natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Г-н Piotr STACHAŃCZYK Заместник държавен секретар, Министерство на вътрешните работи и администрацията
Mr Piotr STACHAŃCZYK Deputy State Secretary, Ministry of the Interior and Administration
Г-н Placanica, г-н Palazzese и г-н Sorricchio са и тримата управители на ЦПД,
Mr Placanica, Mr Palazzese and Mr Sorricchio are all DTC operators linked to Stanley.
Г-н Plamen Vassilev ORESHARSKI Министър на финансите
Mr Plamen Vassilev ORESHARSKI Minister for Finance
Г-н PLANAS встъпи в длъжност на 11 октомври 2010 г.
Mr PLANAS took up his duties on 11 October 2010.
Г-н Poiares Maduro отхвърля и схващането, че действителният или потенциален принос на Google към нарушението на правото на марката от трета страна би трябвало да представлява сам по себе си нарушение.
Mr. Poiares Maduro also rejects the notion that Google's actual or potential contribution to a trade mark infringement by a third party should constitute an infringement in itself.
Г-н Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Постоянен представител
Mr Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Permanent Representative
Г-н Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Постоянен представител
Poul Skytte CHRISTOFFERSEN Permanent Representative
Г-н POVEJŠIL встъпи в длъжност на 3 септември 2012 г.
Mr POVEJŠIL took up his duties on 3 September 2012.
Г-н PRAWDA встъпи в длъжност на 1 септември 2012 г.
Mr PRAWDA took up his duties on 1 September 2012.
Г-н Pringle, ирландски народен представител, изтъква пред ирландските съдилища, че изменението на ДФЕС с решение на Съвета, т.е. по реда на опростената процедура за преразглеждане, е незаконно.
Mr Pringle, a member of the Irish Parliament, claims before the Irish courts that the amendment of the TFEU by a European Council decision – therefore using the simplified revision procedure – is unlawful.
Г-н Prokopios PAVLOPOULOS Министър на вътрешните работи
Mr Prokopios PAVLOPOULOS Minister for the Interior
Г-н Puga Lueiro иска да му бъдат изплатени 300 EUR като обезщетение за неимуществени вреди.
Mr Puga Lueiro is seeking €300 non-material damages.
Г-н Pál KOVÁCS Държавен секретар по въпросите на енергетиката и изменението на климата
Mr Pál Kovács Minister of State for Climate Change and Energy
Г-н Pál KOVÁCS Заместник държавен секретар
Mr Pál KOVÁCS Deputy State Secretary
Г-н Pál KOVÁCS Министър по въпросите на енергетиката и изменението на климата
Mr Pál KOVÁCS Minister of State for Climate Change and Energy
Г-н Pál VÖLNER Държавен секретар за инфраструктурата, Министерство на националното развитие
Mr Pál VÖLNER Minister of State for Infrastructure, Ministry of National Development
Г-н Pál VÖLNER Държавен секретар, Министерство на националното развитие
Mr Pál VÖLNER State Secretary, Ministry of National Development
Г-н Pál VÖLNER Заместник-министър, отговарящ за транспорта, Министерство на националното развитие
Mr Pál VÖLNER State Secretary for Transport, Ministry of National Development
Г-н Péter BALÁZS Министър на външните работи
Mr Péter BALÁZS Minister for Foreign Affairs
Г-н Péter Benő BANAI Заместник държавен секретар, Министерство на националната икономика
Mr Péter Benő BANAI Deputy State Secretary, Ministry for National Economy
Г-н Péter GYÖRKOS Постоянен представител
Mr Péter GYÖRKOS Permanent Representative
Г-н Péter GYÖRKOS Постоянен представител
Mr Péter GYÖRKÖS Permanent Representative
Г-н Péter GYÖRKÖS Постоянен представител
Mr Péter GYÖRKÖS Permanent Representative
Г-н Péter KOVÁCS Държавен секретар
Mr Péter KOVÁCS State Secretary
Г-н Péter OLAJAS Държавен секретар, Министерство на развитието на селските райони
Mr Péter OLAJAS Deputy State Secretary, Ministry of Rural Development
Г-н Péter OLAJOS Заместник държавен секретар по въпросите на изменението на климата и екологосъобразното развитие
Mr Péter OLAJOS Deputy State Secretary for Climate Change and Green Development
Г-н Péter OSZKÓ Министър на финансите
Mr Péter OSZKÓ Minister for Finance
Г-н Radek JOHN Министър на вътрешните работи
Mr Radek JOHN Minister for the Interior
Г-н Radek URBAN Заместник-министър на финансите
Mr Radek URBAN Deputy Minister for Finance
Г-н Radek URBAN Заместник-министър на финансите, отговарящ за финансовия пазар
Mr Radek URBAN Deputy Minister for Finance, Financial Market Section
Г-н Rado GENORIO Постоянен представител
Mr Rado GENORIO Permanent Representative
Г-н Rado GENORIO Постоянно представителство
Mr Rado GENORIO Permanent Representation
Г-н Radoslav SIKORSKI  Министър на външните работи
Mr Radosław SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radoslav SIKORSKI Министър на външните работи
Mr Radosław SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radoslaw SIKORSKI Министър на външните работи
Mr Radoslaw SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radosław MLECZKO
Mr Radosław MLECZKO
Г-н Radosław MLECZKO Заместник държавен секретар, Министерство на труда и социалната политика
Mr Radoslaw MLECZKO Deputy State Secretary, Ministry of Labour and Social Policy
Г-н Radosław MLECZKO Заместник държавен секретар, Министерство на труда и социалната политика
Mr Radosław MLECZKO Deputy State Secretary, Ministry of Labour and Social Policy
Г-н Radosław MLECZKO Заместник-министър на труда и социалната политика
Mr Radoslaw MLECZKO Deputy Minister for Labour and Social Policy
Г-н Radosław MLECZKO Заместник-министър на труда и социалната политика
Mr Radoslaw MLECZKO Vice-Minister for Labour and Social Policy
Г-н Radosław SIKORSKI  Министър на външните работи
Mr Radosław SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radosław SIKORSKI Министър на външните работи
Mr Radoslaw SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radosław SIKORSKI Министър на външните работи
Mr Radosław SIKORSKI Minister for Foreign Affairs
Г-н Radosław SIKORSKI Министър на външните работи
Mr Waldemar PAWLAK Deputy Prime Minister and Minister for Economy
Г-н Radosław STĘPIEŃ Заместник‑министър, Министерство на инфраструктурата
Mr Radosław STĘPIEŃ Deputy Minister, Ministry of Infrastructure
Г-н Radu Mircea BERCEANU Министър на инфраструктурата и транспорта
Mr Radu Mircea BERCEANU Minister for Transport and Infrastructure
Г-н Raimondas ŠUKYS Министър на здравеопазването
Mr Raimondas ŠUKYS Minister for Health
Г-н Raimonds VEJONIS Министър на околната среда
Mr Raimonds VEJONIS Minister for the Environment
Г-н Raimonds VĒJONIS Министър на околната среда
Mr Raimonds VĒJONIS Minister for the Environment
Г-н Raimonds VĒJONIS Министър на околната среда и регионалното развитие
Mr Raimonds VĒJONIS Minister for Environmental Protection and Regional Development
Г-н Raimundas KAROBLIS Заместник постоянен представител
Mr Raimundas Karoblis Deputy Permanent Representative
Г-н Raimundas KAROBLIS Постоянен представител
Mr Raimundas KAROBLIS Permanent Representative
Г-н Raimundas PALAITIS Министър на вътрешните работи
Mr Raimundas PALAITIS Minister for the Interior
Г-н Rainer BRÜDERLE Министър на икономиката и технологиите
Mr Rainer BRÜDERLEE Minister for Economic Affairs and Technology
Г-н Rainer BRÜDERLE Федерален министър на икономиката и технологиите
Mr Rainer BRÜDERLE Federal Minister for Economic Affairs and Technology
Г-н Rainer BRÜDERLE Федерален министър на икономиката и технологиите
Mr Rainer BRÜDERLE Federal Minister for Economics and Technology
Г-н Raivo SEPP, национален член от Естония, остава заместник-председател на Евроюст.
Mr Raivo SEPP, National Member for Estonia, continues as Vice-President of Eurojust.
Г-н Rajko OSTOJIĆ Министър на здравеопазването
Mr Rajko OSTOJIĆ Minister for Health
Г-н Ralf BRAUKSIEPE Парламентарен държавен секретар към федералния министър на труда и социалните въпроси
Mr Ralf BRAUKSIEPE Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Г-н Ramon FERNANDEZ Генерален директор на държавната хазна
Mr Ramon Fernandez Director-General of the Treasury
Г-н Ramon FERNANDEZ Генерален директор на на държавната хазна
Mr Ramon FERNANDEZ Director-General of the Treasury
Г-н Ramon FERNANDEZ Генерален директор на трезора
Mr Ramon FERNANDEZ Director-General of the Treasury
Г-н Ranko OSTOJIĆ Министър на вътрешните работи
Mr Ranko OSTOJIĆ Minister for the Interior
Г-н Raul MÄLK Постоянен представител
Mr Raul MÄLK Permanent Representative
Г-н Rehder, който пребивава в Мюнхен, резервира в Air Baltic, със седалище в Рига (Латвия), полет от Мюнхен до Вилнюс.
Peter Rehder, who resides in Munich, booked a flight from Munich to Vilnius with Air Baltic, the head office of which is in Riga (Latvia).
Г-н Rein LANG Министър на културата
Mr Rein LANG Minister for Culture
Г-н Rein LANG Министър на правосъдието
Mr Rein LANG Minister for Justice
Г-н Reinhold LOPATKA Държавен секретар за външните работи
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary for Foreign Affairs
Г-н Reinhold LOPATKA Държавен секретар, Федерално министерство на европейските и международните въпроси
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary, Federal Ministry for European and International Affairs
Г-н Reinhold LOPATKA Държавен секретар, Федерално министерство на европейските и международните въпроси
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary, Federal Ministry of European and International Affairs
Г-н Reinhold LOPATKA Държавен секретар, Федерално министерство по европейските и международните въпроси
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary, Federal Ministry of European and International Affairs
Г-н Reinhold LOPATKA Заместник-министър в кабинета на федералния канцлер
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary, Federal Chancellery
Г-н Reinhold LOPATKA Заместник-министър, Федерално министерство на финансите
Mr Reinhold LOPATKA State Secretary, Federal Ministry of Finance
Г-н Reinhold MITTERLEHNER  Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for Economics, Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Minister for Economic Affairs, the Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for Economic Affairs, the Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for Economy, Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for the Economy, Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister of Economic Affairs, the Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Minister for Economy, Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономическите въпроси, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for Economic Affairs, the Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономическите въпроси, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Federal Minister for Economics, Family and Youth
Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономическите въпроси, семейството и младежта
Mr Reinhold MITTERLEHNER Minister for Economic Affairs, the Family and Youth
Г-н Reinis BĒRZIŅŠ Парламентарен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Reinis BĒRZIŅŠ Parliamentary Secretary, Ministry of the Interior
Г-н Remigijus VILKAITIS Министър на културата
Mr Remigijus VILKAITIS Minister for Culture
Г-н Remigijus ŠIMAŠIUS Министър на правосъдието
Mr Remigijus SIMASIUS Minister for Justice
Г-н Remigijus ŠIMAŠIUS Министър на правосъдието
Mr Remigijus ŠIMAŠIUS Minister for Justice
Г-н Remigijus ŠIMAŠIUS Министър на правосъдието
Mr Remigius Simasius Minister for Justice
Г-н Renato BALDUZZI Министър на здравеопазването
Mr Renato BALDUZZI Minister for Health
Г-н Ricardo OLIVAN BELLOSTA Министър на здравеопазването, социалните грижи и по въпросите на семейството на автономна област Арагон
Mr Ricardo OLIVAN BELLOSTA Minister for Health, Welfare and Family of the Autonomous Community of Aragón
Г-н Richard BENYON Държавен секретар, Министерство на околната среда, храните и по въпросите на селските райони
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Г-н Richard BENYON Министър на природната среда и рибарството
Mr Richard BENYON Minister for the Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard BENYON Парламентарен държавен секретар за околната среда и рибарството
Mr Richard BENYON Minister for Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard Benyon Парламентарен държавен секретар за околната среда и рибарството
Mr Richard Benyon Parliamentary Under-Secretary of State, (Natural Environment and Fisheries)
Г-н Richard BENYON Парламентарен държавен секретар за околната среда, водите и по въпросите на селските райони
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State, Natural Environment, Water and Rural Affairs
Г-н Richard BENYON Парламентарен държавен секретар за рибарството и природната среда
Mr Richard BENYON Parliamentary Under-Secretary for Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard BENYON Парламентарен държавен секретар по въпросите на природната среда, водите и селските райони
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State, Natural Environment, Water and Rural Affairs
Г-н Richard BENYON Парламентарен държавен секретар, Министерство на околната среда, храните и по въпросите на селските райони
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Г-н Richard BENYON Парламентарен заместник държавен секретар за околната среда и рибарството
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State for Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard BENYON Парламентарен заместник държавен секретар за околната среда и рибарството
Mr Richard BENYON Parliamentary Under-Secretary of State for Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard BENYON Парламентарен заместник държавен секретар за околната среда, храните и по въпросите на селските райони
Mr Richard BENYON Parliamentary Under Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Г-н Richard BENYON Парламентарен постоянен секретар за околната среда и рибарството
Mr Richard BENYON Parliamentary Under-Secretary of State for Natural Environment and Fisheries
Г-н Richard Bruton
Mr Richard Bruton
Г-н Richard BRUTON Министър на заетостта, предприемачеството и иновациите
Mr Richard BRUTON Minister for Jobs, Enterprise and Innovation
Г-н Richard BRUTON Министър на предприемачеството, заетостта и иновациите
Mr Richard BRUTON Minister for Jobs, Enterprise and Innovation
Г-н Richard BRUTON Министър на предприемачеството, търговията и иновациите
Mr Richard BRUTON Minister for Enterprise, Jobs and Innovation
Г-н Richard BRUTON Министър на предприемачеството, търговията и иновациите
Mr Richard BRUTON Minister for Jobs, Enterprise and Innovation
Г-н Richard CACHIA CARUANA  Постоянен представител
Mr Richard CACHIA CARUANA Permanent Representative
Г-н Richard CACHIA CARUANA Постоянен представител
Mr Richard CACHIA CARUANA Permanent Representative
Г-н Richard CACHIA-CARUANA Постоянен представител
Mr Richard CACHIA-CARUANA Permanent Representative
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда
Mr Richard LOCHHEAD Cabinet Secretary for Rural Affairs and the Environment
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard Lochhead Cabinet Secretary for Rural Affairs and Environment (Scottish Government)
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard LOCHHEAD Cabinet Secretary for Rural Affairs and the Environment (Scottish Government)
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard LOCHHEAD Cabinet Secretary for Rural Affairs and the Environment, Scottish Governmen
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard LOCHHEAD Cabinet Secretary for Rural Affairs and the Environment, Scottish Government
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard LOCHHEAD Scottish Cabinet Secretary for Rural Affairs and Environment
Г-н Richard LOCHHEAD Министър по въпросите на селските райони и околната среда (Правителство на Шотландия)
Mr Richard LOCHHEAD Scottish Cabinet Secretary for Rural Affairs and the Environment
Г-н Rihards KOZLOVSKIS Министър на вътрешните работи
Mr Rihards KOZLOVSKIS Minister for the Interior
Г-н Rihards KOZLOVSKIS Министър на вътрешните работи
MrRihards KOZLOVSKIS Minister for the Interior
Г-н Rimantas Jonas DAGYS Министър на социалната сигурност и труда
Mr Rimantas Jonas DAGYS Minister for Social Security and Labour
Г-н Rimantas ŠADŽIUS Министър на финансите
Mr Rimantas ŠADŽIUS Minister for Finance
Г-н Rimantas ŽYLIUS Заместник-министър на икономиката
Mr Rimantas ŽYLIUS Deputy Minister for the Economy
Г-н Rimantas ŽYLIUS Министър на икономиката
Mr Rimantas ŽYLIUS Minister for the Economy
Г-н Rimvydas VASTAKAS Заместник‑министър на транспорта и съобщенията
Mr Rimvydas VASTAKAS Deputy Minister for Transport and Communications
Г-н Rimvydas VAŠTAKAS Заместник-министър на транспорта и комуникациите
Mr Rimvydas VAŠTAKAS Deputy Minister for Transport and Communication
Г-н Rimvydas VAŠTAKAS Заместник-министър на транспорта и комуникациите
Mr Rimvydas VAŠTAKAS Deputy Minister for Transport and Communications
Г-н Rinalds MUCINS Заместник-държавен секретар, Министерство на здравеопазването
Mr Rinalds MUCINS Under Secretary of State, Ministry of Health
Г-н Rinalds MUCIŅŠ Държавен секретар, Министерство на здравеопазването
Mr Rinalds MUCIŅŠ State Secretary, Ministry of Health
Г-н Rinalds MUCIŅŠ Заместник държавен секретар, Министерство на здравеопазването
Mr Rinalds MUCIŅŠ Deputy State Secretary, Ministry of Health
Г-н Risto ARTJOKI Държавен секретар
Mr Risto ARTJOKI State Secretary
Г-н Risto ARTJOKI Държавен секретар
Mr Risto ARTJOKI State Secretary, Ministry of Agriculture
Г-н Risto ARTJOKI Държавен секретар, Министерство на земеделието
Mr Risto ARTJOKI State Secretary, Ministry of Agriculture
Г-н Risto ARTJOKI Държавен секретар, Министерство на земеделието и горите
Mr Risto ARTJOKI State Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry
Г-н Robert KALIŇÁK  Заместник министър-председател и министър на вътрешните работи
Mr Robert KALIŇÁK Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
Г-н Robert KLOOS Държавен секретар
Mr Robert KLOOS State Secretary
Г-н Robert KLOOS Държавен секретар, Федерално министерство на земеделието, храните и защитата на потребителите
Mr Robert KLOOS State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Г-н Robert KLOOS Държавен секретар, Федерално министерство на земеделието, храните и защитата на потребителите
Mr Robert KLOOS State Secretary, German Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Г-н Robert KLOOS Постоянен държавен секретар
Mr Robert KLOOS Permanent State Secretary
Г-н Robert KUPIECKI Заместник-министър на отбраната
Mr Robert KUPIECKI Deputy Minister for Defence
Г-н Robert MAROLT Държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Robert MAROLT State Secretary at the Ministry of the Interior
Г-н Robert MAROLT Държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Robert MAROLT State Secretary, Ministry of the Interior
Г-н Roberto CASTELLI Заместник-министър на инфраструктурата и транспорта
Mr Roberto CASTELLI Deputy Minister for Infrastructure and Transport
Г-н Roberto CASTELLI Заместник-министър на инфраструктурата и транспорта
Mr Roberto CASTELLI State Secretary for Infrastructure and Transport
Г-н Roberto MARONI Министър на вътрешните работи
Mr Roberto MARONI Minister for the Interior
Г-н Roberto MENIA Държавен секретар по въпросите на околната среда, защитата на естествените ресурси и морето
Mr Roberto MENIA State Secretary for the Environment and the Protection of Natural Resources and the Sea
Г-н Roberto ROSSO Държавен секретар на земеделието
Mr Roberto ROSSO State Secretary State for Agricultural Policy
Г-н Roberto SABRIDO BERMÚDEZ Председател на Агенцията за продоволствена сигурност и хранене на Испания
Mr Roberto SABRIDO BERMÚDEZ President of Spanish Agency for Food Security and Nutrition
Г-н Roberts ĶĪLIS Министър на образованието и науката
Mr Roberts KILIS Minister for Education and Science
Г-н Roberts ĶĪLIS Министър на образованието и науката
Mr Roberts ĶĪLIS Minister for Education and Science
Г-н Roberts ĶĪLIS Министър на образованието и науката
Mr Roberts ĶĪLIS Minister for Science and Education
Г-н Rocco CRIMI Държавен секретар в кабинета на министър-председателя, отговарящ за спорта
Mr Rocco CRIMI State Secretary, Prime Minister's Office, responsible for Sport
Г-н Roderick GALDES Парламентарен секретар, отговарящ за земеделието, рибарството и правата на животните
Mr Roderick GALDES Parliamentary Secretary foe Agriculture, Fisheries and Animal Rights
Г-н Rodin TRAICU Държавен секретар, Министерство на икономиката, търговията и предприемачеството
Mr Rodin TRAICU State Secretary, Ministry of the Economy, Trade and the Business Environment
Г-н Rodríguez Cachafeiro и г-жа Martínez-Reboredo Varela-Villamor закупуват поотделно от авиокомпания Iberia самолетен билет от Ла Коруня (Испания) до Санто Доминго.
Mr Rodríguez Cachafeiro and Ms Martínez-Reboredo Varela-Villamor (‘the applicants’) both bought airline tickets from the airline Iberia for the journey from Corunna (Spain) to Santo Domingo.
Г-н Roko ŽARNIĆ Министър на околната среда
Mr Roko ŽARNIĆ Minister for the Environment
Г-н Roko ŽARNIĆ Министър на околната среда и териториалното планиране
Mr Roko ŽARNIĆ Minister for the Environment
Г-н Roland BROKS Министър на образованието и науката
Mr Roland BROKS Minister for Science and Education
Г-н Rolandas KRISCIUNAS Заместник-министър на финансите
Mr Rolandas KRISCIUNAS Deputy Minister for Finance
Г-н Rolandas KRISCIUNAS Заместник‑министър
Mr Rolandas KRISCIUNAS Deputy Minister
Г-н Rolf ERIKSSON Държавен секретар към министъра на земеделието
Mr Rolf ERIKSSON State Secretary to the Minister for Agriculture
Г-н Rolf ERIKSSON Държавен секретар, Министерство на земеделието
Mr Rolf ERIKSSON State Secretary, Ministry of Agriculture
Г-н Romain SCHNEIDER Министър на земеделието, лозарството и развитието на селските райони
Mr Romain SCHNEIDER Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development
Г-н Romain SCHNEIDER Министър на земеделието, лозарството и развитието на селските райони, министър на спорта, делегиран министър по въпросите на солидарната икономика
Mr Romain SCHNEIDER Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Sport, Minister with responsibility for Economic Solidarity
Г-н Romain SCHNEIDER Министър на земеделието, лозарството и развитието на селските райони, министър на спорта; Делегиран министър по въпросите на солидарната икономика
Mr Romain SCHNEIDER Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Sport; Minister with responsibility for Economic Solidarity
Г-н Romain SCHNEIDER, министър на спорта (Велико херцогство Люксембург);
Mr Romain SCHNEIDER, Minister for Sport (Grand Duchy of Luxembourg)
Г-н Roman JAKIČ Министър на отбраната
Mr Roman JAKIČ Minister for Defence
Г-н Romualdas SABALIAUSKAS Секретар, Министерство на здравеопазването
Mr Romualdas SABALIAUSKAS Secretary at the Ministry of Health
Г-н Ronald PLASTERK Министър на образованието, културата и науката
Mr Ronald PLASTERK Minister for Education, Culture and Science
Г-н Rory MONTGOMERY Постоянен представител
Mr Rory MONTGOMERY Permanent Representative
Г-н Ruairí QUINN Министър на образованието и уменията
Mr Ruairí QUINN Minister for Education and Skills
Г-н Rudolf HUNDSTORFER Федерален министър на труда, социалните въпроси и защитата на потребителите
Mr Rudolf HUNDSTORFER Federal Minister for Labour, Social Affairs and Consumer Protection
Г-н Rudy DEMOTTE Министър-председател на Валонския регион
Mr Rudy DEMOTTE Minister-President of the Walloon Region,
Г-н Rui Pedro de SOUSA BARREIRO Държавен секретар за горите и развитието на селските райони
Mr Rui Pedro de SOUSA BARREIRO Secretary of State for Forestry and Rural Development
Г-н Rui PEREIRA  Министър на вътрешните работи
Mr Rui PEREIRA Minister for the Interior
Г-н Rui PEREIRA Министър на вътрешните работи
Mr Rui PEREIRA Minister for the Interior