natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Формат на заглавието на подпрозорците:
Tab title format:
Лента с подпрозорци
Tab Bar
Показване на лентата с подпрозорци:
Tab bar display:
Разположение на лентата с подпрозорци:
Tab bar position:
Цветова схема и фон
Color Scheme & & Background
Редактиране на избраната цветова схема
Edit the selected color scheme
Изтриване на избраната цветова схема
Delete the selected color scheme
Размер на шрифта:
Text size:
Редактиране на шрифт...
Edit Font...
Загладен шрифтове
Smooth fonts
Превъртане
Scrolling
Изключване на превъртането
Disable scrollback
Брой редове:
Fixed number of lines:
Брой редове от изхода за запомняне
Number of lines of output to remember
Лента за прелистване
Scroll Bar
Показване отляво
Show on left side
Показване отдясно
Show on right side
Скриване лентата за прелистване
Hide the scroll bar
Скрита
Hidden
Функции на клавишите
Key Bindings
Настройки на терминала
Terminal Features
Позволяване на мигащ текст
Allow blinking text
Действия с мишката
Mouse Interaction
Знаците, които не са букви или цифри и се смятат като част от дума, при двойно щракване
Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal
Мигащ курсор
Blinking cursor
Форма на курсора:
Cursor shape:
Промяна формата на курсораThe shape of the cursor
Change the shape of the cursor
БлоковThe shape of the cursor, similar to a capital I
Block
Мигащо IThe shape of the cursor
I-Beam
Кодова таблица по подразбиране:
Default character encoding:
Избор
Select
ДобавянеTitle of the area where you test your keys are properly configured
Add
Място за пробване
Test Area
Вход:
Input:
Създаване на нов профил на основата на избрания
Create a new profile based upon the selected profile
Нов профил...
New Profile...
Редактиране на избраните профили
Edit the selected profile(s)
Редактиране на профила...
Edit Profile...
Изтриване на избраните профили
Delete the selected profile(s)
Изтриване на профила
Delete Profile
Запис като подразбиращи се
Set as Default
Преместване на избрания профил нагоре в списъка в менюто
Move the selected profile up in the menu list
Преместване на избрания профил надолу в списъка в менюто
Move the selected profile down in the menu list
Отдалечена връзка
Remote Connection
Търсене...
Lookup...
Услуга:
Service:
Сигурен FTP
Secure FTP
Записване като потребителска сесияNAME OF TRANSLATORS
Save as custom session
radnev@ yahoo. com, zlatkopopov@ fsa- bg. org, yasen@ lindeas, com
Your emails
Копиране на входа към
Copy Input To
Проследяване на грешки
Debug
Смяна на профила
& Change Profile
Превъртане
Scrollback
Разделяне на изгледа
Split View
Ново отдалечено свързване
New Remote Connection
Черно на светло жълто
Black on Light Yellow
Черно на бяло
Black on White
Бяло на черно
White on Black
Черно на светъл цвят
Black on Random Light
Тъмни пастели
Dark Pastels
Зелено на черно
Green on Black
Цветове на Линукс
Linux Colors
По подразбиране (XFree 4. x. x)
Default (XFree 4)
Linux console
Linux console
Solaris console
Solaris console
Терминал DEC VT420
DEC VT420 Terminal
& Поставяне
& Paste
Поставяне на маркираното
Paste Selection
Преименуване на подпрозорец...
& Rename Tab...
& Всички подпрозорци в текущия прозорец
& All Tabs in Current Window
& Избиране на подпрозорци...
& Select Tabs...
Изчистване на историята
Clear & & Reset
Качване на & файл (ZModem)...
& ZModem Upload...
Монитор на & активността
Monitor for & Activity
Монитор на & пасивността
Monitor for & Silence
Кодова таблица
Character Encoding
Увеличаване размера на текста
Increase Text Size
Намаляване размера на текста
Decrease Text Size
Търсене в историята...
Search Output...
Търсене на следващ
Find Next
Търсене на предишен
Find Previous
Запис на историята...
Save Output...
Изчистване на превъртането и презареждане
Clear Scrollback & & Reset
Редактиране на текущия профил...
Edit Current Profile...
Смяна на профила
Change Profile
Преименуване на подпрозорец
Rename Tab
Въведете нов текст за подпрозореца:
Enter new tab text:
Текущата сесия вече има стартиран процес по качване на файл (ZModem).
The current session already has a ZModem file transfer in progress.
Запис на историята от% 1
Save Output From %1
Не е открита интерактивна обвивка за зареждане.
Could not find an interactive shell to start.
Пасивност в сесия "% 1"
Silence in session '%1 '
Звуков сигнал в сесия "% 1"
Bell in session '%1 '
Активност в сесия "% 1"
Activity in session '%1 '
Завършено
Finished
Програмата "% 1" беше спряна -% 2.
Program '%1 'exited with status %2.
Програмата "% 1" блокира.
Program '%1 'crashed.
Индикатор на прогреса на качването
ZModem Progress
Име на програма
Program Name
Текуща директория (късо)
Current Directory (Short)
Текуща директория (дълго)
Current Directory (Long)
Заглавието на прозореца да се задава от обвивката
Window Title Set by Shell
Номер на сесия
Session Number
Потребителско име
User Name
Отдалечен адрес (кратко)
Remote Host (Short)
Отдалечен адрес (подробно)
Remote Host (Long)
Размери: XXX x XXX
Size: XXX x XXX
Размери:% 1 x% 2
Size: %1 x %2
Следващ изглед
Next View
Предишен изглед
Previous View
Преместване на сесията наляво
Move View Left
Преместване на сесията надясно@ action: inmenu
Move View Right
Затваряне на активните@ action: inmenu Close Other Views
Close Active
Затваряне на другите
Close Others
Отделяне на сесия@ action: inmenu
& Detach View
Разширяване на изгледа@ action: inmenu
Expand View
Свиване на изгледа
Shrink View
Превключване към подпрозорец% 1
Switch to Tab %1
Искате ли да опитате отново?
Do you want to retry?
Отново
Retry
Прозорец за автентикация
Authorization Dialog
Път до интерфейса на D- Bus, който да се ползва
Path in the D-Bus interface to use
Име на приложението за спиране
The name of the application to quit
Сървърът X, който имате инсталиран, не поддържа промяна на размера и ротация на екрана. Моля, обновете версията си до 4. 3 или по- нова. Също, така имате нужда от модула за промяна на размера и ротация (RANDR) версия 1. 1 или по- нова.
Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.
Настройки на екрана
Screen Settings
Необходимият модул за сървъра X не е наличен
Required X Extension Not Available
Екран% 1
Screen %1
Настройване...
Configure Display...
Настройките на монитора бяха променени
Screen configuration has changed
Размер на екрана
Screen Size
OОриентация
Orientation
Изходни данни
Outputs
% 1 - Размер на екрана
%1 - Screen Size
Честота на опресняване
Refresh Rate
Обединяване на изходни данни
Unify Outputs
Настройване на монитора
Configure Display
Нови настройки: Разделителна способност:% 1 х% 2 Ориентация:% 3
New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3
Нови настройки: Разделителна способност:% 1 х% 2 Ориентация:% 3 Честота на опресняване:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)
New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3 Refresh rate: %4
Преоразмеряване и въртене
Resize and Rotate
Системен аплет за промяна на размера и ротация на екрана
X Resize and Rotate System Tray App
(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda
(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002-2003 Hamish Rodda
Gustavo Pichorim Boiko
Gustavo Pichorim Boiko
Автор
Original Author
Много поправки
Many fixes
Harry Bock
Harry Bock
Много поправки, поддръжка на "multi- head"
Many fixes, multi-head support
Автоматично стартиране при стартирането на KDE
Application is being auto-started at KDE session start
Отляво на
Left of
Отдясно наOutput is placed above another one
Right of
НадOutput is placed below another one
Above
Под
Below
Копие наFixed, abitrary position
Clone of
Абсолютно
Absolute
Без относителна позицияScreen size
No relative position
ИзключеноAutomatic screen size (native resolution)
Disabled
% 1 (Авто) Automatic refresh rate configuration
%1 (Auto)
% 1 (свързан)
%1 (Connected)
Без въртене
No Rotation
Наляво (90 градуса)
Left (90 degrees)
Наобратно (180 градуса)
Upside-Down (180 degrees)
Надясно (270 градуса)
Right (270 degrees)
Огледално по хоризонтала
Mirror Horizontally
Огледално по вертикала
Mirror Vertically
Непозната ориентация
Unknown Orientation
Без завъртане
Not Rotated
Завъртане на 90 градуса обратно на часовниковата стрелка
Rotated 90 Degrees Counterclockwise
Завъртане на 180 градуса обратно на часовниковата стрелка
Rotated 180 Degrees Counterclockwise
Завъртане на 270 градуса обратно на часовниковата стрелка
Rotated 270 Degrees Counterclockwise
Огледално по хоризонтала и вертикала
Mirrored Horizontally And Vertically
завъртане огледално по хоризонтала и вертикала
mirrored horizontally and vertically
Огледално по хоризонтала
Mirrored Horizontally
завъртане огледално по хоризонтала
mirrored horizontally
Огледално по вертикала
Mirrored Vertically
завъртане огледално по вертикала
mirrored vertically
непозната ориентация
unknown orientation
Потвърждение на промените
Confirm Display Setting Change
& Отказ на настройките
& Revert to Previous Configuration
Настройките на екрана са променени. Моля, отговорете дали искате да приемете настройките за постоянно. Ако не изберете нищо, екранът ще бъде възстановен в предишното му състояние след 15 секунди.
Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings.
Системен аплет за промяна на размера и ротация на екрана, версия% 1.% 2
X Resize and Rotate extension version %1. %2
Преоразмеряване на екрана и въртене
Screen Resize and Rotate Settings
Ако отметката е включена, промените, които направите чрез използването на системния аплет, ще променят настройките за стартиране. В противен случай, настройките се отнасят само за текущата сесия.
If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary.
Настройки за екран:
Settings for screen:
Избор на екран за настройване.
The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
Размер на екрана:
Screen size:
Разделителната способност на екрана можете да изберете от падащото меню.
The size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected from this drop-down list.
Честота на опресняване:
Refresh rate:
Честота на опресняване на екрана.
The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list.
Промяна ориентацията на екрана в градуси, обратно на посоката на часовниковата стрелка.
The options in this section allow you to change the rotation of your screen.
Ориентация (градуси, обратно на часовниковата стрелка)
Orientation (degrees counterclockwise)
Ако отметката е включена, направените промени ще бъдат използвани при стартиране на KDE.
If this option is enabled the size and orientation settings will be used when KDE starts.
Прилагане на промените при стартиране на KDE
Apply settings on KDE startup
Разрешаване на системния аплет да променя настройките за стартиране
Allow tray application to change startup settings
Настройване на изходни данни
Output Config
Опресняване:
Refresh:
Ориентация: Position of the screen
Orientation:
Показване на настройките (размер, завъртане и отразяване)
Display Configuration (X11 Resize, Rotate and Reflect)
Обединяване на изходни данниNAME OF TRANSLATORS
Identify Outputs
# created by KDE,% 1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance & Themes - > Colors in the Control Center and disable the checkbox # "Apply colors to non- KDE applications" # #
# created by KDE, %1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the System Settings and disable the checkbox # "Apply colors to non-KDE4 applications" # #
Четене на елементите на KConfig за използване в скриптове на командния интерпретатор.
Read KConfig entries - for use in shell scripts
Използване на < file > вместо глобалния конфигурационен файл
Use < file > instead of global config
Група, където да се търси.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
Ключ за търсене
Key to look for
Стойност по подразбиране
Default value
Тип променлива
Type of variable
Информация за използването на тази програмаtooltip, shortcut
Information on using this application
Не са открити резултати.% 1 current item number,% 2 total number of items
No results found.
% 1 от% 2
%1 of %2
За да предотвратите автоматичното изключване от сесията, преместете мишката или натиснете клавиш от клавиатурата.
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
Оставащо време:
Time Remaining:
Заключване на екрана за KDE
KDE Screen Locker
Заключване на сесията
Force session locking
Само зареждане на предпазителя
Only start screen saver
Сесията няма да бъде заключена, защото отключването е невъзможно:
Will not lock the session, as unlocking would be impossible:
Не може да бъде стартирана програмата kcheckpass.
Cannot start kcheckpass.
Не е настроена приставка за поздравителен екран.
No appropriate greeter plugin configured.
Сесията е заключена
The session is locked
Сесията е заключена от% 1
The session was locked by %1
Превключване на потребителя...
Switch User...
Грешка при отключване
Unlocking failed
Внимание: Клавишът Caps Lock е включен
Warning: Caps Lock on
& Започване на нова сесия
& Start New Session
& Изключване на въпроса
& Do not ask again
Местоположениеsession
Location
& Включване
& Activate
Започване на & нова сесия
Start & New Session
Изпълнение на команда
Run Command
Автор, поддръжка
Author and maintainer
Налични възможности:
Available Features
Разположение:
Positioning:
ПрегледNAME OF TRANSLATORS
Preview
Включване предпазителя на екрана
Enable screen saver
Включва предпазителя на екрана.
Enables the screen saver.
Изчакване за предпазителя на екрана
Screen saver timeout
Брой секунди, след които да се зарежда предпазителят на екрана.
Sets the seconds after which the screen saver is started.
Спиране на предпазителя при включване на DPMS
Suspend screen saver when DPMS kicks in
Системна активност
System Activity
Показване на системната активност
Show System Activity
Заключване на сесията
Lock Session
Излизане от системата
Log Out
Изход от системата KDE без потвърждение
Log Out Without Confirmation
Спиране на компютъра без потвърждение
Halt Without Confirmation
Рестартиране на компютъра без потвърждениеRun krunner restricting the search only to runner% 1
Reboot Without Confirmation
Грешка при излизане от KDE. Програмата, която трябва да запише сесията не отговаря. Може да се опитате да излезете като натиснете едновременно Ctrl+Alt+Backspace. Имайте предвид, че следващия път когато стартирате KDE, сесията няма да може да бъде възстановена.
Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
Използване:% 1 [- setup] [args] Стартиране на случаен предпазител на екрана. Параметрите с изключение на - setup, се подават на предпазителя на екрана.
Usage: %1 [-setup] [args] Starts a random screen saver. Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver.
Стартиране на случаен предпазител на екрана
Start a random KDE screen saver
Случаен предпазител на екрана
Random screen saver
Използване на случаен предпазител на екрана
Setup Random Screen Saver
Използване на предпазител на екрана OpenGL
Use OpenGL screen savers
Използване на предпазител на екрана, който манипулира работния плот
Use screen savers that manipulate the screen
Настройки на празен предпазител на екрана
Setup Blank Screen Saver
% 1 няма домашна директория.
%1 does not have a home folder.
Няма потребител% 1.
There is no user called %1.
Няма файл или директория% 1.
The file or folder %1 does not exist.
& Кратък адрес
& ShortURLs
Надежден мениджър на KDE за сесии, който взаимодейства със стандартния протокол X11R6 (XSMP).
The reliable KDE session manager that talks the standard X11R6 session management protocol (XSMP).
Мениджър за сесии на KDE
The KDE Session Manager
(C) 2000, Екипът на KDE
(C) 2000, The KDE Developers
Възстановяване на записана сесия
Restores the saved user session if available
Стартиране на "wm" в случай, че няма стартиран друг мениджър на прозорци. Стандартно се използва "kwin"
Starts'wm 'in case no other window manager is participating in the session. Default is'kwin'
Разрешаване на отдалечени връзкиNAME OF TRANSLATORS
Also allow remote connections
Излизането е отменено от "% 1"
Logout canceled by '%1 '
& Изход
& Logout
Изключване на компютъра
& Turn Off Computer
Режим на готовност
& Standby
Прекъсване
Suspend to & RAM
Заспиване
Suspend to & Disk
& Рестартиране на компютъраdefault option in boot loader
& Restart Computer
(подразбиране)
(default)
Тестване на тема
Test Theme
Тестване на избрана тема
Test the selected theme
Това ще тества избраната тема.
This will test the selected theme.
Изтриване на директорията "% 1" и нейното съдържание?
Delete folder %1 and its contents?
Грешка при изтриване на тема "% 1"
Failed to remove theme '%1 '
(Темата не може да бъде заредена) Unknown name
(Could not load theme)
Име:% 1Unknown description
Name: %1
Описание:% 1Unknown version
Description: %1
Версия:% 1Unknown author
Version: %1
Автор:% 1Unknown homepage
Author: %1
Сайт:% 1
Homepage: %1
Темата изисква приставката "% 1", която не е инсталирана.
This theme requires the plugin %1 which is not installed.
Конфигурационният файл на темата не може да бъде зареден.
Could not load theme configuration file.
Няма наличен преглед.
No preview available.
Файлове за теми на KSplash
KSplash Theme Files
Добавяне на тема
Add Theme
Тестването на началния екран беше неуспешно.
Failed to successfully test the splash screen.
& Инсталиране на тема
& Theme Installer
Мениджър на теми за началния екран (KDE)
KDE splash screen theme manager
(c) 2003, екипът на KDE
(c) 2003 KDE developers
Ravikiran Rajagopal
Ravikiran Rajagopal
Brian Ledbetter
Brian Ledbetter
Original KSplash/ ML author
Original KSplash/ ML author
Автори на мениджъра на теми
KDE Theme Manager authors
Original installer code
Original installer code
Hans Karlsson
Hans Karlsson
Теми за начално зареждане От тук може да инсталирате и прегледате темите за начално зареждане на KDE. NAME OF TRANSLATORS
Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes.
(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)
(C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde. org)
Алтернатива на < command >: файл на работния плот за изпълнение. Услугата D- Bus ще бъде пренасочена към стандартния изход
Alternative to< command >: desk top file to start. D-Bus service will be printed to stdout
Прозорецът да е на всички работни плотове
Make the window appear on all desktops
Свиване на прозореца в икона
Iconify the window
Максимизиране на прозореца
Maximize the window
Максимизиране на прозореца вертикално
Maximize the window vertically
Максимизиране на прозореца хоризонтално
Maximize the window horizontally
Прозорецът на цял екран
Show window fullscreen
Прозорецът да се държи над останалите прозорци
Try to keep the window above other windows
Прозорецът да се държи под останалите прозорци
Try to keep the window below other windows
Прозорецът не получава запис за лентата със задачи
The window does not get an entry in the taskbar
Прозорецът не получава запис в списъка с програми
The window does not get an entry on the pager
Прозорецът е насочен към системния поднос на Kicker
The window is sent to the system tray in Kicker
Не е указана командаNAME OF TRANSLATORS
No command specified
променено
modified
Приставка за стил в уеб
Web style plugin
Използване на широки линии
Use wider lines
Изчертаване разделител на инструментите в лентата
Draw toolbar item separators
Триъгълна форма за разгъване
Use triangle tree expander instead of +/ -
Показване линии на дървото
Draw tree branch lines
Широчина на плъзгачите
Scrollbars
Премигващи цветни плъзгачи
Colorful hovered scrollbars
Открояване стрелките на плъзгачите
Highlight scroll bar handles
Анимирана лента за състояние
Animate progress bars
Файлът "% 1" не може да бъде отворен.
Cannot open the file %1.
Файлът% 1 не съдържа валиден XML.
The file %1 does not contain valid XML.
Файлът% 1 не съдържат валиден работен лист, който трябва да има тип на документа "KSysGuardWorkSheet".
The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a document type'KSysGuardWorkSheet '.
Файлът% 1 има невалиден размер на работния лист.
The file %1 has an invalid worksheet size.
Файлът "% 1" не може да бъде записан.
Cannot save file %1
Системния буфер не съдържа валидно описание за показване на данните.
The clipboard does not contain a valid display description.
Избор на тип за показване
Select Display Type
& Линии
& Line graph
& Цифрово
& Digital display
& Диаграма
& Bar graph
Журнален & файл
Log to a & file
Изтриване на сензора?
Remove this display?
Изтриване на сензора
Remove Display
% 1 is a host name
Dummy
Съобщение от% 1:% 2
Message from %1: %2
Програмата "% 1" не може да бъде стартирана.
Could not run daemon program '%1 '.
Програмата "% 1" не беше стартирана.
The daemon program '%1 'failed.
Редактиране
Change
Оценка
Rate
Процесор
CPU Load
Свободно
Idling
Толерантно натоварване
Nice Load
Потребител@ item sensor description
User Load
Системно натоварване
System Load
Общо
Total Load
Виртуална памет
Swap Memory
Кеш памет
Cached Memory
Буферна памет
Buffered Memory
Използвана памет
Used Memory
Памет за програми
Application Memory
Свободна памет
Free Memory
Памет за програми
Active Memory
Кеш памет
Inactive Memory
Използвана памет
Wired Memory
Брой процеси
Process Count
Контролер на процесите
Process Controller
Дискова активностCPU Load
Disk Throughput
Натоварване на процесора
Load
Общо достъп
Total Accesses
Достъп за четене
Read Accesses
Достъп за запис
Write Accesses
Прочетени данни
Read Data
Записани данни
Written Data
Милисекунди за четене
Milliseconds spent reading
Милисекунди за запис
Milliseconds spent writing
Вх. - изх. действия в момента
I/ Os currently in progress
Заредени страници
Pages In
Изхвърлени страници
Pages Out
Контекстно превключване
Context Switches
Получени данни
Receiver
Предадени данни
Transmitter
Оценка данни
Data Rate
Компресирани пакети
Compressed Packets Rate
Загубени пакети
Dropped Packets Rate
Грешки
Error Rate
Припокривания FIFO
FIFO Overruns Rate
Грешни кадри
Frame Error Rate
Разпръскване
Multicast Packet Rate
Пакети@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
Packet Rate
Загуба в носителя
Carrier Loss Rate
Колизии
Collisions
Компресирани пакети
Compressed Packets
Загубени пакети
Dropped Packets
Грешки
Errors
Припокривания FIFO
FIFO Overruns
Грешни фреймове
Frame Errors
Разпръскване
Multicast Packets
Пакети@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
Packets
Загуби в носителя
Carrier Losses
Сокети
Sockets
Общ брой
Total Number
Управление на захранването
Advanced Power Management
Термична зона
Thermal Zone
Батерии
Battery
Зареждане на батериите
Battery Charge
Ниво на батериите
Battery Usage
Оставащо време
Remaining Time
Прекъсвания
Interrupts
Степен на натоварване (1 мин)
Load Average (1 min)
Степен на натоварване (5 мин)
Load Average (5 min)
Степен на натоварване (15 мин)
Load Average (15 min)
Системна честота
Clock Frequency
Хардуерни сензори
Hardware Sensors
Използване на дяловете
Partition Usage
Използвано пространство
Used Space
Свободно пространство
Free Space
Степен на запълване
Fill Level
Време активност
Uptime
Софтуерен Linux Raid (md)
Linux Soft Raid (md)
Процесори
Processors
Ядра
Cores
Блокове
Number of Blocks
Общо устройства
Total Number of Devices
Неработещи устройства
Failed Devices
Резервни устройства
Spare Devices
Raid устройства
Number of Raid Devices
Работещи устройства
Working Devices
Активни устройства
Active Devices
Брой устройства
Number of Devices
Информация за дисковете
Disk Information
Процесор% 1
CPU %1
Диск% 1
Disk %1
Вентилатор% 1
Fan %1
Температура% 1
Temperature %1
Прекъсване% 1the unit 1 per second
Int %1
1/ сек
1/ s
кБthe unit minutes
kBytes
минthe frequency unit
min
МХцa percentage
MHz
Стойност на цели числа
Integer Value
Стойност на числа с плаваща запетая
Floating Point Value
Връзката с% 1 е отказана
Connection to %1 refused
Хостът% 1 не е намерен
Host %1 not found