natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Зареждане профил на синхронизатор...
Load a Synchronizer Profile...
Изберете профил:
Choose a profile:
Експандер: не е зададен профил за% _ Sync( profile)%
Expander: no profile specified for %_Sync(profile)%
Зареждане профил на модула за търсене...
Load a Searchmodule Profile...
Експандер: не е зададен профил за% _ NewSearch( profile)%
Expander: no profile specified for %_NewSearch(profile)%
Зареждане профил на панел...
Load a Panel Profile...
Експандер: не е зададен профил за% _ Profile( profile)%; прекъсване...
Expander: no profile specified for %_Profile(profile)%; abort...
Разделяне на програмното извикване за всяко...
Separate Program Call for Each...
Настройка на подреждането за този панел...
Set Sorting for This Panel...
Изберете колона:
Choose a column:
Изберете реда на подреждане:
Choose a sort sequence:
Експандер: не е зададена колона за% _ ColSort( column)%
Expander: no column specified for %_ColSort(column)%
Експандер: зададена е неизвестна колона за% _ ColSort (% 1)%
Expander: unknown column specified for %_ColSort(%1)%
Установете връзката между панелите...
Set Relation Between the Panels...
Установете новият размер в проценти:
Set the new size in percent:
Експандер: стойност% 1 за% _ PanelSize( percent)% е извън диапазон. Първият параметър трябва да е > 0 и < 100
Expander: Value %1 out of range for %_PanelSize(percent)%. The first parameter has to be > 0 and < 100
Изпълняване на JavaScript разширение...
Execute a JavaScript Extension...
Местоположение на скрипта
Location of the script
Установяване на променливи за изпълнението (по избор). напр. "return=return_ var; foo=bar", за повече информация вижте наръчника
Set some variables for the execution (optional). i. e. "return=return_var; foo=bar", consult the handbook for more information
Експандер: не е зададен скрипт за% _ Script( script)%
Expander: no script specified for %_Script(script)%
Преглед на файла с вградения визуализатор...
View File with Krusader's Internal Viewer...
Преглед на кой файл (обикновено '% aCurrent%'):
Which file to view (normally '%aCurrent% '):
Изберете режим преглед:
Choose a view mode:
Изберете вид на прозореца:
Choose a window mode:
Експандер: не е зададен файл за преглед в% _ View( filename)%
Expander: no file to view in %_View(filename)%
% Each% не е позволен за параметър на% 1
%Each% is not allowed in parameter to %1
Експандер: Неправилен определител за панел% 1 в заместител% 2
Expander: Bad panel specifier %1 in placeholder %2
Грешка: непрекратен% в Expander
Error: unterminated% in Expander
Грешка: неразпознат%%% 1% 2%% в Expander
Error: unrecognized %%%1%2%% in Expander
Грешка: липсваща ')' в Expander
Error: missing ')' in Expander
Потребителски действия
User Actions
Потвърждение за изпълнение
Confirm execution
Команда за изпълнение:
Command being executed:
Прекратяване
Kill
Прекратяване на работещия процес
Kill the running process
Запис като
Save as
Стандартен изход (stdout)
Standard Output (stdout)
Стандартна грешка (stderr)
Standard Error (stderr)
Използване на равноширок шрифт
Use font with fixed width
*. txt_BAR_текстови файлове * _BAR_всички файлове
*. txt_BAR_Text files *_BAR_all files
Този файл вече съществува. Искате ли да го презапишете или да добавите резултата?
This file already exists. Do you want to overwrite it or append the output?
Презапис или добавяне?
Overwrite or append?
Добавяне
Append
Отварянето на% 1 за писане е невъзможно! Нищо не е изнесено.
Ca n't open %1 for writing! Nothing exported.
Неуспешно изнасяне!
Export failed!
Няма поддръжка за изпълнение на повече от една команда в терминал. Ще бъде изпълнена само първата команда.
Support for more than one command does n't work in a terminal. Only the first is executed in the terminal.
Вградения терминален емулатор не работи, вместо това се използва изхода.
Embedded terminal emulator does not work, using output collection instead.
Файлът% 1 не съдържа валидни потребителски действия.
The file %1 does not contain valid UserActions.
Потребителски действия - невъзможно четене от файл!
UserActions - ca n't read from file!
Кореновият елемент на файла с действия не е извикан
The actionfile's root-element is n't called
Отварянето на файл- действие% 1 е невъзможно
Unable to open actionfile %1
Засечено е неименувано действие. Такова действие не може да бъде внесено! Това е грешка във файла, която може да бъде поправена.
Action without name detected. This action will not be imported! This is an error in the file, you may want to correct it.
Потребителски действия - невалидно действие
UserActions - invalid action
Прегледа невъзможен
Preview not available
< DIR >
< DIR >
Разш.
Ext
Права
Perms
rwx
rwx
Лентата на състоянието показва информация за FILESYSTEM, в която се намира текущата директория: общ размер, свободно място, вида на файловата система и др.
The statusbar displays information about the FILESYSTEM which holds your current directory: Total size, free space, type of filesystem, etc.
Отваря менюто с отметките. Можете да добавите текущото място към този списък, да редактирате отметките или да добавите папка.
Open menu with bookmarks. You can also add current location to the list, edit bookmarks or add subfolder to the list.
Лентата за обща информация показва колко са файловете, колко сте избрали и техния размер
The totals bar shows how many files exist, how many selected and the bytes math
Отваряне на изскачащия панел
Open the popup panel
Използвайте файловия superb KDE диалог за избор на местоположение.
Use superb KDE file dialog to choose location.
Името на директорията, където сте сега. Можете също да въведете името на мястото, където искате да отидете. Възможно е и използването на мрежови протоколи като ftp или fish.
Name of directory where you are. You can also enter name of desired location to move there. Use of Net protocols like ftp or fish is possible.
Равно
Equal
..
..
~
~
У дома
Home
Затваряне на изскачащия панел
Close the popup panel
Отмяна избор на файлове
Unselect Files
Няма информация за размера на не- локални файлови системи
No space information on non-local filesystems
Няма данни за заетото място в [dev]
No space information on [dev]
Няма данни за заетото място в [procfs]
No space information on [procfs]
Няма данни за заетото място в [proc]
No space information on [proc]
Mt. Man: изпълнение...
Mt. Man: working...
% 1 свободни от% 2 (% 3%) върху% 4 [(% 5)]
%1 free out of %2 (%3%) on %4 [(%5)]
Нямате права за запис, за да го оставите тук.
Ca n't drop here, no write permissions.
Копиране тук
Copy Here
Преместване тук
Move Here
Създаване на връзка
Link Here
Изтегляне на отдалечени файлове
loading previews
> > Четене...
> > Reading...
Четене:
Reading:
& Подробен изглед
& Detailed View
Нагоре по дървото на директориите
Climb up the directory tree
(прекъсната връзка!)
(broken link!)
Символична връзка
Symbolic Link
% 1 (Връзка)
%1 (Link)
% 1 от% 2,% 3 (% 4) от% 5 (% 6)
%1 out of %2, %3 (%4) out of %5 (%6)
в:
to:
Панел на дървото: дървовидна структура на локалната файлова система
Tree Panel: a tree view of the local file system
Панел за преглед: показване съдържанието на текущия файл
Preview Panel: display a preview of the current file
Бърз панел: бърз начин за извършване на действия
Quick Panel: quick way to perform actions
Панел за преглед: преглед съдържанието на текущият файл
View Panel: view the current file
Панел заето място: показва заетото място от директорията
Disk Usage Panel: view the usage of a directory
Заето място:
Disk Usage:
прилагане на избора
apply the selection
съхраняване на текущия избор
store the current selection
групов избор
select group dialog
Дърво:
Tree:
Преглед:
Preview:
Бърз избор:
Quick Select:
Преглед:
View:
& Кратък изглед
& Brief View
Изчисляване заетото място
Calculate Occupied Space
Общо заето място:% 1
Total occupied space: %1
Отваряне/ Стартиране
Open/ Run
Отваряне в нов подпрозорец
Open in New Tab
Друга...
Other...
Преместване...
Move...
Нова символна връзка...
New Symlink...
Нова твърда връзка...
New Hardlink...
Пренасочване на връзка...
Redirect Link...
Обработка на връзка
Link Handling
Изпращане по поща
Send by Email
Възстановяване
Restore
Изчистване на кошчето
Empty trash
Синхронизация на избраните файлове...
Synchronize Selected Files...
Копиране в клипборда
Copy to Clipboard
Изрязване в клипборда
Cut to Clipboard
Поставяне от клипборда
Paste from Clipboard
Папка...
Folder...
Текстови файлове...
Text File...
Създава нов
Create New
Връзките могат да се редактират само на локални файлови системи
You can edit links only on local file systems
Този файл не е връзка, не може да я пренасочвате.
The current file is not a link, so I ca n't redirect it.
Пренасочване на връзка
Link Redirection
Моля, въведете нова посока за връзката:
Please enter the new link destination:
Премахването старата връзка е невъзможно:
Ca n't remove old link:
Неуспешно създаване на нова връзка:
Failed to create a new link:
Връзки се създават само на локални файлови системи
You can create links only on local file systems
Създаване на нова връзка към:
Create a new link to:
Директория или файл с това име вече същестува.
A directory or a file with this name already exists.
Неуспешно създаване на нова символна връзка:
Failed to create a new symlink:
към:
To:
Нямате права за преглед на файла.
No permissions to view this file.
Директория не може да се редактира
You ca n't edit a directory
Нямате права да редактирате файла.
No permissions to edit this file.
Преместването в архив е недостъпно
Moving into archive is disabled
Преместване на% 1 в:
Move %1 to:
Не може да премествате файлове в тази файлова система
You ca n't move files to this file system
Нова директория
New directory
Име на директорията:
Directory's name:
Копиране на% 1 в:
Copy %1 to:
Не може да копирате файлове в тази файлова система
You ca n't copy files to this file system
Нямате права за запис в директорията
You do not have write permission to this directory
& Кошче
& Trash
Изтриване
& Delete
Директорията% 1 не е празна! Ще пропуснете ли или ще изтриете всичко?
Directory %1 is not empty! Skip this one or Delete All?
Пропускане
& Skip
Изтрива всичко
& Delete All
Архивирането на файлове във виртуално местоположение е невъзможно!
Cannot pack files onto a virtual destination!
Архивът% 1.% 2 вече съществува. Искате ли да го презапишете? Всички данни в стария архив ще бъдат загубени!
The archive %1. %2 already exists. Do you want to overwrite it? All data in the previous archive will be lost!
Архивът% 1.% 2 вече съществува. Искате ли да го презапишете? Zip ще замени еднаквите имена на записи в zip архива или ще добави записи за нови имена.
The archive %1. %2 already exists. Do you want to overwrite it? Zip will replace identically named entries in the zip archive or add entries for new names.
Разархивиране на% 1 в:
Unpack %1 to:
Не можете да изрежете виртулна колекция от URL- и в клипборда!
Cannot cut a virtual URL collection to the clipboard!
Не можете да копирате виртуална колекция от URL- и в клипборда!
Cannot copy a virtual URL collection onto the clipboard!
Управление на опашката
Queue Manager
Изтриването на тази задача ще прекъсне чакаща задача. Искате ли да продължите?
Deleting this job will abort the pending job. Do you wish to continue?
Krusader:: Управление на опашката
Krusader: :Queue Manager
Моля, въведете време за начало обработка на опашката:
Please enter the time to start processing the queue:
Създаване на нова опашка (Ctrl+T)
Create a new queue (Ctrl+T)
Премахване на текущата опашка (Ctrl+W)
Remove the current queue (Ctrl+W)
неизползвано
unused
Стартиране на опашката по график (Ctrl+S)
Schedule queue starting (Ctrl+S)
Стартиране обработката на опашката (Ctrl+P)
Start processing the queue (Ctrl+P)
Опашката е паузирана.
The queue is paused.
Определена за начало в% 1.
Scheduled to start at %1.
Опашката се изпълнява.
The queue is running.
Пауза обработката на опашката (Ctrl+P)
Pause processing the queue (Ctrl+P)
Моля, въведете името на новата опашка
Please enter the name of the new queue
С това име вече съществува опашка!
A queue already exists with this name!
Изтриването на опашката ще прекъсне всички предстоящи задачи. Искате ли да продължите?
Deleting the queue requires aborting all pending jobs. Do you wish to continue?
Възникна грешка при обработката на опашката.
An error occurred during processing the queue.
Беше прекъсната обработката на последния елемент от опашката.
The last processed element in the queue was aborted.
Искате да продължите със следващият елемент, да изтриете или да спрете опашката?
Do you wish to continue with the next element, delete the queue or suspend the queue?
Krusader:: Опашки
Krusader: :Queue
Спиране
Suspend
Откриване
Locate
Обновява БД
Update DB
Krusader:: Местоположение
Krusader: :Locate
Търсене на:
Search for:
Игнориране на променливата path
Do n't search in path
Показва само съществуващите файлове
Show only the existing files
Главни/ малки букви
Case Sensitive
Невъзможно стартиране на 'locate'! Проверете страницата 'Зависимости' в конфигуратора.
Ca n't start'locate '! Check the'Dependencies' page in konfigurator.
Грешка при старта на 'locate'!
Error during the start of'locate 'process!
Това съобщение за грешка се предизвика от locate:
Locate produced the following error message:
Извеждане в списък
Feed to listbox
Преглед (F3)
View (F3)
Редактиране (F4)
Edit (F4)
Сравнение по съдържание (F10)
Compare by content (F10)
Търсене (Ctrl+F)
Find (Ctrl+F)
Търсене следващ (Ctrl+N)
Find next (Ctrl+N)
Търсене предишен (Ctrl+P)
Find previous (Ctrl+P)
Копиране на избраното в клипборда
Copy selected to clipboard
Търсеният низ не е намерен!
Search string not found!
Резултати
Locate results
Име на заявка
Query name
Тук можете да дадете име на файловата колекция
Here you can name the file collection
Лентата за състояние ще показва основна информация за файла под маркера.
Statusbar will show basic information about file below mouse pointer.
Открита е конфигурация от версия 1. 51 или по- стара. Krusader ще установи настройките на подразбиращи се стойности. Забележка: Вашите отметки и клавишни комбинации остават същите. Krusader сега ще стартира конфигуратора.
A configuration of 1.51 or older was detected. Krusader has to reset your configuration to default values. Note: Your bookmarks and keybindings will remain intact. Krusader will now run Konfigurator.
Заповядайте в Krusader! Тъй като това е първо стартиране, вашата система ще бъде проверена за външни програми. След това, за да настроите Krusader според вашите нужди, ще бъде стартиран Конфигураторът.
Welcome to Krusader! As this is your first run, your machine will now be checked for external applications. Then the Konfigurator will be launched where you can customize Krusader to your needs.
Показване на панела с действия
Show Actions Toolbar
Лента & функц. клавиши
Show & FN Keys Bar
& Команден ред
Show & Command Line
Терминален емулатор
Show Terminal & Emulator
Скрити файлове
Show & Hidden Files
Преглед
Show Previews
Разменяне панели
Swap Panels
Кошче
Trash bin
Разменяне на страните
Swap Sides
показване команден ред
popup cmdline
& Нов текстов файл...
& New Text File...
& Стартиране на Krusader в режим Root
Start & Root Mode Krusader
F3 Диалог Преглед
F3 View Dialog
& Тестване на архив
Test Archive
Нова мрежова & връзка...
New Net & Connection...
& Профили
Profiles
Изчисляване заетото място
Calculate & Occupied Space
Създаване на контролна сума...
Create Checksum...
Проверка на контролната сума...
Verify Checksum...
Свойства...
& Properties...
Архивиране...
Pack...
Разархивиране...
& Unpack...
Разделяне на файл...
Split File...
& Обединяване на файлове...
Combine Files...
& Групов избор...
Select & Group...
Избор на & всичко
& Select All
Отменяне групов избор...
& Unselect Group...
& Отмяна избор на всичко
Unselect All
& Инвертиране избора
& Invert Selection
& Сравняване на директории
& Compare Directories
& Маркиране на новите и единичните
& Select Newer and Single
Маркиране на & новите
Select & Newer
Маркиране на & единичните
Select & Single
Маркиране на различните & и единичните
Select Different & and Single
Маркиране на & различните
Select & Different
Пусни и & забрави
Start and & Forget
Показване & отделно на стандартния изход и изхода за грешки
Display & Separated Standard and Error Output
Показване на & смесен стандартен изход и изход за грешки
Display & Mixed Standard and Error Output
Стартиране в & Нов терминал
Start in & New Terminal
Изпращане във вградения терминален емулатор
Send to & Embedded Terminal Emulator
Стартиране на & терминал
Start & Terminal
Разкачане от мрежата
Disconnect & from Net
& Монтиране на устройства...
& MountMan...
Търсене...
& Search...
Местонахождение...
& Locate...
Синхронизиране на директории...
Synchronize & Directories...
Синхроннно сменяне на директория
Synchron Directory Changes
& Заето място...
Disk Usage...
& Управление на опашки...
& Queue Manager...
& Настройка на Krusader...
Configure & Krusader...
& Запис разположение
Save & Position
& Всички файлове
& All Files
& Потребителски
& Custom
Сравняване по съдържание...
Compare by Content...
& Групово преименуване...
Multi & Rename...
Контекстно меню
Right-click Menu
Отметки отдясно
Right Bookmarks
Отметки отляво
Left Bookmarks
Отметване на текущата селекция
Bookmark Current
Хронология
History
Синхронизиране на панелите
Sync Panels
Хронология за левия панел
Left History
Хронология за десния панел
Right History
Медия отляво
Left Media
Медия отдясно
Right Media
Превключване на изскачащ панел
Toggle Popup Panel
Вертикално разделяне
Vertical Mode
Нов подпрозорец
New Tab
Дублиране на подпрозореца
Duplicate Current Tab
Затваряне на подпрозореца
Close Current Tab
Следващ подпрозорец
Next Tab
Предишен подпрозорец
Previous Tab
Затваряне на неактивните подпрозорци
Close Inactive Tabs
Затваряне повтарящите се подпрозорци
Close Duplicated Tabs
Заключване на подпрозореца
Lock Tab
Потребителско меню
User Menu
Управление на потребителските действия...
Manage User Actions...
Избор на отдалечен знаков набор
Select Remote Charset
Стартиране на терминал оттук
Start Terminal Here
Преглед на файла
View File
Редактиране на файл
Edit File
Копиране на опашка...
Copy by queue...
Преместване на опашка...
Move by queue...
Популярни URL- и...
Popular URLs...
Преход към лента местоположение
Go to Location Bar
Стъпка назад
Jump Back
Определяне на точка за стъпка назад
Set Jump Back Point
Превключване на Fullwidget терминален емулатор
Toggle Fullwidget Terminal Emulator
По подразбиране
Default Zoom
Избор на файлове чрез филтър
Select files using a filter
Избор на всички файлове в текущата директория
Select all files in the current directory
Размаркиране на всички избрани файлове
Unselect all selected files
Настройте Krusader да изглежда както искате!
Setup Krusader the way you like it
Обратно към мястото от където дойдохте
Back to the place you came from
ROOT (/)
ROOT (/)
Търсене на файлове
Search for files
JavaScript конзола...
JavaScript Console...
Наистина ли искате да излезете?
Are you sure you want to quit?
Създаването на временна директория е невъзможно. Обработката на архиви не може да продължи, докато проблема не се отстрани.
Could not create a temporary directory. Handling of Archives will not be possible until this is fixed.
Запис на избора...
Save selection...
Запис като...
Save as...
Печат...
Print...
Търси следващ
Search next
Търси предишен
Search previous
Преход към позиция
Jump to position
Hex режим
Hex mode
Избор на знаков набор
Select charset
Визуализатор (Lister):
Lister:
Спиране на търсенето
Stop search
Преход към следващо съвпадение
Jump to next match
Преход към предишно съвпадение
Jump to previous match
Промяна начина на търсене
Modify search behavior
От курсора
From cursor
Съвпада с цялата дума
Match whole words only
Шестнадесетично
Hexadecimal
Грешка при четене на файла% 1!
Error reading file %1!
Колона:% 1, Позиция:% 2 (% 3,% 4)
Column: %1, Position: %2 (%3, %4%)
Позиция на търсенето:
Search position:
Позиция на текста:
Text position:
Невалиден номер!
Invalid number!
Недопустимо число!
Number out of range!
Нищо не е избрано!
Nothing is selected!
Огледалния печат не се поддържа. Продължаване с нормален печат?
Reverse printing is not supported. Continue with normal printing?
Текстов режим
Text mode
Няма избран файл или избрания файл не може да се изобрази.
No file selected or selected file ca n't be displayed.
& Основен режим
& Generic viewer
& Текстов режим
& Text viewer
& 16- ен режим
& Hex viewer
Визуализатор (Lister)
& Lister
& Редактор
Text & editor
& Следващия подпрозорец
& Next tab
& Предишния подпрозорец
& Previous tab
& Откачане на подпрозорец
& Detach tab
& Затваряне на текущия подпрозорец
& Close current tab
Изход
& Quit
& Визуализатор
& KrViewer
Преглеждане
Viewing
Невъзможно отваряне
Ca n't open
Редактиране
Editing
Откриването на вградения редактор е невъзможно
Sorry, ca n't find internal editor
Визуализатора не може да свали:
KrViewer is unable to download:
Търсене с Krusader
Krusader: :Search
Няма съвпадения.
Found 0 matches.
Открит текст:
Text found:
& Резултати
& Results
Открити% 1 съвпадения.
Found %1 matches.
След като избрахте търсене и в архиви, ето и някои ограничения: Не можете да търсите за текст (grep), когато претърсвате архиви.
Since you chose to also search in archives, note the following limitations: You cannot search for text (grep) while doing a search that includes archives.
Търсенето завършено.
Finished searching.
Търсене с Krusader
Krusader Search
Преглед файл (F3)
View File (F3)
Редактиране файл (F4)
Edit File (F4)
Нов подпрозорец с дом. директория
Open a new tab in home
Затваряне на текущия подпрозорец
Close current tab
Отключване на подпрозореца
Unlock Tab
Управление на отметки II
BookMan II
Невъзможен запис в% 1
Unable to write to %1
вместо
instead of
липсващ таг
missing tag
% 1 изглежда не е валиден файл с отметки
%1 does n't seem to be a valid Bookmarks file
Грешка при четене на файл с отметки:% 1
Error reading bookmarks file: %1
Популярни URL- и
Popular URLs
Управление на отметките
Manage Bookmarks
Включване на специалните отметки
Enable special bookmarks
Локална мрежа
Local Network
Виртуална файлова система
Virtual Filesystem
Стъпка назад
Jump back
Добавяне на отметка
Add Bookmark
Нова папка
New Folder
Създаване в:
Create in:
Име на папка:
Folder name:
% 1 ZB
%1 ZB
% 1 TB
%1 TB
% 1 GB
%1 GB
% 1 MB
%1 MB
% 1 KB
%1 KB
Управлението на монтирането не работи. Извинете!
MountMan is not operational. Sorry
Mount. Man
Mount. Man
Размонтиране
& Unmount
Изваждане на диска
& Eject
MountMan - Управление на монтирането
MountMan - Your Mount-Manager
Точка за монтиране
Mnt. Point
Общ размер
Total Size
Свободно място
Free Size
Свободно%
Free%
MountMan Инфо
MountMan. Info
Критична грешка
Critical Error
Вътрешна грешка в управлението на монтирането Моля, пишете на разработчиците
Internal error in MountMan Please email the developers
Монтиране
& Mount
Управление на монтирането
MountMan
Krusader - ROOT ПРАВА
Krusader - ROOT PRIVILEGES
(c) 2000- 2003, Shie Erlich, Rafi Yanai (c) 2004- 2009, Krusader Krew
(c) 2000-2003, Shie Erlich, Rafi Yanai (c) 2004-2009, Krusader Krew
За обратна връзка: http: // www. krusader. org/ phpBB / IRC сървър: irc. freenode. net, канал: # krusader
Feedback: http: / /www. krusader. org/ phpBB/ IRC server: irc. freenode. net, channel: #krusader
Rafi Yanai
Rafi Yanai
Shie Erlich
Shie Erlich
Karai Csaba
Karai Csaba
Jonas Bähr
Jonas Bähr
Václav Jůza
Václav Jů za
Dirk Eschler
Dirk Eschler
Уебмастър и координатор на преводи
Webmaster and i18n coordinator
Frank Schoolmeesters
Frank Schoolmeesters
Документация и координатор пазар
Documentation and marketing coordinator
Richard Holt
Richard Holt
Документация и корекция
Documentation & Proofing
Matej Urbancic
Matej Urbancic
Проучване на пазара
Marketing & Product Research
kde. org
kde. org
Всеки участващ в KDE
Everyone involved in KDE
l10n. kde. org
l10n. kde. org
Екипи за превод на KDE
KDE Translation Teams
Jiří Paleček
Jiř í Paleč ek
Въпроси и отговори, грешки, кръпки и помощ
QA, bug-hunting, patches and general help
Jiří Klement
Jiř í Klement
Съществена помощ при преминаването към KDE 4
Important help in KDE 4 porting
Andrew Neupokoev
Andrew Neupokoev
Убийственото лого и икони за Krusader (победителя в състезание)
Killer Logo and Icons for Krusader (contest winner)
The UsefulArts Organization
The UsefulArts Organization
Икона за Krusader
Icon for krusader
Модул на визуализатора трета ръка
Viewer module for 3rd Hand
Mark Eatough
Mark Eatough
Handbook Proof- Reader
Handbook Proof-Reader
Jan Halasa
Jan Halasa