natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Максимален брой удари, които може да направи играчът за тази дупка.
Maximum number of strokes player can take on this hole.
Максимален брой удари
Maximum number of strokes
Гранични стени
Show border walls
Автор на игрище
Course Author
Име на игрище
Course Name
Излизане извън локвата
Drop Outside of Hazard
Повторение на удара от последна позиция
Rehit From Last Location
Какво искате да направите при следващия си удар?
What would you like to do for your next shot?
% 1 е в локва
%1 is in a Hazard
% 1 започва пръв.
%1 will start off.
Нова дупка
New Hole
Име на игрище:% 1
Course name: %1
Създадено от% 1
Created by %1
Информация за игрището
Course Information
Тази дупка използва следните приставки, които не са инсталирани:
This hole uses the following plugins, which you do not have installed:
Незаписани промени за тази дупка. Да бъдат ли записани?
There are unsaved changes to current hole. Save them?
Запис по- късно
Save & Later
% 1 - дупка% 2; от% 3
%1 - Hole %2; by %3
Добавяне на обект:
Add object:
Диагонал
Diagonal
Обратен диагонал
Opposite Diagonal
Могила
Circular
Обръщане на посоката
Reverse direction
Степен:
Grade:
Без преместване
Unmovable
Преместване на склона от други предмети, като например, хвърчащи килимчета.
Whether or not this slope can be moved by other objects, like floaters.
Играчи
Players
& Нов играч
& New Player
Избор на игрище
Choose Course to Play
Игрище
Course
Ново игрище
Create New
Вие
You
Резултати
Highscores
Настройки на играта
Game Options
Настройки на играта
Options
& Строг режим
& Strict mode
В строг режим отмяната, редактирането и прехвърлянето към друга дупка не са разрешени. Той се използва главно за състезания. Само в този режим може да се записват резултати.
In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept.
Средно% 1
Par %1
% 1 Дупки
%1 Holes
Избиране на игрище
Pick Kolf Course
Избраното игрище вече е в списъка с игрища.
Chosen course is already on course list.
Играч% 1
Player %1
Презареждане на приставките
& Reload Plugins
& Показване на приставките
Show & Plugins
Бързо
Flash
Склон
Hide & Info
Движение на стика с & мишката
Disable All Dialog Boxes
Стик за напреднали
Load Saved Game...
Преглед на флотилиите
Fleet Overview
Номер на флотилия
Fleet No.
Назначение
Destination
Кораби
Ships
Убийства
Kill Percentage
Начален ход
Arrival Turn
Някога могъщата империя на% 1 сега е в руини.
The once mighty empire of %1 has fallen in ruins.
Падналата империя на% 1 с мъка се върна към живот.
The fallen empire of %1 has staggered back to life.
Планетата% 2 издържа атаката на% 1.
Planet %2 has held against an attack from %1.
Планетата% 2 бе превзета от% 1.
Planet %2 has fallen to %1.
Завършване на хода
End Turn
Изберете начална планета...
Select source planet...
Изберете крайна планета...
Select destination planet...
: Колко кораба?
: How many ships?
Владетел: Изберете начална планета.
Ruler: Select starting planet.
Разстоянието от планета% 1 до планета% 2 е% 3 светлинни години. Корабът, тръгващ на този ход, ще пристигне до планетата на ход номер% 4.
The distance from Planet %1 to Planet %2 is %3 light years. A ship leaving this turn will arrive on turn %4
Владетел: Изберете крайна планета.
Ruler: Select ending planet.
Могъщият% 1 завладя Галактиката!
The mighty %1 has conquered the galaxy!
Искате ли да се оттеглите от играта?
Do you wish to retire this game?
Край на играта
End Game
Крайно класиране
Final Standings
Недостатъчен брой кораби за изпращане.
Not enough ships to send.
Текущо класиране
Current Standings
Галактическа, стратегическа игра
Galactic Strategy KDE Game
Copyright (c) 1999- 2001, Developers
Copyright (c) 1999-2006, Developers
Компютърен играч
Computer/ AI Player
Галактически завоевания
Galactic Conquest
& Измерване на разстояние
& Measure Distance
Класиране
& Show Standings
& Преглед на флотилиите
& Fleet Overview
Ход% 1 от% 2
Turn # %1
Планета:% 1
Planet name: %1
Владетел:% 1
Owner: %1
Кораби:% 1
Ships: %1
Продукция:% 1
Production: %1
Убийства:% 1A human player
Kill percent: %1
Компютърен играч
Computer Weak
Компютърен играч
Computer Normal
Компютърен играч
Computer Hard
Играч
Player %1
Нова игра
Start New Game
Играта е много по- интересна, ако добавите друг човек (играч)!
The game is much more fun when you add a human player!
Построени кораби
Ships Built
Завладени планети
Planets Conquered
Изстреляни флотилии
Fleets Launched
Унищожени флотилии
Fleets Destroyed
Унищожени кораби
Ships Destroyed
Играч
Players
& Разбъркване на планетите
& Reject
Брой & неутрални планети:% 1
& Neutral planets:
NAME OF TRANSLATORS
& Height:
Списък с играчи:
Player list:
Нова колона
& Human player:
Играч:
Preview map:
Добавяне на играч
This is the last turn. Do you wish to add extra turns?
Преглед на картата:
& Add Turns
Компютърът обмисля...
Extra turns: %1
Последен ход
Human Player
Това е последният ход. Искате ли да бъдат добавени още ходове?
Number of & players: %1
Добавяне на ходове
Number of & turns: %1
Добавяне на зададен брой ходове и продължение на играта.
Planet name:
& Край на играта
Owner:
Прекъсване на текущата игра.
Ships:
Допълнителни ходове:% 1
Production:
Играч
Kill percent:
Часовникът на дядо
Grandfather's Clock
Прогнозиращ алгоритъм: Тази игра може да бъде спечелена.
Solver: This game is lost.
Поздравления! Ние победихме!
Congratulations! We have won.
Поздравления! Вие победихте!
Congratulations! You have won.
Прогнозиращ алгоритъм: Изчисление...
Solver: Calculating...
Прогнозиращ алгоритъм: Тази игра може да бъде спечелена.
Solver: This game is winnable.
Прогнозиращ алгоритъм: Тази игра може да бъде спечелена.
Solver: This game is no longer winnable.
Не, тази игра вече не може да бъде спечелена.
Solver: This game cannot be won.
Прогнозиращ алгоритъм: включете, за да разберете дали тази игра може да бъде спечелена.
Solver: Unable to determine if this game is winnable.
Беше дадена заявка за нова игра, но понастоящем има незавършена. Ако я изоставите, ще бъде записана като загуба в статистиката.
A new game has been requested, but there is already a game in progress. A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned.
Изоставяне на текущата игра?
Abandon Current Game?
Изоставяне на текущата игра
Abandon Current Game
Четиридесет и осем
Forty & Eight
Празни клетки
Freecell
Голф
Golf
Дядовият пасианс
Grandfather
Цигански пасианс
Gypsy
Първо асо
Aces Up
Клондайк - & настройкиTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Klondike & Options
ТегленеTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Draw 1
Теглене
Draw 3
Клондайк
Klondike
Клондайк
Klondike (Draw 1)
Клондайк
Klondike (Draw 3)
KDE пасианс
KDE Patience Game
(c) 1995, Paul Olav Tvete (c) 2000 Stephan Kulow
© 1995 Paul Olav Tvete © 2000 Stephan Kulow
Paul Olav Tvete
Paul Olav Tvete
Rodolfo Borges
Rodolfo Borges
Някои видове пасианси
New game types
Peter H. Ruegg
Peter H. Ruegg
Поправка на грешки
Bug fixes
Marcus Meissner
Marcus Meissner
Алгоритъм за разбъркване номерата на игрите
Shuffle algorithm for game numbers
Прогнозиращ алгоритъм
Initial patience solver
Пренаписване и текуща поддръжка
Rewrite and current maintainer
Erik Sigra
Erik Sigra
Клондайк - & настройки
Klondike improvements
Josh Metzler
Josh Metzler
Имплементация на пасианса "Паяк"
Spider implementation
Maren Pakura
Maren Pakura
Simon Hürlimann
Simon Hürlimann
Работа по менюто и лентите с инструменти
Menu and toolbar work
Опитайте да решите дадената запазена игра
Try to find a solution to the given savegame
Dealer to solve (debug)
Dealer to solve (debug)
Game range start (default 0: INT_ MAX)
Game range start (default 0: INT_MAX)
Game range end (default start: start if start given)
Game range end (default start: start if start given)
Прескачане на екрана за избор и зареждане на определена игра. Валидни стойности са:% 1List separator
Skip the selection screen and load a particular game type. Valid values are: %1
Файл за зарежданеStart a new game of a different type
File to load
Избор на игра... Replay the current deal from the start
New & Numbered Deal...
СтатистикаTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play
Statistics
ТегленеDeal a new row of cards from the deck
Draw
РаздаванеCollect the cards in play, shuffle them and redeal them
Deal Row
& Повторно раздаванеAutomatically move cards to the foundation piles
& Redeal
Подреждане
Drop
Избиране на колода...
Select Deck...
Автоматично подреждане
& Enable Autodrop
Прогнозиращ алгоритъм
Enable Solver
& Запазване състоянието на играта при изход
& Remember State on Exit
Заснемане на играта
Take Game Preview Snapshots
Случайна колода
Random Cards
Помощ за% 1
Help & with %1
Помощ за текущата игра
Help & with Current Game
Въведете номер на игра (раздаванията в "Празни клетки" съответстват на указаните в ЧЗВ раздела):
Enter a deal number (Freecell deals are numbered the same as those in the Freecell FAQ):
Въведете номер на игра:
Enter a deal number:
Записаната игра е от неизвестен вид.
The saved game is of an unknown type.
Този файл не е записан от KPatience.
The file is not a KPatience saved game.
Възникна следната грешка при зареждането на файла: "% 1"
The following error occurred while reading the file: "%1"
Не успех при зареждането на файла със запазената игра.
Unable to load the saved game file.
Модерен пасианс
Mod3
Ход
Move
Игра:
Game:
Най- дълга победна серия:
Longest winning streak:
Изиграни игри:
Games played:
Най- дълга губеща серия:
Longest losing streak:
Спечелени игри:
Games won:
Текуща серия: NAME OF TRANSLATORS
Current streak:
Красимира Минчева, Стоян Цалев, Петър ТушковEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
krasimira_ m@ yahoo. com, stockton@ mgu. bg, pt. launchpad@ gmail. com
Your emails
Опростен пасианс
Simple Simon
Паяк - & настройки
Spider & Options
Паяк
Spider
Промяна на вида пасианс...
Change Game Type...
Прогнозиращ алгоритъм: в текущото си състояние тази игра не може да бъде спечелена.
Game Number
Номер на игра
Improved Klondike
Dr. Tom
& Settings
Подобрения в пасианса "Клондайк"
& Game Type
Тази игра е изгубена. Няма повече ходове.
& Reset
В момента има незавършена игра. Ако я прекъснете и стартирате нова, старата ще бъде записана като загуба в статистиката. Как искате да постъпите?
& Calculation
Тази игра все още може да бъде спечелена! Успех.
& Game
Пауза по време на игра - неизвестно е дали може да бъде спечелена
& Edit
Логическа игра на дъска
KDE Reversi Board Game
Game engine, ported from his JAVA applet.
Game engine, ported from his JAVA applet.
Raytraced chips.
Original raytraced chips.
Сини
Blue
Червени
Red
Вие сте на ход
Your turn.
Вие
You: %1
Показване на валидните ходове
Move History
Показване на последния ход
Show Last Move
Показване на валидните ходове
Show Legal Moves
Бавна
Slow
Бърза
Fast
Показване на валидните ходове
Show Move History
Победа!
Game is drawn!
Загуба!
You have lost!
Играта е записана.
Game over
Скорост на анимацията.
The speed of the animations.
Конкурентна или обикновена игра.
Whether to play competitively in contrast to casually.
Използване на черно- бяло игрално поле вместо цветно.
Whether to use colored chips instead of black and white ones.
Показване на лентата с инструменти
Main Toolbar
Вие сте на ходEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
& Ниво на компютъра
Computer Skill
Ниво на трудност на компютъра.
Computer: %1
Компютър
Computer turn.
Компютър
1 (Beginner)
Боян Иванов, Красимира Минчева, Стоян Цалев
4 (Average)
boyan17@ bulgaria. com, krasimira_ m@ yahoo. com, stockton@ mgu. bg
7 (Expert)
Щракване
& Stop Thinking
1 (начално)
& Continue Thinking
4 (средно)
End of game
7 (експертно)
Congratulations, you have won! You: %1 Computer: %2
анонимно
You have lost the game! You: %1 Computer: %2
& Спиране на мисленето
Moves
Продължение на мисленето
& Move
Обръщане на страните
& Grayscale chips
В момента има незавършена игра. Ако прекъснете играта и стартирате нова, старата игра ще бъде записана като загуба в статистиката. Сигурни ли сте, че искате текущата игра да бъде прекъсната?
Play Game
Прекъсване на текущата игра
Beginner
Прекъсване
& Animation
Продължение
& Background
Не може да обръщате дъската по средата на ход на компютъра.
Color:
Предупреждение
The background color to use.
Поздравления! Вие премахнахте и последната топка, страхотна работа! Това ви дава резултат от% 1 точки общо.
You won. You even removed the last stone, great job! Your score was %1.
Няма повече топки за премахване. Вие имате резултат от% 1 точки общо.
Game over. There are no more removable stones. Your score was %1.
Малка игра с топки и как да се отървем от тях
Same Game A little game about balls and how to get rid of them
Цветове: XX
Colors: XX
Игра: XXXXXX
Board: XXXXXX
Маркирани:% 1
Marked: 0
Резултат:% 1
Score: 0
& Случайно подреждане
& Random Board
Показване на оставащите & топки
& Show Number Remaining
Цветове:% 1
%1 Colors
Игра:% 1
Board: %1
Сигурни ли сте, че искате играта да бъде прекратена?
Do you want to resign?
SameGame
New Game
Прекратяване
Resign
Избор на игра
Select Board
Изберете игра:
Select a board number:
Маркирани:% 1
Marked: %1 (%2 Points)
% 1 Цветове% 2
%1 Colors%2
& Рестартиране
& Restart This Board
Маркирани: XXXXXX
Marked: XXXXXX
Резултат: XXXXXX
Score: XXXXXX
Премахнати плочки:% 1 /% 2
Removed: 0/ 0
Подсказване
Cheat mode
Няма повече възможни ходове!
No more moves possible!
Край на игратаtime string: hh: mm: ss
End of Game
Поздравления! Вие решихте играта за% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss
Congratulations! You made it into the hall of fame.
(Пауза)
(Paused)
Вашето време:% 1:% 2:% 3% 4
Your time: %1: %2: %3 %4
Премахнати плочки:% 1 /% 2
Removed: %1/ %2
Логическа игра, подобна на Mahjongg
A KDE game similar to Mahjongg
Shisen- Sho
Shisen-Sho
Current Maintainer
Former Maintainer
Added 'tiles removed' counter Tile smooth- scaling and window resizing
Added'tiles removed 'counter Tile smooth-scaling and window resizing
Thanks also to everyone who should be listed here but isn' t!
Thanks also to everyone who should be listed here but is not!
Вашето име: EMAIL OF TRANSLATORS
Your names
Само разрешими игри
Allow unsolvable games
Избор на ниво
Board Difficulty
Скорост на премахване на плочките
Piece Removal Speed
(гравитация)
(gravity)
Размер на полето
Tile Size
Класиране
Hall of Fame
Място
Rank
Край на играта
Enter your Name
Вие успяхте да влезете в класирането. Въведете името си, за да бъдете записани.
You have made it into the "Hall Of Fame". Type in your name so mankind will always remember your cool rating.
Пауза
Game Paused
Играта има решение. Дерзайте!
This game is solvable.
Играта няма решение.
This game is NOT solvable.
Използване на немащабируеми плочки
Cannot load tiles pixmap!
Скорост на играта:
Game speed:
Скорост на стрелбата:
Shot speed:
Потребност от енергия:
Energy need:
Максимален брой:
Max number:
Поражения:
Damage:
Време на живот:
Life time:
Време за презареждане:
Reload time:
Заряд на мината:
Mine fuel:
Време за активиране:
Activate time:
Скорост на въртене:
Rotation speed:
Поражения при сблъсък:
Crash damage:
Слънчева енергия:
Sun energy:
Гравитация:
Gravity:
Позиция по Х:
Position X:
Позиция по Y:
Position Y:
Скорост по Х:
Velocity X:
Скорост по Y:
Velocity Y:
Време за появяване:
Appearance time:
Количество енергия:
Energy amount:
Защита:
Shield amount:
Собствен
Custom
КуршумиName
Bullet
Позиция
Start
Амуниции
Powerups
Настройки на играта
Game Settings
Космически дуел
KDE Space Game
Натиснете% 1 за начало
Press %1 to start
Равен рунд
draw round
Синият играч спечели рунда
blue player won the round
Червеният играч спечели рунда
red player won the round
Натиснете% 1 за нов рунд
Press %1 for new round
Точки
Hit points
Победи
Wins
Точки за удар
Hit Points
Червен играч:
Red player:
Син играч:
Blue player:
Време за опресняване:
Refresh time:
Червен играч
Red Player
Играчът е с изкуствен интелект
Player is AI
Ниво:
Difficulty:
Лесно
Trainee
Експертно
Insane
Син играч
Blue Player
Игра
& Game
& Нов рунд
& New Round
Играч 1 наляво
Player 1 Rotate Left
Играч 1 надясно
Player 1 Rotate Right
Играч 1 ускоряване
Player 1 Accelerate
Играч 1 стрелба
Player 1 Shot
Играч 1 миниране
Player 1 Mine
Играч 2 наляво
Player 2 Rotate Left
Играч 2 надясно
Player 2 Rotate Right
Играч 2 ускоряване
Player 2 Accelerate
Играч 2 стрелба
Player 2 Shot
Играч 2 миниране
Player 2 Mine
Липса на енергия
Lack of Energy
Красимира Минчева, Стоян Цалев
& Restart
Избор% 1 (% 2)
Select %1 (%2)
Въвеждане% 1 (% 2)
Enter %1 (%2)
Маркиране% 1 (% 2)
Mark %1 (%2)
Преместване наляво
Move Left
Преместване надясно
Move Right
Изчистване на клетката
Clear Cell
Грешка при четене на XML файл на ред% 1
Cannot read XML file on line %1
Файлът не може да бъде зареден.
Cannot load file.
За съжаление решението ви съдържа грешки. Включете в настройките "Показване на грешки", за да ги маркирате.
Sorry, your solution contains mistakes. Enable "Show errors" in the settings to highlight them.
Поздравления! Успяхте за% 1 и% 2. С малко хитруване.
Congratulations! You made it in %1 and %2. With some tricks.
Поздравления! Успяхте за% 1 и% 2.
Congratulations! You made it in %1 and %2.
Стандартно судоку (9х9)
Sudoku Standard (9x9)
Класическата модна игра
The classic and fashionable game
Судоку 16х16
Sudoku 16x16
Судоку с 16 символа
Sudoku with 16 symbols
Судоку 25х25
Sudoku 25x25
Судоку с 25 символа
Sudoku with 25 symbols
Судоку куб 9 (3х3х3)
Roxdoku 9 (3x3x3)
Триизмерният судоку куб
The Rox 3D sudoku
Судоку куб 16 (4х4х4)
Roxdoku 16 (4x4x4)
Триизмерният судоку куб с 16 символа
The Rox 3D sudoku with 16 symbols
Судоку куб 25 (5х5х5)
Roxdoku 25 (5x5x5)
Триизмерният судоку куб с 25 символа
The Rox 3D sudoku with 25 symbols
Името на варианта не е зададено
Missing Variant Name
Ребусът, който въведохте, съдържа някои грешки.
The puzzle you entered contains some errors.
За съжаление не бяха открити решения.
Sorry, no solutions have been found.
Ребусът, който сте въвели, има само едно решение.
The Puzzle you entered has only one solution.
Ребусът, който въведохте, има множество решения.
The Puzzle you entered has multiple solutions.
Искате ли да решите ребуса сега?
Do you want to play the puzzle now?
Решаване на ребус
Play Puzzle
Страница в интернет
Home Page
Наистина ли искате да приключите настоящата игра и да започнете нова? window title
Do you really want to end this game in order to start a new one?
Нова игра
Restart Game
Играта не може да бъде заредена. Game Section in Config
Could not load game.
A0 - 841 x 1189 mm
A0
A1 - 594 x 841 mm
A1
A2 - 420 x 594 mm
A2
A3 - 297 x 420 mm
A3
A4 - 210 x 297 mm
A4
A5 - 148 x 210 mm
A5
A6 - 105 x 148 mm
A6
A7 - 74 x 105 mm
A7
A8 - 52 x 74 mm
A8
A9 - 37 x 52 mm
A9
B0 - 1030 x 1456 mm
B0
B1 - 728 x 1030 mm
B1
B10 - 32 x 45 mm
B10
B2 - 515 x 728 mm
B2
B3 - 364 x 515 mm
B3
B4 - 257 x 364 mm
B4
B5 - 182 x 257 mm
B5
B6 - 128 x 182 mm
B6
B7 - 91 x 128 mm
B7
B8 - 64 x 91 mm
B8
B9 - 45 x 64 mm
B9
C5E - 163 x 229 mm
C5E
Comm10E - 105 x 241 mm
Comm10E
DLE - 110 x 220 mm
DLE
Фолио - 210 x 330 mm
Folio
Леджър - 432 x 279 mm
Ledger
Легал - 216 x 356 mm
Legal
Летър - 216 x 279 mm
Letter
Таблоид - 279 x 432 mm
Tabloid
По избор
Custom
Настройки на Ksudoku
KSudoku options
За съжаление този вид ребус не може да бъде експортиран (все още)
Sorry. I am not able to export this puzzle type (yet)
Ksudoku експортиране
Export Ksudoku
Вече има документ с такова име. Искате ли да бъде презаписан?
A document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
генериране на ребус% 1 от% 2
generating puzzle %1 of %2
Изтеглянето на нови варианти все още не работи
GetNewVariant not implemented
Настройката още не е достъпна
Configuration not yet implemented
KSudoku - Судоку и други варианти
KSudoku - Sudokus and more
KSudoku - Судоку игри и други варианти
KSudoku - Sudoku games and more
(c) 2005- 2007 Авторите на KSudoku
(c) 2005-2007 The KSudoku Authors
Francesco Rossi
Francesco Rossi
Авторът на KSudoku
KSudoku Author
Johannes Bergmeier
Johannes Bergmeier
Mick Kappenburg
Mick Kappenburg
Отпечатване и експортиране в 0. 4
Printing and export of 0.4
Благодарности на NeHe за OpenGL примерите
Thanks to NeHe for OpenGL tutorials
Документ за отварянеNAME OF TRANSLATORS
Document to open
Лента с действия
Actions Toolbar
Осветяване на текущите редица, колона и кутия в различни цветове
Highlight the current row, column and box in different colors
Показване на динамична маркировка
Show highlights
Осветяване в червено на клетките със стойности в разрез с правилата
Highlight cells which values are against the rules in red
Показване на грешки
Show errors
Изберете своята игра
Choose your Game
Изтеглете нови
Get New
Започнете празна
Start Empty
Трудност
Difficulty
Ksudoku експортиране
Ksudoku Export
Брой игри
Game Count
Разредка
Spacing
Краен размер (само запазване)
Output Size (Save only)
Размер по избор (mm)
Custom Size (mm)
Преглеждане (и генериране) на игрови данни
View (and generate) game data
Използване на настоящата игра
Use current game
Избиране на темите, които искате да използвате
Select the themes you want to use
Детска игра с картоф
Potato game for kids
Авторът на програмата я посвещава на дъщеря си.
A program original by Éric Bischoff and John Calhoun. This program is dedicated to my daughter Sunniva.
KTuberling
KTuberling
Developer
Former Developer
Original concept and artwork
Original concept and artwork
New artwork
New artwork
Sounds tuning
Sounds tuning
Отваряне на картоф (шаблон)
Potato to open
& Форма
& Playground
& Говор
& Speech
Грешка при зареждане на аудио файлове.
Error while loading the playground.
Грешка при зареждане на аудио файлове.
Error while loading the sound file.
Запис & като изображение...
Save & as Picture...
Без говор
& No Sound
KTuberling
KTuberling files
Файлът не може да бъде зареден.
Could not load file.
Файлът не може да бъде записан.
Could not save file.
Неизвестен формат на изображение.
Unknown picture format.
Изображението не може да бъде отпечатано.
Could not print picture.
Изображението е отпечатано успешно.
Picture successfully printed.
Някой с микрофон да вземе да ги запише. А?
The translators have the opportunity to translate the sounds spoken in the game. See the technical reference section in ktuberling's documentation for more information on how to do that. (translate this message as "DONE" when you have translated the sounds; otherwise leave it untranslated as a reminder)
Поддържа се запис само в локални файлове.
Only saving to local files is currently supported.
& Картофче
Potato & Guy
& Картофче
Potato & Guy 2
Възникна критична грешка: Изображенията не могат да бъдат заредени. Прекратяване на изпълнението.
Fatal error: Unable to load the pictures, aborting.
Очи
Eyes
Вежди
Eyebrows
Носове
Noses
Уши
Ears
Уста
Mouths
Аксесоари
Goodies
& Пингвинче
& Penguin
Вратовръзка
Tie
Коса
Glasses
Огърлици
Others
Шапки
Horse
Очила
Rain
Шал
*. xpm_BAR_UNIX Pixmaps (*. xpm) *. jpg_BAR_JPEG Compressed Files (*. jpg) *. png_BAR_Next Generation Pictures (*. png) *. bmp_BAR_Windows Bitmaps (*. bmp) *_BAR_All Picture Formats
& Аквариум
& Danish
Риби
& German
Други
& English
Носове
Spanish
& Румънски
Finnish
*. xpm_BAR_UNIX Pixmaps (*. xpm) *. jpg_BAR_JPEG Compressed Files (*. jpg) *. png_BAR_Next Generation Pictures (*. png) *. bmp_BAR_Windows Bitmaps (*. bmp) * _BAR_Всички поддържани формати
& French
& Датски
& Italian
& Немски
Dutch
& Английски
& Portuguese
& Испански
& Romanian
Финландски
& Slovak
& Френски
Slovenian
Италиански
Swedish
Потребител
UserId
стандартно
default
myTurn
myTurn
KGame Debug Dialog
KGame Debug Dialog
Debug & KGame
Debug & KGame
Update
Update
KGame Pointer
KGame Pointer
Game ID
Game ID
Game Cookie
Game Cookie
Is Master
Is Master
Is Admin
Is Admin
Is Offering Connections
Is Offering Connections
Game Status
Game Status
Game is Running
Game is Running
Maximal Players
Maximal Players
Minimal Players
Minimal Players
Players
Players
Debug & Players
Debug & Players
Available Players
Available Players
Player Pointer
Player Pointer
Player ID
Player ID
Player Name
Player Name
Player Group
Player Group
Player User ID
Player User ID
My Turn
My Turn
Async Input
Async Input
KGame Address
KGame Address
Player is Virtual
Player is Virtual
Player is Active
Player is Active
Network Priority
Network Priority
Debug & Messages
Debug & Messages
Do not show IDs:
Do not show IDs:
NULL pointer
NULL pointer
True
True
False
False
Clean
Clean
Dirty
Dirty
Undefined
Undefined
Връзката със сървъра е прекъсната!
Connection to the server has been lost!
Връзката с клиента е прекъсната!
Connection to client has been lost!