natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Игнориране на повтарящи се разделители
Netherlands
[предположение]
Netherlands Antilles
Контактите са експортирани успешно.
New Caledonia
Импортиране на адресник на Eudora...
New Zealand
Импортиране на адресника на Eudora Light (*. txt)
Nicaragua
Импортиране на GMX адресник...
Niger
Импортиране от мобилен телефон...
Nigeria
Експортиране към мобилен телефон...
Niue
Грешка при инициализиране на библиотеката GNOKII.
North Korea
Библиотеката GNOKII не е настроена все още.
Northern Ireland
Библиотеката Gnokii докладва грешка от блокиран файл. Моля, затворете всички работещи копия на gnokii, проверете права за запис в директорията / var/ lock и опитайте отново.
Northern Mariana Islands
Грешка при стартиране на интерфейса за мобилни телефони. Съобщение за грешка:% 1 Може да опитате да стартирате от командния ред "gnokii -- identify", за да проверите физическата връзка с телефона и настройките на библиотеката.
Norway
Неизвестно
Oman
Информация за мобилния телефон:
Pakistan
Производител
Palau
Модел
Palestinian
Издание
Panama
IMEI
Papua New Guinea
Състояние на адресника на телефона
Paraguay
вътрешна памет
Peru
памет на картата SIM
Philippines
неизвестна памет
Poland
Интерфейсът Gnokii е недостъпен. Моля, проверете инсталацията и настройките на библиотеката gnokii.
Portugal
Моля, свържете мобилния телефон към компютъра и натиснете бутона Продължение, за да започне импортирането на контактите. Имайте предвид, че ако мобилният телефон не е правилно свързан към компютъра, диагностиката на грешката може да отнеме до две минути. През това време програмата няма да отговаря.
Puerto Rico
Импортиране от мобилен телефон
Qatar
Установяване на връзка с мобилния телефон. Моля, изчакайте...
Romania
& Прекъсване на импортирането
Russia
Моля, свържете мобилния телефон към компютъра и натиснете бутона Продължение, за да започне експортирането на контактите. Имайте предвид, че ако мобилният телефон не е правилно свързан към компютъра, диагностиката на грешката може да отнеме до две минути. През това време програмата няма да отговаря.
Rwanda
Експортиране към мобилен телефон
St. Kitts and Nevis
При експортиране към мобилен телефон има две възможности. Новите контакти могат да бъде добавени към съществуващите в мобилния телефон. Или съществуващите контакти могат да бъдат заменени от новите контакти. Т. е. изтриване на старите контакти и добавяне на новите. Какво искате да бъде направено? Моля, имайте предвид, че в случай на замяна на телефонните контакти, всички текущи контакти в мобилния ви телефон ще бъдат ИЗТРИТИ и след това новите контакти ще бъдат добавени.
St. Lucia
Експортиране към мобилен телефон
St. Vincent and the Grenadines
& Добавяне към текущия адресник на телефона
San Marino
& Замяна текущия адресник на телефона с новите контакти
Sao Tome and Principe
& Прекъсване на експортирането
Saudi Arabia
Всички избрани контакти бяха успешно копирани в мобилния телефон. Моля, изчакайте докато старите контакти бъдат изтрити.
Senegal
& Прекъсване на изтриването
Serbia & Montenegro
Експортирането към мобилния телефон завърши.
Seychelles
Следните контакти не могат да бъдат експортирани към мобилния телефон. Възможните причини са: Контактът съдържа повече информация (полета), отколкото мобилния телефон може да събере. Мобилният телефон не поддържа записа на няколко адреса, адреса за е- поща, уеб страници или други полета. Друг неизвестен проблем свързан с количеството на информацията за запис. За да намалите тези проблеми в бъдеще, моля, намалете до минимум полетата, които искате да бъдат експортирани в адресника на мобилния телефон.
Sierra Leone
Импортиране на адресник на KDE 2...
Singapore
Адресникът на KDE 2 не може да бъда открит -% 1.
Slovakia
Презапис на предишно импортираните записи?
Slovenia
Импортиране на адресник на KDE 2
Solomon Islands
Импортиране на адресник на Opera...
Somalia
Импортиране на адресник на MS Exchange Personal (. PAB)
South Africa
Грешка при отваряне за четене на% 1
South Korea
Файлът% 1 не притежава позната идентификация на PAB. Конвертирането е невъзможно.
Spain
Файлове на адресника на MS Exchange Personal (*. pab)
Sri Lanka
Грешка при намирането на адресника на MS Exchange% 1.
Sudan
Афганистан
Suriname
Албания
Swaziland
Алжир
Sweden
Американски Самоа
Switzerland
Андора
Syria
Ангола
Taiwan
Ангила
Tajikistan
Антарктика
Tanzania
Антигуа и Барбуда
Thailand
Аржентина
Tibet
Армения
Togo
Аруба
Tonga
О- ви Ашмор и Карие
Trinidad and Tobago
Австралия
Tunisia
Австрия
Turkey
Азербайджан
Turkmenistan
Бахамски о- ви
Turks and Caicos Islands
Бахрейн
Tuvalu
Бангладеш
Uganda
Барбейдос
Ukraine
Беларус
United Arab Emirates
Белийз
United States
Бенин
Uruguay
Бермуда
Uzbekistan
Бутан
Vanuatu
Боливия
Vatican City
Босна и Херцеговина
Venezuela
Ботсуана
Vietnam
Бразилия
Western Samoa
Бруней
Yemen
България
Yugoslavia
Буркина Фасо
Zaire
Бурунди
Zambia
Камбоджа
Zimbabwe
ЦАР
Address
Чад
Address:
Китай
& General
Колумбия
TextLabel
Коморски о- ви
Distribution List Editor NG
Конго
No
ДР Конго
New List...
Коста Рика
Rename List...
Хърватска
Remove Contact
Куба
Please enter name:
Кипър
Rename Distribution List
Чешка република
Delete distribution list %1?
Дания
Select Email Address
Джибути
Email Addresses
Доминика
Show Extension
Доминиканска република
& Lookup Addresses in LDAP Directory...
Еквадор
Contact Toolbar
Египет
Addressbook Bookmarks
Салвадор
Category
Екваториална Гвинея
Unable to load '%1 '.
Еритрея
Unable to open file %1. %2.
Влизане@ info/ plain
Login
При влизане@ option
At login
% 1 ч:% 2 м@ info/ plain
%1h %2m
Без@ item: inlistbox
None
От: @ info: whatsthis
From:
До: @ info Email subject
To:
Коп. до: @ info/ plain
Cc:
Тема: @ title: window
Subject:
До: @ label: textbox
To-do:
Местоположение: @ info/ plain
Location:
Датата не може да бъде по- рано от% 1@ info
Date cannot be earlier than %1
Датата не може да бъде по- късно от% 1@ info/ plain
Date cannot be later than %1
днес@ item: inlistbox Morning, as in 2am
today
п. о. @ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm
am
с. о. @ info
pm
Грешка при изпълнение на команда (недостатъчно права за достъп до командния интерпретатор) @ info
Failed to execute command (shell access not authorized)
Грешка при изпълнение на команда@ info
Failed to execute command
Грешка при изпълнение на команда@ info
Command execution error
Командата е изпълнена:% 1@ info: whatsthis
Command exit code: %1
Натиснете клавиша Shift, ако искате да превъртате бутоните за времето с по- голяма стъпка (6 часа / 5 минути). @ item: inlistbox Time units
Press the Shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a larger step (6 hours / 5 minutes).
минути@ item: inlistbox Time units
minutes
часове/ минути@ item: inlistbox Time units
hours/ minutes
дни@ info: whatsthis
days
седмици@ option Name of the weekday
weeks
Понеделник@ option Name of the weekday
Monday
Вторник@ option Name of the weekday
Tuesday
Сряда@ option Name of the weekday
Wednesday
Четвъртък@ option Name of the weekday
Thursday
Петък@ option Name of the weekday
Friday
Събота@ option Name of the weekday
Saturday
Неделя@ info
Sunday
Грешка при отварянето на файла@ info: shell
Append to existing file
% 1: Събитие% 2 не е намерено или не може да бъде редактирано@ info
%1: Event %2 not found, or not editable
Излизането от програмата ще изключи алармите. (веднага след като прозорците на съобщенията бъдат затворени). @ info
Quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed).
Грешка при създаване на временен файл за скрипта@ info
Error creating temporary script file
Действие преди аларма: @ info
Pre-alarm action:
Действие след аларма: @ info/ plain
Post-alarm action:
Алармата не е намерена@ info/ plain
Alarm not found
Грешка при пресъздаване на аларма@ info/ plain
Error recreating alarm
Грешка при пресъздаване шаблон на аларма@ info/ plain
Error recreating alarm template
Грешка при активиране на изтекла аларма@ info/ plain
Cannot reactivate archived alarm
Програмна грешка@ info
Program error
Неизвестна грешка@ info Undo- action: message
Unknown error
% 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm
%1: %2
Нова аларма@ info/ plain Action to delete an alarm
New alarm
Изтриване на аларма@ info/ plain Action to create a new alarm template
Delete alarm
Нов шаблон@ info/ plain Action to delete an alarm template
New template
Изтриване на шаблон@ info/ plain
Delete template
Изтриване на отминала аларма@ info/ plain
Delete archived alarm
Създаване на няколко аларми@ info/ plain Action to edit an alarm
Create multiple alarms
Редактиране на аларма@ info/ plain Action to edit an alarm template
Edit alarm
Редактиране на шаблон@ info/ plain
Edit template
Изтриване на няколко аларми@ info/ plain
Delete multiple alarms
Изтриване на няколко шаблона@ info/ plain
Delete multiple templates
Изтриване на няколко отминали аларми@ info/ plain
Delete multiple archived alarms
Повторно активиране на аларма@ info/ plain
Reactivate alarm
Повторно активиране на няколко аларми@ title: window
Reactivate multiple alarms
Избор на журнален файл@ option: check
Choose Log File
Потвърждение на уведомяването@ title: window
Confirm acknowledgment
Нов шаблон на аларма@ title: window
New Display Alarm Template
Редактиране на шаблон на аларма@ title: window
Edit Display Alarm Template
Ново показване на алармите@ item: inmenu
New Display Alarm
Редактиране показването на алармите@ label: listbox
Edit Display Alarm
Показване на алармите: @ item: inlistbox
Display type:
Текст@ item: inlistbox
Text message
Файл@ item: inlistbox
File contents
Резултат от командата@ info: whatsthis
Command output
Изберете коя аларма да бъде показана:% 1: алармата ще покаже текста.% 2: алармата ще покаже текста или изображението.% 3: алармата ще покаже изхода от команда. @ info: whatsthis
Select what the alarm should display: %1: the alarm will display the text message you type in. %2: the alarm will display the contents of a text or image file. %3: the alarm will display the output from a command.
Въведете текста на съобщението на алармата. Той може да бъде и многоредов. @ info: whatsthis
Enter the text of the alarm message. It may be multi-line.
Въведете път (адрес) на текстов файл или на файл с изображение, който да бъде показан. @ info: tooltip
Enter the name or URL of a text or image file to display.
Избор на файл@ info: whatsthis
Choose a file
Изберете текстов файл или файл с изображение, който да бъде показан. @ info: whatsthis
Select a text or image file to display.
Въведете колко преди алармата да се покаже напомнянето. @ info: whatsthis
Enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm.
Включете тази отметка, ако искате да активирате допълнително напомняне преди основното време на алармата. @ info: whatsthis
Check to additionally display a reminder in advance of the main alarm time(s).
Въведете колко преди алармата да се покаже напомнянето.% 1 @ info: whatsthis
Enter how long in advance of the main alarm to display a reminder alarm. %1
Включете тази отметка, ако искате да бъдете питани за потвърждение, когато уведомявате аларма. @ info: whatsthis
Check to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm.
Показване на съобщението на алармата сега@ info: whatsthis
Display the alarm message now
Показване на файла сега@ info: whatsthis
Display the file now
Показване на резултата от командата сега@ title: window
Display the command output now
Изберете текстов файл или файл с изображение, който да бъде показан@ option: check
Choose Text or Image File to Display
Въведете скрипта@ option: radio
Enter a script
Изпълнение в терминала@ label
Execute in terminal window
Нов шаблон на аларма@ title: window
New Command Alarm Template
Редактиране на шаблон на аларма@ title: window
Edit Command Alarm Template
Нова аларми команди@ item: inmenu
New Command Alarm
Редактиране на аларми команди@ info: whatsthis
Edit Command Alarm
Изпълнение на командата сега@ title: group
Execute the specified command now
Резултат от командата@ info: whatsthis
Command Output
Ако е включена тази отметка, командата ще се стартира в терминалния прозорец (конзолата) @ info: whatsthis
Check to execute the command in a terminal window
Въведете име и път до журналния файл. @ info: whatsthis
Enter the name or path of the log file.
Изберете журнален файл. @ option: radio
Select a log file.
Отчитане във файл@ info: whatsthis
Log to file
Отчитане на изхода от командата в локален файл. Резултатът от командата ще бъде добавен към файла. @ option: radio
Check to log the command output to a local file. The output will be appended to any existing contents of the file.
Отхвърляне@ info: whatsthis
Discard
Ако е включена тази отметка, изходът от командата ще бъде игнориран. @ info
Check to discard command output.
Журналният файл трябва да бъде име или път с име до локален файл, в който имате права за запис. @ info
Log file must be the name or path of a local file, with write permission.
Командата е изпълнена:% 1 @ option: check
Command executed: %1
Копиране на е- поща@ info: whatsthis
Copy email to self
Нов шаблон на аларма по е- поща@ title: window
New Email Alarm Template
Редактиране на шаблон на аларма по е- поща@ title: window
Edit Email Alarm Template
Нови аларми по е- поща@ item: inmenu
New Email Alarm
Редактиране на алармите по е- поща@ info: whatsthis
Edit Email Alarm
Изпращане на е- поща до посочения адрес сега@ label: listbox 'From' email address
Send the email to the specified addressees now
Вашият адрес, който ще се използва в качеството на подател, когато изпращате е- поща с аларми. @ label: textbox Email addressee
Your email identity, used to identify you as the sender when sending email alarms.
Въведете адресите на получателите на е- пощата. Ако са повече от един, отделете ги със запетая (,) или точка и запетая (;). @ info: tooltip
Enter the addresses of the email recipients. Separate multiple addresses by commas or semicolons.
Отваряне на адресника@ info: whatsthis
Open address book
Изберете адреси за е- поща от адресника. @ label: textbox Email subject
Select email addresses from your address book.
Въведете темата на е- пощата. @ info: whatsthis
Enter the email subject.
Въведете текста на е- пощата. @ label: listbox
Enter the email message.
Прикрепени файлове: @ info: whatsthis
Attachments:
Файлове, които да бъдат прикрепени към е- пощата. @ action: button
Files to send as attachments to the email.
Добавяне... @ info: whatsthis
Add...
Прикрепяне на файл към е- пощата. @ action: button
Add an attachment to the email.
Премахване@ info: whatsthis
Remove
Премахване на маркирания прикрепен файл от писмото. @ info: whatsthis
Remove the highlighted attachment from the email.
Ако е включена тази отметка, е- пощата ще бъде копирана до вас. @ info
If checked, the email will be blind copied to you.
Невалиден адрес:% 1 @ info
Invalid email address: %1
Не е посочена е- поща@ info
No email address specified
Невалиден прикрепен файл:% 1 @ info
Invalid email attachment: %1
Наистина ли искате да изпратите е- поща до посочения( те) получател( и) сега? @ action: button
Do you really want to send the email now to the specified recipient(s)?
Потвърждение на е- поща@ action: button
Confirm Email
Изпращане@ info
Send
Е- пощата е изпратена до:% 1 Скр. копие до:% 2 @ info
Email sent to: %1 Bcc: %2
Е- пощата е изпратена до:% 1@ title: window
Email sent to: %1
Изберете файл за прикрепяне@ title: window
Choose File to Attach
Нов шаблон на аларма по е- поща@ title: window
New Audio Alarm Template
Редактиране на шаблон на аларма по е- поща@ title: window
Edit Audio Alarm Template
Нови аларми по е- поща@ label
New Audio Alarm
Редактиране на алармите по е- поща@ info: whatsthis
Edit Audio Alarm
Ако е включена тази отметка, трябва да въведете съдържанието на скрипта вместо команда на интерпретатора@ info: whatsthis
Check to enter the contents of a script instead of a shell command line
Въведете команда, която да бъде изпълнена. @ info: whatsthis
Enter a shell command to execute.
Въведете съдържанието на скрипта, който трябва да бъде изпълнен@ info: whatsthis
Enter the contents of a script to execute
Въведете съдържанието на скрипта, който трябва да бъде изпълнен@ title: window
Please enter a command or script to execute
Повторение на алармата@ option: check Repeat every 10 minutes
Alarm Sub-Repetition
Повторение на всеки@ info: whatsthis
Repeat every
Включете тази отметка, ако искате алармата да се повтаря при всяко ново появяване. Вместо еднократно включване, тази опция кара алармата да се включва многократно при всяко ново повторение. @ info: whatsthis
Instead of the alarm triggering just once at each recurrence, checking this option makes the alarm trigger multiple times at each recurrence.
Въведете броя на дните между повторенията на алармата@ option: radio
Enter the time between repetitions of the alarm
Брой повторения: @ info: whatsthis
Number of repetitions:
Включете тази отметка, ако искате да посочете броя повторения на алармата за всяко ново появяване@ info: whatsthis
Check to specify the number of times the alarm should repeat after each recurrence
Въведете колко пъти да се задейства алармата след нейното първо появяване@ option: radio
Enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence
Продължителност: @ info: whatsthis
Duration:
Включете тази отметка, ако искате да посочете колко дълго да се повтаря алармата@ info: whatsthis
Check to specify how long the alarm is to be repeated
Въведете период от време, в рамките на който да се повтаря алармата@ info
Enter the length of time to repeat the alarm
Иконата в системния панел не може да бъде заредена. @ action
Cannot load system tray icon.
& Нова аларма@ action
& New Alarm
Нова & аларма от шаблон@ info: tooltip 'KAlarm - disabled'
New Alarm From & Template
% 1 - изключено@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled
%1 - disabled
% 1:% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes
%1%2
(% 1% 2:% 3) @ info/ plain prefix + hours: minutes
(%1%2: %3)
% 1% 2:% 3@ info: whatsthis
%1%2: %3
Списък с планирани аларми@ info
List of scheduled alarms
Грешка при изпълнение на команда@ label
Command execution failed
Действие преди аларма@ label
Pre-alarm action execution failed
Действие след аларма@ info: tooltip
Post-alarm action execution failed
@ title: column
Pre- and post-alarm action execution failed
Време до@ title: column
Time To
Повторение@ label: textbox
Repeat
Съобщение, файл или команда@ title: column Template name
Message, File or Command
Никога@ info/ plain n days
Never
% 1 д@ info/ plain hours: minutes
%1d
% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes
%1: %2
% 1 д% 2:% 3 @ info: whatsthis
%1d %2: %3
Планирани дата и време на алармата@ info: whatsthis
Next scheduled date and time of the alarm
Време до следващото планирано активиране на алармата@ info: whatsthis
How long until the next scheduled trigger of the alarm
Колко често алармата да се появява отново@ info: whatsthis
How often the alarm recurs
Цвят на фона на съобщението@ info: whatsthis
Background color of alarm message
Тип на алармата (съобщение, файл, команда или е- поща) @ info: whatsthis
Alarm type (message, file, command or email)
Текст на аларменото съобщение, показване на адрес (URL) или текстов файл, команда за изпълнение или заглавие на е- писмо@ info: whatsthis
Alarm message text, URL of text file to display, command to execute, or email subject line
Име на шаблона на алармата@ info/ plain
Name of the alarm template
Трябва да настроите полето "От" на адреса за е- поща, за да могат да бъдат изпълнявани алармите за е- поща. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail
A'From 'email address must be configured in order to execute email alarms.
изпратена- поща@ info
sent-mail
Невалиден адрес за е- поща в полето "От". Самоличността% 1 не е намерена@ info
Invalid'From 'email address. Email identity %1 not found
Невалиден адрес за е- поща в полето "От". Самоличността% 1 няма е- поща@ info
Invalid'From 'email address. Email identity %1 has no email address
Не е настроено полето" От "на е- пощата. Моля, направете го в KMail или от прозореца с настройки на KAlarm. @ info
No'From 'email address is configured (no default email identity found) Please set it in KMail or in the KAlarm Configuration dialog.
Не е настроено полето "От" на е- пощата. Моля, направете го от Контролния център на KDE или от прозореца за настройка на KAlarm. @ info
No'From 'email address is configured. Please set it in the KDE System Settings or in the KAlarm Configuration dialog.
Не е настроено полето" От "на за е- пощата. Моля, направете го от прозореца за настройка на KAlarm. @ info
No'From 'email address is configured. Please set it in the KAlarm Configuration dialog.
Не е настроен транспорт за самоличност% 1 @ info
No mail transport configured for email identity %1
Задачата за транспортиране не може да бъде създадена@ info
Unable to create mail transport job
Писмата може да не са изпратени@ info
Emails may not have been sent
Грешка при стартиране на KMail @ info
Error calling KMail
Грешка при прикрепяне на файл:% 1 @ info
Error attaching file: %1
Прикрепеният файл не е намерен:% 1 @ info
Attachment not found: %1
Е- писмо чака да бъде изпратено@ info
An email has been queued to be sent
Грешка при изпращане на е- поща@ info
Failed to send email
Грешка при изпращане на е- поща@ info
Error sending email
Грешка при копиране на изпратената е- поща в папката% 1 на KMail @ info: tooltip
Error copying sent email to KMail %1 folder
Избор на аудио файл@ title: tab General preferences
Configure
Час & Дата@ title
Time & Date
Час и дата@ title: tab
Time and Date
Хранилище@ title
Storage
Хранилище за аларма@ title: tab Email preferences
Alarm Storage
Е- поща@ info: whatsthis
Email
Настройки на алармата за е- поща@ title: tab
Email Alarm Settings
Изглед@ title
View
Настройки на външния вид@ title: tab
View Settings
Редактиране@ title
Edit
Настройки за редактиране на алармата по подразбиране@ info
Default Alarm Edit Settings
Режим на работа@ option: check
Run Mode
Автоматично стартиране при влизане@ option: radio
Start at login
Автоматично стартиране монитора на алармата при влизане в KDE. Отметката трябва да бъде винаги включена, освен ако не искате да ползвате KAlarm. @ option: check
Automatically start KAlarm whenever you start KDE. This option should always be checked unless you intend to discontinue use of KAlarm.
Предупреждение преди изход@ info: whatsthis
Warn before quitting
Ако включите тази отметка ще бъдете питани за потвърждение преди излизането от KAlarm. @ option: check
Check to display a warning prompt before quitting KAlarm.
Потвърждение при изтриване на аларма@ label
Confirm alarm deletions
Включете тази отметка, ако искате да бъдете питани за потвърждение всеки път, когато изтривате аларма. @ option: radio
Check to be prompted for confirmation each time you delete an alarm.
Отлагане за интервал от време: @ info: whatsthis
Default defer time interval:
Изберете аудио файл, който да бъде използван по подразбиране в прозореца за редактиране на аларми. @ title: group
Enter the default time interval (hours & minutes) to defer alarms, used by the Defer Alarm dialog.
Терминал за аларми команди@ info: whatsthis
Terminal for Command Alarms
Изберете терминална програма, която да се изпълнява, при нужда от изпълнение на команди@ info: whatsthis
Choose which application to use when a command alarm is executed in a terminal window
Отметнете за изпълнение на команди аларми в терминал от% 1 @ option: radio Other terminal window command
Check to execute command alarms in a terminal window by %1
Друго: @ info: whatsthis
Other:
Въведете пълния път за изпълнимия файл на командата, която трябва да се изпълни. По подразбиране параметрите на командния ред ще бъдат добавени след това, което въведете тук. За повече подробности вижте Ръководството на KAlarm. В него са дадени специалните кодове, които се подават на командния ред. @ info
Enter the full command line needed to execute a command in your chosen terminal window. By default the alarm's command string will be appended to what you enter here. See the KAlarm Handbook for details of special codes to tailor the command line.
Командата за извикване на конзолата не е намерена:% 1 @ info
Command to invoke terminal window not found: %1
Не трябва да изключвате отметката, освен ако сте решили повече да не използвате KAlarm @ label: listbox
You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of KAlarm
Времева зона: @ info: whatsthis
Time zone: