natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ако е включена тази отметка, ще може да използвате бутона за допълнителна информация, който показва следващата буква от отговора. В противен случай, бутонът ще бъде недостъпен и няма да може да го ползвате.
When this is checked, you will be able to use a Show More button which allow you to get the next letter in your answer in the query. If this is unchecked, the Show More button will not be enabled, you will not be able to use it.
Разрешаване на & бутона за допълнителна информация
Enable Show More button
Разрешаване на & бутона за допълнителна информация
Enable Sound
Разрешаване бутона "Знам" в случайните упражнения.
Enable the I Know It button on the Random Query screen
Ако е включена тази отметка, бутонът "Знам" ще бъде достъпен. Бутонът ви позволява да покажете, че отговорът ви е известен, без да е необходимо да го въвеждате или избирате. По подразбиране бутонът е достъпен. Ако изключите отметката, бутонът ще бъде недостъпен.
If this is checked, the I Know button will be available. It allows you to tell the query that you know the result without writing it or having it checked. This is available by default. If you uncheck this, the I Know button will not be available.
Разрешаване на бутона "Знам"
Enable Skip (I Know it) & button
Неприложени промени
Enable Images
Произволна размяна
Swap direction randomly
Разрешаване на & бутона за допълнителна информация
Enable Hints
Показване & на отговора
& Show solution after answering:
Активен, неучастващ в упражнението
& Time Limit in Tests
Показване & на отговора
& Show solution
Продължение след пауза
& Continue after timeout
Максимално време за отговор на всеки въпрос.
Set the maximum time allowed per answer.
Максимално време за отговор на всеки въпрос.
Set here the maximum time you want to allow per answer.
Езици
Language
Вид на & думата:
Word type
Сравнение
Comparative:
& Членове
Superlative:
Свойства от оригинала
Properties From Original
& Клас:
& Grade:
Член
Practice & Counts
Грешно:
& Wrong:
Член
& Last Practiced
Никога
& Never
Още няма запитване
Not Practiced Yet
Възстановяване на класовете
& Reset Grades
Брой:
Record
& Време:
& Tense:
Активен
Nominative
Определителен
Genitive
Активен
Dative
Активен
Accusative
Активен
Ablative
Активен
Locative
Активен
Vocative
Име на файл:
Remove
Шрифт за & МФА:
& IPA font:
Шрифт за & таблицата:
& Table font:
Цветове на класовете
Grade Colors
Ако отметката е изключена, всички класове ще бъдат в черно и бяло. Ако е включена ще се използват различни цветове.
If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it is checked, the colors below will be chosen.
Използване на & цветове
& Use colors
Цвят за клас 7
Color for the grade 7
Избор на цвят за клас 7.
Click here to change the color for grade 7.
Цвят за клас 6
Color for the grade 6
Избор на цвят за клас 6.
Click here to change the color for grade 6.
Цвят за клас 5
Color for the grade 5
Избор на цвят за клас 5.
Click here to change the color for grade 5.
Цвят за клас 4
Color for the grade 4
Избор на цвят за клас 4.
Click here to change the color for grade 4.
Цвят за клас 3
Color for the grade 3
Избор на цвят за клас 3.
Click here to change the color for grade 3.
Цвят за клас 2
Color for the grade 2
Избор на цвят за клас 2.
Click here to change the color for grade 2.
Цвят за клас 1
Color for the grade 1
Избор на цвят за клас 1.
Click here to change the color for grade 1.
Още няма запитване
Not & practiced:
& Н
& N
Езици
Language:
Клавиатурна подредба:
Keyboard layout:
Определителен
Definite
Неопределителен
Indefinite
& Мъжки:
& Male:
& Женски:
& Female:
& среден
& Neutral:
& Първо лице:
& 1. Person:
& Второ лице:
& 2. Person:
Трето лице:
3. Person:
Мъжки:
Male:
Женски:
Female:
Среден:
Neuter:
Спрежение
Dual conjugations
Въведете правилните форми на съюзите.
A neutral conjugation form exists
Анулиране
& Delete
Въведете броя на упражненията в един урок:
Number of stored setting profiles
Въведете броя на упражненията в един урок:
The number of entries per lesson
& Автоматичен запис при затваряне и изход
If true, vocabularies are automatically saved on close and exit
Настройки на прегледа
Practice theme to use
Използване на метода за обучение на Лайтнер
Use the Leitner learning method
Максимално време за отговор на всеки въпрос.
Maximum time allowed to answer.
Показване & на съвети
Enable suggestion lists in written practice.
Начало на упражнение с членове
Split translations in written practice.
Разделяне на преводите при срещане на точка.
Split translations at periods.
Разделяне на преводите при срещане на двоеточие.
Split translations at colons.
Разделяне на преводите при срещане на точка и запетая.
Split translations at semicolons.
Разделяне на преводите при срещане на запетая.
Split translations at commas.
Разрешаване на бутона "Знам"
Enable Skip (I Know It) button in written practice.
Показване & на отговора
Show/ hide the lesson column.
Показване & на отговора
Show/ hide the active column.
Изтриване на избраните редове
Currently selected row
Използване на & цветове
Use your own colors
Показване & на отговора
Show the solution after an answer was given.
Клавиатурна подредба:
Keyboard layout for this locale
Общи свойства на документа
General Document Properties
& Автори:
& Author:
& мъжки:\ t
& Email:
Допълнителни свойства
Any additional information.
телеграфия
Geography
анатомия
Anatomy
Описание на време
Test Preparation
& Лиценз:
& License:
Избор на & език
& First language:
Избор на & език
& Second language:
Профили...
& Setup Grammar Details
Немски
Download Grammar
Изчистване
& Clean Up
Включване на автоматичен запис на промените при изход.
Allow automatic saving of your work
Ако е включена тази отметка, направените промени ще се записват автоматично при изход.
Your work will be automatically saved if you check this option
& Автоматичен запис при затваряне и изход
& Save vocabularies automatically on close and quit
& Създаване на резервно копие
& Create a backup every
Избор на разделител за данните.
Choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text.
Избор на разделител за данните при прехвърляне на данни чрез системния буфер.
Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text.
& Изтичане
Editing
Отваряне на речник
Vocabulary collection:
Елементи на езика
Language Selection
& Мъжки:
Top:
Показване & на отговора
Solution
Показване & на отговора
Always show the solution
Отмяна на избора на всички редове
Select Font...
Забележка:
Search
Отваряне на речник
*. kvtml_BAR_Vocabulary Collections
& мъжки:\ t
Fetch Image
Въведете правилния превод:
Fetches an image for the selected translation
Примерно изречение
No document set.
От% 1
Form
Неприложени промени
Google Images
Описание на време
Enter tense description:
лична форма
Second person
Брой:
Third person
Неопределителен
Theme
Време:
Original Word
Original Author
False Answers
&% 1. Превод
Points
& Време:
Continue
минути
Empty answers are never correct.
& Време:
Empty answers are always wrong.
Съдържа се в
Correct answer, capitalized incorrectly.
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
Correct:
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
Wrong:
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
I & Know It
Брой:
I & Do n't Know It
Грешно:
Stop Practice
Знам
Leave the practice mode.
Знам
Skip (Answer Known)
& Членове
Skip (Answer Not Known)
Член
Show Solution
Знам
Show Hint
& Не знам
Select Synonym:
Показване & на отговора
Select Antonym:
Показване & на отговора
Select the Correct Article:
Синоними
Select Translation:
Синоними
Enter Missing Word:
Изберете правилния превод:
Enter a Matching Word:
& Разделяне на преводите
Enter Translation:
Попълнете липсващата дума:
What is the solution?
Въведете дума:
Conjugate:
& Разделяне на преводите
Enter Comparison Forms:
Показване & на отговора
I Know It
Спрежение
Contact:
& Форми за сравнение
Description:
Знам
Author:
Брой:
Total Points:
Описание на вид
Percent:
Автор:
Ignore Times Answered Wrong
Шрифт за & таблицата:
Check
Процентно
Hint
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
Smart appending
Навахо
Declension
Чеченски
Apply changes without asking
Интелигентно добавяне на упражнения
Declensions
съкращение
Vocabulary Columns Dialog
Прилагане на промените без потвърждение.
Vocabulary columns
Прилагане на промените без потвърждение.
Open & Example...
Прилагане на промените без потвърждение
Open an example vocabulary document
Ако е включена тази отметка, периодично ще се отваря прозореца за въвеждане.
Open Example Vocabulary Document
Ако е включена тази отметка, периодично ще се отваря прозореца за въвеждане. След въвеждане на оригинала, ще трябва да въведете и съответния превод. После следващия оригинал и превод, докато не натиснете клавиша ESC.
Layout
съкращение
Set up and start a test
Отваряне на речник
Ready.
Показване на лентата с инструменти
Create a New Parley Document
Отваряне на речник
Please select a language:
Отваряне на & пример...
Title:
Отваряне на речник
The language of the second column of vocabulary.
Отваряне на примерен речников файл
Second title:
Лаоски
ParleyPractice is practiced.
Настройки на прегледа
Plugin Settings
Стартиране на упражнение
Available Plugins
Готово.
Run
Съюз
& Grammar...
Създаване на нов празен речник
Edit language properties (types, tenses and usages).
Изтриване на избрания език.
Language Elements
Заглавие:
& Usage Labels
Втори код на езика, ако е необходим.
Edit User-Defined Usage Labels
Добавяне на нов ред в речника
Edit User Defined Types
Член
Common Properties
Настройки на блокирането
Invokes dialog page with characters from phonetic alphabet
Налични езици
& Expression:
Руанда
Type
Немски
& Subtype:
Редактиране на информацията за езика на текущия документ
Invokes input dialog for word types
Описания на глаголните времена
Invokes input dialog for usage labels
Елементи на езика
Active
Редактиране на потребителските видове
Neuter: \t
Редактиране на потребителските видове
Converting documentation to docbook format
Обща свойства
KDE Team
& Произношение:
Many small enhancements
Вид
Female
& Подвид:
Neutral
Извикване на прозореца за въвеждане на видове думи
Custom:
Извикване на прозореца за въвеждане на бележки за употреба
Start Parley first.
Спрежение на глаголи
Lesson Statistics
Среден:
Grade TO
Help with port to Qt3/ KDE3
Entries
Converting documentation to docbook format
Reset
Tool to create lists with ISO639 codes
Filename:
Converter script "langen2kvtml" Download files at http: // www. vokabeln. de/ files. htm
Entries:
Patch to implement Leitner learning method
No word type set
KDE Team
No secondary word type set
Many small enhancements
Example document
& Женски:
Active
& среден
& Edit Entry...
Брой:
Print the active vocabulary document
Информация за документа
No Valid Vocabulary Found
Статистика за документа
Selected lessons
От клас
& Merge...
До клас
Merge an existing vocabulary document with the current one
Записи
Type Descriptions
Анулиране
New subtype
Име на файл:
Select a type
Попълнения:
Type for Practice
Уроци:
& New word type
Вид на & думата:
& Add subtype
Въведете описанието на вида:
& Rename
Примерно изречение
Browse
Оразмеряване на колоните
...
Всички колони са с еднакви дължини, освен най- лявата, която съдържа имената на уроците, която е наполовина от ширината на другите. Втората колона, съдържаща картинка, описваща състоянието на реда, е с фиксирана широчина.
Could not open vocabulary document.
& Автоматично
Show Lesson Column
Промяна на широчината на колоните според размера на прозореца.
Show Active Entry Column
Промяна на широчината на колоните според размера на прозореца.
Vocabularies...
Без промяна на широчината на колоните.
Select Characters From Phonetic Alphabet
Без промяна на широчината на колоните.
Unicode name:
Активен
Sound:
Активен
Do you really want to delete the selected entries?
& Редактиране на израз...
Remove Duplicates
Печат на текущия документ
Type: %1
Въведете описанието на вида:
Usage Description
Настройки на езиците
Enter usage description:
Отмяна на избора на всички редове
Types
& Сливане...
Usage
Сливане на съществуващ документ с текущия речник
Additional Properties
Описания на видовете
Example:
& Подвид:
Audio:
& Добавяне на запис
Suggestions for Multiple Choice
Член
& 1:
Вид на & думата:
& 2:
& Подвид:
& 3:
Име на файл:
& 4:
Показване на лентата с инструменти
& 5:
Фарьорски
historical
Добавяне...
literary
Отваряне на речник
proper name
Показване & на отговора
rhetoric
Показване & на отговора
& Reset
& Изтегляне на нови речници...
Common
Запис на заявката като...
General properties of the word
& Произношение:
Additional
Избор на букви от фонетичната азбука
Additional properties
Име в Уникод:
Predetermined multiple choice suggestions
Брой:
Grades from %1 to %2
Сигурни ли сте, че искате избраният запис да бъде изтрит?
The entry dialog contains unsaved changes. Do you want to apply or discard your changes?
& Премахване на език
Edit the entries in the selected rows
Вид:
Deselect All Lessons
Използване на етикетите
Edit all lessons
Описание на време
semicolons
Въведете описанието на времето:
Quit KVocTrain
Вид
& No time limitation
Допълнителни свойства
Max. time (s):
Пример:
Your answer is right!
& Парафраза:
You entered a synonym.
Автор:
Your answer was wrong. Estimated %1% correct.
Сравнение на прилагателни
Show remaining time
Подсказки при упражнения с няколко възможности
Split translations and show multiple answer fields
& 1:
Word type:
& 2:
Grade:
& 3:
Query count:
& 4:
& Bad count:
& 5:
Last & practice:
анатомия
Name:
биология
& Save
образно
Separator:
геология
Worse Than
история
Equal/ Worse Than
неофициално
>
иронично
> =
литературно
Equal/ Better Than
митология
Better Than
собствено име
< =
фармация
<
философия
Equal To
физика
Not Equal
физиология
Contained In
реторика
Not Contained In
зоология
Within Last
Анулиране
Before
Общи
Never Practiced
Възстановяване на всички начални свойства на% 1
Not Assigned
& Допълнителни
Profiles
Допълнителни свойства
Profile Description
Създаване и започване на упражнение с няколко възможности за% 1
Enter profile description:
Спрежение на глаголи
Initial Italian localization
Създаване и започване на упражнения от% 1 до% 2
Initial French localization
Прозорецът за въвеждане на данние променен. Искате ли промените да бъдат записани?
Initial Polish localization
Незаписани промени
Comparison of Adverbs
Редактиране на елементите в избраните редове
Articles of Nouns
Отмяна на избора на всички редове
Ready
Избор на урок
Copying selection to clipboard...
Редактиране имената на уроците
Inserting clipboard contents...
Редактиране имената на уроците
Creating new file...
разделител
Opening file...
Ако е включена тази отметка, преводите ще се разделят на няколко части при срещане на точка (разделител = точка).
Loading %1
& точка
Opening example file...
Ако е включена тази отметка, преводите ще се разделят на няколко части при срещане на двоеточие (разделител = двоеточие).
Saving file under new filename...
Ако е включена тази отметка, преводите ще се разделят на няколко части при срещане на точка и запетая (разделител = точка и запетая).
Random Test
точка & и запетая
Original Expression
Ако е включена тази отметка, преводите ще се разделят на няколко части при срещане на запетая (разделител = запетая).
Skip (Do Not Know)
& запетая
Language Properties
Изход от програмата
The type you selected could not be deleted since it is a special type used for practicing.
Чакахте прекалено дълго, за да въведете верния отговор. Завършени са% 1%.
Delete subtype
Без ограничение на времето при решаване на упражнението.
Document Properties
Ако е включена тази отметка, времето за отговор на въпросите няма да бъде ограничавано.
& Stop Test
& Без ограничение на времето
& Edit Expression...
& Макс. време (сек):
& Language
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
& Neuter:
Въведете синоним:
Edit language properties in current document
Вашият отговор е грешен. Завършени са% 1%.
The Question:
Показване на оставащото време до края на упражнението.
Test
Показване на оставащото време за отговор на всеки въпрос.
Last query:
Показване на оставащото време
Base form:
Ако е включена тази отметка, при натискане на клавишите F5 или F6 ще се показва списък с подсказки.
Common
Ако е включена тази отметка, при натискане на клавишите F5 или F6 ще се показва списък с подсказки.
& Common
Разделяне на преводите и показване на няколко полета за отговор.
& 3. Person:
Ако е включена тази отметка, програмата ще разделя преводите на части. Ще се показват няколко полета за отговори и ще трябва да попълните всяко от тях. Това е полезно, когато думата има няколко значения и трябва да се преведе с различни думи.
Query Counts
Максимален брой полета за разделяне на превода.
Last Query & Date
Въведете максималния брой полета за отговор. Програмата ще разделя преводите на толкова части, колкото сте избрали. Ако трябва да са повече, всички останали, надхвърлящи указания брой ще бъдат в последната част.
From Original
& Максимален брой полета:
To Original
Натиснете F5 за списъка с преводи, започващи с "% 1". Натиснете F6 за списъка с преводи, съдържащи "% 2".
Languages:
Вид на & думата:
& Remark:
Клас:
Show & All
& Брой въпроси:
Starting property practice...
Брой грешки:
Starting special practice...
Член
Configure languages
Име:
Saving selected area under new filename...
& мъжки
Save the entries in the current test as a new vocabulary
& Зареждане
& natural: \t
Разделител:
KVocTrain
По- малко от
Language code:
Равно/ по- малко от
& Picture:
>
The KVocTrain team
> =
Create & Multiple Choice Test
Равно/ по- голямо от
Creates and starts multiple choice from %1 to %2
По- голямо от
Creates and starts practice from %1 to %2
< =
Creates and starts multiple choice test from %1 to %2
<
& Articles
Равно
Starts training with articles
Различно
Starts training with examples
Съдържа се в
Resume & Multiple Choice
Не се съдържа в
Please enter a name:
В последните
Setup Languages
Преди
Language- > Edit Languages
Член
Edit Properties for Original
Текущия урок
Edit Properties of a Translation
Не е зададено
Edit vocabulary properties
Профили
& General
Описание на профила
Updating usage label indices...
Въведете описанието на профила:
Not Queried
Направихте промени, които все още не са приложени. Ако запишете профила, промените няма да бъдат включени. Сигурни ли сте, че искате да продължите?
Picture is Invalid
Initial Italian localization
No Picture Selected...
Initial French localization
No picture selected
Initial Polish localization
Picture is invalid
Сравнение на прилагателни
File does not contain a valid graphics format
Членове
Delete the selected language
Печат...
By clicking on this button you can delete the selected language.
Готово
Your own description of the language code.
Копиране на избраното в системния буфер...
Language name:
Вмъкване съдържанието на системния буфер...
Add Language Data From Country Name
Създаване на резервно копие
Add Language Data From Language Name
Създаване на нов файл...
Allow addition of the language you typed.
Отваряне на файл...
To add a language which is not listed in the menu, you must first define its properties in the general options dialog. Would you like to add a new language?
Зареждане на% 1
You are about to delete a language permanently. Do you really want to delete '%1 '?
Отваряне на файл с примери...
Add a new language to the vocabulary
Запис на файла под друго име...
& Original
Няма подходящо изрежение за упражнението. Съществуват различни причини за това. Възможно е, да не сте избрали изречения за това упражнение. Най- вероятно трябва да промените ограниченията и блокиращите стойности в настройките. Отваряне на диалога с настройки на упражнението?
Languages or other
Случайно упражнение
Other
Оригинален израз
(You already have a KVocTrain document.)
& Не знам
Your categories
Информация за език
& Append Language
Този потребителски вид не може да бъде изтрит, защото се използва в момента.
Assign & Language
& Добавяне на запис
Language Properties...
Информация за документа
Alternative language code
& Прекратяване на упражнението
Alternative code:
& Редактиране на израз...
Query
Езици
Query Settings
& Среден:
& Vocabulary
Редактиране на информацията за езика на текущия документ
Time Per Query
Въпрос
Random Query Options
Анулиране
Create Random & Query
Последен въпрос:
In Query
Профили...
Resume & Query
Запис или зареждане на специфични настройки в/ от профил
Starting random query...
Профилът представлява набор от настройки, които може да записвате и зареждате по- късно. От тук може да видите наличните профили, да заредите друг профил или да запишете текущите настройки в профил.
Allow sorting
Основна форма:
This user-defined usage label could not be deleted because it is in use.
Общи
Deleting Usage Label
Общи
Am.
& Трето лице:
abbr.
Брояч на упражнения
b. s.
& Дата на последното упражнение
bad sense
От оригинала
fig.
& На оригинала
min.
Код на езика (ISO 639):
mount.
Езици
opt.
Забележка:
o. s.
Показване на всичко
plural
& Използване на алтернативен метод на обучение
tel.
Изпълнение на упражнение...
telephony
Стартиране на специално упражнение...
university
Избор на & език
Merging file...
Запис на избраната област като нов файл...
Merge Vocabulary File
Запис на елементите в заявката като нов речник
The selected user defined type could not be deleted because it is in use.
Фински
Deleting Type Description
& среден:\ t
Updating type indices...
KVocTrain
Phrase
Автоматично определяне на широчината на колоните.
Noun Male
Максимално време за отговор на всеки въпрос.
Noun Neutral
Изберете език или използвайте бутона за добавяне на нов код на език.
< none >
Изберете език или използвайте бутона за добавяне на нов код на език.
Common
Изберете език или използвайте бутона за добавяне на нов код на език.
& Multiple Choice
Изберете език или използвайте бутона за добавяне на нов код на език.
Properties to Original
Към всяка колона може да асоциирате различен език.
Default lesson
Към всяка колона може да асоциирате различен език.
R: %1
Код & на езика:
P: %1
Избор на изображение за обозначаване на езика.
Check all lessons
Избор на изображение за обозначаване на езика, обикновено флага на съответната държава.
Original
Изображение:
UK
KVocTrain
N. Am.
& С няколко възможности
US
Създаване и започване на упражнения с няколко възможности от% 1 до% 2
Afrikaans
Създаване и започване на упражнения от% 1 до% 2
Arabic
Създаване и започване на упражнения с няколко възможности от% 1 до% 2
Azerbaijani
& Глаголи
Belarusian
Начало на упражнение с глаголи
Bulgarian
& Членове
Bengali
Начало на упражнение с членове
Tibetan
Начало на упражнение с прилагателни
Breton
Начало на упражнение със синоними
Bosnian
Начало на упражнение с антоними
Catalan
Начало на упражнение с примери
Welsh
& Преразказ
Danish
Начало на упражнение за преразказване
Greek
Продължение в случаен ред
English
Продължение на упражнение с & няколко възможности
Esperanto
Продължение с няколко възможности
Spanish
Изтриване на избрания език.
Estonian
Към всяка колона може да асоциирате различен език.
Basque
Татарски
French
Езици
Irish
Избор на & език
Gujarati
Промяна на настройките на оригинала
Hebrew
Промяна на настройките на превода
Hungarian
Редактиране на информацията за документа
Armenian
Общи
Indonesian
Обновяване на списъка на уроците...
Icelandic
Обновяване на списъка на времената...
Italian
Обновяване на списъка на времената...
Inuktitut
Не присъства в упражнение
Japanese
Невалидно изображение
Georgian
Няма избрано изображение...
Khmer
Няма избрано изображение
Kannada
Невалидно изображение
Korean
Файлът не във валиден графичен формат
Kurdish
Изтриване на избрания език.
Latin
Изтриване на избрания език.
Lithuanian
Описание на езика.
Latvian
Описание на езика.
Marshall
Флаг, представляващ езика.
Maori
Флаг, представляващ езика. Натиснете бутона, за да го смените.
Macedonian
Име на езика.
Malayalam
Име на езика, което ще се показва в главния прозорец.
Mongolian
Име на езика:
Maltese
Добавяне на данни за език от KDE
Nauru
Добавяне на данни за език от KDE
Dutch
Добавяне на избрания език.
Norwegian Nynorsk
Бутонът става достъпен при въвеждане на код на езика в полето.
Norwegian
Въведете кода на езика.
Occitan
Въведете кода на езика, ако ви е известен или използвайте някой от двата бутона по- долу за да изберете код.
Oriya
За да добавите нов език, който не е в подменюто, трябва първо да добавите неговите данни в прозореца за общите настройки. Искате ли отваряне на прозореца с настройките?
Polish
Окончателно премахване на всички данни за език "% 1"?
Portuguese