natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Г‑жа Konstantina BIRBILI Министър на околната среда, енергетиката и изменението на климата
Ms Konstantina BIRBILI Minister, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
Г‑жа Krisztina BERTA Заместник държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Ms Krisztina BERTA Deputy State Secretary, Ministry of the Interior
Г‑жа Küllike JÜRIMÄE
Ms Küllike JÜRIMÄE
Г‑жа Laimdota STRAUJUMA Министър на земеделието
Ms Laimdota STRAUJUMA Minister for Agriculture
Г‑жа Laurette ONKELINX
Ms Laurette ONKELINX
Г‑жа Laurette ONKELINX Заместник министър-председател и министър на социалните въпроси и общественото здравеопазване, отговарящ за сътрудничеството по линия на Beliris и за федералните културни институции
Ms Laurette ONKELINX Deputy Prime Minister and Minister for Social Affairs and Public Health, with responsibility for Beliris and Federal Cultural Institutions
Г‑жа Lelde LICE-LICITE Заместник постоянен представител
Ms Lelde LICE-LICITE Deputy Permanent Representative
Г‑жа Lelde LICE-LICITE Заместник постоянен представител
Ms Lelde LĪCE-LĪCĪTE Deputy Permanent Representative
Г‑жа Lena ADELSOHN LILJEROTH
Ms Lena ADELSOHN LILJEROTH
Г‑жа Lena EK Министър на околната среда
Ms Lena EK Minister for the Environment
Г‑жа Lene ESPERSEN Министър на външните работи
Ms Lene ESPERSEN Minister for Foreign Affairs
Г‑жа Lidia BARAC Държавен секретар, Министерство на правосъдието
Ms Lidia BARAC State Secretary, Ministry of Justice
Г‑жа Linda MŪRNIECE Министър на вътрешните работи
Ms Linda MŪRNIECE Minister for the Interior
Г‑жа Ljubica JELUŠIČ Министър на отбраната
Ms Ljubica JELUŠIČ Minister for Defence
Г‑жа Lucie SESTAKOVA Заместник постоянен представител
Mme Lucie SESTAKOVA Deputy Permanent Representative
Г‑жа Lucinda CREIGHTON Заместник-министър по европейските въпроси
Ms Lucinda CREIGHTON Minister of State for European Affairs
Г‑жа Lykke FRIIS Министър за климата и енергетиката
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy
Г‑жа Lykke FRIIS Министър за климата и енергетиката и министър на равните възможности
Ms Lykke FRIIS Minister for Climate and Energy and Minister for Gender Equality
Г‑жа Magdalena GAJ Заместник държавен секретар
Ms Magdalena GAJ Under-Secretary of State
Г‑жа Magdaléna LACKO-BARTOŠOVÁ Държавен секретар, Министерство на земеделието и развитието на селските райони
Ms Magdaléna LACKO-BARTOŠOVÁ State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Г‑жа Maggie DE BLOCK Държавен секретар по въпросите на убежището, имиграцията и социалната интеграция
Ms Maggie DE BLOCK State Secretary for Migration and Asylum Policy and Social Integration
Г‑жа Margot WALLSTRÖM Заместник‑председател
Ms Margot WALLSTRÖM Vice President
Г‑жа Margrethe VESTAGER HANSEN Министър на икономическите въпроси и вътрешните работи
Ms Margrethe VESTAGER HANSEN Minister for Economic Affairs and the Interior
Г‑жа Margrethe VESTAGER Министър на икономическите въпроси и вътрешните работи
Ms Margrethe VESTAGER Minister for Economic Affairs and the Interior
Г‑жа Mari KIVINIEMI Министър на държавната администрация и местното самоуправление
Ms Mari KIVINIEMI Minister for Public Administration and Local Government
Г‑жа Maria DAMANAKI Член
Ms Maria DAMANAKI Member
Г‑жа Maria FEKTER Федерален министър на вътрешните работи
Ms Maria FEKTER Federal Minister for the Interior
Г‑жа Maria FEKTER Федерален министър на финансите
Ms Maria FEKTER Federal Minister for Finance
Г‑жа Maria GUZENINA-RICHARDSON Министър на здравните и социалните служби
Ms Maria GUZENINA-RICHARDSON Minister for Health and Social Services
Г‑жа Maria LARSSON Министър по въпросите на възрастните хора и общественото здравеопазване
Ms Maria LARSSON Minister for the Elderly and Public Health
Г‑жа Maria LARSSON Министър по въпросите на децата и възрастните хора
Ms Maria LARSSON Minister for Children and the Elderly
Г‑жа Maria Leonor PARREIRA Държавен секретар за науката
Ms Maria Leonor PARREIRA State Secretary for Science
Г‑жа Maria Luis ALBUQUERQUE Държавен секретар за държавната хазна и финансите
Ms Maria Luis ALBUQUERQUE State Secretary for the Treasury and Financial Affairs
Г‑жа Maria RISLAKKI Заместник постоянен представител
Ms Maria RISLAKKI Deputy Permanent Representative
Г‑жа Maria van der HOEVEN Министър на икономиката
Ms Maria van der HOEVEN Minister for Economic Affairs
Г‑жа Marie-Anne MONTCHAMP Държавен секретар към министър по въпросите на солидарността и социалното единство
Ms Marie-Anne MONTCHAMP Minister of State attached to the Minister for Solidarity and Social Cohesion
Г‑жа Marie-Josée Jacobs Министър по въпросите на семейството и интеграцията
Ms Marie-Josée Jacobs Minister for Family Affairs and Integration
Г‑жа Marie-Josée JACOBS Министър по въпросите на семейството и интеграцията, министър на равните възможности
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for the Family and Integration, Minister for Equal Opportunities
Г‑жа Marie‑Josée JACOBS Министър по въпросите на семейството и интеграцията, министър на равните възможности
Ms Marie-Josée JACOBS Minister for the Family and Integration, Minister for Equal Opportunities
Г‑жа Marilisa XENOGIANNAKOPOULOU Заместник-министър на външните работи
Mme Marilisa XENOGIANNAKOPOULOU Deputy Minister for Foreign Affairs
Г‑жа Mariliza XENOGIANNAKOPOULOU Министър на здравеопазването и социалната солидарност
Ms Mariliza XENOGIANNAKOPOULOU Minister for Health and Social Solidarity
Г‑жа Marisol TOURAINE Министър по социалните въпроси и здравеопазването
Ms Marisol TOURAINE Minister for Social Affairs and Health
Г‑жа Marja RISLAKKI Заместник постоянен представител
Ms Marja RISLAKKI Deputy Permanent Representative
Г‑жа Marjanne KWAASTENIET Посланик, представител в Комитета по политика и сигурност
Ms Marjanne KWAASTENIET Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Г‑жа María Isabel MARQUES GARCIA Министър на благоустройството, териториалното планиране и околната среда на Княжество Астурия
Ms María Isabel MARQUES GARCIA Minister for Public Works, Spatial planning and the Environment of the Principality of Asturias
Г‑жа María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ Държавен секретар по въпросите на заетостта
Mme María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ State Secretary for Employment
Г‑жа Mateja VRANIČAR Държавен секретар, Министерство на финансите
Ms Mateja VRANIČAR State Secretary at the Ministry of Finance
Г‑жа Maud OLOFSSON Заместник министър‑председател и министър на предприятията и енергетиката
Ms Maud OLOFSSON Deputy Prime Minister and Minister for Enterprise and Energy
Г‑жа McDonagh е сред пътниците на предвидения на 17 април 2010 г. полет Фаро-Дъблин, който е отменен вследствие на изригването на вулкана.
Ms McDonagh was one of the passengers on the Faro to Dublin flight scheduled for 17 April 2010 which was cancelled following the volcanic eruption.
Г‑жа Meg HILLIER Парламентарен държавен секретар по въпросите на самоличността
Ms Meg HILLIER Parliamentary Under-Secretary of State for Identity
Г‑жа Melanie SCHULTZ VAN HAEGEN Министър на инфраструктурата и околната среда
Ms Melanie SCHULTZ VAN HAEGEN Minister for Infrastructure and the Environment
Г‑жа Merike SAKS Заместник първи секретар, Министерство на икономиката и комуникациите
Mme Merike SAKS Deputy first secretary of Ministry of Economic Affairs and Communications
Г‑жа Merja KYLLÖNEN Министър на транспорта
Ms Merja KYLLÖNEN Minister for Transport
Г‑жа Mette FREDERIKSEN Министър на заетостта
Ms Mette FREDERIKSEN Minister for Employment
Г‑жа Mette GJERSKOV Министър на продоволствените въпроси, земеделието и рибарството
Ms Mette GJERSKOV Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Г‑жа Mette GJERSKOV, Министър на продоволствените въпроси, земеделието и рибарството на Дания;
Ms Mette GJERSKOV, Minister for Food, Agriculture and Fisheries of Denmark;
Г‑жа Michèle EISENBARTH Заместник постоянен представител
Ms Michèle EISENBARTH Deputy Permanent Representative
Г‑жа Michèle PRANCHèRE-TOMASSINI Посланик
Mme Michèle PRANCHèRE-TOMASSINI Ambassador
Г‑жа Milanka OPAČIĆ Заместник министър-председател и министър по въпросите на социалната политика и младежта
Ms Milanka OPAČIĆ Deputy Prime Minister and Minister for Social Policy and Youth
Г‑жа Minna LJUNGGREN Държавен секретар към министъра по въпросите на миграцията
Ms Minna LJUNGGREN Secretary of State for Policy on Migration and Asylum
Г‑жа Minna-Mari KAILA Държавен секретар за земеделието
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Г‑жа Minna-Mari KAILA Държавен секретар по въпросите на земеделието
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Г‑жа Minna-Mari KAILA Държавен секретар, Министерство на земеделието и горите
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry
Г‑жа Minne-Mari KAILA Държавен секретар по въпросите на земеделието
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Г‑жа Monica DE CONINCK Министър на труда
Ms Monica DE CONINCK Minister for Employment
Г‑жа Máire GEOGHEGAN-QUINN Член
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN Member
Г‑жа Mária KOLÍKOVÁ Държавен секретар, Министерство на правосъдието
Ms Mária KOLÍKOVÁ State Secretary at the Ministry of Justice
Г‑жа Mühlleitner иска разваляне на договора за покупко-продажба на превозното средство, което е закупила от Autohaus Yusufi за лична употреба.
By that action Ms Mühlleitner seeks rescission of the contract for the sale of the vehicle she bought from Autohaus Yusufi for her private use.
Г‑жа Mühlleitner открива офертата на Autohaus Yusufi след извършено от нея търсене в Интернет.
Ms Mühlleitner came across the offer from Autohaus Yusufi by searching on the internet.
Г‑жа Najat VALLAUD-BELKACEM Министър по правата на жените, говорител на правителството
Ms Najat VALLAUD-BELKACEM Minister for Women's Rights, Government Spokesperson
Г‑жа Nathalie KOSCIUSKO‑MORIZET Държавен секретар, отговарящ за проучване и развитие на цифровата икономика, към министър‑председателя
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Secretary of State for Strategic Studies and the Development of the Digital Economy
Г‑жа Neelie KROES
Ms Neelie KROES
Г‑жа Neelie KROES Заместник‑председател
Ms Neelie KROES Vice-President
Г‑жа Neelie KROES Член
Ms Neelie KROES Member
Г‑жа Nerija PUTINAITĖ Заместник-министър на образованието и науката
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister for Education and Science
Г‑жа Nerija PUTINAITĖ Заместник‑министър
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister
Г‑жа Nyamko SABUNI Министър, отговарящ за равните възможности
Ms Nyamko SABUNI Minister for Equal Opportunities
Г‑жа Olga ALGAYEROVA Държавен секретар в Министерство на външните работи
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Г‑жа Oľga ALGAYEROVÁ Държавен секретар в Министерство на външните работи
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Г‑жа Paola SEVERINO Министър на правосъдието
Ms Paola SEVERINO Minister for Justice
Г‑жа Paula LEHTOMÄKI Министър на околната среда
Ms Paula LEHTOMÄKI Minister for the Environment
Г‑жа Paula RISIKKO Министър на здравеопазването и социалните служби
Ms Paula RISIKKO Minister for Health and Social Services
Г‑жа Paula TEIXEIRA DA CRUZ Министър на правосъдието
Ms Paula TEIXEIRA DA CRUZ Minister for Justice
Г‑жа Pilar FARJAS Държавен секретар по въпросите на здравеопазването и потребителските въпроси
Ms Pilar FARJAS State Secretary for Health and Consumption
Г‑жа Päivi RÄSÄNEN Министър на вътрешните работи
Ms Päivi RÄSÄNEN Minister for the Interior
Г‑жа Rasa JUKNEVIČIENĖ Министър на отбраната
Ms Rasa JUKNEVIČIENĖ Minister for Defence
Г‑жа Riina NEVAMÄKI Държавен секретар, Министерство на заетостта и икономиката
Ms Riina NEVAMÄKI Secretary of State, Ministry of Employment and the Economy
Г‑жа Riina NEVAMÄKI Държавен секретар, Министерство на заетостта и икономиката
Ms Riina NEVAMÄKI State Secretary, Ministry of Employment and the Economy
Г‑жа Rodica CONSTANTINOVICI Държавен секретар, Министерство на правосъдието и гражданските свободи
Ms Rodica CONSTANTINOVICI State Secretary, Ministry of Justice and Civil Liberties
Г‑жа Rosa AGUILAR RIVERO Министър на околната среда, селските и морските райони
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for Environment and Rural and Marine means
Г‑жа Rosa AGUILAR RIVERO Министър на околната среда, селските и морските райони
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and Rural and Marine Affairs
Г‑жа Rosa AGUILAR RIVERO Министър на околната среда, селските и морските райони
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Г‑жа Rosa María QUINTANA Министър на морските въпроси на автономна област Галисия
Ms Rosa María QUINTANA Minister for the Sea of the Autonomous Community of Galicia
Г‑жа Rosa María QUINTANA Министър на селските райони на автономна област Галиция
Ms Rosa María QUINTANA Minister for Maritime Affairs of the Autonomous Community of Galicia
Г‑жа Rosa María QUINTANA Министър по морските въпроси на автономна област Галисия
Ms Rosa María QUINTANA Minister for the Sea of the Autonomous Community of Galicia
Г‑жа Rosa QUINTANA Министър на морските въпроси на автономна област Галисия
Ms Rosa QUINTANA Minister for the Sea of the Autonomous Community of Galicia
Г‑жа Roseanna CUNNINGHAM Министър за обществената сигурност и правните въпроси, Шотландия
Ms Roseanna CUNNIGHAM Minister for Community Safety and Legal Affairs, Scotland
Г‑жа Roselyne BACHELOT-NARQUIN Министър на здравеопазването и спорта
Ms Roselyne BACHELOT-NARQUIN Minister for Health and Sport
Г‑жа Rut BIZKOVA Министър на околната среда
Ms Rut BIZKOVA Minister for the Environment
Г‑жа Rut BIZKOVA Министър на околната среда
Ms Rut BÍZKOVÁ Minister for the Environment
Г‑жа S. е украинска гражданка.
Ms S. is a Ukranian national.
Г‑жа S. изтъква, че се грижи за внука си.
Ms S. submits that she takes care of her grandson.
Г‑жа Sabine LARUELLE Министър за малките и средните предприятия, самостоятелно заетите лица, земеделието и научноизследователската политика
Ms Sabine LARUELLE Minister for SMEs, the Self-Employed, Agriculture and Science Policy
Г‑жа Sabine LARUELLE Министър на малките и средните предприятия, самостоятелно заетите лица, земеделието и научноизследователската политика
Ms Sabine LARUELLE Minister for SMEs, the Self-Employed, Agriculture and Science Policy
Г‑жа Sabine LARUELLE Министър по въпросите на средната класа, малките и средните предприятия, самостоятелно заетите лица и на земеделието
Ms Sabine LARUELLE Minister for the Middle Classes, SMEs, the Self-Employed and Agriculture
Г‑жа Sabine LARUELLE и г‑н Kris PEETERS представиха накратко работната програма на белгийското председателство в областта на селското стопанство и рибарството (11893/10).
Ms Sabine LARUELLE and Mr Kris PEETERS gave a brief presentation on the Belgian Presidency work programme in the agriculture and fisheries sectors (11893/10).
Г‑жа Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER Федерален министър на правосъдието
Ms Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER Federal Minister for Justice
Г‑жа Sirkka-Liisa ANTTILA Министър на земеделието и горите
Ms Sirkka-Liisa ANTTILA Minister for Agriculture and Forestry
Г‑жа Sirkka‑Liisa ANTTILA Министър на земеделието и горите
Ms Sirkka-Liisa ANTTILA Minister for Agriculture and Forestry
Г‑жа Snježana ŠPANJOL Заместник-министър на земеделието
Ms Snježana ŠPANJOL Deputy Minister for Agriculture
Г‑жа Sonia VIALE Държавен секретар за икономиката и финансите
Ms Sonia VIALE State Secretary for Economic Affairs and Finance
Г‑жа Soraya RODRÍGUEZ RAMOS Заместник‑министър на международното сътрудничество
Ms Soraya RODRÍGUEZ RAMOS State Secretary for International Cooperation
Г‑жа Sotiroula CHARALAMBOUS Министър на труда и социалната сигурност
Ms Sotiroula CHARALAMBOUS Minister for Labour and Social Insurance
Г‑жа Stefania PRESTIGIACOMO Министър на околната среда
Ms Stefania PRESTIGIACOMO Minister for the Environment
Г‑жа Stella Canna MICHAELIDOU Действащ постоянен секретар, Министерство на здравеопазването
Ms Stella Canna MICHAELIDOU Acting Permanent Secretary, Ministry of Health
Г‑жа Suvi LINDÉN Министър на комуникациите
Ms Suvi LINDÉN Minister for Communications
Г‑жа Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Заместник-министър на икономиката
Ms Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Deputy Minister for Economy
Г‑жа Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Заместник-министър на икономиката
Ms Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Deputy Minister for the Economy
Г‑жа Tanja STRNISA Държавен секретар, Министерство на земеделието
Ms Tanja STRNISA State Secretary, Ministry of Agriculture
Г‑жа Tatjana KOĶE Министър на образованието и науката
Ms Tatjana KOĶE Minister for Education and Science
Г‑жа Teresa RIBERA RODRÍGUEZ Заместник-министър по въпросите на изменението на климата
Ms Teresa RIBERA RODRÍGUEZ State Secretary for Climate Change
Г‑жа Teresa RIBERA RODRÍGUEZ Заместник‑министър по въпросите на изменението на климата
Ms Teresa RIBERA RODRÍGUEZ State Secretary for Climate Change
Г‑жа Teresa RIBERA Държавен секретар по въпросите на изменението на климата
Ms Teresa RIBERA State Secretary for Climate Change
Г‑жа Theodora TZAKRI Държавен секретар за вътрешните работи, децентрализацията и електронното управление
Mme Theodora TZAKRI State Secretary for the Interior, Decentralisation and e-Governance
Г‑жа Theresa CUTAJAR Заместник постоянен представител
Ms Theresa CUTAJAR Deputy Permanent Representative
Г‑жа Theresa MAY Министър на вътрешните работи и министър по въпросите на жените и равните възможности
Ms Theresa MAY Secretary of State for the Home Department and Minister for Women and Equalities
Г‑жа Theresa VILLIERS Държавен министър на транспорта
Ms Theresa VILLIERS Minister of State for Transport
Г‑жа Thesing и Bloomberg Finance LP обжалват това решение пред Общия съд.
Ms Thesing and Bloomberg Finance LP challenged that decision before the General Court.
Г‑жа Tiina ASTOLA Заместник държавен секретар за правосъдието
Ms Tiina ASTOLA Deputy State Secretary for Justice
Г‑жа Tina BIRBILI Министър на околната среда и изменението на климата
Ms Tina BIRBILI Minister for the Environment and Climate Change
Г‑жа Tineke HUIZINGA-HERINGA Министър на пространственото планиране и околната среда
Ms Tineke HUIZINGA-HERINGA Minister for Spatial Planning and Environment
Г‑жа Trinidad JIMENEZ Министър на външните работи
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs
Г‑жа Tuija BRAX Министър на правосъдието
Ms Tuija BRAX Minister for Justice
Г‑жа Ulla SCHMIDT Федерален министър на здравеопазването
Ms Ulla SCHMIDT Federal Minister for Health
Г‑жа Ulla TØRNÆS Министър на сътрудничеството за развитие
Ms Ulla TØRNÆS Minister for Development Assistance
Г‑жа Ulla TØRNÆS Министър по въпросите на помощта за развитие
Ms Ulla TØRNÆS Minister for Development Assistance
Г‑жа Ursula von der LEYEN Федерален министър на труда и социалните въпроси
Ms Ursula von der LEYEN Federal Minister for Labour and Social Affairs
Г‑жа Vanessa FRAZIER Директор по въпросите на отбраната
Mrs Vanessa FRAZIER Director for Defence matters
Г‑жа Villegas подава жалба срещу Vueling, тъй като счита, че сключеният с тази компания договор за въздушен превоз е опорочен поради съдържаща се в него неравноправна клауза.
Ms Villegas therefore lodged a complaint against Vueling, claiming that the contract of carriage by air concluded with that undertaking contained an unfair term.
Г‑жа Viviane REDING Заместник-председател
Ms Viviane REDING Vice President
Г‑жа Viviane REDING Заместник-председател
Ms Viviane REDING Vice-President
Г‑жа Viviane REDING Заместник‑председател
Ms Viviane REDING Vice-President
Г‑жа Zaiga LIEPINA Заместник държавен секретар
Ms Zaiga LIEPIŅA Deputy State Secretary
Г‑жа Zaiga LIEPINA Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Ms Zaiga LIEPINA Deputy State Secretary, Ministry of Economics
Г‑жа Zeta EMILIANIDOU Държавен секретар по въпросите на търговията, индустрията и туризма
Ms Zeta EMILIANIDOU Permanent Secretary for Commerce, Industry and Tourism
Г‑жа Zeta EMILIANIDOU Постоянен секретар
Ms Zeta EMILIANIDOU Permanent Secretary
Г‑жа Zuzana ZVOLENSKA Министър на здравеопазването
Ms Zuzana ZVOLENSKA Minister for Health
Г‑жа Ágnes VARGHA Заместник постоянен представител
Ms Ágnes VARGHA Deputy Permanent Representative
Г‑жа Åsa-Britt KARLSSON Държавен секретар към министъра на околната среда
Ms Åsa-Britt KARLSSON State Secretary to the Minister for the Environment
Г‑жа Ана Михайлова Държавен секретар по въпросите на финансите
Ms Ana MIHAYLOVA Deputy Minister for Finance
Г‑жа Боряна ПЕНЧЕВА Заместник-министър на финансите
Mrs Boryana PENCHEVA Deputy Minister for Finance
Г‑жа Боряна ПЕНЧЕВА Заместник-министър на финансите
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Minister for Finance
Г‑жа Боряна ПЕНЧЕВА Заместник-министър на финансите
Ms Boryana PENCHEVA Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Г‑жа Вивиан РЕДИНГ Заместник-председател
Ms Viviane REDING Vice-President
Г‑жа Диана КОВАЧЕВА Министър на правосъдието
Ms Diana KOVATCHEVA Minister for Justice
Г‑жа Жулиета ХУБЕНОВА Заместник-министър на икономиката, енергетиката и туризма
Ms Julieta HUBENOVA Deputy Minister for Economy, Energy and Tourism
Г‑жа Кристалина ГЕОРГИЕВА Член
Ms Kristalina GEORGIEVA Member
Г‑жа Маргарита ПОПОВА Министър на правосъдието
Ms Margarita POPOVA Minister for Justice
Г‑жа Мария ДАМАНАКИ Член
Ms Maria DAMANAKI Member
Г‑жа Мойра ГЕЙГЪН-КУИН Член
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN Member
Г‑жа Нона КАРАДЖОВА Министър на околната среда и водите
Ms Nona KARADJOVA Minister for the Environment and Water
Г‑жа Пилай има безценен принос за продължаващото утвърждаване на службата на върховния комисар по правата на човека като независим орган, който защитава и подкрепя правата на човека в целия свят.
Ms Pillay has made an invaluable contribution in continuing to establish the Office of the High Commissioner for Human Rights as an independent body defending and upholding Human Rights across the globe.
Г‑жа Румяна ЖЕЛЕВА Министър на външните работи
Ms Rumiana JELEVA Minister for Foreign Affairs
Г‑жа Светлана БОЯНОВА Заместник-министър
Ms Svetlana BOYANOVA Deputy Minister
Г‑н Abraham KLINK Министър на здравеопазването, благосъстоянието и спорта
Mr Abraham KLINK Minister for Health, Welfare and Sport
Г‑н Adam FRONCZAK Заместник държавен секретар, Министерство на здравеопазването
Mr Adam FRONCZAK Deputy State Secretary, Ministry of Health
Г‑н Adrian STREINU CERCEL Държавен секретар
Mr Adrian STREINU CERCEL Secretary of State
Г‑н Adriean VIDEANU Министър на икономиката, търговията и предприемачеството
Mr Adriean VIDEANU Minister for Economics
Г‑н Aigars ŠTOKENBERGS Министър на правосъдието
Mr Aigars ŠTOKENBERGS Minister for Justice
Г‑н Aivis RONIS Министър на външните работи
Mr Aivis RONIS Minister for Foreign Affairs
Г‑н Alain JOYANDET Държавен секретар, отговарящ за сътрудничеството и франкофонията, към министъра на външните работи и европейските въпроси
Mr Alain JOYANDET Minister of State with responsibility for Cooperation and the French-Speaking World, attached to the Minister for Foreign and European Affairs
Г‑н Alain JUPPÉ Министър на външните работи
Mr Alain JUPPÉ Minister for Foreign Affairs
Г‑н Alain Juppé Министър на отбраната
Mr Alain Juppé Minister for Defense
Г‑н Alan JOHNSON Министър на вътрешните работи
Mr Alan JOHNSON Secretary of State for the Home Department
Г‑н Alan SHATTER Министър на правосъдието и равенството
Mr Alan SHATTER Minister for Justice and Equality
Г‑н Alan SHATTER Министър на правосъдието и равенството; Министър на отбраната
Mr Alan SHATTER Minister for Justice and Equality, Defense
Г‑н Aleksandras SPRUOGIS Заместник-министър на околната среда
Mr Aleksandras SPRUOGIS Deputy Minister for the Environment
Г‑н Aleksandras SPRUOGIS Заместник‑министър на околната среда
Mr Aleksandras SPRUOGIS Vice-Minister for the Environment
Г‑н Alexander STUBB Министър на външните работи
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Affairs
Г‑н Alexandros FOURLAS Главен секретар
Mr Alexandros FOURLAS Secretary General
Г‑н Alexandru STRENC Генерален директор
Mr Alexandru STRENC Director General
Г‑н Aleš ZALAR Министър на правосъдието
Mr Aleš ZALAR Minister for Justice
Г‑н Alfredo MANTICA Държавен секретар на външните работи
Mr Alfredo MANTICA Secretary of State for Foreign Affairs
Г‑н Alfredo MANTICA Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Alfredo MANTICA State Secretary for Foreign Affairs
Г‑н Alfredo PÉREZ RUBALCABA Министър на вътрешните работи
Mr Alfredo PÉREZ RUBALCABA Minister for the Interior
Г‑н Algirdas ŠEMETA Член
Mr Algirdas ŠEMETA Member
Г‑н Algis ČAPLIKAS Министър на здравеопазването
Mr Algis ČAPLIKAS Minister for Health
Г‑н Alistair DARLING Министър на финансите
Mr Alistair DARLING Chancellor of the Exchequer