natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Автоматично завършване
Color Selector
Прилагане към документ
Apply to document
Импортиране на документDescriptive encoding name
Import Data
Последен файл:
Recent:
Повече цветове...
Add / Remove Colors...
Импортиране...
Import
Изберете филтър
Choose File to Add
До широчината
Fit Page Width
До височината
Fit Page
Име на отметка:
Color name:
Палитри
Palette
Премахване на дума
Add/ Remove Colors
Ляво:
Left Edge:
Дясно:
Right Edge:
Последен печат
Binding Edge:
Размер на страница
Page Edge:
До височината
Facing Pages:
Подредба на страница
Page Layout:
електронна таблица
Page spread
Поставяне на текст
Master Slide
Поставяне на текст
Master Page
Потвърждение на запазване
Configure
Секунди
Change background image
Всичко време за редактиране:
Background editing tool
Цвят на фон:
Background Tool
Размер:
Slide
Светлолилав
Layer
Премахване на маркиран текст
Delete selected objects
Премахване на маркиран текст
Raise selected objects
Създаване на документ
Lower selected objects
Въведете име за новия слой:
Enter the name of the new layer:
Създаване на слой
Create Layer
Не може да се изтрият всички слоеве. Поне един трябва да остане.
Could not delete all layers. At least one layer is required.
Грешка при изтриване на слоеве
Error deleting layers
Потребителски
Cut
Вмъкване на текст
Insert slide
Вмъкване на страница
Insert page
Създаване на шаблон
Show master shapes
Създаване на шаблон
Hide master shapes
Подредба на страница
Set Page Layout
Промяна на вида на списък
Change master slide
Промяна на вида на списък
Change master page
Секунди
Display master background
Секунди
Display slide background
Секунди
Display page background
Прилепяне към мрежата
Snap to Grid
Вмъкване на страница
Insert Page
Вмъкване на нова страница след текущата
Insert a new page after the current one
Копиране на страница
Copy Page
Копиране на текущата страница
Copy the current page
Изтриване на текущата страница
Delete the current page
Поставяне на текст
Master Page...
Подредба на страница
Page Layout...
Импортиране на документ
Import Document...
Импортиране на стилове
Import Slideshow
Грешка при отваряне% 1
Could not import %1
Промяна на табулатор
Change page layout
Кадър% 1
Slide %1
Преоразмеряване панел противоположен
Reparent shapes
Създаване на форми
Create Shapes
Цвят на фон:
Background tool
Зелен
Darken
Светло зелен
Lighten
Потребителски
Out
Промяна на граници
Line Border
& Вмъкване:
Insert
Вмъкване на прекъсване на ред
Insert Linebreak
Цветове
Color Chooser
Избор на символ
Select Character
& Вмъкване:
& Insert
Вмъкване на избрания символ в текста
Insert the selected character in the text
Вертикално подравняване:
Horizontal Alignment
Преоразмеряване панел напред
Enable word completion
Преоразмеряване панел противоположен
Add...
Ключове за достъп
Automatically add new words to suggestion list
Включване на автоматично завършване
If this option is enabled, any word equal to or longer than the "Characters needed" typed in this document will automatically be added to the list of words used by the completion.
Превключва автоматичното завършване: ако е отметнато, тогава ще се включи автоматичното завършване.
Completion Options
Списък за автоматично завършване: Съдържа всички думи.
Append space
Добавяне...
Make Default
Като натиснете бутона можете ръчно да добавите персонална дума към списъка.
Custom
За да премахнете думи от списъка за автоматично завършване маркирайте думата с левия бутон на мишката, после натиснете върху този бутон.
& Insert:
Автоматично добавяне на нови думи към списъка за автоматично завършване
Paragraph Background Color
Ако е включена тази опция, всяка въведена дума в документа, равна или по- дълга от "Необходим символ", ще бъде автоматично добавяна към списъка с думи за автоматично завършване.
Borders
Опции за завършване на дума
& Width:
Показване на думите в подсказките
& Color:
Ако е включена тази опция, ще се появява подсказка, когато пишете дума, съществуваща в списъка за автоматично завършване. За да завършите думата натиснете клавиша, който сте настроили в "Клавиш за предложение" в списъка.
& Style:
Това настройва максималният брой думи в списъка за завършване. Всички допълнителни думи няма да бъдат включени в списъка. Можете да изберете стойност между 1 и 500. Тази опция предпазва списъка да не стане прекалено тромав. Тази опция е най- важна когато е включено "Автомати1но добавяне на думи към списъка за завършване".
Number:
Необходими символи:
String:
Предложени думи:
Boolean:
Използвайте това поле за предотвратяване на автоматично добавяне на къси думи към списъка за автоматично завършване. Можете да изберете стойност от 5 до 100 и думите трябва да са поне колкото цифрата на списъка.
true
Прибавяне на интервал
false
Ако е включено, след автоматичното завършване ще бъде добавен интервал към края на думата. Това означава, че не е необходимо ръчно да добавяте интервал към следващата дума.
Time:
Клавиш за предложения:
Date:
Посочете клавиш, който да бъде използван за приемане на предложение за автоматично завършване на дума. Можете да изберете "Enter", табулация, интервал, "End" или дясна стрелка.
Add Guide Line
Да бъде по подразбиране
Orientation
Автоматичното завършване се настройва за документ. Като направите този списък "по подразбиране" ще ви позволи да го използвате автоматично за нови документи. Ще се появи прозорец за да ви информира, че от сега нататък списъкът ще се използва за всички документи.
Horizontal
Потребителски
Vertical
& Вмъкване:
& Position:
Цвят на абзац
Guide Line
Цвят на абзац Цветът на абзаца се показва между лявото и дясното поле. Ако текстът има цвят на фон, тогава той ще се появява отгоре на фоновия цвят на абзаца. В този случай фонът на параграфа все още ще показва част от абзаца, който няма текст (обикновено в последния ред, между текста и полето.
& Set Position...
Граници
Guide Lines
Граници на абзац Предварителният преглед показва как ще изглеждат границите на абзаца. За да добавите нова граница: Изберете желания стил, ширина и цвят. Натиснете съответния бутон за превключване. За да премахнете съществуваща граница: Или щракнете върху границата, или натиснете съответния бутон за превключване. За да промените граница: Изберете желания стил, ширина и цвят. Натиснете съответната граница за да я промените.
No handler found for %1
& Ширина:
This document contains an external link to a remote document %1
& Цвят:
Confirmation Required
Добавяне/ премахване на лява граница на абзац
Download
Превключва лявата граница на абзаца.
Skip
Добавяне/ премахване на дясна граница на абзац
Could not load embedded object: %1
Превключва дясната граница на абзаца.
Could not load external document %1: %2
Добавяне/ премахване на горна граница на абзац
Error while saving embedded documents
Превключва горната граница на абзаца.
Name:
Добавяне/ премахване на дона граница на абзац
Position
Превключва долната граница на абзаца.
& Height:
& Стил:
& Top:
& Сливане със следващия параграф
& Left:
Слива границата на текущия параграф със следващия параграф
Context Help
Сливане със следващия абзац Ако е включена тази опция, долните или горните граници ще се появяват между последователни абзаци с еднакъв стил. Долните и горните граници ще се появяват само между абзаци с различен стил. Ако опцията е изключена, долните или горните граници винаги ще се показват горе и долу на абзаци със същия стил, независимо от стила на предишните и следващите абзаци.
All values are given in %1.
Вид
Page Size
Номериране:
& Size:
Низ:
Landscape
Boolean:
Page Layout Problem
вярно
Delete slides
невярно
Delete pages
Време:
Insert Object
Дата:
Object
Задаване позиция на заглавен ред
Substract
Добавяне на водеща линия
Columns:
Ориентация
Column spacing:
Хоризонтално
Footnote/ Endnote
Вертикално
Spacing between footnote and body:
& Позиция:
Footer
Заглавен ред
Different footer for even and odd pages
& Задаване на позиция...
Different footer for the first page
Заглавни редове
Spacing between footer and body:
Няма поддръжка за% 1
Header
Документа съдържа външна препратка към отдалечен документ% 1
Spacing between header and body:
Изисква се потвърждение
Different header for even and odd pages
Изтегляне
Different header for the first page
Пропускане
Page Preview
Грешка при зареждане на вграден обект:% 1
Page Size & & & Margins
Грешка при зареждане на външен документ% 1:% 2
Header & & Footer
Грешка при запис на вградени документи
Head Line
& Име:
Left:
Запазване на & размера и позицията
Mid:
Запазване на съотношението
Right:
Позиция
Foot Line
& Височина:
You can insert several tags in the text:
& Горе:
lt; sheetgt; The sheet name lt; pagegt; The current page lt; pagesgt; The total number of pages lt; namegt; The filename or URL lt; filegt; The filename with complete path or the URL
& Ляво:
lt; timegt; The current time lt; dategt; The current date lt; authorgt; Your full name lt; orggt; Your organization lt; emailgt; Your email address
Контекстна помощ
Columns
Тук ще бъде показвана помощ според вашите действия
Styles
Всички стойности са дадени в% 1.
Actions
Размер на страница
Form
& Размер:
Storage Test
& Вертикално
Storage Test 2
& Хоризонтално
Master page
Ширината на страница е по- малка отколкото лявото и дясното полета.
Resize
Проблем с подредбата на страница
Rotate
Височината на страницата е по- малка от горното и долното полета.
Shear
Стилове
Styles
Стилове
Style:
Импортиране в изображение
Export to Image
Грешка при четене на данни.
Failed to read data.
Грешка при експортиране
Export Error
Невалидни данни XML.
Malformed XML data.
Файлът не може да бъде зареден, защото не може да бъде отворен.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
Филтър за импортиране от формат RTF
KWord's RTF Import Filter
Файлът не може да бъде зареден, защото не е от тип RTF.
The file cannot be loaded, as it seems not to be an RTF document.
Файлът не може да бъде зареден, защото не следва синтаксиса на RTF.
The document cannot be loaded, as it seems not to follow the RTF syntax.
Файлът от тип RTF (Rich Text Format) има неочакван номер на версия -% 1. Документът може да не бъде конвертиран правилно. Сигурни ли сте, че искате документът да бъда конвертиран въпреки това?
The RTF (Rich Text Format) document has an unexpected version number: %1. Continuing might result in an erroneous conversion. Do you want to continue?
Файлът от тип PWD (PocketWord' s Rich Text Format) има неочакван номер на версия -% 1. Документът може да не бъде конвертиран правилно. Сигурни ли сте, че искате документът да бъда конвертиран въпреки това?
The PWD (PocketWord's Rich Text Format) document has an unexpected version number: %1. Continuing might result in an erroneous conversion. Do you want to continue?
Файлът от тип URTF (Unicode Rich Text Format) има неочакван номер на версия -% 1. Документът може да не бъде конвертиран правилно. Сигурни ли сте, че искате документът да бъда конвертиран въпреки това?
The URTF ("Unicode Rich Text Format") document has an unexpected version number: %1. Continuing might result in an erroneous conversion. Do you want to continue?
Файлът от тип RTF (Rich Text Format) не може да бъде зареден, защото има неочаквана първа ключова дума - "\\% 1".
The RTF document cannot be loaded, as it has an unexpected first keyword: \\%1.
Неозаглавен документ
Untitled Document
Филтър за експортиране във формат HTML
KWord's HTML Export Filter
Препоръчителна: UTF- 8
Recommended (%1)
Локална (% 1)
Locale (%1)
Грешка при откриване на кодовата таблица:% 1
Cannot find encoding: %1
Грешка при анализ на файл на KWord. Ред% 1, колона% 2.% 3
An error has occurred while parsing the KWord file. At line: %1, column %2 Error message: %3
Библиотека с филтри за експортиране
KWord Export Filter Library
Филтър за импортиране от обикновен текстов файлDescriptive encoding name
KWord's Plain Text Import Filter
Филтър за експортиране в обикновен текстов файл
KWord's Plain Text Export Filter
Параметри на филтъра за импортиране от формат Latex
Latex Import Filter Parameters
Стил на документа
Document Style
Стил на Latex
Latex style
Стил на KWord
KWord style
Тип на документа
Document Type
Нов документ
New document
Вграден документ
Embedded document
Таблица% 1
Table %1
Изображение% 1
Picture %1
Горен колонтитул на четна страница
Even Pages Header
Горен колонтитул на нечетна страница
Odd Pages Header
Долен колонтитул на четна страница
Even Pages Footer
Долен колонтитул на нечетна страница
Odd Pages Footer
Горен колонтитул на първата страница
First Page Header
Долен колонтитул на първата страница
First Page Footer
Филтър за импортиране от формат на MS Write
KWord's MS Write Import Filter
Бележка под черта% 1
Footnote %1
Таблица% 3, ред% 1, колона% 2
Table %3, row %1, column %2
Грешка при анализ на файл на AbiWord. Ред% 1, колона% 2.% 3
An error has occurred while parsing the AbiWord file. At line: %1, column %2 Error message: %3
Филтър за импортиране от формат на AbiWord
AbiWord Import Filter
Главна текстова област
Main Text Frameset
Грешка при зареждане на файл на AbiWord:% 1
An error occurred during the load of the AbiWord file: %1
Грешка при запис на информацията за документа.
Unable to save document information.
Грешка при запис на документа.
Unable to save main document.
Текстова област% 1
Table Frame %1
Стил на KWord
KWord 1.3
Документът е създаден със OpenOffice. org версия "% 1". За съжаление, филтърът може да обработва документи създадени със версия 1. 0. При импортирането на файла може да се получат странни резултати. Сигурни ли сте, че искате документът да бъда конвертиран въпреки това?
This document was created with OpenOffice. org version '%1 '. This filter was written for version 1.0. Reading this file could cause strange behavior, crashes or incorrect display of the data. Do you want to continue converting the document?
Версията на документа не се поддържа
Unsupported document version
Грешка при четене от файл.
Could not open the requested file %1
Грешка при анализ на файл на KWord. Ред% 1, колона% 2.% 3
Parsing error in the main document at line %1, column %2. Error message: %3
Грешка при четене от файл.
Could not write block
Грешка при четене от файл.
Could not find relationships file "%1"
Филтърът за CSV не може да отвори входния файла. Моля, съобщете грешката.
CSV filter cannot open input file - please report.
Импортиране на PDF
Import
Десетично число (запетая)
Decimal Comma Number
Десетично число (точка)
Decimal Point Number
Моля, проверете обхвата, който зададохте. Началната стойност трябва да бъде по- малка от крайната.
Please check the ranges you specified. The start value must be lower than the end value.
< Име на лист >
< SHEETNAME >
Експортиране на лист в HTML
Export Sheet to HTML
Препоръчителна: UTF- 8
Recommended: UTF-8
Филтърът за QPRO не може да отвори входния файл. Моля, съобщете за грешката.
QPRO filter cannot open input file - please report.
Защитените с пароли файлове не могат да се отварят. Алгоритъмът на паролата не е публикуван
Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published
Неподдържан файлов формат.
File format is not supported.
Грешка при четене от файл.
Could not read from file.
Изглежда, че файлът е повреден. Игнориране на таблицата.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
Игнориране на таблицата.
Skipping a table.
Експортиране в EPS
EPS Export
Опции за TIFF
Options
PostScript level 1
PostScript level 1
PostScript level 2
PostScript level 2
PostScript level 3
PostScript level 3
Опции за експортиране на PNG
PNG Export Options
Грешка при експортиране във формат SVG
SVG Export Error
Грешка при запис на файл.
Failed to write file.
Грешка при експортиране
%1 Export Error
Плъзгане на заглавието
Slide Title
Страница:
Page:
Цялата страница
Complete Page
Обекти на страница
Area of Objects on Page
Област за експортиране:
Area to export:
Отстъп (пиксели):
Margin:
Диалог за експортиране във формат HTML
HTML Export Dialog
& HTML 4. 01
& HTML 4.01
Експортиране във формат HTML 4. 01 (за остарели браузъри)
HTML 4.01 (For older HTML user agents)
& XHTML 1. 0
& XHTML 1.0
Експортиране във формат XHTML 1. 0
XHTML 1.0
Олекотен - конвертиране до стриктен (X) HTML
Light: Convert to strict (X)HTML
Конвертиране главно на структурата на документа (Препоръчително за браузъри с ограничени възможности)
Convert mainly the document structure (Recommended for exporting to browsers with limited capabilities)
Основен - конвертиране до преходен (X) HTML
& Basic: Convert to transitional (X)HTML
Конвертиране на по- голямата част на документа (Препоръчително за по- стари браузъри или за обратно импортиране в KWord)
Convert most of the document (Recommended for re-importing in KWord or for exporting to older browsers)
& Разширен - конвертиране до (X) HTML с CSS
& Enhanced: Convert to (X)HTML with CSS
Конвертиране на колкото е възможно от документа на KWord (Препоръчително при модерни браузъри или текстообработващи програми)
Convert as much as possible of the KWord document (Recommended for exporting to other modern word processors or to modern browsers)
Използване на външен стил CSS:
Use external CSS sheet:
Въведете местоположението на CSS файла в полето
Enter the location of the CSS file in this field
Диалог за експортиране в обикновен текстов файл
Plain Text Export Dialog
Край на ред
End of Line
& UNIX (само LF)
& UNIX style (recommended; line feed only)
& Windows (CR LF)
& Windows style (carriage return and line feed)
& MacOS (само CR)
& MacOS style (carriage return only)
Диалог за импортиране от обикновен текстов файл
Plain Text Import Dialog
Край на абзац
End of Paragraph
Край на ред (краят на реда се явява и край на абзац)
& As is: At the end of line
& Изречение (ако краят на реда е край на изречение)
& Sentence: If the end of line is the end of a sentence
Къс ред (ако редът е празен или има по- малко от 40 знака)
Old & method: If the line is empty or has less than 40 characters
Настройки на филтъра за експортиране във формат Latex
Latex Export Filter Configuration
Независим документ
Independent document
Документът ще може да се компилира самостоятелно.
The document will be able to be compiled alone
Документът ще бъде генериран като цял, независим документ. Всички допълнителни неща ще бъдат включени преди командите\\ begin[ document} и\\ end{ document}.
The document will be generated as a full latex document since all the include will be generated before the \\begin[document} and \\end{document} commands.
Документ за включване
Document to include
Без генериране на заглавната част или информация за средата на документа.
Do not generate either the latex header or the document environment
Документът ще бъде генериран като документ, който трябва да се включи в друг документ. По този начин ще може да генерирате отделни документи за всяка глава.
The document will be generated as a latex document which will have to be included in a main latex document. It will allow you to generate several little files for each chapter of your document.
Клас на документа:
Document class:
Подразбиращ се размер на шрифта:
Default font size:
Оригинал
Final
Изображения
Pictures
Директорията ще съдържа изображенията eps на документа.
This directory will contains the eps pictures of your document
Конвертиране на изображенията
Convert the pictures
Директория за изображенията:
Pictures directory:
Бележки
Contents
Експортиране на информация за автора
Export information about author
Добавяне на съдържание
Add a table of content
Без експортиране
Do n't export
Експортиране на бележките като коментари
Export notes in comments
Експортиране на бележките като странични
Export notes in margin notes
& Разширен импортиране
& Cancel
Диалог за импортиране от формат на MS Write
MS Write Import Dialog
Кодова таблица на документа. Ако не сте сигурни, използвайте кодова таблица CP 1251 (windows- 1251). По- голяма част от документите писани на български се запазват в CP 1251, а не в CP 1252, който се използва на Запад.
Select the encoding of the Write document. Try the Default Encoding (CP 1252), if unsure.
Друга кодова таблица:
& Other encoding:
Подразбираща се кодова таблица (CP 1252)
& Default encoding (CP 1252)
По- голяма част от документите на MS Write се съхраняват в тази кодова таблица Кодовата таблица е известна още като windows- 1252. Тази кодова таблица се използва на Запад, докато документи писани на български, най- вероятно, използват CP 1251 (windows- 1251). Не е препоръчително да ползвате тази кодова таблица. Най- добре пробвайте със CP 1251.
Most Write documents are stored using this encoding (also known as windows-1252). Select this if unsure.
& Разширен импортиране
& Advanced
Разширеният импортиране разрешава да настроите някои допълнителни настройки за форматиране на документа. Този режим се опитва да добави допълнителна информация за форматирането на документа, която я няма в оригиналния документ и по този начин да го направи да изглежда по- добре. Ако не сте сигурни, препоръчително е да използвате тази възможност, защото е безопасна.
These advanced options allow you to fine-tune the importing of formatting information. They compensate for differences between KWord and MS Write by adding extra formatting information (not found in the original document), to try to make the imported document look as close to the original as possible. It is safe to use the defaults, if unsure.
Компенсиране разстоянията между редовете
Compensate for & linespacing differences
Компенсиране разстоянията между редовете, като се добавя малко празно място преди всеки абзац.
Try to simulate Write's linespacing by adding some spaces before each paragraph.
Позициониране на изображенията
Enable & image positioning
Позициониране на изображенията чрез използване на вмъкването на абзаците.
Use paragraph indentation to position images.
Листи
Sheets
Налични листи
Available Sheets
Листи за експортиране:
Select sheets to export:
Разделителен ред
Delimiter Line
******** < Име на лист > ********
******** < SHEETNAME > ********
Параметърът < Име на лист > се заменя с името на следващия лист.
< SHEETNAME > gets replaced by the name of the next sheet.
Печат на разделителния ред преди всеки лист
Print delimiter line above every sheet
Експортиране само на маркираното
Export selection only
Игнориране на дублиращите се разделители
Ignore duplicate delimiters
Кавички:
Textquote:
Обхвати
Ranges
Импортиране на редове:
Import lines:
Импортиране на колони:
Import columns:
Задаване на кодовата таблица на изходния HTML файл. Препоръчва се да използвате кодовата таблица UTF8, която е и избрана по подразбиране.
With this option you can define the encoding of the HTML file. The recommended encoding (UTF8) is selected as default.
Избор на лист
Sheet Selection
Маркиране на всички листа в списъка.
Click here to select all sheets in the list.
& Маркиране на всички
Select & All
Размаркиране на всички
Deselect All
Генериране на отделен файл за всеки лист. Ако отметката е изключена, всички листове ще бъдат записани в един файл (една страница HTML).
This option will make the HTML export filter generate a new page for each sheet. If you disable this option, all sheets are written on one page.
& Използване на отделен файл за всеки лист
Use & separate files for each table
Използване на стандартния стил CSS (шрифтовете и цветовете по подразбиране) при експортиране във формат HTML.
Select this option to use the default fonts and colors for the HTML page.
Използване на & стандартния стил
Use & default style
Използване на външен стил CSS. В този случай трябва да зададете адреса на файл CSS.
Select this option to specify a separate stylesheet for the HTML page. You can select or type on in the field below.
Използване на & външен стил:
Use & external stylesheet:
Път и име на файл, който съдържа външния стил CSS. Може да зададете файл на локалния диск или адрес в Интернет.
In this field you can enter an URL for your stylesheet. It is possible to point to a stylesheet on disk, or to somewhere on the Internet.
Използване на рамки около клетките.
Use this option to enable or disable borders around the cells.
Използване на & рамки около клетките
Use & borders
Разстоянието в пиксели между клетките. Ефектът е по- добър, ако се използва рамка.
Use this option to define how many pixels there should be between the cells. This effect is better visible if you check Use borders too.
Разстоянието в пиксели & между клетките:
Pixels between cells:
Височина:
Image height:
Цветови интервал
Color
Настройки на филтъра за експортиране във формат XSLT
Export XSLT Configuration
Общи файлове XSLT
Common xslt Files
Персонални файлове XSLT
Personal xslt Files