natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Г‑н Dick ROCHE Заместник‑министър в кабинета на министър‑председателя и в Министерството на външните работи (със специална отговорност за европейските въпроси)
Mr Dick ROCHE Minister of State at the Department of the Taoiseach and at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for European Affairs
Г‑н Dick ROCHE Министър по европейските въпроси
Mr Dick ROCHE Minister for European Affairs
Г‑н Didier REYNDERS Заместник министър-председател и министър на финансите и институционалните реформи
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance and Institutional Reforms
Г‑н Didier REYNDERS Заместник министър‑председател и министър на финансите и институционалните реформи
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance and Institutional Reforms
Г‑н Didier REYNDERS Заместник министър‑председател, министър на финансите и институционалните реформи
Mr Didier REYNDERS Deputy Prime Minister and Minister for Finance and Institutional Reforms
Г‑н Didier REYNDERS Министър на финансите
Mr Didier REYNDERS Minister for Finance
Г‑н Didier SEEUWS Заместник постоянен представител
Mr Didier SEEUWS Deputy Permanent Representative
Г‑н Diego LOPEZ GARRIDO Заместник-министър
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary
Г‑н Diego LOPEZ GARRIDO Заместник‑министър за Европейския съюз
Mr Diego LOPEZ GARRIDO Secretary of State for European Affairs
Г‑н Diego LÓPEZ GARRIDO
Diego LÓPEZ GARRIDO
Г‑н Diego LÓPEZ GARRIDO Държавен секретар за Европейския съюз
M. Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for the European Union
Г‑н Diego LÓPEZ GARRIDO Заместник-министър за Европейския съюз
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for European Affairs
Г‑н Diego LÓPEZ GARRIDO Заместник-министър за Европейския съюз
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO State Secretary for the European Union
Г‑н Diego LÓPEZ GARRIDO Заместник-министър за Европейския съюз в Министерството на външните работи и сътрудничеството на Испания
Mr Diego LÓPEZ GARRIDO Secretary of State for the European Union in the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation
Г‑н Dimitrios DROUTSAS Министър на външните работи
Mr Dimitrios DROUTSAS Minister for Foreign Affairs
Г‑н Dimitris DROUTSAS Заместник-министър на външните работи
Mr Dimitris DROUTSAS Alternate Minister for Foreign Affairs
Г‑н Dimitris DROUTSAS Заместник‑министър на външните работи
Mr Dimitris DROUTSAS Deputy Minister for Foreign Affairs
Г‑н Dirk WOUTERS Постоянен представител
Mr Dirk WOUTERS Permanent Representative
Г‑н Dominique BUSSEREAU Държавен секретар, отговарящ за транспорта, към държавния министър
Mr Dominique BUSSEREAU Minister of State with responsibility for Transport, attached to the Minister for Ecology, Energy, Sustainable Development and Marine Affairs
Г‑н Doru COSTEA Държавен секретар по международните въпроси
Mr Doru COSTEA State Secretary for Global Affairs
Г‑н Doru Romulus COSTEA Държавен секретар по международни въпроси, Министерство на външните работи
Mr Doru Romulus COSTEA State Secretary for International Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Doru Romulus COSTEA Държавен секретар по международните въпроси
Mr Doru Romulus COSTEA State Secretary for Global Affairs
Г‑н Douglas ALEXANDER Министър на международното развитите
Mr Douglas ALEXANDER Secretary of State for International Development
Г‑н Dragos Mihael CIUPARU Държавен секретар
Mr Dragoş Mihael CIUPARU State Secretary
Г‑н Dragos Mihael CIUPARU Държавен секретар, председател на Националния орган за научноизследователска дейност
Mr Dragos Mihael CIUPARU State Secretary, President of the National Authority for Scientific Research
Г‑н Dražen BOŠNJAKOVIĆ Министър на правосъдието
Mr Dražen BOŠNJAKOVIĆ Minister for Justice
Г‑н Eamon RYAN Министър на съобщенията, енергетиката и природните ресурси
Mr Eamon RYAN Minister for Communications, Energy and Natural Resources
Г‑н Eamonn GILMORE Заместник министър-председател (Tánaiste) и министър на външните работи и търговията
Mr Eamonn GILMORE Tánaiste and Minister for Foreign Affairs and Trade
Г‑н Eamonn GILMORE Заместник министър-председател и министър на външните работи и търговията
Mr Eamonn GILMORE Tánaiste and Minister for Foreign Affairs and Trade
Г‑н Ed VAIZEY Министър на културата
Mr Ed VAIZEY Minister for Culture
Г‑н Edmund DUCKWITZ Постоянен представител
Mr Edmund DUCKWITZ Permanent Representative
Г‑н Edmunds SPRŪDŽS Министър на околната среда и регионалното развитие
Mr Edmunds SPRŪDŽS Minister for the Environmental Protection and Regional Development
Г‑н Eduard JANOTA Министър на финансите
Mr Eduard JANOTA Minister for Finance
Г‑н Edvardas RAUGALAS Заместник-министър на земеделието
Mr Edvardas RAUGALAS Deputy Minister for Agriculture
Г‑н Egidijus MEILUNAS Заместник-министър на външните работи
Mr Egidijus MEILUNAS Deputy Minister for Foreign Affairs
Г‑н Eimert van MIDDELKOOP Министър на отбраната
Mr Eimert van MIDDELKOOP Minister for Defence
Г‑н Einars REPŠE Министър на финансите
Mr Einars REPŠE Minister for Finance
Г‑н Eligijus MASIULIS Министър на транспорта и комуникациите
Mr Eligijus MASIULIS Minister for Transport and Communication
Г‑н Endre KARDEVÁN Държавен секретар
Mr Endre KARDEVÁN State Secretary
Г‑н Enzo MOAVERO MILANESI Министър, отговарящ за европейските въпроси
Mr Enzo MOAVERO MILANESI Minister for European Affairs
Г‑н Enzo MOAVERO MILANESI Министър, отговарящ за европейските въпроси
Mr Enzo MOAVERO MILANESI Minister responsible for European Affairs
Г‑н Eric BESSON Министър на имиграцията, интеграцията, националната идентичност и съвместното развитие
Mr Eric BESSON Minister for Immigration, Integration, National Identity and Development Solidarity
Г‑н Eric BESSON Министър, отговарящ за промишлеността, енергетиката и цифровата икономика
Mr Eric BESSON Minister in charge of Industry, Energy and Digital Economy
Г‑н Erik ULLENHAG Министър по въпросите на интеграцията
Mr Erik ULLENHAG Minister for Integration
Г‑н Ernst HIRSCH BALLIN Министър на правосъдието
Mr Ernst HIRSCH BALLIN Minister for Justice
Г‑н Ernst HIRSCH BALLIN Министър на правосъдието, вътрешните работи и отношенията в Кралството
Mr Ernst HIRSCH BALLIN Minister for Justice, Interior and Kingdom Relations
Г‑н Eskil ERLANDSSON Министър на земеделието
Mr Eskil ERLANDSSON Minister for Agriculture
Г‑н Eskil ERLANDSSON Министър по въпросите на селските райони
Mr Eskil ERLANDSSON Minister for Rural Affairs
Г‑н Eskil ERLANDSSON Министър по въпросите на селските райони
Ms Eskil ERLANDSSON Minister for Rural Affairs
Г‑н Etienne SCHOUPPE Държавен секретар към министър-председателя, отговарящ за мобилността
Mr Etienne SCHOUPPE State Secretary for Mobility, attached to the Prime Minister
Г‑н Etienne SCHOUPPE Държавен секретар към министър‑председателя, отговарящ за мобилността
Mr Etienne SCHOUPPE State Secretary for Mobility, attached to the Prime Minister
Г‑н Eugen JURZYCA от Словакия — относно асиметрията в образованието.
Mr Eugen JURZYCA from Slovakia, on asymmetry in education;
Г‑н Evaldas IGNATAVIČIUS Заместник-министър, Министерство на външните работи
Mr Evaldas IGNATAVIČIUS Vice-Minister, Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Evangelos VENIZELOS Министър на отбраната
Mr Evangelos VENIZELOS Minister for Defence
Г‑н Evangelos VENIZELOS Министър на финансите
Mr Evangelos VENIZELOS Minister for Finance
Г‑н Ezio PERILLO
Mr Ezio PERILLO
Г‑н Ferdinando NELLI FEROCI Постоянен представител
Mr Ferdinando NELLI FEROCI Permanent Representative
Г‑н Fernando SANTO Държавен секретар за управлението на имуществото и оборудването на Министерството на правосъдието
Mr Fernando SANTO State Secretary for Administration of the Property and Premises of the Ministry of Justice
Г‑н Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS Държавен министър, министър на финансите
Mr Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS Ministro de Estado, Minister for Finance
Г‑н Fernando TEXEIRA DOS SANTOS Министър на финансите
Mr Fernando TEXEIRA DOS SANTOS Minister for Finance
Г‑н Ferruccio FAZIO Държавен секретар по въпросите на труда, здравеопазването и социалната политика
Mr Ferruccio FAZIO Deputy Minister for Labour, Health and Social Policy
Г‑н Franc BOGOVIČ Министър на земеделието и околната среда
Mr Franc BOGOVIČ Minister for Agriculture and the Environment
Г‑н Franc KRIŽANIČ Министър на финансите
Mr Franc KRIŽANIČ Minister for Finance
Г‑н Francesc BALTASAR i ALBESA Съветник по въпросите на околната среда и жилищната политика, Generalitat de Catalunya
Mr Francesc BALTASAR i ALBESA Counsellor of Environment and Housing, Generalitat de Catalunya
Г‑н Francesco PROFUMO Министър на образованието, университетите и научноизследователската дейност
Mr Francesco PROFUMO Minister for Education, Universities, and Research
Г‑н Francesco Saverio ROMANO Министър на земеделието, храните и горите
Mr Francesco Saverio ROMANO Minister for Agricultural Policies, Food and Forestry
Г‑н Francesco Saverio ROMANO Министър на земеделието, храните и горите
Mr Francesco Saverio ROMANO Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Г‑н Franci KRIŽANIČ Министър на финансите
Mr Franci KRIŽANIČ Minister for Finance
Г‑н Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ
Mr Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ
Г‑н Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ Министър на правосъдието
Mr Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ Minister for Justice
Г‑н Francisco RAMOS Държавен секретар за здравеопазването
Mr Francisco RAMOS Secretary of State for Health
Г‑н Francisco ROS Заместник‑миниcтър на телекомуникациите и по въпросите на информационното общество
Mr Francisco ROS Secretary of State for Telecommunications and the Information Society
Г‑н Franco FRATTINI Министър на външните работи
Mr Franco FRATTINI Minister for Foreign Affairs
Г‑н Frank MOSS Генерален директор на отдел „Международни отношения“ в Европейската централна банка
Mr Frank MOSS Director General for International Relations of the European Central Bank
Г‑н Franklin DEHOUSSE
Mr Franklin DEHOUSSE
Г‑н Frans TIMMERMANS Министър на европейските въпроси
Mr Frans TIMMERMANS Minister for European Affairs
Г‑н Frans TIMMERMANS Министър по европейските въпроси
Mr Frans TIMMERMANS Minister for European Affairs
Г‑н François BAROIN Министър на икономиката, финансите и промишлеността
Mr François BAROIN Minister for Economic Affairs, Finance and Industry
Г‑н François BILTGEN Министър на правосъдието
Mr François BILTGEN Minister for Justice
Г‑н François BILTGEN Министър на правосъдието, министър на публичната администрация и административната реформа, министър на висшето образование и научноизследователската дейност, министър на комуникациите и медиите, министър по религиозните въпроси
Mr François BILTGEN Minister for Labour and Employment, Minister for Culture, Higher Education and Research, Minister for Religious Affairs
Г‑н Fred TEEVEN Държавен секретар по въпросите на сигурността и правосъдието
Mr Fred TEEVEN State Secretary for Security and Justice
Г‑н Frédéric CUVILLIER Делегиран министър, отговарящ за транспорта, морските въпроси и риболова, към министъра на околната среда, устойчивото развитие и енергетиката
Mr Frédéric CUVILLIER Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy
Г‑н Frédéric CUVILLIER Министър на околната среда, устойчивото развитие и енергетиката
Mr Frédéric CUVILLIER Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy
Г‑н Gabriel CSISSAI Държавен секретар за земеделието и развитието на селските райони
Mr Gabriel CSICSAI State Secretary for Agriculture and Rural Development
Г‑н Gaidis BĒRZIŅŠ Министър на правосъдието
Mr Gaidis BĒRZIŅŠ Minister for Justice
Г‑н Gediminas KAZLAUSKAS Министър на околната среда
Mr Gediminas KAZLAUSKAS Minister for the Environment
Г‑н Georg SCHÜTTE Държавен секретар към федералния министър на образованието и научноизследователската дейност
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Г‑н Georg SCHÜTTE Държавен секретар, Федерално министерство на образованието и научноизследователската дейност
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary, Federal Ministry of Education and Research
Г‑н George CHACALLI Заместник постоянен представител
Mr George CHACALLI Deputy Permanent Representative
Г‑н George DEMOSTHENOUS от Кипър — относно приоритетните зони в образованието;
Mr George DEMOSTHENOUS from Cyprus, on educational priority zones:
Г‑н George OSBORNE Министър на финансите
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
Г‑н George PAPACONSTANTINOU Министър на финансите
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Г‑н George PAPAGEORGIOU Постоянен секретар за труда и социалната сигурност
Mr George PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
Г‑н George PETALOTIS Държавен секретар за правосъдието
Mr George PETALOTIS State Secretary for Justice
Г‑н George PULLICINO Министър на ресурсите и въпросите на селските райони
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
Г‑н George VELLA Министър на външните работи
Mr George VELLA Minister for Foreign Affairs
Г‑н George ZODIATES Заместник постоянен представител
Mr George ZODIATES Deputy Permanent Representative
Г‑н Georgios ZANIAS Съветник
Mr Georgios ZANIAS Counsellor
Г‑н Gerald HOWARTH Министър по въпросите на международната стратегия за сигурност
Mr Gerald HOWARTH Minister for International Security Strategy
Г‑н Gerd LEERS Министър по въпросите на имиграцията и убежището
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration and Asylum
Г‑н Gerd LEERS Министър по въпросите на имиграцията, интеграцията и убежището
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration, Integration and Asylum
Г‑н Gert ANTSU Заместник постоянен представител
Mr Gert ANSU Deputy Permanent Representative
Г‑н Gert ANTSU Заместник постоянен представител
Mr Gert ANTSU Deputy Permanent Representative
Г‑н Giacomo CALIENDO Държавен секретар по въпросите на правосъдието
Mr Giacomo CALIENDO State Secretary for Justice
Г‑н Giampaolo DI PAOLA Министър на отбраната
Mr Giampaolo DI PAOLA Minister for Defence
Г‑н Giancarlo GALAN Министър на земеделието
Mr Giancarlo GALAN Minister for Agriculture
Г‑н Giedrius KADZIAUSKAS Заместник-министър на икономиката
Mr Giedrius KADZIAUSKAS Vice Minister for Economy
Г‑н Gintaras Steponas VYSNIAUSKAS Заместник-министър на вътрешните работи
Mr Gintaras Steponas VYSNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Г‑н Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS Заместник-министър на вътрешните работи
Mr Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Г‑н Giorgos PAPACONSTANTINOU Министър на околната среда, енергетиката и изменението на климата
Mr Giorgos PAPACONSTANTINOU Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Г‑н Giorgos PAPACONSTANTINOU Министър на финансите
Mr Giorgos PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Г‑н Girts Valdis KRISTOVSKIS Министър на външните работи
Mr Girts Valdis KRISTOVSKIS Minister for Foreign Affairs
Г‑н Girts Valdis KRISTOVSKIS Министър на външните работи
Mr Girts Valdis KRISTOVSKIS Minister of Foreign Affairs
Г‑н Giulio TERZI DI SANT'AGATA Министър на външните работи
Mr Giulio TERZI DI SANT'AGATA Minister for Foreign Affairs
Г‑н Giulio TREMONTI Министър на икономиката и финансите
Mr Giulio TREMONTI Minister for Economic Affairs and Finance
Г‑н Giuseppe COSSIGA Държавен секретар по въпросите на отбраната
Mr Giuseppe COSSIGA State Secretary for Defence
Г‑н Giuseppe PIZZA Държавен секретар по въпросите на образованието, университетите и научноизследователската дейност
Mr Giuseppe PIZZA State Secretary for Education, Universities and Research
Г‑н Goran KLEMENČIČ Държавен секретар в Министерство на вътрешните работи
Mr Goran KLEMENČIČ State Secretary at the Ministry of the Interior
Г‑н Guido BERTOLASO Държавен секретар в кабинета на министър‑председателя, отговарящ за разрешаване на кризата с отпадъците в региона Кампаня
Mr Guido BERTOLASO State Secretary, Prime Minister's Office, responsible for solving the refuse emergency in the Campania Region
Г‑н Guido PERUZZO Заместник постоянен представител
Mr Guido PERUZZO Deputy Permanent Representative
Г‑н Guido WESTERWELLE Вицеканцлер и федерален министър на външните работи
Mr Guido WESTERWELLE Vice-Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
Г‑н Guido WESTERWELLE Министър на външните работи
Mr Guido WESTERWELLE Minister for Foreign Affairs
Г‑н Gunilla CARLSSON Министър за помощите за развитие
Mr Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid
Г‑н Gunnar OOM Държавен секретар в Министерство на търговията
Mr Gunnar OOM State Secretary, Ministry for Trade
Г‑н Gyorgy MATOLCSY Министър на икономиката
Mr Gyorgy MATOLCSY Minister for Economic Affairs
Г‑н Gyula PLESCHINGER Държавен секретар, Министерство на националната икономика
Mr Gyula PLESCHINGER Minister of State, Ministry of the National Economy
Г‑н György CZERVÁN Държавен секретар
Mr György CZERVÁN State Secretary
Г‑н György CZERVÁN Държавен секретар, Министерство на развитието на селските райони
Mr György CZERVÁN State Secretary, Ministry of Rural Development
Г‑н György MATOLCSY Министър на националната икономика
Mr György MATOLCSY Minister for National Economy
Г‑н György MATOLCSY Министър на националната икономика
Mr György MATOLCSY Minister for the National Economy
Г‑н Gábor IVÁN Постоянен представител
Mr Gábor IVÁN Permanent Representative
Г‑н Göran HÄGGLUND Министър по социалните въпроси
Mr Göran HÄGGLUND Minister for Health and Social Affairs
Г‑н Günther OETTINGER
Mr Günther OETTINGER
Г‑н Günther OETTINGER Член
Mr Günther OETTINGER Member
Г‑н Günther OETTINGER Член на Комисията
Mr Günther OETTINGER Member of the Commission
Г‑н Haas загива на 7 август 2008 г. на чешка територия при пътнотранспортно произшествие, причинено от г‑н Petrík, който управлява лек автомобил, собственост на г‑жа Holingová.
Mr Haas was killed on 7 August 2008 in Czech territory in a road traffic accident caused by Mr Petrík, who was driving a private motor vehicle belonging to Mrs Holingová.
Г‑н Hanno PEVKUR Министър на социалните въпроси
Mr Hanno PEVKUR Minister for Social Affairs
Г‑н Hanno PEVKUR Министър по социалните въпроси
Mr Hanno PEVKUR Minister for Social Affairs
Г‑н Hans Christian SCHMIDT Министър на транспорта
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Transport
Г‑н Hans Dietmar SCHWEISGUT Постоянен представител
Mr Hans Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Г‑н Hans HOOGEVEEN Director of the Department of International Affairs at the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Mr Hans HOOGEVEEN Director of the Department of International Affairs at the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Г‑н Hans HOOGEVEEN Генерален директор
Mr Hans HOOGEVEEN Director General
Г‑н Hans HOOGEVEEN Генерален директор, Министерство на земеделието, природата и качеството на храните
Mr Hans HOOGEVEEN Director-General, Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality
Г‑н Hans HOOGEVEN Генерален директор
Mr Hans HOOGEVEN Director General
Г‑н Hans LINDBLAD Държавен секретар към министъра на финансите
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to the Minister for Finance
Г‑н Hans-Peter FRIEDRICH Федерален министър на вътрешните работи
Mr Hans-Peter FRIEDRICH Federal Minister for the Interior
Г‑н Hans‑Dietmar SCHWEISGUT Постоянен представител
Mr Hans-Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Г‑н Harald GÜNTHER Заместник постоянен представител
Mr Harald GÜNTHER Deputy Permanent Representative
Г‑н Harald Günther Заместник постоянен представител
M. Harald Günther Deputy Permanent Representative
Г‑н Heikki KANNINEN
Mr Heikki KANNINEN
Г‑н Heikki Kanninen е избран за заместник-председател на Общия съд на Европейския съюз
Mr Heikki Kanninen is elected Vice-President of the General Court of the European Union
Г‑н Heikki Kanninen е първият съдия, който ще поеме функциите на заместник-председател на Общия съд.
Mr Kanninen will be the first Judge to carry out the tasks of Vice-President of the General Court.
Г‑н Helir-Valdor SEEDER Министър на земеделието
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister for Agriculture
Г‑н Henk BLEKER Държавен секретар по въпросите на икономиката, земеделието и иновациите
Mr Henk BLEKER Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Г‑н Henk BLEKER Министър за земеделието, природата и качеството на храните
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Г‑н Henk BLEKER Министър на земеделието и външната търговия
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Г‑н Henk BLEKER Министър на земеделието и външната търговия
Mr Henk BLEKER Minister of Agriculture and Foreign Trade
Г‑н Henk BLEKER Министър, отговарящ за земеделието и външната търговия
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Г‑н Henk KAMP Министър по социалните въпроси и заетостта
Mr Henk KAMP Minister of Social Affairs and Employment
Г‑н Henrik HØEGH Министър на земеделието, храните и рибарството
Mr Henrik HØEGH Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Г‑н Henrik HØEGH Министър на храните, земеделието и рибарството
Mr Henrik HØEGH Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Г‑н Hervé MORIN Министър на отбраната
Mr Hervé MORIN Minister for Defence
Г‑н Hervé NOVELLI Държавен секретар, отговарящ за търговията, занаятите, малките и средните предприятия, туризма, услугите и потребителските въпроси
Mr Hervé NOVELLI Secretary of State for Trade, Crafts, Small and Medium‑sized Enterprises, Tourism, Services and Consumer Affairs
Г‑н Hilary BENN Министър на околната среда, храните и селските райони
Mr Hilary BENN Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Г‑н Humberto ROSA Държавен секретар за околната среда
Mr Humberto ROSA State Secretary for the Environment
Г‑н Ian PEARSON Икономически секретар на държавната хазна
Mr Ian PEARSON Economic Secretary to the Treasury
Г‑н Igor DZIALUK Заместник държавен секретар, Министерство на правосъдието
Mr Igor DZIALUK Deputy State Secretary, Ministry of Justice
Г‑н Igor JAKOMIN Държавен секретар в Министерство на транспорта
Mr Igor JAKOMIN State Secretary, Ministry of Transport
Г‑н Igor JAKOMIN Държавен секретар, Министерство на транспорта
Mr Igor JAKOMIN State Secretary, Ministry of Transport Slovakia:
Г‑н Igor SENČAR Постоянен представител
Mr Igor SENČAR Permanent Representative
Г‑н Ilias PLASKOVITIS Главен секретар по европейските въпроси, Министерство на външните работи
Mr Ilias PLASKOVITIS Secretary General for European affairs, Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Imants Viesturs LIEĢIS Министър на отбраната
Mr Imants Viesturs LIEĢIS Minister for Defence
Г‑н Imre FORGÁCS Министър, Министерство на правосъдието и правоприлагащите органи
Mr Imre FORGÁCS Minister, Ministry of Justice and Law Enforcement
Г‑н Imre SZEKERES Министър на отбраната
Mr Imre SZEKERES Minister for Defence
Г‑н Ioannis KOUTSOUKOS Държавен секретар за развитието на селските райони и храните
Mr Ioannis KOUTSOUKOS State Secretary for Rural Development and Food
Г‑н Ioannis PANARETOS Държавен секретар за научните изследвания
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister for Research
Г‑н Ioannis PANARETOS Заместник‑министър за научноизследователската дейност
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister for Research
Г‑н Ioannis VROUTSIS Министър на заетостта, социалната закрила и благоденствието
Mr Ioannis VROUTSIS Minister for Employment, Social Protection and Welfare
Г‑н Ion ARITON Министър на икономиката, търговията и предприемачеството
Mr Ion ARITON Minister for the Economy, Trade and the Business Environment
Г‑н István KLING Държавен секретар, Министерство на околната среда и водите
Mr István KLING State Secretary, Ministry of Environment and Water
Г‑н Ivan ERŽEN Държавен секретар в Министерство на здравеопазването
Mr Ivan ERŽEN State Secretary at the Ministry of Health
Г‑н Ivan FUKSA Заместник-министър на земеделието
Mr Ivan FUKSA Deputy Minister for Agriculture
Г‑н Ivan FUKSA Министър на земеделието
Mr Ivan FUKSA Minister for Agriculture
Г‑н Ivan KORČOK Постоянен представител
Mr Ivan KORČOK Permanent Representative
Г‑н Ivan MIKLOŠ Заместник министър-председател и министър на финансите
Mr Ivan MIKLOŠ Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Г‑н Ivan MIKLOŠ Заместник министър-председател, министър на финансите
Mr Ivan MIKLOŠ Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Г‑н Ivan MIKLOŠ Заместник министър‑председател, министър на финансите
Mr Ivan MIKLOŠ Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Г‑н Ivan WILHELM Заместник‑министър по научноизследователската дейност и висшето образование
Mr Ivan WILHELM Deputy Minister for Research and Higher Education
Г‑н Ivo OPSTELTEN Министър по въпросите на сигурността и правосъдието
Mr Ivo OPSTELTEN Minister for Security and Justice
Г‑н Jaak AAVIKSOO Министър на отбраната
Mr Jaak AAVIKSOO Minister for Defence
Г‑н Jaanus TAMKIVI Министър на околната среда
Mr Jaanus TAMKIVI Minister for the Environment