natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Парабола, определена по нейната директриса и фокус
A parabola defined by its directrix and focus
Пренасяне
Translate
Пренасяне на обект по даден вектор
The translation of an object by a vector
Симетрия относно точка
Reflect in Point
Обект, симетричен на дадения относно дадена точка
An object reflected in a point
Симетрия относно права
Reflect in Line
Обект, симетричен на дадения относно дадена права
An object reflected in a line
Ротация
Rotate
Завъртане на обект по ъгъл около точка
An object rotated by an angle around a point
Мащабиране на обект спрямо точка по коефициент, зададен като дължина на отсечка
Scale an object over a point, by the ratio given by the length of a segment
Мащабиране на обект спрямо права
Scale over Line
Мащабиране на обект спрямо права по коефициент, зададен като дължина на отсечка
An object scaled over a line, by the ratio given by the length of a segment
Мащабиране (коефициент зададен като две отсечки)
Scale (ratio given by two segments)
Мащабиране на обект спрямо точка по коефициент, зададен като дължина на две отсечки
Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments
Мащабиране спрямо права (коефициент зададен като две отсечки)
Scale over Line (ratio given by two segments)
Мащабиране на обект спрямо права по коефициент, зададен като дължина на две отсечки
An object scaled over a line, by the ratio given by the length of two segments
Прилагане на подобие
Apply Similitude
Прилагане на подобие на обект (последователност от мащабиране и завъртане около център)
Apply a similitude to an object (the sequence of a scaling and rotation around a center)
Хармонична хомология
Harmonic Homology
Хармонична хомология по даден център и оси (проективно преобразувание)
The harmonic homology with a given center and a given axis (this is a projective transformation)
Чертаене на проективна сянка
Draw Projective Shadow
Проективна сянка на обект по дадени яркост и проективна равнина (определена от права)
The shadow of an object with a given light source and projection plane (indicated by a line)
Асимптоти на хипербола
Asymptotes of a Hyperbola
Двете асимптоти на хипербола
The two asymptotes of a hyperbola.
Триъгълник по върховете му
Triangle by Its Vertices
Построяване на триъгълник по дадени три върха
Construct a triangle given its three vertices.
Изпъкнала обвивка
Convex Hull
Многоъгълник, съответстващ на изпъкнала обвивка на друг
A polygon that corresponds to the convex hull of another polygon
Крива от трета степен по девет точки
Bézier Quadratic by its Control Points
Построяване на дъга, минаваща през три точки
Construct a Bézier quadratic given its three control points.
Построяване на крива от трета степен през точката
Construct a Bézier cubic given its four control points.
Крива от трета степен по девет точки
Rational Bézier Quadratic by its Control Points
Построяване на триъгълник по дадени три върха
Construct a Rational Bézier quadratic given its three control points.
Построяване на дъга, минаваща през три точки
Construct a Rational Bézier cubic given its four control points.
Проверка за успоредност
Parallel Test
Проверка за успоредност на две прави
Test whether two given lines are parallel
Проверка за ортогоналност
Orthogonal Test
Проверка за ортогоналност на две прави
Test whether two given lines are orthogonal
Проверка за колинеарност
Collinear Test
Проверка за колинеарност на дадени три точки
Test whether three given points are collinear
Проверка за принадлежност
Contains Test
Проверка за принадлежност на дадена точка към дадена крива
Test whether a given curve contains a given point
Проверка за принадлежност към многоъгълник
In Polygon Test
Проверка за принадлежност на дадена точка към даден многоъгълник
Test whether a given polygon contains a given point
Проверка за изпъкналост на многоъгълник
Convex Polygon Test
Проверка дали многоъгълникът е изпъкнал
Test whether a given polygon is convex
Проверка на разстояние
Existence Test
Проверка дали многоъгълникът е изпъкнал
Test whether a given object is constructible
Проверка на разстояние
Distance Test
Проверка дали дадена точка е на едно и също разстояние от две други точки
Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point
Проверка за равенство на вектори
Vector Equality Test
Проверка дали два вектора са равни
Test whether two vectors are equal
Скрипт на Питон
Python Script
Създаване на скрипт на ПитонTranslators: Degrees
Construct a new Python script.
РадиусTranslators: Gradians
Rad
Точка, самостоятелна или принадлежаща към права, окръжност или отсечка
A normal point, i. e. one that is either independent or attached to a line, circle, segment.
Създаване на надпис
Construct a text label.
Надпис
Text Label
Построяване на точка по дадени координати
Construct a Point by its Coordinates
Точка по координати
Point by Coordinates
Фиксирана точка
Fixed Point
Въведете координатите на новата точка.
Enter the coordinates for the new point.
Създаване на надпис
Construct a Numeric Value
Вече има файл "% 1". Искате ли да бъде презаписан?
The file "%1" already exists. Do you wish to overwrite it?
Избор на големина на ъгъла
Set Angle Size
Въведете големината на ъгъла:
Insert the new size of this angle:
Използвайте това поле, за да промените големината на ъгъла.
Use this edit field to modify the size of this angle.
Изберете от списъка единицата, която ще използвате при промяна големината на ъгъла. При избор на друга единица, стойността на полето вляво ще бъде преобразувана.
Choose from this list the goniometric unit you want to use to modify the size of this angle. If you switch to another unit, the value in the edit field on the left will be converted to the new selected unit.
Файлът макрос "% 1" не може да се отвори.
Could not open macro file '%1 '
Файлът макрос "% 1" не може да се отвори.
Kig cannot open the macro file "%1".
Файлът е създаден със стара версия на програмата (преди 0. 4). Настоящата версия не поддържа този формат. Може да импортирате този макрос с помощта на по- стара версия на програмата и след това да го експортирате в новия формат.
This file was created by a very old Kig version (pre-0.4). Support for this format has been removed from recent Kig versions. You can try to import this macro using a previous Kig version (0.4 to 0.6) and then export it again in the new format.
Макрос% 1
Unnamed Macro #%1
Радикални оси на криви от втора степен
Radical Lines for Conics
Построяване на прави през пресечните точки на две криви от втора степен. Това е определено и за непресичащи се криви.
The lines constructed through the intersections of two conics. This is also defined for non-intersecting conics.
Движеща точка
Moving Point
Изберете движещата се точка, която ще се мести при чертаене на геометричното място от точки...
Select the moving point, which will be moved around while drawing the locus...
Следваща точка
Following Point
Изберете следващата точка, чрез която ще бъде построено ГМТ...
Select the following point, whose locations the locus will be drawn through...
ГМТ
Locus
Геометрично място от точки
A locus
Зависима точка
Dependent Point
Многоъгълник по зададени върхове
Polygon by Its Vertices
Построяване на многоъгълник по зададени върхове
Construct a polygon by giving its vertices
... с върха (щракнете върху първия връх за край на построението)
... with this vertex (click on the first vertex to terminate construction)
Построяване на многоъгълник по върха
Construct a polygon with this vertex
Изберете точка, която да е връх на новия многоъгълник...
Select a point to be a vertex of the new polygon...
Построяване на страните на многоъгълника
Construct an open polygon
... с върха (щракнете върху първия връх за край на построението)
... with this vertex (click again on the last vertex to terminate construction)
Построяване на многоъгълник по върха
Construct a polygonal line with this vertex
Изберете точка, която да е връх на новия многоъгълник...
Select a point to be a vertex of the new polygonal line...
Многоъгълник
Polygon
Построяване на върховете на многоъгълника...
Construct the vertices of this polygon...
Върхове на многоъгълник
Vertices of a Polygon
Върховете на многоъгълника
The vertices of a polygon.
Построяване страните на многоъгълника...
Construct the sides of this polygon...
Страни на многоъгълник
Sides of a Polygon
Страните на многоъгълника
The sides of a polygon.
Правилен многоъгълник по даден център
Regular Polygon with Given Center
Построяване на правилен многоъгълник по даден център и връх
Construct a regular polygon with a given center and vertex
Построяване на правилен многоъгълник с точката за център
Construct a regular polygon with this center
Построяване на правилен многоъгълник с точката за връх
Construct a regular polygon with this vertex
Промяна на броя на страните (% 1 /% 2)
Adjust the number of sides (%1/ %2)
Промяна на броя на страните (% 1)
Adjust the number of sides (%1)
Избор на център на новия многоъгълник...
Select the center of the new polygon...
Избор на връх на новия многоъгълник...
Select a vertex for the new polygon...
Движете курсора, за да получите желания брой страни...
Move the cursor to get the desired number of sides...
Крива от трета степен по девет точки
Bézier Curve by its Control Points
Построяване на многоъгълник по зададени върхове
Construct a Bézier curve by giving its control points
... с върха (щракнете върху първия връх за край на построението)
... with this control point (click again on the last control point to terminate construction)
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a Bézier curve with this control point
Изберете точка за връх на новия триъгълник...
Select a point to be a control point of the new Bézier curve...
Крива от трета степен по девет точки
Rational Bézier Curve by its Control Points
Построяване на многоъгълник по зададени върхове
Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights
... с върха (щракнете върху първия връх за край на построението)
... with this control point (click again on the last control point or weight to terminate construction)
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a rational Bézier curve with this control point
Изберете точка за връх на новия триъгълник...
Select a point to be a control point of the new rational Bézier curve...
Изберете отсечка, чиято дължина да е коефициент на мащабиране...
Select a numeric label to be a weight of last selected point...
Построяване на радикалните оси на окръжността
Construct the Radical Lines of This Circle
Построяване на радикалните оси на кривата
Construct the Radical Lines of This Conic
Общо подобие
Generic Affinity
Единственото подобие, съпоставящо три точки (или триъгълник) на други три точки (или триъгълник)
The unique affinity that maps three points (or a triangle) onto three other points (or a triangle)
Проективно преобразуване
Generic Projective Transformation
Единственото проективно преобразуване, което съпоставя четири точки (или четириъгълник) на други четири точки (или четириъгълник)
The unique projective transformation that maps four points (or a quadrilateral) onto four other points (or a quadrilateral)
Инверсия на точка, права или окръжност
Inversion of Point, Line or Circle
Инверсия на точка, права или окръжност относно окръжност
The inversion of a point, line or circle with respect to a circle
Пренасяне на мерки
Measure Transport
Пренасяне на мерките на отсечка или дъга върху права или окръжност
Transport the measure of a segment or arc over a line or circle.
Отсечка за пренасяне
Segment to transport
Дъга за пренасяне
Arc to transport
Дъга за пренасяне
Value to transport
Пренасяне на мерките на правата
Transport a measure on this line
Пренасяне на мерките на окръжността
Transport a measure on this circle
Начало на пренасяне в точката на окръжността
Start transport from this point of the circle
Начало на пренасяне в точката на правата
Start transport from this point of the line
Начало на пренасяне в точката на кривата
Start transport from this point of the curve
Сечение с кривата от втора степен
Intersect with this conic
Сечение с правата
Intersect with this line
Сечение с кривата от втора степен
Intersect with this cubic
Сечение с окръжността
Intersect with this circle
Сечение
Intersect
Сечение на два обекта
The intersection of two objects
Сечение на окръжността
Intersect this Circle
Сечение на кривата от втора степен
Intersect this Conic
Сечение на правата
Intersect this Segment
Сечение на правата
Intersect this Half-line
Сечение на правата
Intersect this Line
Сечение на кривата от трета степен
Intersect this Cubic Curve
Сечение на дъгата
Intersect this Arc
Сечение на многоъгълника
Intersect this Polygon
Сечение на многоъгълника
Intersect this Polygonal
с окръжността
with this Circle
с кривата от втора степен
with this Conic
Избор на отсечката
with this Segment
с правата
with this Half-line
с правата
with this Line
с кривата от трета степен
with this Cubic Curve
с дъгата
with this Arc
с многоъгълника
with this Polygon
с многоъгълника
with this Polygonal
Построяване на среда между две точки
Construct Midpoint of This Point and Another One
Избор на първата от точките, чиято среда искате да построите...
Select the first of the points of which you want to construct the midpoint...
Построяване на средата между тази и друга точка
Construct the midpoint of this point and another one
Избор на втората от двете точки, чиято среда искате да построите...
Select the other of the points of which to construct the midpoint...
Избор на първия обект за сечението...
Select the first object to intersect...
Избор на втория обект за сечението...
Select the second object to intersect...
Допирателна
Tangent
Допирателна към кривата
The line tangent to a curve
Допирателна към окръжността
Tangent to This Circle
Допирателна към кривата от втора степен
Tangent to This Conic
Допирателна към дъгата
Tangent to This Arc
Допирателна към кривата от трета степен
Tangent to This Cubic Curve
Допирателна към кривата
Tangent to This Curve
Допирателна към точката
Tangent at This Point
Център на кривина
Center Of Curvature
Център на допирателната окръжност към кривата
The center of the osculating circle to a curve
Център на кривината на кривата от втора степен
Center of Curvature of This Conic
Център на кривината на кривата от трета степен
Center of Curvature of This Cubic Curve
Център на кривината на кривата
Center of Curvature of This Curve
Център на кривината в точката
Center of Curvature at This Point
пикселаTranslators: Centimeter
pixel
права
in
Избор на обект
Which object?
Щракнете на мястото, където искате да бъде новата точка или кривата, към която да принадлежи...
Click the location where you want to place the new point, or the curve that you want to attach it to...
Сега изберете местоположението на резултата
Now select the location for the result label.
Редактиране на тип
Edit Type
Промяна на името на текущия тип на макроса.
Here you can edit the name of the current macro type.
Промяна на описанието на текущия тип на макроса. Полето не е задължително.
Here you can edit the description of the current macro type. This field is optional, so you can also leave this empty: if you do so, then your macro type will have no description.
Промяна на иконата на текущия тип на макроса.
Use this button to change the icon of the current macro type.
Името на макроса не може да е празно.
The name of the macro can not be empty.
Отмяна на построението
Start of the construction
В текста има% n елемента, за които не сте въвели стойност. Премахнете ги или въведете необходимите аргументи.
There are '%n 'parts in the text that you have not selected a value for. Please remove them or select enough arguments.
аргумент% 1
argument %1
Избор на аргумент% 1
Selecting argument %1
Промяна на надписа
Change Label
Избор на стил
Set Value
Текст на надписа
Enter value:
Изберете крайната точка на дъгата...
Select the position for the new numeric value...
Един от избраните изходни обекти не може да бъде изчислен по зададените обекти. Програмата не може да изчисли макроса. Моля, натиснете бутон "Назад" и постройте обекта правилно...
One of the result objects you selected cannot be calculated from the given objects. Kig cannot calculate this macro because of this. Please press Back, and construct the objects in the correct order...
Един от дадените обекти не е използван при изчисление на крайния обект. Моля, проверете макроса и опитайте отново.
One of the given objects is not used in the calculation of the resultant objects. This probably means you are expecting Kig to do something impossible. Please check the macro and try again.
Начални обекти
Given Objects
Изберете "началните" обекти за вашия нов макрос и натиснете бутона "Напред".
Select the "given" objects for your new macro and press "Next".
Краен обект
Final Object
Изберете краен обект за вашия нов макрос.
Select the final object(s) for your new macro.
Въведете име и описание на новия тип макрос.
Enter a name and description for your new type.
Икона
& Icon:
Дефиниране на макрос
Define New Macro
Повторно определяне на точка
Redefine Point
Документ Kig
Kig Document
Преобразуване
& Transform
Проверка
Test
Построяване
Construct
& Добавяне на надпис
Add Text Label
Избор на & цвят
Set Color
& Широчина на писалката
Set & Pen Width
Избор на стил
Set Style
Координатна система
Set Coordinate System
& Показване
& Show
& Друг цвят
& Custom Color
Задаване на & име...
Set & Name...
Име на обект
Set Object Name
Задаване на име на обекта:
Set Name of this Object:
Промяна на цвета на обекта
Change Object Color
Промяна на дължината на обекта
Change Object Width
Промяна на стила на точката
Change Point Style
Промяна на стила на обекта
Change Object Style
Експортиране...
More...
Показване на & всички
Unhide All
Текст на надписа
Enter Label Text
Въведете текста на надписа и натиснете бутона "Напред". За показване на променливите, въведете% 1,% 2,... на необходимите места (например: "Дължината на отсечката е% 1 единици.").
Enter the text for your label here and press "Next". If you want to show variable parts, then put %1, %2,... at the appropriate places (e. g. "This segment is %1 units long.").
Показване на текста в рамка
Show text in a frame
Аргументи
Select Arguments
Изберете необходимите аргументи. Щракнете върху всеки аргумент, изберете нужния обект и параметър от основния прозорец на програмата, след което натиснете бутона за край...
Now select the argument(s) you need. For every argument, click on it, select an object and a property in the Kig window, and click finish when you are done...
Създаване на надпис
Construct Label
Построяване на ъгъл през точката
Construct an angle through this point
Изберете точка, през която да минава първия лъч на ъгъла...
Select a point that the first half-line of the angle should go through...
Построяване на ъгъл в точката
Construct an angle at this point
Изберете точка, в която да построите ъгъла...
Select the point to construct the angle in...
Изберете точка, през която да минава втория лъч на ъгъла...
Select a point that the second half-line of the angle should go through...
Избор на & размер
Set Size
Промяна на ъгъл
Resize Angle
Построяване на дъга с начало точката
Construct an arc starting at this point
Изберете начална точка на дъгата...
Select the start point of the new arc...
Построяване на дъга през точката
Construct an arc through this point
Изберете точка, през която да минава дъгата...
Select a point for the new arc to go through...
Построяване на дъга, завършваща в точката
Construct an arc ending at this point
Изберете крайната точка на дъгата...
Select the end point of the new arc...
Построяване на дъга с точката за център
Construct an arc with this center
Изберете центъра на дъгата...
Select the center of the new arc...
Построяване на дъга с ъгъла
Construct an arc with this angle
Изберете ъгъл за дъгата...
Select the angle of the new arc...
Построяване на дъга с начало точката
Construct a conic arc starting at this point
Изберете начална точка на дъгата...
Select the start point of the new conic arc...
Построяване на крива от втора степен през точката
Construct a conic arc through this point
Изберете точка, през която да минава кривата от втора степен...
Select a point for the new conic arc to go through...
Построяване на дъга, завършваща в точката
Construct a conic arc ending at this point
Изберете крайната точка на дъгата...
Select the end point of the new conic arc...
Построяване на дъга с точката за център
Construct an conic arc with this center
Изберете центъра на дъгата...
Select the center of the new conic arc...
Брой страни
Number of control points
Построяване на страните на многоъгълника
Control polygon
Декартово уравнение
Cartesian Equation
Скриване на крива
Bézier Curve
Избор на кривата
Select this Bézier Curve
Избор на кривата% 1
Select Bézier Curve %1
Премахване на крива
Remove a Bézier Curve
Добавяне на крива
Add a Bézier Curve
Преместване на крива
Move a Bézier Curve
Прикрепяне към крива
Attach to this Bézier Curve
Показване на крива
Show a Bézier Curve
Скриване на крива
Hide a Bézier Curve
Добавяне на четириъгълник
Bézier Quadratic
Избор на дъгата
Select this Bézier Quadratic
Избор на дъгата% 1
Select Bézier Quadratic %1
Премахване на четириъгълник
Remove a Bézier Quadratic
Добавяне на четириъгълник
Add a Bézier Quadratic
Преместване на четириъгълник
Move a Bézier Quadratic
Прикрепяне към дъга
Attach to this Bézier Quadratic
Показване на четириъгълник
Show a Bézier Quadratic
Скриване на четириъгълник
Hide a Bézier Quadratic
Избор на дъгата
Select this Bézier Cubic
Избор на окръжността% 1
Select Bézier Cubic %1
Премахване на крива от втора степен
Remove a Bézier Cubic
Добавяне на крива от трета степен
Add a Bézier Cubic
Преместване на крива от трета степен
Move a Bézier Cubic
Прикрепяне към дъга
Attach to this Bézier Cubic
Показване на крива от трета степен
Show a Bézier Cubic
Скриване на крива от трета степен
Hide a Bézier Cubic
Избор на многоъгълника
Select this Rational Bézier Curve
Избор на многоъгълника% 1
Select Rational Bézier Curve %1
Премахване на многоъгълник
Remove a Rational Bézier Curve
Добавяне на многоъгълник
Add a Rational Bézier Curve
Преместване на многоъгълник
Move a Rational Bézier Curve
Прикрепяне към многоъгълник
Attach to this Rational Bézier Curve
Показване на многоъгълник
Show a Rational Bézier Curve
Скриване на многоъгълник
Hide a Rational Bézier Curve
Избор на кривата от втора степен% 1
Rational Bézier Quadratic
Избор на кривата от втора степен
Select this Rational Bézier Quadratic
Избор на кривата от втора степен% 1
Select Rational Bézier Quadratic %1
Премахване на многоъгълник
Remove a Rational Bézier Quadratic
Добавяне на многоъгълник
Add a Rational Bézier Quadratic
Преместване на многоъгълник
Move a Rational Bézier Quadratic
Прикрепяне към кривата от втора степен
Attach to this Rational Bézier Quadratic
Показване на многоъгълник
Show a Rational Bézier Quadratic
Скриване на многоъгълник
Hide a Rational Bézier Quadratic
Избор на триъгълника
Select this Rational Bézier Cubic
Избор на триъгълника% 1
Select Rational Bézier Cubic %1
Прикрепяне към кривата от втора степен
Attach to this Rational Bézier Cubic
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a quadratic Bézier curve with this control point
Изберете точка за връх на новия триъгълник...
Select a point to be a control point of the new quadratic Bézier curve...
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a cubic Bézier curve with this control point
Изберете точка за връх на новия триъгълник...
Select a point to be a control point of the new cubic Bézier curve...
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a quadratic rational Bézier curve with this control point
Изберете първата крива от двете криви, на който искате да постройте радикалните оси...
Select three points and three numeric values as weights to construct rational Bézier curve...
Избор на отсечката
Select this value as weight
Построяване на окръжност със зададения център
Construct a cubic rational Bézier curve with this control point
Резултат
Test Result
Изберете точка от кривата...
Select a point on the curve...
Повърхнина
Surface
Разложено декартово уравнение
Expanded Cartesian Equation
Полярно уравнение
Polar Equation
rho =% 1 [центрирано в% 2]
rho = %1 [centered at %2]
окръжност
circle
Избор на окръжността
Select this circle
Избор на окръжността% 1
Select circle %1
Премахване на окръжност
Remove a Circle
Добавяне на окръжност
Add a Circle