natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tema d' estil egipci amb mòmies boges. Name
Egyptian style theme with mad mummies.
Robot assassíDescription
Robot Kill
El tema per omissió de Killbots. Name
The default Killbots theme.
KirikiGenericName
Kiriki
Joc de daus com el YahtzeeName
Yahtzee-like Dice Game
KJumpingCubeGenericName
KJumpingCube
Joc de conquesta del territoriName
Territory Capture Game
Predeterminat de KJumpingCubeDescription
KJumpingCube Default
Un conjunt simple de cubs per KDE4GenericName
A simple set of cubes for KDE4
Kolor LinesName
Kolor Lines
CrystalDescription
Crystal
Un tema d' estil egipci pel klines. Name
An Egyptian style theme for klines.
Gemes per Kolor LinesName
Gems for Kolor Lines
MetallDescription
Metal
Un estil metàl· lic amb pilotes rebotantName
A metal style theme with bouncing balls
KMahjonggGenericName
KMahjongg
Solitari MahjonggName
Mahjongg Solitaire
4 ventsDescription
4 Winds
Una disposició semblant a una fortalesaName
A layout resembling a fortress
AlienDescription
Alien
Fitxes del Mahjongg fetes amb humanoidesName
A humanoid made up of Mahjongg tiles
AltarDescription
Altar
Una superfície elevada amb escales i columnes al costatDescription
An elevated surface with stairs and columns aside
Seients alineats circularment al voltant d' un àrea d' acomplimentName
Circular-aligned seats around a performance area
FletxaDescription
Arrow
Una gran fletxa apuntant cap a la dretaName
A big arrow pointing in the right direction
AtlantisDescription
Atlantis
La nau- ciutat de l' Stargate AtlantisName
The starship-city from Stargate Atlantis
AztecaDescription
Aztec
Una disposició semblant a una construcció aztecaName
A layout resembling Aztec buildings
BalançDescription
Balance
Temps per a totes les decisions de pes amb molta precaució! Name
Time to weight every decision carefully!
RatpenatDescription
Bat
Una disposició amb forma de ratpenatName
A bat-shaped layout
CucaDescription
Bug
La cuca. Deixa- la a banda! Name
The bug. Let us take it apart!
Vista del castellDescription
Castle View
Un castell vist des d' una caraName
A castle as viewed from one side
CastellDescription
Castle
Disposició amb la forma d' un castellName
Vista-styled castle layout
GatDescription
Cat
Disposició amb la forma d' un gatName
Vista-styled cat layout
CadenesDescription
Chains
Quatre cadenes que composen una estructura únicaName
Four chains making up a single structure
EscacadaDescription
Checkered
Què passa si el tauler d' escacs no és quadrat? Name
What if the chess board was not square?
XipDescription
Chip
Un component electrònic amb molts connectorsName
An electronic component with many connectors
PiquesDescription
Clubs
Un disseny semblant a un gran nombre de piques de cartaName
A layout resembling a multitude of card clubs
ColumnesDescription
Columns
Un escenari circular cobert amb columnes d' alçada variableName
A circular arena covered with columns of varying height
CrancDescription
Crab
Disposició amb la forma d' un crancName
Vista-styled crab layout
CreuDescription
Cross
Una creu de sis puntes semblant a la lletra ciríl· lica ZhDescription
A six-ended cross resembling the Cyrillic letter Zh
Disposició predeterminada de KMahjonggName
Default KMahjongg game layout
DracDescription
Dragon
Disposició amb la forma d' un dracName
Vista-styled dragon layout
ÀguilaDescription
Eagle
Un gran ocell carnívor a les fitxes del MahjonggName
A large carnivore bird in Mahjongg tiles
EnterpriseDescription
Enterprise
Una disposició pels trekkiesName
A layout for Star Trek fans
ExplosióName
Explosion
Alguna cosa ha explotat. Recull les peces. Name
Something has exploded. Collect the pieces.
FlorsDescription
Flowers
Una disposició que consta de sis florsName
A layout consisting of six flowers
FuturDescription
Future
Una imatge abstracta que sembla un asteriscName
An abstract image resembling an asterisk
GalàxiaDescription
Galaxy
Piles de matèria de diverses midesName
Diversely sized piles of matter
JardíDescription
Garden
Formes regulars que semblen un jardí clàssicName
Regular patterns resembling a classical garden
NoiaDescription
Girl
Una disposició semblant a la cara d' una noiaName
A layout resembling a girl's face
ClarianaDescription
Glade
Una petit tros d' espai buit envoltat d' un boscName
A small piece of empty space surrounded by a forest
GraellaDescription
Grid
Una graella rectangular d' alçada variableName
A rectangular grid of varying height
HeliosDescription
Helios
El signe del deu grec del solName
The greek Sun god's sign
ForatDescription
Hole
Una piràmide amb un forat al migName
A pyramid with a hole in the middle
Cercle interiorDescription
Inner Circle
Caixes concèntriques amb obertures apuntant en direccions oposadesName
Concentric boxes with openings pointing in opposite directions
ClauDescription
Key
Fitxes del Mahjongg fetes de grans clausName
A large key made of Mahjongg tiles
KMDescription
KM
Lletres K i M. Tens el teu favorit per ampliar- les? Description
Letters K and M. Do you have your favourite extension for that?
Un complex laberint encara que simètricName
A complex yet symmetric labyrinth
MàscaraDescription
Mask
Una màscara pagana amb un relleu terroríficName
A scary embossed pagan mask
MayaDescription
Maya
Una disposició semblant a una piràmide MayaName
A layout resembling Maya pyramids
Gran laberintDescription
Maze
Un recargolat laberint. Compte amb els minotaures! Name
An extremely twisted maze. Beware of minotaurs!
MallaDescription
Mesh
Una estructura entrellaçada feta de peces del MahjonggName
An interweaved structure made up of Mahjongg tiles
ArnaDescription
Moth
Una disposició que representa un petit insecte voladorName
A layout representing a small flying insect
OrdreDescription
Order
Una creu amb extrems gruixutsName
A cross with thick ends
PatróDescription
Pattern
Un misteriós patró fet de blocs rectangularsName
A mysterious pattern atop rectangular blocks
PentaDescription
Penta
Una fortalesa amb cinc torresName
A fortress with five towers
PilarsDescription
Pillars
Un grup de pilars verticals que suporten una superfície planaName
A couple of vertical pillars supporting a flat surface
PiratesDescription
Pirates
Un vaixell de vela sota el solName
A sailing boat under the sun
PiràmideDescription
Pyramid
Podeu arrencar la piràmide? Name
Can you tear the pyramid apart?
CoetDescription
Rocket
Un coet per llançar- te fora del taulerName
A rocket for you to launch off the board
EscutDescription
Shield
Fitxes del Mahjongg fetes d' escuts i espasesName
A shield and a sword made up of Mahjongg tiles
AranyaDescription
Spider
Disposició amb la forma d' una aranyaName
Vista-styled spider layout
QuadratsDescription
Squares
Quadrats concèntrics d' alçada alteradaName
Concentric squares of alterating height
QuadraturaDescription
Squaring
Qui ha dit que els quadrats són plans? Name
Who said squares are flat?
EstadiDescription
Stadion
Una disposició que representa un petit estadi de futbolName
A layout representing a football field
EscalesDescription
Stairs
Una escala per als que no els agrada prendre el mateix camí dues vegadesName
A staircase for those who dislike taking the same path twice
EstrellaDescription
Star
Una disposició amb forma d' asterisc amb relleuName
An asterisk-shaped embossed layout
Nau estel· larDescription
Star Ship
Un transport de l' espai de ciència- ficcióName
A sci-fi space transport
PilesDescription
Stacks
Disposició difícil amb piles de fitxesName
Difficult layout with stacks of tiles
RemolíDescription
Swirl
Una espiral amb extrems gruixutsName
A spiral with thick ends
TempleDescription
Temple
Una disposició amb forma de templeName
A temple-shaped layout
TeatreDescription
Theatre
Una construcció rectangular amb un espai buit al migName
A rectangular building with empty space in the middle
La portaDescription
The Door
Una entrada a través d' una paret amb forma de piràmideName
A doorway through a pyramid-shaped wall
El túnel del tempsName
Time Tunnel
TombaDescription
Tomb
Els fans de Lara Croft poden començar a cavarName
Fans of Lara Croft may start digging
TotemDescription
Totem
Un objecte amb forma de T i relleu amb un foratName
A T-shaped embossed object with a hole
TorreDescription
Tower
Elimina les torresName
Remove the towers
TriangleDescription
Triangle
Piràmide triangularName
Triangular pyramid
Amunt i avallDescription
UpDown
Has intentat mai representar ones amb blocs rectangulars? Name
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
ViDescription
Vi
Una disposició amb forma de V amb cantonades primesName
A V-shaped layout with thick lower corners
PouDescription
Well
Un pou rectangular amb escales a totes les caresName
A rectangular well with stairs at all sides
Forma d' XDescription
X-shaped
Fitxes del Mahjongg fetes de grans lletres XName
A large letter X made of mahjongg tiles
KMinesName
KMines
Joc a l' estil del buscaminesComment
Minesweeper-like Game
Descobreix CasellaComment
Reveal Case
Descobreix casellaName
Reveal case
Descobreix automàticament casellaComment
Autoreveal Case
Descobreix automàticament casellaName
Autoreveal case
Marca casellaComment
Mark Case
Marca casellaName
Mark case
Desmarca casellaComment
Unmark Case
Desmarca casellaComment
Unmark case
Partida guanyadaComment
Game Won
Partida guanyadaName
Game won
Partida perdudaComment
Game Lost
Partida perdudaName
Game lost
Marca amb interrogantComment
Set Question Mark
Marca amb interrogantName
Set question mark
Desmarca l' interrogantComment
Unset Question Mark
Desmarca l' interrogantDescription
Unset question mark
Tema clàssic per KMinesDescription
Classic theme for KMines
Tema Oxygen de KMines per KDE 4Name
KMines Oxygen theme for KDE 4
L' esquarterament del cementiri Description
Graveyard Mayhem
Un tema terrorífic pel KMines. No us deixeu atrapar pels zombies en el cementiri! Name
A spooky theme for KMines. Do n't get caught by the zombies in the graveyard!
Jardí del perillDescription
Gardens of Danger
Un tema divertit pel joc de mines del KDE4Name
A funny theme for KDE4 mines game
KNetWalkGenericName
KNetWalk
Joc de construcció de xarxesComment
Network Construction Game
ClicName
Click
ConnexióName
Connect
GirDescription
Turn
Tema predeterminat de KNetWalk per KDE 4Name
KNetWalk Default theme for KDE 4
ElectrònicaDescription
Electronic
Tema d' electrònica de KNetWalk per KDE 4Name
KNetWalk Electronic theme for KDE 4
Camp fàcilComment
Easy Course
Un copet suau... Name
Hit slowly...
Camp difícilComment
Hard Course
Deixa que els flotadors t' empenyin! Name
Let the floaters push you!
Camp impossibleComment
Impossible Course
IndultComment
Reprieve
SortComment
Luck
CaosName
Chaos
Camp normalName
Medium Course
Pràctiques de pendentsName
Slope Practise
Realment fàcilName
Really Easy
USA ProComment
USA Pro
Daytona Beach, FLComment
Daytona Beach, FL
Washington DC (Pentagon) Comment
Washington DC (Pentagon)
Palm Springs, COComment
Palm Springs, CO
Las Vegas, NVComment
Las Vegas, NV
San Francisco, CAComment
San Francisco, CA
Grand CanyonComment
Grand Canyon
Llac Tahoe, CA/ NVComment
Lake Tahoe, CA/ NV
Els calls de Florida, FLComment
Florida Keys, FL
Washington DCComment
Washington DC
Cataractes del Niagara, NYName
Niagara Falls, NY
KolfGenericName
Kolf
Golf en miniaturaName
Miniature Golf
Camp d' aprenentatgeComment
Tutorial Course
Benvingut al camp d' aprenentatge de Kolf! Comment
Welcome to the tutorial course for Kolf!
Per colpejar la bola, prem la fletxa cap avall o el botó esquerre del ratolí. Com més temps mantinguis pressionat el botó del ratolí o la tecla determina la força del cop. Comment
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
Per canviar al putter, prem cursor esquerra (en sentit contrari a les agulles del rellotge) i dret (girar en sentit de les agulles del rellotge) o usa el ratolí. Comment
To aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse.
Ponts Els ponts poden tenir parets a la part superior, inferior, esquerra o dreta. Comment
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.
Tot Aquí tenim un forat que ho té tot. Diverteix- te amb Kolf! -- Jason Katz- Brown Comment
Everything Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf! -- Jason Katz-Brown
Pendents Les pendents son àrees de terreny inclinat que empenyen la bola al la direcció de la pendent. Aquesta direcció es mostra quan tries Forat - > Mostra informació. Comment
Slopes Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose Hole- > Show Info.
Colpeja la bola cap a la pendent i deixa que rodi fins la tassa. Comment
Hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
Prova aquests diferents tipus de pistes. Comment
Try out these different types of slopes.
La inclinació d' una pendent, es mostra en triar Forat - > Mostra informació. La inclinació va des de 8 (més) a 1 (menys). Comment
The steepness of a slope is shown when you choose Hole- > Show Info. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest).
Parets Rebota la bola fora de les parets vermelles. Comment
Walls Bounce the ball off of the red walls.
Sorra La sorra és groga, i alenteix la bola. Comment
Sand Sand is yellow, and slows your ball down.
Llacs (aigua) Si colpeges la bola dins del llac (blau) s' afegeix un cop de penalització a la teva puntuació i la bola es situarà fora del llac. Comment
Puddles (Water) Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle.
Molins de vent Els molins de vent (base marró amb braços en moviment) tenen parets marrons (o mitges parets). La velocitat dels braços del molí de vent pot variar a cada forat. Comment
Windmills Windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole.
Forats negres Els forats negres transporten la bola a la seva sortida i l' expulsen a una velocitat directament relacionada amb la que tenia la bola. Tria Forat - > Mostra informació per veure quin forat negre va a quina sortida i la direcció amb la que sortirà la bola. Comment
Black Holes Black Holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was traveling. Choose Hole- > Show Info to see which Black Hole goes to which exit and the direction the ball will come out.
Flotadors Els flotadors son plataformes mòbils que transporten la bola que cau sobre ells. La velocitat dels flotadors és variable. Name
Floaters Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters' speeds vary.
KollisionComment
Kollision
Un senzill joc d' esquivar una bolaName
A simple ball dodging game
KonquestGenericName
Konquest
Joc d' estratègia galàcticaName
Galactic Strategy Game
KPatienceGenericName
KPatience
Partida de cartes paciènciaName
Patience Card Game
ReversiName
KReversi
Joc de taula ReversiComment
Reversi Board Game
EmpatName
Draw
Moviment il· legalComment
Illegal Move
Moviment il· legalName
Illegal move
Joc igualsGenericName
SameGame
Shisen- ShoGenericName
Shisen-Sho
Joc de mosaics Shisen- Sho a l' estil MahjonggName
Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game
KsirKGenericName
KsirK
Joc d' estratègia de dominació mundialName
World Domination Strategy Game
Editor d' aparences pel KsirkGenericName
KsirK Skin Editor
Editor d' aparences per al joc d' estratègia de dominació mundialName
Skin Editor for the World Domination Strategy Game
KSpaceDuelGenericName
KSpaceDuel
Joc arcade d' espaiName
Space Arcade Game
Connecteu els punts per crear quadratsName
Connect the dots to create squares
KSudokuGenericName
KSudoku
Joc de SudokuComment
Sudoku Game
KSudoku, joc de Sudoku per KDEName
KSudoku, Sudoku game & more for KDE
Trencaclosques amb forma de 4x4Name
4x4 shape puzzle
PuzzleDescription
Jigsaw
Trencaclosques amb forma de puzzleName
Jigsaw shape puzzle
SamuraiDescription
Samurai
Trencaclosques amb forma de SamuraiName
Samurai shape puzzle
Petit samuraiDescription
Tiny Samurai
Un trencaclosques samurai petitName
A smaller samurai puzzle
XSudokuDescription
XSudoku
Trencaclosques amb forma XSudokuName
XSudoku shape puzzle
AbstraccióDescription
Abstraction
Un tema pel ksudoku amb treball artístic abstracteName
A ksudoku theme with abstract artwork.
ksudoku_ egipciDescription
ksudoku_egyptian
Tema d' estil egipci pel KSudokuName
KSudoku egyptian style theme
ScribleDescription
Scrible
Tema Scrible pel KSudoku del KDE 4GenericName
KSudoku Scrible theme for KDE 4
Joc a l' estil de l' snakeName
Snake-like Game
KSnakeGenericName
KSnake
Joc similar al TronName
Tron-like Game
KTronName
KTron
Tema predeterminat del KTronDescription
KTron Default Theme
Tema predeterminat pel KTron. Name
Default theme for KTron.
Neó K TronDescription
Neon K Tron
Un tema retro pel KTron amb un toc distintiu dels anys 50. Name
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s.
Home PatataGenericName
Potato Guy
Joc d' imatges per a la canallaName
Picture Game for Children
NadalName
Christmas
Egipte anticName
Ancient Egypt
La LlunaName
The Moon
PizzeriaName
Pizzeria
Home Patata 2Name
Potato Guy 2
Robin TuxName
Robin Tux
Vall dels trensName
Train Valley
KubrickGenericName
Kubrick
Joc en 3- D basat en el cub de RubikComment
3-D Game based on Rubik's Cube
Un joc en 3- D basat en el cub de RubikName
A 3-D game based on Rubik's Cube
ParisComment
Paris
Oxygen- blancComment
Oxygen White
SVG OxygenName
SVG Oxygen
Jolly RoyalComment
Jolly Royal
Un estil net i senzill amb un toc real distintiu. Name
A clean and easy style with a distinctively royal touch.
Arbre de diamantsComment
Diamond Tree
Dorsal de carta simple, però visualment agradableComment
Simple, yet visually pleasing card back
Dorsal de carta simple, però visualment agradable. Name
Simple, yet visually pleasing card back.
Egipcis anticsComment
Ancient Egyptians
Dorsal de baralla d' estil egipci. Comment
Egyptian style card back.
Disseny de carta futurista i minimalista. Name
Futuristic, minimal card design.
Egipcis antics foscComment
Ancient Egyptians Dark
Dorsal de baralla d' estil egipci fosc. Name
Egyptian dark style card back.
Tigullio InternationalName
Tigullio International
Blau clàssicName
Classic Blue
Vermell clàssicName
Classic Red
PingüíName
Penguin
TristanName
Tristan
ÀviaName
Grandma
Vermell modernName
Modern Red
KonqiComment
Konqi
Konqi modern - jugueu amb la baralla familiar\ Disseny: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi per Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name
Modern Konqi - play the family carddeck\ Design: Laura Layland\ < l_layland\@hotmail\.com >\ Konqi by Stefan Spatz\ < stefan\.spatz\@stud\-mail\.uni\-wuerzburg\.de >
DondorfComment
Dondorf
SVG DondorfName
SVG Dondorf
Nicu OrnamentalComment
Nicu Ornamental
SVG OrnamentalComment
SVG Ornamental
Dorsal de baralla amb l' estil de l' antic egipte. Name
An ancient Egyptian card deck.
Futur senzillName
Future Simple
NICU BlancName
White NICU
PingüinsName
Penguins
EstàndardComment
Standard
Joc de cartes estàndard per al KDE sota\ Llicència GPLName
Standard KDE card set\ GPL license
XSkat francèsName
XSkat French
XSkat alemanyName
XSkat German
Exemple de catorze segmentsComment
Fourteen Segment Sample
Aquest fitxer conté metadades, arranjament de configuració, i el mapejat per controlar els segments pel tema fourteen- segment- sample. svgName
This file holds metadata, configuration settings, and the mappings controlling which segments are on or off for the theme fourteen-segment-sample. svg
Exemple de dígits individualsComment
Individual Digit Sample
Aquest fitxer conté metadades, arranjament de configuració, i el mapejat entre els dígits i l' id pel tema individual- digit- sample. svgName
This file holds metadata, configuration settings, and the mappings between digit's and id's for the theme individual-digit-sample. svg
Paisatge xinèsDescription
Chinese Landscape
Paisatge xinès amb muntanyes i una cascadaName
Chinese landscape with mountains and a waterfall
Color plaDescription
Plain Color
Un fons d' estil egipciDescription
A Egyptian style background
Un fons verd amb patrons geomètricsName
A green background with light geometric patterns
Camp d' estiuDescription
Summer Field
Els verds del temps estivalName
The Summertime Greens
Fusta lleugeraDescription
Light Wood
Sembla la superfície de fusta d' una taulaName
Resembles the surface of a wood table
AlfabetDescription
Alphabet
Un conjunt de fitxers dissenyat per nens de totes les edats. Name
A colorful tileset designed for kids of all ages.
BambooDescription
Bamboo
Conjunt de fitxes amb caràcters kanji de colors brillants sobre una fusta tovaDescription
Japanese tileset with brightly-colored kanji on a soft woodgrain
Conjunt de fitxes xineses, inspirat en la versió clàssica incorporada al KDE 3Description
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3
Art inspirat per fitxes reals del Mahjongg japonèsName
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles
Jade ImperialName
Imperial Jade
TradicionalDescription
Traditional
Fitxes americanitzades inspirades per fitxes japoneses de MahjonggName
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles
Tramat verdName
Green Blase
Joc de cartesComment
Card Game
Connector tallador per libpala, la biblioteca base del PalapeliName
Slicer plugin for libpala, the base library of Palapeli
Importació en la vostra col· lecció de trencaclosques del PalapeliName
Import into your Palapeli puzzle collection
Trencaclosques PalapeliName
Palapeli puzzles
El castell de MaintenonComment
Castle of Maintenon
Eure- et- Loir, FrançaName
Eure-et-Loir département, France
Pont penjant de RoeblingComment
Roebling Suspension Bridge
A CincinnatiName
in Cincinnati
Fruits críticsName
Citrus Fruits
Abella de mel europeaName
European Honey Bee
Furcifer pardalisComment
Furcifer pardalis
Femella de camaleó panteraName
Female panther chameleon
Peces clàssiques del jigsawName
Classic jigsaw pieces
Peces rectangularsName
Rectangular pieces
PalapeliName
Palapeli
Joc de trencaclosques JigsawComment
Jigsaw puzzle game
Operacions de gestió de fitxersName
File management operations
S' està important el trencaclosquesComment
Importing puzzle
S' està important un trencaclosques en la vostra col· lecció de trencaclosques localName
A puzzle is being imported into the local puzzle collection
Granatier és un clon del Bomberman!
Granatier is a Bomberman Clone!
Copyright (c) 2009 L' equip del Granatier!
Copyright (c) 2009 The Granatier Team!
Mathias Kraus
Mathias Kraus
Desenvolupador del Kapman, que és la base del Granatier
Developer of Kapman, which was the base of Granatier
Premeu espai per continuar
Press Space to continue
Premeu espai per començar una nova partida
Press Space to start a new Game
PREPARAT!!!
GET READY!!!
Premeu espai per començar
Press Space to start
PAUSAT
PAUSED
El guanyador és% 1
The winner is %1
Mode aleatori
Random Mode
Importa camps de batalla del Clanbomber
Import Clanbomber Arenas
& Obtén camps de batalla nous...
& Get New Arenas...
Detalls del camp de batalla
Arena Details
Temps de la ronda en segons
Round Time in Seconds
Temps inicial
Initial Speed
Potència inicial de la bomba
Initial Bomb Power
Arsenal de bombes inicial
Initial Bomb Armory
Només per artistes! No estaré aquí a l' alliberament
Only for Artists! Wo n't be here at release
Mostra tots els quadres
Show all tiles
Temps d' explosió 2
Blast Time 2
Temps d' explosió 3
Blast Time 3
Temps d' explosió 1
Blast Time 1
Temps d' explosió 5
Blast Time 5
Temps d' explosió 4
Blast Time 4
Punts per guanyar la partida
Points to win the game
Comprova si és la primera vegada que s' inicia el joc.
Check if it is the first run of the game.
El tema gràfic a usar.
The graphical theme to be used.
El camp de batalla a usar.
The arena to be used.
Usa camps de batalla aleatoris.
Use random arenas.
Els punt que un usuari necessite per guanyar la partida.
The points a user needs to win the game.
Temps per una ronda.
Time for a round.
La velocitat inicial.
The initial speed.
La potència inicial de la bomba.
The initial bomb power.
L' arsenal de bombes inicial.
The initial bomb armory.
Si s' han de reproduir els efectes sonors.
Whether sound effects should be played.
Si usar un crit per la mort dels jugador.
Whether to use the Wilhelm Scream for dying players.
Aquest és un arranjament fictici per a la configuració del jugador.
This is a dummy setting for player setup.