natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Г‑н Kris PEETERS Министър‑председател на правителството на фламандската общност и фламандски министър на икономиката, външната политика, земеделието и политиката за развитие на селските райони
Mr Kris PEETERS Minister-President of the Flemish Government and Minister for Institutional Reform, Ports, Agriculture, Sea Fisheries and Rural Policy
Г‑н Kris PEETERS Министър‑председател на правителството на фламандската общност и фламандски министър на институционалната реформа, пристанищата, земеделието, морския риболов и политиката за развитие на селските райони
Mr Kris PEETERS Minister-President of the Flemish Government and Minister for Institutional Reform, Ports, Agriculture, Sea Fisheries and Rural Policy
Г‑н Kristen MICHAL Министър на правосъдието
Mr Kristen MICHAL Minister for Justice
Г‑н Krystof HAJN Заместник‑министър
Mr Kryštof HAJN Deputy Minister
Г‑н Krzysztof KWIATKOWSKI
Mr Krzysztof KWIATKOWSKI
Г‑н Krzysztof KWIATKOWSKI Министър на правосъдието
Mr Krzysztof KWIATKOWSKI Minister for Justice
Г‑н Krzysztof KWIATKOWSKI Министър на правосъдието
Mr Krzysztof KWIATKOWSKI Minister of Justice
Г‑н Lajos CSEPI Заместник‑министър, Министерство на транспорта, телекомуникациите и енергетиката
Mr Lajos CSEPI State Secretary, Ministry of Transport, Telecommunications and Energy
Г‑н Lars BARFOED Министър на правосъдието
Mr Lars BARFOED Minister for Justice
Г‑н Laszlo ANDOR Член
Mr Laszlo ANDOR Member
Г‑н Laszlo BORBELY Министър на околната среда и горите
Mr Laszlo BORBELY Minister for the Environment and Forests
Г‑н Laurent WAUQUIEZ Държавен секретар, отговарящ за европейските въпроси
Mr Laurent WAUQUIEZ Secretary of State with responsibility for European Affairs
Г‑н Lauri IHALAINEN Министър на труда
Mr Lauri IHALAINEN Minister for Labour
Г‑н LEGAL понастоящем е директор на правната служба на Съвета, занимаваща се с въпросите на вътрешния пазар, околната среда и транспорта.
Mr LEGAL is currently Director in the Council Legal Service in charge of the internal market, environment and transport.
Г‑н Leif ZETTERBERG Държавен секретар към министъра на инфраструктурата
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary, Ministry of Communications
Г‑н Leif ZETTERBERG Държавен секретар, Министерство на предприятията, енергетиката и комуникациите
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary, Ministry of Enterprise, Energy and Communications
Г‑н Leo VARADKAR Министър на транспорта
Mr Leo VARADKAR Minister for Transport
Г‑н Leonidas C. ROKANAS Заместник постоянен представител
Mr Leonidas C. ROKANAS Deputy Permanent Representative
Г‑н Leonidas C.ROKANAS Заместник постоянен представител
Mr Leonidas C. ROKANAS Deputy Permanent Representative
Г‑н Leoš HEGER Министър на здравеопазването
Mr Leoš HEGER Minister for Health
Г‑н Linas LINKEVIČIUS Министър на външните работи
Mr Linas LINKEVIČIUS Minister for Foreign Affairs
Г‑н Liu бе задържан на 8 декември 2008 г., като неотдавна му бе повдигнато обвинение за ролята му на предполагаем автор на „Харта 08“, проект за демократични и основани на правата на човека реформи в Китай.
Mr Liu was taken into custody on 8 December 2008 and was recently indicted for his role as the alleged author of Charter 08, a blueprint for democratic and rights-based reforms in China.
Г‑н Lodewijk ASSCHER Заместник министър-председател, министър по социалните въпроси и заетостта
Mr Lodewijk ASSCHER Deputy Prime Minister, Minister for Social Affairs and Employment
Г‑н Lord BACH Парламентарен държавен секретар, Министерство на правосъдието
Lord BACH Parliamentary Under-Secretary of State, Ministry of Justice
Г‑н Lorenzo CODOGNO Председател на Комитета за икономическа политика
Mr Lorenzo CODOGNO Chairman of the Economic Policy Committee
Г‑н Loukas LOUKA Министър на правосъдието и обществения ред
Mr Loukas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Г‑н Loukas LOUKA Министър на правосъдието и обществения ред
Mr Loukas LOUKA Minister for Justice and Public Order
Г‑н Lubomír VÁŽNY Министър на транспорта
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Г‑н Lubomír VÁŽNY Министър на транспорта, пощите и телекомуникациите
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Г‑н Luc FRIEDEN Министър на на финансите
Mr Luc FRIEDEN Minister for Finance
Г‑н Luc FRIEDEN Министър на финансите
Mr Luc FRIEDEN Minister for Finance
Г‑н Luca BELLOTTI Държавен секретар, Министерство на труда и социалната политика
Mr Luca BELLOTTI State Secretary, Ministry of Labour and Social Security
Г‑н Lucas PAPADEMOS Заместник‑председател на Европейската централна банка
Mr Lucas PAPADEMOS Vice-President of the European Central Bank
Г‑н Ludwik KOTECKI Държавен секретар, Министерство на финансите
Mr Ludwik KOTECKI Secretary of State, Ministry of Finance
Г‑н Luis AMADO Държавен министър, министър на външните работи
Mr Luis AMADO State Minister and Minister for Foreign Affairs
Г‑н Luis AMADO Министър на външните работи
Mr Luis AMADO Minister for Foreign Affairs
Г‑н Luis CUESTA Генерален секретар за политиката на отбрана
Mr Luis CUESTA Secretary General for Defence policy
Г‑н Luis DE GUINDOS JURADO Министър на икономиката и конкурентоспособността
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitiveness
Г‑н Luis PLANAS PUCHADES Постоянен представител
Mr Luis PLANAS PUCHADA Permanent Representative
Г‑н Lutz STROPPE Държавен секретар, Федерално министерство по въпросите на семейството, възрастните хора, жените и младежта
Mr Lutz STROPPE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Г‑н Luís VIEIRA Държавен секретар, Министерство на земеделието и рибарството
Mr Luis VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Г‑н László ANDOR Член
Mr László ANDOR Member
Г‑н László KOVÁCS Член
Mr László KOVÁCS Member
Г‑н Maciej JANKOWSKI Заместник държавен секретар, Министерство на инфраструктурата
Mr Maciej JANKOWSKI Under-Secretary of State, Ministry of Infrastructure
Г‑н Magnus KINDBOM Държавен секретар, Министерство на земеделието и рибарството
Mr Magnus KINDBOM State Secretary, Ministry of Agriculture and Fisheries
Г‑н Magnus KINDBOM Държавен секретар, Министерство на развитието на селските райони
Mr Magnus KINDBOM State Secretary, Ministry of Rural Affairs
Г‑н Magnus KINDBOM Държавен секретар, Министерство по въпросите на селските райони
Mr Magnus KINDBOM State Secretary, Ministry for Rural Affairs
Г‑н Mahamdia, който има алжирско и германско гражданство, работи за алжирската държава като шофьор към нейното посолство в Берлин (Германия).
Mr Mahamdia, who has Algerian and German nationality, worked for the Algerian State as a driver at its embassy in Berlin (Germany).
Г‑н Manuel LOBO ANTUNES Постоянен представител
Mr Manuel LOBO ANTUNES Permanent Representative
Г‑н Marc JAEGER
Mr Marc JAEGER
Г‑н Marc van der WOUDE.
Mr Marc van der WOUDE.
Г‑н Marcin KOROLEC Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister for Economic Affairs
Г‑н Marcin KOROLEC Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister of Economy
Г‑н Marcin KOROLEC Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Mr Marcin KOROLEC Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Г‑н Marcin KOROLEC Заместник-министър, Министерство на икономиката
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister, Ministry of Economic Affairs
Г‑н Marcin KOROLEC Министър на околната среда
Mr Marcin KOROLEC Minister for the Environment
Г‑н Marco PERONACI Заместник постоянен представител
Mr Marco PERONACI Deputy Permanent Representative
Г‑н Marco SCHANK Делегиран министър по въпросите на устойчивото развитие и инфраструктурите
Mr Marco SCHANK Vice-Minister for Sustainable Development and Infrastructures
Г‑н Marco SCHANK Заместник-министър на устойчивото развитие и на инфраструктурите
Mr Marco SCHANK Vice-Minister for Sustainable Development and Infrastructures
Г‑н Marco SCHANK Министър на жилищната политика, делегиран министър по въпросите на устойчивото развитие и инфраструктурата
Mr Marco SCHANK Minister for Housing, Minister with responsibility for Sustainable Development and Infrastructure
Г‑н Marco SCHANK Министър на жилищната политика, държавен секретар по устойчивото развитие
Mr Marco SCHANK Minister for Accommodation, Minister of State for Sustainable Development
Г‑н Marcos ΚΥPRIANOU Министър на външните работи
Mr Marcos ΚΥPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Г‑н Marek MORA Заместник‑министър по европейските въпроси
Mr Marek MORA Deputy Minister for European Affairs
Г‑н Marek SAWICKI Министър на земеделието и развитието на селските райони
Mr Marek SAWICKI Minister for Agriculture and Rural Development
Г‑н Marek ŽENÍŠEK Заместник-министър на правосъдието
Mr Marek ŽENÍŠEK Deputy Minister for Justice
Г‑н Mareks GRUŠKEVICS Държавен секретар, Министерство на образованието и науката
Mr Mareks GRUŠKEVICS State Secretary, Ministry of Education and Science
Г‑н Mareks SEGLIŅŠ Министър на правосъдието
Mr Mareks SEGLIŅŠ Minister for Justice
Г‑н Marian Grigore TUTILESCU Държавен секретар, Министерство на вътрешните работи
Mr Marian Grigore TUTILESCU State Secretary, Ministry of the Interior
Г‑н Marian Grigore TUTILESCU Държавен секретар, ръководител на отдел „Шенген“, Министерство на администрацията и вътрешните работи
Mr Marian-Grigore TUTILESCU State Secretary, Head of the Schengen Department, Ministry of Administration and Internal Affairs
Г‑н Marijan CESARIK Заместник-министър на здравеопазването
Mr Marijan CESARIK Deputy Minister for Health
Г‑н Mario DE MARCO Парламентарен секретар по въпросите на туризма, околната среда и културата
Mr Mario DE MARCO Parliamentary Secretary for Tourism, the Environment and Culture
Г‑н Mario DRAGHI Председател на Европейската централна банка
Mr Mario DRAGHI President of the European Central Bank
Г‑н Mario GALEA Парламентарен секретар
Mr Mario GALEA Parliamentary Secretary
Г‑н Mario MONTI Министър-председател и министър на икономиката и финансите
Mr Mario MONTI Prime Minister and Minister for Economic Affairs and Finance
Г‑н Mark HOBAN Заместник-министър, отговарящ за заетостта
Mr Mark HOBAN Minister for Employment
Г‑н Marko POMERANTS Министър на вътрешните работи
Mr Marko POMERANTS Minister for the Interior
Г‑н Markos Kyprianou Министър на външните работи
Mr Markos Kyprianou Minister for Foreign Affairs
Г‑н Markos ΚΥPRIANOU Министър на външните работи
Mr Markos Kyprianou Minister for Foreign Affairs
Г‑н Markos ΚΥPRIANOU Министър на външните работи
Mr Markos KYPRIANOU Minister of Foreign Affairs
Г‑н Maroš ŠEFČOVIČ Заместник-председател
Mr Maroš ŠEFČOVIČ Vice-President
Г‑н Maroš ŠEFČOVIČ Член
Mr. Maroš ŠEFČOVIČ Member
Г‑н Mars DI BARTOLOMEO Министър на здравеопазването и социалната сигурност
Mr Mars DI BARTOLOMEO Minister for Health and Social Security
Г‑н Martin CHREN Държавен секретар
Mr Martin CHREN State Secretary
Г‑н Martin KOCOUREK Министър на промишлеността и търговията
Mr Martin KOCOUREK Deputy Minister for Education, Youth and Sport
Г‑н Martin KOCOUREK Министър на промишлеността и търговията
Mr Martin KOCOUREK Minister for Industry and Trade
Г‑н Martin LIDEGAARD Министър по въпросите на климата, енергетиката и сградния фонд
Mr Martin LIDEGAARD Minister for Climate, Energy and Buildings
Г‑н Martin MANSERGH Заместник‑министър в Министерството на финансите (включително със специална отговорност за Службата за благоустройство) и в Министерството на изкуствата, спорта и туризма (със специална отговорност по въпросите на изкуствата)
Mr Martin MANSERGH Minister of State at the Department of Finance, including special responsibility for the Office of Public Works, and at the Department of Arts, Sport and Tourism with special responsibility for the Arts
Г‑н Martin PECINA Министър на вътрешните работи
Mr Martin PECINA Minister for the Interior
Г‑н Martin TLAPA Заместник-министър на промишлеността и търговията
Mr Martin TLAPA Deputy Minister of Industry and Trade
Г‑н Martin TLAPA Заместник‑министър
Mr Martin TLAPA Deputy Minister
Г‑н Martin TLAPA Заместник‑министър на промишлеността и търговията
Mr Martin TLAPA Deputy Minister for Industry and Trade
Г‑н Matej LAHOVNIK Министър на икономиката
Mr Matej LAHOVNIK Minister for the Economy
Г‑н Matti MAASIKAS Постоянен представител
Mr Matti MAASIKAS Permanent Representative
Г‑н Mauri PEKKARINEN Министър на икономиката
Ms Mauri PEKKARINEN Minister for Economic Affairs
Г‑н Mauri PEKKARINEN Министър на търговията и промишлеността
Mr Mauri PEKKARINEN Minister for Trade and Industry
Г‑н Max STADTLER Парламентарен държавен секретар към федералния министър на правосъдието
Mr Max STADLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister of Justice
Г‑н Max STADTLER Парламентарен държавен секретар към федералния министър на правосъдието
Mr Max STADTLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Justice
Г‑н Maxime J.M. VERHAGEN Заместник министър-председател и министър на икономиката, земеделието и иновациите
Mr Maxime J.M. VERHAGEN Deputy Prime Minister and Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Г‑н Maxime VERHAGEN Министър на външните работи
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Foreign Affairs
Г‑н Maxime VERHAGEN Министър на икономиката, земеделието и иновациите
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Г‑н Melchior WATHELET Държавен секретар към министър‑председателя по въпросите на бюджета, държавен секретар към министъра на труда, отговарящ за семейната политика, и държавен секретар към министъра на правосъдието по въпросите на правото на лицата и семейството
Mr Melchior WATHELET State Secretary for the Budget, attached to the Prime Minister, and State Secretary for Family Policy, attached to the Minister for Employment and, for matters relating to law of persons and family law, attached to the Minister for Justice
Г‑н Melchior WATHELET Държавен секретар по политиката на миграция и убежище
Mr Melchior WATHELET State Secretary for Policy on Migration and Asylum
Г‑н Melloni обжалва това решение пред Tribunal Constitucional (Конституционен съд, Испания).
Mr Melloni filed an action against that order before the Tribunal Constitucional (Constitutional Court, Spain).
Г‑н Michael CHRISOCHOIDIS Министър на правосъдието, прозрачността и правата на човека
Mr Michael CHRISOCHOIDIS Minister for Justice, Transparency and Human Rights
Г‑н Michael DITHMER Постоянен държавен секретар, Министерство на икономиката и въпросите на бизнеса
Mr Michael DITHMER Permanent Secretary of State, Danish Ministry of Economic and Business Affairs
Г‑н Michael NOONAN Министър на финансите
Mr Michael NOONAN Minister for Finance
Г‑н Michael SPINDELEGGER Федерален министър на европейските и международните въпроси
Mr Michael SPINDELEGGER Federal Minister for European and International Affairs
Г‑н Michael ZILMER-JOHNS Държавен секретар за външната политика
Mr Michael ZILMER-JOHNS State Secretary for Foreign Policy
Г‑н Michal Boni,
Mr Michal Boni,
Г‑н Michal SEDLÀČEK Заместник‑министър, Служба на държавната администрация
Mr Michal SEDLÀČEK Deputy Minister, Office of the Government
Г‑н Michaеl SPINDELEGGER Държавен секретар по европейските и международните въпроси
Mr Michael SPINDELEGGER Federal Minister for European and International Affairs
Г‑н Michaеl SPINDELEGGER Федерален министър на европейските и международните въпроси
Mr Michael SPINDELEGGER Federal Minister for European and International Affairs
Г‑н Michaеl SPINDELEGGER Федерален министър по европейските и международните въпроси
Mr Michael SPINDELEGGER Federal Minister for European and International Affairs
Г‑н Michel BARNIER Член
Mr Michel BARNIER Member
Г‑н Michel MERCIER Пазител на държавния печат, министър на правосъдието и свободите
Mr Michel MERCIER Keeper of the Seals, Minister for Justice and Freedoms
Г‑н Michel SAPIN Министър на труда, заетостта, професионалното обучение и социалния диалог
Mr Michel SAPIN Minister for Labour, Employment, Vocational Training and Industrial Relations
Г‑н Micheál MARTIN Министър на външните работи
Mr Micheál MARTIN Minister for Foreign Affairs
Г‑н Miguel ARIAS CAÑETE Министър на земеделието, храните и околната среда
Mr Miguel ARIAS CAÑETE Minister for Agriculture, Food and the Environment
Г‑н Miguel MACEDO Министър на вътрешните работи
Mr Miguel MACEDO Minister for Internal Administration
Г‑н Miguel SEBASTIÁN Министър на промишлеността, туризма и търговията
Mr Miguel SEBASTIÁN Minister for Industry, Tourism and Trade
Г‑н Miguel Ángel MORATINOS CUYAUBÉ Министър на външните работи и сътрудничеството
Mr Miguel Ángel MORATINOS CUYAUBÉ Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Г‑н Miguel Ángel MORATINOS Министър на външните работи и сътрудничеството
Mr Miguel Ángel MORATINOS Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Г‑н Mihael DUMITRU Министър на земеделието и развитието на селските райони
Mr Mihael DUMITRU Minister for Agriculture and Rural Development
Г‑н Mihnea Ioan MOTOC Постоянен представител
Mr Mihnea Ioan MOTOC Permanent Representative
Г‑н Mihnea MOTOC Постоянен представител
Mr Mihnea Motoc, Permanent Representative
Г‑н Mihnea MOTOC Постоянен представител
Mr Mihnea MOTOČ Permanent Representative
Г‑н Mike FOSTER Парламентарен държавен секретар в Министерството на международното развитие
Mr Mike FOSTER Parliamentary Under Secretary of State at the Department for International Development
Г‑н Miklos RÉTHELYI,
Mr Miklos RÉTHELYI,
Г‑н Miklós RÉTHELYI
Mr Miklós RÉTHELYI
Г‑н Miklós RÉTHELYI Министър на националните ресурси
Mr Miklós RÉTHELYI Minister for National Resources
Г‑н Mikołaj DOWGIELEWICZ Държавен секретар по европейските въпроси
Mr Mikolaj DOWGIELEWICZ Secretary of State for European Affairs
Г‑н Mikołaj DOWGIELEWICZ Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Mikołaj DOWGIELEWICZ Държавен секретар, секретариат на комитет „Европейска интеграция“
Mr Mikołaj DOWGIELEWICZ State Secretary, Office of the Committee for European Integration
Г‑н Mikuláš DZURINDA Министър на външните работи
Mr Mikuláš DZURINDA Minister for Foreign Affairs
Г‑н Mikuláš DZURINDA Министър на външните работи
Ms Mikulas DZURINDA Minister for Foreign Affairs
Г‑н Milan JEZOVICA Държавен секретар, Министерство на външните работи
Ms Milan JEZOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Milan JEŽOVICA Държавен секретар на външните работи
Mr Milan JEŽOVICA Secretary of State for Foreign Affairs
Г‑н Milan JEŽOVICA Държавен секретар, Министерство на външните работи
Mr Milan JEŽOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Г‑н Miloslav SEBEK Държавен секретар, Министерство на околната среда
Mr Miloslav SEBEK State Secretary, Ministry of the Environment
Г‑н Mindaugas KUKLIERIUS Заместник-министър на земеделието
Mr Mindaugas KUKLIERIUS Vice Minister for Agriculture
Г‑н Mindaugas KUKLIERIUS Заместник-министър на земеделието
Mr Mundaugas KUKLIERIUS Deputy Minister for Agriculture
Г‑н Mindaugas KUKLIERIUS Заместник‑министър на земеделието
Mr Mindaugas KUKLIERIUS Deputy Minister for Agriculture
Г‑н Miroslav KALOUSEK Министър на финансите
Mr Miroslav KALOUSEK Minister for Finance
Г‑н Miroslav KALOUSEK Министър на финансите
Mr Miroslaw KALOUSEK Minister for Finance
Г‑н Miroslav LAJČÁK Министър на външните работи
Mr Miroslav LAJČÁK Minister for Foreign Affairs
Г‑н Mitja GASPARI Министър без портфейл, отговарящ за растежа и европейските въпроси
Mr Mitja GASPARI Minister without Portfolio, responsible for Growth and European Affairs
Г‑н Mitja GASPARI Министър, отговарящ за развитието и европейските въпроси
Mr Mitja GASPARI Minister for Development and European Affairs
Г‑н Morten BØDSKOV Министър на правосъдието
Mr Morten BØDSKOV Minister for Justice
Г‑н Morten ØSTERGAARD
Mr Morten ØSTERGAARD
Г‑н Morten ØSTERGAARD Министър на науката, иновациите и висшето образование
Mr Morten ØSTERGAARD Minister for Science, Innovation and Higher Education
Г‑н Mãrtinš BIČEVSKIS Държавен секретар, Министерство на транспорта
Mr Mãrtinš BIČEVSKIS State Secretary, Ministry of Finance
Г‑н Māris RIEKSTIŅŠ Министър на външните работи
Mr Māris RIEKSTIŅŠ Minister for Foreign Affairs
Г‑н Mārtiņš BIČEVSKIS Държавен секретар
Mr Mãrtinš BIČEVSKIS Secretary of State
Г‑н Mārtiņš BIČEVSKIS Заместник‑министър, Министерство на финансите
Mr Mārtiņš BIČEVSKIS State Secretary, Ministry of Finance
Г‑н Neoklis SYLIKIOTIS Министър на вътрешните работи
Mr Neoklis SYLIKIOTIS Minister for the Interior
Г‑н Neoklis SΥLIKIOTIS Министър на вътрешните работи
Mr Neoklis SYLIKIOTIS Minister for the Interior
Г‑н Nicolas SCHMIT Министър на труда, заетостта и въпросите на имиграцията
Mr Nicolas SCHMIT Minister for Labour, Employment and Immigration
Г‑н Nicolas SCHMIT Министър на труда, заетостта и имиграцията
Mr Nicolas SCHMIT Minister for Labour, Employment and Immigration
Г‑н Nikola RUŽINSKI Държавен секретар, Министерство на околната среда, териториалното планиране и строителството
Mr Nikola RUŽINSKI State Secretary, Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and Construction
Г‑н Nikolaus BERLAKOVICH Федерален министър на земеделието, горите, околната среда и управлението на водите
M. Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Г‑н Nikolaus BERLAKOVICH Федерален министър на земеделието, горите, околната среда и управлението на водите
Mr Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Г‑н Nikolaus BERLAKOVICH Федерален министър на земеделието, горите, околната среда и управлението на водите
Mr Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Г‑н Nikos SIFOUNAKIS Заместник‑министър на транспорта и съобщенията
Mr Nikos SIFOUNAKIS Vice-Minister for Transport and Communications
Г‑н Nitto Francesco PALMA Министър на правосъдието
Mr Nitto Francesco PALMA Minister for Justice
Г‑н Norbert DARABOS Министър на отбраната
Mr Norbert DARABOS Minister for Defence
Г‑н Norbert DARABOS Федерален министър на отбраната и спорта
Mr Norbert DARABOS Federal Minister for Defence and Sport
Г‑н Norbert RÖTTGEN  Федерален министър на околната среда, опазването на природата и ядрената безопасност
Mr Norbert RÖTTGEN Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety
Г‑н Norbert RÖTTGEN Федерален министър на околната среда
Mr Norbert RÖTTGEN Federal Minister for the Environment
Г‑н Norbert RÖTTGEN Федерален министър на околната среда, опазването на природата и безопасността на ядрените реактори
Mr Norbert Röttgen Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
Г‑н Norman LAMB Заместник-министър по въпросите на заетостта, потребителите и пощите
Mr Norman LAMB Minister for Employment Relations, Consumer and Postal Affairs
Г‑н Normunds POPENS Постоянен представител
Mr Normunds POPENS Permanent Representative
Г‑н O., нигерийски гражданин, сключва брак през 2006 г. с нидерландска гражданка и живее в Испания между 2007 г. и април 2010 г.
In 2006, Mr O., a Nigerian national, married a Netherlands national and from 2007 to April 2010 he lived in Spain.
Г‑н Ola ALTERÅ Държавен секретар в кабинета на министър‑председателя
Mr Ola ALTERÅ State Secretary, Ministry of Enterprise and Energy
Г‑н Ola ALTERÅ Държавен секретар към министъра на предприятията и енергетиката
Mr Ola ALTERÅ State Secretary to the Minister for Enterprise and Energy
Г‑н Ole SCHRÖDER Парламентарен държавен секретар към федералния министър на вътрешните работи
Mr Ole SCHRÖDER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Interior
Г‑н Ole SOHN Министър по въпросите на бизнеса и растежа
Mr Ole SOHN Minister for Business Affairs and Growth
Г‑н Olivier CHASTEL Държавен секретар по външните работи към министъра на външните работи, отговарящ за подготовката на европейското председателство
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Г‑н Olivier CHASTEL Държавен секретар по външните работи към министъра на външните работи, отговарящ за подготовката на председателството на ЕС
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Г‑н Olivier CHASTEL Държавен секретар по европейските въпроси
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for European Affairs