natgillin/translations-raw huggingface dataset:
amb yeyodictionary variant
with yeyo
amb yodictionary variant
with yo
ampliatdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name
extended
El fitxer% 1 no existeix
File %1 does not exist
No s' ha pogut obrir% 1 per lectura
Cannot open %1 for reading
No s' ha pogut crear cap segment de memòria pel fitxer% 1
Cannot create memory segment for file %1
No s' ha pogut llegir dades des de% 1 cap a shm
Could not read data from %1 into shm
Només es permet « Només lectura »
Only'ReadOnly 'allowed
No es pot cercar més enllà del final del fitxer
Cannot seek past eof
No s' han instal· lat els tipus MIME. Comproveu que el shared- mime- info estigui instal· lat, i que XDG_ DATA_ DIRS no estigui assignat o inclogui / usr/ share. @ item Text character set
No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that XDG_DATA_DIRS is not set, or includes / usr/ share.
Deshabilitat@ item Text character set
Disabled
Universal@ item Text character set
Universal
Ciríl· licKCharselect unicode block name
Cyrillic
Europeu occidental@ item Text character set
Western European
Europeu central@ item Text character set
Central European
Grec@ item Text character set
Greek
Turc@ item Spelling dictionary
Turkish
Japonès@ item Text character set
Japanese
Bàltic@ item Text character set
Baltic
Xinès tradicional@ item Text character set
Chinese Traditional
Xinès simplificat@ item Text character set
Chinese Simplified
ÀrabKCharselect unicode block name
Arabic
Coreà@ item Text character set
Korean
TaiKCharselect unicode block name
Thai
Aràbic- Índicdigit set
Arabic-Indic
Aràbic- Índic Orientaldigit set
Eastern Arabic-Indic
Devanagaridigit set
Devenagari
% 1 kBsize in 10^6 bytes
%1 kB
% 1 MBmemory size in 2^30 bytes
%1 MB
% 1 GBmemory size in 2^40 bytes
%1 GB
% 1 TBmemory size in 2^40 bytes
%1 TB
% 1 PBmemory size in 2^50 bytes
%1 PB
% 1 EBmemory size in 2^60 bytes
%1 EB
% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes
%1 ZB
% 1 YBsize in 1024 bytes
%1 YB
% 1 KBmemory size in 2^20 bytes
%1 KB
% 1 PiBsize in 2^50 bytes
%1 PiB
% 1 EiBsize in 2^60 bytes
%1 EiB
% 1 ZiBsize in 2^70 bytes
%1 ZiB
% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
%1 YiB
% 1 dies@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
%1 days
% 1 hores@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
%1 hours
% 1 minuts@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
%1 minutes
% 1 segons@ item: intext
%1 seconds
Ahirconcatenation of dates and time
Yesterday
Europa sud- oriental@ item Text character set
South-Eastern Europe
Saami del nord@ item Text character set
Northern Saami
AltresKCharselect unicode block name
Other
Altres codificacions (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
Other encoding (%1)
Nota:% 1@ note/ rich
Note: %1
Nota:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
Note: %1
AVÍS:% 1@ warning/ rich
WARNING: %1
Avís:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text
Warning: %1
BloqMajús
CapsLock
Suprkeyboard- key- name
Del
Avallkeyboard- key- name
Down
Inici@ action Beginning of document
Home
Esquerratoolbar position string
Left
Menúkeyboard- key- name
Menu
BloqNum
NumLock
AvPàg
PageDown
RePàg
PageUp
AvPàgkeyboard- key- name
PgDown
RePàgkeyboard- key- name
PgUp
Pausakeyboard- key- name
PauseBreak
ImprPantkeyboard- key- name
PrintScreen
ImprPantkeyboard- key- name
PrtScr
Retornkeyboard- key- name
Return
Dretatoolbar position string
Right
Bloq Despl
ScrollLock
Majkeyboard- key- name
Shift
Espaikeyboard- key- name
Space
PetSis
SysReq
Amunt@ action
Up
Descàrregues:
Downloads:
Tradueix aquesta entrada
Translate this entry
Càrrega útilProgram name followed by 'Add On Uploader'
Payload
Complement d' enviament del% 1
%1 Add-On Uploader
Si us plau, poseu un nom.
Please put in a name.
S' ha trobat informació de pujada antiga, omplo els camps?
Old upload information found, fill out fields?
Omple
Fill Out
No omplis
Do Not Fill Out
Obtén novetats candentsProgram name followed by 'Add On Installer'
Get Hot New Stuff
Instal· lador de complements del% 1
%1 Add-On Installer
Afegeix una puntuació
Add Rating
Afegeix un comentari
Add Comment
Visualització de comentaris
View Comments
Temps excedit. Comproveu la connexió a Internet.
Timeout. Check Internet connection.
Ha fallat la càrrega de les entrades
Entries failed to load
Servidor:% 1
Server: %1
Proveïdor:% 1
Provider: %1
Informació del proveïdor
Provider information
No s' ha pogut instal· lar% 1
Could not install %1
Obtén novetats candents
Get Hot New Stuff!
Hi ha hagut un error en carregar els proveïdors de dades.
There was an error loading data providers.
S' ha detectat un defecte del protocol. La petició ha fallat.
A protocol fault has occurred. The request has failed.
Servei d' intercanvi d' escriptori
Desktop Exchange Service
S' ha detectat un error de la xarxa La petició ha fallat.
A network error has occurred. The request has failed.
Valora aquesta entrada
Rate this entry
Registre de canvis
Changelog
Canvia de versió
Switch version
Contacteu amb l' autor
Contact author
Tradueix
Translate
Informa d' una entrada errònia
Report bad entry
Envia un correu
Send Mail
Contacte al Jabber
Contact on Jabber
La petició d' eliminació s' ha registrat amb èxit.
The removal request was successfully registered.
Eliminació d' entrada
Removal of entry
La petició d' eliminació ha fallat.
The removal request failed.
La subscripció s' ha completat amb èxit.
The subscription was successfully completed.
Subscripció a una entrada
Subscription to entry
La petició de subscripció ha fallat.
The subscription request failed.
La puntuació s' ha enviat correctament.
The rating was submitted successfully.
Puntua una entrada
Rating for entry
No s' ha pogut enviar la puntuació.
The rating could not be submitted.
El comentari s' ha enviat amb èxit.
The comment was submitted successfully.
Comentari sobre l' entrada
Comment on entry
El comentari no s' ha pogut enviar.
The comment could not be submitted.
Col· laboracions del KNewStuff
KNewStuff contributions
Aquesta operació necessita d' autenticació.
This operation requires authentication.
Comentaris de l' usuari
User comments
Sense descàrregues
No Downloads
Descàrregues:% 1
Downloads: %1
Sense vista prèvia
No Preview
S' està carregant la vista prèvia
Loading Preview
Deixa un comentari
Leave a comment
Descarrega novetats...
Download New Stuff...
Proveïdors de novetats candents
Hot New Stuff Providers
Seleccioneu un dels proveïdors llistats a sota:
Please select one of the providers listed below:
No s' ha seleccionat cap proveïdor. describes the feed of the latest posted entries
No provider selected.
Millor valorats
Highest Rated
No s' ha pogut iniciar gpg i recuperar les claus disponibles. Assegureu- vos que gpg està instal· lat, altrament la verificació de recursos descarregats no serà possible.
Cannot start gpgand retrieve the available keys. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Introduïu la frase de contrasenya per a la clau 0x% 1, que pertany a% 2lt;% 3gt;:
Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt;%3gt;:
No s' ha pogut iniciar gpg i comprovar la validesa del fitxer. Assegureu- vos que gpg està instal· lat, altrament la verificació de recursos descarregats no serà possible.
Cannot start gpgand check the validity of the file. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Seleccioneu la clau de signatura
Select Signing Key
Clau usada per a signar:
Key used for signing:
No es pot engegar gpg i signar el fitxer. Assegureu- vos que gpg està instal· lat, altrament no serà possible signar els recursos.
Cannot start gpgand sign the file. Make sure that gpgis installed, otherwise signing of the resources will not be possible.
Puja...
Upload...
S' està recuperant la informació del proveïdor...
Fetching provider information...
No s' ha pogut inicialitzar el proveïdor.
Provider could not be initialized.
S' està creant contingut en el servidor...
Creating Content on Server...
Hi ha hagut un error de xarxa.
There was a network error.
Ha fallat la pujada
Uploading Failed
Error d' autenticació.
Authentication error.
S' està pujant la vista prèvia i el contingut...
Uploadingpreview and content...
S' està pujant el contingut...
Uploading content...
S' està pujant la imatge de la vista prèvia i el contingut...
Uploading preview image and content...
S' ha afegit el contingut
Content Added
S' ha pujat el fitxer
File Uploaded
Tots els proveïdors
All Providers
Detalls per a% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item
Details for %1
Visiteu la pàgina web...
Visit homepage...
S' està carregant la vista prèvia... Show the author of this item in a list
Loading preview...
Instal· la una altra vegada
Install again
Puntuació:% 1%
Rating: %1%
Sobreescric el fitxer existent?
Overwrite existing file?
Descarrega el fitxer:
Download File:
No s' ha pogut carregar cap proveïdor de novetats del fitxer:% 1
Could not load get hot new stuff providers from file: %1
Ha fallat la càrrega de proveïdors des del fitxer:% 1
Loading of providers from file: %1 failed
No s' ha pogut obtenir el saldo del compte. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Could not get account balance.
Aquests elements costen% 1% 2. Voleu comprar- los?
This items costs %1 %2. Do you want to buy it?
El saldo del compte és insuficient: Saldo:% 1 Preu:% 2
Your account balance is too low: Your balance: %1 Price: %2
No s' ha pogut obtenir l' enllaç de baixada.
Could not get download link.
El vot ha estat correcte.
Your vote was successful.
La votació ha fallat.
Voting failed.
Ara sou un fan.
You are now a fan.
No us heu pogut fer un fan.
Could not make you a fan.
% 1% de% 2
%1% of %2
% 1/ s (fet)
%1/s (done)
& PausaThe source url of a job
& Pause
Origen: The destination url of a job
Source:
Cliqueu això per a expandir el diàleg, per a mostrar els detalls
Click this to expand the dialog, to show details
& Deixa aquesta finestra oberta en acabar la transferència
& Keep this window open after transfer is complete
Obre el & fitxer
Open & File
Obre la & destinació
Open & Destination
Diàleg de progrés
Progress Dialog
Cliqueu això per a reduir el diàleg, per a ocultar els detalls
Click this to collapse the dialog, to hide details
Refés@ action
Redo
Desfés@ action
Undo
& Sí
& Yes
& Descarta
& Discard
Descarta els canvis
Discard changes
En prémer aquest botó es descartaran tots els canvis recents efectuats en aquest diàleg.
Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog.
Desa les dades
Save data
& No desis
& DoNot Save
No desis les dades
Do not save data
Desa el fitxer amb un altre nom
Save file with another name
Si premeu el botó Aplica l' arranjament es passarà al programa, però el diàleg no es tancarà. Feu- ho servir per a provar diferents arranjaments.
When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialog will not be closed. Use this to try different settings.
& Mode administrador...
Administrator & Mode...
Entra en el mode administrador
Enter Administrator Mode
En clicar a Mode administrador se us demanarà la contrasenya d' administrador (root) per tal de fer canvis que requereixen privilegis de root.
When clicking Administrator Modeyou will be prompted for the administrator (root) password in order to make changes which require root privileges.
Neteja l' entrada
Clear input
Neteja l' entrada al camp d' edicióshow help
Clear the input in the edit field
Tanca la finestra o document actual
Close the current window or document
& Tanca la finestra
& CloseWindow
Tanca la finestra actual.
Close the current window.
& Tanca el document
& CloseDocument
Tanca el document actual.
Close the current document.
Inicialitza tots els elements als valors per omissiógo back
Reset all items to their default values
EnrereOpposite to Back
& Back
Un pas enrerego forward
Go back one step
Un pas endavant
Go forward one step
Obre el diàleg d' impressió per imprimir el document actual
Opens the print dialog to print the current document
Continua l' operació
Continue operation
Esborra element( s)
Delete item(s)
Obre fitxer
Open file
Abandona l' aplicació
Quit application
Inicialitza configuracióVerb
Reset configuration
& Cerca
& Find
Sense definir No hi ha cap ajuda « Què és això » assignada a aquest estri. Si voleu ajudar- nos a descriure l' estri, us agrairem que ens envieu la vostra ajuda « Què és això » per l' estri.
Not Defined There is no "What's This" help assigned to this widget. If you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "What's This" helpfor it.
De nou
Again
Propietats
Props
Davant
Front
Copia@ action
Copy
Obre@ action
Open
Enganxa@ action
Paste
Cerca@ action
Find
Talla@ action
Cut
Imprimeix@ action
Print
Heu arribat a la fi de la llista d' elements que casen.
You reached the end of the list of matching items.
La compleció és ambigua, hi ha més d' una coincidència disponible.
The completion is ambiguous, more than one match is available.
No hi ha cap element disponible per aparellar.
The re is no matching item available.
La mesura de fermesa de contrasenya dóna una indicació de la seguretat de la contrasenya que heu introduït. Per a millorar la fermesa de la contrasenya, proveu: - l' ús d' una contrasenya més llarga; - l' ús d' una barreja de lletres majúscules i minúscules; - l' ús de números i símbols, com ara #, junt amb lletres.
The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try: - using a longer password; - using a mixture of upper- and lower-case letters; - using numbers or symbols, such as #, as well as letters.
La contrasenya és buida
Password is empty
Les contrasenyes coincideixen
Passwords match
Heu introduït dues contrasenyes diferents. Torneu a provar- ho.
You entered two different passwords. Please try again.
La contrasenya que heu introduït té una fermesa baixa. Per a millorar la fermesa de la contrasenya, proveu: - l' ús d' una contrasenya més llarga; - l' ús d' una barreja de lletres majúscules i minúscules; - l' ús de números i símbols, com ara #, junt amb lletres. Voleu usar aquesta contrasenya de totes totes?
The password you have entered has a low strength. To improve the strength of the password, try: - using a longer password; - using a mixture of upper- and lower-case letters; - using numbers or symbols as well as letters. Would you like to use this password anyway?
Contrasenya de fermesa baixaOpposite to Back
Low Password Strength
Posterior@ action
Next
Acaba
Finish
Selecciona la regió de la imatge
Select Region of Image
Cliqueu i arrossegueu a la imatge per a seleccionar la regió d' interès:
Please click and drag on the image to select the region of interest:
S' ha modificat l' esquema actual de dreceres. El deso abans de canviar al nou?
The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new one?
Configura dreceres
Configure Shortcuts
Reinicialitza als valors per omissió
Reset to Defaults
Esquemes de dreceres
Shortcut Schemes
Esquema actual:
Current scheme:
Més accions
More Actions
Desa com a predefinició d' esquema
Save as Scheme Defaults
Exporta esquema...
Export Scheme...
Nom per a l' esquema nou
Name for New Scheme
Nom per a l' esquema nou:
Name for new scheme:
Esquema nou
New Scheme
Ja existeix un esquema amb aquest nom.
A scheme with this name already exists.
Esteu segur que voleu esborrar l' esquema% 1? Tingueu en compte que això no esborrarà cap esquema de dreceres global del sistema.
Do you really want to delete the scheme %1? Note that this will not remove any system wide shortcut schemes.
Exporta a una ubicació
Export to Location
No s' ha pogut exportar l' esquema de dreceres perquè la ubicació no és vàlida.
Could not export shortcuts scheme because the location is invalid.
D' esquerra a dreta, de dalt a baix
Left to Right ,Top to Bottom
D' esquerra a dreta, de baix a dalt
Left to Right, Bot tom to Top
De dreta a esquerra, de baix a dalt
Right to Left ,Bottom to Top
De dreta a esquerra, de dalt a baix
Right to Left, Top to Bottom
De baix a dalt, d' esquerra a dreta
Bottom to Top ,Left to Right
De baix a dalt, de dreta a esquerra
Bottom to Top, Right toLeft
De dalt a baix, d' esquerra a dreta
Top to Bottom ,Left to Right
De dalt a baix, de dreta a esquerraNo border line
Top to Bottom, Right to Left
Cap@ item: inmenu disc list style
None
Línia única
Single Line
Línia única gruixuda
Single Thick Line
Línia doble
Double Line
Línia doble gruixudaBanner page
Double Thick Line
EstàndardBanner page
Standard
Sense classificarBanner page
Unclassified
ConfidencialBanner page
Confidential
ClassificatBanner page
Classified
SecretBanner page
Secret
Alt secret@ action: button filter- yes
Top Secret
Configura@ item: intable Action name in shortcuts configuration
Configure
& Prova
& Try
modificatDocument/ application separator in titlebar
modified
Obtén ajuda...
Get help...
--- separador ---
--- separator ---
Configura les barres d' eines@ action
Configure Toolbars
De veres voleu inicialitzar totes les barres d' eines d' aquesta aplicació als valors per omissió? Els canvis s' aplicaran immediatament.
Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately.
Reinicialitza les barres d' eines
Reset Toolbars
Barra d' eines:
& Toolbar:
& Accions disponibles:
Available actions:
Accions actuals:
Current actions:
Canvia & icona...
Change & Icon...
Canvia el text... @ item: intable Action name in toolbar editor
Change Text...
Aquest element es reemplaçarà amb tots els elements d' un component encastat.
This element will be replaced with all the elements of an embedded component.
< Barreja >
< Merge >
Això és una llista dinàmica d' accions. Podeu moure- la, però si l' esborreu no podreu tornar- la a afegir.
This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you will not be able to re-add it.
Llista d' accions:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list
ActionList: %1
Canvi d' icona
Change Icon
Canvia el text
Change Text
Icona del text:
Icon Text:
Totes les pàgines
All Pages
Pàgines senars
Odd Pages
Pàgines parells
Even Pages
Conjunt de pàgines
Page Set
Desconegut@ item Spelling dictionary
Unknown
El gest de forma «% 1 » ja s' ha assignat a l' acció «% 2 ». Voleu reassignar- la des d' aquesta acció a l' acció actual?
The '%1'shape gesture has already been allocated to the "%2" action. Do you want to reassign it from that action to the current one?
El gest de balancí «% 1 » ja s' ha assignat a l' acció «% 2 ». Voleu reassignar- la des d' aquesta acció a l' acció actual? header for an applications shortcut list
The '%1' rocker gesture has already been allocated to the "%2" action. Do you want to reassign it from that action to the current one?
Dreceres per a% 1
Shortcuts for %1
Global:
Global:
Nom de l' acció
Action Name
% 1 Versió% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'
%1 Version %2 nbsp;
% 1 versió% 2 S' utilitza la « KDE Development Platform »% 3
%1 Version %2 Using KDE Development Platform %3
& Quant al
& About
Si us plau, useu http: // bugs. kde. org per a informar d' errors.
Please use http://bugs.kde.orgto report bugs.
Informeu dels errors a% 2. @ item Author name in about dialog
Please report bugs to %2.
Impressió immediata
Print Immediately
Retenir indefinidament
Hold Indefinitely
Dia (06: 00 a 17: 59)
Day (06:00 to 17:59)
Nit (18: 00 a 05: 59)
Night (18:00 to 05:59)
Segon torn (16: 00 a 23: 59)
Second Shift (16:00 to 23:59)
Tercer torn (00: 00 a 07: 59)
Third Shift (00:00 to 07:59)
Cap de setmana (dissabte a diumenge)
Weekend (Saturday to Sunday)
Horari específic
Specific Time
Gestió d' enllaç
Manage Link
Text de l' enllaç:
Link Text:
URL de l' enllaç:
Link URL:
Envia un informe d' error
Submit Bug Report
La vostra adreça de correu. Si és incorrecta, useu el botó de configuració de correu per a canviar- laEmail sender address
Your email address. If incorrect, use the Configure Emailbutton to change it
Configura el correu...
Configure Email...
L' adreça de correu on s' envia aquest informe d' error. Email receiver address
The email address this bug report is sent to.
Envia un informe d' error.
Send bug report.
Envia aquest informe d' error a% 1.
Send this bug report to %1.
L' aplicació per a la que voleu enviar un informe d' error - si és incorrecta, useu l' element de menú d' informació d' error de l' aplicació correcta
The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, please use the Report Bug menu item of the correct application
La versió d' aquesta aplicació - si us plau, assegureu- vos que no hi ha disponible cap versió més nova abans d' enviar un informe d' error
The version of this application - please make sure that no newer version is available before sending a bug report
cap versió de programa (error del programador)
no version set (programmer error)
SO:
OS:
Compilador:
Compiler:
Severitat
Severity
Greunormal severity
Grave
Llista de peticions
Wishlist
Introduïu el text (en anglès si és possible) amb l' informe d' error que voleu enviar. Si premeu « Envia », s' enviarà un missatge de correu al mantenidor d' aquest programa
Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug report. If you press "Send", a mail message will be sent to the maintainer of this program.
Per a enviar un informe d' error, cliqueu al botó de sota. Això obrirà una finestra del navegador web a http: // bugs. kde. org on trobareu un formulari per a omplir. La informació que es mostra més amunt s' enviarà a aquest servidor.
To submit a bug report, click on the button below. This will open a web browser window on http://bugs.kde.orgwhere you will find a form to fill in. The information displayed above will be transferred to that server.
& Engega l' assistent d' informe d' errorsunknown program name
& Launch Bug Report Wizard
Heu d' especificar un assumpte i una descripció abans que es pugui enviar l' informe.
You must specify both a subject and a description before the report can be sent.
Heu triat la severitat Crítica. Tingueu present que aquesta severitat només està pensada per a errors que: fan que programes del sistema sense cap relació (o tot el sistema) no funcionin causen una pèrdua greu de dades introdueixen un forat de seguretat en el sistema on s' instal· la el paquet afectat L' error del que esteu informant causa algun dels danys esmentats? Si no ho fa, si us plau, trieu una severitat més baixa. Gràcies.
You chose the severity Critical. Please note that this severity is intended only for bugs that: break unrelated software on the system (or the whole system) cause serious data loss introduce a security hole on the system where the affected package is installed Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you.
Heu triat la severitat Greu. Tingueu present que aquesta severitat només està pensada per a errors que: fan que el paquet en qüestió no es pugui usar en la pràctica causen pèrdua de dades introdueixin un forat de seguretat que permet l' accés als comptes dels usuaris que usen el paquet afectat L' error del que esteu informant causa algun dels danys esmentats? Si no ho fa, si us plau, trieu una severitat més baixa. Gràcies.
You chose the severity Grave. Please note that this severity is intended only for bugs that: make the package in question unusable or mostly so cause data loss introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use the affected package Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you.
No s' ha pogut enviar l' informe d' error. Si us plau, envieu l' informe d' error manualment... Llegiu les instruccions a http: // bugs. kde. org /.
Unable to send the bug report. Please submit a bug report manually.... See http://bugs.kde.org/ for instructions.
S' ha enviat l' informe d' error, gràcies per la vostra informació.
Bug report sent, thank you for your input.
Tanco i descarto el missatge editat?
Close and discard edited message?
Tanca el missatge
Close Message
Omissió: No shortcut defined
Default:
Quant al KDE@ title: window
About KDE
KDE - Sigues lliure! Versió% 1 de la plataforma
KDE - Be Free! Platform Version %1