natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tempesta elèctrica intensa, neuweather condition
Heavy Thunderstorm Snowweather condition
Plugim de calabruixweather condition
Ice Pellets Drizzleweather condition
Proximitat de calabruixweather condition
Ice Pellets in Vicinityweather condition
Calabruix, plujaweather condition
Ice Pellets Rainweather condition
Plugim lleuger, boiraweather condition
Light Drizzle Fogweather condition
Plugim lleuger, boira/ boirinaweather condition
Light Drizzle Fog/ Mistweather condition
Plugim lleuger, calabruixweather condition
Light Drizzle Ice Pelletsweather condition
Plugim lleuger, neuweather condition
Light Drizzle Snowweather condition
Plovineig lleuger, plujaweather condition
Light Freezing Drizzle Rainweather condition
Plovineig lleuger, neuweather condition
Light Freezing Drizzle Snowweather condition
Boira gebradora lleugeraweather condition
Light Freezing Fogweather condition
Pluja freda lleugera, plujaweather condition
Light Freezing Rain Rainweather condition
Pluja freda lleugera, neuweather condition
Light Freezing Rain Snowweather condition
Calabruix lleugerweather condition
Light Ice Pelletsweather condition
Calabruix lleuger, plugimweather condition
Light Ice Pellets Drizzleweather condition
Calabruix lleuger, plujaweather condition
Light Ice Pellets Rainweather condition
Pluja lleugera i vent suauweather condition
Light Rain and Breezyweather condition
Pluja lleugera, boiraweather condition
Light Rain Fogweather condition
Pluja lleugera, boira/ boirinaweather condition
Light Rain Fog/ Mistweather condition
Pluja lleugera, plovineigweather condition
Light Rain Freezing Drizzleweather condition
Pluja lleugera, pluja fredaweather condition
Light Rain Freezing Rainweather condition
Pluja lleugera, calabruixweather condition
Light Rain Ice Pelletsweather condition
Pluja lleugera, ruixatsweather condition
Light Rain Showersweather condition
Pluja lleugera, ruixats, boira/ boirinaweather condition
Light Rain Showers Fog/ Mistweather condition
Pluja lleugera, neuweather condition
Light Rain Snowweather condition
Ruixats lleugers, plujaweather condition
Light Showers Rainweather condition
Ruixats lleugers, pluja, boira/ boirinaweather condition
Light Showers Rain Fog/ Mistweather condition
Ruixats lleugers, neuweather condition
Light Showers Snowweather condition
Ruixats lleugers, neu, boiraweather condition
Light Showers Snow Fogweather condition
Ruixats lleugers, neu, boira/ boirinaweather condition
Light Showers Snow Fog/ Mistweather condition
Lleugera calamarsada de petita dimensió/ calabruixweather condition
Light Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Lleugeres ratxes de neu, neuweather condition
Light Snow Blowing Snowweather condition
Lleugeres ratxes de neu, neu, boira/ boirinaweather condition
Light Snow Blowing Snow Fog/ Mistweather condition
Nevada lleugera, plugimweather condition
Light Snow Drizzleweather condition
Nevada lleugera, boiraweather condition
Light Snow Fogweather condition
Nevada lleugera, boira/ boirinaweather condition
Light Snow Fog/ Mistweather condition
Nevada lleugera, plovineigweather condition
Light Snow Freezing Drizzleweather condition
Nevada lleugera, pluja fredaweather condition
Light Snow Freezing Rainweather condition
Nevada lleugera, granets de glaçweather condition
Light Snow Grainsweather condition
Nevada lleugera, nevada dispersaweather condition
Light Snow Low Drifting Snowweather condition
Nevada lleugera, plujaweather condition
Light Snow Rainweather condition
Nevada lleugera, ruixatsweather condition
Light Snow Showersweather condition
Nevada lleugera, ruixats, boiraweather condition
Light Snow Showers Fogweather condition
Nevada lleugera, ruixats, boira/ boirinaweather condition
Light Snow Showers Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, plujaweather condition
Light Thunderstorm Rainweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, boiraweather condition
Light Thunderstorm Rain Fogweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, boira/ boirinaweather condition
Light Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, calamarsaweather condition
Light Thunderstorm Rain Hailweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, calamarsa, boiraweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, calamarsa, boira/ boirinaweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, calamarsa, bromaweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, bromaweather condition
Light Thunderstorm Rain Hazeweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, pluja, calamarsa de petita dimensió/ calabruixweather condition
Light Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Tempesta elèctrica lleugera, neuweather condition
Light Thunderstorm Snowweather condition
Pols dispersaweather condition
Low Drifting Dustweather condition
Sorra dispersaweather condition
Low Drifting Sandweather condition
Nevada dispersaweather condition
Low Drifting Snowweather condition
Majoritàriament ennuvolat i vent suauweather condition
Mostly Cloudy and Breezyweather condition
Majoritàriament ennuvolat i ventadesweather condition
Mostly Cloudy and Windyweather condition
Majoritàriament ennuvolat amb bromaweather condition
Mostly Cloudy with Hazeweather condition
Molt ennuvolat i vent suauweather condition
Overcast and Breezyweather condition
Molt ennuvolat amb ventadesweather condition
Overcast and Windyweather condition
Molt ennuvolat amb bromaweather condition
Overcast with Hazeweather condition
Boira parcialweather condition
Partial Fogweather condition
Proximitat de boira parcialweather condition
Partial Fog in Vicinityweather condition
Parcialment ennuvolat i vent suauweather condition
Partly Cloudy and Breezyweather condition
Parcialment ennuvolat i ventadesweather condition
Partly Cloudy and Windyweather condition
Parcialment ennuvolat amb bromaweather condition
Partly Cloudy with Hazeweather condition
Clapes de boiraweather condition
Patches of Fogweather condition
Proximitat de clapes de boiraweather condition
Patches of Fog in Vicinityweather condition
Pluja, boiraweather condition
Rain Fogweather condition
Pluja, boira/ boirinaweather condition
Rain Fog/ Mistweather condition
Pluja, plovineigweather condition
Rain Freezing Drizzleweather condition
Pluja, pluja fredaweather condition
Rain Freezing Rainweather condition
Pluja, calabruixweather condition
Rain Ice Pelletsweather condition
Ruixatsweather forecast
Rain Showersweather forecast
Ruixats, boira/ boirinaweather condition
Rain Showers Fog/ Mistweather condition
Proximitat de ruixatsweather condition
Rain Showers in Vicinityweather condition
Proximitat de ruixats, boira/ boirinaweather condition
Rain Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Pluja, neuweather condition
Rain Snowweather condition
Sorraweather condition
Sandweather condition
Tempesta de sorraweather condition
Sand Stormweather condition
Proximitat de tempesta de sorraweather condition
Sand Storm in Vicinityweather condition
Boira baixa a les proximitatsweather condition
Shallow Fog in Vicinityweather condition
Ruixats, calamarsaweather condition
Showers Hailweather condition
Ruixats, calabruixweather condition
Showers Ice Pelletsweather condition
Proximitat de ruixats, boiraweather condition
Showers in Vicinity Fogweather condition
Proximitat de ruixats, neuweather condition
Showers in Vicinity Snowweather condition
Ruixats, plujaweather condition
Showers Rainweather condition
Ruixats, pluja, boira/ boirinaweather condition
Showers Rain Fog/ Mistweather condition
Ruixats, proximitat de plujaweather condition
Showers Rain in Vicinityweather condition
Ruixats, proximitat de pluja, boira/ boirinaweather condition
Showers Rain in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Ruixats, neuweather condition
Showers Snowweather condition
Ruixats, neu, boiraweather condition
Showers Snow Fogweather condition
Ruixats, neu, boira/ boirinaweather condition
Showers Snow Fog/ Mistweather condition
Calamarsada de petita dimensió/ calabruixweather condition
Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Neu, ratxes de neuweather condition
Snow Blowing Snowweather condition
Neu, plugimweather condition
Snow Drizzleweather condition
Neu, boiraweather condition
Snow Fogweather condition
Neu, boira/ boirinaweather condition
Snow Fog/ Mistweather condition
Neu, plovineigweather condition
Snow Freezing Drizzleweather condition
Neu, pluja fredaweather condition
Snow Freezing Rainweather condition
Neu, nevada dispersaweather condition
Snow Low Drifting Snowweather condition
Neu, plujaweather condition
Snow Rainweather condition
Precipitacions de neuweather forecast
Snow Showersweather forecast
Precipitacions de neu, boiraweather condition
Snow Showers Fogweather condition
Precipitacions de neu, boira/ boirinaweather condition
Snow Showers Fog/ Mistweather condition
Proximitat de precipitacions de neuweather condition
Snow Showers in Vicinityweather condition
Proximitat de precipitacions de neu, boiraweather condition
Snow Showers in Vicinity Fogweather condition
Proximitat de precipitacions de neu, boira/ boirinaweather condition
Snow Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctricaweather condition
Thunderstormweather condition
Tempesta elèctrica, boiraweather condition
Thunderstorm Fogweather condition
Tempesta elèctrica, calamarsaweather condition
Thunderstorm Hailweather condition
Tempesta elèctrica, calamarsa, boiraweather condition
Thunderstorm Hail Fogweather condition
Tempesta elèctrica, proximitat de calamarsaweather condition
Thunderstorm Haze in Vicinityweather condition
Tempesta elèctrica, proximitat de broma, calamarsaweather condition
Thunderstorm Haze in Vicinity Hailweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensaweather condition
Thunderstorm Heavy Rainweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, boiraweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fogweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, calamarsaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hailweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, calamarsa, boiraweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fogweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, calamarsa, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja intensa, calamarsa, bromaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Hazeweather condition
Tempesta elèctrica, pluja de forta intensitat, bromaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hazeweather condition
Tempesta elèctrica, calabruixweather condition
Thunderstorm Ice Pelletsweather condition
Proximitat de tempesta elèctricaweather condition
Thunderstorm in Vicinityweather condition
Proximitat de tempesta elèctrica, boiraweather condition
Thunderstorm in Vicinity Fogweather condition
Proximitat de tempesta elèctrica, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Proximitat de tempesta elèctrica, calamarsaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hailweather condition
Proximitat de tempesta elèctrica, calamarsa. bromaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hail Hazeweather condition
Proximitat de tempesta elèctrica, bromaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hazeweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugeraweather condition
Thunderstorm Light Rainweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, boiraweather condition
Thunderstorm Light Rain Fogweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Light Rain Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, calamarsaweather condition
Thunderstorm Light Rain Hailweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, calamarsa, boiraweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fogweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, calamarsa, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, calamarsa, bromaweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Hazeweather condition
Tempesta elèctrica, pluja lleugera, bromaweather condition
Thunderstorm Light Rain Hazeweather condition
Tempesta elèctrica, plujaweather condition
Thunderstorm Rainweather condition
Tempesta elèctrica, pluja, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja, calamarsa, boira/ boirinaweather condition
Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Tempesta elèctrica, pluja, calamarsa de petita dimensió/ calabruixweather condition
Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Tempesta elèctrica, proximitat de ruixatsweather condition
Thunderstorm Showers in Vicinityweather condition
Tempesta elèctrica, proximitat de ruixats, calamarsaweather condition
Thunderstorm Showers in Vicinity Hailweather condition
Tempesta elèctrica, calamarsa de petita dimensió/ calabruixweather condition
Thunderstorm Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Tempesta elèctrica, neuweather condition
Thunderstorm Snowweather condition
Tornado/ tromba d' aiguaweather condition
Tornado/ Water Spoutweather condition
Cendra volcànicaweather forecast
Volcanic Ashweather forecast
Tromba d' aiguaweather forecast
Water Spoutweather forecast
Ruixat gelatweather forecast
Freezing Sprayweather forecast
Gelweather forecast
Frostweather forecast
Possibilitat de tempestes elèctriquesweather forecast
Chance of Thunderstormsweather forecast
Probabilitat de tempestes elèctriquesweather forecast
Thunderstorms Likelyweather forecast
Tempestes intensesweather forecast
Severe Tstmsweather forecast
Possibilitat de neu/ aiguaneuweather forecast
Chance of Snow/ Sleetweather forecast
Probabilitat de neu/ aiguaneuweather forecast
Snow/ Sleet Likelyweather forecast
Neu/ aiguaneuweather forecast
Snow/ Sleetweather forecast
Possibilitat de pluja/ aiguaneuweather forecast
Chance of Rain/ Sleetweather forecast
Probabilitat de pluja/ aiguaneuweather forecast
Rain/ Sleet Likelyweather forecast
Pluja/ aiguaneuweather forecast
Rain/ Sleetweather forecast
Possibilitat de pluja/ pluja fredaweather forecast
Chance of Rain/ Freezing Rainweather forecast
Probabilitat de pluja/ pluja fredaweather forecast
Rain/ Freezing Rain Likelyweather forecast
Pluja/ pluja fredaweather forecast
Rain/ Freezing Rainweather forecast
Barreja hivernalweather forecast
Wintry Mixweather forecast
Possibilitat de plovineigweather forecast
Chance of Freezing Drizzleweather forecast
Probabilitat de plovineigweather forecast
Freezing Drizzle Likelyweather forecast
Possibilitat de pluja fredaweather forecast
Chance of Freezing Rainweather forecast
Probabilitat de pluja fredaweather forecast
Freezing Rain Likelyweather forecast
Possibilitat de pluja/ neuweather forecast
Chance of Rain/ Snowweather forecast
Probabilitat de pluja/ neuweather forecast
Rain/ Snow Likelyweather forecast
Pluja/ neuweather forecast
Rain/ Snowweather forecast
Possibilitat de nevadaweather forecast
Chance of Snowweather forecast
Probabilitat de nevadaweather forecast
Snow Likelyweather forecast
Possibilitat de ratxesweather forecast
Chance of Flurriesweather forecast
Probabilitat de ratxesweather forecast
Flurries Likelyweather forecast
Possibilitat de precipitacions de neuweather forecast
Chance of Snow Showersweather forecast
Probabilitat de precipitacions de neuweather forecast
Snow Showers Likelyweather forecast
Possibilitat de plugimweather forecast
Chance of Drizzleweather forecast
Probabilitat de plugimweather forecast
Drizzle Likelyweather forecast
Possibilitat de plujaweather forecast
Chance of Rainweather forecast
Probabilitat de plujaweather forecast
Rain Likelyweather forecast
Possibilitat de ruixatsweather forecast
Chance of Rain Showersweather forecast
Possibilitat de ruixatsweather forecast
Rain Showers Likelyweather forecast
Aiguaneuweather forecast
Sleetweather forecast
Boira gebradoraweather forecast
Ice Fogweather forecast
Boira densaweather forecast
Dense Fogweather forecast
Tempestuósweather forecast
Blusteryweather forecast
Fredweather forecast
Coldweather forecast
Calentweather forecast
Hotweather forecast
Majoritàriament assolellatweather forecast
Mostly Sunnyweather forecast
Nuvolositat en augmentweather forecast
Increasing Cloudsweather forecast
Esdevindrà núvolweather forecast
Becoming Cloudyweather forecast
Clarianes gradualsweather forecast
Gradual Clearingweather forecast
Clarianes al tardweather forecast
Clearing Lateweather forecast
Nuvolositat minvantweather forecast
Decreasing Cloudsweather forecast
Esdevindrà assolellatweather forecast
Becoming Sunnyweather forecast
Majoritàriament clarweather forecast
Mostly Clearweather forecast
Lleugera possibilitat de tempestes elèctriquesDegree, unit symbol
Slight Chance of ThunderstormsDegree, unit symbol
Connectors de ratolíNAME OF TRANSLATORS
Mouse PluginsNAME OF TRANSLATORS
Baixa estris nous del Plasma% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
Download New Plasma Widgets%1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma-packagestructure-*. desktop files
Afegeix estri% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget
Add Trigger
Recomanat per% 1
Recommended by %1
Estris preferits
My Favourite Widgets
Estris que ja he usat abans
Widgets I Have Used Before
Estris actualment en execució
Currently Running Widgets
Tanca el diàleg
Close the dialogue
En clicar Tanca, es tancarà aquest diàleg sense que es faci cap altra acció.
When clicking Close, this dialogue will be closed with no further action taken.
Afegeix els estris seleccionats
Add selected widgets
En clicar Afegeix estri, els estris seleccionats s' afegiran a l' escriptori.
When clicking Add Widget, the selected widgets will be added to your desktop.
Instal· la estris nous
Install new widgets
Seleccionat Aconsegueix nous estris es mostrarà una finestra que us permet baixar estrius nous directament des d' Internet, mentre que Instal· la des d' un fitxer us permet afegir estrius nous des de fitxers que teniu al disc.
Selecting Get New Widgets will show a window that allows you to download new widgets directly from the Internet, while Install From File allows you to add new widgets from files you have on disk.
L' aplicació de l' espai de treball de l' escriptori KDE, optimitzat per als dispositius « netbook ».
The KDE workspace application optimised for Netbook devices.
AmpladaNAME OF TRANSLATORS
WidthNAME OF TRANSLATORS
MonitorNAME OF TRANSLATORS
MonitorNAME OF TRANSLATORS
Per a instal· lar o suprimir, opera amb els paquets instal· lats per a tots els usuaris. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
For install or remove, operates on packages installed for all users. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type 'context below)
El tipus de paquet, p. ex. tema, paper pintat, plasmoide, motor de dades, executador, etc. Do not translate < path >
The type of package, e. g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner etc. Do not translate < path >
Instal· la el paquet a < path > Do not translate < path >
Install the package at < p ath > Do not translate< path >
Llista els paquets instal· latsDo not translate < name >
List installed packagesDo not translate < name >
Camí absolut al paquet arrel. Si no es proporciona, llavors se cercaran els directoris de dades estàndard per aquesta sessió del KDE. package type
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. package type
paper pintatpackage type
wallpaperpackage type
plasmoidepackage type
plasmoidpackage type
temapackage type
themepackage type
motor de dadespackage type
dataenginepackage type
executadorpackage type
runnerpackage type
No s' ha pogut carregar l' instal· lador pel paquet de tipus% 1. L' error detectat és:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Es requereix un dels següents: install, remove, upgrade o list. NAME OF TRANSLATORS
One of install, remove, upgrade or list is required. NAME OF TRANSLATORS
Cerca les adreces d' interès del navegador web que coincideixin amb: q:. list of all web browser bookmarks
Finds web browser bookmarks matching: q:. list of all web browser bookmarks
Llista totes les adreces d' interès del navegador weblist of all konqueror bookmarks
List all web browser bookmarkslist of all konqueror bookmarks
Obre@ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type
Open@action file/ resource to be opened from KRunner. %1 is the name and %2 the type
Obre la consola interactiva de l' escriptori Plasma amb un camí a un script del disc. Note this is a KRunner keyword
Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on disk. Note this is a KRunner keyword
perfil de potènciaNote this is a KRunner keyword
power profileNote this is a KRunner keyword
suspensióNote this is a KRunner keyword
suspendNote this is a KRunner keyword
dormNote this is a KRunner keyword
sleepNote this is a KRunner keyword
hibernaNote this is a KRunner keyword
hibernateNote this is a KRunner keyword
a discNote this is a KRunner keyword
to diskNote this is a KRunner keyword
a RAMNote this is a KRunner keyword
to ramNote this is a KRunner keyword
política de CPUNote this is a KRunner keyword
cpu policyNote this is a KRunner keyword
regulador de potènciaNote this is a KRunner keyword
power governorNote this is a KRunner keyword
lluminositat de la pantallaNote this is a KRunner keyword
screen brightnessNote this is a KRunner keyword
Suspèn al discNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
Suspend to DiskNote this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Defineix el perfil a «% 1» Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
Set Profile to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
política de CPU% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
cpu policy %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Defineix la política d' escalat de la freqüència de la CPU a «% 1» Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
Set CPU frequency scaling policy to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
esquema de potència% 1Note this is a KRunner keyword
power scheme %1Note this is a KRunner keyword
Defineix l' esquema d' estalvi d' energia a «% 1» Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
Set Powersaving Scheme to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
lluminositat de la pantalla% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter
screen brightness %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Surt, desconnectant la sessió actual d' escriptorishutdown computer command
Logs out, exiting the current desktop sessionshutdown computer command
Apaga l' ordinadorlock screen command
Turns off the computerlock screen command
Bloqueja les sessions actuals i engega l' estalvi de pantallarestart computer command
Locks the current sessions and starts the screen saverrestart computer command
Reinicia l' ordinadorrestart computer command
Reboots the computerrestart computer command
reiniciswitch user command
rebootswitch user command
sortidalog out command
log outlog out command
Bloqueja la pantallaswitch user command
Lock the screenswitch user command
Marqueu aquesta opció si l' aplicació que voleu executar és en mode text. Llavors l' aplicació s' executarà a una finestra d' emulació de terminal.
Tick this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window.