natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Г-н Alberto MARTINS Министър на правосъдието
Mr Alberto MARTINS Minister for Justice
Г-н Alberto RUIZ-GALLARDÓN Министър на правосъдието
Mr Alberto RUIZ-GALLARDÓN Minister for Justice
Г-н Alecos MICHAELIDES Парламентарен секретар
Mr Alecos MICHAELIDES Parliamentary Secretary
Г-н Aleksandras SPRUOGIS Заместник-министър на околната среда
Mr Aleksandras SPRUOGIS Deputy Minister for the Environment
Г-н Alex ATTWOOD Министър на околната среда (Северна Ирландия)
Mr Alex Attwood Minister of the Environment (Northern Ireland)
Г-н Alex VAN MEEUWEN Посланик
Mr Alex VAN MEEUWEN Ambassador
Г-н Alexander MARSCHIK Посланик, представител в Комитета по политика и сигурност
Mr Alexander MARSCHIK Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Г-н Alexander MICOVČIN Заместник постоянен представител
Mr Alexander MICOVČIN Deputy Permanent Representative
Г-н Alexander STUBB  Министър на външните работи
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Affairs
Г-н Alexander STUBB Министър на външните работи
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Af fairs
Г-н Alexander STUBB Министър на външните работи
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Affairs
Г-н Alexander STUBB Министър на европейските въпроси и търговията
Mr Alexander STUBB Minister for European and Trade Affairs
Г-н Alexander STUBB Министър по европейските въпроси и външната търговия
Mr Alexander STUBB Minister for European Affairs and Foreign Trade
Г-н Alexandr VONDRA  Заместник министър-председател, отговарящ за европейските въпроси
Mr Alexandr VONDRA Deputy Prime Minister with responsibility for European Affairs
Г-н Alexandr VONDRA Заместник министър-председател, отговарящ за европейските въпроси
Mr Alexandr VONDRA Deputy Prime Minister with responsibility for European Affairs
Г-н Alexandr VONDRA Министър на отбраната
Mr Alexandr VONDRA Minister for Defence
Г-н Alexandre MESTRE Държавен секретар за младежта и спорта
Mr Alexandre MESTRE State Secretary for Young People and Sport
Г-н Alexandre Miguel MESTRE Държавен секретар за младежта и спорта
Mr Alexandre Miguel MESTRE State Secretary for Young People and Sport
Г-н Alexandre Miguel MESTRE, държавен секретар по въпросите на младежта и спорта (Португалия).
Mr Alexandre Miguel MESTRE, State Secretary for Youth and Sport (Portugal)
Г-н Alexandre VENTURA Държавен секретар за младежта и спорта
Mr Alexandre VENTURA State Secretary for Youth
Г-н Alexandros FOURLAS Генерален секретар
Mr Alexandros FOURLAS Secretary General
Г-н Alexandros FOURLAS Главен секретар за промишлеността, Министерство на регионалното развитие и конкурентоспособността
Mr Alexandros FOURLAS Secretary General for Industry, Ministry of Finance, Competitiveness and Shipping
Г-н Alexandru NAZARE Държавен секретар
Mr Alexandru NAZARE State Secretary
Г-н Alexandru NAZARE Държавен секретар, Министерство на публичните финанси
Mr Alexandru NAZARE State Secretary, Ministry of Finance
Г-н Alexandru NAZARE Държавен секретар, Министерство на транспорта и инфраструктурата
Mr Alexandru NAZARE State Secretary, Ministry of Transport and Infrastructure
Г-н Alexandru NAZARE Държавен секретар, Министерство на финансите
Mr Alexandru NAZARE State Secretary, Ministry of Finance
Г-н Alexis DUTERTRE Заместник постоянен представител
Mr Alexis DUTERTRE Deputy Permanent Representative
Г-н Aleš HOJS Министър на отбраната
Mr Aleš HOJS Minister for Defence
Г-н Aleš ZALAR Министър на правосъдието
Mr Aleš ZALAR Minister for Justice
Г-н Alfonso DASTIS QUECEDO Постоянен представител
Mr Alfonso DASTIS QUECEDO Permanent Representative
Г-н Alfonso JIMÉNEZ PALACIOS Държавен секретар по въпросите на здравеопазването
Mr Alfonso JIMÉNEZ PALACIOS State Secretary for Health
Г-н Alfred CAMILLERI Парламентарен секретар, Министерство на финансите, икономиката и инвестициите
Mr Alfred CAMILLERI Permanent Secretary, Ministry of Finance, the Economy and Investment
Г-н Alfredo BAIGET Държавен секретар за външната търговия
Mr Alfredo BAIGET State Secretary for Foreign Trade
Г-н Alfredo BONET BAIGET Държавен секретар за външната търговия
Mr Alfredo BONET BAIGET State Secretary for Foreign Trade
Г-н Alfredo BONET Държавен секретар за външната търговия
Mr Alfredo BONET State Secretary for Foreign Trade
Г-н Alfredo BONET Заместник-министър на търговията
Mr Alfredo BONET State Secretary for Trade
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар в Министерството на външните работи
Mr Alfredo MANTICA State Secretary for Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар за външните работи
Mr Alfredo MANTICA State Secretary for Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар за външните работи
Mr Alfredo MANTICA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар на външните работи
Mr Alfredo MANTICA Secretary of State for Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар на външните работи
Mr Alfredo MANTICA State Secretary for Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар по външните работи
Mr Corrado PASSERA Minister for Economic Development and Infrastructure
Г-н Alfredo MANTICA Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Alfredo MANTICA Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Г-н Alfredo MANTOVANO Държавен секретар на вътрешните работи
Mr Alfredo MANTOVANO Secretary of State for the Interior
Г-н Alfredo PEREZ RUBALCABA Министър на вътрешните работи
Mr Alfredo PEREZ RUBALCABA Minister for the Interior
Г-н Alfredo PEREZ RUBALCABA Първи заместник министър-председател и министър на вътрешните работи
Mr Alfredo PEREZ RUBALCABA First Vice-President and Minister for the Interior
Г-н Alfredo PÉREZ RUBALCABA Министър на вътрешните работи
Mr Alfredo PÉREZ RUBALCABA Minister for the Interior
Г-н Alfredo PÉREZ RUBALCABA Първи заместник министър-председател, министър на вътрешните работи и говорител на правителството
Mr Alfredo PÉREZ RUBALCABA First Deputy Prime Minister, Minister for the Interior and Government Spokesman
Г-н Algirdas Gediminas ŠEMETA Министър на финансите
Mr Algirdas Gediminas ŠEMETA Minister for Finance
Г-н Algirdas Gediminas ŠEMETA е назначен за член на Европейската комисия за периода от 1 юли 2009 г. до 31 октомври 2009 г.
Mr Algirdas Gediminas ŠEMETA has been appointed a member of the European Commission for the period from 1 July 2009 to 31 October 2009.
Г-н Algirdas ŠEMETA Член
Mr Algirdas ŠEMETA Member
Г-н Ali KAES (Люксембург) (8345/12),
Mr Ali KAES (Luxembourg) (8345/12),
Г-н Alistair DARLING Министър на финансите
Mr Alistair DARLING Chancellor of the Exchequer
Г-н Alistair DARLING Министър на финансите
Mr Alistar DARLING Chancellor of the Exchequer
Г-н Allan SHATTER Министър на правосъдието и равенството, министър на отбраната
Mr Allan SHATTER Minister for Justice and Equality, Minister for Defence
Г-н Alois STÖGER Министър на здравеопазването
Mr Alois STÖGER Minister for Health
Г-н Alois STÖGER Федерален министър на здравеопазването
M. Alois STÖGER Federal Minister for Health
Г-н Alois STÖGER Федерален министър на здравеопазването
Mr Alois STÖGER Federal minister for Health
Г-н Altero MATTEOLI Министър на инфраструктурата и транспорта
Mr Altero MATTEOLI Minister for Infrastructure and Transport
Г-н Altero MATTEOLI Министър на инфраструктурата и транспорта
Mr Altero MATTEOLI Minister for Transport and Infrastructure
Г-н Altero MATTEOLI Министър на транспорта и инфраструктурата
Mr Altero MATTEOLI Minister for Transport and Infrastructure
Г-н Alun DAVIES Заместник-министър на земеделието, рибарството, храните и европейските програми (Правителство на Уелс)
Mr Alun DAVIES Deputy Minister for Agriculture, Food, Fisheries and European Programmes (Welsh Assembly Government)
Г-н Alun Davies Заместник-министър на земеделието, рибарството, храните и европейските програми (Правителство на Уелс)
Mr Alun Davies Deputy Minister for Agriculture, Food, Fisheries and European Programmes (Welsh Government)
Г-н Amedeo TETI Генерален директор, отговарящ за търговската политика, в италианското министерство на икономическото развитие
Mr Amedeo TETI Director-General for Trade Policy of the Italian Ministry of Economic Development
Г-н Anders BORG Министър на финансите
Mr Anders BORG Minister for Finance
Г-н Anders MIKKELSEN Директор
Mr Anders MIKKELSEN Director
Г-н Anders MIKKELSEN Директор, Министерство на земеделието, храните и рибарството
Mr Anders MIKKELSEN Director, Ministry of Food, Agriculture and Fisheries
Г-н Anders MIKKELSEN Заместник държавен секретар
Mr Anders MIKKELSEN Deputy State Secretary
Г-н Anders MIKKELSEN Заместник държавен секретар, Министерство на продоволствените въпроси, земеделието и рибарството
Mr Anders MIKKELSEN Deputy State Secretary, Ministry of Food, Agriculture and Fisheries
Г-н Anders MIKKELSEN Заместник постоянен секретар, Министерство на продоволствените въпроси, земеделието и рибарството
Mr Anders MIKKELSEN Deputy State Secretary, Ministry of Food, Agriculture and Fisheries
Г-н Andras KARMAN Заместник-министър
Mr Andras KARMAN State Secretary
Г-н Andras KÁRMÁN Държавен министър, отговарящ за данъчната и финансовата политика
Mr Andras KARMAN The Minister of State for Taxation and Financial Policy Affairs
Г-н Andrea ENRIA Председател на Европейския банков орган
M. Andrea ENRIA Chairperson of the European Banking Authority
Г-н Andrea ENRIA Председател на Европейския банков орган
Mr Andrea ENRIA Chairman of the European Banking Authority
Г-н Andrea ENRIA Председател на Европейския банков орган
Mr Andrea ENRIA President of the European Banking Authority
Г-н Andrea RONCHI  Министър без портфейл, министър на общностните политики
Mr Andrea RONCHI Minister without portfolio, Minister for Community Policies
Г-н Andrea RONCHI Министър без портфейл, отговарящ за европейските политики
Mr Andrea RONCHI Minister for European Policies
Г-н Andrea RONCHI Министър без портфейл, отговарящ за европейските политики
Mr Andrea RONCHI Minister without portfolio, Minister for European Policies
Г-н Andreas CARLGREN Министър на околната среда
Mr Andreas CARLGREN Minister for the Environment
Г-н Andreas CHARALAMBOUS Директор
Mr Andreas CHARALAMBOUS Director
Г-н Andreas D. MAVROYIANNIS Постоянен представител
Mr Andreas D. MAVROYIANNIS Permanent Representative
Г-н Andreas D.MAVROYIANNIS Постоянен представител
Mr Andreas D. MAVROYIANNIS Permanent Representative
Г-н Andreas DEMETRIOU Министър на образованието и културата
Mr Andreas DEMETRIOU Minister for Education and Culture
Г-н Andreas HADJICHRYSANTHOU Постоянен представител при Службата на ООН и другите специализирани институции в Швейцария
Mr Andreas HADJICHRYSANTHOU Permanent Representative to the UN Office and other Specialised Institutions in Switzerland
Г-н Andreas LOVERDOS Министър на заетостта и социалната закрила
Mr Andreas LOVERDOS Minister for Employment and Social Security
Г-н Andreas LOVERDOS Министър на заетостта и социалната сигурност
Mr Andreas LOVERDOS Minister for Employment and Social Security
Г-н Andreas LOVERDOS Министър на здравеопазването и социалната солидарност
Mr Andreas LOVERDOS Minister for Employment and Social Protection
Г-н Andreas LOVERDOS Министър на здравеопазването и социалната солидарност
Mr Andreas LOVERDOS Minister for Health and Social Solidarity
Г-н Andreas LOVERDOS Министър на здравеопазването и социалната солидарност
Mr Andreas LOVERDOS Minister of Labour and Social Security
Г-н Andreas MAVROYIANNIS
Mr Andreas MAVROYIANNIS
Г-н Andreas MAVROYIANNIS  Постоянен представител
Mr. Andreas MAVROYIANNIS Permanent Representative
Г-н Andreas MAVROYIANNIS Заместник-министър по европейските въпроси към президента
Mr Andreas MAVROYIANNIS Deputy Minister to the President for European Affairs
Г-н Andreas MAVROYIANNIS Заместник-министър по европейските въпроси към президента на Република Кипър
Mr Andreas MAVROYIANNIS Deputy Minister to the President of the Republic of Cyprus for European Affairs
Г-н Andreas MAVROYIANNIS Постоянен представител
M. Andreas MAVROYIANNIS Permanent Representative
Г-н Andreas MAVROYIANNIS Постоянен представител
Mr Andreas MAVROYIANNIS Permanent Representative
Г-н Andreas PAPASTAVROU Заместник постоянен представител
Mr Andreas PAPASTAVROU Deputy Permanent Representative
Г-н Andreas SCHIEDER Държавен секретар, Федерално министерство на финансите
Mr Andreas SCHIEDER State Secretary, Federal Ministry of Finance
Г-н Andreas STORM Държавен секретар, Федерално министерство на труда и социалните въпроси
Mr Andreas STORM Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Г-н Andreas STORM Държавен секретар, Федерално министерство на труда и социалните въпроси
Mr Andreas STORM State Secretary to the Federal Ministry for Labour and Social Affairs
Г-н Andreas STORM Държавен секретар, Федерално министерство на труда и социалните въпроси
Mr Andreas STORM State Secretary, Federal Ministry of Labour and Social Affairs
Г-н Andreas STORM Парламентарен държавен секретар към федералния министър на образованието и научноизследователската дейност
Mr Andreas STORM Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Г-н Andrei MARGA Министър на външните работи
Mr Andrei MARGA Minister for Foreign Affairs
Г-н Andrej GROŠELJ Съветник
Mr Andrej GROŠELJ Counsellor
Г-н Andrej LOGAR Постоянен представител при Службата на ООН в Женева
Mr Andrej LOGAR Permanent Representative to the UN Office in Geneva
Г-н Andrej ŠIRCELJ Министър на финансите
Mr Andrej ŠIRCELJ Minister for Finance
Г-н Andrejs STAKIS Парламентарен секретар
Mr Andrejs STAKIS Parliamentary Secretary
Г-н Andrew MITCHELL Министър на международното развитите
Mr Andrew MITCHELL Secretary of State, Department for International Development
Г-н Andrew MITCHELL Министър по въпросите на международното развитие
Mr Andrew MITCHELL Secretary of State for International Development
Г-н Andrew MURRISON Министър по въпросите на международната стратегия за сигурност
Mr Andrew MURRISON Minister for International Security Strategy
Г-н Andris PIEBALGS Член
Mr Andris PIEBALGS Member
Г-н Andris PIEBALGS Член
Mr. Andris PIEBALGS Member
Г-н Andris PIEBALGS член
Mr Andris PIEBALGS Member
Г-н Andris TEIKMANIS Държавен секретар и заместник-министър на външните работи
Mr Andris TEIKMANIS Secretary of State of Minister for Foreign Affairs
Г-н Andris TEIKMANIS Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Andris TEIKMANIS Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Г-н Andris TEIKMANIS Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Andris TEIKMANIS State Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Г-н Andris TEIKMANIS Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Andris TEIKMANIS State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Г-н Andris TEIKMANIS Министър на външните работи
Mr Andris TEIKMANIS Minister for Foreign Affairs
Г-н Andris VILKS Министър на финансите
Mr Andris VILKS Minister for Finance
Г-н Andrzej BUTRA Заместник държавен секретар, Министерство на земеделието и развитието на селските райони
Mr Andrzej BUTRA Under-Secretary of state, Ministry of Agriculture and Rural Development
Г-н Andrzej CZUMA Министър на правосъдието
Mr Andrzej CZUMA Minister for Justice
Г-н Andrzej DYCHA Заместник държавен секретар
Mr Andrzej DYCHA Undersecretary of State
Г-н Andrzej DYCHA Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Mr Andrzej DYCHA Deputy State Secretary, Ministry of the Economy
Г-н Andrzej DYCHA Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Mr. Andrzej DYCHA Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Г-н Andrzej DYCHA Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката на Полша
Mr Andrzej DYCHA Undersecretary of State, Ministry of Economy of the Republic of Poland
Г-н Andrzej KRASZEWSKI Министър на околната среда
Mr Andrzej KRASZEWSKI Minister for Environment
Г-н Andrzej KRASZEWSKI Министър на околната среда
Mr Andrzej KRASZEWSKI Minister for the Environment
Г-н András DONCSEV Заместник-министър на човешките ресурси
Mr András DONCSEV Minister of State for Human Resources
Г-н András JÁVOR Постоянен секретар, Министерство на националните ресурси
Mr András JÁVOR Permanent Secretary, Ministry of National Resources
Г-н András KÁRMÁN Държавен секретар
M. András KÁRMÁN State Secretary
Г-н André ROUVOET Министър по въпросите на младежта и семейството, заместник министър-председател
Mr André ROUVOET Minister for Youth and the Family, Deputy Prime Minister
Г-н Andy LEBRECHT Заместник постоянен представител
Mr Andy LEBRECHT Deputy Permanent Representative
Г-н Angel TORRES Главен секретар, Министерство на финансите
Mr Angel TORRES General Secretary
Г-н Angelino ALFANO Министър на правосъдието
Mr Angelino ALFANO Minister for Justice
Г-н Ante KOTROMANOVIČ Министър на отбраната
Mr Ante KOTROMANOVIČ Minister for Defence
Г-н Anton NICULESCU Държавен секретар за институционалното развитие и отношенията с парламента, Министерство на външните работи
Mr Anton NICULESCU State Secretary for Institutional Development and Relations with Parliament, Ministry of Foreign Affairs
Г-н Antonio BUONFIGLIO Държавен секретар по въпросите на земеделието, храните и горите
Mr Antonio BUONFIGLIO State Secretary for Agricultural, Food and Forestry Policy
Г-н Antonio CAMACHO VIZCAÍNO Заместник-министър за сигурността
Mr Antonio CAMACHO VIZCAÍNO State Secretary for Security
Г-н Antonio CAMACHO Държавен секретар на вътрешните работи
Mr Antonio CAMACHO State Secretary for the Interior
Г-н Antonio TAJANI Заместник-председател
Mr Antonio TAJANI Vice President
Г-н Antonio TAJANI Заместник-председател
Mr Antonio TAJANI Vice- President
Г-н Antonio TAJANI Заместник-председател
Mr Antonio TAJANI Vice-President
Г-н Antonio Tajani, заместник-председател на Комисията, и г-н Jean-Jacques Dordain, генерален директор на ЕКА, присъстваха на заседанието.
Mr Antonio Tajani, Vice-president of the Commission, and Mr Jean-Jacques Dordain, Director General of the ESA, attended the meeting.
Г-н Antonios ZAIRIS Генерална дирекция „„Международно сътрудничество за развитие — помощ за Гърция“
Mr Antonios ZAIRIS Directorate-General for International Development Cooperation-Hellenic Aid
Г-н Antonis PASCHALIDES  Министър на търговията, индустрията и туризма
Mr Antonis PASCHALIDES Minister for Commerce, Industry and Tourism
Г-н Antonis PASCHALIDES Министър на промишлеността, туризма и търговията
Mr Antonis PASCHALIDES Minister of Commerce, Industry and Tourism
Г-н Antonis PASCHALIDES Министър на търговията, индустрията и туризма
Mr Antonis PASCHALIDES Minister for Commerce, Industry and Tourism
Г-н Antonis PASCHALIDES Министър на търговията, промишлеността и туризма
Mr Antonis PACHALIDES Minister for Commerce, Industry and Tourism
Г-н Antonis PASCHALIDES Министър на търговията, промишлеността и туризма
Mr Antonis PASCHALIDES Minister of Commerce, Industry and Tourism
Г-н Antti PELTTARI  Държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Antti PELTTARI State Secretary, Ministry of the Interior
Г-н Antti PELTTARI Държавен секретар
Mr Antti PELTTARI State Secretary
Г-н Antti PELTTARI Държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Antti PELTTARI State Secretary, Ministry of the Interior
Г-н António ALMEIDA HENRIQUES Държавен секретар към министъра на икономиката и заетостта, отговарящ по въпросите на икономиката и регионалното развитие
Mr António ALMEIDA HENRIQUES State Secretary attached to the Minister for Economic Affairs and Employment with responsibility for Economic Affairs and Regional Development
Г-н António CASTRO GUERRA  Държавен секретар за промишлеността и иновациите към министъра на икономиката и иновациите
Mr António CASTRO GUERRA State Secretary for Industry and Innovation, attached to the Minister for Economic Affairs and Innovation
Г-н António Manuel SERRANO Министър на земеделието, развитието на селските райони и рибарството
Mr António Manuel SERRANO Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Г-н António MENDONÇA Министър на благоустройството, транспорта и комуникациите
António MENDOnça Minister for Public Works, Transport and Communications
Г-н António MENDONÇA Министър на благоустройството, транспорта и комуникациите
Mr António MENDONÇA Minister for Public Works, Transport and Communications
Г-н António SERRANO Министър на земеделието, развитието на селските райони и рибарството
Mr António SERRANO Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Г-н António-Serge DE PINHO CAMPINOS, председател;
Mr António-Serge DE PINHO CAMPINOS, President;
Г-н Aristeidis BOURDARAS Генерален секретар по инфраструктурата, транспорта и мрежите
Mr Aristeidis BOURDARAS General Secretary for Infrastructure, Transport and Networks
Г-н Arnaud MONTEBOURG Министър на промишленото възстановяване
Mr Arnaud MONTEBOURG Minister for Economic Regeneration
Г-н Arpad ERSEK Държавен секретар, Министерство на транспорта, строителството и регионалното развитие
Mr Arpad ERSEK State Secretary, Ministry for Transport, Construction and Regional Development
Г-н Arslan обжалва пред чешките съдилища законосъобразността на последното решение за продължаване на задържането му.
Mr Arslan is contesting before the Czech courts the lawfulness of the latter decision to extend his detention.
Г-н Arslan, турски гражданин, е арестуван и задържан от чешката полиция за незаконно пребиваване.
Mr Arslan, a Turkish national, was arrested by the Czech police on the ground of illegal stay and detained.
Г-н Artis KAMPARS Министър на икономиката
Mr Artis KAMPARS Minister for Economic Affairs
Г-н Artis KAMPARS Министър на икономиката
Mr Artis KAMPARS Minister for the Economy
Г-н Artis PABRIKS Заместник министър-председател, министър на отбраната
Mr Artis PABRIKS Deputy Prime Minister, Minister for Defence
Г-н Artur TRINDADE Държавен секретар за енергетиката
Mr Artur TRINDADE State Secretary for Energy
Г-н Artur ŁAWNICZAK Заместник държавен секретар, Министерство на земеделието и развитието на селските райони
Mr Artur ŁAWNICZAK Deputy Minister of Agriculture and Rural Development
Г-н Arturs BERGHOLCS Парламентарен секретар, Министерство на транспорта и комуникациите
Mr Arturs BERGHOLCS Parliamentary Secretary, Ministry of Transport and Communications
Г-н Artūrs BERGHOLCS  Парламентарен секретар, Министерство на икономиката
Mr Artūrs BERGHOLCS Parliamentary Secretary, Ministry of Economics
Г-н Arunas GELUNAS Министър на културата
Mr Arunas GELUNAS Minister for Culture
Г-н Arunas STARAS Заместник-министър на транспорта и съобщенията
Mr Arunas STARAS Vice-Minister for the Transport and Communication
Г-н Arvydas SEKMOKAS Заместник-министър на енергетиката
Mr Arvydas SEKMOKAS Deputy Minister for Energy
Г-н Arvydas SEKMOKAS Министър на енергетиката
Mr Arvydas SEKMOKAS Minister for Energy
Г-н Arūnas GELŪNAS Министър на културата
Mr Arūnas GELŪNAS Minister for Culture
Г-н Arūnas VINČIŪNAS * Заместник постоянен представител
Mr Arūnas VINČIŪNAS * Deputy Permanent Representative
Г-н Arūnas VINČIŪNAS Заместник постоянен представител
M. Arūnas VINČIŪNAS Deputy Permanent Representative
Г-н Arūnas VINČIŪNAS Заместник постоянен представител
Mr Arūnas VINCIUNAS Deputy Permanent Representative
Г-н Arūnas VINČIŪNAS Заместник постоянен представител
Mr Arūnas VINČIŪNAS Deputy Permanent Representative
Г-н Arūnas ŠTARAS Заместник-министър на транспорта и комуникациите
Mr Arūnas ŠTARAS Deputy Minister for Transport and Communications
Г-н Arūnas ŠTARAS Заместник-министър на транспорта и съобщенията
Mr Arūnas ŠTARAS Deputy minister for Transport and Communication
Г-н Asimakis PAPAGEORGIOU Държавен секретар за околната среда, енергетиката и изменението на климата
Mr Asimakis PAPAGEORGIOU State Secretary for the Environment, Energy and Climate Change
Г-н Athanasios KYRIAZIS Генерален секретар, Министерство на образованието
Mr Athanasios KYRIAZIS General Secretary, Ministry of Education
Г-н Athanasios TSAFTARIS Министър на развитието на селските райони и храните
Mr Athanasios TSAFTARIS Minister for Rural Development and Food
Г-н Atis SLAKTERIS Министър на финансите
Mr Atis SLAKTERIS Minister for Finance
Г-н Attila CZENE Държавен секретар на спорта
Mr Attila CZENE Minister of State for Sports
Г-н Attila CZENE Държавен секретар, Министерство на националните ресурси
Mr Attila CZENE State Secretary, Ministry of National Resources
Г-н Attila CZENE Държавен секретар, Министерство на труда и социалните въпроси
Mr Attila CZENE State Secretary, Ministry of Social Affairs and Labour
Г-н Attila CZENE Заместник-министър на спорта
Mr Attila CZENE Minister of State for Sports