natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Важна информация относно някои от съставките на ViraferonPeg Този лекарствен продукт съдържа под 1 mmol натрий (23 mg) на 0, 7 ml, т. е. той е на практика „ несъдържащ ” натрий.
Important information about some of the ingredients of ViraferonPeg This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 0.7 ml, i.e., essentially "sodium-free".
Ако Вие сте на HAART, добавянето на ViraferonPeg и рибавирин може да повиши риска от развитие на лактацидоза или чернодробна недостатъчност.
If you are receiving HAART, the addition of ViraferonPeg and ribavirin may increase your risk of lactic acidosis and of liver failure.
В допълнение при пациентите на лечение с комбинацията ViraferonPeg и рибавирин, както и със зидовудин, може да е повишен рискът от развитие на анемия (понижен брой на червените кръвни клетки).
Additionally, patients treated with ViraferonPeg and ribavirin combination therapy and zidovudine could be at increased risk of developing anaemia (low number of red blood cells).
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ VIRAFERONPEG
HOW TO USE VIRAFERONPEG
Вашият лекар Ви е предписал ViraferonPeg за лечение на Вашето заболяване; не преотстъпвайте това лекарство на никой друг.
Your doctor has prescribed ViraferonPeg specifically for you and your current condition; do not share this medicine with anyone else.
Вашият лекар е определил дозата на ViraferonPeg въз основа на телесното Ви тегло.
Your doctor has determined your dose of ViraferonPeg based on your weight.
Комбинирано лечение При комбинирано лечение с ViraferonPeg и рибавирин, ViraferonPeg обикновено се прилага в доза 1, 5 микрограма/ kg веднъж седмично.
Combination treatment ViraferonPeg, when given with ribavirin capsules, is usually given at a dose of 1.5 microgram/kg once a week.
Самостоятелно лечение с ViraferonPeg:
ViraferonPeg alone:
Когато се прилага самостоятелно, обичайната доза на ViraferonPeg е 0, 5 или 1, 0 микрограма/ kg еднократно седмично, в продължение на поне 6 месеца, като може да се прилага и в продължение на 1 година.
ViraferonPeg, when given alone, is usually given at a dose of 0.5 or 1.0 microgram/kg once a week, for at least 6 months, and possibly for 1 year.
При пациенти с HCV/ HIV коинфекция няма проучвания за самостоятелно лечение с ViraferonPeg.
ViraferonPeg alone was not studied in HCV/HIV co-infected patients.
Ако сам/ сама си инжектирате ViraferonPeg, трябва да се уверите, че опаковките, които сте получили, съдържат предписаната Ви доза.
If you are injecting ViraferonPeg yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided on the package of medicine you receive.
Ако имате впечатлението, че действието на ViraferonPeg е твърде силно или твърде слабо, обсъдете това с лекаря или фармацевта си.
If you have the impression that the effect of ViraferonPeg is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
ViraferonPeg е предназначен за подкожно приложение.
ViraferonPeg is intended for subcutaneous use.
В тази листовка са дадени подробни указания за подкожното инжектиране (вижте КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ VIRAFERONPEG в края на листовката).
Detailed instructions for subcutaneous administration are provided with this leaflet (see How to self-inject ViraferonPeg at the end of the package leaflet).
Инжектирайте си ViraferonPeg един път седмично в един и същи ден от седмицата.
Inject ViraferonPeg once each week on the same day.
Винаги приемайте ViraferonPeg точно както Ви е казал Вашият лекар.
Always use ViraferonPeg exactly as your doctor has told you.
Не превишавайте препоръчваната доза и прилагайте ViraferonPeg точно толкова време, за колкото Ви е предписан.
Do not exceed the recommended dosage, and take it for as long as prescribed.
Ако сте приложили повече от необходимата доза ViraferonPeg Незабавно уведомете лекаря си за това.
If you use more ViraferonPeg than you should Tell your doctor or healthcare professional as soon as possible.
Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
If you forget to take ViraferonPeg Take the dose as soon as you remember, then continue your treatment as usual.
Както всички лекарства, ViraferonPeg може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Like all medicines, ViraferonPeg can cause side effects, although not everybody gets them.
По време на самостоятелно лечение с ViraferonPeg или в комбинация с рибавирин при някои хора се развива депресия, като дори могат да станат склонни към самоубийство или да станат агресивни (понякога към други хора).
Some people get depressed when taking ViraferonPeg alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Други нежелани реакции, които могат да се проявят при комбинирано лечение с ViraferonPeg и рибавирин капсули, са:
Other side effects that may occur with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules include:
При лечение с ViraferonPeg има съобщения за следните редки и много редки нежелани реакции:
The following rare and very rare events have been reported with ViraferonPeg:
Макар и много рядко, ViraferonPeg приложен самостоятелно или в комбинация с рибавирин може да предизвика развитие на апластична анемия.
Very rarely, ViraferonPeg alone or in combination with ribavirin may cause aplastic anaemia.
Освен това, следните събития са съобщавани при приложение на ViraferonPeg: лицева парализа (слабост и отпускане на мускулите на едната половина на лицето) и тежки алергични реакции като ангиоедем (кожна алергична реакция, характеризираща се с ясно изразен оток, засягащ кожата и подкожните тъкани, лигавиците, а понякога и вътрешните органи, токсична епидермална некролиза/ синдром на Стивънс- Джонсън/ еритема мултиформе (обриви с различна степен на тежест, включително такива водещи до смърт, които могат да бъдат под формата на мехури в устата, носа, очите и по други лигавици, и обелване на засегнатия участък на кожата) мания (прекомерен и необоснован ентусиазъм), биполярни афективни разстройства (разстройства на настроението, характеризиращи се с редуващи се епизоди на меланхолия и еуфория), перикарден излив (събиране на течност между перикарда (обвивката на сърцето) и самото сърце), перикардит (възпаление на обвивката на сърцето).
Additionally, the following events have been reported with ViraferonPeg: facial palsy (weakness and slumping on one side to the face) and severe allergic reactions such as angioedema (an allergic skin disease characterized by patches of circumscribed swelling involving the skin and its subcutaneous layers, the mucous membranes, and sometimes the internal organs), toxic epidermal
Освен това при употреба на ViraferonPeg има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).
272 necrolysis/Stevens Johnson Syndrome/erythema multiforme (a spectrum of rashes with varying degree of severity including death which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes and sloughing of the affected area of the skin), mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement), pericardial effusion (a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself), pericarditis (inflammation of the lining of the heart).
При самостоятелно приложение на ViraferonPeg вероятността за развитие на някои от тези нежелани реакции е по- малка, като някои въобще не са наблюдавани.
Additionally, Vogt-Koyanagi-Harada syndrome (an autoimmune inflammatory disorder affecting the eyes, skin and the membranes of the ears, brain and spinal cord) has been reported with ViraferonPeg use.
Ако Вие сте на HAART, добавянето на ViraferonPeg и рибавирин може да повиши риска от развитие на лактацидоза, чернодробна недостатъчност и отклонения в кръвните показатели (понижаване на броя на червените кръвни клетки, които пренасят кислород, на определени бели кръвни клетки, които защитават организма от причинители на инфекции, както и на тромбоцитите – кръвни клетки, които участват в съсирването на кръвта).
When ViraferonPeg is used alone, some of these effects are less likely to occur, and some have not occurred at all.
При съвместно приложение на ViraferonPeg с рибавирин капсули (при възрастни) с НСV/ НІV коинфекция, които са на HAART, са наблюдавани и следните нежелани (неописани по горе) реакции:
If you are receiving HAART, the addition of ViraferonPeg and ribavirin may increase your risk of lactic acidosis, liver failure, and development of blood abnormalities (reduction in number of red blood cells which carry oxygen, certain white blood cells that fight infection, and blood clotting cells called platelets).
293 Орална кандидоза (гъбички в устата), смущения в метаболизма на мазнините, понижаване на броя на CD4 лимфоцитите, понижен апетит, болки в гърба, хепатит, болки в крайниците и различни лабораторни отклонения в стойностите на кръвните показатели.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules (adults) in HCV/HIV co-infected patients receiving HAART: oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ VIRAFERONPEG
HOW TO STORE VIRAFERONPEG
Не използвайте ViraferonPeg след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка.
Do not use ViraferonPeg after the expiry date which is stated on the carton.
Не използвайте ViraferonPeg, ако забележите промяна в цвета на праха за инжекционен разтвор.
Do not use ViraferonPeg if you notice discolouration of the powder.
Лекарствената форма е: прах и разтворител за инжекционен разтвор Белият прах за инжекционен разтвор се съдържа в стъклен флакон от 2 ml, а бистрият и безцветен разтворител – в стъклена ампула от 2 ml.
273 The white powder is contained in a 2 ml glass vial and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule.
ViraferonPeg 50 микрограма се предлага в различни опаковки:
ViraferonPeg 50 micrograms is available in different pack sizes:
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR- 174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30- 210 98 97 300
274 Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR-174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30-210 98 97 300
Подробна информация за това лекарствoе предоставена на уеб сайта на Европейската агенция по лекарствата (ЕМЕА) http: // www. emea. europa. eu /
Detailed information on this product is available on the web -site of the Europe an Medicines Agency (EMEA) http://www.emea.europa.eu
296 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ VIRAFERONPEG
275 HOW TO SELF-INJECT VIRAFERONPEG?
В дадените по- долу указания е обяснено как сами да си инжектирате ViraferonPeg.
The following instructions explain how to inject ViraferonPeg yourself.
Вашият лекар или неговият/ неговата медицинска сестра ще ви обясни как сами да си инжектирате ViraferonPeg.
Your doctor or his/her assistant will instruct you how to self- inject ViraferonPeg.
- Един флакон ViraferonPeg прах за инжекционен разтвор;
- a vial of ViraferonPeg powder for injection;
- Една ампула разтворител за ViraferonPeg (вода за инжекции);
- an ampoule of solvent for ViraferonPeg (water for injections);
ViraferonPeg;
injections to the ViraferonPeg powder vial;
Разтваряне на ViraferonPeg прах за инжекционен разтвор Преди разтварянето, ViraferonPeg може да изглежда като бяло блокче с форма на таблетка, начупено блокче, или като бял прах.
Reconstituting ViraferonPeg powder for injection Before reconstitution, ViraferonPeg may appear either as a white, tablet-shaped solid that is whole or in pieces, or as a white powder.
Когато всичкият прах ViraferonPeg се разтвори с цялото количество разтворител, полученият разтвор е с необходимата концентрация, за да можете да отмерите дозата си (т. е. обозначеното на етикета количество ViraferonPeg се съдържа в 0, 5 ml разтвор).
When the total amount of solvent is combined with the full amount of ViraferonPeg powder, the solution will be at the correct concentration to measure your dose (i.e., the labelled amount is contained in 0.5 ml).
При приготвянето на ViraferonPeg инжекционен разтвор, при отмерването на дозата и инжектирането й, се губи малко количество.
A small volume is lost during preparation of ViraferonPeg for injection and when the dose is measured and injected.
Поради това всеки флакон съдържа малък излишък от разтворителя и от праха ViraferonPeg, за да е сигурно, че се прилага точно означената доза в 0, 5 ml ViraferonPeg инжекционен разтвор.
Therefore, each vial contains an excess amount of solvent and ViraferonPeg powder to ensure delivery of the labelled dose in 0.5 ml of ViraferonPeg, solution for injection.
За да приготвите инжекционния разтвор, с иглата пробийте гумената запушалка на флакона с ViraferonPeg и внимателно допрете върха на иглата до стъклената стена на флакона, без да докосвате почистената запушалка с ръка.
To prepare the ViraferonPeg solution, insert the needle through the rubber top of the ViraferonPeg vial and gently place the needle tip against the glass wall of the vial without touching the cleaned top of the vial with your hands.
За да се разтвори прахът напълно, с плавно движение завъртайте флакона с ViraferonPeg, с иглата все още във флакона, докато цялото съдържимо се разтвори.
To dissolve the entire contents, swirl the ViraferonPeg vial with a gentle rotary motion leaving the needle and attached syringe in the vial.
297 Измерване на необходимата доза ViraferonPeg от готовия инжекционен разтвор С едната ръка обърнете флакона и спринцовката надолу.
Measuring the dose of ViraferonPeg from the reconstituted powder for injection Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
ViraferonPeg 80 микрограма прах и разтворител за инжекционен разтвор ПЕГ- интерферон алфа- 2b (peginterferon alfa- 2b) (конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b с монометокси полиетиленгликол)
ViraferonPeg 80 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b (conjugation of recombinant interferon alfa-2b with monomethoxy polyethylene glycol)
Как да съхранявате ViraferonPeg 6.
Storing ViraferonPeg 6.
Обърнете специално внимание при употребата на ViraferonPeg
278 Take special care with ViraferonPeg
Освен това, следните събития са съобщавани при приложение на ViraferonPeg: лицева парализа (слабост и отпускане на мускулите на едната половина на лицето) и тежки алергични реакции като ангиоедем (кожна алергична реакция, характеризираща се с ясно изразен оток, засягащ кожата и подкожните тъкани, лигавиците, а понякога и вътрешните органи, токсична епидермална некролиза/ синдром на Стивънс- Джонсън/ еритема мултиформе (обриви с различна степен на тежест, включително такива водещи до смърт, които могат да бъдат под формата на мехури в устата, носа, очите и по други лигавици, и обелване на засегнатия участък на кожата), мания (прекомерен и необоснован ентусиазъм), биполярни афективни разстройства (разстройства на настроението, характеризиращи се с редуващи се епизоди на меланхолия и еуфория), перикарден излив (събиране на течност между перикарда (обвивката на сърцето) и самото сърце), перикардит (възпаление на обвивката на сърцето).
Additionally, the following events have been reported with ViraferonPeg: facial palsy (weakness and slumping on one side to the face) and severe allergic reactions such as angioedema (an allergic skin disease characterized by patches of circumscribed swelling involving the skin and its subcutaneous layers, the mucous membranes, and sometimes the internal organs), toxic epidermal
Освен това при употреба на ViraferonPeg има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).
282 necrolysis/Stevens Johnson Syndrome/erythema multiforme (a spectrum of rashes with varying degree of severity including death which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes and sloughing of the affected area of the skin), mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement), pericardial effusion (a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself), pericarditis (inflammation of the lining of the heart).
304 Орална кандидоза (гъбички в устата), смущения в метаболизма на мазнините, понижаване на броя на CD4 лимфоцитите, понижен апетит, болки в гърба, хепатит, болки в крайниците и различни лабораторни отклонения в стойностите на кръвните показатели.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules (adults) in HCV/HIV co-infected patients receiving HAART: oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
Лекарствената форма е: прах и разтворител за инжекционен разтвор Белият прах за инжекционен разтвор се съдържа в стъклен флакон от 2 ml, а бистрият и безцветен разтворител – в стъклена ампула от 2 ml.
283 The white powder is contained in a 2 ml glass vial and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule.
ViraferonPeg 80 микрограма се предлага в различни опаковки:
ViraferonPeg 80 micrograms is available in different pack sizes:
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR- 174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30- 210 98 97 300
284 Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR-174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30-210 98 97 300
307 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ VIRAFERONPEG
285 HOW TO SELF-INJECT VIRAFERONPEG?
308 Измерване на необходимата доза ViraferonPeg от готовия инжекционен разтвор С едната ръка обърнете флакона и спринцовката надолу.
Measuring the dose of ViraferonPeg from the reconstituted powder for injection Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
ViraferonPeg 100 микрограма прах и разтворител за инжекционен разтвор ПЕГ- интерферон алфа- 2b (peginterferon alfa- 2b) (конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b с монометокси полиетиленгликол)
ViraferonPeg 100 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b (conjugation of recombinant interferon alfa-2b with monomethoxy polyethylene glycol)
Обърнете специално внимание при употребата на ViraferonPeg
288 Take special care with ViraferonPeg
Винаги приемайте ViraferonPeg точно както Ви е казал Вашият лекар.
Always use ViraferonPeg exactly as your doctor told you.
Освен това при употреба на ViraferonPeg има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).
292 necrolysis/Stevens Johnson Syndrome/erythema multiforme (a spectrum of rashes with varying degree of severity including death which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes and sloughing of the affected area of the skin), mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement), pericardial effusion (a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself), pericarditis (inflammation of the lining of the heart).
315 Орална кандидоза (гъбички в устата), смущения в метаболизма на мазнините, понижаване на броя на CD4 лимфоцитите, понижен апетит, болки в гърба, хепатит, болки в крайниците и различни лабораторни отклонения в стойностите на кръвните показатели.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules (adults) in HCV/HIV co-infected patients receiving HAART: oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
Лекарствената форма е: прах и разтворител за инжекционен разтвор Белият прах за инжекционен разтвор се съдържа в стъклен флакон от 2 ml, а бистрият и безцветен разтворител – в стъклена ампула от 2 ml.
293 The white powder is contained in a 2 ml glass vial and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule.
ViraferonPeg 100 микрограма се предлага в различни опаковки:
ViraferonPeg 100 micrograms is available in different pack sizes:
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR- 174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30- 210 98 97 300
294 Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR-174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30-210 98 97 300
318 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ VIRAFERONPEG
295 HOW TO SELF-INJECT VIRAFERONPEG?
319 Измерване на необходимата доза ViraferonPeg от готовия инжекционен разтвор С едната ръка обърнете флакона и спринцовката надолу.
Measuring the dose of ViraferonPeg from the reconstituted powder for injection Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
ViraferonPeg 120 микрограма прах и разтворител за инжекционен разтвор ПЕГ- интерферон алфа- 2b (peginterferon alfa- 2b) (конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b с монометокси полиетиленгликол)
ViraferonPeg 120 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b (conjugation of recombinant interferon alfa-2b with monomethoxy polyethylene glycol)
Обърнете специално внимание при употребата на ViraferonPeg
298 Take special care with ViraferonPeg
Освен това при употреба на ViraferonPeg има съобщения за развитие на синдрома на Фокт- Коянаги- Харада (автоимунно възпалително заболяване, което засяга очите, кожата, тъпанчевата мембрана, мозъчните обвивки и обвивките на гръбначния мозък).
302 necrolysis/Stevens Johnson Syndrome/erythema multiforme (a spectrum of rashes with varying degree of severity including death which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes and sloughing of the affected area of the skin), mania (excessive or unreasonable enthusiasm), bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement), pericardial effusion (a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself), pericarditis (inflammation of the lining of the heart).
326 Орална кандидоза (гъбички в устата), смущения в метаболизма на мазнините, понижаване на броя на CD4 лимфоцитите, понижен апетит, болки в гърба, хепатит, болки в крайниците и различни лабораторни отклонения в стойностите на кръвните показатели.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules (adults) in HCV/HIV co-infected patients receiving HAART: oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
Лекарствената форма е: прах и разтворител за инжекционен разтвор Белият прах за инжекционен разтвор се съдържа в стъклен флакон от 2 ml, а бистрият и безцветен разтворител – в стъклена ампула от 2 ml.
303 The white powder is contained in a 2 ml glass vial and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule.
ViraferonPeg 120 микрограма се предлага в различни опаковки:
ViraferonPeg 120 micrograms is available in different pack sizes:
Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR- 174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30- 210 98 97 300
304 Ελλάδα Αγίου Δημητρίου 63 GR-174 55 Άλιμος Tηλ.: + 30-210 98 97 300
329 КАК ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ VIRAFERONPEG
305 HOW TO SELF-INJECT VIRAFERONPEG?
330 Измерване на необходимата доза ViraferonPeg от готовия инжекционен разтвор С едната ръка обърнете флакона и спринцовката надолу.
Measuring the dose of ViraferonPeg from the reconstituted powder for injection Turn the vial and the syringe upside down in one hand.
ViraferonPeg 150 микрограма прах и разтворител за инжекционен разтвор ПЕГ- интерферон алфа- 2b (peginterferon alfa- 2b) (конюгат на рекомбинантен интерферон алфа- 2b с монометокси полиетиленгликол)
ViraferonPeg 150 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b (conjugation of recombinant interferon alfa-2b with monomethoxy polyethylene glycol)