PolygonBCV (c, v, 6) if n & lt; = 0: hexagon. show () for i in range( 6): PolygonSide (hexagon, i, True) return cnew = MidPoints (c, v) hexagons (cnew, v, n- 1) for k in [2, 4]: v1 = PolygonVertex (hexagon, k) cnew = MidPoints (c, v1) hexagons (cnew, v1, n- 1) hexagons (Point( 0, 0), Point( 1, 0), 5)
You can control a kig construction by means of a "pykig" python script, that can be executed with the command pykig. py. Here is a nice example (hexagons. kpy) you can try: kigdocument. hideobjects() def hexagons (c, v, n): hexagon = PolygonBCV (c, v, 6) if n & lt; = 0: hexagon. show() for i in range(6): PolygonSide (hexagon, i, True) return cnew = MidPoints (c, v) hexagons (cnew, v, n-1) for k in [2,4]: v1 = PolygonVertex (hexagon, k) cnew = MidPoints (c, v1) hexagons (cnew, v1, n-1) hexagons (Point(0,0), Point(1,0), 5)
Podeu repetir la darrera construcció prement simplement la tecla 'Z'; això esdevé molt útil si necessiteu construir una seqüència d' objectes emprant la mateixa construcció, especialment si no hi ha cap drecera associada a aquesta construcció.
You can repeat the latest construction simply by pressing the key'Z '; this comes in very handy if you need to construct a sequence of objects with the same construction, especially if there is no shortcut for that construction.
Una de les eines més poderoses de Kig són els menús, als que podeu accedir fent clic amb el botó dret sobre un objecte o sobre l' espai buit del document. Podeu usar- los per posar noms als objectes, canviar- los el color i els estils de línia, així com moltes altres coses interessants.
One of the most powerful tools in Kig are the menus that you can enter by right-clicking on an object, or on some empty space in the document. You can use them to give objects names, change their colors and line styles, and lots of other interesting things.
Podeu construir nous punts sense usar el menú o la barra d' eines, simplement fent clic on sigui del document Kig amb el botó central del ratolí.
You can construct new points without using the menu or the toolbar, simply clicking somewhere on the Kig document with the middle mouse button.
Kig pot obrir varis formats de fitxers: els seus fitxers (fitxers. kig), fitxers KGeo, fitxers KSeg, i parcialment fitxers Dr. Geo i Cabri# 8482;.
Kig can open several file formats: its files (. kig files), KGeo files, KSeg files, and, partially, Dr. Geo and Cabri#8482; files.
Kig té més de 20 objectes i 10 transformacions amb més de 80 construccions que podeu usar als vostres documents: obriu el menú Objectes per veure' ls tots.
Kig has more than 20 objects and 10 transformations with more than 80 constructions you can use in your documents: open the Objects menu to see them all.
Podeu usar els objectes seleccionats per començar la construcció d' un objecte, el que requereix els objectes seleccionats com a arguments. Per exemple, si teniu dos punts seleccionats, podeu escollir Engega - > Cercle per tres punts del menú emergent per començar a construir un cercle per tres punts.
You can use the selected objects to start the construction of an object which requires the selected objects as arguments. For example, if you have two points selected, you can choose Start- > Circle by Three Points from the popup menu to start constructing a circle by three points.
Kig pot ampliar la seva col· lecció d' objectes mitjançant macros externes. Podeu trobar algunes macros interessants a la pàgina web de Kig: http: // edu. kde. org/ kig.
Kig can extends its object set using external macros. You can find some interesting macros on the Kig website: http: / /edu. kde. org/ kig.
Si teniu més d' un objecte sota el ratolí, i voleu seleccionar- ne algun, podeu clicar amb el botó esquerre mentre manteniu polsada la tecla Majús, per tal d' obtenir una llista d' objectes sota el cursor des d' on podreu escollir.
If you have more than one object under the mouse, and you want to select any of them, you can click with the left mouse button, while holding the Shift key, to get a list of the objects under the mouse cursor which you can then select from.
Quan construïu un lloc, podeu clicar damunt seu amb el botó dret del ratolí i escollir equació cartesiana per veure la seva equació cartesiana, sempre que sigui una corba algèbrica de grau baix. NAME OF TRANSLATORS
When you construct a locus, you can click on it with the right mouse button and select cartesian equation to see its cartesian equation, whenever it is an algebraic curve of low degree.
Albert Astals Cid, David Gil Oliva, Orestes Mas CasalsEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
astals11@ terra. es, al016950@ yahoo. es, orestes@ tsc. upc. edu
Your emails
& Mostra
& View
& Objectes
& Objects
& Punts
& Points
& Rectes
& Lines
& Cercles i arcs
& Circles & & Arcs
& Vectors i segments
& Vectors & & Segments
Còniques i cúbiques
Conics & & Cubics
Més còniques
More Conics
Cúbiques
Cubics
Corbes de & Bézier
& Bézier curves
& Angles
& Angles
& Transformacions
& Transformations
& Geometria diferencial
& Differential geometry
& Proves
Tests
Tipus
& Types
Rectes
Lines
Vectors i segments
Vectors & & Segments
Cercles i arcs
Circles & & Arcs
Còniques
Conics
Corbes de Bézier
Bézier Curves
Angles
Angles
Altres objectes
Other Objects
Vista
View
Mostra els eixos
Show Axes
Mostra la graella
Show Grid
Mostra el marc addicional
Show Extra Frame
Aquí podeu modificar el nom, la descripció i la icona d' aquest tipus de macro.
Here you can modify the name, the description and the icon of this macro type.
Descripció del pas actual:
Description of the current step:
Primer pas
First step
Un pas enrere
One step back
Un pas endavant
One step forward
Últim pas
Last step
Seleccioneu els tipus aquí...
Select types here...
Aquesta és una llista dels tipus de macro actuals... Podeu seleccionar- los, editar- los, esborrar- los, exportar- los i importar- los...
This is a list of the current macro types... You can select, edit, delete, export and import them...
Edita el tipus seleccionat.
Edit the selected type.
Esborra tots els tipus seleccionats a la llista.
Delete all the selected types in the list.
Exporta tots els fitxers seleccionats a un fitxer.
Export all the selected types to a file.
Importa macros continguts a un o més fitxers.
Import macros that are contained in one or more files.
Cercle per centre i recta
Circle by Center & & Line
Un cercle construït pel seu centre i tangent a una recta donada
A circle constructed by its center and tangent to a given line
Construeix un cercle tangent a aquesta recta
Construct a circle tangent to this line
Construeix un cercle amb aquest centre
Construct a circle with this center
Seleccioneu la recta a la qual el nou cercle ha de ser tangent...
Select the line that the new circle should be tangent to...
Seleccioneu el centre del nou cercle...
Select the center of the new circle...
Cercle per punt i segment (com a diàmetre)
Circle by Point & & Segment (as the Diameter)
Un cercle definit pel seu centre i la longitud d' un segment com a diàmetre
A circle defined by its center and the length of a segment as the diameter
Construeix un cercle amb el diàmetre donat per la longitud d' aquest segment
Construct a circle with the diameter given by the length of this segment
Seleccioneu el segment que dóna la longitud del diàmetre del nou cercle...
Select the segment whose length gives the diameter of the new circle...
Triangle equilàter
Equilateral Triangle
Triangle equilàter amb dos vèrtexs donats
Equilateral triangle with given two vertices
Evoluta
Evolute
Evoluta d' una corba
Evolute of a curve
Evoluta d' aquesta corba
Evolute of this curve
Seleccioneu la corba...
Select the curve...
Cercle osculador
Osculating Circle
Cercle osculador d' una corba a un punt
Osculating circle of a curve at a point
Cercle osculador d' aquesta corba
Osculating circle of this curve
Cercle osculador en aquest punt
Osculating circle at this point
Seleccioneu el punt...
Select the point...
Mediatriu
Segment Axis
La recta perpendicular a través del punt mig d' un segment donat.
The perpendicular line through a given segment's mid point.
Construeix la mediatriu d' aquest segment
Construct the axis of this segment
Seleccioneu el segment del qual voleu dibuixar la mediatriu...
Select the segment of which you want to draw the axis...
Quadrat amb dos vèrtexs adjacents donats
Square with two given adjacent vertices
Vector diferència
Vector Difference
Construeix el vector diferència de dos vectors.
Construct the vector difference of two vectors.
Construeix el vector diferència d' aquest vector i un altre.
Construct the vector difference of this vector and another one.
Construeix el vector diferència de l' altre vector i d' aquest.
Construct the vector difference of the other vector and this one.
Construeix el vector diferència començant en aquest punt.
Construct the vector difference starting at this point.
Seleccioneu el primer dels dos vectors dels quals voleu construir la diferència...
Select the first of the two vectors of which you want to construct the difference...
Seleccioneu el segon dels dos vectors dels quals voleu construir la diferència...
Select the other of the two vectors of which you want to construct the difference...
Seleccioneu el punt on construir el vector diferència...
Select the point to construct the difference vector in...
S' ha trobat un error a la línia% 1 del fitxer% 2.
An error was encountered at line %1 in file %2.
Geometria interactiva KDE
KDE Interactive Geometry
(C) 2002- 2005, Els desenvolupadors de Kig
(C) 2002-2005, The Kig developers
Dominique Devriese
Dominique Devriese
Autor original, mantenidor durant molt de temps, disseny i piles de codi.
Original author, long time maintainer, design and lots of code.
Maurizio Paolini
Maurizio Paolini