natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Том се отказа от плана си да строи фабрика. 
Tom abandoned his plan to build a factory.
Том изостави семейството си и потъна в нелегалност. 
Tom abandoned his family and went into hiding.
Том заряза колата си, която беше останала без бензин, и тръгна пеша. 
Tom abandoned his car that had run out of gasoline and started walking.
Доколкото знам, Том не може да плува. 
To the best of my knowledge, Tom can't swim.
Три месеца преди Том да завърши колежа, той умря. 
Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Въпреки че понякога английският на Том изглежда доста добър, той няма представа докъде се простират възможностите му и е невъзможно да го убедиш, че не е прав, когато допусне грешка. 
Though Tom's English seems quite good at times, he doesn't seem to know his limitations and it's impossible to convince him that he's wrong when he makes a mistake.
Това са кучетата на Том. 
Those are Tom's dogs.
Тази земя е собственост на Том. 
This land belongs to Tom.
Тази земя е на Том. 
This land belongs to Tom.
Тази земя принадлежи на Том. 
This land belongs to Tom.
Това просто не може да не е шапката на Том. 
This just has to be Tom's hat.
Това просто трябва да е шапката на Том. 
This just has to be Tom's hat.
Това просто трябва да бъде шапката на Том. 
This just has to be Tom's hat.
Това е последният ти шанс да прекараш известно време с Том. 
This is your last chance to spend time with Tom.
Това е мотоциклетът на Том, струва ми се. 
This is Tom's motorcycle, I think.
Мисля, че това е мотоциклетът на Том. 
This is Tom's motorcycle, I think.
Това е кучето на Том. 
This is Tom's dog.
Това е Томовото куче. 
This is Tom's dog.
Това е мястото, където работи Том. 
This is the place where Tom works.
Това е мястото, където Том работи. 
This is the place where Tom works.
Това е мястото, където е роден Том. 
This is the place where Tom was born.
Това е мястото, където Том е роден. 
This is the place where Tom was born.
Това е мястото, на което се е родил Том. 
This is the place where Tom was born.
Това е снимката, която направих на Томовата къща. 
This is the picture I took of Tom's house.
Това е снимката, която направих на къщата на Том. 
This is the picture I took of Tom's house.
Това е къщата, в която Том е израснал. 
This is the house where Tom was brought up.
Това е къщата, в която Том е бил отгледан. 
This is the house where Tom was brought up.
Това е хотелът, в който Том обикновено отсяда. 
This is the hotel where Tom usually stays.
Това е болницата, в която е роден Том. 
This is the hospital where Tom was born.
Това е болницата, в която се е родил Том. 
This is the hospital where Tom was born.
Това е болницата, в която Том е роден. 
This is the hospital where Tom was born.
Това е болницата, в която Том се е родил. 
This is the hospital where Tom was born.
Това е камерата, с която Том направи снимките. 
This is the camera that Tom took the pictures with.
Това е фотоапаратът, с който Том направи снимките. 
This is the camera that Tom took the pictures with.
Това вероятно е ключът, който Том търси. 
This is probably the key that Tom is looking for.
Това е една от рибите, които Том хвана. 
This is one of the fish that Tom caught.
Това е една от рибите, които хвана Том. 
This is one of the fish that Tom caught.
Това е моят приятел Том. 
This is my friend, Tom.
Това е всичко, което Том трябва да направи. 
This is all Tom has to do.
Това е всичко, което трябва да направи Том. 
This is all Tom has to do.
Това е всичко, което Том трябва да свърши. 
This is all Tom has to do.
Това е всичко, което трябва да свърши Том. 
This is all Tom has to do.
Това бюро е твърде малко за Том. 
This desk is too small for Tom.
Този каскет е на Том. 
This cap belongs to Tom.
Този каскет принадлежи на Том. 
This cap belongs to Tom.
Тази камера е Томова. 
This camera is Tom's.
Тази камера е на Том. 
This camera is Tom's.
Този фотоапарат е на Том. 
This camera is Tom's.
Тази камера е на Том, нали? 
This camera is Tom's, isn't it?
Тази е любимата камера на Том. 
This camera is Tom's favorite.
Тази е камерата, която Том купи миналия четвъртък. 
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Закараха Том в болницата да му промият стомаха, защото той яде нещо отровно. 
They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
Направиха ДНК анализ, за да видят дали тялото е на Том. 
They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.
Назначиха Том за председател. 
They appointed Tom chairman.
Тези обувки са на Том. 
These shoes belong to Tom.
Тези обувки принадлежат на Том. 
These shoes belong to Tom.
Тези обувки са на Том. 
These shoes are Tom's.
Тези ръкавици са на Том. 
These gloves belong to Tom.
Тези ръкавици са собственост на Том. 
These gloves belong to Tom.
Тези ръкавици принадлежат на Том. 
These gloves belong to Tom.
Тези ръкавици са на Том. 
These gloves are Tom's.
Тези ръкавици са Томови. 
These gloves are Tom's.
Имаше нещо странно в начина, по който ме погледна Том вчера. 
There was something odd about the way Tom looked at me yesterday.
Има нещо у Том, което не ми харесва. 
There's something about Tom that I don't like.
Има нещо в Том, което не ми харесва. 
There's something about Tom that I don't like.
Има нещо в Том, което ме изнервя. 
There's something about Tom that gets on my nerves.
Каквото и да кажа, то няма да накара Том да промени решението си. 
There's nothing I could ever say that would make Tom change his mind.
Съдебните заседатели обвиниха Том в убийство. 
The grand jury indicted Tom for murder.
Изглежда Том ще го изяде всичкото. 
It looks like Tom will eat the whole thing.
Изглежда на Том му се спи. 
It looks like Tom is sleepy.
Изглежда, че Том е ядосан. 
It looks like Tom is mad.
Изглежда Том малко е наддал малко. 
It looks like Tom has gained a little weight.
Изглежда Том малко е напълнял малко. 
It looks like Tom has gained a little weight.
Очевидно Том е бил известен още преди да издаде този албум. 
Apparently, Tom was already famous before he released that album.
След като си лъсна обувките, Том си изми зъбите и си среса косата. 
After polishing his shoes, Tom brushed his teeth and combed his hair.
След като изпи три бутилки бира, Том заспа. 
After drinking three bottles of beer, Tom fell asleep.
Том, мисля, че трябва да помогнем на Мери. Изглежда тя е в беда. 
Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
Том, мисля, че трябва да помогнем на Мери. Изглежда, че тя има проблем. 
Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
Том се опитва да получи отговор от Мери. 
Tom tried to elicit a response from Mary.
Том каза на Мери, че тя греши. 
Tom told Mary that she was wrong.
Том знае как да направи Мери щастлива. 
Tom knows how to make Mary happy.
Том помогна на Мери да премести шкафа. 
Tom helped Mary move the dresser.
Том намери историята на Мери за интересна. 
Tom found Mary's story interesting.
Том реши, че историята на Мери е интересна. 
Tom found Mary's story interesting.
Том не мисли, че Мери прилича на майка си. 
Tom doesn't think that Mary looks like her mother.
Том не знае колко тежи Мери. 
Tom doesn't know how much Mary weighs.
Том не искаше Мери да излиза с други мъже. 
Tom didn't want Mary to go out with other guys.
Том не искаше Мери да излиза с други момчета. 
Tom didn't want Mary to go out with other guys.
Том не разпозна Мери. 
Tom didn't recognize Mary.
Том отказа поканата за празненството на Мери. 
Tom declined the invitation to Mary's party.
Том реши да направи сделка с Мери. 
Tom decided to make a deal with Mary.
Том не може да понася присъствието на Мери. 
Tom can't stand being around Mary.
Том не може да говори френски. Мери също не може да говори френски. 
Tom can't speak French. Mary can't speak French either.
Том не може да забрави първия път, когато той и Мери се скараха сериозно. 
Tom can't forget the time he and Mary had their first big argument.
Том помоли Мери да вземе паста за зъби и тоалетна хартия от супера. 
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket.
Том и Мери се ожениха три години, след като се запознаха. 
Tom and Mary got married three years after they first met.
Том и Мери се ожениха три години, след като се срещнаха за първи път. 
Tom and Mary got married three years after they first met.
Том прие поканата да посети празненството на Мери. 
Tom accepted the invitation to attend Mary's party.
Може ли да отворя една консерва? 
May I open a can?
Може ли да отворя една консерва? 
Is it OK if I open a can?
В есперанто съществителните завършват на "о". Множествено число се образува, като се добави "j". 
In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j".
Извинете ме за късния отговор. 
I'm sorry for the late response.
Том се направи, че не е чул нищо. 
Tom pretended to not hear a thing.
Том се обвиняваше за смъртта на Мери. 
Tom blamed himself for Mary's death.
Този тип блузи започват да изглеждат малко демоде. 
This kind of blouse is beginning to look a bit old-fashioned.
Синът ми е в гимназия сега. 
My son is in high school now.
Големият брат те наблюдава. 
Big Brother is watching you.
Изглежда Том не може да реши тази задача. 
It looks like Tom can't solve that problem.
Изглежда Том не може да реши този проблем. 
It looks like Tom can't solve that problem.
Градът спечелва популярност като главна туристическа дестинация. 
The city is gaining popularity as a major tourist destination.
"Благодаря." "Моля." 
"Thanks." "You're welcome."
Какъв е смисълът да се идва навреме, ако всички останали закъсняват? 
What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
В интерес на истината го обичам много. 
As a matter of fact, I love him very much.
Той работи цял ден и цяла нощ,би трябвало да е доста уморен. 
He's been working all day and night; he must be dog tired.
Къде е най-близката автобусна спирка? 
Where's the closest bus stop?
Юпитер е планета, съставена главно от водород и хелий. 
Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium.
Преди хората живееха на село. 
People used to live in villages.
Едно време хората живееха на село. 
People used to live in villages.
Адана е известна с кебапа си, а Хатай - с канафеха. 
Adana is famous for its kebab and Hatay for its kanafeh.
Около 29% от жителите на Окинава доживяват до 100 години. 
Around 29% of Okinawans live to be a 100.
Направих каквото можах. 
I did my best.
В поканата пишеше, че ще има пуканки и безалкохолни напитки. 
The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Скоро ще се запиша на курс по немски. 
I'll soon register for a course in German.
Том и Мери аха-аха да скочат от левия край на изречението право в безкрайния корпус, когато забелязаха под себе си пасаж гладни контрибутори, озъбени, готови да им скочат и да разкъсат грешките им на парчета до една. 
Tom and Mary were on the verge of diving, off the left edge of the sentence, in the infinite corpus, when they spotted underneath a shoal of hungry contributors, teeth out, ready to jump on them and shred their mistakes down to the last one.
Мамка му. 
Damn.
Ако прилича на ябълка и има вкус на ябълка, значи най-вероятно е ябълка. 
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
Цветята вехнат без вода. 
The flowers wilt without water.
Дължа му 1000 йени. 
I owe him 1000 yen.
Четири човека бяха в колата по време на инцидента. 
Four people were in the car when the accident happened.
Да започваме да превеждаме! 
Let's start translating!
Нека започнем да превеждаме! 
Let's start translating!
Да започнем да превеждаме! 
Let's start translating!
Аз съм реалистично мислещ човек. 
I'm a realistic person.
Той има много пари. 
He has much money.
Това животно е много интелигентно. 
This animal is very intelligent.
Да продължаваме. 
Let's go on.
Да продължим. 
Let's go on.
Много хора споделят моето виждане по въпроса. 
A lot of people feel the same way about this as I do.
Том вероятно ще бъде изписан от болницата утре. 
Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.
Том беше ранен при пътен инцидент. 
Tom was injured in a traffic accident.
Том искаше да говори с Мери за нещо. 
Tom wanted to talk to Mary about something.
Том искаше да говори за нещо с Мери. 
Tom wanted to talk to Mary about something.
Том си разкопча ризата. 
Tom unbuttoned his shirt.
Том притисна Мери до стената и тя се съгласи да дари известна сума пари за нашата благотворителност. 
Tom twisted Mary's arm and she agreed to donate some money to our charity.
Том се опита да попречи на Мери да се запише в армията. 
Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Том се опита да спре влизането на Мери в армията. 
Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Том се направи, че не знае нищо за ситуацията. 
Tom pretended not to know anything about the situation.
Том имаше само един чифт чорапи и те имаха дупки. 
Tom only had one pair of socks and they had holes in them.
Том често тегли филми. 
Tom often downloads movies.
Том не направи опит да убеди Мери, че е невинен. 
Tom made no attempt to convince Mary that he was innocent.
Том изглежда като психическа развалина. 
Tom looks like a nervous wreck.
Том е развалина. 
Tom is a nervous wreck.
Том има дар слово. 
Tom has the gift of gab.
Том никога не е бил заплашван от никой и нищо. 
Tom has never been intimidated by anyone or anything.
Том има един шкаф пълен с USB кабели. 
Tom has a drawer full of USB cables.
Том свършва работа в 5:00. 
Tom gets off work at 5:00.
Том откри, че Мери краде от парите в касата. 
Tom found out Mary was stealing from the cash register.
Том падна по стълбите. 
Tom fell down the stairs.
На Том този цвят не му харесва. 
Tom doesn't like this color.
Том не знае нищичко за Мери. 
Tom doesn't know squat about Mary.
Том умря по време на престоя си в Бостън. 
Tom died during his stay in Boston.
Том умря, докато беше в Бостън. 
Tom died during his stay in Boston.
Том не се отказа. 
Tom didn't give up.
Том реши да отложи събранието. 
Tom decided to postpone the meeting.
Том реши да отложи съвещанието. 
Tom decided to postpone the meeting.
Том не знаеше и дума френски, когато за пръв път пристигна във Франция. 
Tom couldn't speak a word of French when he first arrived in France.
Том не можа да спи, защото имаше силно главоболие. 
Tom couldn't sleep because he had a bad headache.
Том почисти тоалетната. 
Tom cleaned the toilet.
Том не може да си спомни откъде е купил розовите си чорапи. 
Tom can't remember where he bought his pink socks.
Том не може да си спомни къде точно остави ключовете си. 
Tom can't remember exactly where he put his keys.
Том смята,че смъртното наказание трябва да бъде отменено. 
Tom believes that the death penalty should be abolished.
Том попита Мери за нейното семейство. 
Tom asked Mary about her family.
Никой не го интересува кого е взел Том на работа. 
Nobody cares who Tom hired for the job.
Никой не знаеше колко силно Том обичаше Мери. 
No one knew how much Tom loved Mary.
Изглежда Том малко е отслабнал. 
It looks like Tom has lost a little weight.
Том споделя много информация в интернет. 
I think Tom shares too much personal information online.
И Том, и Мери носеха шлифери. 
Both Tom and Mary were wearing trench coats.
И Том, и Мери бяха облечени с шлифери. 
Both Tom and Mary were wearing trench coats.
Едно момче, не по-голямо от пет години, попита Том как да стигне до пощата. 
A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.
Хайде да не се залъгваме. 
Let's face reality.
Нека погледнем реалността в очите. 
Let's face reality.
Идването ми тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването ти тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването ѝ тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването му тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването ни тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването ви тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Идването им тук беше грешка. 
Coming here was a mistake.
Отидох до пазара. 
I went to the market.
На Том този цвят не му харесва. 
Tom does not like this color.
Книгите са наши. 
The books are ours.
Рибата може да плува. 
The fish can swim.
Излгежда, че тази нощ ще вали. 
It looks like it is going to rain tonight.
Над мивката има няколко бутилки от уиски. 
Above the sink are several whisky bottles.
Колко дължиш на Том? 
How much money do you owe Tom?
Колко дължите на Том? 
How much money do you owe Tom?
Колко ти дължа? 
How much money do I owe you?
Колко ви дължа? 
How much money do I owe you?
Той не обича да се бие. 
He doesn't like fighting.
Мъдрите хора научават много неща от враговете си. 
From their enemies, wise men learn many things.
Имаме само един шанс. 
We've only got one chance.
Виното е млякото на възрастните. 
Wine is the milk of old men.
Ако имате някакви въпроси, обърнете се към нея. 
Contact her if you have any questions.
Ако имате някакви въпроси, свържете се с моя личен асистент. 
Contact my assistant if you have any questions.
Съжалявам, забравих. 
Sorry, I forgot.
Не го прави! 
Don't do it!
Недей! 
Don't do it!
Недейте! 
Don't do it!
Какъв е най-ценният експонат в музея? 
What is the main attraction of the museum?
Новините представят само едната страна на истината. 
The news report only told one side of the story.
Да го направим. 
Let's do it!
Много търговци бяха ограбени по време на размириците. 
Many businesses were plundered during the riots.
Тези две ризи са направени от един и същи материал. 
These two shirts are made from the same material.
ТЕзи насекоми са от различни видове. 
These insects are different species.
Онези две ризи са направени от един и същи материал. 
Those two shirts are made from the same material.
Мога да плувам в реката. 
I can swim in the river.
Да бъдем приятели. 
Let's be friends.
Хайде да се сприятелим. 
Let's be friends.
Хайде да станем приятелки. 
Let's be friends.
Хайде да станем приятели. 
Let's be friends.
Това няма нищо общо. 
That has nothing to do with it.
Не се дръж така с мене. 
Don't treat me like that.
Мисля, че това изречение е малко излишно. 
I think this phrase is a little redundant.
Това е мое. Не знам къде е твоето. 
That is mine. I don't know where yours is.
Тази е моя. Не знам къде е твоята. 
That is mine. I don't know where yours is.
Този е мой. Не знам къде е твоят. 
That is mine. I don't know where yours is.
Това е мое. Не знам неговото къде е. 
That is mine. I don't know where his is.
Тази е моя. Не знам неговата къде е. 
That is mine. I don't know where his is.
Този е мой. Не знам неговият къде е. 
That is mine. I don't know where his is.
Това е мое. Не знам къде е нейното. 
That is mine. I don't know where hers is.
Този е мой. Не знам къде е нейният. 
That is mine. I don't know where hers is.
Тази е моя. Не знам къде е нейната. 
That is mine. I don't know where hers is.
Оневиненият излезе от съдебната зала: огромен товар беше свален от плещите му; триумфална усмивка имаше на лицето му. 
The blameless man walked out of the courtroom feeling a great weight lift off his shoulders, a triumphant smile on his lips.
Имаш само един шанс да дадеш правилен отговор. 
You have only one chance to answer correctly.
Животът е несправедлив. 
Life isn't fair.
Проклет да си! 
Damn you!
Проклета да си! 
Damn you!
Дяволите да те вземат! 
Damn you!
Вторият урок е много лесен. 
The second lesson is very easy.
Не е нужно да учиш теология, за да бъдеш вярващ. 
You don't have to study theology to be a believer.
Делфинът е вид бозайник. 
A dolphin is a mammal species.
Тази кутия е много тежка и не мога да я пренеса. 
This box is very heavy, so I can't carry it.
Ти беше от голяма помощ за нашето семейство. 
You've been a great help to our family.
Мислехме да те поканим да се присъединиш към нашата компания. 
We were thinking of asking you to join our company.
Да танцуваме. 
Let's dance.
Том излезе да покара. 
Tom went for a drive.
Том отиде за лекар. 
Tom went for a doctor.
Том имаше много късмет. 
Tom was very lucky.
На Том му казаха съвсем наскоро, че има рак. 
Tom was told he had cancer just recently.
На Том съвсем наскоро му беше казано, че има рак. 
Tom was told he had cancer just recently.
Том взе грешния автобус. 
Tom took the wrong bus.
Мери излезе в отпуск по майчинство. 
Mary took maternity leave.
Военната служба е задължителна в Турция. 
Compulsory military service exists in Turkey.
Забравих си кредитната карта вкъщи. 
I forgot my credit card at home.
До скоро. 
See you.
Не е срамно да си беден. 
There is no shame in being poor.
Том завърза канап за хвърчилото. 
Tom attached some twine to the kite.
Осъден на смърт. 
Condemned to death.
Осъдена на смърт. 
Condemned to death.
Осъдени на смърт. 
Condemned to death.
Имаш ли стотинка? 
Do you have a coin?
Имаш ли монета? 
Do you have a coin?
Първоначално,не бяхме близки,с времето се опознахме. 
At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.
Когато пристигнахме на пристанището,вятъра беше утихнал. 
When we arrived at the port, the wind subsided.
На Том му се наложи да си запали колата с кабели. 
Tom needed to jump start his car.
Том е с кръвна група 0 отрицателна. 
Tom's blood type is O negative.
Града е разположен в подножието на планината. 
This city lies at the base of a mountain.
Вратата е заключена отвътре. 
This door is locked from the inside.
Том натисна спусъка. 
Tom pulled the trigger.
Том никога не се отказа. 
Tom never gave up.
Том така и не се отказа. 
Tom never gave up.
Том заключи вратата. 
Tom locked the door.
Том и Мери са на един и същи хал. 
Tom and Mary are in the same boat.
Том и Мери са в едно и също положение. 
Tom and Mary are in the same boat.
На какво място живееш ? 
OK, what kind of place do you live at?
Цената може ли да се сваля? 
Can the price be discounted?
Не съм длъжен да ти казвам каквото и да било. 
I don't have to tell you squat.
Мога ли да взема назаем цифровата камера довечера? 
Can I borrow your digital camera tonight?
На кой етаж живееш? 
What floor do you live on?
Грешиш. 
You're wrong.
Животът е несправедлив. 
Life's not fair.
Против насилието сме. 
We dislike violence.
Том има право да знае. 
Tom has a right to know.
Том има лека треска. 
Tom has a slight fever.
Том не престана да се надява. 
Tom hasn't given up hope.
Стаята е изцяло обзаведена. 
The room is fully furnished.
Много хора поддържат мнението си,че 95% от ДНК е боклук. 
Many people uphold the stance that 95% of DNA is junk.
Тя е французойка. 
She is French.
Да пази Господ! 
God forbid!
Да не дава Господ! 
God forbid!
Мушнах си ръцете в джобовете . 
I shoved my hands into my pockets.
Аз не съм лекар. 
I'm not a doctor.
Спя с два юргана през зимата. 
I sleep with two quilts in the winter.
Бог ми дава щастие. 
God gives me happiness.
Защо искаш да станеш медицинска сестра? 
Why do you want to become a nurse?
Защо искате да станете медицинска сестра? 
Why do you want to become a nurse?
Само разглеждах снимките ти от ваканцията. 
I was just looking at your holiday snaps.
След като прочете постинга на Том във форума, Мери устоя на импулса да отговори грубо. 
After reading Tom's forum post, Mary resisted the impulse to post a crude reply.
Само като я погледнеш, и ще ти стане ясно, че те харесва. 
Just looking at her, you can tell that she likes you.
Почти всеки в тази страна е билингва. 
Almost every person in this country is bilingual.
Днес трябва да занеса котката на ветеринар. 
I have to take the cat to the vet today.
Може ли да отворя тази кутия? 
Can I open this box?
Светофарите се използват за управление на трафика. 
Traffic lights are used to direct traffic.
Твърде дебел съм. 
I'm too fat.
Това не е нищо повече от едно лично мнение. 
It is nothing more than an individual's opinion.
Да, мисля да остана тук, ако баща ми ми позволи. 
Yes, I think that I'm going to stay here if my father will give me the permission.
В центъра на града се строи нов музей. 
A new museum is being built in the center of the city.
Котката скочи от масата. 
The cat jumps off the table.
Това начално училище ще бъде затворено по искане на директора. 
This elementary school will be closed down at the initiative of the principal.
Благодаря. Ще дадем най-доброто от себе си. 
Thank you. We'll do our best.
Сигурен бях, че ще те намеря тук. 
I was sure to find you here.
Сигурна бях, че ще те намеря тук. 
I was sure to find you here.
Ти си панда. 
You are a panda.
Последващ коментар е излишен. 
Any further comment is redundant.